Subota i

www.glassrpske.com nedjeqa
20. i 21. mart 2010.
Broj 12.163
Godina LXVII
Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

VIJESTI Vlada FBiH VIJESTI Ivankovi}: BIZNIS Pove}ana

poklonila Cerovac proizvodwa u
eksploziv pomogao 2010. godini
“potro{en“ Vidovi}u da u RS za {est
do 2006. izvu~e novac odsto
strana 4. strana 7. strane 14.

FOTO: GLAS SRPSKE

Miroslav Laj~ak
za “Glas Srpske“

Ustave
promijenile
sve zemqe
na putu ka EU
strana 6.

Prwavor

Krov nad Sadik Ahmetovi}

glavom Delegacija BiH u posqedwem trenutku obavije{tena da ne ide u Bratislavu

SLOVACI OTKAZALI
dobilo 38
porodica
strana 9.

DANAS
POSJETU DELEGACIJE
BiH ZBOG AHMETOVI]A
U Savjet ministara BiH u petak Policija tra`ila pritvor za Prema navodima iz istrage,
stigao dopis da se posjeta Slova~koj Ahmetovi}a, jer se `rtva nalazi Ahmetovi} primoravao djevoj~icu da
otkazuje iz “tehni~kih razloga“. u sigurnoj ku}i, a ove objekte sa wim ima seksualne odnose ukupno
Me|utim, stvarni razlog otkazivawa finansira Ministarstvo na ~ijem {est puta u slu`benom vozilu marke
je afera pedofilije u Bratuncu je Ahmetovi} ~elu, zbog ~ega se “{koda“, koje je tada vozio, i u
u kojoj je osumwi~en i ministar pla{i pritiska na wu. Tu`ilac wegovom li~nom vozilu marke
bezbjednosti BiH Sadik Ahmetovi} nije uva`io ovaj zahtjev “golf“ strana 3.
FOTO: GLAS SRPSKE

Nikola [piri}, predsjedavaju}i Savjeta Za odluku o ka`wavawu RTRS-a glasala tri ~lana Savjeta RAK-a
ministara BiH, za “Glas Srpske“ od ~etiri prisutna, dva iz RS nisu bila na sjednici
“Napusti}u Sporna
konferenciju
kada progovori regularnost
predstavnik odluke
Kosova“ RAK-a strana 5.
BiH nije priznala nezavisnost Kosova i na Po svoj prilici Savjet RAK-a odluku o odbijawu `albe RTRS-a donio sa
konferenciji }u se pona{ati u skladu sa tim. tri glasa od {est koliko broji Savjet, tako da se postavqa pitawe
Idem da molim za ukidawe viza. RAK je regularnosti takve odluke. Dva predstavnika iz RS nisu bila na sjednici.
razvalina u koju niko ne vjeruje, kazao Sve to pru`a mogu}nost RTRS-u da ovo pitawe ponovo vrati na dnevni
Nikola
[piri} strana 2. [piri} red, rekao Doki}
2 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

O{tro osu|ujem izraelsku zabranu pristupa xamiji Al-Aksa u Isto~nom Jerusa-

limu i nastavak bespravne gradwe izraelskih naseqa na okupiranim palestin-

Vijesti dana skim teritorijama.

Haris Silajxi}, predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH

FOTO: GLAS SRPSKE

Milorad Dodik, lider SNSD-a
Nikola [piri},
SNSD u RS zadr`ava predsjedavaju}i Savjeta
primat vode}e partije ministara BiH, za “Glas Srpske“
DOBOJ - Predsjednik Saveza nezavisnih socijaldemo-
krata Milorad Dodik izjavio je u petak u Doboju da SNSD
zadr`ava primat vode}e politi~ke partije u Republici Sr-
pskoj i to }e pokazati na izborima.
- U Republici Srpskoj smo u politi~kom smislu obezbije-
dili mjesto partnera sa me|unarodnom zajednicom. To nije
izgledalo tako na po~etku na{eg mandata kada smo imali
lo {e stawe, pra vu de pre si ju u RS, ko ja je bi la stal no
ka`wavana i na woj je me|unarodna zajednica vr{ila ek-
speriment. Danas je sasvim druga situacija - istakao je Do-
dik na sastanku sa predstavnicima op{tinske organizacije
ove stranke u Doboju.
Dodao je da je SNSD doveo do toga da se RS u znatnoj mje-
ri vrati i dostojanstvo i wena dejtonska pozicija. Sl. P.

Jan Bratu, ambasador Norve{ke u BiH

Oru`je i eksploziv
moraju se uni{titi
BAWA LUKA - Ambasador i eksplozivna sredstva sta-
Norve{ke u BiH Jan Bratu rija od 20 godina koje nema
rekao je u petak u Bawoj Luci nikakvu komercijalnu vrije- Nikola [piri}
da NATO tra`i od BiH, da dnost i smatramo da ta imo-
bi pristupila ovom savezu, vina mora biti uni{tena - BiH nije priznala nezavisnost Kosova i na konferenciji }u se pona{ati u skladu
postojawe potpune posve}e- rekao je Bratu.
nosti tom pi tawu ko je Dodao je da OS BiH koris-
sa tim. Idem da molim za ukidawe viza. RAK je razvalina u koju niko ne vjeruje
ukqu~uje rje{avawe velikog te veliki dio nepokretne voj- osim onih koji u woj vide mogu}nost da finansijski profitiraju, kazao [piri}
spektra pitawa. ne imo vi ne, ali da RAZGOVARAO: ispuweni svi neophodni uslovi. manipulativna ustanova, a ne nisu imenovani. Predsjeda-
- U BiH postoji vi{e od 60 vlasni{tvo nad tim postro- MIROSLAV FILIPOVI]
Bi}e to dobra prilika da pro- nezavisna Agencija za regula- vaju}i Savjeta RAK-a Neven
odsto dr`avne vojne imovine jewima treba biti jasno rije- miroslavf@glassrpske.com
movi{emo napredak koji je u ciju oblasti komunikacija i Tomi} `ivi u Zagrebu i ima
kao {to su municija, oru`je {eno. Predsjedavaju}i Savjeta mi- posqedwe vrijeme u~iwen u BiH elektronskih medija. RAK je mo- hrvatsko dr`avqanstvo. Ka-
nistara BiH Nikola [piri} u vezi sa ispuwavawem uslova rala da izvu~e prvu pouku kada je ko uvesti red u Agenciju?
rekao je da }e prisustvovati potrebnih za ukidawe viza. wen rad negativno ocijenio [PIRI]: Ministarstvo
konferenciji o zapadnom Bal- Savjet ministara BiH i Parla- saobra}aja i komunikacija
RAK-om UPRAVQAJU ment BiH. Me|utim, zbog ra- BiH je zadu`eno da zbog ovih
kanu na Brdu kod Krawa, ali da
}e je napustiti kada predsta- politi~ari, zli ~i tih uti ca ja te su problema pripremi izmjene Za-
vnik Kosova i Metohije bude vjerski lideri i negativnosti ohrabrene i sada kona o komunikacijama BiH.
izlagao. obavje{tajni centri se pojavquju kao gqive poslije @ao mi je {to moram da ka-
[piri} je u intervjuu “Gla- ki{e. Postoji mogu}nost da se `em da je RAK prokockala do-
su Srpske“ podsjetio da BiH ni- GLAS: Kako komentari- RAK, zbog svega toga, po~ne bru priliku da izraste u dobru
je priznala nezavisnost Kosova {ete odluke Regulatorne gaditi i qudima koji rade u Agenciju koju su u po~etku po-
i da }e se on na ovoj regional- agencije za komunikacije o woj. dr`avali svi i u RS i FBiH.
noj konferenciji pona{ati u ka`wavawu RTRS-a u iznosu GLAS: Generalnom dire- Sada imamo zavisnu Agenciju
skladu sa tom ~iwenicom. od 75.000 KM zbog emitovawa ktoru Agencije Kemalu Huse- kojom upravqaju politi~ari,
- Na konferenciji }u u~es- testnog digitalnog TV si- inovi}u i Savjetu RAK-a je vjerski lideri i razli~iti
tvovati na poziv premijera gnala? davno istekao mandat, a novi obavje{tajni centri.
Slovenije Boruta Pahora. Jo{ [PIRI]: RAK, na`a-
se ne zna ko }e prisustvovati, lost, predstavqa razvalinu koja
Du{anka Majki} ali ima naznaka da Srbija ne}e ne koristi BiH. Odustajawem od AHMETOVI]
Zakon o popisu u prisustvovati zbog toga {to su
pozvani predstavnici Kosova.
principa na kojima je konstitu-
isana, RAK je postala institu- GLAS: Javnost je ovih ni ministra Ahmetovi}a, ni
Srpskoj spasonosan Mislim da }e konferencija bez
Srbije imati slabe domete - re-
cija u koju vi{e niko ne vjeruje
osim onih koji u woj vide mogu-
dana potresla seks afe-
ra u kojoj je i ministar
Savjeta ministara BiH. Ono
{to poku{avam da u~inim je
BAWA LUKA - Zamjenik predsjedavaju}eg Doma naroda Par- kao je [piri}. }nost da finansijski profi- bezbjednosti BiH os- da u {to mawoj mjeri budemo
lamenta BiH Du{anka Majki} rekla je da bi dono{ewe zakona GLAS: [ta }e biti Va{ tiraju. umwi~en za bludni~ewe okrznuti time {to se desilo.
o popisu stanovni{tva na nivou Republike Srpske bilo spasono- prioritetni zadatak na ovoj GLAS: Ocijenili ste da je nad maloqetnicom. Da Sve institucije ukqu~ene u
sno rje{ewe ako se ne dogodi popis stanovni{tva na nivou BiH. konferenciji? RAK pogazila evropski stan- li “slu~aj Ahmetovi}“ ovaj slu~aj treba profesi-
- To zna~i da RS mo`e s punim kapacitetom da u~estvuje u pret- [PIRI]: Na konferen- dard i da je “pala“ na princi- nanosi {tetu ugledu onalno da rade svoj posao.
pristupnim fondovima EU i da }e sve ono {to joj treba za ana- ciji }u u~esnike zamoliti za pima na kojima je BiH? Vidje}emo kako }e se stvari
lize mo}i da uradi znaju}i o kakvom obimu i strukturi podr{ku ukidawu viznog re`i- konstituisana? [PIRI]: Ovaj slu~aj ne daqe razvijati i kakav je
stanovni{tva i doma}instava se radi - rekla je Majki}eva novi- ma za gra|ane BiH, jer su za to [PIRI]: RAK je postala mo`e poja~ati kredibilitet stav ministra Ahmetovi}a.
narima u Bawoj Luci.
Ona je naglasila da ne mo`e prejudicirati {ta }e se dogoditi
Regulatorna agencija za komunikacije BiH i daqe funkcioni{e nezakonito
Agencija bez pravnog osnova za rad
sa zakonom na nivou BiH, niti kako }e se bo{wa~ki politi~ari
pona{ati, posebno zato {to su odbili ve} jedan zakon koji je bio
upu}en u proceduru.
BAWA LUKA - ^lan Ko- ka ko bi se uveo red u ovoj vi Savjeta RAK-a biraju sami vi}.
www.glassrpske.com misije za saobra}aj i komuni- agenciji. sebe i generalnog direktora. Me|utim, u RAK-u tvrde
ka ci je Par la men ta BiH - Poslije isteka mandata U RAK-u TVRDE da Savjet Agencije i gene-
Svaki tehnolo{ki napredak koji dolazi od institucija @eqko Kuzmanovi} ocijenio ~el nim qudi ma, RAK vi {e ralni direktor obavqaju du-
u RS smatra se kaznom, {to potvr|uje odluka Savjeta je da je Regulatorna agencija nema legitimiteta niti pra- da funkcioni{u u `nosti u skladu sa Zakonom o
RAK-a da se kazni RTRS zbog testnog emitovawa digi- za ko mu ni ka ci je iz gu bi la vnog osnova za rad. Zato je skladu sa zakonom ko mu ni ka ci ja ma BiH, ko ji
talnog signala. To je za svaku osudu, jer se time ospo- sva ki le gi ti mi tet, jer su pos to jawe ova kve agen ci je - Rad Agencije i izbor “predstavqa pravni okvir za
rava napredak i razvoj. Email: bojand81@gmail.com wenom generalnom direktoru izgubilo svaki smisao - re- wenog rukovodstva mora se rad RAK-a”.
Kemalu Huseinovi}u i ~lano- kao je Kuzmanovi}. vratiti u institucionalni - Postoje}i Savjet RAK-a
U Urbanisti~kom zavodu RS vi{e se ne zna {ta je ~ija vima Savjeta davno istekli Naglasio je da su neopho- okvir. U ovom trenutku oni }e djelovati dok Parlamen-
funkcija. Za nevjerovawe je da nadle`ni ne znaju koli- mandati. dne izmjene Zakona o komuni- za svoj rad nikome ne odgova- tar na skup {ti na BiH ne
ko novca, namijewenog za izradu pojedinih projekata, Kuzmanovi} je naveo da ka ci ja ma BiH, ko jim je raju niti pola`u ra~une. Ta- imenuje nove ~lanove - kazala
nije fakturisano. [ta li }e tek pokazati provjere po- je neophodno izmijeniti Za- uspostavqena Agencija, kako kva pra ksa mo ra bi ti je Amela Odoba{i}, portpa-
licije? Email: anamarija6@hotmail.com kon o komunikacijama BiH bi se onemogu}ilo da ~lano- prekinuta - kazao je Kuzmano- rol RAK-a. M. F.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 3

Gregorijan i Mujezinovi} o vra}awu pojedinih objekata SPC

SARAJEVO - Premijer FBiH Mustafa Mujezinovi} i prvi zamjenik
visokog predstavnika u BiH Rafi Gregorijan u petak su u sjedi{tu
federalne vlade u Sarajevu razgovarali o potrebi i mogu}nostima
vra}awa pojedinih objekata u vlasni{tvo Srpske pravoslavne
crkve, prenose agencije.
Pozdravqaju}i napore koje je na ovom planu preduzela Vlada
FBiH Gregorijan je istakao kako je, u nedostatku zakona o restitu-
ciji, ovakav pristup dobar primjer i za ostale sli~ne slu~ajeve u
cijeloj BiH, te pozvao na {to skorije potpisivawe protokola kojim
}e ovo pitawe biti rije{eno.

Delegacija BiH u posqedwem trenutku

obavije{tena da ne ide u Bratislavu

U Savjet ministara BiH u petak stigao dopis da se posjeta

Slova~koj otkazuje iz “tehni~kih razloga“. Me|utim, stvarni
razlog otkazivawa je afera pedofilije u Bratuncu u kojoj je
osumwi~en i ministar bezbjednosti BiH Sadik Ahmetovi}
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
BAWA LUKA - Posjeta
delegacije BiH, na ~ijem je
~e lu tre ba lo da bu de mi -
nis tar bez bje dnos ti BiH
Sa dik Ahme to vi}, Slo va -
~koj u petak je iznenada ot-
kazana iz navodno tehni~-
kih razloga.
Kako “Glas Srpske“ sa-
zna je, vla da Slo va ~ke ovu
posjetu delegacije BiH ot-
kazala je zbog afere pedo-
filije u kojoj je osumwi~e-
ni i ministar bezbjednosti.
O ovoj istrazi nekoliko
mjeseci ranije obavije{te-
ni su predstavnici relevan-
tnih me |u na ro dnih in sti -
tucija, koji su detaqno bi-
li upo zna ti sa ovim skan -
dalom.
De le ga ci ju BiH to kom
~etvorodnevne posjete Slo-
va~koj trebalo je, osim mi-
nistra bezbjednosti BiH, da
~ine i ministar unutra{-
wih poslova Republike Srp-
ske Stanislav ^a|o, minis-
tar unu tra{wih po slo va
FBiH Muhidin Ali}, kao i
predstavnici drugih poli-
cij skih i bez bje dno snih
agencija BiH.
Planirano je da se oni
sastanu sa predstavnicima
Ministarstva unutra{wih
poslova Slova~ke i drugih
po li cij skih i bez bje dno -
snih agen ci ja ove zemqe,
ali je po sje ta ot ka za na u
pe tak u po sli je po dne vnim
~a so vi ma iako su avi on-
ske karte ve} bile rezervi-
sane.
- Iz slova~ke ambasade
do bi li smo oba vje {tewe u
kojem je navedeno da je posje-
ta de le ga ci je BiH Slo va -
~koj, u ko joj je tre ba lo da
u~es tvu je i mi nis tar unu -
tra{wih poslova RS Stani-
slav ^a|o, otkazana - re~eno
je “Glasu Srpske“ u MUP-u
RS.
Kako saznajemo, u Savjet
mi nis ta ra BiH u pe tak je
stigao dopis da se posjeta
Slo va ~koj ot ka zu je iz “te -
hni~kih razloga“.
VE] KUPILI
avionske karte
za Bratislavu
Me|utim, stvarni razlog
otkazivawa je afera prosti-
tucije u Bratuncu i bludni-
~ewe nad maloqetnicom M.
M. zbog koje je privedeno 16
osoba, pa potom pu{teno, a u
vezi sa ovim slu~ajem inspe-
ktori MUP-a RS saslu{ali
su i ministra bezbjednosti
BiH Sadika Ahmetovi}a.
Por tpa rol Mi nis tar -
stva bezbjednosti BiH Mi-
lada Dreca u petak se nije
javqala na mo bil ni te le -
fon tako da nismo mogli u
ovom ministarstvu da pro-
vjerimo razloge otkazivawa
posjete Slova~koj.
Pripadnici Jedinice za
posebne istrage MUP-a RS,
po na re dbi Su da i Tu `i -
la{tva Bijeqina u utorak su
saslu{ali Ahmetovi}a.
Ahmetovi} je dao izjavu
policiji u Bijeqini, a iako
je bilo razloga za pritvor,
tu `i lac ni je odre dio tu
mjeru.
Po li ci ja je tra `i la
pritvor za Ahmetovi}a, jer
se `rtva nalazi u sigurnoj
ku}i, a ove objekte finan-
sira Ministarstvo na ~ijem
je Ahmetovi} ~elu, zbog ~ega
se pla{i pritiska na wu.
Tu `i lac ni je uva `io
ovaj zahtjev, pa je Ahmetovi},
protiv kojeg je podnesen iz-
vje{taj o po~iwenom krivi-
~nom dje lu, po sli je izja ve
pu{ten.
Prema podacima istra-
`nih organa, Sadik Ahme-
tovi}, sin Ibrahima, ro|en
1. avgusta 1960. godine u se-
lu Podgaj, op{tina Srebre-
ni ca, osumwi~en je da je
iz vr{io kri vi ~no dje lo
“obquba zloupotrebom polo-
`aja“ iz ~lana 196, stav 2.
Krivi~nog zakona RS.
On je osumwi~en da je uz
“prethodni dogovor sa prvo-
Sadik Ahmetovi} FOTO: GLAS SRPSKE
osumwi~e nom Me vlom Ma-
wi}, koja mu je organizovala
se ksu al ni odnos sa svo jom ISTRAGA
maloqetnom unukom M. M.,
kao slu `be nik u op {ti ni Prema navodima iz istrage, Ahmetovi} - Odnose su imali u mjestu gdje se nalazi
Srebrenica i kao donator je primoravao djevoj~icu da sa wim betowara u blizini Memorijalnog centra
stipendije nad maloqetnom ima seksualne odnose ukupno {est puta u Poto~arima, prijete}i joj da ne smije
M. M. koju je stipendirao sa u slu`benom vozilu marke “{koda“ koje da pru`a otpor, niti da ikome pri~a o
100 KM mjese~no, jer je pro- je tada vozio i u wegovom li~nom tome, jer }e u suprotnom policija uvijek
gla {e na za mis Rom kiwa, vozilu marke “golf“ registarskih oznaka vjerovati wemu, jer je uticajna osoba -
primoravao M. M. na seksu- 649-J-618. navedeno je u izvje{taju policije.
alne odnose“.

SO Srebrenica tra`i Boris Tadi} ne ide Policajac ranio

istragu suda i tu`ila{tva
SREBRENICA - Skup{tina op{tine Srebrenica tra`i od
nadle`nog suda i tu`ila{tva RS da {to prije sprovede istra-
gu o akciji policije 16. marta, zakqu~eno je u petak na sjednici
SO Srebrenica o polo`aju gra|ana u ovoj op{tini.
- SO najo{trije osu|uje neprofesionalno izvje{tavawe me-
dija prilikom hap{ewa lica osumwi~enih zbog navodnog zlos-
tavqawa maloqetne osobe - rekao je predsjednik SO Radomir
Pavlovi}.
Skup{tina nije usvojila tre}i predlo`eni zakqu~ak kojim je
tra`eno da se “osudi postupak i brutalnost“ MUP-a RS prili-
kom hap{ewa zamjenika na~elnika Srebrenice ]amila Durako-
vi}a i profesora Nikole Ranki}a iz Srebrenice. K. ].
u Sloveniju
BEOGRAD - Predsjednik Srbije Boris
Tadi} ne}e u subotu (20. marta) prisus-
tvovati konferenciji na Brdu kod Krawa
zbog nerije{enog problema oko imena
kosovske delegacije.
- Srbija je od samog po~etka branila
princip po kome delegacija Kosova mo`e
da u~estvuje na regionalnim skupovima u
skladu sa dokumentima UN, pre svega na osnovu Rezolucije
1244 SB UN - saop{teno je agencijama iz Tadi}evog kabineta.
Dodaje se da “na`alost, organizatorima nije po{lo za rukom
da se skup organizuje u skladu sa ovim principom“.
tri osobe u metrou
MOSKVA - Ruski policajac ranio je tri osobe po{to je u
sva|i pucao u metrou, saop{tilo je u petak rusko Ministar-
stvo unutra{wih poslova, prenose agencije.
Rije~ je o jo{ jednom incidentu u koji je umije{an pripa-
dnik snaga reda, pi{e agencija Frans pres i dodaje da je tu-
`ila{tvo otvorilo istragu, a da je policajac suspendovan.
Mu{karac na koga je policajac pucao iz pi{toqa sa gume-
nim mecima lak{e je rawen, kao i dvije `ene.
Incident se dogodio kada je policajac koji nije bio na du-
`nosti, po~eo da vrije|a putnika u vozu zato {to je odbio da
ustupi mjesto starijoj osobi, ispri~ao je pres-portparol Mi-
nistarstva policije Oleg Jelnikov.
4 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: GLAS SRPSKE

Na osnovu prijedloga federalnog
Komentar dana Ministarstva energije, rudarstva i industrije

Vlada FBiH
poklonila
Pi{e:
Sandra
MILETI]

Zamjena teza
Oko skandala sa bludni~ewem nad maloqetnicom eksploziv
"potro{en"
iz Bratunca u koji je, izme|u ostalih, umije{an i
ministar bezbjednosti BiH Sadik Ahmetovi} iz
dana u dan pletu se razne pri~e koje za ciq imaju sa-
mo jedno - skrenuti pa`wu sa osumwi~enih i usmje-
riti je na ne{to drugo ili na nekog drugog.

do 2006.
Umjesto pona{awem Ta~nije, treba za-
osumwi~enih, mi je ni ti te ze i
dokazati da su kri-
a prije svega vi svi dru gi osim
ministra onih koji su pod is- Faksimil zakqu~ka Vlade FBiH
Ahmetovi}a u tragom.
aferi Bratunac, Ta ko su ve} prvog Zakqu~ak “proiza{ao iz prijedloga Privremenog upraviteqa federalnog Ministarstva
raznorazne da na, ka da je zbog odbrane iz 2006. da se bez naknade ustupi eksplozivni materijal fabrikama namjenske
sarajevske NVO bludni~ewa nad dje-
bave se pona{awem voj ~i com pri ve de no
industrije u FBiH, potro{en u periodu od 1996. do 2006. godine“
i saslu{ano 16 “vi- PI[E: @EQKA DOMAZET za{to Vlada poklawa ekspo- tni{tva i obrta FBiH Veli- de Fe de ra ci je BiH sve do
medija o ovom |e ni jih“ qudi iz glasss@teol.net
slu~aju, odnosno loziv za koji navodi da je “po- mir Kuni}. ovog zakqu~ka federalne Vla-
Sre bre ni ce i Bra - SARAJEVO - Vlada FBiH tro {en“, a oni ko ji su Naglasio je da su “Pre- de od prije par mjeseci.
time da li su tunca, pojedini me- je na sjednici 21. oktobra prisustvovali sjednici Vlade tis“, “Binas“ i “Vitezit“ kla- - Fabrikama “Pretis“ d.d.
mediji povrijedili diji, politi~ari i pro {le go di ne usvo ji la FBiH ka`u da ne znaju zbog si ~ni gu bi ta {i i da je Vogo{}a, “Binas“ d.d. Bugojno,
ili nisu povrijedili op {tin ski zva ni - Zakqu~ak da se eksplozivni ~ega je takav zakqu~ak done- vjerovatno Vahid He}o na taj SP “Vi te zit“ d.o.o. i
prava `rtve ovog ~ni ci us ta li u od - materijal, potro{en u peri- sen. na~in `elio da im pomogne. “Igman“ d.d. Kowic ustupa se
skandala bra nu osumwi~e nih. odu od 1996. do 2006. godine Na vo de da na sje dni ci bez naknade 155.925 kilograma
Istakli su pri to- EKSPLOZIV BIO
koji je bio u vlasni{tvu biv- Vlade nije dato obja{wewe TNT-a, 22.911 kg he ksa to la,
me kojekakve teorije zavjere u organizaciji politi~a- {eg federalnog Ministar- zbog ~ega se poklawa eksplo-
u vlasni{tvu biv{eg
5.259 kg nitropentrata, 328
ra, po li ci je i me di ja, pa ~ak i oti {li to li ko stva od bra ne, bez ika kve zivni materijal potro{en tri
Ministarstva hekstola 33.700 kg baruta za
daleko da nisu {tedjeli ni nesre}nu `rtvu cijele naknade ustupi “Pretisu“, godine ranije. odbrane FBiH sitnu municiju - navedeno je u
ove pri~e. “Bi na su“, “Vi te zi tu“ i - Usvojen je taj zakqu~ak U obrazlo`ewu Zakqu~ka zakqu~ku federalne Vlade ko-
U cijelu su se aferu potom umije{ale i raznorazne “Igmanu“, komercijalnim mada na sjednici Vlade na ko- Vlade FBiH navedeno je da je ji je upu}en je i Ministarstvu
sarajevske nevladine organizacije koje se umjesto po- fabrikama namjenske indus- me je usvajan nije bilo nika- on “proiza{ao iz prijedloga odbrane na daqi postupak, a
na{awem osumwi~enih, a prije svega ministra Ahme- trije u FBiH. kvog po ja{wewa o Privremenog upraviteqa fe- stupio je na snagu danom dono-
to vi }a ba ve po na {awem me di ja u ovom slu ~a ju, Navedeno je to u dokumen- eksplozivnom materijalu ni o deralnog Ministarstva od- {ewa.
odnosno time da li su mediji povrijedili ili nisu tu koji je potpisao federalni tome kada i gdje je bio uskla- brane od 8. juna 2006. godine Ove firme bave se uni-
povrijedili wena prava time {to su cijeli slu~aj premijer Mustafa Mujazino- di{ten. Nismo dobili vali- da se bez naknade ustupi ek- {tavawem vi{ka naoru`awa,
iznijeli u javnost. vi}, a koji je u posjedu “Glasa dne dokumente iz kojih bi se splozivni materijal fabrika- a Dr`avna agencija za istrage
Niko od wih ni da se zapita da li su Ahmetovi} i Srpske“. Zakqu~ak je federal- vidjelo da je taj eksploziv ma na mjen ske in dus tri je i za{titu BiH (SIPA) istra-
ostali osumwi~eni povrijedili prava nesre}ne dje- na Vlada usvojila na osnovu utro{en prije nego {to je fe- Federacije BiH, potro{en u `uje navode o nepravilnosti-
voj~ice, a kamoli da to spomene i osudi. prijedloga federalnog Mi- deralno Ministarstvo odbra- periodu od 1996. do 2006. godi- ma u ve zi sa pro ce si ma
Prema podacima iz istrage, ministar i ostali os- nistarstva energije, rudarstva ne rasformirano, odnosno ne“. uni {ta vawa vi {ka na oru -
umwi~eni prisilili su maloqetnu M. M. na seksual- i industrije, na ~ijem je ~elu prije 2006. godine. Nama ni- Ovaj eksplozivni materi- `awa u firmama “Pretis“ i
ne odnose, pravosudni organi istra`uju ovaj slu~aj, a Vahid He}o. kakvo poja{wewe nije dato - jal se vodio kao vlasni{tvo “Binas“.
sarajevski NVO bavi se samo pona{awem medija. Niko me|utim, ne zna o istakao je za “Glas Srpske“ biv{eg Federalnog minis- U Ministarstvu odbrane
Treba li napomenuti da se te iste organizacije ni- kakvom se eksplozivu radi i mi nis tar ra zvo ja pre du ze - tarstva odbrane, odnosno Vla- BiH ka`u da se prema wiho-
su ba vi le me di ji ma ka da je ri je~ o je zi ku uli ce i vim saznawima trenutno vode
mr`we, uvredama, kr{ewem kodeksa? istra`ne radwe vezane za na-
O~ito je zato da sada{wim uplitawem u rad medi- Vi{ak naoru`awa vode da vi{ak naoru`awa ne
ja svjesno skre}u pa`wu sa problema to jest dr`a- uni{tava, nego da se u nekim
vnog skandala. U Ministarstvu odbrane BiH ka`u da OS BiH pod kontrolom OS BiH.
preduze}ima namjenske indus-
A da je rije~ o skandalu ogromnih razmjera govori i imaju 31.708 tona municije i minsko-eksplozi- - Odlukom Presjedni{tva BiH, Ministarstvo }e
trije u FBiH samo djelimi-
to da je posjeta delegacije BiH, na ~ijem je ~elu vnih sredstva i da je od toga vi{ak za OS BiH u roku od 18 mjeseci sprovesti proceduru pro-
~no uni{tava, dok se ostali
trebao biti Ahmetovi}, Slova~koj u petak iznena- oko 24.208 tona. daje vi{kova naoru`awa u dva ciklusa, a nakon
dijelovi prepakuju i prodaju.
da otkazana upravo zbog afere prostitucije u Bra- - Od vi{kova je za uni{tewe, prema odlukama toga slijedi uni{tavawe preostalih koli~ina.
Po sla nik Par la men tu
tuncu. Ministarstva ogla{eno 3.714,431 tona. Pre- Unutar OS BiH uni{tavawe se vr{i u radi-
BiH Slavko Jovi~i} rekao je
Nesre}nu djevoj~icu svakako da treba za{tititi, ostala koli~ina suvi{nog i neperspektivnog na- onici za uni{tavawe koja se nalazi u Doboju, a
da je vi {ak na oru `awa iz
ali prvo treba da se jasno i glasno ka`e ko zapravo oru`awa predvi|ena je za prodaju i realizaciju u planu je kori{}ewe privrednih kapaciteta
BiH koji je trebalo da bude
wena prava kr{i. Sve ostalo je prazna pri~a i skre- ugovora prija{wih entitetskih ministarstava (tre}ih lica) za uni{tavawe vi{kova, gdje }emo
uni{ten zavr{avao u Gruziji,
tawe pa`we sa su{tine cijelog problema. obrane - ka`u u Ministarstvu. Dodaju da ti vi- imati potpuni uvid u proces uni{tavawa - ka`u
Avganistanu, Pakistanu i na
{kovi predstavqaju ogromnu opasnost, ali su u Ministarstvu.
nekim drugim destinacijama.

Sredoje Ko je Damir Vejo i ko ga je doveo u Agenciju za forenzi~ka ispitivawa i vje{ta~ewa

Novi},
ministar inostranih
Vehabija na mjestu zamjenika direktora
SARAJEVO - Zamjenik di-
poslova BiH rektora Agencije za forenzi-
~ka ispitivawa i vje{ta~ewa
Amandmani na Ustav BiH u vezi sa presudom Suda u Strazbu-
Damir Vejo je vehabija, a do
ru trebalo bi da budu pripremqeni krajem marta.
imenovawa na ovu funkciju
bio je u Ministarstvu bezbje-
dnos ti BiH gdje su pro tiv
Kimo Sasi, wega dva puta pokretane pro-
~lan Monitoring cedure za disciplinski postu-
pak, rekao je “Glasu Srpske“
komiteta Parlamenta izvor iz Ministarstva bezbje-
Savjeta Evrope dnosti.
Isti izvor kazao je da Ve-
Zaprijetio da }e zatra`iti da oktobarski izbori budu jo nikada nije ka`wen jer su
progla{eni neva`e}im ako se ne po~ne sa sprovo|ewem iza wega stajale jake radikal-
presude Suda u Strazburu. ne isplamske struje.
Dodaje da je Vejo za vrlo
kratko vrijeme od obi~nog po-
licajca koji je zavr{io {kolu
Unutra{wih poslova u kojoj je
bio osredwi |ak zavr{io i
kriminalistiku i zaposlio se
u Grani~noj policiji BiH gdje
je radio u Jedinici grani~ne
policije na aerodromu.
NE KRIJE DA JE
vehabija, supruga mu
pokrivena i umotana
- Krugovi bliski yamiji
Kraqa Fahda ga {aqu na spe-
cijalizaciju u Italiju gdje
vrlo brzo dobija zvawe magis-
tra {to mu postaje odsko~na
daska za daqe napredovawe.
On ne krije da je vehabija {to
se vidi iz wegovog obla~ewa,
kao i obla~ewa wegove supru-
ge, koja je potpuno umotana i
pokrivena, ka`e taj izvor.
Vejo je u Ministarstvu
bezbjednosti do postavqewa
na mjesto zamjenika direktora
Agencije za forenzi~ka ispi-
tivawa bio {ef odsjeka za or-
ganizovani kriminal.
Zanimqivo je da je u re-
kordnom roku dobio potvrdu o
bezbjednosnom profilu koju
mu je dala Obavje{tajno-bez-
bjednosna agencija.
- Oko anga`mana Damira
Veje po~ela je da ~a~ka i SIPA,
ali su i oni vrlo brzo ustu-
knuli. ^ak i pojedini zvani-
~ni ci SI PA Bo{waci
otvoreno govore da je Vejo ve-
habija i da mu nije mjesto u
institucijama koje imaju bilo
kakvu vezu sa bezbjednosnim
stru ktu ra ma i BiH - ka `e
izvor iz Ministarstva bezbje-
dnosti.
@. D.

Za odluku o ka`wavawu RTRS-a glasala tri ~lana Savjeta RAK-a od ~etiri prisutna, dva iz RS nisu bila na sjednici
Regularnost odluke
RAK-a pod znakom pitawa
Po svoj prilici Savjet RAK-a odluku o odbijawu `albe RTRS-a donio sa tri glasa od {est koliko broji Savjet, tako da
se postavqa pitawe regularnosti takve odluke. Dva predstavnika iz RS nisu bila na sjednici. Sve to pru`a mogu}nost
RTRS-u da ovo pitawe ponovo vrati na dnevni red, rekao Doki}
PI[U: VAWA [TRBAC
vanjas@glassrpske.com
@EQKA DOMAZET
glasss@teol.net
BAWA LUKA, SARAJE-
VO - Po svoj prilici Savjet
RAK-a je odluku o odbijawu
`albe RTRS-a donio sa tri
glasa od {est, koliko broji
Savjet, tako da se postavqa
pitawe regularnosti takve
odluke. To pru`a mogu}nost
RTRS-u da ovo pitawe ponovo
vrati na dnevni red.
To je u petak rekao pred-
sjedavaju}i Komisije za komu-
ni ka ci je i sao bra }aj
Parlamenta BiH Branko Do-
ki}.
- O~i gle dno da Sa vjet
RAK-a nije imao dovoqno slu-
ha i nije na{ao pravo rje-
{ewe, pogotovo {to nijedan
od predstavnika iz RS u RAK-u
nije prisustvovao sjednici.
Koliko sam informisan i u
samom Savjetu je bilo podi-
jeqeno mi{qewe u smislu da
treba sa~ekati prisustvo i
dvojice predstavnika iz RS -
rekao je on.
Prema nezvani~nim in-
formacijama na sjednici Sa-
vje ta RAK, odr`a noj u
~etvrtak, za odluku kojom je
odbijena `alba RTRS-a na ka-
znu od 100.000 maraka, glasala
su tri od {est ~lanova Savje-
ta. Protiv je, navodno, bio je-
dan ~lan, dok dva ~lana iz RS,
Branko Todorovi} i Slobodan
Bo{kovi} nisu bili prisutni
na sjednici.
Me|utim, portparol RAK-
a Amela Odoba{i} tvrdi da je
odluka o tome da RTRS treba
da plati 75.000 KM zbog tes-
tnog emitovawa digitalnog
signala donesena jednoglasno.
- U zapisnik je u{lo da su
PROCEDURA
Prema rije~ima Amele Odo-
ba{i} drugostepeno rje{ewe
Savjeta RAK-a po `albi
RTRS-a je kona~no u upravnom
postupku.
- Protiv drugostepenog rje-
{ewa se mo`e pokrenuti
upravni spor tu`bom kod Su-
Ameri~ki general Xon [ian zbog izjava o padu Srebrenice izazvao buru u Holandiji
"Krivi i gej vojnici iz Holandije"
VA [IN GTON, HAG -
Ameri~ki general i biv{i
komandant NATO snaga Yon
[ian izazvao je veliku buru
u Ho lan di ji na kon {to je
to kom go vo ra u ame ri ~kom
Se na tu ka zao da su ho lan -
dski vojnici homoseksualne
ori jen ta ci je do pri ni je li
padu Srebrenice 1995. godi-
ne, prenosi Bi-Bi-Si.
na sjednici bili Neven To-
mi}, Mahir Hayiahmetovi},
Mehmed Spaho i Sead Mulabe-
govi} i da su svi prisutni
glasali za odbijawe `albe
RTRS-a - rekla je Odoba{i}e-
va. Dodala je da zapisnik sa
sjednice ne mo`e da dostavi,
jer jo{ nije finalizovan, bu-
du}i da ga nisu pregledali i
potpisali svi prisutni ~la-
novi Savjeta.
Doki} smatra da bi Savjet
RAK-a, da je imao slu ha za
RTRS, u najmawu ruku vratio
postupak na po~etak, na prvos-
tepeni postupak.
- Jo{ jednom bi sve anali-
zirali i u smislu prethodnih
praksi, kada su u pitawu nove
tehnologije, po pitawu inte-
resa koji ima digitalizacija
uop{te, ponovo razmotrili.
Ali o~igledno je da nisu ima-
li sluha za to - kazao je Doki}.
Zamjenik ministra sao-
bra}aja i komunikacija BiH
Mladen Simi} rekao je da je
odluka Savjeta RAK-a neprin-
cipijelna i da predstavqa jo{
jedan primjer preglasavawa
predstavnika RS.
- O~igledno je da RAK ra-
di po principu da oni koji
rade treba da se ka`wavaju.
Digitalizacija je projekat ko-
ji je cijela BiH preuzela na
sebe kao obavezu koju treba da
ispuni prema EU, kako se ne
bi na{la u totalnom medij-
skom mraku - ka`e Simi}.
Dodao je da je RTRS svojim
radom pokazao da mo`e da na-
pravi iskorak, {to drugi ja-
vni emi te ri ni su ni
poku{ali.
- To {to je uradio RTRS
nije za kaznu, nego za pohvalu.
Stopama tog emitera trebali
su po}i i drugi koji spavaju
da BiH, a protiv predmetnog
drugostepenog rje{ewa Savje-
ta RAK-a ne mo`e se ulo`iti
`alba - dodala je Odoba{i-
}eva. Iz RTRS-a su saop{tili
da }e u redovnom sudskom
postupku nastaviti da dokazu-
ju ispravnost svojih stavova.
Ho lan dski zva ni ~ni ci
ne gi ra li su [i ano ve
tvrdwe, na vo de }i da je ta
izjava potpuna besmislica.
HOLANDSKI
vojnici
slabi}i
[ian je govorio u ame-
ri~kom Senatu gdje se vodi-
la rasprava o dozvoqavawu
Novi RTV dom u Bawoj Luci
zimskim snom. Druga dva emi-
tera samo tra`e novac, a ne
tra`e rje{ewa - istakao je
Si mi}. Smawewe ka zne sa
100.000 na 75.000 maraka, pre-
ma Simi}evim rije~ima, jasno
dokazuje i pokazuje da u RAK-u
nema normi ni standarda i da
licitira visinu kazne.
- ^lanovi Savjeta RAK-a
koji su odlu~ivali o svemu
ovome o~igledno da vi{e ni
sami ne znaju {ta rade. Otka-
ko su pro pi sa li ka znu od
100.000 maraka i licemjernim
smawewem jasno pokazuju da
vi{e ni sami ne znaju {ta su
standardi i propisi - ka`e
Simi}.
Simi} podsje}a da RAK
odavno funkcioni{e u tehni-
~kom mandatu bez izabranog
direktora i Savjeta Agencije.
Izvr{ni sekretar SNSD-a
Rajko Vasi} smatra da je ovo
jo{ jedan dokaz da RAK nije
nikakva nezavisna agencija,
nego politikantsko, sarajev-
sko ti je lo u slu `bi je dne
strane u BiH.
- Ne mo`ete osloba|ati
krivice nekoga ko poistovje-
ho mo se ksu al ci ma da slu `e
vojsku. On je tada kazao da je
od holandskih lidera saznao
da su “upravo holandski voj-
nici homoseksualci prido-
ni je li ma sa kru u ameri~kog generala ocije-
Srebrenici jer su slabi}i“.
[i an je ka zao da je to
saznao upravo od biv{eg na-
~el ni ka {ta ba ho lan dskog
bataqona koji je homoseksu-
}uje bilo koje rukovodstvo da-
nas u Evropi sa Hitlerom i
nacistima i re}i da je to slo-
boda novinarstva i kreati-
vnost, a ne kog dru gog
ka`wavati za emitovawe tes-
tnog digitalnog signala - ka-
`e on.
IZLICITIRANA
visina kazne, bez
normi i standarda
Lider SP-a Petar \oki}
smatra ovu odluku RAK-a je-
dnom od najsramnijih odluka
koju su do sada donijeli.
Za ~iwenicu da je predsje-
davaju}i Savjeta RAK-a Neven
Tomi} dr`avqanin Republike
Hrvatske, \oki} ka`e da je
“sve tamo ~udno, krajwe ne-
obi~no i neodr`ivo na takav
na~in“.
Lider DNS-a Marko Pa-
vi} ka`e da je i ovim RAK po-
kazao da radi samo u interesu
jednog naroda u BiH i da se
pona{a veoma pristrasno.
- U wihovoj odluci nije
prisutno pravo, ve} politika
i najgora vrsta politizacije.
Smatram da }emo takve odluke
alce smatrao dijelom pro-
blema i djelimi~nim kriv-
cima za pad Srebrenice.
Ho lan dsko Mi nis tar -
stvo odbrane je ove tvrdwe
ni lo kao “po tpu no be smi -
sle ne“ i is ta klo da je
ne vje ro va tno da “~o vjek
wegovog nivoa izjavi ne{to
sli~no“.
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 5
FOTO: G. [URLAN
kad tad morati preispitati, vawe WiMAX opreme. Evo je-
ali i postojawe ovakvog RAK- dnog lijepog primjera na ko-
a i onih koji stoje iza wih - jem Agencija mo`e da doka`e
rekao je Pavi}. RAK je u petak ispravnost svog rada, ali i
odbacila navode RTRS-a da podataka medijima koji istra-
ova agencija donosi odluke i `uju kriminal i korupciju da
radi na netransparentan i ne- razotkriju jednu veliku aferu
pravi~an na~in. - naveo je RTRS.
- Tako|e, odbacujemo navo-
Dodik:
de RTRS-a o navodnoj ukqu~e-
nosti generalnog direktora Politi~ka
Agencije u radwe u vezi sa odluka
tes tnim ko ri{ }ewem
Premijer RS Milorad Dodik
(WiMAX) usluga, odgovorno
izjavio je u petak u Doboju
tvrde}i da Agencija nikome u
da je odluka RAK-a o
BiH nije izdala saglasnost za ka`wavawu RTRS-a politi-
pru`awe ovih usluga - saop-
~ki obojena.
{teno je iz RAK-a. - Ka`wavati RTRS zato {to
RTRS je saop{tio ranije
vr{i tehni~ke inovacije je
da je odluka RAK-a da odbije politi~ki obojeno. RAK je
`albu RTRS-a zbog testnog pokazao da ima svoje favo-
emitovawa digitalnog signa-
la politi~ke prirode, a ne
rite i one druge koje treba
ka`wavati. Srpska ima po-
stru~na i zasnovani na pravu. ziciju za kazne - rekao je
- Po se bno is ti ~e mo
Dodik. Dodao je da je RAK
~iwenicu da je za ovakvu odlu- pod upravom nekih stranaca
ku glasao i ~lan Savjeta RAK- koji dijele pravdu po vlasti-
a i direktor “Energoinvesta“ tim ar{inima. On je podsje-
u Sarajevu Sead Mulabegovi}, tio da je na ~elu RAK-a
koji je zajedno sa Kemalom Hu- direktor i Savjet kojima je
seinovi}em, jo{ 2006. godine, davno istekao mandat.
vr{io ilegalno testno emito- Sl. P.
U Velikoj Britaniji po~ela je sa radom prva klinika za
odvikavawe od kompjutera, u kojoj se djeca starija od 12
godina lije~e od sve ~e{}e bolesti, potpunog prepu{tawa
virtuelnoj realnosti, javio je Tanjug.
Telefoni klinike, otvorene u okviru psihijatrijske bol-
nice “Kapio Najtingejl“ u sjevernom dijelu Londona, pre-
plavqeni su pozivima zabrinutih roditeqa, koji se `ale
na agresivno pona{awe i napade bijesa svoje djece kada
poku{aju da im iskqu~e kompjuter.
Predstavnici klinike ka`u da je ve}ina pacijenata koja
je kod wih na lije~ewu provodila u prosjeku 17 ~asova
ispred monitora.
6 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: GLAS SRPSKE

Ahmet Davutoglu Miroslav Laj~ak, ministar
"Srbija da se izvini inostranih poslova Slova~ke
za Srebrenicu"
ANKARA - Ministar inostranih poslova Turske Ahmet
Davutoglu izjavio je da Srbija treba da se izvini za zlo-
~in nad muslimanima u Srebrenici i najavio nove inicija-
tive wegove zemqe za daqe unapre|ewe odnosa BiH, Srbije
i Turske, javio je Tanjug.
- Srbija }e se uskoro izviniti za zlo~in u Srebrenici
1995. godine u kome su stradale hiqade bosanskih muslima-
na - izjavio je Davutoglu.
Dodao je da su u spoqnoj politici sada{we turske vlade
zemqe regiona, a posebno Balkan, jedan od prioriteta, a u
tom okviru posebno mjesto zauzima BiH.
- Turska se u tom okviru zala`e da se BiH {to prije pri-
mi u Akcioni plan NATO-a, {to je preduslov za ulazak u
Atlantski savez, kao i da se za gra|ane te zemqe ukinu {en-
genske vize - kazao je Davutoglu. "Slu~ajem Ejupa Gani}a"
Memorijalni centar Poto~ari
bave se pravosudni organi,
i zbog toga je neophodno
Potvr|ene manipulacije sa~ekati wihovu odluku.
srebreni~kim `rtvama "Slu~aj Gani}" odnosi se
SREBRENICA - Memori- 1995. go di ne uz obra zlo - na doga|aje iz pro{losti,
jalni centar je potvrdio da `ewe da je to ra |e no “iz a svi `elimo da BiH bude
u Po to ~a ri ma ni su sa - sentimentalnih razloga“ i
hrawene samo sre bre ni ~ke da je ri je~ o sro dni ci ma okrenuta budu}nosti. U
`rtve iz jula 1995. godine srebreni~kih `rtava. ovakvim situacijama
nego i Bo{waci koji su ra- Srna prenosi da su kao sre-
nije stradali u ratu. breni~ke `rtve prikazane i emocije igraju veliku ulogu Miroslav
Laj~ak
Di re ktor Me mo ri jal nog osobe koje danas `ive u Srbi-
RAZGOVARAO: nih politi~ara, politi~ka si- demokratskim vrijednosti- istovremeno napredak pro-
cen tra Mer sed Smaj lo vi} ji, te neki koji su dva puta ro-
MIROSLAV FILIPOVI] tuacija ne}e se negativno odra- ma? cjewuje za svaku dr`avu pose-
potvrdio je da je u Poto~a- |eni i umrli ili ~ak nikada
miroslavf@glassrpske.com ziti na predstoje}e izbore. bno. Ta kav je slu ~aj i sa
rima ukopano oko 50 osoba nisu ni ro|eni, za {ta posto- LAJ^AK: Vrijeme za tran-
ko je ni su stra da le u ju lu je materijalni dokazi. BiH, takva kakva jeste, jo{ GLAS: Kakve utiske nosi- sformaciju OHR-a do}i }e liberalizacijom viznog re`i-
uvijek je pod me|unarodnim te iz BiH poslije nedavnih upravo u onom trenutku kad po- ma. Ona potpuno zavisi od is-
protektoratom, {to je odre|e- razgovora sa doma}im poli- liti~ki lideri budu postigli puwewa tehni~kih kriterijuma
no institucijom me|unarodnog ti~arima i zvani~nicima? napredak u neophodnim pitaw- postavqenih od strane ekspe-
visokog predstavnika, ali je na LAJ^AK: Jo{ ima mnogo ima, ukqu~uju}i kriterijum rata Evropske komisije. Svi
putu da postane dr`avom u pra- do postizawa konkretnih rje- “5+2”. mi po dr`a va mo nas to jawa
vom smislu. {ewa. Ohrabruje me da niko ne GLAS: Ali ~im se po~ne vlasti BiH, i na{a je velika
Izjavio je to u intervjuu pori~e neophodnost promjena u govoriti o zatvarawu OHR-a, `eqa da se zahvaquju}i posti-
“Gla su Srpske“ mi nis tar kontekstu procesa integracija na pra sno se otvo re broj ni gnutim rezultatima {to prije
inostranih poslova Slova~ke i BiH. Sada je potrebno na}i problemi – popis imovine, ukine vizni re`im.
biv{i visoki predstavnik u rje{ewe. stanovni{tva, “podrivawe GLAS: Ima li uop {te
BiH Miroslav Laj~ak. GLAS: Ranije ste tvrdili Dejtona“, politi~ke tenzije? smisla u izbornoj godini po-
- Politi~ari ne bi treba- da je BiH pod nekom vrstom LAJ^AK: Sve je u rukama kretati nove runde razgovora
lo da izbjegavaju pitawe re- posebnog me|unarodnog prote- doma}ih politi~kih predsta- o us ta vnim pro mje na ma u
Memorijalni centar u Poto~arima FOTO: GLAS SRPSKE for mi, ne go bi tre ba li ktorata. Da li i daqe tako vnika, i zavisi od wihove spo- BiH?
iskreno nastojati da postignu mislite? so bnos ti da pre va zi |u LAJ ^AK: Raz go vo ri su
Nedeqko Mitrovi} o REKOM-u boqa rje{ewa. Odga|awe tih LAJ^AK: BiH, takva kakva dnevnopoliti~ke interese i inicirani pro{le godine, i
nastojawa zna~ilo bi odga|awe jeste, jo{ uvijek je pod me|una- poka`u neophodne dr`avni~ke to nije prvi put da se poku{a-
Prekinuli saradwu evropske integracije BiH, a rodnim protektoratom, {to je sposobnosti, tako {to }e pre- va tako ne{to – prisjetimo se
niko ne `eli da ta zemqa zaos- odre|eno institucijom me|una- uzeti odgovornost za vlastitu aprilskog paketa iz 2006. go-
zbog pristrasnosti taje za drugima u regionu - re- rodnog visokog predstavnika. zemqu. dine. Ustavne reforme poveza-
BAWA LUKA - Organizacija porodica zarobqenih, po- kao je Laj~ak. Me|utim, ona je na putu da pos- ne su sa evrop skim i
ginulih boraca i nestalih civila RS odlu~ila je da vi{e GLAS: Posqedwi doga|aji tane dr`ava u pravom smislu, NIKO NE @ELI evroatlantskim integracijama
ne u~es tvu je u ra du Re gi onal ne ko mi si je za ut vr|i vawe u vezi sa hap{ewem neka- mo`da sa slo`enom procedu- da zemqa zaostaje i one ne bi trebalo da strik-
~iwenica o ratnim zlo~inima i drugim te{kim povredama da{weg ~lana Predsjedni{- rom dono{ewa odluka, ali kao za drugima u regionu tno budu uslovqene doma}im
qudskih prava u biv{oj Jugoslaviji (REKOM) zbog pristra- tva RBiH Ejupa Gani}a i ravnopravan partner u procesu politi~kim kalendarom, nego
snosti ove komisije prilikom utvr|ivawa ~iwenica o ra- zloupotreba institucija BiH evrop skih in te gra ci ja. GLAS: Da li }e polovi- bi trebale postati stvar op-
tnim zlo~inima i `rtvama rata, rekao je Srni predsjednik radi wegove odbrane zna~ajno U~iwen je ogroman napredak u nom ove godine zaista biti {teg politi~kog konsenzusa.
organizacije Nedeqko Mitrovi}. su pogor{ali politi~ku situ- odnosu na raniji period, me|u- ukinut vizni re`im za gra|a- Na taj na~in politi~ari ne bi
Mitrovi} je kazao da REKOM u dosada{wem radu nije aciju u BiH. Bo{wa~ki poli- tim, neophodni su jo{ mnogi ne BiH, ka ko je ra ni je na - izbjegavali pitawe reformi,
ispunio uslove koji su prihvatqivi, a to se prije svega ti~ari su otvoreno stali u veliki koraci. Me|unarodna javqeno? nego bi iskreno nastojali pos-
odnosi na nepristrasnost u utvr|ivawu ratnih zlo~ina i odbranu osobe osumwi~ene za zajednica, Evropska unija i LAJ^AK: Najva`nija je ti}i boqa rje{ewa. Odga|awe
`rtava rata na prostoru biv{e Jugoslavije. ratni zlo~in. NATO, tu su da vam pru`e po- politi~ka voqa za sprovo|ewe tih nastojawa zna~ilo bi odga-
Mitrovi} je rekao da se REKOM nije izjasnio o zahtjevu LAJ^AK: “Slu~ajem Ejup dr{ku u tome, ali ne mogu da reformi i neprekidna nasto- |awe evrop ske in te gra ci je
da se sudske presude ne mogu smatrati kona~nim ~iwenica- Gani}“ bave se pravosudni or- to urade umjesto vas. Samo vi jawa za ispuwewe obaveza. Ako BiH, a ni ko ne `e li da ta
ma pri utvr|ivawu istine o uzrocima i posqedicama rata. gani, i zbog toga je neophodno mo `e te do ni je ti odlu ku da postoji politi~ka voqa, ta zemqa zaostaje za drugima u re-
sa~ekati wihovu odluku. “Slu~aj krenete naprijed. nastojawa mogu podr`ati i me- gionu.
Gani}“ odnosi se na doga|aje iz GLAS: Zemqa nikako ne |unarodna zajednica i evrop- GLAS: Vode}e politi~ke
Su|ewe Zdravku Tolimiru u Hagu pro{losti, a svi `elimo da uspijeva da se rije{i me|u- ski partneri, kako bi ta voqa partije u RS i FBiH su ocije-
BiH bude okrenuta budu}nosti. na ro dne upra ve. Ni je li nile da su razgovori o usta-
Uskoro svjedo~i Razumqivo je da u ovakvim situ- kontradiktorna politika
imala rezultate. Me|utim, ako
takva voqa nedostaje, ne}e bi- vnim promjenama mogu}i tek
francuski istra`iteq acijama emocije igraju veliku
ulogu. Me|utim, zahvaquju}i
me|unarodne zajednice, jer
is to vre me no po dr`a va
ti ni napretka. Evropska unija
posmatra taj region u cjelini,
poslije oktobarskih izbora?
LAJ^AK: Ova godina ne
HAG - Na su|ewu generalu zdravstvenog stawa. umiruju}im nastupima odgovor- OHR i govori o evropskim u evropskoj perspektivi, ali bi trebalo da bude izgubqena
Zdravku Tolimiru, pomo}ni- Najavqeno je da }e se kao za integraciju BiH, nego bi
ku ko man dan ta za oba vje - svje dok us ko ro po ja vi ti trebalo u~initi sve da bi se
{tajno-bezbjednosne poslove fran cus ki is tra `i teq Konferencija u Sarajevu osigurao wen brzi napredak u
Gla vnog {ta ba Voj ske RS, @an-Re ne Ru ez ko ji je za budu}nosti. Vrijedno je napo-
Tu`ila{tvo Ha{kog tribu- Tribunal vodio prve istra- me nu ti da je Us tav mo ra la
GLAS: [ta o~ekujete od konferenci- wihovim nastojawima u vezi sa evropskim
na la za vr{i lo je u pe tak ge o ubistvima u Srebreni- promijeniti svaka zemqa koja
je o zapadnom Balkanu koja }e se integracijama. Istovremeno, o~ekujemo uvje-
prikazivawe filma o doga- ci i okolini sredinom jula je pro{la put ka evropskim
odr`ati u junu u Sarajevu? ravawa o wihovoj privr`enosti da ispune
|a ji ma u Sre bre ni ci od 1995. godine, javila je Srna. integracijama. Evropske inte-
LAJ^AK: Konferencija, koju priprema kriterijume ovog slo`enog procesa. Veoma
ulas ka VRS sa ge ne ra lom Tolimir, koji je bio Mla- gracije nisu za EU ciq same
{pansko predsjedni{tvo EU, potvrdi}e pri- nam je drago {to je {pansko predsjedni{tvo po sebi. One zna~e vi{e ra-
Ratkom Mladi}em na ~elu . di }ev po mo }nik za oba vje - vr`enost EU i zemaqa zapadnog Balkana odabralo ba{ Sarajevo kao mjesto odr`a-
Tu`ila{tvo je planiralo {tajno-bezbjednosne poslove dnih mjes ta, pro spe ri tet i
procesu evropskih integracija BiH. @elimo vawa konferencije, jer taj grad ima pose- boqu budu}nost za vas, gra|ane
da u pe tak uju tro sa slu {a i bezbjednost, optu`en je za da uvjerimo na{e prijateqe sa zapadnog bno, simboli~ko zna~ewe za zapadni
novog svjedoka, ali je to od- genocid i druge zlo~ine u BiH, za je dno sa os tat kom
Balkana da nastavqamo da ih podr`avamo u Balkan. Evrope.
go|eno zbog wegovog lo{eg Srebrenici i @epi.

Gostimir Ivankovi}, akcionar u preduze}u “Gra|a“ optu`uje qude Jovana Vidovi}a
"Cerovac i Kozlik pomogli
Vidovi}u da izvu~e novac"
Vidovi} preko Skup{tine akcionara 2007. godine koju je pripremio Dragan Cerovac uz pomo} Mice
Kozlik iz Fonda PIO dobio podr{ku i uspio da izvu~e pet miliona, tvrdi Ivankovi}. Sve sam radila
po nalogu mog pretpostavqenog Mladena Mili}a, ka`e Kozlikova
PI[E: GORAN MAUNAGA
g.maunaga@glassrpske.com
BAWA LUKA - Ako sud
poslije sada{weg predste-
~ajnog postupka u preduze}u
“Gra|a“ na ro~i{tu zakaza-
nom za 24. mart ne otvori
ste~aj i tako sprije~i pqa-
~ku i rasprodaju imovine ~i-
me je do sada otu|eno oko pet
miliona KM, biznismen Jo-
van Vidovi} i wegov dire-
ktor u ~etiri firme Brane
Milo{evi} otu|i}e i preos-
talu imovinu u “Gra|i“ vri-
jednu deset miliona maraka.
Tvrdi to akcionar u tom
preduze}u Gostimir Ivanko-
vi} dodaju}i da su zbog pro-
gla{enog predste~aja Vidovi}
i Milo{evi} trenutno one-
mogu}eni u nastavku zapo~etog
izvla~ewa kapitala “Gra|e“.
- Ako se i pored prijedlo-
ga ste~ajnog upravnika i sud-
skog vje{taka ne otvori ste~aj
sve to }e biti rasprodato kao
i u ve}ini firmi u kojima su
Vidovi} i Milo{evi} gla-
vni. Milo{evi} je direktor u
preduze}ima “Gra|a“, “Metal“,
“Cvje}ar“ i jo{ jedne firme u
Trebiwu. To zna~i da taj ~o-
vjek radi 32 ~asa dnevno - ka-
`e Ivankovi}.
Pored Milo{evi}a, doda-
je on, najve}i Vidovi}ev poma-
KONTROLA
Portparol Poreske uprave
RS Mila [trki} ka`e da su
kontrole poslovawa Vidovi-
}evih firmi i daqe u toku.
- PU RS trenutno kontroli{e
Jovana Vidovi}a kao fizi~ko
lice, te preduze}a Urbanisti-
~ki zavod RS, “Beton gradwu“,
“Auto-servis Centar“, “Kame-
ne agregate“, “Audi centar“,
“Cvje}ar“, “Servis, Vidovi}“
i “Autokomerc VS - ka`e
[trki}eva.
Skup{tina Srbije raspravqa}e 30. marta o deklaraciji o Srebrenici
Deklaracija u skladu sa presudom MSP
BEOGRAD - Deklaracijom
o Srebrenici, Srbija osu|uje
zlo~in na na~in utvr|en pre-
su dom Me |u na ro dnog su da
pravde (MSP) i izviwava se
Bo{wacima i svim `rtvama,
javio je u petak B92.
Sjednica Skup{tine Srbi-
je sa ovom temom }e biti odr`a-
na 30. marta, a u deklaraciji
stoji i izviwewe svim `rtvama
i ~itavom bo{wa~kom narodu.
U tre nu tno aktu el nom
pri je dlo gu na vo di se da se
“najo{trije osu|uje zlo~in po-
~iwen na na~in utvr|en presu-
dom MSP”. U posqedwoj
verziji Deklaracije o Srebre-
nici oko koje su lideri vlada-
Preduze}e “Gra|a“ o{te}eno za pet miliona maraka
ga~ bila je Mica Kozlik biv-
{i pred sje dnik nad zor nih
odbora u Urbanisti~kom zavo-
du RS, “Kamenim agregatima“
i “Auto-servisu Centar“, pre-
duze}ima u kojima Vidovi}
ima ve}inski paket akcija.
- Kad je upra va Fon da
PIO primijetila {ta Kozli-
Direktori nekoliko Vidovi-
}evih firmi odbili su da
razgovaraju s novinarom
“Glasa Srpske“.
Direktor “Betonskih proizvo-
da“ Zlatko Popovi} rekao je
da “ne mo`e da da izjavu jer
upravo daje izjavu u MUP-u“ i
spustio je slu{alicu.
Direktor hotela “Krajina“ iz
Mrkowi} Grada Slobodan
Puzi} rekao je da ne}e da da
izjavu “Glasu“.
ju }e ve }i ne pos ti gli vi sok
stepen saglasnosti, ali ne i
kona~an dogovor, u preambuli
se navodi spisak dokumenta na
koje se deklaracija naslawa.
U TEKSTU
deklaracije ne stoji
formulacija genocid
Prvo na Ustav Srbije koji
garantuje pravo na `ivot, za-
tim Po vequ UN o qud skim
pravima, Konvenciju o spre~a-
vawu genocida i presudu MSP
u “slu~aju Bosna protiv Srbi-
je“, koja navodi da je u Sre-
brenci po~iwen genocid, da
Srbija za taj zlo~in nije odgo-
kova radi, ona je napustila
Fond i pre{la u Investici-
ono-razvojnu banku odatle je
nastavila da poma`e Vidovi-
}u. Bio sam na Skup{tini u
“Gra|i“ kad je Kozlikova dala
podr{ku Vidovi}u iako nije
bilo kvoruma. To je {kolski
primjer kriminala da neko
predstavqa Fond PIO i daje
podr{ku Vidovi}u na Skup-
{tini bez kvoruma. Kozlikova
je tako velikim dijelom odgo-
vorna za izvla~ewe kapitala
iz “Gra|e“ - ka`e Ivankovi}.
“Gra|a“ trenutno ima, do-
daje on, oko 700 akcionara a
Vidovi} je, iako ima oko 15
odsto akcija, preko te Skup-
{tine odr`ane 2007. godine,
koju je pripremio Dragan Ce-
rovac tada zaposlen u Dire-
kciji za privatizaciju, te uz
pomo} glasa Mice Kozlik do-
bio podr{ku i uspio da izvu~e
kapital iz preduze}a.
Direktor “Gra|e“ Brane
vorna, ali da je propustila da
ga sprije~i, a kasnije i da ka-
zni po~inioce.
U tekstu deklaracije ne
stoji formulacija genocid,
ve} se navodi da “po{tuju}i
presudu MSP Srbija je du`na
i da svojim aktima poka`e da
po{tuje odluke suda. Najo{-
tri je osu |u je mo zlo ~in po -
~iwen na na ~in ut vr|en
presudom MSP”.
Jo{ uvi jek su pre dmet
raz go vo ra for mu la ci ja da
“izra `a va ju }i sa u~e{ }e i
izviwewe svim `rtva ma,
wihovim porodicama i ~ita-
vom bo{wa~kom narodu, {to
je biv{i re`im propustio da
Milo{evi} rekao nam je da
nema vremena da daje izjave za
“Glas Srpske“ i zalupio slu-
{alicu.
MILO[EVI]
direktor u ~etiri
Vidovi}eva preduze}a
Dra gan Ce ro vac ta ko |e
nije `elio da daje izjave. Ce-
rovac je zbog namje{tawa pri-
vatizacija i kupovina akcija u
oktobru otpu{ten iz IRB-a
RS. Danas je ~lan UO odbora u
~etiri Vidovi}eve firme i
predsjednik Skup{tine akci-
onara “Gra|e“.
Mica Kozlik ka`e da je
suvi{no da bilo {ta komenta-
ri{e jer je sve radila po na-
logu svojih pretpostavqenih.
- Nazovite mog pretpos-
tavqenog iz Fon da PIO
Mladena Mili}a i od wega
tra`ite obja{wewe - ka`e
Kozlikova.
Skup{tina Srbije
sprije~i tragediju“.
Skup{tina Srbije izra-
`a va pu nu po dr{ku svim
dr`avnim organima za daqe
istra`ivawe zlo~ina, a naro-
~itu va`nost predstavqa ha-
p{ewe Ratka Mladi}a.
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 7
FOTO: GLAS SRPSKE
Ona je “Gla su“ u ~et -
vrtak izjavila da je podnije-
la os tav ku na mjes to
pred sje dni ka nad zor nih
odbora u Urbanisti~kom za-
vodu RS i "Kamenim agrega-
ti ma" kad je sa zna la da
projekti koji su u Zavodu ra-
|eni za Vidovi}a i wegove
firme nisu fakturisani.
Mili} ju~e nije odgovarao
na na{e telefonske pozive.
In spe kto ri Po res ke
upra ve Re pu bli ke Srpske,
krim-policije i UIO BiH
kontroli{u poslovawe pre-
duze}a ~iji je ve}inski vla-
snik Vidovi}. Prona|eno je
svih 174 projekta koja je Ur-
ba nis ti ~ki za vod RS bes -
platno radio za Vidovi}a i
wego ve fir me. Vi do vi} je
ta ko za ki nuo Za vod za oko
pet miliona KM, a nepla-
tiv{i porez na to, i buyet
RS u iznosu od oko milion
KM.
FOTO: GLAS SRPSKE
Po~etkom sqede}e nedjeqe
predsjednik Skup{tine Srbi-
je za ka za }e ko n sul ta ci je sa
{efovima poslani~kih gru-
pa, kako bi se postigao fi-
nal ni do go vor u ve zi sa
sjednicom.
Vijesti
Vlada RS
Dodik i
[krbi} u KC
Bawa Luka
BAWA LUKA - Premijer
Srpske Milorad Dodik i
ministar zdravqa i soci-
jal ne za {ti te Ran ko
[krbi}, zajedno sa ruko-
vodstvom Klini~kog cen-
tra Bawa Lu ka i
predstavnicima kompanije
“Evromedik“, posjeti}e u
subotu gradili{te centra
za radioterapiju, za {ta je
investirano 15 miliona
evra. Izgradwa objekta ko-
ji }e fun kci oni sa ti u
okviru bawolu~kog KC po-
~ela je 9. septembra pro{le
godine, a trebalo bi da bu-
de zavr{en krajem juna.
Pende{ - Vadai
Zna~ajna
podr{ka
Ma|arske
BUDIMPE[TA - Zamje-
nik mi nis ta ra od bra ne
BiH Ma ri na Pen de{ i
dr`avni sekretar Minis-
tarstva odbrane Ma|arske
Agnes Vadai izrazili su u
petak u Budimpe{ti zado-
voqstvo dosada{wim vido-
vi ma sa radwe, ja vi la je
Srna. Zna~aj podr{ke, koju
Ma|arska konstantno pru-
`a BiH na putu ka NATO-
u, utoliko je ve}i {to ova
zemqa od sqede}e godine
predsjedava EU, a tako|e je
i ~lanica NATO-a, kazala
je Pende{ova.
Parlament BiH
Saradwa
sa vojnim
ata{eima
SARAJEVO - Parlamen-
tarni vojni povjerenik Bo-
{ko [iqegovi} u petak je
u Sarajevu sa brigadirom
Antunom Tuwom, ata{eom
za odbranu Ambasade Slo-
venije u BiH, i brigadi-
rom Ma ti jom Ara ~i }em,
vojnim ata{eom Ambasade
Hrvatske, razgovarao o mo-
gu }nos ti ma sa radwe sa
Udru`ewem vojnih ata{ea
u BiH, javila je Srna.
MIP BiH
Izbjegavawe
dvostrukog
oporezivawa
SARAJEVO - Ministri
inostranih poslova BiH i
Filipina Sven Alkalaj i
Albert Romul dogovorili
su u petak na Filipinima
da BiH u najkra}em roku
dostavi nacrte sporazuma
o izbjegavawu dvostrukog
oporezivawa, kao i uki-
dawu viza za nosioce di-
plomatskih i slu`benih
paso{a, te memorandum o
saradwi dva ministarstva
inostranih poslova, javi-
la je Srna.
 8 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Sajam ideja mladih u bawolu~koj Gimnaziji

BAWA LUKA - Omladinska informativna agencija
Dru{tvo BiH odr`ala je u petak polufinalni regionalni “Sa-
jam ideja mladih“ u bawolu~koj Gimnaziji koja je prvi
put bila doma}in ovog sajma.
Potvrdio je ovo “Glasu Srpske“ izvr{ni direktor
OIA Jan Zlatan Kulenovi}.
- Mladi iz sredwih {kola bawolu~kog regiona pred-
stavili su se sa 20 kreativnih projekata pred `iri-
jem. Pet najboqih putova}e na finale u Sarajevo
krajem aprila - istakao je Kulenovi}. S. J.

FOTO: ARHIVA
Bawa Luka
Proqe}e dolazi
u subotu
BAWA LUKA - Proqe}e u Bosnu i Hercegovinu, kao i na
cijelu sjevernu hemisferu Zemqe, dolazi u subotu, 20. mar-
ta u 18.32 ~asa i traja}e do 21. juna, kada zapo~iwe qeto.
Proqe}e po~iwe onog trenutka kada Sunce u svom privi-
dnom godi{wem kretawu presije~e nebeski ekvator i pre|e
na sjevernu nebesku polusferu.
Tog dana Sunce izlazi ta~no na istoku, a zalazi na zapadu.
Dan (obdanica) i no} traju po 12 ~asova i jednaki su, pa se
taj dan zbog toga zove i dan proqe}nog ekvinocija, odnosno
dan proqe}ne ravnodnevnice.

Memorijalni centar potvrdio

Nisu sahrawene samo Veliki broj izostanaka
uti~e na ocjenu iz vladawa
srebreni~ke `rtve
Sredwo{kolci u RS ~esto izbjegavali nastavu u prvom polugodi{tu

\aci napravili 1,4

SARAJEVO - Memorijalni ma ukopano oko 50 osoba koje
centar je potvrdio da u Poto- nisu stradale jula 1995. godi-
~arima nisu sahrawene samo ne, uz obrazlo`ewe da je to
sre bre ni ~ke `rtve iz ju la ra|eno “iz sentimentalnih

miliona izostanaka
1995. godine, nego i Bo{waci razloga“ te da je rije~ o sro-
koji su ranije stradali u ra- dnicima srebreni~kih `rta-
tu, prenijela je Srna. va.
Di re ktor Me mo ri jal nog Smajlovi} je najavio da }e
cen tra Mer sed Smaj lo vi} ovi grobovi biti izmje{teni
potvrdio je da je u Poto~ari- na posebno grobqe. U~enici sa ~asova uglavnom izostaju jer se pla{e ispitivawa i lo{e ocjene. Bje`e
i zbog toga {to im je ponekad dosadno na nastavi, a i znaju da }e im roditeqi
Du{anka Majki} i Anton Kasipovi} opravdati nepotrebni izostanak, rekla Ranka Tutwevi}
Nagradili autore PI[E: MARIJANA MIQI] propustili u~enici Sredwo- - Ove godine jo{ uvijek opravdati nepotrebni izosta-
marijanam@glassrpske.com {kolskog centra “Petrovo” u nismo iskqu~ivali u~enike nak - kazala je Tutwevi}eva.
80 portreta BAWA LUKA - Oko 46.000 Petrovu. zbog izostanaka sa {kolskih Ona je naglasila da prate
sredwo{kolaca u Srpskoj u Di re ktor Sredwo {kol - ~asova, jer roditeqi pravdaju rad u~enika koji ~esto izostaju
BAWA LUKA - Zamjenik predsjedavaju}eg Doma naroda
prvom po lu go di {tu ove skog centra “Pale” Dragomir veliki broj izostanaka - kazao sa nas ta ve, raz go va ra ju sa
Parlamenta BiH Du{anka Majki} i ministar prosvjete i
{kolske godine izostalo je sa Jovanovi} kazao je da ovu {ko- je Cvijanovi} i dodao da su wima, ali i izri~u vaspitno-
kulture RS Anton Kasipovi} nagradili su u petak prigo-
1.406.706 {kolskih ~asova, od lu poha|aju 803 sredwo{kolca, pro{le godine jednog sredwo- disciplinske mjere, te poziva-
dnim poklonima i diplomama u~enike i nastavnike iz RS,
~ega je vi{e od 187.000 bilo te da je veliki broj izostanaka {kolca iskqu~ili sa nastave ju wiho ve ro di teqe na
autore 80 portreta prezentovanih u izlo`benom prostoru rezultat bolesti i prehlade zbog velikog broja ~asova koji- razgovor.
Ministarstva prosvjete i kulture, javila je Srna. neopravdano, potvrdili su u
Mi nis tar stvu pros vje te i u~enika u zimskom periodu, ma nije prisustvovao. U Ministarstvu prosvjete
Osamdeset portreta koji su izlo`eni izabrani su me|u ali i sportskih takmi~ewa i Pe da gog-psi ho log u i kulture ka`u da je u {kolskoj
kulture RS.
1.000 radova u~enika i nastavnika iz oko 100 {kola iz krsnih slava u~enika. bawolu~koj Gimnaziji Ranka 2007/08. godini broj izostana-
- U~enici Sredwo{kol-
Srpske, a najboqi me|u wima bili su portreti koje su ura- Tutwevi} kazala je da u~enici ka sa ~asova bio 2.918.933, dok
skog centra “Pale” u Palama
dili nastavnik Jovo Lali} iz O[ “Sveti Sava“ u Zvorni- NAPRAVILI sa ~asova uglavnom izostaju jer je 2008/09. go di ne taj broj
najvi{e su bje`ali sa ~asova,
ku, u~enica Irena Bosni} iz Gimnazije “Sveti Sava“ u 187.000 neopravdanih se pla{e ispitivawa i lo{e smawen na 1.862.591.
a napravili su 47.891 izosta-
Prijedoru i u~enica Glorija Tubak iz O[ “Novak Piva{e- nak. Zatim slijedi Ugosti- ~asova ocjene. - Veliki broj izostanaka
vi}“ iz Stare Dubrave kod ^elinca. teqsko trgova~ko-turisti~ka - U~enici izostaju jer im u~e ni ka uti ~e na ocje nu iz
FOTO: G. [URLAN

{kola u Bawoj Luci, gdje u~e-
nici nisu prisustvovali na
43.615 ~asova - kazali su u Mi-
nistarstvu prosvjete i dodali
da su sa ~asova ~esto bje`ali i
u~enici Gimnazije sa tehni-
~kim {kolama u Derventi, kao
i bawolu~ke Ekonomske {kole.
U Ministarstvu ka`u da
su veoma mali broj izostanaka
sa ~asova napravili |aci Gi-
mnazije u Kalinovniku, odno-
sno 2.191, dok su 2.353 ~asa
- Nastaja}emo da u drugom
polugodi{tu broj izostanaka
svedemo na minimum i to tako
{to }emo uticati na u~enike
da sve svo je oba ve ze kao i
sportska takmi~ewa rje{avaju
van nastave - kazao je Jovano-
vi}.
Di re ktor Sredwo {kol -
skog centra “Petrovo” Du{an
Cvi ja no vi} ka zao je da ovu
{kolu poha|a 107 u~enika u
{est odjeqewa.
je ponekad dosadno na nastavi, vladawa - dodali su u Minis-
a i znaju da }e im roditeqi tarstvu.
“U~imo, ne bje`imo od znawa”
Ministarstvo prosvjete i kulture RS je s ciqem smawewa
broja izostanaka u sredwim {kolama pokrenulo akciju
“U~imo, ne bje`imo od znawa”.
- Akcija je po~ela 25. januara i traja}e do 31. maja ove go-
dine. Odvija}e se kroz ~etiri faze i oni u~enici koji budu
imali najmawi broj izostanaka dobi}e nov~ane nagrade -
kazali su u Ministarstvu.

Aktivnosti Ministarstva za porodicu, omladinu i sport

Uru~ivawe nagrada u~enicima i nastavnicima
Poreska uprava RS
Podno{ewe prijava za
porez do 31. marta
BAWA LUKA - Vr{ilac du-
`nosti direktora Poreske
uprave RS Mile Banika upo-
zorio je poreske obveznike da
je srijeda, 31. mart, krajwi rok
za podno{ewe prijava za porez
i da taj rok ne}e biti produ-
`en.
- Pozivaju se poreski obve-
znici da svoju zakonsku obave-
zu ispune u propisanom roku
da Poreska uprava RS ne bi
izricala prekr{ajne mjere -
navodi se u saop{tewu iz Po-
res ke upra ve RS, pre no si
Srna.
U saop{tewu se precizira
da se ovaj poziv odnosi na sve
poreske obveznike koji podno-
se poreske prijave za porez na
dobit i porez na dohodak, kao
i na prijave za registrovano
oru`je za fizi~ka i pravna
lica, na prijave za posebnu re-
publi~ku i komunalnu taksu,
kao i na konsolidovane pores-
ke pri ja ve i zah tje ve za
umawewe poreske osnovice.
U Srpskoj prisutna depopulacija
BAWA LUKA - U Srpskoj
je prisutna otvorena depopu-
lacija, odnosno nedovoqno ra-
|awe djece.
Ovo je u petak na konfe-
renciji za novinare rekla na-
~elnik Odjeqewa za porodicu
u Ministarstvu za porodicu,
omla di nu i sport RS Na da
Lipovac.
KAMPAWE
Nada Lipovac je istakla da
se ove godine nastavqa pro-
motivna kampawa o zna~aju
porodice pod nazivom “Po-
rodica za pet”, te manifes-
Ona je naglasila da se u
okviru Savjeta za demograf-
sku politiku trenutno provo-
di pro je kat pod na zi vom
“Fertilitet, abortus i kon-
tracepcija u RS” ~iji je ciq
sagledavawe faktora koji uti-
~u na reproduktivno zdravqe
~ovjeka.
- Nastoja}emo da steknemo
tacija “Konferencija beba”,
kao i nabavka uxbenika za
odli~ne u~enike osnovnih
{kola iz porodica sa ~etvo-
ro i vi{e djece.
uvid u znawe i navike `ena u
reproduktivnom periodu od 15.
do 44. godine, kako bi na taj
na~in preduzeli mjere koje }e
do pri ni je ti ra |awu ve }eg
broja djece - istakla je Lipo-
vac.
RAZNIM
projektima do ra|awa
ve}eg broja djece
Ona je naglasila da se u
okviru Savjeta za djecu RS
provodi i projekat koji pro-
u~ava polo`aj djece u kole-
kti vnim cen tri ma u Prwavoru i Bijeqini - kazala
Srpskoj, te projekat posve-
}en ta len to va noj dje ci sa
posebnim potrebama.
Lipovac je istakla da se
nastavqa i dodjela jednokra-
tne nov~ane pomo}i za tre}e i
~et vrto di je te, te pro je kat
stambenog zbriwavawa mladih
i dodjela pomo}i prilikom
zapo{qavawa.
- Ove godine nastoja}emo
da privedemo kraju izgradwu
97 ku}a za najugro`enije po-
rodice. Do sada su predati
kqu~evi 67 ku}a za ove poro-
dice, a do kraja maja zavr{i}e
se jo{ 13 objekata u Trnovu,
Ugqevi ku, Tre biwu, Gac ku,
je Lipovac.
M. Mi.

BAWA LUKA - U Republici Srpskoj u petak je brzim testom potvr|en
jedan novooboqeli od novog gripa A (H1N1), saop{teno je iz Insti-
tuta za za{titu zdravqa RS.
Iz Klini~kog centra Bawa Luka potvr|eno je da je rije~ o pacijentu
sredweg `ivotnog doba.
Za bora~ke kategorije u Prwavoru Vlada RS i op{tina izdvojile 2,7 miliona KM
Krov nad glavom
dobilo 38 porodica
Projekat stambenog zbriwavawa porodica poginulih boraca i RVI obuhvata 5.600 korisnika. Vlada
RS do kraja godine realizova}e jo{ nekoliko projekata namijewenih za rje{avawe problema bora~ke
populacije, rekao Dodik
PI[E: BRANE RADULOVI]
krozrs@glassrpske.com
PRWAVOR - Premijer
RS Milorad Dodik i mi-
nistar rada i bora~ko-in-
va lid ske za {ti te Ra de
Ristovi} uru~ili su u pe-
tak u Prwavo ru kqu~e ve
stanova za 38 porodica po-
gi nu lih bo ra ca i ra tnih
vojnih invalida, za ~iju je
izgradwu izdvojeno 2,7 mi-
liona maraka.
Izgradwa objekta trajala
je tri godine, a op{tina Pr-
wavor i resorno ministar-
stvo iz dvo ji li su po
1.350.000 maraka.
Do dik je is ta kao da }e
Vlada Republike Srpske do
kraja godine realizovati jo{
ne ko li ko pro je ka ta, na mi -
jewenih za rje{avawe pro-
blema bora~ke populacije u
Srpskoj.
- Pro je kat stam be nog
zbriwavawa porodica pogi-
nulih boraca i RVI obuhvata
5.600 korisnika. Odre|eni
broj korisnika iskoristio je
mogu}nost preuzimawa bes-
platnog gra|evinskog mate-
ri ja la, {to je ta ko |e
olak{avaju}a okolnost za na-
{e borce i wihove porodice
- rekao je Dodik.
IZGRADWA
objekta trajala
tri godine
On je naglasio da je iz-
gradwu zgrade u Prwavoru u
zna ~aj noj mje ri po mo gla i
op {ti na Prwavor, ko ja je
obezbijedila zemqi{te i ne-
ophodnu komunalnu infras-
trukturu.
Vlada RS i poslodavci finansiraju projekat zapo{qavawa pripravnika sa VSS
Za "Prvi posao" oko 4,9 miliona maraka
BAWA LU KA - Vla da
RS finansira}e ove godine
projekat zapo{qavawa pri-
pra vni ka vi so ke stru ~ne
SOCIJALNO ZBRIWAVAWE
Vlada RS razmatrala je In-
formaciju o realizaciji
Osnova programa socijalnog
zbriwavawa radnika u
2009. godini.
- Za ovu godinu Vlada je obe-
zbijedila oko deset miliona
maraka. Po zahtjevima ste-
~ajnih upravnika predmeti se
obra|uju i svi radnici }e
Od novog gripa oboqela jo{ jedna osoba u RS
Uru~ivawe kqu~eva za prwavorske porodice
Budu}i korisnici stano-
va nisu krili zadovoqstvo
~iweni com da su ko na ~no
rije{ili zna~ajno `ivotno
pitawe.
- Na ovaj trenutak ~ekam
go to vo 15 go di na. Su pru ga
sam po gi nu log bor ca i od
1994. godine vodim brigu o
dvoje djece. K}erka studira,
spreme “Prvi posao“. Za ove
na mje ne po tre bno je
4.958.040 maraka, u ~emu Vla-
da u~es tvu je sa 60 od sto, a
biti zbrinuti - rekao je Ris-
tovi} i dodao da je za pove-
zivawe sta`a i uplatu
doprinosa radnicima koji su
ostali bez posla u ste~aju,
likvidaciji ili privatizaci-
ji preduze}a od 2004. godine
Vlada izdvojila oko 124 mi-
liona maraka za 39.144 ra-
dnika u 223 preduze}a.
U bawolu~kom KC-u trenutno su hospitalizovana tri pacijenta sa
sindromom influence. Ukupan broj oboqelih od virusa A (H1N1) u
RS do sada je 503, a trenutno je hospitalizovano devet lica koja su
oboqela od novog gripa i oboqewa sli~nih gripu.
Ukupan broj umrlih kod kojih je potvr|en novi grip je tri.
a sin povremeno radi, dok
sam ja bez stalnog zaposlewa
- rekla je Prwavor~anka Mi-
lena Rokvi} i istakla da je
19. mart za wenu porodicu
zna~ajan datum, jer je presta-
la du go go di{wa ago ni ja
stal nih pre seqewa i pla -
}awa kirije.
Ona je zahvalila Vladi i
poslodavci sa 40 odsto.
Ovo je u petak, poslije
sjednice Vlade RS, izjavio
mi nis tar ra da i bo ra ~ko-
invalidske za{tite RS Rade
Ristovi}.
- Ove godine planirano
je zapo{qavawe 500 pripra-
vnika, a ne{to sli~no pla-
ni ra no je i za mla de sa
sredwom ili vi {om {ko -
lom. Zavod za zapo{qavawe
RS formira}e komisiju ko-
ja }e raspisati javni poziv
svim poslodavcima, a nalo-
`i}emo poslodavcima da i
po sli je is te ka 12 mje se ci
FOTO: B. RADULOVI]
op {ti ni Prwavor {to su
wenoj djeci i woj obezbije-
dili boqe uslove za `ivot.
Novi objekat u predvi|e-
nom roku izgradilo je Gra|e-
vinsko preduze}e “Gradip“, a
ovih dana obavqen je i te-
hni~ki prijem zgrade koja se
nalazi uz magistralni put
Prwavor -Derventa.
za dr`e te pri pra vni ke na
poslu - rekao je Ristovi} i
dodao da je to slu~aj kod 90
odsto pripravnika do sada
zaposlenih na ovaj na~in.
PLANIRANO
zapo{qavawe 500
pripravnika
Ristovi} je naglasio da
na evidenciji Zavoda za za-
po{qavawe ima 2.700 mla-
dih sa vi so kom stru ~nom
spremom i da }e minimalna
plata onima koji budu zapo-
sleni biti oko 551 marku.
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 9
Nova zgrada
Na~elnik Prwavora Darko
Toma{ najavio je da }e op-
{tina uskoro pristupiti
rje{avawu stambenog zbri-
wavawa za jo{ 29 porodi-
ca poginulih boraca i
ratnih vojnih invalida, ko-
ji ispuwavaju uslove za do-
bijawe krova nad glavom.
Vla da je ra zma tra la i
Informaciju o ostvarivawu
pra va na ot pre mni nu na
osnovu odredbe Zakona o ra-
du, koja se odnosi na radni-
ke koji su ostali bez posla
do 31. decembra 1991. godi-
ne.
- Od 58.480 podnesenih
zahtjeva pozitivno je rije-
{e no 13.085 pre dme ta. U
6.533 predmeta priznato je
pravo na otpremninu, a ona
je i ispla}ena u 3.844 slu~a-
ja, za {ta je izdvojeno vi{e
od 6.849.000 maraka - rekao
je Ristovi}. V. K.
Vijesti
SOG RS
Konsultacije
u izradi
propisa
TREBIWE - Na sjednici
Predsjedni{tva Saveza op-
{tina i gradova RS u petak
je u Trebiwu zakqu~eno da
se pri li kom izra de svih
propisa i zakona koji imaju
uticaja na lokalne zajedni-
ce mo ra kon sul to va ti sa
ovim savezom, da bi se dobi-
li boqi tekstovi zakona,
rekao je ministar uprave i
lokalne samouprave RS Zo-
ran Lipovac.
Kozarska Dubica
Susret
psihologa
KOZARSKA DUBICA -
U Kozarskoj Dubici u pe-
tak je odr`an Tre}i susret
psihologa RS - “Mqe~ani-
ca 2010“, na kojem se okupi-
lo stotiwak psihologa, dok
su stru~na izlagawa prati-
li i pedagozi i socijalni
ra dni ci. Ne da To ro man,
psi ho log u In sti tu tu
“Mqe~anica“, koji je doma-
}in i organizator ovog su-
sre ta, is ta kla je da na
na {im pros to ri ma ne ma
seminara koji bi mladim
psiholozima pru`io {ansu
da u~e od starijih kolega i
da su zato ovi skupovi od
izuzetnog zna~aja. T. D.
Savez sindikata
Odluka o
{trajku
26. marta
ISTO^NO SARAJEVO -
Ge ne ral no vi je }e Sa ve za
sindikata RS donije}e 26.
marta u Bawoj Luci odluku
o datumu odr`avawa gene-
ralnog {trajka upozorewa
i programu po kojem }e on
biti sproveden, zakqu~eno
je na sastanku predstavni-
ka op{tinskih sindikal-
nih or ga ni za ci ja i Re -
gionalnog centra Isto~no
Sarajevo sa predsjednicima
granskih sindikata i ~la-
no vi ma Pred sje dni{ tva
Saveza sindikata RS, javi-
la je Srna.
Poqoprivreda
Isporuka
|ubriva u toku
BAWA LUKA - Direkci-
ja za robne rezerve RS nas-
ta vi la je sa ispo ru kom
mineralnog |ubriva tipa
“kan” u skladu sa realiza-
cijom programa proqe}ne
sjetve za ovu godinu, saop-
{te no je u pe tak iz Mi -
nis tar stva trgo vi ne i
tu ri zma. Na uto va ru se u
petak nalazilo 28 kamiona
sa ovim repromaterijalom.
10 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Ugqevi~koj firmi odobreno 30.000 maraka

UGQEVIK - Ugqevi~koj firmi “MG bast“ u petak je bespovra- sira [vedska agencija za me|unarodni razvoj i saradwu.
Kroz RS tno odobreno 30.000 KM za unapre|ewe proizvodwe i pro-
{irewe kapaciteta, javila je Srna.
Sredstva su odobrena u okviru projekta “Kredo“, koji finan-
Ugqevi~ka Agencija za razvoj malih i sredwih preduze}a
“Ugra“ asistirala je u kontaktu i popuwavawu aplikacionog
obrasca za navedeni projekat.

Fond za rehabilitaciju Prijedor Efekti mjera suzbijawa ekonomske krize u Prijedoru

Planirano zapo{qavawe
300 invalida [tedwa, ali bez
smawewa pla ta
PRIJEDOR - Fond za profesionalnu rehabilitaciju i
zapo{qavawe invalida Republike Srpske sa sjedi{tem u
Prijedoru u ovoj godini planira zapo{qavawe 300 invali-
dnih lica, dok su planirani prihodi u iznosu od 2.488.660
KM, {to bi zna~ilo pove}awe za 14 odsto.
Vr{ilac du`nosti direktora Fonda Mile [urlan ista- Smawewe plata je privremena mjera koja samo generi{e krizu, a ne doprinosi
kao je da }e najve}i dio prihoda biti utro{en na povrat do- wenom krajwem suzbijawu. Time se smawuje i kupovna mo} stanovni{tva, a opada i
prinosa na plate poslodavcima koji ve} imaju zaposlena
invalidna lica, odnosno na nov~ani stimulans, a visina proizvodwa i zaposlenost, rekao Pavi}
PI[E: SNE@ANA TASI]
tih sredstava je 2.130.000 KM.
krozrs@glassrpske.com
- Na`alost, nastavqa se praksa nekih poslodavaca da ne
izmiruju svoju zakonsku obavezu po osnovu uplate posebnog PRIJEDOR - Na~elnik
doprinosa za zapo{qavawe invalidnih lica u iznosu od 0,1 op {tine Prijedor Marko
odsto, odnosno 0,2 na ukupnu bruto masu ispla}enih sredsta- Pavi} najavio je da }e op-
va na li~ne dohotke - rekao je [urlan. S. T. {tin ska admi nis tra ci ja
nas ta vi ti {tedwu ra di
Otvoren park u Mili}ima ubla `a vawa posqedi ca
krize, ali da ne}e posezati
Mali{ani dobili za mjerom smawewa plata
zaposlenih u op{tinskim
novo mjesto za igru organima i ustanovama.
- To u osnovi zna~i da,
MILI]I - U Mili}ima je - Donator je obezbijedio 7.760 osim ranijeg smawewa pla-
u petak otvoren dje~iji park, KM, uz uslov da i lokalna zaje- ta zaposlenih u op{tinskoj
~iju je izgradwu iniciralo mi- dnica u~estvuje sa 3.200 KM. Admi nis tra ti vnoj slu `bi
li}ko Udru`ewe za pomo} oso- Iako kona~na ra~unica jo{ od de set od sto, ne }e bi ti
bama sa invaliditetom nije ura|ena, mogu ve} sada da novih smawewa plata - pot-
“Jednakost“. ka`em da je taj doprinos mnogo vrdio je Pa vi} u pe tak na
Predsjednik Udru`ewa Tatja- ve}i - rekla je Malikanovi}e- konferenciji za novinare.
na Malikanovi} izjavila je da va. On je istakao da smatra
je ovaj poduhvat finansijski Predsjednik Skup{tine op- da je smawewe pla ta pri -
podr`ala sarajevska Fondaci- {tine Mili}i Branislav Spa- vremena mjera koja samo ge-
ja “Mozaik“, te da je realizovan sojevi} rekao je da dje~iji park ne ri {e kri zu, a ne
u okviru projekta “Igrom do daje novi kvalitet urbanom di- do pri no si wenom krajwem
inkluzije“. jelu mili}ke op{tine. G. P. suzbijawu. Pavi} je nagla-
sio da se smawivawem pla- Sjednica Skup{tine op{tine Prijedor FOTO: S. TASI]
ta smawuje i ku po vna mo}
stanovni{tva, a time opada 23 odsto u odnosu na reba- Druga grupa mjera za su- iznosu od oko milion KM,
i proi zvodwa i za po sle - lan si ra ni buyet, {to je i zbijawe efekata ekonomske s kamatom od samo jedan od-
nost. vi {e ne go {to je mje ra ma kri ze ko je su odbor ni ci sto. Tu su i pod sti ca ji u
Go vo re }i o res tri kti - {tedwe bilo predvi|eno. SO usvojili prije godinu, poqoprivredi koje je isko-
vnim mje ra ma {tedwe ko je - U ovom segmentu goto- a ~i je su re zul ta te ra zma - ristilo oko 390 proizvo|a-
op{tina Prijedor provodi vo da i nema vi{e prostora tra li na posqedwem, 15. ~a za osni vawe ili
ve} godinu, Pavi} je izjavio za {tedwu, jer bismo ugro- skup {tin skom za sje dawu, odr`a vawe proi zvodwe,
da su tro{kovi op{tinske zili i neke poslove - dodao odno si la se na mje re sti - obu~ili smo oko 360 u~eni-
administracije smaweni za je Pavi}. mu la ci je s ciqem odr`a - ka za neki po~etni biznis,
vawa proi zvodwe i bro ja te pod sti ca li sa mo za -
za po sle nih na ni vou op - po{qavawe - na veo je Pa -
POSLODAVCI {tine. vi}.
Djeca “zaposjela“ klackalice i quqa{ke FOTO: G. PERI] Pa vi} je na gla sio da
Pavi} je istakao da nije po{qavawe visokoobrazo- TRO[KOVI se, iako su efekti {tedwe
Afera u Bijeqini bilo zainteresovanih su- vanih kadrova. administracije o~i gle dni, zbog si tu aci je
bjekata za kori{}ewe op- - Samo jedan poslodavac smaweni za 23 odsto smawenog puwewa buyeta,
Qekari {tite kolegu {tinskih sredstava za koristio je ova sredstva i ko ji je od ja nu ar skih 95 u
prekvalifikaciju nezapo- zaposlio dva mlada fakul- - Po sred stvom Fon da - fe bru aru pao na sve ga 67
Maksimovi}a slenih neprofitabilnih tetski obrazovana ~ovjeka, cije za razvoj smo omogu}i- odsto planiranih sredstva,
BIJEQINA - Bijeqinska podru`nica Komore doktora struka, kao ni za podsticaj- iako ih je na birou oko 240 li da oko 50 su bje ka ta u Prijedoru nastavqaju mje-
medicine saop{tila je u petak da sna`no podr`ava qekara na sredstva za za- - naglasio je Pavi}. do bi je sred stva u uku pnom re {tedwe.
bolnice u Bijeqini Sini{u Maksimovi}a koji je, kako ocjew-
uju, izlo`en proizvoqnoj i neutemeqenoj medijskoj hajci u ve- Zajedni~ka akcija udru`ewa dobrovoqnih davalaca RS
zi sa smr}u Zdravke Stoji~evi} iz Pelagi}eva, javila je Srna.
U saop{tewu se podsje}a da je Okru`no tu`ila{tvo u Bije-
qini u konkretnom slu~aju, a poslije provedenog postupka is-
Prikupqeno vi{e od 100 doza krvi
ISTO^NO SARAJEVO - sam onim {to je ura|eno i {to
trage, donijelo odluku da se ne radi o elementima nesavjesnog U humanitarnoj akciji dobro- }emo bolnici “Kasindo“ obe-
lije~ewa i nije pokrenulo krivi~nu odgovornost protiv Ma- voqnog darivawa krvi u petak zbijediti nove doze dragocjene
ksimovi}a. su u Isto~nom Sarajevu pri- te~nosti - rekao je Mitrovi}.
Stotinak mje{tana Pelagi}eva i Simo Stoji~evi}, ~ija je kupqene 102 doze ove najdrago-
supruga Zdravka preminula poslije operacije {titne `lijezde cjenije te~nosti, izjavio je OBEZBIJE\ENA
u bijeqinskoj bolnici, protestovalo je 16. marta na trgu u Bi- predsjednik Udru`ewa dobro- krv za bolnicu
jeqini protiv odluke Tu`ila{tva da se ne provodi istraga voqnih davalaca krvi Sarajev-
povodom smrti wegove supruge, za koju tvrdi da su je “ubili “Kasindo“
sko-romanijske regije Radenko
qekari“. Mitrovi} poslije okon~awa On je napomenuo da su se
akcije. akciji odazvali studenti Uni-
Isto~no Sarajevo Mitrovi} je istakao da je verziteta u Isto~nom Sarajevu,
prikupqawem 102 doze krvi ~lanovi Saveza dru{tava do- Prema{en plan akcije FOTO: M. KEWI]
POLICIJA Snabdijevawe vodom uredno. brovoqnog davala{tva RS, kao
prema{en plan akcije.
Zabiqe`ena dva krivi~na dje- - Jo{ jednom se potvrdilo i radnici javnih preduze}a. organizovala u zajedni~koj hu- RS Miro An|eli} rekao je da
la i dva naru{avawa javnog STRUJA
da `ivimo u humanom dru{tvu Direktor Zavoda za tran- manitarnoj akciji kako bi se su ove akcije veoma zna~ajne za
reda i mira. Dogodile su se Snabdijevawe strujom uredno.
i da zajedni~kim snagama mo- sfuzijsku medicinu RS Gorda- obezbijedile neophodne doze sve zdravstvene institucije u
dvije saobra}ajne nesre}e. `emo da pomognemo zdravstve- na Guzijan rekla je da su se u krvi za bolnicu “Kasindo“. RS i da }e u budu}em periodu
PORODILI[TE
nim institucijama kojima je petak prvi put udru`ewa do- Predsjednik Saveza dru- biti organizovane {irom RS.
VODA Nije ro|ena nijedna beba.
neophodna krv. Prezadovoqan brovoqnih davalaca krvi RS {tava dobrovoqnog davala{tva M. K.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 11

Iz saobra}aja iskqu~eno 126 pijanih voza~a

TREBIWE - U protekla dva mjeseca na podru~ju Cen-
tra javne bezbjednosti Trebiwe zbog vo`we pod de-
jstvom alkohola iz saobra}aja je iskqu~eno 126
voza~a, javila je Srna.
U saop{tewu iz trebiwskog CJB-a navodi se da je
FOTO: R. MIJANOVI]
iskqu~ivawe pijanih voza~a iz saobra}aja uticalo
na smawewe broja saobra}ajnih nesre}a, tako da je
u tom periodu od ukupno 66 saobra}ajnih nezgoda,
samo u dva slu~aja uzrok bio alkohol.
R. Mi.

Igrom ~uvaju obi~aje FOTO: J. MIHI]

GKUD “Vladimir Ga}inovi}“
Zaigrali kolo
poslije tri decenije
BILE]A - Gradsko kulturno-umjetni~ko dru{tvo “Vla-
dimir Ga}inovi}“ u Domu kulture u Bile}i organizovalo
je godi{wi koncert pod nazivom “Igrom, pjesmom i poezi-
jom kroz Hercegovinu“.
Proizvodwa vina mnogima Igrama iz [umadije, Srbije, Vrawa i Pirota publici su
porodi~na tradicija se predstavile ~etiri grupe folklorne sekcije, dok su ~la-
Grad na Trebi{wici prepoznatqiv po vrhunskim vinima novi recitatorske sekcije “Prkosnom pesmom“ i “Strep-

Bo`anska kapqica sa
wom“ odu{evili qubiteqe pisane rije~i.
Svoj talenat uz pratwu orkestra pokazala je i muzi~ka se-
kcija pjesmama “Kosovo“, “Hajde, Jano“ i “\ur|evdan“.

hercegova~kog kr{a
Posqedwih desetak godina ponovo se probudio interes za proizvodwu vina. Sam
geografski polo`aj Trebiwa je uzgajiva~ima vinove loze dao priliku da stvore
prepoznatqiva vina, sada ve} i na svjetskom tr`i{tu
PI[E: RATOMIR MIJANOVI]
krozrs@glassrpske.com
TREBIWE - U posqedwih
desetak godina grad na Tre-
bi{wici je prepoznatqiv po
vrhunskim vinima, a to su do-
kazali i proizvo|a~i koji su
se predstavili na manifes-
taciji “Trebiwski dani vi-
na“.
Iako tradicija uzgoja vi-
nove loze na ovim prostorima
CARSKI VINOGRADI
Najpoznatija trebiwska vi-
narija “Podrumi Vukoje” ve}
25 godina se bavi proizvod-
wom vrhunskih vina i alko-
holnih pi}a. “Podrumi
Vukoje” posjeduju vinograde
na dva lokaliteta: Carski
vinograd U{}e i vinogradi
Zasad poqe.
Carski vinograd U{}e se na-
lazi deset kilometara od
Dodjela podsticajnih sredstava u op{tini Gacko
postoji jo{ od 14. vijeka, pa i
ranije, dugo je ova proizvodna
grana bila nepravedno zapos-
tavqena.
Mnogi su u porodi~nim po-
drumima nastavqali tradiciju,
ali samo za vlastite potrebe.
Tek posqedwih desetak godina
ponovo se probudio interes za
proizvodwu vina, a sam geo-
grafski polo`aj Trebiwa je
uzgajiva~ima vinove loze dao
Trebiwa na u{}u dvije rije-
ke, Trebi{wice i Su{ice, i
taj lokalitet koji je jo{ Aus-
trougarska monarhija pro-
glasila najpogodnijim za
`ilavku podignut je 1894. go-
dine. To je jedan od dva car-
ska vinograda, a jedini za
`ilavku koji je ekskluzivno
vino dopremao na be~ki
dvor.
priliku da stvore prepo-
znatqiva vina, sada ve} i na
svjetskom tr`i{tu.
VINO
hercegova~ki brend
Sve ovo je podstaklo vina-
re ovog kraja da se udru`e i
poku{aju da naprave svjetski
prepoznatqiv brend. I orga-
nizovawe “Trebiwskih dana
vina” ide u smjeru afirmi-
sawa ove trebiwske kompara-
ti vne pre dnos ti. Je dan od
trebiwskih vinara, Tomo Be-
rak ka`e da tradicija uzgoja
vinove loze u wegovoj porodi-
ci traje vijekovima. Sve je po-
~elo oko 1807. godine, kada je
okupiran Dubrovnik i kada je
zavladala kolera a ovaj grad
bio blokiran.
- Predawe ka`e da su jedi-
no dvije porodice uspjele da
iza|u iz ovog grada, mi Beraci
i porodica Gordijan. Mi smo
U GKUD-u “Vladimir Ga}inovi}“ isti~u da su se poslije
30 godina pauze ponovo okupili kako bi u~ili mlade da ~u-
vaju tradiciju. Formirano je pet sekcija: folklorna, reci-
tatorska, dramska, ritmi~ka i muzi~ka.
- Jedan od glavnih ciqeva je da okupimo stare i mlade sta-
novnike op{tine Bile}a koji su voqni da svojim radom i
znawem weguju obi~aje na{eg naroda - istakao je sekretar
dru{tva Mladen Kokoq.
On je dodao da koncert i aplauzi zadovoqne publike govo-
se naselili u Gorwe Police i
re o wihovom ozbiqnom i kvalitetnom radu. J. M.
na{ davni predak je tada zasa-
dio prve ~okote vinove loze - O[ “Wego{“ u Berkovi}ima
rekao je Berak.
On je dodao da ova porodi- U jeku pripreme za
ca uzgaja i autohtone i veoma
stare sorte vinove loze kao regionalno takmi~ewe
{to su plavka, suvac i kadaron,
koje koristi za proizvodwu
svog veoma specifi~nog “rose“
vina. Ni ostala vina svojim
kvalitetom ne zaostaju za ovim.
Vinski podrum “Bojani}“ pred-
stavio se sa tri vrste vina.
- Imamo “vranac”, “`ilav-
ku” i “{ardone”, a sva vina do-
laze iz na{ih vinograda - ka`u
Bojani}i.
Na sajmu vina predstavili
su se i proizvo|a~i sira i mesa
~ime je ova gastro ponuda, pra-
kti~no, zaokru`ena. Postoji
ona stara hercegova~ka poslo- Sportskoj dvorana “Berkovi}i sport” FOTO: Z. [UKI]
vica: “Vino je jedino pi}e koje BER KO VI ]I - Osno vna nam to ve li ki iza zov, ali
se sa viqu{kom pije”, tek da se {kola “Wego{“ u Berkovi- }emo se sna}i i sigurno bi-
zaokru`i cijela ova pri~a o }ima uveliko se priprema za ti dobri doma}ini - rekao je
“Trebiwskim danima vina”. najve}e sportsko takmi~ewe, direktor O[ “Wego{“ pro-
koje }e biti odr`ano u subo- fesor Slavko Novakovi} i
tu, 27. marta, u novoizgra|e- dodao da }e posebnu ~ar ovom

Ratarima i sto~arima 80.000 KM

GACKO - Poqoprivredni
proizvo|a~i sa podru~ja Gacka
koji su se prijavili za dodjelu
podsticajnih sredstva po~eli
su da dobijaju nov~ane premije.
Iz buyeta ove hercegova~ke
op {ti ne, u ko joj se ve li ki
broj stanovnika bavi poqo-
privredom, izdvojeno je 80.000
maraka za podsticaje poqopri-
vrednicima.
U oblas ti go ve dar stva,
gdje je planiran podsticaj za
one uzgajiva~e koji imaju osam
i vi{e grla muznih krava, iz-
dvojen je novac za 94 sto~ara.
Devet vlasnika ovaca je
dobilo podsticaj za uzgoj ova-
ca, a uslov je bio da stado bro-
ji najmawe stotinu grla, dok
su tri poqoprivrednika os-
tvarila subvenciju za proi-
zvodwu mli je ka, jer su
proizvodili vi{e od 3.000 li-
tara mjese~no.
PREMIJE
}e dobiti i
50 p~elara
Osim pomenutih kategori-
ja poqoprivrednika, premije
su dobili 50 p~elara i jedan
uzgajiva~ junadi. Naknade su
zatra`ili i dobili proizvo-
|a~ konzumnih jaja i proizvo-
|a~ sviwskog mesa.
- Iako premije nisu mnogo
velike, one }e nam u ovoj krizi
dobro do}i. Drago nam je {to
je op{tina odlu~ila da iza|e
u susret ratarima, jer bez po-
mo}i ne bismo mogli da pro-
Ve}ina stanovnika se bavi poqoprivredom FOTO: O. [UKOVI]
{irimo proizvodwu - istakao
noj spor tskoj dvo ra ni
“Berkovi}i sport”. Na ovom
regionalnom ko{arka{kom
takmi~ewu dati prvo u~e{}e
ber ko vi }kih osno va ca ko -
{ar ka {a, ko je pri pre ma
takmi~ewu za u~enike osno- profesor fizi~kog vaspi-
je jedan od poqoprivrednika tawa Darko Milo{evi} iz
vnih {kola iz isto~noherce-
koji je podigao nov~anu pre-
go va ~kih op {ti na i Bile}e.
miju.
susjednih Fo~e i Kalinovi- Za berkovi}ke osnovce pos-
O. [.
ka o~ekuje se dolazak oko 150 tignuti rezultati ne}e biti
u~esnika i gostiju. toliko ni va`ni, koliko do-
- Nikada do sada nismo bi- kazivawe u dobroj organiza-
li u prilici da ugostimo to- ci ji ovog re gi onal nog
liko |aka i pedagoga. Bi}e takmi~ewa. Z. [.
Trebiwe
HITNA POMO] Ro|ena jedna djevoj~ica.
U Slu`bi hitne pomo}i pre-
gledano 39 pacijenata, a STRUJA
Uredno snabdijevawe strujom.
obavqeno je deset ku}nih po-
sjeta.
VODA
PORODILI[TE Uredno snabdijevawe vodom.
12 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

SO Srebrenica usvojila buxet za 2010.

SREBRENICA - Skup{tina op{tine Srebrenica
usvojila je u petak buxet za ovu godinu u iznosu
7.685.066 KM, koji je za 92.500 KM ve}i nego pro-
{logodi{wi. Predvi|eno je da oko ~etiri miliona
maraka prihoda u ovoj godini ~ine redovni op{tin-
ski prihodi, dok }e ostatak sredstava ~initi gran-
tovi. Kada je rije~ o rashodima, tri miliona mara-
ka bi}e izdvojeno za realizaciju vi{e kapitalnih
projekata na podru~ju Srebrenice, dok }e najve}i
dio buxeta biti utro{en za plate zaposlenih u op-
{tini i drugim ustanovama ~iji je osniva~ op{tina,
te za rad op{tinske administracije. K. ].

FOTO: S. MITROVI]
“Bosanci“ na pa{i u Rogatici

U Rogatici formirano Udru`ewe za za{titu bosansko-brdskog kowa

Plemenite `ivotiwe
kao brend Borika
Kowi uzgojeni u Rogatici i{li su za privredu i posebno vojsku, ne samo u regionu,
nego i {irom Evrope. Otuda i potomci bori~kog kowa u Wema~koj i nekim drugim
evropskim zemqama
PI[E: SRETEN MITROVI]
krozrs@glassrpske.com
ROGATICA - Suo~eni sa
~iwenicom da iz godine u go-
dinu osjetno opada broj kowa
u regionu i {ire, qubiteqi
ovih plemenitih `ivotiwa
iz BiH, Slovenije, Hrvatske i
Srbije ovih dana na Borika-
ma formirali su Me|unaro-
dno udru`ewe za za{titu i
uzgoj bosansko-brdskog kowa.
Stru~waci tvrde da je ova
pasmina “~udo od prirode“, ali
da joj prijeti nestajawe jer se
zahvaquju}i ovim kowima obra-
|uje zemqa i oni nose teret
traktora i druge mehanizacije.
Razlog da se ba{ na Bori-
kama formira ovo udru`ewe je
taj {to u ovom pla nin skom
kraju egzistira poznata ergela
kowa vi{e od stotinu godina.
Hroni~ari su zabiqe`ili,
pri~a dugogodi{wi rukovodi-
lac ergele Radomir - Ra{a Vu-
~ak, da su prvi “arapi“ do{li
na Borike 1895. godine, a 1908. i
kowi bosansko-brdske pasmine.
Od tada pa do dana{wih
dana kowi su postali brend
Borika.
OSJETNO
opada broj kowa
- Uz izmjenu pasminskog
sas ta va u na ro dnom uz go ju,
kowi uz go je ni u Ro ga ti ci
i{li su za privredu i posebno
vojsku, ne samo u regionu, nego Ponos ergele “Borike“ kow Mi}ko sa uzgajiva~em
i {irom Evrope. Otuda i po-
tomci bori~kog kowa u Wema- Da bi spasili “bosance“ lin{ek, preuzelo je na sebe
~koj i nekim drugim evropskim od izu mi rawa, for mi ra no obavezu da poku{a spasiti {to
zemqama sa tendencijom in- udru`ewe, za ~ijeg je prvog se spasiti mo`e.
tenzivnog opadawa i po broju i predsjednika izabran poznati Po {to je Slo ve ni ja u
po rasnoj ~isto}i i kvalitetu - uz ga ji va~ bo san sko-brdskog Evropskoj uniji, predsjedniku
kowa iz Slovenije Antun Do- Udru`ewa stavqano je u obave-
ka`e Vu~ak.
zu da s ciqem za{tite i uzgoja
bosansko-brdskog kowa poku{a
do}i do evropskih fondova, jer
Ergela “Borike“ bez finansijskih injekcija na
tome se ne}e mnogo posti}i.
Ergela “Borike“ trenutno ima 98 grla, od ~ega 58 “bosa- Procjena je da u BiH tre-
naca“ i 40 “arapa“. Ra{a Vu~ak prisje}a se davne 1979. nutno ima svega pet-{est hi-
kada je bori~kim prostranstvima jezdilo 379 grla. U na- qada grla bosansko-brdskog
rodnom uzgoju jo{ je tragi~nija situacija. kowa. Toliko ih je nekad bilo
Na podru~ju mjesne zajednice Borike ima svega tri grla. u malo ve}oj op{tini, kakva je
Toliko ih je i u Osovu, a i u ostalim mjesnim zajednicama. bila i op{tina Rogatica.

Savjet za bezbjednost saobra}aja op{tine Zvornik

Uvo|ewe reda u saobra}ajni haos

ZVORNIK - Sekretar Sa-
vjeta za bezbjednost saobra}aja
op{tine Zvornik Milija Rado-
vi} rekao je da je na posqedwoj
sjednici, razmatraju}i problem
odvijawa saobra}aja i parki-
rawa kod Doma zdravqa, Savjet
odlu~io da se zajedno sa na~el-
nikom Odjeqewa za prostorno
ure|ewe preispita mogu}nost
zatvarawa ulice izme|u Doma
zdravqa i Op{te bolnice.
- Zbog problema nedostatka
parkirali{ta u ovoj ulici ote-
`ano se odvija saobra}aj. Prei-
spita}emo mogu}nost zatvarawa
te ulice i otvarawe ulice sa
druge strane Doma zdravqa za
jedan smjer, a ulicu Bra}e
Obradovi}a za drugi smjer. Ta-
ko|e je zakqu~eno da treba
preispitati kako rije{iti
raskrsnicu pored “Arene“, da
li kru`nim tokom ili druga-
~ije, jer je tu stawe kompliko-
vano, ne zna se ko kuda ide, a
do{lo je i do potpunog mije-
{awa pje{aka i vozila - ista-
kao je Radovi}.
POVE]AN
broj saobra}ajnih
nesre}a
On je dodao da je Savjet ra-
zmatrao i problem autobuskog
stajali{ta u Karakaju gdje, kad
stanu dva autobusa, dolazi do
potpunog zagu{ewa saobra}aja.
- Smatramo da bi jedino
trenutno mogu}e rje{ewe bilo
da autobuski saobra}aj ide kru-
`no, ali bi bilo potrebno pos-
taviti i semafore na toj
raskrsnici - kazao je Radovi}.
Prema wegovim rije~ima, u
saradwi sa saobra}ajnom poli-
cijom i “Zvornik putevima“, a
po zakqu~ku lokalne Skup{ti-
ne, bi}e analizirana bezbje-
dnost prikqu~nih puteva na
regionalni put od Zeliwa do
Driwa~e i magistralni put od
Driwa~e do Pilice.
Na posqedwoj sjednici Sa-
vjeta izneseni su i podaci da je
u pro{loj godini do{lo do po-
ve}awa broja saobra}ajnih ne-
sre}a u odnosu na 2008. godinu.
- U 2009. godini evidenti-
rane su 144 saobra}ajne nesre}e
sa nastradalim licima, dok je u
2008. godini bilo 117. Ukupan
broj saobra}ajnih nesre}a 2009.
godine bio je 437, a godinu ra-
nije 343. Tokom 2009. godine po-
ginulo je pet, a te{ko su
povrije|ena 34 lica, dok su
2008. godine `ivot izgubila
~etiri lica, a te{ko povrije|e-
nih bilo je 41 - istakao je Rado-
vi}.
On je kao zabriwavaju}i
iznio i podatak da konstantno
raste broj iskqu~enih voza~a
koji voze pod dejstvom alkohola,
jer je u 2008. godini iskqu~eno
588 voza~a, a 2009. godine ~ak
973 voza~a. S. S.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 13

[trajkovalo 400 radnika fabrike “Bajakompani“

DERVENTA - Oko 400 radnika Fabrike obu}e “Baja-
kompani“ iz Dervente odr`alo je ju~e jedno~asovni
{trajk upozorewa sa koga je upu}en zahtjev poslodavcu
da do petka, 19. marta, ispuni obaveze prema zaposle-
nima - isplati {est zaostalih plata i uplati doprino-
AD “Energoinvest novi - Tvornica niskonaponske opreme“ Doboj
se za penzijsko i socijalno osigurawe, javila je Srna.
Predsjednica Sindikalne organizacije “Bajakompani“
Slavica Bili} izjavila je da radnici ve} {est mjeseci “Bawa Vru}ica“ kod Tesli}a
ne dobijaju zara|ene plate niti im se upla}uju dopri-
nosi. Penzionerima
usluge na rate
TESLI] - Penzioneri iz cijele BiH mogu koristiti usluge

Direktoru zabrawen
koje pru`a Zdravstveno-turisti~ki centar “Bawa Vru}ica“
pla}awem u vi{e mjese~nih beskamatnih rata.
U ovom bawsko-rekreativnom centru ka`u da su sa svim udru-
`ewima penzionera u oba entiteta potpisani ugovori o boravku

ulazak u preduze}e
penzionera u ovom centru i da sve informacije penzioneri mo-
gu dobiti u svojim op{tinskim udru`ewima ili direktno u
Bawi Vru}ici.
Iz ove ustanove poru~uju penzionerima da usluge koriste u van-
sezoni, od oktobra do maja, kada su mawe posjete, jer }e tako iz-
Ulazak u fabriku mi je zabrawen po nalogu Drage Doli}a, kojeg je Skup{tina bje}i gu`ve i odmor boqe iskoristiti.
ZTC “Bawa Vru}ica“, koja nudi najsavremeniju opremu za pre-
akcionara smijenila 5. septembra 2009. godine. Doli} je napravio la`ne pe~ate glede, terapiju i lije~ewe brojnih oboqewa, raspola`e sa 1.500
sa kojim ovjerava dokumenta i {aqe ih bankama i sudu, rekao Slamnik le`ajeva od ~ega je 1.000 u hotelima visoke kategorije. V. T.
PI[E: SLOBODAN PUHALO
puhalo@teol.net Humanitarna akcija u Modri~i
DOBOJ - Direktor AD Za operaciju
“Energoinvest novi - Tvor-
nica niskonaponske opre- potrebno 35.000 evra
me“ Doboj Yemo Slamnik u
petak ujutru nije mogao da MODRI^A - Na~elnik op- cu gdje tri pu ta se dmi ~no
u|e u fabriku jer ga je u to- {tine Modri~a Mladen Kre- odla zi na he mo di ja li zu, a
me sprije~ilo obezbje|ewe. ki} uru~io je u ~etvrtak 2.000 neophodnu transplantaciju
Slamnik je istakao da mu maraka devetnaestogodi{woj mogu}e je obaviti na Vojno-
je zabrawen ulazak u fabriku Darjani Tripi} iz Modri~e, me di cin skoj aka de mi ji u
po nalogu Drage Doli}a iz koja je te{ki bubre`ni bole- Beogradu.
Tesli}a, predsjednika Upra- snik i prikupqa neophodan - Nemam drugog izbora nego
vnog odbora preduze}a, kojeg novac za transplantaciju bu- da se borim i da vjerujem sa-
je Skup {ti na akci ona ra bre ga, ja vi la je Srna. vremenoj medicini koja mi
Humanitarna akcija pokrenu- mo `e pro du `i ti `i vot -
smijenila 5. septembra 2009.
ta je 11. marta, a za Darjanino izjavila je Darjana i zahvali-
godine.
lije~ewe neophodno je 35.000 la svim qudima dobre voqe
- Doli} je napravio la-
evra. koji su za sedam dana akcije
`ne pe~ate sa kojim ovjerava
Dar ja na je ro |e na sa je - uplatili blizu 6.000 KM i
dokumenta i {aqe ih banka-
dnim bubregom, o ~emu je sa- 600 evra.
ma, sudu, pa i firmi “Mega Za sve koji imaju `equ po-
zna la tek po ~et kom
se kju ri ti“ - ka zao je Sla - novembra 2009. godine kada mo}i ovoj djevojci otvoren je
mnik dodaju}i da su proble- Obezbje|ewe sprije~ilo ulazak direktoru FOTO: S. PUHALO je prestala funkcija bubre- i broj `iro ra~una u Razvoj-
mi po slo vawa izbi li na ga. Zbog kri ti ~nog stawa, noj banci Modri~a 562-011-
povr{inu izradom zavr{nog On je dodao da kada je do- istakao je Slamnik. Stojanovi}.
{ao u preduze}e, za ~etiri Predsjednik malih akci- Kada su ~uli da je dire- lije~ewe je zapo~eto u [am- 80870938-50.
ra~una.
- Po je din ci iz UO posqedwa mjeseca poslovawe onara Pero Stojanovi} sma- ktoru zabrawen ulazak u fa-
vr{ili su na mene pritisak je popravqeno za 104.000 ma- tra da je za bra na ulas ka briku, radnici su prekinuli
da se napravi la`ni zavr{ni raka. direktoru u fabriku stav- proizvodwu i iza{li na ka-
ra~un za pro{lu godinu, ali - Upravo danas trebalo qawe na stranu kriminala. piju.
na to nisam pristao. Ustano- je da se sastanem sa predsta- RADNICI - So li da ri {e mo se sa
vio sam da je ovaj ra~un fal- vnicima “Elekom sistema“ prekinuli wim i spremni smo i da ~u-
sifikovan za 301.000 maraka, iz Beograda, s kojim imamo vamo ovo predu-
zakqu~en posao u vrijednos-
proizvodwu ze}e koje smo
a za prvih {est mjeseci pro-
{le godine za 156.000 maraka ti od 700.000 maraka i one- - Mi uop{te ne znamo mi stvarali
- tvrdi Slamnik. mo gu }en sam u to me - kako funkcioni{e UO, koji - poru~io je
smo smijenili, po{to ~la- ra dnik i
novi ne dolaze u fabriku. akcionar
Upravni odbor Ra de na ne za ko nit na ~in. ^edo [uji}.
Ciq ovog {to se dogodi-
U Upravnom odboru ka`u da su Slamnika razrije{ili du- lo je da se preko vi-
`nosti direktora fabrike 24. februara ove godine, izme|u ken da ra dni ci
ostalog, zbog toga {to je radio samovoqno. sklone iz fabri-
- Nije provodio odluke Upravnog odbora, ve} je donosio Kreki} uru~io pomo} Darijani Tripi} FOTO: SRNA
ke kako bi ~lano-
svoje, a uz to i prodavao osnovna sredstva. Imenovali smo vi UO mogli da
ga za direktora na prijedlog Pere Stojanovi}a, koji je za U tesli}kom selu ^e~ava
uklone materi-
wega govorio da je veliki privrednik. Kada je stupio na
funkciju obe}ao je da }e raditi sve {ta mi od wega tra`i-
jalne dokaze o
kriminalu ko-
Bez struje pet ku}a
mo, a mi smo tra`ili da radi samo u skladu sa zakonom - ji je ov dje TESLI] - Predsjednik Savjeta tesli}ke mjesne zajednice
ka`e predsjednik UO Drago Doli}. u~iwen - ka`e Xemo ^e~ava Dejan Kova~evi}, izjavio je da je u ovom selu bez struje
Slamnik pet doma}instava.
Kova~evi} je rekao da je struja u ^e~avu stigla prije vi{e od
Sjednica Skup{tine op{tine Petrovo 40 godina ali da pojedini dijelovi mjesne zajednice u rejonu

Bez pove}awa odborni~kih naknada
PETROVO - Naknade za
obavqawe odbor ni ~ke du -
`nosti i za rad u radnim ti-
jelima Skup{tine op{tine
Petrovo ne}e biti pove}ane
sa do sa da{wih 285 na 300
KM, jer je ovaj prijedlog ski-
nut sa dnevnog reda sjednice
SO, koja je odr`ana u petak.
Odbornik SNSD-a i predsje-
dnik op{tinske Komisije za
izbor i imenovawe Gabrijela
Gojkovi} izjavila je Srni da
je prijedlog skinut sa dne-
vnog reda zbog `eqe odbor-
nika da se u Petrovu nastave
mjere {tedwe, ali i zbog ne-
ga ti vnih re ago vawa u ja -
vnos ti, ko je su iza zva ne
prijedlogom da se odborni-
~ke na kna de vra te na pro -
{logodi{wi nivo, odnosno
pove}aju za 15 KM.
LAZAREVI]
predlo`io smawewe
naknada za 100 KM
Odbornik DNS-a Miro-
slav Lazarevi} najavio je na
sjednici SO da }e predlo`i-
ti da se odborni~ke naknade
smawe za jo{ po 100 KM, a da
se tako u{te|ena sredstva da-
ju socijalno ugro`enim gra-
|anima, posebno u~enicima
osnovnih i sredwih {kola.
- Smawewem po 100 KM mje-
se~no obezbijedi}emo 1.700
KM i dati onima kojima su
sred stva naj po tre bni ja i
ta ko po ka za ti na {u hu ma -
nost - obja snio je La za re -
vi}.
Iako se SO Petrovo u pe-
tak nije izja{wavala o Laza-
revi}evom prijedlogu, on je
rekao da }e na wemu insisti-
rati i ponovo ga iznijeti na
prvom me|ustrana~kom dogo-
voru.
Na~elnik op{tine Pe-
trovo Zoran Blagojevi} izja-
vio je da po dr`a va stav
odbornika koji su, kako je na-
glasio, “izrazili razumije-
vawe i izja sni li se za
{tedwu“. Odborni~ke nakna-
de u op{tini Petrovo me|u
naj ni `i ma su u Re pu bli ci
Srpskoj.
Javorove i Plana tu blagodet civilizacije jo{ ~ekaju.
- Zbog te`ine terena i udaqenosti, a malog broja doma}in-
stava, taj dio sela nije elektrificiran. Godinama se preosta-
lim doma}instvima obe}ava rje{ewe ovog problema ali bez
ikakvih rezultata - rekao je Kova~evi}. V. T.
Doboj
POLICIJA STRUJA
Zabiqe`eno {est krivi~nih Zbog redovnog remonta pos-
djela i jedno naru{avawe ja- trojewa u subotu od osam do
vnog reda i mira. Dogodile 16 ~asova elektri~nu energi-
se tri saobra}ajne nesre}e. ju ne}e imati sqede}a na-
seqa Qeskove Vode,
PORODILI[TE Ostru`wa, Stanari, Ra{kov-
Nije ro|ena nijedna beba. ci, Cvrtkovci, Jelawska, Ti-
VODA sovac, Dragalovci,
Uredno snabdijevawe vodom. Osredak, Qeb.
14 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

“Fijat automobili Srbija“ prekida proizvodwu na devet dana

BEOGRAD - “Fijat automobili Srbija“ }e radi pripreme zavr{ne linije monta`e u dio gdje je zapo~eto renovirawe

Biznis proizvodwe novih modela automobila prekinuti proizvodwu

u Kragujevcu od 24. marta do 1. aprila, saop{teno je iz kom-
panije.
Tih devet dana bi}e iskori{}eno za premje{tawe sektora
fabrike. Kompanija “Fijat automobili Srbija“, zajedni~ko
preduze}e italijanskog “Fijata“ i Vlade Srbije, u Kragujev-
cu proizvodi “punto“, a u planu je po~etak proizvodwe i dva
nova modela automobila, prenijele su agencije.

FOTO: GLAS SRPSKE

ZVANI^NA KOTACIJA
Zvani~ni Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 17.00 0.00 4,318.00

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA D.D. SARAJEVO 4.24 -1.42 11,372.41

ZIF MI GROUP D.D. SARAJEVO 4.44 -0.31 26,621.90

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Zvani~ni Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 21.98 0.91 11,366.16

ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 5.00 -0.20 1,500.00 Izvozni proizvodi adut doma}e industrije
ENKER DD TE[AW 8.10 0.50 2,195.10
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 96.01 -2.45 2,880.23 Pove}ana industrijska proizvodwa RS u prva dva mjeseca

Rast proizvodwe u
IK BANKA D.D. ZENICA 85.01 -2.29 425.05
POSTBANK BH D.D. SARAJEVO 52.60 5.20 3,040.00
SOLANA D.D. TUZLA 13.20 0.15 1,306.80
SARAJEVSKA PIVARA D.D. SARAJEVO 10.00 -16.67 200.00

2010. za {est odsto

VRANICA D.D. SARAJEVO 16.90 12.67 270.40

Evropska komisija u BiH

Pozdravqeno usvajawe Jedan od razloga za pove}awe industrijske proizvodwe u Srpskoj u ovoj godini u
Strategije razvoja MSP odnosu na pro{lu jeste to {to pojedine svjetske ekonomije, koje su na{i trgovinski
BAWA LUKA - Evropska komisija pozdravila je usva- partneri, lagano izlaze iz recesije, rekao Pucar
jawe Stra te gi je ra zvo ja ma lih i sredwih pre du ze }a PI[E: VEDRANA KULAGA odnosu na isti mjesec pro{le {i trgovinski partneri, la- da bude 0,6 odsto u 2010. godi-
(MSP), ali i podvukla va`nost wenog potpunog sprovo- vedranak@glassrpske.com godine - saop{teno je iz Zavo- gano izlaze iz recesije. ni. Pretpostavqa se da }e ova
|ewa i usvajawa zakona o promociji MSP u BiH.
BAWA LU KA - In dus - da. - Oporavak tih tr`i{ta godina biti godina prilago-
Ovo je navedeno u petak u zajedni~koj izjavi Evropske ko-
trijska proizvodwa u Repu- Podaci Federalnog zavo- istovremeno zna~i oporavak |avawa tr`i{nim potrebama -
misije i predstavnika BiH poslije sastanka Privremenog
bli ci Srpskoj u prva dva da za statistiku pokazuju da je dijela privrede u RS koji je rekao je Pucar.
Pododbora za trgovinu, industriju, carine, oporezivawe i fe bru ar ska in dus trij ska izvozno orijentisan - rekao je
saradwu sa drugim zemqama kandidatima izme|u EU i BiH, mjeseca ove godine ve}a je za
6,2 odsto u pore|ewu sa istim proizvodwa u ovom entitetu Pucar.
odr`anog 18. i 19. marta u Bawoj Luci. mawa za 7,2 odsto u odnosu na Prema wegovim rije~ima, Proizvodi
pe ri odom la ni, dok je u
Ekonomska kriza, isti~u, nije imala veliki uticaj na prosje~nu mjese~nu proizvodwu mo`e se o~ekivati da pojedine
FBiH ostvaren rast od 1,8
trgovinu izme|u ovih zemaqa, naro~ito u pogledu izvoza iz pro{le godine. privredne grane u budu}em pe-
odsto, podaci su entitetskih Prema podacima Zavoda za
proizvoda. riodu zabiqe`e ve}i privre-
zavoda za statistiku. statistiku RS, posmatrano po
- Iako BiH najve}i dio proizvoda za izvoza plasira na PUCAR: dni rast, a samim tim ostvare
Prema podacima Republi- ekonomskoj namjeni indus-
unutra{we tr`i{te EU, udio ovog izvoza se lani neznatno ~kog zavoda za statistiku RS, O~ekuju se boqi i boqe poslovne rezultate. trijskih proizvoda, u periodu
smawio u korist izvoza na tr`i{te zemaqa potpisnica industrijska proizvodwa os- Dodao je da, bez obzira na
CEFTA sporazuma, {to ukazuje na va`nost trgovine BiH sa
poslovni rezultati u RS januar - februar ove godine,
tvarena u februaru ove godi- pozitivne pokazateqe, ove go- u odnosu na isti period la-
susjedima - dodaje se u zajedni~koj izjavi. ne, u odnosu na januar, mawa je Eko nom ski ana li ti ~ar dine ne treba biti pretjerano ni, ostvaren je rast proi-
Evropska komisija je pozdravila napore BiH da pristupi za 0,4 odsto. Stevo Pucar kazao je da je je- optimisti~an kada se radi o zvodwe netrajnih proizvoda
Svjetskoj trgovinskoj organizaciji i ponudila tehni~ku po- - Nivo industrijske proi- dan od razloga za pove}awe zna~ajnijem privrednom rastu. za 5,9 odsto i energije za 0,9
mo}. zvodwe u februaru mawi je za in dus trij ske proi zvodwe u - Pro je kci ja Evrop ske odsto, dok je proizvodwa
V. K. 9,3 odsto u odnosu na prosje~nu Srpskoj u ovoj godini u odnosu banke za obnovu i razvoj za trajnih proizvoda mawa za
mjese~nu proizvodwu u 2009. na pro{lu to {to pojedine BiH govori da bi rast bruto sedam odsto, a kapitalnih
Ambasador [vedske u Beogradu godini, a ve}i je za 1,8 odsto u svjetske ekonomije, koje su na- dru{tvenog proizvoda mogao proizvoda za 35,5 odsto.
“Ikea“ u Srbiji Skup{tina dru{tava za osigurawe pri Privrednoj komori RS
ula`e milijardu evra
BEOGRAD - [vedska kompa- pje{no sara|uje sa dobavqa~i- "VGT osigurawe" glavni problem
nija “Ikea“ ulo`i}e u sqede- ma iz Srbije. BAWA LUKA - Rad fi- Pri vre dnoj ko mo ri RS. ma. Upo zo ra va mo ja vnost i da ove tvrdwe nisu ta~ne, te
}ih se dam do de set go di na - Menayment “Ikee“ plani- lijale “VGT osigurawa“ iz Skup {ti na je po zva la osiguranike da damping ci- da }e kada dobije izvje{taj
milijardu evra u Srbiji, na- ra ne samo da u Srbiji proda- FBiH u RS predstavqa gla- Agenciju za osigurawe RS jene ovog dru{tva sutra mo- reagovati prema Udru`ewu.
javio je ambasador [vedske u je ro bu i otvo ri {o ping vni pro blem u spro vo |ewu da ja vno obja vi re zul ta te gu da ih dovedu u situaciju - To udru`ewe nema pra-
Beogradu Krister Bringeus, centar, ve} `eli i da proi- po tpi sa nog Spo ra zu ma o kontrole tog dru{tva, koje da ne }e mo }i da os tva re vo da ne kog eti ke ti ra da
prenijeli su srpski mediji. zvo di na mje {taj - re kao je primjeni premijskog siste- ne po{tuje ni elementarne svoje pravo na naknadu {te- kr{i pod za kon ske akte.
On je rekao da “Ikea“ ima Bringeus i dodao da je u sva- ma u osiguravaju}im dru{- prin ci pe sis te ma “bo nus- te - navodi se u saop{tewu Postoje institucije koje su
dugoro~ne planove za srpsko koj zemqi u kojoj “Ikea“ po- tvi ma, po se bno u malus“. iz Privredne komore. za du `e ne da kon tro li {u
tr`i {te, do da ju }i da ta slu je otva rawe {o ping bawolu~kom regionu. - Ovo dru{ tvo ima Di re ktor se kto ra za za ko ni tos ti u ra du, a ne
{vedska fabrika namje{taja cen tra po ve za no sa po kre - Zakqu~eno je to u petak neuobi ~a je no vi sok tr`i - osi gu rawe za sao bra }aj ovo udru `ewe - ka zao je
od prije nekoliko godina us- tawem proizvodwe. na 4. sje dni ci Skup {ti ne {ni rast, za hvaquju }i “VGT osi gu rawa“ u Vi so - Preli}.
dru{tava za osigurawe pri iskqu~ivo damping cijena- kom Hasan Preli} rekao je M. ^.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
LLOYDS BANKING 60.82 9.49 BANK OF AMERICA 16.93 -0.88
ROYAL BK SCOTLAN 44.25 5.36 GENERAL ELECTRIC 18.15 -0.21
VODAFONE GROUP 148 0.68 PFIZER INC 17 -1.33
BARCLAYS PLC 359.75 1.94 MICROSOFT CORP 29.56 -0.17
BP PLC 634.8 0.28 INTEL CORP 22.02 -0.81
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 15

“Gorewe“ iz Qubqane seli proizvodwu bojlera u Staru Pazovu

STARA PAZOVA - Slovena~ka kompanija “Gorewe Tiki“ prese- - Dva odsto mawi porez na dodatu vrijednost u Srbiji u odnosu
lila je dio proizvodwe kuhiwskih bojlera iz Qubqane u Staru na Sloveniju bio je jedan od jakih razloga da slovena~ka fa- SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Pazovu, javio je slovena~ki list “Delo“, prenijele su agencije. brika preseli dio proizvodwe kuhiwskih bojlera iz Qubqane u Prosje~na
Naziv emitenta Promjena Promet
U “Gorewu“ isti~u da }e fabrika time samo biti na dobiti i da Staru Pazovu - pi{e “Delo“. Pored Srbije, “Gorewe“ ima svoje cijena
ovo preseqewe ne}e uticati na broj zaposlenih u Sloveniji. proizvodne pogone i u ^e{koj. Телеком Српске а.д. Бања Лука 1,35 -0,74 166.917,35
Република Српска - измирење ратне штете 3 27,05 -0,22 10.209,81
Република Српска - стара девизна штедња 1 90,00 0,00 6.033,96

Zadr`ati energetsku
Sastanak predstavnika Sindikata energetike RS Република Српска - измирење ратне штете 1 27,00 0,00 5.844,15
Република Српска - измирење ратне штете 2 26,98 -0,43 2.125,27
Електродистрибуција а.д. Пале 0,62 0,98 1.601,60

samostalnost Srpske
Електро - Бијељина а.д. Бијељина 0,42 0,00 681,66
ЗТЦ Бања Врућица а.д. Теслић 0,80 -0,12 480,00
Семберија ПД а.д. Бијељина 0,37 0,00 453,25
Електрохерцеговина а.д. Требиње 0,51 -9,96 189,24
Електрокрајина а.д. Бања Лука 0,45 1,58 117,26
Ovo je grana u kojoj i u sada{wim okolnostima ostvarujemo dobre rezultate i ne}e FONDOVI
biti promjene u vlasni~koj strukturi postoje}ih objekata, istakao Puhalac
PI[E: MARINA ^IGOJA Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
marinacigoja@glassrpske.com cijena

BAWA LUKA - Republika ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бања Лука 3,17 9,69 34,87
Srpska opredijeqena je za ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука 4,68 -10,00 187,20
ener get sku sa mos tal nost, ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука 3,63 0,00 0,00
{to zna~i da ne}e biti pro- ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука 3,87 0,00 0,00
mjena u vlasni~koj strukturi ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука 7,62 -1,68 2.483,46
postoje}ih objekata u elek- ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,04 0,00 0,00
tro ener get skom se kto ru 3,36 0,00
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 0,00
Srpske.
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука 4,48 -0,44 820,70
Rekao je to u petak u Bawoj
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука 5,00 0,00 0,00
Lu ci mi nis tar in dus tri je,
ener ge ti ke i ru dar stva RS ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука 1,65 0,00 0,00
Slobodan Puhalac poslije sas- ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,10 0,00 0,00
tanka sa predstavnicima Sin- ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука 4,05 0,00 0,00
dikata energetike RS, na kojem ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука 2,50 0,00 0,00
je bilo rije~i o Strategiji ЗИФ Zepter фонд а.д. Бања Лука 4,50 -1,10 837,00
energetike i primjeni kole-
ktivnog ugovora u ovoj oblasti. Ministarstvo poqoprivrede RS
- Ovo je grana u kojoj i u
sada{wim okolnostima ostva-
rujemo dobre rezultate. Repu-
Do sada isporu~eno
blika Srpska je opredijeqena
za energetsku samostalnost, a Sastanak Sindikata energetike RS u Bawoj Luci FOTO: S. ILI]
100 traktora
to zna~i da nema promjene u Govore}i o kolektivnom Pozivamo Savez sindikata da energetike nije u potpunosti BAWA LUKA - Na osnovu Sporazuma o privrednoj sa-
vlasni~koj strukturi postoje- ugovoru, Puhalac je rekao da u ovoj godini, u jeku ekonomske prilago|en naftnoj industri- radwi Srpske i Srbije distributeri traktora preduze}a
}ih objekata - istakao je Puha- postoje velike {anse da ovo krize, odustane od dono{ewa ji, te da je potrebno da se urade IMT, IMP i “Metaloprerada“ iz Srbije poqoprivre-
lac. pitawe bude rije{eno na zado- novog op{teg kolektivnog ugo- odre|ene izmjene. dnicima u Srpskoj u ovoj godini isporu~ili su 100 tra-
Do dao je da }e sqede }e voqstvo svih za po sle nih u vora - rekao je Vrhovac i dodao Dodao da se oni u potpu- kto ra, sa op {ti li su iz Mi nis tar stva poqo pri vre de,
aktivnosti na novim objekti- energetskom sektoru. da je krajem pro{le godine nosti pridr`avaju dogovora {umarstva i vodoprivrede RS.
ma iz oblasti energetike biti Pred sje dnik Sin di ka ta smawena cijena rada u sektoru pre uze tih pri va ti za ci jom - U ovoj godini odobreno je 30 kredita i izdato 50 pre-
realizovane kroz izbor strate- udru`enih radnika energetike energetike sa 140 na 135 mara- dr`avnog kapitala. dra~una za kupovinu novih traktora. Novim Pravilnikom
{kog partnera. RS Du{an Vrhovac rekao je da ka. - Zadr`ali smo broj zapo- o podsticajima u RS poqoprivrednici }e prilikom kupo-
- Za dio objekata koji ne je energetika ure|en sektor i Zamjenik direktora Opti- slenih, nije bilo otpu{tawa, vine traktora, osim umawene kupoprodajne cijene za 1.000
budu obuhva}eni ovim varijan- da tako treba da bude i po pi- ma grupe Slavko [}epanovi} iako postoji vi{ak radnika - evra, mo}i da ostvare i pravo na subvenciju od 3.000 mara-
tama bi}e raspisani javni po- tawu prava radnika. rekao je da kolektivni ugovor naglasio je [}epanovi}. ka za traktore od 50 KS i 5.000 maraka za traktore sa vi-
zivi i tenderi za sve one koji {e od 50 KS - navodi se u saop{tewu. M. Mi.
`ele da ulo`e u izgradwu i POKRETAWE
eksploataciju tih objekata - Rafinerije Brod veliki KRA\A STRUJE Spoqnotrgovinska komora BiH
kazao je Puhalac i najavio is- privredni uspjeh RS
tra `i vawe za li ha naf te i Slobodan Puhalac rekao je
da su distributivni gubici
gowewa i organa “Elektro-
privrede RS” sprije~e nele-
Izvoz drvne industrije
prirodnog gasa, te ozbiqan - Kolektivni ugovor treba
posao na gasifikaciji RS. da bude osnov za sve ostale ugo- RS ve}i nego oni koji se `ele
ostvariti, te da oni iznose
galna prikqu~ewa, tro{ewa
i evidencije. Ulagawem u sis-
duplo ve}i od uvoza
Najve}i i najzna~ajniji vore u ovom sektoru. Ne mo`e- SARAJEVO - Drvna indus- Spoqno trgo vin ske ko mo re
pri vre dni us pjeh Srpske i mo podr`ati nastojawa Saveza oko 17 odsto ukupne distri- tem daqinskog o~itavawa i tri ja je je di na pri vre dna BiH.
BiH, istakao je Puhalac, je po- sindikata RS da se donese op- bucije struje. drugih tehni~kih poboq{awa grana u BiH u kojoj je izvoz Uskla|ivawe drvne indus-
kretawe Rafinerije Brod, koja {ti kolektivni ugovor sa rje- - Te gubitke potrebno je spus- u ovoj oblasti posti}i }e se ve}i od uvoza i to za vi{e od trije i {umarstva u BiH sa
}e uz pomo} najavqenih 650 {ewima koja su u prijedlogu, titi na najmawe 14 odsto. efekti koji }e doprinijeti da dva puta, odnosno izvezena je svjetskim standardima, doda-
miliona evra ulagawa u idu}e jer on ne obezbje|uje ni mini- Promijenili smo zakonsku se distributivnih gubici sve- roba u vrijednosti 660 mili- ju iz Komore, bitno je zbog
~etiri godine, postati regi- mum civilizacijskog dostojan- regulativu, koja je omogu}ila du na razuman nivo - rekao je ona, a uvezena za 255 mili- konkurentnosti proizvo|a~a
onalni kapacitet. stva radnicima u privredi. da se aktivno{}u organa Puhalac. ona ma ra ka, po da ci su iz BiH, javila je Srna.
Zavod distrofi~ara Republike Srpske
Radnici ponovo na poslu KURSNA
BAWA LUKA - Otpu{teni radnici sa novo na svojim radnim mjestima. Sada pre- Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 20.3.2010. godine. LISTA
Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
invaliditetom Zavoda distrofi~ara RS, ostaje jo{ da se realizuju i ostali zakqu-
wih 16, zvani~no su u petak vra}eni na po- ~ci Vlade RS i da se stvore uslovi za rad Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
Zemlja za devize
sao, rekao je “Glasu Srpske“ jedan od ra- Zavoda - istakao je Dobrijevi}. i efekt. valutu za devize za devize za devize
dnika Zavoda Miodrag Dobrijevi}. Otpu{teni radnici sa invaliditetom EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
On je objasnio da je ovu odluku ranije Zavoda distrofi~ara RS prekinuli su 11. Australija AUD 1 1.324737 1.328057 1.331377
do nio ste ~aj ni upra vnik Za vo da Ra do van marta drugi {trajk gla|u, nakon {to su do- Kanada CAD 1 1.427587 1.431165 1.434743
Raduq, ne ~ekaju}i sjednicu Odbora povje- bili ~vrste garancije iz Vlade RS da }e Hrvatska HRK 100 26.872457 26.939807 27.007157
rilaca, na kojoj je ona i formalno potvr|e- Odbor povjerilaca Zavoda svih 16 radnika ^e{ka R. CZK 1 0.076914 0.077107 0.077300
na . vratiti na posao. Danska DKK 1 0.262192 0.262849 0.263506
Ma|arska HUF 100 0.742650 0.744511 0.746372
- Zadovoqan sam ~iwenicom da smo po- V. K. 1.587938 1.591918
Japan JPY 100 1.595898
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.244694 0.245307 0.245920
[vedska SEK 1 0.201596 0.202101 0.202606
[vajcarska CHF 1 1.357270 1.360672 1.364074
ZIF Aktiva invest fond Nova radinost Turska TRY 1 0.939036 0.941389 0.943742
V. Britanija GBP 1 2.181040 2.186506 2.191972
a.d. Bawa Luka a.d. Bawa Luka USA USD 1 1.440021 1.443630 1.447239
Srbija RSD 100 1.957451 1.962357 1.967263
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
1,65 10,00% 0,224 -20,00% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
16 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Bawolu~anin zate~en u kra|i

BAWA LUKA - Bawolu~ka policija privela je F. A. U saop{tewu se dodaje da je on poslije kriminalisti-

Hronika (52) iz Bawe Luke kojeg je zatekla kako skida metalni

prsten sa cijevi vlasni{tvo SHP “Celeks“ Bawa Luka,
saop{teno je u petak iz bawolu~kog Centra javne bez-
~ke obrade pu{ten da se brani sa slobode, a protiv
wega }e nadle`nom tu`ila{tvu biti podnesen izvje{taj
koji ga tereti za kra|e.
bjednosti. N. T.

FOTO: S. SAVI]
Mili}i
Kupovali stoku
la`nim nov~anicama
MILI]I - Policijska stanica u Mili}ima podnijela
je Tu`ila{tvu BiH izvje{taj protiv J. M. i S. H., nas-
tawenih na podru~ju op{tine Zvornik, za koje se osnovano
sumwa da su u selima mili}ke op{tine la`nim nov~anica-
ma kupovali stoku od poqoprivrednika.
Komandir Policijske stanice Mili}i Radenko Bori} u
petak je kazao da je operativnim radom utvr|eno da su oni
18. februara nave~e u selu Ma}esi, u op{tini Mili}i,
kupqenu stoku platili la`nim nov~anicama. G. P.

Okru`ni sud Bijeqina

Mladi}ima zbog droge
po osam mjeseci zatvora
BIJEQINA - Okru`ni
sud u Bijeqini osudio je
Qubomira Jela~i}a (25) iz
Bijeqine i Gorana Jawi}a
(26) iz Velike Obarske na
koji su optu`eni sklopili
sa tu`ila{tvom.
Prema optu`nici, oni su Mjesto nesre}e
od februara do decembra
2009. godine u Bijeqini Mje{tanin Ro}evi}a kod Zvornika nastradao na wivi

Nikoli} izgorio
jedinstvene kazne od po osam svakodnevno telefonom ugo-
mjeseci zatvora zbog varali kupovinu heroina sa
neovla{}ene proizvodwe i Borislavom Kova~evi}em i
prometa opojnih droga i Goranom Ga}e{om, a prodaju

omogu}avawa u`ivawa opo-
jnih droga, saop{teno je u
petak iz ovog suda.
Presudi je prethodio spo-
razum o priznawu krivice
pale}i kukuruzovinu
su ugovarali sa Jovicom Va-
sili}em i Mi{om Jovano-
vi}em, Mladenom ^uturi}em
i Davorom Panti}em.
N. T.

Bawolu~ko preduze}e “Kosmos“ Suprug je krenuo u drugu wivu da sije~e sitno grawe po me|i i da ga prikupi. Nije
i{ao ni{ta da pali. Ne znam kad je pre{ao u ovu wivu koja i nije na{a, niti znam
Povrije|en radnik za{to je palio kukuruzovinu, rekla Milica Nikoli}
u eksploziji kotla PI[E: SLOBODANKA SAVI]
krozrs@glassrpske.com
li ca re kla je da joj je ko - prikupi. Nije i{ao ni{ta pruga.
BAWA LUKA - Stojan Mari} (47) iz Bawe Luke u petak m{i ni ca ko ja je ra di la u da pali. Vidjela sam ga sa U petak su se na mjestu
je zadobio te{ke tjelesne povrede u eksploziji kotla u pre- ZVORNIK - Milan Ni- svojoj ba{ti koja se nalazi prozora ku}e, a dogovorili nesre}e okupili kom{ije i
du ze }u “Ko smos“, ko je se na la zi u Ce tiwskoj uli ci u koli} (57) iz Ro}evi}a kod iznad wive u kojoj je Milan smo se da, kada ja skuvam ru- rodbina ne vjeruju}i u ono
bawolu~kom nasequ Ko~i}ev vijenac. Zvornika nastradao je u pe- stradao, javila da do|e jer je ~ak, do|em da zapalimo ku- {ta se desilo.
- Policija je uvi|ajem utvrdila da je do{lo do mawe hava- tak dok je palio kukuruzo- Milan izgorio. kuruzovinu. Ne znam kad je U Stanici javne bezbje-
rije na dogrija~u kotla za mazut zbog ~ega je do{lo do ek- vinu u wivi u tom selu. Milana Nikoli}a pro- pre {ao u ovu wivu ko ja i dnosti u Zvorniku potvrdili
splozije. Tom prilikom je povrije|en radnik kotlovnice - Nesre}ni ~ovjek je izgo- na{li su kako le`i u zgr~e- nije na{a, niti znam za{to su da je Policijskoj stanici
kazali su u CJB Bawa Luka. rio, a u blizini mjesta gdje nom polo`aju na wivi, a na je palio kukuruzovinu - re- Kozluk u 13.35 ~asova pri-
U Klini~kom centru Bawa Luka rekli su, navode}i ini- se tragedija dogodila nema wemu je sva odje}a izgorjela. kla je Milica Nikoli}. javqeno da je Nikoli} stra-
cijale povrije|enog, da je u petak rano ujutru u prijemnu hi- ku}a, tako da niko nije vi- Dodala je da je bila {o- dao pri li kom paqewa
rur {ku am bu lan tu Ma ri} do ve zen sa ope ko ti na ma li ca dio {ta se u stvari dogodi- KOM[IJE ki ra na ka da je do {la do kukuruzovine na jednoj par-
zadobijenim od eksplozije. G. O. lo. i rodbina wive i vi dje la ti je lo su - celi.
Mi la no va su pru ga Mi - u nevjerici
Milica Nikoli} ispri-
~ala je da ne zna otkud
Milan u toj wivi, jer
Bolest je bio krenuo u dru-
gu wivu, ko ja se
nalazi malo daqe
Milica Nikoli} je ispri~ala da je
od one na kojoj je
Milan radio u Beogradu, te da je do-
stradao.
{ao u selo krajem avgusta.
- Moj suprug
- Bio je bolestan, imao je mawi mo-
je krenuo u dru-
`dani udar. Bio je dosta nervozan,
gu wivu da sije-
htio je uvijek negdje da ide, ne{to da
~e si tno grawe
Preduze}e “Kosmos“ u Bawoj Luci FOTO: S. ILI] radi - kazala je Milica. Tijelo nastradalog Nikoli}a
po me |i i da ga

Rambu Osmanovi}u dvije godine zatvora

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWA LU KA - Ram bo
Osmanovi} (22) iz Sarajeva
osu|en je u petak u bawolu-
~kom Okru`nom sudu na dvije
godine zatvora zbog razboj-
ni{tva i premla}ivawa bra-
~nog pa ra Mi la na (77) i
Danice Ostoji} (73) u wiho-
voj ku}i kod Gradi{ke.
Presudi je prethodio spo-
razum o priznawu krivice ko-
ji je sklopio sa Okru`nim
tu`ila{tvom.
Neposredno prije izri-
cawa presude Osmanovi} je
svjedo~io protiv Koste Jova-
no vi }a (42) iz Ki kin de i
Zdrav ka Bar ku le (48) iz
Zrewanina koji su sa wim ta-
ko|e optu`eni za to djelo, te
za kra|u i jo{ jedno razboj-
ni{tvo. Osmanovi} je rekao
da je pqa~ku u Gradi{ci, za
koju je optu`en, inicirao Jo-
vanovi} i dogovorio sa Bar-
kulom.
ZAVR[ENO
su|ewe Jovanovi}u
i Barkuli
Wegovim svjedo~ewem i
izlagawem vje{taka Gojka Vu-
~enovi}a zavr{eno je su|ewe
Jovanovi}u i Barkuli, a ob-
javqivawe presude zakazano
je za ponedjeqak. Vje{tak Vu-
~enovi} je rekao da su otisci
prstiju Barkule i Jovanovi}a
prona|eni na predmetima iz
ku}e Petre ^oli}, gdje je ta-
ko|e po~iweno razbojni{tvo.
U zavr{noj rije~i okru-
`ni tu`ilac Biqana Marko-
vi} zatra`ila je da se oni
osude jer za to postoje dokazi.
Jovanovi}ev branilac advo-
kat Branko Gudalo smatra da
nema dokaza protiv optu`e-
nog kojeg brani, a Barkulin
branilac Nenad Balaban je
istakao da wegov brawenik
mo`e da bude eventualno osu-
|en samo za prikrivawe, a ne
za ra zboj ni{ tvo i kra |u.
Osim za napad na bra~ni par
Ostoji}, Jovanovi} i drugo-
optu`eni Barkula terete se i
da su u oktobru pro{le godi-
ne pretukli i opqa~kali sta-
ri cu Pe tru ^o li}, te
opqa~kali ku}u Nade Dujdup
u bawolu~kom nasequ Ponir.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 17

Objesio se u ku}i u mjestu Han Kram Policija

HAN PIJESAK - D. V. iz Han Pijeska prijavio je policiji da je - Po ovla{}ewu de`urnog tu`ioca, radnici kriminalisti~ke
trideset~etvorogodi{wi M. \. oduzeo sebi `ivot u porodi- policije i de`urni doktor Doma zdravqa uvi|ajem su utvrdili
~noj ku}i u mjestu Han Kram, saop{teno je u petak iz Centra da je M. \. po~inio samoubistvo vje{awem - istakli su u po-
javne bezbjednosti Isto~no Sarajevo. liciji. N. T.

U kamionima otkrili
U Lakta{ima presje~en me|unarodni lanac trgovine qudima Vijesti
Tesli}
Lopovi

albanske imigrante
odvezli
“pasat“
TE SLI] - U Gorwoj
Slatini kod Tesli}a u ~et-
vrtak je iz otkqu~ane gara-
Policija na parkingu pumpe “Parma trend“ na ulazu u Lakta{e uhapsila dr`avqane Srbije Sa{u `e, koja se nalazi u sklopu
Kari}a i Zdravka Vojini}-Jandri}a, jer su u dva kamiona “mercedes“ podgori~kih registarskih po ro di ~ne ku }e vla sni{ -
tvo M. V., nepoznato lice
oznaka poku{ali da prokrijum~are Albance ukralo automobil “pasat“,
sa op {te no je u pe tak iz
CJB Bawa Luka. G. O.

Tesli}
Izvje{taji
zbog kra|e
{ume
TESLI] - Policija iz
Tesli}a u ~etvrtak je Okru-
`nom tu`ila{tvu u Doboju
podnijela izvje{taje pro-
tiv M. M. (52) i I. J. (30)
iz Maglaja zbog sumwe da
su odvojeno po~inili kri-
vi~na djela {umske kra|e,
kazali su u petak u polici-
ji. G. O.

Kamioni u kojima su otkriveni Albanci
PI[E: GORAN OBRADOVI]
gorano@glassrpske.com
BAWA LUKA - Polici-
ja iz La kta {a je u ~et -
vrtak uve~e u toj op{tini
uhapsila dva dr`avqani-
na Srbije zbog sumwe da su
poku{ali da prokrijum~a-
re se dam Al ba na ca, sa op -
{te no je u pe tak u
Mi nis tar stvu unu -
tra{wih poslova Republi-
ke Srpske.
Po li ci ja je u ~et vrtak
oko 21.45 ~asova na parkin-
RADNICA
Jedna od zaposlenih radni-
ca na pumpi “Parma trend“
rekla je da ni ona ni wene
koleginice nisu primijeti-
le ni{ta sumwivo ni u ~et-
vrtak uve~e, kao ni u petak
ujutru.
- Mislim da kada smo u ~et-
gu res to ra na i ben zin ske
pum pe “Par ma trend“ na
ula zu u La kta {e uhap si la
Sa{u Kari}a (36) i Zdravka
Vojini}-Jandri}a (36), zbog
toga {to su u dva kamiona
“mercedes“ podgori~kih re-
gistarskih oznaka poku{a-
li da pro kri ju m~a re
dr`avqane Albanije.
U kamionu kojim je up-
ravqao Zdrav ko Vo ji ni}-
Jandri} bila su sakrivena
tri Albanca, a u drugom ka-
mionu koji je vozio Kari}
vrtak poslije posla po{li
ku}i, tamo nisu bila par-
kirana ta dva kamiona. Ni
ujutru, kada smo stigli na
posao, ni{ta nije bilo ~u-
dno, sve do 10.30 ~asova
kad je do{la policija - is-
pri~ala je radnica.
policija je otkrila ~etiri
dr`avqanina Albanije.
KRIJUM^ARI
otkriveni prilikom
redovne kontrole
- Kada su se voza~i kami-
ona za us ta vi li na pum pi
“Parma trend“ da nato~e go-
rivo pri{la im je policija
da im u okviru redovne kon-
tro le pro vje ri do ku men ta.
Po{to kamioni nisu bili
plombirani, policajcima je
to odmah bilo ~udno i zatra-
`ili su od voza~a da podignu
cerade na prikolici da bi
provjerili {ta prevoze. Kada
su otvorili prikolicu poli-
cija je prona{la ilegalne
emigrante i odmah pozvala
poja~awe koje je ubrzo i sti-
glo - ispri~ao je izvor blizak
istrazi.
Dodao je da su Jandri} i
Kari} u petak trebali da budu
predati u nadle`nost Tu`i-
la{ tva BiH, ali do za tva -
rawa ovog bro ja “Gla sa
Srpske“ jo{ uvijek su se na-
lazili na kriminalisti~koj
obradi u Bawoj Luci.
FOTO: G. [URLAN
- Uhap{eni Albanci bi-
}e predati u Slu`bu za odno-
se sa strancima i protiv wih
bi}e podneseni izvje{taji
zbog ilegalnog prelaska gra-
nice - istakao je ovaj izvor.
Han Pijesak
Prijavqeni
zbog tu~e
HAN PIJESAK - Poli-
cija Han Pijeska podnije-
la je zahtjev za pokretawe
prekr{ajnog postupka pro-
tiv A. J. i D. T. zbog me|u-
sobne tu~e, a protiv D. B.
zbog poslu`ivawa alkohola
pijanim licima, saop{te-
no je u petak iz Centra ja-
vne bezbjednosti Isto~nog
Sarajeva. N. T.
Han Pijesak
Provalnici
odnijeli alat
HAN PI JE SAK - Ne po -
znati provalnici ukrali su
kom pre sor, tri sklop ke i
neodre|enu koli~inu sitnog
alata iz pomo}nog objekta
na brenti u mjestu ^a|avica,
saop{teno je u petak iz Cen-
tra javne bezbjednosti Isto-
~no Sa ra je vo. Bren ta je
vlasni{tvo S. R., a u toku je
ras vjetqavawe na ve de nog
krivi~nog djela, dodali su u
policiji. N. T.

Potvr|ena optu`nica za Starica izgorjela u po`aru, U Mrkowi} Gradu uhva}eni

ratni zlo~in u Trusini
SA RA JE VO - Sud BiH pot vrdio je op tu `ni cu pro tiv
Neyada Hoyi}a, koja ga tereti za krivi~na djela ratni zlo-
~in protiv civilnog stanovni{tva i ratni zlo~in protiv
ratnih zarobqenika, saop{teno je u petak iz ovog suda.
U optu`nici se, izme|u ostalog, navodi da je Hoyi} kao
pripadnik Specijalnog odreda za posebne namjene pri
[tabu Vrhovne komande Armije Republike BiH zvani “Zul-
fikar”, 16. aprila 1993. godine rukovodio pravcem napada
na civilno stanovni{tvo hrvatske narodnosti iz sela Tru-
sina u op{tini Kowi}. Tereti se za ubistva postrojenih
pripadnika HVO-a koji su se prethodno predali. N. T.
mu` uhap{en
TUZLA - U po`aru koji je zahvatio ku}u u @ivinicama
prona|eno je tijelo H. S. (73), saop{teno je u petak iz
MUP-a Tuzlanskog kantona.
Vlasnik ku}e B. O. (78), iz @ivinica, uhap{en je i za-
dr`an radi kriminalisti~ke obrade zbog sumwe da je iza-
zvao po`ar, prenosi Srna.
Tijelo `ene, koja je supruga vlasnika ku}e, po naredbi
kantonalnog tu`ioca prevezeno je na Univerzitetski kli-
ni~ki centar Tuzla radi obdukcije. Policija nastavqa rad
na dokumentovawu ovog slu~aja, koji se dogodio u ~etvrtak
oko 16 ~asova.
kradqivci iz Glamo~a
MRKOWI] GRAD - Pripadnici kriminalisti~ke poli-
cije Stanice javne bezbjednosti u Mrkowi} Gradu u saradwi
sa Policijskom upravom iz Glamo~a prona{li su u ~etvrtak
izvr{ioce vi{e krivi~nih djela na podru~ju mrkowi}ke i
op{tine [ipovo i Glamo~.
Rije~ je o Iliji Domuzinu (19) iz Glamo~a i wegovom ro|a-
ku Du{ku Domuzinu (21), tako|e iz Glamo~a, koji su u selu Ja-
senovi Potoci u op{tini Mrkowi} Grad 27. februara
provalili u vozilo “golf 2”, vlasni{tvo Dragoquba Vida-
ri}a (25) iz istog sela i iz vozila ukrali radio-kasetofon,
akumulator, rezervnu gumu i kasetu sa alatom. S. D.
18 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 19
20 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Srbija je sre}na zemqa jer ima nebrojeno mnogo kriminalaca, to je

su{tina na{e ekonomske i politi~ke stvarnosti.
Srbija Elena Bo`i}-Talijan, generalni
sekretar Srpske radikalne stranke

FOTO: AGENCIJE
Saobra}ajna nesre}a
Sletio u deponiju,
pa pobjegao
BEOGRAD - Teretno vozilo marke “reno“ probilo je u pe-
tak za{titnu ogradu na Pan~eva~kom mostu, sletjelo sa
mosta i zavr{ilo na deponiji uz obalu. Suvoza~ je zadobio
vi{estruke povrede, a voza~ pobjegao, javio je RTS.
Saobra}ajna nesre}a dogodila se na Pan~eva~kom mostu
dok se teretno vozilo kretalo u smjeru ka Pan~evu i probi-
lo za{titnu ogradu.
- Povre|eni mu{karac sa vi{estrukim prelomima i po-
vredama preba~en je u Urgentni centar. On je rekao da nije
upravqao vozilom, pa se pretpostavqa da je voza~ pobegao -
rekla je portparol Hitne pomo}i Nada Macura.

Beograd
Poku{aj otmice
u gradskom prevozu
BEOGRAD - Nepoznati na-
pada~ poku{ao je da kidna-
puje 13-godi{wu djevoj~icu u
autobusu gradskog prevoza u
Beogradu liniji 26, iz prav-
je iz bje gnu ta. Vo za~ je po -
zvao policiju i nije dozvo-
lio mu {kar cu da izve de Boris Tadi}
i Borut Pahor
djevoj~icu, niti da napusti
vozilo. Otmi~ar je nasilno Konferencija lidera dr`ava zapadnog Balkana na Brdu kod Krawa

Dan pred susret bez

ca Dor}ola ka nasequ Bra}a otvorio zadwa vrata i iza-
Jerkovi}, javile su agencije. {ao, ali voza~ ga je stigao i
Zahvaquju}i reakciji poje- za dr`ao ne ko li ko mi nu ta.
dinih putnika, i prije svega Me|utim, ubrzo se napada~

spiska u~esnika
prisebnosti voza~a, otmica otrgao od voza~a i pobjegao.

Srbija najverovatnije ne}e biti prisutna na konferenciji ako Kosovo dobije

poziv kao nezavisna dr`ava, kazao izvor blizak predsjedniku Borisu Tadi}u
BEOGRAD, QUBQANA
- Dan pred kon fe ren ci ju
li de ra dr`a va za pa dnog
Bal ka na na Brdu kod
Krawa jo{ se nije znao ko-
na~an spisak u~esnika, dok
je slovena~ki premijer Bo-
rut Pahor u petak izjavio
KFOR ne ~uva manastire da }e kon fe ren ci ja bi ti
Eparhija ra{ko-prizrenska odr`ana “bez obzira na to
ko }e na woj u~estvovati a
Srbi nemaju povjerewa ko ne”, javile su agencije.
Predsjednik Srbije Bo-
u kosovsku policiju ris Tadi} ne}e u~estvovati
PRIZREN/GRA^ANICA - Eparhija ra{ko-prizrenska i na kon fe ren ci ji u Krawu
kosovsko-metohijska izrazila je ozbiqnu zabrinutost zbog jer organizatori poku{ava-
odluke KFOR-a da obezbje|ewe spomen-obiqe`ja na Gazimesta- ju izvrgnuti principe oko
nu preda u nadle`nost Kosovskoj policiji, prenose agencije. kojih su se ve} slo`ili.
U saop{tewu Eparhije ra{ko-prizrenske i kosovsko-meto- - Srbija najverovatnije
hijske se isti~e da je posebno zabriwavaju}e to {to se ova ne}e biti prisutna na kon-
namjera ponovo aktuelizuje na godi{wicu martovskog po- ferenciji o zapadnom Bal-
groma nad Srbima i Srpskom Crkvom prije {est godina. ka nu na Brdu kod Krawa u
- Nagla{avamo da KPS ne uliva poverewe ni Crkvi ni srp- Sloveniji ako Kosovo dobi-
skoj zajednici u ovoj ju`noj pokrajini Srbije. Preno{ewe za- je po ziv kao ne za vi sna
{tite spomen-obele`ja na Gazimestanu nije dobro jer mo`e dr`ava - kazao je izvor bli-
otvoriti pitawe daqe za{tite i ostalih srpskih crkveno-na- zak predsjedniku Borisu Ta-
rodnih svetiwa i kulturnih spomenika - ka`e se u saop{tewu. di}u.
Me|utim, Pahor u petak dr`avnim vrhom i predsta- kabineta hrvatske premijer-
nije htio novinarima da ka- vnicima EU. ke, iako je zvani~no Hrvat-
`e ko }e od pozvanih do}i ska su or ga ni za tor
na konferenciju, ali je na- SUSRET LIDERA konferencije.
gla sio da }e ona po ~e ti u regiona Tadi} je poslije razgovo-
subotu, u 10 ~asova i da “ni- najvjerovatnije ra u Beo gra du sa slo ven -
koga ne}e osu|ivati ako ne bez Tadi}a a~kim premijerom Borutom
bude u~estvovao na woj”. Pahorom, bio “veoma qut jer
Prvi u~esnik konferen- Bilo kakve dodatne in- or ga ni za to ri po ku {a va -
cije o zapadnom Balkanu je formacije ili najave doga- ju iz vrgnu ti prin ci pe sa
ve} stigao u Sloveniju, pre- |aja na Brdu kod Krawa ne kojima su se slo`ili jo{ na
mijer Crne Gore, Milo \u- mogu se na}i ni na internet po~etku dogovora o odr`a-
ka no vi}, ko ji }e se da nas stranama hrvatskog minis- vawu konferencije“.
sres ti sa slo ve na ~kim tarstva spoqnih poslova, ni Iz kabineta predsjedni-
ka Srbije od prvog trenutka
izno {en je ne pro mi jewen
Ha{im Ta~i stav – da }e Srbija u~estvo-
vati ukoliko pored Kosova
Kosovski premijer Ha{im Ta~i izjavio je u petak da }e na stoji i UNMIK, a {to je u
Brdu kod Krawa, gdje bi trebalo da bude odr`an samit ze- skladu sa odlukama UN ~ije
maqa zapadnog Balkana i zvani~nika EU, predstavqati Ko- su ~la ni ce i Slo ve ni ja i
sovo kao nezavisnu dr`avu, ravnopravnu sa ostalima u Hrvatska.
regionu. Predsjednik Kosova Fa-
- Treba da se zna da demokratizacija i perspektiva regiona tmir Sejdiju rekao je da }e
i wegovih zemaqa koje }e u~estvovati na skupu ne zavise od Kosovo u~estvovati samo ako
Beograda - izjavio je Ta~i poslije susreta u Pri{tini sa Slovenija bude imala isti
komesarom za pro{irewe EU [tefanom Fileom. protokol sa Srbijom.

DOBRA BOJNIK Uhap{en biv{i generalni direktor preduze}a “Ikarbus“

O{tetio buxet za 600.000 evra

VIJEST
BEOGRAD
Prema Zakonu o za-
po{qavawu osoba sa inva-
liditetom koji stupa na
snagu u maju, poslodavci su
obavezni da zaposle jednu
osobu sa invaliditetom na
svakog pedesetog radnika. U
Srbiji }e tako biti zapo-
sleno vi{e od dva odsto
osoba sa invaliditetom.
U {kolama u Bojniku u petak
su bili skra}eni ~asovi jer
je, poslije nenajavqenog
iskqu~ewa struje, do{lo do
kvara na kotlu, pa su {kole
ostale bez grijawa. U Op-
{tini isti~u da razlog
iskqu~ewa nisu neizmireni
ra~uni, ve} samovoqa dire-
ktora leskova~ke “Elektro-
distribucije“ Neboj{e
Cvetkovi}a.
LO[A
VIJEST
godine nabavio 359 automat- direktorom razvoja preduze- Osumwi~eni Glumac }e,
BEOGRAD - Biv{i gene-
skih mjewa~a wema ~kog }a “Ikarbus“, koji se ve} na- uz kri vi ~nu pri ja vu, bi ti
ral ni di re ktor pre du ze }a
proizvo|a~a “Voit turbo“ za laze u pritvoru. priveden istra`nom sudiji
“Ikarbus“ iz Beograda Sta-
potrebe ugradwe prilikom Vi{eg suda u Beogradu, na-
nislav Glumac (58) uhap{en
je u petak zbog sumwe da je proizvodwe autobusa po zna- GLUMAC vodi se u saop{tewu.
tno vi {im ci je na ma od imao sau~esnike Glumca su uhapsili pri-
zlo upo tri je bio slu `be ni
tr`i{nih - saop{teno je iz padnici Ministarstva unu-
polo`aj i o{tetio to predu-
MUP-a Srbije. Time je Glumac pribavio tra{wih po slo va Srbi je,
ze }e za 60.642.900 di na ra
On se sumwi~i da je to protivpravnu imovinsku ko- Upra ve kri mi na lis ti ~ke
(vi{e od 600.000 evra), javi-
uradio zajedno sa Sre}kom rist preduze}u “Voit turbo“ policije i Policijske upra-
le su agencije.
- Glumac se sumwi~i da Nijem~evi}em, tada tehni- od 60.642.900 dinara, o{te- ve za grad Beo grad u sa -
je od 24. februara 2000. go- ~kim direktorom, i Dragi- tiv{i preduze}e “Ikarbus“ radwi sa Vi {im ja vnim
dine do 23. septembra 2002. }em Dra goj lo vi }em, ta da za taj iznos. tu`ila{tvom u Beogradu.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 21

Neophodna saradwa Beograda i Pri{tine

NOVI SAD - Politi~ki forum Srba sa Kosova i Metohije
ponudi}e srpskim vlastima platformu pod nazivom
“Saradwa bez priznawa” kojom se tra`i saradwa Beograda
i Pri{tine do dono{ewa odluke Me|unarodnog suda pravde
o legalnosti jednostranog progla{ewa nezavisnosti ove
ju`ne srpske pokrajine, javile su agencije.
- Srbija i kosmetski Srbi nikad ne}e priznati nezavisnost
Kosova, ali je saradwa Beograda i Pri{tine potrebna zbog
nebrojenih problema s kojim se suo~ava srpski narod - iz-
javio je jedan od autora platforme Mom~ilo Trajkovi}.

Ekipa emisije “Isajder“ tu`ila Vladu zbog nedostupnosti informacija Vijesti

Sud odbio tu`bu

Pan~evo
Prijava za
{vercera

novinara "Insajdera"
Ekipa ove emisije tu`ila Vladu zbog nepostupawa po Zakonu o dostupnosti informacijama od javnog
zna~aja za potrebe serijala “Slu`bena tajna“ 2008. godine
BEOGRAD - Upravni sud
odbio je tu`bu “Insajdera“
protiv Vlade koju su novi-
na ri ove emi si je tu `i li
zbog nepostupawa po Zakonu
o dostupnosti informaci-
jama od javnog zna~aja, ja-
vio je u petak B92.
Za po tre be se ri ja la
“Slu`bena tajna“ 2008. go-
dine ekipa “Insajdera“ od
Vla de Srbi je tra `i la je
ko pi je do ku me na ta ko je se
odnose na rad Kora}eve ko-
mi si je ko ja je 2003. ispi -
ti va la fun kci oni sawe
obez bje |ewa pre mi je ra
Srbi je Zo ra na \in |i }a.
Iz vje {taj Ko ra }e ve ko mi -
sije bio je dostupan javnos-
ti, ali su pri lo zi,
odnosno vi{e desetina iz-
vje {ta ja i do k u me na ta
dr`avnih organa, kao i za-
pi sni ci sa raz go vo ri ma
koje su predstavnici komi-
sije vodili sa 32 lica os-
tali nedostupni javnosti.
VLADA
navela da su
tra`ene informacije
dr`avna tajna
I nakon {to je donesena
pra vo sna `na pre su da za
ubistvo premijera, ova doku-
men ta od izu ze tnog ja vnog
“INSAJDER“
“Insajder“ se u posqedwih
nekoliko godina bavio ra-
znim temama - ubistvom
premijera Srbije, “zemun-
skim klanom“, Makinom
grupom, tajnim slu`bama,
izno{ewem novca na Ki-
par, gra|evinskom mafi-
jom, korupcijom u
nadle`nim institucijama...
Bilo je toga mnogo.
Urednik Brankica Stanko-
vi} za posqedwi serijal o
Ekipa "Insajdera"
zna~aja ~uvaju se u Vladi pod
oznakom “dr`avna tajna“.
Vlada Republike Srbije
dos ta vi la je “In saj de ru“
ve} objavqeni iz vje {taj i
na ve la da su os ta la do ku -
huliganima prvi put je bila
primorana da dobije poli-
cijsko obezbje|ewe. Ona je
tada rekla da je pora`ava-
ju}a ~iwenica da je novina-
rima koji 2010. godine
rade svoj posao u Srbiji,
kako se to zvani~no ka`e,
ugro`ena bezbjednost. Is-
takla je da je malo medija
koji su spremni da podr`e
svoje novinare u istra`i-
va~kom novinarstvu.
menta pod oznakom “dr`avna
tajna“. Zanimqivo je da se u
od go vo ru na vo di i da je u
procjenu opravdanosti na-
~ina i mjere skidawa oznake
“dr`avna tajna“ ovla{}ena
Vlada Srbije
jedino sama Vlada.
Zbog ~iwenice da Vlada
nije ni odgovorila na zah-
tjev, niti je donijela obra-
zlo`eno rje{ewe o odbijawu
zahtjeva, ekipa “Insajdera“
FOTO: ARHIVA
je podnijela tu`bu Upravnom
sudu Srbije.
U odgovoru na tu`bu Vla-
da Republike Srbije Upra-
vnom su du je upu ti la
obrazlo`ewe da je “Insajde-
ru“ poslat Izvje{taj Kora}e-
ve ko mi si je, za ne ma ru ju }i
~iweni cu da su no vi na ri
B92 zapravo tra`ili radna
dokumenta ove komisije.
Upravni sud je u potpu-
nosti prihvatio ovo obra-
zlo `ewe Vla de i odba cio
tu`bu iako je u dokumentima
koji su dostavqeni sudu ja-
sno navedeno da sam Izvje-
{taj ni je bio pre dmet
zahtjeva.
Ekipa “Insajdera“ zbog
ova kve pre su de po kre nu }e
postupak pred Ustavnim su-
dom Srbije.
cigareta
PAN^EVO - Policija je
podnijela krivi~nu prijavu
protiv Radomira Z. (54) iz
Preqina, jer je u kamionu ko-
ji je vozio prona|eno 3.250
bokseva stranih cigareta, ja-
vile su agencije. Cigarete
vrijedne 3,25 miliona dinara
nisu imale akcizne markice,
a prona|ene su u specijalno
izra|enom bunkeru, navodi se
u saop{tewu i dodaje da se
voza~ kamiona tereti da je iz-
vr{io krivi~no djelo nedo-
zvoqena trgovina.
“Ra{ka“
Zapo~eli
{trajk
NOVI PAZAR - Dvadese-
tak radnica novopazarskog
Tekstilnog kombinata “Ra-
{ka“ za po ~e lo je u pe tak
{trajk zahtijevaju}i smjenu
rukovodstva fabrike i po-
{tenu privatizaciju, javio
je B92. Zarade nam se ispla-
}uju bez obra~una, a dire-
ktor, ko ji tvrdi da se
doprinosi za penzijsko in-
validsko osigurawe redo-
vno upla}uju, odbija svaki
razgovor sa nama, rekli su
radnici i dodali da im se
nudi da se do 2. aprila pri-
jave za socijalni program.
Beograd
Joci}
u srijedu
u sudnici
BEOGRAD - Su|ewe Sretenu
Joci}u, poznatijem kao Joca
Amsterdam, zbog podstreka-
vawa na ubistvo Gorana Mar-
janovi}a 1995. godine,
zakazano je za srijedu, 24. mar-
ta, u Vi{em sudu u Beogradu,
izjavila je u petak portparol
suda Du{ica Risti}, prenosi
Tanjug. Glavni pretres bi tre-
balo da po~ne ispo~etka, zbog
promjene predsjednika sudskog
vije}a, do koga je do{lo po-
slije op{teg izbora sudija u
Srbiji krajem pro{le godine,
rekla je Risti}eva.

Novi poziv za
“narodwake“
BEOGRAD - Predsjednik SNS-a Tomislav Niko-
li} predla`e Vojislavu Ko{tunici i Velimiru
Ili}u da zajedno napi{u program za budu}nost
Srbije koji bi bio okosnica budu}e vlade, preno-
se agencije.
- DSS mora da se prelomi - ili }emo i}i zaje-
dno, otvoreno i bez podmetawa nogu ili }e oni
nastaviti da padaju. Samostalni strelci brzo
nestaju sa scene - izjavio je Nikoli} i dodao da
}e izbori biti odr`ani “najkasnije idu}e godi-
ne, jer im je laka odluka da ih raspi{u“.
On je rekao da demokrate procjewuju da li }e po-
slije glasawa mo}i da formiraju vladu, a svi os-
tali da li }e uop{te biti u parlamentu.
Da~i} i Brajant
Istra`iti Cecinu Priveden zbog Britanija
ulogu u Arkanovom ubistvu poku{aja ubistva za Srbiju u EU
BEOGRAD - Biv{i srpski ministar policije NOVI SAD - Novosadska policija saop{tila je u BEO GRAD, LON DON -
Radmilo Bogdanovi} izjavio je da bi policija petak da je uhapsila Dejana K. (29) zbog osnovane Bri tan ski mi nis tar za
trebalo da istra`i ulogu Svetlane Cece Ra`na- sumwe da je izvr{io krivi~no djelo ubistvo u poku- Evropu Kris Brajant rekao
tovi} u ubistvu wenog supruga @eqka Ra`nato- {aju, prenosi B92. je u razgovoru sa ministrom
vi}a Arkana, prenose agencije. Policija ga tereti da je ubo no`em u stomak je- policije Ivicom Da~i}em u
Bogdanovi}, koji je bio ministar do 9. marta dnog Novosa|anina koji je do{ao u stan po novin- petak u Londonu da Brita-
1991. godine, u intervjuu za NIN je osumwi~io skom oglasu, kojim su, u stvari, nu|ene seksualne nija podr`ava ulazak Srbije
popularnu pjeva~icu da je znala da }e wen su- usluge. Poslije sva|e sa `enom i tada nepoznatim u Evropsku uniju, javile su
prug biti ubijen. Bogdanovi} je u intervjuu po- mu{karcem koji je, tako|e, boravio u stanu, Novosa- agencije. Da~i} i Brajant su
ku {ao da ra svi je tli ne ke ~iweni ce u ve zi sa |anin je poku{ao da pobjegne, ali su ga wih dvoje se slo `i li da je ula zak
ubistvom. sustigli, oborili na zemqu, pa je tada zadobio ubo- Srbije u Evropsku uniju “va-
U svom prvom intervjuu u posqedwih 20 godina dnu ranu u stomak. `an ne samo za Srbiju nego
biv{i je ministar govorio i o mnogim drugim Osumwi~eni Dejan K. bi}e priveden na saslu{awe i za Evropu, zbog vrednosti
politi~arima i poznatim osobama. nadle`nom istra`nom sudiji. koje }e Srbija uneti u EU”.
22 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Nikad lagati, jer vam se to na sqede}em koraku odmah obije o

glavu. Mo`ete dozirati ~iwenice.

Region Kre{imir Macan, direktor hrvatske

agencije za odnose sa javno{}u “Manjgura”

FOTO: ARHIVA
Autoput Bar - Boqare
Gr~ko-izraelska
firma spustila cijenu
PODGORICA - Gr~ko-izraelski konzorcijum “Aktor
[ikun binui“ spustio je cijenu za gradwu autoputa Bar -
Boqare za 200 miliona evra, ali u Vladi Crne Gore nisu
zadovoqni rezultatima prvih pregovora, zapo~etih u ~et-
vrtak, objavili su podgori~ki mediji.
Kon zor ci jum je pris tao na smawewe ci je ne sa 1,24 na
1,05 milijardi evra za gradwu prve dionice, a Vlada je
spremna na ustupak, pa najavquje mogu}a ulagawa u visini
do 950 miliona evra. U Vladi su, ipak, nezadovoqni jer se
u prvoj rundi pregovora ispostavilo da gr~ko-izraelski
konzorcijum nije u poziciji da, zbog krize, bez problema
za tvo ri fi nan sij sku kon stru kci ju za ovaj dio bu du }eg
autoputa.

Makedonija
Vra}eno jo{ 20
azilanata iz Belgije
SKOPQE - Iz Belgije u avionom su deportovale 78 Milo
\ukanovi}
Makedoniju deportovano je gra |a na Ma ke do ni je i
jo{ 20 ma ke don skih Srbije koji su u Norve{koj \ukanovi} tvrdi da nema veze sa ubistvom Pukani}a

dr`avqana ko ji su tra `i -
li azil, ali ga nisu dobi-
li, ja vi le su u pe tak
agencije.
"Crtaju mi
tra`ili azil, ali ga nisu
do bi li. Po sli je vi zne li -
beralizacije koju je Evrop-
ska unija odobrila Srbiji

metu na glavi"
Oni su u Makedoniju vra- i Makedoniji, od 19. decem-
}eni organizovanim prevo- bra pro{le godine veliki
zom belgijskim autobusom. broj gra|ana iz ovih dr`a-
Prije nekoliko dana nor- va po ku {ao je da azi lom
ve{ke emigracione slu`be obezbijedi boqi `ivot.
Odmah sam prepoznao ambiciju Kne`evi}a i Pukani}a i
Crna Gora
mnogih drugih da nacrtaju metu na mojoj glavi na na~in na koji
Ne zna se gdje su je nacrtali na glavi Zorana \in|i}a, rekao \ukanovi}
boravi [inavatra PODGORICA - U star-
tu sam prepoznao namjeru
Rat ka Kne `e vi }a i Ive
Pukani}a da “nacrtaju me-
tu“ na mojoj glavi, kao {to
je u~iweno na glavi Zorana
\in|i}a, rekao je crnogor-
ski premijer Milo \uka-
novi} i odbacio navode da
ima veze sa ubistvom Puka-
ni}a.
- Odmah sam pre po znao
ambiciju gospode Kne`evi-
}a i Pu ka ni }a i mno gih
Taksin [inavatra u {etwi Budvanskom rivijerom
drugih da nacrtaju metu na
PODGORICA - Na~elnik budvanske policije Sini{a Jo- mojoj glavi na na~in na koji
ki} rekao je u petak da policija ne zna gdje ta~no boravi su je nacrtali na glavi po-
biv{i tajlandski premijer Taksin [inavatra, ali da zna da koj nog pre mi je ra Zo ra na
je u Crnoj Gori, javile su agencije. \in|i}a - rekao je \ukano-
- Ne znamo gdje se ta~no [inavatra nalazi i gdje boravi, ali vi} hrvatskim medijima.
znamo da je u Crnoj Gori - rekao je Joki}.
Crnogorski premijer je
On je kazao da je [inavatra 13. marta privatnim avionom iz
odba cio kao ne ta ~ne op tu -
Dubaija doputovao u Tivat i da policija nije mogla da predu-
`be Kne`evi}a da je Crna
zme ni{ta protov wega jer je on crnogorski dr`avqanin, a
Gora sredinom devedesetih
protiv wega nije podignuta “crvena potjernica“. On je pot-
bi la cen tar me |u na ro dnog
vrdio da }e policija sprije~iti svaki eventualni poku{aj
{verca duvana, ocijeniv{i
[inavatre da destabilizuje Tajland sa crnogorske teritorije.
neshvatqivim da se na javnoj
sce ni po ja vi ne ko bez ije -
dnog dokaza i pridaje mu se
tolika medijska pa`wa.
Predsjednik Vlade Crne
Gore ocijenio je da se samo
na Balkanu takvim osobama
pridaje neprimjereno veli-
ki medijski zna~aj, bez ob-
zira na to {to iznose la`i
bez ijednog dokaza.
KNE@EVI]
lakrdija{
i marginalac
- Kada bi se na bilo kojoj
politi~koj adresi pojavila
osoba bez dokaza, sa indici-
jama kojima `eli da usmjeri
jedan te`ak sudski proces,
~iji je ciq da se uspostavi
istina o ubistvu dva javna
ra dni ka, vje ru jem da bi ta
osoba bila ismijana i medij-
ski marginalizovana svuda
osim na Balkanu - naveo je
\ukanovi}, komentari{u}i
svjedo~ewe Kne`evi}a na su-
|ewu za ubistvo Pukani}a i
Frawi}a.
\u ka no vi} je ka zao da,
kada bi makar na trenutak
dao se bi pra vo na to li ki
ste pen ne od go vor nos ti da
prihvati logiku Kne`evi}a
i onih koji ga guraju, mogao
bi re}i da ima indicije o je-
dnom patolo{kom la`ovu i
da je rije~ o narcisoidnoj,
hiperambicioznoj osobi.
Crno gor ski pre mi jer
smatra da je “u osnovi rije~ o
lakrdija{u i marginalcu ko-
ji, kao i sve oso be ta kvog
PROPALI POSAO
\ukanovi} je rekao da je
hrvatski konzorcijum imao ne
{est, nego osam mjeseci vre-
mena da pribavi dokumenta
koja }e garantovati da }e biti
u stawu finansijski da zao-
kru`e posao.
Ratko
Kne`evi}
profila, nema sposobnost da
spozna svoje realne kapaci-
tete i stoga bez imalo stida
najavquje iz Zagreba da sve
to ~ini sa namjerom da osvo-
ji vlast u Crnoj Gori“.
- Wemu ne tre ba vlast,
niti wegove usluge trebaju
gra|anima Crne Gore, ne tre-
ba mu sudski proces u Zagre-
bu, ni ti on `e li da se
us ta no vi is ti na o ubis tvu
Pukani}a, jo{ mawe on treba
sudovima u Hrvatskoj, Kne`e-
vi}u treba ozbiqna klinika
- rekao je \ukanovi}.
- Me|utim, pojavio se pro-
blem pa smo Hrvatskoj dali
jo{ dva mjeseca. Na`alost, ni
tada nismo dobili garanciju
koju smo mi i me|unarodni
konsultanti smatrali vali-
dnom - dodao je \ukanovi}.

DOBRA QUBQANA Zakqu~ci policije i stru~waka u Hrvatskoj

ZAGREB
VIJEST
Prosje~ne plate u javnim
preduze}ima ve}e su za 38,3
odsto od onih kod privatnih
preduzetnika, pokazuju naj-
noviji podaci Finansijske
agencije u Hrvatskoj. Prosje-
~ne mjese~ne plate kod pri-
vatnika u prvih devet
mjeseci pro{le godine izno-
sile su samo 4.251 kunu, a u
dr`avnim preduze}ima ~ak
5.878 kuna.
Sa suzama u o~ima, po-
navqaju}i da joj je uni{teno
djetiwstvo, 16-godi{wa Asja
Je` je qubqanskom sudu u pe-
tak obrazlagala za{to je od
dr`ave zatra`ila da joj is-
plati 4,2 miliona evra od-
{tete. Tvrdila je da je dugo
neopravdano “povla~ena“ po
sudovima, koji su odlu~ivali
kome }e od razvedenih rodi-
teqa pripasti ona i wena
sestra.
LO[A
VIJEST
Simi} svirepo mu~en prije smrti
ZAGREB - Cvetka Simi-
}a, ~ije je tijelo bez udova
prona|eno na zagreba~kom je-
zeru Jarun, prije smrti mu~i-
le su dvije sociopatolo{ke
osobe, i to dobri poznavaoci
qudske anatomije, javili su
hrvatski mediji.
Za gre ba ~ka kriminal-
isti~ka policija, u saradwi
sa Si gur no sno-oba vje {taj -
nom agen ci jom (SOA) i
stru~wacima specijalizova-
nih institucija, izradila je
psiholo{ke profile osoba
koje su izmasakrirale tijelo
Cvetka Simi}a.
SRPSKOG
kriminalca
mu~ili poznavaoci
qudske anatomije
Radi se o najmawe dvije
osobe, sociopatolo{ke in-
dividue, koje su potpuno li-
{e ne em pa ti je. Do ovih
informacija zagreba~ki me-
diji do{li su u razgovorima
sa policijskim slu`benici-
ma ukqu~enim u istragu.
Na ranama je obdukcijom
uo~en mali broj rezova, a re-
znim alatom su precizno iz-
bje gnu te kos ti i zglo bo vi.
Pretpostavqa se da je po~i-
nilac ve} ranije komadao ti-
jela i da se radi o mesaru.
Na Si mi }e vim, na kna dno
prona|enim nogama, uo~ene
su rane koje su mu zadate dok
je jo{ bio `iv, {to navodi
na zakqu~ak da su ga po~ini-
oci zvjer ski mu ~i li pri je
smrti i komadawa.
^iwenica da glava i {a-
ke Cvetka Simi}a nisu pro-
na |e ne u Ja run skom je ze ru
mo `e da zna ~i da su os -
tavqene negdje drugdje ili
dostavqene nekome ko bi iz
tog okrutnog gesta trebalo
ne{to da zakqu~i.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 23

Ekolo{ki namje{taj sve popularniji u Hrvatskoj

SPLIT - U Hrvatskoj raste interesovawe za ekolo{ki namje-
{taj, koji je trend u svijetu, a i ne uti~e nepovoqno na
zdravqe qudi, pi{u hrvatski mediji.
Sve vi{e porodica u Hrvatskoj se opredjequje za ekolo{ki
namje{taj povode}i se za svjetskim trendom, ali i upozo-
rewima brojnih nau~nika da je vazduh iz zatvorenih prosto-
ra - ku}a, {kola, vrti}a, kancelarija, nekoliko puta zaga|e-
niji od spoqnog. Boje i lakovi s parketa i skupog namje{taja,
blistavo premazana vrata - sve to su “skladi{ta“ hemikalija
koje direktno uti~u na zdravqe.

Predsjednik Hrvatske uputio pismo episkopu Eparhije dalmatinske Vijesti

Josipovi} protiv
Hrvatska
Vlada
demantovala

osnivawa HPC
Keruma
ZAGREB - Vlada Hrvatske
o{tro je odbacila tvrdwe
splitskog gradona~elnika
@eqka Keruma koji je re-
kao da, kako se pribli`a-
Vjerske zajednice u promociji vjere i drugom svom djelovawu ne smiju da vaju vanredni izbori, vlada
{ire netrpeqivost i predrasude prema drugim vjerskim zajednicama i da je me di ji ma na log da
wihovim vjernicima ili drugim gra|anima, rekao Josipovi} stvaraju afere i progone
Ivo Josipovi} preduzetnike da bi “oprali
ruke“ od lo{eg privrednog
ZAGREB - Zbog pozivawa
stawa u dr`avi, javili su
na usta{ki re`im i negati- hrvatski mediji.
vne ko no ta ci je ko je no si
“hrvat ska pra vo sla vna Crna Gora
crkva” (HPC), predsjednik Ne ustupa
Hrvatske Ivo Josipovi}, u
pismu koje je uputio episkopu Srbiji sudske
Eparhije dalmatinske Foti-
ju, osudio je najavu osnivawa
predmete
no vog vi da crkve, pre no se PODGORICA - Crna Go-
agencije. ra u ovom trenutku ne mo`e
- Josipovi} je upozorio da da ustupi Srbiji predmete
takve izjave mogu da budu shva- protiv optu`enih za de-
}e ne kao po ziv na ne - portaciju bosanskoherce-
sno{qivost i netoleranciju go va ~kih ci vi la 1992,
prema pripadnicima drugih sa op {te no je u pe tak iz
crkava - objavqeno je na inter- Vi{eg suda u Podgorici.
net stranicama Eparhije dal- - Pos tu pak je u fa zi
matinske. glavnog pretresa tako da
Hrvatski predsjednik je pre uzi mawe kri vi ~nog
Vjernici u Eparhiji dalmatinskoj
naveo da se pokreta~ inicija- gowewa od stra ne Re pu -
tive za obnovu “hrvatske pravo- - Zbog pozivawa na usta- pravoslavnim vjerskim zaje- skih zajednica, “vjerske zaje- izjave predsjednika “hrvatske blike Srbije u ovom tre-
slavne crkve” Ivo Matanovi} {ki re`im i negativne kono- dnicama u Hrvatskoj, pa i u dnice u promociji vjere i dru- pravoslavne crkve”, u kojoj on nutku nije mogu}e - kazao
“u namjeri da osnuje i regis- ta ci je ko je “hrvat ska {irem dru{tvenom okru`ewu - gom svom djelovawu ne smiju da pre ten du je na pre uzi mawe je portparol Vi{eg suda
truje HPC kao vjersku zajedni- pravoslavna crkva” nosi iz to- upozorio je Josipovi}. {ire netrpeqivost i predra- vjernika ostalih pravosla- Sr|an Vujovi}.
cu poziva na kontinuitet s ga razdobqa, provokativne i NAJAVE sude prema drugim vjerskim za- vnih zajednica u Hrvatskoj.
hrvatskom katoli~kom crkvom neodmjerene izjave predsjedni- o osnivawu HPC poziv dnicama i wihovim
je Josipovi} zakqu~uje da je
ka Hrvatske pravoslavne zaje- vjernicima ili drugim gra|a- to “ne pri mje ren go vor u
Zagreb
osnovanom 1942. go di ne na na netoleranciju
inicijativu Ante Paveli}a i u dnice mogu da budu shva}ene nima“. zemqi u kojoj, uprkos ratnim Uhap{en
vri je me Ne za vi sne Dr`a ve kao poziv na netoleranciju i On je naveo i da prema Za- To se, prema wegovim ri- stradawima, ekumenski duh zbog otmice
Hrvatske“. nesno{qivost prema drugim konu o pravnom polo`aju vjer- je ~i ma, mo `e i{ ~i ta ti iz nije sasvim zaboravqen“.
On na kraju pisma isti~e ZAGREB - U Zagrebu je
da }e se uvijek zalagati za po- policija u petak uhapsila
{tovawe qudskih prava i za- 45-go di{weg mu {kar -
Hrvatski pravoslavci kona koji va`e u Hrvatskoj, pa ca zbog otmice biv{e dje-
tako i u ovom slu~aju. vojke. Naime, oko pono}i
Po sli je ne da vne na ja ve mu {ka rac u al ko ho li sa -
U Hrvatskoj je, prema posqedwem popisu stanovni{tva,
~lanova Inicijativnog odbo- nom stawu do{ao je u stan
oko 15.000 “hrvatskih pravoslavaca”, isti~u inicijato-
ra udru`ewa Hrvatske pravo- 36-godi{we biv{e djevoj-
ri osnivawa HPC.
slavne zajednice u Zadru da }e ke. Djevojka je u stanu bila
Zadranin Ivo Matanovi} ranije je izjavio da u
obnoviti “hrvatsku pravosla- s prijateqicom te su obje
“Hrvatskoj `ivi veliki broj pravoslavaca koji ne
vnu crkvu” u roku od godine, poku{ale da ga otjeraju jer
`ele da se poistovje}uju sa Srbima, zbog ~ega `e-
episkop dalmatinski Fotije je postao neugodan. Kada
le da osnuju autokefalnu pravoslavnu crkvu u
tra`io je u pismu od predsje- su uspjele da ga izbace iz
Hrvatskoj“. Prije nekoliko mjeseci osnovano je
dni ka Hrvat ske da svo jim stana, mu{karac je zamo-
udru`ewe tzv. Hrvatska pravoslavna zajednica, s
autoritetom zaustavi wenu re- lio svoju biv{u da iza|e s
ciqem da se u wu ukqu~i {to vi{e Hrvata i Hrva-
gistraciju. wim ispred zgrade i si-
tica.
lom je uvukao u svoj auto-
mobil marke “jugo”.

HRT ipak emituje
serijal “Tito“
ZAGREB - Dan prije po~etka prve epizode seri-
jala “Tito“, koji se snimao pune tri godine, sa
HTV-a je u petak procurila vijest da je emitovawe
serijala odgo|eno, {to nije ta~no jer je sporazum
postignut i serijal }e krenuti po rasporedu, pot-
vrdio je Danko Dru`ijani}, portparol HRT-a.
Razlog obustave prikazivawa projekta navodno je
bio dodatni honorar kojeg je rediteq Antun Vrdo-
qak zatra`io od HRT-a.
- ^elni qudi HRT-a i Antun Vrdoqak sa saradnici-
ma sastali su se i u potpunosti razjasnili razli~ite
interpretacije ugovora iz 2006. godine, pa najavqeni
serijal od 12 nastavaka ide, ali pod istim uslovima i
bez ikakvih novih finansijskih obaveza koje su nasta-
le pove}avawem broja epizoda - rekao je Dru`ijani}.
Split
Darko [ari} nije Opozicija “pretresa“ Opekao
u Budvi rad Vlade Crne Gore u~enika
BUDVA - Na~elnik budvanske policije Sini{a PODGORICA - Rukovodstva Nove srpske demo- makazama
Joki} izjavio je u petak da se pqevaqski bizni- kratije (NOVE) i Pokreta za promjene prihvati- SPLIT - U~enik osmog
smen Darko [ari} za kojim je raspisana me|una- li su u pe tak ini ci ja ti vu So ci ja lis ti ~ke ra zre da Osno vne {ko le
ro dna po tjer ni ca ne na la zi u Bu dvi, ja vio je narodne partije (SNV) za “pretresawe“ pitawa “Stro`anac” u Splitu za-
Tanjug. vo|ewa unutra{we politike Vlade Crne Gore u grijao je makaze plamenom
On je ponovio da je policija nedavno provjerava- oblasti lokalne samouprave, javile su agencije. upaqa~a pa ih je prislo-
la nekoliko objekata u Budvi i Svetom Stefanu, - Dobili smo najavu da }e poslanici NOVE i nio na vrat drugom u~eni-
me|u wima vilu Stanka Suboti}a Caneta na Sve- Pokreta za promjene potpisati ovu interpelaciju ku, ja vi li su u pe tak
tom Stefanu, kao i hotel “Maks presti`“ u Budvi, i ona }e biti predata u proceduru Skup{tini hrvat ski me di ji. In ci -
za koji se tvrdi da je u vlasni{tvu bra}e [ari}. Crne Gore. O~ekujemo da }e na dnevnom redu biti dent se dogodio za vrijeme
Na pitawe da li policija prati Du{ka [ari}a, za mjesec i po - rekao je lider SNP-a Sr|an Mi- ~asa likovne kulture. Dje-
koji se ~esto mo`e vidjeti u Budvi, Joki} je odgo- li} poslije sastanka sa rukovodstvima NOVE i ~ak je zadobio opekotine
vorio da je “to lice primije}eno, ali da za sada PZP-a. On je rekao da je Mandi}a i Medojevi}a prvog stepena i nalazi se
ne ma ni ka kvih kon kre tnih akti vnos ti ko je bi upoznao sa najavom da }e se u ponedjeqak sastati u splitskoj bolnici.
preduzimali prema wemu“. sa predsjednikom Crne Gore.
24 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

TOP STORIES CNN

Gr~ka policija je saop{tila da je u petak ali nije bilo povrije|enih ni ve}e materi-
Svijet eksplodirala bomba u zgradi u kojoj su
smje{tene kancelarije ekstremne desni~ar-
ske partije “Zlatna zora“ u centru Atine,
jalne {tete. Eksploziji je prethodio anoni-
mni poziv upozorewa jednim atinskim
novinama.

FOTO: AGENCIJE
Bombardovana Gaza
Rawena dva
Palestinca
TEL AVIV - Dva palestinska civila rawena su u petak
rano ujutro, kada je izraelski borbeni avion bombardovao
najmawe {est meta u pojasu Gaze, nepun dan nakon {to je u
eksploziji rakete ispaqene sa te teritorije na jug Izraela
poginuo jedan radnik iz Tajlanda.
Civili su raweni u jednom od tri napada na tunele za
krijum~arewe robe i oru`ja ispod granice pojasa Gaze i
Egipta, rekli su bezbjednosni zvani~nici Hamasa i o~e-
vici.
Napadnuta su i otvorena podru~ja u Kan Junisu i metalna
radionica kraj grada Gaze, javio je Rojters, pozivaju}i se na
palestinske izvore.

Protesti u Bangkoku
Odbijena ponuda vlade
BAN GKOK - Pris ta li ce
biv{eg premijera u egzilu
Ta ksi na [i na va tre ko ji
puta mawe nego pro{le sed- Stawe na Bliskom istoku
mice, {to svjedo~i o slab- u fokusu sastanka u Moskvi
qewu pokreta koji zahtijeva
Najvi{i svjetski zvani~nici u Moskvi razgovarali o Bliskom istoku

protestuju u Bangkoku da bi
obo ri li sa da{weg {e fa
vlade, odbili su u petak vla-
dinu ponudu o pregovorima
Izrael pozvan da
prijevremene izbore.
Pre mi jer Ab hi sit
Veyayiva za tra `io je od
“crve nih“ da se ra zi |u i

zamrzne naseqavawe
dok wihov pokret sve vi{e prije nego {to je razmotrio
slabi. ho }e li ih pri mi ti, ne
Policija je ocijenila da pris ta ju }i na “atmo sfe ru
je “crvenih ko{uqa“, koje su zas tra {i vawa“ ko ja, po
na stra ni Ta ksi na, u ~et - wemu, vlada u glavnom gradu
vrtak bi lo tek 18.000, pet od sedmice. Kvartet poziva izraelsku vladu da zamrzne sve aktivnosti naseqavawa i da se
uzdr`i od ru{ewa ili protjerivawa u Isto~nom Jerusalimu
Po~elo su|ewe Xihad Xejn
MOSKVA - Me|unarodni konferenciji za {tampu zaje-
Ne osje}a se krivom kvartet za Bliski istok za-
tra`io je od Izraela da “za-
dni~ko saop{tewe ~lanova
kvarteta, koji ~ine Rusija,
VA[INGTON - Amerikanka Kolin Larouz, poznata i mrzne“ sve aktivnosti u vezi SAD, Evropska unija i Ujedi-
kao Yihad Yejn, na sudu u Filadelfiji izjavila je da se sa naseqavawem palestin- wene nacije.
ne osje}a krivom po optu`nici kojom je terete za teroris- skih teritorija i izrazio Sastanku su prisustvovali
ti~ku zavjeru, pomagawe u terorizmu i za ubistva u inos- “duboku zabrinutost“ zbog pored Ban Ki Muna, dr`avni
transtvu, prenosi Rojters. pogor{awa situacije u Gazi, sekretar SAD Hilari Klin-
Yihad Yejn optu`ena je da je preko interneta zajedno sa navodi se u saop{tewu izda- ton, ruski ministar inostra-
pet saradnika planirala ubistvo {vedskog karikaturiste tom poslije sastanka u Mos- nih poslova Sergej Lavrov i
Larsa Vilksa, zbog karikature Muhameda na pse}em tijelu, kvi, prenijele su agencije. {ef evropske diplomatije
koja vrije|a muslimane. Generalni sekretar UN Ketrin E{ton. Osuda izraelskog plana za izgradwu novih naseqa
Istovremeno, Dejvid Hedli (49) iz ^ikaga na sudu je pri- Ban Ki Mun pro~itao je na ~ne planove za izgradwu novih nada da }e pregovori o situ-
znao da je izvi|ao mete za napad u Mumbaiju 2008. i u~estvo- NI[TA stanova u Isto~nom Jerusali- aciji na Bliskom istoku do-
vao u pripremi samoubila~kog napada na danske novine, u Saradwa konkretno o mu“. ves ti do “spo ra zu ma“ za 24
kojem je, po uputstvima svojih sau~esnika, trebalo da odrubi nuklearnom Zbog ove najavqene izgra- mjeseca.
glavu svim zarobqenim. Na konferenciji za no- naoru`awu dwe propao je ve} ugovoren Ame ri ~ki dr`a vni se -
Hedli, sara|uje s ameri~kim istra`iocima od wegovog ha- vinare Klintonova je po- po~etak indirektnih izrael- kretar Hilari Klinton je
p{ewa u oktobru i rizikuje kaznu do`ivotnog zatvora, iako voqno ocijenila “Kvartet poziva izraelsku sko-palestinskih pregovora. dan ranije u Moskvi razgova-
je izbjegao smrtnu kaznu, rekli su tu`ioci. saradwu sa Rusijom i do- vladu da zamrzne sve aktivnos- Kvartet je tako|e izrazio rala sa ruskim kolegom Ser-
dala da su ona i wen ti naseqavawa i da se uzdr`i “du bo ku za bri nu tost zbog ge jem La vro vom ali, osim
ruski kolega Sergej La- od ru{ewa ili protjerivawa u stalnog pogor{awa situacije uobi~ajenih rije~i hvale za
vrov radili na po- Isto~nom Jerusalimu“, navo- u Gazi, posebno humanitarne popravqawe odnosa sa Rusi-
pravqawu bilateralnih di se u saop{tewu koje je pro- situacije i stawa qudskih jom, niko od wih nije rekao
odnosa od wihovog prvog ~itao Ban Ki Mun. pra va“, na vo di se u sa op - ni {ta kon kre tno o no vom
susreta u @enevi, prije U saop{tewu se “osu|uje {tewu. sporazumu o nuklearnom razo-
ne{to vi{e od godinu. odluka izraelske vlade da po- U saop{tewu se izra`ava ru`awu.
Postizborna neorganizovanost u Iraku

Haos oko objavqivawa rezultata

BA GDAD - De se ti ne
ira ~kih no vi na ra sa ti ma
su ~ekale na rezultate par-
lamentarnih izbora u Ira-
k u, a na kraju su od
zva ni ~ni ka do bi li sa mo
CD sa in for ma ci ja ma i
uputstvom da naprave svoje
kopije, zbog ~ega su svi na-
grnuli u najbli`i internet
kafe gdje su morali da plate
1,20 dolara kako bi otkrili
ko je trenutno u vo|stvu, pre-
nijele su agencije.
Situacija koja se pona-
vqala nekoliko dana do ~et-
vrtka, posqedwi je primjer
Plesa~i uvje`bavaju ta~ku i pripremaju se za proqe}nu svetko- postizborne neorganizova-
vinu u Hramu Konfu~ija u Tajpeju. nosti u prebrojavawu glasova,
{to je ve} probudilo nesi-
gurnost i optu`be za izbornu
kra|u.
Preliminarni rezultati
iz 18 ira ~kih pro vin ci ja
done da vno su objavqiva ni
svakog dana na specijalnim
TV ekranima za novinare.
PREBROJAVAWU
glasova nikad kraja
U Ne za vi snoj vi so koj
izbornoj komisiji naveli su
da su glasawe u dijaspori, kao
i poja~ane kontrole protiv
mogu}ih prevara i kompliko-
vaniji na~in glasawa u~ini-
li pro ces pre bro ja vawa
glasova mnogo te`im nego to-
kom parlamentarnih izbora
2005. ili pro{logodi{wih
lokalnih izbora.
Me|unarodni posmatra~i
su pohvalili ira~ke zvani-
~nike zbog novih izbornih
mjera, ali neki smatraju da je
veoma malo pa`we posve}eno
tome koliko }e zapravo traja-
ti prebrojavawe glasova.
Kao problem su, tako|e,
naveli kontradiktorne in-
formacije o tome kada }e i
da li }e uop{te rezultati bi-
ti objavqeni.
Jednog dana rezultati bi-
vaju objavqeni, da bi nekoli-
ko mi nu ta ka sni je bi li
po vu ~e ni kao “po gre {ni“.
Kada novinari po~nu da in-
sistiraju kod zvani~nika da
ka`u za{to je toliko vreme-
na bilo potrebno da se obja-
ve re zul ta ti, ovi po ~nu da
odgovaraju, a onda ih navo-
dno prekine “neka neodlo-
`na oba ve za“, na vo de
no vi na ri agen ci je AP sa
lica mjesta.
Prema dosada{wim re-
zultatima 89 odsto prebroja-
nih gla so va, ko ali ci ja
premijera Nurija al-Mali-
kija je u tijesnoj prednosti
u odnosu na najbli`eg kon-
kurenta - biv{eg premijera
Ajada Alavija koji predvodi
Koaliciju Irakiju.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 25

Putin o izgradwi iranske nuklearke

Ruski premijer Vladimir Putin je najavio da }e nuklear- Putin u gradu Volgodonsku na jugu zemqe. On nije preci-
na elektrana, koju Iran gradi uz pomo} Rusije, po~eti s zirao datum po~etka rada elektrane niti je dao vi{e po-
radom ovog qeta. “Prvi reaktor iranske nuklearne dataka o tome za vrijeme sastanka sa nuklearnim
elektrane u Bu{eru bi}e pokrenut ve} na qeto“, rekao je zvani~nicima u gradu Volgodonsku.

Oja~ala ekstremna desnica u Francuskoj

Nacionalni front
@an Mari le
Pena je dobio
iznena|uju}ih
11,74 odsto
glasova u prvom
krugu regionalnih
izbora odr`anih u
Francuskoj
u nedjequ 14.
marta, ~ime }e
biti umawena
podr{ka
Sarkozijevom
konzervativnom
bloku na
krucijalnom
glasawu 21. marta
PA RIZ - Igra ju }i na
kar tu stra ha od {i rewa
islama, lider ekstremne de-
snice @an Mari le Pen po-
vra tio je po li ti ~ku
inicijativu u Francuskoj
postigav{i dobar rezultat
na nedavnim regionalnim
izborima, {to je stvorilo
novi problem za predsjedni-
ka Nikolu Sarkozija, prenio
je Tanjug.
Le Pe nov Na ci onal ni
front je dobio iznena|uju}ih
11,74 odsto glasova u prvom
kru gu re gi onal nih izbo ra
odr`anih u Francuskoj u ne-
djequ 14. marta, ~ime }e biti
umawena podr{ka Sarkozije-
vom konzervativnom bloku na
krucijalnom glasawu 21. mar-
ta.
Nacionalna
snaga
- Nacionalni front za
koji je narod rekao da
je potu~en, mrtav i sa-
hrawen pokazao je da
je jo{ uvijek nacional-
na snaga koja postaje
sve ja~a - rekao je Le
Pen koji je {okirao
svijet kada je na pred-
sjedni~kim izborima
2002. godine stigao na
drugo mjesto.
Igra na kar tu
Francuska ima najve}i broj muslimana u Evropi
I sam Le Pen (81) je do-
`ivio li~ni trijumf na ju-
gu Fran cus ke, u re gi onu
Provansa-Azurna obala, gdje
je dobio 20,29 odsto glasova.
Ina~e u toj oblasti se nase-
lilo tokom proteklih dece-
ni ja na sto ti ne hiqada
imigranata, uglavnom iz ze-
maqa sjeverne Afrike.
Wegova k}erka, Marina
le Pen, zabiqe`ila je, tako-
|e, dobar rezultat sa 18,31 od-
sto gla so va na krajwem
sjeveru Francuske, gdje je do-
bila podr{ku radni~ke klase
zahvaquju}i propadawu indus-
trije.
- Opet smo u centru po-
li ti ~ke igre - izja vi la je
Al`irska vlada protestovala zbog plakata
odu {evqena Ma ri na le
Pen.
Po oceni Rojtersa, ovim je
otvorena Pandorina kutija.
LE PENU
petina glasova
u Provansi
Sa svoje strane, Sarkozi
je vjerovao da je uspio da neu-
trali{e Nacionalni front
2007. godine kada je ponudio
odlu ~na rje {ewa za dvi je
glavne opsesije Le Penove
partije - imigraciju i bez-
bjednost.
Me|utim, velika debata o
nacionalnom identitetu koju
je francuska vlada organizo-
vala pro{le godine obnovila
Vijesti
Holandija
Ne}e
blokirati
Island
AMSTERDAM - Holan-
dija ne}e blokirati po~e-
tak pristupnih pregovora
Islanda sa EU uprkos spo-
ru u vezi sa vra}awem iz-
gubqenih bankovnih
u{te|evina, izjavio je ho-
landski ministar inostra-
nih poslova Maksim
Ferhagen. Tokom proteklog
mjeseca Brisel je Rejkjaviku
uputio poziv za po~etak
pristupnih pregovora, ali
je {ef holandske diploma-
tije prije skoro dvije se-
dmice rekao da }e spor u
vezi sa bankom “Ajsejv“ bi-
ti uzet u obzir pri dono-
{ewu odluke o tome da li
}e pokrenuti pregovore.
FOTO: AGENCIJE Peru
je interes za ekstremnu de- koj i postavio bilborde na Zemqotres
snicu o`ivqavaju}i kontro- kojima je prikazana Francus-
ver ze o to me ka ko tre ba ka prekrivena zastavom Al-
bez `rtava
postupati sa imigrantima i `i ra, za bra |e na `e na i LIMA - Zemqotres ja~i-
islamom u zemqi koja ima naj- mi na re ti uz pa ro lu “Ne ne 4,7 stepeni Rihterove
ve}i broj muslimana u Evro- islamu“. skale registrovan je u cen-
pi. Al`irska vlada je pro- tru Perua, ali nema `rtava
- Debata o nacionalnom testovala i sud je proglasio ni materijalne {tete, na-
identitetu je vra ti la na plakate rasisti~kim i vodi Institut za geofizi-
dnevni red teme koje naredio da budu uklo- ku u Peruu. Epicentar je
idu u ko rist Na - weni. bio 59 kilometara jugoza-
padno od Huankajo Sankosa,
cionalnom fron- - Jesmo ili nismo
a 300 kilometara jugoisto-
tu i po ka za la se slobodni i suve-
~no od Lime. Zemqotres je
kontraprodukti- reni ili smo
registrovan na dubini od
vnom za vla - na raspo- 132 kilometra.
d a j u } u la gawu
par - a l - Bugarska
tiju -
ocije- Otpu{tawa
nio je An- `irskoj dr`avnih
ri Rej,
direktor istra-
vladi -
prokomenta-
slu`benika
`i vawa na In sti - risala je tada SOFIJA - Vlada bugar-
tu tu po li ti ~kih Marina le Pen, skog premijera Bojka Bo-
nauka. a wen otac se ri so va za po ~e la je sa
Le Pen, koji je pojavio na te- masovnim otpu{tawima u
izjavio da }e regi- leviziji sa dr`avnoj administraciji.
Iz Ministarstva obrazo-
onal ni izbo ri tim plaka-
vawa ove se dmi ce otpu -
biti wegova po- tom oka~e-
{te no je oko 50
sqedwa izborna nim oko slu`benika. U Ministar-
kampawa, isko- vrata da stvu odbrane bez posla }e
ris tio je za - bi se ostati 800 qudi - 500 zapo-
brinutost pred sta - slenih u administraciji i
zbog po ras ta vio kao oko 300 iz direkcije “So-
radikalnog `rtva sis- cijalne aktivnosti“ - pi{e
islama u Francus- tema. sofijski dnevnik “Trud“.
Li~ni trijumf Le Pena

DOBRA
VIJEST
SUDAN
(Ne)pobije|ena tuberkuloza Ciklon sve bli`e Kvinslendu Trinaest qudi ubijeno je u
sukobima izme|u vojske ju-
LONDON - Svjetska zdravstvena organizacija saop{tila SIDNEJ - Zbog sna`nog tropskog ciklona koji se pri- KINA `nog Sudana i naoru`anih
je da nema dovoqno informacija o tome da li je u svijetu bli`ava sjeveroisto~noj australijskoj dr`avi Kvinslend od Kineske vlasti naredile su nomada sa sjevera zemqe.
pobije|ena neizqe~iva vrsta tuberkuloze. petka je zatvorena jedna od najve}ih svjetskih luka za izvoz u petak opse`nu kontrolu Portparol vojske ju`nog
“Prema podacima koje je SZO dobila od zemaqa {irom ugqa, dok postoji opasnost da }e zbog nevremena stradati i kuhiwskog uqa, jer deseti- Sudana je naveo da su po-
svijeta nemogu}e je utvrditi da li epidemija neizqe~ive tu- hiqade hektara pod {e}ernom trskom. ne ovih proizvoda sadr`e ginula dva vojnika i 11
berkuloze raste ili jewava“, pi{e u najnovijem izve{taju Lu ka Dal rim pl je pres ta la da ra di zbog na do la ze }e reciklirano, kontaminira- pripadnika nomadskog ple-
SZO o neizqe~ivoj tuberkulozi u svijetu, baziranom na po- olu je, ~i ji uda ri dos ti `u brzi nu od pre ko 150 ki lo me - no, {to zna~i kancerogeno mena Miserija, koje je po-
dacima iz 2008. ta ra na ~as, sa op {tio je por tpa rol lu ke, pre neo je Roj - uqe. Uprava zadu`ena za tpuno pora`eno u sukobu,
Dodaje se da se skoro polovina od svih zara`enih tom bo- ters. hranu obe}ala je da }e za- u srijedu, preneo je Roj-
le{}u nalazi u Kini i Indiji, koje svaka ponaosob imaju Prema podacima meteorolo{ke slu`be, tropski ciklon tvoriti i kazniti sve one ters.
oko 100.000 zara`enih. “Ului“ kre}e se prema Kvinslendu, a kopno }e, prema trenu- koji preprodaju “prera|e-
Porast oboqelih od neizqe~ive tuberkuloze primije}en je tnim pro gno za ma, po go di ti u ne djequ uju tro u bli zi ni no uqe ili uqa iz nedefi-
tako|e u isto~noj Evropi i centralnoj Aziji, dok su se kod oko oblasti grada Makaj, na isto~noj obali ove savezne dr`ave, LO[A
nisanih izvora“.
60 odsto qudi koji ve} imaju tuberkulozu u nekim dijelovima gdje se uzgaja vi{e od tre}ine od ukupne koli~ine usjeva {e- VIJEST
Tayikistana i Uzebekistana razvili neizqe~ivi oblici. }erne trske u Australiji.
26 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Filip Slobodan
Kultura Sington,
ZOJINO
ZLATO
Seleni},
PISMO-GLAVA

FOTO: S. ILI]
Han Pijesak
Konkursi za sufinansirawe projekata
^u~kovi kwi`evni u Republici Srpskoj
susreti
HAN PIJESAK - Kwi`evna manifestacija pod nazivom
“^u~kovi kwi`evni susreti“ bi}e odr`ana u Han Pijesku
od danas (subota) do 22. marta, javila je Srna.
“Susreti“ }e po~eti otvarawem izlo`be “Branko ^u~ak `i-
vot i djelo“. Poslije toga bi}e odr`ano ^u~kovo ve~e na ko-
me }e govoriti pjesnici A}im Todorovi}, Gordana Milo-
{evi}, Ivan [arac, Nedeqko @ugi}, Nedeqko Zelenovi}.
U nedjequ bi}e polo`eno cvije}e na grob Branka ^u~ka u
Han Pijesku i predstavqen Zbornik
FOTO: ARHIVA

u ~ast velikom pjesniku.

U nastavku programa u~estvova}e
pjesnici Branimir Kr{i}, Goran
Mihajlovi}, Du{an Pra}a, Slobo-
dan Lepir i @eqko Gruji}, te
glumac @eqko Erki} i Ivan
E}imovi} na gitari.
Pozori{na
pred sta va pod
na zi vom “Ptic
i pti ca“ bi }e
odi gra na u po ne -
djeqak.
Izlo`ba Milo{a Vujanovi}a
Magnetno poqe crte`a
NOVI SAD - Izlo`ba Mi-
lo{a Vujanovi}a pod nazivom
“Magnetno poqe crte`a“ ot-
vorena je ju~e (petak) u Muze-
ju savremene umetnosti Vojvo-
dine (MSUV), javile su agen-
cije.
Postavka obuhvata crte`e na-
pravqene pomo}u magneta. Pos-
tavqaju}i magnetne konstruk-
ci je ispod no si oca crte `a
Beogradski Ekspo centar
Nastup “Thievery
Branko
^u~ak
(papira, platna...), umjetnik je
na takvu podlogu nabacivao
metalne opiqke koji zauzimaju
linijske formacije i prate
magnetne silnice, a potom se
situacija fiksira i na taj na-
~in dobija crte`.
Izlo`ba je podijeqena u tri
segmenta, od kojih prvi pred-
stavqa niz eksperimenata sa
datim materijalom, koji }e bi-
ti snimani i dokumentovani.
Drugi je video prezentacija
dokumentacije na samoj izlo`-
bi, a tre}i promi{qawe o ge-
ometrijskim strukturama koje
predstavqaju osnovu za geome-
triju simbola, kroz navedeni
postupak.
Agencije mogu dobiti
na{u podr{ku na neki
na~in, ali one su
komercijalne. Na{a
kultura nije komercijalna
i zbog toga su na{i
konkursi vezani
za razvojne projekte
iz svih oblasti,
rekla Irena
Soldat-Vujanovi}
Irena Soldat
PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI] ri{ne manifestacije i po- iz svih oblasti - ka`e Ire- ~lana, koji su qudi iz stru-
aleksandrar@glassrpske.com
zori{nu produkciju. na Soldat-Vujanovi}. ka. Ne objavquje mo ime na
BAWA LUKA - Kada se Konkurs za sufinansi- Ona dodaje da se konkur- ~lanova komisije do trenut-
nu di mno go kul tur nih sa - rawe projekata iz oblasti si prave na osnovu pravil- ka dok se konkurs ne zatvo-
dr`aja, mogu}nost izbora kulture za 2010. godinu Mi- nika o finansirawu javnih ri, a sve zbog po ku {a ja
je ve}a. Oni koji imaju kva- nistarstvo prosvjete i kul- potreba iz oblasti kulture. lo bi rawa. Ko mi si ja mo `e
tu re RS ra spi sa lo je 26. - Us pje li smo da izba - da napravi procjenu proje-
litetan program i koji su
februara, a otvoren je 30 lansiramo novi pravilnik kta da li je on toliko vrije-
do bro or ga ni zo va ni di `u
kriterijume i tjeraju druge dana. i svi wegovi osnovni ele- dan, ali ona nema pravo da
da se bore i svoj program menti moraju biti u konkur- da je no vac, ne go sa mo pre -
profili{u na vi{em ni- IMENA su. Na osno vu po se bnih dla`e - rekla je Soldat-Vu-
vou. ~lanova komisije kriterijuma, kao i na osno- janovi}.
Ovo je za “Glas Srpske“ nepoznata vu op{tih uslova koje kan-
rekla pomo}nik ministra di dat mo ra da ispu ni
za kulturu u Vladi RS Ire- pravimo taj konkurs. Pose- Oblasti
- Na konkurs mogu da se bni kri te ri ju mi na mi -
na Soldat-Vujanovi}.
Ministarstvo prosvjete jave javne ustanove iz oblas- jeweni su za odre |e ne - Moramo da vodimo

Corporation“
i kulture RS }e i ove godi-
ne sufinansirati projekte
iz oblasti muzi~ke i muzi-
~ko scen ske dje la tnos ti,
kwi`evno-umjetni~kog stva-
rala{tva u oblasti izdava-
~ke djelatnosti, kwi`evne
ma ni fes ta ci je, kul tur no
stva ra la{ tvo na ci onal -
nih mawina, izlo`be i ma-
ni fes ta ci je iz li ko vne i
primijewene umjetnosti, vi-
zuelne i multimedijalne vi-
zu el ne umje tnos ti, po zo-
ti kulture, nevladine orga-
ni za ci je ili udru `ewe
gra|ana koja su registrova-
na za organizovawe kultur-
no-umjetni~kih djelatnosti.
De {a va se da kon ku ri {u
agencije koje organizuju ve-
like manifestacije. Agen-
ci je mo gu do bi ti na {u
podr{ku na neki na~in, ali
one su komercijalne. Na{a
kultura nije komercijalna i
zbog toga su na{i konkursi
vezani za razvojne projekte
oblasti umjetnosti. Kako se
de{avaju pomaci u kulturi,
tako i mi podi`emo qestvi-
cu kri te ri ju ma u na {i ma
kon kur si ma - is ta kla je
Soldat-Vujanovi}.
Projekte }e ocjewivati
ko mi si ja ~i ji }e ~la no vi
biti eminentni stru~waci
iz oblasti kulture, a rezul-
ta ti kon kur sa bi }e ob-
javqeni na Por ta lu Vla de
Republike Srpske Srpske.
- Komisije ~ine po tri
ra~una da budu zas-
tupqene sve oblasti.
Naravno, razmi{qamo
kako da poboq{amo
naredni konkurs da za-
interesujemo da se ne-
ke oblasti vi{e
razvijaju. Veoma nam je
bitan kvantitet i kva-
litet ponu|enih pro-
grama koji sti`u na
konkurs – rekla je Ire-
na Soldat-Vujanovi}.

"Thievery
Me|unarodni sajam kwiga u Lajpcigu

Izdava~i iz Srpske i Srbije

Corporation"

BEOGRAD - Poznati elektronski sastav iz Va{ingtona, “Thi-

every Corporation“, odr`a}e koncert 31. maja u beogradskom Ekspo
centru, javio je B92. LAJ PCIG - Na na ci - gradska izdava~ka ku}a “Ge- stavqaju se pod slo ga nom estak srpskih pisaca ~ija su
Ameri~ka grupa koju predvode Erik Hilton i Rob Garza, u onal nom {tan du Srbi je na opoetika“, a u woj su do sada “Srbi ja na vi di ku“, na jav- djela prevedena ili se pre-
Srbiji }e nastupiti u punom koncertnom sastavu koji broji blizu Me|unarodnom sajmu kwiga u objavqeni ro ma ni “Ko mo“ quju }i pro gram za sqede }u vode na wema~ki jezik.
20 muzi~ara. Laj pci gu, me |u 250 iz dawa Sr|ana Vaqarevi}a, “Strah godinu, kada }e Srbija biti Iz da va ~i iz Re pu bli ke
“Thievery Corporation“ muziku stvaraju u rodnom Va{ingtonu, ko- djela srpskih autora, pred- i wegov sluga“ Mirjane No- po~asni gost te manifesta- Srpske ove godine prvi put
jeg ~esto u svojoj muzici nazivaju Vavilonom, a koji je oduvijek stavqena je i edicija “Srp- vakovi}, “Fama o biciklis- cije. se predstavqaju na Me|una-
imao sna`nu nezavisnu scenu sa pank bendovima. ska pro za u pre vo du“, ko ja ti ma“ Sve ti sla va Ba sa re, ro dnom saj mu kwiga u Laj -
Veliki uspjeh na svjetskoj sceni stigao je sa prvim albumom “So- obuhvata romane savremenih “Ha mam Bal ka ni ja“ Vla di - PREDSTAVQENA pcigu. Pored wih, u Lajpcigu
unds from the Thievery Hi-Fi“ koji je definisao `anr koji oni ~es- doma}ih pisaca u prevodu na slava Bajca i “Prequbnici“ “Srpska proza u }e svoje stvarala{tvo pred-
to nazivaju “nadnacionalnim zvukom“. en gles ki je zik, ja vi le su Vide Ogwenovi}. prevodu“, sta vi ti kwi`e vni ci iz
Posqedwi album “Radio Retaliation“ objavili su su 2008. godine, agencije. Srpska kwi`evnost i iz- Srpske Tatjana Bijeli}, Ran-
i smatraju ga svojim najvi{e me|unarodno orijentisanim iz- Ediciju “Srpska proza u da va{ tvo na ovo go di{wem Ove go di ne u Laj ci gu ko Ri so je vi} i Ra do mir D.
dawem koje nosi poruke od Azije do Latinske Amerike. pre vo du“ po kre nu la je beo - sajmu kwiga u Lajcigu pred- gostuje delegacija od petna- Mitri}.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 27

Oven Vilson i Vudi Harelson kao dva }urana

LOS AN\ELES - Oven Vilson i Vudi Harelson pozajmi}e gla- putovawe kroz vrijeme i putuju u vrijeme obiqe`avawa prvog
sove junacima animiranog filma “Turkeys“, javio je Mondo. Dana zahvalnosti kako bi sebe uklonili sa menija. “Turkeys“
Film, koji }e re`irati E{ Branon, poznat po filmu “Pri~a o }e u bioskope sti}i 2011. godine. Scenarista i producent
igra~kama 2”, govori o dva }urana koji otkrivaju ma{inu za filma su Xon J. Straus i Dejvid I. Stern.

Muzej savremene umjetnosti Republike Srpske

Bajkoviti svijet
Vijesti
Vin~a
Zatvoreno

porodice Mi}kovi}
Belo brdo
BEOGRAD - Zbog neodlo-
`nih ra do va na sa na ci ji
Ar he olo {kog na la zi {ta
Belo brdo u Vin~i, ovaj lo-
kalitet }e od danas (subo-
Florijan Mi}kovi} i sinovi poku{avaju da ostvare vlastita promi{qawa prirode i svijeta ta) bi ti za tvo ren za po-
dana{wice, s mawe ili vi{e kriti~nosti, energije, emocija, likovnih senzacija i tehni~kih mogu}nosti, sjetioce, saop{tio je Muzej
grada Beograda, a prenosi
rekla Qiqana Perduv-Misirli} Tanjug. Direktorka tog mu-
PI[E: DEJAN VUJANI] zeja Danica Jovovi}-Pro-
dejanv@glassrpske.com danovi} je objasnila da je,
BAWA LUKA - Izlo`ba zbog vremenskih prilika,
“Florijan Mi}kovi} i si- do {lo do ve li kog odro na
novi“ otvorena je u ~etvrtak zemqe, koji je ugrozio lo-
u Muzeju savremene umjetnos- ka li tet, a kli zi {te je
ti Re pu bli ke Srpske pred o{tetilo i nekoliko pri-
velikim brojem posjetila- vatnih ku}a u okolini.
ca.
Akademski vajar iz Mos- “Slavija“
ta ra Flo ri jan Mi }ko vi}
predstavio se bawolu~koj pu- “Cimeri“
blici skulpturama u kamenu, na sceni
drvetu i bronzi, inspirisa-
BEO GRAD - Pred sta va
nim ugla vnom mo ti vi ma iz
Metjua Karsiona “Cimeri“
prirode.
u adaptaciji i re`iji Rade-
Wegov sin Vladimir, ko-
ta Vukoti}a bi}e premijer-
ji je izlo`io slike i skul-
ptu re sna `nog ko lo ri ta,
no izvedena sutra (nedjeqa)
ra|ene kombinovanom tehni- u beo grad skom po zo ri {tu
kom, vodi gledaoce na puto- “Slavija“, javio je Tanjug. U
vawe Mediteranom i tjera ih predstavi igraju, pjevaju i
da zarone u jedan ma{tovit glume Ana Saki}, Marija
svijet ispuwen suncem i mu- Veqko vi}, Sta {a Ra du lo -
zikom. vi}, Milan Vasi} i Sa{a
Ivan Mi}kovi}, {kolo- Joksimovi}. U ovoj vedroj
van u Kanadi, gdje i sada `i- ko me di ji dvo ji ca pri ja -
vi okrenut je video-instala- teqa, momaka, dijele stan i
ci ja ma, crta nom fil mu i Izlo`ba privukla pa`wu posjetilaca FOTO: M. RADULOVI] poku{avaju da produ`e ado-
kreirawu video-igrica. We- senator Republike Srpske i obimno i kompleksno skul- 15 go di na wegov pris tup lescentski period, mada je
gov rad u tijesnoj vezi je sa kwi`evnik Ranko Risojevi} ptor sko dje lo mo `e se skulpturi evoluirao od re- Individualni djevojka jednog od wih odlu-
ne ka da{wom fun kci jom otvaraju}i izlo`bu. zakqu~i ti da on ni je umje - alizma do apstrakcije. ~na u namjeri da ga odvede
zgra de Mu ze ja sa vre me ne Kustos izlo`be Qiqana tnik promjena i izama, nego Vla di mi ra Mi }ko vi }a,
pristup pred oltar.
umjetnosti RS i ~ini ogle- Perduv-Misirli} istakla je graditeq kontinuiteta skul- prema wegovim rije~ima, in- Kustos Qiqana Perduv-Mi-
dni primjer wegovih intere- da Florijan Mi}kovi} i si- pture izrasle na tradiciji spiri{e Dalmacija, ostrva, sirli} kazala je da Mi}ko- Festival
sovawa - o`ivqavawe napu- novi poku{avaju da ostvare moderne hrvatske umjetnosti qudi koji nastawuju taj pros- vi}i, zajedno predstavqaju
{tenih ili prostora promi- vlastita promi{qawa pri- i susreta kultura Meditera- tor, pri ro da, `i vo tiwe, kreativnu i kvantitativnu Pisci u
jewenih namjena. rode i svijeta dana{wice, s na i kontinenta - naglasila pla ni ne, za pra vo sve ono energiju, bogatstvo razli~i- fokusu
- Ve~eras smo u{li u je- mawe ili vi{e kriti~nosti, je Perduv-Misirli}. {to ga dotakne i svaki pros- tih identiteta, te svaki po-
naosob ukazuju na mogu}nost SUBOTICA - Tre}i kw-
dan bajkovit svijet, naro~i- energije, emocija, likovnih Ona je dodala da Vladi- tor koji on dotakne i pro|e i`evni festival “Pisci u
to kada je rije~ o vajarima. senzacija i tehni~kih mogu- mir Mi}kovi} putem slike i kroz wega. produbqivawa misaonog i
estetskog u vlastitom voka- fo ku su“ bi }e odr`an od
Oni su obdareni ne~im ne- }nosti. skulpture neprestano tra`i - U posqedwe vrijeme in- 29. do 31. marta u Amfitea-
obi~nim. Vaqda ih je Stva- svoje svjetove u vizuelnim i spiri{e me Kundera i ~e{ki bularu.
GRADITEQ - Iako pripadaju istoj poro- tru Otvorenog univerzite-
ra lac tim ob da rio da mi sa onim sen za ci ja ma in - filmovi. U jednom trenutku
kontinuiteta dici, u~inila bi se neprav- ta u Su bo ti ci, ja vi le su
dovr{e wegovo djelo. On im spirisanim mediteranskim to mo`e biti Almodovar, a u
da ukoliko bi se sagledavali agencije. Gosti festivala
je ostavio dio predmeta da skulpture hedonizmom i ritmom muzi- drugom neka tradicionalna bi}e eminentna imena iz
iz wih, kako je govorio Ril- ke. pjesma sa Aqaske - kazao je samo s tog aspekta, budu}i
da djelo svakog pojedinca za- svijeta kwi`evnosti, me|u
ke “mi lo{ }u ve li kih stva - - Flo ri jan pri ro du i Prema rije~ima Florija- Vladimir Mi}kovi}.
htijeva individualan pristup kojima su Radoslav Petko-
ri“, izvu ku ne ko bi }e i svijet posmatra kroz formu na Mi}kovi}a za izlo`bu u Izlo`ba “ Florijan Mi-
u okvirima vremena i stil- vi}, Dragan Veliki}, Vla-
pojavu, da nam poka`u ne{to bilo da radi u kamenu, drve- Bawoj Lu ci na pravqen je }kovi} i sinovi“ bi}e otvo-
ske pripadnosti - naglasila dimir Kecmanovi}, Qupko
{to nije postojalo, zato {to tu, bronzi, crte`u ili akva- izbor djela. Posebno je uka- re na do 18. apri la 2010.
je Perduv-Misirli}. Dere{, Ivana [ojat-Ku~i,
je bilo za~arano - rekao je relu, a sagledavaju}i wegovo zao na to da je u posqedwih godine.
Goce Smilevski, Vladimir
Arsenijevi}.
“Dani komedije“ u Jagodini Izdava~ka ku}a “Arhipelag“
Sedam predstava u konkurenciji Prevodi kwige “Hamam Balkanija“ Kon kurs
Nagrada
JAGODINA - Tradicionalni, vi}e fanfare, a prvu predstavu, BEOGRAD - Uskoro bi trebalo da se po- sac Aleksandar Prokopiev.
39. pozori{ni festival najboqih od sedam u konkurenciji za nagra- jave prevodi romana Vladislava Bajca Do kraja godine “Hamam Balkanija“ bi-
ko me dio- graf skih os tva rewa de, po sli je sve ~a nog otva rawa, “Hamam Balkanija“ na gr~ki, makedonski, }e objavqena i na wema~kom, u izdawu ZREWANIN - Na ro dna
Srbije “Dani komedije“ po~e}e odigra}e Kru{eva~ko pozori{te. wema~ki, norve{ki, turski i albanski “Vizera“, turskom u izdawu ku}e “Ast” u biblioteka “\ura Jak{i}“
ve ~e ras (su bo ta) u Ja go di ni, a Ri je~ je o pred sta vi Ma ri na jezik, najavila je ju~e (petak) izdava~ka Ankari, norve{kom u izdawu “Soluma“ - u Srpskoj Crwi raspisala je
otvori}e ga Dr`i}a “Dundo Maroje“, u re`i- ku}a “Arhipelag“, a prenosi Tanjug. Oslo, kao i na albanskom jeziku u izdawu tradicionalni kwi`evni
glu mac Vo ja ji Kokana Mladenovi}a. Ugovor za gr~ko izdawe romana potpi- “Toena“ u Tirani. konkurs za najboqu kwigu
Brajovi}, ja- U sqede}ih sedam dana za nagra- san je sa jednim od najve}ih gr~kih izda- pjesama objavqenu pro{le
vio je Tanjug. de “Miodrag Petrovi}- ^kaqa“, va~a “Kedrosom“, koji je pro{le godine godine na srpskom jeziku, ja-
Po ~ e t a k koju dodjequje publika, i “Mija objavio Baj~ev roman “Druid iz Sindi- vio je Tanjug. @iri u sasta-
fes ti va la, Aleksi}“ koju dodjequje stru~ni duna“. vu Gojko Bo`ovi}, Vladimir
koji }e tra- `iri, takmi~i}e se pozori{ta iz U Makedoniji “Hamam Balkaniju“ obja- Kopicl i Jovan Zivlak, do-
ja ti do 27. Beograda, Ni{a, Subotice, a glum- vi}e izdava~ka ku}a “Magor“ - Skopqe, nije}e odluku o dobitniku
marta, naja- ci za statuete “]uran“. a prevodilac je poznati makedonski pi- nagrade do 15. maja.
28 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 29

Na grani~nom prelazu carinik na{ao kod Piro}anca - Crni ~ove~e, kakva hrana! Koliko ja vidim, to su ru~ni Do|e Amerikanac u BiH i zapazi u Ameriku. Posta}e slavan kad [etaju dvije plavu{e ulicom i A druga plavu{a bez mnogo ra-

Razbibriga punu torbu ru~nih ~asovnika. Pita on Piro}anca:

- [ta je ovo gospodine?
- Zar ne vidite, pa to je hrana za pili}e.
~asovnici!
- Ja }u da im dam da jedu. Ako ho}e, neka jedu, ako ne}e,
neka ostave - odgovara Piro}anac.
Muju i jednog medvjeda kako igraju
{ah. Ka`e Amerikanac:
- Daj mi ovog medvjeda da ga vodim
qudi vide da zna da igra {ah.
A Mujo }e na to: - Vodi mene. Re-
zultat je 4 : 3 za mene.
upita prva onu drugu:
- Kako }u sprije~iti da mi pauk
odveze auto?
zmi{qawa odgovori:
- Pa, jednostavno. Zgwe~i ga
nogom.

Od tra~a do istine
Skupocjeno haqin~e Sastojci Priprema HOROSKOP
( za 4 osobe) Cijene u KM Ovan Vaga
Emina Jahovi} platila je 3.000 evra kreaciju Zvonka Markovi- 1. Bijelo pile}e meso isje}i na tawe {nicle i dobro
}a koju je obukla za nastup na izboru predstavnika Srbije na 800 g bijelog izlupati ~eki}em za meso. piletina 6,5 (21.3 - 20.4) (24.9 - 23.10)
Evrosongu, otkrivaju mediji u Srbiji. pile}eg 2. Krompir oqu{titi, isje}i na {tapi}e i spustiti u krompir 0,3
Me|utim, dvodijelna kombinacija, koja neodoqivo podsje}a na mesa kqu~alu, posoqenu vodu na 3-4 minuta. slanina 1,2 Snaga i `eqa da se Nalazite se u stawu
kostime u kojima se ~esto pojavquje turska pjeva~ica Sertab 600 g krompira 3. Na svaku {niclu staviti nekoliko {tapi}a krom- luk 0,2 izborite sa aktuelnim pro- kada mo`ete aktivno uti-
Erenar (pobjednica Evrovizije iz 2003), nije pomogla Emini da 100 g slanine pira, uviti u rolnicu i pri~vrstiti gran~icom ruzma- lovor 0,2 blemom postoji. Uspje{ni ste cati na doga|aje i od `ivota
Evo zanimqivog jela kako na poslu, tako i u priva- uzeti ono {to vam treba. Uko-
ovjeri kartu za Oslo. Nije joj pomogao ni atraktivan scenski od pile}eg mesa, sla- isje~ene rina. vino 0,5
tnom `ivotu. Opasnost se mo- liko mislite da se sve vrti oko
nastup, jer je Milan Stankovi} bio boqi. Tako je bar rekla pu- nine, krompira i za~i- na tanke 4. Slaninom omotati rolnice. ruzmarin 0,4
`e javiti u vidu `eqe za novca, varate se. Ima toliko
blika. na koje zaslu`uje da se kri{ke 5. Isjeckati luk i propr`iti ga na malo uqa. uqe 0,3 dominacijom i tvrdoglavosti. stvari koje vam mogu uqep{ati
A Emina je izjavila da nije `alila para kako bi se u {to malo potrudite oko 2 sitnije 6. Dodati rolnice, posoliti i pobiberiti i zape}i so,biber 0,2 ^uvajte se povreda, posebno u `ivot, qubav recimo. Okreni-
boqem svjetlu predstavila doma}oj publici. wegove pripreme jer glavice sa svih strana. saobra}aju. Savjet: usporite te joj se i bi}ete sre}ni.
- Novac u ovom slu~aju nije bitan, ve} efekat koji je postignut, plijeni izgledom i {to crvenog 7. Dodati lovor, zaliti vinom i dinstati na sredwoj tempo.
a to je mogao da izvede je jo{ va`nije, odu- luka temperaturi oko 20 minuta.
jedino Zvonko Markovi}! {evqava svojim uku- 2 lista Bik [korpija
Samo on je mogao da do- som. Za pripremu ovog lovora Poslu`ivawe
~ara i na pravi na~in zasitnog jela potrebno 1 ~a{a (21.4 - 20.5) (24.10 - 22.11)
istakne `ensku figuru - je izdvojiti oko 50 mi- bijelog Pripremqene pile}e rolnice poslu`ite uz salatu po CIJENA U fazi ste sna`nih Puni ste snage i
priznala je pjeva~ica.
Koliko god da je ova kom-
nuta. vina
nekoliko
vlastitom izboru. RU^KA emotivnih pre-
`ivqavawa, pa ste pomalo za-
`eqe da tu snagu upo-
trijebite na adekvatan na~in.
binacija izgledala do- gran~ica brinuti. To je normalno jer od Postoji opasnost od povreda,
Savjet
bro, name}e se pitawe
{ta je toliko vrijedno na
haqin~etu u kojem je Emi-
na wihala svoje obline.
Pile}e rolnice sa
ruzmarina
uqe
so i biber Ukoliko nemate gran~ice svje`eg ruzmarina, pile}e
rolnice mo`ete pri~vrstiti ~a~kalicama, a meso mo-
9,8 izvjesne situacije puno o~ekuje-
te. [ta god da se desi, kona~an
rasplet }e biti sqede}eg mjese-
ca. I pored svega, pred vama je
uspje{an dan, a glavni akcenat
jer zbog smawenog opreza i lo-
{e koncentracije mo`e sva{ta
da se desi. I verbalni sukobi
su u igri. Samo odmjerenim i
`ete eventualno posuti suvim listi}ima ruzmarina. razumnim gestovima mo`ete bi-
Na to pitawe nije `elio
da odgovori ni tvorac
slaninom i krompirom je vezan za qubav. ti zadovoqni.
ove kreacije Zvonko
Markovi}, koji je ignori- Blizanci Strijelac
sao novinarske pozive i
poruke. (21.5 - 21.6) (23.11 - 21.12)
U potrazi za pro-

Dje~ije la`i i obmane

Na osnovu ispitivawa vi{e od 50 mali{ana i wihovih roditeqa, dr Vasudevi
Redi sa univerziteta u Portsmutu utvrdila je sedam kategorija prevare kojima se
koriste bebe starosti od {est mjeseci do tri godine
Bi lo da la `u da ni su
po je li keks ili slo mi li
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
igra~ku, sva djeca poku{a-
vaju nekada da prevare ro-
di teqe. Me |u tim, sa da je
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
otkriveno da mali{ani na-
u~e da obmawuju mnogo ra-
ni je ne go {to se to
mislilo.
Stru~waci za po na -
{awe su ot kri li da be be
po~iwu da la`u ve} sa sve-
ga {est mjeseci `ivota. Za-
hvaquju }i ovim prvim,
jednostavnim la`ima, one
se “obu ~e“ za mno go kom -
pleksnije prevare u kasni-
jim godinama `ivota, pi{e
bri tan ski “Te le graf“, a
prenosi portal Mondo.
Do sa da su psi ho lo zi
smatrali da mozak u razvoju
nije sposoban za tako deli-
katnu umjetnost lagawa, sve
MARITI, GLASINAC, ^, R, LIRICA, A, OKATA, MN, ZS, E, PRVAK, DIVQA PATKA.
dok dijete ne napuni ~eti-
RJE[EWE: PRIHVATILI[TA, BAGREMARI, AVR, SLINAVOST, OS, STAS, A, KOBRE, RR, TAK, MAVRIN, BAWA LUKA, AULA, ILUSTRATORKA, N, [PALIR, N, UKA-
ri godine.
Na osnovu ispitivawa
vi {e od 50 ma li {a na i
wihovih roditeqa, dr Vasu-
devi Redi sa univerziteta u
Por tsmu tu ut vrdi la je se -
dam kategorija prevare ko-
ji ma se ko ris te be be
sta ros ti od {est mje se ci
do tri godine.
DIJETE
treba usmjeravati
na istinu
Novoro|en~ad brzo na-
u~i da im ko ri{ }ewe ta -
kti ka po put la `nog
plakawa i smijawa donosi
pa`wu. Dok na vr{e osam
mje se ci, javqaju se mno go
kompleksnije prevare, po-
put skri vawa za brawenih
akti vnos ti ili po ku {a -
vawa da odvuku pa`wu ro-
di teqa u dru gom prav cu.
Dvogodi{waci koriste da-
le ko so fis ti ci ra ni je te -
hnike, poput blefirawa na
prijetwu kaznom.
- La`no plakawe je je-
dna od naj ra ni jih for mi
prevare i novoro|en~ad se
ko ris te wome da pri vu ku
pa`wu ~ak i kada je sve u
re du. To se pre po zna je po
tome {to naprave pauzu dok
~ekaju da li }e wihova maj-
ka re ago va ti, pri je ne go
{to po no vo za pla ~u -
obja{wava Redi.
- To pokazuje da su o~i-
gledno sposobni da uo~e da
to {to ra de ima efe kta.
Ovo je su{tinski ono {to
sve odrasle osobe rade kada
la `u, osim {to je to kod
odraslih vi{e pitawe mo-
rala - ukazala je ona i na-
gla si la da se dje ca u
ka sni jim go di na ma slu `e
mno go so fis ti ci ra ni jim
la`ima.
- Oni }e re}i, na pri-
mjer: “Ba{ me briga“, kada
im za pri je ti te ka znom, a
o~igledno je da im je bitno.
Redi je ukazala da djeca
ko ris te prve, je dnos ta vne
la`i da otkriju koja vrsta
}e imati efekta u odre|e-
noj situaciji, ali i u~e ne-
ga ti vne posqedi ce
prevelikih la`i.
Lagawe treba prihvati-
ti kao dio odrastawa, ali i
reagovati na svaku neisti-
nu i usmjeravati dijete na
istinu. Ne zaboravimo da
dje ca u~e od svo jih ro di -
teqa. Roditeqi koji la`u
svojoj djeci, te govore neis-
tine u wihovoj prisutnos-
ti, u~e dijete da je lagawe
prihvatqivo, zakqu~uje dr
Rasudevi Redi sa univerzi-
teta u Portsmutu.
mjenama, odlu~ujete se
za put ili novu aktivnost. Str-
pqivo i istrajno zavr{avate
poslove, koji su se u me|uvre-
menu nakupili. Ko vam je kriv,
kad ste sve samo zapo~iwali.
Prijaju vam samo}a i trenuci
koje provodite u ti{ini.
Rak
(22.6 - 21.7)
Svjesni ste poslova
koje treba obaviti i to
~inite bez panike. Samim tim
vam je potrebno mawe vreme-
na, a rezultati su vidqiviji.
Partnerstvo, javnost i razni
vidovi komunikacije tako|e su
u igri. Od trenutne situacije
izvla~ite maksimum.
Lav
(22.7 - 22.8)
Sve vam te{ko pada.
Potrebno je puno snage i `i-
vaca da biste mogli da radi-
te, a vi ste trenutno veoma
malaksali. Zbog toga trenutnu
situaciju do`ivqavate kao ku-
luk. Savjetuje se odmor i ra-
zonoda. Poslovi mogu da
sa~ekaju povoqniji momenat.
Djevica
(23.8 - 23.9)
Potrebno vam je
malo vremena za svoju
du{u. Anga`ujete se za druge,
posve}eni ste poslu, pa zane-
marujete svoje su{tinske po-
trebe. Slobodne trenutke
treba provesti u aktivnosti-
ma koje vam pri~iwavaju za-
dovoqstvo. Totalno se
iskqu~ite od drugih obaveza.
Finansijska situ-
acija je blago re~eno kriti~na,
tako da su sve misli i energija
usmjerene na wu. Morate biti
oprezni kada je u pitawu tro-
{ewe novca i potpisivawe ~e-
kova, kako biste izbjegli
pogre{ne investicije. Mogu}i
su stoma~ni problemi. Pijte jo-
gurt.
Jarac
(22.12 - 20.1)
Preosjetqivi ste,
sva|ala~ki raspolo`eni.
Jezik vam je br`i od pameti.
Ne dozvolite da zbog pogre{no
izgovorenih rije~i do|ete u
neugodnu situaciju. Onaj sa kim
bi to moglo da se dogodi pravo
je zlopamtilo. Ne brinite, sve
}e do}i na svoje mjesto.
Vodolija
(21.1 - 19.2)
Uspje{an dan za razne
transakcije, igre na sre}u i
berzanske {pekulacije. Finan-
sijska situacija osjetno se po-
pravqa. Mo`da se upravo zato
dobro osje}ate? Dodu{e, i par-
tner vas obasipa ve}om
pa`wom nego {to ste zaslu`i-
li. Sre}a obi~no ide u komple-
tu.
Ribe
(20.2 - 20.3)
Pripadnici znaka
koji su okrenuti prakti-
~nim stvarima mogu imati pro-
blema, za razliku od onih koji
se bave umjetno{}u i paranor-
malnim fenomenima. Ribe koje
funkcioni{u na grubom mate-
rijalnom planu te{ko }e sebi
objasniti zbog ~ega im se de{a-
vaju neugodne stvari.
30 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka 2 dje~aka 3 djevoj~ice

Direktor Doma penzionera Nenad Ratkovi} isti~e zna~aj posla koji obavqa
GRADSKI
VODI^ Prima platu od 1.600 KM
za odr`avawe objekta
Plata mi je odre|ena po op{tem kolektivnom ugovoru. Odlukom upravnog odbora, zato {to nemam
Va`ni telefoni slu`beni automobil imam i 100 maraka mjese~no za gorivo. Ali da nema nas, objekat Doma penzionera
Informacije 1185 bi davno oronuo, tvrdi Ratkovi}
Hitna pomo} 124, 230- 620 PI[E: SVJETLANA TADI] koji je vodio sudski spor sa
Vatrogasci 123 svjetlanat@glassrpske.com Ratkovi}em i koji tvrdi da je
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 1373 Moja plata kao direkto- Ratkovi} nezakonito primao
Meteorolo{ka stanica ra Doma penzionera mjese- i otpu{tao radnike, reda-
307-943 ~no iznosi 1.600 maraka, kciji “Glasa Srpske“ javio se
S.O.S. telefon 1264 sekretarice oko 800 maraka, jo{ jedan biv{i radnik Do-
(Linija za pomo} `rtvama a domara oko 600 maraka, jer ma penzionera. Nije `elio
nasiqa u porodici) ~uvamo od propadawa obje- da mu objavimo ime jer, kako
kat vri je dan 15 mi li ona re~e, u medije }e iza}i nakon
bolnice maraka. {to sve ispri~a na sudu.
To tvrdi direktor Doma - Ratkovi} je naru~ivao
Paprikovac 342-100
penzionera Nenad Ratkovi}. razne iskope zemqe oko Doma,
Poliklinika 247-333
On ne pori~e da se u Do- na vo dno ne ka pri pa jawa i
mu, za koji Ministarstvo spajawa vodovodnih cijevi
ordinacije rada i bora~ko-invalidske pod iz go vo rom da }e vo da
za{tite izdvaja 80.000 maraka smrznu ti. Za to je pla }ao
Deamedika 309-221
na godi{wem nivou, ne odvi- fir me ko je je do vo dio bez
Euromedik 216-875
jaju aktivnosti i da nema sta- tendera. Kada smo ga pitali
Intermedik 216-661
nara, ali da je zna~aj posla zbog ~ega se kopa i to pla}a-
Jelena 324-310
kojeg obavqaju izuzetno veli- mo, a nema para ni za platu,
Firena 437-222
ki. re kao nam je da ne ma mo sa
- Prvo to da ka`em da mi tim ni{ta - pri~a biv{i ra-
apoteke je plata od 1.600 maraka odre- dnik.
"Nova" 218-264 |ena po op{tem kolektivnom Prema rije~ima ovog ra- Nenad Ratkovi} FOTO: N. LUGI]
"Neven" 281-017 ugovoru. Odlukom upravnog dnika, Ratkovi} je tra`io da
da se jes te in ter ve ni sa lo gacin kojeg nema. Morao sam dnika zaposlio.
"Tempo" 310-044 odbora, zato {to nemam slu- radnici tada potpisuju ra~u-
zbog pucawa cijevi, oluka... sudskom odlukom da ga vratim - To su gluposti. Nikada
`beni automobil imam i 100 ne kojima bi se pravdao po-
na odr`avawu objekta. na posao, a u pravilniku Do- nisam ni od koga primio pre-
maraka mjese~no za gorivo. tro{eni novac.
prevoz - Mo ra li smo unaj mi ti ma ima to radno mjesto, iako bijenu paru da bih ga zapo-
Ali, da nema nas, objekat Do- - Mi smo to odbili i ta-
nekog da popravi cijevi, jer magacina nema - istakao je slio - rekao je Ratkovi}.
Autobuska st. 090/513-000 ma penzionera bi davno oro- da su krenula otpu{tawa -
je 25 ku bi ka vo de dne vno Ratkovi} i dodao da nije bi- Ne pori~e da je bio pen-
@eqezni~ka stanica 301-229 nuo. Ula`emo u odr`avawe i isti~e ovaj radnik i dodaje
odlazilo u Vrbas. I sada pro- lo sa mo voqnog otpu {tawa zionisan, ali da se ponovo
Aerodrom Bawa Luka 535-210 trudimo se {to vi{e mo`emo da to {to Ratkovi} pri~a, da
daje pare na odr`avawe obje- ki{wava, mokri ~vorovi su niti primawa radnika. aktivirao, kao i da je ve} go-
Biletarnica (centar) 315-867 da ga o~uvamo - kazao je Rat- svi popucali. Ne tro{imo di nu v. d. di re kto ra Do ma
kovi}. kta, nije ta~no. RATKOVI]
sva sredstva na odr`avawe... penzionera.
taxi Po red Slav ka Mi hi }a, Ratkovi} na to odgovara
Znate li koliki su porezi i odbacuje optu`be - Penziju sam “zaledio“,
doprinosi na plate radnika? o samovoqi jer nisam imao 40 godina sta-
"A" taksi 1500
Bawalu~ki taksi 1544 CENTAR ZA SOCIJALNI RAD Ono {to smo dobili od Min- `a ni 65 godina starosti.
istarstva, 80.000 maraka na Na pitawe kako je onda Vlada RS me primila. Godinu
Bel taksi 1550
- Sa Domom penzionera ima- koja koriste alkohol za vri- go di{wem ni vou, ne mo `e primio ekonomistu J. [., ko- sam v. d. direktora Doma i ja
Euro taksi 1555
mo potpisan memorandum o jeme boravka u tom prostoru, sve da po kri je - prav da se ja je tako|e bila kratko u ra- sam o tome slu`beno obavi-
Maksi taksi 1551
saradwi. Na~elno smo dogo- zbog ~ega mi nismo u mogu- Ratkovi}. dnom odno su a on da jestio Ministarstvo rada i
Patrol taksi 1533
varali oko usluga Dnevnog }nosti da finansiramo rad Ratkovi} je odbacio optu- otpu{tena, Ratkovi} je pri- bora~ko-invalidske za{tite.
Ideal taksi 1545
centra za stara lica, ali, tog kluba - rekla je direktor `be Slavka Mihi}a da je sa- znao da ni je bio ra spi san Re~eno mi je da nastavim da
Mobil taksi 1566
na`alost, Dom penzionera Centra za socijalni rad movoqno primao i otpu{tao konkurs. radim. U oktobru }u napuniti
nije u mogu}nosti da ispo{tu- Bawa Luka Borka Vukajlovi}. radnike. - Oti{ao sam na biro i 65 godina i trebao bih u pen-
hoteli je pravila koja su dogovorena Ratkovi} ka`e da su penzi- - Ta~no je da sam se sudio tra `io eko no mis tu - ka `e ziju. Tada }e biti odlu~eno da
"Bosna" 215-681 u memorandumu. Tamo su se oneri “{vercovali“ alkohol, sa Mihi}em i da je on na sudu Ratkovi}. li }u oti}i ili }e mi re}i
"Palas" 218-723 okupqala lica koja nisu u a da su prodavani kafa, ~aj, dobio spor. On jeste vra}en On je de man to vao da je da ostanem na poslu - nagla-
"Ideja" 217-444 stawu socijalne potrebe i sokovi... na posao magacionera za ma- primao pare da bi neke od ra- sio je Ratkovi}.
"Vidovi}" 217-217; 245-800
"Cezar"
"Grand"
326-400
380-105
REPERTOAR
"Meriot" 222-870; BIOSKOPI termini: 17.40, 20, dodatni termini AVATAR - sf spektakl (3D) Projekcija filma “Lornina }utwa“
217-801 MULTIPLEKS “PALAS“ subotom i nedjeqom u 12 i 14.30 re`ija: Xejms Kamerun (Belgija) - u saradwi sa Francuskim
termini: 22.20 kulturnim centrom, Muzi~ki pa-
KWIGA ISKUPQEWA - avantu- DAN ZAQUBQENIH - romanti~na ko-
inspekcija ra/akcija medija NARODNO POZORI[TE RS
viqon, 22. mart u 20 ~asova
Sanitarna 244-475 re`ija: Albert Hjuz. Alen Hjuz re`ija: Geri Mar{al “Zvijezda je ro|ena“ {tink mjuzikl B. MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
Tr`i{na 348-710 termini: 16.40, 19 ~asova Pipovi}a - M. Paunovi}a, Velika Stalna izlo`bena postavka - “Od
termini: 19
Inspekcija rada 348-730 scena, subota u 20 ~asova praistorije do savremenog doba“
MU[KARCI KOJI BUQE U KOZE - Multimedijalna izlo`ba - “Jasenovac“
Prosvjetna 466-346 komedija/ratni VUKODLAK - horor/triler DJE^IJE POZORI[TE RS
Komunalna 306-464 re`ija: Xo Xonston Izlo`ba fotografija: “Sje}awe na
re`ija: Grant Heslov “Pepequga“ rediteq: @ivomir Joko- budu}nost“, autor: Aleksandar Sa{a
Republi~ka uprava za termini: 18, 22.30 termini: 22.30. vi}, subota u 18 ~asova
inspekcijske poslove 213-624 Grandi}
ARTUR I MALTAZARDOVA OSVETA - “Uspavana qepotica“ rediteq: @i-
Republi~ki devizni ZATVORENO OSTRVO - triler/mis- vomir Jokovi}, nedjeqa u 11 ~asova
inspektorat 300-434 terija animirani/sinhronizovan GALERIJA “UDAS“
re`ija: Luk Beson Muzej lutaka, svakim danom od 10 do Izlo`ba eksperimentalne fotogra-
re`ija: Martin Skorseze 20 ~asova, ulaz slobodan
termini: 19.50, 21.30 ~asova termini: subota i nedjeqa u 12.30, 14.45 fije “Tragovi svjetlosti“, autor:
kvarovi PRINCEZA I @ABAC - animira- Izlo`ba plakata, svakim danom od Sr|an Kosi}
ALISA U ZEMQI ^UDA - 3D avantu- ni/sinhronizovan 10 do 20 ~asova, ulaz slobodan
Prijava kvarova 300-384
Kvarovi na telefonima 1275 ra/fantazija re`ija: Ron Klements, Xon Masker KULTURNI CENTAR - BANSKI LTG GALERIJA
re`ija: Tim Barton termini: subotom i nedjeqom u 13 i 15 DVOR Izlo`ba akvarela Du{ana \ukari}a
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 31

Tr`nica
crni luk 1 kupus 0,5-0,8 pasuq 3-7 mandarine 1,5-2 grejp 2,50
bijeli luk 4-6 karfiol 2,5-3 patlixan 2-3 kru{ke 2,5-3 limun 2,50
krompir 0,80 paprike 3,5-4 orasi 13 banane 1,5-2 jabuke 1-2
mrkva 1,50-1,80 tikvice 4-5 gro`|e 2,5-5 kivi 2-3 naranxe 1,8-2,3
FOTO: N. LUGI]

GRADSKE VIJESTI
Obnova ulice
Bra}e Podgornik
Mje{tani ulice Bra}e Podgornik koja se nalazi u
bawolu~kom nasequ Lazarevo jedan uskoro bi trebalo
da dobiju rekonstruisan trotoar, jer je trenutno u izuze-
tno lo{em stawu.
- U sklopu redovnog odr`avawa gradskih saobra}ajni-
ca bi}e izvr{ena sanacija o{te}ewa na trotoaru u ovoj
ulici - rekla je koordinator za analitiku i odnose sa
javno{}u Odjeqewa za stambeno-komunalne i poslove
saobra}aja Danira Pipi}-Manojlovi}.
Programom zajedni~ke komunalne potro{we za ovu go-
dinu koju je realizovalo ovo odjeqewe, za odr`avawe
gradskih saobra}ajnica, trotoara i trgova iz gradskog
buyeta izdvaja se 1.680.000 maraka. S. J.

Radionica EXIT centra o

Opasnosti izlo`eni svi
koji pje{a~e tom ulicom
Zaprije~en trotoar na Bulevaru vojvode Stepe Stepanovi}a
tehnolo{kim projektima
EXIT centar iz Bawe Luke
u sa radwi sa Evrop skom
unijom organizovao je u ~et-
vrtak i petak radionicu o
Balkana u oblasti infor-
maciono-komunikacionih
tehnologija“, koji imple-
mentira EXIT centar - re-

Pje{aci na kolovozu
ukqu~ivawu institucija iz
BiH u is tra `i va ~ke FP7
projekte iz oblasti infor-
maciono-komunikacionih
tehnologija.
kla je slu`benik za odnose s
javno{}u EXIT centra Nata-
{a Te{i}.
U~esnici radionice bili
su stru~waci i istra`iva-

zbog sru{ene ograde

- Radionica “FP7 put ka ~i iz oblasti informaci-
evropskim istra`ivawima“ onih te hno lo gi ja na
organizovana je u okviru uni ver zi te ti ma, u dr`a -
planiranih aktivnosti u vnim institucijama i pri-
sklopu projekta “Inco-Net vatnim kompanijama u BiH.
Ovaj dio puta prema Vrbawi je zaista opasan, jer je neko uspio da automobilom podr{ka zemqama zapadnog S. T.
razvali ogradu uz uski trotoar. Zato sam primorana da iza|em na veoma frekventnu
saobra}ajnicu i pje{a~im, rekla je Mirka Jakovqevi} Prikupqeno 2.960
PI[E: NIKOLA LUGI] ar. Zato sam primorana da - Istina je da je novoiz- blem na tom dijelu puta. ^es-
KM za Dje~iji dom
nikolal@glassrpske.com
iza|em na veoma frekventnu gra|eni most kod “Toplane” to se de{ava da voza~i zbog Humanitarnim koncertom u Narodnom pozori{tu RS
Po lomqena ogra da na saobra}ajnicu i pje{a~im. ma lo ras te re tio sao bra }aj neprilago|ene brzine udare po~ela je trodnevna manifestacija “Srbijo, predstavi
tro to aru uz sa mu oba lu Strah me za bezbjednost svih na ovom pu tnom prav cu. u ogradu i sru{e je - rekao je se i zaigraj“, koju je organizovao Kulturno-umjetni~ko
Vrbasa na dijelu Bulevara nas koji tuda prolazimo - re- Ipak, to ni je do voqno jer predsjednik MZ Ada Dejan dru{tvo “14. februar“ iz Debeqaka.
vojvode Stepe Stepanovi}a kla je stanovnica Ade Mir- qudi izbjegavaju da idu pre- Kusturi}. - Prikupili smo oko 2.960 maraka, koje }emo donirati
u nasequ Ada primorala je ka Jakovqevi}. ko mosta zbog nedovr{enih On je dodao da ni pro- Dje~ijem domu “Rada Vrawe{evi}“. Zahvaqujemo svim
pje{ake da se izla`u opa- I drugi stanovnici ovog sao bra }aj ni ca ko je spa ja ju blem klizi{ta na tom dijelu u~esnicima i svima koji su pomogli u organizovawu ove
snos ti i kre }u se ko lo vo - naseqa se sla`u da je kre- most sa Bu le va rom voj vo de puta nije kvalitetno rije- manifestacije, a zalaga}emo se da ona preraste u tradi-
zom. tawe ovim dijelom puta opa- Stepe Stepanovi}a - kazao je {en i da je i to jedan od pro- cionalnu - rekao je organizator manifestacije Rajko
- Ovaj dio puta prema Vr- sno. Jokanovi}. blema jer blato i voda ~ine Miqevi}.
bawi je zaista opasan jer je - Voza~i automobila brzo RU[EWE da kolovoz bude klizav. Publici su se predstavila kulturno-umjetni~ka dru{-
neko uspio da automobilom ulije}u u krivinu koja je ve- za{titne ograde - Zbog klizavog puta vo- tva “Abra{evi}“ iz Kraqeva, “Era“ iz U`ica i “14. fe-
razvali ogradu uz uski troto- oma nepregledna i ne mogu za ~i ma je ote `a no up- bruar“ iz Bawe Luke, te djeca iz Dje~ijeg doma “Rada
na vrijeme da uo~e biciklis-
konstantan problem ravqawe automobilima i to Vrawe{evi}“ i plesna grupa “Gema“ iz Bawe Luke.
Zadu`ewa te. Prije dva dana me zamalo Prema wegovim rije~i- je je dan od uzro ka ~es tog Miqevi} je istakao da je ciq ove manifestacije pro-
udario autobus dok sam vozio ma, na ovom dijelu puta pos- izlijetawa vozila - naveo je mocija humanosti, bratske qubavi, prijateqstva i brige
U javnom preduze}u “Putevi bicikl. I{ao je veoma brzo toje jo{ mnogi problemi kao Kusturi}. o djeci. N. L.
Republike Srpske“ istakli su i kada je krenuo da me preti- {to su {ahtovi, rupe na pu- Ka ko ka `u u Admi nis -
da oni nisu zadu`eni za pra- ~e, iz drugog pravca je na- tu, kanali, nedostatak staze tra ti vnoj slu `bi gra da,
te}u opremu na magistralnim i{ao automobil. Prakti~no za bicikliste... Odjeqewe za stambeno-komu-
putevima koji prolaze kroz me iz gu rao s pu ta i mo rao - Sve to nekako mo`e da nalne poslove poslalo je de-
gradsko podru~je. sam da stanem i sklonim se u se to le ri {e, ali di oni ca `urnu ekipu na lice mjesta.
- Na teritoriji grada mi smo kanal, koji je zbog klizi{ta kolovoza kod rije~nog ostrva - Na {i ra dni ci }e iz -
zadu`eni iskqu~ivo za pun blata - izjavio je Mla- Ada je najopasnija i strah me vr{iti uvi|aj i obaviti sva
odr`avawe magistralnih pu- den Jo ka no vi} iz na seqa da se vozim biciklom tuda - potrebna mjerewa poslije ~e-
teva od ivice do ivice kolo- Ada. naglasio je Jokanovi}. ga }e mo nas to ja ti da {to
voza. Za sve ostale probleme On je dodao da bi grad Iz mjesne zajednice Ada pri je po pra vi mo ogra du i
i o{te}ewa zadu`ena je morao {to prije da reaguje i ka`u da im se niko od gra|a- rije{imo ovaj problem - ka-
gradska uprava - izjavila je rije{i ovaj problem kako bi na nije obratio i javio da je zao je portparol Adminis-
portparol JP “Putevi RS” se pove}ala bezbjednost pje- za{titna ograda sru{ena. trativne slu `be gra da
Doma}in KUD “14. februar“ pobrao aplauze FOTO: N. LUGI]
Natalija Popadi}. {aka i biciklista. - To je konstantan pro- Milenko [aji}.
PA@WA
MATI^NI URED
Rje{ewa o uklawawu vozila
Ro|eni: {ka i Da li bor ke; Da ni lo Do mu - Katarina ]eji}, k}i \or|a i Ma-
Komunalna policija inter- vr{ini. Kako je saop{teno
Dimitrije Puhalo, sin Dalibo- zin, sin \or |a i Mi re le; Ale - je; Wegi ca Bje lo {e vi}, k}i @ar -
ksandar Latinovi}, sin Miodraga ka i Marice. venisala je u ulici Prote iz Komunalne policije,
ra i Go ra ne; Duwa Ja ki {i}, k}i Nikole Kosti}a, gdje je ut- vlasnicima su ostavqena
Mi lo ra da i Mi li ce; So fi ja Ga - i Dra ga ne; Lu ka Ma ksi mo vi}, sin
ji}, k}i Ne boj {e i Da li bor ke; @eqka i Jovane; Romana Lazendi}, Umrli: vr|eno da je nekoliko ne- rje{ewa o uklawawu vozi-
registrovanih vozila la.
Grigor Jo~i}, sin Igora i Danije- k}i Zorana i Dragane; Milica Po- Marija (Branko) Sarayi}, ro|ena ostavqeno na javnoj po- S. J.
le; Ma ri na Bo gi }e vi}, k}i Dra - no rac, k}i Mi ro sla va i Mil ke; 1951. godine.
 32 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

HITLEROVI RATNICI
Feqton (Fridrih Paulus) (13)

Ratna igra "Barbarosa"

FOTO: ARHIVA

surova realnost
VIDO KNOP
U ranim jutarwim ~asovima 22. juna 1941.
ratna igra “Barbarosa“ postaje realnost. Mo-
del “muwevitog rata“, koji je nema~ki Vermaht
uspe{no testirao na Zapadu, trebalo je da se
potvrdi i u beskrajnim prostranstvima Sovjet-
skog Saveza. Posle po~etnih uspeha od kojih zas-
ta je dah ubrzo se po ka za la fa tal na ma na
operativnog planirawa: neoprostivo lakomi-
sleno potcewivawe linija snabdevawa, pros-
tornih uslova i sovjetskih resursa. Kada je u
novembru nastupila ruska zima iluzija o brzoj
pobedi nad “yinom na staklenim nogama“ je
i{~ezla.
Pukla je Ahilova peta nema~kog Vermahta
razma`enog uspesima. Opremqena industrij-
skim potencijalom skoro jednog celog konti-
Iako je operacija nenta, pe{adijske divizije su krenule u rus-
ka prostranstva kamionima sto razli~itih ti-
“Tajfun“ u{la u istoriju pova.
kao najve}a bitka u Bajka o muwevitom ratu
okru`ewu, napad na
Belgijski rezervni delovi su bili neupo-
Moskvu je jadno zavr{io. trebqivi za francuske trupne transportere.
Nema~ka municija se nije mogla koristiti u za-
Famu o nepobjedivosti robqenim ~e{kim mitraqezima. Nema~ka te-
Vermaht je za svagda meqitost je toliko dugo poboq{avala svaki
prokockao. Uz to se prototip modernog borbenog tenka da do jeseni
1942. nijedan nije bio u{ao u serijsku proi-
Hitler sve direktnije
zvodwu.
mije{ao u strategijske Zimske uniforme su u “muwevitom ratu“
smatrane nepotrebnim teretom. Iako je opera-
mjere svog General{taba
cija “Tajfun“ u{la u istoriju kao najve}a bitka
u okru`ewu, napad na Moskvu je jadno zavr{io.
Famu o nepobedivosti Vermaht je zasvagda pro-
Hitler je donio kockao. Uz to se Hitler sve direktnije me{ao u
Direktivu br. 41. Prema
ovoj direktivi sredi{wi
ciq wema~ke ofanzive
bio bi da “se kona~no
Nare|ewa
uni{ti ostatak postoje}e Od prvih dana Hitlerove diktature mnogi vode}i
sovjetske odbrambene oficiri zatvarali su o~i pred narastaju}im tero-
rom nacista. Feqton govori o planerima i izvr{i-
mo}i i da se osvoji ocima najve}eg oru`anog sukoba u istoriji ~ovje~an-
{to vi{e najva`nijih stva, o `ivotnim putevima Romela, Kajtela, Erika fon ~no, bio predlo`en za wegovog naslednika.
ratnoprivrednih Majn{tajna, Paulusa, Udeta i Kanarisa. Pokazali su
nedostatak voqe da se aktivno suprotstave Adolfu
izvora energije Hitleru. Nikada nisu odbili poslu{nost, ma koliko
da su intimno bili protiv Hitlerovih nare|ewa.
strategijske mere svog General{taba. Pe{adij-
ski kaplar iz Prvog svetskog rata smatrao je
sebe pozvanim da odlu~uje o upotrebi oklopnih
grupa i pe{adijskih bataqona, koji su sprovo-
dili operacije 2.000 km daleko od Berlina. Ge-
neral{tab, koji su stvorili fon [arnhorst i
Mol tke, atro fi rao je bez otpo ra vre dnog
pa`we u grupu {egrta sa visokim ~inovima za
ispuwavawe `eqa.
U drugoj godini rata Hitler je hteo da
odluku potra`i u ju`nom delu Isto~nog fron-
ta. Ciq takti~kih aktivnosti bila su kavkaska
izvori{ta nafte u Bakuu, Groznom i Majkopu,
jer je Hitler bio uveren da bi bez wih nema~ke
oklopne armije izgubile svoju pokretqivost.
Vi{e nije bilo re~i o tome da se rat dobije,
ve}, pre svega, da se rat uop{te nastavi.
Ovakvo razmi{qawe nije bilo nimalo ~u-
dno - na umu se imala ~iwenica da je od 30 mi-
liona tona sirove nafte, koliko je 1938. u
Sovjetskom Savezu bilo izva|eno, skoro tri
~etvrtine poti~e iz regiona oko Bakua, daqih
16 procenata iz severnokavkaskih naftono-
snih poqa oko Majkopa, Groznog i Dagestana;
samo jedna desetina je bila proizvedena u dru-
gim delovima Sovjetskog Saveza. O~igledno je
da se Hitler spremao za jedan dugotrajan rat -
rat protiv angloameri~kih oru`anih snaga
opremqenih skoro neiscrpnim resursima. Po-
sle stupawa Sjediwenih Dr`ava u rat, decem-
bra 1941, situacija sa sirovinama bila je
arhimedovska ta~ka u diktatorovoj strate{koj
ra~unici.
POSLIJE OSVAJAWA RUSKIH
privrednih izvora trebalo je
da uslijedi prodor na Kavkaz
Kada je krajem 1941. i po~etkom 1942. pro-
dor grupe armija “Jug” bio zaustavqen kod Ros-
tova i kada je dotada{wi vrhovni komandant
[este armije, general-feldmar{al fon Rajhe-
nau, preuzeo komandu nad grupom armija, nas-
tu pio je odlu ~u ju }i preo kret u `i vo tu
Fridriha Paulusa.
On je, verovatno od fon Rajhenaua li-
Sada je Paulus, unapre|en u ~in generala
oklopne trupe 1. januara 1942, dobio zadatak
da komanduje borbeno najja~im sastavom ne-
ma~kog Vermahta: [estom armijom, osvaja~em
gradova.
Ostaje nejasno {ta je, najzad, Hitlera nave-
lo da donese ovakvu personalnu odluku. Verova-
tno je, izme |u os ta log, hteo da obe zbe di
Rajhenauovu lojalnost.
Velika firerova gre{ka
Sveta linija godina provedenih u slu`bi i
slu`beno napredovawe unutar trupe, u svakom
slu~aju je naru{ena i napravqen je pravi dar-
mar. Paulus nije nikada samostalno komandovao
pukom, divizijom ili armijom; posledwe gene-
ralsko mesto u trupi, odnosno na frontu, imao
je godinu i po dana pre toga. Paulusov vode}i
oficir na obuci, ve} spomiwani general Fer-
dinand Hajm, smatrao je jo{ mnogo godina posle
rata da je to bila Hitlerova neoprostiva per-
sonalna i politi~ka gre{ka {to je Paulusu po-
verio armiju na Istoku. Paulus je bio uvek
~ovek pisa}eg stola, ali ne i prakse.
Nekoliko dana posle imenovawa Fridriha
Paulusa za komandanta [este armije, iznenada
je 15. januara 1942. umro feldmar{al fon Rajhe-
nau od posledica mo`danog udara. Od tog tre-
nut ka je gru pa ar mi ja bi la pod ko man dom
feldmar{ala Fedora fon Boka, “vojnika bez
bogiwe sre}e“ - kako je jedan biograf nazvao
pretpostavqenog novoimenovanog generala
oklopnih trupa, Paulusa. Hitler }e ne{to ka-
snije doneti Direktivu br. 41, merodavnu za
letwu ofanzivu: prema ovoj direktivi sredi-
{ni ciq nema~ke ofanzive bio bi da “se kona-
~no uni {ti os ta tak pos to je }e so vjet ske
odbrambene mo}i i da se osvoji {to vi{e najva-
`nijih ratnoprivrednih izvora energije... U
svakom slu~aju se mora poku{ati sti}i do samog
Staqingrada ili ga, u najmawu ruku, staviti
pod dejstvo na{eg te{kog naoru`awa, tako da
bude eliminisan kao daqi centar industrije
naoru`awa i saobra}aja.”
Tek posle uspe{nog zavr{etka te operaci-
one faze trebalo je da usledi pravi prodor u
prostor Kavkaza. Pre nego {to se na to moglo i
pomisliti, [esta armija je, pod novim vrho-
vnim komandantom Paulusom, bila najpre uvu~e-
na u odbrambene borbe na ju`nom delu isto~nog
fronta. Borbe u rejonu Harkova armija je iz-
dr`ala uz ve{tinu, sre}u i sa relativno malim
gubicima. One su pedesetjednogodi{wem Pa-
ulusu donele Vite{ki krst, a ko je do tada bio
mi{qewa da je za jednog general{tabnog ofi-
cira komanda na frontu veliki zalogaj, za sada
je u}utao.
(Nastavi}e se)

20. mart 1413. godine 20. mart 1913. godine 21. mart 1919. godine

Umro Poginuo Progla{ena

Henri
^etvrti
1413 - Umro engleski kraq {ana i Ri~ardovih pristali-
Henri ^etvrti, osniva~ Lan- ca, ali je cijena tih ratova
kasterske dinastije. Prijesto bilo te{ko oporezivawe po-
je prigrabio 1399, zbaciv{i danika i iscrpquju}a borba
brata od strica Ri~arda s parlamentom za kontrolu
Drugog, koji je 1400. pod mis- kraqevske blagajne.
terioznim okolnostima umro Posqedwe godine vladavine
u zarobqeni{tvu u dvorcu obiqe`ila je wegova te{ka
Pontefrakt. Tokom vladavi- bolest i o{tre frakcijske
ne ugu{io je jake pobune Vel- borbe u vrhu vlasti.
Mihajlo
Petrovi}
1913 - Poginuo je srpski pilot od {est kandidata za {kolu avi-
Mihajlo Petrovi} u borbama nad jacije. Bio je prvi srpski pilot
Skadrom, prvi pilot koji je stra- koji je dobio pilotsku diplomu.
dao u istoriji vojnog vazduho- Na svom avionu tipa “farman“ u
plovstva. Ro|en je u Vlak~i kod sastavu Primorskog aeroplan-
Kragujevca 1884. Bio je ar- skog odreda 1913. u~estvovao je
tiqerijski podoficir. Kada je u operacijama oko Skadra, gdje je
Ministarstvo vojno objavilo i poginuo. Ispao je iz aviona na-
konkurs za avijaciju 1912. Pe- kon {to je ovaj bio nezgodno za-
trovi} je primqen u prvu grupu hva}en vazdu{nim strujama.
Ma|arska
Republika
1919 - Progla{ena je So- trgovinu, uvela osmo~asovno
vjetska Ma|arska Republika, radno vrijeme i druge soci-
stvorena bez krvoproli}a. jalne mjere. Republika je pa-
Predsjednik vlade je postao la avgusta 1919. poslije
socijalista [andor Garbai, vojne intervencije ^ehoslo-
a komesar za spoqne poslove va~ke i Rumunije. Kraqevina
vo|a komunista Bela Kun. Srba, Hrvata i Slovenaca
Vlada je nacionalizovala odbila je da u~estvuje u in-
industrijska, rudarska i sao- tervenciji uprkos sna`nom
bra}ajna preduze}a, banke i pritisku Pariza i Londona.
OGLASI
JAVNO PREDUZE]E
RADIO-TELEVIZIJA REPUBLIKE SRPSKE
BAWA LUKA
- GENERALNI DIREKTOR –
- Broj: 1423/10
- Dana, 4.3.2010. godine
Na osnovu ~lana 60. Statuta JP RTRS, Bawaluka, ~lana 95. Zakona o igrama na sre}u
(“Sl. glasnik RS“, br. 110/08) i Odluke o organizovawu nagradne igre “Sre}an
praznik”, generalni direktor donosi
PRAVILA
nagradne igre “Sre}an praznik”
^lan 1.
Ovim Pravilnikom utvr|uje se na~in
prire|ivawa nagradne igre “Sre}an
praznik”, u emisiji “O qubavi i dobrim
djelima”, a posebno: svrha prire|ivawa
nagradne igre, vrijeme trajawa, fond
nagrada i pojedina~na vrijednost svake
nagrade, uslovi za u~estvovawe u nagradnoj
igri, postupak prire|ivawa, sprovo|ewa
nagradne igre i izvla~ewa nagrada, na~in
objavqivawa rezultata, odnosno dobit-
nika nagrada, rok za podizawe nagrada i
na~in preuzimawa nagrada, nadle`nost
suda za rje{avawe spornih pitawa kao i
druga pitawa vezano za provo|ewe igre.
Osnovni podaci o prire|iva~u nagradne
igre i svrha nagradne igre
^lan 2.
Radio-televizija Republike Srpske,
Bawaluka sa p.o., mat. br. 017768886, JIB:
4400970660006, sa sjedi{tem u Bawaluci,
Ul. Kraqa Petra I Kara|or|evi}a broj
129, je prire|iva~ nagradne igre “Sre}an
praznik”.
Svrha nagradne igre “Sre}an praznik” je
da se stimuli{e uredno pla}awe RTV
takse – nagra|ivawe gledalaca i slu{a-
laca RTRS koji redovno pla}aju RTV
taksu, kao i reklamirawe sponzora.
Vrijeme trajawa nagradne igre
^lan 3.
Radio-televizija Republike Srpske
prire|uje nagradnu igru “Sre}an pra -
znik”, koja }e se odr`ati 4.4.2010. godine,
u okviru TV emisije “O qubavi i dobrim
djelima”, sa po~etkom u 15 ~asova.
Fond nagrada
^lan 4.
Za provo|ewe nagradne igre obezbije|en je
fond nagrada koji ~ini:
1. GLAVNE NAGRADE:
- 7 vikenda za dvije osobe, na Jahorini,
vrijednost 7 h 286,00 KM,
.........................................ukupno: 2.002,00 KM
2. UTJE[NE NAGRADE:
- 10 poklon korpi, vrijednost 10h100,00 KM
.........................................ukupno: 1.000,00 KM
Ukupno: 3.002,00 KM
Vrijednost nagrada je orijentaciona sa
PDV-om.
Uslovi za u~estvovawe u nagradnoj igri
^lan 5.
Pravo u~e{}a u nagradnoj igri imaju
gledaoci odnosno slu{aoci RTRS, koji su
u ovoj godini redovno pla}ali RTV taksu
za RTRS, pod uslovom:
- da redovno pla}aju RTV taksu u 2010. go-
dini;
U nagradnoj igri mogu u~estvovati i
~lanovi porodi~nog doma}instva lica na
~ije ime se pla}a RTV taksa.
U nagradnoj igri ne mogu u~estvovati
radnici RTRS-a i ~lanovi upravnog odbo-
ra RTRS i Programskog savjeta RTRS, kao
i ~lanovi wihove u`e i {ire porodice i
to:
- bra~ni drug i djeca,
- roditeqi,
- bra}a i sestre koji `ive u zajedni~kom
doma}instvu sa zaposlenim radnikom
RTRS-a.
Postupak prire|ivawa i sprovo|ewa na-
gradne igre i izvla~ewe nagrada
^lan 6.
Lica koja ispuwavaju uslove iz ~lana 5.
ovih pravila, u~estvuju u nagradnoj igri
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 33
Zlatno priznawe za PR
M:tel-u uru~ena presti`na nagrada
SARAJEVO - Na sve~anoj dodjeli na- tegrisanih centara za djecu i roditeqe,
grada u okviru festivala ogla{avawa i
odnosa s javnostima “NO LIMIT“ odr -
koji }e pomo}i da sva djeca u BiH, sa na-
glaskom na one iz socijalno-ugro`enih
`anoj 18.3. 2010. u Sarajevu, kompaniji kategorija dobiju priliku za najboqi
m:tel dodijeqeno je zlatno priznawe za po~etak i sre}no djetiwstvo.
“Sre}an praznik” ako u vremenu trajawa najboqu PR kampawu u BiH u kategoriji Uru~ewem nagrade krunisana je i
emisije nazovu telefonski broj koji orga- formalno zavr{ena ova akcija, ali ne i
korporativne dru {tvene odgovornosti
nizator navede.
za akciju “Ulo`ite u sebe, pomozite dru- apeli kompanije m:tel da se pomogne
djeci u BiH.
^lan 7. gima”.
Podsje}amo, ova akcija je realizo- Pri~e o otvarawu ovih centara, koje
Izvla~ewe nagrada je javno, 4.4.2010. go-
dine, u direktnom televizijskom prenosu u vana u saradwi sa Unicef-om BiH i “Gla- su spoj igraonica i savjetovali{ta za
som Srpske”, a wen ciq je bilo roditeqe, tek nas o~ekuju.
Vaskr{wem programu RTRS, sa po~etkom u
15 ~asova.
prikupqawe sredstava za izgradwu In- PR
Na~in izvla~ewa nagrada
^lan 8. REPUBLIKA SRPSKA
U izvla~ewu nagrada u~estvuju sva lica GRAD BAWA LUKA
koja ispuwavaju uslove ovih pravila. ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Utvr|ivawe dobitaka po~iwe izvla~ewem Slu`ba za poslove Skup{tine grada i gradona~elnika
nagrada od mawe vrijednih prema vredni-
jim.
Nakon zavr{enog izvla~ewa nagrada, Slu`ba za poslove Skup{tine grada i gradona~elnika, na osnovu ~lana 195. Po-
spisak svih dobitnika bi}e objavqen na
slovnika Skup{tine grada Bawaluka (Sl. glasnik Grada Bawaluka, broj:13/09 -
televiziji RTRS.
Pre~i{}eni tekst), objavquje
Na~in objavqivawa rezultata
^lan 9.
Rezultati nagradne igre bi}e objavqeni u ISPRAVKU PONOVNOG JAVNOG OGLASA
`ivom programu 4.4.2010. godine
Informisawe javnosti podrazumijeva za imenovawe dva ~lana Gradske izborne komisije Bawa Luka
obavje{tewe javnosti o pravilima na-
gradne igre tj. o na~inu i uslovima za
u~e{}e u nagradnoj igri, vrijeme trajawa 1. U Ponovnom javnom oglasu za imenovawe dva ~lana Gradske izborne komisije
igre, vrste i fond dobitaka, na~in Bawa Luka, koji je objavqen dana 18.3.2010. godine, pod ta~kom 1. “Upra`wene po-
utvr|ivawa i preuzimawa dobitaka. zicije“ uo~ena je gre{ka, te ispravqeni tekst treba da glasi:
Na~in preuzimawa nagrada “Raspisuje se Javni oglas za imenovawe 2 (dva) ~lana Gradske izborne komisije
Bawa Luka.
^lan 10. Sastav izborne komisije, u smislu ~lana 2.14. Izbornog zakona Bosne i Hercego-
Dobitnici nagrade preuzimaju li~no uz
vine, treba biti multietni~ki, tako da odra`ava zastupqenost konstitutivnih
predo~ewe li~ne karte. Ukoliko je dobit-
nik maloqetno lice nagradu preuzima naroda, ukqu~uju}i i ostale - u izbornoj jedinici za koju se organ nadle`an za
roditeq ili zakonski starateq uz provo|ewe izbora osniva, vode}i ra~una o posqedwem popisu stanovni{tva pro-
predo~ewe odgovaraju}eg dokumenta. vedenom na dr`avnom nivou, zbog ~ega }e prednost, pod jednakim uslovima, pri
Uru~ewe nagrada vr{i se u RTRS-u, a kra- imenovawu imati kandidati koji dolaze iz reda srpskog naroda i iz reda ostalih.
jwi rok za preuzimawe nagrada je 20 dana Prilikom popuwavawa upra`wenih mjesta nastoja}e se osigurati da broj ~lanova
od dana izvla~ewa nagrada (dana objavqi-
mawe zastupqenog pola bude najmawe 1/3 od ukupnog broja ~lanova Komisije.“
vawa).
Na zahtjev organizatora dobitnik nagrade
2. Ispod teksta objavqenog Javnog oglasa, u dowem lijevom uglu, treba da stoji:
je du`an prije preuzimawa nagrade da “Broj: 07-013-190/10
doka`e urednu uplatu RTV takse za 2010.
godinu. Dana, 10.3.2010. godine“
Glavne nagrade, 7 vikenda na Jahorini za
3. Ostali dio objavqenog teksta Ponovnog Javnog oglasa ostaje nepromijewen.
dvije osobe, mogu iskoristiti u periodu
proqe}e – qeto 2010. godine.
Dobitnik nagrade ne mo`e zahtijevati da
mu se umjesto robne nagrade isplati wena Broj: 07-013-201/10
nov~ana protivvrijednost. Datum: 18.3.2010. godine
NA^ELNIK
Informisawe javnosti
Marica Slavni}, dipl. pravnik
^lan 11.
Prire|iva~ }e Pravila nagradne igre ob-
javiti u “Glasu Srpske“, po dobijawu
odobrewa za prire|ivawe nagradne igre.
O nagradnoj igri upozna}e se javnost i
putem Radio-televizije Republike Srpske.
Rje{avawe sporova
^lan 12.
Svi eventualni sporovi izme|u pri -
re|iva~a i dobitnika rje{ava}e se spo-
razumno, a ako se u tome ne uspije,
nadle`an je sud u Bawaluci.
^lan 13.
Ova pravila su sastavni dio odluke o or-
ganizovawu nagradne igre “Sre}an pra-
znik”.
^lan 14.
Ova pravila primjewuju se po dobijawu
odobrewa za prire|ivawe nagradne igre.
GENERALNI DIREKTOR
Dragan Davidovi}
34 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE
KLINI^KI CENTAR ISTO^NO SARAJEVO
- Klinike i bolni~ke slu`be Fo~a – Na osnovu ~lana 29. i 101. Zakona o ste~ajnom postupku (“Slu`beni glasnik RS” broj 67/02;
77/02; 38/03; 967/03 i 68/07) a u vezi sa ~lanom 82. i 130. Zakona o izvr{enom postupku
Br: 183/10 (“Slu`beni glasnik RS” broj 59/03; 85/03 i 64/05) i Odluke Skup{tine povjerilaca od
Datum: 18.3.2010. godine
26.3.2009. godine i Odluke Odbora povjerilaca od 18.3.2010. g. ste~ajni upravnik, donosi:
Na osnovu odluke Upravnog odbora Klini~kog centra Isto~no Sarajevo od 26.2.2010. godine, Kli-
nike i bolni~ke slu`be Fo~a, objavquju
ZAKQU^AK
PONOVNI OGLAS
o prodaji motornih vozila O PRODAJI DIJELA IMOVINE
Klinike i bolni~ke slu`be Fo~a izvr{i}e, putem usmenog Vozila se nalaze u tehni~kom krugu ustanove u Fo~i
javnog nadmetawa, prodaju sqede}ih motornih vozila: i mogu se razgledati svakog radnog dana od 7 do 15
“RATARSTVO” AD U STE^AJU NOVA TOPOLA
- “Volkswagen-passat“ – 35 I, 1992. godina, 50 kW, 1896 ~asova. I Prodaje se sqede}a imovina:
cm3, dizel, zelene boje, registrovan, po po~etnoj ci-
jeni od ................................................................. 3.500,00 KM Javno nadmetawe zakazuje se za dan 26.3.2010. godine, 1. Radna jedinica “mehani~ka radionica”
- “VW passat“ 32B-C, 1986. godina, 40 kW, 1570 cm3, sa po~etkom u 11 ~asova u upravi klinika i bolni~kih Nova Topola
dizel, `ute boje, registrovan, po po~etnoj cijeni od slu`bi Fo~a. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i - Nekretnine upisane u P.L. broj 297/88 K.O.
.............................................................................. 1.500,00 KM, fizi~ka lica koja prije po~etka nadmetawa uplate Nova Topola, k.~. broj: 508 i 535/2. - lokacija
- “VW passat“ – 35 I, sanitet, bijele boje, registrovan, kauciju u iznosu od 10 % po~etne cijene za vozilo koje “mehani~ka radionica” na desnoj strani puta
1992. godina, 55 kW, 1986 cm3, po po~etnoj cijeni od `ele licitirati. Uplata se mo`e izvr{iti na bla-
Bawa Luka - Gradi{ka, sastoji se od; Portir-
.............................................................................. 3.000,00 KM, gajni ustanove ili na `iro ra~un br.
- Kombi “IVECO DAILY“– 30.8, neregistrovan, 1996. 5620060000214474 kod NLB-Razvojna banka Fo~a. nica - 9 m2, Nadstre{nica za kombajne - 636
godina, 78 kW, 3.150 cm3, dizel, po po~etnoj cijeni od Kontakt osoba za ostale informacije: Stanoje Be- m2, Skladi{te za repromaterijal - 288 m2, Na-
.............................................................................. 2.500,00 KM, govi}, tel. 058/210- 132. dstre{nica-{upa - 1.250m2, Radionica stara-
- “ZASTAVA“ 624 N, neregistrovana, dizel, snage 60 507,50 m2, Nova mehani~ka radionica - 2.004
kW, 3456 cm3, 1980. godina, po po~etnoj cijeni od ZA KLINIKE I BOLNI^KE SLU@BE FO^A m2, Zemqi{te djela kompleksa - 30.575 m2, In-
............................................................................. 2.000,00 KM. Prof. dr Veqko Mari}
frastruktura djela kompleksa - 26.240,50 m2.
- Mosni kran DER 499 pod {ifrom 61498
~ini sastavni dio predmeta prodaje.
REPUBLIKA SRPSKA - Procijewena vrijednost ovih nekretnina
Ministarstvo za prostorno ure|ewe iznosi 1.347.561,50 KM a najni`a cijena po
gra|evinarstvo i ekologiju kojoj se nekretnina mo`e prodati je 1.000.000
Bawa Luka
Trg Republike Srpske 1 KM.
2. Radna jedinica „ Aleksandrovcu”.
Na osnovu ~lana 35. i ~lana 8. Zakona o za{titi `ivotne sredine - Pre~i{}en tekst (“Slu`beni glas- - Nekretnine upisane u P.L. broj 51/25, K.O.
nik Republike Srpske”, br. 28/07 i 41/08) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i Krnete, k.~. broj: 52/4, 52/3, 369/1, 369/2, 369/3
pu{tena u rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 7/06)
Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost i 368/2, sastoji se od: Upravna zgrada - 200
m2, Nadstre{nica - 660 m2, [upa za ma{ine
O PODNO[EWU ZAHTJEVA ZA IZDAVAWE i stara mehani~ka radionica - 297 m2, Maga-
EKOLO[KE DOZVOLE cin - 440 m 2 , Magacin - 320 m 2 ,
Nadstre{nica za kombajne - 260 m 2 , Me-
Za postrojewe Akcionarskog dru{tva za proizvodwu, preradu i promet derivata hani~ka radiona - 495 m2, Portirnica - 7 m2,
nafte Rafinerije uqa Modri~a [tala za krave - 470 m2, [tale otvorenog
Podnosilac zahtjeva: “RAFINERIJA UQA MODRI^A” A.D. tipa -1.840 m2, Zemqi{te dijela kompleksa -
Dana 5.3.2010. godine podnosilac zahtjeva op{tine Modri~a, u roku od 30 dana od dana 71.997 m2, Infrastruktura dijela kompleksa
“RAFINERIJA UQA MODRI^A” A.D. kao in- objavqivawa ovog obavje{tewa. - 67.008 m2.
vestitor, predao je Ministarstvu zahtjev za iz- - Procijewena vrijednost ovih nekretnina
davawe ekolo{ke dozvole za postrojewe U ovom roku zainteresovana javnost mo`e pod- iznosi 2.136.955,10 KM a najni`a cijena po
Akcionarskog dru{tva za proizvodwu, preradu i nijeti ovom ministarstvu mi{qewe o zahtjevu kojoj se nekretnina mo`e prodati je 800.000
promet derivata nafte Rafinerije uqa Modri~a. i prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi. KM.
Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti be-
splatan uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i MINISTAR 3. Upravna zgrada -„Ratarstva” Nova Topola
prilo`enu dokumentaciju u prostorijama Fatima Fetibegovi}, dipl. in`. arh. - Nekretnina upisana u P.L. 297/88 K.O.
Nova Topola, k.~. broj: 500 i 501, sastoji se
od:
- Objekat poslovne zgrade - 942 m2, Zemqi{te
U skladu sa članom 38. Zakona o preuzimanju akcionarskih društava (“Službeni glasnik RS“, broj poslovne zgrade - 2.886 m2, Infrastruktura
65/08 i 92/09), Krulj Uroš, Kožuhe, Doboj, kao Ponuđač, objavljuje poslovne zgrade – 2.536 m2.
IZVJEŠTAJ O PREUZIMANJU
- Namje{taj i oprema u objektu nisu predmet
prodaje.
- Procijewena vrijednost ovih nekretnina
Akcionarskog društva “Autokomerc” Doboj, sa sjedištem u Nikole Pašića br. 5, 74000 Doboj, iznosi 584.995,80 KM a najni`a cijena po
kojoj se mo`e prodati je 300.000 KM.
1. Krulj Uroš, Kožuhe, Doboj (u daljem tekstu: Ponuđač), objavio je dana 6.2.2010. godine u “Glasu 4. Igrali{te - stadion
Srpske“, Javnu ponudu za preuzimanje Akcionarskog društva “Autokomerc” Doboj, (u daljem tekstu:
Emitent). - Nekretnina upisana u PL broj 297 K.O.
Nova Topola k.~. 506/1 povr{ine 14.555 m2.
2. Ponuđač je na dan objave Ponude bio vlasnik 1.352.204 akcija Emitenta, koje su redovne (obi- - Lokacija igrali{ta je - na desnoj strani
čne), pojedinačne nominalne vrijednosti 1 KM, što predstavlja 1.352.204 glasova u skupštini Emi- puta Bawa Luka Gradi{ka ( kod Aktrosa).
tenta ili 75,0627 % od ukupnog broja glasova. - Igrali{te je ogra|eno `eqeznom ogradom
i u ~ijem se sastavu nalazi ozidani objekat
3. Za vrijeme trajanja ponude ukupno je deponovano 99.439 akcija Emitenta, koje je Ponuđač ispla- sa prostorom predvi|en za svla~ionicu, sa-
tio i preuzeo u zakonskom roku (5,52 % od ukupnog broja akcija). nitarni ~vor sa tu{evima i ~ajna kuhiwa.
Najni`a cijena je utvr|ena od 8 KM/m2 {to
4. Nakon izvršenog preuzimanja Ponuđač posjeduje 1.451.643 akcija Emitenta (80,5827 % od ukup- iznosi 116.440,00 KM.
nog broja akcija) sa pravom glasa.
5. Aerodromska pista
Krulj Uroš - Nekretnina je upisana u PL broj 297 K.O.
Zastupan po Nova Topola k.~. 537/2 povr{ine 38.130 m2.
Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Banja Luka - Lokacija ove nekretnine nalazi se sa
- Odjel za poslovanje sa hartijama od vrijednosti “Hypo Broker” desne strane magistralnog puta Bawa Luka
Gradi{ka udaqeno oko 800 m.
- Pista se sastoji od asfaltne podloge uzle-
tno-sletne staze za poqoprivredne avione i
travnatog za{titnog pojasa.
- Du`ina staze je 660 m du`nih
Najni`a cijena je utvr|ena u iznosu od 8
KM/m2 {to iznosi 305.040,00 KM.
6. Akumulaciono jezero i crpna stanica
- Nekretnine upisane u PL broj 297 K.O.
Nova Topola i to crpna stanica na parceli
k.~. 535/3, a akumulaciono jezero na parceli
k.~. 535/4
- Ukupna povr{ina je 26.144 m 2 od toga
povr{ina crpne stanice je 135 m 2 a
povr{ina akumulacionog jezera je 17.079 m2
prosje~ne dubine jezera 7 m.
- Kapacitet crpne stanice i akumulacionog
jezera je predvi|en za navodwavawe 1.200 hek-
tara poqoprivrednog zemqi{ta.
- Lokacija ove nekretnine nalazi se sa
desne strane magistralnog puta Bawa Luka
Gradi{ka udaqeno oko 300 m.
- Procijewena vrijednost ovih nekretnina
iznosi 1.579.000 KM a najni`a cijena po
kojoj se mo`e prodati je 800.000 KM.
OGLASI
- Podzemni cjevovod nije predmet prodaje
Procjena tr`i{ne vrijednosti svih nekret-
nina utvr|ena je Elaboratom stalnog sud-
skog vje{taka gra|evinske struke Aleksi} N.
Nedeqka od juna mjeseca 2008. godine.
II USLOVI PRODAJE:
1. Prodaja navedene imovine po ovom oglasu
prove{}e se javnom licitacijom neposred-
nim nadmetawem, koja }e se odr`ati dana
23.4.2010. godine u Upravnoj zgradi “Ratar-
stva” a.d. u ste~aju Nova Topola, sa po~etkom
u 11 ~asova.
2. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju pra-
vna i fizi~ka lica koja do po~etka licita-
cije dostave dokaz o uplati depozita u
iznosu od 10 % od po~etne cijene nekretnine
ali ne vi{e od 50.000,00 KM na @iro ra~un
prodavca “Ratarstvo” a.d. u ste~aju Nova To-
pola kod Komercijalne Banke a.d. Bawa Luka,
filijala Nova Topola broj: 571-020-
00000742-64.
Fizi~ka lica mogu biti predstavqena
li~no, po zakonskom zastupniku ili pu-
nomo}niku, a prije po~etka licitacije
du`ni su radi dokazivawa identiteta,
predo~iti li~nu kartu ili paso{, punomo}
za zastupawe, a za pravna lica ovjerenu ko-
piju izvoda iz sudskog registra ne stariju od
30 dana.
3. Javna licitacija odr`a}e se i kad
u~estvuje samo jedan ponu|a~.
4. Pobjednik na licitaciji za pojedine
predmete prodaje je u~esnik koji ponudi
najve}u cijenu za taj predmet prodaje.
5. Rok pla}awa cjelokupne cijene je 30 dana
ako je imovina za kupca koji kupi imovinu
do 1.000.000 KM a 90 dana za kupce koji kupe
imovinu u vrijednosti ve}u od 1.000.000 KM
od dana odr`avawa licitacije na `.r. pro-
davca. Nakon izmirewa cjelokupne cijene sa
kupcem se pristupa zakqu~ewe ugovora o ku-
poprodaji
6. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene
depozit }e se vratiti na isti ra~un sa kojeg
je upla}eno u roku od 3 dana od dana licita-
cije. Ako kupac u roku ne ispuni obavezu u
pogledu uplate kupoprodajne cijene, smatra}e
se da je odustao od kupovine i gubi pravo na
povrat depozita. Depozit koji je upla}en od
strane kupca smatra se djelom avansne
uplate.
7. Ako ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne
uplati prodajnu cijenu u roku iz ta~ke 5.
ovog Oglasa, Ste~ajni upravnik }e za -
kqu~kom proglasiti prodaju nevaqanom i
novim zakqu~kom odrediti da je nekretnina
prodata drugom po rangu ponu|a~u koji mora
u roku iz ta~ke 5. zakqu~ka uplatiti kupo-
prodajnu cijenu po ponudi koju je on istakao.
Ako i drugi ponu|a~ ne uplati ponu|enu ci-
jenu gubi pravo na povrat depozita a
Ste~ajni upravnik }e na isti na~in pozvati
tre}eg ponu|a~a
8. Sve tro{kove oko prometa nekretnina
snosi kupac: takse, porez na nekretnine,
provizija notaru i druge tro{kove koji na-
stanu, a prodavac nakon zavr{ene prodaje i
naplate kupoprodajne cijene nema u odnosu
na prodane nekretnine nikakve obaveze.
Isplatom kupoprodajne cijene i ovjerom
ugovora prestaju sve kup~eve obaveze prema
prodavcu.
9. Imovina se prodaje u fakti~kom i prav-
nom stawu u kakvom se ta imovina nalazi u
momentu prodaje i na kupca se prenosi
obim prava kojim prodavac raspola`e u
momentu prodaje te se naknadni prigovori
ne}e razmatrati.
10. Sve informacije na telefon 051/891-238
ili Ste~ajni upravnik na broj: 065/646-277
11. Ovaj zakqu~ak o prodaji nekretnina ob-
javi}e se na oglasnoj tabli Osnovnog suda
Bawa Luka, oglasnoj tabli ste~ajnog
du`nika, u listu “Glas Srpske” i veb stra-
nicama: www.komora.bl.inecoo.net
STE^AJNI UPRAVNIK
Slavko Vujan~evi}

Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u i plac na Adi 615 m2, tel.
065/530-578 i 065/971-583.
Prodajem ku}u na autoputu izme|u
“Ideal” pumpe i “Termo klime”. Mo-
gu}nost gradwe poslovnog objekta. Urban-
isti~ka saglasnost., tel. 38765/531-923.
Prodajem novu ku}u u Velikom Bla{ku,
plac 1000 m2 ogra|eno, voda, struja, as-
falt, telefon, grijawe ukwi`eno 1/1,
tel. 387 65/513-928.
Prodjem polovinu nedovor{enog du-
pleksa P+I+II+P 220 m2 korisnog pros-
tora, 212 m2 placa, uredni papiri, tel.
065/011-065.
Prodajem ku}u, prva plo~a 10 h 10, sa
3.000 m2 zemqe za 45.000 KM, voda, struja,
put, ulica 1.300 kaplara 65, tel. 061/241-
527.
Prodajem ku}u u Piskavici neo-
premqena, na sprat, sa 4.500 m2 zemqe, tel.
066/834-832.
Presa~e, ul. Te{ana Podrugovi}a, pro-
dajem ku}u 10 h 9 sa prate}im objektima,
na placu 2.700 m2, cijena 170.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat 10 h 7 sa
potkrovqem, nedovr{ena, osam dunuma
zemqe, ~etiri pod vo}em, devet km od
Bawe Luke, tel. 065/329-765; 065/624-480.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sarajevu Po-
fali}i na lijepom mjestu iznad “Fab-
rike duvana”, tel. 065/206-060.
Prodajem ku}u u Rami}ima, na devet
dunuma zemqe, cijena 50.000 evra (mo`e i
zamjena za stan u B. Luci), tel. 065/935-
191.
Prodjem ku}u na po~etku Trna, blizu
crkve, tel. 065/585-824.
Prodajem ku}u visoku prizemnicu sa
poslovnim prostorom kod gorwe kapije
“Kosmosa”, ulica Trla, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem ku}u, ulica Stevana Mo -
krawca 20, Nova varo{, zvati poslije 18
~asova, tel. 065/567-535.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad “Al-
ibabe”, povoqno, tel. 065/314-562.
Prodajem dvije ku}e na placu od 2.000
m 2 , iza “Incela”, ul. Vladislava
[kari}a, zavr{en regulacioni plan, ci-
jena 145.000 KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u sa podrumom i useqivom
dvori{nom zgradom na placu od 1.200 m2,
ul. Srpskih rudara 27, Lau{, cijena
120.000 KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po
80 m2, sa dvori{tem, gara`om, po~etak
ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam za
mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u u Trnu - Jablan, sprat-
nicu, centralno grijawe, dvori{na
zgrada sa gara`om, oku}nica, dva dunuma,
tel. 00381642959859; 065/544-952.
Prodajem stariju ku}icu na 1.400 m2
placa, Sara~ica, 435 uz glavni put, cijena
50.000 evra, tel. 065/935-191.
Prodajem u Prije~anima kod {kole use-
qivu ku}u 8,5 h 9,5 (P+1+M) na placu 500
m2, cijena 70.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u u Bawoj Luci, tel.
065/516-927.
Prodajem ku}u na podru~ju Bawe Luke,
tel. 065/671-420.
Prodajem u centru Trna spratnicu sa
dvije gara`e, centralno grijawe,
dvori{ni objekat na placu 500 m2, cijena
120.000 KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u 9 h 10, prizemqe, sprat i
potkrovqe, tel. 051/317-719.
Prodajem ku}u sa velikim placem na
glavnom putu u Zalu`anima, tel. 065/497-
846; 051/216-155.
Prodajem ku}u sa preko 700 m2 zemqe u
Bawi Koviqa~i, 200 m od centra, povoqno
i hitno, Radmila Opa~i}, tel.
+381643510597, 065/636-282.
Povoqno ku}a u izgradwi, 1/1,
gra|evinska dozvola, Lau{, tel. 065/278-
778.
Prodajem kod Zavoda distrofi~ara
sre|enu ku}u P+1+M sa tri odvojena
stana, gara`om, kotlovnicom i ostavom na
placu od 330 m2, cijena 300.000 KM, tel.
066/165-323.
Prodajem ku}e u Buyaku, 105.000 KM,
200.000 KM, 280.000 KM i 300.000 KM,
tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u sa opremqenim
lokalom, vo}wak, 100 dunuma zemqe u
Petkovcu kod Novog Grada, tel. 0049-
(0)1621708-034.
Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog pros-
tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul.
Gavrila Principa, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}e u Bawoj Luci od 45.000
KM do 2.500.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,
blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,
voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Mijewam ku}u u Slavonskom Brodu RH
za Bawu Luku i u Novoj Gradi{ci mije-
wam za Bawu Luku ili prodajem, tel.
051/461-064; 065/322-834; +385/98-9645-
745.
Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem,
tri trosobna stana sa gara`om,
oku}nicom 330 m2, vlastito centralno
grijawe, kod Zavoda distrofi~ara, ul.
Dr Velimira ^ovi}a, papiri 1/1, odmah
useqiva, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u
na sprat + poslovni prostor - pekara sa
dvori{nom zgradom, sa placem od 500 m2
kod “Alibabe”, ul. Koste Vojinovi}a,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ku}u sa oku}nicom 800 m2 u
Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-
908.
Prodajem ku}u uz autoput, kod motela
“Nana”, dva trosobna stana + poslovni
prostor + dvori{na zgrada ca 300 m2,
250.000 evra ili mijewam za odgo-
varaju}e u Hrvatskom primorju, tel.
066/997-209.
Prodajem u Lazarevu ku}u 65 m2 +
dvori{ni objekat 25 m2, plac 440 m2 u ul.
Hajduk Veqka cijena 165.000 KM, tel.
065/582-223.
Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem
i oku}nicom oko 900 m2, ogra|eno, pod
vo}em, vlastito grijawe, preko puta
“Glasa”, Hiseta, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u sa dva poslovna pros-
tora na dobroj lokaciji, ulica Zelen-
gorska 3, Bawa Luka, tel. 051/217-986;
065/413-509.
Prodajem stariju ku}u (za renovirawe)
sa 17 dunuma zemqe (4 {uma, ostalo
obradivo), povoqno - ^arda~ani, tel.
00381-11-2150-443; 051/314-523.
Prodajem ku}u, 120 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqo, uz cestu, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem ku}u u Glamo~anima i 40
dunuma zemqe, obradive, tel. 585-613.
Prodajem ku}u na sprat sa dva pos-
lovna prostora, gara`om i oku}nicom,
500 m2, u Krfskoj ulici, papiri 1/1, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvije ku}e plus dvori{ni
objekat, povoqno za dvije porodice,
udaqenost 1.800 m, od “Boske”, Bawa
Luka, tel. 065/800-040.
Gradi{ka - Drageqi prodajem imawe
ku}a sa prate}im objektima oku}nice 25
dunuma, tel. 065/569-294.
Prodaje se baraka u Buyaku, 63 m2,
povoqno, B. Luka, tel. 065/706-382;
051/306-425.
Prodajem ku}u i placeve u Rami}ima i
prodajem {umu i zemqu kod Srpca, tel.
051/461-064; 065/322-834; +385/98-9645-
745.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
dvori{na objekta kod Poliklinike,
Bawa Luka, tel. 065/569-294.
Prodajem ku}u u Beogradu, hitno, 270
m2, ugra|en alarm, tri vrste grijawa,
telefon, kablovska, tel. 065/143-477.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Gor-
weg {ehera, kod Turbeta, tel. 065/636-
545.
Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni
prostor, gara`a, stambeni prostor ili
zamjena za ku}u ili stan u Bawoj Luci,
M. Gradu, Prijedoru, Gradi{ci, tel.
065/644-785.
Prodajem useqivu ku}u sa visokim
potkrovqem i prate}im objektom -
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
ogra|eno sa placem 1.300 m2, voda, struja,
sa gra|evinskom dozvolom, u Ko~i}evu,
op{tina Gradi{ka, tel. 065/417-581.
Hitno prodajem u ^elincu (naseqe
Marjanovi}i) kod pumpe "Nafta
trans"mawu useqivu u ku}u sa gara`om
na placu 300 m2 1/1; 39.000 KM, tel.
065/906-356; 066/307-643; 051/214-368.
Prodajem ku}u 9,50h8, m podrum, sprat,
potkorovqe, nedovr{ena 531 m2 oku}nice
u Srpcu, tel. 065/005-464; 065/677-138.
Prodajem ku}u u centru Doweg Vakufa,
tel. 051/437-187.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu kod
“Pe{tana” na placu od 600 m2 ili mije-
wam za stan na Stra~evici, tel. 065/560-
386; 065/596-526.
Prodajem ku}u na sprat u Rosuqama sa
dva posebna ulaza, tel. 065/988-590.
Prodajem ku}u u centru kod “^ajaveca”
po novom regulacionom planu dozvoqena
gradwa zgrade, 15 h 12, P+2+M, tel.
066/446-903.
Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe, 8 km
od Lakta{a kanalom i jedan km u selo,
tel. 065/306-116; 051/310-089.
Prodajem ku}u kod “Vo}ar prometa”,
tel. 065/631-613.
Bawa Luka, Rosuqe, Trive Amelice 17,
prodajem ku}u na sprat na perceli od 400
2
m , tel. 051/318-239.
Prodajem ku}u sa poslovnim pros-
torom, dva lokala, na dobroj lokaciji u
Bawoj Luci ul. Zelengorska br. 3, tel.
051/217-986.
Prodajem ku}u u Kuqanima kod kafi}a
“Pa`”, tel. 00381/22-713-787; 051/368-
292; 065/249-183.
Prodajem ku}u (Marles) 125 m2 na
Star~evici, tvrda gradwa, blizina
{kole i vrti}a, mo`e stan u ra~un , ci-
jena 1550 KM/m2, tel. 065/825-393.
Prodajem dvije ku}e na placu od 1.600
m2 na Tuwicama, tel. 065/562-426.
Prodajem vi{e ku}a na razli~itim
lokacijama u Bawoj Luci, tel. 065/698-
012.
Prodajem na Pobr|u ku}u sa placem od
oko 220 m2, tel. 065/698-012.
U Dervi{ima prodajem ku}u sa placem
od 370 m2, uz stari gradi{ki put, tel.
065/698-012.
ZAMJENA
Mijewam ku}u na sprat 10 h 7 sa
potkrovqem, nedovr{ena, osam dunuma
zemqe, ~etiri pod vo}em, devet km od
Bawe Luke, za trosoban stan, tel.
065/329-765; 065/624-480.
Mijewam ku}u u Kru{evcu za stan u B.
Luci uz dogovor, tel. 065/663-203.
IZDAVAWE
Izdajem u prizemqu ku}e stan, ul.
Alekse [anti}a, tel. 066/748-681.
Izdajem sprat ku}e u centru preko puta
zgrade Vlade, studentkiwama i
ozbiqnim zaposlenim djevojkama, tel.
065/900-365; 051/305-702.
Izdajem komplet ku}u, dva trosobna
stana + poslovni prostor, sve oko 300
2
m , cijena bez re`ija 1.200 KM,
namje{teno, tel. 066/997-209.
Izdajem ku}u na Petri}evcu, mo`e
student ili porodica, tel. 065/525-542.
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod
Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem trosoban stan u Boriku, 76
m2 , osmi sprat, Bawa Luka, Reqe Kri-
latice. Dobar raspored, useqiv , povo-
qno, tel. 387 65/885-111.
Prodajem stanove u ^elincu od 27 do
37 m 2, nova gradwa, useqivi, mogu}nost
kreditirawa, tel. 051-551-332; 387
65/332-828.
Prodajem stan u ulici Skendera Ku-
lenovica, 53m 2 preko puta "Glasa
Srpske", renoviran i klimatizovan, tel.
387 65/732-203.
Prodajem dvosoban stan, 62 m2, drugi
sprat, Obili}evo, Krfska ul., tel.
38765208318.
Prodajem dvosoban stan 40 m2, II sprat,
lift i garsoweru 28 m2 na istom spratu,
zgrada u izgradwi, Bawa Luka, Borik,
Kne`opoqska ulica, tel. 387 65/518-567.
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 35
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Prodajem trosoban stan u Boriku, 76
m2, VIII sprat, Bawa Luka, Reqe Krilat-
ice. Dobar raspored, useqiv, povoqno,
tel. 387 65/885-111.
Stan 74 kvadrata, Obili}evo, kod sta-
diona “Naprijed”, povoqno, mo`e zam-
jena za mawi uz doplatu, tel. 38766
339996; 066986462.
Prodajem povoqno garsoweru u
Palama, tel. 38766982995 i 065023889.
Prodajem hitno i povoqno renoviran
dvosoban stan, ekstra lokacija, tel. 387
65/832-572; 051/309-675.
Prodajem stan u nasequ Garsije Lor-
ke kod “^ajaveca”, prvi sprat, tel. 065/
636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan, 58
m2, Bulevar cara Du{ana ili mijewam za
mawi uz dogovor, tel. 065/636-545.
Prodajem u ulici Svetog Save novo-
gradwa dvosoban stan, 75 m 2, tre}i
sprat, lift, tel. 065/516-927.
Prodajem na Papikovcu luksuzno
namje{ten dvosoban stan 56 m2, VP, ren-
oviran sa gara`om, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci nove stanove
svih veli~ina, tel. 066/165-323.
Prodajem u Bawoj Luci dvoiposoban
stan, ul. \ure \akovi}a, peti sprat, pot-
puno renoviran sa ili bez gara`e, tel.
066/165-323.
Prodajem trosoban stan u Boriku (92
m2) ili mijewam za mawi (jednosoban
ili dvosoban), tel. 065/262-917.
Prodajem jednosoban stan, 35 m2, vi-
soko prizemqe, u Boriku, ul. Rade Vra-
we{evi}, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem stan u Novoj varo{i, 42 m2,
tre}i sprat, cijena 2.150 KM/m2, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem dvosoban stan, 59 m2, drugi
sprat, u Boriku, sre|en, cijena 106.000
KM, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem stan 82 m2, ul. Cara Du{ana
4, centar, papiri uredni, 1/1, cijena po
dogovoru, mo`e zamjena za mawi do 40 m2,
tel. 065/986-453.
Prodajem na Rebrovcu dvosoban stan,
62 m2, ~etvrti sprat, dobro o~uvan, use-
qiv odmah, tel. 066/165-323.
Prodajem jednosoban stan s poslovnim
prostorom na Stra~evici, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvosoban stan na Star -
~evici 55 m2, tre}i sprat, ul. Kosovke
djevojke, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem dvosoban stan, 63 m2, na
Star~evici, ul. Ogwena Price, ~etvrti
sprat, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvoiposoban stan 74 m2,
prizemqe, dvije terase, klima, podrum
ul. Krfska 42, Obili}evo, Bawa Luka,
tel. 066/697-771.
Prodajem dvosoban stan, baraka u
Buyaku, ulica Marka Lipovca, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajemo useqive stanove u centru
grada, cijena i na~in pla}awa po dogov-
oru, tel. 051/301-622.
Bawa Luka, Obili}evo, Krfska 42,
prodajem stan 74 m2, prizemqe, dvije
spava}e sobe, dvije terase, klime, po-
drum, tel. 061/404-625.
Prodajem trosoban i jednosoban stan u
Bawoj Luci ili trosoban mijewam za
Biha}, tel. 051/461-064; 065/322-834;
+385/98-9645-745.
Prodajem dvosoban i trosoban stan u
B. Luci, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem ili mijewam za mawi u
“Pentagonu” troiposoban stan 100 m2,
{esti sprat, potpuno renoviran, tel.
065/516-927.
Prodajem nov stan 42 m2, prvi sprat,
kod MUP-a, ul. S. Stepanovi}a, tel.
065/371-611.
Prodajem renoviran ~etvorosoban
stan, 83 m2, na po~etku Star~evice, kod
“Aleksandrije”, tre}i sprat, tel. 065/
371-611.
Prodajem kompletno renoviran
trosoban stan 69 m2, \ede Kecmanovi}a
1, tel. 065/621-017; 051/303-378.
Prodajem stan 56 m2 na Mejdanu, tre}i
sprat, sre|en, lift, ulica Milo{a
Obili}a, tel. 065/636-545.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem stanove svih struktura u
staroj i novoj gradwi na podru~ju grada
Bawe Luke, tel. 065/511-121.
Prodajem stan u potkrovqu, Star-
~evica, 125 m2, 1160 KM/m2, hitno, tel.
065/636-282, 063/982-324.
Mejdan, prodajem nove stanove, tel.
065/569-294.
Prodajem stan 51 m2, ~etvrti sprat
Zmaj Jovina 18, preko puta Gimnazije,
cijena 120.000 KM, tel. 066/741-500.
Prodajem dva mawa stana u Mejdanu,
prvi sprat, Kalemegdanska ulica, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem nov stan, 57 m2, ~etvrti
sprat, ulica Stepe Stepanovi}a, cijena
2.350 KM, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem jednosoban stan, 35 m2, u
Boriku, cijena 69.000 KM, tel. 066/235-
195.
Prodajem u Aleji Sv. Save trosoban
stan 82 m2 , peti sprat, lift, novo-
gradwa, tel. 065/516-927.
Prodajem stan na Star~evici 59 m2, B.
Luka, ul. Ogwena Price, visoko pri-
zemqe, cijena 1.700 KM/m2, (bez posred-
nika), tel. 065/935-191.
Prodajem stan, 89 i 94 m2, Pentagon, i
baraku u Lazarevu, tel. 065/549-687.
Prodajem dvosoban stan, 62 m2, drugi
sprat, Mejdan, ul. Krfska, tel. 065/623-
493.
Prodajem dvoiposoban stan na Bule-
varu , 56 m2, drugi sprat, tel. 066/208-807.
Prodajem garsoweru 28 m2, novogradwa
sa balkonom, ul. Stepe Stepanovi} (kod
fakulteta), tel. 065/524-505.
Prodajem poslovnim qudima i stran-
cima trosoban komforno namje{ten
stan u centru B. Luke, tel. 065/618-241.
Prodajem dva stana, jedan mawi
trosoban 72,5 m2 i ve}i stan 90 m2, ulica
Nikole Pa{i}a, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dva stana u novogradwi od
61,00 m2, 70,50 m2, tel. 051/456-130; 450-281.
Prodajem jednosoban stan 44 m2, I
sprat, ul. Garsije Lorke - fasadna cigla
- centar (naseqe Petra Preradovi}a),
tel. 065/524-505.
Prodajem trosoban stan, 86 m2, naseqe
Sunca, u ul. Svete kraqice Jelene, drugi
sprat, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem stan, 86 m2, ~etvrti sprat,
ima lift, totalno saniran, u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem stan, 71 m2, prizemqe, ulica
Reqe Krilatice u Boriku, pogodno i za
poslovni prostor, tel. 065/636-545.
Prodajem stan, 65 m2, u Boriku, u Ti-
taniku, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 44 m2, ul Kolubarska 4
kod restorana "Orhideja", Hiseta, tel.
066/742-581.
Prodajem stan, 64 m2, dobar raspored,
ul. Kne`opoqska, Borik, Bawa Luka,
tel. 066/952-302.
Prodajem jednosoban stan, visoko
prizemqe, renoviran, tel. 065/569-294.
Prodajem dvosoban stan u Novoj
varo{i, prvi sprat, 48 m2, kod supermar-
keta, tel. 065/636-545.
Povoqno prodajem novoizgra|eni stan
44 m2 u ulici Stepe Stepanovi}a na Mej-
danu, tel. 065/400-145.
Prodajem hitno stan u Karingtonki,
kod MUP-a, 48 m2 i stan u nasequ Sunca,
totalno sre|en, tel. 065/636-545.
Prodajem komforan stan, 105 m2, kli-
matizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar 5 m, cijena 1.900
KM/m2, ul. Gunduli}eva, tel. 065/636-545.
Prodajem trosoban stan 80 m2, dva ve-
lika balkona, najqep{i dio grada
okru`en vrtovima, blizina velikog
broja radwi, tel. 066/315-614.
Prodajem u centru grada dva stana od
po 55 m2, jedan na drugom, a drugi na ~et-
vtom spratu, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem stan 80 m2 vl. 1/1 u centru
Sa rajeva, tavan koji se mo`e pri -
kqu~iti st. prostoru, cijena po dogov-
oru, tel. 033/215-138 ; 065/ 415-491.
Prodajem trosoban stan 77 m2 drugi
sprat, centralno grijawe i kablovska
TV, u centru grada, Hani{te, tel.
066/611-487, 066/360-097.
36 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE
Prodajem sre|en, trosoban komforan
stan, 79 m2, u Novoj varo{i, sa gara`om,
Masarikova ulica, prvi sprat, tel.
065/636-545.
Prodajem trosoban stan u Boriku, dva
lifta, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem ili mijewam za stan useqivu
ku}u v.p. kod "Kosmosa", tel. 065/528-247.
Prodajem stanove u Bawoj Luci 32, 38,
41, 48, 49, 50, 55,89, 91 i 94 i 110 m2, tel.
065/549-687.
Prodajem dva nova stana od 33 i 61 m2,
drugi sprat u Novoj varo{i, preko puta
zgrade Vlade, tel. 065/516-927.
Prodajem stan, 45 m2, Obli}evo, ul.
Krfska, tel. 065/227-134.
Prodajem stan, tel. 065/631-613.
Prodajem dvosoban stan, 74 m2, na trgu u
Prwavoru, prvi sprat, tel. 065/636-733.
Hitno, jeftino, povoqno, nevjerovatno,
prodajem stan od 61 m2, ispod Star~evice,
ul. Jug Bogdana 76 , ~etvrti sprat, lift i
ostava, tel. 066/137-371; 051/315-362.
Prodajem stan u Boriku, Reqe Krilat-
ice, {esti sprat, 76 m2, tel. 066/235-816.
Prodajem stan u `utim zgradama 40 m2,
~etvrti sprat, tel. 066/235-816.
Prodajem dvosoban stan, Bawa Luka,
Milo{a Obili}a 52, 50 m2, cijena 100.000
KM, tel. 065/881-644.
Prodajem petosoban stan od 128 m2 u
"marlesovim" zgradama komplet renoviran
po cijeni od 1550 KM/m2, tel. 065/562-426.
Prodajem 4-soban stan od 120 m2 novi,
nadgradwa u Mejdanu po 1.200 KM/m2, tel.
065/526-426.
Prodajem trosoban stan od 51 m2 novo-
gradwa po 1.950 KM po m2, tel. 065/526-
426.
Prodajem trosoban stan od 60 m2, novo-
gradwa po 1.600KM/ m2 na Lau{u, tel.
065/526-426.
Prodajem trosobne stanove od 60, 61, 63,
68 i 71 m2 na vi{e lokacija, tel. 065/526-
426.
Prodajem dvosobne stanove od 46, 47, 50,
56 i 60 m2, tel. 065/526-426.
Prodajem jednosobne stanove od 28, 37 i
40 m2, tel. 065/526-426.
U strogom centru Bawe Luke prodajem
stan 40 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem superkomforan dvosoban stan
60 m2, ~etvrti sprat u B.Luci, tel. 065/698-
012.
Prodajem vi{e stanova u Boriku od 52,
68 i 88 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem stan 69 m2 u centru grada, 1
sprat, 2 balkona ul. Vase Pelagi}a 160.000
KM, tel. 065/514-520; 065/396-584.
Prodajem jednosoban stan u Boriku 35
m2, cijena 69.000 KM, tel. 066/235-195.
Prodajem dvoiposoban stan, 56 m2, II
sprat, Bulevar, tel. 066/208-807.
Prodajem stan u Sarajevu na Grbavici,
53 m2, tel. 00381/63-816-1416.
KUPOVINA
Kupujem mawi dvosoban stan do 45 m2,
bez posrednika, tel. 065/468/320.
Kupujem mawi stan u Bawoj Luci, bli`e
centru, tel. 063/956-300.
Kupujem jednosoban i dvosoban stan u B.
Luci, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Kupujem dvosoban ili trosoban stan u
Bawoj Luci, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Kupujem garsoweru u Bawoj Luci, tel.
065/969-287.
Kupujem dvosoban stan oko 50 m 2 ,
prizemqe ne, stare gradwe, koji `elim
renovirati. Prednost ulice Nikole
Pa{i}a i Carice Milice, tel. 066/315-
614.
ZAMJENA
Mijewam stan 39,5 m2 Beograd (Srem-
~ica) za odgovaraju}i u Bawoj Luci, tel.
065/358-514.
Mijewam stan, 82 m2, za mawi, oko 50 m2,
ul. Cara Du{ana 4/4, centar Bawe Luke,
tel. 065/986-453.
Mijewam ili prodajem stan, 31 m2, za
malo ve}i sa stvarima, povoqno,
Obili}evo, tel. 051/463-795; 065/167-174.
Mijewa se dvosoban stan 1 /1 u Bawoj
Luci za Zemun ili Beograd, tel. 051/308-
758.
Mijewam dvosoban stan u Ugqeviku za
odgovaraju}i u Tuzli, Br~kom, Rijeci,
Vukovaru, za Sloveniju, tel. 062/916-989.
Mijewam trosoban stan na Star~evici
(papagajke) 82 m2 za dvosoban u nasequ
Ante Jaki}a, tel. 065/513-313.
IZDAVAWE
Izdajem trosoban stan u ul. Maksima
Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem dvosoban stan u Prwavoru, tel
065/491-921
Izdajem jednosoban stan 45 m2, ne-
namje{ten, ul. Sr|e Zlopogle|e 53, tel.
065/341-817.
Izdajem jednosoban, a mo`e i
dvosoban, stan sa grijawem, odvojen ulaz,
namje{ten, ulica Bo`idara Ayije. Tele-
fon 065/697-037.
Izdajem jednosoban stan (dvori{na
ku}a) namje{ten ili polunamje{ten, u
ulici Jovice Savinovi}a 123, Pet-
ri}evac, tel. 051/301-555.
Poslovnim osobama od 1. aprila izna-
jmqujem namje{ten, stan 40 m2, lamele M.
Jugovi}a, B. Luka, tel. 387 65/079-083.
Izdajem poslovnim osobama namje{ten
jednosoban stan u novoj zgradi, centar,
500 KM re`ije, tel. 38765567648.
Izdajem na du`i rok nov, dvosoban
stan sa ostavom, 50 m2, prazan, useqiv
odmah. Nalazi se u blizini Venecija
mosta, tel. 38765620783.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
Novoj varo{i, tel. 38765512201.
Iznajmqujem dvosoban stan od 60
m2 u centru grada u zgradi, potpuno
namje{ten. Mogu}nost prodaje
stana, prvenstvo imaju bra~ni
parovi. Borik, tel. 319-370; 68 G.
Izdajem polunamje{ten jednosoban
stan u nasequ \. \akovi}a, tel. 051/200-
074; poslije 1 ~as; 066/255-799.
Izdajem namje{ten stan mo`de i po
le`ajima, Paprikovac, B. Luka, tel.
066/529-015.
Izdajem namje{ten stan, 60 m2, tele-
fon, internet, kablovska, gara`a Kraqa
Petra Drugog 72 (Rosuqe), tel. 065/673-
463.
Izdajem namje{ten dvosoban stan, ul.
Milo{a Obili}a 50, tel. 065/616-966.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa cen-
tralnim grijawem, poseban ulaz, pri-
vatna ku}a, tel. 051/214-057; 065/205-109.
Izdajem mawi stan, garsowere i sobe,
namje{teno, ima i grijawe, jedno dajem
`enskoj osobi za pomo} u ku}i, tel.
065/636-195; 051/212-691.
Izdajem jednosoban, a mo`e i
dvosoban, stan sa grijawem, odvojen ulaz,
namje{ten, ulica Bo`idara Ayije, tel.
065/697-037.
Izdajem stan od 48 m2, namje{ten, cen-
tralno i izdajem ku}u za stanovawe ili
za kancelarije, tel. 051/461-064; 065/322-
834; +385/98-9645-745.
Izdajem komplet namje{ten dvosoban
stan blizu PMF-a, Nova varo{, tel.
065/629-100.
Izdajem namje{ten dvosoban stan na
Star~evici ul.Rajka Bosni}a, tel.
051/436-190; 065/735-075.
Izdajem jednosoban stan 45 m2, ne-
namje{ten, ul. Sr|e Zlopogle|e 53, tel.
065/341-817.
Izdajem dvosoban namje{ten stan na
Lau{u, tel. 065/353-418.
Izdajem jednosoban stan, polu -
namje{ten, tel. 065/526-338, 051/305-892.
Izdajem stambeno-poslovni prostor
veli~ine 70 m2, namje{ten, u strogom
centru grada. Pogodan za pred sta -
ni{tvo, biro i sli~no. Grijawe,
klima, internet, tel. 065/817-000;
051/211-701.
Izdajem jednosoban stan polu -
namje{ten, Kara|or|eva 445, Bawa Luka,
tel. 282-106; 065/635-449.
Izdaje se jednosoban stan, namje{ten u
zgradi, prvi sprat, centar, tel. 051/302-
623.
Izdajem namje{ten trosoban stan, na
du`i period (naseqe Sunca, prvi
sprat), cijena 500 KM + re`ije, tel.
051/229-900; 065/588-999.
Izdajem trosoban stan u Lakta{ima -
“Laktingova” zgrada, strancima ili
poslovnim qudima, tel. 065/785-028.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
privatna ku}a na Star~evici, tel.
065/339-937.
Izdajem nenamje{ten stan u Trnu kod
mlina Vrbaska bb 80 m2 cijena 200 KM,
nudimo i ~uvawe djece, tel. 051/586-809;
065/620-577.
Izdajem ekstra namje{ten stan
povr{ine 88 m2 u strogom centru Bawe
Luke, cijena do dogovoru, tel. 065/580-
880.
Izdajem namje{tenu garsoweru u Ro-
suqama, parking, kablovska, tel. 065/988-
590.
Izdajem u `utim zgradama nov do sada
nekori{ten, namje{ten trosoban stan,
drugi sprat, lift, centr. grijawe,
kablovska, prednost stranci, tel.
065/516-927.
Izdajem povoqno prazan jednosoban
stan u ku}i, tel. 280-990.
Izdajem prazan stan, 80 m2, visoko
potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{, tel.
280-028; 280-632.
Izdajem dvosoban stan u prizemqu
ku}e u Prwavoru i sobe u potkrovqu,
Prwavor, tel. 065/491-921.
Izdajem namje{ten dvosoban stan, 64
m2, novogradwa, u ul. Branka ]opi}a br.
3/I (kod Akvane), tel. 065/531-062.
Izdajem garsoweru - namje{tenu, ul.
Zore Kova~evi} br. 17, Bawa Luka, tel.
355-905.
Izdajem jednosoban stan u Bawoj Luci
u zgradi, centralno grijawe, tel.
065/848-865.
Izdajem jednosoban stan (dvori{na
ku}a) namje{ten ili polunamje{ten, u
ulici Jovice Savinovi}a 123, Petri-
}evac, tel. 051/301-555.
Izdajem jednosoban stan u ulici
Gavrila Principa, tel. 066/316-860; 501-
505.
POTRA@WA
Tra`im stan jednosoban ili jed-
noiposoban do 50 m2, mogu}a je i kupov-
ina, tel. 051/461-064; 065/322-834;
+385/98-9645-745.
Student bi ~uvao stan ili ku}u uz be-
splatno stanovawe, tel. 066/297-010.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem skladi{ni prostor na
Tuwicama oko 250 m2 + dva stana, tel.
065/569-294.
Prodajem poslovne prostore, 44, 48, 60
i 160 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem ili izdajem namje{ten
poslovni prostor (namjena kancelarije),
65 m2, kod “Boske”, ul. Jevrejska, tre}i
sprat, tel. 065/516-927.
Prodajem poslovni prostor, 30 m2,
kafi} u radu u zgradi “^ajavec” kod sta-
diona u B. Luci, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem poslovne prostore od 30 m2 u
nasequ Lorka i 80 m2 u Rosuqama, tel.
065/371-611.
Prodajem nov poslovni prostor, 80 m2,
u centru i 68 m2 u Mejdanu, povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem kafi} u Rosiqama u stam-
benoj zgradi, tel. 066/165-323.
Prodajem poslovne prostore od 60 do
150 m2 u gradu i poslovno proizvodne ob-
jekte na {iroj gradskoj lokaciji, tel.
065/511-121.
Prodajem stan 36 m2, osmi sprat na
atraktivnoj lokaciji, Carice Milice 4,
cijena 2.000 KM/m2, ura~unat porez, tel.
066/488-396,051/314-148.
Prodajem poslovne prostore: 30, 43, 44,
68, 82, 95, 160, 186, 216, 360 m2, 700, 1.260
i 1.460 m2, tel. 065/549-687.
Prodajemo kancelarisjke prostorije u
Tehni~koj zgradi 900 m 2 i atomsko
skloni{te 330 m2 “^ajavec”, tel. 051/
214-929.
Prodajem pekaru, 160.000 evra, tel.
065/549-687.
Hitno prodajem poslovni prostor u
novogradwi, nikad kori{}en, 55 m2,
ulica Kraqa Alfonsa, B.Luka, tel.
066/928-455.
Prodajem ili iznajmqujem lokal 20 m2,
Nova varo{, trenutno trgovina elektro-
materijala. Mo`e i sa materijalom, tel.
066/656-897.
Povoqno prodajem poslovni prostor
70 m2 u Tr`nom centru “Milenijum” u
Derventi, tel. 065/329-162.
Prodajem kiosk u Tr`nom centru
“Kastel” u Boriku, tel. 066/253-490.
Prodajem - iznajmqujem opremqen
kafe-bar 50 m2 + 26 - vlasnik, Bawa
Luka, tel. 065/900-040.
Prodajem poslovni prostor 80 m2, cen-
tar, tel. 065/631-613.
Prodajem opremqenu pekaru, tel.
065/631-613.
Prodajem halu, Trn, tel. 065/631-613.
Prodajem poslovni prostor u Obi-
li}evu, ul. Vilsonova 15 m2, tel. 066/235-
816.
Prodajem poslovni prostor 175 m2,
Bawa Luka, Sime Matavuqa 6 iza Po-
liklinike, tel. 061/133-157.
KUPOVINA
Kupujem poslovni prostor od 40 do 60
m2 u u`em dijelu grada, bez posrednika,
tel. 065/070-544.
Kupujem mawi poslovni prostor u
Bawoj Luci, bli`e centru, tel. 063/956-
300.
IZDAVAWE
Po veoma povoqnoj cijeni izdajemo
kancelarijski prostor na lokaciji
“^ajavec”, ulica Jovana Du~i}a 23 A,
tel. 214-945.
Izdajem poslovni prostor od 35 m2 na
glavnoj ulici u Lazarevu, tel. 066/266-
629.
Izdajem
kancelarijski
prostor u centru
grada, 600 metara
kvadratnih,
reprezentativnog
prostora, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,
po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz
ulicu, tel. 065/636-545.
Izdajem razra|eno stovari{te
gra|evinskog materijala sa svom
prate}om opremom, u Trnu, na glavnoj
ulici, tel. 387 65/539-888.
Izdajem na du`i period poslovni
prostor 46 m 2 , centralno grijawe,
klima, alarm, parking, pogodan za razne
djelatnosti. Blizu zgrade Vlade, tel. 387
65/621-248.
Izdajem povoqan prostor za prodaju
vozila povr{ine 1.800 m2 sa kancelari-
jom na glavnom putu u Trnu, tel.
38765539888.
Izdajem kancelarijski prostor, 64 m2,
Gr~ka ulica, prizemqe, 700 KM, tel. 387
65/186-503.
Izdajem lokal 100 m2 u Novoj varo{i,
upotrebna, telefon, klima, alarm, park-
ing, ba{ta, tri mokra ~vora, tel.
38765990830 065/673376.
Izdajem poslovni prostor 20 m2 u
Tr`nom centru “TOM” Isto~no Sara-
jevo, tel. 065/952 - 967; 065/396 - 736.
Izdajem dva lokala, za bilo koju nam-
jenu, jedan je kafe bar, Zalu`ani kod
mjesne zajednice, tel. 065/306-124;
065/526-799.
Izdajem lokal - poslovni prostor
namijewen za sve na dobroj lokaciji, Ze-
lengorska 3, Bawa Luka, tel. 051/217-986;
065/413-509.
Izdajem poslovni prostor, 145 m2, pet
kancelarija, mo`e pojedina~no, 10
KM/m2, ul. Jevrejska - pored kluba “Kru-
na” (dva mokra ~vora, klima, alarm) - biv-
{a {kola “Dialogos”, tel. 065/623-658.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kance-
larijskog prostora. Bawa Luka:
centar, 6 parkinga, klima, alarm,
centralno, upotrebna dozvola, tel.
38765666435.
Izdajem poslovni prostor, kancelar-
ija i skladi{te ili dvije kancelarije,
36 m2 kod “^ajaveca”, cijena 400 KM, tel.
066/446-903.
Izdajem poslovni prostor povr{ine
30 m2 u centru grada, tel. 065/472-386.
Izdajem poslovni prostor, 100 m2, za
kancelarije, cijena 600 KM/mjesec, tel.
065/549-687.
Izdajem 100 m2 prostora za skladi{te
ili zanatski rad, Moslova~ka 12, B.
Luka, tel. 051/308-084; 066/642-376.
Izdajem poslovni prostor 22 m2, ima
upotrebna dozvola, namjena prodavnica
mje{ovite robe, Kara|or|eva 445, tel.
282-106; 065/635-449.
Izdajem poslovni prostor (ek-
skluziva), 120 m2, vi{estruka namjena,
osim trgovine i ugostiteqstva, ul.
Me{e Selimovi}a 19, tel. 051/226-930;
065/517-121.
Izdajem poslovni prostor u Jevrejskoj
ulici 74 m2, povoqno, tel. 065/936-831.
Izdajem poslovni prostor, pogodan za
apoteku, ordinacije, predstavni{tvo i
kancelarije, Du{ka Ko{~ice 22, tel.
065/526-532.
Izdajem poslovni prostor, 60 m2, povo-
qno, tel. 065/526-338.
OGLASI
Izdajem poslovni prostor oko 60 m2 za
mirnu djelatnost (kancelarije, salon,
ordinacije i sli~no), ulica I. F.
Juki}a, centar, tel. 063/904-603.
Izdajem dvije kancelarije 42 m2 i
poslovni prostor 40 m2, Tina Ujevi}a 9,
tel. 066/819-345.
Izdajem kancelarijski prostor 70 m2 u
Novoj varo{i, tri kancelarije, na-
mje{ten, tri telefona, centralno gri-
jawe, tel. 065/698-508; 065/442-406.
Izdajem poslovni prostor, centar - 1,
glavna ulica, novogradwa, 41 m2, park-
ing, ekskluzivan, za sve namjene, tel.
065/418-777.
Izdajem poslovni prostor 63 m2 u
pripremi, prizemqe, u strogom centru
Bawe Luke, preko puta “Alpine” i
“Unis tursa”, pje{a~ka zona, zvati
poslije 16 ~asova, tel. 066/184-625.
Izdajem poslovni prostor, 42 m2, za sve
namjene, cijena po dogovoru, Kozarska
35, Hiseta, tel. 065/835-361.
Izdajem poslovne prostore na
Petri}evcu, ul. Wego{eva kod `utih
zgrada za apoteku i specijalisti~ku am-
bulantu, mo`e i za druge namjene, tel.
065/565-919.
Izdajem u centru grada poslovni pros-
tor 50 m2, prizemqe (tri kancelarije)
kod apoteke “1. maj” Milana Tepi}a 27,
tel. 065/729-212.
Izdajem kancelarijske prostore, 37 i
49 m2, na drugom spratu, ul. Kraqa Al-
fonsa 13. br. 2, prostorije “Gradske
pivnice” AD, tel. 051/226-800; 065/514-
170.
Izdajem poslovni prostor 90 m2 na
Petri}evcu, ul. Wego{eva kod `utih
zgrada, pogodan za sve namjene, tel.
065/565-919.
Izdajem dvije luksuzno opremqene
kancelarije sa parking prostorom,
Star~evica, tel. 065/512-035.
Izdajem - prodajem stolarsku radion-
icu, 150 m2, sa ma{inama, tel. 051/548-
455.
Izdajem poslovni prostor 80 m2 sa
vi{e parking mjesta u blizini Sajma,
Frana Supila 7, tel. 065/523-162.
Izdajem dva poslovna prostora u cen-
tru grada 80 m2 i 75 m2, tel. 063/118-488.
Izdajem poslovni prostor u centru
grada, 76 m2, Jevrejska, tel. 066/235-816.
Izdajem poslovni prostor 27 m2 u
nasequ Petra Preradovi}a iza Medi-
cinske elektronike, tel. 065/051-306.
Izdajem povoqno poslovni prostor sa
upotrebnom dozvolom za ordinaciju,
kancelariju i sl., ul. Jovana Ra{kovi}a
7, tel. 051/303-722; 065/367-413.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem ili izdajem gara`u kod
MUP-a u centru, tel. 065/497-846;
051/216-155.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem plac u Glamo~anima 586 m2
sa gra|evinskom dozvolom i ura|enim
temeqom i plo~om, tel. 065/640-146.
Prodaje se plac u nasequ Ada V pri-
gradski put od 700 m2, tel. 0038111
2336007 i 065/530-578
Prodajem placeve na Lau{u, 25-30 KM
po kvadratu, tel. 051/281-796; 387 65/478-
560.
Prodajem dva placa, 1.000 m2 i 850 m2,
iznad kasarne Zalu`ani, 1/1 i tri od 400
m2, tel. 387 66/129-644.
Prodajem plac u Kuqanima, 540
kvadratnih metara, 200 metara od po{te,
kontakt, tel. 387 65/306-147.
Prodajem plac za poslovnu izgradwu u
Glamo~anima pored autoputa, ekstra
lokacija, tel. 38765514070, 065/528-882,
051/308-223.
Prodajem placeve u Jakupovcima,
pogled na Lakta{e, 1/1, na placevima
voda, asfalt, struja, telefon, 16 km od
Bawe Luke, za sve namjene, tel.
38765897077.
Prodajem plac 3.134 m2 u Novoj Topoli,
200 m od glavnog puta, iza katoli~ke
crkve, tel. 38765336869.
Lakta{i, Jablan, prodajem ~etiri
dunuma zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem zemqi{te, 15.500 m2 (jedna
cjelina) u Dowim Barlovcima sa
pomo}nim objektom, asfalt, struja, voda,
tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem 1.650 m2 zemqe kod {kole u
Motikama, pored potoka, tel. 065/516-
927.
OGLASI
Lakta{i - Mahovqani, prodajem 27
dunuma zemqe pored puta Bawa Luka -
Gradi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 3.700 m2 u Dragoja~aju
(struja, voda, gara`a) cijena 35.000 KM,
tel. 065/811-058.
Bawa Luka - Rami}i, prodajem placeve
od 500 m2 i 1.000 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem plac 1/1 u Glamo~anima,
dozvoqena gradwa, tel. 065/696-286.
Prodajem placeve u centru Aleksan-
drovca, preko puta ambulante, 1/1, 150 m
od glavnog puta, dozvoqena gradwa, svi
UTU uslovi, tel. 065/397-088.
Prodajem u Prije~anima plac 1.100 m2,
sve 1/1, trofazna struja, voda i asfalt,
povoqno, cijena po dogovoru, tel.
065/970-068; 066/847-606.
Prodajem placeve u Vrbawi, Pre -
swa~ama, povoqno, tel. 065/526-426.
Prodajem placeve na vi{e lokacija za
individualnu i stambenu izgradwu, tel.
065/526-426.
Prodajem placeve na Rebrovcu,
Tuwicama, Petri}evcu i u Dervi{ima,
sa razli~itim kvadraturama, tel.
065/698-012.
Prodajem 3.000 m 2 zemqe u [u{ -
warima 100 m od firme “Elim”, tel.
065/034-932.
Prodajem zemqu 13.500 m2 uz autoput
Bawa Luka - Gradi{ka, tel. 065/698-012.
Prodajem zemqu 16.000 m2 uz magis-
tralni put za Prijedor, Bawa Luka-
Rami}i, tel. 065/698-012.
Prodajem dva dunuma zemqe u selu
Milo{evac - Lakta{i, Bawa Luka, ul
Zelengorska 3, tel. 051/217-986.
KUPOVINA
Kupujem plac ili vikendicu uz Vrbas,
od Rekavica prema Bawoj Luci, tel.
063/956-300.
IZDAVAWE
Izdajem tri dunuma zemqe uz autoput
preko puta “]ambele”, tel. 066/129-181.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem dvokrevetnu sobu za studente
veoma povoqno. Zvati do 16 ~asova. Tel.
051/213-590.
U centru grada izdajem namje{tenu
dvokrevetnu sobu sa kupatilom, tel.
065/660-459.
Izdajem studentu namje{tenu sobu sa
centralnim grijawem, Borik, tel.
065/878-614.
Izdajem namje{tene sobe, Milo{a
Obili}a 50, tel. 065/616-966.
Izdajem sobu jednoj djevojci studen-
tkiwi, nepu{a~u, upotreba kuhiwe i ku-
patila, Borik 1, tel. 051/306-467.
Izdajem dvokrevetnu sobu studentki-
wama, upotreba kuhiwe sa svim apara-
tima, ma{ina za prawe ve{a, centralno
grijawe, prizemqe, tel. 065/544-189.
Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu
sa grijawem u {irem centru grada, tel.
065/546-658.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa upotre-
bom kupatila i grijawem, poseban ulaz,
tel. 066/477-532; 354-475.
Iznajmqujem dvokrevetnu sobu, pose-
ban ulaz, ul. Patrijarha Arsenija
^arnojevi}a, Obili}evo, iza “Mist-
ika”, tel. 066/110-064.
Izdajem studentu namje{tenu jed-
nokrevetnu sobu, tel. 051/215-169.
Izdajem namje{tenu dvokrevetnu sobu
sa centralnim grijawem i kupatilom u
Novoj varo{i, poseban ulaz, tel.
065/306-483.
Izdajem sobu mu{karcu, studentu,
nepu{a~u, centar grada, tel. 065/797-368.
Izdajem studentima dvokrevetnu sobu,
veoma povoqno, zvati do 16 ~asova, tel.
051/213-590.
Izdajem ku}u sa vi{e namje{tenih
soba i gara`om u ulici Kraji{kih
brigada (preko puta “^ajeveca”), tel.
065/070-544.
Izdajem dvokrevetnu namje{tenu sobu
sa kupatilom, poseban ulaz , centralno
grijawe, tel. 051/304-996.
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem vikend ku}icu za ribolov na
Stublaji (Barda~a), tel. 38765513897.
IZDAVAWE
Izdajem vikendicu u Kne`evu 4+1
kreveta, 50 KM dnevno, minimalno
sedam dana, tel. 065/811-058.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “reno megan 1.9 DCI”, 2004.
godi{te, registrovan godinu dana,
petoro vrata, alu-felge u ekstra stawu,
cijena 12.300 KM, tel. 065/040-404.
Prodajem “pe`o 307” XS, limuz-
ina, 2006. godina proizvodwe, 2.000
ccm, 103 kW, ful oprema, cijena
15.000 KM, zvati na telefon do 16
~asova, tel. 051/231-077.
“Golf 2” 1,6 D, 1986. god., registrovan
do marta, metalik sivi, u dobrom stawu,
2.900 KM, tel: 065/037-119.
Prodajem “ford fijestu” 1,6 D, 86.
godi{te, registrovana do 9 mjeseca, ci-
jena povoqna, tel. 066/521-976.
Prodajem plinski viqu{kar “yalle”
1998. god. 1.500 kg, H = 4,5 m, tel. 38765
515052.
Prodajem “nisan terano 2,7”, 2004.
god., cijena 21.000 KM, tel. 38765/515-
052.
Prodajem “fijat stilo”, neocariwen,
2005. god. 1.6 b. 3 v. Cijena 5.700 KM,
tel. 38766960434.
Prodajem povoqno kamper “fijat” 90.
g. pr. ili mijewam za automobil, plac
ili LCD monitore polovne 15-19 in~a,
tel. 38765513897.
Prodajem "opel astru" 1.7D u dobrom
stawu, god. proizvodwe 1993, cijena po
dogovoru, tel. 387 65/638-051.
Prodajem autoprikolicu “sabatijer”
sa poklopcem, tel.065/971-583 i 065/410-
485.
Prodajem teretni kombi “folks-
vagen” T-2. godina proizvodwe 1990. u
dobrom stawu, tel. 065/169-469.
Prodajem traktor "“MT” 542, novi tip,
sa kabinom, u dobrom stawu i samohodnu
kosa~icu sa pristrojkom za `etvu, tel.
066/126-275; 051/277-078.
Prodajem “zastavu 128”, tel. 065/406-
506.
Prodajem motokultivator povoqno,
tel. 065/401-381.
Prodajem “ladu vej” 2107, benzinka 1,5,
proizvedena 1991. godine, registrovana
do juna 2010. godine, petoro vrata, cr-
vene boje, u dobrom stawu, cijena 1.200
KM, tel. 065/327-920.
Prodajem ve}u auto-prikolicu sa arw-
evima, krovom, du`ina 1,90 cm, {irina
1,10 cm, visina 90 cm, tel. 065/543-295.
Prodajem yip “reno skenik”, 4h4,
2002. godina, pre{ao 48.000 km,
tamnozeleni metalik, benzin, kao
nov, cijena 14.500 KM, tel. 38765
513510.
Prodajem “fijat bravo”, dizel 2001.
godi{te, u odli~nom stawu, tel. 051/217-
507.
Prodajem motocikl “tomos” au-
tomatik, u voznom stawu, cijena 220 KM,
tel. 051/501-642.
Prodajem “pe`o 306”, 1.4, benzin, 2000.
god., registrovan, petoro vrata, kao nov,
fabri~ki lak, klima, cijena 6.900 KM,
tel. 065/040-404.
Prodajem automobil “reno megan”,
“sport sedan” 1,6 benzin, 2007. godi{te,
jo{ pod garancijom, alu-felge, servo
volan, metalik boja, trula vi{wa, tel.
051/315-890; 065/530-861.
Prodajem “reno lagunu” 1,9 dci, god.
proizvodwe 2002, karavan, tel. 065/585-
795.
Prodajem prikolicu za traktor sa
dvije osovine, pogodna za prevoz stoke sa
arwevima, tel. 065/513-672.
Prodajem yip “ford eksplorer”, 93.
godi{te, u o~uvanom stawu, benzin - gas,
automatik 4h4, tel. 065/829-601.
Prodajem “reno megan”, 1996. godi{te,
sve osim klime, cijena 5.500 KM, tel.
065/567-214.
Prodajem “kavasaki” GPK-750+R, 89.
crveno-bijeli, remus, istekla regis-
tracija, vlasnik, 3.100 KM, tel. 065/317-
474.
Prodajem “mercedes” C'220 CDI,
o~uvan, registrovan, klima, silver, alu.
felge, kuka, vlasnik, 16.500 KM, tel.
065/988-062.
Prodajem skuter “jamaha” 125, 93.
o~uvan, 100 km/h, istekla regisracija,
~etvorotaktni, hitno, 500 evra, tel.
065/606-380.
Prodajem motocikl “kavasaki” ZX-
1000-RX Niwa, o~uvan, crveno-crni, 87.
istekla registracija, 2.000 KM, zamjena
za automobil, B. Luka, tel. 063/962-774.
Prodajem “ford sijeru” 1.8 ghia, 1990,
registrovan 10.10. bordo, o~uvan, {iber,
naslowa~, podiza~i, spojler, 2.100 KM,
tel. 065/843-252.
Prodajem “mercedes” 180 E 86. g. pr.
kao nov, original, 174.000 km, tel.
065/218-600.
Prodajem “orion dizel” 1600, 1987,
o~uvan, pet brzina, mi{ boja, ~etvoro
vrata, 1.600 KM + registracija, na rate,
tel. 065/485-955.
Prodajem “fijat bravo 1,8”, g.p.1996,
klima, dobro o~uvan, cijena 4.500 KM,
tel. 066/928-436.
Prodajem vozila “BMW‰ 324 TD, 1990.
godine, alu. felge, {iber, registrovan,
3.000 KM, “pasat” 2.5. TDI, englez, 2004.
g. pr. 82.000 km, ko`a, alu. felge,
ksenoni, 4.800 evra, “golf” 1.6, benzin-
plin, 1987. g. pr., registrovan godinu
dana, 2.600 KM, tel. 065/909-128.
Prodajem “mazdu 323”, 1.600 kubika,
ajn{pric motor, 87. godi{te, u voznom
stawu, cijena povoqna, tel. 065/934-624.
Povoqno prodajem automobil “reno
18” (1983) u voznom stawu, registracija
iza{la pro{le godine, zvati u 20
~asova, tel. 300-551.
Prodajem “mazdu 323” 1,7 dizel, 1987.
godi{te, dvoje vrata, istekla regis-
tracija, veoma povoqno, tel. 065/864-275.
Prodajem “reno klio” 1,4 kW 16 V,
benzin, 2001. godi{te, metalik sivi,
ful oprema, registrovan do 10/10. go-
dine, tel. 065/585-573.
Prodajem “opel askonu” 1,8 i, reg-
istrovana, 1986. godi{te, tel. 066/330-
008.
Prodajem “alfa romeo” 1,6 - 1989.
godi{te, neregistrovana, klima, servo,
tel. 066/438-678.
Prodajem “fijat bravo” 2000, g.p.,
zvati od 8 do 21 ~as, tel. 065/745-939.
Prodajem “mercedes 190” nereg-
istrovan, 1985. godina, tel. 066/383-366.
Prodajem “ford fijestu” 86, nereg-
istrovana, cijena po dogovoru, tel.
065/062-571.
Prodajem “askonu” automatik, '83.
godi{te, benzin, 1,6, istekla regis-
tracija, cijena 700 KM, tel. 551-783.
Prodajem putni~ki automobil “ford”,
'89. g.p.,sve informacije na, tel. 051/215-
991.
KUPOVINA
Kupujem “{kodu 105”, tel. 051/488-881.
ZAMJENA
Mijewam "nisan terano" 2.7 - 2004. god.
za ve}i kombi ili mawi "Mercedesov"
kamion, tel. 387 65/515-052.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem desni far od “mercedesa C
klase”, okowa i novu vodenu pumpu za
“nisana” 83-93. godi{te, tel. 065/931-
383.
Prodajem motor 200 dizel za “mer-
cedes”, tel. 065/218-600.
Prodajem prikolicu za prevoz automo-
bila sa dvije osovine, tel. 065/513-672.
Prodajem “pireli” gume 225-50-50 R
19m+s, ~etiri komada, tel. 065/931-383.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem bager TB 36, 35 tona, gus-
jeni~ar sa svim propratnim alatima,
cijena 5.000 evra, tel. 065/306-124.
Prodajem liniju za obradu metala -
novo, malo upotrebqavano, ima 12
ma{ina i garnitura, tel. 066/174-794.
Prodajem tokarski stroj (morando) sa
mjernim i reznim alatom, tel. 065/646-
013.
Prodajem liniju za izradu lamperije -
brodski pod, ukrasne lajsne, povoqno,
tel. 051/584-455.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 37
Prodajem i servisiram nove privredne
i poqoprivredne ma{ine, kombinovane
stolarske ma{ine, cirkulare, hob -
larice, mrvilice, {rotilice, ma{ine
za vo}e i druge alate za doma}instvo,
tel. 051/532-426.
Prodajem komplet tokarsku radionicu
strug, bu{ilica, univerzalna brusilica
presa deset t, popratni alat, tel.
066/845-715.
Prodajem novu ma{inu za vo}e i
povr}e, prodajem nov ugostetqski
namje{taj, pla}awe po dogovoru, tel.
051/532-426.
Prodajem mlin kameni za bra{no, tel.
065/931-383.
Prodajem sija~icu i vadilicu za krom-
pir, tel. 065/931-383.
Prodajem punionicu koka-kole, fante,
spraita, radenske, 200 l/h, kompletna,
savjeti, recepti, kompletna 3000 KM
ili zamjena za automobil, tel. 065/518-
850.
Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za
metal “metalac SB-26 profesional
MK-2”, ispavna, kao nova, tel. 061/473-
481.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem rezanu gra|u, betonske ci-
jevi i blokove, mre`e i `eqezo i ostali
gra|evinski materijal, povoqno gotovi
{aht, tel. 38765/541-743.
Prodajem klozet {oqu, umivaonik, tri
~esme nove za sudoper i umivaonik, tu{
bateriju sa crijevom novu, ormari} za
kupatilo sa dva ogledala sa strane, tel.
216-358; 066/437-725.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem harmoniku Dallape organtone,
tri plus jedan, 140 basova, dugmetara,
registri pet plus dvanaest, proizvedena
1963., tel. 38765582485.
Prodajem harmoniku 96 basova, osam
registara, u ispravnom stawu, tel.
065/206-060.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem “sony” radio+~ejnyer za
deset CD, cijena 250 KM, kafe aparat
sa “ecosa” mlinom 400 KM, “panasonik”
sa kopir aparatom 150 KM, tel.
066/997'209.
Prodajem ve{-ma{inu “gorewe”,
{iva}u ma{inu “slavica bagat”, tele-
vizor “~ajavec” u boji i fri`ider 80 l,
tel. 051/315-890; 065/530-861.
Prodajem elektri~ni {poret, povo-
qno, tel. 066/748-681.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem regal i dva le`aja, br. tel.
065/034-723.
USLUGE
OSTALO
Postavqawe kerami~kih plo~ica i
kompletna sanacija kupatila povoqno i
brzo, tel. 066/338-840.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i za
centralna grijawa, povoqno, tel.
051/483-144 i 065/670-639.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za {tampu
kwiga, bro{ura, priru~nika, stru~nih
~asopisa i novina, izrada kalendara,
vizit karti i sl., tel. 065/930-031 ili
066/119-221.
Vodo i elektroradovi, popravke,
ot~epqewe odvoda i ostalo, tel. 38765
882511.
Profesor fizike kvalitetno daje in-
strukcije u~enicima i studentima,
iskqu~ivo fiziku, dolazi ku}i, dvo~as
(90 min.)=25 KM, tel. 387 66/634-805.
Vodoinstalater izvodi sve sitne
vodoinstalaterske radove. Sve infor-
macije na, tel. 38765875684.
Pronala`ewe podzemnih voda bu{ewe
bunara. Rad na podru~ju Bawe Luke,
Kozarske Dubice, Prijedora, Gradi{ke,
Prwavora, Dervente, dvadesetogodi{we
iskustvo u radu, tel. 38765952183.
Vr{im dubinsko prawe tepiha i
tapaciranog namje{taja, Bawa Luka.
Nazovite na broj, tel. 387 65/882-606;
066/449-592.
Molerski radovi, gletovawe, kre~ewe,
lakirawe stolarije, radijatora, tel. 387
65/938-182; 051/306-884.
Kucam seminarske, maturske i dip-
lomske radove i eseje. Prekucavam
kwige i sl. Cijena po dogovoru, tel. 387
66/627-594.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem Kercher ma{inu za prawe au-
tomobila, topla voda, dizel, tel.
38765/515-052.
Prodajem P4 2.0 IBM crni tower 130
KM i P4 3.2 crno srebrni cijena 200
KM. 17 in~a lcd 120 KM. P4 sa LCDom
160 KM, tel. 387 65/540-885.
Prodajem ku}ni bicikl, steper i
veslo. Uvoz iz Wema~ke, u odli~nom
stawu, povoqno, tel. 38765516441 i
051/216-969.
ZAPO[QAVAWE
Nezaposleni ste? Nudimo besplatnu
obuku i mogu}nost stalnog zaposlewa,
tel. 38765/656-907.
Potrebna radnica u ugostiteqskom
lokalu, kafe "Odisej". Kontakt, tel.
051/307-277.
Svjetska kompanija tra`i saradnike
sredwih godina - komukativne,
energi~ne, uporne, za posao kancelari-
jske prodaje, zarada neograni~ena, tel.
38765514288.
Potreban radnik ili radnica u
kafi}u u centru grada, tel. 065/362-427.
Imate automobil, nemate posao?!
Javite se na brojeve, tel. 066/980-742;
051/300-896.
Dodatna zarada i dru`ewe za one koji
`ele da rade, mogu i penzioneri, tel.
065/497-318.
Vrijedni, perspektivni qudi,
neophodni inostranoj kompaniji, puno
radno vrijeme, tel. 066/537-853.
Potrebna radnica za rad u kafi}u,
tel. 065/653-232.
Potrebne djevojke koje `ele pjevati
narodne i starogradske pjesme, primaju
se i po~etnice, Bawa Luka, tel. 051/303-
011.
Potrebna djevojka (SSS), do 25 god-
ina, sa poznavawem slijepog kucawa, za
rad na prijemu oglasa. Zvati od 8 do 15
~asova, tel. 051/222-220.
Potrebna radnica za rad na poslovima
konobarice, tel. 065/588-889.
Potreban radnik ili radnica za rad u
kafe-baru u centru grada, tel. 065/562-
373; 051/261-596.
LI^NI
KONTAKTI
Mu{karac neo`ewen tra`i `ensku
osobu do 45 godina za upoznavawe i
ozbiqnu vezu, tel. 38766935309.
38 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Dana 20. marta 2010. godine navr{avaju se ~etiri tu`ne godine Sje}awe Dana 20.3.2010. godine
od smrti na{e mile majke i dobre supruge navr{ava se 40 tu`nih dana
od smrti na{eg
dragog supruga i oca

SVETE
IGOR VRAN^I]A
SPASENI] Dana 21.3.2010. godine u 11 ~a-
sova posjeti}emo wegovu vje~nu
RU@E 20.3 2008 - 20.3.2010. ku}u, polo`iti cvije}e i zapa-
liti svije}e. Pozivamo rodbi-
MITRAKOVI] Praznina koju si ostavio ispuwena je tugom i sjetom.
^uvamo Te od zaborava.
nu, prijateqe i kom{ije da nam
se pridru`e.
Tvoji: mama Neda, Tvoji Spaseni}i i Suzana s porodicom Su pru ga Dra gi ca i sin Mio -
015673 A-8 M drag 69 A-4 G
Tugujemo i s ponosom se sje}amo na{e divne i voqene majke i supruge. Nikada te ne}e i ne mo-
gu zaboraviti tvoja djeca i tvoj Branko, jer je ostala te{ka tuga i `alost {to smo te izgubili. Sje}awe Tu`no sje}awe na dragog oca
O`alo{}ena tvoja djeca i tvoj Branko

015647 B-2 G

Dana 21.3.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci Tu`no sje}awe na voqenog oca
od smrti na{eg dragog

SRETKA
K}erka Dijana, zet Darko, unu-
~ad Dajana, Ana i Ogwen
87 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog tetka
SVETU
VRAN^I]A
K}erka Milkica sa porodicom
MILIVOJE - MI[O 70 A-1 G
SUBOTI] Tu`no sje}awe na dragog oca
20.3.2000 - 20.3.2010.
Vrijeme prolazi, ali uspomene na tebe ostaju i nikad ne prestaju. Dok
`ivimo mi `ivje}e i sje}awe na tebe.
Tvoji: supruga Qiqana, sin Miroslav i k}erka Jelena
A-8 IP 03353

Dana 21.3.2010. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine

od smrti na{eg dragog oca i supruga SVETU
VRAN^I]A
K}erka @ivana sa porodicom
70 A-1 G
SRETKA SRETKA Tu`no sje}awe na dragog oca
DUBRAVCA Porodica Petrovi}

87 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog tetka

DRAGE
O`alo{}eni: supruga Mla|a, sin Radenko, k}erka Dijana,
snaha Gordana, zet Darko, unu~ad i ostala rodbina BA[I]A SVETU
Toga dana u 11 ~asova okupi}emo se na Perduvovom grobqu, polo`iti VRAN^I]A
cvije}e i zapaliti svije}e.
Vje~no }e{ `ivjeti u na{im srcima. K}erka Swe`ana sa porodicom
Supruga Dragana i k}erka Neda sa porodicom 70 A-1 G
71 A-8 G
86 B-1 G SRETKA Tu`no sje}awe
Tu`no sje}awe na na{eg dragog zeta na dragog prijateqa
Porodica Kova~evi}
Dana 20.3.2010. godine navr{avaju se tri godine
od smrti na{eg dragog 87 A-1 G

Dana 25.3.2010. godine

navr{ava se jedna godina tuge i
bola od tvog odlaska, sine

SVETU VRAN^I]A
Pri ja teqi Sto jan i Bo siqka
Tamamovi} 70 A-1 G

DRAGU Dana 20.3.2010. godine

MILANA (Rade) navr{ava se ~etrdeset tu`nih
MIRKO BA[I]A dana od kada nije sa nama
VU^KOVI]A KOVA^EVI] na{a najmilija
20.8.1963 - 25.3.2009. Koliko nam je te{ko i bolno `ivjeti bez tebe, to samo mi znamo, mi te
Nastavqa{ i daqe da `ivi{ kroz `ivote onih koji te vje~no vole. u srcu nosimo i ~uvamo od zaborava.
Marjana, Ivan i Ana Dok `ivimo mi, bi}e{ suza u Tvoji punica Ratka i punac Brane
na {im o~i ma, ra na u srci ma, 71 A-8 G
14 A-8 M bol u du{ama, zauvijek voqen i
nikada zaboravqen. Dana 23.3.2010. godine Tu`no sje}awe
Otac Mi lak, maj ka Mi lan ka, navr{ava se jedanaest tu`nih na dragu majku,
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe brat Marinko i snaha Sawa godina od smrti moga supruga baku i prabaku
na kuma na kuma 25 A-4 M RU@A (Ne|e) STUPAR
Toga dana u 10 ~asova posjeti}e-
Tu`no sje}awe na kuma mo wenu vje ~nu ku }u na Grad -
skom grobqu u Gra di {ci -
Brestov~ina.
O`alo{}ena porodica
015665 A-3 G

DRAGE SARU
DARKA DARKA JEKI]A KLINCOV SLU@BA
DARKA 21.3.2007 - 21.3.2010. ^ITUQA
Aleksandar Mitrovi} sa poro- Dejan Glamo~anin sa porodicom S qubavqu, po{tovawem i bo-
dicom Kumovi Valentina i Aco lom u srcu Zahvalna porodica
tel:
Tvoja supruga Bosa 051 / 223 - 210
83 A-2 G 84 A-2 G 81 A-1 G 015585 A-3 M 47 A-3 G
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 39

Dana 20.3.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana Tu`no sje}awe Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama Posqedwi pozdrav dragoj majci
od smrti na{eg dragog na dragog i voqenog ne}aka da je dana 18.3.2010. godine u 84. godini `ivota preminula na{a draga

PERSA
[U[WAR
PERSI
TIHOMIRA Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 20.3.2010. godine u 14 ~asova
na grobqu u Milo{evi}ima. od sina Momira.
O`alo{}eni: sinovi Momir i Radomir, k}erka Dragana sa porodicama
Bog nam je uzeo tebe, a mi nismo te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi. 59 A-6 G 60 A-1 G
TIHOMIRA GATARI]A bili spremni na to, koliko god
da boli, toliko i vi{e te vole Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj baki
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti tvoji:
cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije Ujak Drago i ujna Vilka
da nam se pridru`e. 63 A-3 G
Osta}e{ vje~no voqen i nezaboravqen u srcima onih koji te vole.
O`alo{}eni: otac Momir, supruga Dragana, sin Nenad i k}erka
An|ela. Tu`no sje}awe
61 A-8 G na dragog zeta

Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe

na dragog i voqenog brata na dragog i voqenog brata
PERSI PERSI PERSI
od sina Radomira i Na|e. od k}erke Dragane, zeta Qubin- od unuke Qiqane, Davora i
ka i unuka Dragana. Danila.
60 A-1 G 60 A-1 G 60 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav babi Posqedwi pozdrav dragoj tetki
TIHOMIRA
TIHOMIRA TIHOMIRA
@ivot je trenutak, a sje}awe
Vrijeme koje prolazi ne mo`e vje~no.
Uvijek }u se rado sje}ati tebe i izbrisati sje}awe i uspomene Porodica Julari}
tvog vedrog lika. na tebe. 62 A-2 G
Brat Rade i snaha Swe`ana sa Sestra Milosavka Ninkovi} sa
porodicom porodicom Tu`no sje}awe
62 A-2 G 62 A-2 G na najboqeg ujaka PERSI PERSI PERSI
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe od unu~adi: Nevena, Dejana, od Dejana i Rade. od Rajka, Bojane i Ace.
na dragog brata na dragog brata Mirele i Maje sa porodicama.
60 A-1 G 60 A-1 G 60 A-1 G
Dana 23.3.2010. godine navr{ava se godina dana Posqedwi pozdrav
od smrti na{eg dragog dragoj baki

TIHOMIRA
TIHOMIRA TIHOMIRA Na{a te qubav nije mogla spa-
siti, suze te nisu mogle
vratiti.
Ostavio si samo tugu i bolna Voqeni ne umiru oni `ive dok Tawa i Mladen
sje}awa. `ive oni koji ih vole. 015586 A-2 M
Brat Milosav i snaha Velinka Sestra Gospa i zet Drago sa PERSI
sa porodicom porodicom [U[WAR
62 A-2 G 62 A-2 G Tu`no sje}awe
na jedinog brata
Dana 20.3.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana MLA\ANA od wenih curica Awe, Ive, Mie
i Vi{we, Aleksandra, Vladi -
od smrti na{eg dragog
VU^KOVCA mira i Ace
85 A-2 G
U subotu, 20.3.2010. godine u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu Dragi tata
ku}u i polo`iti cvije}e.
Vje~no zahvalna porodica
79 A-8 G
Dana 22.3.2010. godine navr{ava se godina dana
TIHOMIRA od smrti na{eg dragog

Ostavio si tragove koji se ne

bri{u, sje}awe koje ne blijedi,
dobrotu koja se pamti. ZDRAVKO
DESIMIRA LU@IJE Sestra Tihomirka, zet Goran i ZDRAVKA
Kristijan VRAWE[A
015586 A-3 M Postoji qubav koju smrt ne
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti prekida i tuga koju vrijeme ne
cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kom{ije i prijateqe lije~i. Nema suza koje te mogu
da nam se pridru`e. Tu`no sje}awe U nedjequ, 21.3.2010. godine posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u oplakati ni vremena koje te
O`alo{}eni: supruga Jela, sinovi Borislav, Vojislav i Branislav, na jedinog sina i brata Karanovcu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. mo`e izbrisati iz sje}awa.
snahe Radmila, Ru`a i Milica, unuci i praunuci Tuga i bol su vje~ni, a sje}awe na tebe traja}e zauvijek. K}erka Klaudija sa porodicom
75 A-8 G Supruga Bosa i sin Qubi{a sa porodicom 73 A-6 G
74 A-3 G
Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog Dana 21.3.2010. godine
navr{ava se tu`na godina
od smrti na{eg dragog i
voqenog sina
TIHOMIRA DALIBORA
Smrt nije pitala koliko te
- DADU
volimo, ni koliko }e{ nam ne- STANIVUKOVI]A
dostajati. Nismo te mogli
DESIMIRA DESIMIRA sa~uvati, ali te ne}emo nikada 20.3.1993 - 20.3.2010.
zaboraviti.
Sla|a, Darko, Nikolina i Dejan, @ana, Aleksa i Elena Neutje{ni otac Momir i Osta}e{ vje~no voqen i nezaboravqen u srcima tvojih najmilijih.
David k}erka Miladinka Tvoji: majka Jelena, otac Rade i brat Milan sa porodicom DRAGANA
76 A-1 G 76 A-1 G 015586 A-3 M 80 A-6 G
BARI[I]A
Dana 22.3.2010. godine navr{avaju se dvije godine Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog
od smrti na{e nikad zaboravqene Dragi sine, `ivje}e{ vje~no
voqen u na{im srcima.
Majka Zora i otac Bla`e
015656 A-3
MIROSLAVE
(Pave)
KOROLIJA
ILIJU ILIJU ILIJU
Toga dana posjeti}emo wen grob na Perduvovom grobqu u 11 ~asova, te UMI]EVI]A UMI]EVI]A UMI]EVI]A
otkriti spomenik, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e, u vezi ~ega
obavje{tavamo prijateqe i poznanike da nam se pridru`e. Marina Umi}evi} Marinko Umi}evi} Goran Umi}evi}
Porodica Korolija 58 A-6 G 64 A-1 G 64 A-1 G 64 A-1 G
40 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Tu`no sje}awe na majku Tu`no sje}awe na voqenu mamu Danas je tu`nih 40 dana od smrti na{eg dragog supruga, oca i djeda

AN\U
SAVANOVI]
U srcu tuga, na grobqu ti{ina, u domu na{em velika praznina, ne vi-
dimo ti osmijeh, ne ~ujemo ti glas, ali osje}amo da si izme|u nas.
Ponosni {to smo te imali, ali tu`ni {to smo te izgubili.
Uvijek voqena i nikad nezaboravqena, zauvijek u na{im srcima.
Tvoja k}erka Mira, zet Stanoja, unu~ad Dragan i Predrag
98 A-8 M
AN\U
Pro|e godina tuge, bola i pla~a, svaki dan po~iwe i zavr{ava se sa to-
bom u mislima, `ivim sa sje}awem na tebe, tvoje savjete i qubav, jer to
mi daje snagu da `ivim i da te ~uvam u srcu.
Zauvijek }e te voqeti tvoja k}erka Dragana, unu~ad Viktor i Milan
98 A-8 M
MARINKA
MILA[INOVI]A
Danas u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Bukva-
leku. Pozivamo rodbinu, kom{ije i prijateqe da nam se pridru`e.
O`alo{}eni: supruga Slobodanka, sin Darko, k}erka Dragana, unuka
Milica, zet Dalibor, bra}a Velko i Lazo, sestre Rosa, Mileva, Cuja,
Vinka i Kova
91 A-8 G

Dana 20.3.2010. godine navr{ava se godina dana od smrti na{e drage i voqene Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe
na dragu majku na dragu k}erku i sestru

MARINKO
MILA[INOVI] ANU
AN\U Tata, otkada te nema svaki dan je Dra ga Ana, u ti {i ni vje ~nog
dug kao vje~nost, ostale su samo mira neka te prati na{a qubav,
Tvoj sin Milan, snaha Suzana, uspomene i sje}awa. Nikada te ja~a od vremena i zaborava. Ne-
unu~ad Dejan i Luka ne}u preboqeti i zaboraviti, ka te an|eli ~uvaju. Zauvijek te
AN\E uvijek }e{ `ivjeti u mom srcu. ~uvamo u na{im srcima.
98 A-2 M Voli te tvoja k}erka Dragana Porodica Bla`an
SAVANOVI] 92 A-3 G 93 A-3 G
Tu`no sje}awe
Godina pro|e i ni tren bez misli na tebe. Razum shvata, ali srce ne prihvata da te vi{e nema. na dragog kuma
Dana 21.3.2010. godine navr{ava se 40 tu`nih dana
Znala si koliko te volimo, al nikad ne}e{ saznati koliko nam nedostaje{ i kakav nam je `i- kako nije sa nama na{a draga supruga i majka
vot bez tebe.
Te{ko je tvoj odlazak pravdati sudbinom, a bol lije~iti vremenom. U grobnoj ti{ini u ledenoj
samo}i ~uva}e te i grijati na{a qubav, jer je ja~a od vremena i zaborava.
Tvoj suprug Dragan, sin Milan, k}erke Dragana i Mira, snaha Suzana, zet Stanoja i unu~ad
98 B-2 M ANA
RAKOVI]
Dana 20.3.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana Pomen na{emdragom suprugu,
od smrti na{eg dragog ocu, djedu i puncu
MANOJLA Ka`u vrijeme lije~i, nije tako, ono je nijemi svjedok bolne praznine,
VULI]A jer bez te be, quba vi, do bro te i sna ge tvo je, te {ko je `i vje ti. S
qubavqu i po{tovawem
Tvoji suprug Radovan, k}erke Aleksandra i Jelena 93 A-6 G
ZORANA Porodica Kotur
STANKOVI]A 78 A-2 G Tu`no sje}awe na dragu strinu Tu`no sje}awe
na dragu strinu
Dana 21.3.2010. godine
BO[KU (Dmitra) navr{ava se deset godina
Toga dana u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu otkako nije sa nama
Jeki}a Vis u Velikom Bla{ku, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. GAJI]U na{ dragi
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. 21.3.1999 - 21.3.2010.
O`alo{}ena porodica 88 A-6 G Dani i godine prolaze, ali Ti
`ivi{ sa nama u na{im razgo-
Dana 21.3.2010. godine [estomjese~ni pomen vorima, u na{im mislima i u
navr{ava se 40 tu`nih dana na{im srcima... ANU
od smrti na{eg Porodice: Gaji}, Rajin i Dodik ANU
dragog supruga, oca i djeda 65 A-3 G
Sje}awe na tvoj lik ne blijedi.
Tu`no sje}awe Os ta }e{ za uvi jek u na {im Draga strina, voqeni ne umiru
Dana 21.3.2010. godine KRSTO srcima. dok `ive oni koje ih vole.
navr{ava se {est tu`nih Tvoja Mimica, Du{an i Dragica Tvoji Milan i Nevena sa mamom
mjeseci od smrti na{e drage PREDOVAN i tatom
sestre, zaove i tetke 93 A-2 G 93 A-2 G
MILO[ Porodica Tu`no sje}awe na dragu snahu Tu`no sje}awe na na{u dragu
BRACE (Mirka) BIJELI] 72 A-3 G
MILINKOVI]A Tu`no sje}awe
U subotu, 20.3.2010. godine, po- Dana 21.3.2010. godine
Toga dana posjeti}emo wegovu sjeti}emo wegovu vje~nu ku}u u
vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i navr{ava se {est tu`nih
grobqu Jasewe - Kozarska Dubi- mjeseci od smrti
zapaliti svije}e. ca, polo`iti cvije}e i zapali-
Pozivamo rodbinu, prijateqe i SLAVKE - SLAVICE moje drage k}erke
ti svije}e.
kom{ije da nam se pridru`e. Tvoje ime mi je na usnama, lik u (ro|. Stojni})
Wegovi najmiliji: supruga Ko- mislima, suze u o~ima.
viqka, k}erka Dijana, Danijela Sestra Nevenka s porodicom KOVA^EVI] ANU ANU
i Tawa, zetovi i unu~ad Brat Slavi{a i snaha Zorica sa
96 A-4 M 99 A-4 M djecom Brankom i Ilijom Bila si veliki borac. Suza le- S qubavqu i po{tovawem
39 A-3 G di se, sna ga iz da je, srce Porodica Rakovi}
Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog slomqeno tu`no ostaje. 93 A-1 G
Tu`no sje}awe Tvoja zaova Miqka sa porodi-
na dragog brata SLAVKE - SLAVICE com Dana 23.3.2010. godine
93 A-2 G navr{ava se {est godina
(ro|. Stojni})
Dana 20.3.2010. godine od smrti na{eg dragog
KOVA^EVI] navr{ava se sedam tu`nih dana
Otac Branko 38 A-2 G od smrti na{eg voqenog
Tu`no sje}awe na dragog
\URU \URU
LATIN^I]A LATIN^I]A
\URU
Mi}o, Mira i Drago Latin~i} ^edo Latin~i} sa porodicom
67 A-1 G 67 A-1 G LATIN^I]A
\URA\A
Jedina sestra Rada sa porodi- BANOVI]A
com OGWENA - OGIJA
JOVU KR^MARA U nedjequ, 21.3.2010. godine, u
66 A-2 G 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu
TOMI]A vje~nu ku}u.
Ujak Sini{a, ujna Sandra, ses-
Supruga Quba tra Nata{a i brat Andrej O`alo{}ena porodica
28 A-1 G 97 A-2 M 90 A-3 G
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 41

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama Posqedwi pozdrav

da je dana 19.3.2010. godine u 58. godini `ivota, nakon kra}e i dragom suprugu
te{ke bolesti preminuo na{ dragi

JOVI
od supruge Qubice.
103 A-1 M
JOVO (Petra) KUZMANOVI] Posqedwi pozdrav dragom ocu
Sahrana }e se obaviti 21.3.2010. godine u 14 ~asova na porodi~nom
grobqu u Kuzmanovi}ima u Slavi}ki.
O`alo{}eni: supruga Qubica, sinovi @eqko, Darko i Dragan,
k}erka @eqka, sestre Petra i Ilinka, unu~ad Diana, Na|a, Zorka i
Aleksandar, zet Goran, snahe Milena i Sawa, sinovci i sinovke te
ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i prijateqi. 102 A-8 M
Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom ocu
JOVI
od sina Dragana, snahe Milene
i unuke Zorke.
102 A-1 M

Posqedwi pozdrav
dragom stricu
JOVI JOVI
od sina @eqka. od sina Darka, snahe Sawe i
unuka Aleksandra.
102 A-1 M 102 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom bratu

JOVI
od sinovke Mirjane sa
porodicom. 102 A-1 M

Posqedwi pozdrav
dragom djeveru
JOVI JOVI
od k}erke @eqke, zeta Gorana i od sestre Ilinke sa porodicom.
unuka Diane i Na|e.
102 A-1 M 102 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav
dragom stricu
JOVI
od snahe Jovanke sa djecom
Qiqom, Radojicom i Radenkom.
102 A-1 M

Posqedwi pozdrav
dragom
JOVI
JOVI
od sestre Petre sa porodicom.
od sinovke Marine sa
102 A-1 M porodicom. 102 A-1 M
Tu`no sje}awe na moju dragu suprugu

JOVI
VESNU
od pa{e Milorada, svastike
BA^INSKI Veselke Rogi} sa djecom
Sanelom i Vladimirom.
102 A-2 M
Pro{la je godina bez tebe, qubavi preduga, sje}awe na tebe i na{a
qubav vje~na daje mi snage da nastavim daqe i ostvarim na{e snove. Posqedwi pozdrav kom{iji
Suprug Miroslav
94 A-6 G
Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu

ILI
DRAGI[I]U
od Qiqane i Milana Mr|a.
IJU VESNU 44/08 A-1 E

U na{im srcima `ivi{ zauvijek, Kuma Zora

Tvoji: Qika, Luka i Swe`a
95 A-1 M 95 A-1 M
Posqedwi pozdrav dragoj sestri Tu`no sje}awe na dragog brata

PERSI MIHAJLA
VUJ^I]A
od sestre Vide sa porodicom.
Brat Darko [lehta sa
101 A-1 M porodicom 100 A-1 M
42 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 43
44 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Ne znam {to mi se doga|a. U ovom trenutku nemam odgovor na to pi-

tawe. Fizi~ki se osje}am sjajno. Mo`da sam samo emocionalno umor-

Sport na i potreban mi je odmor. Moram ponovo prona}i vatru u sebi.

Jelena Isinbajeva,
ruska atleti~arka

Me|unarodna uli~na atletska trka u Prwavoru

FOTO: B. RADULOVI]
FIFA dijeli dolare
Svjetska fudbalska federacija (FIFA) pro{le je
godine zaradila 145 miliona evra, navodi se u
objavqenom finansijskom izvje{taju te organiza-
cije za 2009. Plan je da se do kraja 2010. godine
prikupi 800 miliona dolara koji bi trebalo da
budu raspore|eni savezima u~esnicima Mundija-
la, me|u wima i FS Srbije.

Suspendovani bh. olimpijci

Mladen Plakalovi} i Nemawa Ko{arac suspendo-
vani su do daqeg iz svih takmi~ewa, odlu~io je
Izvr{ni komitet Olimpijskog komiteta BiH na sje-
dnici u Sarajevu. Bh. olimpijci su suspendovani
zato {to su se slikali u majicama s likovima ha-
{kih optu`enika Radovana Karaxi}a i Vojislava Ana Suboti}
[e{eqa.
Kod seniorki ubjedqivo trijumfovala pro{logodi{wa pobjednica iz Ivawice,
dok je kod seniora najboqi bio ma|arski olimpijac
PI[E: BRANE RADULOVI] na ovoj uglednoj atletskoj re- kojoj se na startu pojavilo vi- dvojac iz Ma|arske na pravi
Dokumentarni film “Bio jednom jedan {am- radulovic@blic.net
pion“ posve}en `ivotu i karijeri legendar- viji. {e od 40 seniora i juniora ko- na~in znao da iskoristi. Na
nog bawolu~kog boksera Marijana Bene{a PRWAVOR - Reprezenta- TR^ALI ji su tr~ali na 5.900 metara. ovu trku dolazim ve} nekoliko
bi}e premijerno prikazan na prvom progra- tivka Srbije ~lanica Javo- cicibani, osnovci Prvi kroz ciq pro{ao je ma- sezona i redovno iz Prwavora
mu Hrvatske-radio televizije. Ovaj film je ra iz Ivawice Ana Suboti} |arski olimpijac Laslo Tot nosim lijepe uspomene - nagla-
i ma|arski olimpijac Laslo
i sredwo{kolci ispred zemqaka Tibora Mi- sio je tre}eplasirani Bojovi}.
izazvao veliko interesovawe ne samo na
biv{im jugoslovenskim prostorima, ve} i Tot superiorno su trijumfo- - Raduje me svaki dolazak u klo{a i Velimira Bojovi}a Odr`ane su i trke ciciba-
{irom Balkana. va li na 11. me |u na ro dnoj Prwavor, jer ovda{wi spor- (Kosovo poqe), koji je bio tre- na, te u~enika osnovnih i
uli~noj trci odr`anoj u pe- tski radnici znaju na pravi }i. sredwih {kola, na kojima je
Iako je Stefan GP ostao bez mjesta u {am- tak poslijepodne u Prwavoru na~in do~ekati goste. Konku- - Prvi favorit trke Mir- nastupilo nekoliko stotina
pionatu “formule 1”, gazda tima Zoran povodom proslave Dana op- rencija i nije bila posebno ko Petrovi} povrijedio se u takmi~ara iz Republike
Stefanovi} ne odustaje od u~e{}a u prven- {tine. jaka, a ono {to me pozitivno posqedwem petom krugu {to je Srpske i Srbije.
stvu. [ef srpske ekipe trebalo bi da otku- U `enskoj konkurenciji iznenadilo je dobar plasman
od starta trke duge 3.500 meta- nekoliko mla|ih atleti~arki
pi mjesto od US F1, i tako ve} u ovoj sezoni
ra formirala se kolona u ko- iz Republike Srpske - istakla
SIMI] I KVATERNIK
dobije mjesto na gridu.
joj je bi la ve }a gru pa je Ana Suboti} iza koje su se Takmi~ewe je otvorio pred- smotra ve} godinama ima
takmi~arki. plasirali Biqana Cvijanovi} sjednik Skup{tine op{tine na ovom dijelu Balkana.
Ki lo me tar pri je ciqa (Doboj) i Selma Zrni} (Sara- Prwavor @eqko Simi}, Prisutne je pozdravio i
Suboti}eva se izdvojila i bi- jevo). koji je izrazio zadovo- ~lan Izvr{nog odbora
Foto dana lo je ja sno da }e po no vi ti Mnogo ve}a uzbu|ewa
obiqe`ila su mu{ku trku u
qstvo zbog velikog ugleda
koja ova tradicionalna
Atletskog saveza Republike
Srpske Marin Kvaternik.
pro{logodi{we ostvarewe

@ivimo za Premijer ligu

Ilija
VIDAKOVI],
trener KK Varda HE
Nama ostaje da u svaku
utakmicu u|emo sa
maksimalnom ozbiqno{}u jer
Hokeja{ ^ikago Blekhoksa Brent Sidbruk ostao je nepomi~no nijednog protivnika ne
da le`i na ledu nakon `estokog duela sa igra~ima doma}ih smijemo da
Anahajm Daksa potcijenimo
Uspjeli smo da postignemo gotovo ne-
mogu}e. Iako smo ve} dugi niz godina u borbi
za plasman u Premijer ligu BiH, nikada ni-
smo imali mla|i sastav kao {to je ovaj
koji je napravio pravi “bum“.
Uz nekoliko iskusnih igra~a ubjedqivo
smo prvi na tabeli i nadamo se plasmanu u
najvi{i rang takmi~ewa.
Pohvalio bih sve ko{arka{e, i starije
i mla|e jer je svako od wih na svoj na~in,
mawe ili vi{e, dao doprinos da budemo ta-
mo gdje smo sada.
Liga je dosta izjedna~ena i svako svako-
ga mo`e da pobijedi. Me|utim, donekle se
izdvojilo pet vode}ih ekipa koje }e vjerujem
i u plej-ofu voditi glavnu rije~, te odlu~i-
vati o {ampionskoj tituli.
Nama ostaje da u svaku utakmicu u|emo
sa maksimalnom ozbiqno{}u jer ni jednog
pro ti vni ka ne smi je mo da pot ci je ni mo.
Znamo koliko vrijedimo i ako budemo po-
{tovali dogovor, u svakom duelu pru`ali i
vi{e od 100 odsto mogu}nosti, onda vjeru-
jem da mo`emo oti}i i do samog kraja.
Svakako dobar dio zasluga za uspjehe ima
i uprava na{eg kluba bez ~ije pomo}i i po-
dr{ke ne bi mogli ostvariti ovako dobar
rezultat.
Kao i do sada ra~unamo na podr{ku op-
{tine Vi{egrad, preduze}a HE na Drini i
ostalih sponzora, jer ovakva takmi~ewa
tra `e ve }a fi nan sij ska sred stva. Ono
{to me posebno raduje jeste ~iwenica da
smo uspjeli da vratimo publiku u dvoranu,
koja je korektnim navijawem na{ {esti
igra~. @i vi mo za to da se pla si ra mo u
Premijer ligu BiH, i da na neki na~in vra-
timo Vardu na puteve stare slave, kada se
na{ klub do rata takmi~io u Prvoj “B“
ligi Jugoslavije.

Ko{arka{i Mladosti do~ekuju Igokeu u prvenstvu BiH
Hra bro na li de ra
Osokoqeni smo dobrom igrom i pobjedom u Fo~i, koja nam daje za pravo da vjerujemo
u sebe i uspjeh, rekao Slobodan Jankovi}
PI[U: SLOBODAN DAKI]
slobodandakic@gmail.com
DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
MRKOWI] GRAD - Ko-
{arka{ka groznica trese
Mrkowi} Grad - u posqed-
wem kolu bh. {ampionata
Mladost do~ekuje Igokeu, u
me~u u kojem pobjeda doma-
}ina ostavqa u igri za op-
stanak.
U “Areni Komercijalne
banke“ o~ekuje se rekordna
posjeta, qubiteqi igre pod
obru ~i ma za gos to vawe
Ale ksan drov ~a na tra `e
kartu vi{e, a trijumf Mla-
dosti bi im produ`io nadu
da }e i sqede }e se zo ne u
svom gra du gle da ti eli tne
timove.
Da bi Mladost sa~uvala
premijerliga{ki sta tus
mnogo je kombinacija i ra-
~unica. Mrkowi}ani }e te-
{ko op sta ti uko li ko iz
eli te ispa dnu tri klu ba.
No, vjerovatnije je da u~e-
snici NLB lige ne}e igra-
ti i doma}i {ampionat i u
tom slu ~a ju ispao bi sa mo
jedan tim. Me|utim, u stru-
~nom {ta bu Mla dos ti sve
ra~unice ostavqaju po stra-
ni i razmi{qaju samo o me-
~u, igri i ta kti ci ka ko
do}i do pobjede protiv eki-
pe Igo kee, ko ja ima ub-
jedqivo naj kva li te tni ji
sastav.
- Ne treba tro{iti rije-
~i o Igokei, jer je to ekipa
ko ja ima naj mo }ni ji tim u
ligi. Mi smo osokoqeni do-
brom igrom i po bje dom u
Fo~i, koja nam daje za pravo
da vjerujemo u sebe i uspjeh.
PAROVI
U 22. kolu se sastaju, subota:
MRKOWI] GRAD: Mladost -
Igokea (19 ~asova), ISTO-
^NO SARAJEVO: Slavija -
Leotar (19), ZENICA: ^elik
Te{ka situacija u Ko{arka{kom klubu Slavija
Igra~i {trajkuju pred me~ odluke
ISTO^NO SARAJEVO -
Situacija u Ko{arka{kom
klubu Slavija ve} odavno ni-
je sjajna, a najnoviji problem
predstavqa prijetwa ko{ar-
ka{a da zbog neizmirenih
dugovawa ne}e istr~ati na
par ket pro tiv Le ota ra, u
odlu~uju}em me~u za opsta-
nak.
- Iznenadila me je takva
odluka iako je evidentno da
dug prema wima postoji, a
radi se o 22.000.00 maraka.
Za decembar smo du`ni dvi-
je hiqade, i ostalo za janu-
ar, fe bru ar i dio mar ta.
Jedno je sigurno, ne}e im se
os ta ti du `no ni {ta, ali
moraju da shvate da je takva
si tu aci ja pro is te kla ili
prou zro ko va na usl ovqav -
awem KS BiH da im samo u
Sr|an Blanu{a (Mladost)
To je ono {to `elimo i ~e-
mu se nadaju na{i vjerni na-
vija~i, od kojih o~ekujemo da
budu na{ {esti igra~ - re-
kao je trener Mladosti Slo-
bodan Jankovi}.
U odno su na sas tav iz
Fo~e, u timu ne}e biti Da-
- Sutjeska (19), GRUDE: Grude
- Hercegovac (19),
^APQINA: ^apqina - Zri-
wski (19), BAWA LUKA: Bo-
rac Nektar - Sloboda (20).
posqedwih pe tna est da na
platimo 20.600 KM, {to ko-
ti za ci je i ka zne, a zna tna
sredstva smo isplatili slu-
`be nim li ci ma te pre voz
koji moramo izmiriti una-
pri jed - re kao je, sa da ve}
biv {i pred sje dnik klu ba,
Zdravko [avija.
SRPSKI
klubovi
prijete bojkotom
Ipak, u stru~nom {tabu
se nadaju da }e ko{arka{i
zai gra ti, te da }e, uz po -
voqne druge rezultate, tri-
jum fom nad Tre biwci ma
osigurati opstanak.
- Dosta utakmica smo iz-
gu bi li u ne iz vje snim za -
vr{nicama, ali nadam se da
}e nam se to vra ti ti i da
nila Palali}a, koji je po-
vrijedio nogu, ali se u eki-
pu vra }a cen tar Dra gan
\uranovi}, kome je propao
anga`man u Austriji, pa se
vratio u mati~ni klub.
MRKOWI]ANI
igraju
bez Palali}a
S druge strane, Igokea
ima iste ambicije - da sla-
vi, ali i da uigrava tim za
“Ligu {est“
- Ovaj me~ iskoristi}e-
mo za pripreme pred super-
}emo ostati u eliti. Nada
jo{ uvijek postoji i dok je
god ima moramo vjerovati da
mo`emo ostvariti ciq. Na-
`alost, ne pitamo se samo
mi, ali moramo da odradimo
sve {to je do nas. A to je da
pobijedimo Leotar - ista-
kao je strateg tima iz Isto-
~nog Sarajeva Bojan Kusmuk.
U me|uvremenu odr`ana
je Izborna skup{tina kluba
na kojoj je za predsjednika
najvi{eg tijela izabran Go-
ran Mutabyija, dok }e usko-
ro bi ti oformqen no vi
sastav Predsjedni{tva. Po
statutu, novi saziv }e imati
12 ~lanova, od kojih je pre-
dlo `e no se dam - biv {i
predsjednik Zdravko [avija,
Slav ko To {o vi}, Ne boj {a
Po pi}, Igor Go li ja nin,
FOTO: GLAS SRPSKE
ligu. Nadam se da }e papi-
rologija biti na vrijeme za-
vr{e na, te da }e svi no vi
igra~i mo}i da nastupe. Po-
trebno nam je {to vi{e uta-
kmi ca u kom ple tnom
sas ta vu, da vi di mo ka ko
funkcioni{emo. Ne smije-
mo se op te re ti ti ulo gom
favorita, jer smo u svakom
me~u to i bili, nego treba-
mo odigrati maksimalno an-
ga`ovano i skoncentrisano
- bio je jasan strateg Ale-
ksan drov ~a na Dra go Ka ra -
li}.
Mladen Bogdanovi}, Vladi-
mir [araba i Slavi{a Mi-
li~evi}.
Skup{tina je izglasala
i odluku da se pod hitno za-
tra `i i za ka `e Van re dna
sje dni ca KS Re pu bli ke
Srpske
- Na {e sumwe u re gu -
lar nost me ~a Zriwski -
Gru de su se obis ti ni le.
Me~ jo{ ni je re gis tro van
i vjerujem u slu`bene izvje-
{taje koji }e potvrditi da
smo bi li u pra vu. Ni smo
kontaktirali samo ~elnike
Igo kee, dok ima mo po -
dr{ku Su tjes ke, Le ota ra,
Hercegovca i Mladosti, da
~ak i istupe iz lige - na-
gla sio je biv {i pred sje -
dnik Zdravko [avija.
G. I.
GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 45
Leotar u Isto~nom Sarajevu
Po{teno do kraja
TREBIWE - Ko{arka{i Leotara gostuju u Isto~nom
Sarajevu, gdje }e im protivnik biti Slavija. Trebiwci
su prebrinuli sve brige oko opstanka, ali }e igrati ma-
ksimalno za ~ast i peto mjesto, po{to ne `ele da uti~u na
kona~an rasplet u borbi za opstanak.
- Igra}emo kao da nama trebaju bodovi i sa istim pristu-
pom kao da je sredina prvenstva. Wima je pobjeda neopho-
dna i svakako da imaju imperativ i da }e sve u~initi da
do|u do we. Mi }e odigrati po{teno do samog kraja, pa ne-
ka boqi pobijedi - rekao je Branko Zotovi}, koji je prije
dva kola odigrao svoje prve minute nakon te{ke povrede
koqena. ^. M.
Dva me~a NBA lige
Orlandu produ`etak
WUJORK - Iako su u NBA Pre drag Sto ja ko vi} zbog
ligi odigrana samo dva me- povrede nije nastupio za Wu
~a, uzbu|ewa nije nedostaja- Orleans na gostovawu u Den-
lo. veru, koji je bez ve}ih pro-
U derbiju Floride Majami blema stigao do trijumfa.
i Or lan do su odi gra li Rezultati: Majami - Orlan-
uzbudqiv me~ u kojem je sla- do 102:108 po sli je pro du -
vi la “ma gi ja“, tek po sli je `etka, Denver - Wu Orleans
produ`etka. 93:80.
Prva ko{arka{ka liga RS, 20. kolo
Borba za “kotu ~etiri“
BAWA LUKA - Ovog vikenda nastavqa se {ampionat
Republike Srpske u ko{arci, a na programu je 20. kolo.
U borbi za ~etvrto mjesto koje vodi u plej of bore se Gra-
|anski i Bratunac koji trenutno imaju identi~an skor po-
bjeda i poraza. Bijeqinci }e na svom parketu do~ekati
Glasinac koji skoro da je prebrinuo brige oko opstanka,
dok }e Bratun~ani gostovati kod Rudara u Ugqeviku.
Parovi 20. kola, subota: UGQEVIK: Rudar - Bratunac (19
~asova), BIJEQINA: Gra|anski - Glasinac (19.30), ne-
djeqa: ALEKSANDROVAC: Servicijum - Mladost Volf
Sekjuriti (19), GACKO: Gacko - Drina Bira~ (18), PRIJE-
DOR: Prijedor - Radnik (19). M. Z.
Premijer liga BiH za ko{arka{ice
Igman do~ekuje Borac
BAWA LUKA - U 21. kolu Pa ro vi 21. ko la, su bo ta:
Pre mi jer li ge BiH za ko - TREBIWE: Trebiwe - Tomi-
{arka{ice snage u srpskom slav (15 ~asova), ISTO^NO
derbiju odmjeri}e Igman i SARAJEVO: Igman - Borac
Borac ML IEFK. ML IEFK (16), ^ITLUK:
Slo bo da iz No vog Gra da Brotwo - Sloboda (17), BA-
gostova}e kod Brotwa u ^i- NOVI]I: Banovi}i - Br~ko
tlu ku, dok }e Tre biwe na (19), TU ZLA: Je din stvo -
svom parketu do~ekati ekipu @eqezni~ar (19.30). Slobo-
Tomislava. dna ekipa ^elika. M. Z.
Sutjeska gost ^elika
Biti ili ne biti
FO^A - Doma}i poraz od Mladosti zakomplikovao je su-
dbinu Sutjeske. Da su savladali Mrkowi}ane, Fo~aci bi
prebrinuli brigu oko opstanka, a po{to nisu, u zavr{noj
predstavi na gostovawu kod ^elika moraju da slave, kako bi
i dogodine nastupali u eliti.
- Jednostavno nemamo vi{e izbora, jer ovo je odlu~uju}i
me~ u kojem moramo pru`iti maksimum. ^elik je kvalitetan
tim, bi}e sigurno te`ak me~, a mi }emo u~initi sve da sla-
vimo. Putujemo u Zenicu da odigramo {to kvalitetnije i da
poku{amo do}i do pobjede koja bi nam, uz povoqne ostale
rezultate, garantovala opstanak u dru{tvu najboqih - ista-
kao je adut Sutjeske Bojan Sekicki.
Bojan Sekicki FOTO: G. [URLAN
 46 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
PI[E:
Darko
PA[AGI]

Bratstvo i jedinstvo
“Bratstvo i jedinstvo je tekovina, koju svi na{i narodi i
narodnosti moraju ~uvati kao zenicu oka svoga“ bila je izreka
koju je do`ivotni predsjednik Socijalisti~ke Federativne
Republike Jugoslavije, mar{al Josip Broz Tito, znao veoma
~esto da koristi u svojim govorima.
Mnogi se tih wegovih rije~i jo{ uvijek sje}aju, neki su ih za-
boravili, neki su premladi za wih, ali izgleda da je bratstvo
i jedinstvo ponovo u modi, i to me|u klubovima Premijer li-
ge BiH.
Jer kako druga~ije obi~ni fudbalski zaqubqenik da proko-
mentari{e rezultate tri kluba Slavije, Zriwskog i Zvijez-
de u prva tri proqe}na kluba.
U premijernom kolu nastavka {ampionata Zvijezda je ne-
o~ekivano sa 1:0 slavila u Mostaru protiv velikog favori-
ta. Mnogi su to prokomentarisali kao neo~ekivani kiks
fudbalera Zriwskog. Me|utim, u idu}em kolu u Grada~cu gos-
tovala je Slavija i sa “Bawe Iliye“ odnijela sva tri boda Novak i Sr|an
\okovi}
pobijediv{i sa 3:2. Tada se ~inilo da su “sokolovi“ ponovo u
modi, ali...
Kompanija “Femili sport“ ne}e graditi teniski centar

\okovi}i odustali
Sve je to veoma brzo demantovano, jer je Slavija u srijedu na
svom terenu u Isto~nom Sarajevu poslije dvije startne po-
bjede pora`ena od Zriwskog sa 0:2. Tako su tri premijerliga-
{a zatvorila krug gostuju}ih pobjeda. Da li je to bilo

od gradwe akademije
slu~ajno ili ne, da li su se u cijelu pri~u opet umije{ale ve-
like uplate na kladionicama, ali je o~igledno da su ova tri
me~a u najmawu ruku i najve}em laiku sumwiva.
Mo`da je sve to bujna ma{ta, ali ako se obistine pri~e da
}e u nedjequ Zriwski na svom terenu izgubiti od @eqezni~a-
ra, koji }e ga zauzvrat “pustiti“ u polufinalu Kupa pos-
tavqa se pitawe “da li vi{e vrijedi i}i na stadione, kada Kompanija “Femili sport“ bila je spremna da u roku od tri meseca po~ne gra|evinske
se sve unaprijed zna?” radove na izgradwi akademije. Procena je, me|utim, da bi daqe insistirawe na ovoj
investiciji zna~ilo nastavak napada, navodi se u saop{tewu “Femili sporta“
FOTO: M. RADULOVI]

BEOGRAD - Kompanija nu |e na da odus ta ne od iz - je, me|utim, da bi daqe in- ispuwewe ne ~i jih po li ti -

Evrointer liga
Nova pobjeda Vo{e
NOVI SAD - Vaterpolisti
Vojvodine pobijedili su u 16.
kolu Evrointer lige ekipu
Segeda rezultatom 11:7.
Ma|ari su bili u prednosti
tokom prve dvije ~etvrtine da
bi u tre }oj do ma }i igra ~i
“uhvatili daha“ i krenuli si-
lovito po pobjedu. Sredinom
tre }e di oni ce iza bra ni ci
Dejana Stanojevi}a izjedna-
~ili su rezultat na 7:7. Onda
je usli je di la se ri ja go lo va
doma}eg tima za trijumf koji
}e im na kraju donijeti tre}e
mjesto u regionalnom takmi-
~ewu.
^etvrtfinale Dejvis kupa
Hrvatima produ`en rok
ZAGREB - Me|unarodna te-
niska federacija (ITF) pro-
du`ila je do 2. aprila rok
Hrvatskom teniskom savezu za
prijavu grada u kome }e biti
odigran ~etvrtfinalni me~
Svjet ske gru pe Dej vis ku pa
protiv Srbije.
Rok za prijavu mjesta igra-
wa isti~e 22. marta, ali su
Hrva ti tra `i li i do bi li
dodatno vrijeme, jer jo{ nisu
zavr{eni razgovori sa gra-
Miroslav Ran|i}
(Vojvodina)
VOJVODINA 11
SEGED 7
(2:3, 3:2, 4:2, 2:0)
Bazen: “Slana bara“ u Novom Sadu.
Gledalaca: 400.
Sudije: Mi{kovi} (Srbija), Kun
(Ma|arska).
Igra~ vi{e: Vojvodina 3 (3), Seged
8 (3).
VOJVODINA: Marinkovi}, Mari},
Basara, Vuksanovi} 1, Mili~i}, Va-
penski 4, Kalini} 1, Ovuka 1, Ran|i}
2, Kova~evi}, Filipovi}, Vuki}evi}
2, Jerkovi}, Mitrovi}. Trener: Dejan
Stanojevi}.
SEGED: Baksa, Torok 2, Leman 2,
Varga, Agner, Busila 1, Komolo{i,
Sabo, Juhas, Kun, [omo|i, Kaje 2,
Nemet. Trener: Ka{a{.
do na ~el ni ci ma Za gre ba i
Splita, jedinih kandidata za
organizaciju tog me~a.
- Tra`ili smo dodatno vri-
jeme kako ne bismo morali da
brzamo s nekim dogovorima.
Ostala su dva grada u igri, a
zbog za uze tos ti i oba ve za
obojice gradona~elnika, rok
da no mi nu je mo grad pro du -
`en je do 2. aprila - rekla je
direktor Hrvatskog teniskog
saveza Marina Miheli}.
“Fe mi li sport“, ~i ji je
vlasnik porodica srpskog
tenisera Novaka \okovi}a,
saop{tila je u petak da je
zbog politi~kih pritisaka
i napada lokalnih odbora
po je di nih stra na ka pri -
INVESTICIJA
“Femili sport“ trebalo je
da na povr{ini od 3,5 hekta-
ra u kragujeva~kom Velikom
parku izgradi vi{e od deset
otvorenih i zatvorenih tere-
na, teniski stadion za me|u-
narodne turnire, kao i hotel
Jankovi}eva savladala Klejbanovu
INDIJAN VELS - Teni-
serka Srbije Jelena Jankovi}
pla si ra la se u po lu fi na-
le turnira u Indijan Velsu
po{to je savladala Ruskiwu
Alisu Klejbanovu rezultatom
6:4, 6:4.
Za prolaz u prvo ovogo -
di{we finale Jankovi}eva je
igrala protiv Samante Stosur
iz Australije u petak kasno na-
ve~e.
- Mislim da mi svaka po-
beda daje dodatno samopouz-
dawe. Ose}am da se vra}am, da
mi igra postaje boqa, a to je
ba{ lep ose}aj. Retko {ta je
tako dobro kao zadovoqstvo po-
sle pobede, posle velike borbe
i trijumfa nad te{kom supar-
nicom - izjavila je Jankovi}e-
va poslije pobjede nad Ruski-
wom i dodala:
- Bio je te`ak me~ jer je
Klejbanova te{ka rivalka, ni-
kada ne mo`ete da predvidite
ka kav }e uda rac odi gra ti.
Udarci su joj “ravni“, ponekad
gradwe teniske akademije u sistirawe na ovoj investi- ~kih ambicija“.
Kragujevcu. ci ji zna ~i lo nas ta vak ne - To je, kako se navodi, ra-
- Kom pa ni ja “Fe mi li ar gu men to va nih i per fi - zlog {to je “Femili sport“
sport“ bila je spremna da u dnih napada na na{u firmu odlu~io da gradu Kragujev-
ro ku od tri me se ca po ~ne i porodicu \okovi} - navo- cu vra ti zemqi {te ko je
gra |e vin ske ra do ve na iz - di se u saop{tewu “Femili je do bio u za kup na 99 go-
gradwi akademije. Procena sporta“. dina.
“Femili sport“ je pod-
“FEMILI SPORT“ sjetio da je odluku o dodje-
zakupio zemqu qivawu zemqi {ta na
i druge prate}e objekte i sa- kori{}ewe Skup{tina gra-
dr`aje. “Femili sport“ tre- na 99 godina
da Kra gu jev ca do ni je la je -
balo je da investira ne{to dnoglasno 31. januara 2008.
vi{e od 11,5 miliona evra Kompanija isti~e da ne godine. Prema ugovoru, rok
dok je cijela investicija tre- `eli da se mije{a u lokal- za po~etak izgradwe bio je
balo da ko{ta pribli`no 20 ne politi~ke prilike, ali i 4. de cem bar 2009. go di ne,
miliona evra.
da “ne}e da bude sredstvo za ali radovi nisu po~eli.
Teniski turnir u Indijan Velsu
mislim da sam je naterala da
tr~i, a onda ona odigra neki
neverovatan udarac. Sre}na
sam {to sam ponovo u polufi-
nalu - kazala je Jelena.
ZIMOWI]
i Nestor pro{li
bez borbe
U prvom setu Jankovi}eva
je veoma brzo stigla do pre-
dnosti od 3:1, ali je Klejbano-
va uspjela da ostane u igri i da
smawi na 5:4. Ipak, Jankovi}e-
va je dobila ovaj dio igre sa
6:4, ali tek po{to je wena pro-
tivnica propustila priliku
da osvoji gem. U drugom setu
Klejbanova je bila ubjedqivija.
Vodila je do 4:2, ali je Jelena
onda zaigrala sigurnije i sa
Nenad Zimowi} i Danijel Nestor FOTO: AGENCIJE
~etiri vezana gema do kraja
susreta osvojila i drugi set. Danijelom Nestorom plasirao Mertiwak. Srpsko-kanadska
Me~ je trajao jedan sat i 42 su u polufinale po{to su im kombinacija igrala je rano u
minuta. ~etvrtfinalni me~ predali subotu ujutro protiv Yona
Nenad Zimowi} u paru sa Franti{ek ^ermak i Mihael Iznera i Sema Kverija.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 47

U Borcu m:tel optimisti pred duel sa Izvi|a~em Prvenstvo RS za rukometa{e

Srbac u Bijeqini

FOTO: S. ILI]
BAWA LUKA - Nova, 14. runda, Prve lige Republike
Srpske za rukometa{e donije}e nekoliko zanimqivih du-
ela, a jedan od derbija igra se u Bijeqini, gdje }e istoime-
ni doma}in ugostiti drugoplasirani Srbac.
Parovi 14. kola, subota: BAWA LUKA: Omladinac - Ce-
pelin (16 ~asova), PRIJEDOR: Prijedor - Leotar (19),
ZVOR NIK: Dri na - Mla dost Bo rac (19), NE VE SIWE:
Hercegovina - Derventa (19), nedjeqa: ISTO^NO SARAJE-
VO: Sla vi ja - Par ti zan (18), BI JEQINA: Bi jeqina -
Srbac (18). De. M.

Liga Srpske za rukometa{ice

Derbi za~eqa
BAWA LU KA - [am pi -
onat Srpske za rukometa{i-
ce nastavqa se me~evima 10.
kola, u kojem se igra derbi
za~eqa izme|u Vrbasa i Le-
otara.
Lider Kne`opoqka ne bi
trebalo da ima problema sa
Borjom, ba{ kao ni drugo-
plasirano Jedinstvo u duelu
protiv Rogatice.
Pa ro vi 10. ko la, su bo ta:
KOZARSKA DUBICA: Kne-
`opoqka - Borja (19 ~asova),
nedjeqa: BR^KO: Jedinstvo -
Rogatica (12), BAWA LU-
KA: Bo rac dva - Ra dnik
(13.30), BAWA LUKA: Vrbas
- Leotar (17), DOBOJ: Doboj
- Una-DSW (17). De. M.

Mario Bla`evi}

Zaostatak od ~etiri gola nije ni puno ni malo, ali siguran sam da posjedujemo
znawe i kvalitet da dostignemo “minus“, rekao Budi{a
PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
BAWA LUKA - Rukometa-
{i Borca m:tel u subotu biju
drugu ~etvrtfinalnu bitku u
Parovi
U revan{ utakmicama
~etvrtfinala Kupa BiH se
sastaju, subota: BAWA
LUKA: Borac m:tel -
Izvi|a~ (17.30 ~asova,
prvi me~ 24:28), SARAJE-
VO: Bosna - Sloga
(18.30, 32:27), GRADA-
^AC: Grada~ac - Gora`de
(19, 34:36), @IVINICE:
Kowuh - Krivaja (19,
24:33).
Slo ga oslabqena na "stu den te"
DOBOJ - U razmaku od sa-
mo tri dana, rukometa{i do-
bojske Sloge po drugi put }e
odmjeriti snage sa sarajev-
skom Bosnom.
U srijedu su igrali prvu
~etvrtfinalnu utakmicu za
Kup BiH, u kojoj su pora`eni
27:32, a u subotwem revan{u
}e poku{ati da pru`e {to ja-
~i otpor favorizovanom ri-
valu.
A da “studenti“ nisu gu-
bitnici pokazao je liga{ki
okr{aj istih protivnika u
Doboju, kada je ~eta Zorana
Doki}a nadma{ila svoje mo-
gu }nos ti i u ne za bo ra vnoj
igri savladala Bosnu, te joj
nanijela prvi i do sada jedi-
ni poraz u liga{kom takmi-
~ewu.
BJELOBRKOVI]
i Tasi} povrije|eni
- Tada smo bili posebno
nadahnuti i uz podr{ku na-
{ih navija~a uspjeli smo na
op{te iznena|ewe, ali sa-
svim zaslu`eno da slavimo
nad najboqom bh. ekipom. Sa-
Kupu BiH protiv Izvi|a~a,
koji u “Borik“ sti`e sa ~e-
tiri gola prednosti - 28:24.
“Crveno-plavi“ su svjesni
da pred wima nije lak zadatak,
ali vjeruju da pred svojim na-
vija~ima mogu da nadoknade
“minus“ i pro|u daqe.
- Do bro smo ra di li i
spremali se za drugi okr{aj
sa Qubu{acima. “Minus“ od
~etiri gola nije ni puno ni
malo. Pred nama je ozbiqan
posao i zadatak da poka`emo
koliko u stvari mo`emo. Si-
gu ran sam da po sje du je mo
znawe i kvalitet da dostigne-
mo zaostatak. U ovoj utakmici
ra~unam na sve igra~e osim
Dobojlije na te{kom ispitu u Sarajevu
Rukometa{i Sloge
da je situacija sasvim druga-
~ija, nismo u formi, {to je
pokazao i me~ u Kupu koji smo
izgubili. Ipak, u Sarajevu
}emo nastojati da se predsta-
vimo u najboqem svjetlu, ali
to }e biti te{ko, jer ne}emo
Gorana Gari}a, koji je dobro
trenirao, a u tim }e se vrati-
ti vjerovatno u sqede}em su-
sretu - rekao je strateg tima
iz Gospodske ulice Dra{ko
Budi{a.
GARI]
i daqe van stroja
I golman Mario Bla`e-
vi} vjeruje u plasman me|u ~e-
ti ri naj boqa ti ma
najmasovnijeg takmi~ewa.
- Najva`nije je da u duel
u|emo maksimalno ozbiqno,
svih 60 minuta dr`imo visok
ritam, odigramo koncentrisa-
no i vjerujem da tada rezultat
biti kompletni - rekao je je-
dan od najiskusnijih u redo-
vima Sloge Danko Pani}.
Po sve mu su de }i, ne }e
zaigrati desni bek Alen Bje-
lobrkovi}, koga bole le|a i
koji nije trenirao poslije
ne }e izos ta ti. “Mi nus“ iz
prvog susreta je nadoknadiv,
ali smo svjesni da ne}e biti
lako. Po{tujemo protivnika.
Izvi|a~ je mlada ekipa, “gla-
dna“ rezultata. Me|utim, spre-
mni smo za borbu. Moramo se
dr`ati dogovora iz svla~i-
onice, ispo{tovati taktiku
te dati vi{e od 100 odsto mo-
gu}nosti kako bismo pred na-
{im navija~ima pro{li daqe
- poru~io je ~uvar mre`e bh.
vice{ampiona Mario Bla`e-
vi}.
Utakmica Borac m:tel -
Izvi|a~ igra se u subotu u
“Boriku“ sa po~etkom od 17.30
~asova.
FOTO: ARHIVA
me~a sa Bosnom. Neizvjestan
je i nastup lijevog beka Ne-
nada Tasi}a, koji je povrije-
|en u susretu sa Sarajlijama u
srijedu kada je dobio ja~i uda-
rac u nogu.
Sl. P.
^etvrtfinale Kupa BiH
Borac ide daqe
BAWA LUKA - Rukometa-
{i ce Bor ca pla si ra le su
se me|u ~etiri najboqa ti-
ma u Kupu BiH, po{to su u
revan{ susretu ~etvrtfina-
la na svom parketu savlada-
le Je din stvo re zul ta tom
29:26.
Bawolu ~an ke su u prvom
me~u u Tuzli bile ubjedqive
- 35:18, te su vi{e nego za-
slu`eno pro{le u polufi-
nale.
Isti rivali u petak nave-
~e su ukrsti li kopqa i u
okviru 17. kola bh. {ampi-
onata. De. M.
Kvalifikacije za EP
Mili} otkrio karte
BEOGRAD - Selektor `en-
ske rukometne reprezentaci-
je Srbi je, Du {ko Mi li},
saop{tio je spisak igra~i-
ca koje }e biti u konkuren-
ci ji za uta kmi ce sa
[pa ni jom, ko ja se igra u
okvi ru kva li fi ka ci ja za
Evropsko prvenstvo u Norve-
{koj i Danskoj 2010. godine.
Prvi me~ igra se 31. marta
u Zaje~aru, dok je revan{ za-
kazan za 4. april u Estela
Navari.
Na spisku su, golmani: To-
ma{evi} (Esbjerg), Tatalo-
vi} (Na isa), \e ri}
(Zaje~ar), Mi{kovi} (Zaje-
~ar), krila: Barto{i} (Na-
isa), \or|evi} (Kikinda),
BORAC 29 (16)
JEDINSTVO 26 (14)
DVORANA: “Borik“. Gledalaca:
100. Sudije: Tatjana Pra{talo,
Vesna Todorovi} (Bawa Luka). Se-
dmerci: Borac 4 (3), Jedinstvo 2
(2). Iskqu~ewa: Borac 4, Jedin-
stvo 4 minuta.
BORAC: Gudeq, Su~evi}, Keki} 5, Pala-
~kovi} 1, Radi} 2, Bogojevi} 1, Rajili} 1,
Mari} 3, Todorovi}, De. Kne`evi} 2,
Crni} 9 (1), Ostoji} 3 (1), Babi}, Rada-
novi} 2 (1). Trener: Rade Un~anin.
JEDINSTVO: Dubinovi}, Turudi} 6, Ar.
Omahi} 3, Al. Omahi} 5, Saletovi} 7,
Levandi}, Avdi} 1, Demirovi}, Ku{mi}
3, Kamari} 1, ]erimagi}. Trener: Zlatko
Cipurkovi}.
Ni{avi} (Kikinda), Budai
(Ja go di na), Ko pe rec (Na -
isa), Krpe` (Kikinda), Ni-
ko li} (Vrwa ~ka Bawa),
pi vo tme ni: Cvi ji} (Krim
Merkator), Pop-Lazi} (Zaje-
~ar), Nikoli} (Cetate Deva-
trons), Ro gan (Na isa),
be ko vi: Ma ti} (Ki kin da),
Vu~kovi} (^a~ak), @ivko-
vi} (Vrwa~ka Bawa), Rado-
i~i} (Kwaz Mi lo{),
Damwanovi} (Zaje~ar), Fi-
lipovi} (Zaje~ar), Trifuno-
vi} (Vrwa~ka Bawa), ]ubela
(Ja go di na), Ku ki} (Kwaz
Milo{), [tevin (Kikinda),
Popovi} (Zaje~ar), Dmitro-
vi} (Vrwa~ka Bawa), Kuriya
(Jagodina).
48 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
Memorijalni turnir “Sini{a Vukeli} Sina“
Elita na okupu
BAWA LUKA - Osmi memorijalni yudo turnir “Sini-
{a Vukeli} Sina“ bi}e odr`an u subotu i nedjequ u sali
Osnovne {kole “Borisav Stankovi}“. Organizator ove smo-
tre je Yudu klub Lakta{i, pod pokroviteqstvom Ministar-
stva za po ro di cu, omla di nu i sport u Vla di Re pu bli ke
Srpske i op{tine Lakta{i.
- Na ovoj smotri treba da nastupi vi{e od 1.000 takmi~ara
u svim starosnim kategorijama. O~ekujemo dolazak boraca
iz Srbije, Crne Gore, Hrvatske, Slovenije, Makedonije, Ru-
munije i naravno BiH. Smotra se odr`ava u znak sje}awa na
na{eg nekada{weg ~lana Sini{u Vukeli}a, koji je tragi-
~no izgubio `ivot vra}aju}i se sa Evropskog prvenstva u
Sloveniji - istakao je trener Yudo kluba Lakta{i Sini{a
\uki}.
I ove godine organizatori turnira spremili su prigodne
nagrade, a majka Sini{e Vukeli}a, Danica, uru~i}e najmla-
|em takmi~aru kimono, dok }e u kategoriji preko 100 kilo-
grama, u kojoj je nastupao tragi~no nastradali yudista,
najuspje{nijem takmi~aru biti uru~en pehar i nov~ana na-
grada. D. P.

Me|unarodni turnir “Klisa 2010“

Panterima sedam medaqa
BI JEQINA - ^la no vi
Yudo kluba Panter osvojili
su sedam medaqa (tri zlatne,
dvije srebrne i dvije bron-
je, Slovenije, Hrvatske, Ma-
Bojan
kedonije, Ma|arske i BiH. Vu~kovi}
Dva zlata osvojila je Jele-
na Arnautovi} (kadeti i ju- Pojedina~no {ahovsko prvenstvo Evrope u Rijeci

Vu~kovi} bez vize

zane) na Me|unarodnom tur-
niru u Novom Sadu “Klisa
2010“ za pionire, kadete i
juniore. Na ovoj smotri nas-
tupilo je 700 takmi~ar iz 63
niori), a tre}e pionir Ste-
fan Mi}i}. Srebrom su se
oki ti li: pi onir Vi ktor
Lazi} i kadet Nikola Sre-
}ko vi}, a bron zom ka de ti

za Svjetski kup
kluba i devet zemaqa: Srbi- Miqan Kari{ik i Milica
je, Rusije, Wema~ke, Rumuni- Bodirogi}. I. S.

Po~eo “Beogradski pobednik“

Pobjeda Aleksi}a Srpski velemajstor poklekao protiv Ma|ara Ferenca Berke{a tek u petoj partiji
JAGODINA - ^lan Slavije i reprezentativac BiH Ma- i pora`en je sa 2:3. Ivan Sokolov (BiH) izgubio od Ukrajinca Jurija Drozdovskog
rio Aleksi} (kategorija do 57 kilograma) zabiqe`io je
pobjedu u ~etvrtfinalu tradicionalnog me|unarodnog bo- sa 0,5:1,5
kserskog turnira “Beogradski pobednik“. On je na poene PI[E: DARKO PA[AGI] Vu~kovi} je pojedina~no isti broj poena kao Vu~ko- vi}, koji je igrao crnim fi-
pobijedio reprezentativca Srbije Ivana Ra{evi}a. darkop@glassrpske.com prven stvo Evro pe, ko je je vi}, moralo u bara`. gurama, ~etiri minuta, ali
- Aleksi} je tri puta bacao rivala na pod i sasvim zaslu- RIJEKA - Srpski vele- odr`ano u Rijeci, zavr{io U prve dvije partije pro- je na{em velemajstoru za ko-
`eno zabiqe`io pobjedu. Na{ drugi predstavnik u ~et- majstor Bojan Vu~kovi} ni- na diobi 11. do 40. mjesta sa tivnici su na raspolagawu na~nu pobjedu bio dovoqan i
vrtfinalu Stevo Zolak (do 64 kilograma) pora`en je od je uspio da se pla si ra na 7,5 osvojenih poena. U skla- imali po 15 minuta. U prvoj remi. Reprezentativac Srbi-
Rusa Aleksandra Ivanova sa 1:7. Zolak se dobro nosio sa Svjetski kup, po{to je u ba- du sa pravilnikom, plasman Vu~kovi} je bijelim figura- je je tu partiju odigrao do-
Rusom, ali nije uspio da ga iznenadi - naglasio u telefon- ra`u za to takmi~ewe izgu- na Svjetski kup obezbijedi- ma izgubio, ali je potom do- bro, `rtvovao figuru za tri
skom javqawu za “Glas Srpske“ iz Jagodine trener Slavije bio od Ma |a ra Fe ren ca la su prva desetorica, dok je bio crnim fi gu ra ma. pje{aka i stekao dobre {an-
i reprezentacije BiH Mirko Joki}. Berke{a rezultatom 2:3. 30 {a his ta, ko ji su ima li Sqede}e dvije partije igra- se da igra i na pobjedu, ali
Pored wih dvojice na ovoj smotri nastupaju jo{ ~etiri re- ne su na pet minuta i ponovo je o~i gle dno pre su di lo is -
prezentativca BiH, ali su voqom `rijeba bili slobodni u BARA@ ZA ODLI^JA nije bilo pobjednika, po{to kustvo ma|arskog velemajsto-
~etvrtfinalu. Prve ispite Marko \uri} (Jedinstvo, Br~ko, su i Vu~kovi} i Berke{ bili ra. Vu~kovi} je o odlu~uju}im
U mu{koj konkurenciji Rus Jan ([ve|anka Pia Kramling i Li-
do 54 kg), Sa{a Jaki} (Qubu{ki, do 60 kg) i Damir Beqo uspje{ni bijelim figurama. trenucima odigrao nepreci-
Nepomnija~i osvojio je zlato, a tvanka Viktorija ^milite), dok
(Slavija, do 91 kg) imali su u petak nave~e, kada su odr`ani zno i na kraju mu je pala zas-
Gruzijac Badur Jobava i Rus Ar- se za bronzu kroz bara` bori-
polufinalni me~evi u Kru{evcu i ^a~ku. Tada je na sceni POQAKIWI ta vi ca, a na Ber ke {o vom
tjom Timofejev igrali su bara` lo pet {ahistkiwa: Monika So-
ponovo bio i Mario Aleksi}, dok }e kapiten Slavije Darko Moniki So~ko ~a so vni ku os ta le su sa mo
za drugo i tre}e mjesto. Slavio ~ko (Poqska), Mari Sebag
Ku~uk (do 81 kg) prvi me~ imati tek u finalu, koje je na dvije sekunde.
je Jobava sa 1,5:0,5 i tako mu je (Francuska), Tatjana Kosin~eva bronzana medaqa
programu u subotu u zemunskoj dvorani “Pinki“. U bara`u nije uspio ni
pripalo srebro, a Timofejevu (Ukrajina), Natalija @ukova
D. P. Ivan Sokolov (BiH), koji je
bronza. Kod `ena vlasnice zla- (Rusija) i Jelena Dembo (Gr~ka).
Odlu ka je pa la u pe toj u dvije partije pora`en od
tne i srebrne medaqe bile su Na kraju bronzu je osvojila Mo-
Streqa~ki savez Srbije par ti ji, u ko joj je Ber ke{ Ukra jin ca Ju ri ja Droz dov -
poznate ve} poslije 11. kola nika So~ko.
kao bijeli imao pet, a Vu~ko- skog sa 0,5:1,5.
Stojiqkovi} Nenad Borov~anin optimista pred subotwi me~ sa Nijemcem u “Esprit areni“ u Diseldorfu

Pobijedi}u i Jonatana Pazija

odredio spisak
BEOGRAD - Selektor re-
prezentacije Srbije u stre-
qa{tvu Zoran Stojiqkovi}
An drea Ar so vi} i Iva na
Maksimovi}. Tako|e, ga|a}e
i ~etvoro strijelaca MK i DISELDORF - Srpski iza zi va ~a Edi ja ^em ber sa gurno je da }u zabiqe`iti jo{
FOTO: AGENCIJE

odredio je spisak kandida-
ta za dru gi Svjet ski kup,
ko ji }e bi ti odr`an na
olim pij skom stre li {tu
u Pekingu od 16. do 24. ap-
rila.
Srpske strijelce predvo-
di}e evropska {ampionka u
ga |awu vaz du {nom pu {kom
Andrea Arsovi}.
U~estvova}e ~etiri takmi-
~ara u ga|awu MK i vazdu-
{nom pu {kom i ~e ti ri
ta kmi ~ar ke u ga |awu pi -
{toqem - Stevan Pletiko-
si}, Ne mawa Mi ro savqev,
Dragan Markovi} i Milen-
ko Se bi}, odno sno Li di ja
Mihajlovi}, Aranka Binder,
vazdu{nim pi{toqem: Jasna
[ekari}, Zorana Arunovi},
Da mir Mi kec i An dri ja
Zlati}.
Na prvom Svjetskom kupu,
koji po~iwe u subotu u Si-
dneju, u~estvova}e samo Ja-
sna [e ka ri} i Da mir
Mikec.
Tre }i Svjet ski kup je u
ameri~koj vojnoj bazi Fort
Bening od 22. do 31. maja, a
~et vrti, posqedwi, u Beo -
gradu od 26. juna do 4. jula.
[ampionat svijeta, na kojem
}e se va di ti prve vi ze za
Olimpijske igre u Londonu
2012. je od 29. jula do 11. av-
gusta u Minhenu.
bokser Nenad Borov~anin u su-
botu uve~e bi}e na novom ispi-
tu. U 25. profesionalnom me~u
rival }e mu u “Esprit areni“ u
Di sel dor fu bi ti Nijemac
Jonatan Pazi koji je u po-
sqedwi ~as usko~io umjesto
Poqaka Luka{a Rusijevi~a.
Dosada{wa 24 profesionalna
me~a u kruzer kategoriji za Bo-
rov~anina bila su vi{e nego
uspje{na. Zabiqe`io je sve po-
bjede, a u 17 nastupa slavio je
nokautom.
- Ovo je za me ne ve li ko
priznawe, jer boksujem uvodnu
borbu u me~u te{ke kategorije
izme|u svjetskog prvaka u ver-
zijama WBO, IBF i IBO Vladi-
mira Kli~ka iz Ukrajine i
(SAD) - istakao je u telefon-
skom javqawu za “Glas Srpske“
iz Diseldorfa Nenad Borov-
~anin.
VLADIMIR
Kli~ko protiv
Edija ^embersa
On je uvjeren da }e nasta-
viti trijumfalnu seriju na
profi-ringu.
- Pazi nema tako dobar bi-
lans kao ja, ali je sigurno da je
rije~ o veoma kvalitetnom bor-
cu, koji }e `eqeti da se doka-
`em pred 55.000 gledalaca u
“Esprit areni“. Me|utim, moja
je `eqa ve}a nego wegova i si-
jednu pobjedu, kojom }u nastavi-
ti napredak na svjetskim i
evropskim rejting listama -
dodao je Borov~anin.
Srpski bokser je naglasio
da ima motiv vi{e da se pred-
stavi u pravom svjetlu.
- @elim svima da doka`em
da se ni{ta nije promijenilo
i da u Srbiji i daqe ima kva-
litetnih boksera. Me|u mnogo-
brojnim gostima na ovom spek-
taklu bi}e i mnogi menayeri i
si gur no je da imam ve li ku
`equ da se predstavim u {to
boqem svjetlu. Zato bih poru-
~io Nijemcu da nema {anse u
ovom me~u - dodao je Borov~a-
nin.
D. P. Kli~ko i Borov~anin
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 49

Prva fudbalska liga Republike Srpske, 15. kolo

Mislim da smo mnogo toga napravili u

pripremnom roku i spremni ~ekamo prvu
utakmicu u proqe}nom dijelu sezone,
rekao [pica
PI[U: MILAN ZUBOVI] roku preuzeo tim od @eqka
milanz@glassrpske.com
Vrawe{a. Za prvi nastup u
GORAN IVANKOVI]
drugom dijelu sezone ne kon-
gosa@bih.net.ba
ku ri {e de fan zi vac Sa vo
BAWA LUKA - Utakmi- Mi lo je vi} zbog kar to na,
cama 15. kola nastavqa se dok je neizvjestan nas tup
Prva fudbalska liga Repu- Ole ga Da mja ni }a i Da ria
blike Srpske. Gra~anina.
Svi me~evi na rasporedu SUTJESKA
su u subotu, a derbi se igra do~ekuje
u Bawoj Luci gdje BSK do~e-
kuje Famos. “Romanti~ari- Kozaru
ma“ }e to biti prvi duel u - Mislim da smo mnogo
proqe}nom dijelu prvenstva to ga na pra vi li u pri pre -
po{to je utakmica 14. kola mnom roku i spremni ~eka-
protiv Mladosti odgo|ena, mo prvu uta kmi cu u
a novi termin je 7. april. proqe }nom di je lu se zo ne.
Bi}e to i debi {efa stru- Igra ~i su svje sni svo jih
~nog {taba Damira [pice kva li te ta i sma tram da,
na kormilu Bawolu~ana, ko- ako da ju svoj ma ksi mum, uz
ji je u zim skom pre la znom dos ta trke i za la gawa mo -
`e mo do tri bo da. Imam
Tabela mawih problema oko sasta-
1. Sutjeska 14 7 4 3 23:13 25 va ekipe po{to Gra~anin i
2. BSK 13 7 2 4 24:12 23 Sini{a Radoja (BSK) FOTO: GLAS SRPSKE
Da mja ni} vu ku po vre de i
3. Radnik 14 6 3 3 21:18 23 ni sam si gu ran da li }e proqe }nog di je la se zo ne. - BSK nam je du `nik, sretu. Vjerujem u svoje kole- - Maksimalno respektu-
4. Sloga (D) 14 6 5 3 17:14 23 zaigrati. Kada je u pitawu Pro le ter im je us kra tio naravno, sa sportske strane, ge da mo `e mo izne na di ti jemo tim iz Gradi{ke, ali
5. Famos 14 7 2 5 19:20 23 Famos, znam da su dosta do- slast pobjede na wihovom te- jer su nam jesenas priredi- BSK, pa i jedan bod bi zado- ne treba da se nadaju bodo-
6. Drina (Z) 13 6 4 3 18:11 22 bra eki pa ko ja odli ~no renu i morali su da se zado- li ra zo ~a rewe odni jev {i voqio na{e ukuse - kazao je vi ma u Fo ~i - is ta kao je
7. Sloboda 14 5 5 4 17:13 20 igra, {to pot vr|u je i voqe jednim bodom, a sada su ku }i ci je li pli jen. Spre - ]eha. trener Sutjeske Darko Voj-
8. Kozara 14 5 4 6 23:15 19 wihov pla sman na ta be li. na novom isku{ewu. U tim mni smo za Bawolu~ane. Ne- Lider prvoliga{kog ka- vodi} koji je svojevremeno
9. Proleter 14 4 5 5 10:12 17 Ipak, ne op te re }u jem se se vra}aju prvotimci \or|e }e mo da mi jewamo na vi ke ra va na Su tjes ka ugos ti }e nosio dres Kozare.
10. Romanija 14 4 4 6 21:21 16 wima nego gledam igru svo- ]eha i \or|e Jovanovi} ko- ko je su nam bi le pre po - Kozaru. Ova utakmica }e se Po s q ed w e p l a s i r a n i
11. Drina HE 13 3 6 4 9:11 15 je ekipe i nadam se pobjedi ji su pauzirali zbog karto- znatqive jesenas, a to je da igra ti pod svje tlo{ }u re - Qubi} }e na te{ko gosto-
12. Sloga (T) 14 3 6 5 15:18 15 - rekao je [pica. na, dok zbog istih razloga u idemo na gol vi{e, bez obzi- flektora od 17.30 ~asova. vawe u Bi jeqinu kod Ra -
13. Mladost 13 2 5 6 15:27 11 Fudbaleri Famosa nisu kombinaciji ne}e biti Ni- ra na to gdje i s kim igramo, U prvom me~u ove sezone dni ka, gdje }e tra `i ti
14. Qubi} 14 0 5 9 10:37 5 za do voqni otva rawem kola Mojevi}. pa }e tako biti i u ovom su- Kozara je slavila minimal- bo do ve spa sa ko ji bi im
nim rezultatom (1:0), a Fo- pro du `i li na du u op sta -
~aci najavquju revan{. nak.
BAWA LUKA, subota, 15 ~asova
Doma}in: 6 5 0 1 14:7 Rije~ aktera
BSK - FAMOS Gost: 7 1 0 6
Ukupno: 13 6 0 7
7:15
21:22
Sloga (D)
- U Vi{egradu uvijek pru`amo dobre partije i nadam se da }e
Stadion: “^aire“ Delegat: Cvjetko Simi} (Br~ko). Kontrolor su|ewa: Obren Miri} (Bijeqina). i sada biti tako. Drina je ja~a nego jesenas i sasvim je izvje-
sno da }e i}i na pobjedu. Mi se ne predajemo unaprijed i mi-
Qubo Ani~i} (Srbac) Qubi{a Kuvaqa (Srbac) Dragan Ili{evi} ([amac) slim da ne}e biti nikakvo iznena|ewe ukoliko se vratimo sa
tri boda - rekao je trener Dobojlija Zlatko Spasojevi}.
Gra~anin Tasi} O. [ehovac Proleter
(Iveti}) Dimitrijevi} - Nadam se da }emo pobjedom otvoriti sezonu pred svojim na-
vija~ima. U prvom dijelu sezone izvukli smo bod u Palama, pa
mislim da sada mo`emo do sva tri - istakao je Bojan Jeli},
Babi} Radoja Jovanovi} Mo~evi} \api} prvotimac Tesli}ana.
Beni} Sloga (T)
Mar~eti} Devu{i} Div~i} - Smatram da mo`emo ostvariti povoqan rezultat u Gacku,
Zubac iako idemo oslabqeni po{to su bolesni Darko Joji} i Dario
Novakovi} Damjanovi}
]eha Gruji}, a Aleksandar Grandi} je dobio crveni karton u pro-
M. Bjelica {lom kolu. Ipak, raduje me povratak Darija Urukala koji }e
Kremenovi} poja~ati napad - izjavio je {ef stru~nog {taba Trwana Mi-
Sladojevi} Vitkovi} Risti} lan Vujasin.
Trener: Damir [pica Trener: Mom~ilo Stani}
GACKO, subota, 15 ~asova TESLI] , subota, 15 ~asova BIJEQINA, subota, 15 ~asova NOVI GRAD, subota, 15 ~asova VI[EGRAD, subota, 15 ~asova FO^A, subota, 17.30 ~asova
MLADOST PROLETER RADNIK SLOBODA DRINA HE SUTJESKA
SLOGA (T) ROMANIJA QUBI] DRINA (Z) SLOGA (D) KOZARA
Stadion: Gradski. Glavni sudija: Stadion: “Radolinka“. Glavni su- Stadion: Gradski. Glavni sudi- Stadion: “Mlakve“. Glavni sudi- Stadion: Gradski. Glavni sudija: Stadion: Gradski. Glavni sudija:
Dejan Dabi} (Vlasenica). Pomo- dija: Igor Radakovi} (Prijedor). ja: Robert [ormaz (Bawa Luka). ja: Zoran Sokni} (I. Sarajevo). Po- Milan Doci} (Bawa Luka). Pomo- R{um Simi} (Doboj). Pomo}nici:
}nici: Oliver Ostoji} (Bijeqina) Pomo}nici: Dino Sikiri} (Prije- Pomo}nici: Dragan Mejaki} mo}nici: \or|e Gruba~i} (I. }nici: Dragan Petrovi} (Bawa Luka) Velimir Drini} (Modri~a) i Mirko
i Goran Raki} (Ugqevik). Delegat: dor) i Mladen Stupar (Prijedor). (Bawa Luka) i @eqko Dragojevi} Sarajevo) i Dalibor Bili} (Doboj). i Goran ]eji} (Bawa Luka). Delegat: Goji} (Doboj). Delegat: Boro Tepi}
Branislav Petri~evi} (Doboj). Kon- Delegat: Dragan An~i} (Prwavor). (Bawa Luka). Delegat: Mom~ilo To- Delegat: Qubi{a Tripunovi} (Do- Vlado Komlen (Trebiwe). Kontrolor (Kotor Varo{). Kontrolor su-
trolor su|ewa: Dragan Va- Kontrolor su|ewa: Simo Radulo- {i} (Fo~a). Kontrolor su|ewa: boj). Kontrolor su|ewa: Slobo- su|ewa: Stevan Brati} (Trebiwe). |ewa: Ranko Dragi~evi} (Bawa Lu-
siqevi} (Doboj). vi} (Gradi{ka). Boro \uri~i} (Osje~ani). dan Micev (Bawa Luka). DRINA HE: Milisavqevi}, Iv. Mir- ka).
MLADOST: Guzina, Mrkovi}, PROLETER: Kuvekalovi}, Jorgi}, N. RADNIK: \or|i}, Ostoji}, Ze~e- SLOBODA: Drqa~a, Mar~eta, Tica, kovi}, Mitrovi}, Pavlovi}, ^oli}, SUTJESKA: Babovi}, Mihajlovi}, D.
Denda, Vico, Markovi}, Andri}, Doli}, Popovi}, Gruji}, Pani}, Je- vi}, Takovac, Sapawo{, Pavlovi}, Jelisavac, Keranovi}, Stanoj~i}, Vidakovi}, Mutlak, Mi. Te{evi}, Drakul, J. Simi}, N. Drakul, Ra{e-
Goranovi}, Vasiqevi}, Tepav~evi}, li}, Grbi}, Galami}, Papaz, Ra{i}. Joki}, Ga{evi}, Pavi}, Marinkovi}, Zec, Kolunxija, Ivi~i}, Kova~evi}, Markovi}, Glibeti}, Milovi}. Tre- vi}, Dosti}, Divkovi}, Kne`evi},
Perovi}, Prelo. Trener: @eqko Trener: Zdravko Gaji}. Vuji}. Trener: Nikola Bala. Zdjelar. Trener: Zlatko Jelisavac. ner: Vidoje Milo{evi}. Wegu{, Muminovi}. Trener: Darko
Popovi}. ROMANIJA: Remi}, Mi~i}, Kre{ta- QUBI]: Mrkobrada, Simi}, @i- DRINA (Z): Maksimovi}, Jevti}, SLOGA (D): Plisni}, Aleksi}, Fili- Vojvodi}.
SLOGA (T): Harba{, Majki}, Rasto- lica, Gutaq, Novakovi}, @ivkovi}, `ak, Prodanovi}, Vidovi}, Rajli}, Sredojevi}, Vuka{inovi}, Pavlovi}, povi}, Vukovi}, Blagojevi}, \uri~i}, KOZARA: Kozi}, Studen, Gigovi},
vi}, [ipovac, Ili}, Tepi}, Kraq, Mazi}, Aleksi}, Nikoli}, M. Blagoje- G. Deket, An~i}, Z. Deket, Wegomi- Milo{evi}, Nini}, Krezovi}, Nova- Aran|elovi}, Star~evi}, Mi}evi}, Topi}, Kova~evi}, Jandri}, Gwati},
Zgowanin, Gligi}, Urukalo, Kuki}. vi}, N. Blagojevi}. Trener: Dragan rovi}, Segi}. Trener: Vlado Jago- kovi}, Tomi}, A}imovi}. Trener: Mi- Be}arevi}, Arsi}. Trener: Zlatko Peri}, Zakari}, Koji}, Malba{i}.
Trener: Milan Vujasin. Radovi}. di}. le Milanovi}. Spasojevi}. Trener: Vinko Marinovi}.

Doma}in: 2 2 0 0 5:0 Doma}in: 0 0 0 0 0:0 Doma}in: 9 9 0 0 22:6 Doma}in: 10 6 2 2 17:7 Doma}in: 5 3 1 1 6:3 Doma}in: 2 0 1 1 0:2
Gost: 3 1 1 1 6:2 Gost: 1 0 1 0 0:0 Gost: 10 1 1 8 10:20 Gost: 11 1 3 7 5:21 Gost: 6 2 1 3 5:6 Gost: 2 0 0 2 0:4
Ukupno: 5 3 1 1 11:2 Ukupno: 1 0 1 0 0:0 Ukupno: 19 10 1 8 32:26 Ukupno: 21 7 5 9 22:28 Ukupno: 11 5 2 4 11:9 Ukupno: 4 0 1 3 0:6
50 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Lider Premijer lige BiH Borac gostuje u [irokom Brijegu

Pecawe bodova na "Pecari"

Svesni smo ~iwenice da }e
[irokobrije`ani poku{ati da
do|u do bodova na sve na~ine jer
jednostavno, nemaju pravo na kiks.
Ne bih rekao da je wihovo morawe
na{a {ansa, rekao Mari}
PI[E: SLAVKO BASARA - Nemam ni{ta protiv da
basara@glassrpske.com i sa da bu de 1:1. To bi bio
BAWA LUKA - Borac }e idealan rezultat. Nadam se da
na “Pecari“ u subotu poku- }emo na “Pecari“ prikazati
{ati da upeca bod. Ili sva da ni smo slu ~aj no li de ri,
tri. Lider Premijer lige odnosno dokazati kvalitet.
BiH `eli u sudaru sa direk- Pri~a o tituli u Bawoj Luci
tnim rivalom za titulu da je napravqena pre svega ovo-
ostane nepora`en. Taj ciq ga, potrebno je vremena da se
prezentovao je i {ef stru- sve kockice slo`e u mozaik -
~nog {taba “crveno-plavih“ kazao je Mari}.
Zoran Yimi Mari}. Za subotwi me~ stru~ni
- Na gostovawu u [iro- {tab Borca nema kadrovskih
kom Brijegu `elimo, pre sve- pro ble ma. Svi igra ~i su
ga, da sa~uvamo svoju mre`u. spremni i orni za nadigra- Ostali parovi
U napadu {ta uradimo. Sma- vawe sa opasnim rivalom.
tram da bi “nula“ po svemu - Idemo kompletni da se U ostalim me~evima 19. kola
bila prihvatqiva za nas, ali prika`emo u {to boqem svje- Premijer lige BiH sastaju se:
verujem u svoje igra~e da u tlu. Prepusti}emo doma}inu Fudbaleri Borca ~ekaju novu radost FOTO: A. ^AVI] subota: 15 ~asova: ZENICA:
ofan zi vi mo gu da u~i ne blagu ulogu favorita - ot- ^elik - Sloboda, 18 ~asova:
mno go, odno sno da za tre su kriva dio plana Mari}. - Nastoja}emo da protiv zitivnog rezultata. Bi}e te- Nadam se da }emo ostvariti SARAJEVO: Sarajevo -
mre`u doma}ina - rekao je opa snog i te {kog ri va la {ko, osim toga, prvi smo na za crta ne ciqeve u [i ro - Olimpik, nedjeqa, 15 ~aso-
tre ner Bawolu ~a na Zo ran U KUPU BiH odigramo najboqe, pru`imo tabeli i svako `eli da se kom Brijegu - kazao je Jan- va: MOSTAR: Zriwski -
Mari}. bilo nerije{eno 1:1 maksimum i stignemo do po- do ka zu je pro tiv naj boqeg. dri}. @eqezni~ar.
Jesenas je Borac na svom
te re nu, u bor bi za bo do ve, Borac na “Pecaru“ dola-
pobijedio 3:2. U osmini fi- zi u izuzetno nezgodnom mo- [iroki Brijeg, subota, 16 ~asova
nala Kupa BiH isti rivali mentu za doma}ina, poslije
poraza od @eqezni~ara i re- Doma}in: 5 5 0 0 13:3
ukrstili su kopqa, na Grad-
skom stadionu je bilo 2:0 za
doma}e, a u revan{u nerije-
mija u Prijedoru.
- Svesni smo ~iwenice da
[iroki Brijeg - Borac Gost:
Ukupno:
6 1
11 6
0
0
5
5
8:12
21:15
Sta di on: “Pe ca ra“. ^et vrti ar bi tar: Mir ko Buqan (Mos tar). Kon tro lor su |ewa: Ili ja Gi go vi} (Gra di {ka).
{eno 1:1. }e [irokobrije`ani poku- De le gat: Fe rid ^ov ~i} (Go ra `de).
{ati da do|u do bodova na sve
Tabela na~ine, jer jednostavno nemaju Adnan Alispahi} (Zenica) Muamer Burekovi} (Zenica) Dragan Ni{i} ([amac)
1. Borac 18 12 1 5 24:12 37 pravo na kiks. Ne bih rekao
2. @eqezni~ar 18 10 4 4 27:14 34 da je wihovo morawe na{a
3. [. Brijeg 18 10 3 5 30:18 33 {ansa. Mi, jednostavno, ide- Bari{i} Damjanovi}
4. Sarajevo 17 9 4 4 23:15 31 mo od utakmice do utakmice.
Svaki me~ je pri~a za sebe i [ili} Petrovi}
5. Zriwski 18 9 4 5 27:20 31
6. Vele` 18 9 3 6 29:16 30 tu nema nikakve sli~nosti. Mi{i} Petri}
7. Leotar 18 8 2 8 16:21 26 Nastoja}emo da otvorimo uta- Topi}
Stevanovi}
8. Olimpik 18 7 4 7 17:24 25 kmicu tako da nametnemo svoj Martinovi}
Bandovi} Vukeqa Milinovi}
9. Travnik 18 7 3 8 24:25 24 stil igre - istakao je strateg Vukobratovi}
10. Slavija 18 6 4 8 20:23 22 Bawolu~ana. ]ori}
11. Rudar P. 18 6 4 8 15:18 22 Iskusni Oliver Jandri} Marki}
na “Pecari“ uvijek daje ma- Varea Jandri}
12. Modri~a M. 18 6 3 9 24:30 21
ksimum i ovaj teren mu “le- Vagner Hrgovi} Kajkut
13. Zvijezda 18 6 2 10 18:30 20
14. ^elik 18 5 3 10 19:23 18 `i“. Pred no vo gos to vawe ]utuk Puziga}a
15. Sloboda 17 5 2 10 11:25 17 vezista Bawolu~ana je opti-
mista. Trener: Toni Kara~i} Trener: Zoran Mari}
16. Lakta{i 18 4 2 12 19:29 14

Drugoliga{ki vikend Lakta{i `ele da protiv Vele`a zabiqe`e tre}u uzastopnu pobjedu
Zapad
U utakmicama 17. kola Druge fudbalske
lige Republike Srpske, grupa zapad, sasta- LAKTA[I - U redovima “fe-
Juri{ na tre}i trijumf zahvali kompletnoj upravi Fudbal- ekipi je stvarno slo`na atmosfera, Lakta{i, subota, 15 ~a so va
ju se: subota, 15 ~asova: DERVENTA: Tek- wera{a“ Lakta{a poslije dvije ve- skog kluba Lakta{i. svi smo tu sa istim ciqem i ubije- LAKTA[I
stilac - Jedinstvo (@), PETROVO: Ozren - za ne po bje de mno go je ve dri ja |en sam da }emo savladati i Vele` - VELE@
Mladost (KV), nedjeqa, 11 ~asova: BAWA atmosfera, ali mjesta opu{tawu ne- NEIZVJESTAN istakao je Vrane{evi}. D. P. Stadion: FK Lakta{i.
LUKA: Krajina - Sloga DIPO, nedjeqa, 15 ma. Ve} u subotu pred izabranicima nastup Darka Qubojevi}a Glavni sudija: Emir Ale~kovi}
~asova: MILOSAVCI: @upa Milka - Ra- Dra go sla va Ste pa no vi }a je no vi (Sarajevo).
van, DOBOJ: @eqezni~ar - Sloga (S), ispit. Na svom stadionu od 15 ~aso- - U ovoj ne mo gu }oj si tu aci ji Pomo}nici: Senad Ibri{imbegovi}
NOVA VES: Crvena zemqa - Pelagi}evo, (Travnik) i Dragan Keranovi} (Prijedor).
va do~ekuju mostarski Vele`. imamo veliku podr{ku predsednika ^etvrti arbitar: Anto @ivkovi}
OMARSKA: Omarska - Borac ([), - I u ovom susretu za nas je jedi- Budimira Stankovi}a i wegovih sa- (Ora{je).
MRKOWI] GRAD: Sloboda - Gomionica. ni izbor pobeda. @elimo da nasta- ra dni ka. A bez wiho vog za la gawa Kontrolor su|ewa: Vjekoslav [i-
vio seriju koju smo zapo~eli i da ni{ta ne bismo mogli. Obezbedili munovi} (Grude).
Istok Delegat: Zvonimir Mari} (Ora{je).
zabele`imo het-trik. Malo se pri- su nam neophodne uslove za ostvari-
U utakmica 17. kola Druge fudbalske lige bojavam pobedni~ke euforije koja je vawe ciqa i na tome im od srca za- LAKTA[I: [eji}, Popovi}, [ara-
Republike Srpske, grupa istok, sastaju ba, Ze~evi}, Baji}, Cvetkovi}, Stje-
zahvatila sve u klubu, ali verujem da hvaqujem - do dao je kor mi lar La - panovi}, Miki}, Gruji}, Qubojevi}
se: subota, 15 ~asova: BR^KO: Lokomoti- }e igra~i i u ovaj susret u}i hladne kta{a. (Novakovi}), Vrane{evi}. Trener:
va - Vlasenica, JAWA: Podriwe - Pro- glave. Svestan sam da je na wima ve- Prvotimac Lakta{a Du{ko Vra- Dragoslav Stepanovi}.
leter (D), BRATUNAC: Bratstvo - Gorica, liki teret, ali verujem u te momke i ne {e vi} vje ru je u po bje du pro tiv VELE@: Haxi|ulbi}, Kne`evi}, Kaj-
BRODAC: Jedinstvo - Jedinstvo (B^), ne- na dam se da }e mo po sle ovog ko la taz, Zaimovi}, As. [kaqi}, Kadi},
Mostaraca. ^oli}, Osmanagi}, Xafi}, Majki},
djeqa, 15 ~asova: ROGATICA: Mladost - ima ti no va tri bo da - is ta kao je - Svi smo svjesni da smo sa dvije Velagi}. Trener: Abdalah Ibrakovi}.
Napredak, BILE]A: Hercegovac - Rudar {ef stru~nog {taba Lakta{a Dra- pobjede napravili tek mali korak Doma}in: 2 2 0 0 5:2
(U), NEVESIWE: Vele` - Mladost (VO), goslav Stepanovi}. ka opstanku i da }e svaku sqede}u Gost: 3 0 0 3 1:7
MILI]I: Mili}i - Glasinac. On je iskoristio ovu priliku da biti sve te`e ostvariti. Me|utim, u Du{ko Vrane{evi} FOTO: GLAS SRPSKE Ukupno: 5 2 0 3 6:9
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 51

U redovima Leotara samouvjereni pred gostovawe “uqara“ Slavija doma}in Travniku

Gosti bez {anse

Ne sumwam u na{u pobjedu i o~ekujem goleadu, a pozivam publiku da do|e u {to
ve}em broju i da nam pomogne, rekao Vladimir Todorovi}
Vladimir Todorovi}
PI[E: ^EDOMIL MUCOVI]
chedomil@gmail.com
TREBIWE - Na stadionu
"Police" u subotu od 15 ~aso-
va snage }e odmjeriti dva
biv{a {ampiona BiH, Le-
otar i Modri~a Maksima.
Stawe na tabeli govori
da je Leotar apsolutni favo-
rit i da bi sve osim pobjede
Trebiwaca bilo veliko izne-
na|ewe, pogotovo, jer Modri-
~a ni to nu sve dubqe, a
Leotar igra dobro.
Ni na ovoj utakmici Go-
ran Skaki} ne mo`e da izvede
najja~i sastav, jer je gotovo
izvjesno da Nenad Ze~evi} i
Anel Rami} ne mogu da nastu-
pe zbog povreda, a Jovica Vi-
co je jo{ uvijek rovit, ali
vjeruju da }e biti spreman za
subotu.
Modri~a Maksima poslije tri poraza gostuje na trebiwskim “Policama“
- Nemamo {ta da jadikuje-
mo. U Tuzli smo pokazali da
za ove igra~e imamo dostojne
zamjene, koji jedva ~ekaju pri-
liku sa klupe za novo dokazi-
vawe. ^ini se da konkurencija
na “Policama“ nikada nije
bila ve}a - istakao je prvoti-
mac Leotara Vladimir Todo-
rovi}.
IZOSTAJU
Rami} i Ze~evi}
Na “Policama“ se nadaju
da }e do po~etka utakmice sa
Mo dri ~a Ma ksi mom sti }i
sertifikat iz Moskve za Bra-
nislava Kruni}a, koji svoj
debi ~eka kao zapeta pu{ka.
- Ne smije da nas zavara
trenutna situacija u redovi-
ma “uqara“. Bez obzira {to
imaju mladu i neuigranu eki-
pu imaju i nekoliko pojedina-
ca ko ji mo gu mno go da nas
namu~e. Zato pristup utakmi-
ci mora da bude kao i do sada,
tj. kao da igramo sa najja~im
ekipama. Moramo da pobije-
dimo na ovoj utakmici, sve
ostalo bi bilo katastrofa -
rekao je fudbaler Leotara
Vladimir Todorovi} i do-
dao:.
- Imamo te`ak raspored u
ovoj polusezoni. Dolaze nam
@eqezni~ar, [iroki Brijeg,
Zriwski... Ne smijemo olako
gubiti bodove na doma}em te-
renu, jer bi nam se to moglo
skupo vratiti. Ne sumwam u
na{u pobjedu i o~ekujem gole-
adu, a pozivam publiku da do|e
u {to ve}em broju i da nam po-
mogne - kazao je Todorovi}.
FOTO: ^. MUCOVI]
TREBIWE, subota, 15 ~asova
LEOTAR
MODRI^A MAKSIMA
Stadion: “Police“.
Glavni sudija: Qubi{a Vrhovac (La-
kta{i).
Pomo}nici: Dario Tepav~evi} (La-
kta{i) i Sreten Udov~i} (Prijedor).
^etvrti arbitar: Mevludin Efen-
di} (Sarajevo).
Kontrolor su|ewa: Xemal ^alija
(Sarajevo).
Delegat: Mexid Gvozden (Sarajevo).
LEOTAR: Berak, Vu~ini}, Todoro-
vi}, Radovi}, ^orlija, Kruni} (Ko-
mneni}), Cimirot, Magazin,
Ra{evi}, Risti}, Vico ([e{lija).
Trener: Goran Skaki}.
MODRI^A MAKSIMA: Tripi}, Ga-
le{i}, Jolovi}, Ali}, Kutla~i}, Sa-
vi}, Radulovi}, Todorovi}, Stoki},
Savki}, Bajramovi}. Trener: Marko
Stoji}.
Doma}in: 9 8 0 1 24:9
Gost: 10 0 12 8 5:17
Ukupno: 19 8 2 9 29:2
Zriwski se
ne}e ponoviti
ISTO^NO SARAJEVO - Poslije katastrofalno lo{e i
blijede igre protiv Zriwskog fudbaleri Slavije }e se poku-
{ati iskupiti u nedjequ od 15 ~asova kada su doma}ini Tra-
vniku
- Jednostavno protiv Zriwskog izostalo je sve ono {to je
krasilo u prva dva kola kada smo sakupili maksimalan broj
bodova. Djelovali smo bezidejno u napadu, imali dosta propus-
ta u odbrani i protivnik, je to znala~ki kaznio. Razo~aravaju-
}e je {to se to desilo ba{ u trenutku kada je forma bila u
usponu. Mo`e nam to da poslu`i kao pouka da ni trenutak ne
smije do}i do opu{tawa. Jeste malo vremena bilo da se opora-
vimo, ali vjerujem da smo uspjeli - rekao je {ef stru~nog {ta-
ba Slavije Milomir Odovi}.
Travnik do sada nikada nije odnio ni jedan bod iz Isto~nog
Sarajeva.
- Tradicija jeste korisna,
ali ni je naj va `ni ja i ona ISTO^NO SARAJEVO, nedjeqa, 15 ~asova
postoji da se prekida. Pod- SLAVIJA
sjetio bih da se ni Zriwski u
TRAVNIK
pet gostovawa nikada nije
radovao barem bodu, a sada je Stadion: SRC “Slavija“
odnio cijeli plijen. Najbi- Glavni sudija: Predrag Stanki} (Bi-
tnije da smo ostali psiholo- jeqina).
{ki stabilni, uspravili se Pomo}nici: Zlatan Be~irovi} (Sre-
brenik) i Stevo Peri} (Bijeqina).
i ubijedili sebe da na {etwu ^etvrti arbitar: Ogwen Vaqi}
nema dobiti i vjerujem u puno (Bawa Luka)
boqe izdawe svoga tima i na- Kontrolor su|ewa: Salem Proli}
ravno pobjedu - dodao je Odo- (Sarajevo).
vi}. Delegat: Slobodan \or|i} (Bijeqina).
Kada je u pitawu sastav ne- SLAVIJA: Vjerovatan sastav: Lu~i},
}e biti Levani Kutalie koji Tadi}, Regoje, Papaz, Benovi} (Stanko-
}e zbog crvenog kartona pro- vi}), [}epanovi}, Stani}, Simi}, To-
pustiti jo{ Travnik, a veli- dorovi}, I. Radovanovi}, Spalevi}.
Trener: Milomir Odovi}.
ka do bit }e bi ti ako za TRAVNIK: Nurkovi}, Terzi}, Zatagi},
nedjeqni me~ bude spreman Helvida, E. Varupa, [iqak, Badrov,
barem, ako ne obojica, Vlas- Brki}, Prawkovi}, Saraj~i}, Kola{i-
timir Jovanovi} ili Branko nac. Trener: Nexad Selimovi}.
Bakovi} koji du`e vrijeme Doma}in: 4 4 0 0 9:2
vuku povrede. Gost: 5 1 1 3 2:8
G. I. Ukupno: 9 5 1 3 11:10
Rudar Prijedor gost Zvijezde
Buji} debituje
PRI JE DOR - Eki pu - Zakqu~ak ~la no va
Ru dar Pri je do ra u su - klup skog Upra vnog odbo ra
botwem prven stve nom su - je da nismo mogli da uti~e-
sre tu pro tiv Zvi jez de u mo na odluku sada ve} biv-
Gar da ~cu vo di }e do ju ~e - {eg tre ne ra ~i ji su
ra{wi pomo}ni trener Zo- ra zlo zi bi li ne obo ri vi.
ran Bu ji}. On je pre uzeo Po sli je Gra da ~ca nas to ja -
dirigentsku palicu posli- }e mo da tra `i mo rje {ewa
je odlas ka {e fa stru ~nog za no vog tre ne ra, bi lo je
{taba Darka Nestorovi}a. nekoliko imena u opticaju,
- O~ekujem dobru igru i ali sve na {e `eqe su ne -
re zul tat pro tiv Zvi jez de ostvarive jer se radi o za-
koja je tako|e u dowem dije- uze tim stru~waci ma.
lu prven stve ne ta be le - Mno go to ga za vi si }e i od
krat ko je is ta kao Bu ji} finansija jer sve ono {to
pred debi na klupi kao no- nam je obe }a no od stra ne
vi “{ef”. op {ti ne ni je ispuweno -

Nada umire posqedwa

MODRI^A - Fudbaleri
Modri~a Maksime poslije tri
uzastopna poraza u subotu su od
15 ~asova su gosti trebiwskog
Leotara. Po mnogima nastup
na “Policama“ je ~ista for-
malnost, pobjednik se unapri-
jed zna. Me|utim, u redovima
“uqara“ ne razmi{qaju na taj
na~in i pona{aju se u spor-
tskom duhu - vrijedi poku{ati
u~initi nemogu}e.
- Nigdje ne}emo i}i sa bi-
jelom zastavom. Nada postoji i
dok je tako vjerova}u da je mo-
gu}e izbje}i poraz. Nije nam
lako. Pre`ivqavamo najte`e
trenutke od ulaska u Premijer
ligu BiH, ali dr`i nas po-
nos, nekakva snaga. Nemamo
povrije|enih, svi igra~i su na
raspolagawu i poku{a}emo da
ostvarimo {to boqi u~inak.
Svi smo svjesni da su nas ve}
gotovo svi otpisali, ali to }e
u na ma pro bu di ti do da tni
inat - naglasio je {ef stru-
~nog {taba Modri~a Maksime
Marko Stoji}.
Ogwen Radulovi} do sada
nije nikada igrao na vru}im
“Policama“.
OGWEN
Radulovi} ma{ta
o remiju
- To je za mene ne{to no-
vo, svojevrsni izazov. Bi}e te-
{ko, ali ne pre da je mo se.
Idemo da se nadigravamo sa
na{im prijateqima. Nadam
se da mo`emo ostati nepora-
`eni. Zna~io bi nam i bod
mnogo u ovom trenutku, jer bi
tako prekinuli crnu seriju -
rekao je Radulovi}.
S. J.
U prva tri proqe }na
ko la “ru da ri“ su osvo ji li
od mogu}ih devet samo dva
bo da ta ko da je sva ki
sqede}i susret za wih kva-
lifikacioni.
- Protiv [irokog Bri-
je ga smo do bro odi gra li,
ali ni je nas sre }a po slu -
`ila da trijumfujemo. Ako
po no vi mo iden ti ~nu igru
pro tiv Zvi jez de mo gu }e je
da nam se sve vrati. Nasto-
ja}emo da damo maksimum -
kazao je Buji}.
[to se ti~e kadrovskih
problema pravo nastupa ne-
ma Mar ko Jef ti} ko ji
odra|uje posqedwu utakmi-
cu su spen zi je po sli je
iskqu~ewa pro tiv Le ota -
ra.
U ~etvrtak ve~e odr`a-
na je sje dni ca Upra vnog
odbo ra klu ba na ko joj se
ras pravqalo o odlas k u
Marko Stoji} FOTO: ARHIVA Darka Nestorovi}a.
re kao je pred sje dnik FK
Ru dar Pri je dor Bra ni slav
Rokvi}. S. B.
GRADA^AC, subota, 15 ~asova
ZVIJEZDA
RUDAR PRIJEDOR
Stadion: “Bawa Ilixa“.
Glavni sudija: Goran Paraxik
(Qubu{ki).
Pomo}nici: Hrvoje Turudi} (^itluk) i
Nikica Tomas (Drinovci)
^etvrti arbitar: Rusmir Mrkovi}
(Sarajevo).
Kontrolor su|ewa: Radoslav Kapor
(Trebiwe).
Delegat: Dubravko Mi{kovi} (Livno).
ZVIJEZDA: Kari}, Brkovi}, Pro-
danovi}, Vasili}, Morawki}, Sa-
vi}, Hamzi}, Deli}, [ehi}, [est,
Kova~evi}. Trener: Zoran ]urguz.
RUDAR PRIJEDOR: Avduki},
[odi}, Kotaran, Staki}, Kantar,
Kova~evi}, @eri}, Kiki}, Goli},
Ku{qi}, Stijepi}. Trener: Zoran
Buji}.
Doma}in: 0 0 0 0 0:0
Gost: 1 0 0 1 0:3
Ukupno: 1 0 0 1 0:3
52 20. i 21. mart 2010 GLAS SRPSKE

Fudbalska korupcija u Kini Poznati parovi ~etvrtfinala fudbalske Lige {ampiona

Junu prijeti

FOTO: AGENCIJE
smrtna kazna
PEKING - Lu Jun, slavni kineski fudbalski sudija, koji
je sudio dvoboj Hrvatske i Meksika na Mundijalu u Japanu i
Ju`noj Koreji 2002. godine, mogao bi, doka`e li mu se krivica,
biti osu|en na smrtnu kaznu. Informaciju je objavila televi-
zija “Al Yazira“, a prenosi je {panska “Marka“.
Nedavno je Lu, koji se penzionisao 2005. godine nakon {to je
odsudio vi{e od 200 utakmica u kineskom prvenstvu i za vlas-
tite zasluge zaradio nagradu “Zlatna pi{taqka“, uhva}en zaje-
dno s trojicom kolega. U zatvoru su tako|e zavr{ili mnogi
radnici iz saveza i kineskih klubova.
Utvrdi li se Junova krivica, navodi “Al Yazira“, da je pri-
hvatio mito u iznosu koji prema{uje 10.000 dolara, mogla bi ga
sna}i kazna od deset godina robijawa, pa ~ak i smrtna kazna.
Skandal o korupciji u kineskom fudbalu dostigao je te raz-
mjere da su sportske vlasti koncentrisale stotine sudija i
trenera u kampu van Pekinga, u svrhu prevaspitawa.

Fabio Kapelo, selektor Engleske

“Inter mo`e do trofeja“
LONDON - Selektor En- sam mislio i prije po~etka
gleske fudbalske reprezenta- sezone. Smatrao sam da je In-
cije, Italijan Fabio Kapelo ter spreman za osvajawe Lige
vjeruje da Inter mo`e da po- {ampiona, ali mi je tada re-
slije 45 godina osvoji Ligu ~eno da se ne razumijem u fu-
{ampiona, pogotovo nakon dbal - rekao je Kapelo.
po bje de nad ^el zi jem na Trener Intera, @oze Mu-
“Stemford Briyu“. riwo o{tro je napao Kapela
- Bila je to veoma dobra uta- poslije wegovih izjava da In-
kmica. Inter je igrao dobro ter ne smije rano da ispadne
i zaslu`io je pobjedu. Mi- u elitnom fudbalskom takmi-
slim da je Inter jedan od fa- ~ewu. Portugalac je tada po- Parove izvukao
vo ri ta za osva jawe Li ge ru ~io Ka pe lu da se oka ni Emilio Butragewo
{ampiona zbog na~ina na ko- fudbala jer se ne razumije u
ji su pobijedili ^elzi. Tako materiju. [ampion Italije Inter za rivala dobio predstavnika Rusije CSKA Moskva, dok
}e kopqa ukrstiti francuski predstavnici Olimpik Lion i Bordo. Bajern do~ekuje
Supruga kapitena Midlzbroa protiv mu`a Man~ester junajted
Qetovawe prije NION - Srpski fudbal- Barselone Tijeriju Anriju se Ne mawa Vi di} i Man - elimini{u Ruse, a [panci
ski reprezentativac Dejan nije ispunila `eqa da izbje- ~ester junajted }e u prvoj uta- Arsenal.
Premijer lige Stankovi} i wegov Inter u gne biv{i klub sa kojim je kmici gostovati na “Alijanc Pa ro vi ~et vrtfi na la:
MID LZBRO - Su pru ga ka pi te na Mid lzbroa, Ge ri ja prvoj utakmici ~etvrtfi- upravo protiv “Barse“ izgu- Areni“ u Minhenu, a u slu~a- Olimpik Lion (Francuska) -
O’Nila, Dona, navija da tim za koji igra wen izabranik nala Lige {ampiona do~e- bio finale ovog takmi~ewa ju da elimini{u Bajern “|a- Bordo (Francuska), Bajern
ne u|e u plej-of, jer }e u tom slu~aju morati da odgodi qeto- ka }e mos kov ski CSKA, 2006. godine, a ni{ta mawe voli“ }e se u narednom krugu (Wema~ka) - Man~eser junaj-
vawe! Tim sa “Riversajda“ je u konkurenciju za jedno od Milo{a Krasi}a, odre|eno emo ti vni je okr{aj pro tiv sastati sa boqim iz duela ted (Engleska), Arsenal (En-
mjesta koje vode u bara` za ulazak u Premijer ligu, a ukoli- je `rijebom u Nionu. biv{eg kluba ne}e do`ivjeti Bordo - Olimpik Lion, s ob- gles ka) - Bar se lo na
ko se to desi na kraju sezone (2. maj), ekipu Gordona Straha- U os ta lim uta kmi ca ma ni Sesk Fabregas, koji je po- zirom na to da su `rijebom ([panija), Inter (Italija) -
na o~e ku ju jo{ tri ne djeqe ra zi gra vawa. Ova kav, vrlo sasta}e se Bajern - Man~es- nikao u katalonskom klubu. istovremeno odre|eni i po- CSKA Moskva (Rusija). Po-
mogu}i scenario nimalo se ne dopada Doni koja je na svojoj ter junajted, Arsenal - Barse- BARSELONA tencijalni polufinalni pa- lufinale: Bajern - Man~eser
fejsbuk stranici ostavila poruku: - `elim {to prije na lona i u okr{aju francuskih rovi. ju naj ted / Olim pik Li on -
klu bo va, Bor do - Olim pik
ide na noge - Man ~es ter ju naj ted je Bordo, Inter - CSKA Mos-
qetovawe… molim se da izgubi Midlzbro, da ne igra plej- Arsenalu
of… Eto, i to je O’Nilova najve}a podr{ka u `ivotu. Lion. Dakle, Francuzi ve} te`ak rival. “\avoli“ su uz kva / Arsenal - Barselona.
Dona za sad nema razloga za brigu jer tim sa sjevera En- mo gu da ra ~u na ju na je dno - Sigurno je da mi nismo Barselonu favoriti cijelog
gleske igra prili~no “kilavo“ u posqedwe vrijeme. Da bi mjesto u polufinalu, dok }e favoriti, ali, po meni, iz- takmi~ewa, a trenutno igra- Termini
u{ao u plej-of neophodno je da zauzme barem {estu poziciju, se za preostala tri voditi gle di su 50-50. Bar se lo na ju u odli~noj formi i bi}e
Prve ~etvrtfinalne uta-
od koje je udaqen {est bodova. `estoka borba, a spektakula- ima dobru ekipu, utakmice }e ih te{ko pobijediti - rekao
kmice igraju se 30. i 31.
ran fudbal u najavi o~ekuje sigurno biti zanimqive i je trener Bajerna Luis van
marta, a revan{i su sedam
nas ka da se je dni nas pram uzbudqive. Va`no je da se do- Gal.
dana kasnije. Finale je na
drugih budu sreli Barsini bro pripremimo za te dvoboje Inter i “Barsa“, rivali
“vanzemaqci“ i Vengerov ~u- i da vjerujemo u svoje snage – iz grupe bi mogli da odigraju programu u subotu 22. maja
desni Arsenal. rekao je trener Arsenala Ar- jo{ dva me|usobna me~a, na- u Madridu, na “Santijago
Francuskom napada~u iz sen Venger. ra vno, uko li ko Ita li ja ni Bernabeu“.

Izvu~eni parovi ~etvrtfinala UEFA Evropske lige

[panski okr{aj u Valensiji

Stiven
Xerard (Liverpul)
Osmina finala UEFA Evropske lige
Ispao Juventus
NION - Rezultati osmine
finala UEFA Evropske lige
u fudbalu: Marseq - Benfika
1:2 (prvi me~ 1:1) (Niang 70 -
Pereira 75, Kardek 90+1),
Standard - Panatinaikos 1:0
(3:1) (Mbokani 45+2), Fulam
- Juventus 4:1 (1:3) (Zamora 9,
Gera 33, 49 penal, Dempsi 87 -
Trezege 2), Verder - Valensija
4:4 (1:1) (Almeida 26, Frings
57 penal, Marin 62, Pizaro
84 - Viqa 3, 45, 66, Mata 15),
Anderleht - Hamburger 4:3
(1:3) (Lukaku 44, Suarez 45+3
penal, Biqa 59, Busufa 66 -
Boateng 42, Jansen 54, Petri}
75), Volfzburg - Rubin 2:1 -
po sli je pro du `e ta ka (1:1)
(Martins 58, Gentner 119 -
Kasajev 21), Sporting Lisa-
bon - Atletiko Madrid 2:2
(0:0) (Lidson 19, Polga 45+1
- Aguero 3, 33), Liverpul -
Lil 3:0 (0:1) (Yerard 9, pe-
nal, Tores 49, 89).
NION - Fulam (Engles-
ka) - Vol fsburg (We ma -
~ka), Hamburger (Wema~ka)
- Standard (Belgija), Valen-
si ja ([pa ni ja) - Atle ti ko
Ma drid ([pa ni ja) i Ben -
fi ka (Por tu ga li ja) - Li -
verpul (Engleska) parovi su
~etvrtfinala UEFA Evrop-
ske lige, ~ije se finale u
sezoni 2009/10. igra na sta-
dionu HSH “Nordbank Are-
na“ u Hamburgu.
Interesantno je da, uko-
liko HSV pro|e do finala,
bi}e gost na vlastitom sta-
di onu, jer `ri je bom je
odlu ~e no da }e po bje dnik
dru gog po lu fi na la
(“ukr{ta ju“ se pa ro vi Va -
lensija - Atletiko i Ben-
fika - Liverpul) u finalu
biti doma}in boqem iz po-
lufinala prema kojem gle-
da ju HSV i Stan dard, te
Fulam i Volfsburg.
LIVERPUL
gostuje
kod Benfike
U ~et vrtfi na le ni su
pro{li Juventus, Verder, fi-
nalist pro{logodi{weg Ku-
pa UEFA te branilac naslova
[ahtjor iz Dowecka. Parove
su izvla~ili \or|o Marketi,
direktor UEFA takmi~ewa i
ambasador hambur{kog fina-
la Uve Zeler. Prve utakmice
se igra ju 1, a re van {i 8. Za nimqivo je da su u {am pi ona: Atle ti ko, Li -
aprila, dok su polufinalni ~etvrtfinalu UEFA Evrop- verpul, Standard i Volfs-
me~evi 22. i 29. aprila. ske li ge u~e sni ci Li ge burg.
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 53

Ovog vikenda na programu utakmice 19. kola Jelen Superlige Srbije u fudbalu

Metalac ispit za Zvezdu

Gorwomilanov~ani u pro{lom kolu
pobijedili u Smederevu i puni motiva
do~ekuju lidera na tabeli
BEOGRAD - Utakmica-
ma 19. ko la ovog vi ken da
nastavqa se takmi~ewe u
fudbalskoj Jelen Superli-
gi Srbi je, a naj vi {e
pa`we, kao i obi~no, pri-
vla ~e du eli ko je igra ju
“vje ~i ti ri va li“ Crve na
zvezda i Partizan.
“Crveno-bijeli“, lideri
na tabeli, gostuju u subotu
od 15 ~a so va u Kra gu jev cu,
gdje svoje utakmice, kao do-
ma }in, igra Me ta lac iz
Gorweg Milanovca. Ekipa
Ne{ka Milovanovi}a igra
odli~no u posqedwe vrijeme
- ve} ~etiri kola je bez po-
raza, a na tri prethodna me-
~a za biqe`i la je is to
to li ko po bje da. Posqedwi
put, Gorwomilanov~ani sla-
vili su u Smederevu golom
Tabela
1. C. zvezda 18 16 1 1 34:8 49
2. Partizan 18 13 5 0 36:10 44
3. Spartak ZV 18 9 5 4 24:14 32
4. Vojvodina 18 9 3 6 29:15 30
5. OFK Beog. 18 8 3 7 22:19 27
6. Jagodina 18 7 4 7 21:21 25
7. Javor H. 18 5 9 4 14:14 24
18 7 3 8 13:20 24
8. Metalac
9. Smederevo 18 6 5 7 19:22 23
10. M. Radnik 18 4 8 6 12:20 20
11. BSK Bor~a 18 5 4 9 13:21 19
12. Borac 18 6 1 11 14:26 19
13. Hajduk 18 4 5 9 18:25 17
14. Napredak 18 4 5 9 17:24 17
15. Rad 18 3 6 9 18:26 15
16. ^ukari~ki 18 3 3 12 14:33 12
najboqeg strijelca Misdon-
gar da Be to li ga ra, eks fu -
dbalera Crvene zvezde.
Pred “crno-bijelima“ je
lak{i zadatak, s obzirom na
to da u Humsku sti`e “few-
era{“ ^ukari~ki Stankom,
koji je u prvom dijelu sezone
uspio da osvoji bod u duelu
sa aktuelnim {ampionom na
Banovom brdu. Ekipa Gorana
Ste va no vi }a je u prva tri
proqe}na kola zabiqe`ila
dvije pobjede i remi i u nas-
tav ku se zo ne ~e ka }e kiks
najbli`ih kom{ija. ^ukari-
~ki je u dosada{wem dijelu
lige samo dva puta pobije-
dio, a mi nu log vi ken da
“br|ani“ su deklasirani u
Novom Sadu protiv Vojvodi-
ne rezultatom 0:4.
PARTIZAN
igra protiv
“fewera{a“
Naj pri ja tni je izne na -
|ewe {am pi ona ta, tre }e -
pla si ra ni Spar tak
Zlatibor voda, u Subotici
do~ekuje Javor, koji zauzi-
ma sedmo mjesto. Suboti~a-
Slavko Perovi} (Crvena zvezda) FOTO: AGENCIJE
ni su u pro {lom ko lu
savladali ~a~anski Borac, zoni, ve} u srijedu protiv |u u duelima sa Mladim Ra-
dok je Ja vor bio boqi od Partizana u Novom Sadu i dnikom, odnosno BSK-om iz
PAROVI 19. KOLA
BSK-a iz Bor~e. Crve ne zvez de u Beo gra du Bor~e. U lo{oj formi je i Parovi 19. kola, subota u 15 lac - Crvena zvezda, SMEDE-
Vojvodina sa novim tre- tri dana kasnije. Na pre dak, ko ji }e pro tiv ~asova: JAGODINA: Jagodina REVO: Smederevo - Vojvodina,
nerom Milanom \uri~i}em Je di ne eki pe ko je ni su OFK Beograda u Kru{evcu - Borac, SUBOTICA: Spartak u 17 ~asova: BEOGRAD: Parti-
gostuje u Smederevu, a pobje- osvojile ni bod u prva tri po ku {a ti da po no vi so li - ZV - Javor, BSK Bor~a - Hajduk, zan - ^ukari~ki Stankom, ne-
da bi dobro do{la “lalama“ proqe }na ko la, Rad i Haj - dno izdawe sa “Marakane“ u KRU[EVAC: Napredak - OFK djeqa u 15 ~asova: BEOGRAD:
pred dva najte`a me~a u se- duk, poku{a}e da do wih do- porazu od Crvene zvezde. Beograd, KRAGUJEVAC: Meta- Rad - Mladi Radnik.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Beograd Boris
Sun~ano Subotica Maks. 18 oC DMITRA[INOVI]
direktor
i toplo Min. 6 oC
Mirjana KUSMUK
Bijeqina Sun~ano i toplo sa glavni i odgovorni urednik
Bawa Luka Doboj povremenim naobla- Novi Sad
Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla ~ewem. glavnog i odgovornog urednika)
Sandra MILETI]
Zvornik (novosti)
Dragana ]OSI]
Zenica Beograd (dopisnici, dru{tvo)
Daliborka SEKULI]
(biznis)
Prete`no Sarajevo Vawa POPOVI]
(kroz Republiku Srpsku)
sun~ano Tawa MILAKOVI]
(Srbija, region)
Jutro sun~ano uz malu do umje- Milenko KINDL
renu obla~nost, u Hercegovini Mostar Novi Pazar Ni{
(svijet)
vedro, a samo lokalno po ko- Neda SIMI]-@ERAJI]
(kultura, Glas plus)
tlinama magla. Tokom dana Darko GRABOVAC
prete`no sun~ano, vjetrovito (Bawa Luka)
i toplije. Poslije podne i Nik{i} Slavko BASARA
uve~e malo vi{e oblaka. Du-
Bawa Luka (sport)
Pri{tina Tihomir GA^I]
va}e slab do umjeren jugozapa- Trebiwe Maks. 23 oC Podgorica (tehni~ka)
dni i zapadni vjetar, u Min. 2 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
Dinaridima i poja~an. Ju- organ NOP-a za Bosansku Krajinu
tarwa temperatura vazduha u @upici kraj Drvara, 31.jula
Svjetske metropole 1943. godine. Od 15. septembra
na visoravnima od minus tri, 1992. godine odlukom Narodne
u ostalim krajevima od dva do Amsterdam 7 Budimpe{ta 15 London 12 Prag 11 skup{tine RS izlazi kao dnevni
sedam, a najvi{a dnevna tem- list Republike Srpske.
Atina 19 Bukure{t 18 Madrid 15 Rim 17 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
peratura vazduha od devet do Berlin 12 Dablin 7 Minhen 12 Sofija 14 od 5. maja 2003. godine.
13 na planinama, u ve}ini Be~ 18 Istanbul 10 Moskva 1 Stokholm 9
krajeva od 15 do 19, na sjeve- Bratislava 16 Kopenhagen 9 Oslo 8 Var{ava 16 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
ru ponegdje do 22 stepena Brisel 16 Lisabon 16 Pariz 16 @eneva 12 marketing@glassrpske.com
Celzijusa.
Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
54 20. i 21. mart 2010. GLAS SRPSKE

Vrane
subota Uloge: Slobodan
Perovi}, Milan 1210 Bijeli ambis
2300
Uloge: Kris O’Donel,
Jeli}, Seka Sabqi} RTRS Bil Pakston, Robin Tani
Re`ija: Gordan Mihi} PINK BH
Re`ija: Martin Kembel

KABLOVSKA RTRS ATV RTS 1 RTS 2

7.10 Ogwi{ta 7.00 Crtani 6.05 Jutarwi program 6.10 Brazde
7.40 Ah ta planeta film 9.00 Vijesti 7.10 TV lica
B 92 8.10
39.00
Jutro u Srpskoj
Kvizolog
8.00 Jutarwi
program
9.05
10.50
@ikina {arenica
Vijesti
8.00
9.40
Dug put ku}i, film
Vjerski mozaik Srbije
10.00 Mali dnevnik 9.50 Vijesti 11.00 Dizni 10.30 Klinika Vet
7.00 Dora serija 10.20 Naruto, crtani film 10.00 Rokeri 12.30 Mo`e i druga~ije, 11.00 Profil i profit
istra`uje, 13.00 Bu|elar 10.50 Tim Galaksi iz koko{iwca, serija 11.30 Kwiga utisaka
crtani film 13.30 Magazin 11.30 Crtani film crtani film 13.00 Dnevnik 12.00 Agroinfo
7.20 Dora 14.00 Dvor, 11.40 Svemirski 11.30 Vitafon 13.05 Sport plus 12.30 Svijet zdravqa
istra`uje, film brod Zemqa 11.50 Vijesti 13.30 Srbija na vezi 13.00 Sedam RTS dana
crtani film 16.00 Vijesti 12.10 Vrane, film 12.00 [arp, 14.10 Vi i Mira 13.20 Gra|anin
7.50 Trnav~evi}i 16.30 Pri~i nikad 13.40 Dolinom film Adawa Polak 13.50 Leti leti
u divqini, kraja Ibra kroz vjekove 13.30 Auto {op 15.10 TV lica pjesmo moja mila
crtani 17.00 Popodne 14.10 Ju`wa~ka dinastija magazin 15.55 Selo gori a baba se 14.20 Dolinom
film 18.30 Vijesti 14.50 @ivot i vrijeme 14.00 Najlu|e godine, ~e{qa, serija Ibra kroz vijekove
8.30 Vodi~ za 19.00 Sun|er Bob, Grizlija Adamsa serija 16.50 Do{lo doba 14.50 TV feqton
roditeqe crtani film 15.40 Poaro, serija da se qubav proba, 15.20 Skijawe
16.40 Ah ta planeta 15.00 Vatreni ring 3,
9.00 Herkul, 20.00 Top Gear, film
17.10 Za.Druga film 15.50 Vrele gume
crtani film serija
17.30 Samo vas gledamo 17.00 Kwiga ma~eva, 18.30 Kvadratura kruga 16.20 Total tenis
10.00 Nebeski 21.00 Be{tije,
borci, film 18.00 Pravila igre, serija film 19.00 Slagalica 16.40 Reli
film 22.50 Cage Rage 18.20 Svjetski sport 19.00 Vijesti 19.30 Dnevnik 16.50 Fudbal:
12.00 Vijesti 23.50 Put ka slavi, 18.50 Put na SP 2010 19.40 Muzika 20.00 Selo gori a baba Partizan - ^ukari~ki
12.05 Hitna film 19.30 Dnevnik 20.00 Sabqarka, se ~e{qa, serija 18.50 Fudbal:
pomo}, - Info 20.10 Sviraj ne{to narodno film 21.00 Taksi 2, film Arsenal - Vest Hem
20.40 Beskona~ni rat 22.00 Boqe ne mo`e, 22.40 Vijesti 20.20 Tenis
22.00 Izgubqena soba film 22.40 Neumorni, film 21.50 Svijet sporta
Bel 23.00 Prvi talas, serija 0.00 Brus Li, 0.30 Selo gori a baba se 22.10 Tenis
23.40 Svije}e u zalivskoj serija ~e{qa, serija 0.00 Jelen super liga
8.00 Videostranice 15.00 Muzi~ki zid ulici, film 1.00 Erotski 1.30 Do{lo doba da se 0.20 Svijet ribolova
8.30 Barbi, crtani film 16.00 Bella, emisija o kulturi 1.20 Autovizija film qubav proba, film 0.50 Muzika
10.00 Vijesti 17.00 Barbi,
10.05 Bistro, emisija crtani film
o ribolovu 18.30 Koale, PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN
10.30 Rijeke Evrope crtani film 7.10 Sarajevo na liniji 7.00 Prirodna 6.50 Nau~na petica 8.00 Indijanci
11.00 Iskoristi trenutak, 19.00 Bel dan 7.20 Mejd in Bawa Luka ba{tina BiH 7.30 Iza ekrana tenkovi i topovi
putopis 19.30 Edzmond, serija 7.30 Sportisimo 7.20 Godine prolaze 7.50 Vijesti 9.00 Putevi prilagodbe
12.00 Vijesti 20.00 Put vina 8.00 Qubav je 8.05 Be Ha Te bebe 8.10 Englez na 10.00 An|eli i prijateqi,
12.30 Building Shop, emisija 21.30 Mali grad u vje~na, serija 8.10 Ozi Bo, crtani film Divqem zapadu, film crtani film
o gra|evinarstvu Montani, serija 9.00 BH net 8.15 Mini {kola 10.00 Vijesti 10.10 An|eli i prijateqi,
13.00 Vrele gume, emisija 22.00 22 ~asa 9.50 Robna ku}a 8.30 Papirni avion, film 10.10 Ku}ni qubimci crtani film
o automobilizmu 22.30 Virxina, film 10.30 Film 10.00 Vijesti 10.50 Veterani mira 10.30 An|eli i prijateqi,
13.30 Play now 0.00 Bella, emisija 12.00 Info 10.05 Govor ti{ine 12.00 Dnevnik crtani film
14.00 Still o kulturi 12.10 Sarajevo na liniji 11.00 Osma ofanziva 12.30 Moj grijeh, serija 10.40 Barbi, crtani film
14.30 Pravo lice 1.00 Horoskop 12.20 Mejd in Bawa Luka 12.10 Tribunal 13.10 Prizma 11.50 Pri~a o dinosaurusima,
12.30 Gold Music 12.40 Zakoni zdravqa 14.00 Duhovni izazovi crtani film
Foks 14.00
14.10
Info
Film
13.10 Engleska Premijer
liga, pregled
14.30
15.40
Reporteri
Obrazovni program
13.50 Fudbal - Evropska
liga, pregled
7.10 e-TV 18.20 Ke{ taksi 15.10 Seks i selo, serija 13.40 Fudbal: Aston Vila – 16.20 Vijesti 14.50 Tri ~ovjeka i
8.00 Doma}in 19.00 Izgubqeni, 15.40 Info Vulverhempton V. 16.30 Kulturna ba{tina jedna noga, film
9.00 Fajront Republika serija 16.00 Qubav je 15.50 Fudbal: [iroki 16.40 Ruke 17.00 Zakon bra}e, serija
10.30 Take{i 21.00 Carstvo, film vje~na, serija Brijeg - Borac 17.20 Ekologija 18.00 Zakon bra}e, serija
12.30 Potjera za sre}kom, 1.00 Top Spid 17.00 [ou tajm 18.00 Na slavnom putu ~aja 18.30 Luda ku}a, serija 18.50 Info
serija 2.20 Ke{ taksi 18.30 Info 19.00 Dnevnik 19.00 Tajni dnevnik 19.10 Ekskluziv
14.00 Smrt lorda Exvera, 2.40 Ameri~ko rvawe 19.00 Tick, serija 19.30 Ku}ni qubimci, serija patke Matilde 20.00 OBN Star model
film 3.30 Smrt lorda Exvera, 19.30 Sva ta ravnica, 20.10 Ko{arka: Bosna BH 19.10 Loto 21.30 Aguire gwev
15.40 Ubistvo Roxera Akrojda, film serija Telekom - Crvena 19.30 Dnevnik Bo`ji,
film 5.00 Ubistvo Roxera Akrojda, 20.20 Seks i selo, serija zvezda 20.10 Zvijezde pjevaju film
17.50 Dosije film 21.00 Farma 22.10 Ve~eras sa Xulsom 21.50 Vijesti 22.10 Tri ~ovjeka
23.00 Bijeli ambis, film Holandom 22.20 Mamutica, serija i jedna noga,
Vikom 1.00 Farma 23.10 Hvala {to 23.10 Ptice, film film
2.00 Jaha~i pod ne pu{ite, film 1.10 Silver Siti, film 1.20 Aguire gwev
sjenkom, film 0.40 Osma ofanziva, 3.10 Lijek za Bo`ji, film
7.00 Narodna 15.00 Narodna serija 3.20 Fudbal
muzika muzika 4.00 Sarajevo na liniji nesanicu, film
7.30 Tele{op 16.00 Mjesta, krajevi,
8.00 Pismo glava, zanimqivosti
putopis 16.40 Vitafon NOVA 9.40 Skrivene poruke, serija 17.00 Kandidat, film
9.00 Tele{op 18.30 Dokaz 10.00 Spot, film 18.30 Na legendarnom putu ~aja
- Narodna stvarawa 6.40 Totalna zbrka, film 12.00 Jumpin’ Jack Flash, film 19.30 Nove avanture stare
muzika 19.30 Dnevnik RTS 8.10 Superheroj Spajdermen, 13.40 Mekhaleova mornarica Kristine, serija
10.30 Tele{op 20.30 Da mo`da ne crtani film 15.40 Fudbal: Totenhem - Stouk Siti 20.00 Fudbal: Slaven
11.00 Srbija i 22.00 Narodna 8.30 Timi Tajm, crtani film 18.00 Zvijezde ekstra Belupo - Dinamo
svijet muzika 8.50 Dora istra`uje, crtani film 18.30 Vijesti 21.50 Fudbal, emisija
12.00 Radio i TV 2.00 Erotski 9.50 Spu`va Bob, crtani film 19.00 Hrvatska tra`i zvijezdu 23.10 Ritam sedmice
14.30 Tele{op program 11.10 U slu~aju frke, serija 20.00 Iron Man, film 23.50 Dobre namjere,
11.40 Frikovi, serija 22.00 Hulk, film serija
Radio RS 12.40
13.40
^arobnice, serija
Kasandrin dvorac, film
0.30
2.00
Ukleti brod, film
Astro {ou
0.40 No} u pozori{tu

6.00 Jutarwi program 19.30 Muzika naroda 15.00 ^arlijevi an|eli, film BN
9.00 Vijesti 20.00 Vijesti 17.00 Vijesti HRT 2
17.10 Nad lipom 35 6.30 Jutarwi program
9.05 Korijeni, emisija 20.05 Evergrin
18.10 Lud zbuwen normalan, serija 6.30 101 Dalmatinac, 9.00 Film
o nacionalnim klub
19.10 Dnevnik crtani film 10.40 Skrivena kamera
mawinama 21.00 Vijesti
10.00 Vijesti 22.00 Vijesti 20.00 Strijelac, film 7.00 Legenda o Tarzanu, 11.20 Svijet na dlanu
10.05 Riznica znawa 22.05 Najsvjetlije 21.40 Pe}ina straha, film crtani film 12.00 Stem 011
11.00 Vijesti stranice umjetni~ke muzike 22.50 Boks: Vladimir 7.20 TV vrti} 12.30 Pri~e iz Francuske
11.05 Zvjezdano nebo djetiwstva 23.00 Muzika za laku no} Kli~ko - Edi ^embers 7.30 Danica 13.00 Susreti prve vrste
12.00 Vijesti 0.00 Vijesti 0.00 Film - nastavak 7.40 Ninin kutak 14.30 Stem 011
12.10 Zvrk 0.05 No}ni 0.40 Grimizne rijeke, film 7.45 ^arobna plo~a 15.00 Tu|e sla|e
13.00 Vijesti program 1.20 Vidoviti Milan 8.00 Izazovi 16.00 Novosti
13.05 Starogradska muzika 2.20 Mre`a prevare, film 8.10 Navrh jezika 16.10 Luda ku}a
13.30 Narodna muzika Frekvencije: 3.40 Osam ludih no}i, film 8.20 Pripovjeda~ 17.00 Kao kod svoje ku}e
14.00 Vijesti Bawa Luka - 90,9; 5.20 Frikovi, serija 8.50 Kokice 18.20 Tu|e sla|e
14.05 Sportsko zabavno Bawa Luka, 9.10 Parlaonica 19.30 Monitor
10.10 Briqantin 20.00 Vitafon - zvuk
popodne Prijedor, RTL 11.00 Uspostava koji lije~i
15.00 Vijesti Gradi{ka - 92,7;
16.00 Dnevnik Doboj - 90,7; 6.40 An|eo i |avo, serija Bjelovarsko-kri`eva~ke 20.20 Uz {ank
18.00 Vijesti Petrovo - 93,5; 7.30 Mifi, crtani film biskupije 22.30 Pregled dana
18.05 Tkanica od nota Bijeqina - 89,9; 8.10 Deksterova laboratorija, 14.00 Ili jesmo ili nismo, drama 23.00 Muzi~ke
19.00 Vijesti I. Sarajevo - 92,8; crtani film 14.50 KS automagazin zvijezde
19.10 Muzi~ka emisija, Han Pijesak - 90,3; 8.40 Bakugan, crtani film 15.20 ^etiri zida 0.00 Film
zabavna muzika Fo~a - 87,3. 9.00 Bajkeri s Marsa, crtani film 16.00 Sport 1.40 Film
 GLAS SRPSKE 20. i 21. mart 2010. 55

Poltron
Porodica Kremenko Uloge: Zoran nedjeqa
Uloge: Xon Gudmen, 00 Cvijanovi}, Qubi{a 10
Elizabet Perkins, 20 Samarxi} 14
Rok Moranis Re`ija: Svetislav RTRS
OBN
Re`ija: Brajan Levant Preli}

RTRS ATV RTS 1 RTS 2 KABLOVSKA

6.30 Muzika 7.00 Crtani 6.00 Vijesti 7.00 Amen a|es

B 92
6.40 Naslovi film 6.05 Jutarwi program 7.40 Agroinfo
7.00 Doktorologija 8.00 Jutarwi 8.00 Dnevnik 8.00 Dozvolite
7.30 Zdravqe je lijek program 8.10 Jutarwi program 9.00 Pustolov
8.10 Turizam plus 9.50 Vijesti 9.00 Vijesti 9.30 Dok. program 7.00 Herkul, 18.00 Patrola
9.00 Duel struna 10.00 Hrana 9.05 @ikina {arenica 9.40 Drama crtani film 18.30 Vijesti
9.50 Naruto, crtani film i vino 10.00 Vijesti 10.00 Igraj fudbal 7.50 Dora istra`uje, 19.00 Sun|er Bob,
- Tim Galaksi, 10.50 Sporti}i 10.05 @ikina {arenica budi sre}an crtani film crtani film
crtani film 11.00 Vijesti 10.30 Moj qubimac 8.30 Vodi~ za roditeqe 19.30 Sun|er Bob,
10.40 \ur|evdanske 11.30 Ulica 11.05 Dizni
Sezam 11.00 Znawe imawe 9.00 Znawe na poklon crtani film
zvjezdice 12.30 Hana Montana, serija 12.00 UNHCR - povratak: 11.00 Be{tije, film 20.00 Drugi
11.00 Kvizolog 12.00 Jura iz 13.00 Dnevnik
xungle, Kosovo 12.40 Hitna pomo}, svjetski
12.10 Snop 13.10 Sport plus 12.20 Interfejs serija rat u boji
13.00 Ogwi{ta crtani film 13.30 Balkanskom ulicom
13.00 Stipe u 12.50 Trag u prostoru 13.40 Dvor, 21.00 Utisak
13.20 Sviraj ne{to narodno 14.00 Vrijeme je za bebe 13.10 Kulturako aresipe film nedjeqe
13.50 Heroji i fenomeni gostima, 15.00 Vijesti
14.10 Poltron, film 15.10 SAT 14.00 Srpski isto~nici 15.30 Dobro do{li 23.00 Vijesti
serija 16.00 Vijesti 23.30 Jelen Top 10
16.00 Od bisera grana 15.50 Vijesti 14.20 Fudbal: Man~ester
13.40 Betmen zauvijek, junajted - Liverpul 16.30 Pri~i 0.20 Dvor,
17.10 Specijalna film 16.00 Bijela la|a, serija
redakcija, serija 17.00 Robna ku}a 16.20 Mi smo tim nikad kraja film
16.00 Sinema Magika 16.50 Fudbal: 17.00 Top Gear, serija - Info
18.20 Put vina 16.30 Studio 17.30 Pri|i bli`e, serija
18.50 Pri~e o pjesmama 18.20 Sasvim prirodno Blekburn - ^elzi
17.40 Najlu|e godine, 18.50 Magazin
19.30
20.10
Dnevnik
Od bisera grana
serija 18.50
19.30
Slagalica
Dnevnik Lige {ampiona
Bel
21.00 Sekula nevino 18.30 Kulinarski qetopis 20.00 Bijela la|a, serija 19.20 Igrale se delije
19.00 Vijesti 8.00 Videostranice 17.30 Biqana za vas
optu`en, film 21.00 Turneja, film na sred zemqe Srbije 9.00 Crtani film 18.30 Koale, crtani film
22.30 Sportski pregled 20.00 Stipe u gostima, 23.00 Vijesti 20.10 Vizije budu}nosti 10.10 Sre}ko i baka Kata, 19.00 Bel dan
23.00 Magazin Lige serija 23.05 Ri~ijevi, serija 22.00 Tenis crtani film 19.30 Edzmond,
{ampiona 21.00 Fudbal: 23.50 Dnevnik 23.30 Integracija 10.30 Tojotin svijet prirode serija
23.40 Akademija Saragosa - Barselona 0.00 Egzit 0.00 Muzika 11.00 Manastiri Srbije 20.00 Bel ordinacija
0.10 Poltron, film 23.00 Mean Machine, film 2.30 Bijela la|a, serija 1.00 Vikend Evronet 11.30 Rije~ vjere 21.00 Dobra ti ve~e
12.00 Vijesti 22.00 22 ~asa
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN 12.30 Film 22.30 Odjeqewe
6.20 Glas domovine 8.00 Putevi prilagodbe 14.00 Kreni u prirodu za istragu,
8.00 Sarajevo na liniji 7.00 Prirodna ba{tina 15.00 Mali grad u Montani, serija
8.10 Mejd in Bawa Luka 7.20 Ku}ni qubimci 7.00 Obrazovni program 10.00 Vil i Grejs, serija
7.30 Duhovni izazovi 10.30 Ke~eri serija 23.30 Biqana za vas
8.30 Tick, serija 8.05 Mumijevi 16.30 Tojotin svijet prirode 23.50 Horoskop
9.00 BH net 8.30 Slagalica 8.00 Vijesti 11.10 Skrivene palme,
10.30 Film 9.00 Kineski morepolovac 8.10 Muzika serija
12.00 Info 9.20 Najboqa emisija 9.20
10.00
Opera
Vijesti
12.00 Lonci i poklopci Foks
12.10 Gold ekspres za mlade 13.00 Crveni tepih
14.00 Info 10.05 TV Liberti 10.10 Ruzmarin i maj~ina 14.00 Telering 6.30 e-TV 19.00 Izgubqeni
14.10 Sarajevo na liniji 10.30 Josip Pejakovi}: du{ica, serija 14.50 Nedjeqno popodne 7.00 Doma}in 21.00 Daleka
14.20 Mejd in Bawa Luka U ime naroda 11.00 Ruzmarin i maj~ina 16.10 Fashion Police 8.20 Puka zemqa,
14.30 Mahala{i, serija 11.10 Duhovni mostovi du{ica, serija 16.40 Viktorija Silveted 9.00 Serbian film
15.00 Sva ta ravnica, 12.10 Debate o debatama 12.00 Dnevnik 17.10 Viktorija Silveted Open 23.20 Fajront
13.00 Savana, serija 12.20 Plodovi zemqe 17.50 Skrivena kamera kviz Republika
serija
13.50 Liga {ampiona, 13.20 More 18.20 An|eli i prijateqi, 10.30 Take{i 0.20 Ameri~ko
16.00 Seks i selo, serija 14.00 Nedjeqom u dva
16.30 Grand hitovi magazin crtani film 13.00 Carstvo, rvawe
14.20 Fudbal: Man~ester 15.00 Mir i dobro 18.40 An|eli i prijateqi, film 1.20 Ke{
17.00 Dvogled 15.30 Vijesti
18.00 Info junajted - Liverpul crtani film 17.30 Serbian taksi
15.40 Zmajevo srce, film 18.50 Info Open 2.00 Top Spid
18.20 Robna ku}a 16.20 Smawi gas
17.30 Lijepom na{om 20.00 Porodica
19.00 Sve za qubav 16.50 Fudbal: Blekburn 18.30 U istom loncu kviz 3.00 ^aruga
20.00 [esto ~ulo Rovers - ^elzi Kremenko, film 18.20 Ke{ 4.30 Sjaj u
19.10 Loto 22.00 Skrivene palme,
21.00 Grand 19.00 Dnevnik 19.30 Dnevnik taksi o~ima
22.30 [esto ~ulo 19.30 Superzvijezde 20.10 Ko `eli serija
0.30
2.00
Farma
Protiv svih
20.00 Qudi sa
Medisona, serija
biti milioner 23.00
23.20
Vil i Grejs, serija
Doktor 90210
Vikom
21.10 Odmori se
pravila, film 21.00 Kod ku}e je najboqe 0.20 Aguire gwev 7.00 Narodna muzika 15.00 Gladna sam
zaslu`io si, serija
3.50 Sarajevo na liniji 22.30 Global 21.50 Paralele Bo`ji, film 7.30 Tele{op rodnog
4.00 Mejd in Bawa Luka 23.00 Sport 22.20 Vijesti 2.00 Porodica 8.00 Pismo nema
4.10 Dvogled 23.30 ^i~a Tomina 22.50 Psiho, film Kremenko, film glava 16.40 Vitafon
4.50 Film koliba, film 0.30 Ruzmarin i maj~ina 3.20 Crveni tepih 9.00 ZOO hobi - Narodna muzika
6.30 Xuboks 1.10 Savana, serija du{ica, serija 4.10 Fudbal - Narodna 19.30 Dnevnik
muzika RTS
10.30 Tele{op 20.30 Pregled
9.00 Bajkeri s Marsa, crtani film 17.00 Olimp 11.00 U na{em sedmice
NOVA 9.40 Jesen sti`e duwo moja, serija 20.00 Ana i kraq, film ataru, 21.00 Dokaz
6.10 Spu`va Bob 10.50 Jedna od de~kiju, serija 22.40 Gara`a emisija o stvarawa
7.20 Superheroj Spajdermen, crtani 11.10 Jezikova juha 23.10 Dobre namjere, poqoprivredi 22.00 Izazovi
film 12.10 Iron Man, serija serija 12.00 Radio i TV istine
7.50 Timi Tajm, crtani film 14.20 Fudbal: Man~ester 0.00 Xez 13.00 Narodna muzika 2.00 Erotski
8.00 Dora istra`uje, crtani film 14.30 Tele{op program
junajted - Liverpul
8.30 U slu~aju frke, serija 16.30 Kolumbo, serija BN
9.00 Ulica sje}awa, serija 18.30 Vijesti
6.00 Koktel
Radio RS
10.00 Automotiv 19.00 Magazin
10.30 Magazin Lige {ampiona 20.00 Na vatrenoj liniji, film 7.30 Svijet Renomea 6.00 Jutarwi program 20.00 Vijesti
11.00 Novac 22.10 Mjesto zlo~ina: 9.00 Zapisi pored puta 8.00 Vijesti 20.05 Razgovornik
11.30 Eli Stoun, serija Majami, serija 9.30 Pri~e zavi~ajne 8.05 Emisija za selo 21.00 Vijesti
12.30 Zbogom biv{i, serija 10.00 Selo 9.00 Vijesti 21.05 Starogradska
23.00 Zakon bra}e, serija
13.30 @ene ameri~kih vojnika, 10.30 Nijesmo mi od ju~e, 9.05 Starogradska sje}awa
23.50 Zakon bra}e,
serija serija muzika 22.00 Vijesti
serija 9.30 Narodna muzika 22.05 Korijeni
14.30 Kasandrin dvorac, film 0.40 Hulk, film 11.00 Cvr~ak na sat
16.40 Vijesti 12.00 Zavi~aju mili raju 10.00 Vijesti 23.00 Sje}awa
13.00 Muzi~ke 10.05 Top lista Radija RS 0.00 Pono}ne
16.50 Ogledalo ima dva lica, film HRT 2 zvijezde 11.00 Vijesti vijesti
19.10 Dnevnik 11.05 Sje}awa 0.10 Kultura
20.00 Farma 6.20 Tom i Xeri, crtani film 14.00 Servis
6.50 Paulino qeto, serija Karamela 12.00 Vijesti u ogledalu
22.20 Crveni tepih 12.05 Vjerski program 1.00 No}ni
23.40 Televizijska posla, serija 7.10 Tomi Triker u 14.40 Bez maske
carstvu maraka, 15.30 Nedjeqno 13.00 Vijesti program
0.10 [pijunska veza, film 13.05 Zvrk 5.00 Emisija za selo
1.40 Kancelarijski ubica, film film popodne
8.50 Prijateqi 19.30 Monitor 14.00 Vijesti
3.20 Crveni tepih 14.05 Pri~aonica, Frekvencije:
4.30 Televizijska posla, serija 9.50 Nora Fora 20.00 Luda ku}a
omladinska emisija Bawa Luka - 90,9;
5.00 Zbogom biv{i, serija 10.40 Biblija 21.00 Nijesmo
15.00 Vijesti Bawa Luka,
10.50 Portert mjesta mi od ju~e 15.05 Sportski pregled Prijedor,
i crkve 21.30 Pazi mogu}e je
RTL 11.00 Misa 22.00 Slu~ajni
16.00 Dnevnik Gradi{ka - 92,7;
16.20 Nedjeqni radio magazin Doboj - 90,7;
7.00 Skrivene poruke, serija 12.00 Zvijezde pjevaju partneri 18.00 Vijesti
7.30 Mifi, crtani film Petrovo - 93,5;
14.00 Humanitarna akcija 23.30 Film 18.05 Medaqoni u vremenu
8.10 Deksterova Bijeqina - 89,9;
“Pomozimo Centru Stan~i}“ 1.00 Astro~et 19.00 Vijesti
laboratorija, crtani film I. Sarajevo - 92,8;
16.00 Ragbi: Francuska - Engleska 3.00 Satelitski 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo,
8.40 Bakugan, crtani film Han Pijesak - 90,3;
16.30 Magazin LP program emisija narodne muzike Fo~a - 87,3.
Goli{ave fotografije Luda planeta

Karle Bruni na aukciji

Iako svim silama poku{ava da u javnosti sa~uva dobar glas, @ivot u
prvu damu Francuske Karlu Bruni neprestano susti`e goli-
{ava, manekenska pro{lost. Ovoga puta na aukciju su automobilu
stavqene fotografije wene gole stra`wice. Australijanka Kerol Linet
Karla Bruni na fotografijama pozira na- Semjuels `ivjela je u auto-
slowena na klavir, samo u ko{uqici. mobilu sa svoja 23 “ku}na“
Upra vo te fo to gra fi je, ko je su qubimca, sve psi i ma~ke.
snimqene kada je Karla imala 25 godina, Ka`wena je sa 9.000 dola-
ponu|ene su na aukciji. ra i `ivotiwe je morala da
Osim te goli{ave fotografije, na au- preda vlastima. Ona tvrdi
kciji }e se na}i i crno-bijela fotografija iz da je bila uspje{an uzgaji-
1987. godine, na kojoj mlada Karla pu{i cigaretu va~ ma~aka, ali su je finan-
u kratkoj bijeloj majici. sijski problemi prisilili
Prije dvije godine na aukciji u Londonu nepozna- da iseli iz 1,5 miliona do-
ti kolekcionar iz Wujorka kupio je fotografiju Kar- lara vrijedne vile. Izjavi-
le Bruni iz 1993. godine za oko pola miliona dolara. la je da nije imala drugog
Koliko }e novca budu}i kupac ponuditi za ove Kar- izbora nego da se useli u
line fotografije, ostaje da se vidi. automobil sa qubimcima,
koje smatra svojom djecom.

Djeca
porodila
majku
Djevoj~ica od 11 i dje~ak
od devet godina pomogli su
majci prilikom poro|aja,
tako {to su veoma pribra-
no reagovali dok nije sti-
gla hitna pomo}. - Mama je
po~ela da vri{ti i da
krvari, a onda se pojavila
beba i ja sam pozvao hitnu
pomo}. Onda je moja sestra
rekla mami da legne - izja-
Florensiji Tesouro vio je Xabari. Wegova
sestra Fejt je ispri~ala
eksplodirali silikoni da je postupala po uput-
stvima operatera hitne
Ar gen tin ski mo del, Ar gen tin ka je osje ti la pomo}i, kako da podve`e
seksepilna Florensija Te- sna`an bol u grudima. pup~anu vrpcu i o~isti be-
souro nije poslu{ala svog Qekar joj je po sli je bu pe{kirom. Ro|en je dje-
qekara, koji joj je savjeto- pre gle da re kao da }e mo - ~ak te`ak 4.200 grama.
vao da pri pa zi na si li - ra ti na ope ra ci ju, ali
konske grudi, pa je oti{la ni je odmah za ka zao ter -
na kuglawe. min, pa je manekenka zbog
Lijeva dojka joj je “ek- bo lo va u po ne djeqak za -
splodirala“. vr{i la na ope ra ci onom
Li je pa Flo ren si ja je stolu.
oti {la da se za bavqa ni Kako pi{e “tvi24.iol.pt“,
ne slute}i da }e je to sku- biv{a u~esnica argentin-
po ko{tati. skog “Ve li kog bra ta“ do -
Ogrta~
Dok je kuglala sa pri- bi la je no vi si li kon i nevidqivosti
ja teqima to kom vi ken da, sada se oporavqa. “Ogrta~ nevidqivosti“,
koji smo do sada imali
priliku da vidimo u fil-
movima o Hariju Poteru,
NEKAD BILO... napravili su evropski
Francuska je priznala nezavisnost Tunisa,
s Habibom Burgibom kao prvim predsjedni-
POSQEDWA nau~nici, javio je Mondo.
Na Kraqevskom kolexu u
Londonu i Institutu za te-
kom, na dana{wi dan 1956. godine. Tunis Rob Fusari tu`i hnologiju u wema~kom gradu
je afri~ka dr`ava koja na sjeveru i na is-
toku grani~i sa Sredozemnim morem, na Ledi Gagu Kalsruu napravili su
ogrta~ koji preusmjerava
zapadu s Al`irom (965 km) i na jugoistoku Kompozitor i muzi~ki producent Rob Fusari tra-
svjetlost oko predmeta koji
sa Libijom (459 km). Ime dr`ave dolazi od `i 30 miliona dolara od{tete od pop zvijezde Ledi
prekriva, tako da se on ~i-
imena wenog glavnog grada, Tunisa, koji se Gaga, kojoj je pomogao na po~etku karijere, a ona ga kasnije li{ila
ni nevidqivim.
nalazi na sjeveru zemqe. Oko 40 odsto te- nov~anog udjela koji mu pripada.
ritorije zemqe pokriva saharska pustiwa, Fusari tako|e podsje}a da su neke wene pjesme zajedno napisali i
dok je ostatak zemqe vrlo plodan. Danas je tvrdi da joj je on smislio umjetni~ko ime i pomogao da sklopi ugovor
Tunis ~lan brojnih svjetskih i regionalnih o snimawu albuma.
organizacija, ukqu~uju}i Arapsku ligu, U tu`bi podnesenoj sudu na Menhetnu Fusari navodi i da ga je Ledi
Afri~ku uniju i Zajednicu sahelo-saharskih Gaga, wegova {ti}enica i nekada{wa djevojka, ostavila na cjedilu
dr`ava. Tuni{ku kulturu oboga}uje 3.000 kada je uspjela u karijeri.
Nezavisnost godina stara istorija i u woj se mogu na}i
tragovi punske, arapske, turske, afri~ke,
Fusari je izjavio i da ga je jedan prijateq upoznao sa pijanistki-
wom i pjeva~icom Stefani \ermanota - koje je pravo ime Ledi Gage
Tunisa evropske i islamske kulture. - i da u po~etku nije bio zainteresovan za wen rad.
 KOLUMNA Akademik Slobodan INTERVJU
Remeti}, lingvista

Tiranin
Dodik i
sloboda medija falsifikat
www.glassrpske.com
PI[E: SAWA VLAISAVQEVI] srpskoga jezika

FOTO: S. ILI]
Arhitektonski izgled gradova
Republike Srpske

FESTIVAL BALONA u malezijskom gradu Putraxaji privukao veliku pa`wu posmatra~a

2 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS
Kolumna
pet Dodik pravi probleme u me-
dijima. Zabranio ~ovjek komuni-
O ka ci ju sa FTV-om. Iz dao
in stru kci je svim mi nis tar -
stvima da se uzdr`e od davawa izjava za
tu TV ku }u. Pre kr{io za kon. Ugro zio
slobodu medija. Izvr{io udar na dr`avu.
Ponizio novinare. Pokazao svoj tiran-
ski duh “po tko zna koji put“. Diskvali-
fi ci rao no vi na re i me di je ko ji ra de
objektivno, a ne za wega. Ma jednostavno
{to taj ~o vjek ho }e? [to si je umi -
slio? Da on mo`e zabrawivati komuni-
kaciju sa objektivnim javnim servisom
koji radi u interesu svih gra|ana? Kao da
se na tome servisu pojavquju sadr`aji ko-
ji diskvalificiraju wega, RS, Vladu RS,
gra|ane RS, mrtve RS? Kao da se na tom
servisu svi koji dolaze u FBiH na rad u
dr`avne institucije prikazuju kao uba-
~eni petokolona{i? Kao da su tamo oni
prikazani kao ~lanovi Tre}eg rajha? Ma i
ako jesu, neka su, {to tu ima lo{e? Da
ima lo{e RAK bi to odmah primijetio i
reagirao. Kakav je to na~in?
Ali to je on. Dodik! Samo, ne mo`e
on tako dokle ho}e. Prave snage }e wemu
i “wego vim pri ja teqima“ ve} sta ti
ukraj. Eh, ovako se nekako digla buka i ga-
lama u Federaciji nakon {to je gospodin
Dodik izdao instrukciju o nedavawu izja-
va za FTV. Galama je dignuta na pravim
mjestima. Ponajprije, u “Oslobo|ewu“,
koje je uzor gra|anske hrabrosti i slobo-
da, a onda je Medija centar br`e-boqe
organizirao javni razgovor “o politi-
~kim pritiscima na medije“. Izme|u os-
ta lih, dva su pri lo ga o ovoj no vi ni
veoma zanimqiva tim povodom. Jedan je
osvanuo 14.3.2010. godine pod naslovom
“Premijer suspendovao demokratiju“, a
drugi je anketa sa “ko-je-ko gra|anima“.
Ne treba puno ~itala~ke mudrosti pa
da se primijeti da u prvom tekstu domi-
ni ra ju va tre ni po li ti ~ki po kli ~i
SDP-a i naravno udruge ~ija je misija iz-
gleda pisati saop}ewa, Udruge “BH novi-
nari“. Sasvim bezna~ajnim i sa`etim u
parafrazu predstavqen je stav OSCE-a,
koji je veoma zna~ajan kada govorimo o
ovoj Dodikovoj odluci. „...javni emiter
mora ispuwavati svoju ulogu koja je od ve-
like va`nosti za demokratsko dru{tvo
- informirawe svih gra|ana BiH bez ob-
zi ra na wiho vu dru{ tve nu, po li ti ~ku
S povodom: Svjetski dan voda
Voda za dobro zdravqe i dug `ivot
Voda je osnov `ivota, ~ini glavninu tje-
lesne mase, univerzalni je rastvara~ i tran-
sporter u organizmu. Kod fetusa ~ini 90 %,
novoro|en~eta 80%, a kod odraslog ~ovjeka
55% do 60% tjelesne mase. Postoji vi{e ra-
zloga zbog kojih dje~iji organizam ima ve}e
potrebe za vodom od kojih su najva`niji ubrza-
ni metabolizam zbog intenzivnog rasta i ra-
zvoja, kao i malog toplotnog kapaciteta zbog
tanke ko`e i tankog sloja potko`nog masnog
tkiva. Starewem organizam gubi vodu, `ene
procentualno imaju mawe vode nego mu{karci
zbog ve}eg procenta masnog tkiva.
O va`nosti vode u metabolizmu organizma
govori i ~iwenica da malo dijete izlu~i je-
dnu polovinu svoje tjelesne vode u toku dana,
dok odrastao ~ovjek izmijeni dnevno samo 1/7
svoje tjelesne vode. U zdravom organizmu unos
vode jednak je wenom gubitku - izlu~ivawu. Za
razliku od uravnote`enog kretawa svih mate-
rija koje se unose u organizam kod zdrave odra-
sle osobe sa stabilnom te`inom, kod djece koja
ili bilo koju drugu pripadnost, i to na
blagovremen i nepristrasan na~in“.
Nije li ovo veoma zna~ajan aspekt za
analizu ovog politi~kog ~ina iz RS? Da
li FTV radi upravo ovako kako preporu-
~uje OSCE? Da li nepristrano distribu-
iraju informacije? Da li informiraju o
svemu i svima na objektivan na~in? Ma
ni slu~ajno.
VATRENI
politi~ki pokli~i SDP-a
Primjeri su brojni. Samo posqedwe
sra mno po is to vje }i vawe Vla de RS sa
vodstvom Tre}eg rajha, ~emu RAK ne nala-
zi ozbiqne primjedbe, dovoqan je razlog
za reagirawe. Godinama su se mogle slu-
{ati najgore izjave o svemu {to se de{a-
va “u mawem bh. entitetu“ i to ne samo
u politi~kim monodramama zvanim ma-
ga zi ni, ra znim di ja lo {ko-hu {ka ~kim
emisijama nego sve vi{e i u informati-
vnim dnevnicima. @elite pakao od svog
`ivota? Nikakav problem, recite bilo
{to {to ne odgovara uredni~koj poli-
tici, posebice informativno politi-
~kog programa javnog servisa i u`ivajte.
U najkra}em roku saznat }ete {to je pa-
kao. Nije to javni emiter poput onog
Davidovi}evog, pristranog i politi~ki
dirigiranog. Ma ni govora. Ovaj emiter
objavquje istinu i samo istinu. Ili, ka-
ko re~e utjecajni srpski politi~ar, koji
odnedavno {aqe milozvu~ne poruke: “ona
(FTV) objavquje istinu, za razliku od
wegovog RTRS-a”. Dakle, istina je da je
Dodik Hitler. Istina je da je Radmano-
vi} fa{ista i da bez razloga izjavquje
da Srbi ne}e u~estvovati u privatnoj
dr`avi samo da bi ru{io sistem. Isti-
na je da je sudac Peri} petokolona{ koji
rovari po Federaciji. Istina je da je su-
dac Krstan Simi} tako|er uba~eni ele-
ment.
na Tri{i}-Babi} sjedi u Sarajevu
samo da bi upropa{tavala MIP.
A Istina je da [piri} u onoj veli-
koj zgradi usred Sarajeva opstru-
ira i zrak. Istina je da Majki}ka u isti
grad navrati samo da bi ne{to pokvari-
la. Istina je da Kalabi}a treba pqunu-
ti. Ma neka i treba. Kud ga ne pqunu{e,
rastu i pove}avaju svoju tjelesnu masu, unos je
ve}i jer koriste, izme|u ostalog, i vodu kao
gradivnu tvar u fazi rasta.
Voda je prisutna u svim na{im tkivima, u
krvi ~ini 83%, plu}ima 73%, dok je najmawe
ima u kosti 22%. Dnevne potrebe za vodom za-
vise od `ivotne dobi, fizi~ke aktivnosti,
kalorijskog unosa, zdravstvenog stawa i vaw-
ske temperature. Voda se iz organizma gubi
preko urina 50%, ko`e 30%, disawem 15% i
stolicom 5%. Naj~e{}i poreme}aj metaboli-
zma kod djece je gubitak vode ili dehidracija,
a kod odraslog je mnogo ~e{}e prekomjerno za-
dr`avawe vode ili edemi.
DNEVNE POTREBE ZA VODOM
uzrast dnevna potreba
novoro|en~e 100 ml/kg t.m.
dojen~e 1 godina 130 ml/kg t.m.
6-godi{we dijete oko 2.000 ml
tinejyer 2.000 - 2.500 ml
adolescent 60 kg 3.000 ml
pa to je de mo krat sko izra `a vawe
autenti~nih gra|anskih stavova! Isti-
na je da onaj Davidovi} dolazi u Saraje-
vo svakih petnaestak dana samo da bi
na savjetima javnih servisa {irio ~e-
tni ~ku ide olo gi ju. Is ti na je da onog
biv{eg gradona~elnika Isto~nog Saraje-
va, onog Kezunovi}a, treba {ikanirati
kada do|e u neki sarajevski studio. Isti-
na je da je Dodik mrqa na Inckovom obra-
zu… I tako u nedogled. Istina je da su Pi{e:
svi oni zlo~ina~ka organizacija, krimi- Sawa
nalci, pqa~ka{i, nacionalisti, ~etni- VLAISAVQEVI]
ci... Eto sve ovo i jo{ mno go to ga je
istina. A da li je ba{? I da li je ovo
primjer nepristranog javnog servisa ka-
kvog ovda{woj javnosti preporu~uje OS-
CE?
Da paradoks ove buke i galame
bude jo{ ve}i, treba spomenuti
D ~iwenicu da je najve}a federal-
na demokratska partija, SDP,
prije ove Dodikove odluke donijela odlu-
ku o nedavawu izjava za “Dnevni avaz“ i
Ako FTV objavquje istinu,
kako re~e jedan utjecajni
srpski politi~ar, istina je
“Glas Srpske“. Obje ove novine su pisale da je Dodik Hitler. Istina
o ovome. Ali to je demokratsko pravo je da je Radmanovi}
demokratskih partija. A i ove novine su
tajkunske, zlo~ina~ke, nacionalisti~ke fa{ista i da bez razloga
i prosta~ke. Pa kad je ve} tako onda i izjavquje da Srbi ne}e
neka su ovi qevi~ari i demokrate odlu- u~estvovati u privatnoj
~ili da ne daju izjave za ove novine. Pri-
tom nikako ne smije biti zanemarena dr`avi samo da bi ru{io
re~enica iz promptno izdanog saop}ewa sistem. Istina je da onaj
ove partije povodom Dodikove instru- Davidovi} dolazi u
kcije o FTV-u: “Ove inicijative ~elni-
ka SNSD-a sa mo po ka zu ju u ka kvom Sarajevo svakih petnaestak
apsolutisti~kom re`imu danas `ive dana samo da bi na
gra|ani u dijelu Bosne i Hercegovine koji
se zove Republika Srpska...“
savjetima javnih servisa
{irio ~etni~ku ideologiju
STAQINISTI^KA
metoda zastra{ivawa gu’“. Koliko je poznato javnosti, “taj ~o-
vjek“ i lider SDP-a su bili aktivni u
ratu za razliku od Dodika. I {to zna~i
Pa kakva je onda odluka SDP-a o za- ova otvo re na, de mo krat ska pri jetwa
brani kontakta sa dvije dnevne novine? premijeru RS? Je li po srijedi staqinis-
Liberalno demokratska? Uzorito slo- ti~ka metoda zastra{ivawa? Princi-
bodarska? Ali o ovoj odluci kotlinski pijelnost slobodarke gerile i ovoga puta
slobodno mi(s)le}i intelektualci i me- je na`alost pala na ispitu. Ostalo je
diji {ute. Pa ako i o ~emu ovim povodom
treba govoriti onda je to ova odluka
SDP-a. “So ci jal de mo kra ti pod sje }a ju
visoke du`nosnike SNSD-a kako se pro-
samo jo{ da Dodika, Radmanovi}a ili
[piri}a, kada skupe “dovoqno gra|anske
hrabrosti“ napokon i pqunu. Onako demo-
kratski!
veo ~ovjek koji se tako ’pona{ao’ i ’koji (Autor je direktor Centra
danas sjedi na optu`eni~koj klupi u Ha- za kulturu dijaloga BiH)
KAKO ORGANIZAM
REGULI[E UNOS VODE? Rotari klub
Nekoliko faktora u~estvuje u reguli-
sawu me ta bo li zma vo de a naj va `ni ji su
`e|, apsorpcija vode putem crijeva i ek- RC Bawa Luka Gloria je organizacija
osnovana sa ciqem da slu`i za op{te
skrecija vode putem bubrega. @e| je subje-
kti van osje }aj. Osje }aj `e |i odre |u je dobro zajednice, weguje najvi{e vri-
slo`eni mehanizam, preko odnosa volume- jednosti i eti~ke standarde u porodi-
na vode u organizmu i koli~ine minerala ci, profesiji, lokalnoj i
u ti je lu, uz po mo} osmo re cep to ra i uz me|unarodnoj zajednici.
u~e{ }e ne kih hor mo na i hi po ta la mu sa. Klub ~ini grupa od 24 `ena koje su se
Mnoge bolesti i stawa kao {to su visoka okupile oko ideje da je obaveza sva-
temperatura, neke infekcije, bolesti kar- kog pojedinca da slu`i svojoj zajedni-
diovaskularnog ili gastrointestinalnog
ci na najboqi na~in i poma`e onima
sistema zna~ajno remete ravnote`u vode u
organizmu. Lije~ewe ovih bolesti prije kojima je pomo} najpotrebnija. Klub
}e Svjetski dan voda obiqe`iti skro-
svega podrazumijeva i regulaciju vode u or-
ganizmu. mnom manifestacijom na Trgu Kraji-
ne, u nedjequ, 21. marta, od 12 do 14
Prof. dr Jelica Predojevi}-Samaryi} ~asova.
~lanica RC Bawa Luka Gloria
 GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 3

15 - 19. 3. Doga|aj sedmice

15. 3. Na sjednici kojoj nisu prisustvovali
~lanovi iz RS

Savjet RAK-a
Predsjednik Republike Srpske Rajko Kuzmanovi}
i predstavnici sedam parlamentarnih partija
iz RS u Bawoj Luci osudili antiustavno djelo-

odbio `albu
vawe Predsjedni{tva BiH i Ministarstva inos-
tranih poslova BiH u slu~aju Ejupa Gani}a.
Na sastanku je dogovoreno da predsjednik RS uskoro orga-
nizuje novi sastanak sa svim predstavnicima RS u institu-

RTRS-a
cijama BiH da bi se utvrdile mjere kojima bi se sprije~ilo
“uru{avawe institucija BiH”.
- Neprihvatqivo je da se zloupotrebqava rad institucija
BiH koje su u slu~aju hap{ewa Gani}a stale u odbranu oso-
be osumwi~ene za ratni zlo~in - rekao je Kuzmanovi}.
On je naglasio da }e srpski predstavnici u institucijama RTRS saop{tio da su svi dosada{wi
BiH nastaviti sa radom u tim institucijama, ali da }e biti
utvr|eno kako }e nastaviti taj rad. akti doneseni u RAK-u politi~ke
prirode, a ne stru~ni i zasnovani na
16. 3. Pripadnici Jedinice za pravu. RAK zakqu~ila i da FTV nije
re- prekr{ila Kodeks o emitovawu RTV
MUP-a RS, po na
posebne istrage qi na , u Bra-
la{tva Bije
dbi Suda i Tu`i sili 16 li ca zbog programa objavqivawem video-klipa
ci uhap
tuncu i Srebreni na prostitu ci ju i seksual-
prostituci je i na vo |e wa u kojem su predstavnici vlasti RS
maloqetne M. M.
nog zlostavqawa ivedeni su zamjenik na~elnika i BiH prikazani kao nacisti
la rano ujutro pr r Sredwo{kol-
U akciji koja je po~e l Durakovi} (31), direkto tne djevoj~i- PRIREDILA: SANDRA MILETI]
eni ca ]a mi lo, kao nezavisni regulator, da do-
op{tine Sre br ka maloqe
kola Ranki} (51), ba ~en je i ministar sandra@glassrpske.com
ntr a u Br atuncu Ni nesu“.
skog ce umwi
) i jo{ 13 osoba. Os BAWA LUKA - Savjet Regula- RAK je u sri je du, 17. mar ta
ce Mevla Mavli} (64 k Ahmetovi} koji je dao izjavu policiji. torne agencije za komunikacije zakqu~ila i da FTV nije prekr{i-
di
bezbjednosti BiH Sa Bijeqini predlo`ilo je pritvor samo BiH odbio je u ~etvrtak `albu Ra- la Kodeks o emitovawu RTV progra-
u
Okru`no tu`ila{tvo wi} i za Slavka
osta vqan e djevoj~ice Mevlu Ma ru`nog su- dio-televizije Republike Srpske ma objavqivawem 8. i 9. februara
za baku zl insko g Ok na odluku o ka`wavawu sa 100.000 video-klipa “Vidimo se u Bile}i“,
sudija bijeq
Stojanovi}a, ali je bio taj pr ije dl og i pus- KM zbog testnog emitovawa digi- u kojem su predstavnici vlasti RS i
od
da Mensur Xonli} talnog signala i smawio kaznu na BiH prikazani kao nacisti.
tio ih na slobodu.
17. 3. 75.000 KM.
Sjednici Savjeta RAK-a nisu
Predsjednik Narodne skup{ti-
ne RS Igor Radoji~i} kazao je da
prisustvovali ~lanovi iz RS Bran- ako RAK smatra da je takvo pore-
Vi{ak naoru`awa iz BiH, koji je trebalo ko Todorovi} i Slobodan Bo{ko- |ewe primjereno, onda je to jedan
da bude uni{ten, zavr{avao je u Gruziji, vi}. opasan presedani da }e javni `ivot
Avganistanu, Pakistanu i na nekim drugim RTRS saop{tio je da su svi do- u BiH oti}i u negativnom pravcu.
destinacijama, tvrdi poslanik SNSD-a u sada{wi akti doneseni u RAK-u po- Izvr{ni sekretar SNSD-a Raj-
Parlamentu BiH Slavko Jovi~i}. liti~ke prirode, a ne stru~ni i ko Vasi} kazao je da je ovom odlukom
- To pokazuje da BiH nema sistemske kontrole nad zasnovani na pravu. RAK potvrdio da je jednostrana, sa-
ovom oblasti. Pod pla{tom vi{ka naoru`awa navo- - Posebno isti~emo ~iwenicu rajevska i bo{wa~ka institucija
dno neupotrebqivo oru`je se prefarba i u komer- da je za ovakvu odluku glasao i ~lan koja otvoreno djeluje protiv Srpske.
cijalnim preduze}ima prepakuje i kao novi, gotovi Savjeta RAK-a i direktor “Energo- - Dugogodi{wim tolerisawem
proizvod izvozi – ka`e Jovi~i}. investa“ u Sarajevu Sead Mulabego- jezika mr`we, netolerancije i uli-
^lan zajedni~ke Komisije za odbranu i bezbjednost vi}, koji je zajedno sa Kemalom ce, koji se plasira sa FTV-a, RAK
Parlamenta BiH Mirko Okoli} isti~e da od navo- Huseinovi}em, jo{ 2006. godine, je promovisala taj isti jezik kao
dnog uni{tavawa vi{ka naoru`awa u BiH najvi{e vr{io ilegalno testno emitovawe standard profesije - naglasila je
koristi imaju komercijalna preduze}a u Federaciji, WiMAX opreme - naveo je RTRS u portparol premijera RS Milorada
saop{tewu koje je potpisao gene- Dodika Biqana Boki}.
jer se taj proces uglavnom vr{i na teritoriji ovog
ralni direktor te medijske ku}e ^lan Savjeta RAK-a Slobodan
entiteta. Dragan Davidovi}. Bo{kovi} naglasio je da je sada
vaqda ja vnos ti ja sno za {to
18. 3. irewe
Komesar za pro{ File izja-
n
HAP[EWE
Bo{waci, ve} tri godine, blokiraju
izbor novog generalnog direktora
tefa
Evropske unije [ pis stanovni{tva u Gani}a osudili i Savjeta RAK-a, jer im sada{we
ra jevu da po
vio je u Sa ne, kada }e to u Federaciji BiH stawe u potpunosti odgovara.
H tr eba da se obavi 2011. godi BiH.
Bi EU i susjedi
u~initi i zemqe ji ne bi bilo u skladu sa nor-
sve ze mq e u regi
- Nemati popis kao ropskoj uniji - kazao je File novinari BiH
ma u Isti~e se da je RTRS ulo`ila Preglasavawe
u Ev sta ra argumentovanu i pravovremenu `al-
mama razmi{qawa ka sa predsjedavaju}im Savjeta mini bu Sa vje tu RAK-a na rje {ewe o
stan
Sarajevu, poslije sa Nikolom [piri}em. aprila obaviti pro- ka`wavawu koje je potpisao v. d. ge- Bo{kovi} ka`e da je odluka RAK-a da
edinom
Evropska komisija sr ju vi- neralnog direktora RAK-a Kemal se RTRS-u smawi kazna o~igledan dokaz
File je dodao da }e veza BiH iz “Mape puta“ za liberalizaci Huseinovi}. da ni prva odluka nije bila realna.
is puwe no s ti ob a
cjenu znog re`ima. - Na sjednici nam je smawena
H bilo {to vi{e - Po{to sam bio sprije~en da prisus-
mno go vi {e Ev ro pe biti u BiH, da bi i Bi darda EU i kazna uz obrazlo`ewe da je to ura- tvujem sjednici, pisanim elektronskim
- Mo ra stan
nam treba {to vi{e |eno jer su javni servisi u te{koj
u Evropi. To zna~i da BiH u Briselu - kazao je [piri}. finansijskoj situaciji. Neka se ne
putem sam predlo`io da se slu~aj vrati
pozitivnog prisustva sastao i sa ~lanovima brinu za na{u finansijsku situ-
na prvostepeni organ i da se pozove i
[tefan File se `alilac, u ovom slu~aju RTRS na ras-
Predsjedni{tva BiH. aciju - imaju pre~a posla u sarajev- pravu, sa dodatnim argumentima koje
skim javnim servisima - isti~e se u
19. 3. saop{tewu.
ima ili da se predmet odgodi za
sqede}u sjednicu Savjeta, a da se RTRS
Predsjednik Udru`ewa novina-
Memorijalni centar je potvrdio da ra RS Branislav Bo`i} istakao je pozove da u~estvuje na raspravi o svo-
u Poto~arima nisu sahrawene samo da se ne mo`e ka`wavati neko ko joj `albi - kazao je on.
srebreni~ke `rtve iz jula 1995. go- `eli tehnolo{ki napredak. On je istakao da je preglasavawem
dine nego i Bo{waci koji su ranije Zamjenik predsjedavaju}eg Doma usvojena praksa da se odluke u kojima
stradali u ratu. naroda parlamenta BiH Du{anka Savjet djeluje kao sud donose bez `ali-
Direktor Memorijalnog centra Mersed Majki} navela je da se direktor laca na odluke.
Smajlovi} potvrdio je da je u Poto~arima RAK-a i wegov Savjet, kojima je
ukupno oko 50 osoba koje nisu stradale u davno istakao mandat, “igraju
julu 1995. godine uz obrazlo`ewe da je to ovom zemqom i
ra|eno “iz sentimentalnih razloga“ i da je odlukama koje
rije~ o srodnicima srebreni~kih `rtava. bi treba-
Srna prenosi da su kao srebreni~ke `rtve
prikazane i osobe koje danas `ive u Srbi-
ji, te neki koji su dva puta ro|eni i umrli
ili ~ak nikada nisu ni ro|eni, za {ta pos-
toje materijalni dokazi.
4 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS
Bo{wa~ki
Akademik Slobodan Remeti}, lingvista
falsifikat
srpskoga jezika
Na prikupqawu ugro`enog jezi~kog blaga zakazali su entuzijazam,
patriotizam i profesionalna etika srpskih lingvista sa ovih
prostora. Pedesetak Srba jezikoslovaca rodom iz BiH i Hrvatske
poseduju doktorsku ili magistarsku diplomu, a sa navedenoga
prostora imamo, primera radi, jedan dijalekatski re~nik prema
sedam-osam iz Crne Gore ili petnaestak iz isto~ne Srbije
RAZGOVARALA:
NEDA SIMI]-@ERAJI]
nedasz@glassrpske.com
N
eozbiqno je govoriti o
bilo kakvom kontinuite-
tu kwi`evnog jezika u
BiH “od Kulina bana do na{ih
dana“. Dana{wi “bo{wa~ki je-
zik“ je jedan od “politi~kih je-
zika“ na prostoru izme|u
Bugarske i Slovenije, koji se
svodi na jedini “lingvisti~ki
jezik“, koji je u 19. veku za po-
trebe srpskog naroda i srpske
kulture reformisao Vuk Ka-
rayi}.
Rekao je to u intervjuu za
“Glas Srpske“ akademik Slobo-
dan Remeti}, jedini ~lan
Srpske akademije nauka i umje-
tnosti RS me|u lingvistima.
Podsjetio je da je jo{ u
vrijeme austrougarske okupacije
sporno bilo ime jednog jezika i
da se to mo`e dovesti u vezu sa
dana{wim imenovawem jezika
Bo{waka na isti na~in.
- Kopqa su se lomila oko to-
ga da li }e se jezik zvati srpski,
hrvatski, zemaqski, bosanski,
srpskohrvatski, hrvatski ili
srpski. Sada je taj isti jezik
preimenovan u tri standardnoje-
zi~ka idioma, rekao je Remeti}.
GLAS: Vodite projekat
“Ispitivawe srpskog dijale-
katskog kompleksa Bosne i
Hercegovine“. Koji je ciq tog
projekta?
REMETI]: Narodni govo-
ri predstavqaju neiscrpnu ri-
znicu podataka koji osvetqavaju
istoriju jezika, lingvisti~ku
tipologiju, etnoistoriju, isto-
riju socijalnih odnosa i kul-
turnih uticaja, te wihovo
sistematsko i iscrpno istra-
`ivawe prevazilazi lingvis-
ti~ke okvire i interese. U
okviru projekta izdvaja se neko-
liko tematskih celina: mono-
grafski opisi pojedinih
govornih tipova; snimawe govo-
ra stanovni{tva koje je u posle-
dwem ratu privremeno
pokrenuto sa starih ogwi{ta;
utvr|ivawe rasprostrawenosti
pojedinih jezi~kih osobina;
prikupqawe i obrada jezi~ke
gra|e za Srpski dijalektolo-
{ki atlas; prikupqawe i
obrada re~i iz naroda; onomas-
ti~ka istra`ivawa. Posebna
pa`wa se posve}uje pitawima
jezi~ke i dijalekatske interfe-
BO[WACI bi da vladaju srpskim jezikom, koji su preimenovali u "bosanski", da
rencije. Vi{evekovno su~eqav-
awe razli~itih kultura na
prostoru BiH ostavilo je dubok
trag u svim segmentima jezi~ke
strukture. Pri ANURS zasno-
vani nau~ni poduhvat u stvari je
deo dugoro~nog projekta “Dija-
lektolo{ka istra`ivawa sr-
pskog jezi~kog prostora“
zajedni~kog pregnu}a SANU i
wenog Instituta za srpski je-
zik, ~iji je predmet istra`i-
vawa - temeqito i sveobuhvatno
ispitivawe dijalekatskog kom-
pleksa na celom srpskom jezi-
~kom i etni~kom prostoru.
STRANCI GOVORE
o jednom lingvisti~kom
i tri politi~ka jezika
GLAS: Najavqujete skoru
pojavu prvog toma Srpskog di-
jalektolo{kog atlasa. [ta sr-
pska nauka i kultura dobijaju
tim atlasom?
REMETI]: Izrada dijale-
ktolo{kih atlasa spada u najve-
}e nau~ne lingvisti~ke
poduhvate. Savremena dijalekto-
logija u svetu ne bez razloga je-
zi~ke atlase smatra svojim
centralnim instrumentom; oni
spadaju u riznicu fundamental-
nih tekovina kulture civilizo-
vanih naroda. Zato je izrada
Srpskog dijalektolo{kog
atlasa urgentan zadatak srpske
dijalektologije i srpske nauke o
jeziku u celini. Takva dela do-
nose ogromne, pregledno ure|e-
ne zbirke dragocenog
Srpski pisci kwi`eni kao bosanski
GLAS: Prije nekoliko godi-
na u Sarajevu su po~eli
kwi`iti srpske pisce kao
bosanske. Da li mislite da
u tome novoformiranom in-
stitutu ima mjesta za izu~a-
vawe jezika srpskih pisaca
iz Bosne i Hercegovine?
REMETI]: To }e biti jedan od
najva`nijih i najizazovnijih za-
dataka. Nadam se da }e se na}i
snage za prire|ivawe kriti~kih
izdawa na{ih uglednih stvara-
laca. Eto pravog zajedni~kog po-
sla, zajedni~kog izazova za
lingviste i stru~wake za kwi`e-
vnost.
materijala o najrazli~itijim
osobinama jezika, {irom geo-
grafskog prostranstva koje on
zahvata. Iz dijalektolo{kih
mapa pouzdanije se i{~itava i
rekonstrui{e etni~ka i jezi~ka
pro{lost jednoga naroda.
Kod nas je rad na lingvis-
ti~kim atlasima po~eo s ogro-
mnim zaka{wewem. Tek 1959-60,
posle odluke IV Me|unarodnog
slavisti~kog kongresa u Mos-
kvi, osnovan je Jugoslovenski
komitet (kasnije preimenovan u
Me|uakademijski odbor) za di-
jalektolo{ke atlase, u ~ijoj na-
dle`nosti su ~etiri osnovna
zadatka: izrada Srpskohrvat-
skog dijalektolo{kog atlasa i
jugoslovenskog sektora Op{te-
slovenskog, Evropskog i Op-
{tekarpatskog jezi~kog atlasa.
Decenijama su u SFRJ priori-
tet imali obavezuju}i me|unaro-
dni zadaci. Nedavni raspad
zajedni~ke dr`ave i srpsko-
hrvatske jezi~ke zajednice uni-
{tio je perspektivu izrade
Srpskohrvatskog dijalektolo-
{kog atlasa, ali nam je name-
tnuo zadatak da u Srpski
dijalektolo{ki atlas
ukqu~imo govore srpskog
`ivqa zapadno od Drine. Mre-
`u Atlasa ~ini 800 (osamsto)
punktova, od kojih se 235 nalazi
na teritoriji BiH. Prikup-
qawe gra|e u govorima sa pros-
tora BiH i Hrvatske bilo je u
ogromnom zaka{wewu za osta-
lim srpskim oblastima, ali je
razumevawem SANU i ANURS,
kao i resornih ministarstava u
vladama Republike Srbije i Re-
publike Srpske taj nedostatak,
naro~ito na terenu BiH, u rela-
tivno kratkom periodu zna~ajno
ubla`en. Prvi leksi~ki tom
Atlasa obuhvata 166 pitawa, za
koja je gra|a prikupqena u 90
odsto lokalnih govora sa pros-
tora BiH.
GLAS: Me|u bo{wa~kim
lingvistima i drugim pone-
kad se Kulinova poveqa uzima
kao dokaz tradicije bo{wa-
~kog jezika i tzv. bosan~ica se
uzima kao posebno bosansko pi-
smo. [ta Vi ka`ete na to?
Kakvo je to pismo bosan~ica?
REMETI]: Iz vremena
austro-ugarske okupacije BiH
poti~e ideja izdvajawa
sredwovekovne }irilice bosan-
skih muslimana i katolika kao
posebnog pisma pod imenom
“bosan~ica“ ili “bosansko-
hrvatska }irilica“. Re~ je o sr-
pskom brzopisu koji je u doba
vladavine Tvrtka Kotromani}a
“prenet sa srpskog dvora na bo-
sanski i koji je i na novom
zemqi{tu pratio razvoj brzopi-
sa u mati~noj oblasti, a pri tom
je u raznim krajevima pro{ao
kroz raznolike inovacije“. Kor-
pus tih novih oblika slova nas-
talih na zapadu, a nepoznatih
brzopisu u mati~noj zemqi, pra-
kti~no je zanemarqiv. A i ta
prividna razli~itost dveju va-
rijanata istog tipa }irilice
proisti~e iz pore|ewa bosan-
skog brzopisa sa isto~nim usta-
vom, pri ~emu se svesno prelazi
preko ~iwenice “da je brzopis i
Slobodan Remeti}
tamo naj~e{}e imao iste slovne
oblike“. Razlike izme|u brzopi-
sne i ustavne varijante hrvatske
glagoqice kudikamo su ve}e od
te, iz vanjezi~kih razloga pro-
klamovane specifi~nosti “bo-
san~ice“, a one ipak ne
ugro`avaju status op{teg nazi-
va glagoqica. Ne poma`e ni po-
zivawe na podatak da se
“bosan~ica“ znatno pre Vukove
zavr{ne reforme, odnosno Save
Mrkaqa, zna~ajno rasteretila
izbacivawem onih slova koja je
istorijski razvoj jezika u~inio
nefunkcionalnim. Da su takve
razlike dovoqne za stvarawe
nove azbuke, ni vukovska }iri-
lica vi{e ne bi bila }irilica.
Slavonac Matija Antun
Reqkovi} podse}a svoje zemqake:
“Va{i stari jesu srpski {ti-
li/Srpski {tili i srpski pi-
sali“. Ovo se o~igledno odnosi
na upotrebu }irilice (koja je u
17. veku bila prodrla iz Bosne u
Slavoniju), koju bi neko da pro-
glasi posebnim pismom - “bo-
san~icom“.
Sli~an falsifikat ~eka
nas i na terenu sredwovekovnih
ste}aka, “krunskog svedoka“
postojawa posebne “bosanske
crkve“, utemeqene na tobo`woj
“bogumilskoj jeresi“. Nema~ki
istra`iva~ Marien Vencel je
na osnovu vi{egodi{wih is-
tra`ivawa dokazala “da ste}ke
nisu pravili bogumili“, jer
oni nisu ni postojali. U pose-
bnosti “bosanske crkve“, u po-
dizawu jednog vida srpske
}irilice na nivo posebnog pi-
sma “bosan~ice“, kao i u name-
tawu “bosanske nacije“ M.
Vencel vidi argumente za kona-
~ni zakqu~ak da je u svim tim
falsifikatima okupaciona
vlast “tra`ila ideolo{ko upo-
ri{te za razdvajawa Bosne i
Hercegovine od Srbije“ (M.
Ekme~i}).
GLAS SRPSKE: Ima li
sli~nosti u poku{aju Austro-
ugarske da u Bosni i Hercego-
vini stvori poseban tzv.
bosanski jezik i dana{weg
imenovawa jezika Bo{waka na
isti na~in?
REMETI]: Istorija se u
ovom slu~aja ponovila. Na sceni
su iste zablude, iste gre{ke. Da
se podsetimo: nespremnost Mo-
narhije da najzad dobijene teri-
torije ustupi drugom presudila
je eksperimentu generala Fi-
lipovi}a s hrvatskim jezikom.
Godinu nakon okupacije po~iwe
era dvo~lanih lingvonima ze-
maqski jezik i bosanski jezik,
iza kojih stoji sasvim jasna
strategija: stvarawe brane
izme|u ovda{wih Srba i wiho-
vih sunarodnika u susednim

zemqama. Protiv opake nakane,
~iji je najuporniji protagonis-
ta bio “visoki predstavnik“
Monarhije B. Kalaj, ustali su i
Srbi i Hrvati, ali, pre svega,
~iwenice. Godine 1907. ozvani-
~en je “srpsko-hrvatski jezik“, a
kasnije polemike su se svodile
na pitawe koje }e se ime na}i
na prvom mestu u dvojnom nazivu.
Iza odluke Sabora 1912. i pre-
vage srpskog predloga srpsko-
hrvatski nad hrvatskom
varijantom hrvatski ili
srpski stoji uva`avawe
~iwenice da su na prostoru
BiH Srbi ve}inski narod.
Pore|ewe negda{weg i sa-
da{weg na videlo iznosi i kru-
pne razlike. U vreme
austrougarske okupacije sporno
je ime jednog jezika. Kopqa su se
lomila oko toga da li }e se on
zvati srpski, hrvatski, zema-
qski, bosanski, srpskohrvatski,
hrvatski ili srpski. Sada je taj
isti jezik preimenovan u tri
standardnojezi~ka idioma.
Bo{waci su se 1992. godine
opredelili za naziv bosanski
jezik. U neslagawu etnonima i
lingvonima (Bo{waci: bosan-
ski jezik) srpska strana i{~i-
tava iluziju Bo{waka o
stvarawu neke unitarne BiH u
kojoj bi vladali oni i wihov je-
zik. Bo{waci bi da vladaju sr-
pskim jezikom, koji su
preimenovali u - bosanski, da
Vukovom jeziku istisnu srpsko
ime, a onda i - Srbe.
GLAS: Da li se mo`e uspos-
taviti veza izme|u tzv. bosansko-
hercegova~kogstandardnojezi~kog
izraza promovisanog u BiH od se-
damdesetih godina 20. vijeka i
ovog dana{weg termina bosanski
jezik?
Vukovom jeziku istisnu srpsko ime, a onda i - Srbe
REMETI]: Ne da mo`e
nego se mora govoriti o jednom
kontinuitetu, o normalnom sle-
du doga|aja. Promovisawe toga,
kako rekoste, tzv. BH standar-
dnojezi~kog izraza koincidira,
ne slu~ajno, sa formalnim po-
~etkom rastakawa zajedni~ke
dr`ave i zajedni~kog jezika.
Put od specifi~nosti do pose-
bnosti i samostalnosti obi~no
se trasira institucionalno.
GLAS: Najavquje se osni-
vawe Instituta za srpski je-
zik i kwi`evnost u ANURS.
[ta }e biti poslovi Insti-
tuta iz oblasti jezika, ho}ete
li tu nastaviti istra`ivawe
srpskih govora u BiH?
REMETI]: Jedan od zada-
taka budu}e institucije je sva-
kako istra`ivawe srpskog
dijalekatskog kompleksa BiH.
Tu su, razume se, i druge krupne
teme: jezik starih pisanih doku-
menata, jezik srpskih pisaca,
standardnojezi~ka problemati-
ka, jezi~ka politika i sl. Mo-
ram priznati da zasad ne vidim
upori{te za optimizam, kada je
re~ o dijalektolo{kim poslo-
vima, dakle o oblasti kojom se
prvenstveno bavim. U posle-
dwem ratu mnoge prethodno
oblasti BiH i Hrvatske pri-
vremeno su ostale bez srpskog
`ivqa, a da nisu prethodno je-
zi~ki ispitane. Naknadno va-
spostavqawe jezi~kih tapija na
opustele krajeve mogu}e je ugla-
vnom ispitivawem govora izbe-
glica, ~iji izvorni izraz brzo
bledi u novonastaloj me{avini
nosilaca razli~itih idioma.
Na prikupqawu ugro`enog je-
zi~kog blaga zakazali su entuzi-
jazam, patriotizam i “slobode“ nismo najboqe sna-
profesionalna etika srpskih
lingvista sa ovih prostora. Pe-
desetak Srba jezikoslovaca ro-
dom iz BiH i Hrvatske poseduju
doktorsku ili magistarsku di-
plomu, a sa navedenoga prostora
imamo, primera radi, jedan di-
jalekatski re~nik prema sedam-
osam iz Crne Gore ili
petnaestak iz isto~ne Srbije.
NA HRVATSKOM
primjeru brzo
u~e Bo{waci
GLAS: Danas je srpski je-
zi~ki prostor izdijeqen
dr`avnim granicama. Da li
mislite da Srbi treba da
imaju temeqne instrumente
standardnog jezika (normati-
vne gramatike, rje~nike, pra-
vopis) jedinstvene ili je boqe
da svako za sebe radi?
REMETI]: Ideal je jasan:
jedan narod jedan bukvar da ima.
Istorija se, na`alost, poigrala
sa kona~nim rezultatima inte-
lektualnog podviga mo}nika iz
Tr{i}a, svode}i ga na vi{e bu-
kvara za potrebe jednog, sve ma-
lobrojnijeg naroda. Uz pomo} u
osnovi tu|eg jezika Zagreb je u
hrvatsku naciju okupio sve ka-
tolike koji ne govore slovena-
~ki i u ruke im tutnuo
prakti~no srpski bukvar, a
Srbi su u tre}i milenijum zako-
ra~ili sa rascepqenim stan-
dardnim jezikom.
Izlaskom iz stogodi{weg
“pitonskog zagrqaja“ Srbi su
dobili priliku da se najzad, oz-
biqno i organizovano, pozabave
svojom kulturom i svojim jezi-
kom. Istina je da se na po~etku
{li. Ne sumwam da }emo biti
GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 5
FOTO: A. AN\I]
podsetimo: prvu reformu ruske
}irilice godine 1710. overio je
Petar Veliki, a onu iz 1917.
drugi imperator - Lewin. Za
sada nam ostaje nada da }emo i
mi do~ekati svesrpski konsen-
zus oko svih vitalnih nacional-
nih pa i jezi~kih pitawa.
GLAS: Kad govorimo o sr-
pskom jeziku, interesantna je
situacija i u Crnoj Gori. Kako
to da je i narod znao boqe od
vlasti koji je wegov jezik? U
Ustav je upisan crnogorski je-
zik, a srpski se na{ao sa osta-
lim jezicima. A Crnogorska
akademija nauka i umjetnosti
je organizovala 2007. godine
me|unarodni nau~ni skup o je-
zi~koj situaciji, na kojem je
tako|e iskazano mi{qewe da
je tu po srijedi srpski jezik.
Da li biste to prokomentari-
sali?
REMETI]: To {to se sa
jezikom u Crnoj Gori de{ava
pokazuje {ta je sve u stawu da
u~ini gola sila, dokle mo`e
i}i nasiqe nad zdravom pameti
pa i voqom svoga naroda. Na
referendumu se 63 odsto stano-
vnika Crne Gore izjasnilo za
srpski jezik. Neukusno je pita-
ti kojim su jezikom govorili i
pisali Crnogorci u pro{los-
ti. Sva dokumenta nastala na
terenu Srpske Sparte nose sr-
pski pe~at i srpsko pismo. Ni-
gde svetosavqe i kosovska
tradicija nisu utkani u naro-
dnu duhovnu ba{tinu i lokalni
onomastikon kao na terenu
Crne Gore i Hercegovine.
Crnogorska vlast i evropski
“poklisari“ ~uli su 2007. godi-
na visini zadatka kada je re~ o ne {ta o jeziku u C. Gori mi-
normirawu i negovawu jedin- sli struka. Svojevremeno sam
stvenog srpskog standardnog je- rekao da ne bih Eskimima pro-
zika, {to za sobom nosi i davao fri`idere i Crnogorce
izradu wegovih instrumenata, u~io istoriji. Trgnu}e se
pre svega uybenika, za celi sr- Crnogorci! Moraju!
pski jezi~ki prostor, sve u GLAS: Wema~ki lingvis-
skladu sa praksom drugih evrop- ta Gre{el objavio je kwigu u
skih naroda nastawenih u vi{e kojoj je pobijao jedan po jedan
dr`ava. argumenat hrvatskih lingvis-
GLAS: Da li ste zado- ta koji dokazuju posebnost
voqni jezikom medija i jezi- hrvatskog kwi`evnog jezika.
kom politike? Je li }irilica Ispada da tu nema ni{ta vi-
po sebi inferiorna ili je wen {e od posebne nacionalne va-
status rezultat nebrige o na- rijante jezika koji se zvao
cionalnom jeziku i wegovom srpskohrvatski. Da li misli-
pismu? te da su bili bli`e istini
REMETI]: Sve se, opet, hrvatski vukovci, koji su jezik
mo`e podvesti pod krov one u Hrvatskoj s kraja 19. vijeka
izreke: “Kakav nauk tako i po- vezivali direktno za kwi`e-
jawe“. Kakav nam je {kolski i vni jezik koji je Srbima uo-
obrazovni sistem od jaslica do bli~io Vuk St. Karayi}, ili
doktorskih studija? Da li nam dana{wi hrvatski lingvis-
kriterijumi popu{taju ili ih ti, koji tvrde da se hrvatski i
poo{travamo? ]irilica, srpski standardni jezici ni-
izvorno srpsko pismo, deli su- su ni sreli?
dbinu ostalih nacionalnih REMETI]: Cela stvar je
vrednosti i resursa. [ta to jo{ savr{eno jasna. Tu “vi{ejezi-
nismo prodali, koji to proizvo- ~nost“ na prostoru izme|u Bu-
dni lanac nismo zaustavili na garske i Slovenije iz
u{trb tu|eg, uvezenog? Razgova- lingvisti~ke perspektive je-
ramo o stvarima iza kojih mora dnako vidi srpsko i strano
stajati ure|ena dr`ava. Da se nau~no oko. Stranci govore o
Ideja
GLAS: Kada i kako je pripreman teren za
stvarawe "bosanskog" jezika?
REMETI]: U Sarajevu je osnovan Institut za jezik i
kwi`evnost, u ~ijem su upravqawu, u tuma~ewu i sprovo-
|ewu jezi~ke politike zapa`eno u~estvovali i Srbi. U
ostalom, jedan od ~elnika dotada{we politi~ke elite u
BiH Branko Mikuli} je na sarajevskoj dr`avnoj televizi-
ji, uo~i samoga rata, kriti~are “stare“ politike podse-
tio da je upravo “svrgnuta“ ideologija pripremila i
teren za “bosanski“ jezik.
jednom lingvisti~kom i tri
(sada ve} vi{e) politi~ka jezi-
ka. Nisu hrvatski vukovci “je-
zik u Hrvatskoj ... vezivali
direktno za kwi`evni jezik“
koji je Srbima podario Vuk ne-
go su oni, po sopstvenom pri-
znawu, svesno preuzeli gotov
Vukov model. I. Broz, T. Mare-
ti} i F. Ivekovi} ka`u da su
gramatika, pravopis, re~nik
toga novog tipa kwi`evnog je-
zika u Zagrebu pisani
iskqu~ivo na temequ Ka-
rayi}evih i Dani~i}evih dela
i ideja. Mareti} to ~ini stoga
{to smatra da je Vuk “do danas
prvi na{ pisac, {to se ti~e
pravilna i dobra jezika, da je
on za kwi`evni jezik ono {to
je Ciceron bio i jest za
kwi`evni latinski jezik. Bu-
du}i da o Vuku i ja ovo mislim,
za to je trebalo, da iz wegovijeh
djela saberem {to potpuniju
gra|u za ovu moju kwigu“. Od
1899. godine, kada je iza{la
Mareti}eva Gramatika, Hrva-
ti su u praksi neznatno odstu-
pali od “Cicerona“, ali su
~esto mewali “znanstvena sta-
novi{ta“, kada je o poreklu
kwi`evnog jezika re~. Danas
oni ~ine sve da doka`u “vi-
{estoqetno“ postojawe hrvat-
skog kwi`evnog jezika, da su se
dva standarda ne samo razvijala
bez me|usobne zavisnosti, nego
je Vuk od Hrvata preuzeo ideje
za svoju reformu. U posledwe
vreme zvani~ni Zagreb poku{a-
va da “objasni“ kako im je sve
to u vezi sa jezikom nametnuto
preko mayaronskih “vukovaca“
itd., itd. Zna se {ta se mo`e
o~ekivati od onih koji se ni~e-
ga ne boje, a pona{awe Hrvata
i u ovome domenu pokazuje na
{ta su sve spremni oni koji se
ni~ega ne stide.
Na hrvatskom primeru brzo
u~e Bo{waci, ~iji start podse-
}a na hrvatski fini{. Oni su,
naime, odmah na{li “osnovu“
za vi{evekovni etni~ki i jezi-
~ki kontinuitet, a krajwe
aspiracije lingvonima bosan-
ski jezik svojim pe~atom ovje-
rila je i NUB BiH. Hrvatima
je trebalo dosta “desetqe}a“ da
“shvate“ da je wihov sada{wi
standardni jezik rezultat ra-
zvoja “neovisnog“ od prilika
kod Srba, a Bo{waci su brzo
“shvatili“ da su A. [anti} i
B. ]opi} pisali “bosanskim
jezikom“. Tim ~inom prekr{ene
su norme me|unarodnog prava i
ustavne odredbe Federacije
BiH i RS, a u slu~aju P. Ko~i-
}a, istrajnog borca za status i
~istotu srpskog jezika, preko-
ra~en je i prag elementarne
gra|anske pristojnosti. Pre-
pisivawem srpskih (i hrvat-
skih) priru~nika i drugih
izvora Bo{waci su i brzo i
lako do{li do gramatike, pra-
vopisa i re~nika svoga “jezi-
ka“. Nema bitnijih odstupawa
od Vukovog modela. Ne odstu-
pa se od wegove dijalekatske
srpske osno vi ce, iako u
bo{wa~koj populaciji novo-
{tokavski ijekavci ~ine ma-
winu. Posebnost se ne mo`e
te meqiti na uvo |ewu, vra -
}awu zaboravqenih arabizama
i turcizama i pisawu sugla-
snika h i gde za to ima i gde
nema etimolo{kog pokri}a
(hr|a, hr|av i sl.; u Pravopi-
su ~ak i - hudovica).
6 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS

Arhitektonski izgled gradova

Danas ima vrlo malo “stila“. Taj termin bi trebalo da predstavqa
prepoznatqivi kvalitet arhitekture odre|enog podnebqa. Arhitektura treba da
bude kombinacija potreba, znawa, mogu}nosti, vje{tine, da bi se wen kvalitet
prepoznao i da bi bilo jasno ko je i kada stvarao, rekla Vedrana Ikalovi}
PI[U: VEDRANA KULAGA
vedranak@glassrpske.com
DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com
“Gradove ~ine qudi, a ne zgra-
de, gradske zidine i tvr|ave“ ~esto
se mo`e ~uti u svakodnevici. Me|u-
tim, gra do vi se pre po zna ju i po
svojoj arhitekturi, zdawima iz pro-
{losti, kao i novim elementima
gradwe.
Bogata kulturna istorija, spo-
menici kulture, mostovi i parkovi
Bawe Lu ke, Bi jeqine i os ta lih
gradova Republike Srpske daju pe-
~at ovim gradovima. Kad je rije~ o
novim zgradama koje “ni~u kao pe-
~urke“, nerijetko uo~avamo i ele-
mente ki~a i arhitektonska rugla,
naro~ito kad je rije~ o mije{awu
stilova.
Kreativnost i ma{tovitost sa
jedne, a umjerenost i originalnost
sa druge strane, predstavqaju bitne
segmente koje je potrebno primije-
niti prilikom gradwe objekata.
Gledaju}i dana{we gra|evine, koje
“ni~u“ svakodnevno, postavqa se
pitawe: kolika je vrijednost arhi-
tekture u Republici Srpskoj, odno-
sno koliko gra|evine imaju “stila“
za divqewe, a ko li ko “ki ~a“ za
odmahivawe?
- Danas ima vrlo malo “stila“.
Taj ter min bi tre ba lo da pred -
stavqa prepoznatqivi kvalitet ar-
hitekture odre|enog podnebqa, a da
bi se definisalo {ta je to {to da-
nas stvaramo, a {to }e se izdvojiti
kao kva li te tno ili kao sim bol
vremena i prostora u kojem je nas-
talo, potrebna je odre|ena vremen-
ska distanca - rekla je arhitekta
Vedrana Ikalovi}.
Ona je naglasila da arhitektu-
ra treba da bude kombinacija po-
Od veleqepnih zdawa
treba, znawa, mogu}nosti, vje{ti-
ne, da bi se wen kvalitet prepo-
znao i da bi bilo jasno ko je i kada
stvarao.
- U odnosu na susjedne dr`ave i
region, koje znatno du`i period
imaju {kole arhitekture i koje su
oti {le ne ko li ko ko ra ka daqe u
formirawu strukovnih saveza, or-
ganizovawu predavawa i usavr{a-
vawu struke uop{te, moglo bi se
re}i da se kod nas tek sad po~iwe
javqati potreba za stru~nim usa-
vr{avawem i {irewem znawa o ar-
hi te ktu ri van stru ke - re kla je
Ikalovi}eva.
ONO [TO
je nekada bilo lijepo,
danas je ru`no i obrnuto
Ona je napomenula da su stalno
u~ewe, raz mje na is kus ta va i sa -
znawa neophodni da bismo uspjeli
prona}i ne{to {to je zaista na{e
u arhitekturi.
- Prihvatawe sebe u odre|enom
stadijumu razvoja je jedino {to mo-
`e da dovede do pomjerawa u smjeru
koji je zaista pozitivan. Grad ima
li~ni razvoj i stadijumi ne mogu da
se presko~e. Ako se presko~e, nasta-
ju hibridne tvorevine, koje ne bi
odgovarale ni potrebama idealno-
in for mi sa nih i kul tur no-akti -
vnih qudi, a pogotovo ne odgovaraju
hibridnim potrebama wegovih sta-
novnika - obja{wava Ikalovi}eva.
Ona je dodala da, ako ~ovjek ne
stvara sredinu u kojoj sam mo`e da
se ostvari, onda sredina mora da se
“zavu~e pod ko`u“ ~ovjeka koji }e je
zavoqeti, spontano, odgovaraju}i
na wegove potrebe.
- Saradwa izme|u svih u~esnika
u stvarawu arhitekture je put do
stila. Unapre|ewe odnosa me|u in-
vestitorima, korisnicima i stva-
ra oci ma je ono {to mo ra da se
razvija, kao i povjerewe u proje-
ktante i wihovo znawe - istakla je
Ikalovi}eva.
Ona je naglasila da se ~esto
pojam arhitekture svede na kola`i-
rawe i kopirawe detaqa i eleme-
nata koji su nekad negdje vi|eni i
koji su u svom okru`ewu ili kon-
tekstu imali smisla. Arhitektura
je mnogo vi{e od toga. Ona je stva-
rawe prostora.
- U odnosu na vrijeme koje je iza
nas, na kratku distancu na koju mo-
`da mo`emo da se osvrnemo, uo~ava
se razlika, uo~avaju se promjene, i
{to je najva`nije uo~ava se potre-
ba da se stvari mijewaju kada se ra-
di o arhitekturi kod nas - rekla je
Ikalovi}eva.
Rame uz rame sa
svjetskim projektima
Istori~ar umjetnosti Sini{a
Vidakovi} smatra da Bawa Luka
spada u mali broj gradova koji po-
{tuju humani princip `ivqewa,
odnosno da se i daqe zadr`alo ono
{to je raz gle dni ca i iden ti tet
grada na Vrbasu.
- Bawa Luka spada u red gradova
u kojima se ne gradi lo{e, jer se u
nekom smislu po{tuje tradicija, a
po{tuje se i princip neuni{ta-
vawa zelenila. Ona stoji rame uz
rame sa Novim Sadom u smislu hu-
manog principa gradwe, ali nara-
vno u obiqu gra|evina potkrade se
i neka gra|evina koja ne bi treba-
lo da le`i tu. Me|utim, vrijeme }e
pokazati da li je to opravdano ili
ne - rekao je Vidakovi}.
On je kazao da ovaj grad posje-
duje intelektualne resurse kada je
rije~ o perspektivnim arhitekta-
ma.
- Oni mogu da ostvare projekte
pomo}u kojih bi stajali rame uz ra-
me sa svjetskim projektima. Me|u-
tim, mi smo siroma{na zemqa koja
ne posjeduje industriju, tehnologiju
i materijale kojima bismo pratili
arhitekturu onakvu kakva se trenu-
tno ra zvi ja u ve li kim svjet skim
centrima gdje predwa~i Dubai, Ja-
pan i Amerika. Mi bismo mogli
graditi, ali nedostaje nam ono {to
je na{ usud u istoriji, a to je ne-
dostatak novca - rekao je Vidako-
vi}.
Negativno nasqe|e
U vrijeme svjetske krize, dodaje
on, Bawa Luka ula`e u opremawe i
obnovu starih gra|evina i kvalite-
tno se razvija. Postoje dvije este-
tike, lijepog i ru`nog.
- Ono {to je nekada bilo lije-
po, danas je ru`no i obrnuto, tako
da sve zavisi od toga kako se treti-
ra - zakqu~io je Vidakovi}.
Dekan Arhitektonsko-gra|evin-
skog fa kul te ta Uni ver zi te ta u
Bawoj Luci Milenko Stankovi}
rekao je da {to se ti~e samog arhi-
tektonskog stvarala{tva ova in-
sti tu ci ja nas to ji da una pri je di
Zgrada Balkan investment banke
cijeli proces arhitekture i wenog
stvarala{tva. hitektura kao jedna od va`nih qud-
- Velikom broju qudi nije jasno skih aktivnosti i jedan od najhuma-
da nije svrha arhitekture da se na- nijih ~inova do`ivjela odre|ene
pra vi li je pa ku }a, zgra da ili pro pus te, odno sno ne ga ti vno
zdawe, ve} treba inteligentno uka- nasqe|e - istakao je Stankovi}.
za ti na pro blem, odno sno za do - On je rekao da usqed raznih do-
voqiti po tre be i proh tje ve ga|aja na ovim prostorima postoje
korisnika, ali impresijom stvara- razli~ita pona{awa kada je rije~
la ~kom ~i na, os tva ri ti ar hi te - o arhitekturi, ali da se nastoji os-
ktonsko zdawe u pravom smislu te tvariti napredak.
rije~i - istakao je Stankovi} i do- - U skla du sa uku pnim svjet -
dao da to podrazumijeva uskla|i- skim kretawima, Evropa ima svoju
vawe kli me i kul tu re sa mog prednost u razli~itostima. A kod
podnebqa, odnosno postizawe odre- nas je potrebno da se sve razli~i-
|enog komfora, te stvarawe kre- tosti afirmi{u, da se uspostavi
ativnog i inspirativnog prostora. balans izme|u prirode i izgra|ene
- Sasvim je logi~no da se u pe- sredine, kroz energetsku efika-
riodu tranzicije, kao {to je kod snost i odr`ivu gradwu i da se po-
nas, govori o to- pravi mikroklima u naseqima da
me da je ar- bi se obezbijedio progres - kazao je
Stankovi}.
On je dodao da mnogi u Srpskoj
ima ju ne ri je {e no stam be no pi -
tawe, {to je nekim evropskim
zemqama ne za -
mislivo, a
ka da

Vladi~anski dvor u Trebiwu

Enterijer
U arhitekturi i gra|evinarstvu, pored ma{tovitosti za spoqni izgled i
konstrukciju gra|evine, veoma je bitno na originalan na~in savremeni
stil upotpuniti kreativno{}u i “ukusom“ ure|ewa unutra{wosti. Kako
vrijeme odmi~e, tradicionalno ure|ena unutra{wost prostora izmi~e i
“tone“ u moru “modernih“ na~ina i stilova ure|ewa enterijera. Ipak, sve
je stvar ukusa onoga ko ga ure|uje po svojoj mjeri i `eqi. Narodna biblioteka i muzej u Derventi

BAWA LUKA spada u red gradova u kojima se ne gradi lo{e jer se u nekom smislu po{tuje

Republike Srpske
do gra|evinskog rugla
Hram Hrista Spasiteqa
postoje neadekvatni uslovi za `i-
vot gu bi se `eqa za ure |i vawe
prostora.
- Mi afirmi{emo izgradwu u
skladu sa na{om kulturom, tako da
bi stru~waci ubudu}e krenuli sa
jedne pozitivne strane, da ne bi
pravili lo{e zgrade, jer je mjero-
davna ona arhitektura u kojoj `ivi
ve}ina qudi - rekao je Stankovi}.
Dodao je da je kroz istoriju u
stilskim gra|evinama `ivio ve-
oma mali broj qudi.
- Ki~ je ozbiqan problem, jer
sam stvarala~ki ~in je potreban i
uti~e na stvarawe arhitektonskog
zdawa ili djela. Za mnoge gra|evi-
ne na na{im prostorima ne bi se
moglo re}i da je arhitektonsko dje-
lo - naglasio je Stankovi} i dodao
da se neki pojedinci hvale kako su
sami sebi uspjeli da naprave ku}u.
Stankovi} je dodao da arhite-
ktonsko ostvarewe mora integrisa-
ti u sebi i objediniti cjelokupan
stvarala~ki ~in, sve elemente i za-
dovoqiti potrebe na jedan intele-
ktualan i osmi{qen na~in.
Najposje}enija,
najvi{a i najqep{a
gra|evina
Ajfelov toraw ili Ajfelova
kula u Parizu najposje}enija je gra-
|evina i jedno od najve}ih gradi-
teqskih ~uda.
Kulu je konstruisao francuski
in`ewer Gistav Ajfel s namjerom
da od toga na~ini najve}i doga|aj
svjetske izlo`be 1889. godine.
Ajfelova kula izgra|ena je od
lijepih i vitkih stubova re{etkas-
tim gvo`|em i visoka je 320 meta-
ra.
tradicija, rekao istori~ar umjetnosti Sini{a Vidakovi}
Sa vrha kule, do koga se sti`e
liftom ili spiralnom stepenica-
ma, pru`a se panorama ~itavog Pa-
riza, jednog od najqep{ih gradova
svijeta.
KI^
ozbiqan problem
Burj Dubai u Dubaiju je najvi{a
gra|evina na svijetu. Iako ta~na
vi si na zgra de jo{ ni je po zna ta,
potvr|eno je da visina prema{uje
800 metara. Neboder ima 160 spra-
tova, za ~iju je izgradwu utro{eno
330.000 me ta ra ku bnih be to na i
31.400 tona gvo`|a. Arhitekta ovog
veli~anstvenog zdawa je Bil Baker,
a izgradwa je zapo~ela jo{ 2004.
godine.
Osim titule najvi{e zgrade na
svijetu Burj Dubai ponije}e i titu-
lu zgrade s najvi{im nastawenim
spratom te zgrade.
Burj Du bai sa dr`i oko 1.000
sta no va, ure |e nih na ~e trde set
spratova, Armanijev hotel i posma-
tra~nicu na 124. spratu.
Jedna od najqep{ih gra|evina
sagra|ena je kada je vladaru Indije
{ahu Yahanu 1630. godine umrla vo-
qena supruga, on se toliko rastu-
`io, da je htio da napusti prijesto.
Ta da je odlu ~io da svo joj
qubqenoj `eni podigne najqep{i
spomenik {to je ikad postojao.
Pozvao je najboqe umjetnike iz
Persije, Indije, Turske i Arabije
da izgrade nacrt spomenika, na ko-
me je vi{e od 20.000 qudi radilo
preko 18 godina.
Tako je po imenu {ahove `ene
Tay Ma hal po di gnu ta najqe p{a
gra|evina na svijetu.
FOTO: GLAS SRPSKE
Sa mermernog postoqa uzdi`e
se 60 metara visoka zgrada, ukra{e-
na sa 12 vrsta poludragog kamewa u
obliku cvjetova i kulama na sva ~e-
tiri ugla.
Postmodernizam -
vrijeme promjene
U 19. vijeku, sa nestankom tra-
dicionalnih kultura, nastale su
ide je mo der ni zma ko je na gla sak
stavqaju na avangardu. Transfor-
macija dru{tva bila je uzvi{ena
misija progresivnih umjetnika, a
pro ti vrje ~nost ta kve si tu aci je
izbila je na vidjelo {ezdesetih
godina pro{log vijeka.
Poslijeratna
ne po do -
Zgrada arhiva u Doboju
Osmo svjetsko ~udo
U Dubaiju se realizuje projekat ka-
kav svijet jo{ nije vidio. Rije~ je o
xinovskim turisti~kim kompleksima,
ali ne na kopnu ve} u Persijskom za-
livu. Projekat “Dubai Palm Islands“
ostvaruje multinacionalna kompani-
ja “Atlantis“, a tri ostrva u obliku
palme - Palm Xumeira, Palm Xebel
Ali i Palm Deira se prostiru na 25
kilometara pored obale. Ova gran-
diozna vje{ta~ka ostrva, koja se vi-
de i sa Mjeseca, ve} zovu Osmo ~udo
svijeta. Za ovaj nadrealisti~ki po-
duhvat bi}e utro{ene 2,4 milijarde
dolara, a koliko je to ogroman po-
bnost modernizma i wegov inter-
nacionalni stil ukazivala je na
sopstvenu istro{enost, tako da ni-
su vi{e nailazile na razumijevawe,
ne sa mo stru ~ne ja vnos ti, ve} i
onih kojima je ta arhitektura bila
namijewena.
Po~etak postmoderne obiqe`a-
va povratak dovitqivosti, orna-
men ta i ko mu ni ka ci je kao i
stvarawe nove estetike. U `eqi da
ispravi gre{ke arhitekture moder-
ne, postmodernizam komunicira sa
korisnicima i ostvaruje veze sa
gradom i istorijom. U potrazi za
op{tim principima
pomo}u kojih bi
GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 7
sao, govori i podatak da je u Arap-
sko more sru~eno 80 miliona kubika
stijena i kamena. Ina~e, ka`u da }e
se ostrva Palme u Dubaiju mo}i vi-
djeti iz svemira. Ova ostrva su jo{
uvijek u izgradwi. Na sve strane mo-
`ete vidjeti kranove, izgradwa je
non-stop u toku, mno{tvo radne sna-
ge i ma{inerije na malom prostoru.
Ono {to jo{ upada u o~i je arhite-
ktonsko i`ivqavawe, u smislu da no-
vac ne predstavqa nikakav limit, da
se zgrade grade u najneobi~nijem di-
zajnu i da su svaka za sebe posebna
pri~a.
se mogao okarakterisati postmo-
dernizam, neki kriti~ari su i{li
dotle da postoje i ocjene da bi taj
princip mogao da bude: svjesno ra-
zarawe stila i uni{tavawe arhi-
tektonskih oblika.
Sa druge strane, oni umjereniji
su ar hi te ktu ru pos tmo der ni zma
opisivali i kao neoeklekticizam.
Oni mogu biti bizarni, humoris-
ti~ki, {okantni, ali jedno im je
zajedni~ko - uvijek su jedinstveni,
a novinu predstavqa povratak zabo-
ravqenih arhitektonskih elemena-
ta - stubova, primjena klasi~nih
gr~kih i rimskih uzora.
8 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 9

OBJEKTIV na Festivalu balona u Maleziji

FOTO: ROJTERS

Baloni su tokom
i tako
no}i osvijetqen
gl e da ju kao
da u mraku iz
. Posjeti-
xinovske sijalice ti mogu-
`i
ocima }e se pru
“p ro vozaju“
}nost da se
ca uz sim-
jednom od letjeli rte: za
ka
boli~nu cijenu
odrasle tr i do lara, a
za djecu do la ri
Ma{tovit dizajn balona po

Drugi
m e|u na rodni fes-
alezij-
tival balona u m aji
tr ax
skom gradu Pu
pa wu posma-
`
privukao veliku woj manifes-
{
tra~a. Na ovogodi “Jedan svijet,
jo j je te m a
taciji, ko Naranxa je poletjela FOTO: ROJTERS
a le zi ja , jedan festival“,
jedna M
na iz Malezije,
u~estvuju 22 balo ndije, SAD,
Francuske, Hola ne Kore-
Ju`
Belgije, Japana, jcarske
je, Wema~ke, [va
i Japa na

Nezgoda prilikom slijetawa

“Najezda“ balona na Putraxaju

JEDNA od najzapa`enijih kreacija na festivalu je belgijski balon dizajniran u obliku zlikovca iz “Ratova zvijezda“ Darta Vejdera
10 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS

PROSTOPRO[ARANO Vesna ^ip~i},

FOTO: GLAS SRPSKE

Pi{e:
Aleksandar
ILI]

Pet maraka
Tr~im prema me|ugradskom autobusu koji upravo
polazi sa stanice. Voza~ ga zaustavqa i otvara
vrata da u|em, bez primjetnih znakova zlovoqe
zbog mog ka{wewa. Zlovoqi nije i{lo naruku ni
to {to je autobus bio gotovo prazan, sa nekoli-
ko putnika na predwim sjedi{tima, i {to sam
ja ve} imao kartu, pa je voza~u preostalo jo{ sa-
mo da jednom rukom izvede onaj graciozni pokret
cjepkawa kojim se karta ujedno priznaje i poni-
{tava. Nastavqamo kretawe.
U smjeru suprotnom
Petar od kre tawa auto bu -
Aleksejevi~ mi sa, kre }em se pre ma
wegovim praznim za-
je izlo`io dwim sje di {ti ma.
istorijski Odem skoro do kraja
pregled prolaza izme|u sjedi-
stanovi{ta u {ta i sjednem tako
etici, a kad je da mi je sta klo uz
do{ao do svog, de sni bok. Dok sam,
pomenuo je sjede}i, izvla~io ru-
ke iz ru ka va ja kne i Vesna
uzajamnu pomo}, izvijao se, glava mi
^ip~i}
ravnopravnost i se okrenula ulijevo, a
velikodu{nost, sa sje di {ta s dru ge RAZGOVARALA:
NEDA SIMI] - @ERAJI]
i rekao da prije stra ne pro la za na - U godinama nedasz@glassrpske.com

nego {to dovr{i mi gnu la mi je ko va -
izlagawe mora nica od pet maraka.
U{ao sam na po ~e -
da umre.
tnoj sta ni ci, ili
Oprostio se i na par metara od we,
pri{ao zadwim svi putnici, {a~ica
vratima. wih, sje di li su na -
Autobus je prijed, daleko od na-
zastao i on mi je migu{e i mene, i us-
tru ~a vao sam se da
izlaze}i
pred voza~em ponovo
pokazao na
nastupim kao vanre-
~ovjeka koji je dan slu ~aj. Ni sam
u{ao na predwa vjerovao da imam vi-
vrata: “On ima {e od dvije mogu}nos-
ti: da ko va ni cu uz-
{ta da ka`e“
mem ili os ta vim.
Woj se onda na jednoj strani ruba izdu`ila gla-
va, na suprotnoj dvokraki rep, na spqo{tenim
bokovima peraja, poprimila je zlatastu boju i
po~ela je da se koprca. Re~e: “Vidi{ da sam riba
na suvom, ubaci me u nov~anik i ispuni}u ti jednu
`equ!” Odgovorio sam da pristajem i da, budu}i
da je ponuda moralne prirode, `elim da proni-
knem u moral. Dogovoreno.
Autobus zastade na jednoj usputnoj stanici i
na predwa vrata u|e starac prodornog i toplog
pogleda, bez kose na tjemenu, sa dugom i gustom
si je dom bra dom. Upu ti se pre ma zadwim sje di -
{tima, pri|e mi, pokaza na mjesto pored mog i
upita: “Slobodno?” Ja sam potvrdio a on je sjeo
i pru`io mi ruku: “Petar Aleksejevi~ Kropot-
kin.“ Nakon {to smo se upoznali, Petar Alekse-
je vi~ mi je izlo `io is to rij ski pre gled sta-
novi{ta u etici, a kad je do{ao do svog, pomenuo
je uza ja mnu po mo}, ra vno pra vnost i ve li ko du -
{nost, i rekao da prije nego {to dovr{i izla-
gawe mora da umre. Oprostio se i pri{ao zadwim
vratima. Autobus je zastao i on mi je izlaze}i
pokazao na ~ovjeka koji je u{ao na predwa vrata:
“On ima {ta da ka`e.“
Ovaj je bio mla|i od mene, nao~it. I on mi je
pri{ao, pitao za sjedi{te do mog, i pru`io ru-
ku: “@an-Mari Gijo.“ Izlo`io mi je svoj nacrt
morala bez obaveza i bez sankcija: osje}aj du`nos-
ti svodi se na svijest o unutra{woj snazi... Po-
slije toga je i @an-Mari morao da umre.
Ribici od pet maraka u nov~aniku sutradan se
pridru`io ribac iste te`ine u ulozi kusura i ja
vi{e nisam mogao da ih razlikujem.
M
kada je trebalo oja gluma i moj `ivot se
do te me re pre pli }u da
da se opredelim po ~es to iz gu bim tu nit
raz dva jawa i ni sam sve -
~ime }u se sna gde je prestao `ivot, a po~ela
baviti u `ivotu gluma. Do te mere je posao koji sam
izabrala moja qubav, da zapravo ne
nisam mogla znam ko ja bi to bi la me ra ko jom
ni da zamislim bih mo gla da izme rim tu sna gu i
lepotu.
da posao koji Ovo je u intervjuu za “Glas Srp-
ske“ rekla dramska umjetnica Vesna
izaberemo ^ip~i}, glumica koja ve} godinama
mo`emo da osvaja pozori{nu filmsku i tele-
vizijsku publiku, a u kojoj trepere
volimo do te i mnoge druge umjetnosti.
Crtawe klovnova je jedna u ni-
mere i zu wenih qubavi, kao i poezija sa
da nam mo`e ko jom se sva ke go di ne dru `i na
“Brankovom kolu“. Na nedavno odr-
na taj na~in `anoj manifestaciji povodom obi-
qe`a vawa go di{wice ro |ewa
obele`iti Bran ka Ra di ~e vi }a, Ve sna ^i p-
~i} na da hnu to je ka zi va la sti ho-
li~ni i ve, ~i me je jo{ je dnom pot vrdi la
intimni `ivot sna gu i auten ti ~nost umje tni ~ke
rije~i.
MALO MESTA na kojima mi glumci mo`emo da govorimo poeziju
Izdava~ka ku}a “Laguna“
Qubav u bojama tanga
No vi ro man Iva ne Ku zma no vi} cije, za trideset dana, rasprodato
“Amor portewo“ predstavqen je u i sada je pu{teno u prodaju drugo.
~etvrtak u Ustanovi kulture “Vuk - Moj ro man go vo ri o quba vi,
Karayi}“ u Beogradu, uz zvuke ar- obojen je bojama tanga, bavi se te-
gentinskog tanga i qubavnih bala- mom preqube kroz koju glavna juna-
da tog dalekog podnebqa, javio je kiwa do `ivqava preo bra `aj -
Tanjug. kazala je Ivana Kuzmanovi}.
Obra}aju}i se velikom broju gos- Ona je dodala da je qubav esenci-
tiju, generalni direktor “Lagune“ ja koja odre|uje na{e `ivote, ali o
Dejan Papi} rekao je da mu je lako woj se govori ~esto po inerciji,
da pri~a o uspjehu pisca ~iji su ukalupqeno, povr{no dok ona ona
prethodni romani do`ivjeli ve}i na jedan ili drugi na~in uti~e na
broj izdawa, a prvo izdawe “Amora sve na{e odnose, aktivnosti, kre-
portewo“ je, prije zvani~ne promo- acije.
 GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 11

glumica

FOTO: B. LU^I]
Dar

GLAS: Da li Vam se ponekad

GLAS: S obzirom na to da ve}
go di na ma u~es tvu je te na pje sni -
~koj manifestaciji “Brankovo ko-
lo“ u Sremskim Karlovcima, da
li je poezija Va{ drugi dom umje-
tnosti?
POZORI[TE
prije i poslije svega
^IP^I]: Hvala dragom Bogu,
hvala ovoj divnoj manifestaciji,
koja me i spojila na najdivniji na-
~in sa poezijom. Zahvaquju}i “Bran-
kovom kolu“ zavolela sam poeziju, a
i na u~i la da je go vo rim. To kom
svih ovih godina, a vi{e od dvije
de ce ni je sam akti vni u~e snik
“Brankovog kola“, imala sam ~ast i
zadovoqstvo da upoznam najve}e pe-
sni ~ke ve li ka ne i ove i biv {e
zemqe u kojoj smo `iveli i to sma-
tram svojim kapitalom i velikom
dobiti. Malo je mesta na kojima mi
glumci mo`emo da govorimo poeziju
i da se bavimo poezijom na na~in
na koji ja volim to da radim. Zato
sam beskrajno zahvalna ovoj divnoj
ma ni fes ta ci ji, ko ja je moj dru gi
umetni~ki dom. Sa velikim zado-
voqstvom i qubavqu se svaki put
odazovem i dolazim na slavqe pe-
sni{tva.
GLAS: Ko li ko se na srpskom
govornom podru~ju weguje teatar
poezije?
^IP^I]: Moram da ka`em da,
na`alost, u Beogradu, koji je dvo-
milionski grad, ne postoji teatar
poezije. Teatar poezije je postojao
kada sam bila student Fakulteta
dramskih umetnosti u Beogradu i
to je bilo jedno od pose}enijih mes-
ta nas mladih glumaca. Bio je to po-
ligon na kojem smo se i utrkivali,
i u~ili, i natpevavali, i sretali,
i upoznavali divne vredne kwi`e-
vnike. Danas toga vi{e nema.
GLAS: Koliko je gluma slika
`ivota i koliko ste Vi nau~ili o
`ivotu bave}i se glumom?
^IP^I]: Kad ~ovek izabere
posao koji voli i kada se tim po-
slom bavi na na~in na koji se ja ba-
vim onda to jeste inspiracija za
`ivot. Kao jako mlada u godinama
kada je trebalo da se opredelim ~i-
me }u se baviti u `ivotu nisam mo-
gla da za mi slim da po sao ko ji
izaberemo mo`emo da volimo i da
nam na taj na~in obele`i li~ni i
intimni `ivot. To jeste `rtva, ali
s dru ge stra ne i za do voqstvo, da
prosto ne znam s ~ime bih ga mogla
meriti.
~ini da ste tokom svih godina
bavqewa glumom mnogo dali,
a malo zauzvrat dobili?
^IP^I]: Nikad ne dobijemo ono-
liko koliko zaslu`ujemo i koliko
smatramo da treba da dobijemo,
ali sve {to sam dobila smatram
darom od Boga i hvala mu za sve te
darove.
GLAS: Da li je pozori{te za
Vas primarno ili jednako volite
i film. Koliko je uloga u “Sne`a-
ni i sedam patuqaka“ “izlet“ u
sedmu umjetnost?
^IP^I]: Pozori{te je i pre
sve ga i po sle sve ga. Po ~iwem da
ra dim no vu pred sta vu i to }e me
oku pi ra ti u sle de }a dva me se ca.
Zavr{ila sam art film “Sne`a-
na i se dam pa tuqaka“ u re `i ji
multimedijalnog umetnika Zorana
Teirovi}a. Vrlo je neobi~an pris-
tup, u`ivala sam igraju}i Sne`a-
nu, ko ja je sa svim dru ga ~i ja u
odnosu na sve ono {to sam do sada
radila.
Ta Sne `a na je do bra vi la iz
onih bajki, a trudi se da bude i do-
bra vi la u ovom `i vo tu, ka kav
`i vi mo, ko ji je po ~es to su rov i
ni ka kav. Pre mi je ra tog fil ma
tre ba da bu de u Mar sequ ove go -
dine.
GLAS: [ta je ono {to je Va{
nedosawani san u umjetnosti?
^I P^I]: Mno go je ne od -
sawanih sno va, neo tvo re nih fi -
oka preda mnom. Ukusi se godina-
ma i iskustvom izo{tre, postaje-
mo stro`i prema onome {to bira-
mo i radimo, pa i prema sebi. Ono
{to bih po`elela sebi je jo{ ve-
}i, te `i i ozbiqni ji za da tak od
svih koje sam do sada imala u ka-
rijeri.
Studentski
radovi
Me|unarodni festival stu-
dentskog filma otvorili su
u ~etvrtak u Muzeju jugoslo-
venske kinoteke u Beogradu
rediteqi Rajko Grli} iz Za-
greba i Stefan Arsenije-
vi} iz Beograda, javio je
Tanjug. Festival traje do
21. marta kada }e nagrade
dodijeliti `iri ~iji su ~la-
novi filmski kriti~ar Ne-
boj{a Popovi}, producent i
jedan od osniva~a FSF-a
Bogdan Petkovi} i student
re`ije na FDU Ogwen Gla-
voni}.
Umro kraq
trapera
Ameri~ki glumac Fes Par-
ker, koji se pedesetih godi-
na proslavio ulogom
Dejvija Kroketa u seriji
“Dejvi Kroket, kraq trape-
ra“ i u filmovima o tom ju-
naku, umro je u 86. godini,
javile su agencije. Glumac
je, kad je pro{la pomama za
serijom o Kroketu, legendi
iz ameri~ke istorije, igrao
jo{ jedan lik iz ameri~ke
istorije, Danijela Buna u
seriji prikazivanoj od
1964. do 1979. godine.

i da se bavimo poezijom na na~in na koji ja volim to da radim

Ateqe 212 Galerija “Ozon“ u Beogradu

Kantata Awe \or|evi}
Scenska kantata “Atlas“
kom po zi tor ke Awe \or |e -
vi}, ~iji je libreto inspi-
risan kwigom “Teret - Mit
o Atlasu i Heraklu“ Yenet
Vinterson, bi}e izvedena 25.
marta u Ateqeu 212, javile su
agencije.
Tekstove pjesama pisali su
vo de }i sa vre me ni srpski
dramaturzi mla|e generacije
Milena Bogavac, Maja Pele-
vi}, Peri{a Peri{i} i Ma-
rija Stojanovi}.
Awa \or |e vi} nas tavqa
umje tni ~ko-is tra `i va ~ki
rad, poslije velikog uspjeha
opere “Narcis i Eho”, ovoga
puta u vidu scenske kantate,
za pos tavqene for me mu zi -
~kog izraza na ovim prosto-
rima.
In sce na ci ju po tpi su je
Igor Va siqev, a vo kal ni
so lis ta je Awa \or |e vi},
sa ko jom nas tu pa i de se to -
~lani kamerni ansambl, dok
tekstove govori Vladislava
\or |e vi}. Te ma je ge ne za
jednog lijepog `ivota i te-
reta koji sa sobom nosi `i-
vot.
Kreacije srpskih dizajnera
Na izlo`bi “Mladi srp-
ski dizajneri 2010“, koja je
otvorena u ~etvrtak u Gale-
ri ji “Ozon“ u Beo gra du,
osam di zaj ne ra je pred sta -
vilo 11 projekata, javio je
Tanjug.
Stru ~ni `i ri, ko jem
pred sje da va re no mi ra ni
svjetski dizajner Konstan-
tin Gr~i}, izabrao je auto-
re koji su prikazali svoja
djela: Anu Kra{, \or|a ^u-
ka no vi }a, Jo va na To pa lo -
vi }a, Jo va nu Bo gda no vi},
Miqanu Ni ko li} i gru pu
studija “Antipod“ koju ~i-
ne Branko Nikoli}, Petar
Sa vi} i Mi lan Ste fa no -
vi}.
Oni su pri ka za li svo ju
kre ati vnost kroz lam pe,
lustere, sto~i}e, tepih, ~i-
viluk, ali i {e}erne med-
vje di }e ko ji sim bo li zu ju
ugro `e nost po lar nih med -
vje da usqed glo bal nog za -
grijavawa.
Ovih osam dizajnera pred-
stavqa}e Srbi ju u apri lu
na naj ve }oj me |u na ro dnoj
smo tri ta le na ta, na Mi -
lanskom sajmu namje{taja.
Barton snima
“Adamse“
Ameri~ki rediteq Tim Bar-
ton snimi}e animirani 3D
film “Porodica Adams“,
javile su agencije. To }e bi-
ti jo{ jedna adaptacija u
Bartonovom opusu, a radi-
}e je stop-motion tehnikom
koja ga je ve} nekoliko puta
proslavila. Jo{ uvijek se
ne zna ko }e biti scenaris-
ta, a o~ekuje se da }e Bar-
ton prije ovog naslova
snimiti barem jo{ jedan
igrani film.
12 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS
Wema~ka slu`ba bezbjednosti skrivala podatke o nacisti~kom zlo~incu
Savezni sud u Lajpcigu provjerava
gotovo 4.500 stranica tajnih
dokumenata o Adolfu Ajhmanu,
jednom od vode}ih kreatora
Hitlerove genocidne politike
prema evropskim Jevrejima
PREVEO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
I
ako je pro{lo 50 go-
dina otkad je izra-
el ski Mo sad
prona{ao i uhvatio
nacisti~kog ratnog zlo~in-
ca Adolfa Ajhmana u Argen-
ti ni, de taqi o 15 go di na
koje je Ajhman proveo u Ar-
gentini i daqe su tajna, na
insistirawe wema~ke vla-
de. Wema~ka novinarka Ga-
brijela Veber tu`ila je
wema~ku obavje{taj-
nu slu `bu BND na
saveznom sudu, tra-
`e}i objavqivawe
dokumenata.
Dosije u posjedu
BND do danas nosi
ozna ku “stro go po -
vjerqivo“, a ra zlog je,
tvrde - nacionalna bezbje-
dnost.
Savezni sud u Lajpcigu
pro vje ra va go to vo 4.500
stranica tajnih dokumenata
o Ajhmanu, jednom od vode-
}ih kreatora Hitlerove ge-
no ci dne po li ti ke pre ma
evropskim Jevrejima. Sud us-
koro treba da donese odluku
da li su razlozi BND-a zbog
kojih nastoji da zadr`i ob-
javqivawe dokumenata u ja-
vnosti opravdani i u skladu
sa wema~kim zakonima koji
garantuju slobodu informa-
cija.
Argentinski novinar Uki Goni
VJEROVATNO }e dosta dokumenata biti objavqeno, mada }e cenzura uraditi svoje
Or ga ni zu ju se sje dni ce
na ko ji ma su sa mo tro ji ca
su di ja ko ji je di ni ima ju
pristup dokumentima.
- Na jin te re san tni je je
{to je koli~ina te tajne do-
kumentacije zaista pozama-
{na - ka `e advo kat Re mo
Klinger, predstavnik advo-
katske kancelarije “Gojlen
i Klinger“, koja zastupa no-
vi nar ku Ve ber u pro ce su
pred sudom u Lajpcigu.
Pre ma dos tu -
pnim in for ma -
c i j a m a ,
wema ~ka oba -
vje{tajna slu-
`ba smatra da
je taj nost do -
kumenata neop-
hodna, jer mnoge
informacije koje
se u wima iznose dobijene
su od neimenovane “strane
obavje{tajne slu`be“. Ako
bi te informacije bile ob-
javqene, tvrde u BND-u, to
bi naru{ilo povjerewe, ta-
ko da bi wema ~ke slu `be
bez bje dnos ti u bu du }nos ti
bile uskra}ene za potrebne
informacije.
- Ski dawe ozna ke “taj -
no“ negativno bi uticalo na
budu}u saradwu izme|u oba-
vje{tajnih slu`bi Wema~ke
i dru gih ze maqa - sma ta ju
advo ka ti ko ji zas tu pa ju
BND.
Su|ewe Ajhmanu u Argentini
Uki Goni, argentinski
novinar i stru~wak za od-
bjegle naciste, zaintereso-
vao se za ovaj slu ~aj i
smatra da su razlozi u koji-
ma se pomiwe strana obavje-
{taj na slu `ba sa mo
paravan:
- Oni su jednostavno mo-
gli da za crne ime oba vje -
{taj ne slu `be ili ime
izvora. Ta dokumenta ne bi
bila neugodna za bilo koju
tajnu slu`bu, osim za wema-
~ku - smatra Goni.
Ar gen tin ski no vi nar
smatra da bi dokumenta ot-
krila uzajamne veze i konta-
kte izme|u wema~ke vlade i
odbjeglih nacista.
U svo joj kwizi “Pra va
Odesa“, koja iznosi kako je
re`im Huana Perona siste-
mat ski po ma gao na cis ti -
~kim ra tnim zlo ~in ci ma,
Goni argumentovano dokazu-
je da su biv{i nacisti~ki
zvani~nici bezbri`no `i-
vjeli u Buenos Ajresu. Agen-
ti wema~ke tajne slu`be i
nacisti posje}ivali su ista
mjesta i pili pivo u istim
kr~ma ma. Na cis ti se ni su
tru di li da pri kri ju svo je
stavove:
- U{li bi, lupili petama
i uzdigli desnu ruku u znak
pozdrava - rekao je Goni.
U takvom okru`ewu, Aj-
hman nije osje}ao potrebu za
FOTO: ARHIVA
pre tje ra nim skri vawem.
Wema~ka ambasada u Buenos
Aj re su iz da la je wemu, su -
pru zi i dje ci pa so {e na
wiho va ime na, is to kao i
ozlogla{enom nacisti~kom
doktoru Jozefu Mengeleu.
Advo kat Goj len sma tra
da se najosjetqivije infor-
macije u dokumentima ti~u
Ajhmanovog avionskog leta
iz Wema~ke:
- Bio je veoma pri~qiv u
Je ru sa li mu, jer je znao da
ne}e jo{ dugo `ivjeti - ka-
`e Gojlen.
Prema wegovim rije~i- Ajhman na vrhuncu “karijere“
ma, Ajhman je detaqno opi-
sao ko mu je po mo gao
prilikom bijega iz Wema-
~ke, a za tim i iz Evro pe,
{to su za Izraelce bile vi-
{e ne go in te re san tne in -
formacije.
- Vrlo je vjerovatno da su
Ajhmanu pomogli zvani~ni-
ci Wema~ke, Italije i Va-
ti ka na - tvrdi wema ~ki
advokat.
SAMO Mnogo tajnih dokumenata o nacisti~kom zlo~incu
trojica sudija imaju
pristup dokumentima ~a je vi ma “Au {vic “i Wegov sin, Rikardo Aj-
“Fran kfurt“, pu to vao u hman, arheolog iz Berlina
Okli je vawe Za pa dne Izrael da tamo{wim vlas- ko ji je vi {e pu ta izra zio
Wema~ke da tra`i i uhvati tima da informacije o Aj- gnu{awe zbog o~eve uloge u
nacisti~ke ratne zlo~ince je hma no vom bo ra vi {tu, a to Drugom svjetskom ratu, tako-
veoma dobro dokumentovano: ni je re kao u Ber li nu? On |e se zala`e za objavqivawe
- [ta mislite za{to je je dnos ta vno ni je imao po - svih dokumenata:
Fric Bauer, tu`ilac u slu- vjerewa u vlasti Wema~ke - - [ta god da je u tim do-
isti~e Vilhelm Ditl, biv- kumentima, vrijeme je da se
Izvor {i agent wema ~ke oba vje - sazna i obavi nau~na procje-
{taj ne slu `be i autor na - ka`e on.
kwige o Ajhmanovoj otmici Rajner Gojlen je uvjeren
^iwenica da su dokumen- i odvo|ewu iz Argentine u da }e su|ewe u Lajpcigu do-
ta povjerqiva neizbje- Izrael. nijeti rezultate:
`no je izazvala Bauerov bio graf Ir - - Pretpostavqamo da }e
spekulacije o porijeklu mtrud Vo jak sla `e se sa dosta dokumenata biti ob-
obavje{tajnih podataka ovim ra zmi{qawima. On javqeno, ma da }e cen zu ra
navedenih u wima. BND smatra da tu`ilac Bauer ni- uraditi svoje - ka`e on.
je pojasnio da one nisu je bio voqan da po dat ke o Novinar Goni smatra da
do{le od ameri~kog Aj hma no vom bo ra vi {tu da objavqivawe dokumenata ne-
izvora, a uglavnom se vlastima u Berlinu, jer je u }e na {ko di ti re pu ta ci ji
smatra da je izvor poda- wihovoj slu`bi bilo dosta Wema~ke, ve} naprotiv:
taka bio Mosad, ~iji biv{ih nacista: - [ta god je wema~ka taj-
agenti su i uhvatili Aj- - To potvr|uje i ~iweni- na slu`ba radila 50-ih go-
hmana u Buenos Ajresu ca da je biv{i nacista Ver- dina, vi{e nikog ne treba
1960. godine. Ajhman je ner Junkers bio ambasador u da brine. Jedino {to treba
zatim transportovan u Argentini - rekao je Vojak. da za briwava je po ku {aj
Izrael, gdje je osu|en na Bauer je pri je sve ga pri kri vawa tih in for ma -
smrt vje{awem. strahovao od mogu}e dojave cija - ka`e on.
Ajhmanu. (“[pigl“)

Pod pritiskom
preovla|uju}ih
“superjezika“,
kao {to su
engleski,
{panski,
arapski, hindu i
mandarinski,
svake druge
sedmice u svijetu
izumre po jedan
jezik. Najvi{e
jezika izumire
u Kini, ali u
opasnosti je
i irski, koji
govori samo
70.000 qudi Australijski Aborixini
PRIREDIO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
U
svijetu prosje~no sva-
ke dvije sedmice pres-
tane da postoji jedan
jezik, a vjeruje se da
na planeti Zemqi “`ivi“ naj-
mawe 6.900 jezika, od kojih ve-
}ini prijeti izumirawe, {to
je problem s kojim se suo~avaju
mnoge zemqe, pogotovo mno-
goqudna Kina.
U Kini `ivi zvani~no
priznatih 56 etni~kih grupa,
a vjeruje se da ima na stotine
raznih etni~kih podgrupa, ~i-
ji pripadnici govore razli-
~ite jezi~ke varijante. Naj-
ve}a etni~ka grupa je Han i u
wu su se utopile mnoge druge,
kroz vi{e od tri milenijuma
dugu istoriju kineske civili-
zacije.
Ve}ina etni~kih jezika u
Kini pripada sino-tibetan-
skoj jezi~koj porodici, a tim
jezicima govore pripadnici
29 mawina. Tu su jezici: min
dong, yiwu, mandarinski, pu-
ksian, huizou, min zong, dun-
gan, gan, haka, ksijang, min
Mongolski Eveki sve mawe znaju svoj jezik
IZUMRLO vi{e od 200 jezika za samo tri generacije
Sve mawe lingvisti~ke {arolikosti
bei, min nan, vu, jue.
Postoje razni varijeteti
samog kineskog jezika: 70 od-
sto stanovnika govori manda-
rin ski, a me |u etni ~kim
grupama najvi{e su zastup-
qeni zuang (tai), mongolski,
tibetanski, ujgurski, hmong i
korejski.
Neki od ovih jezika su ve}
ugro`eni. Na primjer, jezikom
man}u, koji postoji u kineskoj
sjeveroisto~noj provinciji
Lijaoping, govori jedva neko-
licina qudi, od oko 10 mili-
ona.
- Razumijem jako malo i
svakodnevno ka`em jedva neko-
liko rije~i. Moja djeca ne
znaju ni toliko, u~e samo ki-
neski - ka`e Du Mei iz etni-
~ke grupe Eveki, koja `ivi
duboko u unutra{wosti Mon-
golije. Eveki ima jedva 30.000
du{a.
U ju`noj kineskoj provin-
ciji Fuyijan, nao~igled svih,
izumire jezik }e kojim govori
svega oko 1.000 qudi, od skoro
800.000 pripadnika mawine.
- Na{ jezik ima samo go-
vornu formu, nema znakova za
pisawe, tako da ga je te{ko
o~uvati - ka`e Lei Yinm, sje-
}aju}i se nekoliko rije~i na-
u~enih od predaka, dok svojoj
djeci sve obja{wava samo na
kineskom.
Mladi u Kini, tako|e, sve
vi{e govore “svjetske jezike“,
ali ohrabruje to {to poznaju
globalnu internet mre`u na
kojoj je zastupqeno i kinesko
pismo, {to }e omogu}iti da
jezi~ka narje~ja i etni~ki di-
jalekti ostanu zapisani.
MAWINSKI
jezici iz Kine
na internetu
Sve vi{e mawinskih jezi-
ka u Kini se pojavquje na in-
ternetu. Tome su se obradovali
lingvisti. Ovih dana je u Ki-
ni pokrenut novi projekat ko-
jim bi se upotpunila vokalna
baza podataka svih kineskih
jezika i dijalekata.
Mawinski etni~ki jezici
u Kini, pa i {irom svijeta,
GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 13
FOTO: ARHIVA
ugro`eni su i pod pritiskom
preovla|uju}ih “superjezika“,
kao {to su engleski, {panski,
arapski, hindu i mandarin-
ski.
Prema podacima Ujediwe-
nih nacija, od oko 6.900 jezika
koliko se trenutno govori u
svijetu, ~ak dvije tre}ine wih
je na~in sporazumijevawa zaje-
dnica u prosjeku oko 10.000
qudi. Biolo{kim izumirawem
tih zajednica nestaju i jezici.
Danas je taj proces jo{ br`i,
u posqedwe tri generacije je Irske studentkiwe promovi{u irski jezik
izumrlo vi{e od 200 jezika.
Podaci UN svjedo~e da Me|utim, dok najve}i broj judeoitalijanski u Italiji,
jezika nestaje u domoroda~kim ka{upski i vilamovski u Po-
~ak 96 odsto ukupnog broja je-
zika u svijetu govori svega tri plemenima, ni razvijeni svi- qskoj, leonski i aragonski u
odsto stanovni{tva planete. jet nije po{te|en. [paniji, valonski u Belgiji,
Atlas ugro`enih jezika Orga- Globalizacija i masovna kao i frankoprovansalski,
nizacije UN za kulturu i na- kultura doprinose da se, na keltski, vodski, nekoliko la-
uku pokazuje da je 229 jezika primjer, na Starom kontinen- ponskih govora.
trenutno pred izumirawem. tu, Evropi, gase narje~ja i je- Me|u evropskim jezicima
Najvi{e jezika govori se zici mnogih etni~kih grupa. kojima prijeti izumirawe je
u Papui Novoj Gvineji (850), Na lis ti ugro `enih su i irski, ina~e jedan od zva-
slijede Indonezija (670), Ni- bretonski u Francuskoj, li- ni~nih jezika Evropske unije,
gerija (410), Indija (380), dok vonski i karaimski u Litva- ko jim go vo ri sve ga 70.000
po oko 200 mawinskih jezika ni ji, sje ver no fri zij ski i Ira ca, iako se u~i u {ko-
imaju Kamerun, Meksiko, Kon- dowo{leski u Wema~koj, rom- lama.
go, Australija, Brazil... sko-gr~ki, moli~kohrvatski i (Rojters)
Jedan ~ovjek
U svijetu samo po
jedan ~ovek zna, na
primjer, etni~ki
aborixinski kuku
tajpan (Australi-
ja), uru (Bolivija),
lea (Papua Nova
Gvineja), dok troje
qudi u Boliviji
mogu da razgovara-
ju na jeziku cani-
}ana.
Djevojke iz naroda Hiong koji `ivi u Kini
14 20. i 21. mart 2010. GLAS PLUS
Biv{i italijanski fudbalski reprezentativac prekinuo karijeru
Ostavio fudbal zbog Rosarije
Iako na le|ima ima ve} 37 godina, starost nije razlog odlaska s fudbalskih stadiona, ve}
ultimatum wegove prelijepe vjerenice Rosarije
e gen dar ni ita li jan ski fu dba ler Kris ti jan
Panu}i, koji je osvojio Ligu {ampiona sa Mi-
L lanom i Real Madridom, u februaru ove godine
zakqu~io je karijeru zbog li~nih razloga, a me-
diji su otkrili da je fudbalski teren napustio zbog
(pre)velike qubavi prema lijepoj Rosariji Kanavo.
Panu}i je tokom prvog dijela sezone bio standar-
dni prvotimac Parme, u koju je stigao pro{loga qeta
iz Rome. Sredinom decembra je “zabio“ svoj prvenac za
novu ekipu, a ukupno je skupio 19 nastupa prije nego
{to je 23. februara objavio kako poslije sedam mjeseci
napu{ta klub. U sporazumnom raskidu ugovora je nave-
deno da legendarni bek, koji je odigrao 57 utakmica u
dre su ita li jan ske re -
pre zen ta ci je, klub na -
Rosarija
Kanavo
Ameri~ki golfer na pragu pomirewa sa suprugom
Tajger ponovo sa Elin
Ameri~ki golfer Tajger Vuds pot-
vrdio je da se vra}a sportu i da }e
nas ta vi ti da u~es tvu je u pro fe si -
onalnim takmi~ewima.
Planira da nastupi na turniru se-
ri je Mas ters, ko ji se odr`a va 8.
apri la. Ali, za nimqivo je ne {to
drugo: po prvi put se Vuds pojavio i
bio fotografisan zajedno sa svojom
`enom Elin Nordegren, koju je pre-
vario.
Kako saop{tavaju engleski mediji
Tajger i Elin su vi|eni zajedno, kako
{etaju u okolini svoje ku}e na Flo-
ridi, nakon provedene no}i pod is-
tim kro vom. A ne da vno je gol fer
priznao da se neprestano trudi da
sa~uva svoj brak, nakon {to je bora-
vio u klinici za lije~ewe zavisnos-
ti od seksa.
- Iako se vra}am takmi~ewima, jo{
uvijek imam mnogo toga da uradim u
privatnom `ivotu - rekao je Vuds.
Wegova supruga je, na po~etku skan-
dala, bacila vjen~ani prsten i tra-
`i la ra zvod. Po sli je ja vnog
Tajgerovog izviwewa, omek{ala je.
Jo{ uvijek se nije zvani~no i kona-
~no vratila u porodi~nu ku}u, ali
sve vi{e vremena provodi s wim.
Elin i Tajger
FOTO: AGENCIJE
pu{ta iz li~nih razloga, a wema~ki “Bild“ je otkrio
zbog ~ega je Panu}i tako naprasno prekinuo svoju us-
pje{nu karijeru.
Iako na le|ima ima ve} 37 godina, starost nije ra-
zlog odlas ka s fu dbal skih sta di ona, ve} ul ti ma tum
wegove prelijepe vjerenice Rosarije. Italijanska hos-
tesa koja radi na televiziji, koja se voli slikati gola
i za razne magazine, nije vi{e htjela odr`avati vezu
na daqinu i dovela je svog zaqubqenog momka pred zid.
Vatrena djevojka sa Sicilije `ivi i radi u Rimu,
gdje je Panu}i proveo najve}i dio svoje karijere igra-
ju}i za Romu (2001-2009). U trenutku kada ga se “vu~i-
ca“ odre kla zbog ne dis ci pli ne, bio je pri siqen
potra`iti novi klub i izabrao je Parmu. To se nije
svidjelo Rosariji, koja je izdr`ala pola godine, ali
onda mu je dala da izabere izme|u fudbala
i we bu du }i da wiho va ve za ni je fun kci -
onisala na daqinu.
Iako je fu dbal wego va ve li ka qubav,
ipak je prevagnula ona jo{ ve}a prema pre-
krasnoj Rosariji i Kristijan je objesio ko-
pa~ke o klin.
Kristijan Panu}i i Rosarija Kanavo
Proslavqeni fudbaleri imaju televizijsku emisiju
Zidan i Enco vode rijaliti {ou
Dvojica sjajnih fudbalera sa kraja mawa televizijskog “reality showa“ pod
pro{log vijeka Zinedin Zidan i Uru- na zi vom “Foo tball Crac ks“ u ko me }e
gvajac Enco Fran~eskoli u{la su za- oda bra ni mla di fu dba le ri sa svih
je dno u pro je kat ko ji bi tre bao da strana svijeta tra`iti svoj put do po-
izwe dri no ve ve li ka ne “naj va `ni je bjede i anga`mana u {panskoj ligi.
sporedne stvari na svijetu“. Kra jem apri la 50 oda bra nih }e u
U Madridu je najavqen po~etak sni- kampu blizu Madrida pro}i testirawa
po sli je ko jih }e se oda bra ti 17 naj -
boqih koji }e u}i u zavr{ni dio ta-
kmi~ewa.
Talenti }e sve vrijeme biti pod bu-
dnim okom renomiranih trenera, nu-
tricionista i psihologa. Emisija }e
trajati {est sedmica, a snima}e se u
Evropi, Africi, Ju`noj i Sjevernoj
Americi.
- Vjerujem da }emo u`ivati u talentu
mla dih igra ~a i pro na }i no va li ca
koja }e biti dio fudbalske budu}nos-
ti - rekao je Zidan, koji je prvog sina
nazvao Enco upravo po Fran~eskoliju,
koji mu je bio idol u djetiwstvu.
Urugvajac je dodao da {ou ima i va-
spitnu komponentu.
- Ovo }e bi ti ide al na pri li ka da
svi vide da u fudbalu nije va`an samo
talenat, ve} da profesionalni fudba-
leri moraju da zadovoqe i gomilu dru-
gih kriterijuma - istakao je Fran~e-
skoli.
FOTO: AGENCIJE Zidan i Fran~eskoli FOTO: AGENCIJE
 GLAS PLUS 20. i 21. mart 2010. 15

Ovan
Posao: Pripremite
se na izvjesne poslo-
vne probleme. Sve ide
u rok slu`be, pa i ra-
zmirice sa saradnicima.
Zdravqe: Mnogi Ovnovi u idu}em pe-
riodu mogu da pate od nedostatka snage
i sigurnosti.
Qubav: Morate da `rtvujete vrijeme
ukoliko `elite da imate uspje{niji
emotivni `ivot.
Bik
Posao: Sti~ete dodatno
obrazovawe, koje vam
koristi u daqoj karije-
ri. Rad je povezan sa
u~ewem i disciplinom. Kad je uspjeh u
pitawu, nema vam premca.
Zdravqe: Ukoliko imate problema sa
stomakom, razmislite {ta ste sve kon-
zumirali prethodnih dana?
Qubav: Nova veza je na pomolu.
Blizanci
Posao: Rad je oblast
`ivota koju trenutno
dr`ite pod kontrolom.
Realizacija poslovnih
ideja je na pomolu.
Zdravqe: Mogu}i su napadi glavo-
boqe ili problemi sa grlom.
Qubav: Nestrpqivi ste, pa povla~ite
pogre{ne poteze u vezi sa voqenom oso-
bom. Situacija zahtijeva mudrost i tole-
ranciju, prvenstveno sa va{e strane.
MOZAI^KA UKR[TENICA
Pojmove iz spiska rasporedite u lik ukr{tenice. Ako to
pravilno uradite, u osjen~enim poqima uspravno dobi}ete
ime i prezime beogradske nau~nice sa slike, a vodoravno -
wenu profesiju.
9 slova: EFEKTNOST, MQEKARIJA.
8 slova: GREBATOR, KOTROMAN.
7 slova: QEPENKA, OVIJEDO, PREDAJE,
RI]ANIN, SESTRI].
6 slova: AVALIT, BASARA, NA SILU,
NAPADI, TORITA, TROTEN.
5 slova: AGAVA, ADLON.
4 slova: ASPA, AFEL, VORD, IJAN,
LIDO, RESE, HAOS.
3 slova: EHO, IRA, SEM, TAJ, UMA.
2 slova: AV, AS, GT, NA, ON.

Rak Lav Djevica

Posao: Zavr{avate za-
po~ete poslove. Zado-
voqni ste u~iwenim, a i
parica }e biti, {to je
podjednako va`no. Zbog posla }ete mo-
rati negde da otputujete.
Zdravqe: Sklonost ka hroni~nim bo-
lestima, reumatske tegobe, problemi
sa ko`om.
Qubav: Mo`ete da o~ekujete puno li-
jepih trenutaka kad je qubav u pitawu.
Posao: Ni`ete poslo-
vne uspjehe i brojite pa-
re. Svjesni da od
kukawa nad sopstvenom
sudbinom nema koristi, okre}ete se
stvarima koje vam lako idu od ruke.
Zdravqe: Mogu}i su zdravstveni pro-
blemi u vezi sa organima za varewe.
Qubav: Odla`ete emotivna ra{~i{-
}avawa, jer kao da volite da se mu~i-
te.
Posao: Tu ste na svom
terenu i povla~ite is-
pravne poteze. Neki po- Psiho
slovi, koji su bili u
zaostatku sa lako}om }e se realizova-
ti. Kad bi vam sve tako glatko i{lo?
Zdravqe: Slaba ta~ka organizma mo-
`e da bude tanko crijevo.
Qubav: Iz straha da ne izgubite vo-
qeno bi}e, jo{ ga ~vr{}e dr`ite u za-
grqaju.

Vaga [korpija Strijelac

Posao: Ako ne u~es-
tvujete u konkretnom
poslovnom projektu,
razmi{qawa o tome
su vi{e nego realna.
Zdravqe: @enski pripadnici znaka
moraju da se ~uvaju ne`eqene trudno}e
ili da obrate pa`wu na sterilnost.
Qubav: Ukoliko ne `elite probleme,
od vas se zahtijeva ono ~ega bi trebalo
da imate u izobiqu, a to je takti~nost.
Posao: Saradwa sa
inostranstvom ili odla-
zak na put zaista su ne-
ophodni, jer jedino tako
mo`ete da ostvarite po-
vjerene vam zadatke. Pakujete kofere.
Zdravqe: Bla`e stoma~ne tegobe na-
govje{tavaju da se radi o problemima
sa `u~nom kesom ili pankreasom.
Qubav: U`ivate u ~ulnim zado-
voqstvima.
Posao: Nov posao ili
nov pristup starom poslu.
Va`no je da ste neke stva-
ri okon~ali, pa planira-
te da krenete iz po~etka.
Zdravqe: Nervoza je prate}a pojava
sa kojom du`e vrijeme funkcioni{ete.
Qubav: Povr{ni qubavni susreti po
pravilu dovode do jo{ povr{nijih se-
ksualnih kontakata. ^emu to vodi?

Jarac Vodolija Ribe

Posao: Nerviraju vas
kolege, nemar i aqka-
vost saradnika. Sve
vas nervira. Poku{aj-
te da izdejstvujete posao koji se obavqa
u samo}i, jer }ete samo tako na}i mir.
Zdravqe: Hormoni su na udaru.
Qubav: Na nov na~in pristupate
qubavi. Ne optere}ujete se glupostima,
jer ste harmoni~ni, prvenstveno sami
sa sobom. Okolnosti su vam naklowene.
Posao: Inertni ste,
skloni da vi{e pri~ate
nego {to radite. Jedan od
razloga je taj {to vam se
posao kojim se bavite ne dopada.
Zdravqe: Mogu}i su strahovi, razo-
~arewa i depresivno pona{awe. To
prikrivate osmijehom, stvaraju}i ilu-
ziju da ste svemo}ni. Tako i treba.
Qubav: U~inite ne{to da izgladite
odnose sa voqenom osobom.
Posao: Mnoge Ribe ra-
zmi{qaju o bolovawu,
jer ni izdaleka nisu za-
dovoqne poslom kojim
se bave. To ne va`i za Ribe koje su
zdravstveni radnici.
Zdravqe: Za ve}inu zdravstvenih pro-
blema potra`ite uzrok u emocijama.
Qubav: Po{to je va{ emotivni `ivot
do`iveo kulminaciju, i to prijatnu, ni- ANTROPOLOG, TORITA, UMA, OVIJEDO, AV, RI]ANIN, NA.
QEPENKA, RESE, HAOS, EFEKTNOST, BASARA, IRA,
{ta ne mijewajte.
RJE[EWE: ASPA, VORD, AFEL, LIDO, IJAN, TAJ, SEM, GT,

RJE[EWE: OPNA, TNZ, DSVM, BRA, KRIVO OKO, RIV, SOPOTNIK, EVRO, KORKIJA, RASTO[NICA, L, GETE, STIV E[LI, UD, ISKOKATI, O, KAUNDA, KI, EN.
 Izazovi “Partibrejkersa“

Pjeva~ benda Zoran Kosti} Cane rekao da je motiv za izdavawe novog materijala popuwavawe vremena
izme|u dva studijska albuma i ~iwenica da bend nema odgovaraju}i `ivi album, jer je prethodni
“Zabava jo{ traje“ (1992) “jedno nespretno izdawe“
PRIREDIO: DEJAN VUJANI]
dejanv@glassrpske.com
artibrejkersi zavr{ava-
ju studijski miks novog
je o snimku koncerta iz beograd-
skog Do ma omla di ne odr`a nog
21. marta 2009. godine. Na albu-
mu }e se na}i oko 14 pjesama, a
budu}nost i pro{lost, gledawe
svog ovog `ivota u nama i oko
nas. Prei spi ti vawe odno sa sa
qudima“ - rekao je Cane. Na al-
bumu gostuju i Branislav Petro-
vi} Banana, Koja, Sa{a Lokner,
“Ritch Bitch“, dok je produkcija
izdawa povjerena Igoru Boroje-
vi}u.
Bez ika kve me dij ske kam -
pawe prvi tira` plo~e od 4.000
pri mje ra ka pro dat je za je dan
dan.
PREISPITIVAWE
odnosa
sa qudima
Prvi spot sa albuma, koji je
sniman u zgradi BIGZ-a, “Brej-
ker si“ su ura di li za nu me ru
“Lobotomija“, a re`iser je bio
Ivan Mar kov, autor do ku men -
tar ca “Ge to - taj ni `i vot gra -
da“ iz 1993. godine u kojem su se
“ Pa r t i b r e j ke r s i “
po ja vi li sa spo -
tom “Ho }u da
znam“.
Pje va~ ben da Zo ran Kos -
ti} Cane rekao je da je motiv
za izdavawe ovog materijala
po puwavawe vre me na izme |u
@urkolomci
Grupu “Partibrejkers“ osnovali
su avgusta 1982. godine Cane,
bubwar Goran Bulatovi} Manza,
gitarista Neboj{a Antonijevi}-
Anton i gitarista Qubi{a Kos-
tandinovi}. Shodno svom
razuzdanom pona{awu i po Ca-
netovom do`ivqaju samih sebe,
a u Manzinom prevodu, nazvali
su se “Partibrejkers“ (@urko-
lomci).
ds“, “Stooges“, “New York Dolls“)
ili sa vre me ni ka (“Gun club“,
“Cram ps“), spa ja ju mo der no i
tradicionalno, tako da se prvo
ople mewuje su {ti nom dru go ga,
dok se drugo po ko zna koji put
obnavqa u formi prvoga.
- Kao i sva ki esen ci jal ni
rok sas tav, “Par ti brej ker si“
zna ju ili ose }a ju, sve je dno, da
se al he mi ~ar ska for mu la ove
mu zi ke na la zi u prin ci pu
sa vr{e ne ne sa vr{e nos ti.
Zato se ova grupa vetera-
na beogradske rok, pank i
pos tpank sce ne, uvek
apri ori opre dequje za
kinetiku i freneti~nost
`i vih nas tu pa, kao te -

P `ivog albuma pod nazi-

vom “Kr{ i lom”. Rije~
CD }e bi ti iz dat za “Odli ~an
hr~ak“ krajem aprila.
dva stu dij ska al bu ma i
~iwenica da bend nema odgo-
va ra ju }i `i vi al bum, jer je
pret ho dni “Za ba va jo{ tra je“
meqni model u shvatawu i
pristupu rokenrolu
- ka zao je
Terzi}.
(1992) “je dno nes pre tno iz -
dawe“.
Bend je 5. mar ta svi rao u
kragujeva~koj dvorani “[uma-
dija“, {to im je bio prvi nas-
tup poslije koncerta za do~ek
No ve go di ne u beo grad skom
bioskopu “Odeon“.
Ve} 26. marta svira}e u Ci- Muzi-
ri hu, a po tom u Spli tu i Kar - ~ki kri -
lov cu. To kom ju la o~e k u ju ih t i ~ a r
nastupi u Kola{inu i Mostaru. Go r a n
Posqedwi al bum “Slo bo da Ter zi} re -
ili ni{ta“ izdali su 2. novembra kao je da
2007. godine za PGP-RTS i to po- “ Br e j ke r -
slije pet godina “studijskog“ mi- si“ u naj -
ro vawa. Sve pje sme na al bu mu b o q o j
pisali su Cane i Anton, a album tradiciji
je sniman u studiju “Bare Wired“ u svo jih du ho -
toku 2006. i 2007. godine. vnih pret -
- “Sloboda ili ni{ta“ je u hodnika
na {em fa zo nu. To je ono {to (“Rolling
radimo ceo `ivot. Qubavne pe- Stones“,
sme, ko men ta ri na sa da{wost, “ Ya r d b i r -

Prvi nastup poslije koncerta za do~ek Nove godine u beogradskom bioskopu “Odeon“ bio u Kragujevcu

Doma}a top-lista Bilbordovih top 10 singlova Bilbordovih top 10 albuma

1. Bdat Xutim - Balada o reperu 1. Taio Cruz Feat. Ludacris 1. Lady Antebellum - Need
koji kuka bezveze - Break Your Heart You Now
2. Darkwood Dub - 130 2. Lady Antebellum - Need You Now 2. Sade - Soldier Of Love
3. Iwe - Danas 3. Blake Shelton - Hillbilly Bone (EP)
3. Young Money Feat. Lloyd - BedRock
4. Kazna za u{i - Bez pipawa 4. Danny Gokey - My Best Days
4. Rihanna - Rude Boy
5. Slaptrap - Prokrastinacija 5. Soundtrack - Alice In
6. Sevdah Baby Feat. Anette 5. The Black Eyed Peas - Imma Be
Wonderland: Almost Alice
- Qubi me brzo, `urim 6. Ke$ha - TiK ToK 6. Lifehouse - Smoke & Mirrors
7. Stuttgart Online - Kompjuter i ja 7. Train - Hey, Soul Sister 7. Lady Gaga - The Fame
8. Veliki prezir - Svi se spustite na pod 8. Jason Derulo - In My Head 8. The Black Eyed Peas - The E.N.D.
9. Lira Vega - Sanigra 9. Lady Gaga - Bad Romance 9. Raheem DeVaughn - The Love & War Masterpeace
10. Tole Manu Feat. Sanya Budna - Love Me Or Leave Me 10. Ludacris - How Low 10. Easton Corbin - Easton Corbin