Kako napisati znanstveni lanak,

odrati predavanje o svom radu

ili pripremiti poster?
Zoran oga

Oblici znanstvenih ili strunih

priopenja
usmeno priopenje
privatno
javno
saetak u knjizi saetaka sa skupa
cjeloviti tekst predavanja u zborniku skupa
znanstveni ili struni lanak
izvorni
pregledni

Usmeno priopenje
privatno
u slubenom ili neslubenom razgovoru s
jednom ili nekoliko osoba
uz prikazivanje podataka (slika, tablica,
grafikona) ili bez toga
javno
na sastanku zatvorenog tipa
na simpoziju, kongresu
domaem
meunarodnom

Oblici znanstvenih ili strunih

priopenja
usmeno priopenje
privatno
javno
saetak u knjizi saetaka sa skupa
cjelovit tekst predavanja u zborniku skupa
znanstveni ili struni lanak
izvorni
pregledni

Pisana priopenja
saetak u knjizi saetaka
oblik zadaje organizator
broj rijei, oblik naslova, mogunost tablice ili
slike
cjelovit tekst u zborniku
lanak
struni (professional)
znanstveni (scientific)
pregledni (review)
meta-analiza (meta-analysis)

lanak
struni
opisuje vlastite rezultate koji se uklapaju u
openito prihvaena gledita
znanstveni
opisuje sasvim nove (izvorne) spoznaje
proiruje ili opovrgava postojea gledita
pregledni
struni
znanstveni

Mjera vrijednosti lanka

indeksiranost asopisa u kojem je lanak
objavljen
ukljuenost u meunarodne baze podataka
(Medline, Current Contents, Scopus, Embase,
Biological Abstracts....)
"impact factor" (faktor utjecaja) asopisa u
kojem je lanak objavljen

imbenik utjecaja
Impact Factor (IF)
Omjer izmeu
A = broja citata u jednoj godini koje su radovi objavljeni u
asopisu XY tijekom proteklih dviju godina imali u drugim
asopisima
i
B = ukupnog broja izvornih radova, pregleda ili kratkih
priopenja objavljenih u asopisu XY tijekom tih dviju
godina

IF = A / B

Primjer za IF
A indeksirani asopisi citirali su tijekom
2009. godine ukupno 295 puta radove
objavljene 2007. i 2008. u asopisu XY
B asopis XY objavio je tijekom 2007 i
2008 godine ukupno 110 radova
IF za 2009. godinu = 295 / 110 = 2,86

Pisana priopenja
saetak u knjizi saetaka
oblik zadaje organizator
broj rijei, oblik naslova, mogunost tablice ili slike
cjeloviti tekst u zborniku
lanak
struni (professional)
znanstveni (scientific)
pregledni (review)
meta-analiza (meta-analysis)

Meta-analiza
Any systematic procedure for statistically
combining the results of many different studies.
Sistematski postupak za statistiko
objedinjavanje rezultata mnogobrojnih studija.
The process of synthesizing and describing
results from a large number of similar studies.
Postupak objedinjavanja i opisivanja rezultata
velikog broja slinih studija.
Meta-analize daju (pouzdane) smjernice
za znanstveni ili struni rad.

Praktine upute
Opa struktura priopenja
uvodni dio
opi okvir, polazna osnova
cilj i svrha rada
bolesnici, materijal i metode rada
rezultati
opis , tablice, slike, grafikoni
rasprava (diskusija)
literatura
saetak i kljune rijei
dodaci

Kojim redom pisati priopenje?

Tablice, grafikoni, slike (s naslovima)
Saetak i kljune rijei
Bolesnici, materijal, metode
pripadajua literatura
Rezultati
Uvod
pripadajua literatura
Rasprava
pripadajua literatura

Kako citirati literaturu?

vancouverski sustav citiranja
literaturni podaci ("referencije") navode se
redom pojavljivanja u tekstu
tone upute nalaze se na
http://www. mefmo.ba
( Poslijediplomski Referencije, vancouverski stil)
ili u "Uputama za autore" svih asopisa (npr. u
Lijenikom vjesniku)

Kljune rijei (key words)

Pronaite standardne kljune rijei (MeSH
Medical Subject Headings) u PubMed:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/
te u izborniku "Search" izaberite MeSH
Zadajte eljeni pojam (engleski)
Prema engleskom terminu izaberite
odgovarajui hrvatski prijevod (termin)

Saetak
oblici znanstvenih ili strunih
priopenja
mjera vrijednosti priopenja
imbenik utjecaja (IF, impact factor)
meta-analize
opa struktura lanka
kojim redom pisati lanak

Postoje dvije vrste znanja; ili sami poznajemo

predmet, ili znamo gdje emo se o njemu
obavijestiti.
Samuel Johnson

12/24/15

17

PRIJENOS NOVIH MEDICINSKIH

INFORMACIJA

Neformalni naini prijenosa

informacija

Formalni naini prijenosa informacija

12/24/15

18

Neformalni naini prijenosa informacija

Neposredne rasprave sa suradnicima u

tijeku istraivanja
Rasprave s kolegama iz drugih ustanova
u tijeku neformalnih ili formalnih susreta
na sastancima, konferencijama,
kongresima
Osobno dopisivanje

12/24/15

19

Neformalni naini prijenosa informacija

Neformalno upoznavanje s tijekom
istraivanja ili s rezultatima
na razini vlastite ustanove ili izvan nje

Razmjena posebnih otisaka lanaka

(prije reprint potom danas PDF emailom)
Prednost: znatno vea brzina prijenosa informacija,
interaktivnost komunikacije (nota osobnosti)

12/24/15

Iznimno je vana uloga tehnologije: Osobna raunala,

globalne informacijske
mree, elektronika
pota
20
Z

Conference: a gathering of important people who

singly can do nothing, but together decide that
nothing can be done.
Fred Allen

12/24/15

21

Prelazak informacije iz neformalnih u

formalne prijenosne sustave

Nova znanstvena informacija tek kad je

priopena postaje znanstvena spoznaja.
Tada je javna, izloena prosudbi drugih
znanstvenika.
Time se promovira i zatiuje
intelektualno vlasnitvo (pravo
prvenstva, priznanje izvornosti) i
doputa se javna uporaba nove
informacije.
12/24/15

22

Prelazak informacije iz neformalnih u

formalne prijenosne sustave

Objavljivanje rezultata znanstvenog rada

(najee u znanstvenom asopisu)
najvanija je faza u procesu prenoenja
znanstvenih spoznaja.
Recenzija (lat. recensere - pregledati)
Filter kojim se branimo od slabe znanosti
Recenzijski postupak (Peer Review) struna je prosudba
materijala podnijetog za objavljivanje u asopisu u kojoj
sudjeluju urednici asopisa i specijalizirani strunjaci.
12/24/15

23

Formalni naini prijenosa

informacija
Prevlast komunikacije u pisanom obliku (Gutenberg, 15.
stoljee)
Ulogu knjige preuzeo znanstveni asopis
Uz asopis (lanke) - sekundarne publikacije (pomagalo u
bibliografskoj kontroli i pretraivanju informacija)
Distribucijski kanal publikacija u tiskanom obliku:
izdava - knjiar - knjinica
Krajnji korisnik najee (je) u knjinici pronalazi(o)
izvorne dokumente
12/24/15

24

Formalni naini prijenosa

informacija

Bez publiciranja, znanost je mrtva.

Gerard Piel

12/24/15

25

TISKANI I ELEKTRONIKI
INFORMACIJSKI PRIJENOSNICI
Temeljite promjene u nainima komunikacije posljednjih
godina
Strojno itljivi mediji, telekomunikacije - veliki napredak
Internet On-line izdanja asopisa
Vrijeme izdavanja znatno krae
Velike mogunosti pohranjivanja
Gospodarski razlozi
Potrebna skuplja oprema i edukacija korisnika
Jo uvijek vrlo je est sluaj da imamo i klasini (tiskani) i
strojno-itljivi oblik.
Vrijeme e pokazati!
12/24/15

26

The perfect computer has been developed. You feed in

your problems, and they never come out again.
Al Goodman

12/24/15

27

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
A. Primarne publikacije
Medicinski asopis

12/24/15

Prethodna priopenja
preliminary (short) communication; letter

Izvorni znanstveni radovi

original article, original scientific paper

Pregledni radovi
review article
Z

28

12/24/15

29

12/24/15

30

12/24/15

31

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
A. Primarne publikacije
Ostale primarne publikacije:
Kongresna literatura
Doktorski radovi
Standardi
Patenti
Statistika izvjea
Monografije

12/24/15

32

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
Ostale primarne publikacije:
Doktorski radovi
Ima sve znaajke izvornoga znanstvenog rada, pa spada u
primarne publikacije
Standardi
Tehniki dokumenti koji odreuju vrstu i oblik proizvoda,
daju normative kakvoe, propisuju naine ispitivanja,
pakiranja, uvanja i sl.
Kao dokumenti koji sadre propisane uvjete ili dokumenti s
propisanim jedinicama tj. mjerama
12/24/15

33

The average Ph.D. thesis is nothing but a transference

of bones from one graveyard to another
J. Frank Dobie

12/24/15

34

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
Ostale primarne publikacije:
Patenti
Kratak opis otkria, nain i oblik primjene, te bitne znaajke
Statistika izvjea
Ako donose nove, do tada neobjavljene podatke spadaju u
primarne publikacije
Monografije
U prirodnim znanostima knjige su malokad izvor novih
znanstvenih informacija
12/24/15

35

Bez knjiga povijest ne bi bila imala glasa, knjievnost

bi bila nemuta, znanost sakata, a misao i mata
umrtvljene.
Barbara W. Tuchman

12/24/15

36

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
B. Indeksni jezici, klasifikacijski sustavi, tezaurusi
Struno obraene informacije koje prikazuju sve sadrajne
aspekte dokumenta i osiguravaju pretraivost
Rabe se sustavi i naela ustrojstva knjininih kataloga, baza
podataka, tiskanih bibliografija-jezici za indeksiranje i
pretraivanje
Klasifikacijski sustavi
Za klasifikaciju medicinske literature - National Library of
Medicine, NLM (SAD)
Sustavi za predmetno oznaavanje
12/24/15

37

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
C. Sekundarne publikacije
Publikacije koje sadre preglede ili skraene prikaze radova
objavljenih u primarnim publikacijama, te pomau pri
njihovom pronalaenju
1.
2.
3.
4.

12/24/15

Prirunici
Bibliografije
asopisi saetaka
Indeksne publikacije
a) Index Medicus (IM)
b) Science Citation Index (SCI)
5. Presnimljena asopisna kazala
Current Contents (CC)
Z

38

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
4. Indeksne publikacije
Donose osnovne bibliografske podatke razraenim sustavom
kazala
a) Index Medicus (IM)
b) Science Citation Index (SCI)

12/24/15

39

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
a) Index Medicus (IM)
Najpoznatija, najkoritenija i najbolja indeksna publikacija na
podruju medicine
1879. prvi svezak, dr. John Shaw Billings, naelnik saniteta
amerike vojske
Od 1960. NLM ga izdaje mjeseno te godinje kao Cumulated
IM
Danas mjeseni IM izlazi u dva dijela, kao predmetno i autorsko
kazalo
Dodatak sijeanjskom broju: List of Journals Indexed in Index
Medicus i njihovih skraenica, te MeSH (Medical Subject
Headings), popis odrednica
1995. 3093 naslova asopisa iz biomedicine
Danas oko 5500!
40

12/24/15

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE

b) Science Citation Index (SCI)

Multidisciplinarna indeksna publikacija
by the Institute for Scientific Information (SAD)
U tiskanom obliku izlazi dvomjeseno, te kao godinja i
petogodinja kumulacija.
1994. 3383 periodine i serijske publikacije s podruja prirodnih
znanosti, medicine, poljoprivrede, tehnologije, bihejvioristikih
znanosti
Danas kao Web of Science oko 12000!
Organizirana je u tri povezana kazala:
Source Index
Permuterm Subject Index
Citation Index
12/24/15

41

USTROJSTVO MEDICINSKE
LITERATURE
AD 5 Presnimljena asopisna kazala
Namijenjena to uspjenijem i brem obavijetavanju o
novoizaloj literaturi
Current Contents, niz od 7 sekcija publikacije izdaje Institute
for Scientific Information
Za biomedicinu su vane CC/Life Sciences (1300 asopisa) i
CC/Clinical Medicine (900)
Danas sveukupno oko 9000 asopisa!
Izlaze tjedno
Odlikuje ih visoka selektivnost
Dostupan je u tiskanoj verziji, izravno (on-line), na CD-ROM-u
12/24/15

42

INFORMACIJSKE POTREBE I TRAENJE

INFORMACIJA
BAVLJENJE MEDICINOM ZAHTIJEVA
OBAVIJETENOST
Znanstveni rad
Nastavni rad
Pisanje rada
Rjeavanje klinikih problema

12/24/15

43

Uiti fenomene bolesti bez knjige isto je

to i jedriti na nepoznatom moru.
Obrnuto, uiti knjige bez bolesnika znai
ne otii na more.
(William Osler, 1849-1919.)

12/24/15

44

INFORMACIJSKE POTREBE I TRAENJE

INFORMACIJA
1. Temeljni udbenik
2. Razgovor sa strunjakom
3. Novi brojevi specijaliziranih asopisa
4. Knjinini katalozi
5. Index Medicus
6. Medline

12/24/15

45

Blind chicken
search

12/24/15

46

BOLESNIK
A lipo san vam govorija da me boli!
(Natpis s nadgrobne ploe, Dalmacija)

12/24/15

47

12/24/15

48

12/24/15

49

12/24/15

50

12/24/15

51

12/24/15

52

12/24/15

53

12/24/15

54

Velike (duge) rijei daju se malim stvarima. Sve

velike stvari imaju kratka imena poput:
ivot i smrt, mir i rat,
zora, dan, no, ljubav, dom.
Naui rabiti male rijei na veliki nain - to je odista
teko, ali kau ono to misli.
Kad ne zna to misli, rabi velike rijei: one esto
zbune male ljude.
SSC BOOKNEWS, July 1981
12/24/15

55

Velike (duge) rijei daju se malim stvarima. Sve

velike stvari imaju kratka imena poput:
ivot i smrt, mir i rat,
zora, dan, no, ljubav, dom.
Naui rabiti male rijei na veliki nain - to je odista
teko, ali kau ono to misli.
Kad ne zna to misli, rabi velike rijei: one esto
zbune male ljude.
SSC BOOKNEWS, July 1981
12/24/15

56

No
Blind chicken
search
Make a
strategy!
12/24/15

57