© Inter IKEA Systems B.V. 2007.


VSDšLX3(17589,$Šč
381( VSDšLXOÍ1/80,1č VSDšLX

*5g1gVHWOĎPSL521
 3(17589,$Šč
RON
6WLFOĎEXF/DWð/FP+FPEXF/DWð/FP+FP


KARLSTAD canapea
3 locuri 1250RON
+(''$KXVĎSHUQĎ
GHFRUDWLYĎ5RON

EXEMPLAR GRATUIT

72$7(35(Š85,/(68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎP ,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
WRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH www.IKEA.ro www.IKEA.ro

CF: 70400-aico11a CF: 70400-aico11a TF: 70400-ro_001 VERSION:2

'(6&23(5č62/8Š,, 6SHFLDOLWĎšLVXHGH]H 0RPHQWHVSHFLDOH
SHQWUXVXSHURIHUWH
PENTRU DEPOZITARE
0DLPXOWHGHWDOLLODSDJ
3(175825,&(&2/Š /D0DJD]LQXOGH
DIN CASA TA GHOLFDWHVHVXHGH]H,.($ Septembrie 2007
&+,$5,3(175863$Š,8/3(
YHLJĎVLRPXOšLPHGH %<$FDQDSHDORFXUL

&$5(187,$,&čÍ/$, PkQFĎUXULGHOLFLRDVHFX
2
$)/č0$,08/7('(635(7(0$
&$7$/2*8/8,)č63$Š,8/$
VSHFLÀFVXHGH]SHFDUH
PAG. 4 OHSRšLVDYXUDDFDVĎ
Septembrie/
Octombrie 2007
(167$RJOLQGĎ

&+,)7(/8Š(68('(=(

16,5RON
.$5/67$'FDQDSHDORFXUL
1250RON+XVĎ%OHNLQJHDOEĎʰL
SLFLRDUHGLQOHPQ
b75$1FRUSVXVSHQGDW521
 Noiembrie/Decembrie 2007
6g580SDW521ð
FANBYSDKDUʰDPSDQLH
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP6DOWHDXDVHYLQGH 1 

08
VHSDUDW

Ianuarie/Februarie 2008

&$7$/2*8/,.($
DRAGBYPĎVXšĎ

0,,'(352'86( ,163,5$Š,( '(6,*135(Š85,$&&(6,%,/(

&$/,7$7(62/8Š,,3(17589,$Š$'($&$6č',1),(&$5(=, Martie/Aprilie 2008
*5g66%<FDQDSHD

Mai/Iunie 2008
*5g66%<SURVRSGHEDLH

,DRJXVWDUH
ÍQDLQWHGHSOHFDUHWUHFLSH Iulie/August 2008
FANBYFDVHUROĎ
OD,.($%LVWUR HOT DOG

1RON
www.IKEA.ro

CAMERA DE ZI, pag. 14-69 DORMITOR, pag. 86-125 %8&č7č5,(SDJ

283

CF: 70400-aici11c CF: 70400-aici11c TF: 70400-ro_002 VERSION:1


CF: 70400-aicn01a
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
T E M A AC E S T U I A N
63$Š,8
3 ( 1 7 5 8  9 , $Šč
ÍQWRWGHDXQDDPʰWLXWFĎDFDVĎHVWHORFXO
FHOPDLLPSRUWDQWGLQOXPH(VWH
ORFXOXQGHSRšLVĎILLDʰDFXPHʰWLVĎšL
SHWUHFLWLPSXODʰDFXPYUHLGHRUH
]LOHSHVĎSWĎPkQĎ'HDFHHDDPLQFOXVvQ
FDWDORJXO,.($RPXOšLPHGHLGHL
GHVSUHFXPVĎšLIDFLVSDšLXOPDLIOH[LELO
PDLFRQIRUWDELOPDLIXQFšLRQDOVDXFXP
VĎšLFUHH]LXQVSDšLXFDUHVĎšLILHXWLOʰLvQ
FDUHVĎWHVLPšLFXDGHYĎUDWELQH
3UHšXULOHGLQFDWDORJVXQWYDODELOHSkQĎOD
$XJXVW²vQVĎvQGHFXUVXOFHORU
OXQLDUSXWHDVFĎGHD1RLvQFHUFĎP
SHUPDQHQWVĎUHGXFHPFRVWXULOHʰLVĎ
WUDQIHUĎPHFRQRPLLOHREšLQXWHvQDFHVW
IHOVSUHWLQH%LQHDLYHQLWvQOXPHD,.($
XQGHSRšLVĎWHEXFXULGHSUHšXULPLFLʰL
PXOWĎLQVSLUDšLH
&RUQHO2SULʰDQ
Director General
Tot ce economisim ajunge
la tine. Cum facem asta?
*ĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGH
SURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUHVFĎGHPFRVWXULOHʰL
UHGXFHPSUHšXULOH
TF: 70400-ro_003 VERSION:2
& $ 0 ( 5 $  ' (  = ,  ²  
,QVSLUDšLH ................................ 14-31 Fotolii....................................... 42-45 0RELOLHUPHGLD .................... 62-65
Canapele ............................... 32-41 Etajere..................................... 46-51 0ĎVXšHGHFDIHD .................66-69
Canapele extensibile .........38-39
IKEA PENTRU COPII 72 – 8 3
,QVSLUDšLH .............................. 72-77 Textile....................................80-81 'HSR]LWDUH ........................... 82-83
&ROHFšLL .................................. 78-79 -XFĎULLGHSOXʰ .....................80-81
DORMITOR 8 6 –12 5
,QVSLUDšLH ............................86-105 &ROHFšLL ...............................110-111 'XODSXULGHKDLQH .......... 116-125
Saltele .............................. 106-109 Paturi ..................................112-115 &RPRGH ............................ 122-123
BA I E 12 6 –13 3
,QVSLUDšLH ..........................126-129 Accesorii baie .................126-131 Corpuri baie ....................132-133
&ROHFšLL ..............................130-131
IKEA PENTRU BIROU 13 6 –151
,QVSLUDšLH ..........................136-141 0HVHʰLGHSR]LWDUH ........144-149 Mese ........................ 
IKEA pentru afacerea ta .............. 6LVWHPHGHPHVH ..................... 144 Scaune ..............................150-151
142-143 Corpuri sertare .............. 
S U F R AG E R I E 15 4 –171
,QVSLUDšLH ......................... 154-163 6FDXQHʰLWDEXUHWH .........168-169 0ĎVXšH .............................. 170-171
&ROHFšLL ..............................164-167
% 8 & č7č 5 , (  ² 
,QVSLUDšLH .......................... 174-183 Accesorii perete ..............192-193 Planificare ........................196-197
2UJDQL]DWRDUH ............... 184-189 8ʰL ......................................194-195 Accesorii ...........................198-199
$& & ( 6 2 5 , ,  3 ( 1 7 5 8  0 $ 6č   ,  % 8 & č7č 5 , (    ²
$FFHVRULLPDVĎ ............... 202-207 9DVHSHQWUXJĎWLW ............208-211
'HSR]LWDUHDOLPHQWH ...... 212-213
O R GA N I Z A R E A C A S E I 214 –2 2 5
Intrare ............................... 214-215 'HSR]LWDUHSDQWRIL ................ 217 &XWLLʰLUDIWXUL .................. 220-221
'HSR]LWDUHKDLQH ................... 216 Rufe ................................... 218-219 'HSR]LWDUH ...................... 222-225
T E X T I LE 2 2 8 –2 51
$ʰWHUQXWXUL ...................... 228-235 3HUQHGHFRUDWLYHʰLFXYHUWXUL ...... 6LVWHPHSHUGHOH ............. 244-245
3HUQHʰLSLORWH................. 236-237 240-241 3HUGHOH ............................ 246-247
7H[WLOHFDPHUDGH]L ..... 238-239 Metraje ............................ 242-243 &RYRDUH ........................... 248-251
C O R P U R I D E I LU M I N AT 2 52 –2 6 3
9HLR]HGHFRUDWLYH ......... 252-255 Spoturi ...................................... 259 Aplice ........................................ 262
Lustre ............................... 256-257 /ĎPSLELURX ............................. 260
Plafoniere ................................. 258 /DPSDGDUH .............................. 261
' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,    ²
9D]HGHVWLFOĎ ................. 264-265 Vase pentru flori ............ 268-269 2JOLQ]L ...................................... 273
/XPkQĎUL ......................... 266-267 5DPHʰLWDEORXUL ............... 270-272 $QLPDOHGHFDVĎFRʰXUL ........ 274
6XSRUWXULOXPkQĎUL ........ 266-267
Conceptul IKEA ............... , 1 ) 2 5 0 $Š , ,

 0DJD]LQXO,.($ ............. 276-279 Orar ........................................... 280
Oferte speciale ................ 12-13 6HUYLFLL ............................. 278-279 ,1'(; ....................................... 281
$GXFRSLLL ......................... 84-85 /RFDšLHPDJD]LQ ..................... 280 Restaurant....................... 282-283
 )5267$WDEXUHW521

2521

1 2 3 4

1. &RUSXULOHSHQWUXGHSR]LWDUHGHVFKLVHDXDYDQWDMXOFĎ
SRšLDMXQJHFXXʰXULQšĎODOXFUXULOHGHFDUHDLQHYRLH&XXQ
DVSHFWQDWXUDOHWDMHUD,9$5GLQOHPQPDVLYvšLRIHUĎ

)ĎVSDšiu...
SRVLELOLWDWHDGHDDGDXJĎPDLPXOWHUDIWXULSHQWUXD
VDWLVIDFHSHGHSOLQQHYRLOHWDOHGHGHSR]LWDUHvQFUHʰWHUH
,9$5DQVDPEOXHWDMHUĎ5219H]LSDJ
(.7253-(11</81'IRWROLX5219H]LSDJ
2. 7DEXUHWHOHFDUHVHSRWVWLYXLDʰDFXPHVWH)5267$
HFRQRPLVHVFIRDUWHPXOWVSDšLXDWXQFLFkQGQXVXQWIRORVLWH
&RUSXO,.($36všLSURWHMHD]ĎOXFUXULOHDWkWGHSUDIFkWʰLGH
PkQXšHOHLQGLVFUHWH
,.($36FRUSGHSR]LWDUH5219H]LSDJ
)5267$5219H]LSDJ &HDUHGHDIDFHGHSR]LWDUHDFXRYLDšĎGHILHFDUH]LPDLEXQĎ"
3. )LHFĎvOIRORVHʰWLSHQWUXDOĎVDPHVDMHVDXSHQWUXD
FRORUDXQFRUSVXVSHQGDW)$.780FXXʰĎWDEOĎGHVFULV 8LWĎWHvQMXUXOWĎX3HSHUHšLÍQFXWLL3HUDIWXUL7RšLDYHPRPXOšLPH
58%5,.HVWHJUR]DYSHQWUXRULFLQHGLQFDVĎ
)$.780FRUSVXVSHQGDW5219H]LSDJ GHOXFUXULSHFDUHWUHEXLHVĎOHDʰH]ĎPXQGHYDODvQGHPkQĎ
4. 2RJOLQGĎʰLXQVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUHVXQWGRXĎ
OXFUXULDEVROXWQHFHVDUHvQGRUPLWRU$WXQFLFkQGDLQHYRLH vQWURPDQLHUĎRUGRQDWĎʰLIĎUĎVĎRFXSHPXOWVSDšLX/D,.($QRL
GHSXšLQĎUHOD[DUHWUDJHSXUʰLVLPSOXSHUGHDXDʰL
DVFXQGHOHGXSĎHD
62),$PHWUDM521ÍQLPDJLQHIRORVLWFDSHUGHD
QXPLPDVWDGHSR]LWDUHFXXQVFRSVĎšLFUHH]LXQVSDšLXSHUVRQDO
+(''$KXVĎSHUQĎ5219H]LSDJ
+(''$%/20KXVĎGHSHUQĎ5219H]LSDJ DʰDFXPvšLSODFHʰLvQFDUHVĎWHVLPšLFXDGHYĎUDWFRQIRUWDELO 32Š,6č75$*,
&82&+,8/

4 5

CF: 70400-aith01a TF: 70400-ro_004 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 )5267$WDEXUHW521

2521

1 2 3 4

1. &RUSXULOHSHQWUXGHSR]LWDUHGHVFKLVHDXDYDQWDMXOFĎ
SRšLDMXQJHFXXʰXULQšĎODOXFUXULOHGHFDUHDLQHYRLH&XXQ
DVSHFWQDWXUDOHWDMHUD,9$5GLQOHPQPDVLYvšLRIHUĎ

)ĎVSDšiu...
SRVLELOLWDWHDGHDDGDXJĎPDLPXOWHUDIWXULSHQWUXD
VDWLVIDFHSHGHSOLQQHYRLOHWDOHGHGHSR]LWDUHvQFUHʰWHUH
,9$5DQVDPEOXHWDMHUĎ5219H]LSDJ
(.7253-(11</81'IRWROLX5219H]LSDJ
2. 7DEXUHWHOHFDUHVHSRWVWLYXLDʰDFXPHVWH)5267$
HFRQRPLVHVFIRDUWHPXOWVSDšLXDWXQFLFkQGQXVXQWIRORVLWH
&RUSXO,.($36všLSURWHMHD]ĎOXFUXULOHDWkWGHSUDIFkWʰLGH
PkQXšHOHLQGLVFUHWH
,.($36FRUSGHSR]LWDUH5219H]LSDJ
)5267$5219H]LSDJ &HDUHGHDIDFHGHSR]LWDUHDFXRYLDšĎGHILHFDUH]LPDLEXQĎ"
3. )LHFĎvOIRORVHʰWLSHQWUXDOĎVDPHVDMHVDXSHQWUXD
FRORUDXQFRUSVXVSHQGDW)$.780FXXʰĎWDEOĎGHVFULV 8LWĎWHvQMXUXOWĎX3HSHUHšLÍQFXWLL3HUDIWXUL7RšLDYHPRPXOšLPH
58%5,.HVWHJUR]DYSHQWUXRULFLQHGLQFDVĎ
)$.780FRUSVXVSHQGDW5219H]LSDJ GHOXFUXULSHFDUHWUHEXLHVĎOHDʰH]ĎPXQGHYDODvQGHPkQĎ
4. 2RJOLQGĎʰLXQVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUHVXQWGRXĎ
OXFUXULDEVROXWQHFHVDUHvQGRUPLWRU$WXQFLFkQGDLQHYRLH vQWURPDQLHUĎRUGRQDWĎʰLIĎUĎVĎRFXSHPXOWVSDšLX/D,.($QRL
GHSXšLQĎUHOD[DUHWUDJHSXUʰLVLPSOXSHUGHDXDʰL
DVFXQGHOHGXSĎHD
62),$PHWUDM521ÍQLPDJLQHIRORVLWFDSHUGHD
QXPLPDVWDGHSR]LWDUHFXXQVFRSVĎšLFUHH]LXQVSDšLXSHUVRQDO
+(''$KXVĎSHUQĎ5219H]LSDJ
+(''$%/20KXVĎGHSHUQĎ5219H]LSDJ DʰDFXPvšLSODFHʰLvQFDUHVĎWHVLPšLFXDGHYĎUDWFRQIRUWDELO 32Š,6č75$*,
&82&+,8/

4 5

CF: 70400-aith01a TF: 70400-ro_004 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1

8QVSDšLXSHUVRQDOSHQWUXWRDWĎOXPHD
'HYLQHVXIUDJHULDWDDELDDWXQFLFkQGDLDFRORWRWFHHDFHvšLWUHEXLHFDVĎORFXLHʰWLDʰDFXPvšLSODFH

3$*,1$67Ç1*č
IVAR ansamblu depozitare 1010RON
Vezi pag. 57.
NORVALD scaun 195RON Vezi pag. 168.
Pentru cutii vezi pag. 221.

3$*,1$'5($37č
1. KARLSTAD canapea 2 locuri 1050RON
Vezi pag. 34.
&RPELQĎGRXĎFXWLL61$&.ʰLYHLREšLQH
PĎVXšDSHUIHFWĎSHQWUXFDPHUDGH]L
SNACK cutie 29,9RON
FLOKATI covor 69,9RON
2. )RORVHʰWHVSDšLXOGHVXEFRPRGD79 )5,(/FRPRGĎ79
)5,(/SHQWUXDGHSR]LWDSHUQHOHGHFRUDWLYH
SHQWUXSRGHDDWXQFLFkQGQXOHIRORVHʰWL
)5,(/FRPRGĎ79521Vezi pag. 62.
STORM lampadar 39,9RON
0RON
&RUSXULOH)$.780VXQWGHRELFHLIRORVLWHvQ
EXFĎWĎULHGDUDVWDQXvQVHDPQĎvQVĎFĎQX
DUDUĎWDELQHʰLvQFDPHUDWDGH]L
)$.780FRUSXULED]ĎFXUDIWXUL521
Vezi pag. 196.

CF: 70400-aith03b TF: 70400-ro_006 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1

8QVSDšLXSHUVRQDOSHQWUXWRDWĎOXPHD
'HYLQHVXIUDJHULDWDDELDDWXQFLFkQGDLDFRORWRWFHHDFHvšLWUHEXLHFDVĎORFXLHʰWLDʰDFXPvšLSODFH

3$*,1$67Ç1*č
IVAR ansamblu depozitare 1010RON
Vezi pag. 57.
NORVALD scaun 195RON Vezi pag. 168.
Pentru cutii vezi pag. 221.

3$*,1$'5($37č
1. KARLSTAD canapea 2 locuri 1050RON
Vezi pag. 34.
&RPELQĎGRXĎFXWLL61$&.ʰLYHLREšLQH
PĎVXšDSHUIHFWĎSHQWUXFDPHUDGH]L
SNACK cutie 29,9RON
FLOKATI covor 69,9RON
2. )RORVHʰWHVSDšLXOGHVXEFRPRGD79 )5,(/FRPRGĎ79
)5,(/SHQWUXDGHSR]LWDSHUQHOHGHFRUDWLYH
SHQWUXSRGHDDWXQFLFkQGQXOHIRORVHʰWL
)5,(/FRPRGĎ79521Vezi pag. 62.
STORM lampadar 39,9RON
0RON
&RUSXULOH)$.780VXQWGHRELFHLIRORVLWHvQ
EXFĎWĎULHGDUDVWDQXvQVHDPQĎvQVĎFĎQX
DUDUĎWDELQHʰLvQFDPHUDWDGH]L
)$.780FRUSXULED]ĎFXUDIWXUL521
Vezi pag. 196.

CF: 70400-aith03b TF: 70400-ro_006 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ÍQDIDUDVSDšLXOXLGHGHDVXSUDH[LVWĎXQVSDšLXXWLOʰLvQLQWHULRXOUDIWXULORU
%(67c%856vQFDUHSRšLGHSR]LWD'9'XULGHH[HPSOX
BESTÅ BURS raft 475RON9H]LSDJ
IKEA PS corp depozitare 265RON/buc9H]LSDJ
NORVALD scaun 195RON9H]LSDJ
ANTIFONIODPSĎGHELURX5219H]LSDJ

1 2

8QVSDšLXYHUVDWLOvQFDUHVĎSXWHPVĎILPvPSUHXQĎ
0DVDWDHVWHSUHJĎWLWĎSHQWUXRULFHWLSGHDFWLYLWDWHWRWXOGHODFĎQLODFĎUšLOHGHFRORUDWILLQGODvQGHPkQĎ

3 4
1. LINNARP ELEOLRWHFĎ 875RON9H]L
SDJNOU! BJURSTA PDVĎ
595RON 9H]LSDJ NORVALD
IKEA PS corp
scaun 195RON9H]LSDJIKEA PS
ELLAN scaun 125RON9H]LSDJ
NOU! LERAN lampadar 99,9RON9H]L
SDJTÅRNBY covor 249RON
2. 6HSRDWHVĎILHFUHDWSHQWUXDWH
265RON
DMXWDVĎšLRUJDQL]H]LPDLELQHEDLDGDU
b75$1WHSRDWHDMXWDFXVLJXUDQšĎʰLvQ
VXIUDJHULHÍQLPDJLQHHVWHSUH]HQWDWĎ
RFRPELQDšLHGHFRUSXULVXVSHQGDWH
ÄTRAN 75RON/buc
3. 8QOXFUXSHFDUHFRSLLLSUREDELOFĎQX
vOʰWLXHVWHFĎVXSRUWXOORUSUHIHUDWSHQWUX
FUHLRDQHHVWHGHIDSWGHVWLQDWYHVHOHL
GLQEXFĎWĎULHNOU! ASKER suport
9,9RON/buc9H]LSDJ
4. NOU! SYNTES SKISS bol 6,9RON/2
buc SYNTES KONST bol 9,9RON/2 buc
9H]LSDJ

CF: 70400-aith04a TF: 70400-ro_008 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ÍQDIDUDVSDšLXOXLGHGHDVXSUDH[LVWĎXQVSDšLXXWLOʰLvQLQWHULRXOUDIWXULORU
%(67c%856vQFDUHSRšLGHSR]LWD'9'XULGHH[HPSOX
BESTÅ BURS raft 475RON9H]LSDJ
IKEA PS corp depozitare 265RON/buc9H]LSDJ
NORVALD scaun 195RON9H]LSDJ
ANTIFONIODPSĎGHELURX5219H]LSDJ

1 2

8QVSDšLXYHUVDWLOvQFDUHVĎSXWHPVĎILPvPSUHXQĎ
0DVDWDHVWHSUHJĎWLWĎSHQWUXRULFHWLSGHDFWLYLWDWHWRWXOGHODFĎQLODFĎUšLOHGHFRORUDWILLQGODvQGHPkQĎ

3 4
1. LINNARP ELEOLRWHFĎ 875RON9H]L
SDJNOU! BJURSTA PDVĎ
595RON 9H]LSDJ NORVALD
IKEA PS corp
scaun 195RON9H]LSDJIKEA PS
ELLAN scaun 125RON9H]LSDJ
NOU! LERAN lampadar 99,9RON9H]L
SDJTÅRNBY covor 249RON
2. 6HSRDWHVĎILHFUHDWSHQWUXDWH
265RON
DMXWDVĎšLRUJDQL]H]LPDLELQHEDLDGDU
b75$1WHSRDWHDMXWDFXVLJXUDQšĎʰLvQ
VXIUDJHULHÍQLPDJLQHHVWHSUH]HQWDWĎ
RFRPELQDšLHGHFRUSXULVXVSHQGDWH
ÄTRAN 75RON/buc
3. 8QOXFUXSHFDUHFRSLLLSUREDELOFĎQX
vOʰWLXHVWHFĎVXSRUWXOORUSUHIHUDWSHQWUX
FUHLRDQHHVWHGHIDSWGHVWLQDWYHVHOHL
GLQEXFĎWĎULHNOU! ASKER suport
9,9RON/buc9H]LSDJ
4. NOU! SYNTES SKISS bol 6,9RON/2
buc SYNTES KONST bol 9,9RON/2 buc
9H]LSDJ

CF: 70400-aith04a TF: 70400-ro_008 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 

8QVSDšLXSHQWUXUHOD[DUH
8QGRUPLWRUELQHRUJDQL]DWFUHHD]ĎXQVSDšLXFDOP]LʰLQRDSWH
1

2 4 5
1. Corpurile de sertare MALM sunt disponibile cu mai multe +(''$
+(''$%/20KXVĎSHUQĎGHFRUDWLYĎ521
%/20 KXVĎ SHUQĎ GHFRUDWLYĎ 521
25RON
GLPHQVLXQLFHHDFHvQVHDPQĎPDLPXOWĎIOH[LELOLWDWH 9H]LSDJNOU! 5(;%2HWDMHUĎ521
99RON
ÍQLPDJLQHHVWHSUH]HQWDWĎRFRPRGĎʰLXQFRUSPLFFXFXWLL SÖRUM pat 685RON 9H]LSDJ
.$66(77GHDVXSUD 675,3$SROLšĎ 7(57,$/ODPSĎGHELURX521
29,9RON
Gama MALM. Corp 2 sertare 115RON &RPRGĎVHUWDUH 675,3$
675,3$SROLšĎ521
SROLšĎ 521
10RON
145RON 9H]LSDJPAX BIRKELAND dulap de haine
480RON/buc 9H]LSDJGama KASSETT. Cutie cu capac
RON/buc Cutie cu capac 17,9RON/2 buc 9H]LSDJ
19,9RON/buc
10RON ,.($
9H]LSDJ
521EXF
,.($SDKDU521
 SDKDU 6,9RON/

UNNI VIRKA 65RON/buc

2. SAMLA cutie cu capac 9,9RON 9H]LSDJ

11

CF: 70400-aith02b TF: 70400-ro_010 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 

8QVSDšLXSHQWUXUHOD[DUH
8QGRUPLWRUELQHRUJDQL]DWFUHHD]ĎXQVSDšLXFDOP]LʰLQRDSWH
1

2 4 5
1. Corpurile de sertare MALM sunt disponibile cu mai multe +(''$
+(''$%/20KXVĎSHUQĎGHFRUDWLYĎ521
%/20 KXVĎ SHUQĎ GHFRUDWLYĎ 521
25RON
GLPHQVLXQLFHHDFHvQVHDPQĎPDLPXOWĎIOH[LELOLWDWH 9H]LSDJNOU! 5(;%2HWDMHUĎ521
99RON
ÍQLPDJLQHHVWHSUH]HQWDWĎRFRPRGĎʰLXQFRUSPLFFXFXWLL SÖRUM pat 685RON 9H]LSDJ
.$66(77GHDVXSUD 675,3$SROLšĎ 7(57,$/ODPSĎGHELURX521
29,9RON
Gama MALM. Corp 2 sertare 115RON &RPRGĎVHUWDUH 675,3$
675,3$SROLšĎ521
SROLšĎ 521
10RON
145RON 9H]LSDJPAX BIRKELAND dulap de haine
480RON/buc 9H]LSDJGama KASSETT. Cutie cu capac
RON/buc Cutie cu capac 17,9RON/2 buc 9H]LSDJ
19,9RON/buc
10RON ,.($
9H]LSDJ
521EXF
,.($SDKDU521
 SDKDU 6,9RON/

UNNI VIRKA 65RON/buc

2. SAMLA cutie cu capac 9,9RON 9H]LSDJ

11

CF: 70400-aith02b TF: 70400-ro_010 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Momente speciale pentru super oferte! 1 Septembrie/ 1 Noiembrie/31 Decembrie 2007
31 Octombrie 2007
(167$RJOLQGĎ )$1%<SDKDUʰDPSDQLH
/DPDJD]LQXO,.($SUHšXULOHPLFLVXQWYDODELOHWRWWLPSXO
DQXOXLÍQVĎvQÀHFDUHOXQĎYHLJĎVLRVXSHURIHUWĎYDODELOĎ 75521 1,5 521
QXPDLvQWLPSXOOXQLLvQFXUVʰLvQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO ENSTA RJOLQGĎ521
1RWHD]ĎšLOHvQDJHQGĎFDVĎQXOHUDWH]L 6WLFOĎ3$/PHODPLQDW
/DWð+FP$UJLQWLX
ÍQOLPLWDVWRFXOXL )$1%< SDKDUʰDPSDQLH5216WLFOĎFO
GLVSRQLELO ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO

$,Í1727'($81$027,9(6č9,,/$0$*$=,18/,.($

6(37(0%5,(
*DPD%<$3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHIUDVLQ
/DWð$+FP
1–30 Septembrie 2007
&DQDSHDORFXUL5211HJUX
&DQDSHDORFXUL521%HM
ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO
1 Ianuarie/ 1 Martie/30 Aprilie 2008
29 Februarie 2008
*5g66%<FDQDSHDORFXUL
'5$*%<PĎVXšĎ

19,9 521 450 521

'5$*%<PĎVXšĎ5212šHO
PĎWXLWVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO
%<$FDQDSHDORFXUL
*5g66%< FDQDSHDORFXUL521
5DWDQ/DWð$+FP
ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO

521
1550 1 Iulie/31 August 2008
)$1%<SURWHFšLHDOLPHQWH
1 Mai/30 Iunie 2008
*5g66%<SURVRSGHSODMĎ
12,9 521
29,9 521
)$1%<FDVHUROĎ5213ROLHVWHUEDPEXVFP
&XORULDVRUWDWHÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO

*5g66%< SURVRSGHEDLH521 EXPEDF

/DWð/FP&XORULDVRUWDWHÍQOLPLWD
VWRFXOXLGLVSRQLELO

12 13

CF: 70400-aicu17a TF: 70400-ro_012 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Momente speciale pentru super oferte! 1 Septembrie/ 1 Noiembrie/31 Decembrie 2007
31 Octombrie 2007
(167$RJOLQGĎ )$1%<SDKDUʰDPSDQLH
/DPDJD]LQXO,.($SUHšXULOHPLFLVXQWYDODELOHWRWWLPSXO
DQXOXLÍQVĎvQÀHFDUHOXQĎYHLJĎVLRVXSHURIHUWĎYDODELOĎ 75521 1,5 521
QXPDLvQWLPSXOOXQLLvQFXUVʰLvQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO ENSTA RJOLQGĎ521
1RWHD]ĎšLOHvQDJHQGĎFDVĎQXOHUDWH]L 6WLFOĎ3$/PHODPLQDW
/DWð+FP$UJLQWLX
ÍQOLPLWDVWRFXOXL )$1%< SDKDUʰDPSDQLH5216WLFOĎFO
GLVSRQLELO ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO

$,Í1727'($81$027,9(6č9,,/$0$*$=,18/,.($

6(37(0%5,(
*DPD%<$3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHIUDVLQ
/DWð$+FP
1–30 Septembrie 2007
&DQDSHDORFXUL5211HJUX
&DQDSHDORFXUL521%HM
ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO
1 Ianuarie/ 1 Martie/30 Aprilie 2008
29 Februarie 2008
*5g66%<FDQDSHDORFXUL
'5$*%<PĎVXšĎ

19,9 521 450 521

'5$*%<PĎVXšĎ5212šHO
PĎWXLWVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO
%<$FDQDSHDORFXUL
*5g66%< FDQDSHDORFXUL521
5DWDQ/DWð$+FP
ÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO

521
1550 1 Iulie/31 August 2008
)$1%<SURWHFšLHDOLPHQWH
1 Mai/30 Iunie 2008
*5g66%<SURVRSGHSODMĎ
12,9 521
29,9 521
)$1%<FDVHUROĎ5213ROLHVWHUEDPEXVFP
&XORULDVRUWDWHÍQOLPLWDVWRFXOXLGLVSRQLELO

*5g66%< SURVRSGHEDLH521 EXPEDF

/DWð/FP&XORULDVRUWDWHÍQOLPLWD
VWRFXOXLGLVSRQLELO

12 13

CF: 70400-aicu17a TF: 70400-ro_012 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 camera de zi
NOU! LINNARP ELEOLRWHFĎ 875RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ/DWð$+FP5RʰX Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
SROLHVWHU+XVĎ.RUQGDODOEDVWUXTaburet 400RON /ðODW+FP Canapea 3 locuri
1625RON /DWð$+FP Gama BILLY 3$/PHODPLQDW%LEOLRWHFĎ145RON /DWð$
+FP$OE([WHQVLHSHQWUXvQĎOšLPH0RON /DWð$+FP$OE HEMMET
covor 449RON OkQĎQLORQ/DWð/FP1HJUXGISELA metraj 16,9RON/m În
LPDJLQHIRORVLWSHQWUXKXVDSHUQHLGHFRUDWLYHGHSHSRGHDEXPEDF/DWFP0RGHOHDVRUWDWH
DIGNITET VLVWHPVXVSHQVLHSHUGHD95RON ÍQLPDJLQHvQVWkQJDELEOLRWHFLLPOÄNG fotoliu
280RON +XVĎ6nJDQlVDOE9H]LSDJLACK PĎVXšĎ35RON /ðODW+FP

KARLSTAD canapea 3 locuri

1625 RON
,163,5$Š,(
6č),0Í035(81č
CANAPELE
)272/,,
CANAPELE
EXTENSIBILE
&25385,
6863(1'$7(
MOBILIER VIDEO-TV
0č68Š('(&$)($

CF: 70400-aili01a TF: 70400-ro_014 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 camera de zi
NOU! LINNARP ELEOLRWHFĎ 875RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ/DWð$+FP5RʰX Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
SROLHVWHU+XVĎ.RUQGDODOEDVWUXTaburet 400RON /ðODW+FP Canapea 3 locuri
1625RON /DWð$+FP Gama BILLY 3$/PHODPLQDW%LEOLRWHFĎ145RON /DWð$
+FP$OE([WHQVLHSHQWUXvQĎOšLPH0RON /DWð$+FP$OE HEMMET
covor 449RON OkQĎQLORQ/DWð/FP1HJUXGISELA metraj 16,9RON/m În
LPDJLQHIRORVLWSHQWUXKXVDSHUQHLGHFRUDWLYHGHSHSRGHDEXPEDF/DWFP0RGHOHDVRUWDWH
DIGNITET VLVWHPVXVSHQVLHSHUGHD95RON ÍQLPDJLQHvQVWkQJDELEOLRWHFLLPOÄNG fotoliu
280RON +XVĎ6nJDQlVDOE9H]LSDJLACK PĎVXšĎ35RON /ðODW+FP

KARLSTAD canapea 3 locuri

1625 RON
,163,5$Š,(
6č),0Í035(81č
CANAPELE
)272/,,
CANAPELE
EXTENSIBILE
&25385,
6863(1'$7(
MOBILIER VIDEO-TV
0č68Š('(&$)($

CF: 70400-aili01a TF: 70400-ro_014 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

LILLBERG balansoar

335RON

8ʰLOHFXOLVDQWHDOH ÍšLGH]YĎOXLPWRDWHVHFUHWHOHQRDVWUH
YLWULQHL*5$1(02
VXQWPDLPXOWGHFkW GHVSUHGHSR]LWDUH
IXQFšLRQDOH&X 3$*,1$67Ç1*č IKEA PS corp pentru depozitare 265RON 2šHOPĎWXLW/DWð$+FP$OE
VLJXUDQšĎQXVHYRU  NOU! LEKSVIK ELEOLRWHFĎ450RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð$+FP
1HJUX BEKVÄM taburet 45RON ÍQLPDJLQHYRSVLWDOEDVWUXGHVFKLV
ORYLGHDOWHRELHFWHGLQ EKTORP JENNYLUND fotoliu 690RON +XVĎ6WRDUSQHJUXDOE9H]LSDJ LERSTA
FDPHUĎʰLQLFLQXYRU lampadar 35RON 9H]LSDJ
3$*,1$'5($37č EKTORP BROMMA taburet 220RON 6XEʰH]XWYHLJĎVLVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUH
RFXSDPXOWVSDšLXFkQG SHQWUXUHYLVWHMXFĎULLHWF+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$FP+XVĎ%OHNLQJHDOE
OHYHLGHVFKLGH  LILLBERG balansoar 335RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$+FP1HJUXKXVĎ*UlVERQHJUX LEKSVIK PDVĎ
cu picior 475RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/ðODW+FP SEPTIM OXVWUĎ
39,9RON 2šHOFP EKTORP canapea 3 locuri 1250RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
E PE EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE GRANEMO YLWULQĎ1250RON /HPQ
EP OZITAR 7$ PDVLYGHPROLGOĎFXLW'HVLJQHU1LNH.DUOVVRQ/DWð$+FP
D 6
32Š,
&$5(
16 17

CF: 70400-aili02a TF: 70400-ro_016 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

LILLBERG balansoar

335RON

8ʰLOHFXOLVDQWHDOH ÍšLGH]YĎOXLPWRDWHVHFUHWHOHQRDVWUH
YLWULQHL*5$1(02
VXQWPDLPXOWGHFkW GHVSUHGHSR]LWDUH
IXQFšLRQDOH&X 3$*,1$67Ç1*č IKEA PS corp pentru depozitare 265RON 2šHOPĎWXLW/DWð$+FP$OE
VLJXUDQšĎQXVHYRU  NOU! LEKSVIK ELEOLRWHFĎ450RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð$+FP
1HJUX BEKVÄM taburet 45RON ÍQLPDJLQHYRSVLWDOEDVWUXGHVFKLV
ORYLGHDOWHRELHFWHGLQ EKTORP JENNYLUND fotoliu 690RON +XVĎ6WRDUSQHJUXDOE9H]LSDJ LERSTA
FDPHUĎʰLQLFLQXYRU lampadar 35RON 9H]LSDJ
3$*,1$'5($37č EKTORP BROMMA taburet 220RON 6XEʰH]XWYHLJĎVLVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUH
RFXSDPXOWVSDšLXFkQG SHQWUXUHYLVWHMXFĎULLHWF+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$FP+XVĎ%OHNLQJHDOE
OHYHLGHVFKLGH  LILLBERG balansoar 335RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$+FP1HJUXKXVĎ*UlVERQHJUX LEKSVIK PDVĎ
cu picior 475RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/ðODW+FP SEPTIM OXVWUĎ
39,9RON 2šHOFP EKTORP canapea 3 locuri 1250RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
E PE EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE GRANEMO YLWULQĎ1250RON /HPQ
EP OZITAR 7$ PDVLYGHPROLGOĎFXLW'HVLJQHU1LNH.DUOVVRQ/DWð$+FP
D 6
32Š,
&$5(
16 17

CF: 70400-aili02a TF: 70400-ro_016 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

9m 2
&XVROXšLLOHÁH[ELOH
SHQWUXGHSR]LWDUH
%(67cSRšLVĎ
SĎVWUH]LvQRUGLQH
RULFkWGHPXOWH
OXFUXULÍQDFHVWIHOWH
YHLEXFXUDPDLPXOW
GHVSDšLXOWĎX

BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎ
3 locuri 990RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ
/DWð$+FP+XVĎ6DQGYLN
PDUR
BEDDINGE ODGĎGHSR]LWDUHSHQWUX
pat 80RON 9H]LSDJ
SIFFERBO lampadar 119RON ÍQ
SDFKHWVXQWLQFOXVHXQEHFFXKDORJHQ
ʰLXQEHFHFRQRPLF%XPEDFSODVWLF
ʰLRšHOQLFKHODW+FP$OE

LACK VHWPĎVXšH55RON 3$/
PHODPLQDW/ðODW+FPʰL
/ðODW+FP$OE 
VITTEN covor 299RON OkQĎ
QRXĎSXUĎ/DWð/FP$OE

ALSEDA taburet 59,9RON )LEUHGH
EDQDQLHUFP
NOU! BESTÅ ansamblu 2330RON
3$/PHODPLQDWFXDVSHFWIDJ6WLFOĎ
VHFXUL]DWĎDOXPLQLX/DWð$
+FP9H]LSDJ
INREDA VFDUĎ105RON 2šHOPĎWXLW
+FP$UJLQWLX
VIKA AMON/VIKA CURRY birou
72RON %ODWGLQ3$/PHODPLQDW
3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/ðODW
+FP$OE
BEDDINGE canapea 3 locuri LERAN OXVWUĎ99,9RON 9H]LSDJ
.$66(77FXWLLGHSR]LWDUH

RON
990 9H]LSDJ

)RORVHʰWHRFXWLH
%('',1*(SHFDUHVĎ
RDʰH]LVXEFDQDSHDXD
H[WHQVLELOĎFDVĎ
GHSR]LWH]LvQWLPSXO]LOHL
SHUQHOHʰLSLORWHOH

18 19

CF: 70400-aili03a TF: 70400-ro_018 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

9m 2
&XVROXšLLOHÁH[ELOH
SHQWUXGHSR]LWDUH
%(67cSRšLVĎ
SĎVWUH]LvQRUGLQH
RULFkWGHPXOWH
OXFUXULÍQDFHVWIHOWH
YHLEXFXUDPDLPXOW
GHVSDšLXOWĎX

BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎ
3 locuri 990RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ
/DWð$+FP+XVĎ6DQGYLN
PDUR
BEDDINGE ODGĎGHSR]LWDUHSHQWUX
pat 80RON 9H]LSDJ
SIFFERBO lampadar 119RON ÍQ
SDFKHWVXQWLQFOXVHXQEHFFXKDORJHQ
ʰLXQEHFHFRQRPLF%XPEDFSODVWLF
ʰLRšHOQLFKHODW+FP$OE

LACK VHWPĎVXšH55RON 3$/
PHODPLQDW/ðODW+FPʰL
/ðODW+FP$OE 
VITTEN covor 299RON OkQĎ
QRXĎSXUĎ/DWð/FP$OE

ALSEDA taburet 59,9RON )LEUHGH
EDQDQLHUFP
NOU! BESTÅ ansamblu 2330RON
3$/PHODPLQDWFXDVSHFWIDJ6WLFOĎ
VHFXUL]DWĎDOXPLQLX/DWð$
+FP9H]LSDJ
INREDA VFDUĎ105RON 2šHOPĎWXLW
+FP$UJLQWLX
VIKA AMON/VIKA CURRY birou
72RON %ODWGLQ3$/PHODPLQDW
3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/ðODW
+FP$OE
BEDDINGE canapea 3 locuri LERAN OXVWUĎ99,9RON 9H]LSDJ
.$66(77FXWLLGHSR]LWDUH

RON
990 9H]LSDJ

)RORVHʰWHRFXWLH
%('',1*(SHFDUHVĎ
RDʰH]LVXEFDQDSHDXD
H[WHQVLELOĎFDVĎ
GHSR]LWH]LvQWLPSXO]LOHL
SHUQHOHʰLSLORWHOH

18 19

CF: 70400-aili03a TF: 70400-ro_018 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Relaxare

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

WRWDOĎ 3

2
&((67(,1&/86Í135(Š
1. KASSETT DVD set 2 cutii
cu capac 15RON Pentru 15
'9'XUL'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ
/DWð$+FP&DUWRQ 1
9HUGH
2. Gama LIDEN /HPQPDVLY
GHSORSOĎFXLW'HVLJQHU-RQ
.DUOVVRQ
2
(WDMHUĎ89RON /DWð$
+FP 4 5
0ĎVXšĎ65RON /ðODW
+FP
&RPRGĎ79149RON *UHXWDWH 6
PD[NJ/DWð$+FP
 9
3. Gama LILLBERG +XVĎ 7
GHWDʰDELOĎEXPEDF/HPQ 8
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
Balansoar 330RON /DWð$
+FP1HJUXKXVĎ)URDUS
DOEQHJUX
Canapea 2 locuri 540RON
/DWð$+FP1HJUX
KXVĎ*UlVERQHJUX
4. ANNO AMORF 10
panou draperie 29,9RON
+kUWLH/DWð/FP1DWXUDO

3
DEKA FDEOXSHUGHDʰLFOHPH
15RON 2šHOQLFKHODW/P

5. RITVA FXYHUWXUĎ25RON
DFULOLFSROLHVWHU
PRKDLU/DWð/FP$OE

6. BYGEL ʰLQĎ7,9RON 2šHO
PĎWXLW/FP$UJLQWLX
2

7. REGOLIT OXVWUĎ6,9RON
+kUWLHGHRUH]FP
$VHIRORVLFXVHWXOGH

=1667 RON
FDEOXULHEMMA 9,9RON /P
0D[:
8. FLOKATI covor 249RON
OkQĎ/DWð/FP$OE
35(Š727$/

9. LERSTA lampadar 35RON
2&$0(5č'(=,&203/(7č/$8135(Š&8$'(9č5$75(/$;$1772$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
35(Š85,/(,.($ 2šHOPĎWXLW 0D[:+FP
1HJUX ,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLL
7(='581&,1č
10. RIBBA UDPĎ75RON
PDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQH
/DWð+FP
BILD poster 25RON  VFĎ]kQGSUHšXULOH

20 21

CF: 70400-aili04a TF: 70400-ro_020 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Relaxare

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

WRWDOĎ 3

2
&((67(,1&/86Í135(Š
1. KASSETT DVD set 2 cutii
cu capac 15RON Pentru 15
'9'XUL'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ
/DWð$+FP&DUWRQ 1
9HUGH
2. Gama LIDEN /HPQPDVLY
GHSORSOĎFXLW'HVLJQHU-RQ
.DUOVVRQ
2
(WDMHUĎ89RON /DWð$
+FP 4 5
0ĎVXšĎ65RON /ðODW
+FP
&RPRGĎ79149RON *UHXWDWH 6
PD[NJ/DWð$+FP
 9
3. Gama LILLBERG +XVĎ 7
GHWDʰDELOĎEXPEDF/HPQ 8
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
Balansoar 330RON /DWð$
+FP1HJUXKXVĎ)URDUS
DOEQHJUX
Canapea 2 locuri 540RON
/DWð$+FP1HJUX
KXVĎ*UlVERQHJUX
4. ANNO AMORF 10
panou draperie 29,9RON
+kUWLH/DWð/FP1DWXUDO

3
DEKA FDEOXSHUGHDʰLFOHPH
15RON 2šHOQLFKHODW/P

5. RITVA FXYHUWXUĎ25RON
DFULOLFSROLHVWHU
PRKDLU/DWð/FP$OE

6. BYGEL ʰLQĎ7,9RON 2šHO
PĎWXLW/FP$UJLQWLX
2

7. REGOLIT OXVWUĎ6,9RON
+kUWLHGHRUH]FP
$VHIRORVLFXVHWXOGH

=1667 RON
FDEOXULHEMMA 9,9RON /P
0D[:
8. FLOKATI covor 249RON
OkQĎ/DWð/FP$OE
35(Š727$/

9. LERSTA lampadar 35RON
2&$0(5č'(=,&203/(7č/$8135(Š&8$'(9č5$75(/$;$1772$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
35(Š85,/(,.($ 2šHOPĎWXLW 0D[:+FP
1HJUX ,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLL
7(='581&,1č
10. RIBBA UDPĎ75RON
PDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQH
/DWð+FP
BILD poster 25RON  VFĎ]kQGSUHšXULOH

20 21

CF: 70400-aili04a TF: 70400-ro_020 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
&LWHʰWHPDLPXOW
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($
ODSDJ

1390
(.7253FDQDSHDORFXUL521

RON

Confort
3$*,1$'5($37č
(.7253FDQDSHD
ORFXUL1390RON 8ĆRU
GHvQWUHşLQXWKXVDHVWH
GHWDĆDELOĎĆLVHSRDWH
VSĎODODPDĆLQĎ6H
SRDWHIRORVLFXDOWHSLHVH
,&$/,7$7(&$5('85($=č
NOU! Gama LEKSVIK /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV$VSHFW GHPRELOLHUGLQJDPD
DQWLFKL]DW&RUSFXXʰLGHVWLFOĎ325RON /DWð$+FP0DVĎ (.7253+XVĎ )RWROLXO(.7253VDUHvQQRLWʰLHVWHIRDUWHFRQIRUWDELOWLPFXWRšLFkWGHGLÀFLOHVWH
FXSLFLRURON /ðODW+FP&RPRGĎ79550RON EXPEDF/ð$ VĎvšLDPHQDMH]LVXIUDJHULDPDLDOHVGDFĎWUHEXLHVĎÀHXQPHGLXvQFDUHFRSLLLVĎVH
6DUFLQDPD[LPĎNJ/DWð$+FP(.725378//67$ +FP+XVĎ%\YLNFXORUL
IRWROLX521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP+XVĎ DVRUWDWH
VLPWĎvQODUJXOORU'HDFHHDDPFUHDW(.7253FDVĎGXUH]HvQWLPS&DGUXOHVWHVROLG
6LPULVURʰX(.7253-(11</81'IRWROLX610RON +XVĎGHWDʰDELOĎ &LWHʰWHPDLPXOWGHVSUH ʰLUREXVW3HUQHOHvʰLUHLDXIRUPDLQLšLDOĎFkQGWHULGLFL+XVHOHVXQWGLQWUXQPDWHULDO
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ$SSOHU\GURʰX(.7253 (.7253ODSDJ
%5200$WDEXUHW521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$FP+XVĎ
WH[WLOUH]LVWHQWODX]XUĎʰLVXQWGHWDʰDELOHSHQWUXDÀPDLXʰRUGHFXUĎšDW&DOLWDWH
/HDE\URʰX6$07,'ODPSDGDU99,9RON 9H]LSDJ H[WUDRUGLQDUĎSHQWUXYLDšDGH]LFX]LODXQSUHšFRQYHQDELO

22 23

CF: 70400-aili05a TF: 70400-ro_022 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
&LWHʰWHPDLPXOW
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($
ODSDJ

1390
(.7253FDQDSHDORFXUL521

RON

Confort
3$*,1$'5($37č
(.7253FDQDSHD
ORFXUL1390RON 8ĆRU
GHvQWUHşLQXWKXVDHVWH
GHWDĆDELOĎĆLVHSRDWH
VSĎODODPDĆLQĎ6H
SRDWHIRORVLFXDOWHSLHVH
,&$/,7$7(&$5('85($=č
NOU! Gama LEKSVIK /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV$VSHFW GHPRELOLHUGLQJDPD
DQWLFKL]DW&RUSFXXʰLGHVWLFOĎ325RON /DWð$+FP0DVĎ (.7253+XVĎ )RWROLXO(.7253VDUHvQQRLWʰLHVWHIRDUWHFRQIRUWDELOWLPFXWRšLFkWGHGLÀFLOHVWH
FXSLFLRURON /ðODW+FP&RPRGĎ79550RON EXPEDF/ð$ VĎvšLDPHQDMH]LVXIUDJHULDPDLDOHVGDFĎWUHEXLHVĎÀHXQPHGLXvQFDUHFRSLLLVĎVH
6DUFLQDPD[LPĎNJ/DWð$+FP(.725378//67$ +FP+XVĎ%\YLNFXORUL
IRWROLX521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP+XVĎ DVRUWDWH
VLPWĎvQODUJXOORU'HDFHHDDPFUHDW(.7253FDVĎGXUH]HvQWLPS&DGUXOHVWHVROLG
6LPULVURʰX(.7253-(11</81'IRWROLX610RON +XVĎGHWDʰDELOĎ &LWHʰWHPDLPXOWGHVSUH ʰLUREXVW3HUQHOHvʰLUHLDXIRUPDLQLšLDOĎFkQGWHULGLFL+XVHOHVXQWGLQWUXQPDWHULDO
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ$SSOHU\GURʰX(.7253 (.7253ODSDJ
%5200$WDEXUHW521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$FP+XVĎ
WH[WLOUH]LVWHQWODX]XUĎʰLVXQWGHWDʰDELOHSHQWUXDÀPDLXʰRUGHFXUĎšDW&DOLWDWH
/HDE\URʰX6$07,'ODPSDGDU99,9RON 9H]LSDJ H[WUDRUGLQDUĎSHQWUXYLDšDGH]LFX]LODXQSUHšFRQYHQDELO

22 23

CF: 70400-aili05a TF: 70400-ro_022 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Un singur loc
SRDWHHFRQRPLVLPXOWVSDšLX

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

7HOHYL]RUXO&'XULOH'9'XULOH²WHKQRORJLDHVWHH[WUDRUGLQDUĎ
GDURFXSĎIRDUWHPXOWVSDšLX9LQRODPDJD]LQXO,.($FDVĎJĎVHʰWL
VROXšLDSHUIHFWĎGHDOHSXQHSHWRDWHvQDFHODʰLORF

3$*,1$67Ç1*č
1 TYLÖSAND ansamblu
canapea 3340RON+XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF
&DGUXRšHO/DWð$
+FP+XVĎ5HSKXOWDOE

69$/g9PĎVXšĎFDIHD
365RON3$/PHODPLQDW
ʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
3LFLRDUHGLQRšHOQLFKHODW
/ðODW+FP$OE

./$3367$IRWROLX
309RON+XVĎ
EXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ
1\DUSDOE
NOU! b1*$FRPRGĎ79
2 2642RON3$/PHODPLQDW
DOXPLQLXVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
'HVLJQHU(YD/LOMD
/|ZHQKLHOP/DWð$
+FP$OE
*5$1(02FRPRGĎ
550RON/HPQPDVLYGH
./$3367$IRWROLX STRIKT CD

309RON
FXWLHFXFDSDF521 PROLGOĎFXLW/DWð$
+FP$OE
99RON 9,77(1FRYRU521
OkQĎQRXĎSXUĎ
/DWð/FP$OE


3$*,1$'5($37č
1. NOU! ÄNGA TV
DQVDPEOXGHSR]LWDUH
9H]LPDLVXVPDL
PXOWHGHWDOLLÍQFKLGH
3 FRPSDUWLPHQWXOb1*$
FkQGQXIRORVHʰWL
HFKLSDPHQWXOPHGLDFDVĎ
vOSURWHMH]LGHSUDI
675,.7FXWLHSHQWUX
&'XULFXFDSDF521
3HQWUX&'XUL&DUWRQ
/DWð$+FP9LʰLQLX
VDXOLOD
',2'(5VHWEHQ]L
OXPLQRDVH5213ODVWLF
/FP$OE
6WkOSLLGLQFDGUXO
VLVWHPXOXLb1*$DXXQ
FDQDODGkQFSHVSDWH
,GHDOSHQWUXXQVLVWHPGH
LOXPLQDW',2'(5

24 25

CF: 70400-aili06a TF: 70400-ro_024 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Un singur loc
SRDWHHFRQRPLVLPXOWVSDšLX

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

7HOHYL]RUXO&'XULOH'9'XULOH²WHKQRORJLDHVWHH[WUDRUGLQDUĎ
GDURFXSĎIRDUWHPXOWVSDšLX9LQRODPDJD]LQXO,.($FDVĎJĎVHʰWL
VROXšLDSHUIHFWĎGHDOHSXQHSHWRDWHvQDFHODʰLORF

3$*,1$67Ç1*č
1 TYLÖSAND ansamblu
canapea 3340RON+XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF
&DGUXRšHO/DWð$
+FP+XVĎ5HSKXOWDOE

69$/g9PĎVXšĎFDIHD
365RON3$/PHODPLQDW
ʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
3LFLRDUHGLQRšHOQLFKHODW
/ðODW+FP$OE

./$3367$IRWROLX
309RON+XVĎ
EXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ
1\DUSDOE
NOU! b1*$FRPRGĎ79
2 2642RON3$/PHODPLQDW
DOXPLQLXVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
'HVLJQHU(YD/LOMD
/|ZHQKLHOP/DWð$
+FP$OE
*5$1(02FRPRGĎ
550RON/HPQPDVLYGH
./$3367$IRWROLX STRIKT CD

309RON
FXWLHFXFDSDF521 PROLGOĎFXLW/DWð$
+FP$OE
99RON 9,77(1FRYRU521
OkQĎQRXĎSXUĎ
/DWð/FP$OE


3$*,1$'5($37č
1. NOU! ÄNGA TV
DQVDPEOXGHSR]LWDUH
9H]LPDLVXVPDL
PXOWHGHWDOLLÍQFKLGH
3 FRPSDUWLPHQWXOb1*$
FkQGQXIRORVHʰWL
HFKLSDPHQWXOPHGLDFDVĎ
vOSURWHMH]LGHSUDI
675,.7FXWLHSHQWUX
&'XULFXFDSDF521
3HQWUX&'XUL&DUWRQ
/DWð$+FP9LʰLQLX
VDXOLOD
',2'(5VHWEHQ]L
OXPLQRDVH5213ODVWLF
/FP$OE
6WkOSLLGLQFDGUXO
VLVWHPXOXLb1*$DXXQ
FDQDODGkQFSHVSDWH
,GHDOSHQWUXXQVLVWHPGH
LOXPLQDW',2'(5

24 25

CF: 70400-aili06a TF: 70400-ro_024 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ,9$5HWDMHUĎFRPRGĎ79

 RON
KLIPPAN pouffe 110RON+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGHRšHO/ðODW
+FP+XVĎ$OPnVDOENOU! KLIPPAN canapea 2 locuri 500RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP+XVĎ$QNDUVYLNFXORULDVRUWDWH

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

 NOU! 9,.$+<77$19,.$),17253PDVĎ5212šHOLQR[PĎWXLW

/ðODW+FPGama IVAR /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLWCorp
GHSR]LWDUHFRPRGĎ79521vQIDšĎ/DWð$+FP1HJUX $UXFĎRSULYLUHvQMXU)LHFDUHSURGXVDUHXQSUHš
$QVDPEOXGHSR]LWDUH521vQVSDWH/DWð$+FP1HJUX DWUDFWLY7RWXOSHQWUXPDLSXšLQODPDJD]LQXO,.($
*,6(/$PHWUDM521/m ÍQLPDJLQHIRORVLWODKXVDSHUQHLGHSHSRGHD
EXPEDF/DWFP0RGHOHDVRUWDWH*5$1$7SHUQĎGHFRUDWLYĎ521
9H]LSDJ/,//VHWSHUGHOH521 9H]LSDJ&XWLLGHSR]LWDUHODSDJ

3UHšXULDWkWGHPLFL &čÍŠ,9,1,'(,',1&(Í1&(0$,Í1'5č=1(Š(

CF: 70400-aili07a TF: 70400-ro_026 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ,9$5HWDMHUĎFRPRGĎ79

 RON
KLIPPAN pouffe 110RON+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGHRšHO/ðODW
+FP+XVĎ$OPnVDOENOU! KLIPPAN canapea 2 locuri 500RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP+XVĎ$QNDUVYLNFXORULDVRUWDWH

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

 NOU! 9,.$+<77$19,.$),17253PDVĎ5212šHOLQR[PĎWXLW

/ðODW+FPGama IVAR /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLWCorp
GHSR]LWDUHFRPRGĎ79521vQIDšĎ/DWð$+FP1HJUX $UXFĎRSULYLUHvQMXU)LHFDUHSURGXVDUHXQSUHš
$QVDPEOXGHSR]LWDUH521vQVSDWH/DWð$+FP1HJUX DWUDFWLY7RWXOSHQWUXPDLSXšLQODPDJD]LQXO,.($
*,6(/$PHWUDM521/m ÍQLPDJLQHIRORVLWODKXVDSHUQHLGHSHSRGHD
EXPEDF/DWFP0RGHOHDVRUWDWH*5$1$7SHUQĎGHFRUDWLYĎ521
9H]LSDJ/,//VHWSHUGHOH521 9H]LSDJ&XWLLGHSR]LWDUHODSDJ

3UHšXULDWkWGHPLFL &čÍŠ,9,1,'(,',1&(Í1&(0$,Í1'5č=1(Š(

CF: 70400-aili07a TF: 70400-ro_026 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6SDšLXIĎUĎOLPLWH

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

)RORVHʰWHvQWUHJVSDšLXOGHSHSHUHšLSHQWUXGHSR]LWDUHʰLSHQWUXSROLšH
SHFDUHSRšLDʰH]DIRWRJUDÀLVDXRELHFWHGUDJLGkQGRQRWĎSHUVRQDOĎ
&XOĎPSLOHSRWULYLWHYHLEHQHÀFLDGHOXPLQDGHFDUHDLQHYRLHFkQGIDFL
FXUĎšHQLHFkQGFLWHʰWLVDXFkQGYUHLVĎWHUHOD[H]L

3$*,1$67Ç1*č
1 NOU! BESTÅ HOLMBO/
BESTÅ TOMBO/ BESTÅ
ENÖN ansamblu
3185RON3$/PHODPLQDW
PDUR6WLFOĎVHFXUL]DWĎ
DOXPLQLX9H]LSDJ
NOU! UNNI CIRKEL
covor 499RON
/DWð/FP
NOU! UNNI VIRKA
FXYHUWXUĎ521
/DWð/FP
NOU! KRAMFORS
ansamblu canapea
521+XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF
SROLHVWHU3LFLRDUH
GLQRšHO/DWð$
+FP+XVĎ0\UE\
2 WXUFRD]vQFKLV
./8%%2VHWPĎVXšH
195RON)XUQLUGHIUDVLQ
OĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHO
/ðODW+FP
/ðODW+FP
/ðODW+FP1HJUX
PDURQLX
REGOLIT abajur 5RON
+kUWLHGHRUH]FP
$OE$VH
IRORVLFXVHWXOGHFDEOXUL
HEMMA 9,9RON/P


3$*,1$'5($37č
1. DIODER set 4 benzi
luminoase 95RON3ODVWLF
/FP$OE
3 %HQ]LOH',2'(5VHSRW
IRORVLFKLDUʰLvQVSDšLLOH
PLFLFXPDUÀvQVSDWHOH
WHOHYL]RUXOXL
2. ISFALL corp de
LOXPLQDWPXOWLIXQFšLRQDO
49,9RON 3RUšHODQRšHO
ÍQSDFKHWHVWHLQFOXVʰLXQ
EHFFXKDORJHQGH:
KRAMFORS ansamblu canapea
$EDMXUFP$FP

RON


/$&.SROLšĎ5219H]L
SDJ
,15('$VFDUĎ521
2šHOPĎWXLW+FP


28 29

CF: 70400-aili08a TF: 70400-ro_028 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6SDšLXIĎUĎOLPLWH

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

)RORVHʰWHvQWUHJVSDšLXOGHSHSHUHšLSHQWUXGHSR]LWDUHʰLSHQWUXSROLšH
SHFDUHSRšLDʰH]DIRWRJUDÀLVDXRELHFWHGUDJLGkQGRQRWĎSHUVRQDOĎ
&XOĎPSLOHSRWULYLWHYHLEHQHÀFLDGHOXPLQDGHFDUHDLQHYRLHFkQGIDFL
FXUĎšHQLHFkQGFLWHʰWLVDXFkQGYUHLVĎWHUHOD[H]L

3$*,1$67Ç1*č
1 NOU! BESTÅ HOLMBO/
BESTÅ TOMBO/ BESTÅ
ENÖN ansamblu
3185RON3$/PHODPLQDW
PDUR6WLFOĎVHFXUL]DWĎ
DOXPLQLX9H]LSDJ
NOU! UNNI CIRKEL
covor 499RON
/DWð/FP
NOU! UNNI VIRKA
FXYHUWXUĎ521
/DWð/FP
NOU! KRAMFORS
ansamblu canapea
521+XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF
SROLHVWHU3LFLRDUH
GLQRšHO/DWð$
+FP+XVĎ0\UE\
2 WXUFRD]vQFKLV
./8%%2VHWPĎVXšH
195RON)XUQLUGHIUDVLQ
OĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHO
/ðODW+FP
/ðODW+FP
/ðODW+FP1HJUX
PDURQLX
REGOLIT abajur 5RON
+kUWLHGHRUH]FP
$OE$VH
IRORVLFXVHWXOGHFDEOXUL
HEMMA 9,9RON/P


3$*,1$'5($37č
1. DIODER set 4 benzi
luminoase 95RON3ODVWLF
/FP$OE
3 %HQ]LOH',2'(5VHSRW
IRORVLFKLDUʰLvQVSDšLLOH
PLFLFXPDUÀvQVSDWHOH
WHOHYL]RUXOXL
2. ISFALL corp de
LOXPLQDWPXOWLIXQFšLRQDO
49,9RON 3RUšHODQRšHO
ÍQSDFKHWHVWHLQFOXVʰLXQ
EHFFXKDORJHQGH:
KRAMFORS ansamblu canapea
$EDMXUFP$FP

RON


/$&.SROLšĎ5219H]L
SDJ
,15('$VFDUĎ521
2šHOPĎWXLW+FP


28 29

CF: 70400-aili08a TF: 70400-ro_028 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Super calitate!

& $ 0 ( 5 $ ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

Super materiale!
Super chic!
1HDPJkQGLWFĎHWLPSXOVĎIDFHPFHYDDOWIHOFHYDFDUHVĎ
FRPSOHWH]HJDPDQRVWUĎʰLFDUHVĎVDWLVIDFĎFHOHPDLUDÀQDWH
JXVWXUL&HYDODVXSHUODWLY$PFĎXWDWʰLDPIRORVLWFHOHPDL
EXQHPDWHULDOHLQPRKDLUFDWLIHDʰLSLHOH$ʰDDOXDWQDʰWHUH
,.($672&.+2/02FROHFšLHVXSHUFKLFFDUHQXHVWHvQVĎʰL
VXSHUH[FOXVLYLVWĎ
1

3
2 4

5
7

8 9

1. IKEA STOCKHOLM FRPRGĎ791190RON /HPQPDVLYGHVWHMDUIXUQLUGHVWHMDU/ð$+FP 2. IKEA STOCKHOLM YD]Ď

79,9RON 6WLFOĎOĎFXLWĎ+FP 3. IKEA STOCKHOLM YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ179RON 2šHOVWLFOĎ+FP 4. IKEA
STOCKHOLM RUTA SHUQĎGHFRUDWLYĎRON +XVĎEXPEDF/DWð/FP 5. IKEA STOCKHOLM IRWROLX850RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎGLQEXPEDFʰLLQ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHVWHMDU/DWð$+FP+XVĎ%ODGPDUR 6. IKEA STOCKHOLM SRXIIH
NOU! IKEA STOCKHOLM lampadar 299RON 2šHOVWLFOĎ'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ 750RON 3LHOHQDWXUDOĎ/DWð$+FP7DSLšHULH'HOLNDWQHJUXDOE 7. IKEA STOCKHOLM YLWULQĎ1675RON /HPQPDVLYGH
+FP IKEA STOCKHOLM canapea 3 locuri 4850RON 3LHOHQDWXUDOĎ VWHMDUIXUQLUGHVWHMDU6WLFOĎVHFXUL]DWĎ/ð$+FP 8. IKEA STOCKHOLM STAD SHUQĎGHFRUDWLYĎ35RON +XVĎ
'HVLJQHU1LHOV*DPPHOJDDUG/ð$+FP0DURvQFKLV IKEA EXPEDF/ðODWFP 9. IKEA STOCKHOLM SĎWXUĎ99,9RON 0RKDLUDFULOLFOkQĎSROLHVWHU/DWð/FP
STOCKHOLM RAND covor 799RON OkQĎ/DWð/FP IKEA
STOCKHOLM PĎVXşĎFDIHD680RON /HPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLW'HVLJQHU(KOpQ
-RKDQVVRQ/ðODW+FP IKEA STOCKHOLM ELEOLRWHFĎ890RON
/HPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLWIXUQLUGHVWHMDU'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ/ð$
+FP IKEA STOCKHOLM VFDUĎ365RON /HPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLW
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ+FP
ZZZ,.($FRPVWRFNKROP
30 31

CF: 70400-aili09b TF: 70400-ro_030 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Super calitate!

& $ 0 ( 5 $ ' ( = ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

Super materiale!
Super chic!
1HDPJkQGLWFĎHWLPSXOVĎIDFHPFHYDDOWIHOFHYDFDUHVĎ
FRPSOHWH]HJDPDQRVWUĎʰLFDUHVĎVDWLVIDFĎFHOHPDLUDÀQDWH
JXVWXUL&HYDODVXSHUODWLY$PFĎXWDWʰLDPIRORVLWFHOHPDL
EXQHPDWHULDOHLQPRKDLUFDWLIHDʰLSLHOH$ʰDDOXDWQDʰWHUH
,.($672&.+2/02FROHFšLHVXSHUFKLFFDUHQXHVWHvQVĎʰL
VXSHUH[FOXVLYLVWĎ
1

3
2 4

5
7

8 9

1. IKEA STOCKHOLM FRPRGĎ791190RON /HPQPDVLYGHVWHMDUIXUQLUGHVWHMDU/ð$+FP 2. IKEA STOCKHOLM YD]Ď

79,9RON 6WLFOĎOĎFXLWĎ+FP 3. IKEA STOCKHOLM YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ179RON 2šHOVWLFOĎ+FP 4. IKEA
STOCKHOLM RUTA SHUQĎGHFRUDWLYĎRON +XVĎEXPEDF/DWð/FP 5. IKEA STOCKHOLM IRWROLX850RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎGLQEXPEDFʰLLQ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHVWHMDU/DWð$+FP+XVĎ%ODGPDUR 6. IKEA STOCKHOLM SRXIIH
NOU! IKEA STOCKHOLM lampadar 299RON 2šHOVWLFOĎ'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ 750RON 3LHOHQDWXUDOĎ/DWð$+FP7DSLšHULH'HOLNDWQHJUXDOE 7. IKEA STOCKHOLM YLWULQĎ1675RON /HPQPDVLYGH
+FP IKEA STOCKHOLM canapea 3 locuri 4850RON 3LHOHQDWXUDOĎ VWHMDUIXUQLUGHVWHMDU6WLFOĎVHFXUL]DWĎ/ð$+FP 8. IKEA STOCKHOLM STAD SHUQĎGHFRUDWLYĎ35RON +XVĎ
'HVLJQHU1LHOV*DPPHOJDDUG/ð$+FP0DURvQFKLV IKEA EXPEDF/ðODWFP 9. IKEA STOCKHOLM SĎWXUĎ99,9RON 0RKDLUDFULOLFOkQĎSROLHVWHU/DWð/FP
STOCKHOLM RAND covor 799RON OkQĎ/DWð/FP IKEA
STOCKHOLM PĎVXşĎFDIHD680RON /HPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLW'HVLJQHU(KOpQ
-RKDQVVRQ/ðODW+FP IKEA STOCKHOLM ELEOLRWHFĎ890RON
/HPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLWIXUQLUGHVWHMDU'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ/ð$
+FP IKEA STOCKHOLM VFDUĎ365RON /HPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLW
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ+FP
ZZZ,.($FRPVWRFNKROP
30 31

CF: 70400-aili09b TF: 70400-ro_030 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 EKTORP canapea 3 locuri 1500RON

1250RON
EKTORP
 + 86($6257$7(,8135(Š&$5(

&$0(5$'(=,CANAPELE
CANAPE LE & $ 0(5 $'(=,

925%(7('(/$6,1(
• 7RDWHKXVHOHVXQWFRRUGRQDWHDʰD
vQFkWVHYRUDVRUWDvQRULFHFRPELQDšLH
EKTORP canapea 3 locuri 1250RON +XVĎ EKTORP canapea 3 locuri 1500RON +XVĎ EKTORP canapea 3 locuri 1490RON +XVĎ
 + XVHGHWDʰDELOH²XʰRUGHvQWUHšLQXW
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP
• 2PXOšLPHGHSHUQHSHQWUXPDL +XVĎ%OHNLQJHDOE +XVĎ,GHPRDOEDVWUXvQFKLV +XVĎ7RIWDKROPDOEDVWUX
 PXOWFRQIRUW
• &kQGVLPšLQHYRLDGHRVFKLPEDUH
 SRšLFXPSĎUDKXVHQRLGHOD
 PDJD]LQXO,.($

9H]LFHvQVHDPQĎDFHVWHVLPEROXULODSDJ EKTORP canapea 2 locuri 1125RON +XVĎ EKTORP canapea 2 locuri 1300RON +XVĎ EKTORP canapea 3 locuri 1590RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP
+XVĎ,GHPREHM +XVĎ6LPULVDOEDVWUX +XVĎ/HDE\URʰX

&LWHʰWHPDLPXOW
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($
ODSDJ EKTORP FROšDU2950RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF EKTORP FROšDU3050RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
0HFDQLVPXOSHQWUXH[WHQVLHVHYLQGHVHSDUDW/DWð$+FP+XVĎ /DWð$+FP+XVĎ/HDE\URʰX
%HUJYLNEHM 'LVSRQLELOĎʰLvQYDULDQWDH[WHQVLELOĎ

1. EKTORP JENNYLUND fotoliu

690RON+XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/HPQPDVLYGHIDJ/DWð$
+FP+XVĎ6WRDUSQHJUXDOE
EKTORP canapea 3 locuri
1400RON+XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ
1 +RYE\DOEQHJUXEKTORP
BROMMA taburet 220RON+XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$ EKTORP FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL Gama EKTORP +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF /DWð$+FP
+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE 1850RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF H]ORQJVWkQJD1100RON+XVĎ+RYE\DOEQHJUX
2 3
2. EKTORP TULLSTA fotoliu 374RON /DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL H]ORQJVWkQJD1100RON +XVĎ7RIWDKROPDOEDVWUX
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF ðFP+XVĎ%\YLNFXORULDVRUWDWH H]ORQJVWkQJD900RON +XVĎ%OHNLQJHDOE
/DWð$+FP+XVĎ6LPULVURʰX  $FHVWHʰH]ORDQJHVXQWGLVSRQLELOHʰLSHGUHDSWD
(.7253SHUQĎUXORX FOTHULT canapea 2 locuri 790RON

690RON
25RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
8PSOXWĎFXSHQH/ðODWFP+XVĎ
%OHNLQJHDOE+XVĎ6LPULV
DOEDVWUX+XVĎ$SSOHU\G
URʰX(.7253SHUQĎ
ORPEDUĎ521+XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF8PSOXWĎFXSHQH/ðODWFP
+XVĎ/HDE\URʰX+XVĎ
Gama EKTORP JENNYLUND +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP FOTHULT canapea 2 locuri 690RON
,GHPRDOEDVWUXvQFKLV+XVĎ
Fotoliu 610RON +XVĎ$SSOHU\GURʰXFotoliu 690RON +XVĎ/LOOQlVEHM +XVĎSROLHVWHU/DWð$+FP
6LPULVDOEDVWUX+XVĎ
EKTORP fotoliu 940RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP+XVĎ7RIWDKROP 
%OHNLQJH40RON DOE3.
DOEDVWUX
EKTORP canapea 3 locuri 1400RON
+XVĎGHWDʰDELOĎ

32 33

CF: 70400-aiso02a TF: 70400-ro_032 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 EKTORP canapea 3 locuri 1500RON

1250RON
EKTORP
 + 86($6257$7(,8135(Š&$5(

&$0(5$'(=,CANAPELE
CANAPE LE & $ 0(5 $'(=,

925%(7('(/$6,1(
• 7RDWHKXVHOHVXQWFRRUGRQDWHDʰD
vQFkWVHYRUDVRUWDvQRULFHFRPELQDšLH
EKTORP canapea 3 locuri 1250RON +XVĎ EKTORP canapea 3 locuri 1500RON +XVĎ EKTORP canapea 3 locuri 1490RON +XVĎ
 + XVHGHWDʰDELOH²XʰRUGHvQWUHšLQXW
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP
• 2PXOšLPHGHSHUQHSHQWUXPDL +XVĎ%OHNLQJHDOE +XVĎ,GHPRDOEDVWUXvQFKLV +XVĎ7RIWDKROPDOEDVWUX
 PXOWFRQIRUW
• &kQGVLPšLQHYRLDGHRVFKLPEDUH
 SRšLFXPSĎUDKXVHQRLGHOD
 PDJD]LQXO,.($

9H]LFHvQVHDPQĎDFHVWHVLPEROXULODSDJ EKTORP canapea 2 locuri 1125RON +XVĎ EKTORP canapea 2 locuri 1300RON +XVĎ EKTORP canapea 3 locuri 1590RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP
+XVĎ,GHPREHM +XVĎ6LPULVDOEDVWUX +XVĎ/HDE\URʰX

&LWHʰWHPDLPXOW
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($
ODSDJ EKTORP FROšDU2950RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF EKTORP FROšDU3050RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
0HFDQLVPXOSHQWUXH[WHQVLHVHYLQGHVHSDUDW/DWð$+FP+XVĎ /DWð$+FP+XVĎ/HDE\URʰX
%HUJYLNEHM 'LVSRQLELOĎʰLvQYDULDQWDH[WHQVLELOĎ

1. EKTORP JENNYLUND fotoliu

690RON+XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/HPQPDVLYGHIDJ/DWð$
+FP+XVĎ6WRDUSQHJUXDOE
EKTORP canapea 3 locuri
1400RON+XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ
1 +RYE\DOEQHJUXEKTORP
BROMMA taburet 220RON+XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$ EKTORP FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL Gama EKTORP +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF /DWð$+FP
+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE 1850RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF H]ORQJVWkQJD1100RON+XVĎ+RYE\DOEQHJUX
2 3
2. EKTORP TULLSTA fotoliu 374RON /DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL H]ORQJVWkQJD1100RON +XVĎ7RIWDKROPDOEDVWUX
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF ðFP+XVĎ%\YLNFXORULDVRUWDWH H]ORQJVWkQJD900RON +XVĎ%OHNLQJHDOE
/DWð$+FP+XVĎ6LPULVURʰX  $FHVWHʰH]ORDQJHVXQWGLVSRQLELOHʰLSHGUHDSWD
(.7253SHUQĎUXORX FOTHULT canapea 2 locuri 790RON

690RON
25RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
8PSOXWĎFXSHQH/ðODWFP+XVĎ
%OHNLQJHDOE+XVĎ6LPULV
DOEDVWUX+XVĎ$SSOHU\G
URʰX(.7253SHUQĎ
ORPEDUĎ521+XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF8PSOXWĎFXSHQH/ðODWFP
+XVĎ/HDE\URʰX+XVĎ
Gama EKTORP JENNYLUND +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP FOTHULT canapea 2 locuri 690RON
,GHPRDOEDVWUXvQFKLV+XVĎ
Fotoliu 610RON +XVĎ$SSOHU\GURʰXFotoliu 690RON +XVĎ/LOOQlVEHM +XVĎSROLHVWHU/DWð$+FP
6LPULVDOEDVWUX+XVĎ
EKTORP fotoliu 940RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP+XVĎ7RIWDKROP 
%OHNLQJH40RON DOE3.
DOEDVWUX
EKTORP canapea 3 locuri 1400RON
+XVĎGHWDʰDELOĎ

32 33

CF: 70400-aiso02a TF: 70400-ro_032 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

C A N A P E L E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
NOU! Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFSROLHVWHU3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG+XVĎ
.RUQGDOURʰX)RWROLX860RON /DWð$
+FPCanapea 2 locuri 1350RON
/DWð$+FPCanapea 3
locuri 1625RON /DWð$+FP
7DEXUHW400RON /ðODW+FP
NOU! KARLSTAD canapea 3 locuri 1625RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQPHVWHDFĎQ/DWð$+FP
+XVĎ.RUQGDODOEDVWUXKARLSTAD
VHWSLFLRDUH65RON $OXPLQLX
NOU! Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFSROLHVWHU. 3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ+XVĎ.RUQGDODOEDVWUX7DEXUHW
400RON /DWð$+FP)RWROLX
860RON /DWð'+FP
34
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
.$5/67$'YLQHFXSLFLRDUH
GUHSWXQJKLXODUHGLQPHVWHDFĎQ'DFĎ
YUHLvQVĎVĎVFKLPELDVSHFWXOFDQDSHOHL
OHSRšLvQORFXLFXRULFDUHGLQSLFLRDUHOH
GHPDLMRV
NOU! KARLSTAD VHWSLFLRDUH
+FP0HVWHDFĎQDOXPLQLX
50RON 1HJUXPDURQLX
 30RON6WHMDU
75RON$OXPLQLX65RON
NOU! KARLSTAD FDQDSHDORFXULʰL
ʰH]ORQJ2345RON +XVĎEXPEDF
SROLHVWHU3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð$+FP
+XVĎ.RUQGDOPDUR
NOU! Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFSROLHVWHU. 3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ+XVĎ.RUQGDOYHUGH7DEXUHW
400RON /DWð$+FP)RWROLX
860RON /DWð$+FP
CF: 70400-aiso05a
KARLSTAD
 2*$0č/$5*č
 /$35(Š85,0,&,
 7RDWHKXVHOHVXQW
 FRRUGRQDWHDʰDvQFkWVHYRU
 DVRUWDRULFXPOHDLFRPELQD
 & UHHD]ĎšLSURSULLOH
FRPELQDšLLXQLQGFDQDSHOHʰL
ʰH]ORQJXUL
 +XVHOHVXQWGHWDʰDELOHFHHD
 FHvQVHDPQĎFĎVXQWIRDUWH
 XʰRUGHvQWUHšLQXW
 3RšLVĎvšLUHvQQRLHʰWLFDPHUD
RULFkQGFXPSĎUkQGDOWHKXVH
GLQDFHDVWĎJDPĎ
KARLSTAD canapea 3 locuri
1220RON
NOU! KARLSTAD canapea 3 locuri 1220RON
+XVĎEXPEDF3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
/DWð$+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE

NOU! KARLSTAD canapea 2 locuri 1350RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð$+FP
+XVĎ.RUQGDOYHUGH
TF: 70400-ro_034
EKESKOG canapea 3 locuri 1975RON+XVĎ
GHWDʰDELOĎ: EXPEDF/DWð$
+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE
TYLÖSAND FROšDU3425RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF&DGUXGLQRšHO'HVLJQHU
&gMHUVWDP0(OHElFN/DWð$+FP
+XVĎ5HSKXOWDOE
NOU! KRAMFORS FROšDU3750RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO
'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG/DWð$
+FP+XVĎ)U|MHOQHJUXDOE
KRAMFORS ʰH]ORQJGUHDSWD1370RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG
/DWð$+FP+XVĎ0\UE\WXUFRD]
vQFKLV
VERSION:1
EKESKOG canapea 3 locuri 2540RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ
SROLHVWHULQ/DWð$+FP
+XVĎ3nO\FNHQDWXU
TYLÖSAND canapea 3 locuri 2035RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ
SROLHVWHU&DGUXGLQRšHO'HVLJQHU
&gMHUVWDP0(OHElFN/DWð$+FP
+XVĎ(YHU|GRUDQM
KRAMFORS canapea 2620RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
YkVFR]ĎUHLRQ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP+XVĎ
0\UE\JDOEHQ
LILLBERG canapea 3 locuri 710RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF/HPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU1LNH.DUOVVRQ
/DWð$+FP+XVĎ*UlVERDOE

Avem atât de
&$0(5$'(=,CANAPELE
PXOWHVĎvšLDUĎWĎP
9L]LWHD]ĎPDJD]LQXO
,.($FDVĎWH
FRQYLQJL
TYLÖSAND canapea 3 locuri
1890RON
TYLÖSAND canapea 3 locuri 1890RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎSROLHVWHU&DGUXGLQRšHO
'HVLJQHU&gMHUVWDP0(OHElFN/DWð$
+FP+XVĎ.XQJVYLNQLVLSLX
KRAMFORS canapea 3 locuri 1900RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFYkVFR]Ď
UHLRQLQ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP+XVĎ
5LVHGHJULGHVFKLV
LILLBERG canapea 2 locuri
530RON
LILLBERG canapea 2 locuri 530RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXGLQOHPQ
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU
1.DUOVVRQ-(OLDVVRQ/DWð$+FP
1HJUXKXVĎ)URDUSQHJUDOE
35

C A N A P E L E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
NOU! Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFSROLHVWHU3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG+XVĎ
.RUQGDOURʰX)RWROLX860RON /DWð$
+FPCanapea 2 locuri 1350RON
/DWð$+FPCanapea 3
locuri 1625RON /DWð$+FP
7DEXUHW400RON /ðODW+FP
NOU! KARLSTAD canapea 3 locuri 1625RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQPHVWHDFĎQ/DWð$+FP
+XVĎ.RUQGDODOEDVWUXKARLSTAD
VHWSLFLRDUH65RON $OXPLQLX
NOU! Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFSROLHVWHU. 3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ+XVĎ.RUQGDODOEDVWUX7DEXUHW
400RON /DWð$+FP)RWROLX
860RON /DWð'+FP
34
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
.$5/67$'YLQHFXSLFLRDUH
GUHSWXQJKLXODUHGLQPHVWHDFĎQ'DFĎ
YUHLvQVĎVĎVFKLPELDVSHFWXOFDQDSHOHL
OHSRšLvQORFXLFXRULFDUHGLQSLFLRDUHOH
GHPDLMRV
NOU! KARLSTAD VHWSLFLRDUH
+FP0HVWHDFĎQDOXPLQLX
50RON 1HJUXPDURQLX
 30RON6WHMDU
75RON$OXPLQLX65RON
NOU! KARLSTAD FDQDSHDORFXULʰL
ʰH]ORQJ2345RON +XVĎEXPEDF
SROLHVWHU3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð$+FP
+XVĎ.RUQGDOPDUR
NOU! Gama KARLSTAD +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDFSROLHVWHU. 3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ+XVĎ.RUQGDOYHUGH7DEXUHW
400RON /DWð$+FP)RWROLX
860RON /DWð$+FP
CF: 70400-aiso05a
KARLSTAD
 2*$0č/$5*č
 /$35(Š85,0,&,
 7RDWHKXVHOHVXQW
 FRRUGRQDWHDʰDvQFkWVHYRU
 DVRUWDRULFXPOHDLFRPELQD
 & UHHD]ĎšLSURSULLOH
FRPELQDšLLXQLQGFDQDSHOHʰL
ʰH]ORQJXUL
 +XVHOHVXQWGHWDʰDELOHFHHD
 FHvQVHDPQĎFĎVXQWIRDUWH
 XʰRUGHvQWUHšLQXW
 3RšLVĎvšLUHvQQRLHʰWLFDPHUD
RULFkQGFXPSĎUkQGDOWHKXVH
GLQDFHDVWĎJDPĎ
KARLSTAD canapea 3 locuri
1220RON
NOU! KARLSTAD canapea 3 locuri 1220RON
+XVĎEXPEDF3LFLRDUHGLQOHPQPDVLY
GHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
/DWð$+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE

NOU! KARLSTAD canapea 2 locuri 1350RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð$+FP
+XVĎ.RUQGDOYHUGH
TF: 70400-ro_034
EKESKOG canapea 3 locuri 1975RON+XVĎ
GHWDʰDELOĎ: EXPEDF/DWð$
+FP+XVĎ%OHNLQJHDOE
TYLÖSAND FROšDU3425RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF&DGUXGLQRšHO'HVLJQHU
&gMHUVWDP0(OHElFN/DWð$+FP
+XVĎ5HSKXOWDOE
NOU! KRAMFORS FROšDU3750RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO
'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG/DWð$
+FP+XVĎ)U|MHOQHJUXDOE
KRAMFORS ʰH]ORQJGUHDSWD1370RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG
/DWð$+FP+XVĎ0\UE\WXUFRD]
vQFKLV
VERSION:1
EKESKOG canapea 3 locuri 2540RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ
SROLHVWHULQ/DWð$+FP
+XVĎ3nO\FNHQDWXU
TYLÖSAND canapea 3 locuri 2035RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ
SROLHVWHU&DGUXGLQRšHO'HVLJQHU
&gMHUVWDP0(OHElFN/DWð$+FP
+XVĎ(YHU|GRUDQM
KRAMFORS canapea 2620RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU
YkVFR]ĎUHLRQ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP+XVĎ
0\UE\JDOEHQ
LILLBERG canapea 3 locuri 710RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF/HPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU1LNH.DUOVVRQ
/DWð$+FP+XVĎ*UlVERDOE

Avem atât de
&$0(5$'(=,CANAPELE
PXOWHVĎvšLDUĎWĎP
9L]LWHD]ĎPDJD]LQXO
,.($FDVĎWH
FRQYLQJL
TYLÖSAND canapea 3 locuri
1890RON
TYLÖSAND canapea 3 locuri 1890RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎSROLHVWHU&DGUXGLQRšHO
'HVLJQHU&gMHUVWDP0(OHElFN/DWð$
+FP+XVĎ.XQJVYLNQLVLSLX
KRAMFORS canapea 3 locuri 1900RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFYkVFR]Ď
UHLRQLQ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP+XVĎ
5LVHGHJULGHVFKLV
LILLBERG canapea 2 locuri
530RON
LILLBERG canapea 2 locuri 530RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXGLQOHPQ
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU
1.DUOVVRQ-(OLDVVRQ/DWð$+FP
1HJUXKXVĎ)URDUSQHJUDOE
35
 $5,/'FDQDSHDORFXUL
0
C A N A P E L E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
& $ / , 7$7 ( $ I K E A
&DQDSHOHOHVLIRWROLLOH,.($
GLQSLHOHDXDFHVWVHPQ²
VLPEROXOSLHOLLQDWXUDOH
&HOHPDLPXOWHSLHVHGH
PRELOLHUGLQSLHOHVXQW
FRQIHFšLRQDWHQXPDLGLQSLHOH
QDWXUDOĎ²FKLDUʰLSĎUšLOHFDUH
QXVHYĎG&LWHʰWHGHVFULHUHD
SURGXVXOXLGHVXELPDJLQH
SHQWUXDDÁDPDLPXOWH
ARILD FDQDSHDORFXUL521Piele
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP
7DSLšHULH.DUDNWlUQHJUX
*DPDARILD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO7DSLšHULH.DUDNWlUDOE
7DEXUHW850RON /ð$+FP)RWROLX1850RON
/DWð$+FP
36
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
ARILD
RON  3,(/(1$785$/č
 /$35(Š85,$&&(6,%,/(
 3LHOHUH]LVWHQWĎXʰRUGH
vQWUHšLQXW
 3HUQHOHVXQWXPSOXWHFX
SHQHSHQWUXPDLPXOW
FRQIRUW
 ) HUPRDUHOHIL[HD]Ď
SHUQHOHSHQWUXFD
DFHVWHDVĎQXDOXQHFH
*DPDARILD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO7DSLšHULH.DUDNWlUDOEFRWROLX1850RON /DWð$
+FP&DQDSHDORFXUL521/DWð$+FP&DQDSHD
ORFXUL521/DWð$+FP7DEXUHW850RON /ð$+FP
ARILD FDQDSHDORFXUL521 Piele ARILD FDQDSHDORFXUL521Piele
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP
7DSLšHULH.DUDNWlUDOE 7DSLšHULH.DUDNWlUQHJUX
*DPDARILD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO7DSLšHULH.DUDNWlUQHJUX
7DEXUHW850RON /ð$+FP
)RWROLX1850RON /DWð$+FP
CF: 70400-aiso03b TF: 70400-ro_036
([LVWĎXQPRWLY
vQWHPHLDWSHQWUXFDUH
&$0(5$'(=,CANAPELE
PDJD]LQXO,.($HVWH
DWkWGHPDUH$YHP
WRWXOVXEDFHODʰL
NOU! KRAMFORS FROšDU5790RON KRAMFORS FDQDSHD4140RON 3LHOHQDWXUDOĎ
3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD 3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG DFRSHULʰ
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP7DSLšHULH /DWð$+FP7DSLšHULH)UlVLJPDUR
)UlVLJPDURvQFKLV vQFKLV
KRAMFORS FDQDSHDORFXUL521 KRAMFORS FDQDSHDORFXUL521 KRAMFORS WDEXUHW1190RON 3LHOHQDWXUDOĎ
3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD 3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP7DSLšHULH *DPPHOJDDUG/DWð$+FP7DSLšHULH /DWð$+FP7DSLšHULH)UlVLJPDURvQFKLV
)UlVLJPDURvQFKLV )UlVLJPDURvQFKLV 
./,33$1FDQDSHDORFXUL
1550RON
KLIPPAN FDQDSHDORFXUL1550RON Piele KLIPPAN FDQDSHDORFXUL1550RON Piele VRETA FDQDSHDORFXUL521Piele
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHIDJ
7DSLšHULH)UlVLJQHJUX 7DSLšHULH)UlVLJURʰX /DWð$+FP7DSLšHULH0MXNLYRULX

),;+8/7FDQDSHD
ORFXUL521
1290 RON
*DPDVRETA 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHIDJ7DSLšHULH0MXNLYRULX ),;+8/7FDQDSHDORFXUL521Piele
&DQDSHDORFXUL521/DWð$+FP7DEXUHW850RON QDWXUDOĎʰLSLHOHHFRORJLFĎ3LFLRDUHGLQSODVWLF
/DWð$+FP /DWð$+FP7DSLšHULH7nOLJQHJUX

37
VERSION:2
 $5,/'FDQDSHDORFXUL
0
C A N A P E L E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
& $ / , 7$7 ( $ I K E A
&DQDSHOHOHVLIRWROLLOH,.($
GLQSLHOHDXDFHVWVHPQ²
VLPEROXOSLHOLLQDWXUDOH
&HOHPDLPXOWHSLHVHGH
PRELOLHUGLQSLHOHVXQW
FRQIHFšLRQDWHQXPDLGLQSLHOH
QDWXUDOĎ²FKLDUʰLSĎUšLOHFDUH
QXVHYĎG&LWHʰWHGHVFULHUHD
SURGXVXOXLGHVXELPDJLQH
SHQWUXDDÁDPDLPXOWH
ARILD FDQDSHDORFXUL521Piele
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP
7DSLšHULH.DUDNWlUQHJUX
*DPDARILD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO7DSLšHULH.DUDNWlUDOE
7DEXUHW850RON /ð$+FP)RWROLX1850RON
/DWð$+FP
36
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
ARILD
RON  3,(/(1$785$/č
 /$35(Š85,$&&(6,%,/(
 3LHOHUH]LVWHQWĎXʰRUGH
vQWUHšLQXW
 3HUQHOHVXQWXPSOXWHFX
SHQHSHQWUXPDLPXOW
FRQIRUW
 ) HUPRDUHOHIL[HD]Ď
SHUQHOHSHQWUXFD
DFHVWHDVĎQXDOXQHFH
*DPDARILD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO7DSLšHULH.DUDNWlUDOEFRWROLX1850RON /DWð$
+FP&DQDSHDORFXUL521/DWð$+FP&DQDSHD
ORFXUL521/DWð$+FP7DEXUHW850RON /ð$+FP
ARILD FDQDSHDORFXUL521 Piele ARILD FDQDSHDORFXUL521Piele
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP
7DSLšHULH.DUDNWlUDOE 7DSLšHULH.DUDNWlUQHJUX
*DPDARILD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO7DSLšHULH.DUDNWlUQHJUX
7DEXUHW850RON /ð$+FP
)RWROLX1850RON /DWð$+FP
CF: 70400-aiso03b TF: 70400-ro_036
([LVWĎXQPRWLY
vQWHPHLDWSHQWUXFDUH
&$0(5$'(=,CANAPELE
PDJD]LQXO,.($HVWH
DWkWGHPDUH$YHP
WRWXOVXEDFHODʰL
NOU! KRAMFORS FROšDU5790RON KRAMFORS FDQDSHD4140RON 3LHOHQDWXUDOĎ
3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD 3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG DFRSHULʰ
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP7DSLšHULH /DWð$+FP7DSLšHULH)UlVLJPDUR
)UlVLJPDURvQFKLV vQFKLV
KRAMFORS FDQDSHDORFXUL521 KRAMFORS FDQDSHDORFXUL521 KRAMFORS WDEXUHW1190RON 3LHOHQDWXUDOĎ
3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD 3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU0LD*DPPHOJDDUG
*DPPHOJDDUG/DWð$+FP7DSLšHULH *DPPHOJDDUG/DWð$+FP7DSLšHULH /DWð$+FP7DSLšHULH)UlVLJPDURvQFKLV
)UlVLJPDURvQFKLV )UlVLJPDURvQFKLV 
./,33$1FDQDSHDORFXUL
1550RON
KLIPPAN FDQDSHDORFXUL1550RON Piele KLIPPAN FDQDSHDORFXUL1550RON Piele VRETA FDQDSHDORFXUL521Piele
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$+FP QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHIDJ
7DSLšHULH)UlVLJQHJUX 7DSLšHULH)UlVLJURʰX /DWð$+FP7DSLšHULH0MXNLYRULX

),;+8/7FDQDSHD
ORFXUL521
1290 RON
*DPDVRETA 3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHIDJ7DSLšHULH0MXNLYRULX ),;+8/7FDQDSHDORFXUL521Piele
&DQDSHDORFXUL521/DWð$+FP7DEXUHW850RON QDWXUDOĎʰLSLHOHHFRORJLFĎ3LFLRDUHGLQSODVWLF
/DWð$+FP /DWð$+FP7DSLšHULH7nOLJQHJUX

37
VERSION:2

C A N A P E L E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL970RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF6DOWHD/g9c6
FPJURVLPH/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ/D[EURURʰX
      
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
770RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
5DQVWDJULvQFKLVBEDDINGE
ODGĎGHSR]LWDUH5213$/PHODPLQDW
/DWð$+FP
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
970RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
YkVFR]ĎUHLRQ6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH
/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL
ðFP+XVĎ6DQGYLNDOE
38
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
Š,(&$5(Š,6(3275,9(7("
3HQWUXRFDQDSHDH[WHQVLELOĎ,.($36VDX
/<&.6(/(SRšLDOHJHvQWUHVDOWHOHOHFXVSXPĎ
SROLXUHWDQLFĎ085%2ʰL/g9c6ʰLVDOWHDXD
FXVSXPĎODWH[+c9(73HQWUX%('',1*(
SRšLRSWDSHQWUXRULFDUHGLQVDOWHOHOHGHPDL
VXVVDXSHQWUX5(602RVDOWHDFXDUFXUL
vPSDFKHWDWHLQGLYLGXDOÍQFHDUFĎOHSHWRDWH
FDVĎYH]LFDUHHVWHFHDPDLEXQĎSHQWUXWLQH
1. RESMO saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
085%2saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
+c9(7saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
/g9c6saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
/D[EUROLODvQFKLV
CF: 70400-aiso04a
BEDDINGE
&$1$3($(;7(16,%,/č
 '28č)81&Š,81,/$35(Š
 '(81$ 
 +XVHGHWDʰDELOH
 ) RORVHʰWHRODGĎSHQWUX
GHSR]LWDUHVXEFDQDSHD
 vQFDUHVĎSĎVWUH]LSHUQHOH
 ʰLSLORWD
 3DWUXWLSXULGHVDOWHOHOD
DOHJHUH
 & kQGVLPšLQHYRLDXQHL
VFKLPEĎULFXPSĎUĎRKXVĎ
QRXĎGHODPDJD]LQXO,.($
1 +FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ



(;$5%<FDQDSHDH[WHQVLELOĎ
ORFXUL521
9RON
EXARBY FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
5217DSLšHULHEXPEDF/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
$OPnVQDWXU
 
TF: 70400-ro_038
IKEA PS
FDQDSHDH[WHVLELOĎORFXUL
RON
IKEA PS FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXULRON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF6DOWHD/g9c6GH
FPJURVLPH'HVLJQHU76DQGHOO&0DUWLQ
/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP
+XVĎ%RGHQDOEDVWUXvQFKLV
     
LYCKSELE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
660RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH/DWð$
5DQVWDDOE
     
TYLÖSAND FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXULFX
VSDšLXGHSR]LWDUH521+XVĎGHWDʰDELOĎ
/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL
ðFP+XVĎ(YHU|GRUDQM
   
   
EKTORP FROšDUH[WHQVLELO521
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
6LPULVDOEDVWUX
VERSION:2
(2.VĎWH
UĎ]JkQGHʰWLvQ
&$0(5$'(=,CANAPELE
SULYLQšDSURGXVXOXL
FXPSĎUDW
9H]LGHFH
IKEA PS FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL970RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF6DOWHD/g9c6
GHFPJURVLPH'HVLJQHU76DQGHOO
ODSDJ
&0DUWLQ/DWð$+FP0ĎULPHD
SDWXOXLðFP+XVĎ5RPDJDOEHQ

LYCKSELE IRWROLXH[WHQVLELO521+XVĎ LYCKSELE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
GHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU 521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
HODVWDQVSDQGH[6DOWHD/g9c6GHFP SROLHVWHU6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH
JURVLPH/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL /DWð$+FP0ĎULPHSDWðFP
ðFP+XVĎ+HQnQUR] +XVĎ0L[GDODRUDQMUR]

TYLÖSAND FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL EKTORP FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
FXVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUH521+XVĎ 521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP /DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL
0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ5HSKXOWDOE ðFP+XVĎ+RYE\DOEQHJUX

          
       

SOLSTA canapea
H[WHQVLELOĎ521
349 RON
GRANKULLA/MASSUM IRWROLXIXWRQ SOLSTA FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL521
extensibil 521+XVĎEXPEDF +XVĎEXPEDF/DWð$+FP
SROLHVWHU/HPQPDVLYGHPROLG/DWð$ 0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ5DQVWDJUL
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP vQFKLV
 
39

C A N A P E L E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL970RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF6DOWHD/g9c6
FPJURVLPH/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ/D[EURURʰX
      
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
770RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
5DQVWDJULvQFKLVBEDDINGE
ODGĎGHSR]LWDUH5213$/PHODPLQDW
/DWð$+FP
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
970RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
YkVFR]ĎUHLRQ6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH
/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL
ðFP+XVĎ6DQGYLNDOE
38
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
Š,(&$5(Š,6(3275,9(7("
3HQWUXRFDQDSHDH[WHQVLELOĎ,.($36VDX
/<&.6(/(SRšLDOHJHvQWUHVDOWHOHOHFXVSXPĎ
SROLXUHWDQLFĎ085%2ʰL/g9c6ʰLVDOWHDXD
FXVSXPĎODWH[+c9(73HQWUX%('',1*(
SRšLRSWDSHQWUXRULFDUHGLQVDOWHOHOHGHPDL
VXVVDXSHQWUX5(602RVDOWHDFXDUFXUL
vPSDFKHWDWHLQGLYLGXDOÍQFHDUFĎOHSHWRDWH
FDVĎYH]LFDUHHVWHFHDPDLEXQĎSHQWUXWLQH
1. RESMO saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
085%2saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
+c9(7saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
/g9c6saltea 521/DWð/FP
FPJURVLPH
BEDDINGE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
/D[EUROLODvQFKLV
CF: 70400-aiso04a
BEDDINGE
&$1$3($(;7(16,%,/č
 '28č)81&Š,81,/$35(Š
 '(81$ 
 +XVHGHWDʰDELOH
 ) RORVHʰWHRODGĎSHQWUX
GHSR]LWDUHVXEFDQDSHD
 vQFDUHVĎSĎVWUH]LSHUQHOH
 ʰLSLORWD
 3DWUXWLSXULGHVDOWHOHOD
DOHJHUH
 & kQGVLPšLQHYRLDXQHL
VFKLPEĎULFXPSĎUĎRKXVĎ
QRXĎGHODPDJD]LQXO,.($
1 +FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ



(;$5%<FDQDSHDH[WHQVLELOĎ
ORFXUL521
9RON
EXARBY FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
5217DSLšHULHEXPEDF/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
$OPnVQDWXU
 
TF: 70400-ro_038
IKEA PS
FDQDSHDH[WHVLELOĎORFXUL
RON
IKEA PS FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXULRON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF6DOWHD/g9c6GH
FPJURVLPH'HVLJQHU76DQGHOO&0DUWLQ
/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP
+XVĎ%RGHQDOEDVWUXvQFKLV
     
LYCKSELE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
660RON +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH/DWð$
5DQVWDDOE
     
TYLÖSAND FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXULFX
VSDšLXGHSR]LWDUH521+XVĎGHWDʰDELOĎ
/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL
ðFP+XVĎ(YHU|GRUDQM
   
   
EKTORP FROšDUH[WHQVLELO521
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ
6LPULVDOEDVWUX
VERSION:2
(2.VĎWH
UĎ]JkQGHʰWLvQ
&$0(5$'(=,CANAPELE
SULYLQšDSURGXVXOXL
FXPSĎUDW
9H]LGHFH
IKEA PS FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL970RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF6DOWHD/g9c6
GHFPJURVLPH'HVLJQHU76DQGHOO
ODSDJ
&0DUWLQ/DWð$+FP0ĎULPHD
SDWXOXLðFP+XVĎ5RPDJDOEHQ

LYCKSELE IRWROLXH[WHQVLELO521+XVĎ LYCKSELE FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
GHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU 521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
HODVWDQVSDQGH[6DOWHD/g9c6GHFP SROLHVWHU6DOWHD/g9c6GHFPJURVLPH
JURVLPH/DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL /DWð$+FP0ĎULPHSDWðFP
ðFP+XVĎ+HQnQUR] +XVĎ0L[GDODRUDQMUR]

TYLÖSAND FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL EKTORP FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL
FXVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUH521+XVĎ 521+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
GHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$+FP /DWð$+FP0ĎULPHDSDWXOXL
0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ5HSKXOWDOE ðFP+XVĎ+RYE\DOEQHJUX

          
       

SOLSTA canapea
H[WHQVLELOĎ521
349 RON
GRANKULLA/MASSUM IRWROLXIXWRQ SOLSTA FDQDSHDH[WHQVLELOĎORFXUL521
extensibil 521+XVĎEXPEDF +XVĎEXPEDF/DWð$+FP
SROLHVWHU/HPQPDVLYGHPROLG/DWð$ 0ĎULPHDSDWXOXLðFP+XVĎ5DQVWDJUL
+FP0ĎULPHDSDWXOXLðFP vQFKLV
 
39
 6 , 0 % 2 / 8 5 ,
KLIPPAN canapea 2 locuri 515RON

415 RON
& $ 1 $ 3 ( / (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

Fotoliu

H]ORQJEDODQVRDU

&DQDSHDORFXUL
canapea 2.5 locuri
KLIPPAN canapea 2 locuri 500RON+XVĎ KLIPPAN canapea 2 locuri 445RON +XVĎ
&DQDSHDORFXUL
GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO GHWDʰDELOĎSROLHVWHUEXPEDF
&DQDSHDORFXUL PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ$QNDUVYLN 3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/DWð$+FP +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$ 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
&ROšDU
FXORULDVRUWDWH +XVĎ*UDQnQDOEDVWUXvQFKLV +FP+XVĎ$OPnVQDWXU
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
&ROšDU *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
6HFšLXQHSHQWUXFROš GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
&DQDSHDORFXULFXEUDšSH GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
GUHDSWDVDXSHVWkQJD
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
H]ORQJGUHDSWDVDXVWkQJD
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
7DEXUHW
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
)RWROLXH[WHQVELO
FDQDSHDH[WHQVELOĎ
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL

3HUQHODDOHJHUH PDLPLFL
KLIPPAN canapea 2 locuri 445RON +XVĎ KLIPPAN canapea 2 locuri 425RON +XVĎ
&XORULODDOHJHUH GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO
PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ$OPnVDOE PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ$OPnVURʰX
+XVHGHWDʰDELOH  

3LHOHQDWXUDOĎ
KLIPPAN canapea 2 locuri 600RON

450RON
&DQDSHOHOHʰLIRWROLLOH,.($FDUH
DXDFHVWVHPQDXWDSLšHULDGLQ
SLHOHQDWXUDOĎ
,QVWUXFšLXQLSHQWUXVSĎODW
FXUĎšDUHFKLPLFĎ

&$/,7$7($IKEA
&DQDSHOHOHQRDVWUHVXQWJkQGLWH
KLIPPAN canapea 2 locuri 450RON +XVĎ KLIPPAN canapea 2 locuri 475RON +XVĎ
FRQIHFšLRQDWHʰLWHVWDWHSHQWUXDUH]LVWD
GHWDʰDELOĎSROLHVWHUEXPEDF GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO
vQWLPS&DVĎvšLIDFHPYLDšDGLQÀHFDUH
3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/DWð$+FP PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ9LPOHYHUGH
]LPDLIUXPRDVĎDPYUXWVĎÀHXʰRUGH +XVĎ*UDQnQQHJUX 
vQWUHšLQXWʰLDPFUHDWKXVHOHGHWDʰDELOH
7HVWĎPULJXURVFDQDSHOHOHQRDVWUHFXR
PDʰLQĎGHNJFDUHVHDʰHD]ĎSHHOH
GHGHRULʰLYHULÀFĎPFĎ KLOBO canapea 2
PDWHULDOXOHVWHUH]LVWHQWODX]XUĎ locuri

275 RON
75$163257čŠ,&$1$3($8$
$$&80ÍŠ,&219,1(

,DRDFDVĎD]L$FHVWVLPERO
vQVHDPQĎFĎIRWROLXOVDX
FDQDSHDXDSHFDUHšLOHGRUHʰWL
VXQWGLVSRQLELOHvQ]RQDGH
DXWRVHUYLUHʰLFĎSRšLVĎOHLHL
DFDVĎFKLDUD]L
KLIPPAN pouffe +XVHGHWDʰDELOH3LFLRDUHGLQ
RšHOPĎWXLW/ðODW+FP
+XVĎ$OPnVURʰX 110RON
+XVĎ*UDQnQDOEDVWUXvQFKLV
110RON
KLOBO canapea 2 locuri 275RON 7DSLšHULH
EXPEDF/DWð$+FP7DSLšHULH
/XVVHERQDWXU
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
40

CF: 70400-aiso06a TF: 70400-ro_040 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6 , 0 % 2 / 8 5 ,
KLIPPAN canapea 2 locuri 515RON

415 RON
& $ 1 $ 3 ( / (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

Fotoliu

H]ORQJEDODQVRDU

&DQDSHDORFXUL
canapea 2.5 locuri
KLIPPAN canapea 2 locuri 500RON+XVĎ KLIPPAN canapea 2 locuri 445RON +XVĎ
&DQDSHDORFXUL
GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO GHWDʰDELOĎSROLHVWHUEXPEDF
&DQDSHDORFXUL PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ$QNDUVYLN 3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/DWð$+FP +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF/DWð$ 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
&ROšDU
FXORULDVRUWDWH +XVĎ*UDQnQDOEDVWUXvQFKLV +FP+XVĎ$OPnVQDWXU
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
&ROšDU *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
6HFšLXQHSHQWUXFROš GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
&DQDSHDORFXULFXEUDšSH GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
GUHDSWDVDXSHVWkQJD
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
H]ORQJGUHDSWDVDXVWkQJD
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
7DEXUHW
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
)RWROLXH[WHQVELO
FDQDSHDH[WHQVELOĎ
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL

3HUQHODDOHJHUH PDLPLFL
KLIPPAN canapea 2 locuri 445RON +XVĎ KLIPPAN canapea 2 locuri 425RON +XVĎ
&XORULODDOHJHUH GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO
PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ$OPnVDOE PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ$OPnVURʰX
+XVHGHWDʰDELOH  

3LHOHQDWXUDOĎ
KLIPPAN canapea 2 locuri 600RON

450RON
&DQDSHOHOHʰLIRWROLLOH,.($FDUH
DXDFHVWVHPQDXWDSLšHULDGLQ
SLHOHQDWXUDOĎ
,QVWUXFšLXQLSHQWUXVSĎODW
FXUĎšDUHFKLPLFĎ

&$/,7$7($IKEA
&DQDSHOHOHQRDVWUHVXQWJkQGLWH
KLIPPAN canapea 2 locuri 450RON +XVĎ KLIPPAN canapea 2 locuri 475RON +XVĎ
FRQIHFšLRQDWHʰLWHVWDWHSHQWUXDUH]LVWD
GHWDʰDELOĎSROLHVWHUEXPEDF GHWDʰDELOĎEXPEDF3LFLRDUHGLQRšHO
vQWLPS&DVĎvšLIDFHPYLDšDGLQÀHFDUH
3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/DWð$+FP PĎWXLW/DWð$+FP+XVĎ9LPOHYHUGH
]LPDLIUXPRDVĎDPYUXWVĎÀHXʰRUGH +XVĎ*UDQnQQHJUX 
vQWUHšLQXWʰLDPFUHDWKXVHOHGHWDʰDELOH
7HVWĎPULJXURVFDQDSHOHOHQRDVWUHFXR
PDʰLQĎGHNJFDUHVHDʰHD]ĎSHHOH
GHGHRULʰLYHULÀFĎPFĎ KLOBO canapea 2
PDWHULDOXOHVWHUH]LVWHQWODX]XUĎ locuri

275 RON
75$163257čŠ,&$1$3($8$
$$&80ÍŠ,&219,1(

,DRDFDVĎD]L$FHVWVLPERO
vQVHDPQĎFĎIRWROLXOVDX
FDQDSHDXDSHFDUHšLOHGRUHʰWL
VXQWGLVSRQLELOHvQ]RQDGH
DXWRVHUYLUHʰLFĎSRšLVĎOHLHL
DFDVĎFKLDUD]L
KLIPPAN pouffe +XVHGHWDʰDELOH3LFLRDUHGLQ
RšHOPĎWXLW/ðODW+FP
+XVĎ$OPnVURʰX 110RON
+XVĎ*UDQnQDOEDVWUXvQFKLV
110RON
KLOBO canapea 2 locuri 275RON 7DSLšHULH
EXPEDF/DWð$+FP7DSLšHULH
/XVVHERQDWXU
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
40

CF: 70400-aiso06a TF: 70400-ro_040 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3RšLVĎQXPHʰWL

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  F OTO L I I

F OTO L I I & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,

POÄNG fotoliu
VXHGH]L
POÄNG
 6 3$7(Í1$/7&21)257$%,/ 185RON FHOHEUL"
35(Š0,&&21)257$%,/ 32b1*
 
POÄNG fotoliu BILLY,

 /HPQXOPRDOHHODVWLFvQVHDPQĎ
 FRQIRUWʰLUHOD[DUH
 3
 RšLDOHJHDWkWFDGUXOFkWʰL
SHUQD
 'HVLJQFODVLFGH1RERUX
 1DNDPXUDGLQ
 0DMRULWDWHDKXVHORUVHVSDOĎFX
 XʰXULQšĎvQPDʰLQDGHVSĎODW
355
RON BESTÅ,
EKTORP...
POÄNG fotoliu 510RON 7DSLšHULH POÄNG fotoliu 280RON +XVĎ POÄNG fotoliu 185RON +XVĎ
 GLQSLHOHQDWXUDOĎ&DGUXGLQIXUQLU GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUX GHWDʰDELOĎEXPEDF
GHIDJ/DWð$+FP+XVĎ GLQIXUQLUGHIDJ/DWð$ &DGUXGLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
6PLGLJQHJUX +FP1HJUXPDURQLXKXVĎ /DWð$+FP+XVĎ$OPH
6nJDQlVDOE QDWXU


&LWHʰWHPDLPXOW
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($ POÄNG fotoliu 355RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
ODSDJ EXPEDFSROLHVWHU&DGUXGLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP+XVĎ.RUQGDODOEDVWUX

& $ / , 7$7 ( $ I K E A
)RWROLLOH,.($VXQWWHVWDWHSHQWUX
FDOLWDWHPDLvQWkLRPDʰLQĎ
GHNJ´VHDʰHD]ĎμSHHOH
GHGHRULDSRLWHVWĎP
PDWHULDOHOHvPSRWULYĎX]XULLʰL
GHFRORUĎULLFDVĎQHDVLJXUĎPFĎ
YRUIDFHIDšĎX]XOXL]LOQLFLQWHQV
Gama MALUNG 3LHOHQDWXUDOĎ&DGUXGLQRšHO 'HVLJQHU.+DJEHUJ Gama LUNNA +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXRšHO'HVLJQHU
0+DJEHUJ7DSLšHULH%DVQHJUX *LOOLV/XQGJUHQ+XVĎ6YDUWnQHJUXDOE
Taburet 125RON /DWð$+FP Taburet 199RON /DWð$+FP
Scaun rotativ 565RON /DWð$+FP H]ORQJURWDWLY375RON /DWð$+FP

SOLSTA OLARP
fotoliu 185RON

139 RON

Gama POÄNG +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU&DGUX POÄNG fotoliu 270RON +XVĎ
GLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW+XVĎ.RUQGDOPDURTaburet 150RON GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUX
/DWð$+FPFotoliu 355RON/DWð$+FP GLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
 /DWð$+FP+XVĎ6LUN|Q
QLVLSLX
POÄNG fotoliu 205RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUX
GLQIXUQLUGHIDJ/DWð$
+FP1HJUXPDURQLXKXVĎ
$OPHURʰXPHGLX
KLAPPSTA fotoliu 619RON
3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ
/DWð$+FP+XVĎ)UlVLJ
QHJUX
KLAPPSTA fotoliu 309RON
7DSLšHULHEXPEDF
SROLHVWHU3LFLRDUHGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ1\DUS
DOE
KLAPPSTA fotoliu 434RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF
YkVFR]ĎUHLRQ3LFLRDUHGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ6DQQH
DOEQHJUX
SOLSTA OLARP fotoliu 139RON
+XVĎEXPEDF/DWð$
+FP+XVĎ5DQVWDQDWXU


42 43

CF: 70400-aiar01a TF: 70400-ro_042 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3RšLVĎQXPHʰWL

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  F OTO L I I

F OTO L I I & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,

POÄNG fotoliu
VXHGH]L
POÄNG
 6 3$7(Í1$/7&21)257$%,/ 185RON FHOHEUL"
35(Š0,&&21)257$%,/ 32b1*
 
POÄNG fotoliu BILLY,

 /HPQXOPRDOHHODVWLFvQVHDPQĎ
 FRQIRUWʰLUHOD[DUH
 3
 RšLDOHJHDWkWFDGUXOFkWʰL
SHUQD
 'HVLJQFODVLFGH1RERUX
 1DNDPXUDGLQ
 0DMRULWDWHDKXVHORUVHVSDOĎFX
 XʰXULQšĎvQPDʰLQDGHVSĎODW
355
RON BESTÅ,
EKTORP...
POÄNG fotoliu 510RON 7DSLšHULH POÄNG fotoliu 280RON +XVĎ POÄNG fotoliu 185RON +XVĎ
 GLQSLHOHQDWXUDOĎ&DGUXGLQIXUQLU GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUX GHWDʰDELOĎEXPEDF
GHIDJ/DWð$+FP+XVĎ GLQIXUQLUGHIDJ/DWð$ &DGUXGLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
6PLGLJQHJUX +FP1HJUXPDURQLXKXVĎ /DWð$+FP+XVĎ$OPH
6nJDQlVDOE QDWXU


&LWHʰWHPDLPXOW
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($ POÄNG fotoliu 355RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
ODSDJ EXPEDFSROLHVWHU&DGUXGLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP+XVĎ.RUQGDODOEDVWUX

& $ / , 7$7 ( $ I K E A
)RWROLLOH,.($VXQWWHVWDWHSHQWUX
FDOLWDWHPDLvQWkLRPDʰLQĎ
GHNJ´VHDʰHD]ĎμSHHOH
GHGHRULDSRLWHVWĎP
PDWHULDOHOHvPSRWULYĎX]XULLʰL
GHFRORUĎULLFDVĎQHDVLJXUĎPFĎ
YRUIDFHIDšĎX]XOXL]LOQLFLQWHQV
Gama MALUNG 3LHOHQDWXUDOĎ&DGUXGLQRšHO 'HVLJQHU.+DJEHUJ Gama LUNNA +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXRšHO'HVLJQHU
0+DJEHUJ7DSLšHULH%DVQHJUX *LOOLV/XQGJUHQ+XVĎ6YDUWnQHJUXDOE
Taburet 125RON /DWð$+FP Taburet 199RON /DWð$+FP
Scaun rotativ 565RON /DWð$+FP H]ORQJURWDWLY375RON /DWð$+FP

SOLSTA OLARP
fotoliu 185RON

139 RON

Gama POÄNG +XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDFSROLHVWHU&DGUX POÄNG fotoliu 270RON +XVĎ
GLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW+XVĎ.RUQGDOPDURTaburet 150RON GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUX
/DWð$+FPFotoliu 355RON/DWð$+FP GLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
 /DWð$+FP+XVĎ6LUN|Q
QLVLSLX
POÄNG fotoliu 205RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUX
GLQIXUQLUGHIDJ/DWð$
+FP1HJUXPDURQLXKXVĎ
$OPHURʰXPHGLX
KLAPPSTA fotoliu 619RON
3LHOHQDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHO
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ
/DWð$+FP+XVĎ)UlVLJ
QHJUX
KLAPPSTA fotoliu 309RON
7DSLšHULHEXPEDF
SROLHVWHU3LFLRDUHGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ1\DUS
DOE
KLAPPSTA fotoliu 434RON +XVĎ
GHWDʰDELOĎEXPEDF
YkVFR]ĎUHLRQ3LFLRDUHGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ6DQQH
DOEQHJUX
SOLSTA OLARP fotoliu 139RON
+XVĎEXPEDF/DWð$
+FP+XVĎ5DQVWDQDWXU


42 43

CF: 70400-aiar01a TF: 70400-ro_042 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 /811$ʰH]ORQJURWDWLY

375 RON
F OTO L I I 6 8 ) 5 $* ( 5 , (

IKEA PS GULLHOLMEN
balansoar 169RON

119 RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ)MlUnVURʰXvQFKLV
'HVLJQHU*LOOLV/XQGJUHQ

KARLSKRONA ʰH]ORQJ299RON 5DWDQ'HVLJQHU.DUO0DOPYDOO NOU! VIBBYN VFDXQFXEUDšH IKEA PS GULLHOLMEN

/ðODW+FPHÄSTÖ SHUQĎ15RON +XVĎGHWDʰDELOĎ 129RON Cadru de ratan. Picioare balansoar 119RON Fibre de
EXPEDF8PSOXWĎFXSROLHVWHUʰLQLVLSGHFXDUš'HVLJQHU%RGUXO GLQRšHO'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK bananier. Designer: Maria Vinka.
.KDOLTXH/ðODWFP+XVĎ/DLODQDWXU /DWð$+FP$UJLQWLX Lat62×A68, H75cm. 500.395.52


EKTORP JENNYLUND fotoliu
580RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ
%OHNLQJHDOE
SKRUVSTA scaun rotativ 275RON
7DSLšHULHEXPEDF%D]ĎGLQ
RšHO/DWð$+FP7DSLšHULH
$OPHQHJUX
SKRUVSTA scaun rotativ 275RON
7DSLšHULHEXPEDF%D]ĎGLQ
RšHO/DWð$+FP+XVĎ
$OPnVURʰX
SKRUVSTA scaun rotativ 375RON
7DSLšHULHDFULOLF
SROLHVWHU%D]ĎGHRšHO/DWð$
+FP7DSLšHULH.RWWODDOE
101.061.38

EMMABO balansoar 95RON

85RON

EKTORP TULLSTA fotoliu 374RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
/DWð$+FP+XVĎ,GHPR
DOEDVWUXvQFKLV
NOU! LILLBERG balansoar
330RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/HPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQ/DWð$+FP
+XVĎ*UlVERDOE
AGEN scaun 69RON Ratan
YRSVLW/DWð$+FP$OE
000.877.53
EMMABO balansoar 85RON
7DSLšHULHQLORQSROLHVWHU
&DGUXGLQRšHO/DWð$+FP
7DSLšHULH6lIÁHDOEDVWUXvQFKLV
 
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
44

CF: 70400-aiar02a TF: 70400-ro_044 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 /811$ʰH]ORQJURWDWLY

375 RON
F OTO L I I 6 8 ) 5 $* ( 5 , (

IKEA PS GULLHOLMEN
balansoar 169RON

119 RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF&DGUXGLQRšHO
/DWð$+FP+XVĎ)MlUnVURʰXvQFKLV
'HVLJQHU*LOOLV/XQGJUHQ

KARLSKRONA ʰH]ORQJ299RON 5DWDQ'HVLJQHU.DUO0DOPYDOO NOU! VIBBYN VFDXQFXEUDšH IKEA PS GULLHOLMEN

/ðODW+FPHÄSTÖ SHUQĎ15RON +XVĎGHWDʰDELOĎ 129RON Cadru de ratan. Picioare balansoar 119RON Fibre de
EXPEDF8PSOXWĎFXSROLHVWHUʰLQLVLSGHFXDUš'HVLJQHU%RGUXO GLQRšHO'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK bananier. Designer: Maria Vinka.
.KDOLTXH/ðODWFP+XVĎ/DLODQDWXU /DWð$+FP$UJLQWLX Lat62×A68, H75cm. 500.395.52


EKTORP JENNYLUND fotoliu
580RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ
%OHNLQJHDOE
SKRUVSTA scaun rotativ 275RON
7DSLšHULHEXPEDF%D]ĎGLQ
RšHO/DWð$+FP7DSLšHULH
$OPHQHJUX
SKRUVSTA scaun rotativ 275RON
7DSLšHULHEXPEDF%D]ĎGLQ
RšHO/DWð$+FP+XVĎ
$OPnVURʰX
SKRUVSTA scaun rotativ 375RON
7DSLšHULHDFULOLF
SROLHVWHU%D]ĎGHRšHO/DWð$
+FP7DSLšHULH.RWWODDOE
101.061.38

EMMABO balansoar 95RON

85RON

EKTORP TULLSTA fotoliu 374RON
+XVĎGHWDʰDELOĎEXPEDF
/DWð$+FP+XVĎ,GHPR
DOEDVWUXvQFKLV
NOU! LILLBERG balansoar
330RON +XVĎGHWDʰDELOĎ
EXPEDF/HPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQ/DWð$+FP
+XVĎ*UlVERDOE
AGEN scaun 69RON Ratan
YRSVLW/DWð$+FP$OE
000.877.53
EMMABO balansoar 85RON
7DSLšHULHQLORQSROLHVWHU
&DGUXGLQRšHO/DWð$+FP
7DSLšHULH6lIÁHDOEDVWUXvQFKLV
 
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
44

CF: 70400-aiar02a TF: 70400-ro_044 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Camera ta de
zi face parte
GLQYLDšDWDÍQ
ÀHFDUH]L

CF: 70400-aiwu01a TF: 70400-ro_046 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Camera ta de
zi face parte
GLQYLDšDWDÍQ
ÀHFDUH]L

CF: 70400-aiwu01a TF: 70400-ro_046 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Te-a obosit 0DLELQHXLWĎWHODXQILOP

spectacolul 'HFHOHPDLPXOWHRULVIkUʰLPR]LJUHDvQIDšDWHOHYL]RUXOXL
ÍQVĎQXvQWRWGHDXQDQHXLWĎPQXPDLWHOHYL]RU²YHGHPvQMXUXO

de cabluri
QRVWUXʰLDOWHOXFUXULFDUHQXQHvQFkQWĎ
&DEOXUL²DWkWGHPXOWHFDEOXUL'HODWHOHYL]RUGHOD'9'
ʰL&'SOD\HU²ʰLFDʰLFkQGDVWDQXDUÀGHDMXQVFDEOXULGHOD

din sufragerie?
OĎPSLOHGLQVXIUDJHULH
&X%(67cvQVĎQXYHLPDLYHGHDQLPLFGLQFHQXYUHLVĎYH]L
*DWDFXFDEOXULOHʰLDOWHHOHFWURQLFH9HLYHGHDGRDUWHOHYL]RUXO
SHFDUHvOSRšLDVFXQGHGHDVHPHQHDvQVSDWHOHXʰLORUFXOLVDQWH
 7HvQWUHELXQGHDGLVSĎUXW'9'SOD\HUXO"(VWHvQVSDWHOH
XʰLORUvPSUHXQĎFXWRDWH'9'XULOHʰL&'XULOHDʰH]DWHvQ
SR]LšLHYHUWLFDOĎvQVHUWDUHSHQWUXDOHJĎVLFXXʰXULQšĎ
 %(67cVHSRWULYHʰWHSHQWUXRULFHWLSGHWHOHYL]RU9DULDQWD
GLQLPDJLQHDDOĎWXUDWĎHVWHVROXšLDSHQWUXXQWHOHYL]RUFX
HFUDQSODW LHOSRDWHÀDVFXQVvQVSDWHOHXʰLORUFXOLVDQWH
 'DUFkWHRGDWĎYUHLVĎIDFLʰLDOWFHYDGHFkWVĎWHXšLOD
WHOHYL]RU%(67cWHSRDWHDMXWDʰLvQDFHVWFD]
 $UHVXÀFLHQWVSDšLXSHQWUXWRDWHFĎUšLOHUHYLVWHOHʰL]LDUHOH
FDUHIDFSDUWHGLQVFHQD]LOQLFĎDVXIUDJHULHLWDOH'DUYRUÀ
YL]LELOHQXPDLFkQGYUHLWXVĎÀH
&XFkWOXFUXULOHSHFDUHQXYUHLVĎOHYH]LYRUGLVSĎUHDPDL
UHSHGHFXDWkWDWPRVIHUDYDÀPDLUHOD[DQWĎ
 3RšLVĎFRQVWUXLHʰWL%(67cSkQĎODWDYDQVDXGLQWUXQ
FROšvQWUDOWXODOSHUHWHOXLÍšLSRšLSĎVWUDOXFUXULOHSHUDIWXUL
GHVFKLVHVDXvQVSDWHOHXʰLORUGHVWLFOĎLOXPLQDWHGLQLQWHULRU
 'HIDSWSRšLFRQVWUXL%(67cH[DFWDʰDFXPYUHLÍQPRG
VLJXUDLGHMDRLGHHGHVSUHFXPVĎDUDWHFDPHUDGH]LSHUIHFWĎ
SHQWUXWLQH
 &RPELQDšLD%(67cGLQLPDJLQHSRDWHÀDVDPEODWĎvQWUR
VkPEĎWĎGXSĎDPLD]ĎʰLFRVWĎ521
 1XLDʰDFĎDVWDHFHDPDLEXQĎYHVWHSH]LXDGHD]L"

Ansamblu depozitare BESTÅ. Vezi pag. 50-51.

CF: 70400-aiwu08a TF: 70400-ro_048 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Te-a obosit 0DLELQHXLWĎWHODXQILOP

spectacolul 'HFHOHPDLPXOWHRULVIkUʰLPR]LJUHDvQIDšDWHOHYL]RUXOXL
ÍQVĎQXvQWRWGHDXQDQHXLWĎPQXPDLWHOHYL]RU²YHGHPvQMXUXO

de cabluri
QRVWUXʰLDOWHOXFUXULFDUHQXQHvQFkQWĎ
&DEOXUL²DWkWGHPXOWHFDEOXUL'HODWHOHYL]RUGHOD'9'
ʰL&'SOD\HU²ʰLFDʰLFkQGDVWDQXDUÀGHDMXQVFDEOXULGHOD

din sufragerie?
OĎPSLOHGLQVXIUDJHULH
&X%(67cvQVĎQXYHLPDLYHGHDQLPLFGLQFHQXYUHLVĎYH]L
*DWDFXFDEOXULOHʰLDOWHHOHFWURQLFH9HLYHGHDGRDUWHOHYL]RUXO
SHFDUHvOSRšLDVFXQGHGHDVHPHQHDvQVSDWHOHXʰLORUFXOLVDQWH
 7HvQWUHELXQGHDGLVSĎUXW'9'SOD\HUXO"(VWHvQVSDWHOH
XʰLORUvPSUHXQĎFXWRDWH'9'XULOHʰL&'XULOHDʰH]DWHvQ
SR]LšLHYHUWLFDOĎvQVHUWDUHSHQWUXDOHJĎVLFXXʰXULQšĎ
 %(67cVHSRWULYHʰWHSHQWUXRULFHWLSGHWHOHYL]RU9DULDQWD
GLQLPDJLQHDDOĎWXUDWĎHVWHVROXšLDSHQWUXXQWHOHYL]RUFX
HFUDQSODW LHOSRDWHÀDVFXQVvQVSDWHOHXʰLORUFXOLVDQWH
 'DUFkWHRGDWĎYUHLVĎIDFLʰLDOWFHYDGHFkWVĎWHXšLOD
WHOHYL]RU%(67cWHSRDWHDMXWDʰLvQDFHVWFD]
 $UHVXÀFLHQWVSDšLXSHQWUXWRDWHFĎUšLOHUHYLVWHOHʰL]LDUHOH
FDUHIDFSDUWHGLQVFHQD]LOQLFĎDVXIUDJHULHLWDOH'DUYRUÀ
YL]LELOHQXPDLFkQGYUHLWXVĎÀH
&XFkWOXFUXULOHSHFDUHQXYUHLVĎOHYH]LYRUGLVSĎUHDPDL
UHSHGHFXDWkWDWPRVIHUDYDÀPDLUHOD[DQWĎ
 3RšLVĎFRQVWUXLHʰWL%(67cSkQĎODWDYDQVDXGLQWUXQ
FROšvQWUDOWXODOSHUHWHOXLÍšLSRšLSĎVWUDOXFUXULOHSHUDIWXUL
GHVFKLVHVDXvQVSDWHOHXʰLORUGHVWLFOĎLOXPLQDWHGLQLQWHULRU
 'HIDSWSRšLFRQVWUXL%(67cH[DFWDʰDFXPYUHLÍQPRG
VLJXUDLGHMDRLGHHGHVSUHFXPVĎDUDWHFDPHUDGH]LSHUIHFWĎ
SHQWUXWLQH
 &RPELQDšLD%(67cGLQLPDJLQHSRDWHÀDVDPEODWĎvQWUR
VkPEĎWĎGXSĎDPLD]ĎʰLFRVWĎ521
 1XLDʰDFĎDVWDHFHDPDLEXQĎYHVWHSH]LXDGHD]L"

Ansamblu depozitare BESTÅ. Vezi pag. 50-51.

CF: 70400-aiwu08a TF: 70400-ro_048 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

BESTÅ
&216758,(7(2&Ç7
0$,Í1$/7č/$81
A N S A M B L U R I D E P OZ I TA R E & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,
35(Š&Ç70$,0,&
 $WkWGHÁH[LELOĎvQFĎWQXR
 VĎšLYLQĎVĎFUH]LFkWHVWH
 GHXʰRUVĎšLFRQVWUXLHʰWL
 SURSULDFRPELQDšLH
 6HUWDUHXʰLʰLXʰLFXOLVDQWH
 FDUHWHYRUDMXWDVĎvšL
 SĎVWUH]LvQRUGLQHOXFUXULOHʰL
 VĎOHšLLGHSDUWHGHSUDI
 8ʰRUGHH[WLQVʰLDGDSWDELOĎ
 FkQGQHYRLOHWDOHVH
 VFKLPEĎ
NOU! BESTÅ ansamblu
depozitare 2360RON 3$/
PHODPLQDW6WLFOĎVHFXUL]DWĎ
DOXPLQLX/DWð$+FP
$VSHFWIDJ
,15('$VFDUĎ105RON
2šHOPĎWXLW/DWð+FP

BESTÅ (WDMHUĎUDIWXUL ððFP (1g179FRUSGHSR] ððFP
$VSHFWIDJ  300RON $VSHFWIDJ  365RON
BESTÅ ansamblu
GHSR]LWDUHFXXʰL
800RON
& $ 0 ( 5 $  ' (  = ,  A N S A M B L U R I D E P OZ I TA R E
%(67cHWDMHUĎ521
200RON
BESTÅ HWDMHUĎ200RON UDIWXUL BESTÅ HWDMHUĎ499RON 3$/ BESTÅ ansamblu depozitare
DMXVWDELOH3$/PHODPLQDW PHODPLQDW/DWð$+FP 800RON 3$/PHODPLQDW
/ð$+FP1HJUXPDUR $VSHFWIDJ /ð$+FP$VSHFWIDJ
 
BESTÅ FRPRGĎ79FXXĆLFXOLVDQWH BESTÅ ansamblu depozitare/ BESTÅ ansamblu depozitare/
1040RON 3$/PHODPLQDW FRPRGĎ791595RON 3$/ FRPRGĎ791740RON 3$/
/ð$+FP1HJUX PHODPLQDW/DWð$+FP PHODPLQDW/ð$+FP
PDURQLX $VSHFWIDJ  Gama INREDA
Suport CD-uri 15,5RON &DXFLXF.
/ðODWFP 
Suport reviste 19,9RON 0DUJLQHD
vQGRLWĎYDvPSLHGLFDFĎGHUHD
]LDUHORUʰLDUHYLVWHORU2šHO
1 2 3 4 5 6 7 /DWð$FP$UJLQWLX
%(67c12580XʰĎ3$/PHODPLQDWDOXPLQLX%(67c9$5$XʰĎ$VSHFWIDJ%(67c9$5$XʰĎ1HJUX
PDURQLX%(67c9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎ3$/PHODPLQDWDOE%(67c9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎ
PDWĎ3$/PHODPLQDWFXDVSHFWIDJ%(67c9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎPDWĎ3$/PHODPLQDW
QHJUXPDURQLX%(67c72)7$XʰĎ3$/PHODPLQDWURʰX
9$5$XʰĎ ðFP 9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ ðFP 3ROLšĎPHWDOLFĎSHQWUXUHYLVWH ðFP
$VSHFWIDJ  30RON $OE  165RON $UJLQWLX  19,9RON
/ĎšLPHð$GkQFLPH[ÍQĎOšLPHFP 1HJUXPDURQLX  300RON 1HJUXPDURQLX  365RON 1HJUXPDURQLX  30RON $VSHFWIDJ  165RON
1HJUXPDURQLX  165RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP (WDMHUĎUDIWXUL ððFP 9$5$XʰĎ ðFP Sertar ðFP
$VSHFWIDJ  99RON ([WHQVLHvQĎOšLPH -b*5$FRPRGĎ79 ððFP $VSHFWIDJ  40RON 72)7$XʰĎ 5RʰXOĎFXLW $UJLQWLX  65RON
1HJUXPDURQLX  99RON $VSHFWIDJ  120RON $VSHFWIDJ  375RON 1HJUXPDURQLX  40RON ðFP  90RON
1HJUXPDURQLX  120RON 1HJUXPDURQLX  375RON ðFP  125RON 6HUWDUIĎUĎIURQW ðFP
9$5$XʰĎ ðFP ðFP  195RON *UL  35RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP %856FRPRGĎ79 ððFP $VSHFWIDJ  70RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP ([WHQVLHvQĎOšLPH 5RʰX  950RON 1HJUXPDURQLX  70RON TOFTA front sertar 5RʰXOĎFXLW Cutie ðFP
$VSHFWIDJ  140RON $VSHFWIDJ  195RON ðFP  55RON )DJ  15,5RON
1HJUXPDURQLX  140RON 1HJUXPDURQLX  195RON %856SROLšĎ ððFP
5RʰX  475RON 3ROLšĎ ðFP
(WDMHUĎUDIW ððFP I N R E DA  19,9RON
([WHQVLHvQĎOšLPH Set 2 glisiere $OXPLQLX 9$5$XʰĎGHVWLFOĎ ðFP /ĎšLPHð$GkQFLPH[ÍQĎOšLPHFP
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP $VSHFWIDJ  90RON $FFHVRULLSHQWUXPRQWDMLQFOXVH $VSHFWIDJ  15RON 6FDUĎ ðFP
$VSHFWIDJ  200RON Set 2 picioare reglabile 0–1cm FP
1HJUXPDURQLX  90RON FPXʰĎ  45RON 1HJUXPDURQLX  15RON $UJLQWLX  105RON
1HJUXPDURQLX  200RON *UL  10RON
FPXʰL  65RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP 9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ ðFP
Set 2 rotile FP
([WHQVLHvQĎOšLPH 12580XʰĎ $OEOXFLRV $OE  65RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP *UL  15,5RON
$VSHFWIDJ  160RON &DQWXULGLQDOXPLQLX $VSHFWIDJ  65RON
$VSHFWIDJ  380RON
1HJUXPDURQLX  380RON
1HJUXPDURQLX  160RON ðFP  90RON 1HJUXPDURQLX  65RON
6HWVXSRUWXULFĎUšL ðFP  3URWHFšLHVHUWDU ðFP
ðFP  125RON 3ROLHVWHUJUL  15,5RON
$UJLQWLX  9,9RON
(WDMHUĎ ðFP ðFP  195RON 9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ ðFP
$VSHFWIDJ  160RON $OE  90RON Depozitare cu 2 compartimenteðFP
Set 2 suporturi reviste ðFP
1HJUXPDURQLX  160RON NORUM front sertar $OEOXFLRV $VSHFWIDJ  90RON 3ROLHVWHUJUL  29RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP $UJLQWLX  15RON
&DQWXULGLQDOXPLQLX 1HJUXPDURQLX  90RON
$VSHFWIDJ  190RON &RPRGĎ ððFP ðFP  55RON
1HJUXPDURQLX  190RON $VSHFWIDJ  155RON
1HJUXPDURQLX  155RON
50 51

CF: 70400-aiwu02a TF: 70400-ro_050 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

BESTÅ
&216758,(7(2&Ç7
0$,Í1$/7č/$81
A N S A M B L U R I D E P OZ I TA R E & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,
35(Š&Ç70$,0,&
 $WkWGHÁH[LELOĎvQFĎWQXR
 VĎšLYLQĎVĎFUH]LFkWHVWH
 GHXʰRUVĎšLFRQVWUXLHʰWL
 SURSULDFRPELQDšLH
 6HUWDUHXʰLʰLXʰLFXOLVDQWH
 FDUHWHYRUDMXWDVĎvšL
 SĎVWUH]LvQRUGLQHOXFUXULOHʰL
 VĎOHšLLGHSDUWHGHSUDI
 8ʰRUGHH[WLQVʰLDGDSWDELOĎ
 FkQGQHYRLOHWDOHVH
 VFKLPEĎ
NOU! BESTÅ ansamblu
depozitare 2360RON 3$/
PHODPLQDW6WLFOĎVHFXUL]DWĎ
DOXPLQLX/DWð$+FP
$VSHFWIDJ
,15('$VFDUĎ105RON
2šHOPĎWXLW/DWð+FP

BESTÅ (WDMHUĎUDIWXUL ððFP (1g179FRUSGHSR] ððFP
$VSHFWIDJ  300RON $VSHFWIDJ  365RON
BESTÅ ansamblu
GHSR]LWDUHFXXʰL
800RON
& $ 0 ( 5 $  ' (  = ,  A N S A M B L U R I D E P OZ I TA R E
%(67cHWDMHUĎ521
200RON
BESTÅ HWDMHUĎ200RON UDIWXUL BESTÅ HWDMHUĎ499RON 3$/ BESTÅ ansamblu depozitare
DMXVWDELOH3$/PHODPLQDW PHODPLQDW/DWð$+FP 800RON 3$/PHODPLQDW
/ð$+FP1HJUXPDUR $VSHFWIDJ /ð$+FP$VSHFWIDJ
 
BESTÅ FRPRGĎ79FXXĆLFXOLVDQWH BESTÅ ansamblu depozitare/ BESTÅ ansamblu depozitare/
1040RON 3$/PHODPLQDW FRPRGĎ791595RON 3$/ FRPRGĎ791740RON 3$/
/ð$+FP1HJUX PHODPLQDW/DWð$+FP PHODPLQDW/ð$+FP
PDURQLX $VSHFWIDJ  Gama INREDA
Suport CD-uri 15,5RON &DXFLXF.
/ðODWFP 
Suport reviste 19,9RON 0DUJLQHD
vQGRLWĎYDvPSLHGLFDFĎGHUHD
]LDUHORUʰLDUHYLVWHORU2šHO
1 2 3 4 5 6 7 /DWð$FP$UJLQWLX
%(67c12580XʰĎ3$/PHODPLQDWDOXPLQLX%(67c9$5$XʰĎ$VSHFWIDJ%(67c9$5$XʰĎ1HJUX
PDURQLX%(67c9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎ3$/PHODPLQDWDOE%(67c9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎ
PDWĎ3$/PHODPLQDWFXDVSHFWIDJ%(67c9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎPDWĎ3$/PHODPLQDW
QHJUXPDURQLX%(67c72)7$XʰĎ3$/PHODPLQDWURʰX
9$5$XʰĎ ðFP 9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ ðFP 3ROLšĎPHWDOLFĎSHQWUXUHYLVWH ðFP
$VSHFWIDJ  30RON $OE  165RON $UJLQWLX  19,9RON
/ĎšLPHð$GkQFLPH[ÍQĎOšLPHFP 1HJUXPDURQLX  300RON 1HJUXPDURQLX  365RON 1HJUXPDURQLX  30RON $VSHFWIDJ  165RON
1HJUXPDURQLX  165RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP (WDMHUĎUDIWXUL ððFP 9$5$XʰĎ ðFP Sertar ðFP
$VSHFWIDJ  99RON ([WHQVLHvQĎOšLPH -b*5$FRPRGĎ79 ððFP $VSHFWIDJ  40RON 72)7$XʰĎ 5RʰXOĎFXLW $UJLQWLX  65RON
1HJUXPDURQLX  99RON $VSHFWIDJ  120RON $VSHFWIDJ  375RON 1HJUXPDURQLX  40RON ðFP  90RON
1HJUXPDURQLX  120RON 1HJUXPDURQLX  375RON ðFP  125RON 6HUWDUIĎUĎIURQW ðFP
9$5$XʰĎ ðFP ðFP  195RON *UL  35RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP %856FRPRGĎ79 ððFP $VSHFWIDJ  70RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP ([WHQVLHvQĎOšLPH 5RʰX  950RON 1HJUXPDURQLX  70RON TOFTA front sertar 5RʰXOĎFXLW Cutie ðFP
$VSHFWIDJ  140RON $VSHFWIDJ  195RON ðFP  55RON )DJ  15,5RON
1HJUXPDURQLX  140RON 1HJUXPDURQLX  195RON %856SROLšĎ ððFP
5RʰX  475RON 3ROLšĎ ðFP
(WDMHUĎUDIW ððFP I N R E DA  19,9RON
([WHQVLHvQĎOšLPH Set 2 glisiere $OXPLQLX 9$5$XʰĎGHVWLFOĎ ðFP /ĎšLPHð$GkQFLPH[ÍQĎOšLPHFP
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP $VSHFWIDJ  90RON $FFHVRULLSHQWUXPRQWDMLQFOXVH $VSHFWIDJ  15RON 6FDUĎ ðFP
$VSHFWIDJ  200RON Set 2 picioare reglabile 0–1cm FP
1HJUXPDURQLX  90RON FPXʰĎ  45RON 1HJUXPDURQLX  15RON $UJLQWLX  105RON
1HJUXPDURQLX  200RON *UL  10RON
FPXʰL  65RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP 9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ ðFP
Set 2 rotile FP
([WHQVLHvQĎOšLPH 12580XʰĎ $OEOXFLRV $OE  65RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP *UL  15,5RON
$VSHFWIDJ  160RON &DQWXULGLQDOXPLQLX $VSHFWIDJ  65RON
$VSHFWIDJ  380RON
1HJUXPDURQLX  380RON
1HJUXPDURQLX  160RON ðFP  90RON 1HJUXPDURQLX  65RON
6HWVXSRUWXULFĎUšL ðFP  3URWHFšLHVHUWDU ðFP
ðFP  125RON 3ROLHVWHUJUL  15,5RON
$UJLQWLX  9,9RON
(WDMHUĎ ðFP ðFP  195RON 9(*%<XʰĎGHVWLFOĎ ðFP
$VSHFWIDJ  160RON $OE  90RON Depozitare cu 2 compartimenteðFP
Set 2 suporturi reviste ðFP
1HJUXPDURQLX  160RON NORUM front sertar $OEOXFLRV $VSHFWIDJ  90RON 3ROLHVWHUJUL  29RON
(WDMHUĎUDIWXUL ððFP $UJLQWLX  15RON
&DQWXULGLQDOXPLQLX 1HJUXPDURQLX  90RON
$VSHFWIDJ  190RON &RPRGĎ ððFP ðFP  55RON
1HJUXPDURQLX  190RON $VSHFWIDJ  155RON
1HJUXPDURQLX  155RON
50 51

CF: 70400-aiwu02a TF: 70400-ro_050 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 BILLY
7($-87č6čŠ,)2/26(7,
&Ç70$,%,1(63$Š,8/,

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  % , % / , 27 ( & ,

% , % / , 27 ( & ,  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

%,//<ELEOLRWHFĎ
BUGETUL
 5DIWXULDMXVWDELOHSHQWUXFĎUšLOHvQDOWH
 3RšLDOHJHGLQWURJDPĎODUJĎGH
 521
%,//<DQVDPEOXGHSR]LWDUH FXORULÀQLVDMHʰLWLSXULGHXʰL

1710521  &XDMXWRUXOFXWLLORUFDUHVHSRWULYHVF
SHUIHFW%,//<SRDWHSĎVWUDvQRUGLQH
PXOWPDLPXOWGHFkWFĎUšL
 % (112DUHDFHODʰLDVSHFWFX%,//<ʰL
BILLY ELEOLRWHFĎ5215DIWXULUHJODELOHSRšL
PRGLÀFDVSDşLXOGLQWUHSROLşHSRWULYLWQHYRLORU
WDOH3$/PHODPLQDW/ð$+FP$OE

BILLY ELEOLRWHFĎ5213$/PHODPLQDW
/ð$+FP5RʰX%(112
WXUQ&'5213$/PHODPLQDW/ð$
%,//<1<&.(/%<ELEOLRWHFĎFXXĆLGHVWLFOĎ
521)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWVWLFOĎ'HVLJQHU
0RQLND0XOGHU/DWð$+FP1HJUX
+FP5RʰX PDURQLX

HVWHSRWULYLWĎSHQWUX'9'XULʰL
 &'XUL

 &XDWkWHDIRUPHʰLPĎULPLvšLSRšLFUHD
 RDGHYĎUDWĎELEOLRWHFĎODWLQHDFDVĎ %,//<%(112ELEOLRWHFĎVWDQG&'XUL %,//<%<20ELEOLRWHFĎFXXĆL521 BILLY ELOEOLRWHFĎSHQWUXFROş521Furnir
521)XUQLUGHIDJOĎFXLW/DWð$ 3$/PHODPLQDWVWLFOĎVHFXUL]DWĎ/DWð$ GHIDJOĎFXLW/DWð$+FP0DUR
+FP +FP$OE 
1. Gama BILLY )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
6WLFOĎVHFXUL]DWĎ%LEOLRWHFĎ521
/DWð$+FP%LEOLRWHFĎ
FXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$
+FP([WHQVLHvQĎOšLPH
521/DWð$+FP
1 2 3 4   7 8 9 10 11 12
%,//<%<20XʰĎGHVWLFOĎYH]LQU
2. KASSETT DVD cutie pentru DVD-uri cu
²%,//<%<20 XʰĎ'LVSRQLELOĎʰLSHDOEIXUQLUGHPHVWHDFĎQIXUQLUGHIDJPDURPHGLXʰLQHJUXPDURQLX%,//<<'5( XʰĎ3$/PHODPLQDWJUL
capac 521 3HQWUX'9'XUL&DUWRQ
SODVWLFWUDQVSDUHQW²%,//<%<20 XʰĎGHVWLFOĎ'LVSRQLELOĎʰLSHDOEIXUQLUGHPHVWHDFĎQIXUQLUGHIDJPDURPHGLXʰLQHJUXPDURQLX12. BILLY
/DWð$+FP1HJUX
1<&.(/%< XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎVHFXUL]DWĎDOXPLQLX
3. NOU! %,//<%<20XʰĎGHVWLFOĎ521
/DWð+FP

BILLY
1 /ĎšLPH×$GkQFLPHðÍQĎOšLPH (cm)
%LEOLRWHFĎ ððFP %LEOLRWHFĎ 80×28×202cm 8ʰĎGHVWLFOĎ ðFP ([WHQVLHvQĎOšLPH ððFP
$OE  521 $OE  521 $OE  521 $OE  521
2 3 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521
)XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521
)XUIDJQHJUPDU  521 )XUIDJPDUR  521 0DURPHGLX  521 0DURPHGLX  521
)XUIUDVLQQHJUPDU 521 )XUIUDVLQQHJUPDU  521 1HJUXPDURQLX  521 1HJUXPDURQLX  521
1HJUX  521 $OXPLQLXPRGHO  521 %(112WXUQ&'XUL ððFP
%LEOLRWHFĎ ððFP 1HJUXFXPRGHOH  521 IORUDO
$OE  521 $OE  521
5RʰX  521 7UDQVSDUHQWJUL  521 1HJUXFXPRGHO  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 $UJLQWLX  521
)XUQLUIDJ  521 ([WHQVLHvQĎOšLPH ððFP 5RʰX  521
)XUIDJPDUR  521 8ʰĎ ðFP $OE  521 1HJUX  521
)XUIUDVLQQHJUPDU 521 $OE  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 0DURPHGLX  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521
%LEOLRWHFĎ ððFP )XUQLUIDJ  521 0DURPHGLX  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521
$OE  521 0DURPHGLX  521 1HJUXPDURQLX  521 1HJUXPDURQLX  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 1HJUXPDURQLX  521
)XUQLUIDJ  521 %(112FRPRGĎ79URWLOH ððFP
$OXPLQLXPRGHO  521 $OE  521
)XUIDJPDUR  521 ÁRUDOVWLFOĎ
)XUIUDVLQQHJUPDU 521 0DURPHGLX  521
8ʰĎGHVWLFOĎ ðFP )XUQLUIDJ  521
$OE  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 1HJUXPDURQLX  521
)XUQLUIDJ  521
0DURPHGLX  521
1HJUXPDURQLX  521
52 53

CF: 70400-aiwu03a TF: 70400-ro_052 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 BILLY
7($-87č6čŠ,)2/26(7,
&Ç70$,%,1(63$Š,8/,

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  % , % / , 27 ( & ,

% , % / , 27 ( & ,  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,

%,//<ELEOLRWHFĎ
BUGETUL
 5DIWXULDMXVWDELOHSHQWUXFĎUšLOHvQDOWH
 3RšLDOHJHGLQWURJDPĎODUJĎGH
 521
%,//<DQVDPEOXGHSR]LWDUH FXORULÀQLVDMHʰLWLSXULGHXʰL

1710521  &XDMXWRUXOFXWLLORUFDUHVHSRWULYHVF
SHUIHFW%,//<SRDWHSĎVWUDvQRUGLQH
PXOWPDLPXOWGHFkWFĎUšL
 % (112DUHDFHODʰLDVSHFWFX%,//<ʰL
BILLY ELEOLRWHFĎ5215DIWXULUHJODELOHSRšL
PRGLÀFDVSDşLXOGLQWUHSROLşHSRWULYLWQHYRLORU
WDOH3$/PHODPLQDW/ð$+FP$OE

BILLY ELEOLRWHFĎ5213$/PHODPLQDW
/ð$+FP5RʰX%(112
WXUQ&'5213$/PHODPLQDW/ð$
%,//<1<&.(/%<ELEOLRWHFĎFXXĆLGHVWLFOĎ
521)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWVWLFOĎ'HVLJQHU
0RQLND0XOGHU/DWð$+FP1HJUX
+FP5RʰX PDURQLX

HVWHSRWULYLWĎSHQWUX'9'XULʰL
 &'XUL

 &XDWkWHDIRUPHʰLPĎULPLvšLSRšLFUHD
 RDGHYĎUDWĎELEOLRWHFĎODWLQHDFDVĎ %,//<%(112ELEOLRWHFĎVWDQG&'XUL %,//<%<20ELEOLRWHFĎFXXĆL521 BILLY ELOEOLRWHFĎSHQWUXFROş521Furnir
521)XUQLUGHIDJOĎFXLW/DWð$ 3$/PHODPLQDWVWLFOĎVHFXUL]DWĎ/DWð$ GHIDJOĎFXLW/DWð$+FP0DUR
+FP +FP$OE 
1. Gama BILLY )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
6WLFOĎVHFXUL]DWĎ%LEOLRWHFĎ521
/DWð$+FP%LEOLRWHFĎ
FXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$
+FP([WHQVLHvQĎOšLPH
521/DWð$+FP
1 2 3 4   7 8 9 10 11 12
%,//<%<20XʰĎGHVWLFOĎYH]LQU
2. KASSETT DVD cutie pentru DVD-uri cu
²%,//<%<20 XʰĎ'LVSRQLELOĎʰLSHDOEIXUQLUGHPHVWHDFĎQIXUQLUGHIDJPDURPHGLXʰLQHJUXPDURQLX%,//<<'5( XʰĎ3$/PHODPLQDWJUL
capac 521 3HQWUX'9'XUL&DUWRQ
SODVWLFWUDQVSDUHQW²%,//<%<20 XʰĎGHVWLFOĎ'LVSRQLELOĎʰLSHDOEIXUQLUGHPHVWHDFĎQIXUQLUGHIDJPDURPHGLXʰLQHJUXPDURQLX12. BILLY
/DWð$+FP1HJUX
1<&.(/%< XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎVHFXUL]DWĎDOXPLQLX
3. NOU! %,//<%<20XʰĎGHVWLFOĎ521
/DWð+FP

BILLY
1 /ĎšLPH×$GkQFLPHðÍQĎOšLPH (cm)
%LEOLRWHFĎ ððFP %LEOLRWHFĎ 80×28×202cm 8ʰĎGHVWLFOĎ ðFP ([WHQVLHvQĎOšLPH ððFP
$OE  521 $OE  521 $OE  521 $OE  521
2 3 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521
)XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521
)XUIDJQHJUPDU  521 )XUIDJPDUR  521 0DURPHGLX  521 0DURPHGLX  521
)XUIUDVLQQHJUPDU 521 )XUIUDVLQQHJUPDU  521 1HJUXPDURQLX  521 1HJUXPDURQLX  521
1HJUX  521 $OXPLQLXPRGHO  521 %(112WXUQ&'XUL ððFP
%LEOLRWHFĎ ððFP 1HJUXFXPRGHOH  521 IORUDO
$OE  521 $OE  521
5RʰX  521 7UDQVSDUHQWJUL  521 1HJUXFXPRGHO  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 $UJLQWLX  521
)XUQLUIDJ  521 ([WHQVLHvQĎOšLPH ððFP 5RʰX  521
)XUIDJPDUR  521 8ʰĎ ðFP $OE  521 1HJUX  521
)XUIUDVLQQHJUPDU 521 $OE  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521 0DURPHGLX  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 )XUQLUIDJ  521 )XUQLUIDJ  521
%LEOLRWHFĎ ððFP )XUQLUIDJ  521 0DURPHGLX  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521
$OE  521 0DURPHGLX  521 1HJUXPDURQLX  521 1HJUXPDURQLX  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 1HJUXPDURQLX  521
)XUQLUIDJ  521 %(112FRPRGĎ79URWLOH ððFP
$OXPLQLXPRGHO  521 $OE  521
)XUIDJPDUR  521 ÁRUDOVWLFOĎ
)XUIUDVLQQHJUPDU 521 0DURPHGLX  521
8ʰĎGHVWLFOĎ ðFP )XUQLUIDJ  521
$OE  521 )XUQLUPHVWHDFĎQ  521
)XUQLUPHVWHDFĎQ  521 1HJUXPDURQLX  521
)XUQLUIDJ  521
0DURPHGLX  521
1HJUXPDURQLX  521
52 53

CF: 70400-aiwu03a TF: 70400-ro_052 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

B I B L I OT E C I & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,
2 3
54
CF: 70400-aiwu04a
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
/$&.,(;3(',7
*$0$'(326,%,/,7čŠ,(
& $ 0 ( 5 $  ' (  = ,  B I B L I OT E C I
0$5(35(Š8/Í16č(/$)(/
DE MIC
 3RšLFRPELQDUDIWXULOHHWDMHUHOHʰL
 ELEOLRWHFLOHGXSĎJXVWXOWĎX
 3ĎVWUHD]ĎOXFUXULOHvQRUGLQHIRORVLQG
 FXWLLOHFDUHVHSRWULYHVFSHUIHFWvQ
 ELEOLRWHFLʰLHWDMHUH
 3RšLDOHJHÀQLVDMXOʰLFXORDUHD
 (;3(',7DUHDFXPXʰLʰLVHUWDUH
EXPEDIT ELEOLRWHFĎ559RON Accesorii pentru EXPEDIT ELEOLRWHFĎ559RON 3$/PHODPLQDW EXPEDIT ELEOLRWHFĎ359RON Accesorii
 SHQWUXRGHSR]LWDUHIĎUĎSUDI PRQWDMLQFOXVHELEOLRWHFDSRDWHÀIRORVLWĎĆL 'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/ð$+FP SHQWUXPRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLW
FDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW'HVLJQHU7RUG $OE LEKMAN FXWLH35RON 3ODVWLF ĆLFDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
%M|UNOXQG/ð$+FP1HJUXPDURQLX /ð$+FP7UDQVSDUHQW 7RUG%M|UNOXQG/ð$+FP$VSHFW
 PHVWHDFĎQ
1. LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii
SHQWUXÀ[DUHLQFOXVHSRDWHÀIRORVLWĎĆL
FDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$
+FP5R]GHVFKLV
EXPEDIT ELEOLRWHFĎFXXʰLʰLVHUWDUH
(;3(',7ELEOLRWHFĎ
715RON 3$/PHODPLQDW/DWð$
+FP1HJUXPDURQLXQHJUX

2. NOU! EXPEDIT FRPSDUWLPHQW
FXXʰĎ50RON 3DUWHDGLQVSDWHD
515RON
FRPSDUWLPHQWXOXLHVWHGHDFHHDĆLFXORDUH
FDĆLXĆDDUDWĎELQHGLQDPEHOHSĎUşL
GDFĎELEOLRWHFDYDÀIRORVLWĎFDSDUDYDQ
3$/PHODPLQDW/ð$+FP1HJUX

3. LACK SROLşĎ 39RON $FFHVRULLGH
PRQWDUHPDVFDWHSROLşDGHYLQHSDUWHGLQ
SHUHWH3$/PHODPLQDW/ð$FP5R] EXPEDIT ELEOLRWHFĎ359RON Accesorii pentru EXPEDIT ELEOLRWHFĎ515RON 3$/PHODPLQDW EXPEDIT ELEOLRWHFĎ245RON $FHVWPRELOLHU
GHVFKLV$VSHFWPHVWHDFĎQ PRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆL LPSULPDWʰLFXPRGHOHvQUHOLHI'HVLJQHU7RUG WUHEXLHÀ[DWSHSHUHWHFXDMXWRUXOGLVSR]LWLYXOXL
5RʰX1HJUX FDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW'HVLJQHU7RUG %M|UNOXQG/DWð$+FP$OEQHJUX GHÀ[DUHDWDĆDW3$/PHODPLQDW'HVLJQHU7RUG
PDURQLX %M|UNOXQG/ð$+FP$OE  %M|UNOXQG/ð$+FP$VSHFWPHVWHDFĎQ
&XWLLSHQWUXGHSR]LWDUHSDJ 
/$&.ELEOLRWHFĎ
/$&.HWDMHUĎ521
225 RON 275RON
LACK HWDMHUĎRON 6HSRDWH LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii pentru LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii pentru LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii pentru
DĆH]DYHUWLFDOVDXRUL]RQWDOELEOLRWHFĎ PRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆLFD À[DUHLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆLFD PRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆLFD
VDXFRPRGĎ3$/PHODPLQDW6DUFLQĎ SDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$+FP SDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$+FP SDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$+FP
PD[LPĎNJ/ð$+FP$VSHFW 5RʰX $OE 1HJUXPDUR
PHVWHDFĎQ
55
TF: 70400-ro_054 VERSION:0

B I B L I OT E C I & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,
2 3
54
CF: 70400-aiwu04a
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
/$&.,(;3(',7
*$0$'(326,%,/,7čŠ,(
& $ 0 ( 5 $  ' (  = ,  B I B L I OT E C I
0$5(35(Š8/Í16č(/$)(/
DE MIC
 3RšLFRPELQDUDIWXULOHHWDMHUHOHʰL
 ELEOLRWHFLOHGXSĎJXVWXOWĎX
 3ĎVWUHD]ĎOXFUXULOHvQRUGLQHIRORVLQG
 FXWLLOHFDUHVHSRWULYHVFSHUIHFWvQ
 ELEOLRWHFLʰLHWDMHUH
 3RšLDOHJHÀQLVDMXOʰLFXORDUHD
 (;3(',7DUHDFXPXʰLʰLVHUWDUH
EXPEDIT ELEOLRWHFĎ559RON Accesorii pentru EXPEDIT ELEOLRWHFĎ559RON 3$/PHODPLQDW EXPEDIT ELEOLRWHFĎ359RON Accesorii
 SHQWUXRGHSR]LWDUHIĎUĎSUDI PRQWDMLQFOXVHELEOLRWHFDSRDWHÀIRORVLWĎĆL 'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/ð$+FP SHQWUXPRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLW
FDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW'HVLJQHU7RUG $OE LEKMAN FXWLH35RON 3ODVWLF ĆLFDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
%M|UNOXQG/ð$+FP1HJUXPDURQLX /ð$+FP7UDQVSDUHQW 7RUG%M|UNOXQG/ð$+FP$VSHFW
 PHVWHDFĎQ
1. LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii
SHQWUXÀ[DUHLQFOXVHSRDWHÀIRORVLWĎĆL
FDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$
+FP5R]GHVFKLV
EXPEDIT ELEOLRWHFĎFXXʰLʰLVHUWDUH
(;3(',7ELEOLRWHFĎ
715RON 3$/PHODPLQDW/DWð$
+FP1HJUXPDURQLXQHJUX

2. NOU! EXPEDIT FRPSDUWLPHQW
FXXʰĎ50RON 3DUWHDGLQVSDWHD
515RON
FRPSDUWLPHQWXOXLHVWHGHDFHHDĆLFXORDUH
FDĆLXĆDDUDWĎELQHGLQDPEHOHSĎUşL
GDFĎELEOLRWHFDYDÀIRORVLWĎFDSDUDYDQ
3$/PHODPLQDW/ð$+FP1HJUX

3. LACK SROLşĎ 39RON $FFHVRULLGH
PRQWDUHPDVFDWHSROLşDGHYLQHSDUWHGLQ
SHUHWH3$/PHODPLQDW/ð$FP5R] EXPEDIT ELEOLRWHFĎ359RON Accesorii pentru EXPEDIT ELEOLRWHFĎ515RON 3$/PHODPLQDW EXPEDIT ELEOLRWHFĎ245RON $FHVWPRELOLHU
GHVFKLV$VSHFWPHVWHDFĎQ PRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆL LPSULPDWʰLFXPRGHOHvQUHOLHI'HVLJQHU7RUG WUHEXLHÀ[DWSHSHUHWHFXDMXWRUXOGLVSR]LWLYXOXL
5RʰX1HJUX FDSDUDYDQ3$/PHODPLQDW'HVLJQHU7RUG %M|UNOXQG/DWð$+FP$OEQHJUX GHÀ[DUHDWDĆDW3$/PHODPLQDW'HVLJQHU7RUG
PDURQLX %M|UNOXQG/ð$+FP$OE  %M|UNOXQG/ð$+FP$VSHFWPHVWHDFĎQ
&XWLLSHQWUXGHSR]LWDUHSDJ 
/$&.ELEOLRWHFĎ
/$&.HWDMHUĎ521
225 RON 275RON
LACK HWDMHUĎRON 6HSRDWH LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii pentru LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii pentru LACK ELEOLRWHFĎ275RON Accesorii pentru
DĆH]DYHUWLFDOVDXRUL]RQWDOELEOLRWHFĎ PRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆLFD À[DUHLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆLFD PRQWDMLQFOXVHSURGXVXOSRDWHÀIRORVLWĆLFD
VDXFRPRGĎ3$/PHODPLQDW6DUFLQĎ SDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$+FP SDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$+FP SDUDYDQ3$/PHODPLQDW/ð$+FP
PD[LPĎNJ/ð$+FP$VSHFW 5RʰX $OE 1HJUXPDUR
PHVWHDFĎQ
55
TF: 70400-ro_054 VERSION:0
 ÄNGA ansamblu depozitare

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  & 2 5 3 8 5 ,  ' ( 3 2= , 7$ 5 (

& 2 5 3 8 5 ,  ' ( 3 2= , 7$ 5 (  & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,

/DW×A42, H210cm

1347RON

'5($37$
STÂNGA:
Gama /(.69,./HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
NOU! Gama ÄNGA 6HUWDUHOHVHGHVFKLGVLOHQšLRVʰLDXGLVSR]LWLYHGH NOU! BLEOLRWHFĎ450RON /DWð$+FP1HJUX
EORFDUH6WkOSLLSRWÀIRORVLšLSHQWUXFDEOXVDXSHQWUXEHQ]LGHLOXPLQDW &RʰXULOHVHYkQGVHSDUDW
3$/PHODPLQDWʰLDOXPLQLX5DIWXULGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU(YD/LOMD
'($6835$
/|ZHQKLHOP$OE
Ansamblu depozitare 1629RON /DWð$+FP &202'č79 550RON 6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP$VSHFW
&RUSXULOHGHLOXPLQDWVHYkQGVHSDUDW DQWLFKL]DW
BXIHWFXVHUWDUH335RON /DWð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
'($6835$

Ansamblu depozitare 1347RON /DWð$+FP 7XUQ&'XUL169RON 3HQWUX&'XUL/DWð$+FP$VSHFW
$QVDPEOXFRPRGĎ792543RON /DWð$+FP DQWLFKL]DW
%LEOLRWHFĎFXXʰL375RON /DWð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW


,9$5HWDMHUĎ521
/DW×A30, H179cm

165RON

STÂNGA: '5($37$
NOU! Gama LINNARP /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ *DPD,9$5/HPQPDVLYGHSLQ
0+DJEHUJ Ansamblu depozitare 366RON/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW8ʰLGLQRšHO
%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$+FP1HJUX JDOYDQL]DW/DWð$+FP1HJUX
 &RʰXULOHVHYkQGVHSDUDW

'($6835$ '($6835$
%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP/HPQPDVLYGHSLQ (WDMHUĎ521/HPQPDVLYGHSLQQHWUDWDW/DWð$+FP
0ĎVXšĎFDIHDFRPRGĎ795216DUFLQĎPD[NJ/ðODW 
+FP1HJUX (WDMHUĎ521/HPQPDVLYGHSLQQHWUDWDW/DWð$+FP
%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP1HJUX 
%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$+FP5RʰX Ansamblu depozitare 555RON/HPQPDVLYGHSLQQHWUDWDW/DWð$
 +FP

56 57

CF: 70400-aiwu05a TF: 70400-ro_056 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ÄNGA ansamblu depozitare

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  & 2 5 3 8 5 ,  ' ( 3 2= , 7$ 5 (

& 2 5 3 8 5 ,  ' ( 3 2= , 7$ 5 (  & $ 0 ( 5 $  ' (  = ,

/DW×A42, H210cm

1347RON

'5($37$
STÂNGA:
Gama /(.69,./HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
NOU! Gama ÄNGA 6HUWDUHOHVHGHVFKLGVLOHQšLRVʰLDXGLVSR]LWLYHGH NOU! BLEOLRWHFĎ450RON /DWð$+FP1HJUX
EORFDUH6WkOSLLSRWÀIRORVLšLSHQWUXFDEOXVDXSHQWUXEHQ]LGHLOXPLQDW &RʰXULOHVHYkQGVHSDUDW
3$/PHODPLQDWʰLDOXPLQLX5DIWXULGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU(YD/LOMD
'($6835$
/|ZHQKLHOP$OE
Ansamblu depozitare 1629RON /DWð$+FP &202'č79 550RON 6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP$VSHFW
&RUSXULOHGHLOXPLQDWVHYkQGVHSDUDW DQWLFKL]DW
BXIHWFXVHUWDUH335RON /DWð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
'($6835$

Ansamblu depozitare 1347RON /DWð$+FP 7XUQ&'XUL169RON 3HQWUX&'XUL/DWð$+FP$VSHFW
$QVDPEOXFRPRGĎ792543RON /DWð$+FP DQWLFKL]DW
%LEOLRWHFĎFXXʰL375RON /DWð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW


,9$5HWDMHUĎ521
/DW×A30, H179cm

165RON

STÂNGA: '5($37$
NOU! Gama LINNARP /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ *DPD,9$5/HPQPDVLYGHSLQ
0+DJEHUJ Ansamblu depozitare 366RON/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW8ʰLGLQRšHO
%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$+FP1HJUX JDOYDQL]DW/DWð$+FP1HJUX
 &RʰXULOHVHYkQGVHSDUDW

'($6835$ '($6835$
%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP/HPQPDVLYGHSLQ (WDMHUĎ521/HPQPDVLYGHSLQQHWUDWDW/DWð$+FP
0ĎVXšĎFDIHDFRPRGĎ795216DUFLQĎPD[NJ/ðODW 
+FP1HJUX (WDMHUĎ521/HPQPDVLYGHSLQQHWUDWDW/DWð$+FP
%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP1HJUX 
%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$+FP5RʰX Ansamblu depozitare 555RON/HPQPDVLYGHSLQQHWUDWDW/DWð$
 +FP

56 57

CF: 70400-aiwu05a TF: 70400-ro_056 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 C A M E R A D E Z I C O R P U R I D E P OZ I TA R E
C O R P U R I D E P OZ I TA R E C A M E R A D E Z I

Gama MARKÖR /HPQPDVLYGHPROLGOĎFXLW

6WLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU&DULQD%HQJV
0DURvQFKLV
&RPRGĎ79521 6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP
%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP

%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$
+FP
%LEOLRWHFĎ521 /DWð$+FP


67Ç1*$
Gama LIATORP $WXQFLFkQGXQHʰWLPDLPXOWHFRUSXULIRORVHʰWHRFRUQLʰĎʰL
RSOLQWĎSHQWUXDFUHDXQDVSHFWXQLIRUP3$/PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD
%HQJV$OE
%LEOLRWHFĎFXXʰL521/DWð$+FP

'($6835$
%LEOLRWHFĎ521 /DWð$+FP
BLEOLRWHFĎFXXʰLVHUWDUH521/DWð$+FP
Gama /,1'9('2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
'HVLJQHU.DUO0DOPYDOO
&RPRGĎ79521/DWð$+FP$OE

NOU! (WDMHUĎ521/DWð$+FP
$OE
(WDMHUĎ521/DWð$+FP$OE

(WDMHUĎ521/DWð$+FP$OE


75b%<HWDMHUĎ
/DWð$+FP

521

67Ç1*$ Gama LERBERG 2šHOPĎWXLW

Gama TRÄBY 9DULDšLLHGHFXORDUHDOHIXUQLUXOXLFRQIHUĎPRELOLHUXOXLWĎX 'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ
XQDVSHFWXQLF)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQ &RPRGĎ79PĎVXšĎFDIHD521/DWð$
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG +FP*ULvQFKLV
(WDMHUĎ&''9'521/DWð$+FP /(5%(5*FRPRGĎ79
(WDMHUĎFXXʰLVHUWDUH521/DWð$+FP 521
9HUGH
49 RON
&RʰXULOHVHYkQGVHSDUDW
(WDMHUĎ521/DWð$+FP*ULvQFKLV
'($6835$ 
(WDMHUĎ521/DWð$+FP (WDMHUĎ521/DWð$+FP*ULvQFKLV
%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$+FP 
&RPRGĎFXSLFLRDUH521/DWð$+FP
(WDMHUĎ521/DWð$+FP

58 59

CF: 70400-aiwu06a TF: 70400-ro_058 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 C A M E R A D E Z I C O R P U R I D E P OZ I TA R E
C O R P U R I D E P OZ I TA R E C A M E R A D E Z I

Gama MARKÖR /HPQPDVLYGHPROLGOĎFXLW

6WLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU&DULQD%HQJV
0DURvQFKLV
&RPRGĎ79521 6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP
%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP

%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$
+FP
%LEOLRWHFĎ521 /DWð$+FP


67Ç1*$
Gama LIATORP $WXQFLFkQGXQHʰWLPDLPXOWHFRUSXULIRORVHʰWHRFRUQLʰĎʰL
RSOLQWĎSHQWUXDFUHDXQDVSHFWXQLIRUP3$/PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD
%HQJV$OE
%LEOLRWHFĎFXXʰL521/DWð$+FP

'($6835$
%LEOLRWHFĎ521 /DWð$+FP
BLEOLRWHFĎFXXʰLVHUWDUH521/DWð$+FP
Gama /,1'9('2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
'HVLJQHU.DUO0DOPYDOO
&RPRGĎ79521/DWð$+FP$OE

NOU! (WDMHUĎ521/DWð$+FP
$OE
(WDMHUĎ521/DWð$+FP$OE

(WDMHUĎ521/DWð$+FP$OE


75b%<HWDMHUĎ
/DWð$+FP

521

67Ç1*$ Gama LERBERG 2šHOPĎWXLW

Gama TRÄBY 9DULDšLLHGHFXORDUHDOHIXUQLUXOXLFRQIHUĎPRELOLHUXOXLWĎX 'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ
XQDVSHFWXQLF)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQ &RPRGĎ79PĎVXšĎFDIHD521/DWð$
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG +FP*ULvQFKLV
(WDMHUĎ&''9'521/DWð$+FP /(5%(5*FRPRGĎ79
(WDMHUĎFXXʰLVHUWDUH521/DWð$+FP 521
9HUGH
49 RON
&RʰXULOHVHYkQGVHSDUDW
(WDMHUĎ521/DWð$+FP*ULvQFKLV
'($6835$ 
(WDMHUĎ521/DWð$+FP (WDMHUĎ521/DWð$+FP*ULvQFKLV
%LEOLRWHFĎFXXʰLGHVWLFOĎ521/DWð$+FP 
&RPRGĎFXSLFLRDUH521/DWð$+FP
(WDMHUĎ521/DWð$+FP

58 59

CF: 70400-aiwu06a TF: 70400-ro_058 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $ 5 8 1 & č 23 5 , 9 , 5 (
' ($ 3 5 2$ 3 ( 
E TA J E R E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
)RORVHʰWHVSRWXULOH*589$
SHQWUXDšLLOXPLQDELEOLRWHFD
VDXPRQWHD]ĎOHGHDVXSUDXQXL
WDEORX&DSĎWXOUHJODELODOVSRWXOXL
SHUPLWHGLUHFšLRQDUHDOXPLQLL
GRUVA VSRWPXOWLIXQFşLRQDO
29,9RON 'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ$UJLQWLX
3RšLLOXPLQDELEOLRWHFDPRQWkQG
XQVSRWvQLQWHULRUXODFHVWHLD
GRUNDTAL VSRW25RON

0RELODQRDVWUĎHVWHWHVWDWĎ
ULJXURVSHQWUXDQHDVLJXUDFĎ
vQWUXQHʰWHWRDWHFHULQšHOHYLHšLLGH
DFDVĎvQÀHFDUH]L
BERTBY YLWULQĎ225RON 3$/
PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
'HVLJQHU3HU,YDU/HGDQJ
/ð$+FP$VSHFW
PHVWHDFĎQDOE
NORREBO HWDMHUĎRON
/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
'HVLJQHU)UDQFLV&D\RXHWWH
/DWð$+FP
*5(9%b&.ELEOLRWHFĎ
195RON
NOU! GREVBÄCK ELEOLRWHFĎ
195RON 3$/PHODPLQDW
/ð$+FP$VSHFW
DQWLFKL]DW
LIATORP YLWULQĎ521
3$/PHODPLQDW8ʰLGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/ð$+FP$OE

NOU! LAXVIK HWDMHUĎRON
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU-RQ
.DUOVVRQ/DWð$+FP
$UJLQWLX
BIBY FRUSFXXĆLGHVWLFOĎ
5212šHOPĎWXLWVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/ð$+FP
$OE
%,//<ELEOLRWHFĎ
  RON
3$/PHODPLQDW/DWð$+FP$OE

NOU! MARKÖR YLWULQĎRON
/HPQPDVLYGHPROLGOĎFXLWVWLFOĎ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP0DURvQFKLV
LAXVIK HWDMHUĎ5212šHO
PĎWXLWVWLFOĎ'HVLJQHU-RQ
.DUOVVRQ/DWð$+FP
$UJLQWLXQHJUX
DETOLF FRUSFXXĆLGHVWLFOĎ
169RON 2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/ð$+FP Design and Quality IKEA of Sweden
1HJUXPDURQLX $OE 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
 vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
60

CF: 70400-aiwu07a TF: 70400-ro_060 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $ 5 8 1 & č 23 5 , 9 , 5 (
' ($ 3 5 2$ 3 ( 
E TA J E R E & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
)RORVHʰWHVSRWXULOH*589$
SHQWUXDšLLOXPLQDELEOLRWHFD
VDXPRQWHD]ĎOHGHDVXSUDXQXL
WDEORX&DSĎWXOUHJODELODOVSRWXOXL
SHUPLWHGLUHFšLRQDUHDOXPLQLL
GRUVA VSRWPXOWLIXQFşLRQDO
29,9RON 'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ$UJLQWLX
3RšLLOXPLQDELEOLRWHFDPRQWkQG
XQVSRWvQLQWHULRUXODFHVWHLD
GRUNDTAL VSRW25RON

0RELODQRDVWUĎHVWHWHVWDWĎ
ULJXURVSHQWUXDQHDVLJXUDFĎ
vQWUXQHʰWHWRDWHFHULQšHOHYLHšLLGH
DFDVĎvQÀHFDUH]L
BERTBY YLWULQĎ225RON 3$/
PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
'HVLJQHU3HU,YDU/HGDQJ
/ð$+FP$VSHFW
PHVWHDFĎQDOE
NORREBO HWDMHUĎRON
/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
'HVLJQHU)UDQFLV&D\RXHWWH
/DWð$+FP
*5(9%b&.ELEOLRWHFĎ
195RON
NOU! GREVBÄCK ELEOLRWHFĎ
195RON 3$/PHODPLQDW
/ð$+FP$VSHFW
DQWLFKL]DW
LIATORP YLWULQĎ521
3$/PHODPLQDW8ʰLGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/ð$+FP$OE

NOU! LAXVIK HWDMHUĎRON
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU-RQ
.DUOVVRQ/DWð$+FP
$UJLQWLX
BIBY FRUSFXXĆLGHVWLFOĎ
5212šHOPĎWXLWVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/ð$+FP
$OE
%,//<ELEOLRWHFĎ
  RON
3$/PHODPLQDW/DWð$+FP$OE

NOU! MARKÖR YLWULQĎRON
/HPQPDVLYGHPROLGOĎFXLWVWLFOĎ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP0DURvQFKLV
LAXVIK HWDMHUĎ5212šHO
PĎWXLWVWLFOĎ'HVLJQHU-RQ
.DUOVVRQ/DWð$+FP
$UJLQWLXQHJUX
DETOLF FRUSFXXĆLGHVWLFOĎ
169RON 2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/ð$+FP Design and Quality IKEA of Sweden
1HJUXPDURQLX $OE 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
 vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
60

CF: 70400-aiwu07a TF: 70400-ro_060 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

0 2 % , / , ( 5  0 ( ' , $  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
(;3(',7FRPRGĎ79595RON 3$/PHODPLQDW
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP$OE
%(67c9$5$FRPRGĎ79ʰLFRUSVXVSHQGDW
1020RON 3$/PHODPLQDWʰLDOXPLQLX
&RPRGĎ79/DWð$+FP&RUS
VXVSHQGDW/DWð$+FP
1HJUXPDURQLX
62
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
*DPDBESTÅ BURS 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU5RʰX 3ROLšĎ475RON
3HQWUX'9'XUL6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP&RPRGĎ79
950RON /DWð$+FP
*DPDTOBO 3$/PHODPLQDWʰLRšHOPĎWXLW$OE
3DQRX79 249RON /DWð+FP
&RPRGĎ79 590RON 8ʰLFXOLVDQWHGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP
CF: 70400-aime01a
BJÖRNHOLMEN
 25*$1,=($=č7(+12/2*,$
 Í1$/7č/$8135(Š0,&
 3DQRXSRVWHULRUUDQIRUVDWSHQWUXIL[DUHD
XQXLWHOHYL]RUFXHFUDQSODW²IĎUĎJĎXULvQ
SHUHWH
 2ULILFLXSHQWUXFDEOXULvQVSDWH
 6 HUWDUHVLOHQšLRDVHFXGLVSR]LWLYGHEORFDUH
 3RšLSOLDXʰLOHvQODWHUDOSHQWUXDHFRQRPLVL
VSDšLXOvQFDPHUDGH]L
128BJÖRNHOLMEN FRPRGĎ791550RON
3DQRXOSRVWHULRUHVWHUDQIRUVDWʰLSRDWHÀIRORVLW
SHQWUXXQWHOHYL]RUFXHFUDQSODW$VWIHOQXHVWH
QHYRLHVĎIDFLJĎXULvQSHUHWHLDUFDEOXULOHVH
SRWDVFXQGHvQSDUWHDGLQVSDWH3$/PHODPLQDW
3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/ð$+FP
$OE
*DPDFRIEL 3$/PHODPLQDWʰLRšHOPĎWXLW
'HSR]LWDUHPHGLD590RON Lat99×A40,
+FP$OE
&RPRGĎ79790RON 6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP $OEDUJLQWLX
/(.69,.FRPRGĎ79521 /HPQPDVLYGH
SLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV6DUFLQĎPD[
NJ/DWð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

TF: 70400-ro_062
BESTÅ ENÖN FRPRGĎ79RON PAL
PHODPLQDW'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP
$VSHFWIDJ
69,1'FRPRGĎ79535RON 6HURWHĆWHOD
JUDGH6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX'HVLJQHU
5LFKDUG&ODFN6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$UJLQWLX
128BESTÅ JÄGRA FRPRGĎ79FX
URWLOH375RON 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP1HJUXPDURQLX
LINNARP PĎVXşĎFDIHDFRPRGĎ79255RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP
VERSION:0
LIATORP FRPRGĎ79690RON Sertare
VLOHQšLRDVHFXGLVSR]LWLYHGHEORFDUH
3$/PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/DWð$+FP$OE
/,0$FRPRGĎ79
525RON
LIMA FRPRGĎ79525RON )URQWUDEDWDELO
DVFXQGHDSDUDWXUDHOHFWURQLFĎĆLRSURWHMHD]Ď
GHSUDI)XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU
(KOpQ-RKDQVVRQ6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP
BESTÅ JÄGRA FRPRGĎ79FXURWLOH375RON
3$/PHODPLQDW'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP
$VSHFWIDJ
STORMARK FRPRGĎ79169RON 6WLFOĎ
VHFXUL]DWĎʰLRšHO6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP$UJLQWLX
7XvšLLHLPRELODGLQ
UDIWWXRWUDQVSRUšLWX
& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  0 2 % , / , ( 5  0 ( ' , $
RDVDPEOH]LʰLWRWWX
HFRQRPLVHʰWL
/DPDJD]LQXO,.($WXIDFL
SUHšXULOHDWkWGHPLFL
TOBO FRPRGĎ79449RON 3RşLXWLOL]D
WHOHFRPDQGDIĎUĎVĎGHVFKL]LXĆLOH6WLFOĎ
VHFXUL]DWĎʰL3$/PHODPLQDW'HVLJQHU0LD
*DPPHOJDDUG6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$OE
LINNARP PĎVXşĎFDIHDFRPRGĎ79255RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP1HJUX
/(5%(5*FRPRGĎ79
65RON
49 RON
LERBERG FRPRGĎ79PĎVXşĎFDIHD49RON
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ/DWð$
+FP*ULvQFKLV
63

0 2 % , / , ( 5  0 ( ' , $  & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
(;3(',7FRPRGĎ79595RON 3$/PHODPLQDW
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP$OE
%(67c9$5$FRPRGĎ79ʰLFRUSVXVSHQGDW
1020RON 3$/PHODPLQDWʰLDOXPLQLX
&RPRGĎ79/DWð$+FP&RUS
VXVSHQGDW/DWð$+FP
1HJUXPDURQLX
62
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
*DPDBESTÅ BURS 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU5RʰX 3ROLšĎ475RON
3HQWUX'9'XUL6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP&RPRGĎ79
950RON /DWð$+FP
*DPDTOBO 3$/PHODPLQDWʰLRšHOPĎWXLW$OE
3DQRX79 249RON /DWð+FP
&RPRGĎ79 590RON 8ʰLFXOLVDQWHGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP
CF: 70400-aime01a
BJÖRNHOLMEN
 25*$1,=($=č7(+12/2*,$
 Í1$/7č/$8135(Š0,&
 3DQRXSRVWHULRUUDQIRUVDWSHQWUXIL[DUHD
XQXLWHOHYL]RUFXHFUDQSODW²IĎUĎJĎXULvQ
SHUHWH
 2ULILFLXSHQWUXFDEOXULvQVSDWH
 6 HUWDUHVLOHQšLRDVHFXGLVSR]LWLYGHEORFDUH
 3RšLSOLDXʰLOHvQODWHUDOSHQWUXDHFRQRPLVL
VSDšLXOvQFDPHUDGH]L
128BJÖRNHOLMEN FRPRGĎ791550RON
3DQRXOSRVWHULRUHVWHUDQIRUVDWʰLSRDWHÀIRORVLW
SHQWUXXQWHOHYL]RUFXHFUDQSODW$VWIHOQXHVWH
QHYRLHVĎIDFLJĎXULvQSHUHWHLDUFDEOXULOHVH
SRWDVFXQGHvQSDUWHDGLQVSDWH3$/PHODPLQDW
3LFLRDUHGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/ð$+FP
$OE
*DPDFRIEL 3$/PHODPLQDWʰLRšHOPĎWXLW
'HSR]LWDUHPHGLD590RON Lat99×A40,
+FP$OE
&RPRGĎ79790RON 6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP $OEDUJLQWLX
/(.69,.FRPRGĎ79521 /HPQPDVLYGH
SLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV6DUFLQĎPD[
NJ/DWð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

TF: 70400-ro_062
BESTÅ ENÖN FRPRGĎ79RON PAL
PHODPLQDW'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP
$VSHFWIDJ
69,1'FRPRGĎ79535RON 6HURWHĆWHOD
JUDGH6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX'HVLJQHU
5LFKDUG&ODFN6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$UJLQWLX
128BESTÅ JÄGRA FRPRGĎ79FX
URWLOH375RON 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP1HJUXPDURQLX
LINNARP PĎVXşĎFDIHDFRPRGĎ79255RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP
VERSION:0
LIATORP FRPRGĎ79690RON Sertare
VLOHQšLRDVHFXGLVSR]LWLYHGHEORFDUH
3$/PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/DWð$+FP$OE
/,0$FRPRGĎ79
525RON
LIMA FRPRGĎ79525RON )URQWUDEDWDELO
DVFXQGHDSDUDWXUDHOHFWURQLFĎĆLRSURWHMHD]Ď
GHSUDI)XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU
(KOpQ-RKDQVVRQ6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP
BESTÅ JÄGRA FRPRGĎ79FXURWLOH375RON
3$/PHODPLQDW'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP
$VSHFWIDJ
STORMARK FRPRGĎ79169RON 6WLFOĎ
VHFXUL]DWĎʰLRšHO6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP$UJLQWLX
7XvšLLHLPRELODGLQ
UDIWWXRWUDQVSRUšLWX
& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  0 2 % , / , ( 5  0 ( ' , $
RDVDPEOH]LʰLWRWWX
HFRQRPLVHʰWL
/DPDJD]LQXO,.($WXIDFL
SUHšXULOHDWkWGHPLFL
TOBO FRPRGĎ79449RON 3RşLXWLOL]D
WHOHFRPDQGDIĎUĎVĎGHVFKL]LXĆLOH6WLFOĎ
VHFXUL]DWĎʰL3$/PHODPLQDW'HVLJQHU0LD
*DPPHOJDDUG6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$OE
LINNARP PĎVXşĎFDIHDFRPRGĎ79255RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP1HJUX
/(5%(5*FRPRGĎ79
65RON
49 RON
LERBERG FRPRGĎ79PĎVXşĎFDIHD49RON
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ/DWð$
+FP*ULvQFKLV
63

M O B I L I E R M E D I A & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
)RORVLQGDFHVWVXSRUW79SRšLvQWRDUFH
WHOHYL]RUXOvQRULFHGLUHFšLHʰLvOSRšLvQFOLQD
FDVĎYH]LPDLELQH
2%6(59$7g5VXSRUW79VXVSHQGDW
RON 6HURWHĆWHGHJUDGH
$OXPLQLX/ðODW+FP
$ʰH]kQGWHOHYL]RUXOSHDFHVWVXSRUWvOSRšL
vQWRDUFHFXGHJUDGHFDVĎJĎVHʰWL
XQJKLXOGHYL]LRQDUHRSWLP
2%6(59$7g5VXSRUW79URWDWLY521
6HURWHĆWHGHJUDGH6WLFOĎ6DUFLQĎ
PD[NJ/DWð$FP
6DWHUPLQDWFXFDEOXULOHvQFkOFLWH3ĎVWUHD]Ď
FDEOXULOHvQRUGLQHvQLQWHULRUXOWDPEXUXOXL
5$%$/'(5/HSRšLLQWURGXFHVDXOHSRšL
VFRDWHRULXQGHSHOXQJLPHDDFHVWXLD
RABALDER WDPEXUFDEOX521
3ODVWLFP$UJLQWLX
*5(9%b&.FRPRGĎ79521
149RON
NOU! GREVBÄCK FRPRGĎ79149RON
6HUWDUXOHVWHSUHYĎ]XWFXVLVWHPGHEORFDUH
SHQWUXPDLPXOWĎVLJXUDQşĎ3$/PHODPLQDW
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP$VSHFW
DQWLFKL]DW
BENNO FRPRGĎ79FXURWLOH199RON 1XPDL
SHQWUXWHOHYL]RDUHOHFXHFUDQSODW)XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP
/$&.FRPRGĎ79521
79RON
LACK FRPRGĎ7979RON 3DUWHDGLQVSDWH
GHVFKLVĎIDFLOLWHD]ĎRUJDQL]DUHDFDEOXULORU6H
SRDWHIRORVLFXDOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.
3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$OE
LIDEN FRPRGĎ79149RON /HPQPDVLYGH
SORS'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ6DUFLQĎPD[
NJ/DWð$+FP
/$&.FRPRGĎ79521
  RON
LEKSVIK FRPRGĎ795218ĆLOHVHSRW 3DUWHDGLQVSDWHGHVFKLVĎIDFLOLWHD]ĎRUJDQL]DUHD 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
vQFXLD/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU FDEOXULORU3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ
&DULQD%HQJV6DUFLQĎPD[NJ/DWð$ ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
/DWð$+FP$OE
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
BENNO FRPRGĎ79FXURWLOHRON
1XPDLSHQWUXWHOHYL]RDUHOHFXHFUDQSODWPAL
PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$OE
LACK FRPRGĎ795213DUWHDGLQVSDWH
GHVFKLVĎIDFLOLWHD]ĎRUJDQL]DUHDFDEOXULORU
3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP1HJUXPDURQLX

)/b5.(FRPRGĎ79
35 RON
FLÄRKE FRPRGĎ795213$/PHODPLQDW
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP$VSHFW
PHVWHDFĎQ Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
64

CF: 70400-aime02b TF: 70400-ro_064 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

M O B I L I E R M E D I A & $ 0 ( 5 $  ' ( = ,
)RORVLQGDFHVWVXSRUW79SRšLvQWRDUFH
WHOHYL]RUXOvQRULFHGLUHFšLHʰLvOSRšLvQFOLQD
FDVĎYH]LPDLELQH
2%6(59$7g5VXSRUW79VXVSHQGDW
RON 6HURWHĆWHGHJUDGH
$OXPLQLX/ðODW+FP
$ʰH]kQGWHOHYL]RUXOSHDFHVWVXSRUWvOSRšL
vQWRDUFHFXGHJUDGHFDVĎJĎVHʰWL
XQJKLXOGHYL]LRQDUHRSWLP
2%6(59$7g5VXSRUW79URWDWLY521
6HURWHĆWHGHJUDGH6WLFOĎ6DUFLQĎ
PD[NJ/DWð$FP
6DWHUPLQDWFXFDEOXULOHvQFkOFLWH3ĎVWUHD]Ď
FDEOXULOHvQRUGLQHvQLQWHULRUXOWDPEXUXOXL
5$%$/'(5/HSRšLLQWURGXFHVDXOHSRšL
VFRDWHRULXQGHSHOXQJLPHDDFHVWXLD
RABALDER WDPEXUFDEOX521
3ODVWLFP$UJLQWLX
*5(9%b&.FRPRGĎ79521
149RON
NOU! GREVBÄCK FRPRGĎ79149RON
6HUWDUXOHVWHSUHYĎ]XWFXVLVWHPGHEORFDUH
SHQWUXPDLPXOWĎVLJXUDQşĎ3$/PHODPLQDW
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP$VSHFW
DQWLFKL]DW
BENNO FRPRGĎ79FXURWLOH199RON 1XPDL
SHQWUXWHOHYL]RDUHOHFXHFUDQSODW)XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP
/$&.FRPRGĎ79521
79RON
LACK FRPRGĎ7979RON 3DUWHDGLQVSDWH
GHVFKLVĎIDFLOLWHD]ĎRUJDQL]DUHDFDEOXULORU6H
SRDWHIRORVLFXDOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.
3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$OE
LIDEN FRPRGĎ79149RON /HPQPDVLYGH
SORS'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ6DUFLQĎPD[
NJ/DWð$+FP
/$&.FRPRGĎ79521
  RON
LEKSVIK FRPRGĎ795218ĆLOHVHSRW 3DUWHDGLQVSDWHGHVFKLVĎIDFLOLWHD]ĎRUJDQL]DUHD 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
vQFXLD/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU FDEOXULORU3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ
&DULQD%HQJV6DUFLQĎPD[NJ/DWð$ ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
/DWð$+FP$OE
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
BENNO FRPRGĎ79FXURWLOHRON
1XPDLSHQWUXWHOHYL]RDUHOHFXHFUDQSODWPAL
PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ/DWð$
+FP$OE
LACK FRPRGĎ795213DUWHDGLQVSDWH
GHVFKLVĎIDFLOLWHD]ĎRUJDQL]DUHDFDEOXULORU
3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[NJ
/DWð$+FP1HJUXPDURQLX

)/b5.(FRPRGĎ79
35 RON
FLÄRKE FRPRGĎ795213$/PHODPLQDW
6DUFLQĎPD[NJ/DWð$+FP$VSHFW
PHVWHDFĎQ Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
64

CF: 70400-aime02b TF: 70400-ro_064 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1HREVHGHD]Ď
pachetele plate.

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  0 č 6 8 Š (  ' (  & $ ) ( $

0 č68Š('(&$)($& $ 0(5 $'(=,

'HFH"&DWXVĎOHLHL
DFDVĎʰLVĎWHEXFXULGH


$&
%& (
SURGXVHOHFXPSĎUDWH

$3
68 7č7
MARKÖR PĎVXşĎFDIHD490RON Lemn MARKÖR PĎVXšĎRON 2IHUĎRVXSUDIDşĎ
FKLDUD]L

8,
PDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV GHOXFUXVDXGHH[SXQHUHVXSOLPHQWDUĎvQ
)XQFšLLOHVXSOLPHQWDUH /ðODW+FP0DURvQFKLV VSDWHOHXQHLFDQDSHOHHWFLemn masiv de pin,
OĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ðODW
ʰLSUHšXODYDQWDMRV +FP0DURvQFKLV

PHUJELQHvPSUHXQĎ %(112PDVXšĎFDIHD

6XQWHPGHSĎUHUHFĎIXQFšLLOH
VXSOLPHQWDUHDOHXQXLSURGXV
215RON
QXWUHEXLHVĎFRVWHPDLPXOW
'HDFHHDGHVLJQHUXO(KOpQ
128HATTEN PĎVXšĎ
-RKDQVVRQDIRORVLWSODVWLF FDIHD55RON 7DYĎ
FkQGDFUHDWDFHDVWĎPDVĎFX GHWDĆDELOĎSRDWHÀ
IRORVLWĎSHQWUXDVHUYL BENNO PĎVXşĎFDIHD215RON 3ROLşĎSHQWUX PILBO PĎVXşĎFDIHDRON VHUWDUHFX RAMVIK PĎVXşĎFDIHD325RON 3DUWHD
VSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUHvQ UHYLVWHWHOHFRPDQGĎHWF)XUQLUGHPHVWHDFĎQ VHSDUDWRDUHGHWDĆDELOHGHFRUHD]ĎDʰDFXP VXSHULRDUĎGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎSURWHMHD]Ď
PkQFDUHD3ODVWLFʰL
LQWHULRU*UHXWDWHDPLFĎʰL RšHO'HVLJQHU(KOpQ OĎFXLW/ðODW+FP YUHL6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLIXUQLUGHIDJOĎFXLW SDQRXOGHOHPQGHSHWH)XUQLUGHIDJOĎFXLW
-RKDQVVRQFP 'HVLJQHU7&KULVWHQVHQ./HJDDUG/ðODW /ðODW+FP
PDWHULDOXOGXUDELOUHGXFH
7UDQVSDUHQW +FP
FRVWXULOHGHWUDQVSRUWʰL
PDQHYUDUHʰLDVWIHOWXYHL
EHQHÀFLDGHDFHDVWĎPĎVXšĎ
²vQFDUHSRšLLQFOXVLYVĎUĎFHʰWL

55
+$77(1PĎVXšĎ

RON
EĎXWXULOHODXQSUHšDYDQWDMRV
/$&.PĎVXšĎFDIHD521

LACK PĎVXşĎFDIHD59RON 3ROLşĎSHQWUX
UHYLVWHWHOHFRPDQGĎHWF6HSRDWHIRORVLFX
DOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.3$/PHODPLQDW
/ðODW+FP$VSHFWPHVWHDFĎQ

59RON
LACK PĎVXşĎFDIHD59RON 8ĆRUGHDVDPEODW
6HSRDWHIRORVLFXDOWHSURGXVHGLQJDPD
/$&.3$/PHODPLQDW/ðODW+FP$OE

LACK PĎVXşĎFDIHD119RON 3ROLşĎSHQWUX
UHYLVWHWHOHFRPDQGĎHWF6HSRDWHIRORVLFX
DOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.3$/PHODPLQDW
/ðODW+FP1HJUXPDUR

/$&.PĎVXšĎ

35 RON

STRIND PĎVXşĎFDIHD399RON 3ROLşĎSHQWUX
GHSR]LWDUHDUHYLVWHORUĆLDWHOHFRPHQ]LL5RWLOHOH
VXQWLQFOXVH6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLRšHOQLFKHODW
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ+FP

IMFORS PĎVXşĎFDIHD390RON 3ROLşĎSHQWUX
GHSR]LWDUHDUHYLVWHORUĆLDWHOHFRPHQ]LLPAL
PHODPLQDWʰLSLFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU1LHOV
*DPPHOJDDUG/ð/DW+FP$OE

SVALÖV PĎVXşĎFDIHD345RON 3ROLşĎSHQWUX
GHSR]LWDUHDUHYLVWHORUĆLDWHOHFRPHQ]LLPAL
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHOQLFKHODW'HVLJQHU
0LD&XOOLQ*XVWDYVVRQ/ðODW+FP$OE

RAMVIK PDVĎFDIHDFXVHUWDU175RON 3DUWHD LACK PĎVXšĎ35RON 8ĆRUGHDVDPEODW6HSRDWHIRORVLFXDOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.PAL
VXSHULRDUĎGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎSURWHMHD]Ď PHODPLQDW/ðODW+FP5R]GHVFKLV 1HJUX$OE$VSHFW
SDQRXOGHOHPQGHSHWH)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLW PHVWHDFĎQ5RʰX
/ðODW+FP1HJUXPDURQLX

66 67

CF: 70400-aict01a TF: 70400-ro_066 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1HREVHGHD]Ď
pachetele plate.

& $ 0 ( 5 $  ' ( = ,  0 č 6 8 Š (  ' (  & $ ) ( $

0 č68Š('(&$)($& $ 0(5 $'(=,

'HFH"&DWXVĎOHLHL
DFDVĎʰLVĎWHEXFXULGH


$&
%& (
SURGXVHOHFXPSĎUDWH

$3
68 7č7
MARKÖR PĎVXşĎFDIHD490RON Lemn MARKÖR PĎVXšĎRON 2IHUĎRVXSUDIDşĎ
FKLDUD]L

8,
PDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV GHOXFUXVDXGHH[SXQHUHVXSOLPHQWDUĎvQ
)XQFšLLOHVXSOLPHQWDUH /ðODW+FP0DURvQFKLV VSDWHOHXQHLFDQDSHOHHWFLemn masiv de pin,
OĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ðODW
ʰLSUHšXODYDQWDMRV +FP0DURvQFKLV

PHUJELQHvPSUHXQĎ %(112PDVXšĎFDIHD

6XQWHPGHSĎUHUHFĎIXQFšLLOH
VXSOLPHQWDUHDOHXQXLSURGXV
215RON
QXWUHEXLHVĎFRVWHPDLPXOW
'HDFHHDGHVLJQHUXO(KOpQ
128HATTEN PĎVXšĎ
-RKDQVVRQDIRORVLWSODVWLF FDIHD55RON 7DYĎ
FkQGDFUHDWDFHDVWĎPDVĎFX GHWDĆDELOĎSRDWHÀ
IRORVLWĎSHQWUXDVHUYL BENNO PĎVXşĎFDIHD215RON 3ROLşĎSHQWUX PILBO PĎVXşĎFDIHDRON VHUWDUHFX RAMVIK PĎVXşĎFDIHD325RON 3DUWHD
VSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUHvQ UHYLVWHWHOHFRPDQGĎHWF)XUQLUGHPHVWHDFĎQ VHSDUDWRDUHGHWDĆDELOHGHFRUHD]ĎDʰDFXP VXSHULRDUĎGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎSURWHMHD]Ď
PkQFDUHD3ODVWLFʰL
LQWHULRU*UHXWDWHDPLFĎʰL RšHO'HVLJQHU(KOpQ OĎFXLW/ðODW+FP YUHL6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLIXUQLUGHIDJOĎFXLW SDQRXOGHOHPQGHSHWH)XUQLUGHIDJOĎFXLW
-RKDQVVRQFP 'HVLJQHU7&KULVWHQVHQ./HJDDUG/ðODW /ðODW+FP
PDWHULDOXOGXUDELOUHGXFH
7UDQVSDUHQW +FP
FRVWXULOHGHWUDQVSRUWʰL
PDQHYUDUHʰLDVWIHOWXYHL
EHQHÀFLDGHDFHDVWĎPĎVXšĎ
²vQFDUHSRšLLQFOXVLYVĎUĎFHʰWL

55
+$77(1PĎVXšĎ

RON
EĎXWXULOHODXQSUHšDYDQWDMRV
/$&.PĎVXšĎFDIHD521

LACK PĎVXşĎFDIHD59RON 3ROLşĎSHQWUX
UHYLVWHWHOHFRPDQGĎHWF6HSRDWHIRORVLFX
DOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.3$/PHODPLQDW
/ðODW+FP$VSHFWPHVWHDFĎQ

59RON
LACK PĎVXşĎFDIHD59RON 8ĆRUGHDVDPEODW
6HSRDWHIRORVLFXDOWHSURGXVHGLQJDPD
/$&.3$/PHODPLQDW/ðODW+FP$OE

LACK PĎVXşĎFDIHD119RON 3ROLşĎSHQWUX
UHYLVWHWHOHFRPDQGĎHWF6HSRDWHIRORVLFX
DOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.3$/PHODPLQDW
/ðODW+FP1HJUXPDUR

/$&.PĎVXšĎ

35 RON

STRIND PĎVXşĎFDIHD399RON 3ROLşĎSHQWUX
GHSR]LWDUHDUHYLVWHORUĆLDWHOHFRPHQ]LL5RWLOHOH
VXQWLQFOXVH6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLRšHOQLFKHODW
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ+FP

IMFORS PĎVXşĎFDIHD390RON 3ROLşĎSHQWUX
GHSR]LWDUHDUHYLVWHORUĆLDWHOHFRPHQ]LLPAL
PHODPLQDWʰLSLFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU1LHOV
*DPPHOJDDUG/ð/DW+FP$OE

SVALÖV PĎVXşĎFDIHD345RON 3ROLşĎSHQWUX
GHSR]LWDUHDUHYLVWHORUĆLDWHOHFRPHQ]LLPAL
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHOQLFKHODW'HVLJQHU
0LD&XOOLQ*XVWDYVVRQ/ðODW+FP$OE

RAMVIK PDVĎFDIHDFXVHUWDU175RON 3DUWHD LACK PĎVXšĎ35RON 8ĆRUGHDVDPEODW6HSRDWHIRORVLFXDOWHSURGXVHGLQJDPD/$&.PAL
VXSHULRDUĎGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎSURWHMHD]Ď PHODPLQDW/ðODW+FP5R]GHVFKLV 1HJUX$OE$VSHFW
SDQRXOGHOHPQGHSHWH)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLW PHVWHDFĎQ5RʰX
/ðODW+FP1HJUXPDURQLX

66 67

CF: 70400-aict01a TF: 70400-ro_066 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

0 č68Š(&$)($& $ 0(5 $'(=,
Gama LIATORP 6SDšLXSHQWUXGHSR]LWDUHVXEPDVĎ'HVLJQHU&DULQD%HQJV6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰL
OHPQPDVLYGHIDJ$OE
0ĎVXšĎ590RON/ðODW+FP
0ĎVXšĎFDIHD690RON /ðODW+FP
LEKSVIK PĎVXşĎFDIHD349RON /HPQ
PDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
NOU! TRÄBY PĎVXşĎFDIHD521)XUQLU
GHIUDVLQOĎFXLW'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
/ð$+FP
/$&.PĎVXšĎFDIHD521
99RON
LIDEN PĎVXşĎFDIHDRON /HPQPDVLYGH
SORSOĎFXLW'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ/ð$
+FP
,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
NOU! LEKSVIK PDVĎSOLDQWĎ475RON 6SDşLX
GHVFKLVSHQWUXGHSR]LWDUHVXEEODW/HPQ
PDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
IVÅS PĎVXşĎFDIHD390RON %ODWXULDMXVWDELOH
XĆRUGHULGLFDWDWXQFLFkQGHQHYRLH)XUQLUGH
PHVWHDFĎQOĎFXLWOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
ʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU7$OPpQ3*HVW
/ð$+FP
DALOM PDVĎSLHGHVWDO69RON /HPQPDVLY
GHSLQOĎFXLW'HVLJQHU0RUWHQ5¡VVHOO
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
5,$1PĎVXšĎ521
35 RON
GRANÅS PĎVXşĎFDIHDRON 6WLFOĎ 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
VHFXUL]DWĎʰLRšHOPĎWXLW'HVLJQHU7RUG 6HSRDWHVWLYXL3$/PHODPLQDWʰLRšHOQLFKHODW
%M|UNOXQG/ðODW+FP1HJUX /ðODW+FP1HJUX'HVLJQHU ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
 (KOpQ-RKDQVVRQ
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
HOL PDVĎFXVSDşLXGHSR]LWDUH199RON
6SDşLXSHQWUXGHSR]LWDUHVXEEODW/HPQPDVLY
GHQXF/ð$+FP
BÄNKÅS PĎVXşĎFDIHD199RON 6SDşLXSHQWUX
GHSR]LWDUHVXEEODW)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLW
3LFLRDUHGHRšHO'HVLJQHU$QQLND*URWWHOO
/ð$+FP1HJUXPDURQLX
FORNBRO PDVĎSLHGHVWDO35RON 3$/
PHODPLQDWʰLIXUQLUGHSORSOĎFXLW'HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU+FP1HJUX Design and Quality IKEA of Sweden
 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
68

CF: 70400-aict02a TF: 70400-ro_068 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

0 č68Š(&$)($& $ 0(5 $'(=,
Gama LIATORP 6SDšLXSHQWUXGHSR]LWDUHVXEPDVĎ'HVLJQHU&DULQD%HQJV6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰL
OHPQPDVLYGHIDJ$OE
0ĎVXšĎ590RON/ðODW+FP
0ĎVXšĎFDIHD690RON /ðODW+FP
LEKSVIK PĎVXşĎFDIHD349RON /HPQ
PDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
NOU! TRÄBY PĎVXşĎFDIHD521)XUQLU
GHIUDVLQOĎFXLW'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
/ð$+FP
/$&.PĎVXšĎFDIHD521
99RON
LIDEN PĎVXşĎFDIHDRON /HPQPDVLYGH
SORSOĎFXLW'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ/ð$
+FP
,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
NOU! LEKSVIK PDVĎSOLDQWĎ475RON 6SDşLX
GHVFKLVSHQWUXGHSR]LWDUHVXEEODW/HPQ
PDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
IVÅS PĎVXşĎFDIHD390RON %ODWXULDMXVWDELOH
XĆRUGHULGLFDWDWXQFLFkQGHQHYRLH)XUQLUGH
PHVWHDFĎQOĎFXLWOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
ʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU7$OPpQ3*HVW
/ð$+FP
DALOM PDVĎSLHGHVWDO69RON /HPQPDVLY
GHSLQOĎFXLW'HVLJQHU0RUWHQ5¡VVHOO
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW
5,$1PĎVXšĎ521
35 RON
GRANÅS PĎVXşĎFDIHDRON 6WLFOĎ 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
VHFXUL]DWĎʰLRšHOPĎWXLW'HVLJQHU7RUG 6HSRDWHVWLYXL3$/PHODPLQDWʰLRšHOQLFKHODW
%M|UNOXQG/ðODW+FP1HJUX /ðODW+FP1HJUX'HVLJQHU ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
 (KOpQ-RKDQVVRQ
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
HOL PDVĎFXVSDşLXGHSR]LWDUH199RON
6SDşLXSHQWUXGHSR]LWDUHVXEEODW/HPQPDVLY
GHQXF/ð$+FP
BÄNKÅS PĎVXşĎFDIHD199RON 6SDşLXSHQWUX
GHSR]LWDUHVXEEODW)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLW
3LFLRDUHGHRšHO'HVLJQHU$QQLND*URWWHOO
/ð$+FP1HJUXPDURQLX
FORNBRO PDVĎSLHGHVWDO35RON 3$/
PHODPLQDWʰLIXUQLUGHSORSOĎFXLW'HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU+FP1HJUX Design and Quality IKEA of Sweden
 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
68

CF: 70400-aict02a TF: 70400-ro_068 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 )$%5,&č0208/Š,0( &(($&(Í16($01č&č
&$$&(67($ 7832Š,6č/(&803(5,
/$8135(Š)2$57(0,&

0.
ezi p ag . 4
lo cu ri 4 2 5 RO N V
ca napea 2
KLIPPA N
$PvQFHSXWVĎYLQGHP./,33$1vQʰLvQFĎGHDWXQFLHVWHXQXOGLQWUHFHOHPDLSRSXODUH
SURGXVHDOHQRDVWUH)DEULFĎPDWkWGHPXOWHvQFkWSUHšXOXQHLFDQDSHOHDFXP
HVWHPDLPLFGHFkWHUDDWXQFL&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc04a TF: 70400-ro_070 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 )$%5,&č0208/Š,0( &(($&(Í16($01č&č
&$$&(67($ 7832Š,6č/(&803(5,
/$8135(Š)2$57(0,&

0.
ezi p ag . 4
lo cu ri 4 2 5 RO N V
ca napea 2
KLIPPA N
$PvQFHSXWVĎYLQGHP./,33$1vQʰLvQFĎGHDWXQFLHVWHXQXOGLQWUHFHOHPDLSRSXODUH
SURGXVHDOHQRDVWUH)DEULFĎPDWkWGHPXOWHvQFkWSUHšXOXQHLFDQDSHOHDFXP
HVWHPDLPLFGHFkWHUDDWXQFL&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc04a TF: 70400-ro_070 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 copii
NÖJE HWDMHUĎGHSHUHWHGLQPDWHULDOWH[WLOFXFRPSDUWLPHQWH19,9RON
3ROLHVWHURšHO$FP$FPʰL$FP5RʰXYHUGH
DOEDVWUXSNIGLAR SDWFXEDUĎGHSURWHFşLH110RON /HPQ
PDVLYSLFWDW/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'(
[FPRUSIG EDODQVRDU29RON 3ODVWLF'HVLJQHU+HQULN
3UHXW]/DWð$+FP9HUGHBARNSLIG RAND FRYRU
75RON EXPEDF'HVLJQHU(YD/XQGJUHHQ/DWð/FP
NOU! KORALL ANEMON FRUWRON SROLHVWHU'HVLJQHU$QQLND
*URWWHOO/ð/DW+FP5RʰX*DPDTROFAST /HPQPDVLY
GHSLQOĎFXLWʰLSODVWLF&DGUX521/DWð$+FP
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP9HUGH
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP5RʰX
$OEKAXIG ODPSĎ49RON %XPEDFSROLHVWHU5RʰX

,.($SHQWUX
9LQRVĎYH]LJDPDGHMXFĎULLGHSOXʰBARNSLIG ODPDJD]LQXO,.($

586,*EDODQVRDU521

29 RON

,163,5$Š,(
&2/(&Š,,
BUCURIE
7(;7,/( ,-8&č5,,
'(3/8
DEPOZITARE

CF: 70400-aich01a TF: 70400-ro_072 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 copii
NÖJE HWDMHUĎGHSHUHWHGLQPDWHULDOWH[WLOFXFRPSDUWLPHQWH19,9RON
3ROLHVWHURšHO$FP$FPʰL$FP5RʰXYHUGH
DOEDVWUXSNIGLAR SDWFXEDUĎGHSURWHFşLH110RON /HPQ
PDVLYSLFWDW/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'(
[FPRUSIG EDODQVRDU29RON 3ODVWLF'HVLJQHU+HQULN
3UHXW]/DWð$+FP9HUGHBARNSLIG RAND FRYRU
75RON EXPEDF'HVLJQHU(YD/XQGJUHHQ/DWð/FP
NOU! KORALL ANEMON FRUWRON SROLHVWHU'HVLJQHU$QQLND
*URWWHOO/ð/DW+FP5RʰX*DPDTROFAST /HPQPDVLY
GHSLQOĎFXLWʰLSODVWLF&DGUX521/DWð$+FP
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP9HUGH
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP5RʰX
$OEKAXIG ODPSĎ49RON %XPEDFSROLHVWHU5RʰX

,.($SHQWUX
9LQRVĎYH]LJDPDGHMXFĎULLGHSOXʰBARNSLIG ODPDJD]LQXO,.($

586,*EDODQVRDU521

29 RON

,163,5$Š,(
&2/(&Š,,
BUCURIE
7(;7,/( ,-8&č5,,
'(3/8
DEPOZITARE

CF: 70400-aich01a TF: 70400-ro_072 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

1 
, 1 6 3 , 5 $Š , (  I K E A P E N T R U C O P I I
/(.69,.SDWEHEH521

  521
3
74
CF: 70400-aich02d TF: 70400-ro_074
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
&kQGPRELOLHUXOVHDGDSWHD]ĎQHYRLORU
WDOHvQVFKLPEDUHvQVHDPQĎFĎSULPHʰWL
PDLPXOWSHQWUXDFHLDʰLEDQL
&kQGFRSLOXOWĎXQXPDLDUHQHYRLH
GHVFXWHFHSRšLvQGHSĎUWDPDVDGH
vQIĎʰDWFXXʰXULQšĎIĎUĎDVFKLPED
DVSHFWXOGXODSXOXL
VERSION:2
3$* , 1 $6 7Ç 1 *č 
*DPD/(.69,.Lemn
masiv cu aspect antichizat,
OĎFXLW
3DWEHEH521
6RPLHUDSRDWHÀDʰH]DWĎ
ODGRXĎvQĎOšLPLGLIHULWH
8QDGLQWUHSĎUšLOH
ODWHUDOHDOHSĎWXšXOXL
I K E A P E N T R U C O P I I , 1 6 3 , 5 $Š , (
SRDWHÀvQOĎWXUDWĎFkQG
FHLPLFLSRWVĎVHXUFH
VDXVĎFRERDUHVLQJXUL
GLQSDW/DWð/
+FP6RPLHUDLQFOXVĎ
6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW
NOU!&RUS
vQDOW521/DWð$
+FP
0,11(1%52'<5
EDOGDFKLQ521
SROLHVWHU
3$* , 1 $' 5 ( $ 3 7č 
/(.69,.GXODSGH
KDLQH5213RšL
DGDSWDFHOHGRXĎUDIWXUL
DMXVWDELOHSRWULYLWQHYRLORU
WDOH/DWð$+FP
/(.69,.
SROLšĎ521/DWð$
+FP
/(.69,.FRUSVHUWDUHFX
PDVĎGHvQIĎʰDW521
/DWð$+FP

/(.69,.SDWH[WHQVLELO
521/DWð/²
+FP3UHšXOLQFOXGH
VRPLHUĎ68/7$1/$'(
ðFP6DOWHDXDVH
YLQGHVHSDUDW
%$516/,*.52.2',/
MXFĎULHGHSOXʰ521
SROLHVWHU/FP
9HUGH
%$516/,*581'
FRYRU521EXF
EXPEDFFP

75

1 
, 1 6 3 , 5 $Š , (  I K E A P E N T R U C O P I I
/(.69,.SDWEHEH521

  521
3
74
CF: 70400-aich02d TF: 70400-ro_074
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
&kQGPRELOLHUXOVHDGDSWHD]ĎQHYRLORU
WDOHvQVFKLPEDUHvQVHDPQĎFĎSULPHʰWL
PDLPXOWSHQWUXDFHLDʰLEDQL
&kQGFRSLOXOWĎXQXPDLDUHQHYRLH
GHVFXWHFHSRšLvQGHSĎUWDPDVDGH
vQIĎʰDWFXXʰXULQšĎIĎUĎDVFKLPED
DVSHFWXOGXODSXOXL
VERSION:2
3$* , 1 $6 7Ç 1 *č 
*DPD/(.69,.Lemn
masiv cu aspect antichizat,
OĎFXLW
3DWEHEH521
6RPLHUDSRDWHÀDʰH]DWĎ
ODGRXĎvQĎOšLPLGLIHULWH
8QDGLQWUHSĎUšLOH
ODWHUDOHDOHSĎWXšXOXL
I K E A P E N T R U C O P I I , 1 6 3 , 5 $Š , (
SRDWHÀvQOĎWXUDWĎFkQG
FHLPLFLSRWVĎVHXUFH
VDXVĎFRERDUHVLQJXUL
GLQSDW/DWð/
+FP6RPLHUDLQFOXVĎ
6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW
NOU!&RUS
vQDOW521/DWð$
+FP
0,11(1%52'<5
EDOGDFKLQ521
SROLHVWHU
3$* , 1 $' 5 ( $ 3 7č 
/(.69,.GXODSGH
KDLQH5213RšL
DGDSWDFHOHGRXĎUDIWXUL
DMXVWDELOHSRWULYLWQHYRLORU
WDOH/DWð$+FP
/(.69,.
SROLšĎ521/DWð$
+FP
/(.69,.FRUSVHUWDUHFX
PDVĎGHvQIĎʰDW521
/DWð$+FP

/(.69,.SDWH[WHQVLELO
521/DWð/²
+FP3UHšXOLQFOXGH
VRPLHUĎ68/7$1/$'(
ðFP6DOWHDXDVH
YLQGHVHSDUDW
%$516/,*.52.2',/
MXFĎULHGHSOXʰ521
SROLHVWHU/FP
9HUGH
%$516/,*581'
FRYRU521EXF
EXPEDFFP

75
 , . ( $  3 ( 1 7 5 8  & 2 3 , ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  & 2 3 , ,

ÍQFHSHʰFRDOD"
ŠLDUÀPXOWPDLXʰRUGDFĎFRSLLLDUʰWLGHXQGHVĎ
vʰLLDVLQJXULOXFUXULOHGHFDUHDXQHYRLHLFXFkWvʰL
YRUJĎVLPDLUHSHGHFDLHWHOHGHWHPHFXDWkWYRU
DYHDPDLPXOWWLPSGHMRDFĎ$MXWĎLVĎʰLSXQĎ
OXFUXULOHvQRUGLQHFXVROXšLLOH,.($FKLDUD]L

MINNEN pat extensibil 365RON 2šHO

PĎWXLW'HVLJQHU7LQD&KULVWHQVHQ
/DWð/²FP3UHšXOLQFOXGH
VRPLHUĎ68/7$1/$'([FP
6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW
$OE
KORALL FISK FRĆGHSR]LWDUH15RON
SROLHVWHU'HVLJQHU$QQLND*URWWHOO
+FP
NOU! NÖJE ODGĎSDWRON 3ROLHVWHU
SODVWLFʰLOHPQ/ð$+FP
$OEDVWUXURʰXHENSVIK
HWDMHUĎ 5219H]LSDJLACK
ELEOLRWHFĎ 275RON9H]LSDJ²
-8/(6VFDXQELURXSHQWUXFRSLL 135RON
9H]LSDJ+(/0(5FRUSVHUWDUH
5219H]LSDJ

1. PLUTT VHWEX]XQDUHSHQWUX
IRWRJUDILL5213ODVWLF'HVLJQHU
$+XOGpQ6'DKOPDQ'RXĎEX]XQDUH
ODWð+FPʰLXQEX]XQDUODWð+FP
Alb 
2. Gama VESSLA 3ODVWLF'HVLJQHU
.+DJEHUJ0+DJEHUJ&XWLHSHQWUX
GHSR]LWDUHFXURWLOH521EXF
/ðODW+FP9HUGHGHVFKLV
1 2 3 5R]Capac
5RON$OE
3. NOU! KORALL STJÄRNA sac
GHSR]LWDUHSHQWUXMXFĎULL521buc
SROLHVWHU'HVLJQHU$QQLND*URWWHOO
/ðODWFP

Cu sacul KORALL
67-b51$HVWHXʰRU
9(66/$FXWLHSHQWUXGHSR]LWDUHFXURWLOHʰL VĎVWUkQJLʰLDSRLVĎ
FDSDF521

24RON
JĎVHʰWLMXFĎULLOHFRSLLORU
$ʰHD]ĎOHvQSODVĎʰL
DJDšRGHSHUHWH

76 77

CF: 70400-aich04a TF: 70400-ro_076 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , . ( $  3 ( 1 7 5 8  & 2 3 , ,  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  & 2 3 , ,

ÍQFHSHʰFRDOD"
ŠLDUÀPXOWPDLXʰRUGDFĎFRSLLLDUʰWLGHXQGHVĎ
vʰLLDVLQJXULOXFUXULOHGHFDUHDXQHYRLHLFXFkWvʰL
YRUJĎVLPDLUHSHGHFDLHWHOHGHWHPHFXDWkWYRU
DYHDPDLPXOWWLPSGHMRDFĎ$MXWĎLVĎʰLSXQĎ
OXFUXULOHvQRUGLQHFXVROXšLLOH,.($FKLDUD]L

MINNEN pat extensibil 365RON 2šHO

PĎWXLW'HVLJQHU7LQD&KULVWHQVHQ
/DWð/²FP3UHšXOLQFOXGH
VRPLHUĎ68/7$1/$'([FP
6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW
$OE
KORALL FISK FRĆGHSR]LWDUH15RON
SROLHVWHU'HVLJQHU$QQLND*URWWHOO
+FP
NOU! NÖJE ODGĎSDWRON 3ROLHVWHU
SODVWLFʰLOHPQ/ð$+FP
$OEDVWUXURʰXHENSVIK
HWDMHUĎ 5219H]LSDJLACK
ELEOLRWHFĎ 275RON9H]LSDJ²
-8/(6VFDXQELURXSHQWUXFRSLL 135RON
9H]LSDJ+(/0(5FRUSVHUWDUH
5219H]LSDJ

1. PLUTT VHWEX]XQDUHSHQWUX
IRWRJUDILL5213ODVWLF'HVLJQHU
$+XOGpQ6'DKOPDQ'RXĎEX]XQDUH
ODWð+FPʰLXQEX]XQDUODWð+FP
Alb 
2. Gama VESSLA 3ODVWLF'HVLJQHU
.+DJEHUJ0+DJEHUJ&XWLHSHQWUX
GHSR]LWDUHFXURWLOH521EXF
/ðODW+FP9HUGHGHVFKLV
1 2 3 5R]Capac
5RON$OE
3. NOU! KORALL STJÄRNA sac
GHSR]LWDUHSHQWUXMXFĎULL521buc
SROLHVWHU'HVLJQHU$QQLND*URWWHOO
/ðODWFP

Cu sacul KORALL
67-b51$HVWHXʰRU
9(66/$FXWLHSHQWUXGHSR]LWDUHFXURWLOHʰL VĎVWUkQJLʰLDSRLVĎ
FDSDF521

24RON
JĎVHʰWLMXFĎULLOHFRSLLORU
$ʰHD]ĎOHvQSODVĎʰL
DJDšRGHSHUHWH

76 77

CF: 70400-aich04a TF: 70400-ro_076 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 *8//,9(5SDWEHEH
95RON
&2/(&Š,,,.( $3(1758&23,,
GULLIVER SDWEHEH5216RPLHUDSRDWHÀDʰH]DWĎODGRXĎvQĎOšLPL
GLIHULWH8QDGLQWUHSĎUšLOHODWHUDOHDOHSĎWXšXOXLSRDWHÀvQOĎWXUDWĎFkQG
FHLPLFLSRWVĎVHXUFHVDXVĎFRERDUHVLQJXULGLQSDW. Lemn masiv de fag/
IXUQLUGHIDJSLFWDWʰLOĎFXLW/DWð/+FP6RPLHUDHVWHLQFOXVĎ
6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW$OE
HENSVIK HWDMHUĎFXPDVĎGHvQIĎʰDW5213$/PHODPLQDW'HVLJQHU
&DULQD%HQJV/ð$+FP$OE
61,*/$5PDVĎGH
vQIĎʰDW521
69 RON
Gama SNIGLAR Lemn masiv de fag/furnir de fag.
Pat bebe 99RON6RPLHUDSRDWHÀDʰH]DWĎODGRXĎvQĎOšLPLGLIHULWH
/DWð/+FP6RPLHUDHVWHLQFOXVĎ6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW
001.157.51
0DVĎGHvQIĎʰDW521'XSĎFHFRSLOXOWĎXFUHʰWHSRšLVĎRIRORVHʰWLFD
PDVĎVDXFDHWDMHUĎ/ðODW+FP
Gama TROFAST 3$/PHODPLQDWʰLSODVWLF'HVLJQHU6WXGLR&RSHQKDJHQ
&DGUX521/DWð$+FP$OE
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP7UDQVSDUHQW

&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP7UDQVSDUHQW

9HLJĎVLPDLPXOWHWH[WLOHSHQWUXFDPHUDFRSLLORUODSDJ²
78
CF: 70400-aich03a TF: 70400-ro_078
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
3DWXULOHH[WHQVLELOH
,.( $3(1758&23,,&2/(&Š,,
0,11(1FUHVFRGDWĎFX
FRSLOXOWĎX
MINNEN SDWH[WHQVLELO521EXF2šHOPĎWXLW'HVLJQHU7LQD
&KULVWHQVHQ/DWð/²FP3UHWXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'(
[FP6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW1HJUXPDURQLX
$OE
Gama HENSVIK 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
'XODSGHKDLQH5213RšLDʰH]DFXXʰXULQšĎvQDFHVWGXODSFKLDUʰL
XPHUDʰHGHDGXOšLÍQSOXVDUHUDIWXULUHJODELOH/DWð$+FP
$OE
(WDMHUĎ5216HSRDWHÀ[DSHSHUHWHVDXVHSRDWHDʰH]DSHRPDVĎ
GHH[HPSOX/DWð$+FP$OE
9HLJĎVLPDLPXOWHWH[WLOHSHQWUXFDPHUDFRSLLORUODSDJ
Gama MAMMUT 3$/PHODPLQDWʰLSODVWLF
3DW521EXF/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1
/$'([FP6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW5R]
$OEDVWUX
'XODSGHKDLQH521EXF,QFOXGHUDIWXULDMXVWDELOHʰLREDUĎGH
KDLQH/DWð$+FP5R]URʰX$OEDVWUXGHVFKLVDOEDVWUX

&RPRGĎVHUWDUH5216HUWDUHOHVXQWSUHYĎ]XWHFXGLVSR]LWLYHGH
EORFDUH$VWIHOVHUWDUHOHQXVHYRUGHVFKLGHODPD[LPʰLQXYRUFĎGHD
/DWð$+FP5R]URʰX
3ROLšĎ521EXF2VROXšLHSHQWUXGHSR]LWDUHIXQFšLRQDOĎSHQWUXOXFUXULOH
PĎUXQWH/DWð$+FP9HUGH$OEDVWUX
9HLJĎVLPDLPXOWHWH[WLOHSHQWUXFDPHUDFRSLLORUODSDJ
79
VERSION:2
 *8//,9(5SDWEHEH
95RON
&2/(&Š,,,.( $3(1758&23,,
GULLIVER SDWEHEH5216RPLHUDSRDWHÀDʰH]DWĎODGRXĎvQĎOšLPL
GLIHULWH8QDGLQWUHSĎUšLOHODWHUDOHDOHSĎWXšXOXLSRDWHÀvQOĎWXUDWĎFkQG
FHLPLFLSRWVĎVHXUFHVDXVĎFRERDUHVLQJXULGLQSDW. Lemn masiv de fag/
IXUQLUGHIDJSLFWDWʰLOĎFXLW/DWð/+FP6RPLHUDHVWHLQFOXVĎ
6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW$OE
HENSVIK HWDMHUĎFXPDVĎGHvQIĎʰDW5213$/PHODPLQDW'HVLJQHU
&DULQD%HQJV/ð$+FP$OE
61,*/$5PDVĎGH
vQIĎʰDW521
69 RON
Gama SNIGLAR Lemn masiv de fag/furnir de fag.
Pat bebe 99RON6RPLHUDSRDWHÀDʰH]DWĎODGRXĎvQĎOšLPLGLIHULWH
/DWð/+FP6RPLHUDHVWHLQFOXVĎ6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW
001.157.51
0DVĎGHvQIĎʰDW521'XSĎFHFRSLOXOWĎXFUHʰWHSRšLVĎRIRORVHʰWLFD
PDVĎVDXFDHWDMHUĎ/ðODW+FP
Gama TROFAST 3$/PHODPLQDWʰLSODVWLF'HVLJQHU6WXGLR&RSHQKDJHQ
&DGUX521/DWð$+FP$OE
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP7UDQVSDUHQW

&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH521EXF/ðODW+FP7UDQVSDUHQW

9HLJĎVLPDLPXOWHWH[WLOHSHQWUXFDPHUDFRSLLORUODSDJ²
78
CF: 70400-aich03a TF: 70400-ro_078
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
3DWXULOHH[WHQVLELOH
,.( $3(1758&23,,&2/(&Š,,
0,11(1FUHVFRGDWĎFX
FRSLOXOWĎX
MINNEN SDWH[WHQVLELO521EXF2šHOPĎWXLW'HVLJQHU7LQD
&KULVWHQVHQ/DWð/²FP3UHWXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'(
[FP6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW1HJUXPDURQLX
$OE
Gama HENSVIK 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
'XODSGHKDLQH5213RšLDʰH]DFXXʰXULQšĎvQDFHVWGXODSFKLDUʰL
XPHUDʰHGHDGXOšLÍQSOXVDUHUDIWXULUHJODELOH/DWð$+FP
$OE
(WDMHUĎ5216HSRDWHÀ[DSHSHUHWHVDXVHSRDWHDʰH]DSHRPDVĎ
GHH[HPSOX/DWð$+FP$OE
9HLJĎVLPDLPXOWHWH[WLOHSHQWUXFDPHUDFRSLLORUODSDJ
Gama MAMMUT 3$/PHODPLQDWʰLSODVWLF
3DW521EXF/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1
/$'([FP6DOWHDXDVHYLQGHVHSDUDW5R]
$OEDVWUX
'XODSGHKDLQH521EXF,QFOXGHUDIWXULDMXVWDELOHʰLREDUĎGH
KDLQH/DWð$+FP5R]URʰX$OEDVWUXGHVFKLVDOEDVWUX

&RPRGĎVHUWDUH5216HUWDUHOHVXQWSUHYĎ]XWHFXGLVSR]LWLYHGH
EORFDUH$VWIHOVHUWDUHOHQXVHYRUGHVFKLGHODPD[LPʰLQXYRUFĎGHD
/DWð$+FP5R]URʰX
3ROLšĎ521EXF2VROXšLHSHQWUXGHSR]LWDUHIXQFšLRQDOĎSHQWUXOXFUXULOH
PĎUXQWH/DWð$+FP9HUGH$OEDVWUX
9HLJĎVLPDLPXOWHWH[WLOHSHQWUXFDPHUDFRSLLORUODSDJ
79
VERSION:2
 2 3 4 5 6
&RSLLLʰLSĎULQšLL
1
VXQWGHDFRUG
vQWURVLQJXUĎ
SULYLQšĎR]LOD

IKE A PENTRU COPII 7(;7,/(,-8&č5,,'(3/8

7(;7,/(,-8&č5,,'(3/8IKE A PENTRU COPII

PDJD]LQXO,.($
HVWHFXDGHYĎUDW
DPX]DQWĎ

1. KORALL BLÄCKFISK MXFĎULH

GHSOXĆFDUDFDWLšĎ15RON 100%
poliester. L64, H22cm. 200.984.68
2. BARNSLIG RAND FRYRU45RON
100% bumbac. Lat70×L140cm.
401.087.15
3. BARNSLIG FLODHÄST VHW
DĆWHUQXWXULSDWEHEH45RON
,QFOXGHSĎWXULKXVĎSLORWĎIDšĎ
GHSHUQĎʰLXQFHDUFHDIFXEDQGĎ
HODVWLFĎ 100% bumbac. 501.183.80
4. BARNSLIG PRICKAR
SĎWXUĎ55RON 100% bumbac.
Lat90×L90cm. 601.097.14
5. BARNSLIG RAND VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ59RON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP201.077.45
6. BARNSLIG DJUR VHWKXVĎSLORWĎ
8 9 11 12 ĆLIDşĎGHSHUQĎRON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP301.077.35
7. BARNSLIG GIRAFF MXFĎULHGH
SOXĆJLUDIĎ15RON 100% poliester.
L26cm. 701.077.95
8. BARNSLIG DJUR VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ59RON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP601.128.77
9. BARNSLIG RAND VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ59RON 100%
%$516/,*61855VHWDʰWHUQXWXUL

35
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP

RON )DšĎGHSHUQĎðFP601.077.53
10. BARNSLIG KROKODIL MXFĎULH
GHSOXĆFURFRGLORON 100%
poliester. L75cm. 601.077.91
11. BARNSLIG RUND FRYRU45RON
EXPEDF&ĎSWXʰHDOĎGLQODWH[
FP$OEDVWUXGHVFKLV
5R]URʰX
12. BARNSLIG SNURR VHW
10 11
DʰWHUQXWXULSLHVHRON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP201.183.86

80 81

CF: 70400-aich05a TF: 70400-ro_080 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 2 3 4 5 6
&RSLLLʰLSĎULQšLL
1
VXQWGHDFRUG
vQWURVLQJXUĎ
SULYLQšĎR]LOD

IKE A PENTRU COPII 7(;7,/(,-8&č5,,'(3/8

7(;7,/(,-8&č5,,'(3/8IKE A PENTRU COPII

PDJD]LQXO,.($
HVWHFXDGHYĎUDW
DPX]DQWĎ

1. KORALL BLÄCKFISK MXFĎULH

GHSOXĆFDUDFDWLšĎ15RON 100%
poliester. L64, H22cm. 200.984.68
2. BARNSLIG RAND FRYRU45RON
100% bumbac. Lat70×L140cm.
401.087.15
3. BARNSLIG FLODHÄST VHW
DĆWHUQXWXULSDWEHEH45RON
,QFOXGHSĎWXULKXVĎSLORWĎIDšĎ
GHSHUQĎʰLXQFHDUFHDIFXEDQGĎ
HODVWLFĎ 100% bumbac. 501.183.80
4. BARNSLIG PRICKAR
SĎWXUĎ55RON 100% bumbac.
Lat90×L90cm. 601.097.14
5. BARNSLIG RAND VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ59RON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP201.077.45
6. BARNSLIG DJUR VHWKXVĎSLORWĎ
8 9 11 12 ĆLIDşĎGHSHUQĎRON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP301.077.35
7. BARNSLIG GIRAFF MXFĎULHGH
SOXĆJLUDIĎ15RON 100% poliester.
L26cm. 701.077.95
8. BARNSLIG DJUR VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ59RON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP601.128.77
9. BARNSLIG RAND VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ59RON 100%
%$516/,*61855VHWDʰWHUQXWXUL

35
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP

RON )DšĎGHSHUQĎðFP601.077.53
10. BARNSLIG KROKODIL MXFĎULH
GHSOXĆFURFRGLORON 100%
poliester. L75cm. 601.077.91
11. BARNSLIG RUND FRYRU45RON
EXPEDF&ĎSWXʰHDOĎGLQODWH[
FP$OEDVWUXGHVFKLV
5R]URʰX
12. BARNSLIG SNURR VHW
10 11
DʰWHUQXWXULSLHVHRON 100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎðFP
)DšĎGHSHUQĎðFP201.183.86

80 81

CF: 70400-aich05a TF: 70400-ro_080 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2
NOU! .5,77(5SDWFXEDUĎGHSURWHFšLH

1g-(FRʰGHSHUHWH
cu capac 15,9RON O
VROXšLHSUDFWLFĎSHQWUX

215 RON
D E P OZ I TA R E I K E A P E N T R U C O P I I

GHSR]LWDUHDMXFĎULLORU
3ROLHVWHURšHO/DWð$
+FP3RUWRFDOLX %DUĎGHSURWHFšLHLQFOXVĎ/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð/
 +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'([FP$ʰWHUQXWXULOH
2. NOU! 1g-(FRʰGH ʰLVDOWHDXDVHYkQGVHSDUDW'HVLJQHU$QQD(IYHUOXQG
SHUHWH5216HSRDWH
PRQWDvQFROšXUL6LVWHPXO
GHSULQGHUHWLSYHOFUR
HVWHFRQFHSXWSHQWUXDVH
GHVSULQGHvQFD]XOvQFDUH
FRSLLLvQFHDUFĎVĎVHFDšHUH
SHHO3ROLHVWHUSODVWLF 
/DWð$+FP*UL

*DPD752)$673$/
PHODPLQDWʰLSODVWLF
&DGUX521EXF
/DWð$+FP
$OE 752)$67FDGUXFXFXWLLSHQWUX
&DGUX521EXF GHSR]LWDUH/DWð$+FP

11RON
/DWð$+FP
$OE
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP7UDQVSDUHQW

&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP5RʰX
7UDQVSDUHQW
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP$OEDVWUX

*DPD752)$67/HPQ
PDVLYGHSLQOĎFXLWʰL
SODVWLF'HVLJQHU6WXGLR
&RSHQKDJHQ&DGUX
521EXF/DWð$
+FP
4 5
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP9HUGH
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP5RʰX
7UDQVSDUHQW
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW */(6FXWLHSHQWUX
GHSR]LWDUH521
+FP7UDQVSDUHQW

*/(6FXWLHSHQWUX
3,9 RON
GHSR]LWDUH521
buc 6HSRDWHVWLYXL
HFRQRPLVLQGVSDšLXO
3ODVWLF/ðODW+FP
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
5RʰX
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
82

CF: 70400-aich06a TF: 70400-ro_082 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2
NOU! .5,77(5SDWFXEDUĎGHSURWHFšLH

1g-(FRʰGHSHUHWH
cu capac 15,9RON O
VROXšLHSUDFWLFĎSHQWUX

215 RON
D E P OZ I TA R E I K E A P E N T R U C O P I I

GHSR]LWDUHDMXFĎULLORU
3ROLHVWHURšHO/DWð$
+FP3RUWRFDOLX %DUĎGHSURWHFšLHLQFOXVĎ/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð/
 +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'([FP$ʰWHUQXWXULOH
2. NOU! 1g-(FRʰGH ʰLVDOWHDXDVHYkQGVHSDUDW'HVLJQHU$QQD(IYHUOXQG
SHUHWH5216HSRDWH
PRQWDvQFROšXUL6LVWHPXO
GHSULQGHUHWLSYHOFUR
HVWHFRQFHSXWSHQWUXDVH
GHVSULQGHvQFD]XOvQFDUH
FRSLLLvQFHDUFĎVĎVHFDšHUH
SHHO3ROLHVWHUSODVWLF 
/DWð$+FP*UL

*DPD752)$673$/
PHODPLQDWʰLSODVWLF
&DGUX521EXF
/DWð$+FP
$OE 752)$67FDGUXFXFXWLLSHQWUX
&DGUX521EXF GHSR]LWDUH/DWð$+FP

11RON
/DWð$+FP
$OE
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP7UDQVSDUHQW

&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP5RʰX
7UDQVSDUHQW
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP$OEDVWUX

*DPD752)$67/HPQ
PDVLYGHSLQOĎFXLWʰL
SODVWLF'HVLJQHU6WXGLR
&RSHQKDJHQ&DGUX
521EXF/DWð$
+FP
4 5
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP9HUGH
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW
+FP5RʰX
7UDQVSDUHQW
&XWLHSHQWUXGHSR]LWDUH
521EXF/ðODW */(6FXWLHSHQWUX
GHSR]LWDUH521
+FP7UDQVSDUHQW

*/(6FXWLHSHQWUX
3,9 RON
GHSR]LWDUH521
buc 6HSRDWHVWLYXL
HFRQRPLVLQGVSDšLXO
3ODVWLF/ðODW+FP
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
5RʰX
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
82

CF: 70400-aich06a TF: 70400-ro_082 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Adu copiii la magazinul IKEA...
$LXLWDWVĎLHL
FĎUXFLRUXO"
1XWHvQJULMRUD/D
PDJD]LQXO,.($YHL
JĎVLRPXOšLPHGH
FĎUXFLRDUHSHFDUH
OHSRšLvPSUXPXWD
SHPĎVXUĎFHIDFL
FXPSĎUĎWXUL

3RšLSDUFDDSURDSH
de magazin.
/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVL
ORFXULGHSDUFDUHvQ
DSURSLHUHDLQWUĎULLSHQWUX
IDPLOLLOHFXFRSLLPLFLʰL
SHQWUXIHPHLOHvQVĎUFLQDWH

2IHUWDSHQWUXFRSLL
ODUHVWDXUDQWHVWH
%$516/,**,5$))
GHOLFLRRDVĎ
MXFĎULHGHSOXʰ 0(1,8&23,,5211XJJHWV
GHSXLFXSDVWHVDXFDUWRÀ

15521 SUĎMLšLʰLVXFQDWXUDOVDXODSWH

%XFXUĎWHGHPHVHOH
vQIDPLOLH
(VWHPDLDPX]DQWVĎIDFLFXPSĎUĎWXUL 1XvšLIDFHJULMLSHQWUXPDVD
FRSLLORU,.($5HVWDXUDQW &DIp
ODPDJD]LQXO,.($SHQWUXFĎ DUHEDYHšHOHVFDXQHvQDOWHSHQWUX
FRSLLPkQFDUHSHQWUXEHEHOXʰL
IDFLOLWĎšLSHQWUXvQFĎO]LUHD
ELEHURDQHORUʰLXQPHQLXVSHFLDO
SHQWUXFRSLL

9HLJĎVLFXXʰXULQšĎXQORF
SHQWUXVFKLPEDWVFXWHFHOH
/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLIDFLOLWĎšLSHQWUX
vQJULMLUHDEHEHOXʰLORUvQWRDWHWRDWHWRDOHWHOHʰL
RFDPHUĎVSHFLDOĎSHQUXDOĎSWDW
, 1 ) 2 5 0 $Š , ,  $ ' 8  & 2 3 , , ,

$ ' 8  & 2 3 , , ,  , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
%$516/,*675876
MXFĎULHGHSOXʰ

9521 ʰLYHLSHWUHFH
&RSLLLWĎLSRWVĎVHMRDFH²85$$$$$$ 3RWVĎWHVWH]HRULFH
R]LDPX]DQWĎFX
0DJD]LQXO,.($DUHXQORFGHMRDFĎVXSUDYHJKHDWXQGHFRSLLL
SRWVĎVHGLVWUH]HvQYRLHvQWLPSFHWXIDFLFXPSĎUĎWXUL
&RSLLLSRWVĎDWLQJĎPRELODʰLMXFĎULLOHSRWGHVFKLGHvQYRLH
VHUWDUHOHSRWVĎVHDʰH]HSHFDQDSHOHVDXVĎVHvQWLQĎvQ
SDWXUL²DʰDFXPSRšLʰLWX
vQWUHDJDIDPLOLH
84 85

CF: 70400-aiin04a TF: 70400-ro_084 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Adu copiii la magazinul IKEA...
$LXLWDWVĎLHL
FĎUXFLRUXO"
1XWHvQJULMRUD/D
PDJD]LQXO,.($YHL
JĎVLRPXOšLPHGH
FĎUXFLRDUHSHFDUH
OHSRšLvPSUXPXWD
SHPĎVXUĎFHIDFL
FXPSĎUĎWXUL

3RšLSDUFDDSURDSH
de magazin.
/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVL
ORFXULGHSDUFDUHvQ
DSURSLHUHDLQWUĎULLSHQWUX
IDPLOLLOHFXFRSLLPLFLʰL
SHQWUXIHPHLOHvQVĎUFLQDWH

2IHUWDSHQWUXFRSLL
ODUHVWDXUDQWHVWH
%$516/,**,5$))
GHOLFLRRDVĎ
MXFĎULHGHSOXʰ 0(1,8&23,,5211XJJHWV
GHSXLFXSDVWHVDXFDUWRÀ

15521 SUĎMLšLʰLVXFQDWXUDOVDXODSWH

%XFXUĎWHGHPHVHOH
vQIDPLOLH
(VWHPDLDPX]DQWVĎIDFLFXPSĎUĎWXUL 1XvšLIDFHJULMLSHQWUXPDVD
FRSLLORU,.($5HVWDXUDQW &DIp
ODPDJD]LQXO,.($SHQWUXFĎ DUHEDYHšHOHVFDXQHvQDOWHSHQWUX
FRSLLPkQFDUHSHQWUXEHEHOXʰL
IDFLOLWĎšLSHQWUXvQFĎO]LUHD
ELEHURDQHORUʰLXQPHQLXVSHFLDO
SHQWUXFRSLL

9HLJĎVLFXXʰXULQšĎXQORF
SHQWUXVFKLPEDWVFXWHFHOH
/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLIDFLOLWĎšLSHQWUX
vQJULMLUHDEHEHOXʰLORUvQWRDWHWRDWHWRDOHWHOHʰL
RFDPHUĎVSHFLDOĎSHQUXDOĎSWDW
, 1 ) 2 5 0 $Š , ,  $ ' 8  & 2 3 , , ,

$ ' 8  & 2 3 , , ,  , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
%$516/,*675876
MXFĎULHGHSOXʰ

9521 ʰLYHLSHWUHFH
&RSLLLWĎLSRWVĎVHMRDFH²85$$$$$$ 3RWVĎWHVWH]HRULFH
R]LDPX]DQWĎFX
0DJD]LQXO,.($DUHXQORFGHMRDFĎVXSUDYHJKHDWXQGHFRSLLL
SRWVĎVHGLVWUH]HvQYRLHvQWLPSFHWXIDFLFXPSĎUĎWXUL
&RSLLLSRWVĎDWLQJĎPRELODʰLMXFĎULLOHSRWGHVFKLGHvQYRLH
VHUWDUHOHSRWVĎVHDʰH]HSHFDQDSHOHVDXVĎVHvQWLQĎvQ
SDWXUL²DʰDFXPSRšLʰLWX
vQWUHDJDIDPLOLH
84 85

CF: 70400-aiin04a TF: 70400-ro_084 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Gama ÅNES)XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW

dormitor
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ1RSWLHUĎ521
+FP$OE&RPRGĎ
VHUWDUH521/DWð$+FP
2JOLQGĎ521FP$OE

NOU! 6g580pat 5217ĎEOLDHVWH
vQFOLQDWĎDʰDvQFkWSRşLVWDFRQIRUWDELOVĎ
FLWHĆWLvQSDW/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/DWð/
+FP3UHšXOLQFOXGHGRXĎVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFP
VHYLQGHVHSDUDW1HJUX
+(''$587$KXVĎSLORWĎĆLIHşHGH
SHUQĎ521EXPEDF'HVLJQHU
%DUEUR3HWHUVRQ+XVĎSLORWĎODWð/FP
)HšHGHSHUQĎ/ðODWFP1HJUXDOE
 BASISK DSOLFĎ5212šHO
QLFKHODW'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK0D[
:$EDMXU$FP$OE
6.,05$DEDMXU5213ODVWLF'HVLJQHU
:LHENH%UDDVFK$+FP&XORULDVRUWDWH


,163,5$Š,(
6$/7(/(
&2/(&Š,,
&21)257
3$785,
'8/$385,'(+$,1(
&202'(

CF: 70400-aibc01a TF: 70400-ro_086 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Gama ÅNES)XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW

dormitor
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ1RSWLHUĎ521
+FP$OE&RPRGĎ
VHUWDUH521/DWð$+FP
2JOLQGĎ521FP$OE

NOU! 6g580pat 5217ĎEOLDHVWH
vQFOLQDWĎDʰDvQFkWSRşLVWDFRQIRUWDELOVĎ
FLWHĆWLvQSDW/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/DWð/
+FP3UHšXOLQFOXGHGRXĎVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFP
VHYLQGHVHSDUDW1HJUX
+(''$587$KXVĎSLORWĎĆLIHşHGH
SHUQĎ521EXPEDF'HVLJQHU
%DUEUR3HWHUVRQ+XVĎSLORWĎODWð/FP
)HšHGHSHUQĎ/ðODWFP1HJUXDOE
 BASISK DSOLFĎ5212šHO
QLFKHODW'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK0D[
:$EDMXU$FP$OE
6.,05$DEDMXU5213ODVWLF'HVLJQHU
:LHENH%UDDVFK$+FP&XORULDVRUWDWH


,163,5$Š,(
6$/7(/(
&2/(&Š,,
&21)257
3$785,
'8/$385,'(+$,1(
&202'(

CF: 70400-aibc01a TF: 70400-ro_086 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 PAX STORDAL GXODSGHKDLQHFXXʰLFXOLVDQWH2540RON 6WLFOĎVHFXUL]DWĎFXFDGUXGH
DOXPLQLX/DWð$+FP&DGUHDOEH MALM corp 2 sertare 115RON/ 1
buc 6HSRDWHIRORVLFDQRSWLHUĎ3$/PHODPLQDW/DWð$+FP$OE
HEMNES RJOLQGĎ275RON 3$/PHODPLQDW/DWð+FP$OE BASISK
DSOLFĎ39,9RON 8QEHFFXKDORJHQLQFOXV3ODVWLF'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK0D[:
$FP$OE FADO OXVWUĎ49,9RON %HFXOVHYLQGHVHSDUDW6WLFOĎ0D[:
+FP$OERSDO 1. HEIMDAL pat 360RON
2šHOPĎWXLW/DWð/
+FP3UHšXOLQFOXGH
VRPLHUH68/7$1/$'(
[FP0ĎULPHD
3$;6725'$/GXODSGHKDLQH521 VDOWHOHLðFPVH
YLQGHVHSDUDW$UJLQWLX

RON
2540
HEIMDAL pat 420RON

, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
360RON INDIRA FXYHUWXUĎ
55RON EXPEDF
/DWð/FP5R]
GHVFKLV
RITVA FXYHUWXUĎ
25RON DFULOLF
SROLHVWHUPRKDLU
/DWð/FP$OE

SAMTID lampadar
99,9RON3ODVWLFʰLRšHO
$EDMXU+FP
$UJLQWLXDOE
LUDDE piele de oaie
129RON $OE
LILL set 2 perdele
12,9RON SROLHVWHU
/DWð/FP$OE

2. KOMPLEMENT
XPHUDʰPXOWLIXQFšLRQDO
13RON 3ODVWLF'HVLJQHU
0DJQXV(OHElFN
/DWð/FP$OE

3. KOMPLEMENT set
6 cutii 25RON 
SROLHVWHUð/ðODWFP
ð/ðODWFPʰL
ð/ðODWFP$OE


2 3

)RORVHʰWHQRSWLHUHOH
0$/0vQ]RQDvQFDUH
všLšLLKDLQHOHSHQWUXD
KOMPLEMENT set 6 cutii GHSR]LWDDFFHVRULLOH
ÍQVHUWDUHOHDGkQFLSRšL
25RON IRORVLFXWLLOH
.203/(0(17SHQWUX
ELMXWHULLFXUHOHVDX
HʰDUIH

88 89

CF: 70400-aibc02a TF: 70400-ro_088 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 PAX STORDAL GXODSGHKDLQHFXXʰLFXOLVDQWH2540RON 6WLFOĎVHFXUL]DWĎFXFDGUXGH
DOXPLQLX/DWð$+FP&DGUHDOEH MALM corp 2 sertare 115RON/ 1
buc 6HSRDWHIRORVLFDQRSWLHUĎ3$/PHODPLQDW/DWð$+FP$OE
HEMNES RJOLQGĎ275RON 3$/PHODPLQDW/DWð+FP$OE BASISK
DSOLFĎ39,9RON 8QEHFFXKDORJHQLQFOXV3ODVWLF'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK0D[:
$FP$OE FADO OXVWUĎ49,9RON %HFXOVHYLQGHVHSDUDW6WLFOĎ0D[:
+FP$OERSDO 1. HEIMDAL pat 360RON
2šHOPĎWXLW/DWð/
+FP3UHšXOLQFOXGH
VRPLHUH68/7$1/$'(
[FP0ĎULPHD
3$;6725'$/GXODSGHKDLQH521 VDOWHOHLðFPVH
YLQGHVHSDUDW$UJLQWLX

RON
2540
HEIMDAL pat 420RON

, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
360RON INDIRA FXYHUWXUĎ
55RON EXPEDF
/DWð/FP5R]
GHVFKLV
RITVA FXYHUWXUĎ
25RON DFULOLF
SROLHVWHUPRKDLU
/DWð/FP$OE

SAMTID lampadar
99,9RON3ODVWLFʰLRšHO
$EDMXU+FP
$UJLQWLXDOE
LUDDE piele de oaie
129RON $OE
LILL set 2 perdele
12,9RON SROLHVWHU
/DWð/FP$OE

2. KOMPLEMENT
XPHUDʰPXOWLIXQFšLRQDO
13RON 3ODVWLF'HVLJQHU
0DJQXV(OHElFN
/DWð/FP$OE

3. KOMPLEMENT set
6 cutii 25RON 
SROLHVWHUð/ðODWFP
ð/ðODWFPʰL
ð/ðODWFP$OE


2 3

)RORVHʰWHQRSWLHUHOH
0$/0vQ]RQDvQFDUH
všLšLLKDLQHOHSHQWUXD
KOMPLEMENT set 6 cutii GHSR]LWDDFFHVRULLOH
ÍQVHUWDUHOHDGkQFLSRšL
25RON IRORVLFXWLLOH
.203/(0(17SHQWUX
ELMXWHULLFXUHOHVDX
HʰDUIH

88 89

CF: 70400-aibc02a TF: 70400-ro_088 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &UHDWSHQWUXDšLILDSURDSH
8QGRUPLWRUvQFDUHDLWRWXOOkQJĎWLQH²FĎUšLRELHFWHOHGUDJLʰLSH
FHLPLFLFDUHYRUXQORFFRQIRUWDELOvQFDPHUDWD

3$*,1$67Ç1*č
1 Gama MANDAL Lemn
PDVLYGHSLQOĎFXLW
3DWFXOĎ]LGHSR]LWDUH
825RON /DWð/
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
+FP3UHšXOLQFOXGH
somiere SULTAN LADE
ðFP0ĎULPHD
saltelei 160×200cm (se
YLQGHVHSDUDW1HJUX

7ĎEOLH521În
LPDJLQHVXQWIRORVLWH
WĎEOLL3HÀHFDUHWĎEOLH
VXQWÀ[DWHSROLšH
/DWð$+FP

'XODSGHKDLQH521
/DWð$+FP
1HJUX
2 &RPRGĎ521
/DWð$+FP
1HJUX
1RSWLHUĎ 159RON
/DWð$+FP1HJUX

AGGER FRYRU52185%
EXPEDFÀEUHPL[WH
/DWð/FP&XORUL
asortate 

3$*,1$'5($37č
1. KLIPPAN FDQDSHD
ORFXUL521/ð$
+FP&XKXVĎ$OPDV
URʰLH
2. MANDAL FRPRGĎ
VHUWDUH521 Lemn
PDVLYGHSLQOĎFXLW
/ð$+FP1HJUX


1RXOFDGUXGHSDW
0$1'$/DUHRODGĎ
SHQWUXGHSR]LWDUH
vQFDVWUDWĎ²XQORFLGHDO
SHQWUXFĎUšLOHʰLMXFĎULLOH
FRSLLORUWĎL
'č2785č&8
(/$18/

90 91

CF: 70400-aibc03a TF: 70400-ro_090 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &UHDWSHQWUXDšLILDSURDSH
8QGRUPLWRUvQFDUHDLWRWXOOkQJĎWLQH²FĎUšLRELHFWHOHGUDJLʰLSH
FHLPLFLFDUHYRUXQORFFRQIRUWDELOvQFDPHUDWD

3$*,1$67Ç1*č
1 Gama MANDAL Lemn
PDVLYGHSLQOĎFXLW
3DWFXOĎ]LGHSR]LWDUH
825RON /DWð/
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
+FP3UHšXOLQFOXGH
somiere SULTAN LADE
ðFP0ĎULPHD
saltelei 160×200cm (se
YLQGHVHSDUDW1HJUX

7ĎEOLH521În
LPDJLQHVXQWIRORVLWH
WĎEOLL3HÀHFDUHWĎEOLH
VXQWÀ[DWHSROLšH
/DWð$+FP

'XODSGHKDLQH521
/DWð$+FP
1HJUX
2 &RPRGĎ521
/DWð$+FP
1HJUX
1RSWLHUĎ 159RON
/DWð$+FP1HJUX

AGGER FRYRU52185%
EXPEDFÀEUHPL[WH
/DWð/FP&XORUL
asortate 

3$*,1$'5($37č
1. KLIPPAN FDQDSHD
ORFXUL521/ð$
+FP&XKXVĎ$OPDV
URʰLH
2. MANDAL FRPRGĎ
VHUWDUH521 Lemn
PDVLYGHSLQOĎFXLW
/ð$+FP1HJUX


1RXOFDGUXGHSDW
0$1'$/DUHRODGĎ
SHQWUXGHSR]LWDUH
vQFDVWUDWĎ²XQORFLGHDO
SHQWUXFĎUšLOHʰLMXFĎULLOH
FRSLLORUWĎL
'č2785č&8
(/$18/

90 91

CF: 70400-aibc03a TF: 70400-ro_090 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6
5
2

Confort
total
, , 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
4

3
Gama ANEBODA PAL
PHODPLQDWʰLSODVWLF
1. Pat 310RON
/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP0ĎULPHD
VDOWHOHLðFP 
SULTAN
HÖGBO saltea cu arcuri
475RON $UFXUL%RQHOO
 SULTAN
TORSMO SURWHFşLH
saltea 270RON 6SXPĎ
SROLXUHWDQLFĎ
1RSWLHUĎ521
/DWð+FP 7
3. Dulap de
haine 175RON /DWð$
+FP
4. ISDANS jaluzea 25RON
EXPEDFRšHO
/DWð/FP
5. KNAPPA OXVWUĎRON

3ODVWLF
6. IKEA PS FÅNGST HWDMHUĎ
WH[WLOĎ521100%
SROLHVWHU 1
7. KVART DSOLFĎ521
2šHO
NOU! TORENIA
KXVĎSLORWĎĆLIHşHGH
SHUQĎRON %XPEDF

RON
=
ʰLSROLHVWHU+XVĎSLORWĎ
8135(Š ODWð/FP)HšHSHUQĎ
COMPLET /ðODWFP 35(Š727$/
CONFORTABIL! GOSA MINI SHUQĎRON
/DWð/FP
MYSA LÄTT SLORWĎ 81'250,725&203/(7/$8135(Š&8$'(9č5$75(/$;$1772$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
RON /DWð/FP
1b679(' ,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGH
covor 521100% SURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH
EXPEDF/DWð/FP


92 93

CF: 70400-aibc04a TF: 70400-ro_092 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6
5
2

Confort
total
, , 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
4

3
Gama ANEBODA PAL
PHODPLQDWʰLSODVWLF
1. Pat 310RON
/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP0ĎULPHD
VDOWHOHLðFP 
SULTAN
HÖGBO saltea cu arcuri
475RON $UFXUL%RQHOO
 SULTAN
TORSMO SURWHFşLH
saltea 270RON 6SXPĎ
SROLXUHWDQLFĎ
1RSWLHUĎ521
/DWð+FP 7
3. Dulap de
haine 175RON /DWð$
+FP
4. ISDANS jaluzea 25RON
EXPEDFRšHO
/DWð/FP
5. KNAPPA OXVWUĎRON

3ODVWLF
6. IKEA PS FÅNGST HWDMHUĎ
WH[WLOĎ521100%
SROLHVWHU 1
7. KVART DSOLFĎ521
2šHO
NOU! TORENIA
KXVĎSLORWĎĆLIHşHGH
SHUQĎRON %XPEDF

RON
=
ʰLSROLHVWHU+XVĎSLORWĎ
8135(Š ODWð/FP)HšHSHUQĎ
COMPLET /ðODWFP 35(Š727$/
CONFORTABIL! GOSA MINI SHUQĎRON
/DWð/FP
MYSA LÄTT SLORWĎ 81'250,725&203/(7/$8135(Š&8$'(9č5$75(/$;$1772$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
RON /DWð/FP
1b679(' ,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGH
covor 521100% SURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH
EXPEDF/DWð/FP


92 93

CF: 70400-aibc04a TF: 70400-ro_092 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
  2
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (


+(01(6FRPRGĎVHUWDUH

RON

'HSR]LWDUHD²RFKHVWLXQHSHUVRQDOĎ %LURXO$/9(SRDWHÀ
Gama HEMNES Pat 840RON 3$/PHODPLQDW0')OHPQPDVLYGHSLQ/DWð/ ʰLRH[FHOHQWĎPĎVXšĎ
+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL
ðFPVHYLQGHVHSDUDW0ĎVXšĎ521/HPQPDVLYGHSLQ GHWRDOHWĎ)URQWXOVH
+FP&RPRGĎVHUWDUH5213$/PHODPLQDW0')/DWð$ UDEDWHD]ĎSHQWUXDšL
+FPALVINE SKÖN KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ79,9RON +XVĎ
SLORWĎODWð/FP)HšHGHSHUQĎ/ðODWFP%XPEDF RIHULVXÀFLHQWVSDšLX
NOU! ALVINE TAPET VHW 2 VHWGUDSHULLFXFRUGRQRON /DWð/FP VĎWHDUDQMH]LLDUDSRL
ÅRSTID DSOLFĎ49,9RON$EDMXUFPALVINE KAKEL FRYRU
521/DWð/FP
SRDWHDVFXQGHWRWXO
3$*,1$'5($37č FkQGDLWHUPLQDW
3$;%,5.(/$1'GXODSGHKDLQH5213$/PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
/DWð$+FP+(01(6RJOLQGĎ5213$/PHODPLQDWʰL
VWLFOĎ/DWð+FPKRISTALLER FDQGHODEUXFXEUDšHRON 2šHO
ʰLVWLFOĎ$/9,1(%$1'KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎRON %XP
EDF+XVĎSLORWĎODWð/)HšHGHSHUQĎODWð/FPALVE ELURX
5213$/PHODPLQDW/DWð$+FP MYKEN RJOLQGĎ29RON
6WLFOĎVWUDWLÀFDWĎ/DWð+FP

94 95

CF: 70400-aibc05a TF: 70400-ro_094 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
  2
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (


+(01(6FRPRGĎVHUWDUH

RON

'HSR]LWDUHD²RFKHVWLXQHSHUVRQDOĎ %LURXO$/9(SRDWHÀ
Gama HEMNES Pat 840RON 3$/PHODPLQDW0')OHPQPDVLYGHSLQ/DWð/ ʰLRH[FHOHQWĎPĎVXšĎ
+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL
ðFPVHYLQGHVHSDUDW0ĎVXšĎ521/HPQPDVLYGHSLQ GHWRDOHWĎ)URQWXOVH
+FP&RPRGĎVHUWDUH5213$/PHODPLQDW0')/DWð$ UDEDWHD]ĎSHQWUXDšL
+FPALVINE SKÖN KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ79,9RON +XVĎ
SLORWĎODWð/FP)HšHGHSHUQĎ/ðODWFP%XPEDF RIHULVXÀFLHQWVSDšLX
NOU! ALVINE TAPET VHW 2 VHWGUDSHULLFXFRUGRQRON /DWð/FP VĎWHDUDQMH]LLDUDSRL
ÅRSTID DSOLFĎ49,9RON$EDMXUFPALVINE KAKEL FRYRU
521/DWð/FP
SRDWHDVFXQGHWRWXO
3$*,1$'5($37č FkQGDLWHUPLQDW
3$;%,5.(/$1'GXODSGHKDLQH5213$/PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
/DWð$+FP+(01(6RJOLQGĎ5213$/PHODPLQDWʰL
VWLFOĎ/DWð+FPKRISTALLER FDQGHODEUXFXEUDšHRON 2šHO
ʰLVWLFOĎ$/9,1(%$1'KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎRON %XP
EDF+XVĎSLORWĎODWð/)HšHGHSHUQĎODWð/FPALVE ELURX
5213$/PHODPLQDW/DWð$+FP MYKEN RJOLQGĎ29RON
6WLFOĎVWUDWLÀFDWĎ/DWð+FP

94 95

CF: 70400-aibc05a TF: 70400-ro_094 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6SDšLXFRPXQ
6ROXšLLLHʰLWHGLQFRPXQ
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
2IHUĎOHXQVSDšLXSHUVRQDOvQWUXQGRUPLWRU
3$;%$//67$' SHQWUXGRL&XVROXšLLOHSRWULYLWHÀHFDUHvʰLGH]YROWĎ
GXODSGHKDLQH521


 2
LQGLYLGXDOVWLOXOʰLSHUVRQDOLWDWHD
521 9UHLʰLPDLPXOWHLGHL"/DPDJD]LQXO,.($JĎVHʰWL
vQWRWGHDXQDLQVSLUDšLH

NOU!*DPD0$/03$/
PHODPLQDW3DW521
/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
ðFP$OE
&RPRGĎVHUWDUH521
/DWð$+FP5R]

3$;%$//67$'GXODSGH
KDLQH5213$/PHODPLQDW
/DWð$+FP$OE
3DQRXULOHODWHUDOHGLQ
OHPQQXVXQWLQFOXVH
%,//<ELEOLRWHFĎ5213$/
PHODPLQDW/DWð$+FP
$OE*5,0/(
FRUSVXVSHQGDW5213$/
PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
/ð$+FP
.9$57DSOLFĎODPSĎFX
SULQGHUHFOHPĎ5212šHO
$EDMXUFP
811,FRYRU521/kQĎ
/DWð/FP
/,6%(7FRYRU521
EXPEDF/DWð/FP
NOU! 0$1'$/
RJOLQGĎ5212šHOʰLVWLFOĎ
/ð+FP

$ʰHD]ĎGXODSXOGHKDLQH
3$;ODRGLVWDQšĎGH
FPGHSHUHWH$FROR
SRšLÀ[DVSDWHvQVSDWH
GRXĎELEOLRWHFL%,//<
SHQWUXPDLPXOWVSDšLX
SHQWUXGHSR]LWDUH

96 97

CF: 70400-aibc06a TF: 70400-ro_096 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 6SDšLXFRPXQ
6ROXšLLLHʰLWHGLQFRPXQ
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
2IHUĎOHXQVSDšLXSHUVRQDOvQWUXQGRUPLWRU
3$;%$//67$' SHQWUXGRL&XVROXšLLOHSRWULYLWHÀHFDUHvʰLGH]YROWĎ
GXODSGHKDLQH521


 2
LQGLYLGXDOVWLOXOʰLSHUVRQDOLWDWHD
521 9UHLʰLPDLPXOWHLGHL"/DPDJD]LQXO,.($JĎVHʰWL
vQWRWGHDXQDLQVSLUDšLH

NOU!*DPD0$/03$/
PHODPLQDW3DW521
/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
ðFP$OE
&RPRGĎVHUWDUH521
/DWð$+FP5R]

3$;%$//67$'GXODSGH
KDLQH5213$/PHODPLQDW
/DWð$+FP$OE
3DQRXULOHODWHUDOHGLQ
OHPQQXVXQWLQFOXVH
%,//<ELEOLRWHFĎ5213$/
PHODPLQDW/DWð$+FP
$OE*5,0/(
FRUSVXVSHQGDW5213$/
PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ
/ð$+FP
.9$57DSOLFĎODPSĎFX
SULQGHUHFOHPĎ5212šHO
$EDMXUFP
811,FRYRU521/kQĎ
/DWð/FP
/,6%(7FRYRU521
EXPEDF/DWð/FP
NOU! 0$1'$/
RJOLQGĎ5212šHOʰLVWLFOĎ
/ð+FP

$ʰHD]ĎGXODSXOGHKDLQH
3$;ODRGLVWDQšĎGH
FPGHSHUHWH$FROR
SRšLÀ[DVSDWHvQVSDWH
GRXĎELEOLRWHFL%,//<
SHQWUXPDLPXOWVSDšLX
SHQWUXGHSR]LWDUH

96 97

CF: 70400-aibc06a TF: 70400-ro_096 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 
, 1 6 3 , 5 $Š , (  D O R M I TO R

D O R M I TO R , 1 6 3 , 5 $Š , (
3

MALM pat 685RON

610 RON &RUSXULDVFXQVHSHQWUXPDLPXOWVSDšLX

3$*,1$67Ç1*č
MALM pat 610RON )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW ALVINE STRÅ
Nu ai loc pentru noptiere?
&RPRGDFXOLVDQWĎSHQWUX
SDW0$/0HVWHVROXšLD
LGHDOĎSHQWUXWLQHSHQWUX
KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ119RON EXPEDF+XVĎSLORWĎODWð/FP)HšHGH
SHUQĎ/ðODWFP LERSTA ODPSDGDU35RON 2šHOPĎWXLW$EDMXU+FP FĎSRšLSĎVWUDODvQGHPkQĎ
 PAX MALM GXODSFXXʰLFXOLVDQWH1130RON )XUQLUGHVWHMDU/DWð$+FP
RELHFWHOHGUDJLIĎUĎVĎ
*DPDPAX BALLSTAD 3$/PHODPLQDW$OE&RUSVXVSHQGDWRON/DWð$
+FP&RUSVXVSHQGDW 147RON/DWð$+FP'XODSGHKDLQH RFXSLSUHDPXOWVSDšLX
399RON /DWð$+FPSKIMRA DEDMXU19,9RON 3ODVWLF$+FP&XORUL
DVRUWDWHTUPPLUR MDOX]HD89,9RON ÍQLPDJLQHHVWHIRORVLWĎSHQWUXDDFRSHULELURXO
RSHUDšLRQDOEXPEDF/DWð/FP$OE
1.BJÄRNUM/JÄRPEN SROLšĎ84,9RON 3$/PHODPLQDW]LQF NANDOR VFDXQ
175RON  ANTIFONI ODPSĎGHELURXRON 2šHOʰLÀHUIRUMDWOĎFXLW
VIKA AMON EODWGHPDVĎ85RON 3$/PHODPLQDW VIKA CURRY SLFLRU8RON
2šHOPĎWXLW+FP  MALM FRPRGĎVHUWDUH521)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW
/DWð$+FP 3. MALM FRPRGĎFXOLVDQWĎSHQWUXSDWFXUDIWXUL485RON
)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/DWð$+FP

98 99

CF: 70400-aibc07a TF: 70400-ro_098 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 
, 1 6 3 , 5 $Š , (  D O R M I TO R

D O R M I TO R , 1 6 3 , 5 $Š , (
3

MALM pat 685RON

610 RON &RUSXULDVFXQVHSHQWUXPDLPXOWVSDšLX

3$*,1$67Ç1*č
MALM pat 610RON )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW ALVINE STRÅ
Nu ai loc pentru noptiere?
&RPRGDFXOLVDQWĎSHQWUX
SDW0$/0HVWHVROXšLD
LGHDOĎSHQWUXWLQHSHQWUX
KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ119RON EXPEDF+XVĎSLORWĎODWð/FP)HšHGH
SHUQĎ/ðODWFP LERSTA ODPSDGDU35RON 2šHOPĎWXLW$EDMXU+FP FĎSRšLSĎVWUDODvQGHPkQĎ
 PAX MALM GXODSFXXʰLFXOLVDQWH1130RON )XUQLUGHVWHMDU/DWð$+FP
RELHFWHOHGUDJLIĎUĎVĎ
*DPDPAX BALLSTAD 3$/PHODPLQDW$OE&RUSVXVSHQGDWRON/DWð$
+FP&RUSVXVSHQGDW 147RON/DWð$+FP'XODSGHKDLQH RFXSLSUHDPXOWVSDšLX
399RON /DWð$+FPSKIMRA DEDMXU19,9RON 3ODVWLF$+FP&XORUL
DVRUWDWHTUPPLUR MDOX]HD89,9RON ÍQLPDJLQHHVWHIRORVLWĎSHQWUXDDFRSHULELURXO
RSHUDšLRQDOEXPEDF/DWð/FP$OE
1.BJÄRNUM/JÄRPEN SROLšĎ84,9RON 3$/PHODPLQDW]LQF NANDOR VFDXQ
175RON  ANTIFONI ODPSĎGHELURXRON 2šHOʰLÀHUIRUMDWOĎFXLW
VIKA AMON EODWGHPDVĎ85RON 3$/PHODPLQDW VIKA CURRY SLFLRU8RON
2šHOPĎWXLW+FP  MALM FRPRGĎVHUWDUH521)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW
/DWð$+FP 3. MALM FRPRGĎFXOLVDQWĎSHQWUXSDWFXUDIWXUL485RON
)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/DWð$+FP

98 99

CF: 70400-aibc07a TF: 70400-ro_098 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
TROMSÖ cadru pat etajat 590RON 2šHOPĎWXLW/DWð/
+FP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
$UJLQWLX TORENIA KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
15RON 3ROLHVWHUʰLEXPEDF+XVĎSLORWĎ/DWð/FP
)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP*DOEHQDOE EMILIA
RUND KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ29,9RON EXPEDF
'HVLJQHU%%%HFNHU0%DFKH+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP0DURDOE RAST
FRPRGĎVHUWDUH89RON /HPQPDVLYGHSLQ/ð$ 5$67FRPRGĎVHUWDUH
+FP KLIPPAN taburet 110RON /DWð/

RON
89
+FP+XVĎ$OPnVURʰXELISABET PHWUDM
19,9RON )RORVLWFDKXVĎSHQWUXVDOWHD EXPEDF
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN9H]LSDJSHQWUX
PDLPXOWHVDOWHOH0DLPXOWHWH[WLOHODSDJ UDDEN
DQVDPEOXEXFĎWĎULH599RON /DWð$+FP0DLPXOWH
$UXQFĎRSULYLUHvQMXU)LHFDUHSURGXVDUHXQSUHš
GHWDOLLGHVSUHEXFĎWĎULD8''(1ODSDJ'DFĎYUHLVĎ
DWUDFWLY7RWXOSHQWUXPDLSXšLQODPDJD]LQXO,.($
YH]LPDLPXOWHFRUSXULGHLOXPLQDWYH]LSDJ

3UHšXULDWkWGHPLFL &čÍŠ,9,1,'(,',1&(Í1&(0$,Í1'5č=1(Š(

CF: 70400-aibc09a TF: 70400-ro_100 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
TROMSÖ cadru pat etajat 590RON 2šHOPĎWXLW/DWð/
+FP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
$UJLQWLX TORENIA KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
15RON 3ROLHVWHUʰLEXPEDF+XVĎSLORWĎ/DWð/FP
)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP*DOEHQDOE EMILIA
RUND KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ29,9RON EXPEDF
'HVLJQHU%%%HFNHU0%DFKH+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP0DURDOE RAST
FRPRGĎVHUWDUH89RON /HPQPDVLYGHSLQ/ð$ 5$67FRPRGĎVHUWDUH
+FP KLIPPAN taburet 110RON /DWð/

RON
89
+FP+XVĎ$OPnVURʰXELISABET PHWUDM
19,9RON )RORVLWFDKXVĎSHQWUXVDOWHD EXPEDF
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN9H]LSDJSHQWUX
PDLPXOWHVDOWHOH0DLPXOWHWH[WLOHODSDJ UDDEN
DQVDPEOXEXFĎWĎULH599RON /DWð$+FP0DLPXOWH
$UXQFĎRSULYLUHvQMXU)LHFDUHSURGXVDUHXQSUHš
GHWDOLLGHVSUHEXFĎWĎULD8''(1ODSDJ'DFĎYUHLVĎ
DWUDFWLY7RWXOSHQWUXPDLSXšLQODPDJD]LQXO,.($
YH]LPDLPXOWHFRUSXULGHLOXPLQDWYH]LSDJ

3UHšXULDWkWGHPLFL &čÍŠ,9,1,'(,',1&(Í1&(0$,Í1'5č=1(Š(

CF: 70400-aibc09a TF: 70400-ro_100 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 9m 2
)RORVHʰWHVSDšLXO
ODPD[LPSHQWUXD
IDFHPDLPXOWORF
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
OXFUXULORULPSRUWDQWH
SHQWUXWLQH3RšL
FUHDGHH[HPSOXXQ
SHUHWHGHSDQWRÀ

MELDAL divan 400RON NOU! MELDAL divan 345RON

2šHOPĎWXLW/DWð/+FP

RON
345 ,QFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'(
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL
ðFPVHYLQGHVHSDUDW
DEGERNES ODGĎ
pat 155RON 5DWDQʰLRšHO
/ð$+FP
PAX/PAX MALM ansamblu
dulap de haine 1410RON
3$/PHODPLQDW/DWð$
+FP8ʰLDOEHALSEDA
taburet 59,9RON )LEUHGH
EDQDQʰLRšHO+FP
$($=čŠ, EXPEDIT ELEOLRWHFĎ
3$172),,/$ 245RON 3$/PHODPLQDW
Í1č/Š,0( /ð$+FP
KNIPSA FRʰ39,9RON $OJH
PDULQH/ðODW+FP
LERAN OXVWUĎ
199RON %DPEXVʰLUDWDQ$EDMXU
FPTRONES
VHWGXODSXULvQFĎOšĎPLQWH
99,9RON 3ODVWLF/ð$
+FPSTRIKT
cutie cu capac 17,9RON +kUWLH
/DWð/+FP

3RšLIRORVLVSDšLXOGH
GHDVXSUDGXODSXOXL3$;
SHQWUXDGHSR]LWD
OXFUXULOHGHFDUHDL
QHYRLHPDLUDU
)RORVHʰWHFXWLLOH6.8%%
SHQWUXDSURWHMDDFHVWH
RELHFWHGHSUDI
102 103

CF: 70400-aibc08a TF: 70400-ro_102 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 9m 2
)RORVHʰWHVSDšLXO
ODPD[LPSHQWUXD
IDFHPDLPXOWORF
, 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
OXFUXULORULPSRUWDQWH
SHQWUXWLQH3RšL
FUHDGHH[HPSOXXQ
SHUHWHGHSDQWRÀ

MELDAL divan 400RON NOU! MELDAL divan 345RON

2šHOPĎWXLW/DWð/+FP

RON
345 ,QFOXGHVRPLHUĎ68/7$1/$'(
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL
ðFPVHYLQGHVHSDUDW
DEGERNES ODGĎ
pat 155RON 5DWDQʰLRšHO
/ð$+FP
PAX/PAX MALM ansamblu
dulap de haine 1410RON
3$/PHODPLQDW/DWð$
+FP8ʰLDOEHALSEDA
taburet 59,9RON )LEUHGH
EDQDQʰLRšHO+FP
$($=čŠ, EXPEDIT ELEOLRWHFĎ
3$172),,/$ 245RON 3$/PHODPLQDW
Í1č/Š,0( /ð$+FP
KNIPSA FRʰ39,9RON $OJH
PDULQH/ðODW+FP
LERAN OXVWUĎ
199RON %DPEXVʰLUDWDQ$EDMXU
FPTRONES
VHWGXODSXULvQFĎOšĎPLQWH
99,9RON 3ODVWLF/ð$
+FPSTRIKT
cutie cu capac 17,9RON +kUWLH
/DWð/+FP

3RšLIRORVLVSDšLXOGH
GHDVXSUDGXODSXOXL3$;
SHQWUXDGHSR]LWD
OXFUXULOHGHFDUHDL
QHYRLHPDLUDU
)RORVHʰWHFXWLLOH6.8%%
SHQWUXDSURWHMDDFHVWH
RELHFWHGHSUDI
102 103

CF: 70400-aibc08a TF: 70400-ro_102 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
+(01(6FRPRGĎVHUWDUH

775RON

Lemnul masiv –
HEMNES FRPRGĎ
sertare 775RON Lemn
masiv de pin. Lat162×A51,
H97cm. Negru-maroniu
501.212.50
Gama SKIMMER
6WLFOĎ'HVLJQHU$QQD
&$/,7$7(Í1$/7čÍ1),(&$5(=,
HEMNES pat 760RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð/+FP Efverlund. Argintiu. &DOLWDWHDFRUSXULORUFXVHUWDUH+(01(6VHYHGHʰLVHVLPWH&HHD
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGH /XPkQDUH521
separat). 998.417.19 ALVINE BÄR KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ521EXPEDF H28cm. 601.032.22 FHVDUSXWHDVĎWHVXUSULQGĎODDFHDVWĎSLHVĎGHPRELOLHUGLQOHPQ
+XVĎSLORWĎODWð/FP)HšHGHSHUQĎ/ðODWFP101.144.64 EKTORP BROMMA /XPkQDUH521 PDVLYHVWHIXQFšLRQDOLWDWHDLQWHULRUXOXL6HUWDUHOHDGkQFLFXGHVFKLGHUH
taburet 220RON EXPEDF/DWð$FP+XVĎGHWDʰDELOĎ%OHNLQJHDOEĎ498.175.52 H35cm.401.032.23
PAX/HEMNES dulap de haine 650RON Lemn masiv de pin. Lat158xA58, H236cm. EKTORP JENNYLUND VLOHQšLRDVĎvšLDVLJXUĎVXÀFLHQWVSDšLXFKLDUʰLSHQWUXFHOHPDL
401.025.15 KRISTALLER FDQGHODEUXFXEUDšH219RON 2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎFP fotoliu 690RON YROXPLQRDVHKDLQH,DUSHQWUXFĎVHUWDUHOHDXGLVSR]LWLYHGHEORFDUH
400.894.77 DIABAS YHLR]Ď521&HUDPLFĎ$EDMXU+FP000.862.68 LERSTA /DWð$+FP+XVĎ
lampadar 35RON 2šHOPĎWXLWʰLDOXPLQLX$EDMXU+FP600.459.01 Stoarp 398.401.00
SRšLDMXQJHFXXʰXULQšĎODFHHDFHDLGHSR]LWDWvQVSDWH'HDFHHDFkQG
7DEORXULʰLUDPHODSDJ VSXL+(01(6VSXLFDOLWDWHvQDOWĎvQÀHFDUH]LODSUHšXULDFFHVLELOH
105

CF: 70400-aibc10b TF: 70400-ro_104 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , 1 6 3 , 5 $Š , (  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  , 1 6 3 , 5 $Š , (
+(01(6FRPRGĎVHUWDUH

775RON

Lemnul masiv –
HEMNES FRPRGĎ
sertare 775RON Lemn
masiv de pin. Lat162×A51,
H97cm. Negru-maroniu
501.212.50
Gama SKIMMER
6WLFOĎ'HVLJQHU$QQD
&$/,7$7(Í1$/7čÍ1),(&$5(=,
HEMNES pat 760RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð/+FP Efverlund. Argintiu. &DOLWDWHDFRUSXULORUFXVHUWDUH+(01(6VHYHGHʰLVHVLPWH&HHD
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGH /XPkQDUH521
separat). 998.417.19 ALVINE BÄR KXVĎSLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ521EXPEDF H28cm. 601.032.22 FHVDUSXWHDVĎWHVXUSULQGĎODDFHDVWĎSLHVĎGHPRELOLHUGLQOHPQ
+XVĎSLORWĎODWð/FP)HšHGHSHUQĎ/ðODWFP101.144.64 EKTORP BROMMA /XPkQDUH521 PDVLYHVWHIXQFšLRQDOLWDWHDLQWHULRUXOXL6HUWDUHOHDGkQFLFXGHVFKLGHUH
taburet 220RON EXPEDF/DWð$FP+XVĎGHWDʰDELOĎ%OHNLQJHDOEĎ498.175.52 H35cm.401.032.23
PAX/HEMNES dulap de haine 650RON Lemn masiv de pin. Lat158xA58, H236cm. EKTORP JENNYLUND VLOHQšLRDVĎvšLDVLJXUĎVXÀFLHQWVSDšLXFKLDUʰLSHQWUXFHOHPDL
401.025.15 KRISTALLER FDQGHODEUXFXEUDšH219RON 2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎFP fotoliu 690RON YROXPLQRDVHKDLQH,DUSHQWUXFĎVHUWDUHOHDXGLVSR]LWLYHGHEORFDUH
400.894.77 DIABAS YHLR]Ď521&HUDPLFĎ$EDMXU+FP000.862.68 LERSTA /DWð$+FP+XVĎ
lampadar 35RON 2šHOPĎWXLWʰLDOXPLQLX$EDMXU+FP600.459.01 Stoarp 398.401.00
SRšLDMXQJHFXXʰXULQšĎODFHHDFHDLGHSR]LWDWvQVSDWH'HDFHHDFkQG
7DEORXULʰLUDPHODSDJ VSXL+(01(6VSXLFDOLWDWHvQDOWĎvQÀHFDUH]LODSUHšXULDFFHVLELOH
105

CF: 70400-aibc10b TF: 70400-ro_104 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Saltelele SULTAN ²FRQIRUW
VSRULWQRDSWHGXSĎQRDSWH
8QSDWFRQIRUWDELOWHvPELHVĎGRUPLWHLQYLWĎVĎvšLUHOD[H]L
FRPSOHWWUXSXOʰLPLQWHDODVIkUʰLWXOÀHFĎUHL]LOH6DOWHOHOH
68/7$1VXQWRDVHPHQHDLQYLWDšLHSHQWUXÀHFDUHGLQWUHQRLSHQWUX
FĎIDFSDUWHGLQWURJDPĎYDULDWĎvQFDUHSRšLVĎJĎVHʰWLVDOWHDXD
FDUHšLVHSRWULYHʰWHFHOPDLELQH6DOWHDXDWDFRQIRUWDELOĎGLQ
S A LT E L E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  S A LT E L E
&LWHʰWHPDLPXOW ÀHFDUHQRDSWH1RLWHVWĎPULJXURVÀHFDUHGHWDOLXFkQGYLQHYRUED
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($
ODSDJ
GHVSUHDFHVWHVDOWHOHGHODIHOXOvQFDUHHVWHUHJODWĎWHPSHUDWXUD
SkQĎODPRGXOvQFDUHHVWHGLVWULEXLWĎSUHVLXQHD5H]XOWDWXO"$UFXUL
FDUHvʰLSĎVWUHD]ĎSURSULHWĎšLOHvQWLPSʰLFRQIRUWVSRULWDQLGHD
OXQJXO'DFĎYUHLVĎDÁLPDLPXOWHGHVSUHJDUDQšLDGHGHDQL
SHFDUHRGĎPVDOWHOHORUQRDVWUHYLQRODPDJD]LQXO,.($

SULTAN HEIDAL
saltea cu arcuri 1550RON

1390RON
SULTAN HEIDAL saltea cu arcuri 1390RON &ĎSWXʰLWĎFXSĎUGHFDOʰL
OkQĎ/DWð/FPFPJURVLPH$OE
SULTAN TOLG VDOWHDGHSURWHFšLH625RON &ĎSWXʰLWĎFXSĎUGHFDOʰL
OkQĎ/DWð/FPFPJURVLPH$OE

SULTAN HEIDAL este o

VDOWHDFXDUFXULFXSĎU
GHFDOʰLOkQĎ3ĎUXOGH
FDOHVWHXQVLVWHPGH
SULTAN HEIDAL saltea cu arcuri 1990RON 0DWHULDOHOHQDWXUDOHSUHFXPEXPEDFXO
YHQWLODšLHQDWXUDO
HFRORJLFOkQDÀEUHOHGHSRUXPEĆLSĎUXOGHFDOşLQXPH]HODODGLVWDQşĎSHUPLW
FLUFXODşLDDHUXOXLĆLvşLRIHUĎXQVRPQOLQLĆWLWDUFXULPS&ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHU )LHFDUHILUIXQFšLRQHD]Ď
/DWð/FPFPJURVLPH$OE SULTAN TOLG VDOWHDGHSURWHFšLH
FDXQWXEFDUH
850RON 3DUWHDH[WHULRDUĎPDWODVDWĎDFRSHULWĎFXEXPEDFRIHUĎR
VXSUDIDşĎPRDOH&ĎSWXʰLWĎFXEXPEDFʰLSĎUGHFDO/DWð/FPJURVLPH$OE DEVRDUEHʰLvQOĎWXUĎ
 SULTAN ARNÖ ED]ĎSHQWUXVDOWHDFXVSDşLXGHSR]LWDUH1290RON XPH]HDODDHULVLQG
$UFXULOH%RQHOODVLJXUĎXQVRPQPDLFRQIRUWDELOĆLPDLUHOD[DQW&ĎSWXʰLWĎFX
SROLHVWHU/DWð/FPJURVLPH$OE VDOWHDXDvQDFHODʰLWLPS

CF: 70400-aibc11a TF: 70400-ro_106 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Saltelele SULTAN ²FRQIRUW
VSRULWQRDSWHGXSĎQRDSWH
8QSDWFRQIRUWDELOWHvPELHVĎGRUPLWHLQYLWĎVĎvšLUHOD[H]L
FRPSOHWWUXSXOʰLPLQWHDODVIkUʰLWXOÀHFĎUHL]LOH6DOWHOHOH
68/7$1VXQWRDVHPHQHDLQYLWDšLHSHQWUXÀHFDUHGLQWUHQRLSHQWUX
FĎIDFSDUWHGLQWURJDPĎYDULDWĎvQFDUHSRšLVĎJĎVHʰWLVDOWHDXD
FDUHšLVHSRWULYHʰWHFHOPDLELQH6DOWHDXDWDFRQIRUWDELOĎGLQ
S A LT E L E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  S A LT E L E
&LWHʰWHPDLPXOW ÀHFDUHQRDSWH1RLWHVWĎPULJXURVÀHFDUHGHWDOLXFkQGYLQHYRUED
GHVSUHJDUDQšLLOH,.($
ODSDJ
GHVSUHDFHVWHVDOWHOHGHODIHOXOvQFDUHHVWHUHJODWĎWHPSHUDWXUD
SkQĎODPRGXOvQFDUHHVWHGLVWULEXLWĎSUHVLXQHD5H]XOWDWXO"$UFXUL
FDUHvʰLSĎVWUHD]ĎSURSULHWĎšLOHvQWLPSʰLFRQIRUWVSRULWDQLGHD
OXQJXO'DFĎYUHLVĎDÁLPDLPXOWHGHVSUHJDUDQšLDGHGHDQL
SHFDUHRGĎPVDOWHOHORUQRDVWUHYLQRODPDJD]LQXO,.($

SULTAN HEIDAL
saltea cu arcuri 1550RON

1390RON
SULTAN HEIDAL saltea cu arcuri 1390RON &ĎSWXʰLWĎFXSĎUGHFDOʰL
OkQĎ/DWð/FPFPJURVLPH$OE
SULTAN TOLG VDOWHDGHSURWHFšLH625RON &ĎSWXʰLWĎFXSĎUGHFDOʰL
OkQĎ/DWð/FPFPJURVLPH$OE

SULTAN HEIDAL este o

VDOWHDFXDUFXULFXSĎU
GHFDOʰLOkQĎ3ĎUXOGH
FDOHVWHXQVLVWHPGH
SULTAN HEIDAL saltea cu arcuri 1990RON 0DWHULDOHOHQDWXUDOHSUHFXPEXPEDFXO
YHQWLODšLHQDWXUDO
HFRORJLFOkQDÀEUHOHGHSRUXPEĆLSĎUXOGHFDOşLQXPH]HODODGLVWDQşĎSHUPLW
FLUFXODşLDDHUXOXLĆLvşLRIHUĎXQVRPQOLQLĆWLWDUFXULPS&ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHU )LHFDUHILUIXQFšLRQHD]Ď
/DWð/FPFPJURVLPH$OE SULTAN TOLG VDOWHDGHSURWHFšLH
FDXQWXEFDUH
850RON 3DUWHDH[WHULRDUĎPDWODVDWĎDFRSHULWĎFXEXPEDFRIHUĎR
VXSUDIDşĎPRDOH&ĎSWXʰLWĎFXEXPEDFʰLSĎUGHFDO/DWð/FPJURVLPH$OE DEVRDUEHʰLvQOĎWXUĎ
 SULTAN ARNÖ ED]ĎSHQWUXVDOWHDFXVSDşLXGHSR]LWDUH1290RON XPH]HDODDHULVLQG
$UFXULOH%RQHOODVLJXUĎXQVRPQPDLFRQIRUWDELOĆLPDLUHOD[DQW&ĎSWXʰLWĎFX
SROLHVWHU/DWð/FPJURVLPH$OE VDOWHDXDvQDFHODʰLWLPS

CF: 70400-aibc11a TF: 70400-ro_106 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 GREUTATEA TA

50 kg 50–60 kg 60–70 kg 70–80 kg 80–90 kg 90–100 kg 100–110 kg

Dormi vQIHOXOWĎX ÍQFHDUFĎvQDLQWHVĎFXPSHUL

150 cm

150–160 cm

&RQIRUWXOSHUVRQDOHVWHRSUREOHPĎFkWVHSRDWHGHSHUVRQDOĎ8QXO &XPʰWLLFDUHVDOWHDHVWHSRWULYLWĎSHQWUXWLQH"$FHDVWD

Í1č/Š,0($7$
160–170 cm

GLQWUHFHOHPDLLPSRUWDQWHLQJUHGLHQWHSHQWUXXQVRPQXʰRUHVWHR 170–180 cm HVWHRGHFL]LHSHFDUHFXVLJXUDQšĎWUHEXLHVĎRLHLVWkQG

VDOWHDSHDWkWGHIHUPĎSHFkWQHFHVLWĎFRUSXOWĎX8LWĎWHvQWDEHOXO 180–190 cm vQWLQVvQVWXGLRXOSHQWUXVDOWHOH,.($7HVWHD]ĎILHFDUH
DOĎWXUDWʰLJĎVHʰWHvQIXQFšLHGHJUHXWDWHDʰLvQĎOšLPHDWDQLYHOXOGH 190–200 cm VDOWHD68/7$1vQSDUWH1XPDLDʰDYHLILFRQYLQVFĎDL
IHUPLWDWHUHFRPDQGDWĎGDUFkQGDOHJLLDvQFRQVLGHUDUHʰLIHOXOvQFDUH 200 cm DOHVRSHFHDSHUIHFWĎSHQWUXWLQH7UHFLSHODQRLFKLDU
GRUPL'DFĎGRUPLvQWURSDUWHDLQHYRLHGHRVDOWHDPDLSXšLQIHUPĎ D]LʰLYHLvQFHSHVĎGRUPLPDLELQHGLQVHDUDDVWD
FDUHSHUPLWHʰROGXULORUʰLXPHULORUWĎLVĎVHDIXQGHvQHD'DFĎGRUPL
)( 50,7$7($
SHVSDWHVDXSHEXUWĎDLQHYRLHGHRVDOWHDIHUPĎ/DPDJD]LQXO,.($ 5(&20$1'$7č

DYHPRJDPĎODUJĎGHVDOWHOHvPSĎUšLWĎSHWUHLQLYHOHGHIHUPLWDWH 5( '86č Í1$/7č

S A LT E L E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  S A LT E L E
Saltele cu arcuri Saltele FXVSXPĎ SULTAN FÄNGEBO saltea
6DOWHOHOH68/7$1VXQWFRQIHFšLRQDWHGLQPDWHULDOHPRLFDVSXPDFXPHPRULHVDXVSXPDFXJUDGvQDOWGH 350RON

325RON
6DOWHOHOH68/7$1FXDUFXULGLVWULEXLHvQPRGHJDOJUHXWDWHDFRUSXOXLSHQWUXFDWXVĎWHUHOD[H]LGHSOLQ$FHVWHWLS
GHVDOWHOHHVWHLQGLFDWʰLSHQWUXRFLUFXODšLHPDLEXQĎDVkQJHOXL)RORVHʰWHRVDOWHDGHSURWHFšLHSHQWUXPDLPXOW HODVWLFLWDWHSHQWUXDšLSXWHDXUPDOLQLDFRUSXOXL0DMRULWDWHDDFHVWRUVDOWHOHVXQWUXODWHʰLVXQWXʰRUGHWUDQVSRUWDW
FRQIRUW DFDVĎFKLDUD]L

JAREN saltea cu
arcuri

99 RON

SULTAN HASSELBÄCK saltea cu
arcuri 890RON $UFXULvPSDFKHWDWH
VHSDUDW&ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHU
/DWð/FPFPJURVLPH
 SULTAN TUVEBO
SURWHFšLHVDOWHD450RON
/DWð/FPFPJURVLPH
 'LVSRQLELOʰLFXDOWH
GLPHQVLXQL
JAREN saltea cu arcuri 99RON SULTAN HÖGBO saltea cu
$UFXUL%RQHOO)HWUX arcuri $UFXUL%RQHOO&ĎSWXʰLWĎFX
ðFPFPJURVLPH SROLHVWHUFPJUVLPH
 ðFP390RON 
ðFP475RON 
ðFP570RON 
ðFP690RON 
SULTAN HEDFORS saltea cu
arcuri $UFXULvPSDFKHWDWHVHSDUDW
&ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHUFP
JURVLPH
ðFP450RON 
ðFP650RON 
ðFP750RON 
ðFP850RON 
SULTAN FORSEN saltea cu
VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ6SXPĎ
SROLXUHWDQLFĎFPJURVLPH
ðFP149RON 
SULTAN FAGERÅS saltea cu
VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ6SXPĎ
SROLXUHWDQLĎFPJURVLPH
ðFP199RON 
ðFP290RON 
ðFP350RON 
SULTAN FORSBACKA saltea SULTAN FÄNGEBO
FXVSXPĎSROLXUHWDQLFĎ6SXPĎ VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ
SROLXUHWDQLFĎFXXQJUDGvQDOWGH 6SXPĎSROLXUHWDQLFĎFXXQ
HODVWLFLWDWHʰLODWH[FPJURVLPH JUDGvQDOWGHHODVWLFLWDWH
ðFP625RON  /DWð/FPFP
ðFP890RON  JURVLPH
ðFP995RON  'LVSRQLELOĎʰLFXDOWH
GLPHQVLXQL

Saltele cu latex 0DLPXOW confort

6DOWHOHOH68/7$1FXODWH[VXQWFRQIHFšLRQDWHGLQWUXQPDWHULDOGHOLFDWFDUHDVLJXUĎXQVXSRUWRSWLPFRUSXOXLWĎX 3UHOXQJHʰWHYLDšDVDOWHOHLWDOH68/7$1FXRVDOWHDGHSURWHFšLH
DFRORXQGHDFHVWDHVWHPDLXʰRUʰLHOLEHUHD]ĎWHQVLXQHDGLQ]RQHOHXQGHDFHVWDHVWHPDLJUHX 68/7$1725602VDOWHDGHSURWHFšLH170RON ÍPEUĎFDWĎvQEXPEDF
%XPEDFʰLSROLHVWHU/DWð/FPFPJURVLPH$OE
 'LVSRQLELOHʰLFXDOWHGLPHQVLXQL /DWð/FP270RON
/DWð/FP350RON /DWð/FP
450RON 

SULTAN TOLG VDOWHDGHSURWHFšLH521 )LLQGXʰRUGHvQWRUVʰLGH

SULTAN EVJE saltea cu latex
850RON %XPEDFʰLSROLHVWHU
/DWð/FPFPJURVLPH
DHULVLWRVDOWHDGHSURWHFšLHYDSĎVWUDVDOWHDXDWDPHUHXSURDVSĎWĎ
ʰLFXUDWĎ&ĎSWXʰLWĎFXEXPEDFʰLFXSĎUGHFDO/DWð/FPFP
JURVLPH*ULvQFKLV 'LVSRQLELOĎʰLFXDOWHGLPHQVLXQL
/DWð/FP850RON /DWð/FP950RON
/DWð/FP1190RON 
SULTAN ENEBAKK saltea cu SULTAN EVJE saltea cu latex SULTAN ERFJORD saltea cu SULTAN TUVEBO VDOWHDGHSURWHFšLH450RON 2SRšLvQWRDUFHFX
latex &ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHU/DWH[ /DWH[VLQWHWLFFPJURVLPH latex ODWH[QDWXUDO XʰXULQšĎGHSHRSDUWHSHDOWDSHQWUXDRDHULVL&ĎSWXʰLWĎFXOkQĎ
VLQWHWLFFPJURVLPH ðFP850RON  ODWH[VLQWHWLFPĎWDVHʰLÀEUHGH /DWð/FPFPJURVLPH$OE 'LVSRQLELOĎʰLSH
 'LVSRQLELOĎʰLFXDOWH ðFP690RON  ðFP1390RON  SROLODFWLGH3/$FPJURVLPH DOWHPĎULPL/DWð/FP650RON/DWð/FP
GLPHQVLXQL ðFP990RON  ðFP1590RON  ðFP1490RON  750RON /DWð/FP850RON 
ðFP1150RON  ðFP2290RON 
ðFP2490RON 

108 109

CF: 70400-aibc12a TF: 70400-ro_108 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 GREUTATEA TA

50 kg 50–60 kg 60–70 kg 70–80 kg 80–90 kg 90–100 kg 100–110 kg

Dormi vQIHOXOWĎX ÍQFHDUFĎvQDLQWHVĎFXPSHUL

150 cm

150–160 cm

&RQIRUWXOSHUVRQDOHVWHRSUREOHPĎFkWVHSRDWHGHSHUVRQDOĎ8QXO &XPʰWLLFDUHVDOWHDHVWHSRWULYLWĎSHQWUXWLQH"$FHDVWD

Í1č/Š,0($7$
160–170 cm

GLQWUHFHOHPDLLPSRUWDQWHLQJUHGLHQWHSHQWUXXQVRPQXʰRUHVWHR 170–180 cm HVWHRGHFL]LHSHFDUHFXVLJXUDQšĎWUHEXLHVĎRLHLVWkQG

VDOWHDSHDWkWGHIHUPĎSHFkWQHFHVLWĎFRUSXOWĎX8LWĎWHvQWDEHOXO 180–190 cm vQWLQVvQVWXGLRXOSHQWUXVDOWHOH,.($7HVWHD]ĎILHFDUH
DOĎWXUDWʰLJĎVHʰWHvQIXQFšLHGHJUHXWDWHDʰLvQĎOšLPHDWDQLYHOXOGH 190–200 cm VDOWHD68/7$1vQSDUWH1XPDLDʰDYHLILFRQYLQVFĎDL
IHUPLWDWHUHFRPDQGDWĎGDUFkQGDOHJLLDvQFRQVLGHUDUHʰLIHOXOvQFDUH 200 cm DOHVRSHFHDSHUIHFWĎSHQWUXWLQH7UHFLSHODQRLFKLDU
GRUPL'DFĎGRUPLvQWURSDUWHDLQHYRLHGHRVDOWHDPDLSXšLQIHUPĎ D]LʰLYHLvQFHSHVĎGRUPLPDLELQHGLQVHDUDDVWD
FDUHSHUPLWHʰROGXULORUʰLXPHULORUWĎLVĎVHDIXQGHvQHD'DFĎGRUPL
)( 50,7$7($
SHVSDWHVDXSHEXUWĎDLQHYRLHGHRVDOWHDIHUPĎ/DPDJD]LQXO,.($ 5(&20$1'$7č

DYHPRJDPĎODUJĎGHVDOWHOHvPSĎUšLWĎSHWUHLQLYHOHGHIHUPLWDWH 5( '86č Í1$/7č

S A LT E L E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  S A LT E L E
Saltele cu arcuri Saltele FXVSXPĎ SULTAN FÄNGEBO saltea
6DOWHOHOH68/7$1VXQWFRQIHFšLRQDWHGLQPDWHULDOHPRLFDVSXPDFXPHPRULHVDXVSXPDFXJUDGvQDOWGH 350RON

325RON
6DOWHOHOH68/7$1FXDUFXULGLVWULEXLHvQPRGHJDOJUHXWDWHDFRUSXOXLSHQWUXFDWXVĎWHUHOD[H]LGHSOLQ$FHVWHWLS
GHVDOWHOHHVWHLQGLFDWʰLSHQWUXRFLUFXODšLHPDLEXQĎDVkQJHOXL)RORVHʰWHRVDOWHDGHSURWHFšLHSHQWUXPDLPXOW HODVWLFLWDWHSHQWUXDšLSXWHDXUPDOLQLDFRUSXOXL0DMRULWDWHDDFHVWRUVDOWHOHVXQWUXODWHʰLVXQWXʰRUGHWUDQVSRUWDW
FRQIRUW DFDVĎFKLDUD]L

JAREN saltea cu
arcuri

99 RON

SULTAN HASSELBÄCK saltea cu
arcuri 890RON $UFXULvPSDFKHWDWH
VHSDUDW&ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHU
/DWð/FPFPJURVLPH
 SULTAN TUVEBO
SURWHFšLHVDOWHD450RON
/DWð/FPFPJURVLPH
 'LVSRQLELOʰLFXDOWH
GLPHQVLXQL
JAREN saltea cu arcuri 99RON SULTAN HÖGBO saltea cu
$UFXUL%RQHOO)HWUX arcuri $UFXUL%RQHOO&ĎSWXʰLWĎFX
ðFPFPJURVLPH SROLHVWHUFPJUVLPH
 ðFP390RON 
ðFP475RON 
ðFP570RON 
ðFP690RON 
SULTAN HEDFORS saltea cu
arcuri $UFXULvPSDFKHWDWHVHSDUDW
&ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHUFP
JURVLPH
ðFP450RON 
ðFP650RON 
ðFP750RON 
ðFP850RON 
SULTAN FORSEN saltea cu
VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ6SXPĎ
SROLXUHWDQLFĎFPJURVLPH
ðFP149RON 
SULTAN FAGERÅS saltea cu
VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ6SXPĎ
SROLXUHWDQLĎFPJURVLPH
ðFP199RON 
ðFP290RON 
ðFP350RON 
SULTAN FORSBACKA saltea SULTAN FÄNGEBO
FXVSXPĎSROLXUHWDQLFĎ6SXPĎ VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ
SROLXUHWDQLFĎFXXQJUDGvQDOWGH 6SXPĎSROLXUHWDQLFĎFXXQ
HODVWLFLWDWHʰLODWH[FPJURVLPH JUDGvQDOWGHHODVWLFLWDWH
ðFP625RON  /DWð/FPFP
ðFP890RON  JURVLPH
ðFP995RON  'LVSRQLELOĎʰLFXDOWH
GLPHQVLXQL

Saltele cu latex 0DLPXOW confort

6DOWHOHOH68/7$1FXODWH[VXQWFRQIHFšLRQDWHGLQWUXQPDWHULDOGHOLFDWFDUHDVLJXUĎXQVXSRUWRSWLPFRUSXOXLWĎX 3UHOXQJHʰWHYLDšDVDOWHOHLWDOH68/7$1FXRVDOWHDGHSURWHFšLH
DFRORXQGHDFHVWDHVWHPDLXʰRUʰLHOLEHUHD]ĎWHQVLXQHDGLQ]RQHOHXQGHDFHVWDHVWHPDLJUHX 68/7$1725602VDOWHDGHSURWHFšLH170RON ÍPEUĎFDWĎvQEXPEDF
%XPEDFʰLSROLHVWHU/DWð/FPFPJURVLPH$OE
 'LVSRQLELOHʰLFXDOWHGLPHQVLXQL /DWð/FP270RON
/DWð/FP350RON /DWð/FP
450RON 

SULTAN TOLG VDOWHDGHSURWHFšLH521 )LLQGXʰRUGHvQWRUVʰLGH

SULTAN EVJE saltea cu latex
850RON %XPEDFʰLSROLHVWHU
/DWð/FPFPJURVLPH
DHULVLWRVDOWHDGHSURWHFšLHYDSĎVWUDVDOWHDXDWDPHUHXSURDVSĎWĎ
ʰLFXUDWĎ&ĎSWXʰLWĎFXEXPEDFʰLFXSĎUGHFDO/DWð/FPFP
JURVLPH*ULvQFKLV 'LVSRQLELOĎʰLFXDOWHGLPHQVLXQL
/DWð/FP850RON /DWð/FP950RON
/DWð/FP1190RON 
SULTAN ENEBAKK saltea cu SULTAN EVJE saltea cu latex SULTAN ERFJORD saltea cu SULTAN TUVEBO VDOWHDGHSURWHFšLH450RON 2SRšLvQWRDUFHFX
latex &ĎSWXʰLWĎFXSROLHVWHU/DWH[ /DWH[VLQWHWLFFPJURVLPH latex ODWH[QDWXUDO XʰXULQšĎGHSHRSDUWHSHDOWDSHQWUXDRDHULVL&ĎSWXʰLWĎFXOkQĎ
VLQWHWLFFPJURVLPH ðFP850RON  ODWH[VLQWHWLFPĎWDVHʰLÀEUHGH /DWð/FPFPJURVLPH$OE 'LVSRQLELOĎʰLSH
 'LVSRQLELOĎʰLFXDOWH ðFP690RON  ðFP1390RON  SROLODFWLGH3/$FPJURVLPH DOWHPĎULPL/DWð/FP650RON/DWð/FP
GLPHQVLXQL ðFP990RON  ðFP1590RON  ðFP1490RON  750RON /DWð/FP850RON 
ðFP1150RON  ðFP2290RON 
ðFP2490RON 

108 109

CF: 70400-aibc12a TF: 70400-ro_108 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $63(/81'SDW521

460RON
& 2 / ( & Š , ,  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  & 2 / ( & Š , ,

Gama ASPELUND 3$/PHODPLQDW$VSHFWDQWLFKL]DWDulap de haine Gama RAMBERG PAL melaminat. Maro mediu. Designer: Jon Karlsson.
521/DWð$+FPPat 460RON 3ĎUšLOHODWHUDOH Dulap de haine 495RON3HVSDWHOHXʰLLHVWHÀ[DWĎRRJOLQGĎFXDFHOHDʰL
DOHSDWXOXLVXQWUHJODELOHSHUPLškQGXšLVĎIRORVHʰWLVDOWHOHGHGLIHULWH GLPHQVLXQL%XWRQLLGHSHSDUWHDODWHUDOĎvšLSHUPLWVĎDJĎšLKDLQHʰLvQ
JURVLPL/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( H[WHULRUXOGXODSXOXL3LFLRDUHOHVXQWUHJODELOHSHQWUXPDLPXOWĎVWDELOLWDWH
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW /DWð$+FPPat 390RON/DWð/+FP
1RSWLHUĎ5218ʰDVHSRDWHÀ[DVĎVHGHVFKLGĎSHSDUWHDVWkQJĎ 3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL
VDXSHSDUWHDGUHDSWĎ/DWð$+FP&RUSVHUWDUH ðFPVHYLQGHVHSDUDW1RSWLHUĎ521&XVWLFOĎ
5216HUWDUHOHVHGHVFKLGOHQWʰLDXGLVSR]LWLYGHEORFDUHÍQLQWHULRU VHFXUL]DWĎ²UH]LVWHQWĎODLPSDFWVXSRUWĎRVDUFLQĎPDLPDUHGHFkWVWLFOD
VHJĎVHʰWHXQVHUWDUVXSOLPHQWDUSHQWUXGHSR]LWDUHDFXUHOHORUDHʰDUIHORU RELʰQXLWĎ/DWð$+FP&RPRGĎVHUWDUH521
VDXDOHQMHULHLGHFRUS/DWð$+FP /DWð$+FP

VESTBY pat

99 RON

Gama HOPEN PAL melaminat. 'XODSGHKDLQH5213LFLRDUH Gama VESTBY /HPQPDVLYDOE'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ Dulap de haine
UHJODELOH8ʰLOHDXPkQHUHʰLVHSRWGHFRUDFXEHQ]LDGH]LYHYH]L 521/DWð$+FPPat 99RON Lemnul este
LPDJLQHD6HSRWÀ[DVĎVHGHVFKLGĎSHSDUWHDVWkQJĎVDXSHSDUWHD QHWUDWDWSRDWHÀOĎFXLWYRSVLWFHUXLWVDXWUDWDWFXXOHL/DWð/
GUHDSWĎ6WLFOĎVHFXUL]DWĎ/DWð$+FP0DURPHGLX +FP1RSWLHUĎ521/DWð$+FP
3DW521%DUDPHGLDQĎ+$0$5HVWHUHJODELOĎ/DWð/+FP &RUSVHUWDUH521/DWð$+FP
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHD
VDOWHOHLðFP0DURPHGLX1RSWLHUĎ521
6HUWDUHOHVHGHVFKLGOHQWʰLDXGLVSR]LWLYGHEORFDUH6HUWDUHOHVHSRW
PRQWDSHSDUWHDVWkQJĎVDXGUHDSWĎ/DWð$+FP0DUR
&RPRGĎVHUWDUH521/DWð$+FP0DURPHGLX


110 111

CF: 70400-aibc13a TF: 70400-ro_110 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $63(/81'SDW521

460RON
& 2 / ( & Š , ,  ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  & 2 / ( & Š , ,

Gama ASPELUND 3$/PHODPLQDW$VSHFWDQWLFKL]DWDulap de haine Gama RAMBERG PAL melaminat. Maro mediu. Designer: Jon Karlsson.
521/DWð$+FPPat 460RON 3ĎUšLOHODWHUDOH Dulap de haine 495RON3HVSDWHOHXʰLLHVWHÀ[DWĎRRJOLQGĎFXDFHOHDʰL
DOHSDWXOXLVXQWUHJODELOHSHUPLškQGXšLVĎIRORVHʰWLVDOWHOHGHGLIHULWH GLPHQVLXQL%XWRQLLGHSHSDUWHDODWHUDOĎvšLSHUPLWVĎDJĎšLKDLQHʰLvQ
JURVLPL/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( H[WHULRUXOGXODSXOXL3LFLRDUHOHVXQWUHJODELOHSHQWUXPDLPXOWĎVWDELOLWDWH
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW /DWð$+FPPat 390RON/DWð/+FP
1RSWLHUĎ5218ʰDVHSRDWHÀ[DVĎVHGHVFKLGĎSHSDUWHDVWkQJĎ 3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL
VDXSHSDUWHDGUHDSWĎ/DWð$+FP&RUSVHUWDUH ðFPVHYLQGHVHSDUDW1RSWLHUĎ521&XVWLFOĎ
5216HUWDUHOHVHGHVFKLGOHQWʰLDXGLVSR]LWLYGHEORFDUHÍQLQWHULRU VHFXUL]DWĎ²UH]LVWHQWĎODLPSDFWVXSRUWĎRVDUFLQĎPDLPDUHGHFkWVWLFOD
VHJĎVHʰWHXQVHUWDUVXSOLPHQWDUSHQWUXGHSR]LWDUHDFXUHOHORUDHʰDUIHORU RELʰQXLWĎ/DWð$+FP&RPRGĎVHUWDUH521
VDXDOHQMHULHLGHFRUS/DWð$+FP /DWð$+FP

VESTBY pat

99 RON

Gama HOPEN PAL melaminat. 'XODSGHKDLQH5213LFLRDUH Gama VESTBY /HPQPDVLYDOE'HVLJQHU-RQ.DUOVVRQ Dulap de haine
UHJODELOH8ʰLOHDXPkQHUHʰLVHSRWGHFRUDFXEHQ]LDGH]LYHYH]L 521/DWð$+FPPat 99RON Lemnul este
LPDJLQHD6HSRWÀ[DVĎVHGHVFKLGĎSHSDUWHDVWkQJĎVDXSHSDUWHD QHWUDWDWSRDWHÀOĎFXLWYRSVLWFHUXLWVDXWUDWDWFXXOHL/DWð/
GUHDSWĎ6WLFOĎVHFXUL]DWĎ/DWð$+FP0DURPHGLX +FP1RSWLHUĎ521/DWð$+FP
3DW521%DUDPHGLDQĎ+$0$5HVWHUHJODELOĎ/DWð/+FP &RUSVHUWDUH521/DWð$+FP
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHD
VDOWHOHLðFP0DURPHGLX1RSWLHUĎ521
6HUWDUHOHVHGHVFKLGOHQWʰLDXGLVSR]LWLYGHEORFDUH6HUWDUHOHVHSRW
PRQWDSHSDUWHDVWkQJĎVDXGUHDSWĎ/DWð$+FP0DUR
&RPRGĎVHUWDUH521/DWð$+FP0DURPHGLX


110 111

CF: 70400-aibc13a TF: 70400-ro_110 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 MALM pat 685RON
,QVSLUDšLDFRVWĎ"
1LFLRGDWĎ/D
RON
610 MALM
'(6,*1/,1,7,725
35(Š5(/$;$17
PDJD]LQXO,.($HVWH
vQWRWGHDXQD
 'HʰLHVWHODIHOGH JUDWXLWĎ
NOU! HEMNES pat cu baldachin 850RON
UH]LVWHQWYHLFKHOWXL /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð/
PDLSXšLQSHIXUQLU +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH
PAT U R I ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  PAT U R I
GHFkWSHOHPQXOPDVLY
vinde separat). Galben 698.417.25
&HOHPDWHULDOH
FUHHD]ĎXQDVSHFW
XQLIRUPFKLDUʰL
combinate cu corpuri
de sertare, dulapuri
3$;VDXPXOWHDOWHOH
• Designul minimalist al
PRELOLHUXOXLvšLSHUPLWH
Gama MALM )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLWPat 610RON/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGH
VĎGHFRUH]LGRUPLWRUXO NOU! HEMNES pat 840RON PAL melaminat. NOU! HEMNES pat 760RON Lemn masiv de NORESUND pat 560RON 2šHO/DWð/
'HVLJQHU)LOLSSD(QHURWK/DWð/ SLQ'HVLJQHU)LOLSSD(QHURWK/DWð/
VRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðVHYLQGHVHSDUDW DʰDFXPYUHLWX +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( $FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
1RSWLHUĎ521Lat50×A40, H77cm. 300.569.29 ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðVHYLQGH YLQGHVHSDUDW1HJUXPDURQLX398.256.23
Corp depozitare 159RON Lat84.5×A42, H30cm. 501.064.95
vinde separat). Alb 398.417.22 VHSDUDW1HJUXPDURQLX998.417.19

$63(/81'SDW521

460RON
MALM pat 540RON 3ĎUšLOHODWHUDOHDOHSDWXOXL MALM pat 540RON 3ĎUšLOHODWHUDOHDOH HOPEN pat 555RON 3ĎUšLOHODWHUDOHDOHSDWXOXL NOU! SÖRUM pat 685RON 7ĎEOLHvQFOLQDWĎ LEKSVIKpat 935RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW ASPELUND pat 460RON PAL melaminat. 3ĎUšLOH
VXQWUHJODELOHDʰDvQFkWSRšLIRORVLGLIHULWH patului sunt reglabile. )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW sunt reglabile. PAL melaminat. Lat163×L217, /HPQPDVLYGHSLQ/DWð/+FP3UHšXO ʰLYRSVLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð/ laterale ale patului sunt reglabile. Lat150×L209,
saltele. )XUQLUGHIDJOĎFXLWYRSVLW/DWð/ /DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( 68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFPVHYLQGHVHSDUDW198.255.77 vinde separat). Maro 298.255.53 1HJUX vinde separat). 298.282.07 vinde separat). 198.254.93
vinde separat). Maro 198.255.15

ANEBODA pat 365RON

310RON

HEIMDAL pat 360RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU ANEBODA pat 310RON PAL melaminat. ÅNES pat 870RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQ NOU! MANDAL pat 580RON %DUĎGHPLMORF Gama MANDAL /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW SOKNA WĎEOLHRON 6HÀ[HD]ĎSHSHUHWH
7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP3UHšXO Designer: Tord Björklund. Lat145×L213, 'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/DWð/ LQFOXVĎ/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU 3DWFXOĎ]LSHQWUXGHSR]LWDUH521 ODvQĎOšLPHDGRULWĎ 100% poliester. Lat180,
LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( 1LNH.DUOVVRQ/DWð/+FP3UHšXO /DWð/+FP6RPLHUDHVWHLQFOXVĎ H58cm. Gri 001.237.13
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
Argintiu 198.281.04 vinde separat). Alb 398.417.17 vinde separat). Alb 498.280.94 001.212.81 801.213.38 7ĎEOLH521 ,QFOXGHSROLšH
501.212.74
112 113

CF: 70400-aibc14a TF: 70400-ro_112 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 MALM pat 685RON
,QVSLUDšLDFRVWĎ"
1LFLRGDWĎ/D
RON
610 MALM
'(6,*1/,1,7,725
35(Š5(/$;$17
PDJD]LQXO,.($HVWH
vQWRWGHDXQD
 'HʰLHVWHODIHOGH JUDWXLWĎ
NOU! HEMNES pat cu baldachin 850RON
UH]LVWHQWYHLFKHOWXL /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW/DWð/
PDLSXšLQSHIXUQLU +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH
PAT U R I ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  PAT U R I
GHFkWSHOHPQXOPDVLY
vinde separat). Galben 698.417.25
&HOHPDWHULDOH
FUHHD]ĎXQDVSHFW
XQLIRUPFKLDUʰL
combinate cu corpuri
de sertare, dulapuri
3$;VDXPXOWHDOWHOH
• Designul minimalist al
PRELOLHUXOXLvšLSHUPLWH
Gama MALM )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLWPat 610RON/DWð/+FP3UHšXOLQFOXGH
VĎGHFRUH]LGRUPLWRUXO NOU! HEMNES pat 840RON PAL melaminat. NOU! HEMNES pat 760RON Lemn masiv de NORESUND pat 560RON 2šHO/DWð/
'HVLJQHU)LOLSSD(QHURWK/DWð/ SLQ'HVLJQHU)LOLSSD(QHURWK/DWð/
VRPLHUH68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðVHYLQGHVHSDUDW DʰDFXPYUHLWX +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( $FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
1RSWLHUĎ521Lat50×A40, H77cm. 300.569.29 ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðVHYLQGH YLQGHVHSDUDW1HJUXPDURQLX398.256.23
Corp depozitare 159RON Lat84.5×A42, H30cm. 501.064.95
vinde separat). Alb 398.417.22 VHSDUDW1HJUXPDURQLX998.417.19

$63(/81'SDW521

460RON
MALM pat 540RON 3ĎUšLOHODWHUDOHDOHSDWXOXL MALM pat 540RON 3ĎUšLOHODWHUDOHDOH HOPEN pat 555RON 3ĎUšLOHODWHUDOHDOHSDWXOXL NOU! SÖRUM pat 685RON 7ĎEOLHvQFOLQDWĎ LEKSVIKpat 935RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW ASPELUND pat 460RON PAL melaminat. 3ĎUšLOH
VXQWUHJODELOHDʰDvQFkWSRšLIRORVLGLIHULWH patului sunt reglabile. )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW sunt reglabile. PAL melaminat. Lat163×L217, /HPQPDVLYGHSLQ/DWð/+FP3UHšXO ʰLYRSVLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð/ laterale ale patului sunt reglabile. Lat150×L209,
saltele. )XUQLUGHIDJOĎFXLWYRSVLW/DWð/ /DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(
+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( 68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH
ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFPVHYLQGHVHSDUDW198.255.77 vinde separat). Maro 298.255.53 1HJUX vinde separat). 298.282.07 vinde separat). 198.254.93
vinde separat). Maro 198.255.15

ANEBODA pat 365RON

310RON

HEIMDAL pat 360RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU ANEBODA pat 310RON PAL melaminat. ÅNES pat 870RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQ NOU! MANDAL pat 580RON %DUĎGHPLMORF Gama MANDAL /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW SOKNA WĎEOLHRON 6HÀ[HD]ĎSHSHUHWH
7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP3UHšXO Designer: Tord Björklund. Lat145×L213, 'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/DWð/ LQFOXVĎ/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU 3DWFXOĎ]LSHQWUXGHSR]LWDUH521 ODvQĎOšLPHDGRULWĎ 100% poliester. Lat180,
LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( +FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'( 1LNH.DUOVVRQ/DWð/+FP3UHšXO /DWð/+FP6RPLHUDHVWHLQFOXVĎ H58cm. Gri 001.237.13
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH ðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH LQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
Argintiu 198.281.04 vinde separat). Alb 398.417.17 vinde separat). Alb 498.280.94 001.212.81 801.213.38 7ĎEOLH521 ,QFOXGHSROLšH
501.212.74
112 113

CF: 70400-aibc14a TF: 70400-ro_112 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

MELDAL divan 345RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
7LQD&KULVWHQVHQ/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'(GHðFP
1HREVHGHD]Ď
pachetele plate.
'HFH"&DWXVĎOHLHLDFDVĎ
DALSELV pat 325RON
ʰLVĎWHEXFXULGHSURGXVHOH
RON
280
HEMNES divan 5210XOWLIXQFšLRQDO
FDQDSHDSDWSHQWUXRSHUVRDQDĎSDWGXEOX FXPSĎUDWHFKLDUD]L 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
ʰLVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUH6DOWHDXDʰL
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW DʰWHUQXWXULOHVHYkQGVHSDUDW3$/PHODPLQDW
*ĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWH
3$7 8 5 ,  ' 2 5 0 , 72 5

1HJUXPDURQLX100.739.77 'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð/+FP
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
$OE
Lemn masiv de pin. Lat161×L209, H97cm. GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP FRVWXULOHʰLUHGXFHP
500.216.32
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ SUHšXULOH
DALSELV pat 224RON

185 RON
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
mai mici.

DALSELV pat 521Lemn masiv de pin. HEMNES pat 521 /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW +(,0'$/pat 270RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ/DWð/ ʰLYRSVLW'HVLJQHU)LOLSSD(QHURWK/DWð/ 7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP3UHšXO
+FP3UHšXOLQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'( +FP3UHšXOLQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'( LQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'(GHðFP
GHðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH GHðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
YLQGHVHSDUDW YLQGHVHSDUDW1HJUXPDURQLX $UJLQWLX

TROMSÖ divan 375RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU

7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'(GHðFP
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
$UJLQWLX

TROMSÖ cadru pat etajat 5212šHOPĎWXLW'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP 128TROMSÖ pat 280RON 6SDšLXOGHVXE

0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW$UJLQWLX900.199.53
TROMSÖ cadru paturi suprapuse 690RON 6ROXšLDSHUIHFWĎDWXQFLFkQGVSDšLXOHVWHOLPLWDW2šHO
SDWvšLSHUPLWHVĎDʰH]LVSUHH[HPSOXRVDOWHDFX
ED]ĎGLQOHPQ2šHOPĎWXLW/DWð/+FP Design and Quality IKEA of Sweden
PĎWXLW'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGH 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
VHSDUDW$UJLQWLX600.502.90 $UJLQWLX vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

114 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH

CF: 70400-aibc15a TF: 70400-ro_114 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

MELDAL divan 345RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
7LQD&KULVWHQVHQ/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'(GHðFP
1HREVHGHD]Ď
pachetele plate.
'HFH"&DWXVĎOHLHLDFDVĎ
DALSELV pat 325RON
ʰLVĎWHEXFXULGHSURGXVHOH
RON
280
HEMNES divan 5210XOWLIXQFšLRQDO
FDQDSHDSDWSHQWUXRSHUVRDQDĎSDWGXEOX FXPSĎUDWHFKLDUD]L 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
ʰLVSDšLXSHQWUXGHSR]LWDUH6DOWHDXDʰL
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW DʰWHUQXWXULOHVHYkQGVHSDUDW3$/PHODPLQDW
*ĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWH
3$7 8 5 ,  ' 2 5 0 , 72 5

1HJUXPDURQLX100.739.77 'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð/+FP
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
$OE
Lemn masiv de pin. Lat161×L209, H97cm. GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1/$'(ðFP FRVWXULOHʰLUHGXFHP
500.216.32
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ SUHšXULOH
DALSELV pat 224RON

185 RON
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
mai mici.

DALSELV pat 521Lemn masiv de pin. HEMNES pat 521 /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW +(,0'$/pat 270RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ/DWð/ ʰLYRSVLW'HVLJQHU)LOLSSD(QHURWK/DWð/ 7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP3UHšXO
+FP3UHšXOLQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'( +FP3UHšXOLQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'( LQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'(GHðFP
GHðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH GHðFP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVH 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
YLQGHVHSDUDW YLQGHVHSDUDW1HJUXPDURQLX $UJLQWLX

TROMSÖ divan 375RON 2šHOPĎWXLW'HVLJQHU

7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP3UHšXO
LQFOXGHRVRPLHUĎ68/7$1/$'(GHðFP
0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW
$UJLQWLX

TROMSÖ cadru pat etajat 5212šHOPĎWXLW'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP 128TROMSÖ pat 280RON 6SDšLXOGHVXE

0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW$UJLQWLX900.199.53
TROMSÖ cadru paturi suprapuse 690RON 6ROXšLDSHUIHFWĎDWXQFLFkQGVSDšLXOHVWHOLPLWDW2šHO
SDWvšLSHUPLWHVĎDʰH]LVSUHH[HPSOXRVDOWHDFX
ED]ĎGLQOHPQ2šHOPĎWXLW/DWð/+FP Design and Quality IKEA of Sweden
PĎWXLW'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG/DWð/+FP0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGH 0ĎULPHDVDOWHOHLðFPVHYLQGHVHSDUDW 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
VHSDUDW$UJLQWLX600.502.90 $UJLQWLX vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

114 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH

CF: 70400-aibc15a TF: 70400-ro_114 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 PAX XQGXODSSHQWUXWRDWĎOXPHD
&kQGYLQHYRUEDGHVSUHDUDQMDWKDLQHOHvQGXODSILHFDUHGLQWUHQRLDUH
VWLOXOOXL'HDFHHDILHFDUHGXODS3$;HVWHGLIHULW&RQFHSXWSHQWUXDVH
DGDSWDRULFĎURUQHYRLʰLVSDšLL3$;HVWHXQVLVWHPGHFRPSRQHQWHXʰRU
GHFRPELQDWʰLDVDPEODW,QGLIHUHQWGDFĎYUHLVĎvšLšLLWULFRXULOH
vPSDFKHWDWHVDXSHXPHUDʰQRLQHDPDVLJXUDWFĎYHLIRORVLDFHVWGXODS
DQLGHDUkQGXO*DUDQWDW$IOĎPDLPXOWHGHVSUHJDUDQšLDGHDQL
SHQWUX3$;ʰLGHVSUHRSšLXQLOHH[LVWHQWHODPDJD]LQXO,.($
D U L A P U R I D O R M I TO R

D O R M I TO R D U L A P U R I
PAX BALLSTAD
ansamblu dulap de haine

770RON

PAX HAKADAL ansamblu dulap

2360RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
PAX BALLSTAD ansamblu dulap PAX HEMNES ansamblu
/DWð$+FP
770RON Accesoriile interioare dulap de haine 650RON
Accesoriile interioare se vând separat:
VHYkQGVHSDUDW3$/PHODPLQDW Accesoriile interioare se vând
PAX VHWSROLšH 3$/PHODPLQDW/DWFP
/DWð$+FP$OE separat. Lemn masiv de pin,
35RON  /DWFP57RON
 OĎFXLW/DWð$+FP
 Gama KOMPLEMENT 6HW
1HJUXPDURQLX
FXWLLFXFDSDF67RON 3ODVWLF/DWð$
+FP%DUĎKDLQH521
2šHOPĎWXLW/DWFP6HUWDU
110RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP6HUWDU
80RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP6HUWDU
FXVHSDUDWRU521Lemn masiv de
PHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$+FP
&XWLHELMXWHULL521Lemn
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$
+FP6HSDUDWRUVHUWDU
57RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
/DWð$+FP6XSRUW
vQFĎOšĎPLQWH150RON 2šHOPĎWXLSODVWLF
/DWð$FPLILLBERG
EDODQVRDU335RON &DGUXGLQOHPQPDVLY
GHIDJOĎFXLWʰLYRSVLW/DWð$+FP
+XVĎ*UlVERQHJUX

PAX EIKESDAL dulap de haine cu NOU! PAX ÅNES ansamblu

XĆLFXOLVDQWH2150RON Accesoriile dulap 1285RON Accesoriile
interioare se vând separat. 3$/ LQWHULRDUHVHYkQGVHSDUDW)XUQLU
PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ GHIDJOĎFXLW/DWð$
/ð$+FP +FP$OE

116 117

CF: 70400-aibs02a TF: 70400-ro_116 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 PAX XQGXODSSHQWUXWRDWĎOXPHD
&kQGYLQHYRUEDGHVSUHDUDQMDWKDLQHOHvQGXODSILHFDUHGLQWUHQRLDUH
VWLOXOOXL'HDFHHDILHFDUHGXODS3$;HVWHGLIHULW&RQFHSXWSHQWUXDVH
DGDSWDRULFĎURUQHYRLʰLVSDšLL3$;HVWHXQVLVWHPGHFRPSRQHQWHXʰRU
GHFRPELQDWʰLDVDPEODW,QGLIHUHQWGDFĎYUHLVĎvšLšLLWULFRXULOH
vPSDFKHWDWHVDXSHXPHUDʰQRLQHDPDVLJXUDWFĎYHLIRORVLDFHVWGXODS
DQLGHDUkQGXO*DUDQWDW$IOĎPDLPXOWHGHVSUHJDUDQšLDGHDQL
SHQWUX3$;ʰLGHVSUHRSšLXQLOHH[LVWHQWHODPDJD]LQXO,.($
D U L A P U R I D O R M I TO R

D O R M I TO R D U L A P U R I
PAX BALLSTAD
ansamblu dulap de haine

770RON

PAX HAKADAL ansamblu dulap

2360RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
PAX BALLSTAD ansamblu dulap PAX HEMNES ansamblu
/DWð$+FP
770RON Accesoriile interioare dulap de haine 650RON
Accesoriile interioare se vând separat:
VHYkQGVHSDUDW3$/PHODPLQDW Accesoriile interioare se vând
PAX VHWSROLšH 3$/PHODPLQDW/DWFP
/DWð$+FP$OE separat. Lemn masiv de pin,
35RON  /DWFP57RON
 OĎFXLW/DWð$+FP
 Gama KOMPLEMENT 6HW
1HJUXPDURQLX
FXWLLFXFDSDF67RON 3ODVWLF/DWð$
+FP%DUĎKDLQH521
2šHOPĎWXLW/DWFP6HUWDU
110RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP6HUWDU
80RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP6HUWDU
FXVHSDUDWRU521Lemn masiv de
PHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$+FP
&XWLHELMXWHULL521Lemn
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$
+FP6HSDUDWRUVHUWDU
57RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
/DWð$+FP6XSRUW
vQFĎOšĎPLQWH150RON 2šHOPĎWXLSODVWLF
/DWð$FPLILLBERG
EDODQVRDU335RON &DGUXGLQOHPQPDVLY
GHIDJOĎFXLWʰLYRSVLW/DWð$+FP
+XVĎ*UlVERQHJUX

PAX EIKESDAL dulap de haine cu NOU! PAX ÅNES ansamblu

XĆLFXOLVDQWH2150RON Accesoriile dulap 1285RON Accesoriile
interioare se vând separat. 3$/ LQWHULRDUHVHYkQGVHSDUDW)XUQLU
PHODPLQDWʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ GHIDJOĎFXLW/DWð$
/ð$+FP +FP$OE

116 117

CF: 70400-aibs02a TF: 70400-ro_116 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 PAX
02'(/('(8, 8,&8/,6$17( ÍQĎOšLPH ÍQĎOšLPH
PAX BALLSTAD
Alege pentru dulapul GXODSFXXʰL521

WĎX3$;PRGHOXOGH
XʰLʰLPkQHUHFDUHvšL RON /ĎšLPHð$GkQFLPHFP ð ð ð ð ð ð
SODFHʰLDFFHVRULLOH PAX MALMDOE 850RON 920RON – – – –
LQWHULRDUHGLQJDPD &DGUXDOE  
PAX BARMEN GXODS PAX VIKEDAL GXODS PAX NEXUS GXODS PAX ULNES PAX DRAMMEN PAX BALLSTAD GXODS PAX MALMRJOLQGĎDOE 1000RON 1070RON – – – –
.203/(0(17 FXXʰLRON FXXʰL521$OE FXXʰL521 GXODSFXXʰL GXODSFXXʰL FXXʰL521$OE &DGUXDOE  
$VSHFWGHVWHMDU RJOLQGĎ/DWð$ )XUQLUGHPHVWHDFĎQ RON $VSHFW 1180RON 0HVWHDFĎQ /DWð$+FP PAX MALMRJOLQGĎRJOLQGĎ 1150RON 1220RON – – – –
D U L A P U R I D E H A I N E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  D U L A P U R I D E H A I N E
/DWð$+FP +FP /DWð$+FP DQWLFKL]DW/DWð$ RJOLQGĎ/DWð$ $OEDOE &DGUXDOE  
  +FP +FP PAX MALMRJOLQGĎIXUQLUPHVWHDFĎQ 1100RON 1200RON – – – –
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ  
PAX MALMIXUQLUGHVWHMDU 1030RON 1130RON – – – –
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ  
PAX MALMRJOLQGĎIXUQLUGHVWHMDU 1100RON 1200RON – – – –
&DGUXGLQVWHMDU  
PAX EIKESDALIXUQLUGHVWHMDU – – 2150RON – – 2910RON
&DGUXGLQVWHMDU  
PAX HAKADALIXUQLUGHPHVWHDFĎQ – – 2150RON 2300RON 2360RON 3010RON
&DGUXGLQVWHMDU    
PAX STORDALVWLFOĎDOXPLQLX – – 1790RON 1890RON 1950RON 2540RON
&DGUXGLQVWHMDU    

PAX FEVIK
GXODSFXXʰL
1075RON 6WHMDUVWLFOĎ
YLWUDWĎ/DWð$
+FP
PAX
62/8Š,,3(1758'(32=,7$5(
NOU! PAX HEMNES
GXODSGHKDLQHFX
XʰL5211HJUX
PDURQLX/DWð$
+FP
PAX ÅNES PAX BIRKELAND PAX MALM GXODSFX PAX HAKADAL GXODS PAX STORDAL GXODS 3UHšXULOHLQFOXGFDGUXOGLQ3$/PHODPLQDWDOEFXDVSHFWVWHMDUVDXPHVWHDFĎQXʰLʰLEDODPDOH$FFHVRULLOHLQWHULRDUH
PkQHUHOHʰLEXWRQLLVHYkQGVHSDUDWÍQĎOšLPHDWDYDQXOXLWUHEXLHVĎILHPLQLPVDXUHVSHFWLYFP
GXODSFXXʰL GXODSFXXʰL XʰLFXOLVDQWH521 XʰLFXOLVDQWH0RON FXXʰLFXOLVDQWH
RON 0HVWHDFĎQ 5213$/ )XUQLUGHPHVWHDFĎQ )XUQLUGHPHVWHDFĎQ 1790RON $OEVWLFOĎ
DOE/DWð$ PHODPLQDW /DWð$+FP /DWð$+FP /DWð$+FP
+FP /DWð$+FP   

KOMPLEMENT
$&&(625,,,17(5,2$5(3(1758&25385,/(3$; &XWLHGHSR]LWDUHEXF0 DWHULDOWH[WLODOE
0DLMRVH[HPSOHGHFRPELQDšLLFX &RUSXULVXVSHQGDWH /ĎšLPHð$GkQFLPH[ÍQĎOšLPH FP ð  45RON
OĎšLPHDvQWUHʰLFP)URQWXULOH ð  67RON
VHSRWFRPELQDSHQWUXDVHSRWULYL
GLIHULWHORUFDGUH$FHVWHFRPELQDšLLSRW 'HSR]LWDUHFRPSDUWLPHQWDWĎ &RʰEXF 0DWHULDOWH[WLODOE
ILIRORVLWHDSRLvPSUHXQĎSHQWUXDFUHD PAX rafturi ðFP 7UDQVSDUHQWĎ ðð  115RON
VROXšLLSHQWUXGHSR]LWDUHPDLPDUL 0HVWHDFĎQ  25RON ð  80RON
/ĎšLPH[$GkQFLPHFP ð ð ð ð ð ð $OE  20RON ð  135RON
ÍQĎOšLPH           PAX rafturi ðFP %DUĎGHKDLQH DPSDQLH
0HVWHDFĎQ  35RON 6HUWDU /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ   9,5RON
PAX BALLSTADXʰĎDOE – – 237RON 280RON 294RON 355RON 329RON 385RON 147RON 230RON 6WHMDU  35RON ðð  80RON   12RON
&DGUXDOE         $OE  30RON ðð  100RON   15RON
PAX BARMENGRRUDVSHFWVWHMDU – – 312RON 335RON – – 464RON 500RON 187RON 275RON $VSHFWDQWLFKL]DW  35RON ðð  110RON %DUĎGHKDLQH 0HVWHDFĎQ
&DGUXGLQVWHMDU       1HJUXPDURQLX  35RON 6HUWDU $VSHFWDQWLFKL]DW   8,5RON
PAX rafturi ðFP ðð  80RON   15RON
PAX VIKEDALXʰĎRJOLQGĎ – – 347RON 405RON 514RON 605RON 549RON 635RON – –
0HVWHDFĎQ  55RON ðð  110RON
&DGUXDOE       6WHMDU  55RON &XWLHGHSODVWLF $OE
PAX FEVIKXʰĎDVSHFWVWHMDUVWLFOĎ – – 372RON 415RON – – 584RON 660RON – – $OE  50RON 6HUWDUFXVHSDUDWRU )XUQLUPHVWHDFĎQ ð  19,9RON
YLWUDWĎ&DGUXGLQVWHMDU     PAX rafturi ðFP ðð  70RON ð  39RON
PAX DRAMMENXʰĎVWLFOĎDOXPLQLX – – 382RON 450RON 584RON 695RON 619RON 725RON – – 0HVWHDFĎQ  45RON ðð  90RON
&DGUXDOE       $OE  40RON ðð  105RON %DUĎGHKDLQHEXF $OE
PAX rafturi ðFP 6HUWDUFXVHSDUDWRU $VSHFWDQWLFKL]DW  10
PAX NEXUSXʰĎIXUQLUGHPHVWHDFĎQ 342RON 425RON 392RON 445RON 574RON 690RON 624RON 720RON 207RON 315RON 0HVWHDFĎQ  57RON ðð  70RON /LG $OE
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ           6WHMDU  57RON ðð  105RON [  10RON
PAX NEXUSXʰĎIXUQLUGHVWHMDU – – 392RON 445RON – – 624RON 720RON 207RON 315RON $OE  55RON [  17RON
&DGUXGLQVWHMDU       $VSHFWDQWLFKL]DW  57RON &XWLHDFFHVRULL 0HVWHDFĎQ
1HJUXPDURQLX  57RON ðð  135RON 8PHUDʰSDQWDORQL DPSDQLH
PAX HEMNESXʰĎQHJUXPDURQLX – – – 410RON – – – 650RON – –
FP  65RON
&DGUXQHJUXPDURQLX   &RʰPHWDOLF DPSDQLH 'HSR]LWDUHFRPSDUWLPHQWDWĎ FP  75RON
PAX ULNESXʰĎDVSHFWDQWLFKL]DW – – 427RON 480RON – – 694RON 790RON 192RON 325RON ðð  15RON  0DWHULDOWH[WLODOE
&DGUXFXDVSDQWLFKL]DW       ðð  19RON ð  50RON 6XSRUWvQFĎOšĎPLQWH DPSDQLH
PAX ÅNESXʰĎDOEDVSHFWPHVWHDFĎQ – 465RON – 485RON – 770RON – 800RON – – ðð  25RON   13RON
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ     ðð  30RON ,QVHUšLHUDIW ððFP   25RON
$VSDQWLFKL]DW  57RON
PAX BIRKELANDXʰĎDOE – – 407RON 480RON 634RON 755RON 669RON 785RON 192RON 320RON %DUĎGHKDLQH DPSDQLH 0HVWHDFĎQ  57RON 6XSRUWvQFĎOšĎPLQWH DPSDQLH
&DGUXDOE         FP  15RON 6WHMDU  57RON ðFP  145RON
PAX BIRKELANDXʰĎDOEVWLFOĎ – – 417RON 485RON 654RON 765RON 689RON 795RON – – $OE  55RON ðFP  150RON
&DGUXDOE      

118 119

CF: 70400-aibs03a TF: 70400-ro_118 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 PAX
02'(/('(8, 8,&8/,6$17( ÍQĎOšLPH ÍQĎOšLPH
PAX BALLSTAD
Alege pentru dulapul GXODSFXXʰL521

WĎX3$;PRGHOXOGH
XʰLʰLPkQHUHFDUHvšL RON /ĎšLPHð$GkQFLPHFP ð ð ð ð ð ð
SODFHʰLDFFHVRULLOH PAX MALMDOE 850RON 920RON – – – –
LQWHULRDUHGLQJDPD &DGUXDOE  
PAX BARMEN GXODS PAX VIKEDAL GXODS PAX NEXUS GXODS PAX ULNES PAX DRAMMEN PAX BALLSTAD GXODS PAX MALMRJOLQGĎDOE 1000RON 1070RON – – – –
.203/(0(17 FXXʰLRON FXXʰL521$OE FXXʰL521 GXODSFXXʰL GXODSFXXʰL FXXʰL521$OE &DGUXDOE  
$VSHFWGHVWHMDU RJOLQGĎ/DWð$ )XUQLUGHPHVWHDFĎQ RON $VSHFW 1180RON 0HVWHDFĎQ /DWð$+FP PAX MALMRJOLQGĎRJOLQGĎ 1150RON 1220RON – – – –
D U L A P U R I D E H A I N E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  D U L A P U R I D E H A I N E
/DWð$+FP +FP /DWð$+FP DQWLFKL]DW/DWð$ RJOLQGĎ/DWð$ $OEDOE &DGUXDOE  
  +FP +FP PAX MALMRJOLQGĎIXUQLUPHVWHDFĎQ 1100RON 1200RON – – – –
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ  
PAX MALMIXUQLUGHVWHMDU 1030RON 1130RON – – – –
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ  
PAX MALMRJOLQGĎIXUQLUGHVWHMDU 1100RON 1200RON – – – –
&DGUXGLQVWHMDU  
PAX EIKESDALIXUQLUGHVWHMDU – – 2150RON – – 2910RON
&DGUXGLQVWHMDU  
PAX HAKADALIXUQLUGHPHVWHDFĎQ – – 2150RON 2300RON 2360RON 3010RON
&DGUXGLQVWHMDU    
PAX STORDALVWLFOĎDOXPLQLX – – 1790RON 1890RON 1950RON 2540RON
&DGUXGLQVWHMDU    

PAX FEVIK
GXODSFXXʰL
1075RON 6WHMDUVWLFOĎ
YLWUDWĎ/DWð$
+FP
PAX
62/8Š,,3(1758'(32=,7$5(
NOU! PAX HEMNES
GXODSGHKDLQHFX
XʰL5211HJUX
PDURQLX/DWð$
+FP
PAX ÅNES PAX BIRKELAND PAX MALM GXODSFX PAX HAKADAL GXODS PAX STORDAL GXODS 3UHšXULOHLQFOXGFDGUXOGLQ3$/PHODPLQDWDOEFXDVSHFWVWHMDUVDXPHVWHDFĎQXʰLʰLEDODPDOH$FFHVRULLOHLQWHULRDUH
PkQHUHOHʰLEXWRQLLVHYkQGVHSDUDWÍQĎOšLPHDWDYDQXOXLWUHEXLHVĎILHPLQLPVDXUHVSHFWLYFP
GXODSFXXʰL GXODSFXXʰL XʰLFXOLVDQWH521 XʰLFXOLVDQWH0RON FXXʰLFXOLVDQWH
RON 0HVWHDFĎQ 5213$/ )XUQLUGHPHVWHDFĎQ )XUQLUGHPHVWHDFĎQ 1790RON $OEVWLFOĎ
DOE/DWð$ PHODPLQDW /DWð$+FP /DWð$+FP /DWð$+FP
+FP /DWð$+FP   

KOMPLEMENT
$&&(625,,,17(5,2$5(3(1758&25385,/(3$; &XWLHGHSR]LWDUHEXF0 DWHULDOWH[WLODOE
0DLMRVH[HPSOHGHFRPELQDšLLFX &RUSXULVXVSHQGDWH /ĎšLPHð$GkQFLPH[ÍQĎOšLPH FP ð  45RON
OĎšLPHDvQWUHʰLFP)URQWXULOH ð  67RON
VHSRWFRPELQDSHQWUXDVHSRWULYL
GLIHULWHORUFDGUH$FHVWHFRPELQDšLLSRW 'HSR]LWDUHFRPSDUWLPHQWDWĎ &RʰEXF 0DWHULDOWH[WLODOE
ILIRORVLWHDSRLvPSUHXQĎSHQWUXDFUHD PAX rafturi ðFP 7UDQVSDUHQWĎ ðð  115RON
VROXšLLSHQWUXGHSR]LWDUHPDLPDUL 0HVWHDFĎQ  25RON ð  80RON
/ĎšLPH[$GkQFLPHFP ð ð ð ð ð ð $OE  20RON ð  135RON
ÍQĎOšLPH           PAX rafturi ðFP %DUĎGHKDLQH DPSDQLH
0HVWHDFĎQ  35RON 6HUWDU /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ   9,5RON
PAX BALLSTADXʰĎDOE – – 237RON 280RON 294RON 355RON 329RON 385RON 147RON 230RON 6WHMDU  35RON ðð  80RON   12RON
&DGUXDOE         $OE  30RON ðð  100RON   15RON
PAX BARMENGRRUDVSHFWVWHMDU – – 312RON 335RON – – 464RON 500RON 187RON 275RON $VSHFWDQWLFKL]DW  35RON ðð  110RON %DUĎGHKDLQH 0HVWHDFĎQ
&DGUXGLQVWHMDU       1HJUXPDURQLX  35RON 6HUWDU $VSHFWDQWLFKL]DW   8,5RON
PAX rafturi ðFP ðð  80RON   15RON
PAX VIKEDALXʰĎRJOLQGĎ – – 347RON 405RON 514RON 605RON 549RON 635RON – –
0HVWHDFĎQ  55RON ðð  110RON
&DGUXDOE       6WHMDU  55RON &XWLHGHSODVWLF $OE
PAX FEVIKXʰĎDVSHFWVWHMDUVWLFOĎ – – 372RON 415RON – – 584RON 660RON – – $OE  50RON 6HUWDUFXVHSDUDWRU )XUQLUPHVWHDFĎQ ð  19,9RON
YLWUDWĎ&DGUXGLQVWHMDU     PAX rafturi ðFP ðð  70RON ð  39RON
PAX DRAMMENXʰĎVWLFOĎDOXPLQLX – – 382RON 450RON 584RON 695RON 619RON 725RON – – 0HVWHDFĎQ  45RON ðð  90RON
&DGUXDOE       $OE  40RON ðð  105RON %DUĎGHKDLQHEXF $OE
PAX rafturi ðFP 6HUWDUFXVHSDUDWRU $VSHFWDQWLFKL]DW  10
PAX NEXUSXʰĎIXUQLUGHPHVWHDFĎQ 342RON 425RON 392RON 445RON 574RON 690RON 624RON 720RON 207RON 315RON 0HVWHDFĎQ  57RON ðð  70RON /LG $OE
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ           6WHMDU  57RON ðð  105RON [  10RON
PAX NEXUSXʰĎIXUQLUGHVWHMDU – – 392RON 445RON – – 624RON 720RON 207RON 315RON $OE  55RON [  17RON
&DGUXGLQVWHMDU       $VSHFWDQWLFKL]DW  57RON &XWLHDFFHVRULL 0HVWHDFĎQ
1HJUXPDURQLX  57RON ðð  135RON 8PHUDʰSDQWDORQL DPSDQLH
PAX HEMNESXʰĎQHJUXPDURQLX – – – 410RON – – – 650RON – –
FP  65RON
&DGUXQHJUXPDURQLX   &RʰPHWDOLF DPSDQLH 'HSR]LWDUHFRPSDUWLPHQWDWĎ FP  75RON
PAX ULNESXʰĎDVSHFWDQWLFKL]DW – – 427RON 480RON – – 694RON 790RON 192RON 325RON ðð  15RON  0DWHULDOWH[WLODOE
&DGUXFXDVSDQWLFKL]DW       ðð  19RON ð  50RON 6XSRUWvQFĎOšĎPLQWH DPSDQLH
PAX ÅNESXʰĎDOEDVSHFWPHVWHDFĎQ – 465RON – 485RON – 770RON – 800RON – – ðð  25RON   13RON
&DGUXGLQPHVWHDFĎQ     ðð  30RON ,QVHUšLHUDIW ððFP   25RON
$VSDQWLFKL]DW  57RON
PAX BIRKELANDXʰĎDOE – – 407RON 480RON 634RON 755RON 669RON 785RON 192RON 320RON %DUĎGHKDLQH DPSDQLH 0HVWHDFĎQ  57RON 6XSRUWvQFĎOšĎPLQWH DPSDQLH
&DGUXDOE         FP  15RON 6WHMDU  57RON ðFP  145RON
PAX BIRKELANDXʰĎDOEVWLFOĎ – – 417RON 485RON 654RON 765RON 689RON 795RON – – $OE  55RON ðFP  150RON
&DGUXDOE      

118 119

CF: 70400-aibs03a TF: 70400-ro_118 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 HOPEN S TO L M E N
/čŠ,0(×$'Ç1&,0(ðÍ1č/Š,0(&0 /čŠ,0(×$'Ç1&,0(ðÍ1č/Š,0(&0

Dulap de haine 60×60×236cm Stâlp $OXPLQLX

0DURPHGLXUDIWLQFOXV   95RON
8ʰL
%HMGHVFKLV  515RON
6WLFOĎPDWĎ  575RON
3ROLšĎ $OE
ðFP  35RON
Dulap de haine 80×60×236cm ðFP 100.602.82 55RON
1HJUXPDURQLXUDIWLQFOXV
0DUJLQLSHQWUXSROLšĎ $OE
%HMGHVFKLV  680RON   30RON
6WLFOĎPDWĎ  760RON 110  45RON
2JOLQGĎ  730RON
D U L A P U R I D E H A I N E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  D U L A P U R I D E H A I N E
Corp sertare $OE
'XODSGHFROš 118/118×60×236cm ðð  195RON
0DURPHGLXUDIWXULʰLEDUĎGHKDLQH ðð  270RON
LQFOXVH8ʰL
%HMGHVFKLV  990RON Corp 2 sertare
6WLFOĎPDWĎ  1070RON $OEVWLFOĎ 001.066.81 320RON
2JOLQGĎ  1040RON
%DUĎKDLQH 2šHO
%DUĎGHKDLQH Gri  100.602.77 10RON
60  11RON 110 300.602.76 13RON
80  13RON
8PHUDʰSDQWDORQL 2šHO
RafturiEXF 0DURPHGLX 110  45RON
60  40RON
80  55RON RON 6XSRUWvQFĎOšĎPLQWH 2šHO
  25RON
&RʰPHWDOLF Gri 110  45RON
ðð  25RON
ðð  27RON Cârlig 2šHO
8  3RON
Corp sertare interior 60cm
0DURPHGLX 300.886.71 375RON Accesorii montare $OXPLQLX
VWLFOĎPDWĎ ,QGLYLGXDO  5RON
Corp sertare interior 80cm EXF  25RON
0DURPHGLX  430RON
VWLFOĎPDWĎ Capete, EXF
$OXPLQLX 701.066.06 10RON
Spot
3ODVWLFDOXPLQLX  35RON 2JOLQGĎFXFRUSGHSR]LWDUH
 250RON

1 1

1. Gama HOPEN PAL melaminat. Pat 620RON 672/0(1VLVWHPGHSR]LWDUH521

2 3 /DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH $OXPLQLXRšHOPĎWXLWʰL3$/PHODPLQDWDOE 2 3
68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL /DWð$+FPÍQĎOšLPH
ð/FPVHYLQGHVHSDUDW
1HJUXPDURQLX1RSWLHUĎ521
/DWð$+FP0DURPHGLX
'XODSGHKDLQH521Lat60×A60, H236cm.
HOPEN dulap de haine %HMGHVFKLVDulap de haine pentru
FROš5218ʰLFXRJOLQGĎ Lat118/118×A60,
FXXʰĎ
+FPDulap de haine 680RON
RON
1 /DWð$+FP%HMGHVFKLV
+23(1GXODSGHKDLQHFXRXʰĎ521
PAL melaminat. Lat60×A60, H236cm. Bej
GHVFKLV
+23(1DQVDPEOXGXODSGHKDLQH521
3$/PHODPLQDW8ʰLGLQVWLFOĎPDWĎ/DWð$
+FP ÍQĎOšLPHUHJODELOĎvQWUH²FP
120
CF: 70400-aibs04a TF: 70400-ro_120
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
UHJODELOĎvQWUH²FP
STOLMEN FRUSFXRJOLQGĎ521$OXPLQLXʰL
RšHOPĎWXLW'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/ð$
+FP STOLMEN sistem
STOLMEN cârlig 3RON $VHPRQWDFXDMXWRUXO depozitare
DFFHVRULLORUGHÀ[DUH672/0(1VHYkQG
0RON
VHSDUDW2šHOPĎWXLW'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ
+FP$UJLQWLX
2. STOLMEN ansamblu 903RON$OXPLQLXʰL
RšHOPĎWXLW/DWð$+FP
ÍQĎOšLPHUHJODELOĎvQWUH²FP
672/0(1VLVWHPGHSR]LWDUH521
$OXPLQLXʰLRšHOPĎWXLW/DWð$+FP
121
VERSION:1
 HOPEN S TO L M E N
/čŠ,0(×$'Ç1&,0(ðÍ1č/Š,0(&0 /čŠ,0(×$'Ç1&,0(ðÍ1č/Š,0(&0

Dulap de haine 60×60×236cm Stâlp $OXPLQLX

0DURPHGLXUDIWLQFOXV   95RON
8ʰL
%HMGHVFKLV  515RON
6WLFOĎPDWĎ  575RON
3ROLšĎ $OE
ðFP  35RON
Dulap de haine 80×60×236cm ðFP 100.602.82 55RON
1HJUXPDURQLXUDIWLQFOXV
0DUJLQLSHQWUXSROLšĎ $OE
%HMGHVFKLV  680RON   30RON
6WLFOĎPDWĎ  760RON 110  45RON
2JOLQGĎ  730RON
D U L A P U R I D E H A I N E ' 2 5 0 , 72 5

' 2 5 0 , 72 5  D U L A P U R I D E H A I N E
Corp sertare $OE
'XODSGHFROš 118/118×60×236cm ðð  195RON
0DURPHGLXUDIWXULʰLEDUĎGHKDLQH ðð  270RON
LQFOXVH8ʰL
%HMGHVFKLV  990RON Corp 2 sertare
6WLFOĎPDWĎ  1070RON $OEVWLFOĎ 001.066.81 320RON
2JOLQGĎ  1040RON
%DUĎKDLQH 2šHO
%DUĎGHKDLQH Gri  100.602.77 10RON
60  11RON 110 300.602.76 13RON
80  13RON
8PHUDʰSDQWDORQL 2šHO
RafturiEXF 0DURPHGLX 110  45RON
60  40RON
80  55RON RON 6XSRUWvQFĎOšĎPLQWH 2šHO
  25RON
&RʰPHWDOLF Gri 110  45RON
ðð  25RON
ðð  27RON Cârlig 2šHO
8  3RON
Corp sertare interior 60cm
0DURPHGLX 300.886.71 375RON Accesorii montare $OXPLQLX
VWLFOĎPDWĎ ,QGLYLGXDO  5RON
Corp sertare interior 80cm EXF  25RON
0DURPHGLX  430RON
VWLFOĎPDWĎ Capete, EXF
$OXPLQLX 701.066.06 10RON
Spot
3ODVWLFDOXPLQLX  35RON 2JOLQGĎFXFRUSGHSR]LWDUH
 250RON

1 1

1. Gama HOPEN PAL melaminat. Pat 620RON 672/0(1VLVWHPGHSR]LWDUH521

2 3 /DWð/+FP3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH $OXPLQLXRšHOPĎWXLWʰL3$/PHODPLQDWDOE 2 3
68/7$1/$'(ðFP0ĎULPHDVDOWHOHL /DWð$+FPÍQĎOšLPH
ð/FPVHYLQGHVHSDUDW
1HJUXPDURQLX1RSWLHUĎ521
/DWð$+FP0DURPHGLX
'XODSGHKDLQH521Lat60×A60, H236cm.
HOPEN dulap de haine %HMGHVFKLVDulap de haine pentru
FROš5218ʰLFXRJOLQGĎ Lat118/118×A60,
FXXʰĎ
+FPDulap de haine 680RON
RON
1 /DWð$+FP%HMGHVFKLV
+23(1GXODSGHKDLQHFXRXʰĎ521
PAL melaminat. Lat60×A60, H236cm. Bej
GHVFKLV
+23(1DQVDPEOXGXODSGHKDLQH521
3$/PHODPLQDW8ʰLGLQVWLFOĎPDWĎ/DWð$
+FP ÍQĎOšLPHUHJODELOĎvQWUH²FP
120
CF: 70400-aibs04a TF: 70400-ro_120
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
UHJODELOĎvQWUH²FP
STOLMEN FRUSFXRJOLQGĎ521$OXPLQLXʰL
RšHOPĎWXLW'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ/ð$
+FP STOLMEN sistem
STOLMEN cârlig 3RON $VHPRQWDFXDMXWRUXO depozitare
DFFHVRULLORUGHÀ[DUH672/0(1VHYkQG
0RON
VHSDUDW2šHOPĎWXLW'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ
+FP$UJLQWLX
2. STOLMEN ansamblu 903RON$OXPLQLXʰL
RšHOPĎWXLW/DWð$+FP
ÍQĎOšLPHUHJODELOĎvQWUH²FP
672/0(1VLVWHPGHSR]LWDUH521
$OXPLQLXʰLRšHOPĎWXLW/DWð$+FP
121
VERSION:1

MALM FRPRGĎVHUWDUH
15 RON
C O R P S E R TA R E ' 2 5 0 , 72 5
MALM FRUSVHUWDUH115RON
3RDWHÀIRORVLWʰLFDQRSWLHUĎ
'LVSRQLELOvQPDLPXOWHPĎULPL3$/
PHODPLQDW/ð$+FP$OE

NOU! MALM FRPRGĎ
VHUWDUH5216HUWDUHOHIRDUWH
DGkQFLDVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUX
GHSR]LWDUHvQSOXV3$/PHODPLQDW
/ð$+FP5R]
122
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
MALM FRUSVHUWDUH521
3RDWHÀIRORVLWʰLFDQRSWLHUĎ
'LVSRQLELOvQPDLPXOWHPĎULPL3$/
PHODPLQDW/ð$+FP0DUR

MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHOHIRDUWHDGkQFL
DVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUXGHSR]LWDUH
vQSOXV3$/PHODPLQDW/ð$
+FP0DUR
CF: 70400-aibs05a
MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHIRDUWHDGkQFL
3$/PHODPLQDWDOE/ð$
+FP$OE
MALM FRPRGĎVHUWDUH
RON 6HUWDUHOHIRDUWH
DGkQFLDVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUX
GHSR]LWDUHvQSOXV3$/PHODPLQDW
/ð$+FP$OE
TF: 70400-ro_122
MALM
0$,08/763$Š,8
0$,08/7č&$/,7$7(
 6HUWDUHOHDGkQFLvšL
DVLJXUĎPDLPXOWVSDšLX
 )XUQLUXOUH]LVWHQWODSHWH
VHFRPSRUWĎELQHvQ
WLPS
 &DOLWDWHWHVWDWĎULJXURV
SHQWUXDDVLJXUD
GHVFKLGHUHDVLOHQšLRDVĎ
DVHUWDUHORUGHILHFDUH
GDWĎ
*DPD0$/0)XUQLWGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW&RUSVHUWDUH521
/DWð$+FP
&RUSVHUWDUH521
/DWð$+FP
&RPRGĎVHUWDUH521
2JOLQGĎvQFDVWUDWĎ/DWð$
+FP&RPRGĎ
VHUWDUH521/DWð$
+FP
MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHIRDUWHDGkQFL
)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/ð$
+FP
MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHIRDUWHDGkQFL
)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/ð$
+FP
HOPEN FRPRGĎVHUWDUH
615RON 3$/PHODPLQDWʰL
VWLFOĎ/ð$+FP0DUR

HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
680RON 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
.+DJEHUJ0+DJEHUJ/ð$
+FP$OE
NOU! MANDAL FRPRGĎ
VHUWDUH521/HPQPDVLYGH
SLQ'HVLJQHU)UDQFLV&D\RXHWWH
/ð$+FP1HJUX

.8//(1FRPRGĎVHUWDUH
 RON
*DPD.8//(13$/PHODPLQDW
&RUSVHUWDUH521
&RPRGĎVHUWDUH
521&RPRGĎ
VHUWDUH521 GHSLQ/ð$+FP
VERSION:3
ANEBODA FRPRGĎVHUWDUH
  RON
ANEBODA FRPRGĎVHUWDUH
5213$/PHODPLQDW'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG/DWð$
+FP$OE
HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
680RON 6HUWDUHOHIRDUWHDGkQFL
DVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUXGHSR]LWDUH
vQSOXV/HPQPDVLYGHSLQ/ð$
+FP$OEDVWUX
LEKSVIK FRPRGĎVHUWDUH
RON /HPQPDVLYGHSLQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

ÅNES FRPRGĎVHUWDUH615RON
)XUQLUPHVWHDFĎQ'HVLJQHU(KOpQ
-RKDQVVRQ/ð$+FP

3RšLVĎQXPHʰWL
VXHGH]LFHOHEUL"
MALM, SULTAN, BILLY,
PAX, HEMNES...
HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHOHIRDUWHDGkQFL
DVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUXGHSR]LWDUH
vQSOXV/HPQPDVLYGHSLQ/ð$
+FP*DOEHQ
LEKSVIK FRPRGĎVHUWDUH
521/HPQPDVLYGHSLQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

ÅNES FRPRGĎVHUWDUH650RON
)XUQLUPHVWHDFĎQ'HVLJQHU(KOpQ
-RKDQVVRQ/ð$+FP

' 2 5 0 , 72 5  C O R P S E R TA R E
HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
775RON /HPQPDVLYGHSLQ
/ð$+FP1HJUXPDUR

LEKSVIK FRPRGĎVHUWDUH
RON /HPQPDVLYGHSLQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

5$67FRUSVHUWDUH
521
89 RON
RAST FRPRGĎVHUWDUH521
/HPQQHWUDWDW6HSRDWHWUDWDFX
ODFFHDUĎYRSVHDVDXXOHLSHQWUXR
VXSUDIDşĎPDLGXUDELOĎ/HPQPDVLY
123

MALM FRPRGĎVHUWDUH
15 RON
C O R P S E R TA R E ' 2 5 0 , 72 5
MALM FRUSVHUWDUH115RON
3RDWHÀIRORVLWʰLFDQRSWLHUĎ
'LVSRQLELOvQPDLPXOWHPĎULPL3$/
PHODPLQDW/ð$+FP$OE

NOU! MALM FRPRGĎ
VHUWDUH5216HUWDUHOHIRDUWH
DGkQFLDVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUX
GHSR]LWDUHvQSOXV3$/PHODPLQDW
/ð$+FP5R]
122
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
MALM FRUSVHUWDUH521
3RDWHÀIRORVLWʰLFDQRSWLHUĎ
'LVSRQLELOvQPDLPXOWHPĎULPL3$/
PHODPLQDW/ð$+FP0DUR

MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHOHIRDUWHDGkQFL
DVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUXGHSR]LWDUH
vQSOXV3$/PHODPLQDW/ð$
+FP0DUR
CF: 70400-aibs05a
MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHIRDUWHDGkQFL
3$/PHODPLQDWDOE/ð$
+FP$OE
MALM FRPRGĎVHUWDUH
RON 6HUWDUHOHIRDUWH
DGkQFLDVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUX
GHSR]LWDUHvQSOXV3$/PHODPLQDW
/ð$+FP$OE
TF: 70400-ro_122
MALM
0$,08/763$Š,8
0$,08/7č&$/,7$7(
 6HUWDUHOHDGkQFLvšL
DVLJXUĎPDLPXOWVSDšLX
 )XUQLUXOUH]LVWHQWODSHWH
VHFRPSRUWĎELQHvQ
WLPS
 &DOLWDWHWHVWDWĎULJXURV
SHQWUXDDVLJXUD
GHVFKLGHUHDVLOHQšLRDVĎ
DVHUWDUHORUGHILHFDUH
GDWĎ
*DPD0$/0)XUQLWGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW&RUSVHUWDUH521
/DWð$+FP
&RUSVHUWDUH521
/DWð$+FP
&RPRGĎVHUWDUH521
2JOLQGĎvQFDVWUDWĎ/DWð$
+FP&RPRGĎ
VHUWDUH521/DWð$
+FP
MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHIRDUWHDGkQFL
)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/ð$
+FP
MALM FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHIRDUWHDGkQFL
)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/ð$
+FP
HOPEN FRPRGĎVHUWDUH
615RON 3$/PHODPLQDWʰL
VWLFOĎ/ð$+FP0DUR

HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
680RON 3$/PHODPLQDW'HVLJQHU
.+DJEHUJ0+DJEHUJ/ð$
+FP$OE
NOU! MANDAL FRPRGĎ
VHUWDUH521/HPQPDVLYGH
SLQ'HVLJQHU)UDQFLV&D\RXHWWH
/ð$+FP1HJUX

.8//(1FRPRGĎVHUWDUH
 RON
*DPD.8//(13$/PHODPLQDW
&RUSVHUWDUH521
&RPRGĎVHUWDUH
521&RPRGĎ
VHUWDUH521 GHSLQ/ð$+FP
VERSION:3
ANEBODA FRPRGĎVHUWDUH
  RON
ANEBODA FRPRGĎVHUWDUH
5213$/PHODPLQDW'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG/DWð$
+FP$OE
HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
680RON 6HUWDUHOHIRDUWHDGkQFL
DVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUXGHSR]LWDUH
vQSOXV/HPQPDVLYGHSLQ/ð$
+FP$OEDVWUX
LEKSVIK FRPRGĎVHUWDUH
RON /HPQPDVLYGHSLQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

ÅNES FRPRGĎVHUWDUH615RON
)XUQLUPHVWHDFĎQ'HVLJQHU(KOpQ
-RKDQVVRQ/ð$+FP

3RšLVĎQXPHʰWL
VXHGH]LFHOHEUL"
MALM, SULTAN, BILLY,
PAX, HEMNES...
HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
5216HUWDUHOHIRDUWHDGkQFL
DVLJXUĎXQVSDşLXSHQWUXGHSR]LWDUH
vQSOXV/HPQPDVLYGHSLQ/ð$
+FP*DOEHQ
LEKSVIK FRPRGĎVHUWDUH
521/HPQPDVLYGHSLQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

ÅNES FRPRGĎVHUWDUH650RON
)XUQLUPHVWHDFĎQ'HVLJQHU(KOpQ
-RKDQVVRQ/ð$+FP

' 2 5 0 , 72 5  C O R P S E R TA R E
HEMNES FRPRGĎVHUWDUH
775RON /HPQPDVLYGHSLQ
/ð$+FP1HJUXPDUR

LEKSVIK FRPRGĎVHUWDUH
RON /HPQPDVLYGHSLQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$VSHFWDQWLFKL]DW

5$67FRUSVHUWDUH
521
89 RON
RAST FRPRGĎVHUWDUH521
/HPQQHWUDWDW6HSRDWHWUDWDFX
ODFFHDUĎYRSVHDVDXXOHLSHQWUXR
VXSUDIDşĎPDLGXUDELOĎ/HPQPDVLY
123

D U L A P U R I D E H A I N E D O R M I TO R
ANEBODA dulap de haine 145RON PAL
melaminat. Designer: Tord Björklund. L40×A40,
H180cm. Alb 101.217.61
VESTBY dulap de haine 115RON Lemn masiv
GHSLQʰLSODVWLF. Designer: Jon Karlsson.
L90×A50, H180cm. Alb 300.496.94
LEKSVIK GXODSGHKDLQHFXXĆL1190RON
Lemnul masiv este un material natural, rezistent
în timp. /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU
Carina Bengs. L148×A62, H185cm. Aspect
antichizat 300.341.88
HEMNES dulap de haine 955RON Picioarele
DMXVWDELOHFRQIHUĎPDLPXOWĎVWDELOLWDWHSH
podelele denivelate. Mânere incluse. PAL
melaminat. Designer: Jon Karlsson. L106×A56,
H200cm. Alb 000.802.90
RAMBERG GXODSGHKDLQHFXXĆL495RON
2JOLQGĎSHXʰĎvQLQWHULRUXOGXODSXOXL(VWH
QHFHVDUVĎÀHÀ[DWGHSHUHWHPAL melaminat.
Designer: Jon Karlsson. L135×A50, H210cm.
Maro 401.087.01
175
ASPELUND dulap de haine 575RON Mânere
incluse. PAL melaminat. L130×A54, H190cm.
Aspect antichizat 900.914.11
NOU! MANDAL GXODSGHKDLQHFXXĆLʰL
sertare 1350RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
Designer: Francis Cayouette. Lat118,5×A60,
H207cm. Negru 301.212.65
HOSLE dulap de haine
199 RON
HOSLE GXODSGHKDLQHFXXĆLFXOLVDQWH
199RON PAL melaminat. L89×A55, H185cm.
$VSHFWPHVWHDFĎQ801.173.36
ANEBODA dulap de haine 199RON
RON
Tot ce economisim ajunge
la tine. Cum facem asta?
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
PAL melaminat. Lat81×A50, H180cm. Alb GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
901.217.62 GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
Designer: Tord Björklund
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
Acesta este conceptul
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
mai mici.
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

124 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH

CF: 70400-aibs06a TF: 70400-ro_124 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

D U L A P U R I D E H A I N E D O R M I TO R
ANEBODA dulap de haine 145RON PAL
melaminat. Designer: Tord Björklund. L40×A40,
H180cm. Alb 101.217.61
VESTBY dulap de haine 115RON Lemn masiv
GHSLQʰLSODVWLF. Designer: Jon Karlsson.
L90×A50, H180cm. Alb 300.496.94
LEKSVIK GXODSGHKDLQHFXXĆL1190RON
Lemnul masiv este un material natural, rezistent
în timp. /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU
Carina Bengs. L148×A62, H185cm. Aspect
antichizat 300.341.88
HEMNES dulap de haine 955RON Picioarele
DMXVWDELOHFRQIHUĎPDLPXOWĎVWDELOLWDWHSH
podelele denivelate. Mânere incluse. PAL
melaminat. Designer: Jon Karlsson. L106×A56,
H200cm. Alb 000.802.90
RAMBERG GXODSGHKDLQHFXXĆL495RON
2JOLQGĎSHXʰĎvQLQWHULRUXOGXODSXOXL(VWH
QHFHVDUVĎÀHÀ[DWGHSHUHWHPAL melaminat.
Designer: Jon Karlsson. L135×A50, H210cm.
Maro 401.087.01
175
ASPELUND dulap de haine 575RON Mânere
incluse. PAL melaminat. L130×A54, H190cm.
Aspect antichizat 900.914.11
NOU! MANDAL GXODSGHKDLQHFXXĆLʰL
sertare 1350RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
Designer: Francis Cayouette. Lat118,5×A60,
H207cm. Negru 301.212.65
HOSLE dulap de haine
199 RON
HOSLE GXODSGHKDLQHFXXĆLFXOLVDQWH
199RON PAL melaminat. L89×A55, H185cm.
$VSHFWPHVWHDFĎQ801.173.36
ANEBODA dulap de haine 199RON
RON
Tot ce economisim ajunge
la tine. Cum facem asta?
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
PAL melaminat. Lat81×A50, H180cm. Alb GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
901.217.62 GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
Designer: Tord Björklund
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
Acesta este conceptul
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
mai mici.
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

124 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH

CF: 70400-aibs06a TF: 70400-ro_124 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 NOU! 9b77(51/g96.b5PDVFĎODYRDU521

Baie
3UHšXOLQFOXGHODYRDUXO+g//9,.(1ʰLEDWHULD(16(1)XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$+FP
9b77(51)(00(1FRUSVXVSHQGDW5213$/PHODPLQDW
2JOLQGĎGHVWLFOĎ/DWð$+FPVÄTTERN
1<*581'FRUSvQDOW521$OXPLQLXʰLVWLFOĎ/DWð$
+FPGama GRUNDTAL 2šHOLQR['HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU6XSRUWSURVRDSH521/ð$FP
%DUĎSHQWUXSURVRDSH521/ð$FP
3ROLšĎGHVWLFOĎ521/DWð$FP
3ROLšĎ521/ð$+FPSAXÅN SHUGHD
GHGXĆ5213(9$/DWð/FP$OE 

VÄTTERN LÖVSKÄR
PDVFĎODYRDU521

 521
,163,5$Š,(
&2/(&Š,,
RELAXARE
$&&(625,,
PENTRU BAIE
&25385,

CF: 70400-aiba01a TF: 70400-ro_126 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 NOU! 9b77(51/g96.b5PDVFĎODYRDU521

Baie
3UHšXOLQFOXGHODYRDUXO+g//9,.(1ʰLEDWHULD(16(1)XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$+FP
9b77(51)(00(1FRUSVXVSHQGDW5213$/PHODPLQDW
2JOLQGĎGHVWLFOĎ/DWð$+FPVÄTTERN
1<*581'FRUSvQDOW521$OXPLQLXʰLVWLFOĎ/DWð$
+FPGama GRUNDTAL 2šHOLQR['HVLJQHU
0LNDHO:DUQKDPPDU6XSRUWSURVRDSH521/ð$FP
%DUĎSHQWUXSURVRDSH521/ð$FP
3ROLšĎGHVWLFOĎ521/DWð$FP
3ROLšĎ521/ð$+FPSAXÅN SHUGHD
GHGXĆ5213(9$/DWð/FP$OE 

VÄTTERN LÖVSKÄR
PDVFĎODYRDU521

 521
,163,5$Š,(
&2/(&Š,,
RELAXARE
$&&(625,,
PENTRU BAIE
&25385,

CF: 70400-aiba01a TF: 70400-ro_126 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 3$*,1$67Ç1*č
9b77(51g5(1PDVFĎ
lavoar 635RON 3UHšXO
LQFOXGHʰLODYRDUXO
+g//9,.(1ʰLEDWHULD
(16(13$/PHODPLQDW
/DWð$+FP
VÄTTERN
VÄTTERN ansamblu
FEMMEN corp suspendat

407RON SAXÅN prosop

85RON /DWð$
+FP
VÄTTERN ÖREN corp

5RON înalt 197RON PAL

PHODPLQDW/DWð$
+FP
BASISK DSOLFĎ39,9RON
2šHOVWLFOĎ
FÖRSIKTIG taburet copii
9,9RON 3ODVWLFFDXFLXF

B A I E , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  B A I E

VLQWHWLF
NORRGRUND corp
FXRJOLQGĎ149RON
3$/PHODPLQDWVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/DWð$
+FP
3$*,1$'5($37č
1. SAXÅN prosop 5RON
%XPEDF/DWð/FP
2 3  SANNI
prosop 16,9RON
/DWð/FP%XPEDF
 THISTED
prosop 19,9RON
%XPEDF/DWð/FP
 2. LIDAN set
FRʰXUL25RON 3ODVWLF
3. ANORDNA
LYX set 3 rafturi
depozitare 59RON
3ODVWLF
ANORDNA FRʰPHWDOLF
15RON 2šHOPĎWXLW
 4. MOLGER
taburet cu depozitare
99RON /HPQPDVLYGHQXF
OĎFXLW

2SWLPL]HD]ĎšLVSDšLXOʰL
EXJHWXO$ʰHD]ĎWĎYLOH
FRʰXULOHʰLSROLšHOH
$125'1$vQLQWHULRUXO
FRUSXULORU9b77(51
SHQWUXDGHSR]LWDvQ
SHUIHFWĎRUGLQHWRWXOGH
ODGLVFKHWHGHPDFKLDQWH
ODSURVRDSH

128 129

CF: 70400-aiba02a TF: 70400-ro_128 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 3$*,1$67Ç1*č
9b77(51g5(1PDVFĎ
lavoar 635RON 3UHšXO
LQFOXGHʰLODYRDUXO
+g//9,.(1ʰLEDWHULD
(16(13$/PHODPLQDW
/DWð$+FP
VÄTTERN
VÄTTERN ansamblu
FEMMEN corp suspendat

407RON SAXÅN prosop

85RON /DWð$
+FP
VÄTTERN ÖREN corp

5RON înalt 197RON PAL

PHODPLQDW/DWð$
+FP
BASISK DSOLFĎ39,9RON
2šHOVWLFOĎ
FÖRSIKTIG taburet copii
9,9RON 3ODVWLFFDXFLXF

B A I E , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  B A I E

VLQWHWLF
NORRGRUND corp
FXRJOLQGĎ149RON
3$/PHODPLQDWVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ/DWð$
+FP
3$*,1$'5($37č
1. SAXÅN prosop 5RON
%XPEDF/DWð/FP
2 3  SANNI
prosop 16,9RON
/DWð/FP%XPEDF
 THISTED
prosop 19,9RON
%XPEDF/DWð/FP
 2. LIDAN set
FRʰXUL25RON 3ODVWLF
3. ANORDNA
LYX set 3 rafturi
depozitare 59RON
3ODVWLF
ANORDNA FRʰPHWDOLF
15RON 2šHOPĎWXLW
 4. MOLGER
taburet cu depozitare
99RON /HPQPDVLYGHQXF
OĎFXLW

2SWLPL]HD]ĎšLVSDšLXOʰL
EXJHWXO$ʰHD]ĎWĎYLOH
FRʰXULOHʰLSROLšHOH
$125'1$vQLQWHULRUXO
FRUSXULORU9b77(51
SHQWUXDGHSR]LWDvQ
SHUIHFWĎRUGLQHWRWXOGH
ODGLVFKHWHGHPDFKLDQWH
ODSURVRDSH

128 129

CF: 70400-aiba02a TF: 70400-ro_128 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &kQGFKLXYHWDHVWH
02/*(5FRUSFXRJOLQGĎ521

 521
DJORPHUDWĎ02/*(5
VHPXWĎRGDWĎFXWLQHFX-
OLVkQGvQGUHDSWDʰLVWkQJD

)/c5(1FRUSFXRJOLQGĎ521

521

BAIE &2/(&Š,,
&2/(&Š,,BAIE

9b77(51/211(1
PDVFĎODYRDU521

Baia ta - 3UHšXOLQFOXGHODYRDUXO
+g//9,.(1ʰLEDWHULD

DʰDFXPvšL
ENSEN. Lat80×A55,
H91cm. 198.253.32
*DPD02/*(5Lemn
GRUHʰWL PDVLYGHQXFOĎFXLW
7DEXUHWFXVSDšLX
GHSR]LWDUH521
Gama FLÅREN PAL Designer: Richard Clack.
melaminat. Lat38×A38, H50cm.
&RUSFXRJOLQGĎ521 500.496.88
Lat60×A16, H74cm. Alb &RUSFXRJOLQGĎ521
200.897.08 Designer: (YD/LOMD
0DVFĎODYRDU521 Löwenhielm. Lat80×A18,
Lat80×A54, H83cm. Alb H54cm. 301.037.04
400.897.07 6DYRQLHUĎ521
+g//9,.(1ODYRDU Designer: Richard Clack.
521&HUDPLFĎ Lat9.5×L12, H2cm.
Lat57×A44cm. 600.945.81 800.513.02
*DPD/,//+2/0(12šHO Suport pentru hârtia
inoxidabil. Designer: LJLHQLFĎ521
Cecilia Stööp. Designer: Richard Clack.
SAXÅN prosop 3HULHWRDOHWĎ521 900.794.90

521
Ø10, H46cm. 500.741.78 72)7%2SURVRS521
6XSRUWSURVRDSH521 %XPEDF/ðODWFP
Lat41, H23cm. 300.741.84 401.047.84
5g116.b5HWDMHUĎ Gama SANNI %XPEDF
5212šHOPĎWXLW 3URVRS521
Designer: Jon Karlsson. Lat70×L140 Alb
Lat42×A40, H176cm. 7XUFRD]
1HJUX 201.190.36
MYKEN RJOLQGĎ521 3URVRS521
2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎ /DWð/FP7XUFRD]
VWUDWLÀFDWĎ/DWð+FP 001.190.37
000.738.93 3URVRS521
BASTANT FRĆFX Lat50×L100 cm.
mânere 521 7XUFRD]$OE
Ratan. L65×lat35, 200.409.10
H28cm. 274.373.00 %$6,6.DSOLFĎ521
SAXÅN prosop baie Designer: Wiebke
521EXPEDF Braasch. 3ODVWLFʰLVWLFOĎ
/DWð/FP1DWXU $EDMXUð$FP$OE
400.430.45 100.865.88

130 131

CF: 70400-aiba03a TF: 70400-ro_130 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &kQGFKLXYHWDHVWH
02/*(5FRUSFXRJOLQGĎ521

 521
DJORPHUDWĎ02/*(5
VHPXWĎRGDWĎFXWLQHFX-
OLVkQGvQGUHDSWDʰLVWkQJD

)/c5(1FRUSFXRJOLQGĎ521

521

BAIE &2/(&Š,,
&2/(&Š,,BAIE

9b77(51/211(1
PDVFĎODYRDU521

Baia ta - 3UHšXOLQFOXGHODYRDUXO
+g//9,.(1ʰLEDWHULD

DʰDFXPvšL
ENSEN. Lat80×A55,
H91cm. 198.253.32
*DPD02/*(5Lemn
GRUHʰWL PDVLYGHQXFOĎFXLW
7DEXUHWFXVSDšLX
GHSR]LWDUH521
Gama FLÅREN PAL Designer: Richard Clack.
melaminat. Lat38×A38, H50cm.
&RUSFXRJOLQGĎ521 500.496.88
Lat60×A16, H74cm. Alb &RUSFXRJOLQGĎ521
200.897.08 Designer: (YD/LOMD
0DVFĎODYRDU521 Löwenhielm. Lat80×A18,
Lat80×A54, H83cm. Alb H54cm. 301.037.04
400.897.07 6DYRQLHUĎ521
+g//9,.(1ODYRDU Designer: Richard Clack.
521&HUDPLFĎ Lat9.5×L12, H2cm.
Lat57×A44cm. 600.945.81 800.513.02
*DPD/,//+2/0(12šHO Suport pentru hârtia
inoxidabil. Designer: LJLHQLFĎ521
Cecilia Stööp. Designer: Richard Clack.
SAXÅN prosop 3HULHWRDOHWĎ521 900.794.90

521
Ø10, H46cm. 500.741.78 72)7%2SURVRS521
6XSRUWSURVRDSH521 %XPEDF/ðODWFP
Lat41, H23cm. 300.741.84 401.047.84
5g116.b5HWDMHUĎ Gama SANNI %XPEDF
5212šHOPĎWXLW 3URVRS521
Designer: Jon Karlsson. Lat70×L140 Alb
Lat42×A40, H176cm. 7XUFRD]
1HJUX 201.190.36
MYKEN RJOLQGĎ521 3URVRS521
2šHOPĎWXLWʰLVWLFOĎ /DWð/FP7XUFRD]
VWUDWLÀFDWĎ/DWð+FP 001.190.37
000.738.93 3URVRS521
BASTANT FRĆFX Lat50×L100 cm.
mânere 521 7XUFRD]$OE
Ratan. L65×lat35, 200.409.10
H28cm. 274.373.00 %$6,6.DSOLFĎ521
SAXÅN prosop baie Designer: Wiebke
521EXPEDF Braasch. 3ODVWLFʰLVWLFOĎ
/DWð/FP1DWXU $EDMXUð$FP$OE
400.430.45 100.865.88

130 131

CF: 70400-aiba03a TF: 70400-ro_130 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

MOLGER FRUSFXRJOLQGĎ155RON /HPQPDVLY
GHQXFOĎFXLW'HVLJQHU(YD/LOMD/|ZHQKLHOP
/ð$+FP
C O R P U R I S U S P E N DAT E % $ , (
SALTSKÄR FRUSVXVSHQGDWRON 2šHOLQR[
'HVLJQHU(0RULW]30RULW]/ð$+FP

ÄTRAN FRUSFXvQFXLHWRDUH5218ʰDVH
SRDWHPRQWDFDVĎVHGHVFKLGĎVSUHVWkQJDVDX
VSUHGUHDSWD2šHOPĎWXLW/ð$+FP$OE

FLÅREN FRUSFXRJOLQGĎRON 8ʰDVH
SRDWHPRQWDFDVĎVHGHVFKLGĎVSUHVWkQJDVDX
VSUHGUHDSWDSROLşHDMXVWDELOHLQFOXVH3$/
PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$OE
b75$1FRUSXULVXVSHQGDWH521
RON
75
1255*581'FRUSFXRJOLQGĎ
149RON
NORRGRUND FRUSFXRJOLQGĎRON 3$/ GRUNDTAL FRUSSHQWUXEDLHFXRJOLQGĎ 2šHOPĎWXLW/DWð$+FP5RʰX
'HVLJQHU(0RULW]30RULW] 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
PHODPLQDW/ð$+FP$OE 275RON 2šHOLQR[/ð$+FP
 ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
BJÖRKEN FRUSFXRJOLQGĎRON 2JOLQGĎvQ SILJAN FRUSFXRJOLQGĎRON 3$/
LQWHULRUĆLvQH[WHULRU/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ PHODPLQDW'HVLJQHU.DL/HJDDUG/ð$
'HVLJQHU1LHOV*DPPHOJDDUG/ð$ +FP$OEDVWUXDOE
+FP
621*$FRUSVXVSHQGDW
59RON
35 RON
Gama SONGA 2šHO
JDOYDQL]DWPĎWXLW'HVLJQHU
-.DUOVVRQ./HJDDUG
$OEQHJUX
Corp 39RON/DWð$
+FP
Corp suspendat 35RON
/DWð$+FP

&ĎUXFLRU521/ðODW
+FP
&RUSGHSR]LWDUH521
/DWð$+FP
 Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVPLWHPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH
132

CF: 70400-aiba04h TF: 70400-ro_132 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

MOLGER FRUSFXRJOLQGĎ155RON /HPQPDVLY
GHQXFOĎFXLW'HVLJQHU(YD/LOMD/|ZHQKLHOP
/ð$+FP
C O R P U R I S U S P E N DAT E % $ , (
SALTSKÄR FRUSVXVSHQGDWRON 2šHOLQR[
'HVLJQHU(0RULW]30RULW]/ð$+FP

ÄTRAN FRUSFXvQFXLHWRDUH5218ʰDVH
SRDWHPRQWDFDVĎVHGHVFKLGĎVSUHVWkQJDVDX
VSUHGUHDSWD2šHOPĎWXLW/ð$+FP$OE

FLÅREN FRUSFXRJOLQGĎRON 8ʰDVH
SRDWHPRQWDFDVĎVHGHVFKLGĎVSUHVWkQJDVDX
VSUHGUHDSWDSROLşHDMXVWDELOHLQFOXVH3$/
PHODPLQDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV/ð$
+FP$OE
b75$1FRUSXULVXVSHQGDWH521
RON
75
1255*581'FRUSFXRJOLQGĎ
149RON
NORRGRUND FRUSFXRJOLQGĎRON 3$/ GRUNDTAL FRUSSHQWUXEDLHFXRJOLQGĎ 2šHOPĎWXLW/DWð$+FP5RʰX
'HVLJQHU(0RULW]30RULW] 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
PHODPLQDW/ð$+FP$OE 275RON 2šHOLQR[/ð$+FP
 ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
BJÖRKEN FRUSFXRJOLQGĎRON 2JOLQGĎvQ SILJAN FRUSFXRJOLQGĎRON 3$/
LQWHULRUĆLvQH[WHULRU/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ PHODPLQDW'HVLJQHU.DL/HJDDUG/ð$
'HVLJQHU1LHOV*DPPHOJDDUG/ð$ +FP$OEDVWUXDOE
+FP
621*$FRUSVXVSHQGDW
59RON
35 RON
Gama SONGA 2šHO
JDOYDQL]DWPĎWXLW'HVLJQHU
-.DUOVVRQ./HJDDUG
$OEQHJUX
Corp 39RON/DWð$
+FP
Corp suspendat 35RON
/DWð$+FP

&ĎUXFLRU521/ðODW
+FP
&RUSGHSR]LWDUH521
/DWð$+FP
 Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVPLWHPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHUHGXFkQGSUHšXULOH
132

CF: 70400-aiba04h TF: 70400-ro_132 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 DAR A DEVENIT O
$Í1&(387 0č68Šč
&$28č

LACKPĎVXšĎ521 Vezi pag. 67.

)RORVLUHDPDWHULDOHORUGHMDH[LVWHQWHʰLDPHWRGHORUGHSURGXFšLHWHVWDWHGXFHODUHGXFHUHD
FRVWXULORU$ʰDUHXʰLPVĎvšLRIHULPXQPDJD]LQSOLQGHSURGXVHGHFDOLWDWHʰLFXXQGHVLJQ
IXQFšLRQDOODSUHšXULDWkWGHPLFL&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc07a TF: 70400-ro_134 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 DAR A DEVENIT O
$Í1&(387 0č68Šč
&$28č

LACKPĎVXšĎ521 Vezi pag. 67.

)RORVLUHDPDWHULDOHORUGHMDH[LVWHQWHʰLDPHWRGHORUGHSURGXFšLHWHVWDWHGXFHODUHGXFHUHD
FRVWXULORU$ʰDUHXʰLPVĎvšLRIHULPXQPDJD]LQSOLQGHSURGXVHGHFDOLWDWHʰLFXXQGHVLJQ
IXQFšLRQDOODSUHšXULDWkWGHPLFL&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc07a TF: 70400-ro_134 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Gama JONAS )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLWBirou cu rollbox 295RON
/DWð$+FPCorp sertare cu rotile 175RON

birou
/DWð$+FPGama LACK )LQLVDMOĎFXLWLPSULPDW3ROLšĎ
39RON /ð$FP5RʰX3ROLšĎ521/ð$FP$VSHFW
PHVWHDFĎQ$OEBESTÅ BURS SROLšĎ521PAL
PHODPLQDW/DWð$+FP$OENOMINELL scaun rotativ
395RON +XVĎGLQEXPEDFʰLSROLHVWHU'HVLJQHU2OOH/XQGEHUJ
ANTIFONI ODPSĎGHELURX69,9RON 2šHOSLFWDWBASISK OXVWUĎ
39,9RON /XFUDWĎPDQXDO$EDMXUFPSAMTID ODPSDGDU
99,9RON 2šHOSLFWDWʰLSODVWLF$EDMXU+FP
BELLINGE covor 35RON EXPEDF'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP

,.($3(1758
JONAS corp sertare cu rotile 195RON

JONAS birou cu rollbox 355RON

175 RON

295 RON ,163,5$Š,(

IKEA PENTRU
AFACEREA TA
EFFEKTIV/GALANT
ARMONIE
VIKA
CORPURI SERTARE
MESE
SCAUNE

CF: 70400-aiwo01a TF: 70400-ro_136 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Gama JONAS )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLWBirou cu rollbox 295RON
/DWð$+FPCorp sertare cu rotile 175RON

birou
/DWð$+FPGama LACK )LQLVDMOĎFXLWLPSULPDW3ROLšĎ
39RON /ð$FP5RʰX3ROLšĎ521/ð$FP$VSHFW
PHVWHDFĎQ$OEBESTÅ BURS SROLšĎ521PAL
PHODPLQDW/DWð$+FP$OENOMINELL scaun rotativ
395RON +XVĎGLQEXPEDFʰLSROLHVWHU'HVLJQHU2OOH/XQGEHUJ
ANTIFONI ODPSĎGHELURX69,9RON 2šHOSLFWDWBASISK OXVWUĎ
39,9RON /XFUDWĎPDQXDO$EDMXUFPSAMTID ODPSDGDU
99,9RON 2šHOSLFWDWʰLSODVWLF$EDMXU+FP
BELLINGE covor 35RON EXPEDF'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP

,.($3(1758
JONAS corp sertare cu rotile 195RON

JONAS birou cu rollbox 355RON

175 RON

295 RON ,163,5$Š,(

IKEA PENTRU
AFACEREA TA
EFFEKTIV/GALANT
ARMONIE
VIKA
CORPURI SERTARE
MESE
SCAUNE

CF: 70400-aiwo01a TF: 70400-ro_136 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8

-2+$1ELURXFXHWDMHUĎ521

RON MIKAEL birou cu rotile

 RON

6 m2
JOHAN ELURXFXHWDMHUĎRON 3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[LPĎNJ
/DWð$+FP$OEGama BILLY 3$/PHODPLQDW%LEOLRWHFĎ
521/DWð$+FP$OENOU! %LEOLRWHFĎ521
1HJUX%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP$OE
BILLY NYCKELBY XĆĎVWLFOĎ160RON 6WLFOĎFXPRGHOÁRUDODOXPLQLX+FP
ALVINE TRIANGEL covor 521/kQĎ/DWð/FP
$&(6763$Š,8'(/8&58 1HJUXDOE
1(&(6,7č'2$50ò',1
68)5$*(5,$7$
4 m2
Gama MIKAEL 3$/PHODPLQDW%LURXFXURWLOH521/DWð$+FP
1HJUXPDURQLXDOE$VSHFWPHVWHDFĎQDOE&RUSVHUWDUH
FXURWLOH521/DWð$+FP-8/(6VFDXQURWDWLY
521EXF1HJUX$OEJÄRPEN SROLşĎ521
&RQVROHOHVXQWYkQGXWHVHSDUDW)XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLWIXUQLUGHIUDVLQ
OĎFXLW/ð$FP)XUQLUGHIDJ1HJUXPDURQLX
$&(6763$Š,8'(/8&58 STÖDIS FRQVROĎ5216HSRDWHIRORVLSHQWUXSROLşHOHFXOĎşLPHDGHFP
1(&(6,7č'2$50ò',1 3ODVWLF$OE
68)5$*(5,$7$

138 139

CF: 70400-aiwo02a TF: 70400-ro_138 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8

-2+$1ELURXFXHWDMHUĎ521

RON MIKAEL birou cu rotile

 RON

6 m2
JOHAN ELURXFXHWDMHUĎRON 3$/PHODPLQDW6DUFLQĎPD[LPĎNJ
/DWð$+FP$OEGama BILLY 3$/PHODPLQDW%LEOLRWHFĎ
521/DWð$+FP$OENOU! %LEOLRWHFĎ521
1HJUX%LEOLRWHFĎ521/DWð$+FP$OE
BILLY NYCKELBY XĆĎVWLFOĎ160RON 6WLFOĎFXPRGHOÁRUDODOXPLQLX+FP
ALVINE TRIANGEL covor 521/kQĎ/DWð/FP
$&(6763$Š,8'(/8&58 1HJUXDOE
1(&(6,7č'2$50ò',1
68)5$*(5,$7$
4 m2
Gama MIKAEL 3$/PHODPLQDW%LURXFXURWLOH521/DWð$+FP
1HJUXPDURQLXDOE$VSHFWPHVWHDFĎQDOE&RUSVHUWDUH
FXURWLOH521/DWð$+FP-8/(6VFDXQURWDWLY
521EXF1HJUX$OEJÄRPEN SROLşĎ521
&RQVROHOHVXQWYkQGXWHVHSDUDW)XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLWIXUQLUGHIUDVLQ
OĎFXLW/ð$FP)XUQLUGHIDJ1HJUXPDURQLX
$&(6763$Š,8'(/8&58 STÖDIS FRQVROĎ5216HSRDWHIRORVLSHQWUXSROLşHOHFXOĎşLPHDGHFP
1(&(6,7č'2$50ò',1 3ODVWLF$OE
68)5$*(5,$7$

138 139

CF: 70400-aiwo02a TF: 70400-ro_138 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3HUVRQDOʰLSURIHVLRQDO
(VWHVSDšLXOWĎXGHOXFUXDʰDFĎDPHQDMHD]ĎOFXPYUHLWX
)RORVHʰWHVROXšLLSHQWUXGHSR]LWDUHFDUHVHLQWHJUHD]ĎSHUIHFW
FDVHLWDOH9LQRODPDJD]LQXO,.($VĎDOHJLGLQWURJDPĎODUJĎGH
FRUSXULʰLDFFHVRULLSHFHOHFDUHšLVHSRWULYHVFFHOPDLELQH

3$*,1$67Ç1*č
1 GALANT PDVĎ675RON
6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLRšHO
EFFEKTIV corp suspendat PĎWXLW3LFLRDUHGLQRšHO
FURPDW'HVLJQHU2OOH

315RON /XQGEHUJ/ðODW
+FP
KLÄPPE scaun rotativ
995RON +XVĎGLQOkQĎ
'HVLJQHU2OOH
/XQGEHUJ/DWð$
ʰH]XW+²FP*UL
vQFKLVDUJLQWLX
Gama EFFEKTIV )XUQLU
GHIUDVLQYRSVLWʰLOĎFXLW
8ʰLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎʰL

, . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8

DOXPLQLX
Ansamblu depozitare
535RON/DWð$
+FP
2 Corp suspendat 315RON
/DWð$+FP

-b53(1SROLšĎ)XUQLU
GHIUDVLQYRSVLWʰLOĎFXLW
1HJUXPDURQLX3ROLšĎ
25RON /ðODWFP
3ROLšĎ
35RON /ðODWFP

BJÄRNUM console
=LQFQLFKHODWSet 2
console 39,9RON
$FPSet 2
console 49,9RON $FP

1, 3. NOU! Gama
ASPVIK 3$/PHODPLQDWʰL
SODVWLF3ROLšĎ521
3 $OXPLQLXDQRGL]DW
/DWð$FP
Rollbox 275RON6H
SRDWHvQFXLDFKHLDʰL
vQFXLHWRDUHDLQFOXVH
/DWð$+FP

2. KLIMAT DSOLFĎ
89,9RON $OXPLQLX0D[
XQEHFFXKDORJHQGH
:LQFOXV$EDMXU
$FP

140 141

CF: 70400-aiwo03a TF: 70400-ro_140 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3HUVRQDOʰLSURIHVLRQDO
(VWHVSDšLXOWĎXGHOXFUXDʰDFĎDPHQDMHD]ĎOFXPYUHLWX
)RORVHʰWHVROXšLLSHQWUXGHSR]LWDUHFDUHVHLQWHJUHD]ĎSHUIHFW
FDVHLWDOH9LQRODPDJD]LQXO,.($VĎDOHJLGLQWURJDPĎODUJĎGH
FRUSXULʰLDFFHVRULLSHFHOHFDUHšLVHSRWULYHVFFHOPDLELQH

3$*,1$67Ç1*č
1 GALANT PDVĎ675RON
6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLRšHO
EFFEKTIV corp suspendat PĎWXLW3LFLRDUHGLQRšHO
FURPDW'HVLJQHU2OOH

315RON /XQGEHUJ/ðODW
+FP
KLÄPPE scaun rotativ
995RON +XVĎGLQOkQĎ
'HVLJQHU2OOH
/XQGEHUJ/DWð$
ʰH]XW+²FP*UL
vQFKLVDUJLQWLX
Gama EFFEKTIV )XUQLU
GHIUDVLQYRSVLWʰLOĎFXLW
8ʰLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎʰL

, . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8  , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8

DOXPLQLX
Ansamblu depozitare
535RON/DWð$
+FP
2 Corp suspendat 315RON
/DWð$+FP

-b53(1SROLšĎ)XUQLU
GHIUDVLQYRSVLWʰLOĎFXLW
1HJUXPDURQLX3ROLšĎ
25RON /ðODWFP
3ROLšĎ
35RON /ðODWFP

BJÄRNUM console
=LQFQLFKHODWSet 2
console 39,9RON
$FPSet 2
console 49,9RON $FP

1, 3. NOU! Gama
ASPVIK 3$/PHODPLQDWʰL
SODVWLF3ROLšĎ521
3 $OXPLQLXDQRGL]DW
/DWð$FP
Rollbox 275RON6H
SRDWHvQFXLDFKHLDʰL
vQFXLHWRDUHDLQFOXVH
/DWð$+FP

2. KLIMAT DSOLFĎ
89,9RON $OXPLQLX0D[
XQEHFFXKDORJHQGH
:LQFOXV$EDMXU
$FP

140 141

CF: 70400-aiwo03a TF: 70400-ro_140 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

TRANSPORT.3HQWUXPDLPXOWHLQIRUPDšLLGHVSUHDFHVW
VHUYLFLXYH]LSDJVDXFHUHPDLPXOWHLQIRUPDšLLvQ
PDJD]LQ
142
CF: 70400-aisb01c
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
,GHLPĎUHšH
SHQWUX
DIDFHUL
mici!
ÍPSOLQHʰWHšLYLVXOGHDSRUQLRDIDFHUH
IĎUĎVĎvšLHSXL]H]LEXJHWXO
/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLRPXOšLPH
GHVROXšLLSHFDUHOHSRšLIRORVLSHQWUX
PLFDWDDIDFHUH9HLJĎVLWRWXOGHOD
FRUSXULSHQWUXGHSR]LWDUHODVFDXQHGH
ELURXʰLFRUSXULGHLOXPLQDWJDWDVĎOH
LHLFXWLQHFKLDUD]L
3$*,1$67Ç1*č
STOLMEN ansamblu depozitare Vei 2
JĎVLJKLGXOGHFXPSĎUDUH672/0(1OD
SDJ
VIKA FINTORP/VIKA HYTTAN PDVĎ
317RON /ðODWFP3LFLRDUH+FP
VIKA FINTORP/VIKA HYTTAN PDVĎ
375RON /ðODWFP3LFLRDUH+FP
9H]LSDJ
DETOLF FRUSFXXʰLGHVWLFOĎ169RON
9H]LSDJ
KRISTALLER candelabru 169RON Din
VWLFOĎEUDšH
3$*,1$'5($37č
1. PAX ansamblu depozitare 560RON
9HLJĎVLJKLGXOGHFXPSĎUDUHSHQWUX
GXODSXO3$;ODSDJ²
KASSETT cutie cu capac 19,9RON
/ðODW+FP9H]LSDJ²
2.EFFEKTIV corpuri suspendate
140RON/buc EFFEKTIV ansamblu
depozitare 1365RON9HLJĎVLJKLGXO
GHFXPSĎUDUHSHQWUX())(.7,9ODSDJ
VIKA GRUVAN/VIKA CURRY
PDVĎ5216WLFOĎVHFXUL]DWĎ3$/
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW
/ðODW+FP
JERRIK scaun rotativ 975RON Vezi
SDJ
ASAMBLARE. 3HQWUXPDLPXOWHLQIRUPDšLLGHVSUH
DFHVWVHUYLFLXYH]LSDJVDXFHUHPDLPXOWH
LQIRUPDšLLvQPDJD]LQ
143
TF: 70400-ro_142 VERSION:2

TRANSPORT.3HQWUXPDLPXOWHLQIRUPDšLLGHVSUHDFHVW
VHUYLFLXYH]LSDJVDXFHUHPDLPXOWHLQIRUPDšLLvQ
PDJD]LQ
142
CF: 70400-aisb01c
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
,GHLPĎUHšH
SHQWUX
DIDFHUL
mici!
ÍPSOLQHʰWHšLYLVXOGHDSRUQLRDIDFHUH
IĎUĎVĎvšLHSXL]H]LEXJHWXO
/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLRPXOšLPH
GHVROXšLLSHFDUHOHSRšLIRORVLSHQWUX
PLFDWDDIDFHUH9HLJĎVLWRWXOGHOD
FRUSXULSHQWUXGHSR]LWDUHODVFDXQHGH
ELURXʰLFRUSXULGHLOXPLQDWJDWDVĎOH
LHLFXWLQHFKLDUD]L
3$*,1$67Ç1*č
STOLMEN ansamblu depozitare Vei 2
JĎVLJKLGXOGHFXPSĎUDUH672/0(1OD
SDJ
VIKA FINTORP/VIKA HYTTAN PDVĎ
317RON /ðODWFP3LFLRDUH+FP
VIKA FINTORP/VIKA HYTTAN PDVĎ
375RON /ðODWFP3LFLRDUH+FP
9H]LSDJ
DETOLF FRUSFXXʰLGHVWLFOĎ169RON
9H]LSDJ
KRISTALLER candelabru 169RON Din
VWLFOĎEUDšH
3$*,1$'5($37č
1. PAX ansamblu depozitare 560RON
9HLJĎVLJKLGXOGHFXPSĎUDUHSHQWUX
GXODSXO3$;ODSDJ²
KASSETT cutie cu capac 19,9RON
/ðODW+FP9H]LSDJ²
2.EFFEKTIV corpuri suspendate
140RON/buc EFFEKTIV ansamblu
depozitare 1365RON9HLJĎVLJKLGXO
GHFXPSĎUDUHSHQWUX())(.7,9ODSDJ
VIKA GRUVAN/VIKA CURRY
PDVĎ5216WLFOĎVHFXUL]DWĎ3$/
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW
/ðODW+FP
JERRIK scaun rotativ 975RON Vezi
SDJ
ASAMBLARE. 3HQWUXPDLPXOWHLQIRUPDšLLGHVSUH
DFHVWVHUYLFLXYH]LSDJVDXFHUHPDLPXOWH
LQIRUPDšLLvQPDJD]LQ
143
TF: 70400-ro_142 VERSION:2
 EFFEKTIV , 4. Birouri 3$/PHODPLQDW
RšHOPĎWXLW%LURX521
GALANT /ðODW+²FP$OE
6(3275,9(6&&$6(,, %LURX521
/ðODW+²FP$OE
%8*(78/8,7č8 
 &XORULʰLÀQLVDMHFDUHVH
3$* , 1 $' 5 ( $ 3 7č 
 LQWHJUHD]ĎSHUIHFWvQFDVDWD 5–8. Gama EFFEKTIV.
 &RUSXULSHQWUXGHSR]LWDUH 5. Corp depozitare cu
rotile 820RON 3$/PHODPLQDW
 YDULDWH
/DWð$+FP$OEJUL
 2JDPĎODUJĎGHEODWXULGH 
&RUSGHSR]LWDUH521PAL
PDVĎʰLSLFLRDUHSHJXVWXOWĎX
PHODPLQDW/DWð$+FP
1 2  )RDUWHXʰRUGHFRPELQDW $OEDUJLQWLX 5 
&RUSGHSR]LWDUH521
)XUQLUGHIDJYRSVLWʰLOĎFXLW
 4 /DWð$+FP 7 8
3$* , 1 $ 6 7Ç 1 *č  &RUSGHSR]LWDUH521
1–4. Gama GALANT. )XUQLUGHIDJYRSVLWʰLOĎFXLW8ʰL
1. Ansamblu birou 1020RON GLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ)URQWGLQ
)XUQLUGHIDJYRSVLWʰLOĎFXLWRšHO DOXPLQLX/DWð$+FP
PĎWXLW/ðODW+²FP 1HJUXPDURQLX


I K E A P E N T R U B I R O U E F F E K T I V/GA L A N T
E F F E K T I V/GA L A N T I K E A P E N T R U B I R O U

2. Birou 525RON )XUQLUGHIUDVLQ

YRSVLWʰLOĎFXLWRšHOQLFKHODW
/ðODW+²FP
1HJUXPDURQLX
Gama SUMMERA. Suport
pentru computer 50RON
3ROLšĎJOLVDQWĎ
SHQWUXWDVWDWXUĎ521

%LURX5216WLFOĎ
VHFXUL]DWĎRšHOPĎWXLW
/ðODW+²FP &LWHʰWHGHVSUHJDUDQšLLOH
 ,.($ODSDJ

%LURXULOHVXQWGLVSRQLELOHʰLFXEODWXOSHSDUWHDVWkQJĎ 3LFLRDUHvQ$ EXF+ ²FP Cadru corp suspendat, jos ððFP $OXPLQLXPRGHO  
GALANT $UJLQWLX  25
EFFEKTIV )XUQLUPHVWHDFĎQ  140 IORUDO
/ĎšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP3UHšXOvQ521 3LFLRDUHvQ$ [[+²FP &URPDW   /ĎšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP3UHšXOvQ521 )XUQLUGHIDJ  140 0RGHOIORUDO  
)XUQLUGHIDJ  520 1HJUXPDURQLX  140
%ODWXULOHVXQWGLVSRQLELOHʰLSHGLPHQVLXQLOHð 3LFLRDUHvQ$FXURWLOHEXF+FP ððFP 3$/PHODPLQDWDOE 115
)XUQLUGH  520 %D]ĎFXURWLOH Front rulat ðFP
ʰLðSHWRDWHFXORULOH%ODWXULOHGHVWLFOĎVXQW $UJLQWLX  225
PHVWHDFĎQ Gri  120 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
GLVSRQLELOHʰLSHGLPHQVLXQHDð3UHšXOHVWH $OE  6HWXʰLMRDVH ðFP
 &URPDW  250 ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎ
YDODELOSHQWUXFRPELQDšLDFXSLFLRDUHDUJLQWLL 1HJUXPDURQLX  ððFP 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFPʰL
520 %D]Ď $OXPLQLX  215
3LFLRDUHvQ7 +FP Gri  FDGUXFRUSVXVSHQGDWðFP
3LFLRDUHvQ$ [[+²FP 85
)XUQLUPHVWHDFĎQ 
3LFLRDUHvQ7 [[+²FP 
85 Cadru pentru dosare FP
)XUQLUGHIDJ   $UJLQWLX 80
%D]ĎððFP )XUQLUGHIDJ  85 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
)XUQLUPHVWHDFĎQ   )XUQLUGHIDJ  
$OE   $UJLQWLX  120 1HJUXPDURQLX  85 $UJLQWLX  
)XUQLUGH  
1HJUXPDURQLX   Blat cu cadru $OE  50
PHVWHDFĎQ ððFP FP
6WLFOĎ  455 $OE  575 6HPLURWXQG ðFP 3OLQWĎ Front pentru cadru dosare
1HJUXPDURQLX   )XUQLUGHIDJ  155 )XUQLUPHVWHDFĎQ  100 $OXPLQLXVWLFOĎ   3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
3LFLRDUHvQ7 [[+²FP )XUQLUPHVWHDFĎQ  155 )XUQLUGHIDJ  100 )XUQLUPHVWHDFĎQ  50
)XUQLUGHIDJ  445 1HJUXPDURQLX  100 $OXPLQLX  175 )XUQLUGHIDJ  50
3LFLRDUHvQ$ [[+²FP $OE  120
)XUQLUPHVWHDFĎQ  445 3$/PHODPLQDWDOE 80 PRGHOIORUDO 1HJUXPDURQLX  50
$OE   )XUQLUGHIDJ  890 1HJUXPDURQLX  155 0RGHOIORUDO  175
$OE  40
1HJUXPDURQLX  445 )XUQLUGH  890 Corp suplimentar, jos ððFP
6WLFOĎ  PHVWHDFĎQ 'UHSWXQJKLXODU ðFP
515 )XUQLUPHVWHDFĎQ  125 6HWXʰLvQDOWH ðFP 6HUWDUIĎUĎIURQW FP
$OE  750 )XUQLUGHIDJ  190
)XUQLUGHIDJ  125 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP 6HWGH  290
3LFLRDUHvQ$DUJ ðð+²FP 1HJUXPDURQLX  890 )XUQLUPHVWHDFĎQ  190 )XUQLUPHVWHDFĎQ 
1HJUXPDURQLX  125 125
6WLFOĎ  525 $OE  145 FP
3$/PHODPLQDWDOE 95 )XUQLUGHIDJ  125 Set 2 fronturi sertare
3LFLRDUHvQ7 [[+²FP 1HJUXPDURQLX  190 1HJUXPDURQLX  125 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
3LFLRDUHvQ7DUJ ðð+²FP )XUQLUGHIDJ  980 Corp suplimentar, înalt ððFP $OE  90 )XUQLUPHVWHDFĎQ  55
6WLFOĎ  585 )XUQLUGH  980 Corp sertare ð )XUQLUPHVWHDFĎQ  
200 )XUQLUGHIDJ 55
PHVWHDFĎQ )XUQLUGHIDJ    $OXPLQLXVWLFOĎ  1HJUXPDURQLX 
$OE  840 )XUQLUGHIDJ 200  55
)XUQLUPHVWHDFĎQ   1HJUXPDURQLX  200 $OE  45
1HJUXPDURQLX  980 $OE   $OE  170
1HJUXPDURQLX   0kQHUHOHVHYkQGVHSDUDW

144 145

CF: 70400-aiwo04a TF: 70400-ro_144 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 EFFEKTIV , 4. Birouri 3$/PHODPLQDW
RšHOPĎWXLW%LURX521
GALANT /ðODW+²FP$OE
6(3275,9(6&&$6(,, %LURX521
/ðODW+²FP$OE
%8*(78/8,7č8 
 &XORULʰLÀQLVDMHFDUHVH
3$* , 1 $' 5 ( $ 3 7č 
 LQWHJUHD]ĎSHUIHFWvQFDVDWD 5–8. Gama EFFEKTIV.
 &RUSXULSHQWUXGHSR]LWDUH 5. Corp depozitare cu
rotile 820RON 3$/PHODPLQDW
 YDULDWH
/DWð$+FP$OEJUL
 2JDPĎODUJĎGHEODWXULGH 
&RUSGHSR]LWDUH521PAL
PDVĎʰLSLFLRDUHSHJXVWXOWĎX
PHODPLQDW/DWð$+FP
1 2  )RDUWHXʰRUGHFRPELQDW $OEDUJLQWLX 5 
&RUSGHSR]LWDUH521
)XUQLUGHIDJYRSVLWʰLOĎFXLW
 4 /DWð$+FP 7 8
3$* , 1 $ 6 7Ç 1 *č  &RUSGHSR]LWDUH521
1–4. Gama GALANT. )XUQLUGHIDJYRSVLWʰLOĎFXLW8ʰL
1. Ansamblu birou 1020RON GLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ)URQWGLQ
)XUQLUGHIDJYRSVLWʰLOĎFXLWRšHO DOXPLQLX/DWð$+FP
PĎWXLW/ðODW+²FP 1HJUXPDURQLX


I K E A P E N T R U B I R O U E F F E K T I V/GA L A N T
E F F E K T I V/GA L A N T I K E A P E N T R U B I R O U

2. Birou 525RON )XUQLUGHIUDVLQ

YRSVLWʰLOĎFXLWRšHOQLFKHODW
/ðODW+²FP
1HJUXPDURQLX
Gama SUMMERA. Suport
pentru computer 50RON
3ROLšĎJOLVDQWĎ
SHQWUXWDVWDWXUĎ521

%LURX5216WLFOĎ
VHFXUL]DWĎRšHOPĎWXLW
/ðODW+²FP &LWHʰWHGHVSUHJDUDQšLLOH
 ,.($ODSDJ

%LURXULOHVXQWGLVSRQLELOHʰLFXEODWXOSHSDUWHDVWkQJĎ 3LFLRDUHvQ$ EXF+ ²FP Cadru corp suspendat, jos ððFP $OXPLQLXPRGHO  
GALANT $UJLQWLX  25
EFFEKTIV )XUQLUPHVWHDFĎQ  140 IORUDO
/ĎšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP3UHšXOvQ521 3LFLRDUHvQ$ [[+²FP &URPDW   /ĎšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP3UHšXOvQ521 )XUQLUGHIDJ  140 0RGHOIORUDO  
)XUQLUGHIDJ  520 1HJUXPDURQLX  140
%ODWXULOHVXQWGLVSRQLELOHʰLSHGLPHQVLXQLOHð 3LFLRDUHvQ$FXURWLOHEXF+FP ððFP 3$/PHODPLQDWDOE 115
)XUQLUGH  520 %D]ĎFXURWLOH Front rulat ðFP
ʰLðSHWRDWHFXORULOH%ODWXULOHGHVWLFOĎVXQW $UJLQWLX  225
PHVWHDFĎQ Gri  120 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
GLVSRQLELOHʰLSHGLPHQVLXQHDð3UHšXOHVWH $OE  6HWXʰLMRDVH ðFP
 &URPDW  250 ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎ
YDODELOSHQWUXFRPELQDšLDFXSLFLRDUHDUJLQWLL 1HJUXPDURQLX  ððFP 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFPʰL
520 %D]Ď $OXPLQLX  215
3LFLRDUHvQ7 +FP Gri  FDGUXFRUSVXVSHQGDWðFP
3LFLRDUHvQ$ [[+²FP 85
)XUQLUPHVWHDFĎQ 
3LFLRDUHvQ7 [[+²FP 
85 Cadru pentru dosare FP
)XUQLUGHIDJ   $UJLQWLX 80
%D]ĎððFP )XUQLUGHIDJ  85 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
)XUQLUPHVWHDFĎQ   )XUQLUGHIDJ  
$OE   $UJLQWLX  120 1HJUXPDURQLX  85 $UJLQWLX  
)XUQLUGH  
1HJUXPDURQLX   Blat cu cadru $OE  50
PHVWHDFĎQ ððFP FP
6WLFOĎ  455 $OE  575 6HPLURWXQG ðFP 3OLQWĎ Front pentru cadru dosare
1HJUXPDURQLX   )XUQLUGHIDJ  155 )XUQLUPHVWHDFĎQ  100 $OXPLQLXVWLFOĎ   3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
3LFLRDUHvQ7 [[+²FP )XUQLUPHVWHDFĎQ  155 )XUQLUGHIDJ  100 )XUQLUPHVWHDFĎQ  50
)XUQLUGHIDJ  445 1HJUXPDURQLX  100 $OXPLQLX  175 )XUQLUGHIDJ  50
3LFLRDUHvQ$ [[+²FP $OE  120
)XUQLUPHVWHDFĎQ  445 3$/PHODPLQDWDOE 80 PRGHOIORUDO 1HJUXPDURQLX  50
$OE   )XUQLUGHIDJ  890 1HJUXPDURQLX  155 0RGHOIORUDO  175
$OE  40
1HJUXPDURQLX  445 )XUQLUGH  890 Corp suplimentar, jos ððFP
6WLFOĎ  PHVWHDFĎQ 'UHSWXQJKLXODU ðFP
515 )XUQLUPHVWHDFĎQ  125 6HWXʰLvQDOWH ðFP 6HUWDUIĎUĎIURQW FP
$OE  750 )XUQLUGHIDJ  190
)XUQLUGHIDJ  125 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP 6HWGH  290
3LFLRDUHvQ$DUJ ðð+²FP 1HJUXPDURQLX  890 )XUQLUPHVWHDFĎQ  190 )XUQLUPHVWHDFĎQ 
1HJUXPDURQLX  125 125
6WLFOĎ  525 $OE  145 FP
3$/PHODPLQDWDOE 95 )XUQLUGHIDJ  125 Set 2 fronturi sertare
3LFLRDUHvQ7 [[+²FP 1HJUXPDURQLX  190 1HJUXPDURQLX  125 3HQWUXFRUSVXSOLPHQWDUðFP
3LFLRDUHvQ7DUJ ðð+²FP )XUQLUGHIDJ  980 Corp suplimentar, înalt ððFP $OE  90 )XUQLUPHVWHDFĎQ  55
6WLFOĎ  585 )XUQLUGH  980 Corp sertare ð )XUQLUPHVWHDFĎQ  
200 )XUQLUGHIDJ 55
PHVWHDFĎQ )XUQLUGHIDJ    $OXPLQLXVWLFOĎ  1HJUXPDURQLX 
$OE  840 )XUQLUGHIDJ 200  55
)XUQLUPHVWHDFĎQ   1HJUXPDURQLX  200 $OE  45
1HJUXPDURQLX  980 $OE   $OE  170
1HJUXPDURQLX   0kQHUHOHVHYkQGVHSDUDW

144 145

CF: 70400-aiwo04a TF: 70400-ro_144 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 VIKA AMON/VIKA
VIKA AMON/VIKA ANNEFORS birou 385RON

343RON
CURRY birou 90RON

72 RON
1 2

Masa ta
XQLFĎ
$OHJHXQEODWGHPDVĎ9,.$ʰLDSRLDGDXJĎ
SLFLRDUHOHED]DVDXFRUSXULOHSHQWUX
GHSR]LWDUHSHFDUHšLOHGRUHʰWL3RšLVĎIDFLR
PXOšLPHGHFRPELQDšLL(VWHVROXšLDWDSHUVRQDOL]DWĎ

,.( $3(1758%,528VIK A
ODXQSUHšDFFHVLELOLHDWkWGHVLPSOX
VIK A ,.( $3(1758%,528

3$*,1$67Ç1*č
3
1. VIKA MANNE/VIKA
CURRY birou %ODWXUL
YRSVLWHʰLOĎFXLWH3LFLRDUH
GLQRšHOPĎWXLWBirou
132RON/ðODW
+FP5R]GHVFKLVDOE
 %ODWGLQ3$/PHODPLQDW
Birou 137RON
+FP9HUGHDOEDVWUX

Birou 132RON/ðODW
+FP$OEURʰX

2. VIKA AMON/VIKA
CURRY birou 72RON Blat
4 YRSVLWʰLOĎFXLW3LFLRDUHGLQ
RšHOPĎWXLW/ðODW
+FP
3. VIKA GLASHOLM/
VIKA LILLEBY birou
225RON%ODWGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ3LFLRDUHGLQ
OHPQPDVLYGHSORS
/ðODW+FP

4. VIKA BYSKE/VIKA
MOLIDEN birou 375RON
%ODWGLQOHPQPDVLYGH
IDJ&DGUXGLQRšHOFURPDW
/ðODW+FP
 OHPQPDVLYGHSORS
5. NOU! VIKA GREVSTA/
VIKA OLEBY birou %ODWXUL
5 GLQ3$/PHODPLQDW3LFLRDUH
GLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
Birou 255RON/ðODW
+FP1HJUX
Birou 295RON/ðODW
+FP$OE
6 7
3$*,1$'5($37č
6. VIKA BLECKET/VIKA
ARTUR birou 435RON 8 9
VWLFOĎVHFXUL]DWĎ3LFLRDUH
GLQOHPQPDVLYGHSORS
/ðODW+²FP
$OEDOE
7. VIKA AMON/VIKA
$11()256PDVĎ
343RON,QFOXGHGRXĎ
FRUSXULSHQWUXGHSR]LWDUH
9,.$$11()256ʰLXQ
SLFLRU9,.$&855<SHQWUX
PDLPXOWVXSRUW3$/
PHODPLQDW/ðODW
+FP
8. NOU! VIKA HYTTAN/
VIKA FINTORP birou
345RON%ODWGLQRšHO
LQR[3LFLRDUHGLQRšHO
PĎWXLW/ðODW+FP

9. VIKA GLASHOLM/
VIKA ARTUR birou
335RON%ODWGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ3LFLRDUHGLQ
/ðODW+²FP


146 147

CF: 70400-aiwo05a TF: 70400-ro_146 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 VIKA AMON/VIKA
VIKA AMON/VIKA ANNEFORS birou 385RON

343RON
CURRY birou 90RON

72 RON
1 2

Masa ta
XQLFĎ
$OHJHXQEODWGHPDVĎ9,.$ʰLDSRLDGDXJĎ
SLFLRDUHOHED]DVDXFRUSXULOHSHQWUX
GHSR]LWDUHSHFDUHšLOHGRUHʰWL3RšLVĎIDFLR
PXOšLPHGHFRPELQDšLL(VWHVROXšLDWDSHUVRQDOL]DWĎ

,.( $3(1758%,528VIK A
ODXQSUHšDFFHVLELOLHDWkWGHVLPSOX
VIK A ,.( $3(1758%,528

3$*,1$67Ç1*č
3
1. VIKA MANNE/VIKA
CURRY birou %ODWXUL
YRSVLWHʰLOĎFXLWH3LFLRDUH
GLQRšHOPĎWXLWBirou
132RON/ðODW
+FP5R]GHVFKLVDOE
 %ODWGLQ3$/PHODPLQDW
Birou 137RON
+FP9HUGHDOEDVWUX

Birou 132RON/ðODW
+FP$OEURʰX

2. VIKA AMON/VIKA
CURRY birou 72RON Blat
4 YRSVLWʰLOĎFXLW3LFLRDUHGLQ
RšHOPĎWXLW/ðODW
+FP
3. VIKA GLASHOLM/
VIKA LILLEBY birou
225RON%ODWGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ3LFLRDUHGLQ
OHPQPDVLYGHSORS
/ðODW+FP

4. VIKA BYSKE/VIKA
MOLIDEN birou 375RON
%ODWGLQOHPQPDVLYGH
IDJ&DGUXGLQRšHOFURPDW
/ðODW+FP
 OHPQPDVLYGHSORS
5. NOU! VIKA GREVSTA/
VIKA OLEBY birou %ODWXUL
5 GLQ3$/PHODPLQDW3LFLRDUH
GLQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
Birou 255RON/ðODW
+FP1HJUX
Birou 295RON/ðODW
+FP$OE
6 7
3$*,1$'5($37č
6. VIKA BLECKET/VIKA
ARTUR birou 435RON 8 9
VWLFOĎVHFXUL]DWĎ3LFLRDUH
GLQOHPQPDVLYGHSORS
/ðODW+²FP
$OEDOE
7. VIKA AMON/VIKA
$11()256PDVĎ
343RON,QFOXGHGRXĎ
FRUSXULSHQWUXGHSR]LWDUH
9,.$$11()256ʰLXQ
SLFLRU9,.$&855<SHQWUX
PDLPXOWVXSRUW3$/
PHODPLQDW/ðODW
+FP
8. NOU! VIKA HYTTAN/
VIKA FINTORP birou
345RON%ODWGLQRšHO
LQR[3LFLRDUHGLQRšHO
PĎWXLW/ðODW+FP

9. VIKA GLASHOLM/
VIKA ARTUR birou
335RON%ODWGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ3LFLRDUHGLQ
/ðODW+²FP


146 147

CF: 70400-aiwo05a TF: 70400-ro_146 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

$639,.FRUSFXIURQWUXODW
275 RON
128ASPVIK corp
FXIURQWUXODW275RON
2ULÀFLLSHQWUXFDEOXUL
C O R P U R I S E R TA R E , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8
vQVSDWHĆLSHODWHUDO
ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎPAL
melaminat. L45×A50,
H60cm. Alb 401.146.17
GUSTAV FRUSVHUWDUHFXURWLOH
445RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLWOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
Lat35/60×A62, H61cm. 900.701.35
HELMER corp sertare 165RON
99RON
HELMER FRUSVHUWDUHFXURWLOH
99RON 2šHOPĎWXLW/ð$
+FP$UJLQWLX201.078.73
148
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
ALEX FRUSVHUWDUHFXURWLOH
325RON &RUSXOHVWHXʰRUGH
PXWDWGDWRULWĎURWLOHORUPAL
melaminat. Lat67×A48, H65cm. Alb
301.043.22
ERIK FRUSVHUWDUHFXURWLOH
199RON ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎ2šHO
PĎWXLW/ð$+FP5RʰX
601.041.65
CF: 70400-aiwo06f
128GALANT corp sertare cu
URWLOH350RON PAL melaminat.
'HVLJQHU+HQULN3UHXW]/ð$
H63cm. Alb 001.169.63
ERIK FRUSVHUWDUHFXURWLOH
225RON ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎ2šHO
PĎWXLW/ð$+FP$UJLQWLX
001.043.33
TF: 70400-ro_148
ASPVIK
MALEABIL,
FLEXIBIL...
,$&&(6,%,/
 0kQHUHʰLURWLOH²PXWĎOʰL
 OXFUHD]ĎDFRORXQGHYUHL
 ÍOSRšLvQFXLD
2ULÀFLXSHQWUXFDEOXUL
 'RXĎGLQWUHURWLOHVHSRW 
 EORFDDVWIHOvQFkWRGDWĎFH
 LDLJĎVLWORFXOQXVHYDPDL
deplasa.
MIKAEL FRUSVHUWDUHFXURWLOH
169RON PAL melaminat imprimat.
L37×A50, H69cm. Aspect
PHVWHDFĎQDOE901.114.90
EMRIK FRUSGHSR]LWDUHFXURWLOH
115RON 2šHOPĎWXLWEXPEDF
Designer: Tina Christensen.
/ð$+FP1HJUX
300.892.13
LIATORP birou 850RON PAL
melaminat. Designer: Carina
Bengs. Lat145×A65, H73cm. Alb
301.036.76
JOHAN ELURXFXHWDMHUĎ295RON
PAL melaminat6DUFLQĎPD[LPĎ
25 kg. Lat120×A70, H125cm. Alb
300.699.17
MIKAEL ELURXRSHUDşLRQDOSH
FROş450RON PAL melaminat
LPSULPDW6DUFLQĎPD[LPĎNJ
Lat120×A120, H166cm. Aspect
PHVWHDFĎQDOE301.114.88
Gama FREDRIK 2šHOPĎWXLW3$/
melaminat. %LURXRSHUDšLRQDO
425RON Lat120×A72, H149cm.
601.159.89 Sertar 90RON
501.111.28
VERSION:3
MARKÖR birou 650RON Lemn
PDVLYGHPROLGOĎFXLW'HVLJQHU
Carina Bengs. Lat135×A63, H72cm.
Maro închis 201.040.49
GUSTAV birou 450RON Sertarele
VHSRWvQFXLDvQFXLHWRDUHDHVWH
LQFOXVĎ)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWʰL
YRSVLW/DWð$+FP1HJUX
PDURQLX000.701.25
MIKAEL ELURXRSHUDšLRQDO
295RON PAL melaminat imprimat.
Lat140×A75, H166cm.
1HJUXPDURQLX898.314.62
FREDRIK ELURXRSHUDşLRQDO
350RON 2šHOPĎWXLWʰL3$/
melaminat. Designer: Nicolas
Cortolezzis. Lat96×A62, H149cm.
$UJLQWLX801.159.93
7XvšLLHLPRELODGLQUDIW
WXRWUDQVSRUšLWXRDVDPEOH]L
ʰLWRWWXHFRQRPLVHʰWL
/DPDJD]LQXO,.($WXIDFL
SUHšXULOHDWkWGHPLFL
JONAS birou
395RON
JONAS birou 395RON )XUQLUGH
PHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$
H73cm. 000.892.62
MIKAEL ELURXFXURWLOH125RON
3$/PHODPLQDWLPSULPDW6DUFLQĎ
PD[LPĎNJ/DWð$+FP
$VSHFWPHVWHDFĎQDOE501.114.87
FLÄRKE birou 59RON
FREDRIK birou 275RON 2šHO
PĎWXLW3$/PHODPLQDW Designer:
Nicolas Cortolezzis. Lat139×A72,
+FP$UJLQWLXDOE101.111.25
,.( $3(1758% ,528BIROURI
ALVE birou tip secretaire 590RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLWʰLYRSVLW
Lat81×A58/95, H102cm. Aspect
antichizat 500.591.49
GOLIAT birou 185RON 3ROLşĎ
JOLVDQWĎSHQWUXWDVWDWXUĎ3RDWH
VXVşLQHXQPRQLWRUGHSkQĎOD
PAL melaminat. Lat79×A50, H78cm.
$VSHFWPHVWHDFĎQ201.113.23
49 RON
FLÄRKE birou 49RON 3ROLšĎ
JOLVDQWĎSHQWUXWDVWDWXUĎPAL
melaminat. Lat80×A55, H74cm.
$VSHFWPHVWHDFĎQ700.890.65
149

$639,.FRUSFXIURQWUXODW
275 RON
128ASPVIK corp
FXIURQWUXODW275RON
2ULÀFLLSHQWUXFDEOXUL
C O R P U R I S E R TA R E , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8
vQVSDWHĆLSHODWHUDO
ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎPAL
melaminat. L45×A50,
H60cm. Alb 401.146.17
GUSTAV FRUSVHUWDUHFXURWLOH
445RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLWOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
Lat35/60×A62, H61cm. 900.701.35
HELMER corp sertare 165RON
99RON
HELMER FRUSVHUWDUHFXURWLOH
99RON 2šHOPĎWXLW/ð$
+FP$UJLQWLX201.078.73
148
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
ALEX FRUSVHUWDUHFXURWLOH
325RON &RUSXOHVWHXʰRUGH
PXWDWGDWRULWĎURWLOHORUPAL
melaminat. Lat67×A48, H65cm. Alb
301.043.22
ERIK FRUSVHUWDUHFXURWLOH
199RON ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎ2šHO
PĎWXLW/ð$+FP5RʰX
601.041.65
CF: 70400-aiwo06f
128GALANT corp sertare cu
URWLOH350RON PAL melaminat.
'HVLJQHU+HQULN3UHXW]/ð$
H63cm. Alb 001.169.63
ERIK FRUSVHUWDUHFXURWLOH
225RON ÍQFXLHWRDUHLQFOXVĎ2šHO
PĎWXLW/ð$+FP$UJLQWLX
001.043.33
TF: 70400-ro_148
ASPVIK
MALEABIL,
FLEXIBIL...
,$&&(6,%,/
 0kQHUHʰLURWLOH²PXWĎOʰL
 OXFUHD]ĎDFRORXQGHYUHL
 ÍOSRšLvQFXLD
2ULÀFLXSHQWUXFDEOXUL
 'RXĎGLQWUHURWLOHVHSRW 
 EORFDDVWIHOvQFkWRGDWĎFH
 LDLJĎVLWORFXOQXVHYDPDL
deplasa.
MIKAEL FRUSVHUWDUHFXURWLOH
169RON PAL melaminat imprimat.
L37×A50, H69cm. Aspect
PHVWHDFĎQDOE901.114.90
EMRIK FRUSGHSR]LWDUHFXURWLOH
115RON 2šHOPĎWXLWEXPEDF
Designer: Tina Christensen.
/ð$+FP1HJUX
300.892.13
LIATORP birou 850RON PAL
melaminat. Designer: Carina
Bengs. Lat145×A65, H73cm. Alb
301.036.76
JOHAN ELURXFXHWDMHUĎ295RON
PAL melaminat6DUFLQĎPD[LPĎ
25 kg. Lat120×A70, H125cm. Alb
300.699.17
MIKAEL ELURXRSHUDşLRQDOSH
FROş450RON PAL melaminat
LPSULPDW6DUFLQĎPD[LPĎNJ
Lat120×A120, H166cm. Aspect
PHVWHDFĎQDOE301.114.88
Gama FREDRIK 2šHOPĎWXLW3$/
melaminat. %LURXRSHUDšLRQDO
425RON Lat120×A72, H149cm.
601.159.89 Sertar 90RON
501.111.28
VERSION:3
MARKÖR birou 650RON Lemn
PDVLYGHPROLGOĎFXLW'HVLJQHU
Carina Bengs. Lat135×A63, H72cm.
Maro închis 201.040.49
GUSTAV birou 450RON Sertarele
VHSRWvQFXLDvQFXLHWRDUHDHVWH
LQFOXVĎ)XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWʰL
YRSVLW/DWð$+FP1HJUX
PDURQLX000.701.25
MIKAEL ELURXRSHUDšLRQDO
295RON PAL melaminat imprimat.
Lat140×A75, H166cm.
1HJUXPDURQLX898.314.62
FREDRIK ELURXRSHUDşLRQDO
350RON 2šHOPĎWXLWʰL3$/
melaminat. Designer: Nicolas
Cortolezzis. Lat96×A62, H149cm.
$UJLQWLX801.159.93
7XvšLLHLPRELODGLQUDIW
WXRWUDQVSRUšLWXRDVDPEOH]L
ʰLWRWWXHFRQRPLVHʰWL
/DPDJD]LQXO,.($WXIDFL
SUHšXULOHDWkWGHPLFL
JONAS birou
395RON
JONAS birou 395RON )XUQLUGH
PHVWHDFĎQOĎFXLW/DWð$
H73cm. 000.892.62
MIKAEL ELURXFXURWLOH125RON
3$/PHODPLQDWLPSULPDW6DUFLQĎ
PD[LPĎNJ/DWð$+FP
$VSHFWPHVWHDFĎQDOE501.114.87
FLÄRKE birou 59RON
FREDRIK birou 275RON 2šHO
PĎWXLW3$/PHODPLQDW Designer:
Nicolas Cortolezzis. Lat139×A72,
+FP$UJLQWLXDOE101.111.25
,.( $3(1758% ,528BIROURI
ALVE birou tip secretaire 590RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLWʰLYRSVLW
Lat81×A58/95, H102cm. Aspect
antichizat 500.591.49
GOLIAT birou 185RON 3ROLşĎ
JOLVDQWĎSHQWUXWDVWDWXUĎ3RDWH
VXVşLQHXQPRQLWRUGHSkQĎOD
PAL melaminat. Lat79×A50, H78cm.
$VSHFWPHVWHDFĎQ201.113.23
49 RON
FLÄRKE birou 49RON 3ROLšĎ
JOLVDQWĎSHQWUXWDVWDWXUĎPAL
melaminat. Lat80×A55, H74cm.
$VSHFWPHVWHDFĎQ700.890.65
149
 Scaunul potrivitSHQWUXFRQIRUWXOWĎX
HELMER corp sertare cu rotile 165RON

99 RON
%81²&XvQĎOšLPHUHJODELOĎFDVĎvOSRšLDGDSWDvQĎOšLPLLWDOH,GHDOSHQWUXX]XORFD]LRQDOVDXFDVĎVWDLDʰH]DWSHULRDGHVFXUWHGHWLPS
61,//(VFDXQURWDWLY
95RON

75 RON

2šHOPĎWXLW/DWð$+FP 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
$UJLQWLX
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
NOU! GREGOR scaun rotativ RUTGER/JULES scaun JULES scaun rotativ 165RON 61,//(scaun rotativ 75RON FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
250RON &DGUXPHWDOLF3HUQĎ rotativ 224RON 3LHOHHFRORJLFĎ 3ODFDMGHIDJʰLRšHOPĎWXLW 3ODVWLFʰLRšHOPĎWXLW/DWð$ $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
FXKXVĎGLQEXPEDF/DWð$ /DWð$ʰH]XW+²FP /DWð$ʰH]XW+²FP ʰH]XW+²FP9HUGHDOEDVWUX
H]XW+²FP 1HJUX   ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
0$,%81²3RšLUHJODvQĎOšLPHDDGkQFLPHDʰH]XWXOXLʰLXQJKLXOGHvQFOLQDUHDOVSĎWDUXOXLSHQWUXPDLPXOWFRQIRUWʰLSHQWUXR PDLPLFL
SR]LšLHUHOD[DWĎDPXVFXODWXULL(VWHUHFRPDQGDWGDFĎHʰWLRSHUVRDQĎFDUHSHWUHFHSHULRDGHPRGHUDWHGHWLPSODELURX
6 & $8 1 (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8

ALLAK scaun rotativ

250RON

NOU! 120,1(//scaun rotativ ALLAK scaun rotativ 250RON -2$.,0scaun rotativ 521 3$75,.scaun rotativ 475RON
521+XVĎEXPEDF 3LHOHQDWXUDOĎSLHOHHFRORJLFĎ +XVĎOkQĎ'HVLJQHU2OOH +XVĎGLQOkQĎ'HVLJQHU
SROLHVWHU/DWð$ʰH]XW /DWð$ʰH]XW+²FP$OE /XQGEHUJ/DWð$ʰH]XW+² 0LD*DPPHOJDDUG/DWð$
+²FP  FP*ULDOEDVWUX +FP*ULvQFKLV

&(/0$,%81²2PXOšLPHGHSRVLELOLWĎšLFDVĎvšLPRGLÀFLSR]LšLDFRUSXOXLGHVʰLVLPSOX²XQOXFUXIRDUWHLPSRUWDQWSHQWUX
FRQIRUWXOWĎXʰLSHQWUXDHYLWDWHQVLXQHDPXVFXODUĎ,GHDOSHQWUXX]XOvQGHOXQJDW5HFRPDQGDWFKLDUʰLSHQWUXELURXUL

KLÄPPE scaun rotativ 995RON
+XVĎGLQOkQĎ'HVLJQHU
2OOH/XQGEHUJ/DWð$ʰH]XW
+²FP
KLÄPPE scaun rotativ 995RON
+XVĎGLQOkQĎ'HVLJQHU
2OOH/XQGEHUJ/DWð$ʰH]XW
+²FP
9(5.6$0scaun rotativ 521
+XVĎGLQOkQĎ/DWð$
ʰH]XW+²FP3UHšXOLQFOXGH
EUDšHOH+XVĎ8OWXQDDOEDVWUX
vQFKLV
-(55,.scaun rotativ 975RON
+XVĎOkQĎSROLHVWHU
/DWð$ʰH]XW+²FP3UHšXO
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
LQFOXGHEUDšHOH%HM
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
150

CF: 70400-aiwo07c TF: 70400-ro_150 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Scaunul potrivitSHQWUXFRQIRUWXOWĎX
HELMER corp sertare cu rotile 165RON

99 RON
%81²&XvQĎOšLPHUHJODELOĎFDVĎvOSRšLDGDSWDvQĎOšLPLLWDOH,GHDOSHQWUXX]XORFD]LRQDOVDXFDVĎVWDLDʰH]DWSHULRDGHVFXUWHGHWLPS
61,//(VFDXQURWDWLY
95RON

75 RON

2šHOPĎWXLW/DWð$+FP 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
$UJLQWLX
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
NOU! GREGOR scaun rotativ RUTGER/JULES scaun JULES scaun rotativ 165RON 61,//(scaun rotativ 75RON FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
250RON &DGUXPHWDOLF3HUQĎ rotativ 224RON 3LHOHHFRORJLFĎ 3ODFDMGHIDJʰLRšHOPĎWXLW 3ODVWLFʰLRšHOPĎWXLW/DWð$ $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
FXKXVĎGLQEXPEDF/DWð$ /DWð$ʰH]XW+²FP /DWð$ʰH]XW+²FP ʰH]XW+²FP9HUGHDOEDVWUX
H]XW+²FP 1HJUX   ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
0$,%81²3RšLUHJODvQĎOšLPHDDGkQFLPHDʰH]XWXOXLʰLXQJKLXOGHvQFOLQDUHDOVSĎWDUXOXLSHQWUXPDLPXOWFRQIRUWʰLSHQWUXR PDLPLFL
SR]LšLHUHOD[DWĎDPXVFXODWXULL(VWHUHFRPDQGDWGDFĎHʰWLRSHUVRDQĎFDUHSHWUHFHSHULRDGHPRGHUDWHGHWLPSODELURX
6 & $8 1 (  , . ( $  3 ( 1 7 5 8  % , 5 2 8

ALLAK scaun rotativ

250RON

NOU! 120,1(//scaun rotativ ALLAK scaun rotativ 250RON -2$.,0scaun rotativ 521 3$75,.scaun rotativ 475RON
521+XVĎEXPEDF 3LHOHQDWXUDOĎSLHOHHFRORJLFĎ +XVĎOkQĎ'HVLJQHU2OOH +XVĎGLQOkQĎ'HVLJQHU
SROLHVWHU/DWð$ʰH]XW /DWð$ʰH]XW+²FP$OE /XQGEHUJ/DWð$ʰH]XW+² 0LD*DPPHOJDDUG/DWð$
+²FP  FP*ULDOEDVWUX +FP*ULvQFKLV

&(/0$,%81²2PXOšLPHGHSRVLELOLWĎšLFDVĎvšLPRGLÀFLSR]LšLDFRUSXOXLGHVʰLVLPSOX²XQOXFUXIRDUWHLPSRUWDQWSHQWUX
FRQIRUWXOWĎXʰLSHQWUXDHYLWDWHQVLXQHDPXVFXODUĎ,GHDOSHQWUXX]XOvQGHOXQJDW5HFRPDQGDWFKLDUʰLSHQWUXELURXUL

KLÄPPE scaun rotativ 995RON
+XVĎGLQOkQĎ'HVLJQHU
2OOH/XQGEHUJ/DWð$ʰH]XW
+²FP
KLÄPPE scaun rotativ 995RON
+XVĎGLQOkQĎ'HVLJQHU
2OOH/XQGEHUJ/DWð$ʰH]XW
+²FP
9(5.6$0scaun rotativ 521
+XVĎGLQOkQĎ/DWð$
ʰH]XW+²FP3UHšXOLQFOXGH
EUDšHOH+XVĎ8OWXQDDOEDVWUX
vQFKLV
-(55,.scaun rotativ 975RON
+XVĎOkQĎSROLHVWHU
/DWð$ʰH]XW+²FP3UHšXO
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
LQFOXGHEUDšHOH%HM
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
150

CF: 70400-aiwo07c TF: 70400-ro_150 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 CONFORT LA
CUTIE
,$/$&$6č
CHIAR AZI!

a g . 42 .
RO N Vezi p
o t o li u 205
Gf
POÄN

&RVWĎPDLSXšLQVĎWUDQVSRUšLSDFKHWHSODWH,DUHFRQRPLLOHVHWUDQVIHUĎvQVROXšLL
SHQWUXFDVDWDODSUHšXULLQFUHGLELOGHPLFLLPDLHFHYDSDFKHWHOHSODWHVXQWXʰRUGHOXDW
DFDVĎ&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc02a TF: 70400-ro_152 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 CONFORT LA
CUTIE
,$/$&$6č
CHIAR AZI!

a g . 42 .
RO N Vezi p
o t o li u 205
Gf
POÄN

&RVWĎPDLSXšLQVĎWUDQVSRUšLSDFKHWHSODWH,DUHFRQRPLLOHVHWUDQVIHUĎvQVROXšLL
SHQWUXFDVDWDODSUHšXULLQFUHGLELOGHPLFLLPDLHFHYDSDFKHWHOHSODWHVXQWXʰRUGHOXDW
DFDVĎ&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc02a TF: 70400-ro_152 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 sufragerie
NOU! Gama NORDEN /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU0DVĎ750RON ²ORFXUL
/ðODW+FP&RUSFXXʰLGHVWLFOĎ
950RON /DWð$+FP1HJUXFROSTA
WDEXUHW25RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
NOU! NORVALD scaun 195RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW/DWð$+FPNORREBO EDQFĎ
FXVSDšLXGHSR]LWDUH245RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW/DWð$+FPNOU! LERAN OXVWUĎ
99,9RON 5DWDQOĎFXLWNOU! HEMMET covor
349RON OkQĎQLORQLACK SROLşĎ
39RON 3$/PHODPLQDW7H[WLOHSDJ²

,163,5$Š,(
&2/(&Š,,
&č/'85č
6&$81(
7$%85(7(
MESE

CF: 70400-aidi01a TF: 70400-ro_154 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 sufragerie
NOU! Gama NORDEN /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU0DVĎ750RON ²ORFXUL
/ðODW+FP&RUSFXXʰLGHVWLFOĎ
950RON /DWð$+FP1HJUXFROSTA
WDEXUHW25RON )XUQLUGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
NOU! NORVALD scaun 195RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW/DWð$+FPNORREBO EDQFĎ
FXVSDšLXGHSR]LWDUH245RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW/DWð$+FPNOU! LERAN OXVWUĎ
99,9RON 5DWDQOĎFXLWNOU! HEMMET covor
349RON OkQĎQLORQLACK SROLşĎ
39RON 3$/PHODPLQDW7H[WLOHSDJ²

,163,5$Š,(
&2/(&Š,,
&č/'85č
6&$81(
7$%85(7(
MESE

CF: 70400-aidi01a TF: 70400-ro_154 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 FAKTUM corp suspendat
FXXʰL58%5,.

1880RON

HENRIK scaun

RON
200
, 1 6 3 , 5 $Š , (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

6 8 ) 5 $* ( 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
%XFXUĎWHGHSULHWHQLLWĎL
NOU! HENRIKscaun
200RON/HPQPDVLYGH
VWHMDUOĎFXLW+XVD
EXPEDFYkVFR]Ď
UHLRQ/DWð$+FP
H]XW+FP1HJUX
,'(6&$81(/('(&$/,7$7(
PDURQLXKXVĎ6DQQHDOE
NOU! JÄMSUNDA PDVĎ1650RON²ORFXUL)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/
 &kQGWHEXFXULGHRFLQĎSOĎFXWĎQLFLQXvšLGDLVHDPDFkQGVHDSURSLHRUD
ðODW+FP0DURNOU! HENRIKscaun 200RON/HPQPDVLY GHFXOFDUH0DLDOHVFkQGVWDLSHXQVFDXQFRQIRUWDELOFXSHUQHSHQWUX
GHVWHMDUOĎFXLW+XVĎEXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ/DWð$+FPH]XW
+FP1HJUXPDURQLXKXVĎ6DQQHDOE85%$1scaun 99RON 3ODVWLF
ʰH]XWʰLVSĎWDUDʰDFXPHVFDXQXO+(15,.LPDLUHFRQIRUWDQWGHFkW
'HVLJQHU&gMHUVWDP0(OHElFN/ð$+FPH]XW+FP$OE DWkWHVWHIDSWXOFĎQXWUHEXLHVĎvšLPDLIDFLJULMLFĎWDSLšHULDWDGHVFKLVĎ
FAKTUM FRUSVXVSHQGDWFXXʰL58%5,.. $FHDVWĎFRPELQDšLH 1880RON. SKIMRA
ODFXORDUHVHYDPXUGĎUL6FDXQHOHDXKXVHGHWDʰDELOHFDUHVHSRWVSĎOD
DEDMXU13,9RON $EDMXUGLQEXPEDF6HIRORVHʰWHvPSUHXQĎFXVHWXOGHFDEOXUL
+(00$'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK$+FP1DWXU7c51%<covor &DOLWDWHvQDOWĎvQÀHFDUH]LODXQSUHšDFFHVLELO
249RON LXWĎ/DWð/FP9HVHOĎSDJ²

156 157

CF: 70400-aidi02a TF: 70400-ro_156 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 FAKTUM corp suspendat
FXXʰL58%5,.

1880RON

HENRIK scaun

RON
200
, 1 6 3 , 5 $Š , (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

6 8 ) 5 $* ( 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
%XFXUĎWHGHSULHWHQLLWĎL
NOU! HENRIKscaun
200RON/HPQPDVLYGH
VWHMDUOĎFXLW+XVD
EXPEDFYkVFR]Ď
UHLRQ/DWð$+FP
H]XW+FP1HJUX
,'(6&$81(/('(&$/,7$7(
PDURQLXKXVĎ6DQQHDOE
NOU! JÄMSUNDA PDVĎ1650RON²ORFXUL)XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW/
 &kQGWHEXFXULGHRFLQĎSOĎFXWĎQLFLQXvšLGDLVHDPDFkQGVHDSURSLHRUD
ðODW+FP0DURNOU! HENRIKscaun 200RON/HPQPDVLY GHFXOFDUH0DLDOHVFkQGVWDLSHXQVFDXQFRQIRUWDELOFXSHUQHSHQWUX
GHVWHMDUOĎFXLW+XVĎEXPEDFYkVFR]ĎUHLRQ/DWð$+FPH]XW
+FP1HJUXPDURQLXKXVĎ6DQQHDOE85%$1scaun 99RON 3ODVWLF
ʰH]XWʰLVSĎWDUDʰDFXPHVFDXQXO+(15,.LPDLUHFRQIRUWDQWGHFkW
'HVLJQHU&gMHUVWDP0(OHElFN/ð$+FPH]XW+FP$OE DWkWHVWHIDSWXOFĎQXWUHEXLHVĎvšLPDLIDFLJULMLFĎWDSLšHULDWDGHVFKLVĎ
FAKTUM FRUSVXVSHQGDWFXXʰL58%5,.. $FHDVWĎFRPELQDšLH 1880RON. SKIMRA
ODFXORDUHVHYDPXUGĎUL6FDXQHOHDXKXVHGHWDʰDELOHFDUHVHSRWVSĎOD
DEDMXU13,9RON $EDMXUGLQEXPEDF6HIRORVHʰWHvPSUHXQĎFXVHWXOGHFDEOXUL
+(00$'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK$+FP1DWXU7c51%<covor &DOLWDWHvQDOWĎvQÀHFDUH]LODXQSUHšDFFHVLELO
249RON LXWĎ/DWð/FP9HVHOĎSDJ²

156 157

CF: 70400-aidi02a TF: 70400-ro_156 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 5m 2
6XIUDJHULDSRDWH
ÀPDLPXOWGHFkW
ORFXOGHOXDWPDVD
)RORVLQGRPDVĎ
H[WHQVLELOĎYHLDYHD
VXÀFLHQWVSDšLXʰL
SHQWUXDOWHDFWLYLWĎšL

Gama LEKSVIK Lemn masiv de pin,

OĎFXLW 0DVĎH[WHQVLELOĎ335RON
²ORFXUL/ðODW
+FP1HJUX%XIHW
790RON /DWð$+FP
6WLFOĎVHFXUL]DWĎ$VSHFWDQWLFKL]DW
 %LEOLRWHFĎ450RON
/DWð$+FP1HJUX
 INGOLF VFDXQ170RON

6 8 ) 5 $* ( 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

/HPQXOVROLGHVWHXQPDWHULDO
UH]LVWHQWODX]XUĎLemn masiv de
SLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FPH]XW+FP
$VSHFWDQWLFKL]DW
FAKTUM FRUSVXVSHQGDWFXXʰLDOEH
STÅT 247RON 8ʰLGLQ3$/PHODPLQDW
0kQHUH.52.(1SEPTIM OXVWUĎ
39,9RON ÍQĎOşLPHDHVWHXĆRUGH
DMXVWDWFXDMXWRUXOFkUOLJHORUvQIRUPĎ
GH6VDXWĎLQGODQşXO%HFXOVHYLQGH
VHSDUDW$OXPLQLX'HVLJQHU0LNDHO
:DUQKDPPDU%HFGHPD[:
/(.69,.EXIHW FP1HJUXALVINE

790 RON
TRIANGEL FRYRU299RON /kQDHVWH
XQPDWHULDOUH]LVWHQWODPXUGĎULHĆLOD
X]XUĎOkQĎ/DWð/FP
1HJUXDOEALVINE
BUKETT VHWSHUGHOHRON
SROLHVWHUEXPEDF
/ðODWFP1HJUXDOE


'HSR]LWHD]ĎVFDXQHOHvQ
SOXVIĎUĎVĎRFXSLORFSH
SRGHD$JDšĎOHvQVSDWHOH
XQHLXʰLVDXSHXQSHUHWH
PDLSXšLQIRORVLW

158 159

CF: 70400-aidi03a TF: 70400-ro_158 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 5m 2
6XIUDJHULDSRDWH
ÀPDLPXOWGHFkW
ORFXOGHOXDWPDVD
)RORVLQGRPDVĎ
H[WHQVLELOĎYHLDYHD
VXÀFLHQWVSDšLXʰL
SHQWUXDOWHDFWLYLWĎšL

Gama LEKSVIK Lemn masiv de pin,

OĎFXLW 0DVĎH[WHQVLELOĎ335RON
²ORFXUL/ðODW
+FP1HJUX%XIHW
790RON /DWð$+FP
6WLFOĎVHFXUL]DWĎ$VSHFWDQWLFKL]DW
 %LEOLRWHFĎ450RON
/DWð$+FP1HJUX
 INGOLF VFDXQ170RON

6 8 ) 5 $* ( 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

/HPQXOVROLGHVWHXQPDWHULDO
UH]LVWHQWODX]XUĎLemn masiv de
SLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FPH]XW+FP
$VSHFWDQWLFKL]DW
FAKTUM FRUSVXVSHQGDWFXXʰLDOEH
STÅT 247RON 8ʰLGLQ3$/PHODPLQDW
0kQHUH.52.(1SEPTIM OXVWUĎ
39,9RON ÍQĎOşLPHDHVWHXĆRUGH
DMXVWDWFXDMXWRUXOFkUOLJHORUvQIRUPĎ
GH6VDXWĎLQGODQşXO%HFXOVHYLQGH
VHSDUDW$OXPLQLX'HVLJQHU0LNDHO
:DUQKDPPDU%HFGHPD[:
/(.69,.EXIHW FP1HJUXALVINE

790 RON
TRIANGEL FRYRU299RON /kQDHVWH
XQPDWHULDOUH]LVWHQWODPXUGĎULHĆLOD
X]XUĎOkQĎ/DWð/FP
1HJUXDOEALVINE
BUKETT VHWSHUGHOHRON
SROLHVWHUEXPEDF
/ðODWFP1HJUXDOE


'HSR]LWHD]ĎVFDXQHOHvQ
SOXVIĎUĎVĎRFXSLORFSH
SRGHD$JDšĎOHvQVSDWHOH
XQHLXʰLVDXSHXQSHUHWH
PDLSXšLQIRORVLW

158 159

CF: 70400-aidi03a TF: 70400-ro_158 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

Veselie
WRWDOĎ
1. REGOLIT abajur
6,9RON Fiind lucrat
manual, fiecare abajur
3
HVWHXQLF6HIRORVHʰWHFX
setul de cabluri HEMMA.
Hârtie de orez Ø60cm. Alb

S U F R AG E R I E , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  S U F R AG E R I E

501.034.11
2. Gama KASSETT
Carton. Alb. Set 2 cutii
pentru CD-uri 12,9RON
Lat16×A26, H15cm.
801.154.60 Set 2 cutii
pentru DVD-uri 15RON
4
Lat16×A26, H15cm.
901.154.69
3. URBAN scaun 99RON
Plastic. Designer:
C Öjerstam/M Elebäck.
/ð$+FP
H]XW
+FP5RʰX900.872.49
4. LACK ELEOLRWHFĎ
275RON Accesorii pentru
montaj incluse; poate fi
IRORVLWĎĆLFDSDUDYDQPAL
melaminat. L105×A38, 6
H190cm. Alb 801.036.26
5. SALMI PDVĎ 295RON 7
4 locuri. %ODWGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎSLFLRDUHGLQ 5
RšHO'HVLJQHU

RON
= 794
C Öjerstam/C Martin/
M Elebäck Ø105, H73cm.
901.149.88
6. ERSLEV covor
35(Š727$/
69,9RON 100% bumbac
Lat140×L200cm. Alb 262/8Š,(&203/(7č3(175868)5$*(5,(/$8135(Š&$5(7()$&(6č=Ç0%(7,TOATE
8135(Š 000.700.88
35(Š85,/(',1&$7$/2*8/,.($,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
7. SARITA set 2 perdele
REVIGORANT! 19,9RON 100% poliester. vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
Lat145×L250cm. Portocaliu
901.091.90 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

160 161

CF: 70400-aidi04a TF: 70400-ro_160 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

Veselie
WRWDOĎ
1. REGOLIT abajur
6,9RON Fiind lucrat
manual, fiecare abajur
3
HVWHXQLF6HIRORVHʰWHFX
setul de cabluri HEMMA.
Hârtie de orez Ø60cm. Alb

S U F R AG E R I E , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  S U F R AG E R I E

501.034.11
2. Gama KASSETT
Carton. Alb. Set 2 cutii
pentru CD-uri 12,9RON
Lat16×A26, H15cm.
801.154.60 Set 2 cutii
pentru DVD-uri 15RON
4
Lat16×A26, H15cm.
901.154.69
3. URBAN scaun 99RON
Plastic. Designer:
C Öjerstam/M Elebäck.
/ð$+FP
H]XW
+FP5RʰX900.872.49
4. LACK ELEOLRWHFĎ
275RON Accesorii pentru
montaj incluse; poate fi
IRORVLWĎĆLFDSDUDYDQPAL
melaminat. L105×A38, 6
H190cm. Alb 801.036.26
5. SALMI PDVĎ 295RON 7
4 locuri. %ODWGLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎSLFLRDUHGLQ 5
RšHO'HVLJQHU

RON
= 794
C Öjerstam/C Martin/
M Elebäck Ø105, H73cm.
901.149.88
6. ERSLEV covor
35(Š727$/
69,9RON 100% bumbac
Lat140×L200cm. Alb 262/8Š,(&203/(7č3(175868)5$*(5,(/$8135(Š&$5(7()$&(6č=Ç0%(7,TOATE
8135(Š 000.700.88
35(Š85,/(',1&$7$/2*8/,.($,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
7. SARITA set 2 perdele
REVIGORANT! 19,9RON 100% poliester. vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
Lat145×L250cm. Portocaliu
901.091.90 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

160 161

CF: 70400-aidi04a TF: 70400-ro_160 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

*5,0/(FRUSVXVSHQGDWFXXʰLGHVWLFOĎ

190RON

GILBERT scaun

119RON

6 8 ) 5 $* ( 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

)OH[LELOIXQFšLRQDOʰLPDL $FHDVWĎPDVĎ

PXOWGHFkWDFFHVLELO FRPSDFWĎ%-8567$DUH
GRXĎH[WHQVLLDVFXQVH
3$*,1$67Ç1*č $VWIHORSRšLIRORVLFD
BJURSTA PDVĎ595RON )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
/ðODW+FP*DOEHQPDUR GILBERT scaun 119RON Furnir de frasin, PĎVXšĎFDPDVĎGH
OĎFXLWʰLSLFLRDUHGLQRšHOFURPDW/DWð$+FPH]XW+FP$OE *DOEHQPDUR OXFUXSHQWUX
 KNAPPA OXVWUĎ49,9RON &UHHD]ĎROXPLQĎSOĎFXWĎ6HIRORVHʰWHvPSUHXQĎFXVHWXOGH
FDEOXUL+(00$3ODVWLF'HVLJQHU%U\OOH-DFREVHQ0D[:FP$OE HEMMET FRPSXWHUVDXSHQWUXR
covor 349RON /kQDHVWHXQPDWHULDOUH]LVWHQWODPXUGĎULHĆLODX]XUĎOkQĎQLORQ FLQĎURPDQWLFĎvQGRL
/DWð/FP$OE GRIMLE FRUSVXVSHQGDWFXXʰLGHVWLFOĎ190RON
3$/PHODPLQDW8ʰLFXOLVDQWHGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FP
$OE
3$*,1$'5($37č
1–2 Gama BJURSTA )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG*DOEHQ
PDUR0DVĎ315RON /ðODW+FPNOU! Bufet 650RON/DWð$
+FP3 GILBERT scaun 119RON )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHOFURPDW
/DWð$+FPH]XW+FP$OE*DOEHQPDUR
162 163

CF: 70400-aidi05a TF: 70400-ro_162 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

*5,0/(FRUSVXVSHQGDWFXXʰLGHVWLFOĎ

190RON

GILBERT scaun

119RON

6 8 ) 5 $* ( 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

)OH[LELOIXQFšLRQDOʰLPDL $FHDVWĎPDVĎ

PXOWGHFkWDFFHVLELO FRPSDFWĎ%-8567$DUH
GRXĎH[WHQVLLDVFXQVH
3$*,1$67Ç1*č $VWIHORSRšLIRORVLFD
BJURSTA PDVĎ595RON )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
/ðODW+FP*DOEHQPDUR GILBERT scaun 119RON Furnir de frasin, PĎVXšĎFDPDVĎGH
OĎFXLWʰLSLFLRDUHGLQRšHOFURPDW/DWð$+FPH]XW+FP$OE *DOEHQPDUR OXFUXSHQWUX
 KNAPPA OXVWUĎ49,9RON &UHHD]ĎROXPLQĎSOĎFXWĎ6HIRORVHʰWHvPSUHXQĎFXVHWXOGH
FDEOXUL+(00$3ODVWLF'HVLJQHU%U\OOH-DFREVHQ0D[:FP$OE HEMMET FRPSXWHUVDXSHQWUXR
covor 349RON /kQDHVWHXQPDWHULDOUH]LVWHQWODPXUGĎULHĆLODX]XUĎOkQĎQLORQ FLQĎURPDQWLFĎvQGRL
/DWð/FP$OE GRIMLE FRUSVXVSHQGDWFXXʰLGHVWLFOĎ190RON
3$/PHODPLQDW8ʰLFXOLVDQWHGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FP
$OE
3$*,1$'5($37č
1–2 Gama BJURSTA )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG*DOEHQ
PDUR0DVĎ315RON /ðODW+FPNOU! Bufet 650RON/DWð$
+FP3 GILBERT scaun 119RON )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHOFURPDW
/DWð$+FPH]XW+FP$OE*DOEHQPDUR
162 163

CF: 70400-aidi05a TF: 70400-ro_162 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %-8567$YLWULQĎ
790RON
STÂNGA:
Gama BJURSTA )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLWOHPQPDVLYGHVWHMDU'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG
0DVĎ795RON /ðODW+FP
NOU! VLWULQĎ790RON/DWð$+FP :DUQKDPPDU/DWð$+FP1HJUX
'($6835$ '($6835$
Gama BJURSTA )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLWOHPQPDVLYGHVWHMDU'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG
0DVĎ795RON /ðODW+FP
NOU! 9LWULQĎ790RON/DWð$+FP
NOU! Bufet 650RON/DWð$+FP
HENRIKSDAL scaun 190RON &DGUXGLQOHPQPDVLYGHVWHMDU+XVĎGLQ
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ*RERDOE
& 2 / ( & Š , ,  6 8 ) 5 $* ( 5 , (
67č1*$
NOU! BJURSTA PDVĎ450RON )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGH
IUDVLQORFXUL/ðODW+FP
NOU! BÖRJE scaun 145RON /HPQPDVLYGHIDJOĎFXLW+XVĎ
EXPEDF/DWð$+FPH]XW+FP$OEQHJUXPDURQLX

'($6835$
Gama BJURSTA )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG1HJUXPDURQLX0DVĎ750RON
²ORFXUL+FP 0DVĎ595RON ²ORFXUL
/ðODW+FP 9LWULQĎ790RON /DWð$
+FP GILBERT scaun 119RON )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FPH]XW+FP1HJUXPDURQLX

164
CF: 70400-aidi06a TF: 70400-ro_164
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
'5($37$
NORDEN PDVĎ495RON ²ORFXUL. /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU/ðODW+FP
NORVALD scaun 195RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU0LNDHO
125'(1PDVĎ
Gama NORDEN 'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU0DVĎ950RON ²
ORFXUL. /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW/ðODW+FP

NOU! 9LWULQĎ950RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW6WLFOĎ
495RON
VHFXUL]DWĎ/DWð$+FP1HJUX NORVALD
scaun 195RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU0LNDHO
:DUQKDPPDU/DWð$+FP1HJUX
6 8 ) 5 $* ( 5 , ( & 2 / ( & Š , ,
3RšLDʰH]DODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH%(57,/VDX2//(YH]LSDJ
'5($37$
LEKSVIK Bufet 745RON/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD
%HQJV/DWð$+FP
'($6835$
NOU! Gama LEKSVIK /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
$VSHFWDQWLFKL]DW0DVĎH[WHQVLELOĎ490RONORFXUL/ðODW
+FPBufet 745RON/DWð$+FP
Bufet cu corp suspendat 790RON 8ʰLGHVWLFOĎ/DWð$+FP
 Gama INGOLF /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD
%HQJV$VSHFWDQWLFKL]DWScaun 170RON /DWð$+FPH]XW
+FP 6FDXQFXEUDšH190RON /DWð$+FPH]XW
+FP
3RšLDʰH]DODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH/$11,YH]LSDJ
165
VERSION:1
 %-8567$YLWULQĎ
790RON
STÂNGA:
Gama BJURSTA )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLWOHPQPDVLYGHVWHMDU'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG
0DVĎ795RON /ðODW+FP
NOU! VLWULQĎ790RON/DWð$+FP :DUQKDPPDU/DWð$+FP1HJUX
'($6835$ '($6835$
Gama BJURSTA )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLWOHPQPDVLYGHVWHMDU'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG
0DVĎ795RON /ðODW+FP
NOU! 9LWULQĎ790RON/DWð$+FP
NOU! Bufet 650RON/DWð$+FP
HENRIKSDAL scaun 190RON &DGUXGLQOHPQPDVLYGHVWHMDU+XVĎGLQ
EXPEDF/DWð$+FP+XVĎ*RERDOE
& 2 / ( & Š , ,  6 8 ) 5 $* ( 5 , (
67č1*$
NOU! BJURSTA PDVĎ450RON )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGH
IUDVLQORFXUL/ðODW+FP
NOU! BÖRJE scaun 145RON /HPQPDVLYGHIDJOĎFXLW+XVĎ
EXPEDF/DWð$+FPH]XW+FP$OEQHJUXPDURQLX

'($6835$
Gama BJURSTA )XUQLUGHIUDVLQOĎFXLWOHPQPDVLYGHIUDVLQVWLFOĎ
VHFXUL]DWĎ'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG1HJUXPDURQLX0DVĎ750RON
²ORFXUL+FP 0DVĎ595RON ²ORFXUL
/ðODW+FP 9LWULQĎ790RON /DWð$
+FP GILBERT scaun 119RON )XUQLUGHVWHMDUOĎFXLW
'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FPH]XW+FP1HJUXPDURQLX

164
CF: 70400-aidi06a TF: 70400-ro_164
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
'5($37$
NORDEN PDVĎ495RON ²ORFXUL. /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU/ðODW+FP
NORVALD scaun 195RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU0LNDHO
125'(1PDVĎ
Gama NORDEN 'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU0DVĎ950RON ²
ORFXUL. /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW/ðODW+FP

NOU! 9LWULQĎ950RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW6WLFOĎ
495RON
VHFXUL]DWĎ/DWð$+FP1HJUX NORVALD
scaun 195RON /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU0LNDHO
:DUQKDPPDU/DWð$+FP1HJUX
6 8 ) 5 $* ( 5 , ( & 2 / ( & Š , ,
3RšLDʰH]DODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH%(57,/VDX2//(YH]LSDJ
'5($37$
LEKSVIK Bufet 745RON/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD
%HQJV/DWð$+FP
'($6835$
NOU! Gama LEKSVIK /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
$VSHFWDQWLFKL]DW0DVĎH[WHQVLELOĎ490RONORFXUL/ðODW
+FPBufet 745RON/DWð$+FP
Bufet cu corp suspendat 790RON 8ʰLGHVWLFOĎ/DWð$+FP
 Gama INGOLF /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD
%HQJV$VSHFWDQWLFKL]DWScaun 170RON /DWð$+FPH]XW
+FP 6FDXQFXEUDšH190RON /DWð$+FPH]XW
+FP
3RšLDʰH]DODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH/$11,YH]LSDJ
165
VERSION:1
 STÂNGA:
LIATORP Designer: Carina Bengs. MDVĎFXSLFLRUURWXQGĎ521
²ORFXUL/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ/+FP$OE
/$11,VFDXQ521
DEASUPRA:
Gama LIATORP'HVLJQHU&DULQD%HQJV$OE
MDVĎFXSLFLRUURWXQGĎ521²ORFXUL/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
/+FP9LWULQĎ521PAL melaminat.
/DWð$+FP /$11,VFDXQ521Lemn masiv de
DUERUHGHFDXFLXF/DWð$+FP
3RšLIRORVLODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH+(15,.6'$/VDX,1*2/)YH]L
SDJ
& 2 / ( & Š , ,  6 8 ) 5 $* ( 5 , (
0$5.g5EXIHW
521
STÂNGA:
MARKÖR EXIHW521 Lemn masiv de pin. Designer: Carina Bengs.
/DWð$+FP0DURvQFKLV
DEASUPRA:
Gama MARKÖR Lemn masiv de pin. Designer: Carina Bengs.
0DVĎ521ORFXUL/ðODW+FP
%XIHW521 /DWð$+FP
+(15,.6'$/VFDXQ521/DWð$+FPH]XW+FP1HJUX
PDURQLX.XQJVYLNQLVLSLX
3RšLIRORVLODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH,1*2/)YH]LSDJVDX/$11,
YH]LLPDJLQHDGHPDLVXV
166
CF: 70400-aidi07c TF: 70400-ro_166
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
DREAPTA:
GRIMLE EXIHW5213$/PHODPLQDWʰLSLFLRDUHFURPDWH'HVLJQHU
&DULQD%HQJV/DWð$+FP$OE
Gama GILBERT 'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FPH]XW
+FP6FDXQ5211HJUXPDURQLXIXUQLUGHVWHMDU $OE
IXUQLUGHPHVWHDFĎQ *DOEHQPDURIXUQLUIUDVLQ
DEASUPRA:
Gama GRIMLE 3$/PHODPLQDWʰLSLFLRDUHFURPDWH'HVLJQHU&DULQD
%HQJV$OE0DVĎ521/ðODW+FP%XIHW
521/DWð$+FP
GILBERT VFDXQ521 'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FP
H]XW+FP$OEIXUQLUPHVWHDFĎQ
3RšLIRORVLODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH/,186YH]LLPDJLQHDGHMRV
6 8 ) 5 $* ( 5 , ( & 2 / ( & Š , ,
7256%<EXIHW521
DREAPTA:
7256%<EXIHW5213$/PHODPLQDWʰLSLFLRDUHGLQRšHOFURPDW
'HVLJQHU&DUOgMHUVWDP/DWð$+FP$OE
0521
DEASUPRA:
Gama 7256%<
NOU! 0DVĎ521ORFXUL6WLFOĎVHFXUL]DWĎRšHOFURPDW'HVLJQHU
&DUOgMHUVWDP/ðODW+FP %XIHW521 PAL
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHOFURPDW'HVLJQHU&DUOgMHUVWDP/DWð$
+FP$OE /,186VFDXQ5215DWDQʰLRšHOFURPDW
JDOYDQL]DW'HVLJQHU6DQGUD.UDJQHUW/ð$+FPH]XW+FP

167
VERSION:2
 STÂNGA:
LIATORP Designer: Carina Bengs. MDVĎFXSLFLRUURWXQGĎ521
²ORFXUL/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ/+FP$OE
/$11,VFDXQ521
DEASUPRA:
Gama LIATORP'HVLJQHU&DULQD%HQJV$OE
MDVĎFXSLFLRUURWXQGĎ521²ORFXUL/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
/+FP9LWULQĎ521PAL melaminat.
/DWð$+FP /$11,VFDXQ521Lemn masiv de
DUERUHGHFDXFLXF/DWð$+FP
3RšLIRORVLODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH+(15,.6'$/VDX,1*2/)YH]L
SDJ
& 2 / ( & Š , ,  6 8 ) 5 $* ( 5 , (
0$5.g5EXIHW
521
STÂNGA:
MARKÖR EXIHW521 Lemn masiv de pin. Designer: Carina Bengs.
/DWð$+FP0DURvQFKLV
DEASUPRA:
Gama MARKÖR Lemn masiv de pin. Designer: Carina Bengs.
0DVĎ521ORFXUL/ðODW+FP
%XIHW521 /DWð$+FP
+(15,.6'$/VFDXQ521/DWð$+FPH]XW+FP1HJUX
PDURQLX.XQJVYLNQLVLSLX
3RšLIRORVLODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH,1*2/)YH]LSDJVDX/$11,
YH]LLPDJLQHDGHPDLVXV
166
CF: 70400-aidi07c TF: 70400-ro_166
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
DREAPTA:
GRIMLE EXIHW5213$/PHODPLQDWʰLSLFLRDUHFURPDWH'HVLJQHU
&DULQD%HQJV/DWð$+FP$OE
Gama GILBERT 'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FPH]XW
+FP6FDXQ5211HJUXPDURQLXIXUQLUGHVWHMDU $OE
IXUQLUGHPHVWHDFĎQ *DOEHQPDURIXUQLUIUDVLQ
DEASUPRA:
Gama GRIMLE 3$/PHODPLQDWʰLSLFLRDUHFURPDWH'HVLJQHU&DULQD
%HQJV$OE0DVĎ521/ðODW+FP%XIHW
521/DWð$+FP
GILBERT VFDXQ521 'HVLJQHU&DULQD%HQJV/DWð$+FP
H]XW+FP$OEIXUQLUPHVWHDFĎQ
3RšLIRORVLODDFHDVWĎPDVĎʰLVFDXQH/,186YH]LLPDJLQHDGHMRV
6 8 ) 5 $* ( 5 , ( & 2 / ( & Š , ,
7256%<EXIHW521
DREAPTA:
7256%<EXIHW5213$/PHODPLQDWʰLSLFLRDUHGLQRšHOFURPDW
'HVLJQHU&DUOgMHUVWDP/DWð$+FP$OE
0521
DEASUPRA:
Gama 7256%<
NOU! 0DVĎ521ORFXUL6WLFOĎVHFXUL]DWĎRšHOFURPDW'HVLJQHU
&DUOgMHUVWDP/ðODW+FP %XIHW521 PAL
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHOFURPDW'HVLJQHU&DUOgMHUVWDP/DWð$
+FP$OE /,186VFDXQ5215DWDQʰLRšHOFURPDW
JDOYDQL]DW'HVLJQHU6DQGUD.UDJQHUW/ð$+FPH]XW+FP

167
VERSION:2

NOU! FRITZ scaun 275RON 3LHOH
QDWXUDOĎʰLIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
3HQWUXDVWUkQJHSUHšXO 3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU1LFRODV
&RUWROH]]LV/DWð$+FP
DPVFĎSDWGHʰXUXEXUL H]XW+FP
GILBERT scaun119RON )XUQLU
GHVWHMDUOĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHO
FURPDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FPH]XW+FP

LINUS scaun 119RON H]XWGLQ
UDWDQ3LFLRDUHGLQRšHOFURPDW
'HVLJQHU6DQGUD.UDJQHUW
/DWð$+FPH]XW+FP

8SVQXPDL
DYHPORF
'DUYHLJĎVL
GHVWXOHOD
PDJD]LQXO
BERTIL scaun 79RON /HPQPDVLY BÖRJE scaun 145RON &DGUX ,.($
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU GLQOHPQPDVLYGHIDJOĎFXLW
1LNH.DUOVVRQ/DWð$+FP +XVĎGHWDʰDELOĎGLQEXPEDF
H]XW+FP /DWð$+FPH]XW+FP
*DOEHQPDURDOE

&kQGFHYDQXHVWHVWULFWQHFHVDUVFDSĎ
GHHO&XVLJXUDQšĎQXYUHLVĎSOĎWHʰWLPDL
PXOWGHFkWHVWHQHYRLH'HDFHHDODP
UXJDWSHGHVLJQHUXO&KULV0DUWLQVĎFUHH]H
XQVFDXQFDUHVĎSRDWĎÀDPEDODWvQWUXQ
SDFKHWSODWʰLFDUHVĎSRDWĎÀDVDPEODW
IĎUĎXQHOWH1LFLPĎFDUXQʰXUXE,.($36
(//$1HVWHFRPSXVGLQSĎUšLSHFDUHOH
NOU! NORVALD scaun 195RON HENRIK scaun 200RON /HPQ OLLE scaun 119RON /HPQPDVLY URBAN scaun 99RON 3ODVWLF INGOLF VFDXQEDUFXVSĎWDU HENRIKSDAL scaun bar 200RON
SRšLDVDPEODFXXQVLPSOXFOLF²LDU /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQIXUQLU PDVLYGHIDJ/DWð$+FP GHPHVWHDFĎQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ /DWð$+FPH]XW+FP 175RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW /HPQPDVLYGHVWHMDU+XVĎ
GHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU0LNDHO H]XW+FP1HJUXPDURQLXKXVĎ 'HVLJQHU1LNH.DUOVVRQ 9HUGH$OE /DWð$+FPH]XW+FP EXPEDF/DWð$+FPH]XW
PDWHULDOXOSODVWLFUHFLFODELOʰLSDUWLFXOHGH
:DUQKDPPDU/DWð$+FP (YHU|GURʰX /DWð$+FPH]XW+FP 3HUQĎʰH]XWSHUQĎVSĎWDU30RON $VSHFWDQWLFKL]DW +FP1HJUXPDURQLXKXVĎ

6 8 ) 5 $* ( 5 , (  6 & $8 1 (   ,  7$ % 8 5 ( 7 (
6 & $8 1 (   ,  7$ % 8 5 ( 7 (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

OHPQHVWHvQWRWDOLWDWHUHJHQHUDELO H]XW+FP  1HJUX *RERDOE

IKEA PS ELLAN scaun HARRY scaun 145RON

125RON
125RON )RDUWHXĆRUGH
DVDPEODWSHQWUXFĎQXQHFHVLWĎ
QLFLXQʰXUXEVDXʰXUXEHOQLšĎ
0DWHULDOFRPSR]LWSODVWLFʰL $166,VFDXQEDUFXVSĎWDU

55RON
OHPQ'HVLJQHU&KULV0DUWLQ
/DWð$+FPH]XW
+FP1HJUX

IKEA PS ELLAN scaun 135RON

125RON HENRIKSDAL scaun 255RON

/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
+XVĎEXPEDFSROLHVWHU
/DWð$+FPH]XW+FP
+XVĎ0\UE\WXUFRD]
HARRY scaun 125RON &DGUXGLQ
OHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ+XVĎ
GHWDʰDELOĎH]XWGLQEXPEDF
/DWð$+FPH]XW+FP
+XVĎ%OHNLQJHDOE
JULIUS scaun bar 145RON 3LHOH
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHOLQR[
'HVLJQHU5LFKDUG&ODFN/DWFP
H]XW+FP1HJUX
ANSSI VFDXQEDUFXVSĎWDU
55RON 3ODVWLF3LFLRDUHGLQRšHO
PĎWXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ/ð$+FP
H]XW+FP
FRANKLIN VFDXQEDUSOLDQW
FXVSĎWDU85RON )XUQLUGH
VWHMDU3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW
BOSSE scaun bar 75RON /HPQ
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
'HVLJQHU)UDQ]-DPHV/DWð$
/DWð$+FPH]XW+FP +FPH]XW+FP


HERMAN scaun
45RON

INGOLF scaun 170RON /HPQ
PDVLYGHIDJVDXPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV
REGENERABIL! /DWð$+FPH]XW+FP
$OE
INGOLFVFDXQFXEUDšH190RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
/DWð$+FPH]XW+FP

FROSTA WDEXUHW25RON )XUQLUGH
PHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU*LOOLV
/XQGJUHQFPH]XW+FP

BENJAMIN WDEXUHW49RON )XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU
/LVD1RULQGHU/FPH]XW+FP

TERJE VFDXQSOLDQW29RON 
(FRQRPLVHĆWHVSDşLXODWXQFLFkQG
QXHVWHIRORVLW/HPQPDVLYGHIDJ
OĎFXLW/DWð$+FPH]XW
+FP
40 RON
HERMAN scaun 40RON 3ODVWLF
3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$
+FPH]XW+FP$UJLQWLX
QHJUX 0ĎVOLQLX
 $OE

168 169

CF: 70400-aidi08a TF: 70400-ro_168 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

NOU! FRITZ scaun 275RON 3LHOH
QDWXUDOĎʰLIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
3HQWUXDVWUkQJHSUHšXO 3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU1LFRODV
&RUWROH]]LV/DWð$+FP
DPVFĎSDWGHʰXUXEXUL H]XW+FP
GILBERT scaun119RON )XUQLU
GHVWHMDUOĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHO
FURPDW'HVLJQHU&DULQD%HQJV
/ð$+FPH]XW+FP

LINUS scaun 119RON H]XWGLQ
UDWDQ3LFLRDUHGLQRšHOFURPDW
'HVLJQHU6DQGUD.UDJQHUW
/DWð$+FPH]XW+FP

8SVQXPDL
DYHPORF
'DUYHLJĎVL
GHVWXOHOD
PDJD]LQXO
BERTIL scaun 79RON /HPQPDVLY BÖRJE scaun 145RON &DGUX ,.($
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU GLQOHPQPDVLYGHIDJOĎFXLW
1LNH.DUOVVRQ/DWð$+FP +XVĎGHWDʰDELOĎGLQEXPEDF
H]XW+FP /DWð$+FPH]XW+FP
*DOEHQPDURDOE

&kQGFHYDQXHVWHVWULFWQHFHVDUVFDSĎ
GHHO&XVLJXUDQšĎQXYUHLVĎSOĎWHʰWLPDL
PXOWGHFkWHVWHQHYRLH'HDFHHDODP
UXJDWSHGHVLJQHUXO&KULV0DUWLQVĎFUHH]H
XQVFDXQFDUHVĎSRDWĎÀDPEDODWvQWUXQ
SDFKHWSODWʰLFDUHVĎSRDWĎÀDVDPEODW
IĎUĎXQHOWH1LFLPĎFDUXQʰXUXE,.($36
(//$1HVWHFRPSXVGLQSĎUšLSHFDUHOH
NOU! NORVALD scaun 195RON HENRIK scaun 200RON /HPQ OLLE scaun 119RON /HPQPDVLY URBAN scaun 99RON 3ODVWLF INGOLF VFDXQEDUFXVSĎWDU HENRIKSDAL scaun bar 200RON
SRšLDVDPEODFXXQVLPSOXFOLF²LDU /HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQIXUQLU PDVLYGHIDJ/DWð$+FP GHPHVWHDFĎQIXUQLUGHPHVWHDFĎQ /DWð$+FPH]XW+FP 175RON /HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW /HPQPDVLYGHVWHMDU+XVĎ
GHPHVWHDFĎQ'HVLJQHU0LNDHO H]XW+FP1HJUXPDURQLXKXVĎ 'HVLJQHU1LNH.DUOVVRQ 9HUGH$OE /DWð$+FPH]XW+FP EXPEDF/DWð$+FPH]XW
PDWHULDOXOSODVWLFUHFLFODELOʰLSDUWLFXOHGH
:DUQKDPPDU/DWð$+FP (YHU|GURʰX /DWð$+FPH]XW+FP 3HUQĎʰH]XWSHUQĎVSĎWDU30RON $VSHFWDQWLFKL]DW +FP1HJUXPDURQLXKXVĎ

6 8 ) 5 $* ( 5 , (  6 & $8 1 (   ,  7$ % 8 5 ( 7 (
6 & $8 1 (   ,  7$ % 8 5 ( 7 (  6 8 ) 5 $* ( 5 , (

OHPQHVWHvQWRWDOLWDWHUHJHQHUDELO H]XW+FP  1HJUX *RERDOE

IKEA PS ELLAN scaun HARRY scaun 145RON

125RON
125RON )RDUWHXĆRUGH
DVDPEODWSHQWUXFĎQXQHFHVLWĎ
QLFLXQʰXUXEVDXʰXUXEHOQLšĎ
0DWHULDOFRPSR]LWSODVWLFʰL $166,VFDXQEDUFXVSĎWDU

55RON
OHPQ'HVLJQHU&KULV0DUWLQ
/DWð$+FPH]XW
+FP1HJUX

IKEA PS ELLAN scaun 135RON

125RON HENRIKSDAL scaun 255RON

/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
+XVĎEXPEDFSROLHVWHU
/DWð$+FPH]XW+FP
+XVĎ0\UE\WXUFRD]
HARRY scaun 125RON &DGUXGLQ
OHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ+XVĎ
GHWDʰDELOĎH]XWGLQEXPEDF
/DWð$+FPH]XW+FP
+XVĎ%OHNLQJHDOE
JULIUS scaun bar 145RON 3LHOH
QDWXUDOĎ3LFLRDUHGLQRšHOLQR[
'HVLJQHU5LFKDUG&ODFN/DWFP
H]XW+FP1HJUX
ANSSI VFDXQEDUFXVSĎWDU
55RON 3ODVWLF3LFLRDUHGLQRšHO
PĎWXLW'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ/ð$+FP
H]XW+FP
FRANKLIN VFDXQEDUSOLDQW
FXVSĎWDU85RON )XUQLUGH
VWHMDU3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW
BOSSE scaun bar 75RON /HPQ
PDVLYGHPHVWHDFĎQOĎFXLW
'HVLJQHU)UDQ]-DPHV/DWð$
/DWð$+FPH]XW+FP +FPH]XW+FP


HERMAN scaun
45RON

INGOLF scaun 170RON /HPQ
PDVLYGHIDJVDXPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU&DULQD%HQJV
REGENERABIL! /DWð$+FPH]XW+FP
$OE
INGOLFVFDXQFXEUDšH190RON
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
/DWð$+FPH]XW+FP

FROSTA WDEXUHW25RON )XUQLUGH
PHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU*LOOLV
/XQGJUHQFPH]XW+FP

BENJAMIN WDEXUHW49RON )XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLW'HVLJQHU
/LVD1RULQGHU/FPH]XW+FP

TERJE VFDXQSOLDQW29RON 
(FRQRPLVHĆWHVSDşLXODWXQFLFkQG
QXHVWHIRORVLW/HPQPDVLYGHIDJ
OĎFXLW/DWð$+FPH]XW
+FP
40 RON
HERMAN scaun 40RON 3ODVWLF
3LFLRDUHGLQRšHO/DWð$
+FPH]XW+FP$UJLQWLX
QHJUX 0ĎVOLQLX
 $OE

168 169

CF: 70400-aidi08a TF: 70400-ro_168 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $171b6PDVĎFXVFDXQH

495 RON

279
LAVER PDVĎFXVFDXQH521

RON
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
$UJLQWLXQHJUX6FDXQHOHGLQSODVWLFVHSRWVWLYXL
%ODWXOPHVHLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ&DGUXʰLSLFLRDUH ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
MUDDUS PDVĎH[WHQVLELOĎ145RON Blat din PAL ANTNÄS PDVĎFXVFDXQH495RON /HPQPDVLYGHSLQ GLQRšHOPĎWXLW *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU6DQGUD.UDJQHUW OĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHO0DVĎ/ðODW+FP6FDXQ 'HVLJQHU-RKDQQD-HOLQHN
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
L48/92×lat60, H74cm. 801.316.34 HERMAN VFDXQ40RON ODWð$+FPH]XW+FP$VSHFWDQWLFKL]DWQHJUX
3ODVWLF3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/DWð$+FPH]XW 201.343.48 GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
H44cm Alb 380.622.10 FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
mai mici.
M E S E M I C I 6 8 * 5 $* ( 5 , (

MELLA PDVĎ175RON ORFXUL%ODWGLQ3$/PHODPLQDW INGO PDVĎ 85RON /HPQXOVROLGHVWHXQPDWHULDOUH]LVWHQW

3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/ðODW+FP$UJLQWLXDOE ODX]XUĎFDUHSRDWHÀĆOHIXLWĆLWUDWDWGDFĎHVWHQHFHVDU
 MELKER VFDXQ69RON &DGUXGLQRšHOʰH]XW /HPQPDVLYGHSLQ'HVLJQHU*LOOLV/XQGJUHQ/DWð/
GLQSODVWLF'HVLJQHU/LVD1RULQGHU/DWð$+FP H73cm. 746.302.09 STEFAN VFDXQ49RON /HPQPDVLYGH
H]XW+FP200.917.30 SLQ/DWð$+FPH]XW+FP

7XvšLLHLPRELODGLQ
UDIWWXRWUDQVSRUšLWX
RDVDPEOH]LʰLWRWWX -2..02..PDVĎFX
VFDXQH521
HFRQRPLVHʰWL
/DPDJD]LQXO,.($WXIDFL
349 RON
SUHšXULOHDWkWGHPLFL
JOKKMOKK PDVĎFXVFDXQH349RON /HPQPDVLYGH
SLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV$VSHFWDQWLFKL]DW0DVĎ
/ðODW+FP6FDXQODWð$+FPH]XW+FP

Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

170 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

CF: 70400-aidi09a TF: 70400-ro_170 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $171b6PDVĎFXVFDXQH

495 RON

279
LAVER PDVĎFXVFDXQH521

RON
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
$UJLQWLXQHJUX6FDXQHOHGLQSODVWLFVHSRWVWLYXL
%ODWXOPHVHLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎ&DGUXʰLSLFLRDUH ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
MUDDUS PDVĎH[WHQVLELOĎ145RON Blat din PAL ANTNÄS PDVĎFXVFDXQH495RON /HPQPDVLYGHSLQ GLQRšHOPĎWXLW *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
PHODPLQDW3LFLRDUHGLQRšHO'HVLJQHU6DQGUD.UDJQHUW OĎFXLW3LFLRDUHGLQRšHO0DVĎ/ðODW+FP6FDXQ 'HVLJQHU-RKDQQD-HOLQHN
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
L48/92×lat60, H74cm. 801.316.34 HERMAN VFDXQ40RON ODWð$+FPH]XW+FP$VSHFWDQWLFKL]DWQHJUX
3ODVWLF3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/DWð$+FPH]XW 201.343.48 GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
H44cm Alb 380.622.10 FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
mai mici.
M E S E M I C I 6 8 * 5 $* ( 5 , (

MELLA PDVĎ175RON ORFXUL%ODWGLQ3$/PHODPLQDW INGO PDVĎ 85RON /HPQXOVROLGHVWHXQPDWHULDOUH]LVWHQW

3LFLRDUHGLQRšHOPĎWXLW/ðODW+FP$UJLQWLXDOE ODX]XUĎFDUHSRDWHÀĆOHIXLWĆLWUDWDWGDFĎHVWHQHFHVDU
 MELKER VFDXQ69RON &DGUXGLQRšHOʰH]XW /HPQPDVLYGHSLQ'HVLJQHU*LOOLV/XQGJUHQ/DWð/
GLQSODVWLF'HVLJQHU/LVD1RULQGHU/DWð$+FP H73cm. 746.302.09 STEFAN VFDXQ49RON /HPQPDVLYGH
H]XW+FP200.917.30 SLQ/DWð$+FPH]XW+FP

7XvšLLHLPRELODGLQ
UDIWWXRWUDQVSRUšLWX
RDVDPEOH]LʰLWRWWX -2..02..PDVĎFX
VFDXQH521
HFRQRPLVHʰWL
/DPDJD]LQXO,.($WXIDFL
349 RON
SUHšXULOHDWkWGHPLFL
JOKKMOKK PDVĎFXVFDXQH349RON /HPQPDVLYGH
SLQOĎFXLW'HVLJQHU&DULQD%HQJV$VSHFWDQWLFKL]DW0DVĎ
/ðODW+FP6FDXQODWð$+FPH]XW+FP

Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

170 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

CF: 70400-aidi09a TF: 70400-ro_170 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ASAMBLÂND
SINGUR

&XVFRSLOXVWUDWLY1XRDʰH]DvQSR]LšLHYHUWLFDOĎGHFkWGXSĎDVDPEODUH
1(3(50,Š,6č
$9(035(Š85,0,&,

BILLYELEOLRWHFĎ521 Vezi pag. 53.

1XSOĎWHʰWLSHQWUXFHYDFHSRšLIDFHVLQJXU
$FHDVWĎELEOLRWHFĎHVWHDFFHVLELOĎʰLSHQWUXFĎRDVDPEOH]LWX
&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc05a TF: 70400-ro_172 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 ASAMBLÂND
SINGUR

&XVFRSLOXVWUDWLY1XRDʰH]DvQSR]LšLHYHUWLFDOĎGHFkWGXSĎDVDPEODUH
1(3(50,Š,6č
$9(035(Š85,0,&,

BILLYELEOLRWHFĎ521 Vezi pag. 53.

1XSOĎWHʰWLSHQWUXFHYDFHSRšLIDFHVLQJXU
$FHDVWĎELEOLRWHFĎHVWHDFFHVLELOĎʰLSHQWUXFĎRDVDPEOH]LWX
&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc05a TF: 70400-ro_172 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 EXFĎWĎULH
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLʰLIURQWXUL$%675$.7DOEH

4438 RON
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLLXʰLOH
UDIWXULOHʰLEDODPDOHOH

*,0c1LQVXOĎGHEXFĎWĎULH

RON
PP

Pò VESELIE
,163,5$Š,(
PP ORGANIZARE
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL$%675$.7DOEH ACCESORII DE
521FRPELQDšLHIXQGDO521FRPELQDšLH
VWkQJD8ʰLIURQWXULVHUWDUHGLQ0')%ODWXULOHFRPELQDšLLORU PERETE
VXQWLQFOXVHvQSUHš0kQHUHOH$11$56QXVXQWLQFOXVHvQ
SUHš)$.78058%5,.DQVDPEOXEXFĎWĎULH521 02'(/('(8,
FRPELQDšLHGUHDSWD8ʰLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎYHUGHʰLDOXPLQLX PLANIFICARE
NOU! GIMÅN LQVXOĎGHEXFĎWĎULH521 
%$6,6.OXVWUĎ521 ACCESORII

CF: 70400-aiki01a TF: 70400-ro_174 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 EXFĎWĎULH
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLʰLIURQWXUL$%675$.7DOEH

4438 RON
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLLXʰLOH
UDIWXULOHʰLEDODPDOHOH

*,0c1LQVXOĎGHEXFĎWĎULH

RON
PP

Pò VESELIE
,163,5$Š,(
PP ORGANIZARE
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL$%675$.7DOEH ACCESORII DE
521FRPELQDšLHIXQGDO521FRPELQDšLH
VWkQJD8ʰLIURQWXULVHUWDUHGLQ0')%ODWXULOHFRPELQDšLLORU PERETE
VXQWLQFOXVHvQSUHš0kQHUHOH$11$56QXVXQWLQFOXVHvQ
SUHš)$.78058%5,.DQVDPEOXEXFĎWĎULH521 02'(/('(8,
FRPELQDšLHGUHDSWD8ʰLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎYHUGHʰLDOXPLQLX PLANIFICARE
NOU! GIMÅN LQVXOĎGHEXFĎWĎULH521 
%$6,6.OXVWUĎ521 ACCESORII

CF: 70400-aiki01a TF: 70400-ro_174 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

)$.780EXFĎWĎULHFXXʰLIURQWXULGLQ
PHVWHDFĎQ1(;86

2640521
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLL
UDIWXULOHGLQLQWHULRUʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

Un mic ajutor? 'DFĎYUHLFDPLFXšLLWĎL

VĎVWHDFXWLQHvQWLPSFH
3$*,1$67Ç1*č JĎWHʰWLDLQHYRLHGHXQ
%XFĎWĎULD)$.780FXXʰLʰLIURQWXULGLQPHVWHDFĎQ1(;86521FRPELQDšLD
VSDšLXSULPLWRUʰLVLJXU
GLQIXQGDO521FRPELQDšLDGLQGUHDSWD8ʰLIURQWXULVHUWDUHGLQPHVWHDFĎQ
OĎFXLWFXFDQWXULGLQOHPQPDVLY3UHšXOWXWXURUFRPELQDšLLORULQFOXGHEODWXO0kQHUHOH SHQWUXHL3URWHFšLDSHQWUX
$77(67QXVXQWLQFOXVHvQSUHš-b53(1SROLşĎ5213$/PHODPLQDW/ð$FP
SOLWĎʰLGLVSR]LWLYHOHGH
$OE*DPD%-b5180=LQFQLFKHODW6HWFRQVROH521
&RQVROĎGHOHJĎWXUĎ521 EORFDUHDOHVHUWDUHORUvL
YRUvPSLHGLFDVĎVHLPSOLFH
3$*,1$'5($37č
13$758//SURWHFşLHSOLWĎ5212şHOLQR[LGDELO/DWð$+FP SUHDPXOWvQDFWLYLWĎšLOH
Pò
PP

*DPD*581'7$/'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU2šHOLQR[%DUĎ
GLQEXFĎWĎULHLDUWXWHYHL
521/ð$ð+FP 6HWFkUOLJHvQ6521/FP
NOU!6XSRUWWDFkPXUL5212šHOLQR[3ODVWLF5$7,21(// SXWHDFRQFHQWUDPDLELQH
GLVSR]LWLYEORFDUHVHUWDU521 ODFHHDFHIDFL
PP

176 177

CF: 70400-aiki02a TF: 70400-ro_176 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

)$.780EXFĎWĎULHFXXʰLIURQWXULGLQ
PHVWHDFĎQ1(;86

2640521
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLL
UDIWXULOHGLQLQWHULRUʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

Un mic ajutor? 'DFĎYUHLFDPLFXšLLWĎL

VĎVWHDFXWLQHvQWLPSFH
3$*,1$67Ç1*č JĎWHʰWLDLQHYRLHGHXQ
%XFĎWĎULD)$.780FXXʰLʰLIURQWXULGLQPHVWHDFĎQ1(;86521FRPELQDšLD
VSDšLXSULPLWRUʰLVLJXU
GLQIXQGDO521FRPELQDšLDGLQGUHDSWD8ʰLIURQWXULVHUWDUHGLQPHVWHDFĎQ
OĎFXLWFXFDQWXULGLQOHPQPDVLY3UHšXOWXWXURUFRPELQDšLLORULQFOXGHEODWXO0kQHUHOH SHQWUXHL3URWHFšLDSHQWUX
$77(67QXVXQWLQFOXVHvQSUHš-b53(1SROLşĎ5213$/PHODPLQDW/ð$FP
SOLWĎʰLGLVSR]LWLYHOHGH
$OE*DPD%-b5180=LQFQLFKHODW6HWFRQVROH521
&RQVROĎGHOHJĎWXUĎ521 EORFDUHDOHVHUWDUHORUvL
YRUvPSLHGLFDVĎVHLPSOLFH
3$*,1$'5($37č
13$758//SURWHFşLHSOLWĎ5212şHOLQR[LGDELO/DWð$+FP SUHDPXOWvQDFWLYLWĎšLOH
Pò
PP

*DPD*581'7$/'HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU2šHOLQR[%DUĎ
GLQEXFĎWĎULHLDUWXWHYHL
521/ð$ð+FP 6HWFkUOLJHvQ6521/FP
NOU!6XSRUWWDFkPXUL5212šHOLQR[3ODVWLF5$7,21(// SXWHDFRQFHQWUDPDLELQH
GLVSR]LWLYEORFDUHVHUWDU521 ODFHHDFHIDFL
PP

176 177

CF: 70400-aiki02a TF: 70400-ro_176 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL/,',1*gDOEH

RON
3720
3UHšXOWRWDOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLLUDIWXULOH
LQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

8PSOHÀHFDUHVHUWDU
Gama RATIONELL 2šHO
PĎWXLW3$/PHODPLQDW
6DUFLQDPD[LPĎ
NJ$UJLQWLXSertar cu
GHVFKLGHUHFRPSOHWĎ
125RON /DWð$
+FP
&89$/2$5(,&$/,7$7(
Sertar cu dechidere
%XFĎWĎULHFAKTUM FXXʰLʰLIURQWXUL LIDINGÖ, albe 3720RON/FRPELQDšLHIXQGDO 7XFHIDFLFkQGYUHLVĎvQFKL]LXQVHUWDUGDUšLLvQPkLQLYDVHDOLPHQWH
FRPSOHWĎ75RON
521FRPELQDšLHGUHDSWD8ʰLIURQWXULVHUWDUHGLQ0')ʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ0kQHUHOH
/,1'6'$/QXVXQWLQFOXVHvQSUHš3UHšXOFRPELQDšLHLLQFOXGHEODWXO3UHšXOFRPELQDšLHLGLQ
/DWð$+FP VDXWHOHIRQXO"ÍOWUkQWHʰWL3HQWUXFĎQRLʰWLPDVWDDPWHVWDWVHUWDUHOH

IXQGDOQXLQFOXGHFKLXYHWD'20-2NOU! STENSTORP LQVXOĎEXFĎWĎULH521 5$7,21(//vQFKL]kQGXOHʰLGHVFKL]kQGXOHGHGHRULFDVĎQH
PP

SROLşHÀ[HGLQLQR[2VXSUDIDşĎLJLHQLFĎĆLGXUDELOĎFDUHHVWHXĆRUGHSĎVWUDWFXUDWĎ
%ODWGLQOHPQPDVLYGHVWHMDU&DGUXGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ/ðODW+FP
12m² DVLJXUĎPFĎYRUUH]LVWDʰLvQEXFĎWĎULDWD'LQDFHODʰLPRWLYDPSURLHFWDW
$OE OMAR HWDMHUĎ79,9RONÍQSDFKHWHVWHLQFOXVĎʰLFRQVRODGHVLJXUDQşĎ DFHVWHVHUWDUHVĎVHvQFKLGĎʰLVĎVHGHVFKLGĎOHQWʰLVLOHQšLRV
SHQWUXÀ[DUHDSHSODIRQ2šHOJDOYDQL]DW/ð$+FP BOSSE VFDXQEDU
72RON 3HQWUXXQEDUFXvQĎOšLPHDGHFP/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ/DWð$FP &DOLWDWHvQDOWĎvQÀHFDUH]LODSUHšXULDFFHVLELOH
H]XW+FP PP
178 179

CF: 70400-aiki03a TF: 70400-ro_178 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL/,',1*gDOEH

RON
3720
3UHšXOWRWDOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLLUDIWXULOH
LQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

8PSOHÀHFDUHVHUWDU
Gama RATIONELL 2šHO
PĎWXLW3$/PHODPLQDW
6DUFLQDPD[LPĎ
NJ$UJLQWLXSertar cu
GHVFKLGHUHFRPSOHWĎ
125RON /DWð$
+FP
&89$/2$5(,&$/,7$7(
Sertar cu dechidere
%XFĎWĎULHFAKTUM FXXʰLʰLIURQWXUL LIDINGÖ, albe 3720RON/FRPELQDšLHIXQGDO 7XFHIDFLFkQGYUHLVĎvQFKL]LXQVHUWDUGDUšLLvQPkLQLYDVHDOLPHQWH
FRPSOHWĎ75RON
521FRPELQDšLHGUHDSWD8ʰLIURQWXULVHUWDUHGLQ0')ʰLVWLFOĎVHFXUL]DWĎ0kQHUHOH
/,1'6'$/QXVXQWLQFOXVHvQSUHš3UHšXOFRPELQDšLHLLQFOXGHEODWXO3UHšXOFRPELQDšLHLGLQ
/DWð$+FP VDXWHOHIRQXO"ÍOWUkQWHʰWL3HQWUXFĎQRLʰWLPDVWDDPWHVWDWVHUWDUHOH

IXQGDOQXLQFOXGHFKLXYHWD'20-2NOU! STENSTORP LQVXOĎEXFĎWĎULH521 5$7,21(//vQFKL]kQGXOHʰLGHVFKL]kQGXOHGHGHRULFDVĎQH
PP

SROLşHÀ[HGLQLQR[2VXSUDIDşĎLJLHQLFĎĆLGXUDELOĎFDUHHVWHXĆRUGHSĎVWUDWFXUDWĎ
%ODWGLQOHPQPDVLYGHVWHMDU&DGUXGLQOHPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ/ðODW+FP
12m² DVLJXUĎPFĎYRUUH]LVWDʰLvQEXFĎWĎULDWD'LQDFHODʰLPRWLYDPSURLHFWDW
$OE OMAR HWDMHUĎ79,9RONÍQSDFKHWHVWHLQFOXVĎʰLFRQVRODGHVLJXUDQşĎ DFHVWHVHUWDUHVĎVHvQFKLGĎʰLVĎVHGHVFKLGĎOHQWʰLVLOHQšLRV
SHQWUXÀ[DUHDSHSODIRQ2šHOJDOYDQL]DW/ð$+FP BOSSE VFDXQEDU
72RON 3HQWUXXQEDUFXvQĎOšLPHDGHFP/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ/DWð$FP &DOLWDWHvQDOWĎvQÀHFDUH]LODSUHšXULDFFHVLELOH
H]XW+FP PP
178 179

CF: 70400-aiki03a TF: 70400-ro_178 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL
$%675$.7$96,.7

521
3UHšXOWRWDOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXO
LPDJLQLLUDIWXULOHGLQLQWHULRUʰLEDODPDOHOH
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL
b5/,*$96,.7

 521
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLL
UDIWXULOHLQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

PP
Pò

PP

$LQHYRLHGHPDLPXW
(FRQRPLVHʰWHVSDšLXʰLEDQL VSDšLXSHQWUX
GHSR]LWDUHvQ
3$*,1$67Ç1*č
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLGHVWLFOĎIURQWXULb5/,*DOE$96,.7521DQVDPEOXIXQGDO EXFĎWĎULH")RORVHʰWH
521DQVDPEOXVWkQJD8ʰLIURQWXULb5/,*GLQ3$/PHODPLQDWʰLXʰLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎPDWĎ FRUSXULFXIURQWXUL
ʰLDOXPLQLX)URQWUXODW$96,.7GLQDOXPLQLX3UHšXOLQFOXGHEODWXOGDUQXLQFOXGHPkQHUHOH5,.7$
)272OXVWUĎ521$OXPLQLXOĎFXLW0D[:FP/,6%(7FRYRU521
UXODWH6XQWVROXšLD
EXPEDF'HVLJQHU0DUFXV$UYRQHQ/DWð/FP$OEDVWUX LGHDOĎPDLDOHVvQ
VSDšLLOHVWUkPWHXQGH
3$*,1$'5($37č
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL$%675$.7URʰLLXʰLGHVWLFOĎ$96,.7521FRPELQDšLH XʰLOHQXDXORF
PP

IXQGDO521FRPELQDšLHGUHDSWD8ʰLIURQWXUL$%675$.7GLQ0')OĎFXLW8ʰL$96,.7
Pò GLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎPDWĎʰLDOXPLQLX3UHšXOLQFOXGHEODWXOGHEXFĎWĎULHGDUQXLQFOXGHPkQHUHOH
675(&.(7NOU! 87%<HWDMHUĎ5212šHOLQR['HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU/ðODW
+FP681(VFDXQEDU5213ODVWLFʰLRšHOPĎWXLW'HVLJQHU&KULV0DUWLQ
PP /DWFPð$+FPH]XW+FP1HJUXDUJLQWLX

180 181

CF: 70400-aiki04a TF: 70400-ro_180 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL
$%675$.7$96,.7

521
3UHšXOWRWDOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXO
LPDJLQLLUDIWXULOHGLQLQWHULRUʰLEDODPDOHOH
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL
b5/,*$96,.7

 521
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLL
UDIWXULOHLQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

PP
Pò

PP

$LQHYRLHGHPDLPXW
(FRQRPLVHʰWHVSDšLXʰLEDQL VSDšLXSHQWUX
GHSR]LWDUHvQ
3$*,1$67Ç1*č
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLGHVWLFOĎIURQWXULb5/,*DOE$96,.7521DQVDPEOXIXQGDO EXFĎWĎULH")RORVHʰWH
521DQVDPEOXVWkQJD8ʰLIURQWXULb5/,*GLQ3$/PHODPLQDWʰLXʰLGLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎPDWĎ FRUSXULFXIURQWXUL
ʰLDOXPLQLX)URQWUXODW$96,.7GLQDOXPLQLX3UHšXOLQFOXGHEODWXOGDUQXLQFOXGHPkQHUHOH5,.7$
)272OXVWUĎ521$OXPLQLXOĎFXLW0D[:FP/,6%(7FRYRU521
UXODWH6XQWVROXšLD
EXPEDF'HVLJQHU0DUFXV$UYRQHQ/DWð/FP$OEDVWUX LGHDOĎPDLDOHVvQ
VSDšLLOHVWUkPWHXQGH
3$*,1$'5($37č
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL$%675$.7URʰLLXʰLGHVWLFOĎ$96,.7521FRPELQDšLH XʰLOHQXDXORF
PP

IXQGDO521FRPELQDšLHGUHDSWD8ʰLIURQWXUL$%675$.7GLQ0')OĎFXLW8ʰL$96,.7
Pò GLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎPDWĎʰLDOXPLQLX3UHšXOLQFOXGHEODWXOGHEXFĎWĎULHGDUQXLQFOXGHPkQHUHOH
675(&.(7NOU! 87%<HWDMHUĎ5212šHOLQR['HVLJQHU0LNDHO:DUQKDPPDU/ðODW
+FP681(VFDXQEDU5213ODVWLFʰLRšHOPĎWXLW'HVLJQHU&KULV0DUWLQ
PP /DWFPð$+FPH]XW+FP1HJUXDUJLQWLX

180 181

CF: 70400-aiki04a TF: 70400-ro_180 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL
1(;8658%5,.

3938RON
3UHšXOLQFOXGHFHOHFRUSXULVXVSHQGDWH
GLQGUHDSWDLPDJLQLLUDIWXULOHLQWHULRDUH
ʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

2SWLPL]HD]ĎVSDšLLOHPLFLFXXQ &ĎPDUDFXOLVDQWĎ
)$.780HVWHLGHDOĎ
PRELOLHUFXDGHYĎUDWIXQFšLRQDO FDVĎšLLODvQGHPkQĎ

3$*,1$67Ç1*č
WRWFHHDFHIRORVHʰWL
NOU! %XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL1(;86JDOEHQPDURQLX58%5,.DOE IUHFYHQWDWXQFLFkQG
3938RON8ʰLIURQWXULGLQIXUQLUGHVWHMDU1(;868ʰL58%5,.GLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎʰL
JĎWHʰWL/DPDJD]LQXO
DOXPLQLX3UHšXOLQFOXGHEODWXOGHEXFĎWĎULH0kQHUHOH7$.7$QXVXQWLQFOXVHvQSUHš
0DLPXOWHGHVSUHEXFĎWĎULLOH)$.780ODSDJ² ,.($IXQFšLRQDOLWDWHD
HVWHvQWRWGHDXQDvQFOXVĎ
3$*,1$'5($37č
,03(5$7,9SDQRX5213URWHMHD]ĎSHUHWHOHvPSRWULYDLJUDVLHLĆLIDFHFXUĎşDUHD vQSUHš
PDLXĆRDUĎ$VHFRPSOHWDFXEDUD,03(5$7,9SHQWUXSDQRXOGHSHUHWH2šHOLQR[
/DWð+FP *DPD$6.(5.9H]LSDJ
Pò NOU!%2+2/0(1WRFĎWRU5216HDʰHD]ĎSHFKLXYHW%2+2/0(1GkQGR
VXSUDIDšĎPDLPDUHGHOXFUX3ODVWLF/DWð/FP1HJUX
3. )$.7805$7,21(//FĎPDUĎFXOLVDQWĎ521DFHDVWĎFRPELQDšLH

182 183

CF: 70400-aiki05a TF: 70400-ro_182 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2

%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL
1(;8658%5,.

3938RON
3UHšXOLQFOXGHFHOHFRUSXULVXVSHQGDWH
GLQGUHDSWDLPDJLQLLUDIWXULOHLQWHULRDUH
ʰLEDODPDOHOH

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

2SWLPL]HD]ĎVSDšLLOHPLFLFXXQ &ĎPDUDFXOLVDQWĎ
)$.780HVWHLGHDOĎ
PRELOLHUFXDGHYĎUDWIXQFšLRQDO FDVĎšLLODvQGHPkQĎ

3$*,1$67Ç1*č
WRWFHHDFHIRORVHʰWL
NOU! %XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL1(;86JDOEHQPDURQLX58%5,.DOE IUHFYHQWDWXQFLFkQG
3938RON8ʰLIURQWXULGLQIXUQLUGHVWHMDU1(;868ʰL58%5,.GLQVWLFOĎVHFXUL]DWĎʰL
JĎWHʰWL/DPDJD]LQXO
DOXPLQLX3UHšXOLQFOXGHEODWXOGHEXFĎWĎULH0kQHUHOH7$.7$QXVXQWLQFOXVHvQSUHš
0DLPXOWHGHVSUHEXFĎWĎULLOH)$.780ODSDJ² ,.($IXQFšLRQDOLWDWHD
HVWHvQWRWGHDXQDvQFOXVĎ
3$*,1$'5($37č
,03(5$7,9SDQRX5213URWHMHD]ĎSHUHWHOHvPSRWULYDLJUDVLHLĆLIDFHFXUĎşDUHD vQSUHš
PDLXĆRDUĎ$VHFRPSOHWDFXEDUD,03(5$7,9SHQWUXSDQRXOGHSHUHWH2šHOLQR[
/DWð+FP *DPD$6.(5.9H]LSDJ
Pò NOU!%2+2/0(1WRFĎWRU5216HDʰHD]ĎSHFKLXYHW%2+2/0(1GkQGR
VXSUDIDšĎPDLPDUHGHOXFUX3ODVWLF/DWð/FP1HJUX
3. )$.7805$7,21(//FĎPDUĎFXOLVDQWĎ521DFHDVWĎFRPELQDšLH

182 183

CF: 70400-aiki05a TF: 70400-ro_182 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 WLPFĎ
EXFĎWĎULD
HVWHRFDPHUĎ
SHQWUXÀHFDUH
]L²vQÀHFDUH]L
DVĎSWĎPkQLL

CF: 70400-aiki13a TF: 70400-ro_184 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 WLPFĎ
EXFĎWĎULD
HVWHRFDPHUĎ
SHQWUXÀHFDUH
]L²vQÀHFDUH]L
DVĎSWĎPkQLL

CF: 70400-aiki13a TF: 70400-ro_184 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3UREDELOFĎFLQHYDFDUHQX
&LQHQXVDU JĎVHʰWHSUHVDGHXVWXURL 

vQGUĎJRVWLGHR Este pe acolo pe undeva, GDU XQGH" $ʰD FĎ vQFHSL VĎ FDXšL SULQ
EXFĎWĎULH GHVFKL]kQG ʰL vQFKL]kQG VHUWDUHOH UĎVFROLQG WRDWH

EXFĎWĎULHIUXPRDVĎ"
GXODSXULOH0DLELQHODVĎEXFĎWĎULDVĎIDFĎDVWDvQORFXOWĎX
8VWHQVLOHOH DU WUHEXL GHSR]LWDWH DSURDSH GH ORFXO vQ FDUH OH
IRORVHʰWL$ʰDYHLSXWHDVĎOHYH]LʰLVĎOHLHLPDLXʰRU
/DIHOʰLSHQWUXWLJĎLʰLFUDWLšH – GDFĎOHšLLDSURDSHGHDUDJD]
YRUILODvQGHPkQĎFkQGDLQHYRLHGHHOH
$LREVHUYDWFĎIĎLQDSHFDUHQXRJĎVHʰWLVHDVFXQGH
vQWRWGHDXQDvQVSDWHOH]DKĎUXOXL"'DFĎOHDLSĎVWUDvQWUXQVHUWDU
VXEEODWOHDLYHGHDLPHGLDWGRDUWUĎJkQGVHUWDUXO
LGHFHVĎšLLIDUIXULLOHGHDVXSUDFDSXOXL"6XQWJUHXGHYĎ]XW
ʰLGHULGLFDW
(VWHPXOWPDLFRQYHQDELOVĎOHšLLvQWUXQVHUWDUvQWUXQFRUS
GHED]Ď$VWIHOQXWUHEXLHVĎWHPDLULGLFLSHYkUIXULFDVĎJĎVHʰWL
IDUIXULDSHQWUXGHVHUW
1HDP WRW JkQGLW FXP VĎ IDFHP OXFUXULOH PDL VLPSOH ʰL PDL
XʰRDUHSHQWUXWLQHʰLSHQWUXFDEXFĎWĎULDWDVĎILHFHOPDL
FRQIRUWDELOʰLPDLSOĎFXWORF
Toate sertarele RATIONELL VXQW VLOHQšLRDVH ʰL VH GHVFKLG
cRPSOHW
3HEDUHOHPRQWDWHSHSHUHWHSRšLVĎDJĎšLXVWHQVLOHOHSHFDUH
OH IRORVHʰWL FHO PDL GHV FKLDU vQ IDšD RFKLORU WĎL ÍQ DFHVW IHO QX
VHYRU]JkULDUHFLSURFvQWUXQVHUWDUvQJKHVXLWʰLOHLYHLJĎVLPXOW
PDLXʰRU$ʰHD]ĎWRFĎWRUXOvQWUXQVHUWDU, XOHLXOʰLVRVXULOHvQWUR
FĎPDUĎFXOLVDQWĎ)$.780OkQJĎDUDJD]FUDWLšHOHvQWUXQVHUWDU
DGkQFʰLWDFkPXULOHDSURDSHGHFKLXYHWĎ
 'HFkWĎDOHUJĎWXUĎWHDPVFXWLWGHMD"ÍQFKLSXLHšLFkWGHXʰRU
všLYDILVĎSXLYDVHOHODORFGXSĎFHOHDLVSĎODW
 'DFĎ YLVH]L OD R EXFĎWĎULH QRXĎ GH FH VĎ QXšL LHL XQD FDUH
VĎIDFĎIDšĎSURYRFĎULORU]LOQLFHʰLFDUHVĎDUDWHʰLELQH"3kQĎOD
XUPĎHVWHORFXOXQGHvšLSHWUHFLIRDUWHPXOWWLPS

CF: 70400-aiki06a TF: 70400-ro_186 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3UREDELOFĎFLQHYDFDUHQX
&LQHQXVDU JĎVHʰWHSUHVDGHXVWXURL 

vQGUĎJRVWLGHR Este pe acolo pe undeva, GDU XQGH" $ʰD FĎ vQFHSL VĎ FDXšL SULQ
EXFĎWĎULH GHVFKL]kQG ʰL vQFKL]kQG VHUWDUHOH UĎVFROLQG WRDWH

EXFĎWĎULHIUXPRDVĎ"
GXODSXULOH0DLELQHODVĎEXFĎWĎULDVĎIDFĎDVWDvQORFXOWĎX
8VWHQVLOHOH DU WUHEXL GHSR]LWDWH DSURDSH GH ORFXO vQ FDUH OH
IRORVHʰWL$ʰDYHLSXWHDVĎOHYH]LʰLVĎOHLHLPDLXʰRU
/DIHOʰLSHQWUXWLJĎLʰLFUDWLšH – GDFĎOHšLLDSURDSHGHDUDJD]
YRUILODvQGHPkQĎFkQGDLQHYRLHGHHOH
$LREVHUYDWFĎIĎLQDSHFDUHQXRJĎVHʰWLVHDVFXQGH
vQWRWGHDXQDvQVSDWHOH]DKĎUXOXL"'DFĎOHDLSĎVWUDvQWUXQVHUWDU
VXEEODWOHDLYHGHDLPHGLDWGRDUWUĎJkQGVHUWDUXO
LGHFHVĎšLLIDUIXULLOHGHDVXSUDFDSXOXL"6XQWJUHXGHYĎ]XW
ʰLGHULGLFDW
(VWHPXOWPDLFRQYHQDELOVĎOHšLLvQWUXQVHUWDUvQWUXQFRUS
GHED]Ď$VWIHOQXWUHEXLHVĎWHPDLULGLFLSHYkUIXULFDVĎJĎVHʰWL
IDUIXULDSHQWUXGHVHUW
1HDP WRW JkQGLW FXP VĎ IDFHP OXFUXULOH PDL VLPSOH ʰL PDL
XʰRDUHSHQWUXWLQHʰLSHQWUXFDEXFĎWĎULDWDVĎILHFHOPDL
FRQIRUWDELOʰLPDLSOĎFXWORF
Toate sertarele RATIONELL VXQW VLOHQšLRDVH ʰL VH GHVFKLG
cRPSOHW
3HEDUHOHPRQWDWHSHSHUHWHSRšLVĎDJĎšLXVWHQVLOHOHSHFDUH
OH IRORVHʰWL FHO PDL GHV FKLDU vQ IDšD RFKLORU WĎL ÍQ DFHVW IHO QX
VHYRU]JkULDUHFLSURFvQWUXQVHUWDUvQJKHVXLWʰLOHLYHLJĎVLPXOW
PDLXʰRU$ʰHD]ĎWRFĎWRUXOvQWUXQVHUWDU, XOHLXOʰLVRVXULOHvQWUR
FĎPDUĎFXOLVDQWĎ)$.780OkQJĎDUDJD]FUDWLšHOHvQWUXQVHUWDU
DGkQFʰLWDFkPXULOHDSURDSHGHFKLXYHWĎ
 'HFkWĎDOHUJĎWXUĎWHDPVFXWLWGHMD"ÍQFKLSXLHšLFkWGHXʰRU
všLYDILVĎSXLYDVHOHODORFGXSĎFHOHDLVSĎODW
 'DFĎ YLVH]L OD R EXFĎWĎULH QRXĎ GH FH VĎ QXšL LHL XQD FDUH
VĎIDFĎIDšĎSURYRFĎULORU]LOQLFHʰLFDUHVĎDUDWHʰLELQH"3kQĎOD
XUPĎHVWHORFXOXQGHvšLSHWUHFLIRDUWHPXOWWLPS

CF: 70400-aiki06a TF: 70400-ro_186 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 RATIONELL
1 2
'(32=,7($=č
MAI MULT,
3/č7(7(0$,
38Š,1
• Accesoriile interioare
 RSWLPL]HD]ĎVSDšLXO
 GLQLQWHULRUXOFRUSXULORU
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL8/5,.6'$/
 GHEXFĎWĎULH

RON
3349
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLLUDIWXULOH
LQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH
 0 XQFDvQEXFĎWĎULHYD
ÀPDLXʰRDUĎSHQWUXFĎ
YHLDYHDODvQGHPĎQĎ
WRWFHHDFHIRORVHʰWL
PDLGHV
 2 UGLQHvQLQWHULRUʰL

3 4
exterior

Gama RATIONELL.
1. Set 8 separatoare
pentru sertare adânci
60RON 
Sertar cu deschidere
FRPSOHWĎ150RON

2.Sertar cu deschidere
FRPSOHWĎ125RON
 Front pentru
sertar adânc 35RON


% 8 & č7č 5 , ( O R GA N I Z A R E
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

3. Stand pentru
5$7,21(//FRʰGH condimente 29RON
JXQRLFXFRPSDUWLPHQWH  Suport pentru
19,9RON farfurii 25RON 

15RON 4. Suport culisant pentru

FRʰXOGHJXQRL55RON
&RʰGHJXQRL
cu compartimente 15RON
5 
5. Sertar cu deschidere
FRPSOHWĎ85RON
 Set 14
separatoare pentru
sertar 85RON 
3URWHFšLHVHUWDU13,9RON
 Insert
pentru recipientele de
condimente 10RON
 Suport pentru
rolele de folie 13RON
6HWWĎYL
SHQWUXFXšLWH9,9RON
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXULGHVWHMDU8/5,.6'$/521FRPELQDšLDGLQ

IXQGDO521FRPELQDšLDGLQGUHDSWD8ʰLIURQWXULGLQOHPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLW
9H]LSDJ²SHQWUX
3UHšXOLQFOXGHEODWXO&KLXYHWD'20-2ʰLPkQHUHOH7<'$VHYkQGVHSDUDW
PDLPXOWHVROXšLLGH
Gama *581'7$/2šHOLQR[ 3ROLšĎ75RON /ð$+FP6HWFkUOLJHvQ 16m²
GHSR]LWDUHʰLRUJDQL]DUH
S 6,9RON /FP %$6,6.SODIRQLHUĎFXVSRWXULIOH[LELOH75RON
SHQWUXEXFĎWĎULH
ÍQSDFKHWVXQWLQFOXVHEHFXULFXKDORJHQ2šHOQLFKHODWʰLVWLFOĎ0D[:$EDMXU
/FP$OE

188 189

CF: 70400-aiki07b TF: 70400-ro_188 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 RATIONELL
1 2
'(32=,7($=č
MAI MULT,
3/č7(7(0$,
38Š,1
• Accesoriile interioare
 RSWLPL]HD]ĎVSDšLXO
 GLQLQWHULRUXOFRUSXULORU
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXUL8/5,.6'$/
 GHEXFĎWĎULH

RON
3349
3UHšXOLQFOXGHFRUSXULOHGLQIXQGDOXOLPDJLQLLUDIWXULOH
LQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH
 0 XQFDvQEXFĎWĎULHYD
ÀPDLXʰRDUĎSHQWUXFĎ
YHLDYHDODvQGHPĎQĎ
WRWFHHDFHIRORVHʰWL
PDLGHV
 2 UGLQHvQLQWHULRUʰL

3 4
exterior

Gama RATIONELL.
1. Set 8 separatoare
pentru sertare adânci
60RON 
Sertar cu deschidere
FRPSOHWĎ150RON

2.Sertar cu deschidere
FRPSOHWĎ125RON
 Front pentru
sertar adânc 35RON


% 8 & č7č 5 , ( O R GA N I Z A R E
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

3. Stand pentru
5$7,21(//FRʰGH condimente 29RON
JXQRLFXFRPSDUWLPHQWH  Suport pentru
19,9RON farfurii 25RON 

15RON 4. Suport culisant pentru

FRʰXOGHJXQRL55RON
&RʰGHJXQRL
cu compartimente 15RON
5 
5. Sertar cu deschidere
FRPSOHWĎ85RON
 Set 14
separatoare pentru
sertar 85RON 
3URWHFšLHVHUWDU13,9RON
 Insert
pentru recipientele de
condimente 10RON
 Suport pentru
rolele de folie 13RON
6HWWĎYL
SHQWUXFXšLWH9,9RON
%XFĎWĎULH)$.780FXXʰLIURQWXULGHVWHMDU8/5,.6'$/521FRPELQDšLDGLQ

IXQGDO521FRPELQDšLDGLQGUHDSWD8ʰLIURQWXULGLQOHPQPDVLYGHVWHMDUOĎFXLW
9H]LSDJ²SHQWUX
3UHšXOLQFOXGHEODWXO&KLXYHWD'20-2ʰLPkQHUHOH7<'$VHYkQGVHSDUDW
PDLPXOWHVROXšLLGH
Gama *581'7$/2šHOLQR[ 3ROLšĎ75RON /ð$+FP6HWFkUOLJHvQ 16m²
GHSR]LWDUHʰLRUJDQL]DUH
S 6,9RON /FP %$6,6.SODIRQLHUĎFXVSRWXULIOH[LELOH75RON
SHQWUXEXFĎWĎULH
ÍQSDFKHWVXQWLQFOXVHEHFXULFXKDORJHQ2šHOQLFKHODWʰLVWLFOĎ0D[:$EDMXU
/FP$OE

188 189

CF: 70400-aiki07b TF: 70400-ro_188 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 *DPD8''(12šHOPĎWXLWRšHOLQR[
3$/PHODPLQDW&RUSFXXʰL521
EXF/DWð$+FP
&RUSVXVSHQGDW125RONEXF
/DWð$+FP&RUS
VHUWDUH235RON/DWð$+FP
&KLXYHWĎFXFXYĎʰL
SLFLRDUH521/DWð$+FP
3DQRXGHSURWHFšLH
5212šHOLQR[/DWð+FP
&ĎUXFLRUEXFĎWĎULH
521/ðODW+FP
CRQVROĎ345RON/DWð$+FP
3ROLšĎPHWDOLFĎ521
5DIWXULDMXVWDELOH/DWð$+FP
3ROLšĎ125RONEXF
/DWð$+FP
,.($36FRUSGHSR]LWDUHED]Ď
5212šHOPĎWXLW'HVLJQHU
1LFKRODL:LLJ+DQVHQ/ð$
+FP$OE681(VFDXQ
EDU521&DGUXGLQRšHOPĎWXLW
H]XWGLQSODVWLF'HVLJQHU&KULV
0DUWLQ$UJLQWLXQHJUX
)272OXVWUĎ521$OXPLQLX
FP

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

8''(1FRQVROĎ

RON
345
$UXQFĎRSULYLUHvQMXU)LHFDUHSURGXVDUHXQSUHš
DWUDFWLY7RWXOSHQWUXPDLSXšLQODPDJD]LQXO,.($

3UHšXULDWkWGHPLFL &čÍŠ,9,1,'(,',1&(Í1&(0$,Í1'5č=1(Š(

CF: 70400-aiki08a TF: 70400-ro_190 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 *DPD8''(12šHOPĎWXLWRšHOLQR[
3$/PHODPLQDW&RUSFXXʰL521
EXF/DWð$+FP
&RUSVXVSHQGDW125RONEXF
/DWð$+FP&RUS
VHUWDUH235RON/DWð$+FP
&KLXYHWĎFXFXYĎʰL
SLFLRDUH521/DWð$+FP
3DQRXGHSURWHFšLH
5212šHOLQR[/DWð+FP
&ĎUXFLRUEXFĎWĎULH
521/ðODW+FP
CRQVROĎ345RON/DWð$+FP
3ROLšĎPHWDOLFĎ521
5DIWXULDMXVWDELOH/DWð$+FP
3ROLšĎ125RONEXF
/DWð$+FP
,.($36FRUSGHSR]LWDUHED]Ď
5212šHOPĎWXLW'HVLJQHU
1LFKRODL:LLJ+DQVHQ/ð$
+FP$OE681(VFDXQ
EDU521&DGUXGLQRšHOPĎWXLW
H]XWGLQSODVWLF'HVLJQHU&KULV
0DUWLQ$UJLQWLXQHJUX
)272OXVWUĎ521$OXPLQLX
FP

% 8 & č7č 5 , ( , 1 6 3 , 5 $Š , (
, 1 6 3 , 5 $Š , (  % 8 & č7č 5 , (

8''(1FRQVROĎ

RON
345
$UXQFĎRSULYLUHvQMXU)LHFDUHSURGXVDUHXQSUHš
DWUDFWLY7RWXOSHQWUXPDLSXšLQODPDJD]LQXO,.($

3UHšXULDWkWGHPLFL &čÍŠ,9,1,'(,',1&(Í1&(0$,Í1'5č=1(Š(

CF: 70400-aiki08a TF: 70400-ro_190 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
Gama GRUNDTAL 2šHO 7 8
LQR[
13ROLšĎ95RON
/ð$FP
2. Set 5 cârlige în
S 6,9RON L11cm.

3. %DUĎ29RON L120cm.

4. Set 5 cârlige în S
3,9RON /FP
1 2 5. Suport mirodenii
45RON /DWð$+FP

6. 3LFXUĎWRU29RON
/DWð$+FP

3
3$*,1$'5($37č
7. Gama KROKEN 2šHO
*581'7$/EDUĎ 4 JDOYDQL]DW
NOU! %DUĎ12,9RON

RON
29 /FP. Set
5 cârlige în S 4,9RON
L7cm. 2šHO 
Stand tacâmuri 4,9RON
FP
3ROLšĎ12,5RON 2šHO
JDOYDQL]DW /DWð$FP
 Suport ,QVSLUDšLDFRVWĎ"
mirodenii 15RON
/DWð$+FP 1LFLRGDWĎ/D

8. Gama BYGEL 2šHO
PĎWXLW%DUĎ7,9RON
PDJD]LQXO,.($HVWH
L100cm. Set vQWRWGHDXQDJUDWXLWĎ

% 8 & č7č 5 , ( AC C E S O R I I S U S P E N DA B I L E
AC C E S O R I I S U S P E N DA B I L E % 8 & č7č 5 , (

10 cârlige în S 2,9RON
/FPSuport
tacâmuri 5,5RON 9
5 6 /DWð+FP
Suport 2,5RON
/DWð$+FP

9. Gama ASKER 10
$OXPLQLXFHUDPLFĎ
NOU! %DUĎ17RON
/FPSet
3 clame 9,9RON FP. %(.9b0FĎUXFLRUGH
Suport EXFĎWĎULH521
PDJQHWLFSHQWUXFXšLWH
35RON/FP. 
3LFXUĎWRU95RON
/DWð$+FP
 Suport
145RON
15,5RON FP

10. BEKVÄM FĎUXFLRU
EXFĎWĎULH145RON /HPQ
PDVLYQHWUDWDWSRDWHÀ
ĆOHIXLWĆLWUDWDWGDFĎHVWH
QHFHVDU/HPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQ/ðODW
+FP

192 193

CF: 70400-aiki09a TF: 70400-ro_192 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
Gama GRUNDTAL 2šHO 7 8
LQR[
13ROLšĎ95RON
/ð$FP
2. Set 5 cârlige în
S 6,9RON L11cm.

3. %DUĎ29RON L120cm.

4. Set 5 cârlige în S
3,9RON /FP
1 2 5. Suport mirodenii
45RON /DWð$+FP

6. 3LFXUĎWRU29RON
/DWð$+FP

3
3$*,1$'5($37č
7. Gama KROKEN 2šHO
*581'7$/EDUĎ 4 JDOYDQL]DW
NOU! %DUĎ12,9RON

RON
29 /FP. Set
5 cârlige în S 4,9RON
L7cm. 2šHO 
Stand tacâmuri 4,9RON
FP
3ROLšĎ12,5RON 2šHO
JDOYDQL]DW /DWð$FP
 Suport ,QVSLUDšLDFRVWĎ"
mirodenii 15RON
/DWð$+FP 1LFLRGDWĎ/D

8. Gama BYGEL 2šHO
PĎWXLW%DUĎ7,9RON
PDJD]LQXO,.($HVWH
L100cm. Set vQWRWGHDXQDJUDWXLWĎ

% 8 & č7č 5 , ( AC C E S O R I I S U S P E N DA B I L E
AC C E S O R I I S U S P E N DA B I L E % 8 & č7č 5 , (

10 cârlige în S 2,9RON
/FPSuport
tacâmuri 5,5RON 9
5 6 /DWð+FP
Suport 2,5RON
/DWð$+FP

9. Gama ASKER 10
$OXPLQLXFHUDPLFĎ
NOU! %DUĎ17RON
/FPSet
3 clame 9,9RON FP. %(.9b0FĎUXFLRUGH
Suport EXFĎWĎULH521
PDJQHWLFSHQWUXFXšLWH
35RON/FP. 
3LFXUĎWRU95RON
/DWð$+FP
 Suport
145RON
15,5RON FP

10. BEKVÄM FĎUXFLRU
EXFĎWĎULH145RON /HPQ
PDVLYQHWUDWDWSRDWHÀ
ĆOHIXLWĆLWUDWDWGDFĎHVWH
QHFHVDU/HPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQ/ðODW
+FP

192 193

CF: 70400-aiki09a TF: 70400-ro_192 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 SDʰLVLPSOL 6HOHFWHD]ĎXʰD
VSUHQRXDWD ʰLSUHšXO
EXFĎWĎULH,.($ &DVĎWHDMXWĎPVĎWHvQFDGUH]LvQEXJHW
DPFUHDWFRPELQDšLDGLQLPDJLQHDGHPDL

1
*č6(7(Š,67,/8/8LWĎWHvQFDWDORJXO
,.($ʰLDOHJHVWLOXOGHXʰLFDUHvšLSODFH
9L]LWHD]ĎDSRLPDJD]LQXO,.($$FRORSRšL
VĎYH]LʰLVĎvQFHUFLEXFĎWĎULLOHQRDVWUHFRPSOHWHGLQ
VKRZURRPXOGHPRELOĎ
MRVREXFĎWĎULHVWDQGDUG3UHšXOYDULD]Ď
DVWIHOQXPDLvQIXQFšLHGHRSšLXQHDWD
vQFHHDFHSULYHʰWHXʰLOHʰLÀQLVDMHOH
3UHšXOWRWDOLQFOXGHFRUSXULOHGLQLPDJLQH
UDIWXULOHLQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH%ODWXO

2
b5/,*DOE3$/PHODPLQDW b5/,*IDJ3$/PHODPLQDW $33/c'DOE3$/ $33/c'EHM3$/ 6g5%2JULvQFKLV3$/ 1(;86PHVWHDFĎQ)XUQLU
0č62$5čŠ,%8&č7č5,$(FRQRPLVHʰWH FKLXYHWDEDWHULDPkQHUHOHʰLFRUSXULOH
0kQHUH.26,1*$VRUWDW 0kQHUH.26,1*$VRUWDW PHODPLQDW0kQHUH7$.7$ PHODPLQDW0kQHUH PHODPLQDWʰLOHPQPDVLYGH GHPHVWHDFĎQʰLOHPQPDVLY
WLPSʰLEDQLGHODvQFHSXWPĎVXUkQG GHLOXPLQDWVHYkQGVHSDUDW FXXʰDGHVWLFOĎ$96,.7 FXXʰDGHVWLFOĎ$96,.7 $VRUWDWFXXʰDGHVWLFOĎ .255(.7$VRUWDWFXXʰD PHVWHDFĎQ0kQHUH7$.7$ GHPHVWHDFĎQ0kQHUH
OXQJLPHDʰLvQĎOšLPHDSHUHšLORUEXFĎWĎULHL $96,.7 GHVWLFOĎ$96,.7 $VRUWDWFXXʰDGHVWLFOĎ $77(67$VRUWDWFXXʰDGH
$96,.7 VWLFOĎ$96,.7
WDOHGLVWDQšHOHGLQWUHIHUHVWUHGLQWUHXʰLHWF &RPELQDšLDSHQWUXFDUHHFDOFXODWSUHšXO

3
3/$1,),&čÍQDLQWHGHRULFHWUHEXLHVĎ
WHJkQGHʰWLFXPYUHLVĎDUDWHEXFĎWĎULD
WDFDUHHVWH]RQDGHJĎWLWGHUĎFLWVDXGH
VSĎODWʰLODIHOXOvQFDUHVXQWWUDVHšHYLOHJXULOHGH
YHQWLODšLHVDXFDEOXULOHHOHFWULFH'DFĎDLQHYRLH
GHDMXWRUIRORVHʰWHDSOLFDšLDSHQWUXSODQLÀFDUHD
EXFĎWĎULHLGLVSRQLELOĎvQPDJD]LQXO,.($

4
$&&(625,=($=č3DVXOXUPĎWRUHVWHVĎ
všLDOHJLFRUSXULOHEODWXULOHFRUSXULOHGH  FP FP FP FP
LOXPLQDWDFFHVRULLOHLQWHULRDUHPkQHUHOHʰL
EXWRQLLFKLXYHWDEDWHULDHWF FP

% 8 & č7č 5 , ( 8  ,
3 / $ 1 , ) , & $ 5 (  % 8 & č7č 5 , (

5
NOU! 1(;86JDOEHQ 67c7DOE0')YRSVHD NOU! /,',1*gDOE $%675$.7DOE $%675$.7URʰX b'(/PDURPHGLX/HPQ
b5/,*DOE 521
$/(*(Š,6(59,&,,/(6XQWHPDOĎWXUL PDURQLX)XUQLUGHVWHMDU SROLHVWHULFĎ0kQHUH 0')0kQHUH*5$9<5 0')OXFLRV0kQHUH7<'$ 0')OXFLRV0kQHUH PDVLYGHPHVWHDFĎQʰL
GHWLQHODÀHFDUHSDV3XWHPVĎWHDMXWĎP b5/,*IDJ 521 OĎFXLW0kQHUH9,11$ .52.(18ʰĎDVRUWDWĎGLQ 8ʰĎDVRUWDWĎGLQVWLFOĎ 8ʰĎDVRUWDWĎGLQVWLFOĎ 675(&.(7$VRUWDWFXXʰD IXUQLUGHPHVWHDFĎQ
$VRUWDWFXXʰDGHVWLFOĎ VWLFOĎVHFXUL]DWĎ VHFXUL]DWĎ VHFXUL]DWĎ GHVWLFOĎ$96,.7 0kQHUH9b5'(8ʰĎ
FXOLYUDUHDʰLFXPRQWDMXO&RQWDFWHD]Ď $33/c'DOE 521
$96,.7 DVRUWDWĎGLQVWLFOĎ
PDJD]LQXO,.($SHQWUXPDLPXOWHGHWDOLL $33/c'EHM 521 VHFXUL]DWĎ
6g5%2JULvQFKLV 521
1(;86PHVWHDFĎQ 521 2SšLXQLVXSOLPHQWDUHSHQWUXXʰLʰLPkQHUH
1(;86JDOEHQPDURQLX 521 $FHVWHXʰLʰLIURQWXULVXQWGLVSRQLELOHvQWUXQQXPĎUOLPLWDWGHPĎULPLʰLVXQWRFRPSOHWDUHSHQWUXFHOHODWHWLSXULGHIURQWXULʰLXʰL
67c7DOE 521
/,',1*gDOE 521
$%675$.7DOE 521
$%675$.7URʰX 521
6(59,&,,'(75$163257 6(59,&,,'($6$0%/$5( b'(/PDURPHGLX 521
&RUSXULOH,.($)$.780 %XFĎWĎULLOH,.($VXQWFUHDWH
8/5,.6'$/VWHMDU 521
DPEDODWHvQSDFKHWHSODWH SHQWUXDÀDVDPEODWHFKLDU
vQFDSvQSRUWEDJDMXOPDʰLQLL GHWLQHSHQWUXDSXWHD
$1,*$5$1Š,(
WDOH'DFĎQXDLXQPLMORF SĎVWUDSUHšXOVFĎ]XW'DU
&DOLWDWHDGXUDELOLWDWHDʰL
GHWUDQVSRUWDGHFYDWOD GDFĎYUHLWHSXWHPDMXWD 8/5,.6'$/VWHMDU 58%5,.QHJUXDOXPLQLX6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX 58%5,.XʰĎGLQRšHOLQR[8ʰĎPDJQHWLFĎVH $96,.7XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎ
UH]LVWHQšDEXFĎWĎULLORU,.($
GLVSR]LšLHVDXGDFĎYUHL 3HQWUXRVXPĎDFFHVLELOĎ /HPQPDVLYGHVWHMDU 58%5,.DOEDOXPLQLX6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX SRDWHIRORVLSHQWUXQRWLšH PDWĎʰLDOXPLQLX
)$.780DXIRVWWHVWDWH OĎFXLW0kQHUH$57,* NOU! 58%5,.YHUGHDOXPLQLX6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX 58%5,.XʰĎWDEOĎGHVFULV3RšLVFULHPHVDMH
DMXWRUYHLJĎVLvQPDJD]LQ RHFKLSĎGHVSHFLDOLʰWLvšL
ULJXURV'HDFHHDRIHULPR 8ʰĎDVRUWDWĎGLQVWLFOĎ SHWDEOĎ8ʰDHVWHʰLPDJQHWLFĎDʰDFĎRSRšL
XQVHUYLFLXGHOLYUDUH SRDWHDVDPEODEXFĎWĎULD
JDUDQšLHGHDQL9HLJĎVL VHFXUL]DWĎ IRORVLSHQWUXQRWLšH
ODGRPLFLOLXODXQSUHš ODWLQHDFDVĎ&HUHPDL
PDLPXOWHGHWDOLLvQJKLGXO
FRQYHQDELO PXOWHGHWDOLLODPDJD]LQ
GHJDUDQšLLGLQPDJD]LQ

194 195

CF: 70400-aiki10c TF: 70400-ro_194 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 SDʰLVLPSOL 6HOHFWHD]ĎXʰD
VSUHQRXDWD ʰLSUHšXO
EXFĎWĎULH,.($ &DVĎWHDMXWĎPVĎWHvQFDGUH]LvQEXJHW
DPFUHDWFRPELQDšLDGLQLPDJLQHDGHPDL

1
*č6(7(Š,67,/8/8LWĎWHvQFDWDORJXO
,.($ʰLDOHJHVWLOXOGHXʰLFDUHvšLSODFH
9L]LWHD]ĎDSRLPDJD]LQXO,.($$FRORSRšL
VĎYH]LʰLVĎvQFHUFLEXFĎWĎULLOHQRDVWUHFRPSOHWHGLQ
VKRZURRPXOGHPRELOĎ
MRVREXFĎWĎULHVWDQGDUG3UHšXOYDULD]Ď
DVWIHOQXPDLvQIXQFšLHGHRSšLXQHDWD
vQFHHDFHSULYHʰWHXʰLOHʰLÀQLVDMHOH
3UHšXOWRWDOLQFOXGHFRUSXULOHGLQLPDJLQH
UDIWXULOHLQWHULRDUHʰLEDODPDOHOH%ODWXO

2
b5/,*DOE3$/PHODPLQDW b5/,*IDJ3$/PHODPLQDW $33/c'DOE3$/ $33/c'EHM3$/ 6g5%2JULvQFKLV3$/ 1(;86PHVWHDFĎQ)XUQLU
0č62$5čŠ,%8&č7č5,$(FRQRPLVHʰWH FKLXYHWDEDWHULDPkQHUHOHʰLFRUSXULOH
0kQHUH.26,1*$VRUWDW 0kQHUH.26,1*$VRUWDW PHODPLQDW0kQHUH7$.7$ PHODPLQDW0kQHUH PHODPLQDWʰLOHPQPDVLYGH GHPHVWHDFĎQʰLOHPQPDVLY
WLPSʰLEDQLGHODvQFHSXWPĎVXUkQG GHLOXPLQDWVHYkQGVHSDUDW FXXʰDGHVWLFOĎ$96,.7 FXXʰDGHVWLFOĎ$96,.7 $VRUWDWFXXʰDGHVWLFOĎ .255(.7$VRUWDWFXXʰD PHVWHDFĎQ0kQHUH7$.7$ GHPHVWHDFĎQ0kQHUH
OXQJLPHDʰLvQĎOšLPHDSHUHšLORUEXFĎWĎULHL $96,.7 GHVWLFOĎ$96,.7 $VRUWDWFXXʰDGHVWLFOĎ $77(67$VRUWDWFXXʰDGH
$96,.7 VWLFOĎ$96,.7
WDOHGLVWDQšHOHGLQWUHIHUHVWUHGLQWUHXʰLHWF &RPELQDšLDSHQWUXFDUHHFDOFXODWSUHšXO

3
3/$1,),&čÍQDLQWHGHRULFHWUHEXLHVĎ
WHJkQGHʰWLFXPYUHLVĎDUDWHEXFĎWĎULD
WDFDUHHVWH]RQDGHJĎWLWGHUĎFLWVDXGH
VSĎODWʰLODIHOXOvQFDUHVXQWWUDVHšHYLOHJXULOHGH
YHQWLODšLHVDXFDEOXULOHHOHFWULFH'DFĎDLQHYRLH
GHDMXWRUIRORVHʰWHDSOLFDšLDSHQWUXSODQLÀFDUHD
EXFĎWĎULHLGLVSRQLELOĎvQPDJD]LQXO,.($

4
$&&(625,=($=č3DVXOXUPĎWRUHVWHVĎ
všLDOHJLFRUSXULOHEODWXULOHFRUSXULOHGH  FP FP FP FP
LOXPLQDWDFFHVRULLOHLQWHULRDUHPkQHUHOHʰL
EXWRQLLFKLXYHWDEDWHULDHWF FP

% 8 & č7č 5 , ( 8  ,
3 / $ 1 , ) , & $ 5 (  % 8 & č7č 5 , (

5
NOU! 1(;86JDOEHQ 67c7DOE0')YRSVHD NOU! /,',1*gDOE $%675$.7DOE $%675$.7URʰX b'(/PDURPHGLX/HPQ
b5/,*DOE 521
$/(*(Š,6(59,&,,/(6XQWHPDOĎWXUL PDURQLX)XUQLUGHVWHMDU SROLHVWHULFĎ0kQHUH 0')0kQHUH*5$9<5 0')OXFLRV0kQHUH7<'$ 0')OXFLRV0kQHUH PDVLYGHPHVWHDFĎQʰL
GHWLQHODÀHFDUHSDV3XWHPVĎWHDMXWĎP b5/,*IDJ 521 OĎFXLW0kQHUH9,11$ .52.(18ʰĎDVRUWDWĎGLQ 8ʰĎDVRUWDWĎGLQVWLFOĎ 8ʰĎDVRUWDWĎGLQVWLFOĎ 675(&.(7$VRUWDWFXXʰD IXUQLUGHPHVWHDFĎQ
$VRUWDWFXXʰDGHVWLFOĎ VWLFOĎVHFXUL]DWĎ VHFXUL]DWĎ VHFXUL]DWĎ GHVWLFOĎ$96,.7 0kQHUH9b5'(8ʰĎ
FXOLYUDUHDʰLFXPRQWDMXO&RQWDFWHD]Ď $33/c'DOE 521
$96,.7 DVRUWDWĎGLQVWLFOĎ
PDJD]LQXO,.($SHQWUXPDLPXOWHGHWDOLL $33/c'EHM 521 VHFXUL]DWĎ
6g5%2JULvQFKLV 521
1(;86PHVWHDFĎQ 521 2SšLXQLVXSOLPHQWDUHSHQWUXXʰLʰLPkQHUH
1(;86JDOEHQPDURQLX 521 $FHVWHXʰLʰLIURQWXULVXQWGLVSRQLELOHvQWUXQQXPĎUOLPLWDWGHPĎULPLʰLVXQWRFRPSOHWDUHSHQWUXFHOHODWHWLSXULGHIURQWXULʰLXʰL
67c7DOE 521
/,',1*gDOE 521
$%675$.7DOE 521
$%675$.7URʰX 521
6(59,&,,'(75$163257 6(59,&,,'($6$0%/$5( b'(/PDURPHGLX 521
&RUSXULOH,.($)$.780 %XFĎWĎULLOH,.($VXQWFUHDWH
8/5,.6'$/VWHMDU 521
DPEDODWHvQSDFKHWHSODWH SHQWUXDÀDVDPEODWHFKLDU
vQFDSvQSRUWEDJDMXOPDʰLQLL GHWLQHSHQWUXDSXWHD
$1,*$5$1Š,(
WDOH'DFĎQXDLXQPLMORF SĎVWUDSUHšXOVFĎ]XW'DU
&DOLWDWHDGXUDELOLWDWHDʰL
GHWUDQVSRUWDGHFYDWOD GDFĎYUHLWHSXWHPDMXWD 8/5,.6'$/VWHMDU 58%5,.QHJUXDOXPLQLX6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX 58%5,.XʰĎGLQRšHOLQR[8ʰĎPDJQHWLFĎVH $96,.7XʰĎGHVWLFOĎ6WLFOĎ
UH]LVWHQšDEXFĎWĎULLORU,.($
GLVSR]LšLHVDXGDFĎYUHL 3HQWUXRVXPĎDFFHVLELOĎ /HPQPDVLYGHVWHMDU 58%5,.DOEDOXPLQLX6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX SRDWHIRORVLSHQWUXQRWLšH PDWĎʰLDOXPLQLX
)$.780DXIRVWWHVWDWH OĎFXLW0kQHUH$57,* NOU! 58%5,.YHUGHDOXPLQLX6WLFOĎVHFXUL]DWĎʰLDOXPLQLX 58%5,.XʰĎWDEOĎGHVFULV3RšLVFULHPHVDMH
DMXWRUYHLJĎVLvQPDJD]LQ RHFKLSĎGHVSHFLDOLʰWLvšL
ULJXURV'HDFHHDRIHULPR 8ʰĎDVRUWDWĎGLQVWLFOĎ SHWDEOĎ8ʰDHVWHʰLPDJQHWLFĎDʰDFĎRSRšL
XQVHUYLFLXGHOLYUDUH SRDWHDVDPEODEXFĎWĎULD
JDUDQšLHGHDQL9HLJĎVL VHFXUL]DWĎ IRORVLSHQWUXQRWLšH
ODGRPLFLOLXODXQSUHš ODWLQHDFDVĎ&HUHPDL
PDLPXOWHGHWDOLLvQJKLGXO
FRQYHQDELO PXOWHGHWDOLLODPDJD]LQ
GHJDUDQšLLGLQPDJD]LQ

194 195

CF: 70400-aiki10c TF: 70400-ro_194 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &RQVWUXLHʰWHšL   
     
   

 
CORPURI SUSPENDATE
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULVHUWDUHDFRORXQGH + + + + +
EXFĎWĎULD

VXQWSUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰLEDODPDOH
 GH +$FPLQFOXVLYXʰD+FP
LQFOXVLYSOLQWD3LFLRDUHOHSOLQWHOHSDQRXULOH
FAKTUM + + + + +
ʰLPkQHUHOHVHYkQGVHSDUDW

3UHšXULvQ521/ĎšLPHDFRUSXOXLvQFP            
)RORVHʰWHGLDJUDPDQRDVWUĎFXFRGXULFRORUDWH

+
SHQWUXDJĎVLGLQWURJDPĎODUJĎGHGLPHQVLXQL ABSTRAKTDOE 172 210 285 310 385 212 260 355 380 480 270 340
FRUSXULOHED]ĎVDXVXVSHQGDWH)$.780GH ABSTRAKTURʰX 172 210 285 310 385 212 260 355 380 480 270 340
FDUHDLQHYRLH7RDWHPĎVXULOHVXQWH[SULPDWHvQ
FPLDUvQĎOšLPHDFRUSXULORUED]ĎLQFOXGHSOLQWD + + + ð  APPLÅDEHM 97 120 160 160 205 122 145 185 200 250 180 225
VDXSLFLRDUHOHGHFP APPLÅDDOE 97 120 160 160 205 122 145 185 200 250 180 225
AVSIKTDOXPLQXXʰĎGHVWLFOĎ 165 210 295 300 370 205 239 325 370 531 240 290
&25385,%$=č
AVSIKTIURQWUXODW - - - - - - - - - - - -
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULOHVHUWDUHOHDFRORXQGHVXQW
ÄDELPDURPHGLX 162 200 280 290 365 202 245 370 360 450 260 325
SUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰLEDODPDOHOHGH +
$FPLQFOXVLYXʰD+FPLQFOXVLYSOLQWD3LFLRDUHOH ÄDELPDURPHGLXVWLFOĎ 190 250 275 350 450 230 289 - 420 523 290 349
SOLQWDSDQRXULOHʰLPkQHUHOHVHYkQGVHSDUDW ÄRLIGIDJ 92 105 130 150 175 107 125 145 170 210 165 205
ÄRLIGDOE 87 100 123 140 165 102 115 145 160 190 160 195
3UHšXULvQ521/ĎšLPHDFRUSXOXLvQFP            LIDINGÖDOE 147 200 245 260 365 197 230 280 350 420 260 310
ABSTRAKTDOE 195 235 315 340 410 325 419 575 694 500 660 LIDINGÖDOEXʰĎGHVWLFOĎ 180 210 235 330 370 215 250 - 390 445 250 310
ABSTRAKTURʰX 195 235 315 340 410 325 419 575 694 500 660 NEXUS PHVWHDFĎQ 142 170 225 250 305 172 210 280 300 380 230 290
APPLÅDEHM 120 145 190 190 230 215 267 445 535 410 535 NEXUSQHJUXPDURQLX 142 170 225 250 305 172 210 280 300 380 230 290
APPLÅD DOE 120 145 190 190 230 215 272 445 520 410 535 NEXUSQHJUXJDOEHQ 142 170 225 250 305 172 210 280 - 380 230 290
ÄDELPDURPHGLX 185 225 310 320 390 315 410 570 710 490 655 RUBRIKWDEOĎGHVFULV - 225 - - 415 - 260 - - - 285 340
ÄRLIGIDJ 115 130 160 180 200 206 238 433 503 395 505 RUBRIKRšHOLQR[ 142 180 220 250 325 - - - - - 240 -
ÄRLIGDOE 110 125 153 170 190 194 236 427 500 390 498 RUBRIKDOXPLQXDOEVWLFOĎ - 230 310 - 410 - 275 360 - 495 270 335
LIDINGÖDOE 170 225 275 290 390 280 370 540 640 490 620 RUBRIKDOXPLQXQHJUXVWLFOĎ - 230 310 - 410 - 275 360 - 495 270 335
NEXUSPHVWHDFĎQ 165 195 255 280 330 275 350 520 620 460 600 RUBRIKDOXPLQXYHUGHVWLFOĎ - 230 310 - 410 - 275 360 - 495 270 335
NEXUSQHJUXPDURQLX 165 195 255 280 330 275 350 520 620 460 600 STÅTDOE 137 160 215 240 285 162 200 260 280 360 220 280
NEXUSJDOEHQPDURQLX 165 195 255 280 330 275 350 520 620 460 600 STÅTDOEVWLFOĎ 170 195 - 310 340 205 235 - 370 415 235 295
RUBRIKDOXPLQLXDOEVWLFOĎ - 235 310 - - - - - - - - ULRIKSDALVWHMDUVWLFOĎ 230 285 375 430 520 280 370 - 520 685 325 430
RUBRIKDOXPLQLXQHJUXVWLFOĎ - 235 310 - - - - - - - - NUMAI cadrul 45 50 60 60 65 55 60 70 70 80 125 155
RUBRIKDOXPLQLXYHUGHVWLFOĎ - 235 310 - - - - - - - - CORPURI ÎNALTE/ÎNCASTRABILE
RUBRIKRšHOLQR[ 165 205 250 280 350 - - - - 470 595
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULOHVHUWDUHOHDFFHVRULLOHFXOLVDQWHDFRORXQGHVXQW &XFĎPĎULFXOLVDQWH 3HQWUXFXSWRDUHvQFDVWUDELOH
STÅTDOE 160 185 245 270 310 255 322 445 520 450 590 SUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰLEDODPDOHOHÍQĎOšLPHDSLFLRDUHORUʰLDSOLQWHORU

% 8 & č7č 5 , ( P L A N I F I C A R E
P L A N I F I C A R E % 8 & č7č 5 , (

ULRIKSDAL VWHMDU 225 275 375 400 490 385 485 630 765 540 720 HVWHFP$GkQFLPHD²FPLQFOXGHXʰD&RUSXULOHSHQWUX
HOHFWURFDVQLFHvQFDVWUDELOHDXUDIWXULUDQIRUVDWH3LFLRDUHOHSOLQWD
NUMAI cadrul 60 65 75 75 80 65 75 65 75 65 75 SDQRXULOHʰLPkQHUHOHVHYkQGVHSDUDW&HUHPDLPXOWHGHWDOLLvQPDJD]LQ
&253%$=č CORP. SUSPENDAT
&25385,%$=č &253+27č
&2/Š &2/Š
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULOHVHUWDUHOHFDUXVHOXOGLQFRUSX + + '
ULOHGHFROšDFRORXQGHVXQWSUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰL 
EDODPDOHGH +$FPLQFOXVLYXʰD+FP 3UHšXULvQ521/DWð+vQFPLQFOX]kQGSOLQWD ð ð ð ð ð ð ð ð ð
LQFOXVLYSOLQWD3LFLRDUHOHSOLWDSDQRXULOHʰLPkQHUHOH ABSTRAKTDOE 554 759 915 1230 1285 680 870 703 698
VHYkQGVHSDUDW 3HQWUXFXSWRUvQFDVWUDELO
ABSTRAKTURʰX 554 759 915 1230 1285 680 870 703 698
3UHšXULvQ521/ĎšLPHDFRUSXOXLvQFP     ð  ð ð ð ð APPLÅDEHM 319 409 680 880 895 475 594 407 455
ABSTRAKTDOE 541 705 800 260 583 550 325 380 155 229 APPLÅDDOE 319 409 680 880 895 479 590 416 459
ABSTRAKTURʰX 541 705 800 260 583 550 325 380 155 229 ÄDELPDURPHGLX 539 784 900 1255 1340 675 855 690 690
APPLÅDEHM 390 492 572 225 424 425 250 285 80 120 ÄRLIGIDJ 274 349 635 820 810 432 542 360 390
APPLÅDDOE 390 497 575 - 424 425 250 285 80 120 ÄRLIGDOE 259 314 620 785 795 430 535 346 402
ÄDELPDURPHGLX 545 695 790 260 559 545 335 375 145 225 LIDINGÖDOE 419 584 780 1055 1110 575 740 605 610
ÄRLIGIDJ 361 448 526 222 404 395 240 265 75 100 NEXUSPHVWHDFĎQ 444 604 805 1075 1115 580 740 570 585
ÄRLIGDOE 359 446 522 220 399 388 235 260 70 95 NEXUSQHJUXPDURQLX 444 604 805 1075 1115 580 740 570 585
LIDINGÖDOE 445 600 705 250 509 510 295 345 130 190 NEXUSJDOEHQPDURQLX 444 604 805 1075 1115 580 740 570 585
NEXUSPHVWHDFĎQ 475 600 700 245 504 490 290 335 125 180 STÅTDOE 424 499 785 970 1065 549 699 516 549
NEXUSQHJUXPDURQLX 475 600 700 245 504 490 290 335 125 180 ULRIKSDALVWLFOĎVWHMDU 659 914 1020 1385 1470 755 855 850 830
NEXUSJDOEHQPDURQLX 475 600 700 245 504 490 290 335 125 180 NUMAI cadrul 135 150 135 150 180 135 175 175 195
RUBRIKDOXPLQLXDOEVWLFOĎ - - - - - 545 - - - - PICIOARE PLINTE
RUBRIKDOXPLQXPQHJUXVWLFOĎ - - - - - 545 - - - -
FAKTUMSLFLRDUHQXPDLSHQWUXSOLQWĎ NUMERÄRSLFLRDUHGLQDOXPLQLX )RORVHʰWHRSOLQWĎSHQWUXDDVFXQGH
RUBRIKDOXPLQXPYHUGHVWLFOĎ - - - - - 545 - - - - 0D[NJSLFLRU ÍQĎOšLPH²FP 50RON/4buc SLFLRDUHOH&HUHPDLPXOWHGHWDOLLvQ
RUBRIKRšHOLQR[ - - - - - - - - - - ÍQĎOšLPH²FP 10RON/4buc ÍQĎOšLPH ²FP 60RON/4buc PDJD]LQ
)L[HD]ĎʰLQDSHQWUXSOLQWDNUMERÄRSH
STÅTDOE 440 567 655 229 504 485 290 325 115 170 CAPITASLFLRDUHGLQRšHOLQR[ SLFLRDUH6HSRDWHWĎLDODGLPHQVLXQLOH /ðODWFP
ULRIKSDALVWHMDU 610 765 890 290 634 610 360 420 185 280 ÍQĎOšLPH²FP 20RON/4buc GRULWH/ð+FPʰL/ð+FP 3$/PHODPLQDWDOE 35RON
ÍQĎOšLPH ²FP 25RON/4buc 75RON/4buc )XUQLUVWHMDU 55RON
NUMAI cadrul 65 75 80 95 200 195 155 175 40 55  

196 197

CF: 70400-aiki11a TF: 70400-ro_196 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &RQVWUXLHʰWHšL   
     
   

 
CORPURI SUSPENDATE
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULVHUWDUHDFRORXQGH + + + + +
EXFĎWĎULD

VXQWSUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰLEDODPDOH
 GH +$FPLQFOXVLYXʰD+FP
LQFOXVLYSOLQWD3LFLRDUHOHSOLQWHOHSDQRXULOH
FAKTUM + + + + +
ʰLPkQHUHOHVHYkQGVHSDUDW

3UHšXULvQ521/ĎšLPHDFRUSXOXLvQFP            
)RORVHʰWHGLDJUDPDQRDVWUĎFXFRGXULFRORUDWH

+
SHQWUXDJĎVLGLQWURJDPĎODUJĎGHGLPHQVLXQL ABSTRAKTDOE 172 210 285 310 385 212 260 355 380 480 270 340
FRUSXULOHED]ĎVDXVXVSHQGDWH)$.780GH ABSTRAKTURʰX 172 210 285 310 385 212 260 355 380 480 270 340
FDUHDLQHYRLH7RDWHPĎVXULOHVXQWH[SULPDWHvQ
FPLDUvQĎOšLPHDFRUSXULORUED]ĎLQFOXGHSOLQWD + + + ð  APPLÅDEHM 97 120 160 160 205 122 145 185 200 250 180 225
VDXSLFLRDUHOHGHFP APPLÅDDOE 97 120 160 160 205 122 145 185 200 250 180 225
AVSIKTDOXPLQXXʰĎGHVWLFOĎ 165 210 295 300 370 205 239 325 370 531 240 290
&25385,%$=č
AVSIKTIURQWUXODW - - - - - - - - - - - -
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULOHVHUWDUHOHDFRORXQGHVXQW
ÄDELPDURPHGLX 162 200 280 290 365 202 245 370 360 450 260 325
SUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰLEDODPDOHOHGH +
$FPLQFOXVLYXʰD+FPLQFOXVLYSOLQWD3LFLRDUHOH ÄDELPDURPHGLXVWLFOĎ 190 250 275 350 450 230 289 - 420 523 290 349
SOLQWDSDQRXULOHʰLPkQHUHOHVHYkQGVHSDUDW ÄRLIGIDJ 92 105 130 150 175 107 125 145 170 210 165 205
ÄRLIGDOE 87 100 123 140 165 102 115 145 160 190 160 195
3UHšXULvQ521/ĎšLPHDFRUSXOXLvQFP            LIDINGÖDOE 147 200 245 260 365 197 230 280 350 420 260 310
ABSTRAKTDOE 195 235 315 340 410 325 419 575 694 500 660 LIDINGÖDOEXʰĎGHVWLFOĎ 180 210 235 330 370 215 250 - 390 445 250 310
ABSTRAKTURʰX 195 235 315 340 410 325 419 575 694 500 660 NEXUS PHVWHDFĎQ 142 170 225 250 305 172 210 280 300 380 230 290
APPLÅDEHM 120 145 190 190 230 215 267 445 535 410 535 NEXUSQHJUXPDURQLX 142 170 225 250 305 172 210 280 300 380 230 290
APPLÅD DOE 120 145 190 190 230 215 272 445 520 410 535 NEXUSQHJUXJDOEHQ 142 170 225 250 305 172 210 280 - 380 230 290
ÄDELPDURPHGLX 185 225 310 320 390 315 410 570 710 490 655 RUBRIKWDEOĎGHVFULV - 225 - - 415 - 260 - - - 285 340
ÄRLIGIDJ 115 130 160 180 200 206 238 433 503 395 505 RUBRIKRšHOLQR[ 142 180 220 250 325 - - - - - 240 -
ÄRLIGDOE 110 125 153 170 190 194 236 427 500 390 498 RUBRIKDOXPLQXDOEVWLFOĎ - 230 310 - 410 - 275 360 - 495 270 335
LIDINGÖDOE 170 225 275 290 390 280 370 540 640 490 620 RUBRIKDOXPLQXQHJUXVWLFOĎ - 230 310 - 410 - 275 360 - 495 270 335
NEXUSPHVWHDFĎQ 165 195 255 280 330 275 350 520 620 460 600 RUBRIKDOXPLQXYHUGHVWLFOĎ - 230 310 - 410 - 275 360 - 495 270 335
NEXUSQHJUXPDURQLX 165 195 255 280 330 275 350 520 620 460 600 STÅTDOE 137 160 215 240 285 162 200 260 280 360 220 280
NEXUSJDOEHQPDURQLX 165 195 255 280 330 275 350 520 620 460 600 STÅTDOEVWLFOĎ 170 195 - 310 340 205 235 - 370 415 235 295
RUBRIKDOXPLQLXDOEVWLFOĎ - 235 310 - - - - - - - - ULRIKSDALVWHMDUVWLFOĎ 230 285 375 430 520 280 370 - 520 685 325 430
RUBRIKDOXPLQLXQHJUXVWLFOĎ - 235 310 - - - - - - - - NUMAI cadrul 45 50 60 60 65 55 60 70 70 80 125 155
RUBRIKDOXPLQLXYHUGHVWLFOĎ - 235 310 - - - - - - - - CORPURI ÎNALTE/ÎNCASTRABILE
RUBRIKRšHOLQR[ 165 205 250 280 350 - - - - 470 595
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULOHVHUWDUHOHDFFHVRULLOHFXOLVDQWHDFRORXQGHVXQW &XFĎPĎULFXOLVDQWH 3HQWUXFXSWRDUHvQFDVWUDELOH
STÅTDOE 160 185 245 270 310 255 322 445 520 450 590 SUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰLEDODPDOHOHÍQĎOšLPHDSLFLRDUHORUʰLDSOLQWHORU

% 8 & č7č 5 , ( P L A N I F I C A R E
P L A N I F I C A R E % 8 & č7č 5 , (

ULRIKSDAL VWHMDU 225 275 375 400 490 385 485 630 765 540 720 HVWHFP$GkQFLPHD²FPLQFOXGHXʰD&RUSXULOHSHQWUX
HOHFWURFDVQLFHvQFDVWUDELOHDXUDIWXULUDQIRUVDWH3LFLRDUHOHSOLQWD
NUMAI cadrul 60 65 75 75 80 65 75 65 75 65 75 SDQRXULOHʰLPkQHUHOHVHYkQGVHSDUDW&HUHPDLPXOWHGHWDOLLvQPDJD]LQ
&253%$=č CORP. SUSPENDAT
&25385,%$=č &253+27č
&2/Š &2/Š
3UHšXOLQFOXGHUDIWXULOHVHUWDUHOHFDUXVHOXOGLQFRUSX + + '
ULOHGHFROšDFRORXQGHVXQWSUH]HQWDWHʰLvQLPDJLQHʰL 
EDODPDOHGH +$FPLQFOXVLYXʰD+FP 3UHšXULvQ521/DWð+vQFPLQFOX]kQGSOLQWD ð ð ð ð ð ð ð ð ð
LQFOXVLYSOLQWD3LFLRDUHOHSOLWDSDQRXULOHʰLPkQHUHOH ABSTRAKTDOE 554 759 915 1230 1285 680 870 703 698
VHYkQGVHSDUDW 3HQWUXFXSWRUvQFDVWUDELO
ABSTRAKTURʰX 554 759 915 1230 1285 680 870 703 698
3UHšXULvQ521/ĎšLPHDFRUSXOXLvQFP     ð  ð ð ð ð APPLÅDEHM 319 409 680 880 895 475 594 407 455
ABSTRAKTDOE 541 705 800 260 583 550 325 380 155 229 APPLÅDDOE 319 409 680 880 895 479 590 416 459
ABSTRAKTURʰX 541 705 800 260 583 550 325 380 155 229 ÄDELPDURPHGLX 539 784 900 1255 1340 675 855 690 690
APPLÅDEHM 390 492 572 225 424 425 250 285 80 120 ÄRLIGIDJ 274 349 635 820 810 432 542 360 390
APPLÅDDOE 390 497 575 - 424 425 250 285 80 120 ÄRLIGDOE 259 314 620 785 795 430 535 346 402
ÄDELPDURPHGLX 545 695 790 260 559 545 335 375 145 225 LIDINGÖDOE 419 584 780 1055 1110 575 740 605 610
ÄRLIGIDJ 361 448 526 222 404 395 240 265 75 100 NEXUSPHVWHDFĎQ 444 604 805 1075 1115 580 740 570 585
ÄRLIGDOE 359 446 522 220 399 388 235 260 70 95 NEXUSQHJUXPDURQLX 444 604 805 1075 1115 580 740 570 585
LIDINGÖDOE 445 600 705 250 509 510 295 345 130 190 NEXUSJDOEHQPDURQLX 444 604 805 1075 1115 580 740 570 585
NEXUSPHVWHDFĎQ 475 600 700 245 504 490 290 335 125 180 STÅTDOE 424 499 785 970 1065 549 699 516 549
NEXUSQHJUXPDURQLX 475 600 700 245 504 490 290 335 125 180 ULRIKSDALVWLFOĎVWHMDU 659 914 1020 1385 1470 755 855 850 830
NEXUSJDOEHQPDURQLX 475 600 700 245 504 490 290 335 125 180 NUMAI cadrul 135 150 135 150 180 135 175 175 195
RUBRIKDOXPLQLXDOEVWLFOĎ - - - - - 545 - - - - PICIOARE PLINTE
RUBRIKDOXPLQXPQHJUXVWLFOĎ - - - - - 545 - - - -
FAKTUMSLFLRDUHQXPDLSHQWUXSOLQWĎ NUMERÄRSLFLRDUHGLQDOXPLQLX )RORVHʰWHRSOLQWĎSHQWUXDDVFXQGH
RUBRIKDOXPLQXPYHUGHVWLFOĎ - - - - - 545 - - - - 0D[NJSLFLRU ÍQĎOšLPH²FP 50RON/4buc SLFLRDUHOH&HUHPDLPXOWHGHWDOLLvQ
RUBRIKRšHOLQR[ - - - - - - - - - - ÍQĎOšLPH²FP 10RON/4buc ÍQĎOšLPH ²FP 60RON/4buc PDJD]LQ
)L[HD]ĎʰLQDSHQWUXSOLQWDNUMERÄRSH
STÅTDOE 440 567 655 229 504 485 290 325 115 170 CAPITASLFLRDUHGLQRšHOLQR[ SLFLRDUH6HSRDWHWĎLDODGLPHQVLXQLOH /ðODWFP
ULRIKSDALVWHMDU 610 765 890 290 634 610 360 420 185 280 ÍQĎOšLPH²FP 20RON/4buc GRULWH/ð+FPʰL/ð+FP 3$/PHODPLQDWDOE 35RON
ÍQĎOšLPH ²FP 25RON/4buc 75RON/4buc )XUQLUVWHMDU 55RON
NUMAI cadrul 65 75 80 95 200 195 155 175 40 55  

196 197

CF: 70400-aiki11a TF: 70400-ro_196 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 La magazinul IKEA
6
YHLJĎVLWRWFHHDFH 8''(1FĎUXFLRUEXFĎWĎULH521

139 RON
DLQHYRLHSHQWUXDšL
DFFHVRUL]DEXFĎWĎULD
7UHFLSHODQRLFDVĎWH
FRQYLQJL

Gama NUMERÄR
L126xA62cm. 3.8cm
grosime.
1. Blat 190RON Lemn
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
masiv de fag, tratat. 2šHOLQR[/ðODW+FP la tine. Cum facem asta?
201.236.70 'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ
1 *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
2. Blat 190RON Lemn
PDVLYGHPHVWHDFĎQ GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
tratat. 001.236.71
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
2 3. Blat 270RON Lemn
masiv de stejar, tratat. FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
101.236.75
Acesta este conceptul
4. %ODWFXGRXĎIHšH
3 135RON PAL melaminat ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
ODSUHVLXQHvQDOWĎ IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
7 701.236.63
5. BODWFXGRXĎIHšH mai mici.
135RON PAL melaminat
4
ODSUHVLXQHvQDOWĎ
801.236.86
6. NOU! BOHOLMEN
4 SLFXUĎWRURON Plastic.
L28×A36, H4.2cm.
601.142.11
7. BOHOLMEN WRFĎWRU
35RON Lemn masiv de
5 fag, tratat. Lat33×A45cm.
901.155.44
8. VÄRDE VHWPkQHUH
AC C E S O R I I % 8 & č7č 5 , (

17,5RON Zinc nichelat.

5 Designer: Mikael
Warnhammar. L12.8cm.
267.042.00 LANSA
VHWPkQHUHRON
2šHOLQR[/FP
600.557.54 TAKTA VHW
PkQHUH12,5RON Lemn
8 9 PDVLYGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW'HVLJQHU0LNDHO
Warnhammar. L12.8cm.
801.166.95 SNÄCKA VHW
PkQHUH7RON Aluminiu
/$*$1FKLXYHWĎ L9×A2cm. 766.867.84
FXYĎ 9. Gama LAGAN.

65 RON &KLXYHWĎFXYĎ65RON
2šHOLQR[+FP
201.315.85 %DWHULH
EXFĎWĎULHPRQRFRPDQGĎ
55RON &URPDWĎ
H17.5cm. 100.850.27 Blat
65RON PAL melaminat.
L220×A60.6cm. 2.8cm
grosime. 600.865.00

Design and Quality IKEA of Sweden

72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

198 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

CF: 70400-aiki12b TF: 70400-ro_198 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 La magazinul IKEA
6
YHLJĎVLWRWFHHDFH 8''(1FĎUXFLRUEXFĎWĎULH521

139 RON
DLQHYRLHSHQWUXDšL
DFFHVRUL]DEXFĎWĎULD
7UHFLSHODQRLFDVĎWH
FRQYLQJL

Gama NUMERÄR
L126xA62cm. 3.8cm
grosime.
1. Blat 190RON Lemn
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
masiv de fag, tratat. 2šHOLQR[/ðODW+FP la tine. Cum facem asta?
201.236.70 'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ
1 *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
2. Blat 190RON Lemn
PDVLYGHPHVWHDFĎQ GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
tratat. 001.236.71
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
2 3. Blat 270RON Lemn
masiv de stejar, tratat. FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
101.236.75
Acesta este conceptul
4. %ODWFXGRXĎIHšH
3 135RON PAL melaminat ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
ODSUHVLXQHvQDOWĎ IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
7 701.236.63
5. BODWFXGRXĎIHšH mai mici.
135RON PAL melaminat
4
ODSUHVLXQHvQDOWĎ
801.236.86
6. NOU! BOHOLMEN
4 SLFXUĎWRURON Plastic.
L28×A36, H4.2cm.
601.142.11
7. BOHOLMEN WRFĎWRU
35RON Lemn masiv de
5 fag, tratat. Lat33×A45cm.
901.155.44
8. VÄRDE VHWPkQHUH
AC C E S O R I I % 8 & č7č 5 , (

17,5RON Zinc nichelat.

5 Designer: Mikael
Warnhammar. L12.8cm.
267.042.00 LANSA
VHWPkQHUHRON
2šHOLQR[/FP
600.557.54 TAKTA VHW
PkQHUH12,5RON Lemn
8 9 PDVLYGHPHVWHDFĎQ
OĎFXLW'HVLJQHU0LNDHO
Warnhammar. L12.8cm.
801.166.95 SNÄCKA VHW
PkQHUH7RON Aluminiu
/$*$1FKLXYHWĎ L9×A2cm. 766.867.84
FXYĎ 9. Gama LAGAN.

65 RON &KLXYHWĎFXYĎ65RON
2šHOLQR[+FP
201.315.85 %DWHULH
EXFĎWĎULHPRQRFRPDQGĎ
55RON &URPDWĎ
H17.5cm. 100.850.27 Blat
65RON PAL melaminat.
L220×A60.6cm. 2.8cm
grosime. 600.865.00

Design and Quality IKEA of Sweden

72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

198 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

CF: 70400-aiki12b TF: 70400-ro_198 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 15. FAMNIG HJÄRTA
SHUQĎ

19RON

1. URBAN scaun 2. IKEA PS VÅLLÖ 3. FÖRSIKTIG 4. IKEA PS LÖVÅS ,.($36YD]ĎVXSRUW 11. POÄNG 0$0087PDVĎ /$03$1YHLR]Ď 14. GILBERT scaun
99RON Vezi pag. 156. stropitoare 5RON taburet copii 9,9RON FDQDSHDH[WHQVLELOĎ lumânare 35RON fotoliu 270RON copii 95RON GHFRUDWLYĎ521 119RON Vezi pag. 162.
Vezi pag. 128. 2 locuri 970RON Vezi pag. 42. Vezi pag. 254.
Vezi pag. 39.

6ĎPXQFLPGLQJUHXVĎSUHšXLPILHFDUHEĎQXšIDFHSDUWHSDUWHGLQPRʰWHQLUHDQRDVWUĎVXHGH]ĎODIHOFDʰLPLVLXQHD
QRDVWUĎGHDFUHDSURGXVHGHFDOLWDWHFXGHVLJQIXQFšLRQDOSHFDUHWRDWĎOXPHDVĎʰLOHSRDWĎSHUPLWH'HDFHHDGHVLJQHULL 1HREVHGHD]ĎGHVLJQXORULJLQDOʰL
SUHšXULOHLQFUHGLELOGHPLFL
QRʰWULSHWUHFRUHVĎSWĎPkQLʰLFKLDUOXQLvQFHUFkQGVĎSURGXFĎFHHDFHDXFRQFHSXWODFHOHPDLPLFLSUHšXULSRVLELOH
ŠLHšLDPOĎVDWSDUWHDFHDPDLXʰRDUĎ²QXWUHEXLHGHFkWVĎYLLODPDJD]LQXO,.($ 'HVLJQDQG4XDOLW\,.($RI6ZHGHQ

6. IKEA PS GULLHOLMEN 7. IKEA PS LÖMSK 8. IKEA PS 9. IKEA PS ELLAN 10. IKEA PS covor 16. TRONES dulap 9$6(1YD]Ď 18. MAMMUT scaun 19. HATTEN 20. LILLBERG
balansoar 119RON scaun rotativ 199RON 265RON scaun 125RON 699RON Vezi pag. 248. vQFĎOšĎPLQWH521 3,9RON Vezi pag. 265. copii 45RON PĎVXšĎ521 balansoar 330RON
Vezi pag. 44. Vezi pag. 16. Vezi pag. 168. Vezi pag. 217. Vezi pag. 66. Vezi pag. 44.

200 201

CF: 70400-aicc06a TF: 70400-ro_200 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 15. FAMNIG HJÄRTA
SHUQĎ

19RON

1. URBAN scaun 2. IKEA PS VÅLLÖ 3. FÖRSIKTIG 4. IKEA PS LÖVÅS ,.($36YD]ĎVXSRUW 11. POÄNG 0$0087PDVĎ /$03$1YHLR]Ď 14. GILBERT scaun
99RON Vezi pag. 156. stropitoare 5RON taburet copii 9,9RON FDQDSHDH[WHQVLELOĎ lumânare 35RON fotoliu 270RON copii 95RON GHFRUDWLYĎ521 119RON Vezi pag. 162.
Vezi pag. 128. 2 locuri 970RON Vezi pag. 42. Vezi pag. 254.
Vezi pag. 39.

6ĎPXQFLPGLQJUHXVĎSUHšXLPILHFDUHEĎQXšIDFHSDUWHSDUWHGLQPRʰWHQLUHDQRDVWUĎVXHGH]ĎODIHOFDʰLPLVLXQHD
QRDVWUĎGHDFUHDSURGXVHGHFDOLWDWHFXGHVLJQIXQFšLRQDOSHFDUHWRDWĎOXPHDVĎʰLOHSRDWĎSHUPLWH'HDFHHDGHVLJQHULL 1HREVHGHD]ĎGHVLJQXORULJLQDOʰL
SUHšXULOHLQFUHGLELOGHPLFL
QRʰWULSHWUHFRUHVĎSWĎPkQLʰLFKLDUOXQLvQFHUFkQGVĎSURGXFĎFHHDFHDXFRQFHSXWODFHOHPDLPLFLSUHšXULSRVLELOH
ŠLHšLDPOĎVDWSDUWHDFHDPDLXʰRDUĎ²QXWUHEXLHGHFkWVĎYLLODPDJD]LQXO,.($ 'HVLJQDQG4XDOLW\,.($RI6ZHGHQ

6. IKEA PS GULLHOLMEN 7. IKEA PS LÖMSK 8. IKEA PS 9. IKEA PS ELLAN 10. IKEA PS covor 16. TRONES dulap 9$6(1YD]Ď 18. MAMMUT scaun 19. HATTEN 20. LILLBERG
balansoar 119RON scaun rotativ 199RON 265RON scaun 125RON 699RON Vezi pag. 248. vQFĎOšĎPLQWH521 3,9RON Vezi pag. 265. copii 45RON PĎVXšĎ521 balansoar 330RON
Vezi pag. 44. Vezi pag. 16. Vezi pag. 168. Vezi pag. 217. Vezi pag. 66. Vezi pag. 44.

200 201

CF: 70400-aicc06a TF: 70400-ro_200 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 NOU! Gama SYNTES KONST &HUDPLFĎ Designeri: S Sundling, S Edholm & L Ullenius
1. Farfurie 15RON FP 2. )DUIXULHDGkQFĎ9,9RONFP. 

Accesorii pentru
3. Set 2 boluri 6,9RON FPLFP 4. Set 2 boluri 9,9RON. FPL
FP 5. SVALKA set 6 pahare 15RON 6WLFOĎ'HVLJQHUcVD*UD\FO
6. DATA set tacâmuri 24 piese 69,9RON 2şHOLQR[LGDELO'HVLJQHU
&DUO*XVWDI-DKQVVRQ7. SYNTES KONSTVHWʰHUYH š ele 6,9RON 

PDVĎʰLEXFĎWĎULH
9HVHODʰLWDFkPXULOHSHFDUHOHIRORVHʰWLVXQWFHDPDLvPELHWRDUHLQYLWDšLHODPDVĎ
$FFHVRULLOHLGHDOHSHQWUXPkQFDUHDSUHJĎWLWĎFXPXOWĎDWHQšLH
/DPDJD]LQXO,.($DYHPWRWFHvšLWUHEXLHSHQWUXFLQDSHUIHFWĎRDOHFUDšLWHYDVH
WHUPRUH]LVWHQWHEROXULSHQWUXVDODWĎʰLRPXOšLPHGHPRGHOHGHIDUIXULLSHFDUHOHSRšL
FRPELQDʰLDVRUWDFXXʰXULQšĎ7RWXOODSUHšXULVDYXURDVH

NOU! Gama SYNTES

1 2 SKISS &HUDPLFĎ'HVLJQHU
6LVVD6XQGOLQJ
1. Farfurie 29,9RON
/ðODWFP&XORUL
4 DVRUWDWH
)DUIXULHDGkQFĎ3,9RON
FP$OE
Farfurie 3,9RON FP
9HUGHGHVFKLV
3 2. Set 2 boluri 9,9RON
ØFPʰLFP5R]
WXUFRD]
Set 2 boluri 6,9RON Ø9FP
3 ʰLFP9HUGHGHVFKLV
4

3. NOU! Farfurie
15RON/buc &HUDPLFĎ
FP5RʰXDOE
2 

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9 ( 6 ( / č

5 4. Gama SYNTES KONST
&HUDPLFĎ Farfurie
29,9RON /DWð/FP
3 4 $OEQHJUX
SYNTES KONST farfurie
Farfurie aperitiv 9,9RON
lat38 ×L32cm

29,9RON
/DWð/FP $OE1HJUX


202 203

CF: 70400-aice01c TF: 70400-ro_202 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 NOU! Gama SYNTES KONST &HUDPLFĎ Designeri: S Sundling, S Edholm & L Ullenius
1. Farfurie 15RON FP 2. )DUIXULHDGkQFĎ9,9RONFP. 

Accesorii pentru
3. Set 2 boluri 6,9RON FPLFP 4. Set 2 boluri 9,9RON. FPL
FP 5. SVALKA set 6 pahare 15RON 6WLFOĎ'HVLJQHUcVD*UD\FO
6. DATA set tacâmuri 24 piese 69,9RON 2şHOLQR[LGDELO'HVLJQHU
&DUO*XVWDI-DKQVVRQ7. SYNTES KONSTVHWʰHUYH š ele 6,9RON 

PDVĎʰLEXFĎWĎULH
9HVHODʰLWDFkPXULOHSHFDUHOHIRORVHʰWLVXQWFHDPDLvPELHWRDUHLQYLWDšLHODPDVĎ
$FFHVRULLOHLGHDOHSHQWUXPkQFDUHDSUHJĎWLWĎFXPXOWĎDWHQšLH
/DPDJD]LQXO,.($DYHPWRWFHvšLWUHEXLHSHQWUXFLQDSHUIHFWĎRDOHFUDšLWHYDVH
WHUPRUH]LVWHQWHEROXULSHQWUXVDODWĎʰLRPXOšLPHGHPRGHOHGHIDUIXULLSHFDUHOHSRšL
FRPELQDʰLDVRUWDFXXʰXULQšĎ7RWXOODSUHšXULVDYXURDVH

NOU! Gama SYNTES

1 2 SKISS &HUDPLFĎ'HVLJQHU
6LVVD6XQGOLQJ
1. Farfurie 29,9RON
/ðODWFP&XORUL
4 DVRUWDWH
)DUIXULHDGkQFĎ3,9RON
FP$OE
Farfurie 3,9RON FP
9HUGHGHVFKLV
3 2. Set 2 boluri 9,9RON
ØFPʰLFP5R]
WXUFRD]
Set 2 boluri 6,9RON Ø9FP
3 ʰLFP9HUGHGHVFKLV
4

3. NOU! Farfurie
15RON/buc &HUDPLFĎ
FP5RʰXDOE
2 

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9 ( 6 ( / č

5 4. Gama SYNTES KONST
&HUDPLFĎ Farfurie
29,9RON /DWð/FP
3 4 $OEQHJUX
SYNTES KONST farfurie
Farfurie aperitiv 9,9RON
lat38 ×L32cm

29,9RON
/DWð/FP $OE1HJUX


202 203

CF: 70400-aice01c TF: 70400-ro_202 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 1. NOU! Gama ARV 2 3
BRÖLLOP 3RUšHODQ
IHOGVSDW'HVLJQHU6LVVD
6XQGOLQJ)DUIXULHDGkQFĎ
15RON ØFP$UJLQWLX
DOE
Farfurie 25RON ØFP
$UJLQWLXDOE
Bol 9,9RON ØFP

Gama SKIR 6WLFOĎ Set
SDKDUHGHʰDPSDQLH
15RON FO
6HWSDKDUHGHDSĎ
9,9RON FO
Set 2 pahare de vin
15RON 6WLFOĎFO
4

SVIT set tacâmuri 24
piese 99,9RON 2şHO
LQR[LGDELO'HVLJQHU'DZQ 3XUʰLVLPSOXQXSXWHPVWD
:LQWRXU
ORFXOXL+DLVĎYH]L
3$*,1$'5($37č
2. PRALIN pahar 6,9RON DINERA serviciu de 18 piese /DPDJD]LQXO,.($DSDU
/XFUDWPDQXDOÀHFDUH

RON PRGHOHQRLGHDFFHVRULL

49,9
SDKDUHVWHXQLF6WLFOĎ
'HVLJQHU3LD(OGLQ
/LQGVWpQFO*DOEHQ
YHUGH
SHQWUXPDVĎʰLEXFĎWĎULHWRW
3. MJÖD set 6 pahare
bere 15RON 6WLFOĎ
WLPSXODQXOXL
'HVLJQHU&gMHUVWDP&
0DUWLQ0(OHElFNFO

SVEPA FDUDIĎ5RON
6WLFOĎ'HVLJQHU0DULD
9LQND/
4. DINERA serviciu 18 7
piese 49,9RON &XSULQGH
IDUIXULLDGkQFLIDUIXULL
DSHULWLYʰLIDUIXULLvQWLQVH

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9 ( 6 ( / č

9 ( 6 ( / č  $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

&HUDPLFĎ'HVLJQHU6XVDQ MOTTO farfurie

3U\NH%HM
5. BONUS set tacâmuri
16 piese 9,9RON 2şHO
LQR[LGDELO'HVLJQHU
1RON/buc
+HQULN3UHXW]
6. REKO set 6 pahare
de vin 5RON 6WLFOĎFO
 5 6
7. MOTTO farfurie1RON
9DULDşLLOHGHFXORDUH
GLQPDWHULDOSRWFUHHD
GLIHUHQşHGHQXDQşĎvQWUH
SURGXVHOHGLQJDPD
02772&HUDPLFĎ
FP%HM

REKO set 6 pahare de

vin 7,9RON

5 RON
204 205

CF: 70400-aice02g TF: 70400-ro_204 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 1. NOU! Gama ARV 2 3
BRÖLLOP 3RUšHODQ
IHOGVSDW'HVLJQHU6LVVD
6XQGOLQJ)DUIXULHDGkQFĎ
15RON ØFP$UJLQWLX
DOE
Farfurie 25RON ØFP
$UJLQWLXDOE
Bol 9,9RON ØFP

Gama SKIR 6WLFOĎ Set
SDKDUHGHʰDPSDQLH
15RON FO
6HWSDKDUHGHDSĎ
9,9RON FO
Set 2 pahare de vin
15RON 6WLFOĎFO
4

SVIT set tacâmuri 24
piese 99,9RON 2şHO
LQR[LGDELO'HVLJQHU'DZQ 3XUʰLVLPSOXQXSXWHPVWD
:LQWRXU
ORFXOXL+DLVĎYH]L
3$*,1$'5($37č
2. PRALIN pahar 6,9RON DINERA serviciu de 18 piese /DPDJD]LQXO,.($DSDU
/XFUDWPDQXDOÀHFDUH

RON PRGHOHQRLGHDFFHVRULL

49,9
SDKDUHVWHXQLF6WLFOĎ
'HVLJQHU3LD(OGLQ
/LQGVWpQFO*DOEHQ
YHUGH
SHQWUXPDVĎʰLEXFĎWĎULHWRW
3. MJÖD set 6 pahare
bere 15RON 6WLFOĎ
WLPSXODQXOXL
'HVLJQHU&gMHUVWDP&
0DUWLQ0(OHElFNFO

SVEPA FDUDIĎ5RON
6WLFOĎ'HVLJQHU0DULD
9LQND/
4. DINERA serviciu 18 7
piese 49,9RON &XSULQGH
IDUIXULLDGkQFLIDUIXULL
DSHULWLYʰLIDUIXULLvQWLQVH

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9 ( 6 ( / č

9 ( 6 ( / č  $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

&HUDPLFĎ'HVLJQHU6XVDQ MOTTO farfurie

3U\NH%HM
5. BONUS set tacâmuri
16 piese 9,9RON 2şHO
LQR[LGDELO'HVLJQHU
1RON/buc
+HQULN3UHXW]
6. REKO set 6 pahare
de vin 5RON 6WLFOĎFO
 5 6
7. MOTTO farfurie1RON
9DULDşLLOHGHFXORDUH
GLQPDWHULDOSRWFUHHD
GLIHUHQşHGHQXDQşĎvQWUH
SURGXVHOHGLQJDPD
02772&HUDPLFĎ
FP%HM

REKO set 6 pahare de

vin 7,9RON

5 RON
204 205

CF: 70400-aice02g TF: 70400-ro_204 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. NOU! Gama CHARMÖR
1 2 &HUDPLFĎ'HVLJQHU-RKDQQD
-HOLQHN
Bol 6,9RON/buc
/[ODWFP1HJUX

Set 2 boluri 6,9RON
/DWFP1HJUX
IKEA 365 + set 6 pahare 13,9RON 
Gama IKEA 365+
1. Farfurie 7,9RON /ðODWFP 2. )DUIXULHDGkQFĎ7,9RON 3RUšHODQ
IHOGVSDW/ðODWFPNOU! 3.Set tacâmuri 24 piese 99,9RON
2šHOLQR[ 4. Set 6 pahare 6,9RON. 6WLFOĎFO5. Vas
termorezistent 9,9RON6WLFOĎ/ðODWFP 6. Bol 5RON/buc 3RUšHODQ
IHOGVSDWFP5kʰQLšĎ15RON $OEDVWUXvQFKLV
8. Platou 29,9RON 3RUšHODQIHOGVSDW/ðODWFP$OE

6,9RON
Set 2 boluri 6,9RON
/DWFP$OE 8
)DUIXULHDGkQFĎ9,9RON
/[ODWFP$OE
Farfurie 9,9RON/buc
/[ODWFP1HJUX

2. IKEA 365+ set 6 pahare
6,9RON 6HSRWVWLYXL
HFRQRPLVLQGVSDšLXOvQGXODS
6WLFOĎ'HVLJQHU6XVDQ3U\NH
FO
3. Gama EPISTEL 3RUšHODQ
IHOGVSDW'HVLJQHU3$PVHOO
3 %:HVVODQGHU$OE
Farfurie 5RON /ðODWFP

Farfurie 9,9RON
7
/ðODWFP
Farfurie 19,9RON
/ðODWFP
Farfurie 25RON
/ðODWFP
4. ÄLMHULT FDQĎ0,5RON
&HUDPLFĎFO
5. Gama IKEA 365+ 3RUšHODQ
IHOGVSDW
Set 24 piese 99,9RON

)DUIXULHDGkQFĎ7,9RON
FP
Farfurie 15RON FP


$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9 ( 6 ( / č

9 ( 6 ( / č  $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

5 6
4

4 5

3
b/0+8/7FDQĎ521

0,5 RON
1

206 207

CF: 70400-aice03e TF: 70400-ro_206 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. NOU! Gama CHARMÖR
1 2 &HUDPLFĎ'HVLJQHU-RKDQQD
-HOLQHN
Bol 6,9RON/buc
/[ODWFP1HJUX

Set 2 boluri 6,9RON
/DWFP1HJUX
IKEA 365 + set 6 pahare 13,9RON 
Gama IKEA 365+
1. Farfurie 7,9RON /ðODWFP 2. )DUIXULHDGkQFĎ7,9RON 3RUšHODQ
IHOGVSDW/ðODWFPNOU! 3.Set tacâmuri 24 piese 99,9RON
2šHOLQR[ 4. Set 6 pahare 6,9RON. 6WLFOĎFO5. Vas
termorezistent 9,9RON6WLFOĎ/ðODWFP 6. Bol 5RON/buc 3RUšHODQ
IHOGVSDWFP5kʰQLšĎ15RON $OEDVWUXvQFKLV
8. Platou 29,9RON 3RUšHODQIHOGVSDW/ðODWFP$OE

6,9RON
Set 2 boluri 6,9RON
/DWFP$OE 8
)DUIXULHDGkQFĎ9,9RON
/[ODWFP$OE
Farfurie 9,9RON/buc
/[ODWFP1HJUX

2. IKEA 365+ set 6 pahare
6,9RON 6HSRWVWLYXL
HFRQRPLVLQGVSDšLXOvQGXODS
6WLFOĎ'HVLJQHU6XVDQ3U\NH
FO
3. Gama EPISTEL 3RUšHODQ
IHOGVSDW'HVLJQHU3$PVHOO
3 %:HVVODQGHU$OE
Farfurie 5RON /ðODWFP

Farfurie 9,9RON
7
/ðODWFP
Farfurie 19,9RON
/ðODWFP
Farfurie 25RON
/ðODWFP
4. ÄLMHULT FDQĎ0,5RON
&HUDPLFĎFO
5. Gama IKEA 365+ 3RUšHODQ
IHOGVSDW
Set 24 piese 99,9RON

)DUIXULHDGkQFĎ7,9RON
FP
Farfurie 15RON FP


$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9 ( 6 ( / č

9 ( 6 ( / č  $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

5 6
4

4 5

3
b/0+8/7FDQĎ521

0,5 RON
1

206 207

CF: 70400-aice03e TF: 70400-ro_206 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 1. IKEA 365+ FUDWLšĎFX 4 5
capac 35RON 3RšLJĎWL
SHWRDWHIHOXULOHGHSOLWH
LQFOXVLYSHFHOHFXLQGXFšLH
2šHOLQR[/
NOU! STABIL VLWĎSHQWUX
JĎWLWvQDEXUL9,9RON
0kQHUXOHVWHGHWDĆDELO
DʰDvQFkWvOSRšLVFRDWH
vQWLPSFHPkQFDUHDVH
JĎWHʰWH2şHOLQR[LGDELO
'HVLJQHU+HQULN3UHXW]
FP
2. STABIL VWUHFXUĎWRDUH
SHQWUXSDVWH25RON
2şHOLQR[LGDELO'HVLJQHU
+HQULN3UHXW]/

3. BLANDA BLANK ERO
19,9RON 3RşLHFRQRPLVL
VSDşLXOSHQWUXGHSR]LWDUH
LQWURGXFkQGEROXULOHPDL
PLFLvQFHOHPDLPDUL 6
2şHOLQR[LGDELOFP


3$*,1$'5($37č
4. GRILLER UĎ]ĎWRDUH
15RON ÍQLQWHULRUXO
FDSDFXOXLVHJĎVHʰWHR
UĎ]ĎWRDUHPDLPLFĎ2šHO
LQR[LGDELO+FP1HJUX

5. NOU! STABIL ERO
FXPkQHUSHQWUXDEXUL
15RON 2šHOLQR[LGDELO/
 1RXOEROSHQWUXJĎWLWODDEXUL67$%,/VHSRWULYHʰWHPDMRULWĎšLL
KARRIÄR FUDWLšĎ35RON YDVHORUGH/ʰLFKLDUXQRUFUDWLšHPDLPDUL(VWHLGHDOSHQWUXDWRSL
3RšLJĎWLSHWRDWHIHOXULOH
GHSOLWHLQFOXVLYSHFHOHFX FLRFRODWDVDXSHQWUXVRVXUL/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLʰLPDLPXOWH
LQGXFšLH2šHOLQR[LGDELO VROXšLLXWLOHSHQWUXJĎWLW

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8 *č7 , 7

9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8*č7 , 7 $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

/
6. HAKE VHWFXšLWH
3,9RON &XSULQGHXQFXšLW
2 3 XQLYHUVDOFPXQFXšLW 7 8
GHSkLQHFPʰLFXšLWXO
EXFĎWDUXOXLFP2šHO
LQR[ʰLFDXFLXFVLQWHWLF
1HJUX
7. IDEALISK
VWUHFXUĎWRDUH25RON
'DWRULWĎPkQHUHORU
DMXVWDELOHVHSRWLYHʰWH
RULFĎUHLFXYHGH
FKLXYHWĎ2šHOLQR[LGDELO /(*,7,0VHWWRFĎWRDUH

5,9 RON
%/$1'$%/$1.ERO521 /ðODWFP
IKEA 365+ FXšLWXO

19,9 RON EXFĎWDUXOXL15RON

/FP
RESURS WRFĎWRURON
)DJ/ðODWFP

8. LEGITIM VHW
WRFĎWRDUH5,9RON 3ODVWLF
$OE

208 209

CF: 70400-aice04c TF: 70400-ro_208 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 1. IKEA 365+ FUDWLšĎFX 4 5
capac 35RON 3RšLJĎWL
SHWRDWHIHOXULOHGHSOLWH
LQFOXVLYSHFHOHFXLQGXFšLH
2šHOLQR[/
NOU! STABIL VLWĎSHQWUX
JĎWLWvQDEXUL9,9RON
0kQHUXOHVWHGHWDĆDELO
DʰDvQFkWvOSRšLVFRDWH
vQWLPSFHPkQFDUHDVH
JĎWHʰWH2şHOLQR[LGDELO
'HVLJQHU+HQULN3UHXW]
FP
2. STABIL VWUHFXUĎWRDUH
SHQWUXSDVWH25RON
2şHOLQR[LGDELO'HVLJQHU
+HQULN3UHXW]/

3. BLANDA BLANK ERO
19,9RON 3RşLHFRQRPLVL
VSDşLXOSHQWUXGHSR]LWDUH
LQWURGXFkQGEROXULOHPDL
PLFLvQFHOHPDLPDUL 6
2şHOLQR[LGDELOFP


3$*,1$'5($37č
4. GRILLER UĎ]ĎWRDUH
15RON ÍQLQWHULRUXO
FDSDFXOXLVHJĎVHʰWHR
UĎ]ĎWRDUHPDLPLFĎ2šHO
LQR[LGDELO+FP1HJUX

5. NOU! STABIL ERO
FXPkQHUSHQWUXDEXUL
15RON 2šHOLQR[LGDELO/
 1RXOEROSHQWUXJĎWLWODDEXUL67$%,/VHSRWULYHʰWHPDMRULWĎšLL
KARRIÄR FUDWLšĎ35RON YDVHORUGH/ʰLFKLDUXQRUFUDWLšHPDLPDUL(VWHLGHDOSHQWUXDWRSL
3RšLJĎWLSHWRDWHIHOXULOH
GHSOLWHLQFOXVLYSHFHOHFX FLRFRODWDVDXSHQWUXVRVXUL/DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLʰLPDLPXOWH
LQGXFšLH2šHOLQR[LGDELO VROXšLLXWLOHSHQWUXJĎWLW

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8 *č7 , 7

9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8*č7 , 7 $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

/
6. HAKE VHWFXšLWH
3,9RON &XSULQGHXQFXšLW
2 3 XQLYHUVDOFPXQFXšLW 7 8
GHSkLQHFPʰLFXšLWXO
EXFĎWDUXOXLFP2šHO
LQR[ʰLFDXFLXFVLQWHWLF
1HJUX
7. IDEALISK
VWUHFXUĎWRDUH25RON
'DWRULWĎPkQHUHORU
DMXVWDELOHVHSRWLYHʰWH
RULFĎUHLFXYHGH
FKLXYHWĎ2šHOLQR[LGDELO /(*,7,0VHWWRFĎWRDUH

5,9 RON
%/$1'$%/$1.ERO521 /ðODWFP
IKEA 365+ FXšLWXO

19,9 RON EXFĎWDUXOXL15RON

/FP
RESURS WRFĎWRURON
)DJ/ðODWFP

8. LEGITIM VHW
WRFĎWRDUH5,9RON 3ODVWLF
$OE

208 209

CF: 70400-aice04c TF: 70400-ro_208 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1č67Ç1*č
1. Gama IKEA 365+
3RšLJĎWLSHWRDWH
1 WLSXULOHGHSOLWH2šHO
LQR[&UDWLšĎFXFDSDF

119
45RON / )$925,7FUDWLšĎFXFDSDF521

RON
Tigaie 49,9RON Ø28FP
3 
2. NOU! BRAVERA
25RON 6HSRDWHIRORVL
SHWRDWHWLSXULOHGHSOLWH
LQFOXVLYSHFHOHFXLQGXFşLH
)RQWĎ'HVLJQHU+HQULN
3UHXW]/ðODWFP
2 
3. KAVALKAD tigaie
19,9RON *UHXWDWHDPLFĎ
IDFHFDWLJDLDVĎÀHXĆRU
GHPDQHYUDW6WUDWGH
7HÁRQ&ODVVLFFP
1HJUX

9,9
PYRA wok 16,9RON 4. PYRA wok 9,9RON 'LQ

RON 4 RšHOFXVWUDWDQWLDGHUHQW
FP1HJUX
5. Gama IKEA 365+
6SDWXOĎ9,9RON 3ODVWLF
3OĎFHUHDGHDJĎWL /FP
7HO12,9RON &DXFLXF
vQÀHFDUH]L VLQWHWLF/FP
 COHʰWH
&HIDFHPXQFDGLQEXFĎWĎULHGLQÀHFDUH]LPDLXʰRDUĎ" 9,9RON 2šHOLQR[ʰL
SODVWLF/FP
7RWXOGHODFUDWLšHOHXʰRUGHPkQXLWODFDSDFHOHFXJĎXUL
6. MEDALJ FUDWLšĎFX
GHYHQWLODšLHFDUHvPSLHGLFĎPkQFDUHDVĎVHÀDUEĎSUHD FDSDF79,9RON 3RšLJĎWL
SHWRDWHIHOXULOHGHSOLWH
PXOW/DQRLYHLJĎVLPXOWPDLPXOWHDVHPHQHDVROXšLL
2šHOLQR[/
IXQFšLRQDOHSHQWUXPXOWPDLSXšLQLEDQL 7. SKÄNKA ZRNFX
FDSDF69,9RON Din
aluminiu cu strat de
7HÁRQ6HOHFWDQWLDGH]LY
FP *UL 
8.STIL wok 149RON

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8  *č7 , 7

9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8 *č7 , 7 $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

6 2šHOLQR[FXVWUDWGH
7HÁRQ3URIHVVLRQDO
FP

3$*,1$'5($37č
NOU! Gama FAVORIT
3RšLJĎWLSHWRDWHIHOXULOH
GHSOLWH2šHOLQR[&UDWLšĎ
FXFDSDF119RON /
 7LJDLHFX
FDSDF69,9RON/
5 
7
(ILFLHQšĎDFHVWDHVWH
FXYkQWXOFDUHGHVFULHQRXD
JDPĎ)$925,7&HOHWUHL

8 VWUDWXULEXQHFRQGXFWRDUH
SHQWUXFĎOGXUĎSHUPLW

vQFĎO]LUHDXQLIRUPĎDYDVXOXL
SHWRDWHODWXULOHVDOH 

210 211

CF: 70400-aice05c TF: 70400-ro_210 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1č67Ç1*č
1. Gama IKEA 365+
3RšLJĎWLSHWRDWH
1 WLSXULOHGHSOLWH2šHO
LQR[&UDWLšĎFXFDSDF

119
45RON / )$925,7FUDWLšĎFXFDSDF521

RON
Tigaie 49,9RON Ø28FP
3 
2. NOU! BRAVERA
25RON 6HSRDWHIRORVL
SHWRDWHWLSXULOHGHSOLWH
LQFOXVLYSHFHOHFXLQGXFşLH
)RQWĎ'HVLJQHU+HQULN
3UHXW]/ðODWFP
2 
3. KAVALKAD tigaie
19,9RON *UHXWDWHDPLFĎ
IDFHFDWLJDLDVĎÀHXĆRU
GHPDQHYUDW6WUDWGH
7HÁRQ&ODVVLFFP
1HJUX

9,9
PYRA wok 16,9RON 4. PYRA wok 9,9RON 'LQ

RON 4 RšHOFXVWUDWDQWLDGHUHQW
FP1HJUX
5. Gama IKEA 365+
6SDWXOĎ9,9RON 3ODVWLF
3OĎFHUHDGHDJĎWL /FP
7HO12,9RON &DXFLXF
vQÀHFDUH]L VLQWHWLF/FP
 COHʰWH
&HIDFHPXQFDGLQEXFĎWĎULHGLQÀHFDUH]LPDLXʰRDUĎ" 9,9RON 2šHOLQR[ʰL
SODVWLF/FP
7RWXOGHODFUDWLšHOHXʰRUGHPkQXLWODFDSDFHOHFXJĎXUL
6. MEDALJ FUDWLšĎFX
GHYHQWLODšLHFDUHvPSLHGLFĎPkQFDUHDVĎVHÀDUEĎSUHD FDSDF79,9RON 3RšLJĎWL
SHWRDWHIHOXULOHGHSOLWH
PXOW/DQRLYHLJĎVLPXOWPDLPXOWHDVHPHQHDVROXšLL
2šHOLQR[/
IXQFšLRQDOHSHQWUXPXOWPDLSXšLQLEDQL 7. SKÄNKA ZRNFX
FDSDF69,9RON Din
aluminiu cu strat de
7HÁRQ6HOHFWDQWLDGH]LY
FP *UL 
8.STIL wok 149RON

$& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (   9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8  *č7 , 7

9$ 6 (  3 ( 1 7 5 8 *č7 , 7 $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

6 2šHOLQR[FXVWUDWGH
7HÁRQ3URIHVVLRQDO
FP

3$*,1$'5($37č
NOU! Gama FAVORIT
3RšLJĎWLSHWRDWHIHOXULOH
GHSOLWH2šHOLQR[&UDWLšĎ
FXFDSDF119RON /
 7LJDLHFX
FDSDF69,9RON/
5 
7
(ILFLHQšĎDFHVWDHVWH
FXYkQWXOFDUHGHVFULHQRXD
JDPĎ)$925,7&HOHWUHL

8 VWUDWXULEXQHFRQGXFWRDUH
SHQWUXFĎOGXUĎSHUPLW

vQFĎO]LUHDXQLIRUPĎDYDVXOXL
SHWRDWHODWXULOHVDOH 

210 211

CF: 70400-aice05c TF: 70400-ro_210 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. Gama IKEA 365+
DISTANS set 3 caserole 5RON

3,9
1 2

RON
Borcan cu capac 19,9RON
6WLFOĎ/ðODW+FP

Borcan cu capac 25RON
/ðODW+FP3RUšHODQ
IHOGVSDWDOEʰLVWLFOĎ
WUDQVSDUHQWĎ
&DVHUROĎ9,9RON &DSDF
HUPHWLF3ODVWLF/ðODW
+FP$OEURʰX
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
2. NOU! DISTANS set 2 &DSDFXOVHvQILOHWHD]ĎSĎVWUkQGDVWIHOPDLELQH
caserole 7,9RON DURPDPkQFĎUXUORU/ ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
&DSDFXOHVWHVSHFLDOFUHDW 'HVLJQHU2OD:LKOERUJ *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
SHQWUXDSĎVWUDVDYRDUHDʰL
DURPDPkQFĎUXULORU3ODVWLF GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
'HVLJQHU2OD:LKOERUJ
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
/ðODW+FP$OEURʰX
 FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
3. Gama IKEA 365+ 3ODVWLF $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
Borcan cu capac 7,9RON
/ðODW+FP ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
Borcan cu capac 5RON IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
3 /ðODW+FP7UDQVSDUHQW
DOE PDLPLFL
4. Gama BURKEN
&DSDFXOHVWHVSHFLDOFUHDW
SHQWUXDSĎVWUDVDYRDUHD
ʰLDURPDPkQFĎUXULORU
6WLFOĎʰLDOXPLQLXBorcan cu
capac 7,9RON /6WLFOĎ
WUDQVSDUHQWĎ
Borcan cu capac 12,9RON
6WLFOĎWUDQVSDUHQWĎ/

5. PRUTA set 17 caserole
12,9RON6HSRWVWLYXL
HFRQRPLVLQGVSDšLXOGLQ
Gama IKEA 365 + FDVHUROĎ

9,9RON
IULJLGHUʰLGLQGXODS3ODVWLF
$OEWUDQVSDUHQWDOEDVWUX

D E P OZ I TA R E $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

4 5

*DPDGHFDVHUROH,.($
GHSĎʰHʰWHRULFHDʰWHSWĎUL
3HOkQJĎIDSWXOFĎWHDMXWĎ
VĎHFRQRPLVHʰWLVSDšLXOvQ
PRUTA set 17 caserole IULJLGHUʰLvQFĎPDUĎOHSRšL
15RON

12,9 RON PXWDIĎUĎJULMLGLQIULJLGHUvQ

FXSWRUXOFXPLFURXQGHVDXvQ
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
PDʰLQDGHVSĎODWYDVH vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
212

CF: 70400-aice06f TF: 70400-ro_212 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. Gama IKEA 365+
DISTANS set 3 caserole 5RON

3,9
1 2

RON
Borcan cu capac 19,9RON
6WLFOĎ/ðODW+FP

Borcan cu capac 25RON
/ðODW+FP3RUšHODQ
IHOGVSDWDOEʰLVWLFOĎ
WUDQVSDUHQWĎ
&DVHUROĎ9,9RON &DSDF
HUPHWLF3ODVWLF/ðODW
+FP$OEURʰX
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
2. NOU! DISTANS set 2 &DSDFXOVHvQILOHWHD]ĎSĎVWUkQGDVWIHOPDLELQH
caserole 7,9RON DURPDPkQFĎUXUORU/ ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
&DSDFXOHVWHVSHFLDOFUHDW 'HVLJQHU2OD:LKOERUJ *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
SHQWUXDSĎVWUDVDYRDUHDʰL
DURPDPkQFĎUXULORU3ODVWLF GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
'HVLJQHU2OD:LKOERUJ
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
/ðODW+FP$OEURʰX
 FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
3. Gama IKEA 365+ 3ODVWLF $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
Borcan cu capac 7,9RON
/ðODW+FP ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
Borcan cu capac 5RON IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
3 /ðODW+FP7UDQVSDUHQW
DOE PDLPLFL
4. Gama BURKEN
&DSDFXOHVWHVSHFLDOFUHDW
SHQWUXDSĎVWUDVDYRDUHD
ʰLDURPDPkQFĎUXULORU
6WLFOĎʰLDOXPLQLXBorcan cu
capac 7,9RON /6WLFOĎ
WUDQVSDUHQWĎ
Borcan cu capac 12,9RON
6WLFOĎWUDQVSDUHQWĎ/

5. PRUTA set 17 caserole
12,9RON6HSRWVWLYXL
HFRQRPLVLQGVSDšLXOGLQ
Gama IKEA 365 + FDVHUROĎ

9,9RON
IULJLGHUʰLGLQGXODS3ODVWLF
$OEWUDQVSDUHQWDOEDVWUX

D E P OZ I TA R E $& & ( 6 2 5 , ,  0 $ 6 č   ,  % 8 & č7č 5 , (

4 5

*DPDGHFDVHUROH,.($
GHSĎʰHʰWHRULFHDʰWHSWĎUL
3HOkQJĎIDSWXOFĎWHDMXWĎ
VĎHFRQRPLVHʰWLVSDšLXOvQ
PRUTA set 17 caserole IULJLGHUʰLvQFĎPDUĎOHSRšL
15RON

12,9 RON PXWDIĎUĎJULMLGLQIULJLGHUvQ

FXSWRUXOFXPLFURXQGHVDXvQ
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
PDʰLQDGHVSĎODWYDVH vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
212

CF: 70400-aice06f TF: 70400-ro_212 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Organizarea
casei
$YHPVROXšLLGHGHSR]LWDUHSHQWUXRULFH)LHFĎDLQHYRLHVĎGHSR]LWH]LOXFUXULSHFDUHOH
IRORVHʰWLvQÀHFDUH]LVDXSHFDUHOHVFRšLGLQFXWLHGHGRXĎRULSHDQYHLJĎVLRPXOšLPH
GHSURGXVHFDUHWHYRUDMXWDVĎWHGHVFXUFLPXOWPDLXʰRUFkQGYLQHYRUEDGHDSĎVWUD
vQWUXQPRGRUGRQDWvQFĎOšĎPLQWHDVDXORFXULOHGLÀFLOHGLQFDVĎFXPDUÀKROXOGHOD 3$*,1$67Ç1*č
STARK mobilier pentru
LQWUDUH$YHPFKLDUʰLVROXšLLVSHFLDOHSHQWUXOXFUXULOHIRDUWHJUHOH8LWĎWHSULQSDJLQLOH hol 219RON Mobila este
STARK mobilier pentru hol 299RON FDWDORJXOXLFDVĎWHLQVSLULʰLYLQRODPDJD]LQXO,.($FDVĎIDFLFHDPDLEXQĎDOHJHUH WUDWDWĎFXXQODFIRDUWH
GXUDELOFDUHRIHUĎXQ

RON
219 1 2
ÀQLVDMUH]LVWHQW6XQW
LQFOXVHFkUOLJHVLPSOH
ĆLFkUOLJHGXEOH)XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLWʰL
RšHOPĎWXLW'HVLJQHU.

I N T R A R E 2 5 *$ 1 , = $ 5 ( $  & $ 6 ( ,
+DJEHUJ0+DJEHUJ
/ð$+FP

BUMERANG set 8
XPHUDʰH521/HPQ
PDVLYGHVKLPDOĎFXLW
/DWFP
TRONES set 3 dulapuri
vQFĎOšĎPLQWH521
8ʰĎGHWDʰDELOĎHVWH
XʰRUGHFXUĎšDW3HQWUX
SHUHFKLGHSDQWRÀ3ODVWLF
'HVLJQHU5LFKDUG&ODFN
/DWð$+FP$OE

-b53(1SROLšĎ521
3$/PHODPLQDW
/ð$FP$OE
3 BJÄRNUM
VHWFRQVROHRON
=LQFQLFKHODWOĎFXLW$
+FP
BEKVÄM taburet 521

3$*,1$'5($37č
1. TJUSIG cuier
suspendat 119RON /HPQ
PDVLYGHVWHMDUOĎFXLWʰL
RšHOLQR[LGDELO/ð$
+FP
2. PORTIS cuier 521
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU-RQ
LOGGA cuier cu 3 butoni .DUOVVRQ/DW+FP
521 1HJUX
3. LOGGA cuier 3

RON EXWRQLRON 2šHO

PĎWXLW'HVLJQHU6WXGLR
&RSHQKDJHQ/DWFP
$UJLQWLX

214 215

CF: 70400-aiho01a TF: 70400-ro_214 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 Organizarea
casei
$YHPVROXšLLGHGHSR]LWDUHSHQWUXRULFH)LHFĎDLQHYRLHVĎGHSR]LWH]LOXFUXULSHFDUHOH
IRORVHʰWLvQÀHFDUH]LVDXSHFDUHOHVFRšLGLQFXWLHGHGRXĎRULSHDQYHLJĎVLRPXOšLPH
GHSURGXVHFDUHWHYRUDMXWDVĎWHGHVFXUFLPXOWPDLXʰRUFkQGYLQHYRUEDGHDSĎVWUD
vQWUXQPRGRUGRQDWvQFĎOšĎPLQWHDVDXORFXULOHGLÀFLOHGLQFDVĎFXPDUÀKROXOGHOD 3$*,1$67Ç1*č
STARK mobilier pentru
LQWUDUH$YHPFKLDUʰLVROXšLLVSHFLDOHSHQWUXOXFUXULOHIRDUWHJUHOH8LWĎWHSULQSDJLQLOH hol 219RON Mobila este
STARK mobilier pentru hol 299RON FDWDORJXOXLFDVĎWHLQVSLULʰLYLQRODPDJD]LQXO,.($FDVĎIDFLFHDPDLEXQĎDOHJHUH WUDWDWĎFXXQODFIRDUWH
GXUDELOFDUHRIHUĎXQ

RON
219 1 2
ÀQLVDMUH]LVWHQW6XQW
LQFOXVHFkUOLJHVLPSOH
ĆLFkUOLJHGXEOH)XUQLU
GHPHVWHDFĎQOĎFXLWʰL
RšHOPĎWXLW'HVLJQHU.

I N T R A R E 2 5 *$ 1 , = $ 5 ( $  & $ 6 ( ,
+DJEHUJ0+DJEHUJ
/ð$+FP

BUMERANG set 8
XPHUDʰH521/HPQ
PDVLYGHVKLPDOĎFXLW
/DWFP
TRONES set 3 dulapuri
vQFĎOšĎPLQWH521
8ʰĎGHWDʰDELOĎHVWH
XʰRUGHFXUĎšDW3HQWUX
SHUHFKLGHSDQWRÀ3ODVWLF
'HVLJQHU5LFKDUG&ODFN
/DWð$+FP$OE

-b53(1SROLšĎ521
3$/PHODPLQDW
/ð$FP$OE
3 BJÄRNUM
VHWFRQVROHRON
=LQFQLFKHODWOĎFXLW$
+FP
BEKVÄM taburet 521

3$*,1$'5($37č
1. TJUSIG cuier
suspendat 119RON /HPQ
PDVLYGHVWHMDUOĎFXLWʰL
RšHOLQR[LGDELO/ð$
+FP
2. PORTIS cuier 521
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU-RQ
LOGGA cuier cu 3 butoni .DUOVVRQ/DW+FP
521 1HJUX
3. LOGGA cuier 3

RON EXWRQLRON 2šHO

PĎWXLW'HVLJQHU6WXGLR
&RSHQKDJHQ/DWFP
$UJLQWLX

214 215

CF: 70400-aiho01a TF: 70400-ro_214 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

Depozitare ODvQGHPkQĎ
pentru cei foarte activi
3$*,1$67Ç1*č 6.8%%HWDMHUĎWH[WLOĎ
128*DPD9$&.(5
3ROLHVWHUEXPEDF
'HVLJQHU/RXLVH
+HGHUVWU|P
(WDMHUĎWH[WLOĎ521
O R GA N I Z A R E A C A S E I D E P OZ I TA R E H A I N E
ÍQEX]XQDUHOHODWHUDOH
SRšLGHSR]LWDRELHFWHOH
PLFL/DWð$+FP
9HUGHDOE
ÍQLPDJLQHvPSUHXQĎFX
6HUWDU521
/DWð$+FP9HUGH
DOE
(WDMHUĎWH[WLOĎ521
/DWð$+FP
9HUGHDOE
ÍQLPDJLQHvPSUHXQĎFX
6HUWDU521EXF
/DWð$+FP9HUGH
DOE
67$7,9VXSRUWSHQWUX
XPHUDʰH521
ÍQĎOšLPHUHJODELOĎ5RWLOH
LQFOXVH2šHOPĎWXLW/DW
+²FP$UJLQWLX

%80(5$1*VHW
XPHUDʰH521/HPQ
PDVLYGHVKLPDFXDVSHFW
DQWLFKL]DWOĎFXLW/DWFP

3$*,1$'5($37č
1</$1'GXODS
SHQWUXvQFĎOšĎPLQWHFX
FRPSDUWLPHQWH521
3HQWUXSHUHFKLGHSDQWRÀ
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
=LQFPĎWXLW'HVLJQHU.
+DJEHUJ0+DJEHUJ
/DWð$+FP

/2**$VXSRUW
vQFĎOšĎPLQWH521
3HQWUXSHUHFKLGHSDQWRÀ
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
6WXGLR&RSHQKDJHQ
/DWð$+FP
$UJLQWLX
216
CF: 70400-aiho02a TF: 70400-ro_216
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
1 2 3
1</$1'GXODSSHQWUXvQFĎOšĎPLQWH
FXFRPSDUWLPHQWH521
RON
15RON 3ROLHVWHUSODVWLF
' ( 3 2= , 7$ 5 (  Í 1 & č /Šč 0 , 1 7 (  O R GA N I Z A R E A C A S E I
/DWð$+FP5RʰX

7-86,*HWDMHUĎSHQWUX
vQFĎOšĎPLQWH521
3HQWUXSHUHFKLGH
SDQWRÀ/HPQPDVLY
GHVWHMDUOĎFXLWʰLRšHO
LQR[LGDELO/DWð$
+FP
6$1'1(6GXODS 6.8%%HWDMHUĎWH[WLOĎ
15RON
SHQWUXvQFĎOšĎPLQWHFX
FRPSDUWLPHQWH521
Dulapul are picioare numai
vQSDUWHDGLQIDšĎSHQWUX
DSXWHDÀDʰH]DWPDL
DSURDSHGHSHUHWH3HQWUX
SHUHFKLGHSDQWRÀ)XUQLU
GHVWHMDUOĎFXLW'HVLJQHU
.+DJEHUJ0+DJEHUJ
/DWð$+FP

7521(6GXODSXUL
vQFĎOšĎPLQWH5218ʰĎ
GHWDʰDELOĎXʰRUGHFXUĎšDW
3HQWUXSHUHFKLGHSDQWRÀ
3ODVWLF/DWð$+FP
$OE
'LVSRQLELOʰLSH
4 5
QHJUXʰL
URʰX
6
$GRUĎPVĎFĎOFĎPvQ
SLFLRDUHSUHšXULOHPDUL
6ĎULPvQVXVGHÀHFDUHGDWĎFkQGSXWHPFUHDXQ
SURGXVFXRPXOšLPHGHFDUDFWHULVWLFLʰLFDUHVĎDLEĎ
XQSUHšUHGXV'HFLSRšLVĎvšLLPDJLQH]LFĎGDQVDP
3RšLVĎšLGXEOH]LVSDšLXO FkQGGHVLJQHUXO5LFKDUG&ODFNDFUHDW7521(6XQ
SHQWUXGHSR]LWDUH GXODSGHvQFĎOšĎPLQWHFDUHVHPRQWHD]ĎSHSHUHWH
7521(6GXODSXUL
vQFĎOšPLQWH521
DʰHD]kQGGRXĎHWDMHUH HFRQRPLVHʰWHVSDšLXOHVWHXʰRUGHVSĎODWʰLPDLDUHʰL
7-86,*XQDSHVWHDOWD 99 RON XQUDIWSHQWUXFKHL&HDPDLEXQĎFDUDFWHULVWLFĎDVD"
$FFHVRULLOHGHPRQWDUH 8QSUHšFDUHQXvšLYDJROLSRUWRIHOXO
VXQWLQFOXVH
217
VERSION:1

Depozitare ODvQGHPkQĎ
pentru cei foarte activi
3$*,1$67Ç1*č 6.8%%HWDMHUĎWH[WLOĎ
128*DPD9$&.(5
3ROLHVWHUEXPEDF
'HVLJQHU/RXLVH
+HGHUVWU|P
(WDMHUĎWH[WLOĎ521
O R GA N I Z A R E A C A S E I D E P OZ I TA R E H A I N E
ÍQEX]XQDUHOHODWHUDOH
SRšLGHSR]LWDRELHFWHOH
PLFL/DWð$+FP
9HUGHDOE
ÍQLPDJLQHvPSUHXQĎFX
6HUWDU521
/DWð$+FP9HUGH
DOE
(WDMHUĎWH[WLOĎ521
/DWð$+FP
9HUGHDOE
ÍQLPDJLQHvPSUHXQĎFX
6HUWDU521EXF
/DWð$+FP9HUGH
DOE
67$7,9VXSRUWSHQWUX
XPHUDʰH521
ÍQĎOšLPHUHJODELOĎ5RWLOH
LQFOXVH2šHOPĎWXLW/DW
+²FP$UJLQWLX

%80(5$1*VHW
XPHUDʰH521/HPQ
PDVLYGHVKLPDFXDVSHFW
DQWLFKL]DWOĎFXLW/DWFP

3$*,1$'5($37č
1</$1'GXODS
SHQWUXvQFĎOšĎPLQWHFX
FRPSDUWLPHQWH521
3HQWUXSHUHFKLGHSDQWRÀ
/HPQPDVLYGHSLQOĎFXLW
=LQFPĎWXLW'HVLJQHU.
+DJEHUJ0+DJEHUJ
/DWð$+FP

/2**$VXSRUW
vQFĎOšĎPLQWH521
3HQWUXSHUHFKLGHSDQWRÀ
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
6WXGLR&RSHQKDJHQ
/DWð$+FP
$UJLQWLX
216
CF: 70400-aiho02a TF: 70400-ro_216
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
1 2 3
1</$1'GXODSSHQWUXvQFĎOšĎPLQWH
FXFRPSDUWLPHQWH521
RON
15RON 3ROLHVWHUSODVWLF
' ( 3 2= , 7$ 5 (  Í 1 & č /Šč 0 , 1 7 (  O R GA N I Z A R E A C A S E I
/DWð$+FP5RʰX

7-86,*HWDMHUĎSHQWUX
vQFĎOšĎPLQWH521
3HQWUXSHUHFKLGH
SDQWRÀ/HPQPDVLY
GHVWHMDUOĎFXLWʰLRšHO
LQR[LGDELO/DWð$
+FP
6$1'1(6GXODS 6.8%%HWDMHUĎWH[WLOĎ
15RON
SHQWUXvQFĎOšĎPLQWHFX
FRPSDUWLPHQWH521
Dulapul are picioare numai
vQSDUWHDGLQIDšĎSHQWUX
DSXWHDÀDʰH]DWPDL
DSURDSHGHSHUHWH3HQWUX
SHUHFKLGHSDQWRÀ)XUQLU
GHVWHMDUOĎFXLW'HVLJQHU
.+DJEHUJ0+DJEHUJ
/DWð$+FP

7521(6GXODSXUL
vQFĎOšĎPLQWH5218ʰĎ
GHWDʰDELOĎXʰRUGHFXUĎšDW
3HQWUXSHUHFKLGHSDQWRÀ
3ODVWLF/DWð$+FP
$OE
'LVSRQLELOʰLSH
4 5
QHJUXʰL
URʰX
6
$GRUĎPVĎFĎOFĎPvQ
SLFLRDUHSUHšXULOHPDUL
6ĎULPvQVXVGHÀHFDUHGDWĎFkQGSXWHPFUHDXQ
SURGXVFXRPXOšLPHGHFDUDFWHULVWLFLʰLFDUHVĎDLEĎ
XQSUHšUHGXV'HFLSRšLVĎvšLLPDJLQH]LFĎGDQVDP
3RšLVĎšLGXEOH]LVSDšLXO FkQGGHVLJQHUXO5LFKDUG&ODFNDFUHDW7521(6XQ
SHQWUXGHSR]LWDUH GXODSGHvQFĎOšĎPLQWHFDUHVHPRQWHD]ĎSHSHUHWH
7521(6GXODSXUL
vQFĎOšPLQWH521
DʰHD]kQGGRXĎHWDMHUH HFRQRPLVHʰWHVSDšLXOHVWHXʰRUGHVSĎODWʰLPDLDUHʰL
7-86,*XQDSHVWHDOWD 99 RON XQUDIWSHQWUXFKHL&HDPDLEXQĎFDUDFWHULVWLFĎDVD"
$FFHVRULLOHGHPRQWDUH 8QSUHšFDUHQXvšLYDJROLSRUWRIHOXO
VXQWLQFOXVH
217
VERSION:1
 1
ANTONIUS
&203/(73(5621$/,=$7
3(175858)(/(7$/( ANTONIUS/ANTONIUS
 7HDMXWĎPVĎVSHOLVĎVRUWH]LVĎ PRGXOED]Ď521 11

2 3
XVXFLVDXVĎGHSR]LWH]LUXIHOHIĎUĎ
VĎÀHGH]RUGLQH 53RON
 3RšLVĎFRQVWUXLHʰWLFXXʰXULQšĎR
VROXšLHSHUVRQDOL]DWĎSHQWUXQHYRLOH
ʰLVSDšLXOWĎX
 Í šLSĎVWUHD]ĎUXIHOHvQRUGLQHDWkW
10
vQDLQWHFkWʰLGXSĎVSĎODUH
9

4
9. ANTONIUS/ANTONIUS PRGXOED]Ď
53RON 2šHOPĎWXLW/ð$+FP

10. ANTONIUS PRGXOED]ĎEODW
109RON 2šHOPĎWXLWSODVWLFʰL3$/
5 6 6 PHODPLQDWFXDVSHFWPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ
O R GA N I Z A R E A C A S E I R U F E

R U F E O R GA N I Z A R E A C A S E I
/DWð$+FP
11. Gama ANTONIUS 2šHOPĎWXLW
$UJLQWLX
3ROLšĎPHWDOLFĎ521Lat79×A51cm.
801.012.36
%DUĎKDLQH521L79cm. 601.012.37 FROST suport pentru uscat
1. ANTONIUS ansamblu depozitare Set 2 console 7RON/2 buc L52cm. rufe 49,9RON
284RON 2šHOPĎWXLW3$/PHODPLQDWFX 100.584.44
DVSHFWPHVWHDFĎQʰLIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP
2. SKUBB HWDMHUĎWH[WLOĎ
compartiment 15RON )HUPRDUSH
LQĎSHUHWH521EXFL90cm.
300.130.20
12. FROST suport uscat rufe 35RON
ÍQWRWDOGHPHWULSHQWUXXVFDWUXIHOH
35RON
12
SDUWHDGHGHGHVXEWSRšLXQLGRXĎ 2šHOPĎWXLW/ð/DW+FP$UJLQWLX
FRPSDUWLPHQWHSHQWUXPDLPXOWVSDşLX 
GHGHSR]LWDUHĆLVRUWDUH3ROLHVWHU
/FP&XORULDVRUWDWH
3. SKUBB HWDMHUĎWH[WLOĎ19,9RON
6LVWHPGHVXVSHQGDUHWLSYHOFUR3ROLHVWHU
/DWð$+FP$OE
4. SKUBB sertar 15RON 3ROLHVWHU ANTONIUS
/ð$+FP$OE 9HLJĎVLSURGXVHOHGLQJDPD 6HUWDUWH[WLO$OE 3ROLšĎ3$/PHODPLQDWDVSHFW Suport uscat rufe ðFP
7 8 $1721,86GLQLPDJLQHʰLPXOWHDOWH ððFP PHVWHDFĎQðFP  25RON
5. ANTONIUS ansamblu sertare
105RON 2šHOPĎWXLWSROLHVWHUʰL3$/ VROXšLLIXQFšLRQDOHGLQDFHDVWĎJDPĎOD  15RON  10RON
Suport rufe /FP
PDJD]LQXO,.($ ðFP
PHODPLQDWFXDVSHFWPHVWHDFĎQ Sertar 50L  10RON
/DšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP  12RON
/DWð$+FP 7UDQVSDUHQW, ððFP
LQĎSHUHWH
6. ANTONIUS sac de rufe cu stand Cadru 2šHOOĎFXLW  20RON 3ROLšĎPHWDOLFĎ ðFP
/FP
45RON 2šHOPĎWXLWʰLSROLHVWHU/ð$ ððFP  20RON
Picior, DMXVWDELOEXF  5RON
+FP1HJUXDUJLQWLX$OE  25RON $ð+²FP Set 2 console /FP
DUJLQWLX  30RON /FP  10RON
Cadru 2šHOOĎFXLW
7. NOU! SKUBB sac de rufe cu stand  4RON
ððFP 4 rotile Stand pentru sac de rufe
45RON 3ROLHVWHUʰLRšHOJDOYDQL]DW /FP
 40RON *UHXWDWHPD[NJURWLOĎ  ððFP
/ð$+FP$OE  5RON
&RʰPHWDOLF  5RON/4buc  20RON
8. ANTONIUS suport pentru uscat /FP
$1721,86XVFĎWRU rufe 25RON 8ĆRUGHGHSOLDWSHQWUXD ððFP Blat 3$/PHODPLQDWDVSHFW  6RON Sac de rufe ððFP
rufe 35RON HFRQRPLVLVSDşLXODWXQFLFkQGQXHVWH  7RON PHVWHDFĎQ /FPVHIRORVHʰWHFXFRʰXO $OE  20RON
IRORVLWÍQWRWDOPSHQWUXXVFDWUXIH ðFP PHWDOLF 1HJUX  20RON
RON
25
&RʰLQWHULRU7UDQVSDUHQW
2šHOPĎWXLW/DWð$FP$UJLQWLX ððFP  15RON  7RON
  5RON ðFP
 40RON
218 219

CF: 70400-aiho03a TF: 70400-ro_218 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1
ANTONIUS
&203/(73(5621$/,=$7
3(175858)(/(7$/( ANTONIUS/ANTONIUS
 7HDMXWĎPVĎVSHOLVĎVRUWH]LVĎ PRGXOED]Ď521 11

2 3
XVXFLVDXVĎGHSR]LWH]LUXIHOHIĎUĎ
VĎÀHGH]RUGLQH 53RON
 3RšLVĎFRQVWUXLHʰWLFXXʰXULQšĎR
VROXšLHSHUVRQDOL]DWĎSHQWUXQHYRLOH
ʰLVSDšLXOWĎX
 Í šLSĎVWUHD]ĎUXIHOHvQRUGLQHDWkW
10
vQDLQWHFkWʰLGXSĎVSĎODUH
9

4
9. ANTONIUS/ANTONIUS PRGXOED]Ď
53RON 2šHOPĎWXLW/ð$+FP

10. ANTONIUS PRGXOED]ĎEODW
109RON 2šHOPĎWXLWSODVWLFʰL3$/
5 6 6 PHODPLQDWFXDVSHFWPHVWHDFĎQ
'HVLJQHU.+DJEHUJ0+DJEHUJ
O R GA N I Z A R E A C A S E I R U F E

R U F E O R GA N I Z A R E A C A S E I
/DWð$+FP
11. Gama ANTONIUS 2šHOPĎWXLW
$UJLQWLX
3ROLšĎPHWDOLFĎ521Lat79×A51cm.
801.012.36
%DUĎKDLQH521L79cm. 601.012.37 FROST suport pentru uscat
1. ANTONIUS ansamblu depozitare Set 2 console 7RON/2 buc L52cm. rufe 49,9RON
284RON 2šHOPĎWXLW3$/PHODPLQDWFX 100.584.44
DVSHFWPHVWHDFĎQʰLIXUQLUGHPHVWHDFĎQ
/DWð$+FP
2. SKUBB HWDMHUĎWH[WLOĎ
compartiment 15RON )HUPRDUSH
LQĎSHUHWH521EXFL90cm.
300.130.20
12. FROST suport uscat rufe 35RON
ÍQWRWDOGHPHWULSHQWUXXVFDWUXIHOH
35RON
12
SDUWHDGHGHGHVXEWSRšLXQLGRXĎ 2šHOPĎWXLW/ð/DW+FP$UJLQWLX
FRPSDUWLPHQWHSHQWUXPDLPXOWVSDşLX 
GHGHSR]LWDUHĆLVRUWDUH3ROLHVWHU
/FP&XORULDVRUWDWH
3. SKUBB HWDMHUĎWH[WLOĎ19,9RON
6LVWHPGHVXVSHQGDUHWLSYHOFUR3ROLHVWHU
/DWð$+FP$OE
4. SKUBB sertar 15RON 3ROLHVWHU ANTONIUS
/ð$+FP$OE 9HLJĎVLSURGXVHOHGLQJDPD 6HUWDUWH[WLO$OE 3ROLšĎ3$/PHODPLQDWDVSHFW Suport uscat rufe ðFP
7 8 $1721,86GLQLPDJLQHʰLPXOWHDOWH ððFP PHVWHDFĎQðFP  25RON
5. ANTONIUS ansamblu sertare
105RON 2šHOPĎWXLWSROLHVWHUʰL3$/ VROXšLLIXQFšLRQDOHGLQDFHDVWĎJDPĎOD  15RON  10RON
Suport rufe /FP
PDJD]LQXO,.($ ðFP
PHODPLQDWFXDVSHFWPHVWHDFĎQ Sertar 50L  10RON
/DšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP  12RON
/DWð$+FP 7UDQVSDUHQW, ððFP
LQĎSHUHWH
6. ANTONIUS sac de rufe cu stand Cadru 2šHOOĎFXLW  20RON 3ROLšĎPHWDOLFĎ ðFP
/FP
45RON 2šHOPĎWXLWʰLSROLHVWHU/ð$ ððFP  20RON
Picior, DMXVWDELOEXF  5RON
+FP1HJUXDUJLQWLX$OE  25RON $ð+²FP Set 2 console /FP
DUJLQWLX  30RON /FP  10RON
Cadru 2šHOOĎFXLW
7. NOU! SKUBB sac de rufe cu stand  4RON
ððFP 4 rotile Stand pentru sac de rufe
45RON 3ROLHVWHUʰLRšHOJDOYDQL]DW /FP
 40RON *UHXWDWHPD[NJURWLOĎ  ððFP
/ð$+FP$OE  5RON
&RʰPHWDOLF  5RON/4buc  20RON
8. ANTONIUS suport pentru uscat /FP
$1721,86XVFĎWRU rufe 25RON 8ĆRUGHGHSOLDWSHQWUXD ððFP Blat 3$/PHODPLQDWDVSHFW  6RON Sac de rufe ððFP
rufe 35RON HFRQRPLVLVSDşLXODWXQFLFkQGQXHVWH  7RON PHVWHDFĎQ /FPVHIRORVHʰWHFXFRʰXO $OE  20RON
IRORVLWÍQWRWDOPSHQWUXXVFDWUXIH ðFP PHWDOLF 1HJUX  20RON
RON
25
&RʰLQWHULRU7UDQVSDUHQW
2šHOPĎWXLW/DWð$FP$UJLQWLX ððFP  15RON  7RON
  5RON ðFP
 40RON
218 219

CF: 70400-aiho03a TF: 70400-ro_218 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 .1,36$FRʰ521

39,9521
1

2PXOšLPHGHRSšLXQL
FDVĎšLGHSR]LWH]LOXFUXULOH
1. 67c7/,*SROLşĎ
521/HPQPDLYGH
VWHMDUOĎFXLW/ð$FP
800.941.89 67,/,*
FRQVROĎ521Lemn
PDVLYGHVWHMDUOĎFXLW
'HVLJQHU0LNDHO
Warnhammar. A26,
2 H32cm. 400.949.02
2. -b53(1SROLşĎ
O R GA N I Z A R E A C A S E I & 8 7 , ,   ,  3 2 / , Š (
.1,36$FRĆ5213OLDQWXĆRU NOU! 027253cutie cu capac 3-b6FRĆ5213OLDQWXĆRUGH %5$1b6FRĆ521Lucrat
GHWUDQVSRUWDWRFXSĎIRDUWHSXşLQ 49,9521)LEUHGHSDOPLHUʰL WUDQVSRUWDWRFXSĎIRDUWHSXşLQ PDQXDOÀHFDUHFRĆHVWHXQLF
L110×A26cm. Negru-maro
VSDşLXDWXQFLFkQGQXVHIRORVHĆWH carton. Lat55×A35, H27cm. VSDşLXDWXQFLFkQGQXVHIRORVHĆWH 5DWDQʰLOHPQPDVLYGHSLQ
401.036.33 5R]GHVFKLV
$OJHPDULQHRšHO/DWð/ 101.164.20 )LEUHGHEDQDQLHUʰLRšHO L35×lat32, H32cm. 774.392.12
001.186.22
H32cm. 201.105.40 L33×Lat32, H16cm. 301.100.78
5. 675,3$HWDMHUĎ
15521/HPQPDVLYGH
VWHMDUOĎFXLW'HVLJQHU
Carina Bengs. L79×A9cm.
501.143.82
6. )$%,$1SROLšĎ521
/HPQPDVLYʰLRšHO

35521PAL melaminat.
L119×A28cm. Alb
900.250.44 %-b5180
VHWFRQVROH521
Zinc nichelat. A19, H12cm.
3 400.569.76
3. -b53(1SROLşĎ521
/HPQPDVLYOĎFXLW
cu aspect antichizat.
L79×A19cm. 900.642.38
+c//FRQVROĎ521
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG$
H24cm. Negru 567.027.80
4. /$&.SROLşĎ521
PAL melaminat.
& 8 7 , ,   ,  3 2 / , Š (  O R GA N I Z A R E A C A S E I
PĎWXLW'HVLJQHU7RPDV
-HOLQHN/ð$+FP
466.933.09
7. 0266%<SROLşĎ
79,9521PAL melaminat
ʰLRšHOLQR[LGDELO NOU! STRIKT cutie cu capac NOU! STRIKT cutie cu capac NOU! STRIKT cutie pentru NOU! STRIKT cutie cu capac
L119×A28cm. 200.312.89 521Carton. Lat28×A35, 17,9521Carton. Lat28×A35, CD-uri cu capac 521 521'LPHQVLRQDWĎSHQWUX
%-b5180FRQVROĎGH H18cm. Bej sau maro 701.043.39 +FP9LʰLQLXVDXOLOD701.169.07 3HQWUX&'XUL'LPHQVLRQDWĎ ELEOLRWHFLOH(;3(',7ĆL%21'(
OHJĎWXUĎ521Zinc pentru biblioteca BILLY. Carton. Carton. Lat33×A38, H30cm.
nichelat. 600.715.27 /DWð$+FP9LʰLQLXVDXOLOD 9LʰLQLXVDXOLOD101.169.05
În imagine cu consola 901.169.06
%-b5180YH]LQU

4
7

NOU! .$66(77set 2 cutii cu
capac 521 Dimensionate
4 SHQWUXELEOLRWHFLOH(;3(',7ĆL
BONDE. Carton. Lat33×A38,
+FP9HUGH001.154.78
NOU! .$66(77cutie pentru
vPEUĎFĎPLQWH521
'LPHQVLRQDWĎSHQWUXGXODSXOGH
KDLQH3$;FXDGkQFLPHDGH
cm. Carton. Lat43×A55, H18cm.
5RʰX801.155.06
NOU! .$66(77set 2 cutii cu NOU! .$66(77cutie cu capac
capac 521 Dimensionate 521'LPHQVLRQDWĎSHQWUX
pentru biblioteca BESTÅ. Carton. biblioteca BESTÅ. &DUWRQOĎFXLW
/DWð$+FP5RʰX Lat55×A35, H27cm. Negru
701.154.89 101.154.92
/,1*2VHWFXWLLFX
FDSDF521

5521
5

)$%,$1SROLšĎ521

9,9
'DFĎVSDšLXOWĎXHVWHOLPLWDWDWXQFL

521 taie rafturile la lungimea pe care o

GRUHʰWLLQXvšLIDFHJULMLSHQWUX
NOU! 1267$/*,6.set 2 cutii
marginile nefinisate, consolele
pentru DVD-uri cu capac 521
6 %-b5180OHYRUDVFXQGHSHUIHFW Pentru 15 DVD-uri. Dimensionate
pentru biblioteca BILLY. Carton.
Lat21×A26, H15cm. Maro
201.154.63
220
NOU! 1267$/*,6.cutie
SHQWUXvPEUĎFĎPLQWH521
Carton. Lat43×A55, H18cm. Maro
501.155.03
NOU! 1267$/*,6.set
2 cutii cu capac 521
Carton. Lat28×A35, H18cm. Alb
701.194.87
/,1*2set 2 cutii cu capac 5521
&DUWRQRQGXODWOĎFXLW'HVLJQHU
T Holmberg/D Castenfors.
/DWð$+FP%RUGHDX[
001.112.20
221

CF: 70400-aiho04a TF: 70400-ro_220 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 .1,36$FRʰ521

39,9521
1

2PXOšLPHGHRSšLXQL
FDVĎšLGHSR]LWH]LOXFUXULOH
1. 67c7/,*SROLşĎ
521/HPQPDLYGH
VWHMDUOĎFXLW/ð$FP
800.941.89 67,/,*
FRQVROĎ521Lemn
PDVLYGHVWHMDUOĎFXLW
'HVLJQHU0LNDHO
Warnhammar. A26,
2 H32cm. 400.949.02
2. -b53(1SROLşĎ
O R GA N I Z A R E A C A S E I & 8 7 , ,   ,  3 2 / , Š (
.1,36$FRĆ5213OLDQWXĆRU NOU! 027253cutie cu capac 3-b6FRĆ5213OLDQWXĆRUGH %5$1b6FRĆ521Lucrat
GHWUDQVSRUWDWRFXSĎIRDUWHSXşLQ 49,9521)LEUHGHSDOPLHUʰL WUDQVSRUWDWRFXSĎIRDUWHSXşLQ PDQXDOÀHFDUHFRĆHVWHXQLF
L110×A26cm. Negru-maro
VSDşLXDWXQFLFkQGQXVHIRORVHĆWH carton. Lat55×A35, H27cm. VSDşLXDWXQFLFkQGQXVHIRORVHĆWH 5DWDQʰLOHPQPDVLYGHSLQ
401.036.33 5R]GHVFKLV
$OJHPDULQHRšHO/DWð/ 101.164.20 )LEUHGHEDQDQLHUʰLRšHO L35×lat32, H32cm. 774.392.12
001.186.22
H32cm. 201.105.40 L33×Lat32, H16cm. 301.100.78
5. 675,3$HWDMHUĎ
15521/HPQPDVLYGH
VWHMDUOĎFXLW'HVLJQHU
Carina Bengs. L79×A9cm.
501.143.82
6. )$%,$1SROLšĎ521
/HPQPDVLYʰLRšHO

35521PAL melaminat.
L119×A28cm. Alb
900.250.44 %-b5180
VHWFRQVROH521
Zinc nichelat. A19, H12cm.
3 400.569.76
3. -b53(1SROLşĎ521
/HPQPDVLYOĎFXLW
cu aspect antichizat.
L79×A19cm. 900.642.38
+c//FRQVROĎ521
2šHOPĎWXLW'HVLJQHU
7RUG%M|UNOXQG$
H24cm. Negru 567.027.80
4. /$&.SROLşĎ521
PAL melaminat.
& 8 7 , ,   ,  3 2 / , Š (  O R GA N I Z A R E A C A S E I
PĎWXLW'HVLJQHU7RPDV
-HOLQHN/ð$+FP
466.933.09
7. 0266%<SROLşĎ
79,9521PAL melaminat
ʰLRšHOLQR[LGDELO NOU! STRIKT cutie cu capac NOU! STRIKT cutie cu capac NOU! STRIKT cutie pentru NOU! STRIKT cutie cu capac
L119×A28cm. 200.312.89 521Carton. Lat28×A35, 17,9521Carton. Lat28×A35, CD-uri cu capac 521 521'LPHQVLRQDWĎSHQWUX
%-b5180FRQVROĎGH H18cm. Bej sau maro 701.043.39 +FP9LʰLQLXVDXOLOD701.169.07 3HQWUX&'XUL'LPHQVLRQDWĎ ELEOLRWHFLOH(;3(',7ĆL%21'(
OHJĎWXUĎ521Zinc pentru biblioteca BILLY. Carton. Carton. Lat33×A38, H30cm.
nichelat. 600.715.27 /DWð$+FP9LʰLQLXVDXOLOD 9LʰLQLXVDXOLOD101.169.05
În imagine cu consola 901.169.06
%-b5180YH]LQU

4
7

NOU! .$66(77set 2 cutii cu
capac 521 Dimensionate
4 SHQWUXELEOLRWHFLOH(;3(',7ĆL
BONDE. Carton. Lat33×A38,
+FP9HUGH001.154.78
NOU! .$66(77cutie pentru
vPEUĎFĎPLQWH521
'LPHQVLRQDWĎSHQWUXGXODSXOGH
KDLQH3$;FXDGkQFLPHDGH
cm. Carton. Lat43×A55, H18cm.
5RʰX801.155.06
NOU! .$66(77set 2 cutii cu NOU! .$66(77cutie cu capac
capac 521 Dimensionate 521'LPHQVLRQDWĎSHQWUX
pentru biblioteca BESTÅ. Carton. biblioteca BESTÅ. &DUWRQOĎFXLW
/DWð$+FP5RʰX Lat55×A35, H27cm. Negru
701.154.89 101.154.92
/,1*2VHWFXWLLFX
FDSDF521

5521
5

)$%,$1SROLšĎ521

9,9
'DFĎVSDšLXOWĎXHVWHOLPLWDWDWXQFL

521 taie rafturile la lungimea pe care o

GRUHʰWLLQXvšLIDFHJULMLSHQWUX
NOU! 1267$/*,6.set 2 cutii
marginile nefinisate, consolele
pentru DVD-uri cu capac 521
6 %-b5180OHYRUDVFXQGHSHUIHFW Pentru 15 DVD-uri. Dimensionate
pentru biblioteca BILLY. Carton.
Lat21×A26, H15cm. Maro
201.154.63
220
NOU! 1267$/*,6.cutie
SHQWUXvPEUĎFĎPLQWH521
Carton. Lat43×A55, H18cm. Maro
501.155.03
NOU! 1267$/*,6.set
2 cutii cu capac 521
Carton. Lat28×A35, H18cm. Alb
701.194.87
/,1*2set 2 cutii cu capac 5521
&DUWRQRQGXODWOĎFXLW'HVLJQHU
T Holmberg/D Castenfors.
/DWð$+FP%RUGHDX[
001.112.20
221

CF: 70400-aiho04a TF: 70400-ro_220 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

1
2 3
O R GA N I Z A R E A C A S E I D E P OZ I TA R E
4 Cutie 9,9RON //ðODW+FP
5 6
7 8
BRODER
UN CORP PENTRU ([LVWĎXQPRWLY
'(32=,7$5( vQWHPHLDWSHQWUXFDUH
5(=,67(17/$8=85č
 &DOLWDWHvQDOWĎFDGUXGLQRšHO
PDJD]LQXO,.($
JDOYDQL]DWʰLUDIWXULGLQOHPQPDVLY HVWHDWkWGHPDUH
ÍOSRšLIRORVLSHQWUXRELHFWHIRDUWH
$YHPWRWXOVXE
JUHOH
 6 HPRQWHD]ĎSHSHUHWHVDXvQWUH DFHODʰLDFRSHULʰ
SRGHDʰLWDYDQDʰDvQFkWSRDWHÀ
DʰH]DWRULXQGHvQvQFĎSHUH
 3RšLDOHJHGLQWURJDPĎODUJĎGH
DFFHVRULLFkUOLJHXPHUDʰHHWF
1. BRODER ansamblu depozitare BRODER HWDMHUĎ368RON 2šHO
490RON 2šHOJDOYDQL]DWʰLOHPQPDVLY JDOYDQL]DW'HVLJQHU1LFRODV
GHSLQ/DWð$+FP &RUWROH]]LV2OOH/XQGEHUJ/DWð$
 +FP
2. Gama SAMLA 3ODVWLF SKRIN cutie cu capac 35RON &DSDFXO
D E P OZ I TA R E O R GA N I Z A R E A C A S E I
SURWHMHD]ĎvPSRWULYDSUDIXOXL2šHO
 JDOYDQL]DW/DWð$+FP
Cutie 14,9RON//ðODW 
+FP
Cutie 25RON//ðODW+FP 0DLPXOWHYDVHSHQWUXÁRULʰLVXSRUWXULGH
 OXPkQĎULODSDJ
Cutie 6,9RON //ðODWFP

Capac 2,9RON/ðODWFP
Capac 5RON/ðODWFP
3. SKRIN cutie cu capac 35RON
2šHOJDOYDQL]DW/DWð$+FP

4. MUCK cutie 19,9RON2šHOJDOYDQL]DW
/DWð$+FP
5. Gama SNACK 3ODFDMGLQPHVWHDFĎQʰL
RšHOJDOYDQL]DW
Cutie 29,9RON/DWð$+FP

Cutie 39,9RON/DWð$+FP

RILL set 4 rotile 19,9RON2šHO
JDOYDQL]DWʰLSODVWLF6DUFLQDPD[LPĎ
URWLOĎNJ
BRODER %DUĎVXVSHQVLHJDOYDQL]DW Supor cauciucuri
6. 128 DIMPA dulap textil suspendat
/ĎšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP FP  10RON *DOYDQL]DW  10RON
25RON3ODVWLF/DWð$+FP
FP  15RON
7UDQVSDUHQW Stâlp, JDOYDQL]DW Set 4 cârlige,JDOYDQL]DWH
7. BRODER cant 5RON$VHIRORVLFX +FP  %DUĎXPHUDʰHJDOYDQL]DW
20RON +FP  10RON
RFRQVROĎUHJODELOĎ2šHOJDOYDQL]DW +FP  35RON FP  15RON
/DW+FP LQĎYHUWLFDOĎSHUHWHJDOYDQL]DW Set 2 console, IURQWFPJDOYDQL]DW Cârlig
8. SAMLA 4 cleme pentru închidere +FP  10RON FP  7RON ðFP  5RON
HWDQʰ5213ODVWLF/FP +FP  20RON Set 2 console, IURQWFPJDOYDQL]DW Panou ustensile, JDOYDQL]DW
FP  17RON FP  30RON
6WkOSH[WHQVLHvQĎOšLPHFXSLFLRU Set 2 console JDOYDQL]DW %ODWSROLšĎJDOYDQL]DW
*DOYDQL]DW  20RON FP  7RON ðFP  60RON
Picior în L, JDOYDQL]DW ðFP  90RON
3RšLWUDQVIRUPDFXXʰXULQšĎ FP  40RON Set 2 console reglabile 3ROLšĎJDOYDQL]DWĎ
FP  45RON FP  10RON ðFP  35RON
FXWLD6$0/$vQWURFXWLH FP  17RON ðFP  50RON
Picior în T, JDOYDQL]DW ðFP  45RON
vQFKLVĎHWDQʰDGĎXJkQG FP  45RON 75<**9(SROLšĎ/HPQPRDOH
ðFP  20RON ðFP  70RON
XQFDSDFʰLFkWHYDFOHPH Cant, JDOYDQL]DW ðFP  25RON
FP  5RON
222 223

CF: 70400-aiho05b TF: 70400-ro_222 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

1
2 3
O R GA N I Z A R E A C A S E I D E P OZ I TA R E
4 Cutie 9,9RON //ðODW+FP
5 6
7 8
BRODER
UN CORP PENTRU ([LVWĎXQPRWLY
'(32=,7$5( vQWHPHLDWSHQWUXFDUH
5(=,67(17/$8=85č
 &DOLWDWHvQDOWĎFDGUXGLQRšHO
PDJD]LQXO,.($
JDOYDQL]DWʰLUDIWXULGLQOHPQPDVLY HVWHDWkWGHPDUH
ÍOSRšLIRORVLSHQWUXRELHFWHIRDUWH
$YHPWRWXOVXE
JUHOH
 6 HPRQWHD]ĎSHSHUHWHVDXvQWUH DFHODʰLDFRSHULʰ
SRGHDʰLWDYDQDʰDvQFkWSRDWHÀ
DʰH]DWRULXQGHvQvQFĎSHUH
 3RšLDOHJHGLQWURJDPĎODUJĎGH
DFFHVRULLFkUOLJHXPHUDʰHHWF
1. BRODER ansamblu depozitare BRODER HWDMHUĎ368RON 2šHO
490RON 2šHOJDOYDQL]DWʰLOHPQPDVLY JDOYDQL]DW'HVLJQHU1LFRODV
GHSLQ/DWð$+FP &RUWROH]]LV2OOH/XQGEHUJ/DWð$
 +FP
2. Gama SAMLA 3ODVWLF SKRIN cutie cu capac 35RON &DSDFXO
D E P OZ I TA R E O R GA N I Z A R E A C A S E I
SURWHMHD]ĎvPSRWULYDSUDIXOXL2šHO
 JDOYDQL]DW/DWð$+FP
Cutie 14,9RON//ðODW 
+FP
Cutie 25RON//ðODW+FP 0DLPXOWHYDVHSHQWUXÁRULʰLVXSRUWXULGH
 OXPkQĎULODSDJ
Cutie 6,9RON //ðODWFP

Capac 2,9RON/ðODWFP
Capac 5RON/ðODWFP
3. SKRIN cutie cu capac 35RON
2šHOJDOYDQL]DW/DWð$+FP

4. MUCK cutie 19,9RON2šHOJDOYDQL]DW
/DWð$+FP
5. Gama SNACK 3ODFDMGLQPHVWHDFĎQʰL
RšHOJDOYDQL]DW
Cutie 29,9RON/DWð$+FP

Cutie 39,9RON/DWð$+FP

RILL set 4 rotile 19,9RON2šHO
JDOYDQL]DWʰLSODVWLF6DUFLQDPD[LPĎ
URWLOĎNJ
BRODER %DUĎVXVSHQVLHJDOYDQL]DW Supor cauciucuri
6. 128 DIMPA dulap textil suspendat
/ĎšLPHð$GkQFLPHðÍQĎOšLPHFP FP  10RON *DOYDQL]DW  10RON
25RON3ODVWLF/DWð$+FP
FP  15RON
7UDQVSDUHQW Stâlp, JDOYDQL]DW Set 4 cârlige,JDOYDQL]DWH
7. BRODER cant 5RON$VHIRORVLFX +FP  %DUĎXPHUDʰHJDOYDQL]DW
20RON +FP  10RON
RFRQVROĎUHJODELOĎ2šHOJDOYDQL]DW +FP  35RON FP  15RON
/DW+FP LQĎYHUWLFDOĎSHUHWHJDOYDQL]DW Set 2 console, IURQWFPJDOYDQL]DW Cârlig
8. SAMLA 4 cleme pentru închidere +FP  10RON FP  7RON ðFP  5RON
HWDQʰ5213ODVWLF/FP +FP  20RON Set 2 console, IURQWFPJDOYDQL]DW Panou ustensile, JDOYDQL]DW
FP  17RON FP  30RON
6WkOSH[WHQVLHvQĎOšLPHFXSLFLRU Set 2 console JDOYDQL]DW %ODWSROLšĎJDOYDQL]DW
*DOYDQL]DW  20RON FP  7RON ðFP  60RON
Picior în L, JDOYDQL]DW ðFP  90RON
3RšLWUDQVIRUPDFXXʰXULQšĎ FP  40RON Set 2 console reglabile 3ROLšĎJDOYDQL]DWĎ
FP  45RON FP  10RON ðFP  35RON
FXWLD6$0/$vQWURFXWLH FP  17RON ðFP  50RON
Picior în T, JDOYDQL]DW ðFP  45RON
vQFKLVĎHWDQʰDGĎXJkQG FP  45RON 75<**9(SROLšĎ/HPQPRDOH
ðFP  20RON ðFP  70RON
XQFDSDFʰLFkWHYDFOHPH Cant, JDOYDQL]DW ðFP  25RON
FP  5RON
222 223

CF: 70400-aiho05b TF: 70400-ro_222 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 SAMLA cutie cu capac 28,9RON

*250DQVDPEOXGHSR]LWDUH
19,9Cutie 14,9RON Plastic. 45L. L56.5×Lat39,
H28cm. Transparent 301.029.74
RON
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH

179
Capac 5RON L57×Lat39cm. Transparent
RON 701.103.02 Designer: Mia Gammelgaard GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
1 FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO

1. *250FRĆPHWDOLFFXFOHPHRON ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
2šHOPĎWXLW/DWð$+FP1HJUX
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
700.933.07
2. *250DQVDPEOXGHSR]LWDUH mai mici.
O R GA N I Z A R E A C A S E I ' ( 3 2= , 7$ 5 (

179RON /HPQPDVLYQHWUDWDWSHQWUXDL
DVLJXUDRGXUDWĎGHIRORVLQšĎPDLPDUHVH
SRDWHWUDWDFXXOHLFXFHDUĎVDXVHSRDWH 4
YRSVL/DWð$+FP
),5$FRUSGHSR]LWDUHFXVHUWDUH
29,9RON 3ODFDMGLQPHVWHDFĎQ
Lat36×A26, H25. 500.733.05
4. 3$33,6cutie cu capac 2,5RON
&DUWRQRQGXODW/DWð$+FP
0DUR001.004.67
5. SORTERA cutie cu capac 25RON Se
SRDWHIRORVLSHQWUXVRUWDUHDJXQRLXOXL
PHQDMHUVWLFOĎSODVWLFVDXPHWDOPlastic. 5
Lat39xA55, H28cm. Alb 900.763.64
6
6. 6.5,1cutie cu capac 521
2šHOJDOYDQL]DW/DWð$+FP
701.059.75
7. .12''FRĆFXSHGDOĎRON 2šHO
7
JDOYDQL]DW+FP500.990.51
0DLPXOWHGHVSUHFXWLLOH SAMLA
transparente, la pag. 222.

*250
/ĎšLPHð$GĎQFLPHðÍQĎOšLPHFP

6HWVWkOSL 3ROLšĎGHFROš
H110cm 200.585.23 7RON 3ROLšĎ A51cm 600.585.16 521
H174cm 000.585.24 521 A31cm, L50cm 500.585.12 8RON
A31cm, L77cm 500.585.07 521 6XSRUWVWLFOH3HQWUXVWLFOH
6HWVWkOSLSHQWUXH[WHQVLHvQvQĎOšLPH, A31cm, L77cm 100.585.14 15RON
H59cm 700.585.06 5RON 3ROLšĎ
A51cm, L50cm 400.585.22 11RON &RʰFXFOHPĎ 700.933.07 521
Set 2 capace A51cm, L77cm 400.585.17 15RON
Plastic 900.933.06 521
3ROLšĎSHQWUXFRUS
2%6(59$7g5VXVšLQHUHvQ;
A31cm 100.585.09 521 Design and Quality IKEA of Sweden
L100cm 877.496.00 5RON 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

224 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

CF: 70400-aiho06b TF: 70400-ro_224 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 SAMLA cutie cu capac 28,9RON

*250DQVDPEOXGHSR]LWDUH
19,9Cutie 14,9RON Plastic. 45L. L56.5×Lat39,
H28cm. Transparent 301.029.74
RON
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH

179
Capac 5RON L57×Lat39cm. Transparent
RON 701.103.02 Designer: Mia Gammelgaard GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
1 FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO

1. *250FRĆPHWDOLFFXFOHPHRON ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
2šHOPĎWXLW/DWð$+FP1HJUX
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
700.933.07
2. *250DQVDPEOXGHSR]LWDUH mai mici.
O R GA N I Z A R E A C A S E I ' ( 3 2= , 7$ 5 (

179RON /HPQPDVLYQHWUDWDWSHQWUXDL
DVLJXUDRGXUDWĎGHIRORVLQšĎPDLPDUHVH
SRDWHWUDWDFXXOHLFXFHDUĎVDXVHSRDWH 4
YRSVL/DWð$+FP
),5$FRUSGHSR]LWDUHFXVHUWDUH
29,9RON 3ODFDMGLQPHVWHDFĎQ
Lat36×A26, H25. 500.733.05
4. 3$33,6cutie cu capac 2,5RON
&DUWRQRQGXODW/DWð$+FP
0DUR001.004.67
5. SORTERA cutie cu capac 25RON Se
SRDWHIRORVLSHQWUXVRUWDUHDJXQRLXOXL
PHQDMHUVWLFOĎSODVWLFVDXPHWDOPlastic. 5
Lat39xA55, H28cm. Alb 900.763.64
6
6. 6.5,1cutie cu capac 521
2šHOJDOYDQL]DW/DWð$+FP
701.059.75
7. .12''FRĆFXSHGDOĎRON 2šHO
7
JDOYDQL]DW+FP500.990.51
0DLPXOWHGHVSUHFXWLLOH SAMLA
transparente, la pag. 222.

*250
/ĎšLPHð$GĎQFLPHðÍQĎOšLPHFP

6HWVWkOSL 3ROLšĎGHFROš
H110cm 200.585.23 7RON 3ROLšĎ A51cm 600.585.16 521
H174cm 000.585.24 521 A31cm, L50cm 500.585.12 8RON
A31cm, L77cm 500.585.07 521 6XSRUWVWLFOH3HQWUXVWLFOH
6HWVWkOSLSHQWUXH[WHQVLHvQvQĎOšLPH, A31cm, L77cm 100.585.14 15RON
H59cm 700.585.06 5RON 3ROLšĎ
A51cm, L50cm 400.585.22 11RON &RʰFXFOHPĎ 700.933.07 521
Set 2 capace A51cm, L77cm 400.585.17 15RON
Plastic 900.933.06 521
3ROLšĎSHQWUXFRUS
2%6(59$7g5VXVšLQHUHvQ;
A31cm 100.585.09 521 Design and Quality IKEA of Sweden
L100cm 877.496.00 5RON 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH

224 WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

CF: 70400-aiho06b TF: 70400-ro_224 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 '(6,*18/ 6(3275,9(7(818,
35(Š0,&
(5*2120,&

2 .37
8
N 701.1
e 5 RO
p it o a r
Ö stro
S VÅ LL
IKE A P
'DFĎQXSXWHPvPSDFKHWDvQSDFKHWHSODWHVWLYXLPÍQDFHVWIHOHFRQRPLVLPVSDšLXFkQG
WUDQVSRUWĎP$ʰDSXWHPVĎvšLRIHULPRVWURSLWRDUHSHFDUHRYRUʰLÁRULOHGDUʰLSRUWRIHOXOWĎX
&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc01a TF: 70400-ro_226 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 '(6,*18/ 6(3275,9(7(818,
35(Š0,&
(5*2120,&

2 .37
8
N 701.1
e 5 RO
p it o a r
Ö stro
S VÅ LL
IKE A P
'DFĎQXSXWHPvPSDFKHWDvQSDFKHWHSODWHVWLYXLPÍQDFHVWIHOHFRQRPLVLPVSDšLXFkQG
WUDQVSRUWĎP$ʰDSXWHPVĎvšLRIHULPRVWURSLWRDUHSHFDUHRYRUʰLÁRULOHGDUʰLSRUWRIHOXOWĎX
&kQGQRLHFRQRPLVLPHFRQRPLVHʰWLʰLWX

CF: 70400-aicc01a TF: 70400-ro_226 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 4 NOU! 811,SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521
+XVĎEXPEDF
8PSOXWĎFXSHQHGHUDšĎ
'HVLJQHU&LOOD5DPQHN

Textile
/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
NOU! 811,6/,1*$
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎ
2 811,6/,1*$VHWIDšĎGHSHUQĎ GHSHUQĎ521
ʰLKXVĎSLORWĎ

2
5
EXPEDF'HVLJQHU&LOOD

521
1RXDFROHFšLHGHWH[WLOH811,všLRIHUĎXQPRG 5DPQHN+XVĎSLORWĎ
VLPSOXGHDFRPELQDGLIHULWHOHWH[WXULFXORULʰL ODWð/FP)DšĎ
GHSHUQĎODWð/FP
PDWHULDOHSHQWUXXQVSDšLXPDLRGLKQLWRU
1HJUXDOE
'HVLJQHULLVFDQGLQDYLDXFUHDWSHQWUXWLQHIHšHGH NOU! 811,
FXYHUWXUĎSĎWXUĎ
SHUQĎFXYHUWXULSHUGHOHʰLPXOWHDOWHOH
521SROLHVWHU
'DFĎYUHLVĎDÁLPDLPXOWHGHVSUHSHUQHOHʰL /DWð/FP9HUGH

SLORWHOHGLQLPDJLQLYH]LSDJ
3$*,1$'5($37č
NOU! 811,%$1'VHW
5 6 KXVHSHUQHGHFRUDWLYH
35521EXPEDF
'HVLJQHU6XQQLYD.DQGHOO
/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
NOU! 811,9,5.$
FXYHUWXUĎ521
EXPEDF/DWð/FP
 NOU! 811,
60$/IDşĎGHSHUQĎ
19,9521EXPEDF
'HVLJQHU6XQQLYD.DQGHOO
/DWð/FP$OEDVWUX

$7( 518785,7( ; 7,/(

7 GHSHUQĎ521
811,&,5.(/FRYRU
YHUGH
,11(5SHUQĎ521
/DWð/FP1DWXU
 *26$
9,/$SHUQĎ521
/DWð/FP$OE

NOU! 811,75b'
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎ
EXPEDF'HVLJQHU

499521
6\QQ|YH0RUN+XVĎSLORWĎ
3 ODWð/FP)DšĎGH
SHUQĎODWð/FP9HUGH

NOU! 811,5$1'VHW
GUDSHULL521
EXPEDF/DWð/FP
&XORULDVRUWDWHURʰX

811,FRYRU521
OkQĎ/DWð/FP
&XORULDVRUWDWH

NOU! 811,&,5.(/
FRYRU521OkQĎ
QRXĎSXUĎ'HVLJQHU&LOOD
5DPQHN/DWð/FP
$OEDVWUXFXORULDVRUWDWH


228 229

CF: 70400-aitx01a TF: 70400-ro_228 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 4 NOU! 811,SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521
+XVĎEXPEDF
8PSOXWĎFXSHQHGHUDšĎ
'HVLJQHU&LOOD5DPQHN

Textile
/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
NOU! 811,6/,1*$
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎ
2 811,6/,1*$VHWIDšĎGHSHUQĎ GHSHUQĎ521
ʰLKXVĎSLORWĎ

2
5
EXPEDF'HVLJQHU&LOOD

521
1RXDFROHFšLHGHWH[WLOH811,všLRIHUĎXQPRG 5DPQHN+XVĎSLORWĎ
VLPSOXGHDFRPELQDGLIHULWHOHWH[WXULFXORULʰL ODWð/FP)DšĎ
GHSHUQĎODWð/FP
PDWHULDOHSHQWUXXQVSDšLXPDLRGLKQLWRU
1HJUXDOE
'HVLJQHULLVFDQGLQDYLDXFUHDWSHQWUXWLQHIHšHGH NOU! 811,
FXYHUWXUĎSĎWXUĎ
SHUQĎFXYHUWXULSHUGHOHʰLPXOWHDOWHOH
521SROLHVWHU
'DFĎYUHLVĎDÁLPDLPXOWHGHVSUHSHUQHOHʰL /DWð/FP9HUGH

SLORWHOHGLQLPDJLQLYH]LSDJ
3$*,1$'5($37č
NOU! 811,%$1'VHW
5 6 KXVHSHUQHGHFRUDWLYH
35521EXPEDF
'HVLJQHU6XQQLYD.DQGHOO
/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
NOU! 811,9,5.$
FXYHUWXUĎ521
EXPEDF/DWð/FP
 NOU! 811,
60$/IDşĎGHSHUQĎ
19,9521EXPEDF
'HVLJQHU6XQQLYD.DQGHOO
/DWð/FP$OEDVWUX

$7( 518785,7( ; 7,/(

7 GHSHUQĎ521
811,&,5.(/FRYRU
YHUGH
,11(5SHUQĎ521
/DWð/FP1DWXU
 *26$
9,/$SHUQĎ521
/DWð/FP$OE

NOU! 811,75b'
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎ
EXPEDF'HVLJQHU

499521
6\QQ|YH0RUN+XVĎSLORWĎ
3 ODWð/FP)DšĎGH
SHUQĎODWð/FP9HUGH

NOU! 811,5$1'VHW
GUDSHULL521
EXPEDF/DWð/FP
&XORULDVRUWDWHURʰX

811,FRYRU521
OkQĎ/DWð/FP
&XORULDVRUWDWH

NOU! 811,&,5.(/
FRYRU521OkQĎ
QRXĎSXUĎ'HVLJQHU&LOOD
5DPQHN/DWð/FP
$OEDVWUXFXORULDVRUWDWH


228 229

CF: 70400-aitx01a TF: 70400-ro_228 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

2JDPĎYDULDWĎ
2
XʰRUGHDVRUWDW
3RšLGHFRUDFXXʰXULQšĎRULFHSDUWHDFDVHL
IRORVLQGWH[WLOHGLQFROHFšLD$/9,1($LODGLVSR]LšLH
RJDPĎYDULDWĎGHFXORULPDWHULDOHʰLWH[WXULFDUH
VHDVRUWHD]ĎRULFXPOHDLFRPELQD&ROHFšLDHVWH
LQVSLUDWĎGLQVWLOXOVHFROXOXLUHGDWSULQEURGHULL
LPSULPHXULʰLGDQWHOH
$/9,1(%52'<5VHW
$/9,1(%/20VHWKXVĎSLORWĎʰL KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGH
IDšĎGHSHUQĎ521 SHUQĎ521
2
5 521
EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGH
SHUQĎODWð/FP$OE
TEXTILE $7(518785,
'LVSRQLELO
ʰLvQYDULDQWD6HWKXVĎ
SLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ
521+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)HšH
GHSHUQĎODWð/FP

3 $/9,1(%/20VHW
KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGH
SHUQĎ521
EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎ
GHSHUQĎODWð/FP
&XORULDVRUWDWH
'LVSRQLELOʰLvQYDULDQWD
6HWKXVĎSLORWĎʰLIHšH
GHSHUQĎ521+XVĎ
SLORWĎODWð/FP
)HšHGHSHUQĎ
ODWð/FP
$/9,1(9(56$/SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521
$PHVWHFXOGHEXPEDF
ĆLLQFRPELQĎVXSOHşHD
EXPEDFXOXLFXIHUPLWDWHD
ʰLVWUĎOXFLUHDLQXOXL+XVĎ
LQEXPEDF
8PSOXWĎFXSHQHGH
UDšĎ/DWð/FP$OE

230
CF: 70400-aitx02a TF: 70400-ro_230
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
4 5
$/9,1()/25$SHUQĎ521
599521
6 7
5HvQQRLHʰWH
UHvPSURVSĎWHD]ĎʰL
3$*,1$'5($37č
$/9,1()/25$ UHDUDQMHD]Ď1RLIDFHP
SHUQĎGHFRUDWLYĎ
521+XVĎEXPEDF DVWD'HDFHHD
8PSOXWĎFXSHQHGHUDšĎ
/DWð/FP vQPDJD]LQXOQRVWUXYHL
$/9,1(.5$16VHW
$7( 518785,TE X TILE
IHšHGHSHUQĎ521 JĎVLSHULRGLFWH[LOHQRL
/DWð/FP
EXPEDF
,11(5SHUQĎ521
/DWð/FP
$/9,1(%$1'VHW
KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGH
SHUQĎ521
EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎ 8 9
GHSHUQĎODWð/FP

$/9,1($17,.
FXYHUWXUĎSDW521
%XPEDF/DWð/FP

$/9,1(9b;7VHW
GUDSHULLFXFRUGRQ
521$OEPXOWLFRORU
/DWð/FP
EXPEDF
$/9,1(9b;7SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521
+XVĎGLQEXPEDF
OkQĎ/DWð/FP
9HUGHPXOWLFRORU

$/9,1(FRYRU521
EXPEDF/DWð
/FP
231
VERSION:1

2JDPĎYDULDWĎ
2
XʰRUGHDVRUWDW
3RšLGHFRUDFXXʰXULQšĎRULFHSDUWHDFDVHL
IRORVLQGWH[WLOHGLQFROHFšLD$/9,1($LODGLVSR]LšLH
RJDPĎYDULDWĎGHFXORULPDWHULDOHʰLWH[WXULFDUH
VHDVRUWHD]ĎRULFXPOHDLFRPELQD&ROHFšLDHVWH
LQVSLUDWĎGLQVWLOXOVHFROXOXLUHGDWSULQEURGHULL
LPSULPHXULʰLGDQWHOH
$/9,1(%52'<5VHW
$/9,1(%/20VHWKXVĎSLORWĎʰL KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGH
IDšĎGHSHUQĎ521 SHUQĎ521
2
5 521
EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGH
SHUQĎODWð/FP$OE
TEXTILE $7(518785,
'LVSRQLELO
ʰLvQYDULDQWD6HWKXVĎ
SLORWĎʰLIHšHGHSHUQĎ
521+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)HšH
GHSHUQĎODWð/FP

3 $/9,1(%/20VHW
KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGH
SHUQĎ521
EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎ
GHSHUQĎODWð/FP
&XORULDVRUWDWH
'LVSRQLELOʰLvQYDULDQWD
6HWKXVĎSLORWĎʰLIHšH
GHSHUQĎ521+XVĎ
SLORWĎODWð/FP
)HšHGHSHUQĎ
ODWð/FP
$/9,1(9(56$/SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521
$PHVWHFXOGHEXPEDF
ĆLLQFRPELQĎVXSOHşHD
EXPEDFXOXLFXIHUPLWDWHD
ʰLVWUĎOXFLUHDLQXOXL+XVĎ
LQEXPEDF
8PSOXWĎFXSHQHGH
UDšĎ/DWð/FP$OE

230
CF: 70400-aitx02a TF: 70400-ro_230
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
4 5
$/9,1()/25$SHUQĎ521
599521
6 7
5HvQQRLHʰWH
UHvPSURVSĎWHD]ĎʰL
3$*,1$'5($37č
$/9,1()/25$ UHDUDQMHD]Ď1RLIDFHP
SHUQĎGHFRUDWLYĎ
521+XVĎEXPEDF DVWD'HDFHHD
8PSOXWĎFXSHQHGHUDšĎ
/DWð/FP vQPDJD]LQXOQRVWUXYHL
$/9,1(.5$16VHW
$7( 518785,TE X TILE
IHšHGHSHUQĎ521 JĎVLSHULRGLFWH[LOHQRL
/DWð/FP
EXPEDF
,11(5SHUQĎ521
/DWð/FP
$/9,1(%$1'VHW
KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGH
SHUQĎ521
EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎ 8 9
GHSHUQĎODWð/FP

$/9,1($17,.
FXYHUWXUĎSDW521
%XPEDF/DWð/FP

$/9,1(9b;7VHW
GUDSHULLFXFRUGRQ
521$OEPXOWLFRORU
/DWð/FP
EXPEDF
$/9,1(9b;7SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521
+XVĎGLQEXPEDF
OkQĎ/DWð/FP
9HUGHPXOWLFRORU

$/9,1(FRYRU521
EXPEDF/DWð
/FP
231
VERSION:1
 $/9,1()/25VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ521100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎODWð/FP
$OEDVWUXvQFKLVDOE
$/9,1(%b5VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ521100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP1HJUX
DOE(0,/,$581'
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP0DURDOE
NOU!+(''$/g9VHWKXVĎ
$/9,1(%b5VHWKXVĎSLORWĎ SLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ521
ʰLIDšĎGHSHUQĎ521 EXPEDF'HVLJQHU1LQD-REV

399521
1 2
6 7
TEXTILE $7(518785,
3 4
8 9
+XVĎSLORWĎODWð/FP)DšĎ
GHSHUQĎODWð/FP%OHXDOE
%,%%,61855VHW
KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF'HVLJQHU
&DUROLQH$ELOG-HVVHQ+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP$OEDVWUX
$1'5($6$7,1VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ521100%
EXPEDF'HVLJQHU&KDUORWWH6NDN
)MHOGDO+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎODWð/FP5R]
5 FXORULDVRUWDWH
NOU!+(''$%/20VHWKXVĎ
SLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ521
EXPEDF'HVLJQHU1LQD-REV
+XVĎSLORWĎODWð/FP)DšĎ
10
GHSHUQĎODWð/FP1HJUXDOE
$1'5($.$.(/

$7( 518785,TE X TILE

%208//VHWKXVĎSLORWĎʰL
IDšĎGHSHUQĎ521
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF'HVLJQHU
&KDUORWWH6NDN)MHOGDO+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP3RUWRFDOLXDOE
%208//KXVĎ
SLORWĎ521100% bumbac.
/DWð/FP(FUX
IDšĎGHSHUQĎ 521/DWð/FP
NOU! .$.786
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF+XVĎSLORWĎ

6 RON
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP)XFVLDUR]

&HDUFHDIXULOHGHSDWVHYkQG
VHSDUDW*ĎVHʰWLPDLPXOWHLQIRUPDšLL
GHVSUHFHDUFHDIXULODSDJ

3RšLGDFXXʰXULQšĎGRUPLWRUXOXL
WĎXDVSHFWXOXQLFSHFDUH
šLOGRUHʰWLFRPELQkQG
GLIHULWHOHFXORULʰLPRGHOHDOH
FHDUFHDIXULORUʰLDOHDOWRUWH[WLOH
GHSDW

232 233

CF: 70400-aitx03a TF: 70400-ro_232 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 $/9,1()/25VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ521100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎODWð/FP
$OEDVWUXvQFKLVDOE
$/9,1(%b5VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ521100%
EXPEDF+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP1HJUX
DOE(0,/,$581'
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP0DURDOE
NOU!+(''$/g9VHWKXVĎ
$/9,1(%b5VHWKXVĎSLORWĎ SLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ521
ʰLIDšĎGHSHUQĎ521 EXPEDF'HVLJQHU1LQD-REV

399521
1 2
6 7
TEXTILE $7(518785,
3 4
8 9
+XVĎSLORWĎODWð/FP)DšĎ
GHSHUQĎODWð/FP%OHXDOE
%,%%,61855VHW
KXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF'HVLJQHU
&DUROLQH$ELOG-HVVHQ+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP$OEDVWUX
$1'5($6$7,1VHWKXVĎSLORWĎ
ĆLIDşĎGHSHUQĎ521100%
EXPEDF'HVLJQHU&KDUORWWH6NDN
)MHOGDO+XVĎSLORWĎODWð/FP
)DšĎGHSHUQĎODWð/FP5R]
5 FXORULDVRUWDWH
NOU!+(''$%/20VHWKXVĎ
SLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ521
EXPEDF'HVLJQHU1LQD-REV
+XVĎSLORWĎODWð/FP)DšĎ
10
GHSHUQĎODWð/FP1HJUXDOE
$1'5($.$.(/

$7( 518785,TE X TILE

%208//VHWKXVĎSLORWĎʰL
IDšĎGHSHUQĎ521
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF'HVLJQHU
&KDUORWWH6NDN)MHOGDO+XVĎSLORWĎ
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP3RUWRFDOLXDOE
%208//KXVĎ
SLORWĎ521100% bumbac.
/DWð/FP(FUX
IDšĎGHSHUQĎ 521/DWð/FP
NOU! .$.786
VHWKXVĎSLORWĎĆLIDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF+XVĎSLORWĎ

6 RON
ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ
ODWð/FP)XFVLDUR]

&HDUFHDIXULOHGHSDWVHYkQG
VHSDUDW*ĎVHʰWLPDLPXOWHLQIRUPDšLL
GHVSUHFHDUFHDIXULODSDJ

3RšLGDFXXʰXULQšĎGRUPLWRUXOXL
WĎXDVSHFWXOXQLFSHFDUH
šLOGRUHʰWLFRPELQkQG
GLIHULWHOHFXORULʰLPRGHOHDOH
FHDUFHDIXULORUʰLDOHDOWRUWH[WLOH
GHSDW

232 233

CF: 70400-aitx03a TF: 70400-ro_232 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 725(1,$VHWKXVĎSLORWĎʰLIDšĎGHSHUQĎ521

  521
3

SROLHVWHUEXPEDF+XVĎSLORWĎ
*DPD9,/$HVWH ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
FRQIHFšLRQDWĎGLQ 301.143.21
'HVLJQHU6XQQLYD.DQGHOO
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
EXPEDFVDWLQDWFDUH *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
vLFRQIHUĎVWUĎOXFLUHʰL GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
VXSOHšH GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
Gama TUPPLUR este 4 %208//SURWHFšLH FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
2 VDOWHD521
GLQWUXQEXPEDFGHQV
SOĎFXWODDWLQJHUHʰL 3,9 RON $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IRDUWHUH]LVWHWODX]XUĎ IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
9,/$FHDUFHDI mai mici.
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
$OE
5RʰX
7833/85FHDUFHDI
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
$OE300.425.22  5 6
1HJUX
TEXTILE $7(518785,

629$FHDUFHDI
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
$OE
Natur 400.502.34
5RʰXvQFKLV
5R]GHVFKLV
$OEDVWUXvQFKLV
%208//FHDUFHDI
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
Ecru 800.802.34 
,1',5$FXYHUWXUĎ
521100% bumbac. 7
%208//FXYHUWXUĎ521
Lat150×L250cm.
$OE000.207.10 
$OEDVWUX
5R]GHVFKLV
 521
.,/$1FXYHUWXUĎ
521Lat180×L280cm.
5RʰXvQFKLV500.802.83 
$OEDVWUXYHUGH
5RʰXSXUSXULXOLOD
101.088.49
%208//FXYHUWXUĎ
521100% bumbac.
Lat150×L250cm.
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
Ecru 
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
234

CF: 70400-aitx04g TF: 70400-ro_234 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 725(1,$VHWKXVĎSLORWĎʰLIDšĎGHSHUQĎ521

  521
3

SROLHVWHUEXPEDF+XVĎSLORWĎ
*DPD9,/$HVWH ODWð/FP)DšĎGHSHUQĎ/ðODWFP 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
FRQIHFšLRQDWĎGLQ 301.143.21
'HVLJQHU6XQQLYD.DQGHOO
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
EXPEDFVDWLQDWFDUH *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
vLFRQIHUĎVWUĎOXFLUHʰL GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
VXSOHšH GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
Gama TUPPLUR este 4 %208//SURWHFšLH FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
2 VDOWHD521
GLQWUXQEXPEDFGHQV
SOĎFXWODDWLQJHUHʰL 3,9 RON $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IRDUWHUH]LVWHWODX]XUĎ IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
9,/$FHDUFHDI mai mici.
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
$OE
5RʰX
7833/85FHDUFHDI
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
$OE300.425.22  5 6
1HJUX
TEXTILE $7(518785,

629$FHDUFHDI
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
$OE
Natur 400.502.34
5RʰXvQFKLV
5R]GHVFKLV
$OEDVWUXvQFKLV
%208//FHDUFHDI
SURWHFşLHVDOWHD
521100% bumbac.
Lat90×L200cm.
Ecru 800.802.34 
,1',5$FXYHUWXUĎ
521100% bumbac. 7
%208//FXYHUWXUĎ521
Lat150×L250cm.
$OE000.207.10 
$OEDVWUX
5R]GHVFKLV
 521
.,/$1FXYHUWXUĎ
521Lat180×L280cm.
5RʰXvQFKLV500.802.83 
$OEDVWUXYHUGH
5RʰXSXUSXULXOLOD
101.088.49
%208//FXYHUWXUĎ
521100% bumbac.
Lat150×L250cm.
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
Ecru 
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
234

CF: 70400-aitx04g TF: 70400-ro_234 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &HvQVHDPQĎFRQIRUWXO 'RUPLSHRSDUWHVDXSH
0<6$/b77SLORWĎ
521
pentru tine? spate?
1 9,9 RON &RQIRUWXOvQWLPSXOVRPQXOXLHVWHRFKHVWLXQHVWULFW
SHUVRQDOĎSHQWUXFĎWRWXOVHUHGXFHGHIDSWODFHHD
6ĎGRUPLFRQIRUWDELOvQVHDPQĎVĎDLJkWXOʰLFRORDQD
1
GUHSWHvQWLPSXOVRPQXOXL'HDFHHDSHUQDSHFDUH
FHvšLSODFHšLHODFHHDFHWHUHOD[HD]ĎFXDGHYĎUDW GRUPLMRDFĎXQUROIRDUWHLPSRUWDQWÍQJHQHUDO
2 2
²RSLORWĎFĎOGXURDVĎVDXRSHUQĎIHUPĎFDUHvšL SHUVRDQHOHFDUHGRUPvQWURSDUWHDXQHYRLHGHR *26$0,1,SHUQĎ

DVLJXUĎXQVXSRUWRSWLPFkQGGRUPLSHRSDUWHGH SHUQĎIRDUWHvQDOWĎFHLFDUHGRUPSHVSDWHDXQHYRLH 5 RON

H[HPSOXÍQDLQWHGHRULFHJkQGHʰWHWHFXPvšLSODFH GHRSHUQĎGHvQĎOšLPHPHGLHLDUFHLFDUHGRUPSH
VĎGRUPLʰLDSRLRELʰQXLHʰWHWHVĎWHRGLKQHʰWLFX EXUWĎDXQHYRLHGHRSHUQĎMRDVĎ
3 DGHYĎUDWELQHʰLFRQIRUWDELOvQILHFDUHQRDSWH
7HUHOD[H]LFLWLQGVDXWH 3

&ĎOGXURVVDXUĎFRURV" UHOD[H]LGRUPLQG"
3RšLVĎWHDVLJXULFĎYHLDYHDWHPSHUDWXUDRSWLPĎ
ÍšLSODFHVĎFLWHʰWLvQSDW"$WXQFLDLQHYRLHGHR
vQWLPSXOVRPQXOXLDOHJkQGRSLORWĎSRWULYLWĎSHQWUX
SHUQĎFDUHVĎvšLDVLJXUHXQEXQVXSRUW2SHUQĎFD
WLQH&kQGDOHJLvQWUHRSLORWĎUĎFRURDVĎFĎOGXURDVĎ
*26$9,/$'DFĎWHUHOD[H]LGRUPLQGDLQHYRLHGH
4 VDXXQDIRDUWHFĎOGXURDVĎWUHEXLHVĎLHLvQ
RSHUQĎHUJRQRPLFĎGLQVSXPĎFXPHPRULHFDUHvšL
FRQVLGHUDUHWHPSHUDWXUDFDPHUHLʰLIDSWXOFĎ 4
YDšLQHFDSXOJkWXOXPHULLʰLFRORDQDSHUIHFWDOLQLDWH
GDFĎGRXĎSHUVRDQHGRUPVXEDFHHDʰLSLORWĎVH
SHQWUXXQVRPQOLQLʰWLW3R]LšLDRSWLPĎvLYDDMXWDFKLDU
JHQHUHD]ĎPDLPXOWĎFĎOGXUĎ
5 ʰLSHLFHLPDLJĎOĎJLRʰLVĎVHRSUHDVFĎGLQVIRUĎLW
ÍQPRGQDWXUDOSHQHOHʰLSXIXOSURWHMHD]Ď
SĎVĎULOHvPSRWULYDIULJXOXLDYkQWXOXLʰLDSORLL
'HDFHHDSLORWHOHFXSXIVXQWIRDUWHFĎOGXURDVH
3HQHOHIDFSLORWDPDLPRDOHʰLvLGDXJUHXWDWH *26$9,/$SHUQĎ521

15521
TE X TILE 3( 51(,3,/27(

3( 51(,3,/27(TE X TILE
5
)LEUHOHVLQWHWLFHDXDFHOHDʰLSURSULHWĎšLFDʰL
SHQHOHʰLSXIXOGDUVXQWPDLSRWULYLWHSHQWUX 1. *26$0,1,SHUQĎ 5. *26$9,/$SHUQĎ
WLQHGDFĎHʰWLRSHUVRDQĎDOHUJLFĎSHQWUXFĎ 5213ROLSURSLOHQĎ 521%XPEDFʰL
SRWILVSĎODWHPDLGHV ʰLÀEUHGHSROLHVWHU SROLHVWHU/DWð/FP
/DWð/FP$OE $OE
 6. *26$0-8.
6 2. *26$%/,1.$SHUQĎ SHUQĎHUJRQRPLFĎ
5213ROLHVWHUʰL 521 Poliester/
0<6$(/,7HVWHRSLORWĎ 5213XIGHUDšĎʰL
EXPEDF/DWð/FP VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ
EXPEDFðFP$OE
IRDUWHFĎOGXURDVĎ $OE /DWð/FP 

3. *26$.(/$SHUQĎ 7. *26$6.$3/,*SHUQĎ
)LEUHOHOXFUDWHPDQXDO 4. 0<6$0c1(SLORWĎ
5213HQHGHUDšĎʰL HUJRQRPLFĎ521 %XP
521 3ROLHVWHUʰL
DEVRUEXPH]HDODLDU EXPEDF/DWð/FP EDFVSXPĎSROLXUHWDQLFĎ
EXPEDF/DWð/FP 7
$OE /DWð/FP
PDUJLQLOHFXRULILFLL $OE
4. *26$237,0$/SHUQĎ 8. *26$&</,1'(5
5. 0<6$6b621*SLORWĎ
SHUPLWFLUFXODšLD 5213ROLHVWHUʰL SHUQĎ521 6 8
DQRWLPSXUL521
DHUXOXL PLFURÀEUH/DWð/FP %XPEDFSHQHGHUDšĎ
3ROLHVWHUʰLEXPEDF
$OE /FP
/DWð/FP$OE
1. 0<6$/b77SLORWĎ 
7 6. 0<6$c567,'SLORWĎ
521 3ROLSURSLOHQĎ
ʰLÀEUHGHSROLHVWHU DQRWLPSXUL521 Simte confortul! Atinge
/DWð/FP$OE 3HQHGHUDšĎʰLEXPEDF
 /DWð/FP$OE FDOLWDWHD*ĎVHʰWHšL
2. 0<6$9$77(1SLORWĎ 
5213ROLHVWHUʰL 7. 0<6$(/,7SLORWĎ preferata la magazinul IKEA!
EXPEDF/DWð/FP 5213ROLHVWHUʰL
$OE PRGDO/DWð/FP
3. 0<6$9,1'SLORWĎ $OE

236 237

CF: 70400-aitx05a TF: 70400-ro_236 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 &HvQVHDPQĎFRQIRUWXO 'RUPLSHRSDUWHVDXSH
0<6$/b77SLORWĎ
521
pentru tine? spate?
1 9,9 RON &RQIRUWXOvQWLPSXOVRPQXOXLHVWHRFKHVWLXQHVWULFW
SHUVRQDOĎSHQWUXFĎWRWXOVHUHGXFHGHIDSWODFHHD
6ĎGRUPLFRQIRUWDELOvQVHDPQĎVĎDLJkWXOʰLFRORDQD
1
GUHSWHvQWLPSXOVRPQXOXL'HDFHHDSHUQDSHFDUH
FHvšLSODFHšLHODFHHDFHWHUHOD[HD]ĎFXDGHYĎUDW GRUPLMRDFĎXQUROIRDUWHLPSRUWDQWÍQJHQHUDO
2 2
²RSLORWĎFĎOGXURDVĎVDXRSHUQĎIHUPĎFDUHvšL SHUVRDQHOHFDUHGRUPvQWURSDUWHDXQHYRLHGHR *26$0,1,SHUQĎ

DVLJXUĎXQVXSRUWRSWLPFkQGGRUPLSHRSDUWHGH SHUQĎIRDUWHvQDOWĎFHLFDUHGRUPSHVSDWHDXQHYRLH 5 RON

H[HPSOXÍQDLQWHGHRULFHJkQGHʰWHWHFXPvšLSODFH GHRSHUQĎGHvQĎOšLPHPHGLHLDUFHLFDUHGRUPSH
VĎGRUPLʰLDSRLRELʰQXLHʰWHWHVĎWHRGLKQHʰWLFX EXUWĎDXQHYRLHGHRSHUQĎMRDVĎ
3 DGHYĎUDWELQHʰLFRQIRUWDELOvQILHFDUHQRDSWH
7HUHOD[H]LFLWLQGVDXWH 3

&ĎOGXURVVDXUĎFRURV" UHOD[H]LGRUPLQG"
3RšLVĎWHDVLJXULFĎYHLDYHDWHPSHUDWXUDRSWLPĎ
ÍšLSODFHVĎFLWHʰWLvQSDW"$WXQFLDLQHYRLHGHR
vQWLPSXOVRPQXOXLDOHJkQGRSLORWĎSRWULYLWĎSHQWUX
SHUQĎFDUHVĎvšLDVLJXUHXQEXQVXSRUW2SHUQĎFD
WLQH&kQGDOHJLvQWUHRSLORWĎUĎFRURDVĎFĎOGXURDVĎ
*26$9,/$'DFĎWHUHOD[H]LGRUPLQGDLQHYRLHGH
4 VDXXQDIRDUWHFĎOGXURDVĎWUHEXLHVĎLHLvQ
RSHUQĎHUJRQRPLFĎGLQVSXPĎFXPHPRULHFDUHvšL
FRQVLGHUDUHWHPSHUDWXUDFDPHUHLʰLIDSWXOFĎ 4
YDšLQHFDSXOJkWXOXPHULLʰLFRORDQDSHUIHFWDOLQLDWH
GDFĎGRXĎSHUVRDQHGRUPVXEDFHHDʰLSLORWĎVH
SHQWUXXQVRPQOLQLʰWLW3R]LšLDRSWLPĎvLYDDMXWDFKLDU
JHQHUHD]ĎPDLPXOWĎFĎOGXUĎ
5 ʰLSHLFHLPDLJĎOĎJLRʰLVĎVHRSUHDVFĎGLQVIRUĎLW
ÍQPRGQDWXUDOSHQHOHʰLSXIXOSURWHMHD]Ď
SĎVĎULOHvPSRWULYDIULJXOXLDYkQWXOXLʰLDSORLL
'HDFHHDSLORWHOHFXSXIVXQWIRDUWHFĎOGXURDVH
3HQHOHIDFSLORWDPDLPRDOHʰLvLGDXJUHXWDWH *26$9,/$SHUQĎ521

15521
TE X TILE 3( 51(,3,/27(

3( 51(,3,/27(TE X TILE
5
)LEUHOHVLQWHWLFHDXDFHOHDʰLSURSULHWĎšLFDʰL
SHQHOHʰLSXIXOGDUVXQWPDLSRWULYLWHSHQWUX 1. *26$0,1,SHUQĎ 5. *26$9,/$SHUQĎ
WLQHGDFĎHʰWLRSHUVRDQĎDOHUJLFĎSHQWUXFĎ 5213ROLSURSLOHQĎ 521%XPEDFʰL
SRWILVSĎODWHPDLGHV ʰLÀEUHGHSROLHVWHU SROLHVWHU/DWð/FP
/DWð/FP$OE $OE
 6. *26$0-8.
6 2. *26$%/,1.$SHUQĎ SHUQĎHUJRQRPLFĎ
5213ROLHVWHUʰL 521 Poliester/
0<6$(/,7HVWHRSLORWĎ 5213XIGHUDšĎʰL
EXPEDF/DWð/FP VSXPĎSROLXUHWDQLFĎ
EXPEDFðFP$OE
IRDUWHFĎOGXURDVĎ $OE /DWð/FP 

3. *26$.(/$SHUQĎ 7. *26$6.$3/,*SHUQĎ
)LEUHOHOXFUDWHPDQXDO 4. 0<6$0c1(SLORWĎ
5213HQHGHUDšĎʰL HUJRQRPLFĎ521 %XP
521 3ROLHVWHUʰL
DEVRUEXPH]HDODLDU EXPEDF/DWð/FP EDFVSXPĎSROLXUHWDQLFĎ
EXPEDF/DWð/FP 7
$OE /DWð/FP
PDUJLQLOHFXRULILFLL $OE
4. *26$237,0$/SHUQĎ 8. *26$&</,1'(5
5. 0<6$6b621*SLORWĎ
SHUPLWFLUFXODšLD 5213ROLHVWHUʰL SHUQĎ521 6 8
DQRWLPSXUL521
DHUXOXL PLFURÀEUH/DWð/FP %XPEDFSHQHGHUDšĎ
3ROLHVWHUʰLEXPEDF
$OE /FP
/DWð/FP$OE
1. 0<6$/b77SLORWĎ 
7 6. 0<6$c567,'SLORWĎ
521 3ROLSURSLOHQĎ
ʰLÀEUHGHSROLHVWHU DQRWLPSXUL521 Simte confortul! Atinge
/DWð/FP$OE 3HQHGHUDšĎʰLEXPEDF
 /DWð/FP$OE FDOLWDWHD*ĎVHʰWHšL
2. 0<6$9$77(1SLORWĎ 
5213ROLHVWHUʰL 7. 0<6$(/,7SLORWĎ preferata la magazinul IKEA!
EXPEDF/DWð/FP 5213ROLHVWHUʰL
$OE PRGDO/DWð/FP
3. 0<6$9,1'SLORWĎ $OE

236 237

CF: 70400-aitx05a TF: 70400-ro_236 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

1
+(''$IDšĎGHSHUQĎ521
5521 &RPELQDšLLsubtile
'DFĎvšLGRUHʰWLXQDVSHFWFDUHSDUHDVRUWDWvQWUXQ
PRGQDWXUDOJDPD+(''$šLVHSRWULYHʰWHSHUIHFW
0RGHOHOHSOLQHGHYLDšĎDXIRVWFUHDWHSHQWUXDVH
FRPELQDSHUIHFWSĎVWUkQGXQDHUGH
2
VSRQWDQHLWDWH
3
TEXTILE TEXTILE PENTRU CAMERA DE ZI
1. +(''$/g9VHW 2
GUDSHULL521 100%
EXPEDF'HVLJQHU(ULND
3HNNDUL/DWð/FP
9HUGHDOE
2. HEDDA IDşĎGH
SHUQĎ521'DWRULWĎ
IHUPRDUXOXLKXVDHVWH
XʰRUGHVFRVSHQWUXDÀ
VSĎODWĎEXPEDF
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP1HJUXDOE

INNER SHUQĎ521
$VRUWHD]ĎĆLUHvQQRLHĆWH
FXIHşHOHGHSHUQĎGH
ðFPGLQJDPDGH
WH[WLOH8PSOXWĎFXÀEUHGH
SROLHVWHU/DWð/FP
1DWXU
3. NOU! HEDDA RAK VHW
2 IHšHGHSHUQĎ521 
4
IHšHGHSHUQĎFXPRGHOH
GLIHULWHEXPEDF
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP9HUGH
 ÍQLPDJLQHFX
SHUQĎ,11(5
4. 5,79$IDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF
/DWð/FP$OEDVWUX
 ÍQLPDJLQHFX
SHUQĎ,11(5
238
CF: 70400-aitx06a TF: 70400-ro_238
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
5 6 7
TEXTILE PENTRU CAMERA DE ZI TEXTILE
3$*,1$'5($37č
5. +(''$%/20IDşĎ
GHSHUQĎ521100% +(''$FRYRU
399521
EXPEDF'HVLJQHU
6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP$OEDVWUX
FXORULDVRUWDWH
*26$9,/$SHUQĎ
521+XVĎ
SROLHVWHUEXPEDF
8PSOXWĎFXSROLHVWHU
/DWð/FP$OE

6. 5,79$FXYHUWXUĎ
521DFULOLF 9
SROLHVWHUPRKDLU
/DWð/FP$OE

7. NOU! HEDDA BLAD
VHWGUDSHULL521
SROLHVWHU
EXPEDF'HVLJQHU.D]X\R
1RPXUD/DWð/FP
$OEQHJUX
8. HEDDA FRYRU521
/kQDHVWHXQPDWHULDO
UH]LVWHQWODPXUGĎULHĆLOD
X]XUĎOkQĎQRXĎ
SXUĎ'HVLJQHU.D]X\R
1RPXUD/DWð/FP
$OEYHUGH
9. HEDDA FRYRU521
OkQĎQLORQ
/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
239
VERSION:0

1
+(''$IDšĎGHSHUQĎ521
5521 &RPELQDšLLsubtile
'DFĎvšLGRUHʰWLXQDVSHFWFDUHSDUHDVRUWDWvQWUXQ
PRGQDWXUDOJDPD+(''$šLVHSRWULYHʰWHSHUIHFW
0RGHOHOHSOLQHGHYLDšĎDXIRVWFUHDWHSHQWUXDVH
FRPELQDSHUIHFWSĎVWUkQGXQDHUGH
2
VSRQWDQHLWDWH
3
TEXTILE TEXTILE PENTRU CAMERA DE ZI
1. +(''$/g9VHW 2
GUDSHULL521 100%
EXPEDF'HVLJQHU(ULND
3HNNDUL/DWð/FP
9HUGHDOE
2. HEDDA IDşĎGH
SHUQĎ521'DWRULWĎ
IHUPRDUXOXLKXVDHVWH
XʰRUGHVFRVSHQWUXDÀ
VSĎODWĎEXPEDF
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP1HJUXDOE

INNER SHUQĎ521
$VRUWHD]ĎĆLUHvQQRLHĆWH
FXIHşHOHGHSHUQĎGH
ðFPGLQJDPDGH
WH[WLOH8PSOXWĎFXÀEUHGH
SROLHVWHU/DWð/FP
1DWXU
3. NOU! HEDDA RAK VHW
2 IHšHGHSHUQĎ521 
4
IHšHGHSHUQĎFXPRGHOH
GLIHULWHEXPEDF
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP9HUGH
 ÍQLPDJLQHFX
SHUQĎ,11(5
4. 5,79$IDşĎGHSHUQĎ
521EXPEDF
/DWð/FP$OEDVWUX
 ÍQLPDJLQHFX
SHUQĎ,11(5
238
CF: 70400-aitx06a TF: 70400-ro_238
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
5 6 7
TEXTILE PENTRU CAMERA DE ZI TEXTILE
3$*,1$'5($37č
5. +(''$%/20IDşĎ
GHSHUQĎ521100% +(''$FRYRU
399521
EXPEDF'HVLJQHU
6\QQ|YH0RUN
/DWð/FP$OEDVWUX
FXORULDVRUWDWH
*26$9,/$SHUQĎ
521+XVĎ
SROLHVWHUEXPEDF
8PSOXWĎFXSROLHVWHU
/DWð/FP$OE

6. 5,79$FXYHUWXUĎ
521DFULOLF 9
SROLHVWHUPRKDLU
/DWð/FP$OE

7. NOU! HEDDA BLAD
VHWGUDSHULL521
SROLHVWHU
EXPEDF'HVLJQHU.D]X\R
1RPXUD/DWð/FP
$OEQHJUX
8. HEDDA FRYRU521
/kQDHVWHXQPDWHULDO
UH]LVWHQWODPXUGĎULHĆLOD
X]XUĎOkQĎQRXĎ
SXUĎ'HVLJQHU.D]X\R
1RPXUD/DWð/FP
$OEYHUGH
9. HEDDA FRYRU521
OkQĎQLORQ
/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
239
VERSION:0
 1. $/9,1()/25$SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521%URGDWĎ
PDQXDOÀHFDUHSHUQĎHVWHXQLFĎ
EXPEDF/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
4 *5$1$7SHUQĎ521 2. ,.($672&.+2/0SHUQĎ

521
1
GHFRUDWLYĎ521&DWLIHD
GLQEXPEDFFXRWH[WXUĎPRDOH
SOĎFXWĎODDWLQJHUH'HVLJQHU$QQD
6|UHQVVRQ/DWð/FP1HJUX
alb  )(/,&,$IDşĎ
8  GHSHUQĎ521/DWð/FP
)XFVLD 9HUGHDOEDVWUX
 4. *5$1$7SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521EXPEDF
,50$SHUQĎ521 /DWð/FP5RʰX
5
1,9 RON 1HJUX 5. ,.($36
*5,1'7253IDşĎGHSHUQĎ521
%URGDWĎPDQXDOÀHFDUHSHUQĎ
HVWHXQLFĎOkQĎ'HVLJQHU$
(IYHUOXQG09LQND/DWð/FP
&XORULDVRUWDWH
6. NOU! +(''$%/20IDşĎGH
SHUQĎ521%XPEDFXOVDWLQDW
FXRVWUĎOXFLUHGLVFUHWĎFUHHD]Ď
10
RVHQ]DşLHIRDUWHSOĎFXWĎSHQWUX
SLHOH'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
4 /DWð/FP$OEDVWUXFXORUL
DVRUWDWH 7. ,.($
672&.+2/0587$SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521&DWLIHD
GLQEXPEDFFXRWH[WXUĎPRDOH
SOĎFXWĎODDWLQJHUH'HVLJQHU$QQD
TE X TILE 3( 51(,&89( 5785,

3( 51(,&89( 5785,TE X TILE

6 6|UHQVVRQ/DWð/FP%HMJUL
YHUGH
8. $1'5($5$1'IDşĎGHSHUQĎ
521'HVLJQHU-RQ(OLDVRQ
/DWð/FP&XORULDVRUWDWH
2
 ,50$SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521EXPEDF
 SROLHVWHU/DWð/FP
$OEDVWUX
10. 5,79$FXYHUWXUĎ521
DFULOLFSROLHVWHU
PRKDLU/DWð/FP3RUWRFDOLX
 11. 32/$59,'(SĎWXUĎ
 521EXF ÍĆLPHQşLQHIRUPDHVWH
PRDOHĆLXĆRUGHvQWUHşLQXW100%
7 SROLHVWHU/DWð/FP5RʰX
 1HJUX
7RDWHIHšHOHGHSHUQĎGHðGLQ
LPDJLQHVXQWSUH]HQWDWHFX,11(5
SHUQĎ5218PSOXWĎFXÀEUH
11
GHSROLHVWHU/DWð/FP1DWXU


3ULQWUXQSURLHFWUHDOL]DWvPSUHXQĎ
11
FX81,&()IHPHLGLQ,QGLDEURGHD]Ď
IHPHL GLQ ,QGLD EURGHD]Ď
PDQXDOIHšHOHGHSHUQĎ,.($36
*5,1'7253$VWIHOFRQWULEXLP
$VWIHO FRQWULEXLP
ODUHGXFHUHDPXQFLLLQIDQWLOHʰL
vPEXQĎWĎšLPYLHšLOHDPLLGHRDPHQL

240 241

CF: 70400-aitx07a TF: 70400-ro_240 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. $/9,1()/25$SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521%URGDWĎ
PDQXDOÀHFDUHSHUQĎHVWHXQLFĎ
EXPEDF/DWð/FP&XORUL
DVRUWDWH
4 *5$1$7SHUQĎ521 2. ,.($672&.+2/0SHUQĎ

521
1
GHFRUDWLYĎ521&DWLIHD
GLQEXPEDFFXRWH[WXUĎPRDOH
SOĎFXWĎODDWLQJHUH'HVLJQHU$QQD
6|UHQVVRQ/DWð/FP1HJUX
alb  )(/,&,$IDşĎ
8  GHSHUQĎ521/DWð/FP
)XFVLD 9HUGHDOEDVWUX
 4. *5$1$7SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521EXPEDF
,50$SHUQĎ521 /DWð/FP5RʰX
5
1,9 RON 1HJUX 5. ,.($36
*5,1'7253IDşĎGHSHUQĎ521
%URGDWĎPDQXDOÀHFDUHSHUQĎ
HVWHXQLFĎOkQĎ'HVLJQHU$
(IYHUOXQG09LQND/DWð/FP
&XORULDVRUWDWH
6. NOU! +(''$%/20IDşĎGH
SHUQĎ521%XPEDFXOVDWLQDW
FXRVWUĎOXFLUHGLVFUHWĎFUHHD]Ď
10
RVHQ]DşLHIRDUWHSOĎFXWĎSHQWUX
SLHOH'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
4 /DWð/FP$OEDVWUXFXORUL
DVRUWDWH 7. ,.($
672&.+2/0587$SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521&DWLIHD
GLQEXPEDFFXRWH[WXUĎPRDOH
SOĎFXWĎODDWLQJHUH'HVLJQHU$QQD
TE X TILE 3( 51(,&89( 5785,

3( 51(,&89( 5785,TE X TILE

6 6|UHQVVRQ/DWð/FP%HMJUL
YHUGH
8. $1'5($5$1'IDşĎGHSHUQĎ
521'HVLJQHU-RQ(OLDVRQ
/DWð/FP&XORULDVRUWDWH
2
 ,50$SHUQĎ
GHFRUDWLYĎ521EXPEDF
 SROLHVWHU/DWð/FP
$OEDVWUX
10. 5,79$FXYHUWXUĎ521
DFULOLFSROLHVWHU
PRKDLU/DWð/FP3RUWRFDOLX
 11. 32/$59,'(SĎWXUĎ
 521EXF ÍĆLPHQşLQHIRUPDHVWH
PRDOHĆLXĆRUGHvQWUHşLQXW100%
7 SROLHVWHU/DWð/FP5RʰX
 1HJUX
7RDWHIHšHOHGHSHUQĎGHðGLQ
LPDJLQHVXQWSUH]HQWDWHFX,11(5
SHUQĎ5218PSOXWĎFXÀEUH
11
GHSROLHVWHU/DWð/FP1DWXU


3ULQWUXQSURLHFWUHDOL]DWvPSUHXQĎ
11
FX81,&()IHPHLGLQ,QGLDEURGHD]Ď
IHPHL GLQ ,QGLD EURGHD]Ď
PDQXDOIHšHOHGHSHUQĎ,.($36
*5,1'7253$VWIHOFRQWULEXLP
$VWIHO FRQWULEXLP
ODUHGXFHUHDPXQFLLLQIDQWLOHʰL
vPEXQĎWĎšLPYLHšLOHDPLLGHRDPHQL

240 241

CF: 70400-aitx07a TF: 70400-ro_240 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2 1 1

Culoare la
metru
'HVFRSHUĎʰLPDLPXOWH
modele la magazinul IKEA
2

1.HEDVIG metraj 19,9RON/m 100% bumbac.

Designer: Nina Jobs. Lat150cm. 401.167.20
2.KATARINA metraj 25RON/m 100% bumbac.
Designer: Cilla Ramnek. Lat150cm. 301.206.52

KATARINA metraj

25 RON
/m

CF: 70400-aitx12a TF: 70400-ro_242 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2 1 1

Culoare la
metru
'HVFRSHUĎʰLPDLPXOWH
modele la magazinul IKEA
2

1.HEDVIG metraj 19,9RON/m 100% bumbac.

Designer: Nina Jobs. Lat150cm. 401.167.20
2.KATARINA metraj 25RON/m 100% bumbac.
Designer: Cilla Ramnek. Lat150cm. 301.206.52

KATARINA metraj

25 RON
/m

CF: 70400-aitx12a TF: 70400-ro_242 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 4 5 6

2 2 3

Atât de versatil ...

)RORVHʰWLSHUGHOHOHODJHDPXULVDXFDSDUDYDQH"
&XVLVWHPXOGHʰLQH.9$57$/OHSRšLDYHDSH
DPkQGRXĎ6HPRQWHD]ĎSHSHUHWHVDXSHWDYDQʰL
YLQHvQYDULDQWĎVLPSOĎVDXFXPDLPXOWHʰLQHÍOSRšL
WĎLDODGLPHQVLXQHvOSRšLÀ[DvQFROšXULʰLvOSRšLIRORVL
SHQWUXGUDSHULLOHSDQRXVDXSHUGHOH

7 8 9

9,9RON 400.780.30 ,5,6MDOX]HDURPDQĎ

3$*,1$67Ç1*č Set inele cu clipsuri 15RON

9,9 RON
1. Gama KVARTAL 15RON/24 buc.
$OXPLQLXLQĎWULSOĎ
TEXTILE SISTEME PENTRU PERDELE

200.759.47

SISTEME PENTRU PERDELE TEXTILE

ANNO LILL draperie panou 45RON/FP '(.$VLVWHPILURšHO
9,9RON

5 RON
LQĎ
VXSHULRDUĎLQIHULRDUĎ
20RON/FP
300.793.70 Accesoriu
montare perete 15RON
%DJKHWĎ
perdea 10RON/FP
2. ANNO
LILL draperie panou
5RONSROLHVWHU
/DWð/FP
3.ANNO
LJUV draperie panou
39,9RONSROLHVWHU
EXPEDF/DWð
/FP 11. TÄLJARE sistem
3$*,1$'5($37č complet galerie 49,9RON
4. Gama KVARTAL
LQĎ521/FP
Accesoriu
fixare tavan 10RON
5. DIVISION
sistem de galerie
pentru draperii panou
49,9RON$OXPLQLX
/²FP
6. LINDMON jaluzea
cu clipsuri pentru perdea
15RON2šHOQLFKHODW
/FP
,5,6MDOX]HDURPDQĎ
9,9RONEXPEDF
/DWð/FP
400.540.34
10. Gama INDEX 2šHO
%DJKHWĎSHUGHD521
/²FP
Accesoriu fixare galerie
3RON/2 buc
,1'(;/,/-$FDSĎW
galerie 5RON/2 buc.
 10 11 12
/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
SLFWDW]LQF/FP$OE

12. NOU! IRJA sistem
complet galerie 3,9RON
/FP
INDEX galerie
6LVWHPXO',*1,7(7HVWH

13RON
YHQHšLDQĎ521
/HPQPDVLYSLFWDWʰL SHUIHFWDWXQFLFkQGYUHL
OĎFXLW/DWð/FP
7. Gama VĎvPELQLGRXĎSHUGHOH
DIGNITET ,QR[Sistem vQWUXQFROšVDXvQ
VXVšLQHUH521/P
&DSĎWGH VSDšLLOHIRDUWHPDUL
IL[DUHSHQWUXFROš

244 245

CF: 70400-aitx08a TF: 70400-ro_244 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 4 5 6

2 2 3

Atât de versatil ...

)RORVHʰWLSHUGHOHOHODJHDPXULVDXFDSDUDYDQH"
&XVLVWHPXOGHʰLQH.9$57$/OHSRšLDYHDSH
DPkQGRXĎ6HPRQWHD]ĎSHSHUHWHVDXSHWDYDQʰL
YLQHvQYDULDQWĎVLPSOĎVDXFXPDLPXOWHʰLQHÍOSRšL
WĎLDODGLPHQVLXQHvOSRšLÀ[DvQFROšXULʰLvOSRšLIRORVL
SHQWUXGUDSHULLOHSDQRXVDXSHUGHOH

7 8 9

9,9RON 400.780.30 ,5,6MDOX]HDURPDQĎ

3$*,1$67Ç1*č Set inele cu clipsuri 15RON

9,9 RON
1. Gama KVARTAL 15RON/24 buc.
$OXPLQLXLQĎWULSOĎ
TEXTILE SISTEME PENTRU PERDELE

200.759.47

SISTEME PENTRU PERDELE TEXTILE

ANNO LILL draperie panou 45RON/FP '(.$VLVWHPILURšHO
9,9RON

5 RON
LQĎ
VXSHULRDUĎLQIHULRDUĎ
20RON/FP
300.793.70 Accesoriu
montare perete 15RON
%DJKHWĎ
perdea 10RON/FP
2. ANNO
LILL draperie panou
5RONSROLHVWHU
/DWð/FP
3.ANNO
LJUV draperie panou
39,9RONSROLHVWHU
EXPEDF/DWð
/FP 11. TÄLJARE sistem
3$*,1$'5($37č complet galerie 49,9RON
4. Gama KVARTAL
LQĎ521/FP
Accesoriu
fixare tavan 10RON
5. DIVISION
sistem de galerie
pentru draperii panou
49,9RON$OXPLQLX
/²FP
6. LINDMON jaluzea
cu clipsuri pentru perdea
15RON2šHOQLFKHODW
/FP
,5,6MDOX]HDURPDQĎ
9,9RONEXPEDF
/DWð/FP
400.540.34
10. Gama INDEX 2šHO
%DJKHWĎSHUGHD521
/²FP
Accesoriu fixare galerie
3RON/2 buc
,1'(;/,/-$FDSĎW
galerie 5RON/2 buc.
 10 11 12
/HPQPDVLYGHPHVWHDFĎQ
SLFWDW]LQF/FP$OE

12. NOU! IRJA sistem
complet galerie 3,9RON
/FP
INDEX galerie
6LVWHPXO',*1,7(7HVWH

13RON
YHQHšLDQĎ521
/HPQPDVLYSLFWDWʰL SHUIHFWDWXQFLFkQGYUHL
OĎFXLW/DWð/FP
7. Gama VĎvPELQLGRXĎSHUGHOH
DIGNITET ,QR[Sistem vQWUXQFROšVDXvQ
VXVšLQHUH521/P
&DSĎWGH VSDšLLOHIRDUWHPDUL
IL[DUHSHQWUXFROš

244 245

CF: 70400-aitx08a TF: 70400-ro_244 VERSION:3

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

1 2
SARITA set 2 perdele 25RON
1. ALVINE SMAL set 2 perdele
89,9RON. $OEURʰX'HVLJQHU
.DWDULQD%ULHGLWLV/DWð/FP
EXPEDF
2. SARITA set 2 perdele 19,9RON
)XFVLD/DWð/FP100%
SROLHVWHU
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
3. SANELA set 2 perdele 169RON
5RʰXvQFKLV/DWð/FP100%
EXPEDF
4. FELICIA perdea cu cordon
99,9RON SROLHVWHU
/DWð/FP3RUWRFDOLXvQFKLV

5. ANDREA set 2 perdele 129RON
&XSDVSRDOXĆRUGHVXVSHQGDW
0DURSXUSXULX'HVLJQHU-RQ
(OLDVRQ/DWð/FP
SROLHVWHUQLORQ
6. NOU! HEDDA RUND set 2
perdele 69,9RON $OEDOE'HVLJQHU
.D]X\R1RPXUD/DWð/FP
EXPEDFSROLHVWHU

LILL set 2 perdele 7. NOU! HEDDA set 2 perdele
19,9RON 79,9RON $JĎşĎWRULOHPDVFDWHIDFFD

19,9RON 12,9 RON SHUGHDXDVĎDWkUQHXQLIRUP&XORUL

DVRUWDWHURʰX'HVLJQHU6\QQ|YH
0RUN/DWð/FP100%
EXPEDF
8. SARITA set 2 perdele 19,9RON
$OEDVWUXYHUGH/DWð/FP
SROLHVWHU
9. LILL set 2 perdele 12,9RON 6H
SRDWHWĎLDODOXQJLPHDGRULWĎQX
TEXTILE PERDELE

PERDELE TEXTILE
QHFHVLWĎWLY$OE/DWð/FP
SROLHVWHU
10. NOU! UNNI BLAD set 2 perdele
99,9RON $JĎşĎWRULOHPDVFDWHIDF
FDSHUGHDXDVĎDWkUQHXQLIRUP
9HUGH'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FPSROLHVWHU

11. ALVINE TAPET set 2 perdele
cu cordon 149RON &XSDVSRDO
XĆRUGHVXVSHQGDW$OEDVWUXDOE
/DWð/FPEXPEDF

12. ALVINE BUKETT set 2
perdele 39,9RON $PHVWHFGH
SROLHVWHUĆLEXPEDFXĆRUGH
FXUĎşDWĆLGHvQWUHşLQXW1HJUXDOE
/DWð/FPSROLHVWHU
EXPEDF

ALVINE TAPET este o perdea de

GRXĎRULPDLDWUĎJĎWRDUHSHQWUX
FĎILHFDUHIDšĎDUHXQDOWPRGHO

246 247

CF: 70400-aitx09a TF: 70400-ro_246 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)

1 2
SARITA set 2 perdele 25RON
1. ALVINE SMAL set 2 perdele
89,9RON. $OEURʰX'HVLJQHU
.DWDULQD%ULHGLWLV/DWð/FP
EXPEDF
2. SARITA set 2 perdele 19,9RON
)XFVLD/DWð/FP100%
SROLHVWHU
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
3. SANELA set 2 perdele 169RON
5RʰXvQFKLV/DWð/FP100%
EXPEDF
4. FELICIA perdea cu cordon
99,9RON SROLHVWHU
/DWð/FP3RUWRFDOLXvQFKLV

5. ANDREA set 2 perdele 129RON
&XSDVSRDOXĆRUGHVXVSHQGDW
0DURSXUSXULX'HVLJQHU-RQ
(OLDVRQ/DWð/FP
SROLHVWHUQLORQ
6. NOU! HEDDA RUND set 2
perdele 69,9RON $OEDOE'HVLJQHU
.D]X\R1RPXUD/DWð/FP
EXPEDFSROLHVWHU

LILL set 2 perdele 7. NOU! HEDDA set 2 perdele
19,9RON 79,9RON $JĎşĎWRULOHPDVFDWHIDFFD

19,9RON 12,9 RON SHUGHDXDVĎDWkUQHXQLIRUP&XORUL

DVRUWDWHURʰX'HVLJQHU6\QQ|YH
0RUN/DWð/FP100%
EXPEDF
8. SARITA set 2 perdele 19,9RON
$OEDVWUXYHUGH/DWð/FP
SROLHVWHU
9. LILL set 2 perdele 12,9RON 6H
SRDWHWĎLDODOXQJLPHDGRULWĎQX
TEXTILE PERDELE

PERDELE TEXTILE
QHFHVLWĎWLY$OE/DWð/FP
SROLHVWHU
10. NOU! UNNI BLAD set 2 perdele
99,9RON $JĎşĎWRULOHPDVFDWHIDF
FDSHUGHDXDVĎDWkUQHXQLIRUP
9HUGH'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN
/DWð/FPSROLHVWHU

11. ALVINE TAPET set 2 perdele
cu cordon 149RON &XSDVSRDO
XĆRUGHVXVSHQGDW$OEDVWUXDOE
/DWð/FPEXPEDF

12. ALVINE BUKETT set 2
perdele 39,9RON $PHVWHFGH
SROLHVWHUĆLEXPEDFXĆRUGH
FXUĎşDWĆLGHvQWUHşLQXW1HJUXDOE
/DWð/FPSROLHVWHU
EXPEDF

ALVINE TAPET este o perdea de

GRXĎRULPDLDWUĎJĎWRDUHSHQWUX
FĎILHFDUHIDšĎDUHXQDOWPRGHO

246 247

CF: 70400-aitx09a TF: 70400-ro_246 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 O mare de covoare mari...
10

1 2

4. VINDE covor 99,9RON

SROLSURSLOHQĎ
Designer: Kazuyo Nomura.
Lat133×L195cm. Bej
400.690.21
5. ALVINE TRIANGEL
covor 299RON 100%
OkQĎ/DWð/FP
Negru/alb 201.126.19
6. HEDDA covor 499RON
3 /kQDHVWHUH]LVWHQWĎOD
PXUGĎULHĆLODX]XUĎ 11 12
OkQĎQRXĎSXUĎ
Designer: Kazuyo Nomura.
Lat200×L200cm. Negru/
alb 401.141.65 HELLUM covor 249RON

RON
199
7. EGEBY covor 199RON
$PHVWHFGHVLVDOʰL
bumbac. Lat165×L230cm.
Verde deschis/natur
701.005.29
8. ROSKILDE covor
29,9RON 100% bumbac.
/DWð/FP5RʰX
4 5 401.004.89
9. STRIB covor 399RON
13
OkQĎQRXĎSXUĎ
T E X T I L E C OVOA R E

C OVOA R E T E X T I L E
Designer: Maxjenny
Forslund. Lat140×L200cm.
Culori asortate
200.535.06
6
3$*,1$'5($37č
10. HEMMET covor
7 349RON Lâna este
UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆL
ODX]XUĎOkQĎ
nilon. Lat165×L240cm.
5RʰX001.140.06
11. HELLUM covor
199RON Lâna este
3$*,1$67Ç1*č UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆL
1. IKEA PS covor 699RON ODX]XUĎOkQĎ
OkQĎQRXĎSXUĎ nilon. Lat140×L200cm.
Designer: Eva Lilja Albastru- verde
Löwenhielm. Ø230cm. 401.217.69
5RʰXvQFKLV627.576.63 12. VITTEN covor
8 9
2. ANDREA covor 299RON /kQĎQRXĎSXUĎ
599RON OkQĎ 100%. Lat140×L200cm.
ROSKILDE covor QRXĎSXUĎ'HVLJQHU-RQ Alb 800.849.20
49,9RON

29,9 RON
Eliason. Lat170×L240cm. 13. KATTRUP covor
5RʰXSXUSXULX301.093.05 299RON Lâna este
3. INDO GABBEH covor UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆL
499RON OkQĎQRXĎ ODX]XUĎLat140×L200cm.
SXUĎLat140×L200cm. Verde/culori asortate
Culori asortate 301.068.06 001.126.20

248 249

CF: 70400-aitx10c TF: 70400-ro_248 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 O mare de covoare mari...
10

1 2

4. VINDE covor 99,9RON

SROLSURSLOHQĎ
Designer: Kazuyo Nomura.
Lat133×L195cm. Bej
400.690.21
5. ALVINE TRIANGEL
covor 299RON 100%
OkQĎ/DWð/FP
Negru/alb 201.126.19
6. HEDDA covor 499RON
3 /kQDHVWHUH]LVWHQWĎOD
PXUGĎULHĆLODX]XUĎ 11 12
OkQĎQRXĎSXUĎ
Designer: Kazuyo Nomura.
Lat200×L200cm. Negru/
alb 401.141.65 HELLUM covor 249RON

RON
199
7. EGEBY covor 199RON
$PHVWHFGHVLVDOʰL
bumbac. Lat165×L230cm.
Verde deschis/natur
701.005.29
8. ROSKILDE covor
29,9RON 100% bumbac.
/DWð/FP5RʰX
4 5 401.004.89
9. STRIB covor 399RON
13
OkQĎQRXĎSXUĎ
T E X T I L E C OVOA R E

C OVOA R E T E X T I L E
Designer: Maxjenny
Forslund. Lat140×L200cm.
Culori asortate
200.535.06
6
3$*,1$'5($37č
10. HEMMET covor
7 349RON Lâna este
UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆL
ODX]XUĎOkQĎ
nilon. Lat165×L240cm.
5RʰX001.140.06
11. HELLUM covor
199RON Lâna este
3$*,1$67Ç1*č UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆL
1. IKEA PS covor 699RON ODX]XUĎOkQĎ
OkQĎQRXĎSXUĎ nilon. Lat140×L200cm.
Designer: Eva Lilja Albastru- verde
Löwenhielm. Ø230cm. 401.217.69
5RʰXvQFKLV627.576.63 12. VITTEN covor
8 9
2. ANDREA covor 299RON /kQĎQRXĎSXUĎ
599RON OkQĎ 100%. Lat140×L200cm.
ROSKILDE covor QRXĎSXUĎ'HVLJQHU-RQ Alb 800.849.20
49,9RON

29,9 RON
Eliason. Lat170×L240cm. 13. KATTRUP covor
5RʰXSXUSXULX301.093.05 299RON Lâna este
3. INDO GABBEH covor UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆL
499RON OkQĎQRXĎ ODX]XUĎLat140×L200cm.
SXUĎLat140×L200cm. Verde/culori asortate
Culori asortate 301.068.06 001.126.20

248 249

CF: 70400-aitx10c TF: 70400-ro_248 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %(//,1*(FRYRU521

35 RON
6 7

ʰLRPDUHGH
FRYRDUHmici
1. RINGUM covor
29,9RON /kQDHVWH
UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆLOD
X]XUĎŞHVXWPDQXDO100%
OkQĎQRXĎSXUĎFP
$OEDVWUXYHUGH

3RUWRFDOLX
5R]
2. 1b679('covor
39,9RON 5HYHUVLELO
IHşHLGHQWLFHSHQWUXR
X]XUĎXQLIRUPĎŞHVXW
PDQXDOEXPEDF
EXPEDF/DWð/FP
5RʰXFXORULDVRUWDWH
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
9 AGGER covor ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
5 RON *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
1
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
RINGUM covor 39,9RON

29,9RON
/DWð/FP5RʰX

3. BORRIS FRYRUDʰ
intrare 1,9RON 8
&ĎSWXĆHDODGLQODWH[
vPSLHGLFĎGHSODVDUHD
FRYRUXOXL100%
SROLSURSLOHQĎ'HVLJQHU
(OOLQRU3RUWLQVRQ
/DWð/FP$OEDVWUX 2
vQFKLV 9
4. NOU! KÖGE covor
intrare 79,9RON 'LQ
T E X T I L E C OVOA R E

QLORQFXFĎSWXʰHDOĎGLQ
FDXFLXF'HVLJQHU&LQD
.MHOOVVRQ/DWð/FP
&XORULDVRUWDWH
5. /8''(piele de oaie
129RON /kQDHVWH
UH]LVWHQWĎODPXUGĎULUHĆL
ODX]XUĎ$OE
6. $/9,1(.$.(/
covor 39,9RON ŞHVXW
PDQXDOEXPEDF
/DWð/FP$OEDVWUX
GHVFKLVDOE
3 4 5
7. /,6%(7covor 69,9RON
ŞHVXWPDQXDO100%
EXPEDF/DWð/FP
$OEDVWUX
%255,6FRYRUDʰ
8. BIGUM covor 29,9RON intrare
ŞHVXWPDQXDO100%
EXPEDF/DWð/FP
5RʰX
1,9 RON
9. AGGER covor 5RON
5HYHUVLELOIHşHLGHQWLFH
SHQWUXRX]XUĎXQLIRUPĎ
ŞHVXWPDQXDO
EXPEDFÀEUHPL[WH
/DWð/FP&XORUL
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
DVRUWDWH
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
250

CF: 70400-aitx11a TF: 70400-ro_250 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 %(//,1*(FRYRU521

35 RON
6 7

ʰLRPDUHGH
FRYRDUHmici
1. RINGUM covor
29,9RON /kQDHVWH
UH]LVWHQWĎODPXUGĎULHĆLOD
X]XUĎŞHVXWPDQXDO100%
OkQĎQRXĎSXUĎFP
$OEDVWUXYHUGH

3RUWRFDOLX
5R]
2. 1b679('covor
39,9RON 5HYHUVLELO
IHşHLGHQWLFHSHQWUXR
X]XUĎXQLIRUPĎŞHVXW
PDQXDOEXPEDF
EXPEDF/DWð/FP
5RʰXFXORULDVRUWDWH
'HVLJQHU6\QQ|YH0RUN 7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
9 AGGER covor ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
5 RON *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
1
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
$FHVWDHVWHFRQFHSWXO
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
PDLPLFL
RINGUM covor 39,9RON

29,9RON
/DWð/FP5RʰX

3. BORRIS FRYRUDʰ
intrare 1,9RON 8
&ĎSWXĆHDODGLQODWH[
vPSLHGLFĎGHSODVDUHD
FRYRUXOXL100%
SROLSURSLOHQĎ'HVLJQHU
(OOLQRU3RUWLQVRQ
/DWð/FP$OEDVWUX 2
vQFKLV 9
4. NOU! KÖGE covor
intrare 79,9RON 'LQ
T E X T I L E C OVOA R E

QLORQFXFĎSWXʰHDOĎGLQ
FDXFLXF'HVLJQHU&LQD
.MHOOVVRQ/DWð/FP
&XORULDVRUWDWH
5. /8''(piele de oaie
129RON /kQDHVWH
UH]LVWHQWĎODPXUGĎULUHĆL
ODX]XUĎ$OE
6. $/9,1(.$.(/
covor 39,9RON ŞHVXW
PDQXDOEXPEDF
/DWð/FP$OEDVWUX
GHVFKLVDOE
3 4 5
7. /,6%(7covor 69,9RON
ŞHVXWPDQXDO100%
EXPEDF/DWð/FP
$OEDVWUX
%255,6FRYRUDʰ
8. BIGUM covor 29,9RON intrare
ŞHVXWPDQXDO100%
EXPEDF/DWð/FP
5RʰX
1,9 RON
9. AGGER covor 5RON
5HYHUVLELOIHşHLGHQWLFH
SHQWUXRX]XUĎXQLIRUPĎ
ŞHVXWPDQXDO
EXPEDFÀEUHPL[WH
/DWð/FP&XORUL
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
DVRUWDWH
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
250

CF: 70400-aitx11a TF: 70400-ro_250 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. NOU! LERAN OXVWUĎ

Corpuri
1 99,9RON Fiecare abajur
HVWHXQLFÀLQGOXFUDW
PDQXDO%HFXOVHYLQGH
VHSDUDW5DWDQʰLEDPEXV

de iluminat
OĎFXLW'HVLJQHU1LFRODV
&RUWROH]]LV0D[:

+FP1DWXU

/XPLQDFDOGĎDGLPLQHšLLSRDWHVĎvšLIDFĎ]LXD 'LVSRQLELOʰLvQYDULDQWD
/XVWUĎ79,9RON 0D[
PDLIUXPRDVĎRODPSĎGHELURXWHDMXWĎVĎOXFUH]L :
+FP
PDLELQH3HQWUXDšLDPHQDMDFDVDFXOXPLQD ʰL/XVWUĎ
199RON 0D[:

FRUHVSXQ]ĎWRDUHDLQHYRLHGHXQDPHVWHFvQWUH +FP
2. KNAPPA TULPAN
/XPLQDJHQHUDOĎROXPLQĎXQLIRUPĎIĎUĎXPEUH YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
69,9RON &UHHD]ĎR
FDUHvšLSHUPLWHVĎYH]LRULFHFROšDOFDVHL$FHDVWĎ
OXPLQĎGHDWPRVIHUĎ
OXPLQĎHVWHJHQHUDWĎGHSODIRQLHUHOXVWUHʰL %HFXOVHYLQGHVHSDUDW
2šHOʰLSODVWLF'HVLJQHU
ODPSDGDUHvQGUHSWDWHVSUHWDYDQ
%U\OOH-DFREVHQ0D[
:$EDMXU
+FP
/XPLQDDPELHQWDOĎHVWHRFRPELQDšLHGHOXPLQLʰL 3 *ULDOE
XPEUHFDUHFUHHD]ĎRDWPRVIHUĎSOĎFXWĎ3HQWUX 3. LERSTA ODPSDGDU
35RON &DSĎWUHJODELO
DFHDVWDSRšLIRORVLDSOLFHODPSDGDUHʰLYHLR]H SHQWUXGLUHFşLRQDUHD
XĆRDUĎDOXPLQLL%HFXOVH
/XPLQDGLUHFšLRQDWĎvšLYDIDFHPXQFDPDLXʰRDUĎ YLQGHVHSDUDW$OXPLQLX
ʰLPDLHÀFLHQWĎ)RORVHʰWHOĎPSLGHELURXGHFLWLW OĎFXLW0D[:$EDMXU

+FP
VDXVSRWXULGLUHFšLRQDWH /(567$ODPSDGDU521

2
35RON

& 2 5 3 8 5 ,  ' ( , / 8 0 , 1 $7
252 253

CF: 70400-ailg01a TF: 70400-ro_252 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. NOU! LERAN OXVWUĎ

Corpuri
1 99,9RON Fiecare abajur
HVWHXQLFÀLQGOXFUDW
PDQXDO%HFXOVHYLQGH
VHSDUDW5DWDQʰLEDPEXV

de iluminat
OĎFXLW'HVLJQHU1LFRODV
&RUWROH]]LV0D[:

+FP1DWXU

/XPLQDFDOGĎDGLPLQHšLLSRDWHVĎvšLIDFĎ]LXD 'LVSRQLELOʰLvQYDULDQWD
/XVWUĎ79,9RON 0D[
PDLIUXPRDVĎRODPSĎGHELURXWHDMXWĎVĎOXFUH]L :
+FP
PDLELQH3HQWUXDšLDPHQDMDFDVDFXOXPLQD ʰL/XVWUĎ
199RON 0D[:

FRUHVSXQ]ĎWRDUHDLQHYRLHGHXQDPHVWHFvQWUH +FP
2. KNAPPA TULPAN
/XPLQDJHQHUDOĎROXPLQĎXQLIRUPĎIĎUĎXPEUH YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
69,9RON &UHHD]ĎR
FDUHvšLSHUPLWHVĎYH]LRULFHFROšDOFDVHL$FHDVWĎ
OXPLQĎGHDWPRVIHUĎ
OXPLQĎHVWHJHQHUDWĎGHSODIRQLHUHOXVWUHʰL %HFXOVHYLQGHVHSDUDW
2šHOʰLSODVWLF'HVLJQHU
ODPSDGDUHvQGUHSWDWHVSUHWDYDQ
%U\OOH-DFREVHQ0D[
:$EDMXU
+FP
/XPLQDDPELHQWDOĎHVWHRFRPELQDšLHGHOXPLQLʰL 3 *ULDOE
XPEUHFDUHFUHHD]ĎRDWPRVIHUĎSOĎFXWĎ3HQWUX 3. LERSTA ODPSDGDU
35RON &DSĎWUHJODELO
DFHDVWDSRšLIRORVLDSOLFHODPSDGDUHʰLYHLR]H SHQWUXGLUHFşLRQDUHD
XĆRDUĎDOXPLQLL%HFXOVH
/XPLQDGLUHFšLRQDWĎvšLYDIDFHPXQFDPDLXʰRDUĎ YLQGHVHSDUDW$OXPLQLX
ʰLPDLHÀFLHQWĎ)RORVHʰWHOĎPSLGHELURXGHFLWLW OĎFXLW0D[:$EDMXU

+FP
VDXVSRWXULGLUHFšLRQDWH /(567$ODPSDGDU521

2
35RON

& 2 5 3 8 5 ,  ' ( , / 8 0 , 1 $7
252 253

CF: 70400-ailg01a TF: 70400-ro_252 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. LAMPAN YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
9,9RON )RORVHʰWHXQEHFHFRQRPLF
GH:FRQVXPHQHUJHWLFPDLPLF
ĆLGXUDWĎGHYLDşĎPDLPDUH3ODVWLF
'HVLJQHU&gMHUVWDP0(OHElFN
$EDMXUFP1HJUX
2. MÖRKER ODPSĎGHELURX

'RXĎPLQšL 9,90RON )LHUIRUMDWOĎFXLW'HVLJQHU

.+DJEHUJ0+DJEHUJ$EDMXU
FP*ULUR]
OXPLQDWHFHO 3. GRÖNÖ VHWYHLR]HGHFRUDWLYH
4 29,9RON 6WLFOĎ/DWð/FPʰL
PDLPLFSUHš ODWð/FP$OE
4. NOU! SKIMRA DEDMXU13,9RON
În misiunea lor de a crea %XPEDF'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK
$+FP1DWXU
FHDPDLLHIWLQĎYHLR]Ď
3 GRUNDTON ED]ĎSHQWUXYHLR]Ď
din lume, designerii Carl GHFRUDWLYĎ17,9RON 2šHOPĎWXLW
+FP1HJUX
gMHUVWDPʰL0DJQXV(OHElFN
5. KROBY YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
au dat la o parte tot ceea 59,9RON )LHFDUHDEDMXUHVWHXQLF
ce nu era strict necesar. ÀLQGOXFUDWPDQXDO2šHOQLFKHODWʰL
VWLFOĎ$EDMXUFP
&KLDUʰLDPEDODMXO3XQkQG 6. BASISK YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
ED]DʰLFDEOXOvQLQWHULRUXO 39,9RON )LHFDUHDEDMXUHVWHXQLF
ÀLQGOXFUDWPDQXDO /HPQPDVLYGH
DEDMXUXOXL/$03$1SRDWH PHVWHDFĎQRšHOQLFKHODWʰLVWLFOĎ
5 7 9 'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK0D[
ÀvPSDFKHWDWĎvQWURSXQJĎ
:$EDMXUFP$OE
WUDQVSDUHQWĎSHQWUXD 10 7. ORGEL YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
HFRQRPLVLODDPEDODW 29,9RON &UHHD]ĎROXPLQĎGH
DWPRVIHUĎ2šHOOĎFXLWʰLKkUWLH/DW
ʰLWUDQVSRUW +FP1DWXU
8. LYKTA YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ

V E I OZ E C O R P U R I D E I L U M I N AT
C O R P U R I D E I L U M I N AT V E I OZ E

19,9RON 6WLFOĎOXFUDWĎPDQXDO
ÀHFDUHODPSĎHVWHXQLFĎ2šHOʰL
VWLFOĎ$EDMXUFP$OE
9. KVART ODPSĎGHELURX29,9RON
%UDşUHJODELOSHQWUXGLUHFşLRQDUHD
PDLXĆRDUĎDOXPLQLL)LHUIRUMDWʰL
RšHO'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ$EDMXUFP9HUGH

10. DIABAS YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
69,9RON &HUDPLFĎ'HVLJQHU1LNH
.DUOVVRQ$EDMXUFP1HJUXDOE

2
11. ANTIFONI ODPSĎGHELURX
69,9RON )LHUIRUMDWOĎFXLWʰLRšHO
8 $EDMXUFP

1
11 &DPXOWHDOWHOHGLQOĎPSLOH
QRDVWUHODPSDGHELURXKROBY
/<.7$YHLR]Ď521

19,9 RON
IDFHSDUWHGLQWURJDPĎGH
OĎPSLFRRUGRQDWĎ9HLJĎVLvQ
/$03$1YHLR]Ď521
DFHDVWĎJDPĎDSOLFHGHSHUHWH

254
9,9 RON ODPSDGDUHʰLOXVWUH

255

CF: 70400-ailg02a TF: 70400-ro_254 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. LAMPAN YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
9,9RON )RORVHʰWHXQEHFHFRQRPLF
GH:FRQVXPHQHUJHWLFPDLPLF
ĆLGXUDWĎGHYLDşĎPDLPDUH3ODVWLF
'HVLJQHU&gMHUVWDP0(OHElFN
$EDMXUFP1HJUX
2. MÖRKER ODPSĎGHELURX

'RXĎPLQšL 9,90RON )LHUIRUMDWOĎFXLW'HVLJQHU

.+DJEHUJ0+DJEHUJ$EDMXU
FP*ULUR]
OXPLQDWHFHO 3. GRÖNÖ VHWYHLR]HGHFRUDWLYH
4 29,9RON 6WLFOĎ/DWð/FPʰL
PDLPLFSUHš ODWð/FP$OE
4. NOU! SKIMRA DEDMXU13,9RON
În misiunea lor de a crea %XPEDF'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK
$+FP1DWXU
FHDPDLLHIWLQĎYHLR]Ď
3 GRUNDTON ED]ĎSHQWUXYHLR]Ď
din lume, designerii Carl GHFRUDWLYĎ17,9RON 2šHOPĎWXLW
+FP1HJUX
gMHUVWDPʰL0DJQXV(OHElFN
5. KROBY YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
au dat la o parte tot ceea 59,9RON )LHFDUHDEDMXUHVWHXQLF
ce nu era strict necesar. ÀLQGOXFUDWPDQXDO2šHOQLFKHODWʰL
VWLFOĎ$EDMXUFP
&KLDUʰLDPEDODMXO3XQkQG 6. BASISK YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
ED]DʰLFDEOXOvQLQWHULRUXO 39,9RON )LHFDUHDEDMXUHVWHXQLF
ÀLQGOXFUDWPDQXDO /HPQPDVLYGH
DEDMXUXOXL/$03$1SRDWH PHVWHDFĎQRšHOQLFKHODWʰLVWLFOĎ
5 7 9 'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK0D[
ÀvPSDFKHWDWĎvQWURSXQJĎ
:$EDMXUFP$OE
WUDQVSDUHQWĎSHQWUXD 10 7. ORGEL YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
HFRQRPLVLODDPEDODW 29,9RON &UHHD]ĎROXPLQĎGH
DWPRVIHUĎ2šHOOĎFXLWʰLKkUWLH/DW
ʰLWUDQVSRUW +FP1DWXU
8. LYKTA YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ

V E I OZ E C O R P U R I D E I L U M I N AT
C O R P U R I D E I L U M I N AT V E I OZ E

19,9RON 6WLFOĎOXFUDWĎPDQXDO
ÀHFDUHODPSĎHVWHXQLFĎ2šHOʰL
VWLFOĎ$EDMXUFP$OE
9. KVART ODPSĎGHELURX29,9RON
%UDşUHJODELOSHQWUXGLUHFşLRQDUHD
PDLXĆRDUĎDOXPLQLL)LHUIRUMDWʰL
RšHO'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ$EDMXUFP9HUGH

10. DIABAS YHLR]ĎGHFRUDWLYĎ
69,9RON &HUDPLFĎ'HVLJQHU1LNH
.DUOVVRQ$EDMXUFP1HJUXDOE

2
11. ANTIFONI ODPSĎGHELURX
69,9RON )LHUIRUMDWOĎFXLWʰLRšHO
8 $EDMXUFP

1
11 &DPXOWHDOWHOHGLQOĎPSLOH
QRDVWUHODPSDGHELURXKROBY
/<.7$YHLR]Ď521

19,9 RON
IDFHSDUWHGLQWURJDPĎGH
OĎPSLFRRUGRQDWĎ9HLJĎVLvQ
/$03$1YHLR]Ď521
DFHDVWĎJDPĎDSOLFHGHSHUHWH

254
9,9 RON ODPSDGDUHʰLOXVWUH

255

CF: 70400-ailg02a TF: 70400-ro_254 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 2 1. TOSTARP OXVWUĎ
59,9RON 6WLFOĎʰLRšHO 7 8
cuprat. Abajur Ø29cm. Alb
300.893.12
2. MOLNIG candelabru
79,9RON 2šHOPĎWXLW
FP1HJUX700.981.97
3. BASISK OXVWUĎ39,9RON
6WLFOĎʰLRšHOQLFKHODW
'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK
Abajur Ø22cm. Alb
300.865.92
4. KNAPPA OXVWUĎ
49,9RON 3ODVWLF'HVLJQHU
%U\OOH-DFREVHQ$EDMXU
Ø46cm. Alb 500.706.51
5. ORGEL abajur 15RON
+kUWLH/ðODW
H31cm. Natur 600.212.74
HEMMA set de cabluri
9,9RON 3ODVWLF/FP
Alb 000.678.54
3 4 6. MELODI OXVWUĎ
15RON 3ODVWLF'HVLJQHU
0RQLND0XOGHUFP
000.379.80

49,9
3$*,1$'5($37č .1$33$./g9(5OXVWUĎ521

.1$33$OXVWUĎ521
RON
7. REGOLIT abajur
5,9RON +kUWLHGHRUH]
Ø45cm. Alb 701.034.10
HEMMA set de cabluri 10
9,9RON 3ODVWLF/FP
Alb 000.678.54

49,9RON
8. KNAPPA KLÖVER
OXVWUĎ49,9RON &UHHD]Ď
ROXPLQĎSOĎFXWĎ3ODVWLF 9
C O R P U R I D E I L U M I N AT L U S T R E

L U S T R E C O R P U R I D E I L U M I N AT
'HVLJQHU%U\OOH-DFREVHQ
Abajur Ø25cm. Alb
401.027.37
9. OTTAVA OXVWUĎ
99,9RON )LHFDUHDEDMXU
HVWHXQLFÀLQGOXFUDW
PDQXDO$OXPLQLXOĎFXLW
ʰLVWLFOĎ$EDMXUFP 11
5 6
903.807.84
10. KROBY OXVWUĎ
49,9RON 3RšLDMXVWD
vQĎOšLPHDOĎPSLLIRORVLQG
XQFkUOLJvQ6SHQWUX
DSULQGHODQšXOVDXvO
0(/2',OXVWUĎ SRšLWĎLD6WLFOĎʰLRšHO
19,9RON QLFKHODW$EDMXUFP

15 RON 500.894.05
11. KRISTALLER
FDQGHODEUXFXEUDşH
139RON &UHHD]ĎR
OXPLQĎSOĎFXWĎ2šHOʰL
VWLFOĎFP$UJLQWLX
800.894.61

256 257

CF: 70400-ailg03a TF: 70400-ro_256 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
1 2 1. TOSTARP OXVWUĎ
59,9RON 6WLFOĎʰLRšHO 7 8
cuprat. Abajur Ø29cm. Alb
300.893.12
2. MOLNIG candelabru
79,9RON 2šHOPĎWXLW
FP1HJUX700.981.97
3. BASISK OXVWUĎ39,9RON
6WLFOĎʰLRšHOQLFKHODW
'HVLJQHU:LHENH%UDDVFK
Abajur Ø22cm. Alb
300.865.92
4. KNAPPA OXVWUĎ
49,9RON 3ODVWLF'HVLJQHU
%U\OOH-DFREVHQ$EDMXU
Ø46cm. Alb 500.706.51
5. ORGEL abajur 15RON
+kUWLH/ðODW
H31cm. Natur 600.212.74
HEMMA set de cabluri
9,9RON 3ODVWLF/FP
Alb 000.678.54
3 4 6. MELODI OXVWUĎ
15RON 3ODVWLF'HVLJQHU
0RQLND0XOGHUFP
000.379.80

49,9
3$*,1$'5($37č .1$33$./g9(5OXVWUĎ521

.1$33$OXVWUĎ521
RON
7. REGOLIT abajur
5,9RON +kUWLHGHRUH]
Ø45cm. Alb 701.034.10
HEMMA set de cabluri 10
9,9RON 3ODVWLF/FP
Alb 000.678.54

49,9RON
8. KNAPPA KLÖVER
OXVWUĎ49,9RON &UHHD]Ď
ROXPLQĎSOĎFXWĎ3ODVWLF 9
C O R P U R I D E I L U M I N AT L U S T R E

L U S T R E C O R P U R I D E I L U M I N AT
'HVLJQHU%U\OOH-DFREVHQ
Abajur Ø25cm. Alb
401.027.37
9. OTTAVA OXVWUĎ
99,9RON )LHFDUHDEDMXU
HVWHXQLFÀLQGOXFUDW
PDQXDO$OXPLQLXOĎFXLW
ʰLVWLFOĎ$EDMXUFP 11
5 6
903.807.84
10. KROBY OXVWUĎ
49,9RON 3RšLDMXVWD
vQĎOšLPHDOĎPSLLIRORVLQG
XQFkUOLJvQ6SHQWUX
DSULQGHODQšXOVDXvO
0(/2',OXVWUĎ SRšLWĎLD6WLFOĎʰLRšHO
19,9RON QLFKHODW$EDMXUFP

15 RON 500.894.05
11. KRISTALLER
FDQGHODEUXFXEUDşH
139RON &UHHD]ĎR
OXPLQĎSOĎFXWĎ2šHOʰL
VWLFOĎFP$UJLQWLX
800.894.61

256 257

CF: 70400-ailg03a TF: 70400-ro_256 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2 3

3$*,1$67Ç1*č
*/,07OXVWUĎ521
2šHOFURPDWʰLVWLFOĎ0D[
:/FP+²
FP$OE

3$*,1$'5($37č
1. &(6,80SODIRQLHUĎ
5212šHOQLFKHODWʰL
VWLFOĎ0D[:/FP
+FP
2. )8*$SODIRQLHUĎ
5212šHOFURPDW
ʰLVWLFOĎ0D[:
/ðODW+FP
*/,07OXVWUĎ521 4
 5

521
119
3. &,775$SODIRQLHUĎ
cu 4 spoturi 521
2šHOFURPDWʰLSODVWLF 2OXPLQĎEXQĎWH
0D[:/FP$FP
7UDQVSDUHQW DMXWĎVĎYH]LPDL
4. /2&.SODIRQLHUĎ
5216WLFOĎ0D[ ELQH
C O R P U R I D E I L U M I N AT 6 3 27 8 5 ,   ,  3 / $ ) 2 1 , ( 5 (

6 3 2 7 8 5 ,   ,  3 / $ ) 2 1 , ( 5 (  C O R P U R I D E I L U M I N AT
:+FP$OE
 ,DUODPDJD]LQXO
5. 7(5026)b5sistem
cu 5 spoturi 521
3ODVWLF'HVLJQHU&DUO
,.($DLRPXOšLPH
gMHUVWDP0D[:/P
/2&.DSOLFĎ521
GHOĎPSLGHYĎ]XW

6. VIRSBO SODIRQLHUĎ
cu 3 spoturi flexibile
69,95212šHOQLFKHODWʰL
5,9521
VWLFOĎ0D[:/FP

7. /(',1*SODIRQLHUĎFX
spoturi flexibile 521
EHFXULFXKDORJHQ 6 7 8
LQFOXVH2šHO0D[:
/FP$UJLQWLX
8. %$6,6.SODIRQLHUĎFX
spoturi flexibile 521
EHFXULFXKDORJHQ
LQFOXVH2šHOQLFKHODWʰL
VWLFOĎ0D[:/FP
$OE

&XOXVWUD*/,07SULQWUR
VLPSOĎDWLQJHUHD
/(',1*DSOLFĎFX
EDJKHWHLGLQPLMORFSRšL VSRWXUL521
DSULQGHVWLQJHVDX
VFKLPEDLQWHQVLWDWHD
25 RON
OXPLQLL(DSURDSHPDJLF

258 259

CF: 70400-ailg04a TF: 70400-ro_258 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2 3

3$*,1$67Ç1*č
*/,07OXVWUĎ521
2šHOFURPDWʰLVWLFOĎ0D[
:/FP+²
FP$OE

3$*,1$'5($37č
1. &(6,80SODIRQLHUĎ
5212šHOQLFKHODWʰL
VWLFOĎ0D[:/FP
+FP
2. )8*$SODIRQLHUĎ
5212šHOFURPDW
ʰLVWLFOĎ0D[:
/ðODW+FP
*/,07OXVWUĎ521 4
 5

521
119
3. &,775$SODIRQLHUĎ
cu 4 spoturi 521
2šHOFURPDWʰLSODVWLF 2OXPLQĎEXQĎWH
0D[:/FP$FP
7UDQVSDUHQW DMXWĎVĎYH]LPDL
4. /2&.SODIRQLHUĎ
5216WLFOĎ0D[ ELQH
C O R P U R I D E I L U M I N AT 6 3 27 8 5 ,   ,  3 / $ ) 2 1 , ( 5 (

6 3 2 7 8 5 ,   ,  3 / $ ) 2 1 , ( 5 (  C O R P U R I D E I L U M I N AT
:+FP$OE
 ,DUODPDJD]LQXO
5. 7(5026)b5sistem
cu 5 spoturi 521
3ODVWLF'HVLJQHU&DUO
,.($DLRPXOšLPH
gMHUVWDP0D[:/P
/2&.DSOLFĎ521
GHOĎPSLGHYĎ]XW

6. VIRSBO SODIRQLHUĎ
cu 3 spoturi flexibile
69,95212šHOQLFKHODWʰL
5,9521
VWLFOĎ0D[:/FP

7. /(',1*SODIRQLHUĎFX
spoturi flexibile 521
EHFXULFXKDORJHQ 6 7 8
LQFOXVH2šHO0D[:
/FP$UJLQWLX
8. %$6,6.SODIRQLHUĎFX
spoturi flexibile 521
EHFXULFXKDORJHQ
LQFOXVH2šHOQLFKHODWʰL
VWLFOĎ0D[:/FP
$OE

&XOXVWUD*/,07SULQWUR
VLPSOĎDWLQJHUHD
/(',1*DSOLFĎFX
EDJKHWHLGLQPLMORFSRšL VSRWXUL521
DSULQGHVWLQJHVDX
VFKLPEDLQWHQVLWDWHD
25 RON
OXPLQLL(DSURDSHPDJLF

258 259

CF: 70400-ailg04a TF: 70400-ro_258 VERSION:0

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. ÅRSTID lampadar
115RON 2šHO%XPEDF
DEDMXUGLQSROLHVWHU
$EDMXU+FP$OE

2. KROBY lampadar
69,9RON 2šHOQLFKHODW
ʰLVWLFOĎ$EDMXU
+FP
3. KNAPPA TULPAN 13
lampadar 119RON 2šHOʰL
SODVWLF'HVLJQHU%U\OOH
-DFREVHQ0D[:
$EDMXU+FP
KROBY lampadar 79,9RON *ULDOE

69,9RON
4. SAMTID lampadar
99,9RON 2šHOʰLSODVWLF
0D[:$EDMXU
+FP$UJLQWLXDOE

5. Gama BASISK
2šHOQLFKHODWʰLVWLFOĎ
MAREK lampadar
Lampadar 79,9RON
$EDMXU+FP
RON
1
2
3
4
5

Lampadar 55RON$EDMXU
+FP
6. FINAL set 2 lampadare
35RON 2šHOOĎFXLWʰL
SODVWLF/DPSDGDUDEDMXU
10 11 12 14
65 15

+FP$UJLQWLXDOE

7. LERSTA lampadar
C O R P U R I D E I L U M I N AT L A M PA DA R E

35RON &DSĎWUHJODELO
SHQWUXGLUHFşLRQDUHD
XĆRDUĎDOXPLQLL
2šHOOĎFXLW$EDMXU
+FP1HJUX

8. KVART lampadar
39,9RON 2šHOOĎFXLW
$EDMXU+FP
5RʰX9HUGH

9. ANTIFONI lampadar
99,9RON 8QEHFFX
KDORJHQLQFOXV 2šHO
FINAL lampadar $EDMXU+FP
49,9RON

L A M PA DA R E C O R P U R I D E I L U M I N AT
10. STORM lampadar
39,9RON $EDMXU
+FP
11. STORM lampadar
49,9RON $EDMXU
+FP
NOU! 12. TORIM
lampadar 149RON +kUWLH
GHRUH]ʰLRšHO
13. REGOLIT lampadar
179RON 2šHOPĎWXLWʰL

35 RON
&RPELQĎGRXĎLGHL
VWUĎOXFLWH$FHVWHGRXĎ
OĎPSL%$6,6.VHXQHVF
ODED]ĎSHQWUXDIRUPD
6 XQODPSDGDUQXPDLEXQ
KkUWLHGHRUH]
14. ORGEL VRETEN
lampadar 59,9RON +kUWLH
ʰLRšHOOĎFXLW
15. MAREK lampadar
65RON +kUWLHOXFUDWĎ
PDQXDOʰLSODVWLF/DW
+FP&XORULDVRUWDWH
$OE

8
SHQWUXFLWLWGDUʰLSHQWUX
7
DFUHHDRDWPRVIHUĎ
9
SOĎFXWĎ

260 261

CF: 70400-ailg05a TF: 70400-ro_260 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. ÅRSTID lampadar
115RON 2šHO%XPEDF
DEDMXUGLQSROLHVWHU
$EDMXU+FP$OE

2. KROBY lampadar
69,9RON 2šHOQLFKHODW
ʰLVWLFOĎ$EDMXU
+FP
3. KNAPPA TULPAN 13
lampadar 119RON 2šHOʰL
SODVWLF'HVLJQHU%U\OOH
-DFREVHQ0D[:
$EDMXU+FP
KROBY lampadar 79,9RON *ULDOE

69,9RON
4. SAMTID lampadar
99,9RON 2šHOʰLSODVWLF
0D[:$EDMXU
+FP$UJLQWLXDOE

5. Gama BASISK
2šHOQLFKHODWʰLVWLFOĎ
MAREK lampadar
Lampadar 79,9RON
$EDMXU+FP
RON
1
2
3
4
5

Lampadar 55RON$EDMXU
+FP
6. FINAL set 2 lampadare
35RON 2šHOOĎFXLWʰL
SODVWLF/DPSDGDUDEDMXU
10 11 12 14
65 15

+FP$UJLQWLXDOE

7. LERSTA lampadar
C O R P U R I D E I L U M I N AT L A M PA DA R E

35RON &DSĎWUHJODELO
SHQWUXGLUHFşLRQDUHD
XĆRDUĎDOXPLQLL
2šHOOĎFXLW$EDMXU
+FP1HJUX

8. KVART lampadar
39,9RON 2šHOOĎFXLW
$EDMXU+FP
5RʰX9HUGH

9. ANTIFONI lampadar
99,9RON 8QEHFFX
KDORJHQLQFOXV 2šHO
FINAL lampadar $EDMXU+FP
49,9RON

L A M PA DA R E C O R P U R I D E I L U M I N AT
10. STORM lampadar
39,9RON $EDMXU
+FP
11. STORM lampadar
49,9RON $EDMXU
+FP
NOU! 12. TORIM
lampadar 149RON +kUWLH
GHRUH]ʰLRšHO
13. REGOLIT lampadar
179RON 2šHOPĎWXLWʰL

35 RON
&RPELQĎGRXĎLGHL
VWUĎOXFLWH$FHVWHGRXĎ
OĎPSL%$6,6.VHXQHVF
ODED]ĎSHQWUXDIRUPD
6 XQODPSDGDUQXPDLEXQ
KkUWLHGHRUH]
14. ORGEL VRETEN
lampadar 59,9RON +kUWLH
ʰLRšHOOĎFXLW
15. MAREK lampadar
65RON +kUWLHOXFUDWĎ
PDQXDOʰLSODVWLF/DW
+FP&XORULDVRUWDWH
$OE

8
SHQWUXFLWLWGDUʰLSHQWUX
7
DFUHHDRDWPRVIHUĎ
9
SOĎFXWĎ

260 261

CF: 70400-ailg05a TF: 70400-ro_260 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2 '8'(5gODPSDGDU521

RON
1. BASISK DSOLFĎODPSĎ
FXFOHPĎ29,9RON Abajur
GLQVWLFOĎOXFUDWĎPDQXDO
ÀHFDUHDEDMXUHVWHXQLF
2šHOQLFKHODWPHVWHFĎQ
VWLFOĎ'HVLJQHU:LHENH
%UDDVFK$EDMXUFP
Alb 
29,9
+kUWLH$EDMXU+FP$OE
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
2. *DPDKVART 2šHO
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ$EDMXU GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FP$SOLFĎODPSĎFX
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
SULQGHUHFOHPĎ19,9RON
5RʰX $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
$UJLQWLX 
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
3. ISFALL corp de
LOXPLQDWPXOWLIXQFşLRQDO IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
49,9RON %HFFXKDORJHQ 3 4
PDLPLFL
LQFOXVvQSDFKHW3RUšHODQ
IHOGVSDWSODVWLF'HVLJQHU
5REHUW/HZLV$EDMXU
FP
4. KRÄMARE DSOLFĎ
29,9RON &DSĎWUHJODELO
SHQWUXGLUHFşLRQDUHD
XĆRDUĎDOXPLQLL$OXPLQLX
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
$EDMXUFP
5. ORGEL DSOLFĎ
29,9RON &UHHD]ĎR
OXPLQĎGHDWPRVIHUĎ%HFXO
C O R P U R I D E I L U M I N AT A P L I C E

VHYLQGHVHSDUDW2šHO
OĎFXLWKkUWLH/DWð/
+FP1DWXU
6. TOSTARP DSOLFĎ
35RON )OH[LELOĎSRDWH
ÀPRQWDWĎFXOXPLQLOH
GLUHFşLRQDWHvQVXVVDXvQ
MRV%HFXOVHYLQGHVHSDUDW
2šHOFXSUDWVWLFOĎ$EDMXU 5 6
FP$OE

25*(/DSOLFĎ521

%HFXULOHHFRQRPLFH
29,9RON
IRORVHVFPDLSXšLQĎ
HQHUJLHHOHFWULFĎGHFkW
EHFXULOHVWDQGDUG
2LGHHLQJHQLRDVĎGHD
HFRQRPLVLʰLGHDSURWHMD
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
PHGLXOvQFRQMXUĎWRU
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
262

CF: 70400-ailg06e TF: 70400-ro_262 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1 2 '8'(5gODPSDGDU521

RON
1. BASISK DSOLFĎODPSĎ
FXFOHPĎ29,9RON Abajur
GLQVWLFOĎOXFUDWĎPDQXDO
ÀHFDUHDEDMXUHVWHXQLF
2šHOQLFKHODWPHVWHFĎQ
VWLFOĎ'HVLJQHU:LHENH
%UDDVFK$EDMXUFP
Alb 
29,9
+kUWLH$EDMXU+FP$OE
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
ODWLQH&XPIDFHPDVWD"
*ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
2. *DPDKVART 2šHO
GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
'HVLJQHU.+DJEHUJ
0+DJEHUJ$EDMXU GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
FP$SOLFĎODPSĎFX
FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
SULQGHUHFOHPĎ19,9RON
5RʰX $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
$UJLQWLX 
,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
3. ISFALL corp de
LOXPLQDWPXOWLIXQFşLRQDO IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
49,9RON %HFFXKDORJHQ 3 4
PDLPLFL
LQFOXVvQSDFKHW3RUšHODQ
IHOGVSDWSODVWLF'HVLJQHU
5REHUW/HZLV$EDMXU
FP
4. KRÄMARE DSOLFĎ
29,9RON &DSĎWUHJODELO
SHQWUXGLUHFşLRQDUHD
XĆRDUĎDOXPLQLL$OXPLQLX
'HVLJQHU7RUG%M|UNOXQG
$EDMXUFP
5. ORGEL DSOLFĎ
29,9RON &UHHD]ĎR
OXPLQĎGHDWPRVIHUĎ%HFXO
C O R P U R I D E I L U M I N AT A P L I C E

VHYLQGHVHSDUDW2šHO
OĎFXLWKkUWLH/DWð/
+FP1DWXU
6. TOSTARP DSOLFĎ
35RON )OH[LELOĎSRDWH
ÀPRQWDWĎFXOXPLQLOH
GLUHFşLRQDWHvQVXVVDXvQ
MRV%HFXOVHYLQGHVHSDUDW
2šHOFXSUDWVWLFOĎ$EDMXU 5 6
FP$OE

25*(/DSOLFĎ521

%HFXULOHHFRQRPLFH
29,9RON
IRORVHVFPDLSXšLQĎ
HQHUJLHHOHFWULFĎGHFkW
EHFXULOHVWDQGDUG
2LGHHLQJHQLRDVĎGHD
HFRQRPLVLʰLGHDSURWHMD
Design and Quality IKEA of Sweden
72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
PHGLXOvQFRQMXUĎWRU
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
262

CF: 70400-ailg06e TF: 70400-ro_262 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 'HFRUDšLXQL
3$*,1$67Ç1*č
1 NOU! Seria SALONG
)LHFDUHYD]ĎDIRVWOXFUDWĎ
PDQXDOGHFĎWUHXQ
PHʰWHʰXJDULVFXVLW6WLFOĎ
9$6(1YD]Ď521 'HVLJQHU-RKDQQD-HOLQHN

521
9D]HOHGHVWLFOĎDUDWĎELQHvQRULFHVSDšLXFKLDU
9D]Ď521+FP
ʰLIĎUĎÁRUL$FXPSRšLDYHDFDOLWDWHDSHFDUHšLR )XPXULX
9D]Ď521+FP
GRUHʰWLIĎUĎVĎSOĎWHʰWLSUHDPXOWSHQWUXFĎ
&XORULDVRUWDWH
GHVLJQHULLQRʰWULIRORVHVFFHOHPDLEXQHSURFHVHGH 9D]Ď521+FP$OE
PDQXIDFWXUĎUHGXFkQGFRVWXULOH 

3$*,1$'5($37č
9$6(1YD]Ď521
buc6WLFOĎ'HVLJQHU
cVD*UD\+FP
7UDQVSDUHQWĎ
5(.7$1*(/YD]Ď
521)LHFDUHYD]ĎD
IRVWOXFUDWĎPDQXDO6WLFOĎ
+FP7UDQVSDUHQWĎ

2 3 3. NOU! 683(5),1YD]Ď
521EXF6WLFOĎOĎFXLWĎ
GLYHUVHFXORUL'HVLJQHU
(PPD'DIQlV+FP
&XORULDVRUWDWH
*DPD%/$'(76WLFOĎ
'HVLJQHU$QQH1LOVVRQ
9D]Ď521EXF
+FP7UDQVSDUHQWĎ

9D]Ď521EXF+FP
6$/21*YD]Ď+FP521

25
7UDQVSDUHQWĎ
9D]Ď521EXF

521 +FP7UDQVSDUHQWĎ

%RO521+FP
7UDQVSDUHQW
61b57,*YD]Ď
521EXF6WLFOĎ
'HVLJQHU(PPD'DIQlV

 ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,   9$ = (  ' (  6 7 , & / č

+FP7UDQVSDUHQWĎ

4
3ODQWHOHVHYkQGVHSDUDW

61b57,*YD]Ď
521

1,5 RON
5

$FHDVWĎYD]ĎFDPXOWH
DOWHOHGHOD,.($DIRVW
OXFUDWĎPDQXDOGHFĎWUH
XQPHʰWHʰXJDULVFXVLW

264 265

CF: 70400-aihd01d TF: 70400-ro_264 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 'HFRUDšLXQL
3$*,1$67Ç1*č
1 NOU! Seria SALONG
)LHFDUHYD]ĎDIRVWOXFUDWĎ
PDQXDOGHFĎWUHXQ
PHʰWHʰXJDULVFXVLW6WLFOĎ
9$6(1YD]Ď521 'HVLJQHU-RKDQQD-HOLQHN

521
9D]HOHGHVWLFOĎDUDWĎELQHvQRULFHVSDšLXFKLDU
9D]Ď521+FP
ʰLIĎUĎÁRUL$FXPSRšLDYHDFDOLWDWHDSHFDUHšLR )XPXULX
9D]Ď521+FP
GRUHʰWLIĎUĎVĎSOĎWHʰWLSUHDPXOWSHQWUXFĎ
&XORULDVRUWDWH
GHVLJQHULLQRʰWULIRORVHVFFHOHPDLEXQHSURFHVHGH 9D]Ď521+FP$OE
PDQXIDFWXUĎUHGXFkQGFRVWXULOH 

3$*,1$'5($37č
9$6(1YD]Ď521
buc6WLFOĎ'HVLJQHU
cVD*UD\+FP
7UDQVSDUHQWĎ
5(.7$1*(/YD]Ď
521)LHFDUHYD]ĎD
IRVWOXFUDWĎPDQXDO6WLFOĎ
+FP7UDQVSDUHQWĎ

2 3 3. NOU! 683(5),1YD]Ď
521EXF6WLFOĎOĎFXLWĎ
GLYHUVHFXORUL'HVLJQHU
(PPD'DIQlV+FP
&XORULDVRUWDWH
*DPD%/$'(76WLFOĎ
'HVLJQHU$QQH1LOVVRQ
9D]Ď521EXF
+FP7UDQVSDUHQWĎ

9D]Ď521EXF+FP
6$/21*YD]Ď+FP521

25
7UDQVSDUHQWĎ
9D]Ď521EXF

521 +FP7UDQVSDUHQWĎ

%RO521+FP
7UDQVSDUHQW
61b57,*YD]Ď
521EXF6WLFOĎ
'HVLJQHU(PPD'DIQlV

 ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,   9$ = (  ' (  6 7 , & / č

+FP7UDQVSDUHQWĎ

4
3ODQWHOHVHYkQGVHSDUDW

61b57,*YD]Ď
521

1,5 RON
5

$FHDVWĎYD]ĎFDPXOWH
DOWHOHGHOD,.($DIRVW
OXFUDWĎPDQXDOGHFĎWUH
XQPHʰWHʰXJDULVFXVLW

264 265

CF: 70400-aihd01d TF: 70400-ro_264 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. FLORERA lumânare cu 4 fitile
49,9RON Timp de ardere aprox. 70
ore. 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ
5HVXUVHOHSXšLQH +FP$OE701.139.75
2. CENTRERA FAT vas pentru
QHVWLPXOHD]ĎLPDJLQDšLD OXPkQĎUL521$OXPLQLXFP

3. FENOMEN VHWOXPkQĎUL
3HQWUXDUHGXFHFRVWXULOHʰLSHQWUXDSXWHDRIHULGHVLJQODSUHšXULUHGXVH 19,9RON 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ
VXQWHPSHUPDQHQWvQFĎXWDUHDXQRUQRLPHWRGHGHSURGXFšLHIRORVLQG +ʰLFP1DWXU

PDWHULDOHGLQLQGXVWULLGHMDH[LVWHQWH$UXQFĎRSULYLUHODVXSRUWXULOH 4. NOU! POMP vas pentru
SHQWUXOXPkQĎUL,.($367HDLÀJkQGLWYUHRGDWĎFĎDXIRVWGR]H lumânare 35RON /XFUDWPDQXDO
IRUPDÀHFĎUXLYDVDIRVWPRGHODWĎ
HOHFWULFH"'HVLJQHUXO(KOpQ-RKDQVVRQDIRVWFHDFDUHOHDJĎVLWʰLFDUHD GHFĎWUHXQPHĆWHĆXJDU6WLFOĎ
JĎVLWRvQWUHEXLQšDUHPDLOXPLQRDVĎSHQWUXHOH 'HVLJQHU6LJJD+HLPLV+FP
701.098.17 FLORERA lumânare
7,9RON Timp de ardere aprox. 50
ore. 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ
+FP$OE
5. GALEJ suport pentru lumânare
7,9RON 6WLFOĎ'HVLJQHU-RKDQ
+HGHQVWU|P+FP
TINDRA OXPkQDUHSDUIXPDWĎ
vQVXSRUWGHVWLFOĎ521Timp
de ardere aprox. 30 ore. 3DUDÀQĎ
FHDUĎYHJHWDOĎ+FP1DWXUYDQLOLH

7. IKEA PS set 12 suporturi pentru
OXPkQĎULSDVWLOĎ5213RšLVĎOH
DʰH]LvQʰLUVDXLQGLYLGXDOvQGLIHULWH
ORFXULDOHFDPHUHL3RUšHODQIHOGVSDW
VDWLQDW'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ
+FP$OE
8. HÅLLARE suport pentru 9
5 OXPkQĎUL5217DOSDPRDOH
1 4 9 À[HD]ĎVXSRUWXOʰLSURWHMHD]Ď
VXSUDIDšDSHFDUHDFHVWDHVWHDʰH]DW
)(120(1VHWOXPkQĎUL

19,9RON
/HPQGHPHVWHDFĎQOĎFXLWʰLYRSVLW
DOXPLQLX'HVLJQHU%RGUXO.KDOLTXH
/ðODW+FP1HJUX401.139.91
9. NOU! FLORERA lumânare cu
3 fitile 39,9RON 3DUDÀQĎFHDUĎ
3 3 10 11 YHJHWDOĎ+FP0DUR

10. FLORERA lumânare 3,9RON
/ 8 0 Ç 1 č 5 ,   ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  / 8 0 Ç 1 č 5 ,

3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ+FP
$OE101.139.78
11. FLORERA lumânare 5RON
3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ0RGHOXO
8 12 13 URWXQGFPPRGHOXOSĎWUDW
+FPʰLPRGHOXOvQDOW+FP$OE
101.139.83
12. GALEJ set 4 suporturi pentru
OXPkQĎUL5216HSRWIRORVLʰL
SHQWUXOXPkQĎULOLFKHÀDELOH6WLFOĎ
14
GALEJ set 4 suporturi +FP7UDQVSDUHQW
SHQWUXOXPkQĎUL 13. HEMSJÖ VHWOXPkQĎUL521
 7
2,9 RON 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ+FP
1DWXU
14. IDEAL YDVSHQWUXOXPkQĎUL
15RON &HUDPLFĎ/ðODWFP
1HJUX

1XXLWD6ĎQXODʰLQLFLRGDWĎR
OXPkQDUHDSULQVĎQHVXSUDYHJKHDWĎ

266 267

CF: 70400-aihd02f TF: 70400-ro_266 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. FLORERA lumânare cu 4 fitile
49,9RON Timp de ardere aprox. 70
ore. 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ
5HVXUVHOHSXšLQH +FP$OE701.139.75
2. CENTRERA FAT vas pentru
QHVWLPXOHD]ĎLPDJLQDšLD OXPkQĎUL521$OXPLQLXFP

3. FENOMEN VHWOXPkQĎUL
3HQWUXDUHGXFHFRVWXULOHʰLSHQWUXDSXWHDRIHULGHVLJQODSUHšXULUHGXVH 19,9RON 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ
VXQWHPSHUPDQHQWvQFĎXWDUHDXQRUQRLPHWRGHGHSURGXFšLHIRORVLQG +ʰLFP1DWXU

PDWHULDOHGLQLQGXVWULLGHMDH[LVWHQWH$UXQFĎRSULYLUHODVXSRUWXULOH 4. NOU! POMP vas pentru
SHQWUXOXPkQĎUL,.($367HDLÀJkQGLWYUHRGDWĎFĎDXIRVWGR]H lumânare 35RON /XFUDWPDQXDO
IRUPDÀHFĎUXLYDVDIRVWPRGHODWĎ
HOHFWULFH"'HVLJQHUXO(KOpQ-RKDQVVRQDIRVWFHDFDUHOHDJĎVLWʰLFDUHD GHFĎWUHXQPHĆWHĆXJDU6WLFOĎ
JĎVLWRvQWUHEXLQšDUHPDLOXPLQRDVĎSHQWUXHOH 'HVLJQHU6LJJD+HLPLV+FP
701.098.17 FLORERA lumânare
7,9RON Timp de ardere aprox. 50
ore. 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ
+FP$OE
5. GALEJ suport pentru lumânare
7,9RON 6WLFOĎ'HVLJQHU-RKDQ
+HGHQVWU|P+FP
TINDRA OXPkQDUHSDUIXPDWĎ
vQVXSRUWGHVWLFOĎ521Timp
de ardere aprox. 30 ore. 3DUDÀQĎ
FHDUĎYHJHWDOĎ+FP1DWXUYDQLOLH

7. IKEA PS set 12 suporturi pentru
OXPkQĎULSDVWLOĎ5213RšLVĎOH
DʰH]LvQʰLUVDXLQGLYLGXDOvQGLIHULWH
ORFXULDOHFDPHUHL3RUšHODQIHOGVSDW
VDWLQDW'HVLJQHU(KOpQ-RKDQVVRQ
+FP$OE
8. HÅLLARE suport pentru 9
5 OXPkQĎUL5217DOSDPRDOH
1 4 9 À[HD]ĎVXSRUWXOʰLSURWHMHD]Ď
VXSUDIDšDSHFDUHDFHVWDHVWHDʰH]DW
)(120(1VHWOXPkQĎUL

19,9RON
/HPQGHPHVWHDFĎQOĎFXLWʰLYRSVLW
DOXPLQLX'HVLJQHU%RGUXO.KDOLTXH
/ðODW+FP1HJUX401.139.91
9. NOU! FLORERA lumânare cu
3 fitile 39,9RON 3DUDÀQĎFHDUĎ
3 3 10 11 YHJHWDOĎ+FP0DUR

10. FLORERA lumânare 3,9RON
/ 8 0 Ç 1 č 5 ,   ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  / 8 0 Ç 1 č 5 ,

3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ+FP
$OE101.139.78
11. FLORERA lumânare 5RON
3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ0RGHOXO
8 12 13 URWXQGFPPRGHOXOSĎWUDW
+FPʰLPRGHOXOvQDOW+FP$OE
101.139.83
12. GALEJ set 4 suporturi pentru
OXPkQĎUL5216HSRWIRORVLʰL
SHQWUXOXPkQĎULOLFKHÀDELOH6WLFOĎ
14
GALEJ set 4 suporturi +FP7UDQVSDUHQW
SHQWUXOXPkQĎUL 13. HEMSJÖ VHWOXPkQĎUL521
 7
2,9 RON 3DUDÀQĎFHDUĎYHJHWDOĎ+FP
1DWXU
14. IDEAL YDVSHQWUXOXPkQĎUL
15RON &HUDPLFĎ/ðODWFP
1HJUX

1XXLWD6ĎQXODʰLQLFLRGDWĎR
OXPkQDUHDSULQVĎQHVXSUDYHJKHDWĎ

266 267

CF: 70400-aihd02f TF: 70400-ro_266 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
6 7 1. NOU! HAVTORN
FÄRM YD]Ď39,9RON
&HUDPLFĎSLFWDWĎ+FP
&XORULDVRUWDWH
2. NOU! PROFIL ghiveci
99,9RON &HUDPLFĎ
'HVLJQHU(ULND3HNNDUL
,QWHULRU+FP$OE

3. NOU! DISKRET
ghiveci 39,9RON /XW
'HVLJQHU(ULND3HNNDUL
,QWHULRU+FP*UL
GHVFKLVPRGHOHDVRUWDWH

4. NOU! DISKRET ghiveci
69,9RON /XW'HVLJQHU
(ULND3HNNDUL,QWHULRU
+FP1HJUXFXORUL
DVRUWDWH
5. AVENY YD]Ď35RON
&HUDPLFĎ+FP0DUR
8 

3$*,1$'5($37č
6. IDYLL ghiveci cu
*DPDQRDVWUĎFRQWLQXĎ farfurie 15RON/buc
&HUDPLFĎ'HVLJQHU(ULND
5 VĎFUHDVFĎ 3HNNDUL,QWHULRU
+FP&XORULʰLPRGHOH
9LQRVĎYH]LPLLGH DVRUWDWH
7. Gama KARDEMUMMA
4
DFFHVRULLʰLGHFRUDšLXQL &HUDPLFĎ$OEPRGHOH
DVRUWDWHGhiveci 5RON/
RÖNNBÄR ghiveci cu
farfurie ODPDJD]LQXO,.($ buc ,QWHULRU+FP
 Ghiveci
14,9 RON 15RON/buc ,QWHULRU
+FP
Ghiveci 19,9RON/buc
,QWHULRU+FP
VA S E P E N T R U F L O R I ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

Ghiveci

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  VA S E P E N T R U F L O R I
25RON/buc ,QWHULRU
+FP
8. Gama RÖNNBÄR /XW
9 Ghiveci 9,9RON/buc
,QWHULRU+FP
7HUDFRWĎ
Farfurie 5RON/buc
FP7HUDFRWĎ

9. Gama VARM /XW&XORUL
DVRUWDWHGhiveci 15RON/
buc ,QWHULRU+FP
 Ghiveci
69,9RON/buc ,QWHULRU
+FP
Farfurie 6,9RON/buc
2 FP
Farfurie 15RON/buc
FP
1 3
3ODQWHOHVHYkQGVHSDUDW

268 269

CF: 70400-aihd03c TF: 70400-ro_268 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
6 7 1. NOU! HAVTORN
FÄRM YD]Ď39,9RON
&HUDPLFĎSLFWDWĎ+FP
&XORULDVRUWDWH
2. NOU! PROFIL ghiveci
99,9RON &HUDPLFĎ
'HVLJQHU(ULND3HNNDUL
,QWHULRU+FP$OE

3. NOU! DISKRET
ghiveci 39,9RON /XW
'HVLJQHU(ULND3HNNDUL
,QWHULRU+FP*UL
GHVFKLVPRGHOHDVRUWDWH

4. NOU! DISKRET ghiveci
69,9RON /XW'HVLJQHU
(ULND3HNNDUL,QWHULRU
+FP1HJUXFXORUL
DVRUWDWH
5. AVENY YD]Ď35RON
&HUDPLFĎ+FP0DUR
8 

3$*,1$'5($37č
6. IDYLL ghiveci cu
*DPDQRDVWUĎFRQWLQXĎ farfurie 15RON/buc
&HUDPLFĎ'HVLJQHU(ULND
5 VĎFUHDVFĎ 3HNNDUL,QWHULRU
+FP&XORULʰLPRGHOH
9LQRVĎYH]LPLLGH DVRUWDWH
7. Gama KARDEMUMMA
4
DFFHVRULLʰLGHFRUDšLXQL &HUDPLFĎ$OEPRGHOH
DVRUWDWHGhiveci 5RON/
RÖNNBÄR ghiveci cu
farfurie ODPDJD]LQXO,.($ buc ,QWHULRU+FP
 Ghiveci
14,9 RON 15RON/buc ,QWHULRU
+FP
Ghiveci 19,9RON/buc
,QWHULRU+FP
VA S E P E N T R U F L O R I ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

Ghiveci

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  VA S E P E N T R U F L O R I
25RON/buc ,QWHULRU
+FP
8. Gama RÖNNBÄR /XW
9 Ghiveci 9,9RON/buc
,QWHULRU+FP
7HUDFRWĎ
Farfurie 5RON/buc
FP7HUDFRWĎ

9. Gama VARM /XW&XORUL
DVRUWDWHGhiveci 15RON/
buc ,QWHULRU+FP
 Ghiveci
69,9RON/buc ,QWHULRU
+FP
Farfurie 6,9RON/buc
2 FP
Farfurie 15RON/buc
FP
1 3
3ODQWHOHVHYkQGVHSDUDW

268 269

CF: 70400-aihd03c TF: 70400-ro_268 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
5,%%$UDPĎ521 12 13
Lat30×H88cm. 901.097.98
%,/'SRVWHU521
401.156.45
5,%%$UDPĎ521
Lat50×H70cm. 300.783.37
%,/'SRVWHU521
401.156.74
1 5,%%$UDPĎ521
Lat50×H50cm. 300.794.12
5,%%$UDPĎ521
buc Lat40×H50cm.
5$0UDPĎ521
500.149.76 79,//,1*
VHWSRVWHUH521
701.156.82
9,9 RON
5,%%$UDPĎ521
Lat14×A4.5, H14cm.
800.780.33
5,%%$UDPĎ521
Lat23×H23cm. 800.782.69
5,%%$UDPĎ521
Lat13×H18cm. 200.198.24
2
(5,.6/81'WDEORX
521 Lat72×H32cm.
3 701.165.30
.257VHWFĎUšL
SRʰWDOHFXSOLFXUL521
201.156.32 CLIPS set
UDPH5216WLFOĎ
Lat10×H15cm. 964.714.00 5HvQQRLHʰWHʰL
5,%%$UDPĎ521
Lat50×H23cm. 700.149.75 UHvPSURVSĎWHD]Ď
 .257VHWFĎUšLSRʰWDOH
ÍQPDJD]LQXOQRVWUXYHL
6
FXSOLFXUL521
901.156.38
$*1$5<'WDEORX JĎVLSHULRGLFUDPHʰL
521 Lat39×H49cm.
 
701.200.04

WDEORXUL noi...
(5,.6/81'WDEORX521
3$*,1$'5($37č

521 7

29,9 )-b//67$UDPĎ
5 $ 0 (   ,  7$ % / 2 8 5 ,   ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  5 $ 0 (   ,  7$ % / 2 8 5 ,
521EXF
Lat50×H70cm. 501.097.81
NOU! BILD FJÄLLSTA 
WDEORXSDVVHSDUWRXW
521 601.164.94
9 5$0UDPĎ521
10 buc Lat50×H70cm.
8 700.426.76
NOU! *DPD1<77-$
5DPĎ521EXF
$*1$5<'
Lat13×H18cm. 101.170.33
WDEORX521 5DPĎ521EXF

15 RON Lat21×H30cm. 601.170.35

5DPĎ521EXF
Lat50×H70cm. 801.170.39
*DPD)$1$+2/0
5DPĎ521EXF
Lat13×H18cm. 400.578.10
5DPĎ521EXF
11 Lat30×H40cm. 100.557.37
0217$*()$1$+2/0
VHWSRVWHUH521
601.097.47
Posterele se vând separat.

270 271

CF: 70400-aihd04e TF: 70400-ro_270 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 3$*,1$67Ç1*č
5,%%$UDPĎ521 12 13
Lat30×H88cm. 901.097.98
%,/'SRVWHU521
401.156.45
5,%%$UDPĎ521
Lat50×H70cm. 300.783.37
%,/'SRVWHU521
401.156.74
1 5,%%$UDPĎ521
Lat50×H50cm. 300.794.12
5,%%$UDPĎ521
buc Lat40×H50cm.
5$0UDPĎ521
500.149.76 79,//,1*
VHWSRVWHUH521
701.156.82
9,9 RON
5,%%$UDPĎ521
Lat14×A4.5, H14cm.
800.780.33
5,%%$UDPĎ521
Lat23×H23cm. 800.782.69
5,%%$UDPĎ521
Lat13×H18cm. 200.198.24
2
(5,.6/81'WDEORX
521 Lat72×H32cm.
3 701.165.30
.257VHWFĎUšL
SRʰWDOHFXSOLFXUL521
201.156.32 CLIPS set
UDPH5216WLFOĎ
Lat10×H15cm. 964.714.00 5HvQQRLHʰWHʰL
5,%%$UDPĎ521
Lat50×H23cm. 700.149.75 UHvPSURVSĎWHD]Ď
 .257VHWFĎUšLSRʰWDOH
ÍQPDJD]LQXOQRVWUXYHL
6
FXSOLFXUL521
901.156.38
$*1$5<'WDEORX JĎVLSHULRGLFUDPHʰL
521 Lat39×H49cm.
 
701.200.04

WDEORXUL noi...
(5,.6/81'WDEORX521
3$*,1$'5($37č

521 7

29,9 )-b//67$UDPĎ
5 $ 0 (   ,  7$ % / 2 8 5 ,   ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  5 $ 0 (   ,  7$ % / 2 8 5 ,
521EXF
Lat50×H70cm. 501.097.81
NOU! BILD FJÄLLSTA 
WDEORXSDVVHSDUWRXW
521 601.164.94
9 5$0UDPĎ521
10 buc Lat50×H70cm.
8 700.426.76
NOU! *DPD1<77-$
5DPĎ521EXF
$*1$5<'
Lat13×H18cm. 101.170.33
WDEORX521 5DPĎ521EXF

15 RON Lat21×H30cm. 601.170.35

5DPĎ521EXF
Lat50×H70cm. 801.170.39
*DPD)$1$+2/0
5DPĎ521EXF
Lat13×H18cm. 400.578.10
5DPĎ521EXF
11 Lat30×H40cm. 100.557.37
0217$*()$1$+2/0
VHWSRVWHUH521
601.097.47
Posterele se vând separat.

270 271

CF: 70400-aihd04e TF: 70400-ro_270 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. NOU! PREMIÄR tablou 399RON 'UXP&UHDWGH:LOOLDP0DQQLQJ/DWð+FP
2. PJÄTTERYD tablou 199RON 'LPLQHDšĎFXFHDšĎ&UHDWGH/DXUHQ%LVKRSFP
3. NOU! PJÄTTERYD tablou 199RON 2]RQ&UHDWGH)LRQD+RZDUGFP
4. PJÄTTERYD tablou 59,9RON +DWPDšXFD&UHDWGH$OH[DQGHU.XUORYLFK/DWð+FP
5. PJÄTTERYD tablou 199RON $PXUJ&UHDWGH&DWKHULQH$JXLODU/DWð+FP

1 2 3

5HÁHFWĎšLpersonalitatea
'HFRUHD]ĎšLFDVDvQWUXQPRGRULJLQDOIRORVLQG
WDEORXULʰLRJOLQ]LÍQDIDUĎGHEHQHÀFLXOHYLGHQWDO
1 RJOLQ]LORUDFHVWHDFUHHD]ĎLPSUHVLDXQRUVSDšLLPDL

PJÄTTERYD tablou 219RON

ODUJL

199 RON /DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLRJDPĎODUJĎGHXQGH

/buc SRšLDOHJHGXSĎJXVWXOWĎXLGDFĎWRWWUHFLSHOD
QRLGHFHVĎQXšLLHLʰLRSLHVĎGLQ´FROHFšLDQRDVWUĎ
GHDUWĎμ"
1. NORESUND RJOLQGĎ 6. HOVET RJOLQGĎ
65RON 5DPĎGLQRšHO 345RON &DGUXGLQ
PĎWXLW/DWð+FP DOXPLQLX/DWð+FP
1HJUXPDURQLX 

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  7$ % / 2 8 5 ,   ,  2 * / , 1 = ,
4
7$ % / 2 8 5 ,   ,  2 * / , 1 = ,  ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

4 5 6 2. NOU! HEMNES RJOLQGĎ 7. KOLJA RJOLQGĎ45RON

5 PDVLYGHSLQSLFWDWʰL
2 &DGUXGLQIXUQLUGH
3
7 8
3HQWUXDOHGDYLDšĎʰLPDL
PXOWĎSURIXQ]LPHWLSĎULP
WDEORXULOH35(0,b5SH
170RON &DGUXGLQOHPQ
OĎFXLW/DWð+FP
1HJUXPDURQLX
3. ÅNES RJOLQGĎRON
PHVWHDFĎQOĎFXLWFP
$OE
4. KRABB RJOLQGĎ29RON
/buc 6WLFOĎ/DWð+FP

9 5. HEMNES RJOLQGĎ
275RON &DGUXGLQ3$/
PHODPLQDW/DWð+FP
$OE
0$/0$RJOLQGĎ
6,9RON
6WLFOĎFP
8–9. STAVE RJOLQGĎ
65RON /buc &DGUX
GLQOHPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQSLFWDWʰLOĎFXLW
/DWð+FP1HJUX
PDURQLX
0HVWHDFĎQ
10. MALMA RJOLQGĎ
4,9RON &DGUXGLQOHPQ
PDVLYGHSLQ/ðODWFP


SkQ]Ď$SRLOHDPEDOĎP
vQSDFKHWHSODWHFDVĎOH
4,9 RON
WUDQVSRUšLFXXʰXULQšĎDFDVĎ
10

272 273

CF: 70400-aihd05g TF: 70400-ro_272 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1. NOU! PREMIÄR tablou 399RON 'UXP&UHDWGH:LOOLDP0DQQLQJ/DWð+FP
2. PJÄTTERYD tablou 199RON 'LPLQHDšĎFXFHDšĎ&UHDWGH/DXUHQ%LVKRSFP
3. NOU! PJÄTTERYD tablou 199RON 2]RQ&UHDWGH)LRQD+RZDUGFP
4. PJÄTTERYD tablou 59,9RON +DWPDšXFD&UHDWGH$OH[DQGHU.XUORYLFK/DWð+FP
5. PJÄTTERYD tablou 199RON $PXUJ&UHDWGH&DWKHULQH$JXLODU/DWð+FP

1 2 3

5HÁHFWĎšLpersonalitatea
'HFRUHD]ĎšLFDVDvQWUXQPRGRULJLQDOIRORVLQG
WDEORXULʰLRJOLQ]LÍQDIDUĎGHEHQHÀFLXOHYLGHQWDO
1 RJOLQ]LORUDFHVWHDFUHHD]ĎLPSUHVLDXQRUVSDšLLPDL

PJÄTTERYD tablou 219RON

ODUJL

199 RON /DPDJD]LQXO,.($YHLJĎVLRJDPĎODUJĎGHXQGH

/buc SRšLDOHJHGXSĎJXVWXOWĎXLGDFĎWRWWUHFLSHOD
QRLGHFHVĎQXšLLHLʰLRSLHVĎGLQ´FROHFšLDQRDVWUĎ
GHDUWĎμ"
1. NORESUND RJOLQGĎ 6. HOVET RJOLQGĎ
65RON 5DPĎGLQRšHO 345RON &DGUXGLQ
PĎWXLW/DWð+FP DOXPLQLX/DWð+FP
1HJUXPDURQLX 

' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,  7$ % / 2 8 5 ,   ,  2 * / , 1 = ,
4
7$ % / 2 8 5 ,   ,  2 * / , 1 = ,  ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

4 5 6 2. NOU! HEMNES RJOLQGĎ 7. KOLJA RJOLQGĎ45RON

5 PDVLYGHSLQSLFWDWʰL
2 &DGUXGLQIXUQLUGH
3
7 8
3HQWUXDOHGDYLDšĎʰLPDL
PXOWĎSURIXQ]LPHWLSĎULP
WDEORXULOH35(0,b5SH
170RON &DGUXGLQOHPQ
OĎFXLW/DWð+FP
1HJUXPDURQLX
3. ÅNES RJOLQGĎRON
PHVWHDFĎQOĎFXLWFP
$OE
4. KRABB RJOLQGĎ29RON
/buc 6WLFOĎ/DWð+FP

9 5. HEMNES RJOLQGĎ
275RON &DGUXGLQ3$/
PHODPLQDW/DWð+FP
$OE
0$/0$RJOLQGĎ
6,9RON
6WLFOĎFP
8–9. STAVE RJOLQGĎ
65RON /buc &DGUX
GLQOHPQPDVLYGH
PHVWHDFĎQSLFWDWʰLOĎFXLW
/DWð+FP1HJUX
PDURQLX
0HVWHDFĎQ
10. MALMA RJOLQGĎ
4,9RON &DGUXGLQOHPQ
PDVLYGHSLQ/ðODWFP


SkQ]Ď$SRLOHDPEDOĎP
vQSDFKHWHSODWHFDVĎOH
4,9 RON
WUDQVSRUšLFXXʰXULQšĎDFDVĎ
10

272 273

CF: 70400-aihd05g TF: 70400-ro_272 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 67,6.521$]JDUGĎ


 
ʰLOHVĎ521&kLQHOH
683(5),1YD]Ď521

RON
WĎXYDÀYL]LELOFKLDU
ʰLvQvQWXQHULFSHQWUX
FĎOHVDʰL]JDUGDVXQW
1 2
UHÁHFWRUL]DQWH3LHOHRšHO
QLFKHODW/XQJLPHD]JDUGHL
HVWHFPLDUDOHVHL
FP1HJUX
%b67,6FXLHU521
buc&DXFLXFVLQWHWLF
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
SODVWLF+FP&XORUL
6WLFOĎSLFWDWĎʰLOĎFXLWĎ+FP&XORULDVRUWDWH
DVRUWDWH ODWLQH&XPIDFHPDVWD"

3. NOU! BÄSTIS KRONA 3 'HVLJQHU(PPD'DIQlV *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
SHUQĎ521
2SHUQĎGHFRUDWLYĎFDUH GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
VHSRDWHWUDQVIRUPD
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
vQWUXQSDWFRQIRUWDELO
SHQWUXFkLQHOHVDXSLVLFD FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
WD+XVĎGLQSROLHVWHU $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
/ðODWFP5RʰX
  ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
²NOU! Gama BÄSTIS IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
KRONA 2šHOLQR[
%ROSHQWUXPkQFDUH PDLPLFL
5217DOSDGLQPDWHULDO 
DQWLGHUDSDQWvPSLHGLFĎ
GHSODVDUHDEROXOXLSH
SRGHD/
%ROSHQWUXPkQFDUH
5213LFLRDUHOHGLQ
PDWHULDODQWLGHUDSDQW
vPSLHGLFĎGHSODVDUHD
EROXOXL/ 8
%b67,6SHUQĎSLVLFĎ
5212SHUQĎ
GHFRUDWLYĎFDUHVHSRDWH
WUDQVIRUPDvQWUXQSDW
FRQIRUWDELOSHQWUXRSLVLFĎ
6 7
VDXXQFĎšHO$FULOLF
SROLHVWHU/ðODWFP
3RUWRFDOLX
$ 1 , 0 $ / (  ' (  & $ 6 č   ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

%b67,6%/21'FDVĎ
SDWSHQWUXSLVLFL521
3DWFĎVXšĎʰLWĎEOLHSHQWUX
VFĎUSLQDWvQWUXQVLQJXU
SURGXV5DWDQOĎFXLW
+FP 10
)RORVHʰWHRFX
%b67,6%/21'SHUQĎ
521$FULOLFSROLHVWHU
FP$OE 
%b67,6FRʰ521
6DOFLH/ðODW+FP
)RORVHʰWHOFX BÄSTIS bol pentru
%b67,6SHUQĎSHQWUX mâncare
FkLQL521%XPEDF
SROLHVWHU/ðODW 1 RON
+FP$OEDVWUX

11. BÄSTIS bol pentru
mâncare 1RON3ODVWLF
/9HUGH
7RDWHSHUQHOHVHSRWVSĎOD
ODPDʰLQĎÀQGIRDUWHXʰRU
Design and Quality IKEA of Sweden
11 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
GHvQWUHšLQXW
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
274

CF: 70400-aihd06i TF: 70400-ro_274 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 67,6.521$]JDUGĎ


 
ʰLOHVĎ521&kLQHOH
683(5),1YD]Ď521

RON
WĎXYDÀYL]LELOFKLDU
ʰLvQvQWXQHULFSHQWUX
FĎOHVDʰL]JDUGDVXQW
1 2
UHÁHFWRUL]DQWH3LHOHRšHO
QLFKHODW/XQJLPHD]JDUGHL
HVWHFPLDUDOHVHL
FP1HJUX
%b67,6FXLHU521
buc&DXFLXFVLQWHWLF
7RWFHHFRQRPLVLPDMXQJH
SODVWLF+FP&XORUL
6WLFOĎSLFWDWĎʰLOĎFXLWĎ+FP&XORULDVRUWDWH
DVRUWDWH ODWLQH&XPIDFHPDVWD"

3. NOU! BÄSTIS KRONA 3 'HVLJQHU(PPD'DIQlV *ĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWH
SHUQĎ521
2SHUQĎGHFRUDWLYĎFDUH GHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰL
VHSRDWHWUDQVIRUPD
GHSR]LWDUH$VWIHOVFĎGHP
vQWUXQSDWFRQIRUWDELO
SHQWUXFkLQHOHVDXSLVLFD FRVWXULOHʰLUHGXFHPSUHšXULOH
WD+XVĎGLQSROLHVWHU $FHVWDHVWHFRQFHSWXO
/ðODWFP5RʰX
  ,.($GHVLJQFDOLWDWHʰL
²NOU! Gama BÄSTIS IXQFšLRQDOLWDWHODSUHšXULʰL
KRONA 2šHOLQR[
%ROSHQWUXPkQFDUH PDLPLFL
5217DOSDGLQPDWHULDO 
DQWLGHUDSDQWvPSLHGLFĎ
GHSODVDUHDEROXOXLSH
SRGHD/
%ROSHQWUXPkQFDUH
5213LFLRDUHOHGLQ
PDWHULDODQWLGHUDSDQW
vPSLHGLFĎGHSODVDUHD
EROXOXL/ 8
%b67,6SHUQĎSLVLFĎ
5212SHUQĎ
GHFRUDWLYĎFDUHVHSRDWH
WUDQVIRUPDvQWUXQSDW
FRQIRUWDELOSHQWUXRSLVLFĎ
6 7
VDXXQFĎšHO$FULOLF
SROLHVWHU/ðODWFP
3RUWRFDOLX
$ 1 , 0 $ / (  ' (  & $ 6 č   ' ( & 2 5 $Š , 8 1 ,

%b67,6%/21'FDVĎ
SDWSHQWUXSLVLFL521
3DWFĎVXšĎʰLWĎEOLHSHQWUX
VFĎUSLQDWvQWUXQVLQJXU
SURGXV5DWDQOĎFXLW
+FP 10
)RORVHʰWHRFX
%b67,6%/21'SHUQĎ
521$FULOLFSROLHVWHU
FP$OE 
%b67,6FRʰ521
6DOFLH/ðODW+FP
)RORVHʰWHOFX BÄSTIS bol pentru
%b67,6SHUQĎSHQWUX mâncare
FkLQL521%XPEDF
SROLHVWHU/ðODW 1 RON
+FP$OEDVWUX

11. BÄSTIS bol pentru
mâncare 1RON3ODVWLF
/9HUGH
7RDWHSHUQHOHVHSRWVSĎOD
ODPDʰLQĎÀQGIRDUWHXʰRU
Design and Quality IKEA of Sweden
11 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
GHvQWUHšLQXW
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHILFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUH
WUDQVIHUĎPWRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH
274

CF: 70400-aihd06i TF: 70400-ro_274 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1

Începe
de aici Bine ai venit
la magazinul
3UHJĎWHʰWHWHvQDLQWHVĎYLL
&HDPDLEXQĎPHWRGĎGHDWH
IKEA!
SUHJĎWLSHQWUXYL]LWDODPDJD]LQHVWH
VĎFLWHʰWLFDWDORJXO,.($)ĎšLROLVWĎ
%XFXUĎWHGHJDPDODUJĎGHPRELOLHU
FXFHHDFHDLQHYRLHʰLQXXLWDVĎIDFL
PĎVXUĎWRULFDVĎWHDVLJXULFĎPRELOD
ʰLDFFHVRULLGHPLLOHGHLGHLLQJHQLRDVH
SHFDUHRFXPSHULvQFDSHDFRORXQGH
DLQHYRLHGHHD
SHQWUXGHFRUDUHDFDVHLʰLGHIHOXORULJLQDO
GHDIDFHFXPSĎUĎWXULFDUHWHDMXWĎVĎ
2
HFRQRPLVHʰWL/DPDJD]LQXO,.($všLULGLFL
VLQJXUSURGXVHOHOHWUDQVSRUšLDFDVĎʰLOH
DVDPEOH]LGXSĎLQVWUXFšLXQL3UHVXSXQH
SXšLQHIRUWGLQSDUWHDWDGDUvQDFHVWIHOQX
SOĎWHʰWLSHDOWFLQHYDVĎIDFĎDVWDSHQWUX
WLQH,DUQRLFRQFHSHPGHODEXQvQFHSXW
SURGXVHOHQRDVWUHFXXQSUHšPLFIĎUĎVĎ
7RWFHHDFHDLQHYRLH %XFXUĎWHGHR]LODPDJD]LQXO,.($FXvQWUHDJDIDPLOLH9HLDYHDFHYD 5HOD[HD]ĎWHʰLSOLPEĎWHvQULWPXOWĎX%XFXUĎWHGHPLLOHGHLGHLʰLGH QHRSULPvQVĎDLFLSHQWUXFĎvQFHUFĎP
9HLJĎVLSHVWHWRWvQPDJD]LQ
LQWHUHVDQWʰLGLIHULWGHYĎ]XWGHÀHFDUHGDWĎFkQGYLLSHQWUXFĎWRWWLPSXO FDPHUHOHDPHQDMDWHUHDOLVWFDVĎWHLQVSLUHÍQFHDUFĎWRWXOÍQWLQGHWHSH FRQVWDQWVĎUHGXFHPFRVWXULOHʰLVĎVFĎGHP
FDUQHšHOHFUHLRDQHʰLEHQ]LGH
PĎVXUDW)RORVHʰWHOHFDVĎvšLQRWH]L DQXOXLVRVHVFSURGXVHQRL)RORVHʰWHDFHVWJKLGSHQWUXDDÁDFXPVĎWHEXFXUL SDWXUL$WLQJHWH[WLOHOH*ĎVHʰWHFHHDFHDLQHYRLHSHQWUXRYLDšĎGLQÀHFDUH
SURGXVHOHFDUHšLDXSOĎFXWʰLORFXO ODPD[LPGHRYL]LWĎODPDJD]LQ ]LPDLEXQĎ SUHšXULOH7XIDFLSDUWHDWDQRLIDFHP
XQGHOHJĎVHʰWLvQ]RQDGH
$XWRVHUYLUH,DʰLRVDFRʰĎJDOEHQĎʰL SDUWHDQRDVWUĎʰLvPSUHXQĎHFRQRPLVLP
IRORVHʰWHRSHSDUFXUVXOYL]LWHLSHQWUX
RELHFWHOHPDLPLFL

3 4 5 6 7 8
, 1 ) 2 5 0 $Š , ,  0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $

0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $  , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
9 RON

9LQRFXFRSLLL
/DPDJD]LQXOQRVWUXvQFXUDMĎPFRSLLLVĎVH
MRDFH'HDFHHDYHLJĎVLʰLXQORFGHMRDFĎ
VXSUDYHJKHDWXQPHQLXVSHFLDORPXOšLPHGH
IDFLOLWĎšLSHQWUXEHEHOXʰLʰLFĎUXFLRDUHSHFDUH
VHSRWXUFDvQYRLH
8UPĎUHʰWHVĎJHšLOH
6ĎJHšLOHGHSHSRGHDʰLWDYDQWHYRU
JKLGDSULQPDJD]LQ8UPHD]ĎOHFDVĎ
ÀLVLJXUFĎQXSLHU]LQLPLF
&DPHUHDPHQDMDWHUHDOLVW
7HVWHD]ĎWRWXO$ʰD]ĎWHSHFDQDSHOH$UXQFĎRSULYLUH
vQVHUWDUH'DFĎDLQHYRLHWHDMXWRUFHUHOODFHOPDL
DSURSLDWELURXGHLQIRUPDšLL9HLJĎVLRPXOšLPHGHLGHL
ʰLVIDWXULSHFDUHOHSRšLDSOLFDODWLQHDFDVĎ
8LWĎWHSHHWLFKHWDGHSUHš
(VWHSOLQĎGHLQIRUPDšLL²GLPHQVLXQLPDWHULDOH
HWF²ʰLDUDWĎORFXOGHXQGHSRšLVĎULGLFLSURGXVXO
GLQ]RQDGH$XWRVHUYLUH1RWHD]ĎFHHDFHWUHEXLH
VĎUHšLLIRORVLQGFDUQHšHOHOHʰLFUHLRDQHOH
GLVSRQLELOHSHVWHWRWvQ6KRZURRPXOGHPRELOĎ
$LQHYRLHGHDMXWRU"
'DFĎDLQHYRLHGHDMXWRUVDXGDFĎHWLFKHWD
GHSUHšvšLLQGLFĎVĎFRQWDFWH]LSHUVRQDOXOGLQ
PDJD]LQPHUJLODFHOPDLDSURSLDWELURXGH
LQIRUPDšLL7HYRPDMXWDFXPDUHSOĎFHUHVĎDÁL
LQIRUPDšLLOHGHFDUHDLQHYRLH
NOU!
ÍQWRWGHDXQDFkWHFHYDQRX
0HULWĎVĎYLLGHVODPDJD]LQXO,.($3H
WRWSDUFXUVXODQXOXLDSDUSURGXVHQRLʰL
VHvQWkPSOĎFHYDLQWHUHVDQW


276 277

CF: 70400-aiin01a TF: 70400-ro_276 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 1

Începe
de aici Bine ai venit
la magazinul
3UHJĎWHʰWHWHvQDLQWHVĎYLL
&HDPDLEXQĎPHWRGĎGHDWH
IKEA!
SUHJĎWLSHQWUXYL]LWDODPDJD]LQHVWH
VĎFLWHʰWLFDWDORJXO,.($)ĎšLROLVWĎ
%XFXUĎWHGHJDPDODUJĎGHPRELOLHU
FXFHHDFHDLQHYRLHʰLQXXLWDVĎIDFL
PĎVXUĎWRULFDVĎWHDVLJXULFĎPRELOD
ʰLDFFHVRULLGHPLLOHGHLGHLLQJHQLRDVH
SHFDUHRFXPSHULvQFDSHDFRORXQGH
DLQHYRLHGHHD
SHQWUXGHFRUDUHDFDVHLʰLGHIHOXORULJLQDO
GHDIDFHFXPSĎUĎWXULFDUHWHDMXWĎVĎ
2
HFRQRPLVHʰWL/DPDJD]LQXO,.($všLULGLFL
VLQJXUSURGXVHOHOHWUDQVSRUšLDFDVĎʰLOH
DVDPEOH]LGXSĎLQVWUXFšLXQL3UHVXSXQH
SXšLQHIRUWGLQSDUWHDWDGDUvQDFHVWIHOQX
SOĎWHʰWLSHDOWFLQHYDVĎIDFĎDVWDSHQWUX
WLQH,DUQRLFRQFHSHPGHODEXQvQFHSXW
SURGXVHOHQRDVWUHFXXQSUHšPLFIĎUĎVĎ
7RWFHHDFHDLQHYRLH %XFXUĎWHGHR]LODPDJD]LQXO,.($FXvQWUHDJDIDPLOLH9HLDYHDFHYD 5HOD[HD]ĎWHʰLSOLPEĎWHvQULWPXOWĎX%XFXUĎWHGHPLLOHGHLGHLʰLGH QHRSULPvQVĎDLFLSHQWUXFĎvQFHUFĎP
9HLJĎVLSHVWHWRWvQPDJD]LQ
LQWHUHVDQWʰLGLIHULWGHYĎ]XWGHÀHFDUHGDWĎFkQGYLLSHQWUXFĎWRWWLPSXO FDPHUHOHDPHQDMDWHUHDOLVWFDVĎWHLQVSLUHÍQFHDUFĎWRWXOÍQWLQGHWHSH FRQVWDQWVĎUHGXFHPFRVWXULOHʰLVĎVFĎGHP
FDUQHšHOHFUHLRDQHʰLEHQ]LGH
PĎVXUDW)RORVHʰWHOHFDVĎvšLQRWH]L DQXOXLVRVHVFSURGXVHQRL)RORVHʰWHDFHVWJKLGSHQWUXDDÁDFXPVĎWHEXFXUL SDWXUL$WLQJHWH[WLOHOH*ĎVHʰWHFHHDFHDLQHYRLHSHQWUXRYLDšĎGLQÀHFDUH
SURGXVHOHFDUHšLDXSOĎFXWʰLORFXO ODPD[LPGHRYL]LWĎODPDJD]LQ ]LPDLEXQĎ SUHšXULOH7XIDFLSDUWHDWDQRLIDFHP
XQGHOHJĎVHʰWLvQ]RQDGH
$XWRVHUYLUH,DʰLRVDFRʰĎJDOEHQĎʰL SDUWHDQRDVWUĎʰLvPSUHXQĎHFRQRPLVLP
IRORVHʰWHRSHSDUFXUVXOYL]LWHLSHQWUX
RELHFWHOHPDLPLFL

3 4 5 6 7 8
, 1 ) 2 5 0 $Š , ,  0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $

0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $  , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
9 RON

9LQRFXFRSLLL
/DPDJD]LQXOQRVWUXvQFXUDMĎPFRSLLLVĎVH
MRDFH'HDFHHDYHLJĎVLʰLXQORFGHMRDFĎ
VXSUDYHJKHDWXQPHQLXVSHFLDORPXOšLPHGH
IDFLOLWĎšLSHQWUXEHEHOXʰLʰLFĎUXFLRDUHSHFDUH
VHSRWXUFDvQYRLH
8UPĎUHʰWHVĎJHšLOH
6ĎJHšLOHGHSHSRGHDʰLWDYDQWHYRU
JKLGDSULQPDJD]LQ8UPHD]ĎOHFDVĎ
ÀLVLJXUFĎQXSLHU]LQLPLF
&DPHUHDPHQDMDWHUHDOLVW
7HVWHD]ĎWRWXO$ʰD]ĎWHSHFDQDSHOH$UXQFĎRSULYLUH
vQVHUWDUH'DFĎDLQHYRLHWHDMXWRUFHUHOODFHOPDL
DSURSLDWELURXGHLQIRUPDšLL9HLJĎVLRPXOšLPHGHLGHL
ʰLVIDWXULSHFDUHOHSRšLDSOLFDODWLQHDFDVĎ
8LWĎWHSHHWLFKHWDGHSUHš
(VWHSOLQĎGHLQIRUPDšLL²GLPHQVLXQLPDWHULDOH
HWF²ʰLDUDWĎORFXOGHXQGHSRšLVĎULGLFLSURGXVXO
GLQ]RQDGH$XWRVHUYLUH1RWHD]ĎFHHDFHWUHEXLH
VĎUHšLLIRORVLQGFDUQHšHOHOHʰLFUHLRDQHOH
GLVSRQLELOHSHVWHWRWvQ6KRZURRPXOGHPRELOĎ
$LQHYRLHGHDMXWRU"
'DFĎDLQHYRLHGHDMXWRUVDXGDFĎHWLFKHWD
GHSUHšvšLLQGLFĎVĎFRQWDFWH]LSHUVRQDOXOGLQ
PDJD]LQPHUJLODFHOPDLDSURSLDWELURXGH
LQIRUPDšLL7HYRPDMXWDFXPDUHSOĎFHUHVĎDÁL
LQIRUPDšLLOHGHFDUHDLQHYRLH
NOU!
ÍQWRWGHDXQDFkWHFHYDQRX
0HULWĎVĎYLLGHVODPDJD]LQXO,.($3H
WRWSDUFXUVXODQXOXLDSDUSURGXVHQRLʰL
VHvQWkPSOĎFHYDLQWHUHVDQW


276 277

CF: 70400-aiin01a TF: 70400-ro_276 VERSION:1

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
 9 10 11 12 13 14

IKEA Restaurant & Café
9UHLVĎIDFLRSDX]Ď"6DYXUHD]ĎRPDVĎFXVSHFLÀF
VXHGH]VDXORFDOODUHVWDXUDQWXOGLQLQFLQWD
PDJD]LQXOXL3HQWUXFRSLLYHLJĎVLXQPHQLXVSHFLDO
Accesorii
ÍQ]RQDGHDFFHVRULLYHLJĎVLDFFHVRULL
ʰLGHFRUDšLXQLSHQWUXvQWUHDJDFDVĎ
7RWXOODSUHšXULVXUSULQ]ĎWRUGHPLFL
,DXQFĎUXFLRU
7HYDDMXWDVĎWUDQVSRUšLSkQĎODFDVH
SURGXVHOHSHFDUHOHDLDOHV9DÀIRDUWHXWLO
PDLDOHVvQ$XWRVHUYLUHFkQGYHLULGLFDSLHVHOH
GHPRELOLHU
Zona de Autoservire
0DMRULWDWDHSLHVHORUGHPRELOLHUVXQWvPSDFKHWDWH
vQSDFKHWHSODWHFDVĎvšLÀHXʰRUVĎOHULGLFLʰLVĎOH
WUDQVSRUšLDFDVĎ1RWLšHOHSHFDUHOHDLOXDWGHSH
SDUWHDURʰLHDHWLFKHWHLGHSUHšvšLYRUVSXQHH[DFW
XQGHVĎJĎVHʰWLSURGXVHOHSHFDUHOHFDXšL
Case
&kQGHʰWLJDWDVĎSOĎWHʰWLPHUJLODFDVH
3RšLSOĎWLDʰDFXPYUHL$ÁĎPDLPXOWHGHVSUH
SRVLELOLWĎšLOHGHSODWĎPDLMRV
Bistro IKEA
ÍQDLQWHVĎSOHFLDFDVĎLDRJXVWDUHVDX
vQFHDUFĎRvQJKHšDWĎ%LVWUR,.($HVWH
ORFDOL]DWLPHGLDWGXSĎFDVHvQDLQWH
GHLHʰLUH

15

IKEA la
LIVRARE 32/,7,&$'(0(',8
$LQHYRLHGHDMXWRUFDVĎvšLWUDQVSRUšLSURGXVHOHDFDVĎ" 8QXOGLQRELHFWLYHOHJOREDOHSHFDUHQLOHDPSURSXVOD
3XWHPVĎWHDMXWĎPQRL/D,.($OLYUDUHDQXHVWHLQFOXVĎ ,.($HVWHVĎSURWHMĎPPHGLXOʰLVĎPLQLPDOL]ĎPRULFH

GLVSR]LšLDWD
vQSUHšXOSURGXVXOXLGDUHVWHXQVHUYLFLXGLVSRQLELOOD HIHFWQRFLYSHFDUHDFWLYLWDWHDQRDVWUĎvOSRDWHDYHD
FHUHUHFRQWUDFRVW3HQWUXPDLPXOWHGHWDOLL DVXSUDDFHVWXLD
vQWUHDEĎvQPDJD]LQ
WWW.IKEA.RO
ASAMBLARE 3HSDJLQDQRDVWUĎGHZHESRšLYL]XDOL]DFDWDORJXO
(2.VĎWHUĎ]JkQGHʰWL² 0DMRULWDWHDSURGXVHORU,.($VXQWFUHDWHFDVĎOH ,.($ʰLSRšLDÁDGHWDOLLGHVSUHORFDšLDʰLSURJUDPXO
SRšLVĎUHWXUQH]LSURGXVXO SRšLDVDPEODVLQJXUÍQVĎGDFĎYUHLSXWHPVĎvšL
UHFRPDQGĎPRHFKLSĎGHSURIHVLRQLʰWLFDUHVĎvšL
PDJD]LQXOXL

FXPSĎUDWvQGH]LOH DVDPEOH]HPRELODODXQSUHšDFFHVLELOÍQWUHDEĎGHVSUH 5(/$Š,,&8&/,(1Š,,

DFHVWVHUYLFLXvQPDJD]LQʰLvšLYRPGDPDLPXOWHGHWDOLL
326,%,/,7čŠ,'(3/$7č
/DPDJD]LQXO,.($SRšLVĎSOĎWHʰWLDʰDFXPvšLHVWHPDL
XʰRU$FFHSWĎPQXPHUDUFDUGXULEDQFDUH9,6$ʰL
'DFĎDLvQWUHEĎULVXQĎOD
,DFHHDFHDLFXPSĎUDWDFDVĎ
3DFKHWHOHSODWHVXQWXʰRUGHWUDQVSRUWDWÍQVĎGDFĎ
SUHIHULVĎQXOHWUDQVSRUšLVLQJXUYHLJĎVLXQVHUYLFLX
GHOLYUDUHODSUHšXULDFFHVLELOHvQPDJD]LQ9H]LPDL
, 1 ) 2 5 0 $Š , , 0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $   ,  6 ( 59 , & , ,
'DFĎQXHʰWLFRPSOHWPXOšXPLWGHSURGXVXOFXPSĎUDWDGXOSXUʰL
VLPSOXvQDSRLODPDJD]LQQHDVDPEODWvQWURSHULRDGĎGHGH]LOH
GHODDFKL]LšLHʰLvšLYRPUHWXUQDFRQWUDYDORDUHDDFHVWXLD7HUXJĎP
vQVĎVĎDGXFLFXWLQHERQXOÀVFDOʰLDPEDODMXORULJLQDODOSURGXVXOXL
1HSDUHUĎXGDUQXSXWHPDFFHSWDvQDSRLPHWUDMHOHSURGXVHOHGLQ
]RQD$ʰDFXPVXQWʰLSURGXVHOHFRPDQGDWHFXVSHFLÀFDšLLFXPDUÀ
EODWXULOHGHEXFĎWĎULH
3ROLWLFDGHUHWXUQDUH,.($HVWHXQEHQHÀFLXSHQWUXFOLHQšLLQRʰWULʰLQXOH
DIHFWHD]ĎGUHSWXULOHOHJDOH
278
CF: 70400-aiin02a
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
0DVWHUFDUGERQXULGHPDVĎOD,.($5HVWDXUDQW &DIp
ʰLERQXULFDGRX
352,(&7$5(%8&č7č5,,%,5285,
'8/$385,'(+$,1(
'DFĎšLVHSDUHFRPSOLFDWVĎvšLSURLHFWH]LEXFĎWĎULD
ELURXOVDXGXODSXOGHKDLQHIRORVHʰWHDSOLFDšLLOHGH
SURLHFWDUH,.($ÍQPDJD]LQYHLJĎVLʰLH[SHUšLLQRʰWUL
FDUHWHSRWDVLVWD
6(59,&,,3(1758&23,,
([SHULHQšDXQHL]LOHODFXPSĎUĎWXULVHSRDWHVFKLPED
WRWDOFkQGHʰWLvQVRšLWGHFRSLL'HDFHHDODPDJD]LQXO
,.($YHLJĎVLORFXULGHSDUFDUHSHQWUXIDPLOLLOHFXFRSLL
vQDSURSLHUHDLQWUĎULLXQORFGHMRDFĎVXSUDYHJKHDW
ORFXULGHMRDFĎvQWRDWH]RQHOHGLQPDJD]LQFDPHUH
SHQWUXDOĎSWDWIDFLOLWĎšLSHQWUXvQJULMLUHDFRSLOXOXLÍQ
,.($5HVWDXUDQW &DIpJĎVHʰWLPHQLXULSHQWUXFRSLL
PkQFDUHSHQWUXEHEHOXʰLIDFLOLWĎšLSHQWUXvQFĎO]LUHD
DFHVWHLDEDYHšLFLʰLVFDXQHvQDOWH
TF: 70400-ro_278
CALITATEA IKEA PXOWHLQIRUPDšLLDOĎWXULVDXvQWUHDEĎvQPDJD]LQ
7RDWHSURGXVHOH,.($vQWUXQHVFVWDQGDUGHOHGH
FDOLWDWHHXURSHQH7HVWDUHDDFHVWRUDVHED]HD]Ď
SHVLWXDšLLUHDOHGLQYLDšDGH]LFX]LʰLIDFH
16
SDUWHGLQSURPLVLXQHD,.($GHDRIHULXQGHVLJQ
0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $   ,  6 ( 59 , & , ,  , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
IXQFšLRQDOʰLFDOLWDWHODXQSUHšUHGXV&HUHPDL
PXOWHGHWDOLLvQPDJD]LQGHVSUHJDUDQšLLʰLQXXLWD
VĎSĎVWUH]LvQWRWGHDXQDERQXOGHODFDVĎ
'HʰLLQIRUPDšLDGLQFDWDORJHVWHFRUHFWĎvQPRPHQWXOWLSĎULULL
DFHVWXLDQHFHUHPVFX]HSHQWUXPRGLÀFĎULOHFHSRWLQWHUYHQL
vQJDPDQRDVWUĎGHSURGXVHvQSHULRDGDYDODELOLWĎšLLDFHVWXLD
'HDVHPHQHD,.($QXvʰLDVXPĎUHVSRQVDELOLWDWHDSHQWUX
HYHQWXDOHOHHURULGHWLSDUFHSRWDSĎUHD
ʰLEXFXUĎWHGHHOHFKLDUD]L
3HQWUXDDVDPEODPRELOD,.($DLQHYRLHGRDUGHLQVWUXFšLXQLOHGH
DVDPEODUHʰLGHFkWHYDXQHOWHVLPSOH'DFĎYUHLVĎIDFĎDOWFLQHYD
DVWDSHQWUXWLQHYHLJĎVLvQLQWHULRUXOPDJD]LQXOXLXQVHUYLFLXGH
DVDPEODUHYH]LLQIRUPDšLLOHGHDOĎWXULVDXvQWUHDEĎvQPDJD]LQ
279
VERSION:2
 9 10 11 12 13 14

IKEA Restaurant & Café
9UHLVĎIDFLRSDX]Ď"6DYXUHD]ĎRPDVĎFXVSHFLÀF
VXHGH]VDXORFDOODUHVWDXUDQWXOGLQLQFLQWD
PDJD]LQXOXL3HQWUXFRSLLYHLJĎVLXQPHQLXVSHFLDO
Accesorii
ÍQ]RQDGHDFFHVRULLYHLJĎVLDFFHVRULL
ʰLGHFRUDšLXQLSHQWUXvQWUHDJDFDVĎ
7RWXOODSUHšXULVXUSULQ]ĎWRUGHPLFL
,DXQFĎUXFLRU
7HYDDMXWDVĎWUDQVSRUšLSkQĎODFDVH
SURGXVHOHSHFDUHOHDLDOHV9DÀIRDUWHXWLO
PDLDOHVvQ$XWRVHUYLUHFkQGYHLULGLFDSLHVHOH
GHPRELOLHU
Zona de Autoservire
0DMRULWDWDHSLHVHORUGHPRELOLHUVXQWvPSDFKHWDWH
vQSDFKHWHSODWHFDVĎvšLÀHXʰRUVĎOHULGLFLʰLVĎOH
WUDQVSRUšLDFDVĎ1RWLšHOHSHFDUHOHDLOXDWGHSH
SDUWHDURʰLHDHWLFKHWHLGHSUHšvšLYRUVSXQHH[DFW
XQGHVĎJĎVHʰWLSURGXVHOHSHFDUHOHFDXšL
Case
&kQGHʰWLJDWDVĎSOĎWHʰWLPHUJLODFDVH
3RšLSOĎWLDʰDFXPYUHL$ÁĎPDLPXOWHGHVSUH
SRVLELOLWĎšLOHGHSODWĎPDLMRV
Bistro IKEA
ÍQDLQWHVĎSOHFLDFDVĎLDRJXVWDUHVDX
vQFHDUFĎRvQJKHšDWĎ%LVWUR,.($HVWH
ORFDOL]DWLPHGLDWGXSĎFDVHvQDLQWH
GHLHʰLUH

15

IKEA la
LIVRARE 32/,7,&$'(0(',8
$LQHYRLHGHDMXWRUFDVĎvšLWUDQVSRUšLSURGXVHOHDFDVĎ" 8QXOGLQRELHFWLYHOHJOREDOHSHFDUHQLOHDPSURSXVOD
3XWHPVĎWHDMXWĎPQRL/D,.($OLYUDUHDQXHVWHLQFOXVĎ ,.($HVWHVĎSURWHMĎPPHGLXOʰLVĎPLQLPDOL]ĎPRULFH

GLVSR]LšLDWD
vQSUHšXOSURGXVXOXLGDUHVWHXQVHUYLFLXGLVSRQLELOOD HIHFWQRFLYSHFDUHDFWLYLWDWHDQRDVWUĎvOSRDWHDYHD
FHUHUHFRQWUDFRVW3HQWUXPDLPXOWHGHWDOLL DVXSUDDFHVWXLD
vQWUHDEĎvQPDJD]LQ
WWW.IKEA.RO
ASAMBLARE 3HSDJLQDQRDVWUĎGHZHESRšLYL]XDOL]DFDWDORJXO
(2.VĎWHUĎ]JkQGHʰWL² 0DMRULWDWHDSURGXVHORU,.($VXQWFUHDWHFDVĎOH ,.($ʰLSRšLDÁDGHWDOLLGHVSUHORFDšLDʰLSURJUDPXO
SRšLVĎUHWXUQH]LSURGXVXO SRšLDVDPEODVLQJXUÍQVĎGDFĎYUHLSXWHPVĎvšL
UHFRPDQGĎPRHFKLSĎGHSURIHVLRQLʰWLFDUHVĎvšL
PDJD]LQXOXL

FXPSĎUDWvQGH]LOH DVDPEOH]HPRELODODXQSUHšDFFHVLELOÍQWUHDEĎGHVSUH 5(/$Š,,&8&/,(1Š,,

DFHVWVHUYLFLXvQPDJD]LQʰLvšLYRPGDPDLPXOWHGHWDOLL
326,%,/,7čŠ,'(3/$7č
/DPDJD]LQXO,.($SRšLVĎSOĎWHʰWLDʰDFXPvšLHVWHPDL
XʰRU$FFHSWĎPQXPHUDUFDUGXULEDQFDUH9,6$ʰL
'DFĎDLvQWUHEĎULVXQĎOD
,DFHHDFHDLFXPSĎUDWDFDVĎ
3DFKHWHOHSODWHVXQWXʰRUGHWUDQVSRUWDWÍQVĎGDFĎ
SUHIHULVĎQXOHWUDQVSRUšLVLQJXUYHLJĎVLXQVHUYLFLX
GHOLYUDUHODSUHšXULDFFHVLELOHvQPDJD]LQ9H]LPDL
, 1 ) 2 5 0 $Š , , 0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $   ,  6 ( 59 , & , ,
'DFĎQXHʰWLFRPSOHWPXOšXPLWGHSURGXVXOFXPSĎUDWDGXOSXUʰL
VLPSOXvQDSRLODPDJD]LQQHDVDPEODWvQWURSHULRDGĎGHGH]LOH
GHODDFKL]LšLHʰLvšLYRPUHWXUQDFRQWUDYDORDUHDDFHVWXLD7HUXJĎP
vQVĎVĎDGXFLFXWLQHERQXOÀVFDOʰLDPEDODMXORULJLQDODOSURGXVXOXL
1HSDUHUĎXGDUQXSXWHPDFFHSWDvQDSRLPHWUDMHOHSURGXVHOHGLQ
]RQD$ʰDFXPVXQWʰLSURGXVHOHFRPDQGDWHFXVSHFLÀFDšLLFXPDUÀ
EODWXULOHGHEXFĎWĎULH
3ROLWLFDGHUHWXUQDUH,.($HVWHXQEHQHÀFLXSHQWUXFOLHQšLLQRʰWULʰLQXOH
DIHFWHD]ĎGUHSWXULOHOHJDOH
278
CF: 70400-aiin02a
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
0DVWHUFDUGERQXULGHPDVĎOD,.($5HVWDXUDQW &DIp
ʰLERQXULFDGRX
352,(&7$5(%8&č7č5,,%,5285,
'8/$385,'(+$,1(
'DFĎšLVHSDUHFRPSOLFDWVĎvšLSURLHFWH]LEXFĎWĎULD
ELURXOVDXGXODSXOGHKDLQHIRORVHʰWHDSOLFDšLLOHGH
SURLHFWDUH,.($ÍQPDJD]LQYHLJĎVLʰLH[SHUšLLQRʰWUL
FDUHWHSRWDVLVWD
6(59,&,,3(1758&23,,
([SHULHQšDXQHL]LOHODFXPSĎUĎWXULVHSRDWHVFKLPED
WRWDOFkQGHʰWLvQVRšLWGHFRSLL'HDFHHDODPDJD]LQXO
,.($YHLJĎVLORFXULGHSDUFDUHSHQWUXIDPLOLLOHFXFRSLL
vQDSURSLHUHDLQWUĎULLXQORFGHMRDFĎVXSUDYHJKHDW
ORFXULGHMRDFĎvQWRDWH]RQHOHGLQPDJD]LQFDPHUH
SHQWUXDOĎSWDWIDFLOLWĎšLSHQWUXvQJULMLUHDFRSLOXOXLÍQ
,.($5HVWDXUDQW &DIpJĎVHʰWLPHQLXULSHQWUXFRSLL
PkQFDUHSHQWUXEHEHOXʰLIDFLOLWĎšLSHQWUXvQFĎO]LUHD
DFHVWHLDEDYHšLFLʰLVFDXQHvQDOWH
TF: 70400-ro_278
CALITATEA IKEA PXOWHLQIRUPDšLLDOĎWXULVDXvQWUHDEĎvQPDJD]LQ
7RDWHSURGXVHOH,.($vQWUXQHVFVWDQGDUGHOHGH
FDOLWDWHHXURSHQH7HVWDUHDDFHVWRUDVHED]HD]Ď
SHVLWXDšLLUHDOHGLQYLDšDGH]LFX]LʰLIDFH
16
SDUWHGLQSURPLVLXQHD,.($GHDRIHULXQGHVLJQ
0 $*$ = , 1 8 /  , . ( $   ,  6 ( 59 , & , ,  , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
IXQFšLRQDOʰLFDOLWDWHODXQSUHšUHGXV&HUHPDL
PXOWHGHWDOLLvQPDJD]LQGHVSUHJDUDQšLLʰLQXXLWD
VĎSĎVWUH]LvQWRWGHDXQDERQXOGHODFDVĎ
'HʰLLQIRUPDšLDGLQFDWDORJHVWHFRUHFWĎvQPRPHQWXOWLSĎULULL
DFHVWXLDQHFHUHPVFX]HSHQWUXPRGLÀFĎULOHFHSRWLQWHUYHQL
vQJDPDQRDVWUĎGHSURGXVHvQSHULRDGDYDODELOLWĎšLLDFHVWXLD
'HDVHPHQHD,.($QXvʰLDVXPĎUHVSRQVDELOLWDWHDSHQWUX
HYHQWXDOHOHHURULGHWLSDUFHSRWDSĎUHD
ʰLEXFXUĎWHGHHOHFKLDUD]L
3HQWUXDDVDPEODPRELOD,.($DLQHYRLHGRDUGHLQVWUXFšLXQLOHGH
DVDPEODUHʰLGHFkWHYDXQHOWHVLPSOH'DFĎYUHLVĎIDFĎDOWFLQHYD
DVWDSHQWUXWLQHYHLJĎVLvQLQWHULRUXOPDJD]LQXOXLXQVHUYLFLXGH
DVDPEODUHYH]LLQIRUPDšLLOHGHDOĎWXULVDXvQWUHDEĎvQPDJD]LQ
279
VERSION:2
 9L]LWHD]ĎPDJD]LQXO,.($ ,QGH[
7RDWHSUHšXULOHLQFOXG79$ʰLVXQWYDODELOHSkQĎOD$XJXVWvQVĎvQWLPSXODQXOXL
SHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎPWRWFHHDFH
HFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

0DLMRVYHLJĎVLLQIRUPDšLLGHVSUHFXPVĎDMXQJLOD $ 'HSR]LWDUHMXFĎULL..................  GXODSXULGHKDLQH .................  Vaze .................................. 

Veioze .........................................
PDJD]LQXO,.($ʰLRUDUXOGHIXQFšLRQDUH/DPDJD]LQYHL $FFHVRULL .................................... 
$FFHVRULLEDLH ........................  'HSR]LWDUHPĎUXQWĎ ................. P 9HVHOĎ........................................ 
$FFHVRULLEXFĎWĎULH............... 
JĎVLGHORFXULGHSDUFDUHJUDWXLWHGLQFDUHSHQWUX
$FFHVRULLDXGLRYLGHR .................
$SOLFH.......................................... 262-263
SHUVRDQHOHFXGLVDELOLWĎšLʰLSHQWUXIDPLOLLOHFXFRSLL $ʰWHUQXWXUL .......................................... 
B 'RUPLWRUWH[WLOH .......
Baie ............................................. 126-133
Primul magazin IKEA deschis în Älmhult, Suedia în 1958.
%DLHFRUSXUL ............................ 130-132
%LEOLRWHFL .........................................
Birouri .........................................  (WDMHUH .............................................
%LURXVFDXQH.................................... 
Birou- mobilier ......................... 
%ODWXULGHPDVĎ ........................ 
%XFXUHʰWL %XFĎWĎULH ....................................
%XFĎWĎULHDFFHVRULL ............... 
'RUPLWRUDʰWHUQXWXUL......................
'RUPLWRUFROHFšLL ..................... 110-111
'RUPLWRUGHSR]LWDUH ............ 
'XODSXULGHKDLQH ....................
( Perdele - galerii .......................
F 3HUQHGHFRUDWLYH .....................
)DUIXULL ........................................ 
)HšHGHSHUQĎ.............
)RWROLL ...............................................
3DWXUL............................................ 
3DWXULHWDMDWH ............................. 
3DWXULH[WHQVLELOH ..........................
3DWXULVXSUDHWDMDWH ...........................
3DKDUH ..............................
3ĎWXUL ............................
3ĎWXšXULEHEH ..................................
Perdele .......................................
Perne.................................................... 
Perne ergonomice ............................ 
Picioare ...................................... 
3LORWH .................................................... 236
3ROLšHFRQVROH ....................................220
9LWULQH ....................................
,.($,QIRUPDšLL
$GXFRSLL........................................ 
Orar ..................................................... 
5HVWDXUDQW &DIp ...................
6HUYLFLL ................................................. 
2IHUWHVSHFLDOH ............................. 12-13
+DUWĎ ................................................... 
0DJD]LQXOGHGHOLFDWHVH
VXHGH]H
&RQFHSWXO,.($

Magazinul IKEA .......................

0DJD]LQXO,.($%XFXUHʰWL 3RVWHUH ....................................... 

%XFĎWĎULHDFFHVRULL ............... 
H
2UDU
Luni 10.00 – 22.00
%XFĎWĎULH
JKLGXULGHFXPSĎUDUH +ROPRELOLHU............................. R
%XFĎWĎULHXʰL ..........................  +XVHSLORWH .................. Rame ........................................... 
0DUšL ²
Miercuri
Joi
10.00 – 22.00
10.00 – 22.00
%XIHWXUL ....................................... 
, 5DPHʰLSRVWHUH ....................... 
Vineri 10.00 – 22.00 & ,.($SHQWUXDIDFHUHDWD ........
,.($SHQWUXELURX ....................  5DPHʰLWDEORXUL .......................
6kPEĎWĎ ² Camera de zi .................................
'XPLQLFĎ ²
&DPHUDGH]LWH[WLOH ............
&DQDSHOH........................................  J S
0LMORDFHGHWUDQVSRUWvQFRPXQDXWREX]HOH Jaluzele ...................................... 6DOWHOH......................................... 
ʰL &DQDSHOHH[WHQVLELOH ................. 
&DQDSHOHSLHOH ............................  -XFĎULLGHSOXʰ ..............................  Scaune .............................................
,QIRUPDšLLVSHFLDOH3HQWUXDVLJXUDUHD 6FDXQHELURX ................................... 
GLVSRQLELOLWĎšLLXQXLVWRFVXÀFLHQWGLQSURGXVHOH
&DSHWHJDOHULLSHUGHOH ................... 
&KLXYHWHEXFĎWĎULH ........................  L 6FDXQHIRWROLL...............................
SURPRYDWHYRUÀUHDOL]DWHWRDWHHIRUWXULOH &RUSXULGHLOXPLQDW ................. /DPSDGDUH ............................... 260-261 6FDXQHVXIUDJHULH ................. 
FRQVLGHUDWHUH]RQDELOHWRWXʰLvQWUHUXSHULvQ &RUSXULVXVSHQGDWH ..................... /ĎPSL.........................................  6FDXQHSOLDQWH .................................. 
OLYUĎULSRWLQWHUYHQL,.($vʰLUH]HUYĎGUHSWXOGHD /ĎPSLELURX ............ 6FDXQHUDWDQ ....................................... 
VFKLPEDVSHFLÀFDšLLOHIRUPDSURGXVHORUʰLGUHSWXO /ĎPSLGHKkUWLH .... 6FDXQHURWDWLYH ................................. 
GHDXWOL]DPDWHULDOHʰLPDWHULLSULPHDOWHUQDWLYH Comode .....................................122-123
&RQVROH ...............................................220 /XPkQĎUL.................................... 6SĎOĎWRULH......................... 
FDUHSRWODRULFHPRPHQWDSĎUHDFDQHFHVDUHVDX
&RSLLPRELOĎ ............................... /XPkQĎULVXSRUWXUL ............... 6SĎOĎWRULHGHSR]LWDUH............ 
IRORVLWRDUHPRGLÀFĎULOHQXYRUDIHFWDFDOLWDWHD
SHUIRUPDQšDRULDVSHFWXOSURGXVHORU &RSLLFROHFšLL ............................... /XVWUH .........................................  6SRWXUL ........................................
6XIUDJHULHFROHFšLL ................ 
&RSLLWH[WLOH ................................ 
&RUSXULEDLH ........................... 130-132 M 6XIUDJHULHPHVH ..................... 
&RUSXULEXFĎWĎULH ................. 
&RUSXULGHSR]LWDUH ......................
&RUSXULGRVDUH .................................. 
&RUSXULVHUWDUH.................................. 
, 1 ) 2 5 0 $Š , ,  + $ 5 7$   ,  2 5 $ 5 8 /
&RUSXULPHGLD ...............................
0ĎVXšH ........................................... 
0ĎVXšHGHFDIHD ......................... 
Media - mobilier...........................
0HWUDMH ...................................... 
6XIUDJHULHVFDXQH ................ 

H]ORQJXUL.......................................
LQHVLVWHPH............................
0HVHFDIHD ................................. 
&RʰXUL................................................... 
&RʰXULUDWDQ .......................................  0HVHVXIUDJHULH ....................  T
&RYRDUH ..................................... 0HVHH[WHQVLE 7DEORXUL ...................................... 
&XWLL ...................................................... 221  7DEORXULvQUĎPDWH ....................
&XšLWH ................................................... 0HVHvQIĎʰDW ...........................  7DEXUHWH..............

&XYHUWXUL ............................ 
D N
'HFRUDšLXQLSHUHWH ..................
'HSR]LWDUHDOLPHQWH ........................ 212
'HSR]LWDUH&''9'YLGHR .......
'HSR]LWDUH+LÀ79 ...................
I N D E X , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
0RELOĎEHEH ....................  7DEXUHWHEDU ...................................... 
0RELOĎELURX .............................  7DFkPXUL .................................... 
7H[WLOH .........................................
7H[WLOHEDLH.................................
1RSWLHUH ...................................... 110-111 7LJĎL ..................................................... 210
O U
'HSR]LWDUHJDUDM .....................
'HSR]LWDUHvPEUĎFĎPLQWH ...... 

'HSR]LWDUHvQFĎOšĎPLQWH ................. 
280
CF: 70400-aiin03a TF: 70400-ro_280 VERSION:1
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
2DOHʰLFUDWLšH ...........................  8VWHQVLOHEXFĎWĎULH...............
Oglinzi ................................................. 
2UJDQL]DWRDUHLQWHULRDUH V
- baie ...................................................  9DVHSHQWUXJĎWLW ......................210-211
EXFĎWĎULH .........................................  9DVHSHQWUXSODQWH ..........................
281
 9L]LWHD]ĎPDJD]LQXO,.($ ,QGH[
7RDWHSUHšXULOHLQFOXG79$ʰLVXQWYDODELOHSkQĎOD$XJXVWvQVĎvQWLPSXODQXOXL
SHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎPWRWFHHDFH
HFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH

0DLMRVYHLJĎVLLQIRUPDšLLGHVSUHFXPVĎDMXQJLOD $ 'HSR]LWDUHMXFĎULL..................  GXODSXULGHKDLQH .................  Vaze .................................. 

Veioze .........................................
PDJD]LQXO,.($ʰLRUDUXOGHIXQFšLRQDUH/DPDJD]LQYHL $FFHVRULL .................................... 
$FFHVRULLEDLH ........................  'HSR]LWDUHPĎUXQWĎ ................. P 9HVHOĎ........................................ 
$FFHVRULLEXFĎWĎULH............... 
JĎVLGHORFXULGHSDUFDUHJUDWXLWHGLQFDUHSHQWUX
$FFHVRULLDXGLRYLGHR .................
$SOLFH.......................................... 262-263
SHUVRDQHOHFXGLVDELOLWĎšLʰLSHQWUXIDPLOLLOHFXFRSLL $ʰWHUQXWXUL .......................................... 
B 'RUPLWRUWH[WLOH .......
Baie ............................................. 126-133
Primul magazin IKEA deschis în Älmhult, Suedia în 1958.
%DLHFRUSXUL ............................ 130-132
%LEOLRWHFL .........................................
Birouri .........................................  (WDMHUH .............................................
%LURXVFDXQH.................................... 
Birou- mobilier ......................... 
%ODWXULGHPDVĎ ........................ 
%XFXUHʰWL %XFĎWĎULH ....................................
%XFĎWĎULHDFFHVRULL ............... 
'RUPLWRUDʰWHUQXWXUL......................
'RUPLWRUFROHFšLL ..................... 110-111
'RUPLWRUGHSR]LWDUH ............ 
'XODSXULGHKDLQH ....................
( Perdele - galerii .......................
F 3HUQHGHFRUDWLYH .....................
)DUIXULL ........................................ 
)HšHGHSHUQĎ.............
)RWROLL ...............................................
3DWXUL............................................ 
3DWXULHWDMDWH ............................. 
3DWXULH[WHQVLELOH ..........................
3DWXULVXSUDHWDMDWH ...........................
3DKDUH ..............................
3ĎWXUL ............................
3ĎWXšXULEHEH ..................................
Perdele .......................................
Perne.................................................... 
Perne ergonomice ............................ 
Picioare ...................................... 
3LORWH .................................................... 236
3ROLšHFRQVROH ....................................220
9LWULQH ....................................
,.($,QIRUPDšLL
$GXFRSLL........................................ 
Orar ..................................................... 
5HVWDXUDQW &DIp ...................
6HUYLFLL ................................................. 
2IHUWHVSHFLDOH ............................. 12-13
+DUWĎ ................................................... 
0DJD]LQXOGHGHOLFDWHVH
VXHGH]H
&RQFHSWXO,.($

Magazinul IKEA .......................

0DJD]LQXO,.($%XFXUHʰWL 3RVWHUH ....................................... 

%XFĎWĎULHDFFHVRULL ............... 
H
2UDU
Luni 10.00 – 22.00
%XFĎWĎULH
JKLGXULGHFXPSĎUDUH +ROPRELOLHU............................. R
%XFĎWĎULHXʰL ..........................  +XVHSLORWH .................. Rame ........................................... 
0DUšL ²
Miercuri
Joi
10.00 – 22.00
10.00 – 22.00
%XIHWXUL ....................................... 
, 5DPHʰLSRVWHUH ....................... 
Vineri 10.00 – 22.00 & ,.($SHQWUXDIDFHUHDWD ........
,.($SHQWUXELURX ....................  5DPHʰLWDEORXUL .......................
6kPEĎWĎ ² Camera de zi .................................
'XPLQLFĎ ²
&DPHUDGH]LWH[WLOH ............
&DQDSHOH........................................  J S
0LMORDFHGHWUDQVSRUWvQFRPXQDXWREX]HOH Jaluzele ...................................... 6DOWHOH......................................... 
ʰL &DQDSHOHH[WHQVLELOH ................. 
&DQDSHOHSLHOH ............................  -XFĎULLGHSOXʰ ..............................  Scaune .............................................
,QIRUPDšLLVSHFLDOH3HQWUXDVLJXUDUHD 6FDXQHELURX ................................... 
GLVSRQLELOLWĎšLLXQXLVWRFVXÀFLHQWGLQSURGXVHOH
&DSHWHJDOHULLSHUGHOH ................... 
&KLXYHWHEXFĎWĎULH ........................  L 6FDXQHIRWROLL...............................
SURPRYDWHYRUÀUHDOL]DWHWRDWHHIRUWXULOH &RUSXULGHLOXPLQDW ................. /DPSDGDUH ............................... 260-261 6FDXQHVXIUDJHULH ................. 
FRQVLGHUDWHUH]RQDELOHWRWXʰLvQWUHUXSHULvQ &RUSXULVXVSHQGDWH ..................... /ĎPSL.........................................  6FDXQHSOLDQWH .................................. 
OLYUĎULSRWLQWHUYHQL,.($vʰLUH]HUYĎGUHSWXOGHD /ĎPSLELURX ............ 6FDXQHUDWDQ ....................................... 
VFKLPEDVSHFLÀFDšLLOHIRUPDSURGXVHORUʰLGUHSWXO /ĎPSLGHKkUWLH .... 6FDXQHURWDWLYH ................................. 
GHDXWOL]DPDWHULDOHʰLPDWHULLSULPHDOWHUQDWLYH Comode .....................................122-123
&RQVROH ...............................................220 /XPkQĎUL.................................... 6SĎOĎWRULH......................... 
FDUHSRWODRULFHPRPHQWDSĎUHDFDQHFHVDUHVDX
&RSLLPRELOĎ ............................... /XPkQĎULVXSRUWXUL ............... 6SĎOĎWRULHGHSR]LWDUH............ 
IRORVLWRDUHPRGLÀFĎULOHQXYRUDIHFWDFDOLWDWHD
SHUIRUPDQšDRULDVSHFWXOSURGXVHORU &RSLLFROHFšLL ............................... /XVWUH .........................................  6SRWXUL ........................................
6XIUDJHULHFROHFšLL ................ 
&RSLLWH[WLOH ................................ 
&RUSXULEDLH ........................... 130-132 M 6XIUDJHULHPHVH ..................... 
&RUSXULEXFĎWĎULH ................. 
&RUSXULGHSR]LWDUH ......................
&RUSXULGRVDUH .................................. 
&RUSXULVHUWDUH.................................. 
, 1 ) 2 5 0 $Š , ,  + $ 5 7$   ,  2 5 $ 5 8 /
&RUSXULPHGLD ...............................
0ĎVXšH ........................................... 
0ĎVXšHGHFDIHD ......................... 
Media - mobilier...........................
0HWUDMH ...................................... 
6XIUDJHULHVFDXQH ................ 

H]ORQJXUL.......................................
LQHVLVWHPH............................
0HVHFDIHD ................................. 
&RʰXUL................................................... 
&RʰXULUDWDQ .......................................  0HVHVXIUDJHULH ....................  T
&RYRDUH ..................................... 0HVHH[WHQVLE 7DEORXUL ...................................... 
&XWLL ...................................................... 221  7DEORXULvQUĎPDWH ....................
&XšLWH ................................................... 0HVHvQIĎʰDW ...........................  7DEXUHWH..............

&XYHUWXUL ............................ 
D N
'HFRUDšLXQLSHUHWH ..................
'HSR]LWDUHDOLPHQWH ........................ 212
'HSR]LWDUH&''9'YLGHR .......
'HSR]LWDUH+LÀ79 ...................
I N D E X , 1 ) 2 5 0 $Š , ,
0RELOĎEHEH ....................  7DEXUHWHEDU ...................................... 
0RELOĎELURX .............................  7DFkPXUL .................................... 
7H[WLOH .........................................
7H[WLOHEDLH.................................
1RSWLHUH ...................................... 110-111 7LJĎL ..................................................... 210
O U
'HSR]LWDUHJDUDM .....................
'HSR]LWDUHvPEUĎFĎPLQWH ...... 

'HSR]LWDUHvQFĎOšĎPLQWH ................. 
280
CF: 70400-aiin03a TF: 70400-ro_280 VERSION:1
Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
2DOHʰLFUDWLšH ...........................  8VWHQVLOHEXFĎWĎULH...............
Oglinzi ................................................. 
2UJDQL]DWRDUHLQWHULRDUH V
- baie ...................................................  9DVHSHQWUXJĎWLW ......................210-211
EXFĎWĎULH .........................................  9DVHSHQWUXSODQWH ..........................
281
 )ĎRSDX]ĎODQRLvQUHVWDXUDQW
ÍQ6XHGLDVĎLHLR´ÀNDμVDXRSDX]ĎGHFDIHDHVWHXQ
PRPHQWLPSRUWDQWDO]LOHL(VWHRʰDQVĎVĎvšLUHvQFDUFL
EDWHULLOHʰLVĎWHGHFRQHFWH]L$ʰDFĎYLQRVĎJXʰWLVDYRDUHD
6XHGLHLODRPDVĎFDOGĎVDXRJXVWDUHODUHVWXUDQWXO,.($
GLQPDJD]LQ9HLJĎVLXQPHQLXFRPSOHWSHQWUXWLQHʰLXQ
PHQLXSHQWUXFRSLLWRWXOODSUHšXULPLFL

6$1':,&+&8&5(9(Š,

4,5RON

0(1,83(1758&23,,

5RON
5 ( 6 7$8 5 $ 1 7  ,  0 $*$ = , 1 8 /  ' (  ' ( / , & $7 ( 6 (  6 8 ( ' ( = (

&+,)7(/8Š(68('(=(EXF

RON ,.($5HVWDXUDQW &DIp

5 2UDU
/XQL9LQHUL ²
6kPEĎWĎ ²
'XPLQLFĎ ²

3,(37'(38,&8&$572), 0(1,83(1758&23,,
35č-,Š,521 521
)LJXULQHGHSXLFDUWRÀSUĎMLšLʰLVXF
VDXODSWH

282

CF: 70400-aire04a TF: 70400-ro_282 VERSION:2

Demonstration copy of activePDF Toolkit (http://www.activepdf.com)
'(6&23(5č62/8Š,, 6SHFLDOLWĎšLVXHGH]H 0RPHQWHVSHFLDOH
SHQWUXVXSHURIHUWH
PENTRU DEPOZITARE
0DLPXOWHGHWDOLLODSDJ
3(175825,&(&2/Š /D0DJD]LQXOGH
DIN CASA TA GHOLFDWHVHVXHGH]H,.($ Septembrie 2007
&+,$5,3(175863$Š,8/3(
YHLJĎVLRPXOšLPHGH %<$FDQDSHDORFXUL

&$5(187,$,&čÍ/$, PkQFĎUXULGHOLFLRDVHFX
2
$)/č0$,08/7('(635(7(0$
&$7$/2*8/8,)č63$Š,8/$
VSHFLÀFVXHGH]SHFDUH
PAG. 4 OHSRšLVDYXUDDFDVĎ
Septembrie/
Octombrie 2007
(167$RJOLQGĎ

&+,)7(/8Š(68('(=(

16,5RON
.$5/67$'FDQDSHDORFXUL
1250RON+XVĎ%OHNLQJHDOEĎʰL
SLFLRDUHGLQOHPQ
b75$1FRUSVXVSHQGDW521
 Noiembrie/Decembrie 2007
6g580SDW521ð
FANBYSDKDUʰDPSDQLH
3UHšXOLQFOXGHVRPLHUH68/7$1
/$'(ðFP6DOWHDXDVHYLQGH 1 

08
VHSDUDW

Ianuarie/Februarie 2008

&$7$/2*8/,.($
DRAGBYPĎVXšĎ

0,,'(352'86( ,163,5$Š,( '(6,*135(Š85,$&&(6,%,/(

&$/,7$7(62/8Š,,3(17589,$Š$'($&$6č',1),(&$5(=, Martie/Aprilie 2008
*5g66%<FDQDSHD

Mai/Iunie 2008
*5g66%<SURVRSGHEDLH

,DRJXVWDUH
ÍQDLQWHGHSOHFDUHWUHFLSH Iulie/August 2008
FANBYFDVHUROĎ
OD,.($%LVWUR HOT DOG

1RON
www.IKEA.ro

CAMERA DE ZI, pag. 14-69 DORMITOR, pag. 86-125 %8&č7č5,(SDJ

283

CF: 70400-aici11c CF: 70400-aici11c TF: 70400-ro_002 VERSION:1

 
© Inter IKEA Systems B.V. 2007.


VSDšLX3(17589,$Šč
381( VSDšLXOÍ1/80,1č VSDšLX

*5g1gVHWOĎPSL521
 3(17589,$Šč
RON
6WLFOĎEXF/DWð/FP+FPEXF/DWð/FP+FP


KARLSTAD canapea
3 locuri 1250RON
+(''$KXVĎSHUQĎ
GHFRUDWLYĎ5RON

EXEMPLAR GRATUIT

72$7(35(Š85,/(68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867 72$7(35(Š85,/(,1&/8'79$
vQVĎvQWLPSXODQXOXLSHPĎVXUĎFHJĎVLPVROXšLLPDLHÀFLHQWHGHSURGXFšLHWUDQVSRUWʰLGHSR]LWDUHWUDQVIHUĎP ,68179$/$%,/(3Ç1č/$$8*867
WRWFHHDFHHFRQRPLVLPVSUHWLQHVFĎ]kQGSUHšXULOH www.IKEA.ro www.IKEA.ro

CF: 70400-aico11a CF: 70400-aico11a TF: 70400-ro_001 VERSION:2