Estd. : 26th July,1987 Permit No.

24011/JDL/68DC(L) (Free distrubutions)

J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIV N o . 1 : 1st August. 2010. P a t h i a n n i P h ê k - 1 n a
RAMTHIM MIN VEI TIRTU
Kan Bible hi kan bih chian tak tak chuan Ramthim min vei tirtu pali kan hmu. Tukin
Heng 4 zinga pakhat ringawt pawh hian ramthim veina thlarau min siamsak Nilaizan
theiin, ramthim lama min cho chhuak tu leh min chawk tho tur hian a tawk zo Inrinni Zan
em em theuh a ni. Heng kawng 4 te hian min tur lui tlat a ni.
1.Chung lam atanga thupek khauh lam atanga thupek in min cho
tak a awm tlat vang a ni: Kan duh chhuak zo lo anih pawhin, hnuai lam
emaw duh lo emaw duhthlan tur dang
nei lo hian chung lam atanga Lalber
thupek hnuaiah kan awm tlat a ni. Min
hruaitu lalber (Commander in chief)
chuan kal ngei ngei turin thu min pe tlat
mai. Mathaia’n Lal Isua thu chhuak a
‘
ziak, “Kal rawh u, hnam tin a mi zirtirah
(disciples) te siam rawh u” a tih ang
khan kan kal mai ang a, Isua hnungzuitu
ah midangte pawh kan siam mai tur a
ni (Mat.28:19-20). Chanchin tha
Marka ziakah khan Lal Isuan, “
Khawvel zawng zawngah kal ula thil
siam zawng zawng hnenah chuan
chanchin tha hi hril rawh u” a tih angin,
kan kal ang a, mi tin hnenah chanchin
tha kan hril nghal mai tur a ni dawn
lawm ni” (Mk.16:15; Joh 20:21;
TT.1:8). Chung lam atangin thupek kan
hmu a; Kan Lalpa thupek hnuhnung
ber hi kohhran tihtur pawimawh hmasa
ber a ni.
2. Hnuai lam atanga au aw avangin:
Bible a Luka 16 ah chuan kan hriat lar
em em mi hausa leh mi rethei Lazara
chanchin kan hria. Meidilah mi hausa
pa chu hrehawm tak tuarin a awm a.
Abrahama ang chhunga Lazara awm
chu a hmu a. A au va, “Ka pa Abraham,
“Hei hi ka ngen a che, Ka pa inah
Lazara kha va tir la, Unau panga ka
nei a, he tuarna hmunah hian an lo kal
ve hlauh dah ang e, thahnem ngai takin
hrilh teh se” a ti a(Lk 16:19-31). Hei hi
hnuai lam atanga au aw chu a ni. “He
hremna hmunah hian an lo kal ve hauh
lohna turin thahnemngai takin va hrilh
te se” tih aw hi kan beng hian han hre
nawn leh teh se.
William Booth, Salvation
army Pawl din chhuaktu chuan heti
hian sawi,” Missionary ni tura
inbuatsaih nana tha ber chu darkar 24
meidila zu awm hi a ni” a ti. Chung
Tunkar Tualchhung
Kohhran
Programme
- Rev.F.Sangvela
VAWIIN : THLAI THAR HLAN NI
: Rev. H. Lianngaia
Zanin : Rev. Dr.K.Lalrinthanga(Sac)
: BMP Inkhawm
: Upa Hrangkunga
ZING TAWNGTAI HRUAITU
Thawhtan : Dr. Chawngthanpari
Thawhleh : Rev. R. Lalrintluanga
Nilai : Pi Lalhmingthangi Sailo
atanga kohna, meidil atanga Ninga : Upa R. Lalnghawrthanga
piangthar lote kohna ( au thawm ) Zirtawp : Pi Pc Liansangi
hian min cho chhuak ngeiin ka ring Inrinni : Pu Pc Lalbuanga
a ni. Pathianni : Upa R. Lalrosanga
........................
3.Thinlung lam atanga min turluitu TKP
kan nei tlat a ni: Hei hi Paula pawhin
VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP
a thinlung lama turluitu a nei tlat ang (Zaihona hun atan hman a ni ang)
kha a ni mai. II Korinth 5:14 a a tes- Tantu : Nl. ZD Lallawmawmi
timony kan chhiar chuan, “Krista Chairman : Pu Lalbeiseia Pachuau
hmangaihna chuan min tirlui a ni” tih Hla thlang turte : 1) Tv. LH Lalrinchhana
thu kan hmu. Petera leh Johana te 2) Tv.C.Lalrammuana
nunah pawh khan hetiang deuh hian 3) Nl. R. Lalthangliani
Zai hruaitute : Tv.Lalruatkima Renthlei
a lo thleng a, “Kan hmuh leh hriatte Nl. V. Vanlalzawni
hi sawi lovin kan awm thei lo a ni” Pu Pc Lalbiakmawia
(Tirh.4:20) an ti. An hmuh leh an Tv. K. Lalrindika
hriatte chuan an chhungril nunah mei Pu Richard Lalthazuala
kang ang maiin a thawk a, an awm Tv. K. Lalbiaknunga
Tv. C. Lalrammuana
hle hle thei lo a ni. Vawiin tlai Chawnghei tawngtai
Kum 50 dawn aliam ta a, Janu- Hruaitu : Tv. Lalmuankima Pachuau
th
ary 8 , 1956 khan South America
ramhnuai ahAuca Indians hovin tlangval THAWHTAN ZAN INKHAWM
5 an lo that (martar) a. Chumi hnu hun (Thuzir : Zirlai7-na)
Chiarman : Tv. C. Lalramropuia
rei vak lovah chuan Time Life Maga- Thuzir Hruaitu: Tv. K. Lalmuanpuia
zine chuan an hotupa ber Cornell Capa Bible chhiar : 1) Nl. R. Lalawmpuii
hnenah chuan he martarna chanchin hi 2) Tv. Lalruatliana
ziak turin a ngen a. Zai hruaitute : 1) Pu C. Lalthantluanga
He chanchin ziak tura USA 2) Pu Timothy Hnamte
3) Nl. C. Lalremsiami
a a rawn kir leh hma zan chiah khan Thawhlawm : 1) Nl. Laldinpuii
Cornell Capa chuan heng martar mi 2) Nl. F. Lalbiakmawii
........................
5 nupuite hi a ko khawm hlawm a.
“An thlalak ka mamawh takte chu ka KNP
nei a. Chanchin ka mamawh takte VAWIIN CHAWHNU INKHAWM
pawh ka nei thei vek a. In pasalte Tantu : Benjamin Lalruatpuia
diary (nitin chanchin ziakna bu) leh Hruaitu : Tv. Lalmuankima Pachuau
an lehkhathawn te chhiar chhuah Bible chhiar : K. Lalrinmawii
Special Item : Lalrinpuii Colney (Solo)
theihna hun min pek avang pawhin ka
Thawhlawm : 1) J. Lalawmpuia
lawm hle a. Ka thuzawhna apiang dik khawn turte 2) T. Rinsawmzela
takin min chhang theuh zel bawk a. 3) K. Malsawmzuala
Nimahsela thil pakhat hriatthiam theih Zai hruaitu : 1) C. Lalruatmawia
hauh loh pakhat ka nei tlat mai. - 2) Lalrinpuii Kawlni
Engvangin nge in pasal te hi helai Pathianni leh zing tawngtai
hmunah hian an kal kher kher nachhan Hruaitu : Pu P. Lalvenpuia
........................
tak hi ka hre lova, engvangin nge an
(BMP & BKHP Programme Phek hnung-ah)
Phek hnungah chhun zawm a ni
 J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIV N o . 1 : 1st August. 2010 P a t h i a n n i P h ê k - 2
Visit our website @ http://www. serkawn.org/
Editorial Board 2010
Editor : R.Lalhlimpia(9436958426)
Jt.Editor : V. Malsawmtluanga( 9436958314)
Manager : Pc.Lalbiakmawia(9863574488)
Cir.Staff : P. Laldinmawia(9615141387)
V.Lalramhluna(9863042168)
Pro.Staff : C.Lalramropuia(9863650165)
Samuel Laldinsanga(9615335164)
Ex-Officio: President, STKP(9436147720)
Secretary, S.TKP(94361157922)
Sermon chhunzawmna:
kal tih hi ka hrethiam thei lo a ni, ka tan
chuan awmze nei a ni lo” a ti a.
Hmeichhe pakhat chuan, “Cornell,
kan pasalte helai hmuna an kal na chhan hi
tawngkam khat lekin kan chhang thei ang
che. Krista hmangaihna chuan a tirh luih
tlat avangin helai hmunah hian an kal a ni.
tiin a hrilh chiang ta a. Krista hmangaihna
chuan a tirlui a, an chhungril nun lamah a
nawrlui tlat a ni. Lal Isua la hre lote
hmangaih thei tur hian Thlarau thianghlimin
min khawih nawn leh rawh se.
4. Chheh vel rama mamawhtu te
avangin: Kan bul vel leh kan chheh vel a
mite hian min khawih tlat a ni. He Bible
chang hi kan chhiar chuan “Isuan mipuite
chu a hmuhin vengtu nei lo beramte anga
hrehawm leh darha an awm avangin a
khawngaih em em a. Tichuan, a zirtirte
hnenah chuan “Buh seng hun a tam hle si
a, nimahsela a thawktute an tlem;
chutichuan a buh seng tura thawktu turte
tir turin buh Neitupa hnenah chuan ngen
rawh u” a ti a. (Mat.9:36-38)
5. Buhseng tur a tam: He thu hi a dik a
ni. Hei hi Chanchin tha hril tura min tir
chhuaktu thuruk chaktak chu a ni. Pas-
tor Oswald J.Smith , Canada rama
Toronto khawpuia People’s Church Pas-
tor chuan heti hian a sawi, “Engvangin nge
mi tam takin chanchin tha vawi khat pawh
an hriat hmain mi then khat hnenah vawi
hnih vawi thum kan hriattir ang”.
“Engvangin nge Isua Krista vawi khat lo
kalna pawh hre lo tam tak an awm laia,
Isua lo kal vawi hnihna (second
coming)thu hi kan hril ang”
Unau duh tak, eng hian nge
ramthim vei tir ve che? Vawiin thlenga
ramthima Isua chanchin tha la hre lo leh
thih hnua hrem hmun a kal mai turte hian i
thinlung a la khawih che lo anih chuan I in
ngaihtuah harh a tul hle ang. Lal Isua nghaih
pawimawh ber leh tul tih ber hi i ngaih
pawimawh ber anih loh chuan, i pianna
ramah kir leh rawh.#
Published and Edited by R. Lalhlimpuia for & on behalf of T.K.P, Serkawn Unit | Printed -at B.P.P. Serkawn 350/c
COMMITTEE MEMBER THAR In-Brief
STKP Executive Committee Meeting chuan Com-
mittee hrang hranga member thenkhat hmun danga FAITH PROMISE
insawn leh lehkha zir avanga an hmun ruak July thla Faith Promise a la lut
hnawhkhat turin member thar heng te hi a ruat:- kim lo va, a lut tawh chin chu Rs
3,560.00 lai a ni. Tichuan
Programme Committee: 1) Tv.LH Lalrotlinga Pathianni leh khi kan lakkhawm
2) Nl. Hmingthanzami Chawngthu hun kha a lo ni leh ta a, tun
Juniper Editorial Board: 1) Tv. C. Lalremruata atangin Faith Promise chhangtu
2) Tv. Laltlansanga te leh Collector te lo in ralring
turin kan in chah a ni..
Savidge Colony Convener: Tv. Lalbiakmuana Ralte
Asst.Convener : Tv. Laltlansanga
DIAMOND JUBILEE HAWNG
Chapman Asst.Convener: Pu Richard Lalthazuala TKP Day ni bawk, Unit Anniver-
Evangelical Cell Committee member atan Tv. sary ni bawk, vawi 59-na chu
tunkar Zirtawp zan khan hman
R. Lalmalsawma ruat thar a ni bawk
........ a ni a. Kan Unit chuan Diamond
DIAMOND JUBILEE THUPUI & LOGO Jubilee hawnna Progamme
STKP Diamond Jubilee Celebration Committee hman tura buatsaih ani a.
chuan chak takin hma a la chho mek a. He Jubilee Chanchin kan ziak lai hian a hun
thupui atan hian “Danglam ngai lo, KRISTA’ tih a la thlen loh avangin report kan
chu thlan a ni. Tin, Logo pawh buatsaih a ni a, Pu pe thei rih lo va, kar leh lamah
Tomothy Hnamte design mawi tak chu thlan a ni. rawn tih kan tum dawn nia.
remchangah kan la rawn tarlang thin ang.
BWA KHAWMPUI-AH
Khawvel pum Baptist
BMP inzawmkhawm, Baptist World
VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP Alliance Inkhawmpui, Hawaii,
Honolulu-a neih mekah BCM
A hmun : Pu RK Saitawna In
Hruaitu : Pu H. Lalrinawma atangin Rev. C. Ngurhnema,
(Zaihona hun atan hman a ni ang) AGS i/c Service Dept. leh Rev.
Dr. CL Hminga, Former Presi-
NILAI ZAN INKHAWM dent & GS te chu an kal a, Vawiin
Chairman : thleng hian Programme an
Thusawitu : hmang ang. BCM aiawha kal
Bible chhiar : 1) tura ruat, Rev. C.
2) Rothuama(President), Rev.
Thawhlawm : 1) R.Lalbiakliana, FOD Director
khawn turte 2) leh Pu MS Dawngliana, R&D
Director te chu Visa an hmuh
BKHP theih tak loh avangin dam takin
an lo kir leh ta.
Zirtawp zan Tawngtai
Hruaitu : Pi Chawngbuaii
QUIZ-AH TEL DAWN
MMEM buatsaih Quiz Compe-
THLAHNA THU tition-ah kan unit chu tel ve kan
tum a. Quiz Team te dinin an ni
Kan Kohhran Treasurer, Upa V. Lalrinmawia hi Unit aiawhin an tel dawn a ni.
te chhungkua chu Ramzotlang-ah an in thar Chungte chu:-
luahin min pem san ta a. Kan uiin kan ngai O.B Incharge :
takzet a. An chhungkua hi Serkawn Kohhran Pu Jonathan Lalremruata
kutke pawimawh tak an nih avangin an Members :
1) Tv. R. Lalchhanhima
uihawm zual a. Upa V. Lalrinmawia hi
2) Nl. LH Vanlalneihi
Tualchhung Kohhran Treasurer a nih bakah, 3) Nl. Hmingthanzami Chawngthu
Building Chairman, BSI President, BKHP 4) Nl. RK Lalhmuchhuaki
Sr.Adviser a ni a, STK Prog.Comtt.member a Quiz hi August.17atangin neih
ni bawk. An nu ber Pi H. Vanthangpuii hi a ni dawn a, memberte pawhin
BKHP-ah hruaitu hlun niin kumin hian theihpatawpa tawiawm turin kan
Asst.Secretary a ni a, SS-ah Intermediate in chah lawk a ni.
zirtirtu a ni bawk. Tin, Tv. V.Malsawmtluanga
pawh Colony Convener, Programme Commit- Juniper Special Issue-ah
Agent te thlalak te kan han tar ve
tee member leh Juniper Jt.Editor te a ni bawk.
Anni chhungkua hi Serkawn Kohhrante chuan na-in, an hmel erawh chu a hriat
hleih theih ta tlat lo va, kan tih
Uiin ngai hle mah ila, In thar nuam leh tha tak
theih piah lam ni mah se pawi
an luah ta hi kan lawmpuiin an chhungkuainkan tiin hrehawm kan ti hle a, in
duhsaka sang ber kan hlan e. mi hriatthiamna kan dil a ni.. Ed/