Estd. : 26th July,1987 Permit No.

24011/JDL/68DC(L) (Free distrubutions)

J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . X XIV N o . 3 : 15th August. 2010. P a t h i a n n i P h ê k - 1 n a
Tunkar Tualchhung
THLARAU THIANGHLIM
- K. Hrangchhung
Kohhran
Programme
Thlarau Thianghlim hi pathian-a minung pathum zinga pakhat niin Kristian nunah VAWIIN: THEOLOGICAL EDUCATION SUNDAY
hmun pawimawh ber hauhtu a ni a, a tel lo chuan ringtu nunin awmzia a nei lo Tukin : AICS-in hun an hmang ang
va, chutihlaiin a hnathawh dan leh nihphung hriatthiam tawk lohna avangin mi Zanin : Upa K. Lalnuntluanga
tam tak an buai fo thin. Kan hmelma pa, Setana chu êng tirhkohah insiam Nilaizan : TKP Inkhawm
Inrinni Zan : Pu R. Lalhriatpuia
chawpin a tak hrulah ang ve takin a thawk thin a, chuvangin a pawng a taka
ham bawrh bawrh lovin, kan bible-in engtinnge min hrilh tiin ngun takin i ngaihtuah ZING TAWNGTAI HRUAITU
Thawhtan : Pu C. Lalengkima
thin ang u. “Duhtakte u thlarau nazawng ring suh u, amaherawhchu, Thlarau te Thawhleh : Rev. C. Ngurhnema
chu Pathian lak ami an ni nge ni lo fiah rawh u, thuhriltu der tam tak khawvelah Nilai : Pi Saitluangi Sailo
an lo chhuah tak avangin” (I John 4:1; II Petera 2:1-3))ti a hrilh kan ni. Ninga : Upa K. Zathuama
Zirtawp : Pi K. Sapkungi
Thuthlunghlui lamah chuan Heta tang hian tun thlengin Inrinni : Pu Vanlalruata Kawlni
Thlarau Thianghlimin tul a tih ang zia zel a mi a lo pian thar veleh Pathianni : Upa C. Chalkhuma
hna a thawh zawh hunah a kalbo san leh Thlarauthianghlim chuan chhuak ........................
mai thin a. Pathianin Mosia hmanga
‘
leh mai mai tawh lo turin a lo chen TKP
Aigupta sal atanga a hruai chhuah lai chilh nghal a, keimahni chungah VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP
pawhin thil mak ropui tak an hmuh hnu awmhmun a lo khuar ta a ni(I Kor (Nurse Students ten hun an hmang
lawkah an phunnawi leh mai thin a. Hei hi 3:16; 6:19; II Tim 1:14) Hetih lai ang a, Programme siamin an
enge a chhan kan tih chuan, tunlai huna hian keimahnia piang hmasa zawk kaihruai ang)
Thlarau Thianghlim chenchilh nun an nei tisa nun chu tih thih thakin a la awm
ve lo va, a pawimawh ber thlamuantu lo va, kan thih hma loh chuan Vawiin tlai Chawnghei tawngtai
Hruaitu : Tv. R. Lalrinsanga
Thlarau Thianghlim an chan loh avangin Adama sual thisen zungzam chu a .......................
ni khat kal lekah an beidawngin an la awm ve reng si a. Keimahnia
phunnnawi leh mai thin a, dem theih vak awm ve ve – Thrauthianghlim THAWHTAN ZAN INKHAWM
pawh an ni lo ve. Thuthlungthar nungchang leh Tisa nungchang a (Thuzir : Zirlai 9-na:
Zonunmawi Vision-II )
Kohhranah erawh chuan a lo danglam ta inngaih ta hauh lo mai a, chak zawk Chiarman : Tv. R. Laltlansanga
a, a lo thlen tirh- Penticost ni-ah phei nih inchuhin an insual ta reng mai a Thuzir Hruaitu: Pu ZD Lalnunmawia
chuan ropui danglam takin a lo thleng a, ni.(Gal 5:16-18) Hetah pawh hian Bible chhiar : 1) Nl. C. Lalremruati
hnam hrang hrang sawm leh paruk vel laiin zir tur kan nei leh ta – A tu ve ve 2) Pu Richard Lalthazuala
Tirhkohte thusawi an mahni pianpui tawng mah hian kan duhthlanna zalen tak Zai hruaitute : 1) Tv. R. Lalbiakkima
2) Tv. Lalhriatpuia
ang theuhin an hre thei a. Tin, Petera ser- bawhpelhin mi a tilui bawrh bawrh 3) Nl. C. Lalnunpuii
mon a tla tha hle a, mi sang thum zetin an lem lo va, kan duh zawk zawk kan Thawhlawm : 1) Tv. Fredie Lalduhawma
pian thar phah hial a nih kha. chak tir thei a, hetiang hun hi 2) Tv. K. Lalbiaknunga
Amaherawhchu, hengah hian Jentailte an ringtuten kan nitin nunah kan tawng ........................
la tel ve lo va, an baptisma chan pawh thin a, Thlarau nun nge kan chak
KNP
ringtu baptisma la ni lo vin ‘Simna tir thin Tisa nun zawk ? Mahni infiah VAWIIN CHAWHNU INKHAWM
baptisma’ niin Isua hminga chan tir an ni thin i la a va tha em ! (BHSS Junior Section ten Programme
tih hi chhinchhiah bawk i la. Chuvangin Thlarau Thianghlim chuan siamin an duh angin an kaihruai ang)
Thlarauthinghlim an chan dan pawh a la ringtute a chhuah san leh mai mai
danglam deuh a, an rin veleh chang nghal tawh lo va, min chenchilh tlat tawh Pathianni leh zing tawngtai
Hruaitu : Nl. R. Lalthansangi
mai lo vin zirtirte kut nghah leh dil sak a ni tih hi lo sawi nawn leh ila. ........................
avanga neih a la ni rih a ni(TT 19:1-7) Chuvangin pawn lam atanga lo leng
Chanchin Tha, Jentailten an lo hriat tura sawm te, Penticost ni anga BMP
a, an lo rin ve tak hnuah thildanglam a lo ropui leh maksak taka lo thleng VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP
thleng ta a. Jentail pa – Kornelia tura sawm leh ngen te hi dil dan (Thupui : Sakawlh Number leh
Chhiarpui)
chungchangah chiang takin a lo lang a, dik a ni lo vang le ! Keimahniah A hmun : Pu K. Lalthanmawia In
chumi hnuah Jentail midang chungah a lo hian a cheng reng tawh a, Chairman : Pu RK Robuanga
kang kai zel a, Jentail Tirhkoh ni tura Lalpa chutichunga pawn lam atanga lo Thupui hruaitu: Rev. B. Lalramhluna
bel ruat – Saula(Paula) a lo piang thar a, kal tura kan sawm fo chuan bumtu ........................
tin Jentail Kohhran a lo ding chho va, tana kawng hawnna a ni thei a, eng
Tirhkohte dilsak leh kut nghah kher ngai tirhkohva insiam chawpin a tak ang BKHP
tawh lovin, an rin veleh Thlarau Thianghlim takin a lo kal ang a, Mauruangi Zirtawp zan Tawngtai
chu neih nghal a lo ni ta a ni(TT 10:44-28). zawn hian Bingtaituki kan zawn Hruaitu : Pi C. Lalrotluangi
Phek hnungah chhun zawm a ni
 J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIV N o . 3 : 15th August. 2010 P a t h i a n n i P h ê k - 2
Visit our website @ http://www. serkawn.org/
Editorial Board 2010
Editor : R.Lalhlimpia(9436958426)
Jt.Editor : R. Laltlansanga( 9862788123)
Manager : Pc.Lalbiakmawia(9863574488)
Cir.Staff : P. Laldinmawia(9615141387)
V.Lalramhluna(9863042168)
Pro.Staff : C.Lalramropuia(9863650165)
C.Lalremruata
Ex-Officio: President, STKP(9436147720)
Secretary, S.TKP(94361157922)
Sermon chhunzawmna:
palh hlauh ang e. Fimkhur tura koh kan
nih kha. (IITim 3:1-5; II Kor 11:14-16).
Tin, Thlaraua khah hi dil vaka neih
chi pawh a ni lem lo. Tapchhaka thu reng
a “Lalpa min tikhat rawh”, ti a dil chiam
te hi dil dan dik a ni lo. Rawngbawlnaa
khah chi a ni a, taima taka rawng bawl a,
keimahni-a tisa nun hi Thlaraua kan
tihhlum thin hian a tawpah thlaraua khahna
a lo thleng thei a ni chauh zawk. Chutih
laiin Thlarau chu tih vui leh tihlungngaih
theih a ni a, nimahsela ringtu erawhchu a
chhuahsan tawh ngai lo.(Eph 4:30)
Thlarau Thianghlim hnathawh dan leh
chanchin hi sawi fiah kim theih a ni lo va,
amaherawhchu kan thil hmuh leh hriatte
Bible nen a inrem em ? ti a kan enrem fo
thin a tul a. Tirhkohte hun laia Beroia khua
amite tih dan kha tihdan tha tak a ni a, I
zir ve ang u (TT 17:10-12)
KOHHRAN ENVELOPE
Pathianni hmasa khan Chhungtin ten
Pathian ram tana kan thilpek lakkhawma
chhiar fel a ni a. Hetiang hi kan thawhlawm
tlingkhawm chu a ni:-
PRZ : Rs. 161,087.00
RT : Rs. 123,342.00
KHE : Rs. 43,432.00
M&E : Rs 36,351.00
HUNPUI: Rs 28,372.00
B.P : Rs 33,872.00
BIS : Rs 38,282.00
R & D : Rs. 38,777.00
S.Total :Rs. 503,515.00
BFT : Rs. 24,530.00
G.TOTAL : Rs. 528,045.00
Headquaters Target Rs. 3,150,000.00 kan
neih tlin turin thla tin Rs. 262,500 mamawh
a ni a. April - August (thla 5 chhung)a kan
tlin tur zat chu Rs.1,312,500 a nih laiin kan
pek tawh zat chu Rs 1,516,925.00 a ni a.
Rs. 204,425.00 in thla 5 atana kan Target
kan khum rih a ni..
Kan tisual: Issue hmasa-a Kohhran
upa exam tur in report zat 78 tih kha 178
tih kan tumna a ni e. Hriat sual ni lovin ‘Tih
sual’ liau liau a ni e. - Ed/-
Published and Edited by R. Lalhlimpuia for & on behalf of T.K.P, Serkawn Unit | Printed at B.P.P. Serkawn 350/c
MISSION NEWS
In-Brief
CHAKMA RINGTHAR 69: Pathianni hmasa BAPTISMA CAMP
khan Chawngte ‘C-ah Chakma ring thar 69 zet Tunkar Ninga zan atanga
Inrinni zing thleng khan
chu Pastor pathumin Baptisma an chan tir a, a
Baptisma zirlai Pawl te
ropui hle. August 13 – 15, 2010 hian Tuichawng
chuan Salvation Camping an
Team (Chakma Evangelist team) chuan Serhuan- nei a. Speaker-ah Rev. Pc
ah rawng an bawl mek a, Longpuighat Team te Liandula, Bialtu pastor
pawhin an Speaker Tv. Kandra Joy hovin hmana ni. Chanchin kan ziak
Vathuampui thlang lawk Bolisora khuaah rawng lai hian engzat chiah nge lut
a, an report kan hre hman ta
an bawl mek bawk. Hemi khua hi Kristian la awm
lo a, hlim taka an chhuah
miah lohna a ni a. Chhungkaw 20 chuang lai theuh kan beisei. Sawi tawh
Kristiana lo lut turin beisei an ni. Thahnemngai takin ang khan kuminah hian
i tawngtaisak ang u. Baptisma zirtu 36 kan nei
MIRE ZINGAH HARSATNA: July 27, 2010 mek a, mipa 18 leh
khan Evangelist Lalchhanhima thawhna hmeichhia 18 an ni a, zirtirtu
Nguikhawi khuaa misual tak chu khua amiten hi 5 an awm bawk a ni.
...........
thatin bung thumah an chhuah a, hemi avang hian
JUBILEE WARM-UP
hemi khuaa mipa zawng zawng deuh thaw chu
Kan sawi
Police-in an man a, kan Kristiante pawh an man
tawh thin
tel ve nual. Kan Evangelist pawh hi boruak chhiat ang khan
zual chhung chu an khaw lamah hawntir rih a ni. kan Unit Diamond Jubilee chu
Tin, tun hnai lawk khan Mire ram mihring kan hmang chho dawn mek a
mawl zualna Thanchi Area-ah chuan Kristianna ni a. Warm-up nan Zohnuai
darh zel hlaututen thu dik lo an thehdarh chiam a, lamah Pipe Fit hnatlang hun
“Tunlai hian Kristian hruaitu then khat ramhuai remchang hmasa berah neih
zawl, mihring sa ei ching an lo chhuak”, tiin. He tur a ni a. Hei hi kan sum
thuthang hi Mire hnam mawl tak ramhuai hlaute tuakna tur a ni ang. Tin, Jubi-
chuan an râp em em a, Kristiana luh tum tam tak lee Sub-Committee hrang
Krama sakhaw(Mire ho sakhua) lamah an in leh hrang - Reception & Infor-
mation Committee, Souvenir
(luh) phah tawh tih Pu F. Rosangluran a rawn
Committee leh Sports Com-
sawi. Mire hnam la thim tak zingah khuan mittee te pawhin ruahmanna
Chanchin Tha meichher chhit en a nih zel theih an siam chho tan ta mup mup
nan i tawngtai ang u. mai. Lo inbuatsaih tan ve
rawh le.
LAWMPUINA KAN HLAN E
Heng kan member, tunhnaia hlawhtlinna ropui SMS for J.Talk
9436958426
tak changtute hi Unit TKP chuan kan lawmpuiin
Thu tawi..thu dik thu
kan chhuang takzet a, an kal leh zelna turah P.P.Mama : tha..& tangkai chauh
duhsakna sang ber kan hlan a. Krista leh
“Pathianin amite hnenah
Kohhran tana mi tangkai tak an nih zel theih
awlsam takin Manna a pe ngai
nan i tawngtaipui zel ang u. lo. Israel fate kha thlaler ram ro
1. Nl. Hmingthanzami Chawngthu - BD (B+) in tur leh ei tur awmlohna
D/o Pi Vanlalruati Ralte, Chapman Colony hmunah a hruai a, nang leh
2. Nl. H. Laldinkimi- B.Com (5th Place in MZU) kei pawh hian chutiang hmun
D/o Rev. H. Sangchema, Lorrain Colony atang chuan kan hmu ve ang”
3. Nl. Vanlalrempuii - BCA - 4th Place in MZU J.Talk ‘Juniper”Talk” tihna mai a ni. A
duh apiang tan..SMS kaltlangin tel theih a ni
D/o PB Vanlalsiama, Lorrain Colony e.. Hming erawh tarlan theih ni se.. Ed/-
THALAI KRISTIAN PAWL: SERKAWN UNIT
59th Annivesary & Diamond Jubilee Opening Ceremony
“Danglam lo Krista”
Lorrain Colony Zaipawl : Enge sual tifai thei ang : Conductor : LBKA