Professional Documents
Culture Documents
MECANISMOS DE POROSIDAD
MECANISMES
DE POROSITAT.
INTERSECCIONS ENTRE
ART, EDUCACI I TERRITORI
MECANISMOS
DE POROSIDAD.
INTERSECCIONES ENTRE
ARTE, EDUCACIN Y TERRITORIO
Mecanismes
de porositat.
Interseccions entre
art, educaci i territori
Mecanismos
de porosidad.
Intersecciones entre
arte, educacin y territorio
Mecanismes
de porositat.
Interseccions entre
art, educaci i territori
Mecanismos
de porosidad.
Intersecciones entre
arte, educacin y territorio
ACVIC - Eumogrfic
ndex
MECANISMES
DE POROSITAT
ART-EDUCACI-TERRITORI
QUAM 2012
6 Interseccions i porositats
Blai Mesa / Ramon Parramon
LAULA AL PATI
INTERSECCIONS ENTRE
ART I EDUCACI
193 Currculums
Interseccions
i porositats
Blai Mesa i Ramon Parramon
Intersecciones
y porosidades
Blai Mesa y Ramon Parramon
MECANISMES
DE POROSITAT
ART-EDUCACI-TERRITORI
Mecanismes
de porositat
Ramon Parramon
www.acvic.org
QUAM 2012
+ ART I EDUCACI DES DEL TERRITORI
La QUAM 2012 ha estat un espai danlisi, de debat i
de trobada entre projectes que es duen a terme a partir
de la relaci entre lmbit de les prctiques artstiques
contempornies, les prctiques educatives i les seves
incidncies en el context social.
Aquesta no s la primera de les aproximacions que
sobre el tema es realitza des dACVic, de fet en els seus
tres anys dactivitat ha focalitzat la seva tasca en les
connexions entre prctiques artstiques, processos edu
catius i la seva articulaci amb lespai pblic, impulsant
des daquesta orientaci diversos projectes. Loctubre
de 2008, en una fase prvia dACVic com a centre dart,
es va realitzar un primer seminari internacional que
sota el ttol Accions Reversibles1, va agrupar una srie
de creadors, educadors i productors culturals que de
senvolupen projectes en diversos pasos europeus. En
el context daquest seminari es va realitzar una exposi
ci i una publicaci plantejada, en el seu conjunt, com a
posicionament previ a la lnia de treball que posterior
ment sha desplegat en les seves lnies programtiques.
Tamb sha promogut el desenvolupament de projectes
especfics inserits en el context de lescola i del barri, a
partir de propostes que des de lmbit artstic despleguen
processos collaboratius2. Desprs de quatre anys dun
seminari internacional inicial i amb nombrosos projectes
que exploren aquestes relacions, la QUAM 2012 ha supo
sat un nou punt dencontre; conscients que en el context
espanyol aquests temes shan multiplicat tant a nivell
diniciatives com incrementat els frums de debat, que
1 P arramon, Ramon, Rodrigo, Javier. Coord. Accions Reversibles. Art,
Educaci, Territori. ACVic, Centre dArts Contempornies. Vic, 2009
2 Un dels projectes que resumeix clarament aquest intent de relacionar lart,
leducaci i el territori s el treball de Jordi Canudas, inicialment desplegat
amb lEscola la Snia i el barri del Remei de Vic (2011) i posteriorment activant
connexions amb nous barris, noves escoles i altres artistes, per exemple Al
portal de casa_ i Els constructors_ a Matar (2012)
8
13
Mecanismos
de porosidad
Ramon Parramon
www.acvic.org
1.
Avui dia no s possible parlar dart o de pedagogia ar
tstica sense posar en relaci ambds conceptes amb la
circumstncia actual de la nostra societat.
En els ltims anys, lmbit artstic ha estat enfocat per
les poltiques culturals des de criteris de rendibilitat i des
dun s utilitari, els exemples sn clars i les conseqnci
es palpables. I no es tracta noms de linflux del mercat,
sin de la rendici davant arguments que sn aliens a
lart i la cultura per molt que es vulguin disfressar. Els
termes creativitat i innovaci, associats a lmbit de
les arts visuals, han presidit tots els discursos (i recursos)
institucionals que han vist en el camp artstic un motor
dactivaci econmica o de regeneraci urbanstica quan
no una nova forma despectacle.
El que cal tenir clar davant daquesta situaci, que
sembla comenar a emportar-sho tot per endavant,
s que, primer: la creativitat i lart sn dues coses molt
diferents, i segon, que la innovaci no s bona neces
sriament. Scott Adams deia: La creativitat et permet
cometre errors per lart s saber quins mereixen la pena ser
conservats. La seva frase ens obre aix una porta que no
podem ignorar si el que busquem s lespecificitat de la
prctica artstica. Daltra banda, laccepci comercial del
terme innovaci ha provocat en la seva traducci a la
cultura1 una srie de desplaaments en les formes de
1 Innovacin en la cultura. Una aproximacin crtica a la genealoga y usos del
concepto. Editat per YP Productions. 2008. Distribut per Traficantes de sueos.
Descarregable a: <http://www.traficantes.net/index.php/editorial/catalogo/
coleccion_mapas/innovacion_en_la_cultura_una_aproximacion_critica_a_la_
genealogia_y_usos_del_concepto>
2.
La pregunta que dna ttol a aquest text s una bona dada
de la complexitat que ens toca abordar. Aquesta pre
gunta, a ms de plantejar un escenari premeditadament
obert a la complexitat, es podria bifurcar en dues noves
preguntes, propiciant un bucle perfectament disposat per
al deliri sobre lespecificitat de lart i de lensenyament ar
tstic. Les preguntes serien: per qu fem el que fem quan
fem art? i per qu fem el que fem quan ensenyem art?
Per el millor del cas s que essent dues qestions
aparentment molt diferents podem trobar aspectes co
muns a lhora de respondre o, si ms no, podem arribar
a llocs on les dues preguntes i les seves respectives res
postes conflueixin, oferint-nos un territori compartit des
peculaci pedaggica i de prctica artstica. De manera
que lensenyament de lart se solapa en ocasions amb la
seva prpia matria, la qual cosa podem constatar en en
focar amb la perspectiva del temps algunes experincies
ja siguin institucionals o independents.
Arteleku, el centre de producci artstica dependent
de la Diputacin Foral de Gipuzkoa, ha resultat ser per a
molts artistes un lloc determinant en la seva vida, i per
tant en el seu procs daprenentatge. El temps ens per
met veure ara aquest centre com un complex dispositiu
connector del qual podem extreure algunes dades sobre
la seva tasca pedaggica, construda sobre la base de la
circulaci de persones i no tant en lassentament duna
escola en el seu sentit acadmic. El centre va promou
re cursos i tallers molt diversos, tant en disciplines com
en tcniques i suports durant els seus primers anys per
transformar-se amb el temps en un punt de connexi, en
un cobert o en un terrat segons el cas.
Arteleku va propiciar un tipus daprenentatge ms
proper a les necessitats dels individus i complementari
de lensenyament reglat, fonamentalment de la Univer
sitat. El perqu daquesta tasca caldria buscar-lo en la
creixent complexitat que lmbit productiu de lart i la
cultura adquirir a partir dels anys vuitanta (en qu neix el
centre) fins als nostres dies. La seva histria ens ofereix
doncs, un bon informe dels canvis, les transformacions
19
3.
Es diria que les inrcies de lacademicisme i la manera
com shan creat les Facultats de Belles Arts dins del r
gid sistema universitari de lEstat espanyol ha impedit,
excepte comptades excepcions, el desenvolupament de
processos realment audaos en matria deducaci ar
tstica.
Daltra banda, cal destacar que el vessant visual o
plstica ha estat progressivament evacuada de les pri
meres etapes de leducaci reglada, un buit creat en les
nostres escoles difcil de gestionar en estadis posteriors
de la formaci, precisament quan per tots s admesa la
caracterstica visual de la nostra societat actual, etc.
Si b la tasca pedaggica dels museus i els centres
dart ha guanyat presncia a les programacions i tot i que
el denominat gir educatiu de la creaci contempornia
ha suposat una renovada atenci sobre les relacions en
tre lart i lensenyament de lart, el cert s que la instituci
segueix veient dissociades ambdues activitats (departa
mentalment, pressupostriament, etc.), de manera que
3 Les referncies a Arteleku estan extretes del text estn extretes del text
Arteleku desde la perspectiva educacional. Alternativa y modelo: desarrollos,
ejes, apuntes dArturo / fito Rodrguez per a Desacuerdos n 6. Accesible a
<http://www.macba.cat/es/textos-publicaciones>
21
Por qu hacemos
lo que hacemos?
Cuando arte,
educacin y poltica
juegan en un mismo
territorio (desde
Arteleku pasando
por Amarika)
Arturo / fito Rodrguez Bornaetxea
www.tobogangigante.net
1.
Hoy en da no es posible hablar de arte o de pedagoga
artstica sin poner en relacin ambos conceptos con la
circunstancia actual de nuestra sociedad.
En los ltimos aos, el mbito artstico ha sido enfocado
por las polticas culturales desde criterios de rentabilidad
y desde un uso utilitario, los ejemplos son claros y las
consecuencias palpables. Y no se trata solo del influjo
del mercado, sino de la rendicin ante argumentos que
son ajenos al arte y la cultura por mucho que se quie
ran disfrazar. Los trminos creatividad e innovacin,
asociados al mbito de las artes visuales, han presidido
todos los discursos (y recursos) institucionales que han
visto en el campo artstico un motor de activacin econ
mica o de regeneracin urbanstica cuando no una nueva
forma de espectculo.
Lo que es preciso tener claro ante esta situacin, que
parece comenzar a llevarse todo por delante, es que,
primero: la creatividad y el arte son dos cosas muy dife
rentes; y segundo, que la innovacin no es buena nece
sariamente. Scott Adams deca: La creatividad te permite
cometer errores pero el arte es saber cules merecen la pena
ser conservados. Su frase nos abre as una puerta que
no podemos ignorar si lo que buscamos es la especifi
cidad de la prctica artstica. Por otro lado, la acepcin
comercial del trmino innovacin ha provocado en su
22
en promoure un acostament diferent de la gent a lart. O simplement renunciar a nomenar-lo com a tal, ja que lobjectiu de
moltes iniciatives no s ser reconegudes com art, sin altres
finalitats diverses, que es considera es poden assolir operant
des de lart (o alguna cosa semblant a determinades prctiques
i expressions artstiques).
Sobre la funci de lartista com alg que propicia-activa
fluxos, situacions, (des) encontres, converses, mutacions, processos, remescles.
Sobre treballar en el context, des de la prctica artstica,
sense produir art (o si).
Sobre comprometres, involucrar-se, afectar-se, ms enll de
deixar empremta.
28
29
30
31
Desde dnde
hablamos cuando
hablamos de(sde el)
arte
@Ricardo_AMASTE
www.colaborabora.org
35
Las Lindes
2012-2013
Marta de Gonzalo / Pablo Martnez / Publio Prez Prieto /
Cristina Vega / Virginia Villaplana
www.ca2m.org/es/las-lindes
Las Lindes
2012-2013
Marta de Gonzalo / Pablo Martnez / Publio Prez Prieto /
Cristina Vega / Virginia Villaplana
www.ca2m.org/es/las-lindes
Prototips en
codi obert
Oriol Fontdevila / Laurence Rassel / Linda Valds
www.fundaciotapies.org/blogs/prototips
Introducci1
Equip impulsor del projecte.
Prototips en codi obert s una xarxa de treball que t
el seu desenvolupament en el marc de la plataforma
Arts combinatries de la Fundaci Antoni Tpies, amb
la qual simplica diferents grups, organitzacions i centres
deducaci en la realitzaci de projectes dinvestigaci
i intervenci entorn de les prctiques culturals i artsti
ques contempornies. Per a aquest fi, es proposa larxiu
histric de la mateixa instituci com una eina per facilitar
processos de treball collaboratiu i el desenvolupament
de projectes, al mateix temps que es planteja la Fundaci
com un marc de treball, un objecte dinvestigaci, alhora
que un mbit possible per a la intervenci.
Prototips en codi obert sorgeix de la conjuntura de la
transformaci de larxiu de la Fundaci en una plataforma
digital en software lliure. Amb el projecte es procura fer
extensibles els processos relacionats amb el codi obert
ms enll de lmbit estrictament tecnolgic, per donar
peu, aix, a larticulaci de marcs de collaboraci amb
grups diversos, duna manera ms autnoma, descentra
litzada i com a marc des don experimentar amb proces
sos dinvestigaci, formaci, producci cultural i la seva
disseminaci social.
El projecte es va iniciar a principis de lany 2011 amb
la negociaci amb diferents grups i els seus respectius
responsables per tal dengegar a partir del mes de setem
bre del mateix any un seguit de processos de treball que
sinserissin, per una banda, en els programes i plans des
tudi dels diferents grups, i, per laltra, tant en la Fundaci
com en els altres grups implicats. Mentre cada grup ha
treballat segons una agenda dinteressos que sha defi
nit en particular, amb el projecte shan provat darticular
espais per a la reflexi conjunta, lintercanvi de punts de
vista i lavaluaci contnua del projecte.
Al llarg de la primera temporada del projecte ha
comptat amb dos grups procedents de la Llicenciatura de
Belles Arts de la Universitat de Barcelona, un grup de las
1 Selecci de textos de lapartat Presentaci de la publicaci Prototips en codi
obert. 1a etapa. Fundaci Antoni Tpies, 2012.
42
2 Als estatuts de la Fundaci, el 1984, Antoni Tpies escriu: [...] creient, que
avui, amb els avenos de la informtica i la facilitat dels viatges, un museu no
ha dimitar els grans centres magatzem creats amb la mentalitat del segle XIII
i que la biblioteca-centre de documentaci no es limitar, doncs, a lexclusiva
acumulaci de volums o fitxes sin que haur desforar-se per estimular
leducaci de la sensibilitat i de lacci crtica dels ciutadans, utilitzant les
mximes vies que promoguin la investigaci i la transmissi de sabers des de les
ms tradicionals mostres de llibres, conferncies, seminaris, etc. fins als mitjans
alternatius ms nous.
44
45
46
47
Lautor s
Antonio
Gagliano, en
collaboraci
amb lequip
impulsor de
Prototips en
codi obert
i dAula a la
deriva.
Prototipos
en cdigo abierto
Oriol Fontdevila / Laurence Rassel / Linda Valds
www.fundaciotapies.org/blogs/prototips
Introduccin 1
Equipo impulsor del proyecto
Prototipos en cdigo abierto es una red de trabajo que
tiene su desarrollo en el marco de la plataforma Artes
combinatorias de la Fundaci Antoni Tpies, con la que
se implica a diferentes grupos, organizaciones y centros
de educacin en la realizacin de proyectos de investi
gacin e intervencin en torno a las prcticas culturales
y artsticas contemporneas. Para este fin, se propone el
archivo histrico de la propia institucin como una herra
mienta para facilitar procesos de trabajo colaborativo y el
desarrollo de proyectos, al tiempo que se plantea la Fun
daci como un marco de trabajo, un objeto de investiga
cin, a la vez que un mbito posible para la intervencin.
Prototipos en cdigo abierto surge de la coyuntura
de la transformacin del archivo de la Fundaci en una
plataforma digital en software libre. Con el proyecto se
procura hacer extensibles los procesos relacionados con
el cdigo abierto ms all del mbito estrictamente tec
nolgico, para dar pie as a la articulacin de marcos de
colaboracin con grupos diversos, de una manera ms
autnoma, descentralizada y como marco desde donde
experimentar con procesos de investigacin, formacin,
produccin cultural y su diseminacin social.
El proyecto se inici a principios del ao 2011 con la
negociacin con diferentes grupos y sus respectivos res
ponsables para poner en marcha a partir del mes de sep
tiembre del mismo ao una serie de procesos de trabajo
que se insertaran, por una parte, en los programas y pla
nes de estudio de los diferentes grupos, y, por otro, tan
to en la Fundaci como en los otros grupos implicados.
Mientras cada grupo ha trabajado segn una agenda de
intereses que se ha definido en particular, con el proyecto
se han intentado articular espacios para la reflexin con
junta, el intercambio de puntos de vista y la evaluacin
continua del proyecto.
2 En los estatutos de la Fundaci, en 1984, Antoni Tpies escribe: [...] creyendo,
que hoy, con los avances de la informtica y la facilidad de los viajes, un museo
no debe imitar a los grandes centros almacn creados con la mentalidad del
siglo XIII y que la biblioteca-centro de documentacin no se limitar, pues, a
la exclusiva acumulacin de volmenes o fichas sino que deber esforzarse para
estimular la educacin de la sensibilidad y de la accin crtica de los ciudadanos,
utilizando las mximas vas que promuevan la investigacin y la transmisin
de saberes desde las ms tradicionales muestras de libros, conferencias,
seminarios, etc. hasta los medios alternativos ms nuevos.
DEAC MUSAC.
Noves dificultats
nous espais de
possibilitat?
Beln Sola
www.deacmusac.es
1 www.educacin.deacmusac.es
2 www.documusac.es. facebook/documusac.es
3 www.culturaficcion.org
Programar activitats amb la comunitat amb una temporalitat pactada i professionals autnoms.
Davant la demanda de molts grups, que han assimilat la
visita al museu com a part del seu propi projecte edu
catiu, shan mantingut certes collaboracions que sn fi
nanades pel DEAC a travs de professionals autnoms,
i revisades peridicament segons els pressupostos que
ens van dictant. Actualment aquesta s la manera com
53
54
DEAC MUSAC.
Nuevas dificultades
nuevos espacios de
posibilidad?
Beln Sola
www.deacmusac.es
56
1. Los comienzos del proyecto: la mediacin con la ciudad y la creacin del equipo
Tras un periodo de redaccin del PEM (Proyecto Educa
tivo del Museo) a partir de la observacin y anlisis de la
ciudad: su extensin, poblacin, recursos sociales, cultu
rales, etc. en abril de 2005 el MUSAC abre sus puertas,
con un departamento educativo que contaba con dos
personas dedicadas casi exclusivamente a la educacin
de salas, Antonio G. Chamorro y Nadia Teixeira (visitas
para adultos y talleres escolares) y dos personas dedi
cadas a las actividades para pblico infantil en fin de
semana (Julia R. Gallego y Cristina Viuela Lpez). Por
otro lado, los talleres con artistas eran otra de las respon
sabilidades del departamento, as como la coordinacin
de cursos, jornadas y seminarios.
Los usuarios del museo, en un principio estudiantes,
profesores, nios y sus familias, pronto fueron ampliados
por las personas que asistan al curso de introduccin
al arte o a las visitas comentadas por las exposiciones,
pero tambin por las personas de colectivos, asociacio
nes y otras instituciones y organismos a los que nosotros
acudamos con la intencin de tender redes y encontrar
alianzas.
2. Tejiendo la red
A partir de estos programas, el DEAC comienza a poner
en marcha su proyecto, que en una primera fase conju
gaba la mediacin con la ciudad: conocer, detectar, escu
char a los diversos pblicos, con la experimentacin de
proyectos en colaboracin a largo plazo. Nuestra actitud
fue de escucha hacia la ciudad; nuestro trabajo se basa
ba en la experimentacin con la didctica del arte desde
propuestas crticas y la adaptacin a las personas, lo que
nos llevo a experiencias diversas, marcadas por los rit
mos, necesidades e intereses de los usuarios
El PEM, se basaba en una serie de estrategias que
buscaban, por un lado facilitar la inclusin de todos los
pblicos al museo, elaborando recursos a la carta para
la especificidad de los colectivos, por otro lado, experi
mentar prcticas educativas basadas en posturas crticas
y colaborativas, con el fin ltimo de dotar de voz a los
usuarios en las prcticas del departamento (nunca nos
planteamos que esto fuera as en las prcticas genricas
del museo, puesto que ni nosotros mismos, el equipo
DEAC, tena esa posibilidad).
Entendamos nuestro trabajo como el de facilitadores
y mediadores, el DEAC quera convertir al museo en un
centro til para las personas, que pudiera responder a las
mltiples demandas que respondan a la diversidad social
y cultural de los ciudadanos. Esto implicaba un trabajo
de deteccin y aprendizaje constante del contexto, un
aprendizaje por ambas vas; del equipo educativo y de las
57
4.Volver a empezar?
Cmo poder ser un departamento mediador y generar
proyectos para la inclusin de los diversos pblicos desde
propuestas crticas cuando la estructura no te acompaa
en este cometido?. Ahora no hay mas que dudas y tenta
tivas que me gustara compartir.
Para comenzar, en este ao 2012, se ha redefinido la
estructura y cometidos del DEAC, nos hemos redimen
sionado en nuestras funciones y se han establecido pro
tocolos fuertes en cuanto a organizacin de proyectos.
Actualmente en el Departamento est dividido el
trabajo de salas: visitas comentadas y escolares ges
tionadas y atendidas por una empresa, del resto de activi
dades (esto implica una de las primeras rupturas fuertes
de la red de pblicos). Por otro lado, en el resto de proyec
tos, se ha establecido una estrategia de decrecimiento
manteniendo nicamente los que son sostenibles tanto
econmicamente como en recursos humanos, pero que
se mantienen en sintona con las bases conceptuales del
DEAC. De esta manera se ha podido continuar el traba
jo dirigido al pblico infantil en tiempo de ocio (puesto
que contamos con una educadora en plantilla contratada
para ello, Julia Ruth Gallego) y se han activado diferentes
lneas de trabajo.
Fomentar la auto-organizacin y co-gestin de pro
yectos que parten de los ciudadanos.
De alguna manera se venan haciendo a travs de las
Jornadas de debate sobre la crisis, con la Red de Apoyo
Mutuo de Len desde el 2008 al 2012. Pero actualmente
se propone dar un paso ms en la independencia y auto
gestin de las propuestas.
Actualmente se ha creado (desde la iniciativa de las
personas que lo forman) el Grupo de Dilogo sobre Cine
Contemporneo2. Este Grupo de Dialogo, se est comen
zando a establecer como un organismo autnomo del
museo aunque interdependiente con l. Digamos que el
1 www.educacin.deacmusac.es
2 www.documusac.es. facebook/documusac.es
DEAC forma parte del mismo grupo, es una voz ms, pero
en igualdad a las otras. El grado de responsabilidad del
grupo cada vez incorpora nuevas funciones, si bien es
cierto que la labor de gestin (pago de derechos y hono
rarios) sigue recayendo en el museo, cada vez el grupo
es mas autnomo en cuanto a notas de prensa, compro
misos de programacin con tiempo suficiente y organi
zacin de actividades complementarias a las proyeccio
nes, como encuentros con artistas, visionados internos
de pelculas, etc. Actualmente el grupo tiene cerrado la
programacin hasta diciembre de este ao.
Funciona como un grupo auto organizado, que gestio
na un presupuesto anual del DEAC y trabaja siempre bajo
el parmetro del audiovisual contemporneo.
Ayudas a proyectos de colaboracin artstica con el
DEAC.
La ayuda est destinada a promover y apoyar trabajos en
colaboracin con colectivos de ciudadanos de Len, des
de el arte contemporneo, fomentando nuevas maneras
de relacionar el arte actual con los intereses y necesida
des particulares de las personas/colectivos. De esta ma
nera se puede destinar una cantidad fija en conceptos de
honorarios al artista o profesional que realice el proyec
to y otra partida est destinada para materiales y otras
posibles actividades que implique el proyecto. Se trata
de seguir manteniendo proyectos de colaboracin con la
ciudad pero con unos recursos humanos y econmicos
establecidos y regulados por la ayuda.
El Proyecto ganador de la primera convocatoria 2011,
fue para la propuesta Cultura Ficcin3 presentada por
Jos Luis Rodrguez, que propona la creacin de una co
munidad de agentes creativos locales con la intencin
de conseguir un centro de cultura independiente en la
ciudad. El proyecto en sus diferentes fases, conllev entre
otras acciones, la difusin de la convocatoria en varios
espacios de la ciudad, la recopilacin de entrevistas a los
agentes, la celebracin de unas jornadas con otros cen
tros de cultura independiente, la bsqueda de inmuebles
vacos, reuniones con el ayuntamiento, etc.
Proyectos co-financiados con otras instituciones.
Se trata de la misma modalidad que en el caso anterior,
pero pudiendo optar a mas recursos, profesionales y ma
teriales, dada la importancia de la suma econmica que
implica. La Caixa nos ha concedido hasta el momento dos
ayudas dentro de su convocatoria a proyectos artsticos
de impacto social, una ayuda en 2009 para la revista Hipatia, (con la artista Virginia Villaplana) y la ltima este
ao 2012 para el proyecto Ficcin autobiogrfica, un pro
3 www.culturaficcion.org
59
60
El lloc on vivim.
El Proxectoterra
Xos Manuel Rosers Noves
Antonio Daz Otero
Jos Luis Gonzlez Fernndez
proxectoterra.coag.es
El lugar en el que
vivimos.
El Proxectoterra
Xos Manuel Rosales Noves
Antonio Daz Otero
Jos Luis Gonzlez Fernndez
proxectoterra.coag.es
67
hiperreal, fals, del qual ens servir molt poc quan sortim
dels espais pedaggics. s aqu on sorgeix la idea del fals
professor: aquest docent (desgraciadament molt ests)
que en el fons i en la forma no li interessa que lapre
nentatge succeeixi. Aquests professors sn els veritables
creadors del (des) aprenentatge, sn els que exerceixen
la pedagogia com un simulacre de manera que els seus
estudiants li responen amb la mateixa moneda. Aquest
s un eix central de la rEDUvolution: desprs entendre el
nostre treball com un discurs i acceptar (com hem vist al
primer apartat) que amb el que treballem a classe no s
ms que la nostra visi particular sobre un tema, tenim
la responsabilitat de transformar les prctiques pedag
giques en experincies reals, de trencar la dinmica del
simulacre per aconseguir el record, la transformaci del
coneixement i, i aix s el ms important, la transforma
ci dall social.
La idea del professor com alg que no t la veritat ab
soluta i la necessitat de veure leducaci com una experi
ncia en lloc de perpetuar com un simulacre, lexecutem
a Esto no Es Una Clase a travs de ls del perfomance. El
primer dia de classe vam reunir als estudiants per pre
sentar lassignatura i els professors ens vam disfressar
per a locasi: bates blanques, talons i collarets de perles
configurar limaginari de la docent txica, aquesta do
cent que pensa que el que diu a classe S LA VERITAT. El
disseny de la presentaci obea a uns cnons antiquats i
ultra acadmics mitjanant el qual expliquem el que sen
tenia com una assignatura ancorada en:
El poder nic del professor organitzat de forma ar
bitrria i capritxosa
La presncia absoluta de lavaluaci en tot el que
tenia a veure amb lassignatura, amb proves bulmiques
contnues completament innecessries
Labsncia dart contemporani i la reiteraci de les
manualitats com a eix central de leducaci artstica
La visita a centres dart decimonnics
Labsncia de tecnologia
Segons anvem relatant la nostra mentida, comprov
vem en les cares i els cossos dels estudiants el ms ests
dels sentiments pedaggics: la por, una por tangible, que
els feia desaprendre al minut, els feia sentir rbia, frustra
ci i impotncia. Una por que van comenar a explicitar
mitjanant gestos, postures, mirades carregades de cre
dulitat ja que ning donava per descomptat que el que
all estava passant era una representaci, una falsedat,
un acte que pretenia soscavar la noci de veritat i desau
toritzar el simulacre com a base de la pedagogia en ledu
caci superior. Fins que un dels estudiants es va aixecar i
va abandonar laula donant un cop de porta amb el que va
69
70
Lescola contra
la dictadura del
present
Montserrat Cortadellas i Jordi Mart Font
www.deixadeserunailla.blogspot.com.es
www.comissariat.cat/mcb
77
79
La escuela contra
la dictadura del
presente
Montserrat Cortadellas y Jordi Mart Font
www.deixadeserunailla.blogspot.com.es
www.comissariat.cat/mcb
83
Que sabem
nosaltres de
la realitat indexada?
Octavi Rofes
El dia que vaig topar amb la realitat indexada3 sabia que
estava davant un tema serios. La preponderncia dndex,
per sobre dicones o de smbols, com a signes dominants
en la figuraci dmbits tan diferents com ara les noves
tecnologies, la poltica, les finances, lesport o la comuni
caci, no es pot explicar noms per afinitats estilstiques.
o constrenyiments tcnics. Es un tema serios i situar-lo
en una tipologia de formes es necessari, per amb aix
no nhi ha prou. Per entendre lautntica dimensi de la
realitat indexada caldr tamb identificar el lloc que ocu
pa en una morfologia de relacions.
La dimensi que anomenem realitat indexada, on les
empremtes ocupen el lloc dels succedanis4 i on, per tant,
la contigitat i la factorialitat son els principis rectors de
www.laidealista.com/realitatindexada.htm
Elena Bartomeu
El dia que vaig topar amb la realitat indexada no sabia
que estava davant de la realitat indexada, per alguna
cosa em va posar en alerta: no era normal que els lo
gotips que estava estudiant tinguessin tots el mateix
aspecte, tous, orgnics amb colors primaris i degradats
suaus, amb volumetria, com si sobresortissin del paper.
De fet jo mateixa havia seleccionat de forma aleatria
tots aquests logotips dun marc mostral, havia utilitzat
parametres estadstics, i, tot i aix, la majoria semblaven
provenir de la pantalla dun ordenador. En aquell moment
jo estava concloent la recerca doctoral, que tenia com a
objectiu esclarir si hi havia o no hi havia una tendncia en
la utilitzaci de recursos grafics propis del medi digital in
teractiu en els medis no digitals. I la tesi va concloure que
si, que hi havia una tendncia a que els logotips i daltres
signes didentitat corporativa mostressin un aspecte tou,
volumtric i interactiu, ja fossin de Terra Networks, dun
forn de pa o duna emissora de rdio.
Es clar, en aquell moment, tots els signes que esta
va analitzant tenien unes traces materials, unes formes,
unes textures... un aspecte general que era mes propi
duna realitat virtual que duna realitat fsica i palpable.
Al principi pensava que era un estil, per aquestes formes
no significaven res en si mateixes i tenien un aspecte que
tampoc era prou consistent com parlar dun estil. Fa uns
mesos ens vam reunir per parlar destratgies didcti
ques, i vam caure en que era el que conferia a aquests
signes i a molts altres signes de la nostra realitat un
aspecte i un significat dubtos: la tendncia que tenim a
produir signes que noms indiquen, que ens remeten a
una altra cosa sense substituir-la, que son una continutat
material dall que indiquen. Es a dir, vam observar que
vivim un moment on la producci de signes te lloc a un
nivell molt material, en la tipologia de signe que Peirce
denomina ndex.1
1 Segons la relaci establerta en el si de la trada determinada per Charles Sanders
Peirce com a representamen-objecte-interpretant podem diferenciar tres
84
Qu sabemos
nosotros de la
realidad indexada?
Octavi Rofes
El da que me top con la realidad indexada3 saba que
estaba ante un tema serio. La preponderancia de ndice,
por encima de iconos o de smbolos, como signos domi
nantes en la figuracin de mbitos tan diferentes como
las nuevas tecnologas, la poltica, las finanzas, el deporte
o la comunicacin, no se puede explicar slo por afinida
des estilsticas o constreimientos tcnicos. Es un tema
serio y es necesario situarlo en una tipologa de formas,
pero con eso no basta. Para entender la autntica dimen
sin de la realidad indexada se tendr tambin que iden
tificar el lugar que ocupa en una morfologa de relaciones.
La dimensin que llamamos realidad indexada, donde
las huellas ocupan el lugar de los sucedneos4 y donde,
www.laidealista.com/realitatindexada.htm
Elena Bartomeu
El da que me top con la realidad indexada no saba
que estaba frente a la realidad indexada, pero algo me
puso en alerta: no era normal que los logotipos que esta
ba estudiando tuvieran todos el mismo aspecto, blandos,
orgnicos con colores primarios y degradados suaves,
con volumetra, como si sobresalir del papel. De hecho yo
misma haba seleccionado de forma aleatoria todos esos
logos de un marco muestral, haba utilizado parmetros
estadsticos, y, an as, la mayora parecan provenir de
la pantalla de un ordenador. En ese momento yo estaba
concluyendo la investigacin doctoral, que tena como
objetivo esclarecer si haba o no haba una tendencia
en la utilizacin de recursos grficos propios del medio
digital interactivo en los medios no digitales. Y la tesis
concluy que s, que haba una tendencia a que los logo
tipos y otros signos de identidad corporativa mostraran
un aspecto blando, volumtrico e interactivo, ya fueran
de Terra Networks, de un horno de pan o de una emisora
de radio.
Claro, en ese momento, todos los signos que estaba
analizando tenan unas trazas materiales, unas formas,
unas texturas... un aspecto general que era ms propio de
una realidad virtual que de una realidad fsica y palpable.
Al principio pensaba que era un estilo, pero estas formas
no significaban nada en s mismas y tenan un aspecto
que tampoco era lo suficientemente consistente como
hablar de un estilo. Hace unos meses nos reunimos para
hablar de estrategias didcticas, y camos en que era lo
que confera a estos signos ya muchos otros signos de
nuestra realidad un aspecto y un significado dudoso: la
tendencia que tenemos a producir signos que slo in
dican, que nos remiten a otra cosa sin sustituirla, que
son una continuidad material de lo que indican. Es decir,
observamos que vivimos un momento donde la produc
cin de signos tiene lugar a un nivel muy material, en la
tipologa de signo que Peirce denomina ndice1.
1 Segn la relacin establecida en el seno de la trada determinada por Charles
10 M
arc Auge expone podra dar respuesta al respecto, en el marco de la
identidad, el territorio y la educacin: Nuestro ideal, pues, no debera ser el de
un mundo sin fronteras, sino el de un mundo Donde Todas estas fronteras Sean
reconocidas, respetadas y franqueables. (...) El ideal de revolucin educativa
mundial nicamente ser perceptible en el horizonte de la historia humana a
partir del da en que resulte concebible poder definir cada individuo como una
sntesis original y nica de las culturas del mundo . La comunidad ilusoria.
Barcelona: Gedisa, 2012; ed. org. 2010.
11 Entenderamos por hper-realista una estrategia educativa que partiendo de
la ficcin del aula, no incluye elementos de verosimilitud hacia la realidad
exterior, sino que configura la realidad exterior ms all de los lmites del aula.
En sentido opuesto, la estrategia educativa hper ficcionada creara una ficcin
que no incluira ningn elemento de verosimilitud hacia la realidad exterior,
ignorndose la y buscando hacer perceptibles las fronteras del aula y de la
ficcin que tiene lugar en su interior. Ambas estrategias permitiran crear un
entorno de aprendizaje de acuerdo con las lneas esbozadas por Barco S. (1989),
permitiendo al docente una permanente Puesta en tensin de los marcos
tericos con las Realidades del aula, tal como recoge Celia Sigal en Hacia una
didctica del diseo. Actas de diseo 8, Comunicaciones Acadmicas de la
Universidad de Palermo, Buenos Aires: 2010, p. 54.
89
Cinema en
curs: la creaci
cinematogrfica a
lescola
A Bao a Qu (Laia Colell i Nria Aidelman)
www.cinemaencurs.org
91
92
93
Cinema en curs:
la creacin
cinematogrfica
en la escuela
A Bao a Qu (Laia Colell y Nria Aidelman)
www.cinemaencurs.org
Un aspecto fundamental del planteamiento de Cinema en curs es propiciar el descubrimiento del cine como
arte, cultura y creacin. En Catalua y en el conjunto del
estado la cultura cinematogrfica es extremadamente
pobre. El cine es, para una inmensa mayora, un mero
entretenimiento, un producto de consumo. Nosotros lo
entendemos como arte y as lo transmitimos, a partir del
trabajo en dos ejes:
El visionado de fragmentos de filmes de cineastas de
pocas, estilos y tradiciones muy diversos, con la in
tencin de hacer posible el encuentro por parte de los
nios y jvenes de un cine al que muy difcilmente ten
dran acceso si no se produce en el marco escolar. El
criterio de seleccin de estos fragmentos es riguroso
y atiende, entre otros criterios, al enunciado magistral
mente por Alain Bergala en el captulo De Pokemon a
Dreyer de La hiptesis del cine1: no tenemos que partir
de lo que supuestamente gusta a los alumnos de an
temano
entre otros motivos porque el gusto tambin
se adquiere (sea a travs del aprendizaje o de la impo
sicin de los mass media), sino que debemos apostar
firmemente por el cine que verdaderamente aprecia
mos y que sentimos la necesidad de compartir.
La vinculacin entre el visionado y la prctica, partiendo
del principio que aquel que ha pasado por la experiencia
de la creacin no vuelve a mirar jams igual un plano o
un filme, del mismo modo que aquel que ha visto mu
chas formas de filmar tiene un horizonte de posibilida
des creativas enormemente ms amplio y rico.
En cuanto a las potencias pedaggicas del cine, lo que
hemos aprendido juntos docentes y profesionales del
cine en estos aos de Cinema en curs es que es preci
samente el cine entendido como arte y creacin, y valo
rado y respetado como tal, el que contiene un enorme
valor pedaggico. No hay espacio aqu para desarrollar
en detalle todas las potencias pedaggicas del cine o
ms bien, de una determinada manera de trabajar el cine
en el contexto educativo pero s queremos subrayar
algunos aspectos.
El cine tiene una particularidad esencial. Su materia
prima es el mundo: los espacios, cosas y personas que
nos rodean; la luz, los colores, el movimiento. Cuando
hacemos cine tenemos que prestar una atencin especial
a nuestro entorno cotidiano, lo miramos de una manera
diferente. Por eso el cine es un proceso vinculante: nos
ayuda a redescubrir y querer nuestra realidad cercana y,
por lo tanto, la hace ms habitable.
1 Alain Bergala, La hiptesis del cine, Laertes, Barcelona, 2007.
95
Zona Intrusa 5.
Performing
the body
Les Salonnires
(Laura Cardona, Ester G. Megas, Clia Prats, Meritxell Romanos i
Marta Xibill)
www.salodete.org
Introducci
Zona Intrusa s un projecte cultural i pedaggic impulsat
per lInstitut Municipal dAcci Cultural de Matar, amb la
collaboraci de Can Xalant, que t com a objectiu acos
tar les prctiques artstiques contempornies al pblic
adolescent de la ciutat. Des de 2010, Les Salonnires hem
comissariat el projecte i lhem volgut desenvolupar al vol
tant de dos eixos: la performance i la performativitat, vin
culats a la imatge personal i a la construcci didentitats.
El nostre objectiu, ha estat explorar la prctica de la per
formance dins el mn educatiu com a eina pedaggica i
com a prctica artstica. En aquest sentit, les tres edicions
han volgut posar laccent en lexperincia de lalumnat.
Marc general
Per Zona Intrusa 5. Performing the body, realitzat durant
el curs 2011-2012, Les Salonnires vam voler fer una re
flexi compartida amb els estudiants de Matar sobre
els conceptes d identitat, de gnere i de performativi
tat. Partint de diferents propostes dartistes com Rineke
Dijkstra, Cui Xiuwen, Vanesa Beecroft, Cang Xin, Cindy
Sherman i les mateixes Salonnires ens vam endinsar en
una aventura que ens va portar a posar atenci en com
ens relacionem amb lentorn ms immediat a partir de la
nostra imatge. Concretament, ens vam fixar en com els
adolescents es mostren dins i fora de linstitut. El treball
dels artistes mencionats anteriorment ens va servir de
motor per tractar el concepte didentitat i de representa
ci. La possibilitat de transformaci de la nostra imatge,
abordada com un joc dins laula, va resultar molt atractiva
i motivadora per desenvolupar aquest procs entre els
estudiants.
96
Lelement intrs
A ms de les sessions a laula, el projecte compta amb un
element intrs que complementa el treball i el concepte
que es treballa. Per a aquesta ocasi, Les Dones Barbudes
van ser els personatges que van visitar els instituts a les
hores del pati. Amb una intervenci grfica a diferents
espais de lescola, proposaven missatges que reflexiona
ven sobre el concepte d identitat com quelcom flexible,
nmada i canviant. Aquests personatges reforaven la
idea de la individualitat personal com una cosa mlti
ple i mutant. Alhora, obria un debat sobre com el cos i
la imatge integren una tradici i tenen incorporats uns
valors culturals.
Laparici pblica de Les Dones Barbudes va provocar
tota mena de reaccions: des de curiositat a rebuig, pas
sant per una gran controvrsia i/o enfrontament. Aques
tes dones estranyes i excntriques, convidaven als estu
diants a qestionar i debatre aspectes relacionats amb
el pl corporal i posaven en crisis els estereotips entorn
el gnere i el cos. A travs del dileg i lacci proposaven
utilitzar la seva cara com a objecte de discussi pblica.
Lexposici
Finalment, i un cop acabada la itinerncia dels tallers pels
instituts participants, Les Salonnires vam elaborar una
exposici del projecte. Donat el tema que shavia abor
dat, els retrats finals dels estudiants i la voluntat de sortir
de la sala dexposicions, vam creure oport exposar el
treball en forma de cartells publicitaris. Les fotografies
realitzades als estudiants durant les sessions es van con
vertir en cartells cinematogrfics i van passar a ocupar
els mupis de la ciutat de Matar.
Lambigitat projectada en aquests cartells, a cavall
entre la ficci i la realitat, va posar un altre cop en joc
els conceptes treballats amb els adolescents. Hi ha una
identitat personal autntica? Amb quins models ens defi
nim? Com ens presentem davant els altres? Quins valors
projecten les nostres representacions?
La transformaci realitzada per Les Salonnires, amb
eines dedici de fotografia digital i locupaci del territori,
va permetre plantejar i modificar de nou com els adoles
cents es veuen i es mostren a la societat. Una manera
denvair la ciutat amb les seves prpies representacions
i una manera de convertir-se en protagonistes del lloc
on viuen i conviuen. Molts es preguntaven; per quan la
pellcula? Uns cartells que anunciaven la narraci de la
seva experincia personal.
97
98
99
Zona Intrusa 5.
Performing
the body
Les Salonnires
(Laura Cardona, Ester G. Megas, Clia Prats,
Meritxell Romanos y Marta Xibill)
www.salodete.org
Introduccin
Zona Intrusa es un proyecto cultural y pedaggico impul
sado por el Instituto Municipal de Accin Cultural de Ma
tar, con la colaboracin de Can Xalant, que tiene como
objetivo acercar las prcticas artsticas contemporneas
al pblico adolescente de la ciudad. Desde 2010, Las
Salonnires hemos comisariado el proyecto y lo hemos
querido desarrollar en torno a dos ejes: la performance y
la performatividad, vinculados a la imagen personal y a
la construccin de identidades. Nuestro objetivo ha sido
explorar la prctica de la performance dentro del mundo
educativo como herramienta pedaggica y como prctica
artstica. En este sentido, las tres ediciones han querido
hacer hincapi en la experiencia del alumnado.
Marco general
Por Zona Intrusa 5. Performing the body, realizado durante
el curso 2011-2012, Les Salonnires quisimos hacer una
reflexin compartida con los estudiantes de Matar so
bre los conceptos de identidad, de gnero y de performa
tividad. Partiendo de diferentes propuestas de artistas
como Rineke Dijkstra, Cui Xiuwen, Vanesa Beecroft, Cang
Xin, Cindy Sherman y las mismas Salonnires nos aden
tramos en una aventura que nos llev a poner atencin
en cmo nos relacionamos con el entorno ms inmediato
a partir de nuestra imagen. Concretamente, nos fijamos
en cmo los adolescentes se muestran dentro y fuera
del instituto. El trabajo de los artistas mencionados an
teriormente nos sirvi de motor para tratar el concepto
de identidad y de representacin. La posibilidad de trans
formacin de nuestra imagen, abordada como un juego
dentro del aula, result muy atractiva y motivadora para
desarrollar este proceso entre los estudiantes.
100
El elemento intruso
Adems de las sesiones en el aula, el proyecto cuenta
con un elemento intruso que complementa el trabajo y
el concepto que se trabaja. Para esta ocasin, Las Mujeres
Barbudas fueron los personajes que visitaron los institu
tos a las horas del patio. Con una intervencin grfica en
diferentes espacios de la escuela, proponan mensajes
que reflexionaban sobre el concepto de identidad como
algo flexible, nmada y cambiante. Estos personajes re
forzaban la idea de la individualidad personal como algo
mltiple y mutante. Al mismo tiempo, abra un debate
sobre cmo el cuerpo y la imagen integran una tradicin
y tienen incorporados unos valores culturales.
La aparicin pblica de Las Mujeres Barbudas provo
c todo tipo de reacciones: desde curiosidad a rechazo,
pasando por una gran controversia y / o enfrentamien
to. Estas mujeres extraas y excntricas, invitaban a los
estudiantes a cuestionar y debatir aspectos relacionados
con el bello corporal y ponan en crisis los estereotipos
en torno al gnero y el cuerpo. A travs del dilogo y la
accin proponan utilizar su cara como objeto de discu
sin pblica.
La exposicin
Finalmente, y una vez acabada la itinerancia de los ta
lleres por los institutos participantes, Les Salonnires
elaboramos una exposicin del proyecto. Dado el tema
que se haba abordado, los retratos finales de los estu
diantes y la voluntad de salir de la sala de exposiciones,
cremos oportuno exponer el trabajo en forma de carteles
publicitarios. Las fotografas realizadas a los estudiantes
durante las sesiones se convirtieron en carteles cinema
togrficos y pasaron a ocupar los mupis de la ciudad de
Matar.
La ambigedad proyectada en estos carteles, a caba
llo entre la ficcin y la realidad, puso de nuevo en juego
los conceptos trabajados con los adolescentes. Hay una
identidad personal autntica? Con qu modelos nos de
finimos? Cmo nos presentamos ante los dems? Qu
valores proyectan nuestras representaciones?
La trasformacin realizada por Les Salonnires, con
herramientas de edicin de fotografa digital y la ocu
pacin del territorio, permiti plantear y modificar de
nuevo como los adolescentes se ven y se muestran en la
sociedad. Una manera de invadir la ciudad con sus pro
pias representaciones y una manera de convertirse en
protagonistas del lugar donde viven y conviven. Muchos
se preguntaban, para cuando la pelcula? Unos carteles
que anunciaban la narracin de su experiencia personal.
101
Verbenas
Perifricas
Alg-a Lab
www.alg-a.org/
103
104
105
Verbenas
Perifricas
Alg-a Lab
www.alg-a.org/
107
Detectar, analitzar
i transformar
Pedagogas Invisibles
www.pedagogiasinvisibles.blogspot.com.es
Ens presentem
Pedagogies Invisibles s un col lectiu dinvestigaci i cre
aci en Educaci Artstica format per professionals de
diferents contextos: instituts de secundria, museus i
centres dart, universitat, contextos comunitaris, etc.
Les pedagogies invisibles com a concepte sn el conjunt
infinit i incontrolable de microdiscursos que succeeixen i
/ o que no succeeixen alhora en un acte pedaggic, que
esdevenen en un segon pla (latent i inconscient) dirigits
cap a un destinatari ideal i que transformen el cos i la
ment dels participants de lacte pedaggic en qesti.
Detectar, analitzar i transformar. La nostra manera de
fer
Hem desenvolupat una metodologia de treball que t
com a objectiu detectar, analitzar i transformar les pe
dagogies invisibles dels diferents llocs on es produeix
laprenentatge. Aquesta metodologia es pot aplicar a
qualsevol context educatiu per, daquesta manera, posar
fre als mecanismes de reproducci sense reflexi, que
impedeixen que es produeixi un aprenentatge actiu i
participatiu.
Detectar
El primer dels passos que proposem consisteix en realit
zar una descripci del mateix acte pedaggic per mirar
amb nous ulls all que, de tant fer, hem deixat de veure.
Es tracta de detectar tots els elements que intervenen en
el procs densenyament aprenentatge i reflexionar sobre
aquells en qu no havia reparat. Quan ests acostumada
a un entorn, les capes del anod i la repetici et fan per
cebre el que tenvolta com a normal.
Analitzar
Un cop realitzada aquesta descripci, en qu sha redes
cobert lespai educatiu i les seves prpies dinmiques,
relacionades bsicament amb la prohibici i la repro
ducci, comenarem amb lanlisi del significat dels
elements que configuren el seu discurs. En aquesta fase
108
El projecte en construcci
El context: Matadero Madrid
Lany 2011 Pedagogies Invisibles t loportunitat de tre
ballar al centre cultural Matadero Madrid. Ens vam plan
tejar fer un projecte educatiu de tallers per a famlies els
caps de setmana on deconstruir i reconstruir aquest tipus
doferta educativa que sovint ofereixen museus i centres
dart.
Dels tallers per a famlies als tallers intergeneracionals
(0-99)
Detectar: la tirania del taller per a famlies
Segons les nostres investigacions, als centres culturals
i museus, un taller daquestes caracterstiques es resu
mia de la segent manera: els pares i els fills (entre 6 i
12 anys) van junts un dissabte / diumenge al mat a la
instituci cultural. Veuen una srie dobres dart que els
nens (principalment) van descobrint a travs de les pre
guntes que leducadora els formula. En una segona fase
sabandonen les sales expositives i, tots, es desplacen
cap a laula taller on els nens construeixen un objecte
seguint les indicacions de leducador. El pare collabora
quan la tcnica es complica.
Analitzar: deconstruint la famlia
En passar a la fase danlisi vam comenar a preguntar
coses que abans ens semblaven bvies. Per qu existeix
la limitaci dedat de 6 a 12 anys? Per qu noms famlies
de pare, mare i fill / filla? Per a qui sha dissenyat aquest
taller? Qui aprn? De qui aprenen? Hi ha un per a qu
que vagi ms enll de lentreteniment?
Els museus segueixen considerant que noms existeix
Imatges del projecte En Contruccin de Pedagogas Invisibles, realitzat a Matadero Madrid, 2011
Imgenes del proyecto En Contruccin de Pedagogas Invisibles, realitzado en Matadero Madrid, 2011
110
111
Detectar, analizar y
transformar
Pedagogas Invisibles
www.pedagogiasinvisibles.blogspot.com.es
Nos presentamos
Pedagogas Invisibles es un colectivo de investigacin y
creacin en Educacin Artstica formado por profesio
nales de distintos contextos: institutos de secundaria,
museos y centros de arte, universidad, contextos comu
nitarios, etc.
Las pedagogas invisibles como concepto son el
conjunto infinito e incontrolable de microdiscursos que
suceden y/o que no suceden a la vez en un acto peda
ggico, que acontecen en un segundo plano (latente e
inconsciente) dirigidos hacia un destinatario ideal y que
transforman el cuerpo y la mente de los participantes del
acto pedaggico en cuestin.
Detectar, analizar y transformar. Nuestro modo de hacer
Hemos desarrollado una metodologa de trabajo que tie
ne como objetivo detectar, analizar y transformar las pe
dagogas invisibles de los distintos lugares en los que se
produce el aprendizaje. Esta metodologa puede aplicarse
a cualquier contexto educativo para, de este modo, poner
freno a los mecanismos de reproduccin sin reflexin,
que impiden que se produzca un aprendizaje activo y
participativo.
El proyecto en construccin
El contexto: Matadero Madrid
En el ao 2011 Pedagogas Invisibles tiene la oportunidad
de trabajar en el centro cultural Matadero Madrid. Nos
planteamos llevar a cabo un proyecto educativo de talle
res para familias los fines de semana donde deconstruir
y reconstruir ste tipo de oferta educativa que frecuen
temente ofertan museos y centros de arte.
De los talleres para familias a los talleres intergeneracionales (0-99)
Detectar
El primero de los pasos que proponemos consiste en rea
lizar una descripcin del propio acto pedaggico para mi
rar con nuevos ojos aquello que, de tanto hacer, hemos
dejado de ver. Se trata de detectar todos los elementos
que intervienen en el proceso de enseanza aprendizaje
y reflexionar sobre aquellos en los que no haba reparado.
Cuando ests acostumbrada a un entorno, las capas de lo
anodino y la repeticin te hacen percibir lo que te rodea
como normal.
Analizar
Una vez realizada esta descripcin, en la que se ha redes
cubierto el espacio educativo y sus propias dinmicas,
112
Artistas De Repente
Collectiu Artstic Mobiolak
www.mobiolak.org
114
116
117
Artistas De Repente
Colectivo Artstico Mobiolak
www.mobiolak.org
Your[un]usual
Wedding
Agata Ruchlewicz-Dzianach
www.ruchlewicz-dzianach.pl
120
Resultat
Com a resultat es va realitzar una installaci interactiva
que es va exhibir a la part interior i exterior de la Galeria
Supermarkt a Berln. Imitant mecanismes de publicitat
directa es van distribuir textos aportats pels participants
sobre la memria del barri. Cada transent podia arren
121
122
123
Your [un]usual
Wedding
Agata Ruchlewicz-Dzianach
www.ruchlewicz-dzianach.pl
1 El proyecto recibi una subvencin, la Beca Cultural de la institucin estatal polaca Instituto
Work-in-progress
El proyecto se llev a cabo como un proceso abierto,
basado en las conversaciones con la gente y la fragmen
tacin del mapa del barrio. Durante 6 meses, trabaj dia
riamente con organizaciones locales y centros culturales
como Quartiersmanagement Brunnenviertel Brunnens
trasse, la comisaria Paulina Olszewska y la voluntaria Se
lina Welke, estudiante de estudios culturales.
Las memorias embrolladas, la maraa de los pensa
mientos, miles de historias, la desesperacin olvidada,
los momentos insensatos...Lo que era importante para
m era que los textos resultantes tenan distintos niveles
emocionales. La memoria de la madre sobre las para
das durante los paseos con su hijo pequeo a quien le
gustaba mirar los trenes se mezcl con una memoria
relacionada sobre la ruta extraa estrecha en el parque
Humboltain slo los ciudadanos antiguos saben que
la razn es el Muro de Berln que divida dos partes de
la ciudad.
La segunda parte del proyecto se bas en el mapa de
la zona Berlin-Wedding. El mapa es una herramienta uni
versal que habla con nosotros dando un texto especfico.
Con l nos movemos y no nos estamos perdiendo. Pero,
en realidad qu es? Qu define? Algo que leemos inde
pendientemente de su edad, sexo o nacionalidad...Pero
tambin todo el mundo tiene su imagen ntima de esas
impersonales informaciones del mapa tradicional.
Ahora, el mapa est roto en pedazos. Estamos per
didos? Dnde est nuestra calle o casa? Hay piezas
que se asemejan a los signos, dibujos animados o se ve
simplemente como una basura. Los fragmentos rotos del
mapa no se parecen a un mapa y se asemejan ms a los
personajes de dibujos de los nios. Mucho ms difcil o
casi imposible es encontrar y reconocer su calle, el lugar
favorito o el sitio ms conocido como nuestro hogar.
No hay necesidad de plantear la pregunta si el mapa
es til en ese caso. Pero s es importante preguntar sobre
nuestros sentimientos. Esas formas son nuestras o no
tienene dueo? Pertenecen a todos o a nadie? Cmo
estn transmitiendo las informaciones? Qu sentimos
nosotros tomndolas en nuestras manos? Buscamos las
formas familiares, como nuestra calle o casa, entre esos
fragmentos aparentemente abstractos?
Resultado
Como resultado se realiz una instalacin interactiva que
se exhibi en la parte interior y exterior de la Galera Su
permarkt en Berln. Imitando mecanismos de publicidad
directa se distribuyeron textos aportados por los parti
cipantes sobre la memoria del barrio. Cada transente
poda arrancar y llevarse consigo la parte de instalacin.
De esta manera, las distintas memorias se marcharon
con gente diferente.
Una semana antes de exposicin, en el marco de Your
[un]usual Wedding, se organiz un taller para los nios
de Jugendzetrum Olof-Palme (centro cultural para los
jvenes en un barrio Wedding). Durante ese workshop
se trat el tema sobre memorias ntimas de los lugares
especficos elegidos por los nios de 8 hasta 10 aos.
de Adam Mickiewicz
124
125
Assaig-Error.
Taller de Cincia
i Art
Exprimento Limn
www.exprimentolimon.org
Projectes fonamentats en processos, que aspiren a establir relacions a mitj o llarg termini amb el context en
el qual sactiven, que produeixen valor simblic i que es
creuen directament amb altres activitats que es duen
a terme en el lloc.
Dins de la filosofia de EXPRIMENTO LIMN est la pre
ocupaci per contrastar resultats, realitzar auto avalua
cions i repensar les propostes amb diferents equips de
treball. Les reunions del collectiu suposen una retroali
mentaci contnua de les iniciatives dutes a terme.
En el cas dAssaig-Error, les reunions amb part de
126
128
129
Ensayo-error.
Taller de Ciencia
y Arte
Exprimento Limn
www.exprimentolimon.org
Parelles
Artstiques
Fundaci Centre Mdic Psicopedaggic dOsona
www.cmppo.cat/
Introducci
Parelles Artstiques consisteix en lexposici dun conjunt
dobres realitzades per una parella artstica, formada per
un artista professional i un damateur, aquest ltim usuari
dels serveis de salut mental. Es prioritza el procs creatiu
que viu cada parella: compartir, experimentar, el dileg,
el vincle que es forma...
Lexposici itinera, finalitzant amb una subhasta, els
beneficis de la qual, reverteixen en el projecte. Actual
ment sest treballant en la setena edici. Darrerament,
sha potenciat la incorporaci daltres recursos de salut
mental.
Lexposici s leix central, la qual permet la realitzaci
daccions i activitats dirigides a canviar la imatge sobre
la salut mental.
Les persones amb problemes de salut mental sem
pre han estat un collectiu excls de la societat. Tot i els
canvis en la reforma psiquitrica, aquestes persones te
nen unes grans barreres per participar i ser incloses en la
comunitat, causades per les prpies dificultats i per les
tigma que t la societat sobre aquest tipus de trastorns.
El reconeixement de lestigma vers la salut mental,
el dret a la cultura per part de totes les persones i els
beneficis de lart com a mitj, sn els elements clau per
plantejar un projecte com el de Parelles Artstiques.
El projecte Parelles Artstiques t dos grans objectius.
El primer s sensibilitzar a la societat sobre la salut men
tal, trencant els mites i lestigma que existeix al voltant
daquest mn, donant informaci verdica, mostrant una
cara ms positiva i ms amable de les persones que tenen
problemes de salut mental, a travs de les seves habili
tats, amb la idea que si la societat est millor informada
pot tendir a ser ms incloent i integradora, amb persones
que tenen alguna dificultat o risc dexclusi social.
Laltre objectiu s potenciar les habilitats i disminuir
les dificultats daquestes persones perqu puguin par
ticipar activament dins la seva comunitat, per a assolir
una millor competncia en les activitats de la vida di
ria i facilitar la inclusi i participaci en la seva comuni
132
Activitats paralleles
Per tal dassolir lobjectiu de sensibilitzar a la societat so
bre la salut mental i trencar, aix, els mites i estigmes que
persisteixen, sofereixen una srie dactivitats al voltant
de lexposici, dirigides a diferents collectius. Aquestes
activitats consisteixen en donar informaci real sobre la
salut mental, reflexionar sobre els mites que existeixen i
trencar-los i generar un nou concepte de la salut mental,
potenciar el paper actiu en el trencament de lestigma,
de cada persona, des del seu rol (usuari de salut mental,
famlia, professional, societat en general,...).
Parelles Artstiques s un projecte de la Fundaci Centre M
dic Psicopedaggic dOsona amb la collaboraci dUnnim Obra
Social.
134
135
Parelles Artstiques
Fundaci Centre Mdic Psicopedaggic dOsona
www.cmppo.cat
Introduccin
Parelles Artstiques consiste en la exposicin de un con
junto de obras realizadas por una pareja artstica, forma
da por un artista profesional y un amateur, este ltimo
usuario de los servicios de salud mental. Se prioriza el
proceso creativo que vive cada pareja: compartir, experi
mentar, el dilogo, el vnculo que se forma...
La exposicin itinera, finalizando con una subasta,
los beneficios de la cual, revierten en el proyecto. Ac
tualmente se est trabajando en la sptima edicin. l
timamente, se ha potenciado la incorporacin de otros
recursos de salud mental.
La exposicin es el eje central, la cual permite la rea
lizacin de acciones y actividades dirigidas a cambiar la
imagen sobre la salud mental.
Las personas con problemas de salud mental siempre
han sido un colectivo excluido de la sociedad. A pesar de
los cambios en la reforma psiquitrica, estas personas
tienen unas grandes barreras para participar y ser inclui
dos en la comunidad, causadas por las propias dificul
tades y por el estigma que la sociedad tiene sobre este
tipo de trastornos.
El reconocimiento del estigma hacia la salud mental,
el derecho a la cultura por parte de todas las personas
y los beneficios del arte como medio, son los elemen
tos clave para plantear un proyecto como el de Parelles
Artstiques.
El proyecto Parelles Artstiques tiene dos grandes ob
jetivos. El primero es sensibilizar a la sociedad sobre la
salud mental, rompiendo los mitos y el estigma que exis
te en torno a este mundo, dando informacin verdica,
mostrando una cara ms positiva y ms amable de las
personas que tienen problemas de salud mental, a travs
de sus habilidades, con la idea de que si la sociedad est
mejor informada puede tender a ser ms incluyente e
integradora, con personas que tienen alguna dificultad o
riesgo de exclusin social.
El otro objetivo es potenciar las habilidades y dismi
nuir las dificultades de estas personas para que puedan
participar activamente en su comunidad, para lograr una
mejor competencia en las actividades de la vida diaria y
facilitar la inclusin y participacin en su comunidad. De
136
LAULA
AL PATI
INTERSECCIONS
ENTRE
ART I EDUCACI
138
Interseccions entre
art i educaci,
una qesti de
posicionalitat
Alfred Porres Pla
aula.lopati.cat
Referncies
Bourriaud, Nicolas (2006): Esttica relacional. Buenos Aires,
Adriana Hidalgo editora.
Braidotti, Rosi (2000): Sujetos nmades. Buenos Aires, Pai
ds.
Ellsworth, Elizabeth (2005a): Posiciones en la enseanza.
Diferencia, pedagoga y poder de la direccionalidad. Madrid,
Akal. (1997).
Ellsworth, Elizabeth (2005b): Places of learning. Media,
architecture, pedagogy. New York, Routledge.
Hernndez, Fernando (2007): Espigador@s de la cultura visual: Otra narrativa para la educacin de las artes visuales.
Barcelona, Octaedro.
Lankshear, Colin i Knobel, Michele (2008): Nuevos alfabetismos. Su prctica cotidiana y el aprendizaje en el aula. Madrid,
Morata. (2003).
Phelan, Peggy (1993): Unmarked. The politics of performance.
London and New York, Routledge.
Rodrigo, Javier (2009): El treball en xarxa i les pedagogies
collectives: reptes per a una producci cultural. A Parramon, R. [coord.] (2009): Accions reversibles. Art, educaci,
territori. (pp. 34-56). Vic, ACVIC Eumo editorial.
Snchez de Serdio, Aida (2010): Arte y educacin: dilogos
y antagonismos. Revista Iberoamericana de Educacin, 52
(2010), (pp. 43-60).
Vidiella, Judit (2012): Prctiques i pedagogies de contacte.
s possible repensar la mediaci des de les poltiques de
cura i afecte?. A del Diego, C. i Ribas, J. [coords.] (2012):
Obert per Reflexi. Laboratori de treball en xarxa i producci
artstica i cultural. (pp. 48-61). Tarragona, CA Tarragona
Centre dArt.
142
143
144
145
Intersecciones entre
arte y educacin,
una cuestin de
posicionalidad
aula.lopati.cat
149
Al portal de casa_ i
els constructors_
Barri del Remei
de Vic
Jordi Canudas i lescola La Snia
Projecte impulsat per la collaboraci transversal entre ACVic Centre dArts Contempornies, Escola dArt i
Superior de Disseny de Vic, Escola La Snia i el suport de Pla de Barris i Participaci Ciutadana de lAjuntament
de Vic. Amb la collaboraci del CoNCA Consell Nacional de la Cultura i de les Arts, Generalitat de Catalunya.
Concepte i direcci del projecte Jordi Canudas (artista visual i professor de lEscola Massana Centre dArt i
Disseny de Barcelona-UAB), amb la collaboraci de Laura Batriu, Idoia Pascual i David Reche (alumnes de
lEscola dArt i Superior de Disseny de Vic) Mia Guiteres (artista visual-ACVic), Montsita Rierola (artista
visual i professora de la Facultat dEducaci UVIC), Cristina Ribas i Mireia Tortads (Dinamitzadores Vic
Sud), David Pujols i Magda Sol (Taller Ocupacional Pla de barris Vic Sud), Merc Casellas, Laura Carrasco,
Elisabet Franquesa, Merc Godayol, Roger Pich, Marta Puigdesens, Emili Quiles i Mireia Serra (mestres de
lEscola La Snia) i els alumnes de 1r i 2n de primria de lEscola La Snia, curs 2010-2011.
Fotografies procs: Laura Batriu, Jordi Canudas, Idoia Pascual, David Reche i Montsita Rierola. Vdeo procs:
Mia Guiteres amb la collaboraci de Carles Arum. Vdeo presentaci nens: control [Z] visual. Producci
peces fusta: Fusteria Roca Fit.
Lexposici Al portal de casa_ i els constructors_ Barri del Remei de Vic es mostra per primera vegada a ACVic
Centre dArts Contempornies entre el 21.06.2011 i el 25.09.2011. Lexposici recull els resultats del projecte,
essent aquesta una part ms del procs i es planteja com una installaci interactiva que podr reconstruir-se
en diferents moments. www.acvic.org
Lescola La Snia amb el projecte Al portal de casa_ i els constructors rep un dels Premis Baldiri i Reixac 20112012 (Premis destinats a lestmul i al reconeixement dexperincies pedaggiques de lEscola Catalana).
153
Procs. Pintant les peces de fusta. Escola dArt i Superior de Disseny de Vic
En el portal
de casa_y los
constructores_
Barrio del Remei
de Vic
Jordi Canudas y la escuela La Snia
Proyecto impulsado por la colaboracin transversal entre ACVic Centre dArts Contempornies, Escola dArt i Superior
de Disseny de Vic, Escuela La Snia i el suport apoyo del Plan de Barrios y Participacin Ciudadana del Ayuntamiento
de Vic. Con la colaboracin del CoNCA Consell Nacional de la Cultura i de les Arts, Generalitat de Catalunya.
Concepto y direccin del proyecto Jordi Canudas (artista visual y profesor del Departamento de Artes Visuales de
la Escuela Massana Centro de Arte y Diseo-UAB), con la colaboracin de Laura Batriu, Idoia Pascual y David Reche
(alumnos de la Escuela de Arte y Superior de Diseo de Vic) Mia Guiteres (artista visual-ACVic), Montsita Rierola
(artista visual y profesora de la Facultad de Educacin UVic), Cristina Ribas y Mireia Tortads (Dinamizadoras Vic
Sur), David Pujols y Magda Sol (Taller Ocupacional Plan de Barrios Vic Sur), Merc Casellas, Laura Carrasco, Elisabet
Franquesa, Merc Godayol, Roger Pich, Marta Puigdesens, Emili Quiles y Mireia Serra (maestros de la Escuela La Snia)
y los alumnos de 1 y 2 de primaria de la Escuela La Snia, curso 2010-2011.
Agradecimientos a Lenka Tcov y el Casal dels Avis del Barri del Remei Club Sant Jordi de Caixa Catalunya, Vic.
A Manolo Gmez, Mara Ruz, Mara Baos, Ana Mari Cmara, Juli Prez, Rosita Verdaguer, Joaqun Poyato, Nria
Ratll, Aurora Coma, Joan Canudas, Bouarfa Aharrou, Fabiola Mora, Cristina Vilar, Gina Codinachs, Guiomar Vargas,
Anissa Lamzabi, Assumpta Ordeig, Mar Dotras, Carme Carbonell, Ramon Ricart, Mari Dinars, Carmen Garcia, Toni
Garcia, M. Lourdes Bagu, Elisenda Gabald, Jaume Roca, Bruna Dinars, Carles Arum, Eli Wenceslao, Maite Palomo
y Ramon Parramon.
Fotografas proceso: Laura Batriu, Jordi Canudas, Idoia Pascual, David Reche y Montsita Rierola. Vdeo proceso: Mia
Guiteras con la colaboracin de Carlos Arum. Vdeo presentacin nios: control [Z] visual. Produccin piezas madera:
Carpintera Roca Fit.
158
A propsit del
projecte LHerncia:
prctiques
educatives i culturals
a travs i entremig
laula i el museu1
LaFundici
www.lafundicio.net
7 Aix no implica que sempre ho hagin fet, precisament lhbit de trobar resolt per
endavant qu s el que han daprendre i com fer-ho va suposar per als alumnes
un obstacle. Aquesta dificultat condua a la pregunta: Per qu s el que hem de
fer? I va bloquejar en ocasions el desenvolupament del projecte.
161
162
163
A propsito del
proyecto LHerncia:
prcticas educativas
y culturales a travs
y entremedio del
aula y el museo1
LaFundici
www.lafundicio.net
En procs. Dilemes
de la creaci
comunitria1
Marta Ricart i Masip
marima73@hotmail.com
Introducci
Dies enrere, desprs de sentir Franco Farinelli a lexposi
ci Cartografies contempornies al CaixaForum de Bar
celona, em trobava cercant una publicaci a la biblioteca
dart de la UAB. Mentre caminava entre les prestatgeries
de la biblioteca, vaig reviure les paraules de Farinelli en
context; fins on arriba la organitzaci i estructuraci de la
nostra quotidianitat hereva de la modernitat? Com con
tinuem representant, interpretant i actuant segons uns
parmetres construts al segle XIX?
La biblioteca dart (usant el sistema de Classificaci
Decimal Universal) presenta les publicacions en dife
rents apartats: teoria de lart, restauraci, estils artstics,
tcniques artstiques diverses, esttica de lart, etc. Una
classificaci adoptada a Europa i creada a finals del segle
XIX per dos juristes belgues amb la intenci dorganitzar i
estructurar el coneixement en un sistema de classificaci
artificial . Aquest sistema, recorda molt b el model de
la quadrcula o el mapa que comenta Farinelli i que es
construeix des de la comprensi dun subjecte immbil2.
Davant aquest sistema de classificaci, em vaig pregun
tar en quin apartat entrarien les propostes que alguns
artistes realitzem i que com comenta Lacy3 es basen en
les relacions entre les persones i en la creativitat social enlloc
de lautoexpressi i es caracteritzen per la cooperaci4. Tot
1 L es reflexions que es presenten en aquest text semmarquen en la recerca que
estic desenvolupant i que es titula: Trames. Dilemes, implicacions, aprenentatges
i traduccions en la creaci artstica comunitria. Beca de recerca i creaci en els
mbits artstics i de pensament 2012. Departament de Cultura. Generalitat de
Catalunya.
2 Actualment ens trobem amb la construcci de la web semntica que permet
fer una cerca no a travs de conceptes i paraules, sin de les seves relacions a
travs dontologies. Tenint ms a veure amb la creaci de mapes conceptuals
que no parteixen dun coneixement nic i lineal sin dinterpretacions i
connexions diverses que dnen sentit.
3 Lacy, S. (1995). Mapping the terrain. New genre public art. Bay Press
4 Comentat per: Billing, J; Lind, M; Nilsson, L. (Eds) (2007). Taking the matter into
common hands. On contemporary Art and Collaborative Practices. Black Dog
171
172
173
En proceso. Dilemas
de la creacin
comunitaria1
Marta Ricart i Masip
marima73@hotmail.com
Introduccin
Das atrs, tras or a Franco Farinelli en la exposicin
Cartografas contemporneas en CaixaForum de Bar
celona, me encontraba buscando una publicacin en la
biblioteca de arte de la UAB. Mientras caminaba entre
las estanteras de la biblioteca, reviv las palabras de Fa
rinelli en contexto; hasta dnde llega la organizacin y
estructuracin de nuestra cotidianidad heredera de la
modernidad? Cmo continuamos representando, inter
pretando y actuando segn unos parmetros construidos
en el siglo XIX?
La biblioteca de arte (usando el sistema de Clasifica
cin Decimal Universal) presenta las publicaciones en
diferentes apartados: teora del arte, restauracin, estilos
artsticos, tcnicas artsticas diversas, esttica del arte,
etc. Una clasificacin adoptada en Europa y creada a fi
nales del siglo XIX por dos juristas belgas con la intencin
de organizar y estructurar el conocimiento en un sistema
de clasificacin artificial. Este sistema, recuerda muy
bien el modelo de la cuadrcula o el mapa que comenta
Farinelli y que se construye desde la comprensin de un
sujeto inmvil2. Ante este sistema de clasificacin, me
pregunt en qu apartado entraran las propuestas que
algunos artistas realizamos y que como comenta Lacy3 se
basan en las relaciones entre las personas y en la creatividad
social en lugar de la autoexpresin y se caracterizan por la
cooperacin4. A continuacin, consultando en el catlogo
1 Las reflexiones que se presentan en este texto se enmarca en la investigacin
que estoy desarrollando y que se titula: Trames. Dilemes, implicacions,
aprenentatges i traduccions en la creaci artstica comunitria. Beca de
investigacin y creacin en los mbitos artsticos y de pensamiento 2012.
Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya.
2 Actualmente nos encontramos con la construccin de la web semntica que
permite hacer una bsqueda no a travs de conceptos y palabras, sino de sus
relaciones a travs de ontologas. Teniendo ms que ver con la creacin de
mapas conceptuales que no parten de un conocimiento nico y lineal sino de
interpretaciones y conexiones diversas que dan sentido.
3 Lacy, S. (1995). Mapping the terrain. New genre public art. Bay Press
4 Comentado por: Billing, J; Lind, M; Nilsson, L. (Eds) (2007). Taking the matter
into common hands. On contemporary Art and Collaborative Practices. Black
174
10 G
ablik (1992. Connective Aesthetics. A: American Art. Vol.6.no.2. Spring 1992.
Pp.2-7. Disponible en: www.jstor.org/stable/3109088. Traduccin de 2012 en:
nos habla de cmo este cambio de mirada parte de nuevos modelos instalados
por la fsica cuntica, la ecologa y la teora de sistemas, que definen el mundo
en trminos de procesos de interaccin y campos relacionales (...) modos
integrados de pensar que enfoquen en la naturaleza relacional de la realidad
ms que sobre objetos discretos.
175
Introducci
El terme intersecci ens ha motivat a reflexionar al
voltant de les diferents trobades i desacords en el des
envolupament de dues experincies educatives dirigides
a pblic jove que van tenir lloc durant el curs 2011-12 al
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa: Proyecto
Muntadas y Medio/Miedo.
Els joves al Museu Reina Sofa: especificitats i objectius
Quan des dEducaci parlem de pblic jove, ens referim
a aquells individus les edats dels quals oscillen entre els
13 i 20 anys, que corresponen des del punt de vista del
currculum escolar amb els cicles dESO i Batxillerat. En
el nostre treball diari percebem que aquest sector de jo
ves requereix atenci especfica i que aquesta hauria de
tenir connotacions educatives que tinguin en compte la
identitat daquests grups i els seus processos concrets
daprenentatge.
Els interessos que guien el nostre treball amb pblic
jove es dirigeixen a la seva formaci integral, no artstica
ni tcnica, sin a aquella vinculada al seu desenvolupa
ment com a ciutadans participatius i actius i a la poten
ciaci de la seva conscincia crtica, utilitzant lart i la
cultura contemporanis com a vehicle demancipaci.
Consideracions sobre all educatiu i artstic a les prctiques del Museu Reina Sofa
Lart contemporani, ents com a part de la cultura visual
del nostre temps, constitueix un valus estmul per gene
rar reflexions sobre la complexitat de la societat actual.
La programaci per a joves del Museu tracta de promou
re estratgies per a la interpretaci dels significats de
lart del nostre temps i per a lanlisi de la societat que el
genera i el nodreix. Com resumeix Fernando Hernndez1
les obres artstiques, els elements de la cultura visual
1 Hernndez, F. (2010) Educacin y cultura visual Barcelona: Octaedro.
180
181
El Museo Reina
Sofa y los jvenes:
propuestas de
interseccin
educativa.
Natalia del Ro y Victoria Rodrguez
www.museoreinasofia.es/programas-publicos/educacion.html
Introduccin
El trmino interseccin nos ha motivado a reflexionar
en torno a las distintos encuentros y desencuentros en el
desarrollo de dos experiencias educativas dirigidas a p
blico joven que tuvieron lugar durante el curso 2011-12 en
el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa: Proyecto
Muntadas y Medio/Miedo.
Los jvenes en el Museo Reina Sofa: especificidades
y objetivos
Cuando desde Educacin hablamos de pblico joven,
nos referimos a aquellos individuos cuyas edades osci
lan entre los 13 y 20 aos, que corresponden desde el
punto de vista del currculo escolar con los ciclos de ESO
y Bachillerato. En nuestro trabajo diario percibimos que
este sector de jvenes requiere atencin especfica y que
sta debera tener connotaciones educativas que tengan
en cuenta la identidad de estos grupos y sus procesos
concretos de aprendizaje.
Los intereses que guan nuestro trabajo con pblico
joven se dirigen a su formacin integral, no artstica ni
tcnica, sino a aquella vinculada a su desarrollo como
ciudadanos participativos y activos y a la potenciacin de
su conciencia crtica, utilizando para ello el arte y la cul
tura contemporneos como vehculo de emancipacin.
Consideraciones sobre lo educativo y lo artstico en las
prcticas del Museo Reina Sofa
El arte contemporneo, entendido como parte de la
cultura visual de nuestro tiempo, constituye un valioso
estmulo para generar reflexiones sobre la complejidad
de la sociedad actual. La programacin para jvenes del
Museo trata de promover estrategias para la interpreta
cin de los significados que encierra el arte de nuestro
tiempo y para el anlisis de la sociedad que lo genera y lo
182
Conclusiones y aprendizajes
El proceso colaborativo no est exento de tensiones. Tal
como investiga Ada Snchez de Serdio6, es precisamente
en estas tensiones donde se producen los aprendizajes
ms importantes. En nuestro caso concreto, estas di
ferencias entre los criterios de Educacin y los de los
diseadores-colaboradores nacieron en un primer mo
mento de la falta de experiencia de stos ante las cues
tiones ms prcticas del trabajo educativo. Sin embargo,
con la asesora por parte de aquellos que nos dedicamos
diariamente al trabajo con grupos y gracias a la perme
abilidad de todas las partes, se dio un entendimiento en
la prctica totalidad de los puntos.
Por otra parte, en cuanto al desarrollo del taller con
los centros escolares, remitimos tambin a la opinin de
Ada Snchez de Serdio cuando afirma que el campo de
la educacin y campo del arte son dos esferas distintas,
con distintos tiempos, objetivos, ritmos, etc. lo que marca
inevitablemente la necesidad de aceptar las diferencias y
estar abiertos a negociaciones. Estas diferencias se hici
eron patentes en Proyecto Muntadas, pues la exigencia
de este tipo de proyectos de larga duracin para con los
ART I ESCOLA
Ramon Parramon / Art i Escola
www.artiescola.cat
187
188
189
ARTE Y ESCUELA
Ramon Parramon / Art i Escola
www.artiescola.cat
Currculums
A Bao A Qu
A Bao A Qu s una associaci cultural dedicada a la ideaci i el
desenvolupament de projectes que vinculen creaci artstica i
educaci. Fundada el 2004, des dels seus inicis ha introdut
la creaci a escoles i instituts de la m de professionals de
lmbit artstic i cultural. Entre els seus projectes destaquen
Cinema en curs (iniciat a Catalunya i que actualment s dabast
internacional), Fotografia en curs (que compta amb la col
laboraci del MACBA i el Museo Nacional y Centro de Arte
Reina Sofa entre daltres), Creadors EN RESiDNCiA als ins
tituts de Barcelona (programa conjunt de lICUB i el Consorci
dEducaci de Barcelona) i les collaboracions amb el Centre
de Cultura Contempornia de Barcelona, la Filmoteca de Cata
lunya i el CGAI (Centro Galego de Artes da Imaxe).
192
194
Las Lindes
Las Lindes s un projecte dinvestigaci i acci sobre educaci,
art i prctiques culturals impulsat des CA2M Centro de Arte
Dos de Mayo. Des de linters per les relacions entre peda
gogies crtiques i prctiques culturals, es realitzen trobades
obertes des don es treballen textos, es comparteixen i ana
litzen projectes educatius vinculats a diferents prctiques ar
tstiques contempornies, es difonen materials experimentals
per ser emprats com a recursos didctics en diferents mbits
educatius, o sactiven debats. Com a punt de partida entenen
leducaci com a projecte cultural, social i, per tant, collectiu,
per a un futur imaginable encara per resoldre.
Ramon Parramon
Artista, impulsor de projectes i docent. Director dACVIC,
Centre dArts Contempornies (2010). Director i fundador
dIdensitat (1999), projecte col lectiu des del que vehicula la
seva prctica com a artista. Ha dirigit el Mster en Disseny,
Art i Espai Pblic Elisava-UPF (2000-2010). Ha comissariat
diverses exposicions com Artesans, Construccions creatives
de lespai social (La Capella, Barcelona, 2012) Catalitzadors
(Arts Santa Mnica, Barcelona, 2011), Ciutats Intervingudes
(La Capella, Barcelona, 2010), Mapejar, Grfiques, Mtriques
i Poltiques de lEspai (ACVic, 2011). Ha participat i organitzat
diversos seminaris, tallers i frums de debat sobre art i es
pai social. Ha dirigit diverses publicacions com Catalitzadors
(Arts Santa Mnica / EUMO Editorial), Accions Reversibles.
Art, Educaci i Territori (EUMO Editorial / ACVic, 2010); Local
/ Visitant. Art i creaci contempornia en lespai social (Iden
sitat, 2010); Art, experincies i territoris en procs (Idensitat,
2008).
198
Agata Ruchlewicz-Dzianach
Arquitecta dinteriors i educadora en art per lAcadmia de
Belles Arts a Gdask, Polnia. Membre de Frum Europeu de
Poltiques Arquitectniques EFAP. Diferents enfocaments dels
processos de disseny, installacions interactives, mapes sub
jectius i processos participatius sn al centre del seu treball i
investigaci. Ha desenvolupat projectes a: Berlin, Leipzig, Flo
rncia, Vigo, Valncia o Barcelona. Agata Ruchlewicz ha rebut
premis en diferents concursos com AFH Chicago, Offa Polnia
o Knauf Group.
Beln Sola
Llicenciada en Histria de lArt, Mster en Restauraci Arqui
tectnica i Especialista en Didctica del Patrimoni. Diploma
dEstudis avanats per la Universitat de Lle sobre Art i fe
minismes a Llatinoamrica. Des de lany 2003, crea, dirigeix i
coordina el Departament dEducaci i Acci Cultural del MU
SAC. El seu treball est lligat a lart contemporani, ents com
una prctica educativa mixta, que investiga les relacions entre
creaci, educaci i transformacions socials. s coautora i edi
tora del llibre Experiencias de aprendizaje con el arte actual
en las polticas de la diversidad. MUSAC (2010).
LAULA AL PATI
Direcci: Alfred Porres Pla
Coordinaci: Pepi Grau i Emlia Serret (CRP Montsi),
Blai Mesa (Lo Pati)
Disseny: Maria Bernad
Desenvolupament web: Flux
Ponents participants a LAula al pati 2012:
Jordi Canudas
LaFundici
Ramon Parramon
Marta Ricart i Masip
Victoria Rodrguez
Organitza: Lo Pati. Centre dArt - Terres de lEbre
Collabora: Generalitat de Catalunya. Departament
dEnsenyament, ACVic Centre dArts Contempornies
Amb el suport de: Ajuntament dAmposta, Generalitat
de Catalunya Departament de Cultura, Diputaci de
Tarragona, Museu de les Terres de lEbre
199
MECANISMES DE POROSITAT
MECANISMOS DE POROSIDAD
MECANISMES
DE POROSITAT.
INTERSECCIONS ENTRE
ART, EDUCACI I TERRITORI
MECANISMOS
DE POROSIDAD.
INTERSECCIONES ENTRE
ARTE, EDUCACIN Y TERRITORIO