Fuy;:01 muR:25 ehd; ngupJ eP ngupJ vd;W epidf;fhJ ehL ngupJ vd;W epid nrg;nlk;gh; 19> 2010

Njrpa nraw;ghl;lhsh;fs; vd $wpNahh;

Njrj; JNuhfpfs; vd milahsk; fhzg;gl;ldh;
jkpoPo tpLjiyf;fhd Nts;tpapy; gq;fspg;Gr; nra;j mg;ghtp ,isQh;fisf; mnkupf;fhtpYk;> fdlhtpYk; fhl;bf; nfhLj;jd;
%yKk;> jkpoPo tpLjiyg;Gypfspd; rh;tNjr tiyg;gpd;dy;fis cilj;njwptjw;F ,yq;if murpdhy; mDg;gg;gl;l kjd;
vd;Dk; Njrj;JNuhfpAld; ,ize;J nraw;gl;L> jkpoPo tpLjiyg; Nghiu mopj;njhopg;gjw;F JizGupe;j> cyfj;jkpoh;
,af;fj;jpy; Copaj;jpw;Fg; gzpGupAk; jkpo; (nghWg;ghsh;)> fky; (cyfj;jkpoh; gj;jpupifg; nghWg;ghsh;)> mUik (rpw;Wz;b rhiy
nghWg;ghsh;)> A1 fz;zd; (epjp nghWg;ghsh;) vd jkpoPo Njrpa Clfkhd rq;fjp njuptpj;Js;sJ. 3k; gf;fk; ghHf;f

www.sankathi.com

fdlh cyfj;jkpou; ,af;f

jpfjp: 16.09.2010>
md;ghd cwTfNs!
vkJ Njrpaj; jiytupd; rpe;jidf;F nray;
tbtk; nfhLf;Fk; rq;fjp ,izaj;jskhdJ
ngUk; rthy;fSf;Fk;;> rjpfSf;Fk; eLNt
gazpj;Jf; nfhz;bUg;gij thrfu;fshfpa ePq;
fs; ed;F mwptPu;fs;.
jdpg;gl;l egu;fis jhf;FtNjh my;yJ
“Copau;fshy;” njhlUk;
fhl;bf; nfhLg;GfSk; ifJfSk;
mtu;fis Fiw $WtNjh jkpoPo Njrpa Clf
khd rq;fjpapd; Nehf;fky;y. Mdhy; jkJ
,Ug;Gfis jf;f itj;Jf; nfhs;tjw;fhf kf;
fis jtwhd ghijf;F ,Oj;Jr; nry;Yk; rpy-
uJ jtwhd nraw;ghLfis Rl;bf;fhl;LtJ
jtpu;f KbahjJ Mfpd;wJ. ,jid gyKiw
ehk; Rl;bf;fhl;bAs;Nshk;.
,Ug;gpDk; gjtpf;Fk; gzj;Jf;Fk; Mirg;
gl;L jq;fs; ,Ug;Gf;fis jf;f itj;Jf; nfhs;
tjw;fhf fdlh cyfj;jkpou; Copau;fs; rpyuhy;
fhl;bf; nfhLg;Gf;fSk; ifJfSk; njhlu;e;
jtz;zKs;sd. ,ij ehk; ,dpAk; fz;Lk; fh-
zhJ ,Uf;f Kbahj epu;g;ge;jj;jpw;F js;sg;gl;
Ls;Nshk;. ,tw;iw ntspf; nfhzu;tjpd; %yk;
jkpoPoj; Njrpaj; jiytupdhy; fl;bnaOg;gg;gl;l
4k; gf;fk; ghHf;f

Njrpaj; jiytupd; nfhs;if topapypUe;J

khwpr; nry;fpwjh ekJ ,dk;?
<oj; jkpopdk; kwe;Jtpl;l
jkpopd capu;nfhiy ehs;
fk;gPukpf;f ehLfle;j
jkpoPo muir Nghuhl;lk;
fsq;fg;gLj;Jgtu;fs; ahu; ? tpw;gidf;F!
www.tgte-news.blogspot.com
jhafk;> Njrpak;> ,iwik
 2 nrg;nlk;gh; 19> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam

tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpw;F
fpilj;j ePjpahd jPu;g;G
1992k; Mz;bd; ,Wjpapy; jsgjp Nfzy; fpl;LTld;
jhafk; Nehf;fpr;nrd;w fg;gy; xd;iw ,e;jpa flw;
gil ru;tNjrf; flw;gug;gpy; itj;J ,ilkwpj;J
,e;jpahtpw;F nfhz;Lnry;y Kide;jJ.
Provisional Transnational Government of Tamil Eelam

nrhy; my;y nraNy

,e;jpa flw; gilapdupd; iffspy; capUld; gpb-
gLtij tpUk;ghj Nfzy; fpl;L cl;gl xd;gJ Ng-
huhspfs; fg;giy ntb itj;Jj; jfu;j;J> jq;fisAk;
mopj;Jf;nfhz;ldu;. ,jd;NghJ %tu; kl;Lk; flypy;
Fjpj;J capu;jg;gpdu;.

,g;Nghija Njit
,J nrQ;Nrhiy gLnfhiy ele;j ehd;fhtJ Mz;bd; epidT thukhFk;.
mtu;fis ,e;jpah ifJ nra;J> ePjpkd;wj;jpy;
epWj;jpaJ.
mtu;fSf;F
gy;NtW
%d;whz;L
Fw;wr;rhl;Lfspd;
rpiwj;
Ngupy;
jz;lid
tpjpf;fg;gl;lJ. 2001y; jz;lid Kbe;jJk;> mtu;fis
rpq;fg;G+Uf;F mDg;gpaJ ,e;jpah. gpd;du; mtu;fs;
,e;j epidT thuj;jpy;;>gy;NtW ehLfspy; ehq;fs; epidT epfo;Tfis rpq;fg;G+upypUe;J epA+rpyhe;Jf;F nrd;wdu;.
elj;JfpNwhk;. mr;R kw;Wk; ,yj;jpudpay; Clfq;fspy; epidTf; Fwpg;Gfs; epidT 2002y; mtu;fs; epA+rpyhe;jpy; mfjp cupik Nfhup
kPl;ly;fis gjpNtw;WfpNwhk;. tpz;zg;gpj;jpUe;jdu;. Mdhy; ,jid epuhfupj;j
Mdhy; ,Jtiu Gyj;jpYs;s ehq;fs; mjhtJ jdpegu;fshfNth my;yJ epA+rpyhe;J muR> mtu;fspy; ,Utiu ehL flj;jpaJ.
mikg;Gf;fNsh fle;j tUlk; ele;J Kbe;j nfhba Aj;jj;jpd; gpd;du; ,e;j ,Ug;gpDk; mjpy; xUtu; murpd; Kbit vjpu;j;J
nrQ;Nrhiy kw;Wk; fhe;j&gd; mwpTr; Nrhiy rpwhu;fSf;F vd;d ele;jJ> JzpTld; Nky;KiwaPL nra;jhu;.
mtu;fs; jw;NghJ vq;Nf ,Uf;fpwhu;fs;? mtu;fis ahu; guhkupf;fpwhu;fs; vd;gJ mjid tprhupj;j epA+rpyhe;jpd; cau; ePjpkd;wk;
gw;wp Muha;e;J mtu;fSf;F vg;gb cjTtJ vd;gJ njhlu;ghf cupa ftdk; me;j egUf;F kl;Lky;y> jkpoPo tpLjiyg;
nrYj;jtpy;iy vd;gij ntspg;gilahf xg;Gf;nfhs;s Ntz;Lk;. Nghuhl;lj;jpw;Fk; ePjpahd xU jPu;g;ig toq;fpAs;sJ.
,jd; tpisTjhd; n[ae;jp my;yJ rhspdp vd;w nrQ;Nrhiy khztp mfjp me;j];J Nfhupa egu;> tpLjiyg; Gypfspd;
Aj;jj;jpd; gpd;duhd R+o;epiyahy; Vw;gl;l cstpay; jhf;fj;jpd; fhuzkhf MAjf; fg;giy nrYj;jpa khYkp vd;Wk;> jdJ
Neha;tha;g;gl;L fle;j thuk; capupoe;jhFk;> ,J ekJ kdij kpfTk; nraiy mtNu xg;Gf;nfhs;tjhfTk; muR jhf;fy;
Ntjidg;gLj;jpa rk;gtk vd;gjpy; vtUf;Fk; khw;Wf; fUj;J ,Uf;f KbahJ. nra;j tof;fpy; Fwpg;gplg;gl;bUe;jJ.
rpW tajpy; ngw;Nwhiu ,oe;J md;G ghrk; mutizg;G ghJfhg;G vd;fpw mtUf;F ,e;jpa muR toq;fpa jz;lid kw;Wk;
FLk;g mikg;gpd; mbg;gilf; fl;Lkhdq;fs; jfu;e;J Nghd epiyapy; mehjuthf ,e;jpa ePjpkd;wq;fspd; jPu;g;GfisAk; Nkw;Nfhs;
Vjpypfshf me;jupj;J epw;gijg; Nghd;w ngUk;Jauk; NtnwJTkpy;iy. fhl;b mfjp cupikia kWj;jpUe;jJ epA+rpyhe;J
,e;jf; Foe;ijfSila typia Ntjidia czu;e;J mtu;fsJ muR. ,jid tprhupj;j ePjpgjp> rpwPyq;fh muR ,d
Jaiuj;Jilj;J Mw;Wifg;gLj;jp mtu;fis Mw;wy; kpf;ftu;fshf tsu;j;njLg; mopg;gpy; <LgLk; gl;rj;jpy;> jkpo; kf;fs; jq;fisg;
jw;fhf Njrpaj;jiytu; NtYg;gps;is gpughfud; mtu;fs; cUthf;fpa mikg;G ghJfhj;Jf; nfhs;s cupik gilj;jtu;fNs vd;W
fs;jhd; nrQ;NrhiyAk; fhe;j&gd; mwpTr;NrhiyAkhFk;. Fwpg;gpl;lhu;. NkYk; ,e;jpa ePjpkd;wj; jPu;g;GfisAk;
,e;j ,uz;L ,y;yq;fspYk; tsu;e;j Foe;ijfs; tpLjiyg;Gypfs; mikg;ig mtu; ,e;j tprhuizapd; xU mq;fkhf vLj;Jf;
jq;fsJ FLk;gkhfTk; mjd; Nghuhspfis jq;fsJ rNfhju rNfhjupfshfTk; nfhs;s KbahJ vd;W epuhfupj;J tpl;lhu;.
ghu;j;J vjpu;fhyk; gw;wpa ek;gpf;ifNaL tsu;e;J te;jijAk; jhq;fs; Njrpaj; ji- Fwpg;gpl;l me;jf; fg;gy; tpLjiyg; GypfSf;F
ytupd; md;Gf;F ghj;jpukhdtu;fs; vd;w ngUkpjj;NjhL mtu;fs; Js;sp tpisah- MAjq;fs; cs;spl;l nghUs;fis Vw;wpr; nrd;wJ
bj; jpupe;jijAk; me;j ,y;yq;fSf;F nrd;wtu;fs; mtjhdpj;jpUf;fyhk;. cz;ikahfNt ,Ue;jhYk;> tpLjiyg; Gypfs;
Ks;sptha;f;fhy; NgutyKk; tpLjiyg;GypfSf;F ,uhZt uPjpahf Vw;gl;l jq;fs; kf;fSf;fhf Nghuhbf; nfhz;bUf;Fk; xU
Njhy;tpAk; ,e;jr; rpwhu;fs; vt;thW ghjpj;jpUf;Fk;. tuyhW ,uz;lhtJ jli- mikg;G. mtu;fSf;F mj;jpahtrpakhd nghUs;
tahf mtu;fis epuhjutw;w epiyf;F js;spaNghJ mtu;fs; vt;thW kdKile;J fisj;jhd; me;jf; fg;gy; Vw;wpr; nrd;wJ.
NghapUg;ghu;fs; vd;fpw epiyia xU fzk; kdjpy; epWj;jpg; ghu;j;jhy; ,jpy; jtW fhz Ntz;bajpy;iy. me;jf; fg;gy;
Ks;sptha;f;fhYf;F gpd;du; Njrk; Njrpak; Njrgf;jp gw;wp Gyj;jpy; ,Ue;J mjpfk; GypfSf;Fg; Ngha;r; Nruhj epiyapy; mtu;fshNy
%o;fbf;fg;gl;Ls;sJ. vdNt ,jpy; murpay; Fw;wNkh>
Ngrpa ehq;fs; vt;tsT Raeythjpfshf ,Ue;jpUf;fpNwhk; vd;gJ Gupa tUk;.
nghJkf;fSf;F CW tpistpj;j Fw;wNkh ,y;iy
FLk;g mikg;Gf;Fs; fl;Lz;L tho;e;jtu;fNs Ks;sptha;f;fhy; Rdhkpapd; vd;W jdJ jPu;g;gpy; ePjpgjp Fwpg;gpl;bUe;jhu;.
gpd; ngsj;j rpq;fs Ngupdthj mlf;FKiwf;F Kfq;nfhLf;f Kbahky; NkYk; jkJ jPu;g;gpy;> ,iwik cs;s xU ,dk;
my;yhLfpd;wNghJ> jq;fsJ ,Ug;ig jf;f itf;f Kbahky; jpifj;J vd;w mbg;gilapy; jkpou;fs; jk;ikj; jhNk
epw;fpd;wNghJ ,e;j rpwhu;fs; vd;d nra;thu;fs;? ghJfhj;Jf; nfhs;s KbAk;. mjw;fhfNt tpLjiyg;
Raeythjpfs; kpFe;j ,e;j r%fj;jpy; mtu;fis cz;ikahd mf;fiwNahL Gypfs; Nghuhbdu;fs;. tpLjiyg; Gypfs; xU Nghuhl;l
ahu; guhkupg;ghu;fs;? mtu;fSila rpwe;j vjpu;fhy tho;Tf;F ahu; top mikg;G. mJ murpay; uPjpahf jw;NghJ ,aq;fp
fhz;gpg;ghu;fs;? tUfpwJ vd;Wk; Fwpg;gpl;ljd; %yk; jkpoPo tpLji-
,J gw;wp ,e;j Foe;ijfSf;F vd;d nra;ayhk; vd;gJ gw;wp ,e;j epkplk; yg; Nghuhl;lj;jpw;fhd mq;fPfhuj;ij epA+rpyhe;jpd;
tiuapy; ehq;fs; Mf;fG+u;tkhf VjhtJ rpe;jpj;jpUf;fpNwhkh? cau; ePjpkd;wk; toq;fpAs;sJ vd;Nw nfhs;s KbAk;.
ahu; JNuhfp ahu; Njrgf;fjd; vd;W Muha;tjw;fhf ehq;fs; nrytopj;j Neuj;jpy; jkpo; kf;fspd; Vf gpujpepjpfshf tpLjiyg; Gyp-
xU rpW epkplj;JspfisahtJ ,e;jf; Foe;ijfis vg;gbf;fhg;ghw;WtJ fis jkpo; kf;fs; tupj;Jf;nfhz;bUe;j epiyapy;>
,tu;fSf;F vg;gb cjtp nra;tJ vd;gJ gw;wp rpe;jpj;jpUf;fpNwhkh? tpLjiyg; Gypfshy; ve;jtpj ghjpg;gpw;Fk; cs;shfhj
jkpoPoj;jpy; gpwf;Fk; ve;jf;Foe;ijAk; mehjuthf epw;ff;$lhJ vd;fpw Njrp mT\;jpNuypah tpLjiyg; Gypfis xU gaq;futhj
aj; jiytupd; caupa rpe;jidia fhw;wpy; gwf;ftpl;Ltpl;L> nrQ;Nrhiy> ,af;fkhf gl;baypl;lNghJ> mUfpYs;s
fhe;j&gd; mwpTr;Nrhiy Foe;ijfis kl;Lky;y fle;j tUlk; ele;J Kbe;j epA+rpyhe;Jk; mjw;fhd Kaw;rpapy; ,wq;fpaNghJk;>
nfhba Aj;jj;jpy; mehjuthf;fg;gl;l gy E}w;Wf;fzf;fhd Foe;ijfisAk; jkpo; kf;fspd; epahakhd Nghuhl;lj;ijg;
epu;f;fjpahf rpq;fsj;jpd; nfhLk; gpbf;Fs; jtpf;ftpl;Ltpl;L ehq;fs; ,q;Nf Gyj;jpy; Gupe;Jnfhz;L jdJ jpl;lj;ij iftpl;lJ.
,Ue;J nfhz;L ehq;fs;jhd; cz;ikahd Njrgf;ju;fs; vd;W NgRtJk; vO- ,d;Wtiu tpLjiyg; GypfSf;F jil tpjpf;fhj
JtJk; mg;gl;lkhd re;ju;g;gthjkhFk;. ehLfSs; xd;whf ,Uf;Fk; epA+rpyhe;J> ,g;NghJ
jkpo; kf;fSf;F epahakhd jPu;g;nghd;iwAk;
jhiaf; nfhy;Yk; gQ;rj;ij jLf;f Kaw;rpnalhu; toq;fpAs;sJ. ,e;jj; jPu;g;Gf;fhf jkpo; kf;fs;
thia jpwe;J Rk;kh fpspNa kfpo;r;rpailtij tpLj;J> ,e;jj; jPu;g;ig vjpu;fhyr;
nraw;ghLfSf;fhd MAjkhf ifapnyLf;fNtz;Lk;.
epA+rpyhe;J ePjpj;Jiw toq;fpAs;s ,e;j
MrphpaH FO: jpU. rptNerd; JUg;Gr;rPl;il ifapnyLj;J> ,jid Mjhukhff;
jpU. rutzd; nfhz;L jkpo; kf;fspd; tpLjiyf;fhd Nghuhl;l
jpU. ,uhNre;jpuk; epahaj;ij ,e;j cyf ehLfSf;F Gupaitf;f
tiufiy: jpU. NfhG Ntz;ba jhu;kPfg; nghWg;G Gyk;ngau;e;j jkpo;
Contact: tgte-media-canada@hotmail.com kf;fSf;F ,Uf;fpd;wJ. jdpaUtupd; vjpu;g;G
Feedback: feedback-tgte-canada@hotmail.com eltbf;ifNa ,t;thwhd xU jPu;g;ig jkpoPo tpLji-
Editor: editor-nkteelam@hotmail.com yg; Nghuhl;lj;jpw;F ngw;Wj;je;Js;sJ vd;gijAk;
Web: www.tgte-news.blogspot.com jkpo; kf;fs; ,q;F Gupe;Jnfhs;sNtz;Lk;
T.N.G
P.O.Box 7646, Scarboroug, ON.
Canada, M1R 5H3 ehL fle;j jkpoPo muR gj;jpupif ,t; ,jo; Kjy; jdJ ngaiu khw;wk; nra;Js;sJ. njhlh;e;Jk; ehL fle;j jkpoPo
Tel:416-264-5550, Fax: 416-755-6487 murhq;fj;jpw;F MjuthfNt nrayhw;Wk;-Mh;
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
Njrpaj; jiytupd; nfhs;if topapypUe;J
khwpr; nry;fpwjh ekJ ,dk;?
vkJ ehL fle;j muR gj;jpupif Muk;gpj;J
KjyhtJ tUlj;ij ,k; khjk; 25k; jpfjp G+Hj;jp
nra;fpwJ. ,Jtiu vk;ik jhq;fp epw;Fk;
cwTfspw;F ed;wp njuptpj;J> ehk; nfhz;l gzp
nrt;tNd nra;J Kbg;Nghk; vd;fpw jpl
rq;w;gj;Jld; fPNoAs;s tplaq;fis kf;fspd;
ftdj;jpw;F nfhz;L tUfpNwhk;.
1970f;fspd; vkJ ,isatHfspila rpq;fs
mlf;FKiwf;F vjpuhf fpsHe;njOe;j rpWneUg;G
gbg;gbahf nfhOe;J tpl;nlwpa Muk;gpj;J jk-
pod; xU jdpj;Jtkhd ,dk; vd;gij 2000
Mz;L gpwf;Fk; NghJ jdf;fhd xU Njrj;Jld;
ep&gpj;J epd;wJ. Mdhy; ahupl;l rjpNah>
my;yJ ,aw;ifapd; epajpNah vkJ Nghuhl;lk;
,d;W xU ngUk; gpd;dilitr; re;jpj;J gyUk;
vs;speifahLk; epiyapy; ,d;Ws;sJ. fUj;Jr;
Rje;jpuj;jpij Vw;fhj kdg;ghz;ikahy; rpy
jpUj;jf; fUj;Jf;fisf; $WNthiuAk;> ey;topg;
gLj;j epidg;NghiuAk; “JNuhfpfs;”
“iff;$ypfs;” vd ,yFthf js;sptpLk; epiya-
py; ,d;iwa Gyk;ngaHe;j jkpo;r;
nraw;ghl;lhsHfs; ,Uf;fpwhHfs;.
nrhy;y tUfpw tplaj;jpy; cs;s
cz;ikfis Vw;f Kbahky; nrhw;gpio>
nghUl;gpio fz;L mjid Jhf;fpg;gpbj;J
nrhy;ypatiu> xd;wpy; uh[gf;rtpd; ifahs;
my;yJ Nwhtpd; ifahs; my;yJ mur csTg;
gpuptpd; ifahs; vdf;$wp xJf;fg;gLtijNa
fle;j Nk 19k; jpfjpg; gpd;dH ehk; fz;$lhff;
fz;L tUfpNwhk;. ,t;tstpw;Fk; ,t;thW
,g;NghJ JNuhfpfshf xJf;fg;gLgtHfs; Nk 18k;
jpfjp 2009k; Mz;Ltiu Njrpaj;jpd; Jhz;fshf
,Ue;jtHfs; jhd;.
vkJ ,dj;jpd; tpLjiyf;fhf Njrpaj;jiytH
fhl;ba ghijapy; gazpf;fpw xd;Wgl;l ,dkhf
,Ue;j ehk; ,d;W vkf;fpila gy gy gpupTfis
cUthf;fp gy Nfhzq;fspy; nry;Yfpd;w ,e;jg;
nghOjpy; ehq;fs; xU Ra tpkHrdj;jpw;F
cl;glhtpl;lhy; vkJ ,dk; kwf;fg;gl;l xU
,dkhf tuyhw;wpy; khwptpLk; mghak; ngupJk;
cs;sJ.
“mz;zd; ngaH nrhy;Y> mzp tFj;J
epy;Y” vd;w nrhw;fspw;F fl;Lg;gl;L cyifia
tpaf;f itj;j Gyk;ngaHe;j jkpo;r; rKjhaj;jpy;
,e;e <lhl;lq;fs; Vw;gLtjw;Ff; fhuzq;fis
kPl;Lg;ghHf;ifapy; vOfpd;w Kjy; Nfs;tp>
ehq;fs; jiyikapd; nrhy;Yf;Ff; fPo;g;gbe;J
ele;Njhkh vd;gJ jhd;. Vndd;why; Nk 18>
2009f;F Kd;dH Njrpaj;jiytH Vw;gLj;jp
itj;jpUe;j gy tplaq;fspYk; gbg;gbahf
mopf;fg;gl;L tUfpd;wd.
ehq;fs; $l ,d;W gyH nra;tijg; Nghy
,g;gbnahU gpur;rpidapy;iy> vy;yhk;
R%fkhf elf;Fk;> tpiutpy; cz;ik njupAk;
vd;W kf;fspw;F ngha;fis $wp mtHfis xU
njsptw;w epiyapy; gy Cfq;fSld;
itj;jpUf;fyhk;. mijj;jhd; gyUk; ,g;NghJ
neQ;rpy; cuKkpd;wp> NeHikj;jpwKkpd;wp nra;J
tUfpwhHfs;. Mdhy; ,J nfhz;l nfhs;iff;F
Kuzhd xU nray;.
Njrpaj;jiytH topgw;wpr; nry;Yk; ahUk;
NeHik jtwhJ ,Uf;f Ntz;Lk;. Mdhy;
jw;NghJ NeHikaw;w nraw;ghLfs; gyTk; gy
Njrpa nraw;ghl;lhsh;fs; vd $wpNahh;
Njrj; JNuhfpfs; vd milahsk; fhzg;gl;ldh;
jkpoPo tpLjiyf;fhd Nts;tpapy; gq;fspg;Gr;
nra;j mg;ghtp ,isQHfisf; mnkupf;fhtpYk;>
fdlhtpYk; fhl;bf; nfhLj;jd; %yKk;> jkpoPo
tpLjiyg;Gypfspd; rh;tNjr tiyg;gpd;dy;fis
cilj;njwptjw;F ,yq;if murpdhy;
mDg;gg;gl;l kjd; vd;Dk; Njrj;JNuhfpAld;
,ize;J nraw;gl;L jkpoPo tpLjiyg; Nghiu
mopj;njhopg;gjw;F JizGupe;j cyfj;jkpoH
,af;fj;jpy; Copaj;jpw;Fg; gzpGupAk; jkpo;
(nghWg;ghsh;)> fky; (cyfj;jkpoh; gj;jpupifg;
nghWg;ghsh;)> mUik> A1 fz;zd; (epjp
nghWg;ghsh;) vd jkpoPo Njrpa Clfkhd
rq;fjp njuptpj;Js;sJ.
ntspte;j nra;jpfspd; gpufhuk; ,uz;L
mg;ghtp ,isQHfspd; tho;f;if Njrpa
nraw;ghl;lhsHfs; vd;w NghHitapy;
Nfhzq;fspYk; muq;NfWfpd;wd. cjhuzj;jpw;F
fle;j Mz;L 4 khtPuH ehs; ciufs; ehd;F
jug;gplkpUe;J te;jNghJ kf;fs; epr;rakhf
vq;Nfh jtW elf;fpwJ vd;gij mwpe;jpUg;ghHfs;.
vdNt njhlHe;Jk; ngha;fis kf;fspw;Fr;
nrhy;yp khiaapy; itj;jpUg;gJ 40 tUl fhy
ciog;ig kz;Njhz;bg; Gijg;gjw;F rkdhFk;.
mNjNghy Nk 18> 2009f;Fg; gpd;dH jkpoPog;
gFjpfspd; epiyikAk; jiyfPohf khwptpl;lJ.
rpq;fstHfspd; FbNaw;wq;fshy; td;dp
epuk;GfpwJ. aho;g;ghzk; rpq;fs tHj;jfHfshYk;>
rpq;fs cy;yhrg; gazpfshYk; epuk;gp topfp-
wJ. MAjq;fs; nksdpf;fg;gl;L 16 khjq;fs;
fle;Jk; xU rpwpa Jg;ghf;fpr; rj;jk; ,y;yhky;
,Uf;fpw jkpoPok; Kw;whf rpq;fstHfshy;
Mf;fpukpf;fg;gLfpwJ.
Mdhy; ehq;fNsh Njrpaj;jiytH Nk 18f;F
Kjy; Vw;gLj;jp itj;jpUe;j fl;likg;ig Vw;f
kWj;J> mtH nghWg;ghf epakpj;Jr; nrd;wtH
fisg; Gwe;js;spr; nry;fpd;w xU epiyapy;
,Uf;fpd;Nwhk;. Nk 18k; jpfjp Kd;dH vd;WNk
Nghuhl;lj;ijg; gw;wp Njrpaj; jiytH nrhy;yhj
tplaq;fisNa ek;kpy; gyUk; ,g;NghJ nra;J
tUfpwhh;fs;. vk;ik jhq;fp epw;Fk; kf;fsplk;
ve;j cz;ikfisAk; kiwf;ff;$lhJ NeHi-
kAld; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjpy; cWjpahf
,Ue;j Njrpaj; jiytupd; nfhs;ifapy; ,Ue;J
ehk; tpyfpr; nry;fpNwhkh vd;W Nkw; Fwpg;gpl;l
nraw;ghL vk;ik ,g;NghJ rpe;jpf;f itf;fpwJ.
Nk 18k; jpfjp MAjq;fs; nkspdpf;fg;gl;l
NghJ ,dp vkJ Nghuhl;lj;ij mLj;j fl;lj;jpw;F
efHj;Jtjw;fhfNt ehLfle;j muR vd;w
nraw;ghL Nkw;Fyf mwpQHfspd;> jkpo; $Wk;
ey;Yyfpd; Nkijfspd; topfhl;lNyhL
Muk;gpf;fg;gl;lJ. mJ Muk;gpf;fg;gl;l NghJ
rpwPyq;fh muR ngUk; gaj;ij mile;jJ.
Mdhy; mjid nraypof;fr; nra;Ak;
nraw;ghl;il vkf;Fs;NsNa fiwahd; Nghy
Njrpak; rhHe;jtHfNs Vw;gLj;jp vkJ ,dj;ij
mopTg; ghijf;F ,l;Lr; nry;fpwhHfs;.
,d;W jkpoPoj;jpy; vkJ kf;fisg;
gpujpepjpj;Jtg;gLj;j ehd; Ke;jp> eP Ke;jp vd
murpay; fl;rpfs; Nghl;b Nghl;Lf;
nfhz;bUf;fpd;wd. jkpoH Njrpaf; $l;likg;Gf;
$l ,dp jhDk; murhy; elj;jg;gLk; mgptpUj;jpf;
$l;lq;fspy; gq;Nfw;Fk; vd;W rpwPyq;fh rhHe;j
xU nraw;ghl;Lf;Fs; jhd; ,dp mq;Nf
,aq;fKbAk; vd;w cz;ikia vkf;Fj;
njspTgLj;jpAs;sJ.
,dp mq;Nf ,aq;fKbahj xU R+oypy;
ehLfle;j murpd; nraw;ghL mq;Fs;s kf;fspd;
Jaiu ntspf;nfhzHe;J mtHfspd; RgPl;rj;jpw;F
toptFg;gJld;> Nkw;Fyfpd; mDruizAld;
gpur;rpidf;Fj; jPHT fhz;gJ vd;gJkhFk;.
Mdhy; ,e;jj; jpl;lj;jpy; kz; NghLtJ Nghy
gyNtW Mjukw;w Fw;wr;rhl;Lfs; $wg;gl;L
kf;fisj; jpir jpUg;Gk; Kaw;rpfNs ,d;Wk;
Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wd.
xU khw;Wj; jpl;lkpy;yhk;> cz;ikia
kf;fspw;Fj; njspTgLj;jhky; ,t;thW
nra;ag;gLk; eltbf;iffs; VNjh jkpoPoj; Njr-
paj; nrhj;Jf;fis ifafg;gLj;jNt
eilngWfpd;wd Nghy; njupfpwJ. Vndpdy;
rk;gsj;jpw;F Ntiy nra;Njhuhy; mepahakhff;
fhT nfhs;sg;gl;bUf;fpwJ.
,e;j ,isQHfspy; xUtH mnkupf;fhtpw;F
te;jhy; ifJ nra;ag;gLthH vd;gij
Kw;$l;bNa cyfj;jkpoH ,af;f CopaHfspw;fhd
fky;> mUkUfd;> jkpo; MfpNahUf;Fj;
njuptpf;fg;gl;bUe;Jk; mij rjh vd;w me;j
,isQdpw;F kiwj;J me;j ,isQid
mnkupf;fhtpw;F nry;y itj;jjd; %yk; mtH
jw;NghJ 25 tUlf; f^opar; rpiwj;jz;lid
ngw;W mDgtpj;J tUfpwhH.
mNjNghy fle;j Mz;L eLg;gFjpapy;
nuhwd;Nuhtpy; eilngw;w Nghuhl;lq;fspy;
Kd;dzpapy; nraw;gl;l xU ,isQH xUtiu
cyfj;jkpoH Copauhd fky; fhtw;Jiwaplk;
Kiwg;ghL nra;J mtupw;nfjpuhd tof;F
mLj;j thuk; tprhuizf;F vLf;fg;gLfpwJ.
td;Kiwiar; nra;jtid tpl td;Kiwia
Jhz;batNd mjpfk; jz;lizf;Fs;shthH
nrg;nlk;gh; 19> 2010 3
Gyk;ngaHe;j Njrnkq;Fk; gue;J tpupe;J fplf;Fk;
jkpoPoj; Njrpa murpd; nrhj;Jf;fis xU
Filapd; fPo; nfhz;Lte;J jkpoPo kf;fspd;
tpbtpw;fhfg; gad;gLj;JtNj ehL fle;j jkpoPo
murpd; Nehf;fkhFk;.
jkpoPoj; Nghuhl;lj;jpd; fl;likg;Gf;fspy;
khw;wq;fs; Vw;gLj;jg;gl;l NghJ gjtpfspypUe;J
khw;wg;gl;lhHfs; my;yJ xJq;fpf; nfhz;lhHfs;.
Mdhy; Nghuhl;lk; <lhl;lk; fhzj; njhlq;fpaJk;
jq;fspd; nrhe;jg;gzpfisAk; Jwe;J
Njrpaj;jpw;fhf njhz;lhw;w te;j NghJ mtHfs;
Gwe;js;sg;gl;lhHfs;. CopaHfshf Ntiy
nra;gtHfs; vq;Nf jq;fspd; gzpf;F ,tHfshy;
Mgj;J te;J tpLNkh vd;W ,g;gbr; nra;jhHfNsh
vd;Nw ,g;Nghija epiyiag; ghHf;Fk; NghJ
vz;zj; Njhz;WfpwJ.
Njrpaj; jiytd; nfhz;l nfhs;ifia
epiwNtw;w ,Jtiu vkf;fhf capHePj;j khtPuHf-
spd; fdTfis epiwNtw;w ,ize;J xd;whfNt
Ntiy nra;Nthk; thUq;fs; vd Mj;kG+Htkhf
Kd;idehs; nraw;ghl;lhsHfs; tpLj;j
Ntz;LNfhs;fs; epuhfupf;fg;gl;L ngha;fis
khj;jpuNk itj;J tpLjiyg; Nghuhl;lj;ij
nfhz;L nry;y jw;NghJ xU jug;G vj;jdpf;fpwJ.
mijtplg; Nghl;b kdg;ghz;ikAila
nraw;ghLfs; gy muq;Nfw;wg;gl;ld. ehL fle;j
muR $l ,e;j Nghl;b kdg;ghz;ikahd
jhf;Fjypw;Fj; jg;gtpy;iy.
fle;j Mz;L nrg;uk;gH khjk; 25k; jpfjp
nts;spf;fpoik ehL fle;j muR gj;jpupifapd;
Kjw;gpujp ntspaPl;il mwptpj;J ehq;fs; Vw;ghL
nra;jpUe;jNghJk; mjid jLj;J epWj;Jk;
my;yJ mjw;F ,ilA+W nra;Ak; tpjj;jpy; 26k;
jpfjp tPukuzkile;j jpahfp jpyPgdpd; epidT
tpohit xU ehs; Kd;djhf vkJ gj;jpupif
ntspaPl;L jpdj;jpNyNa itf;Fkstpw;F Nghl;b
kdg;ghz;ikahd nraw;ghLfs; ,lk;ngw;wd.
jpahfp jpyPgdpw;fhd tPutzf;f epidT ehs;
rdpf;fpoik te;j NghJk; tPu tzf;f jpdj;jpw;F
Kd;djhf xU thuehspy; itg;gjw;F ve;j tpj
epahaj;ijAk; mtHfs; $w KbahJ vd;whYk;
mtHfs; mjw;Fk; xU ngha; fz;L gpbg;ghHfs;.
Mdhy; kf;fs; vkJ gj;jpupif ntspaPl;bw;F
tUtij mtHfshy; jLf;f Kbatpy;iy.
kf;fNs! vkJ Nghuhl;lk; kf;fspd; gyj;jpy;
tsHe;jJ. vkJ kf;fNs ,jd; Jhz;fs;> kf;fNs
capH %r;R. vdNt kf;fspw;fhf ehk; xU
RatpkHrdj;jpw;F cl;gl;L vkJ ghijfis
kPsha;T nra;a Ntz;ba Njit kpfTk;
Kf;fpakhf ,g;NghJ vOe;jpUf;fpwJ. mj;NjhL
jkpoPo Njrj;jpd; Njrpa nrhj;Jf;fis fl;bf;
fhj;J mit me;j kf;fspw;Nf Nritahw;wf;$ba
xU mwf;fl;lisahf;fg;gl Ntz;ba mtrpak;
,g;NghJ vOe;jpUf;fpwJ.
kf;fNs tpiue;J nraw;gLq;fs;. vkJ
,dj;jpd; tpbtpw;fhf ePq;fs; mspj;j gq;fspg;G
caupaJ. mJ tPz; Nghfhky; Njrpaj; jiyt-
dpd; tpUg;gk; tPz; Nghfky; jLg;gJk; cq;fspd;
iffspNyNa jq;fpAs;sJ. ngha;aHfshf
tho;tij tpLj;J kf;fsplk; cz;ik NgRgtHf-
shf Njrpa nraw;ghl;L CopaHfs; khwpdhy;
khj;jpuNk ehq;fs; cz;ikfis Muha KbAk;.
-Rjh;rd;-
vd;gij kwe;J,e;j ,uz;L ,isQHfspd;
nraw;ghl;bw;Fk; Jhz;Ljyha; topaikj;Jf;
nfhLj;j cyfj;jkpoH ,af;fj;jpy; rk;gsj;jpw;Fg;
gzpGupAk; CopaHfNs ,e;j ,isQHfis
gpur;rpidf;Fs; js;sptpLtJ Njrj;JNuhfj;jpd;
cr;rf;fl;lkhFk;.
cyfj;jkpoH ,af;fj;jpw;F njhz;Lr; Nri-
tapy; <Lgl;L jkJ Ntiyg;gOTlDk;>
FLk;gRikAlDk; Njrpaj;jpw;fhf mHg;gzpg;Gr;
nra;Ak; gy mg;ghtpj; njhz;lHfspd; ciog;gpy;
jq;fis epiy epWj;j KaYk; ,t; CopaHfspd;
nraw;ghLfs; Nkw;gb njhz;lHfspw;Ff; fsq;fk;
Vw;gLj;jhky; ghHj;Jf; nfhs;s Ntz;baJ
xt;nthU jkpodpd; nghWg;ghFk;.
ehKk; cyfj;jkpoH ,af;fj;jpy; gzpGupAk;
CopaHfspd; nraw;ghLfs; Fwpj;J fle;j ,jopy;
kf;fis vr;rupj;jpUe;Njhk;. ,e;epiyapNy ,e;j
,isQHfis cyfj;jkpoH CopaHfs; fhl;bf;
nfhLj;jJ ntspr;rj;jpw;F te;Js;sJ.
 4 nrg;nlk;gh; 19> 2010
1k; gf;fj; njhlh;r;rp
cyfj;jkpou; ,af;fj;jpDs; fle;j gy tUlkhf
ngUe;njhifg; gzj;jpid Cjpakhfg; ngw;Wf;
nfhz;L nraw;gl;LtUk; xU rpyupd; jtwhd
Nghf;if kf;fs; Kd; nfhz;LtUtJ vkJ ji-
yaha flikahfTs;sJ.
fdlh cyfj;jkpou; ,af;fk; vd;gJ xU
Njrpa ,af;fj;jpd; fpis. ,e;j ,af;fj;ij Fiw
$WtNjh my;yJ NrW G+RtNjh vkJ
Nehf;fky;y. ,e;j ,af;fk; njhlu;e;Jk; vkJ
fdba kf;fis topelj;jg;NghFk; ,af;fk;. ,e;j
,af;fj;ijj; jtpu NtW ahUk; fdba kf;fis
top elhj;Jtjw;F jFjpahdu;tu;fs; my;y.
mjw;F ehk; mDkjpf;fg; NghtJk; ,y;iy
vd;gjpy; vkf;Fs; ve;j khw;Wf; fUj;Jk; ,y;iy.
Mdhy; ,e;j Gdpjkhd ,af;fj;jpd; ngaiu
gad;gLj;jp gyu; vkJ kf;fis jtwhd topf;F
,l;Lr; nry;tij ehk; ghu;j;Jf; nfhz;L
,Uf;fKbahJ.
,g;gbahd rpyiu milahsg;gLj;j
Ntz;ba R+o;epiy tUk; NghJ fdlh
cyfj;jkpou; ,af;fk;; vd;fpw mikg;ig ehk;
gad;gLj;j Ntz;ba Njit Vw;gLfpd;wJ.
,dpNky; tplaj;Jf;F tUNthk;.
fhl;bf; nfhLg;GfSk; ifJfSk;
KjyhtJ fhl;bf; nfhLg;G: 2004k; Mz;L
fdlhtpy; eilngw;w khngUk; vOr;rp epfo;thd
nghq;Fjkpo; epfo;T ,yq;if muir kl;Lky;y
cyf muRfisNa ek; gf;fk; jpUk;gpg; ghu;f;f
itj;j epfo;T. gy yl;rk; kf;fis xNu jplypy;
xd;W $l itj;J cyfj;jpd; kdrhl;rpia
jl;bnaOg;gpa epfo;T. me;j epfo;it
jiyikNaw;W elj;jpatu; rjh vd;fpw ,isQd;.
gy E}w;f;fzf;fzf;fhd fy;Y}up khztu;fis
jd;NdhL ,izj;J jpwikahd MSikNahL
nraw;gl;l ,e;j ,isQd; jhd; ,tu;fspd;
fhl;bf; nfhLg;Gf;F ,yf;fhd KjyhtJ
,isQd;.
fhl;bf; nfhLg;Gf;fhd fhuzk;:
2004k; Mz;L fhyg; gFjpapy; cyfj;
jkpoUf;F nghWg;ghf ,Ue;j kupajh];
mtu;fspd; fhyg;gFjpapy; jhd; fdlhtpy;
nghq;F jkpo; vDk; rupj;jpu epfo;T gjpthdJ.
,e;j epfo;tpid elj;Jtjw;F ,isNahu; Mfpa
rjh kw;Wk; mtuJ ez;gu;fsplk; kupajh];
mtu;fs; ,g; nghWg;igf; nfhLj;jpUe;jhu;. ,e;
epfo;T ntw;wpfukhf ele;Njwpa rpy khjq;fspd;
gpd; jdJ FLk;gr;Rik fhuzkhf kupajh];
mtu;fs; jhkhfNt cyfj;jkpou; nghWg;ghsu;
gjtpapypUe;J jk;ik tpLtpj;Jf; nfhz;lhu;.
mjidj; njhlu;e;J jkpo; vd;fpw fpuhQ;rp
nghWg;ghsu; gjtpia Vw;Wf;nfhz;lhu;. ,jd;
gpd;du; jhd; fhl;bf; nfhLg;Gf;fSk; ifJfSk;
Muk;gkhfpd. jkpo; nghWg;ghsuhf
nghWg;ngLj;j rpy khjq;fspd; gpd; kjd; vd;fpw
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
fdlh cyfj;jkpou;
,af;f “Copau;fshy;”
njhlUk; fhl;bf;
nfhLg;GfSk; ifJfSk;
,yq;if murpd; csthsp cyfj;jkpoUf;Fs;
cs;Eioe;jhd;. jhd; Njrpaj; jiytupd; Neub
nraw;ghl;by; ,aq;Ftjhf $wpf;nfhz;L cs;
Eioe;j ,tid td;dpAld; clDf;Fld;
njhlu;nfhs;sf;$ba trjpfs; ,Ue;Jk; ,tu;fs;
,Jgw;wp td;dpj; jiyikf;F njuptpf;ftpy;iy.
mtd; Rkhu; 3 khjq;fs; cyfj;jkpou;
mYtyfj;Jf;Fs;NsNa ,Ue;J nfhz;L
midj;J nraw;ghLfspd; tpguq;fisAk; ngw;W
,yq;if muRf;F jfty;fis mDg;gpf;
nfhz;bUe;jhd;. ,e; epiyapy; jhd; ,td;
,yq;if murpd; csthsp vd;gij fz;L
gpbj;jtu;jhd; rjh. ,g; ghupa jtwpdhy; jkf;F
jiyikaplkpUe;J rpf;fy;fs;
tug;Nghfpd;wnjd;gij mwpe;j> jkpo;> fky;>
mUik kw;Wk; fz;zd; (A1) MfpNahu; rjhit
JNuhfpg;gl;lk; Rkj;jp ntspNa tpl;lhu;fs;.
Mdhy; nghq;F jkpo; epfo;tpd; Vw;;gl;l
vOr;rpf;Ff; fhuzkhf ,Ue;j rjhit rpwpyq;fh
csTj;Jiw vg;gbahtJ nraw;ghl;bypUe;J
Klf;Ftjw;F re;ju;g;gk; ghu;j;J fhj;jpUe;jJ.
fdba ,iwahz;ikf;F vjpuhf nraw;glhj
rjhit ve;jf;Fw;wr; rhl;bYk; ifJ nra;a
KbahJ vd;gij mwpe;j rpwpyq;fh muR mtiu
fdlhtpw;F ntspNa tUk; NghJ ifJ
nra;aNtz;Lnkd;W fhj;jpUe;jJ. rjhtpdhy;
jkf;F gpw;fhyj;jpy; gpur;rid tUk;; vd;gjw;fhf
mtiu vg;gbahtJ khl;btpl Ntz;Lnkd;gjpy;
,tu;fSk; Fwpahf ,Ue;jhu;fs;.
,e;epiyapy; rjh mnkupf;fh nry;yNtz;ba
xU jUzk; te;jJ. Mdhy; rjh mnkupf;fh
te;jhy; mtu; ifJ nra;ag;gLthu; vdNt
mtiu mnkupf;fhtpw;F tuNtz;lhk vd
nrhy;Yk; gb mnkupf;f ez;gu; xUtu;
cyfj;jkpou; Copau; mUikf;F njuptpj;jpUe;jhu;.
,j; jftiy mUik fky; Clhf c.j.
nghWg;ghsu; jkpOf;F nrhy;ypapUf;fpwhu;.
Mdhy; ,e;j %tUk; ,j; jftiy rjhtpw;F
nrhy;yhky; tpl;lNjhL kl;Lkd;wp rjh
mnkupf;fhtpw;F tpLjiyg;Gypfspd; MAj Kf-
tuhf tUfpwhu; vd nrhy;y Ntz;batu;Sf;Fr;
nrhy;ypg; Nghl;Lf; nfhLj;jhu;fs;. mjd; gad;
vd;d? jpUkz tajpy; cs;s ,uz;L jq;iffs;>
cly;epiy Kbahj je;ij>jha; MfpNahiug;
ghu;f;f Ntz;ba ,e;j ,isQDf;F 25 Mz;Lfs;
rpiwj; jz;lid.
,j;NjhL Kbe;jjh ,tu;fspd; fhl;bf;
nfhLg;Gf;fs;? jw;NghJ mutpe;jd; vd;fpw
,d;ndhU ,isQd;!
,e;j ,isQd; nra;j jtW vd;d?
cyfj;jkpou; Copau; fkyplk; Nfs;tp Nfl;lJ.
,tiu fhty;Jiwaplk; khl;btpLtjw;F
mtu; Nfl;l Nfs;tpjhd; vd;d?
ehLfle;j muR vd;Wk; kf;fsit Nju;jy;
vd;Wk; elhj;jp gy yl;rf;fzf;fhz kf;fspd;
gzj;ij tpuag;gLj;JfpwPu;fNs> mij tpLj;J
vk; ,d tpLjiyf;fhf gy Mz;Lfs; fskhb
,d;W rpwpyq;fh murpd; gpbapy; ,Uf;Fk; vkJ
gy;yhapuf;fzf;fhd NghuhspfisAk;> jpwe;j
ntspr; rpiwapNy milgl;bUf;Fk;
gy;yhapuf;fzf;fhd kf;fisAk; tpLtpg;gjw;F
VjhtJ nra;ahky; Vd; ,g;gb ,Uf;fpwPu;fs;
vd;gJ jhd; ,tu; Nfl;l Nfs;tp. ,J
NjrtpNuhjkh?
jq;fs; ,Ug;Gfis jf;fitg;gijNa Fw-
pahff; nfhz;l cyfj;jkpou; Copau; jkpo;> fky;>
mUik MfpNahu; Vd; ,jw;F gjpy;
nrhy;ytpy;iy. nrhy;yTk; khl;lhu;fs;. ,j;jid
Mz;L fhykhf ve;j mikg;Gf;F jhk; Nrit
nra;J te;NjhNkh> ve;j mikg;gpdhy; RfNghf
tho;it mDgtpj;NjhNkh vd;gij kwe;J>
mjw;F gjpyhf me;j ,isQd; jk;ik jhf;f
te;jjhfTk;> <o jkpou;fspd; fdthfpa jkpo;<o
Njrj;ij fl;bnaOg;g Nghuhba mikg;gpd;
Nghuhl;lq;fspy; gq;Nfw;Wf;nfhz;lhu; vd;Wk;
$wp mutpe;jid ifJ nra;agl itj;Js;shu;
cyfj;jkpou; Copau; fky;.
Ks;sptha;f;fhy; ,d mopg;gpd; NghJ
nuhwd;Nuh ngUk;ghfj;jpy; eilngw;w gy
Mu;g;ghl;l epfo;Tfspy> “cyfNk vq;fs; cwT-
fis fhg;ghw;Wq;fs;> fhg;ghw;Wq;fs;;” vd
gjwpabj;j gy;yhapuf;fzf;fhz cwTfspy;
,e;j mutpe;jDk; xUtd;. vk;khy; fhg;ghw;w
Kbe;jjh? me;j NtjidAk; NrhfKk; vd;WNk
xU cz;ikahd jkpodpd; epidit tpl;L
mfyhJ. ehq;fs; jhd; mikg;G vd;W
$wpf;nfhz;L> ,yq;if muRf;F vjpuhd
ve;jnthU ftdaPg;Gg; Nghuhl;lq;fisAk;
elj;jhJ> czu;Ts;s jkpo; r%fj;ijAk;
elj;jtplhJ jLj;Jf; nfhz;bUe;jhy; ahu; jhd;
Nfs;tp Nfl;f khl;lhu;fs;?
cwTfNs xd;W kl;Lk; njupe;J nfhs;Sq;fs;!
cyfj; jkpou; ,af;fk; vd;gJ xU kf;fs;
,af;fk;. vq;fs; Njrpaj; jiytupdhy; rpWfr;
rpWf nrJf;fg;gl;l ,af;fk;. mg;gbg;gl;l ,e;j
,af;fj;ij ghtpj;J jk;ik tsu;j;Jf; nfhs;Sk;
jkpo;> fky;> mUik Nghd;wtu;fis kf;fs;
,dq;fhzNtz;Lk;. ,g;gbahd
re;ju;g;gthjpfis kf;fshfpa ePq;fs; jhd; jl;bf;
Nfl;f Ntz;Lk;. me;j cupik jkpodhfpa
xt;nthUtDf;Fk; cz;L.
gp.F: mtu;fis ePq;fs; jl;bf; Nfl;f
Kw;gl;lhy; ePq;fSk; fhty; Jiwapduhy; ifJ
nra;ag;glyhk; my;yJ Nf.gpapd; Ml;fs;>
kfpe;jtpd; Ml;fs;> tpiyNgha;tpl;lhu;fs;
vd;nwy;yhk; $wp ePq;fs; JNuhfpahf;fg;glyhk;.
,ijnay;yhk; nghUl;gLj;jhJ vq;fs; jiytu;>
jkpopdj;jpw;F fhyk; me;j mw;Gjj; jiytdpd;
rpe;jidf;F nray;tbNthk; nfhLf;f
Kd;tUtPu;fNsahdhy; jl;bf;Nfl;gJ cq;fs;
flik.
“jkpoupd; jhfk; jkpoPoj; jhafk;”
rq;fjpf;fhf mw;Gjd;
vkJ vjpupiaAk; mtdJ Nehf;fj;jijAk;
,dq;fz;L nfhs;tJ Rygk;. Mdhy; JNuhfpfs;
Kf%b mzpe;J elkhLfpwhu;fs;. vjpupapd;
ifg;nghk;ikahfr; nraw;gLfpwhu;fs;. jkJ
RAeyj;jpw;fhf nrhe;j ,dj;ijNa fhl;bf;
nfhLf;fj; jaq;fhj ,e;j Mgj;jhd gpw;Nghf;F
rf;jpfs; kPJ vkJ kf;fs; kpfTk; tpopg;ghf
,Uf;f Ntz;Lk;.
-Njrpaj;jiytu; NkjF.gpughfud; mtu;fs;-
-ed;wp rq;fjp-
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
jkpoPoj;jpw;fhd Nghuhl;lk; njhlq;fp tpl;lJ.
mJ jkpou; jhafj;jpy; elf;ftpy;iy. jkpoPoj;
jpw;fhd Nghu; cyf muq;fpNy elf;fpd;wJ. cyf-
stpy; Gyk;ngau; tho; <oj;jkpou;fs; thOk;
fsq;fspy; ,e;jg; Nghu; Kidg;Gg; ngw;Ws;sJ.
5k; fl;l <og;Nghu; Muk;gk;!
Gyj;ij Nehf;fp
efu;fpd;wJ
mij vjpu;nfhs;sr; rpq;fs muRk; mjd;
$l;lhsp ehLfSk; jahuhfp tpl;ld. ,J gpu-
fldg; gLj;jg;glhj Nghu; Mdhy; cz;ikahd
Nghu;jhd;. <oj;jkpou;fisg; gLnfhiy nra;j
,uhZt mjpfhupfis ntspehl;Lj; J}
jufq;fSf;Fr; rpwpyq;fh mDg;GfpwJ. <o
tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpd; Mzp NtUk; Ntub
kz;Zkhd Nghuhl;l czu;it mopf;Fk;
eltbf;ifapy; ,J Kf;fpa mq;fkhf
mikfpd;wJ. gil mjpfhupfis mDg;GtjhdJ
<oj;jkpou;fs; kPJ elj;jg;gLk; gil eltbf;if
vd;gjw;Fr; re;Njfkpy;iy.
<oj; jkpOzu;Tf;F vjpuhd fUj;Jg; Nghi-
uAk; rpq;fs muR njhlq;fpAs;sJ. rpq;fs
Clfq;fs; ngha;ahd nra;jpfisg; gug;Gfpd;wd.
mjd; tpisTfs; gw;wpf; ftiyg;glhj rpy jkpo;
Clfq;fs; ,jw;Fj; Jiz Nghfpd;wdu;.
midj;J jkpo; vOj;jhsu; xd;W$ly; vd;w
jkpo; vOj;jhsu; khehl;il Idtup 2011y; ji-
yefu; nfhOk;gpy; elj;j muR jpl;lkpl;Ls;sJ.
,jw;F gue;Jgl;l gpurhuj;jpd; %yk; Kf;fpaj;
Jtk; nfhLf;fTk; J}juq;fSf;F gzpf;fg;gl;
Ls;sJ. Nghu;f; Fw;wthspfis J}Jtu;fshf
epakpf;fg;gLtij vjpu;j;J <oj;jkpou;fs;
Nghuhl;lq;fis elhj;jp tUfpd;wdu;. ,jdhy;
J}juq;fspw;F epakpf;fg;gLk; gil mjpfhupfspd;
tpguq;fis ,ufrpakhf Nkw;nfhs;SkhW J}
juq;fspw;F ghJfhg;G mikr;R mwptpj;Js;sJ.
Nghu; epiwT ngw;Ws;sjhf njuptpj;J tUk;
rpwPyq;fh muR <oj;jkpou;fs; kPJ jpiukiwtpy;
KO mstpyhd ,uhZt eltbf;ifia
Nkw;nfhz;L tUtij vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. Nk
18, 2009 mjpfhiy murpaw; Jiwg; nghWg;ghsu;
eNlrd;, rkhjhdr; nrayfg; nghWg;ghsu;
Gypj;Njtd; MfpNahu; jkJ FLk;g cWg;gpdu;fs;
epu;thf mYtyu;fSld; gilapduplk;
ruzile;jdu;. ,tu;fs; nkhj;jk; 60 NgUf;F
Nky; ,Uf;fyhk; vd;W cWjp nra;ag;gl;Ls;sJ.
nts;isf; nfhbAld; nrd;W ruzilAkhW
eNlrd;, Gypj;Njtd; MfpNahu; njhlu;G nfhz;l
Nehu;Nt muR, rpwpyq;fh muR, nrQ;rpYit
ru;tNjr FO, I.eh nrayhsu; ehaf mYty-
fk; vd;gd gupe;Jiu nra;jpUe;jd.
,tu;fSf;F ghJfhg;G toq;fg;gLk;.
capUf;F cj;juthjk; toq;fg;gLk;. vd;W
rpwpyq;fh muR kw;Wk; ,uhZt cau;kl;lj;jpdu;
eNlrd;, Gypj;Njtd; MfpNahUf;F cj;juthjk;
toq;fpaij nfhOk;G ,uhrje;jpu tl;luhq;fs;
Kd;$l;bNa mwpe;jpUe;jd. ,g;gbahf
,Ug;gpDk; 58k; gilg; gpuptpd; fl;lisj; js-
gjpahf ,Ue;j NkIu; n[duy; rtPe;jpu b nry;th
ghJfhg;Gr; nrayu; Nfhj;jghah uhIgf;rtpd;
fl;lisf;F mikthf midtiuAk; Rl;Lf;
nfhy;Yk; gb cj;jutpl;lhu;. nts;isf; nfh-
bAld; nrd;wtu;fs; kPjhd gLnfhiy xU ghu-
pa Nghu;Fw;wkhFk;. ,e;j tptfhuj;jpy; Neubj;
njhlu;Gilatu;fshd rtPe;jpu b rpy;thTk;
Nfhj;jghah uhIgf;rTk; Fw;wthspfshff; fzpg;
gplg;gl;Lj; jz;bf;fg;gl Ntz;batu;fshtu;.
Mdhy; rtPe;jpu b rpy;th I.ehTf;fhd
rpwpyq;fhtpd; cjtp epue;jug; gpujpepjpahf
epakpf;fg;gl;Ls;shu;. ,J ru;tNjr epakq;fSf;Fk;
rl;lq;fSf;Fk; Kuzhf ,Ug;gpDk; I.eh
nrayhsu; ehafk; ghd; fP %d; kWf;fhky;
epakdj;ij Vw;Wf; nfhz;Ls;shu;. Vw;fdNt
,d;DnkhU Nghu;Fw;wthspahd NkIu; n[duy;
Ifj; la]; rpwpyq;fhtpd; N[u;kdpf;fhd gpujpj;
J}Jtuhf epakpf;fg;gl;Ls;shu;. ,jw;F vjpu;g;Gj;
njuptpf;Fk; Rtpw;]u;yhe;J tho; jkpou;fs;
INuhg;gpa xd;wpa ePjp kd;wj;jpy; tof;Fj; jhf;fy;
nra;Js;sdu;. gpupj;jhdpahTf;fhd J}Jtuhf
flw;gil it]; ml;kpuy; fudhnfhlTk;
kNyrpahTf;fhd J}Jtuhf n[duy; mDUj;j
uj;tj;ijAk; epakpf;fg;glTs;sdu;.
jkpopd mopg;ig jhaf kz;zpy; Nkw;nfhz;l
gilj; jsgjpfs; jkpou;fSf;F vjpuhd Nghiu
Gyk;ngau; ehLfSf;F tpupT gLj;jpAs;sdu;.
,ij vkJ cwTfs; ed;whfg; Gupe;J nfhs;s
Ntz;Lk;. ehl;Lj; J}Jtu;fis Nghy; ,uhZtg;
gilj; jsgjpfs; jkJ gzpfis Nkw;nfhs;s
khl;lhu;fs;. rjpj;jpl;lq;fisAk;> jfty;fisAk;>
Fog;gq;fisAk; cUthf;Fthu;fs;. <oj;jkpou;f
spd; ghJfhg;Gk; Nfs;tpf;FwpahfptpLk;. ghup]py;
nrg;nlk;gh; 19> 2010 5
1996k; Mz;L ele;j rjpj;jpl;lq;fis Nghy; khw;W
tbtpyhd rjpj;jpl;lq;fs; jpl;Lthu;fs; vd;gij
kf;fs; tpsq;fp nfhs;s Ntz;Lk;. Nghu;f;
Fw;wthspfis ePjp kd;wj;jpd; Kd;epWj;j
<oj;jkpou; xt;nthUtUk; fsj;jpy;
,wq;fNtz;Lk;.
\jkpoPoj;jpw;fhd vkJ ,Wjpg; Nghupy; vk;ik
ahUk; Njhw;fbf;f KbahJ. cyf ehLfspDi-
la kdpj cupikfs; rhu; tYthd Fuy;fSk;
tYthd mikg;Gf;fSk; rpwpyq;fhtpw;F
Kd;dhy; nraypoe;J epw;fpd;wd. rpwpyq;fhTf;F
tYthd vjpu;g;Gf; fhl;Lk; Nghu;f; FzKk;
Xu;kKk; Gyk;ngau; <oj;jkpou;fSf;F khj;jpuk;
cz;L. Nghu; njhlq;fp tpl;lJ. ,e;jg; Nghu;
tYtila Ntz;Lk;. ,e;jg; Nghu; cd;kj;jk;
ngwNtz;Lk;. mq;NfNa gpwe;J tsu;e;J me;je;j
ehLfspd; fyhrhu tof;fq;fisAk; nkhopfi-
sAk; ,ay;GfisAk; mwpe;j ,sk; jiyKiwap-
du; ,e;jg; Nghiuj; jiyikNaw;W elj;j
Ntz;Lk;. thOk; ehl;L kf;fs; NgRfpd;w nkhopf-
spNy NgRk; jFjp nfhz;l <oj;jkpou;fSf;F
,e;j jFjp cz;L.
me;j ehl;L kf;fs; vg;gb murpaiyAk; r%f
tho;itAk; xd;wpize;J elj;Jfpwhu;fNsh
mg;gbNa elj;jp mtu;fs; vspjhf Vw;Wf;
nfhs;Sk; tpjj;jpy; thjq;fis Kd;itf;f
Ntz;Lk;. mtu;fSf; nfy;yhk; ,e;j ePjp
czu;itAk; ,yl;rpa ntwpiaAk; <o tpLji-
yj; jhfj;ijAk; mz;ikapy; ele;j ,dg; gLn-
fhiy tuyhw;iwAk; vLj;Jf; $wNtz;Lk;.
mg;gbr; nrhy;Yk; cupik Idehaf tpOkpaq;fs;
epyTk; Gyk;ngau; ehLfspy; rhrd uPjpahf cWjp
nra;ag;gLfpwJ. mg;gbr; nrhy;yhky; tpLNth-
khdhy; mJ vkf;F ehNk Njbf; nfhs;Sk; mt-
khdkhf mikAk;. Nghuhl;l tbtq;fs; khw-
yhk;. Mdhy; Nghuhl;l ,yl;rpak; khwNt
khwhJ. <oj;jkpou;fs; elj;Jk; Nghu; fUj;Jg; Ng-
huhf mikaNtz;baJ jtpu;f;fKbahj epfo;r;rp
epuyhFk;. ftd <u;g;G Nghuhl;lq;fs; vkJ jug;G
epahag;ghLfis cyfpw;F czu;j;j epl;rak;
cjTk;.
<oj; jkpou;fspd; Njrpar; rpd;dq;fshd Njrp
af; nfhb> Njrpa tpyq;F> Njrpa kuk;> Njrpag;
gwit gw;wpa czu;Tfs; Kd;dpiyg;
gLj;jg;glNtz;Lk;. Kf;fpakhff; ftd <u;g;G
epfo;r;rpfspy; Njrpaf; nfhbf;Fupa Kf;fpaj;Jtk;
j t -whJ juy; Ntz;Lk;. cyfj; jkpopdk;
Ngupaf;fkhf tsu;r;rp fz;lhYk;
Nghuhl;l Kidg;G jPtpukila Ntz;ba Njit
epiwa ,Uf;fpwJ. gyjug;igr; Nru;e;j kf;fs;
xd;wpize;J nraw;gLk; NghJ Vw;gLk;
cury;fSk; Kuz;ghLfSk; jtpu;f;fg;gl;lhy;
Nghuhl;l tY tPupak; ngWk;. Fz;Lr; rl;bf;Fs;
Fjpiu Xl;LtJ Nghy; Gyk; ngau;e;j <oj;
jkpou;fs; jkJ Mw;wiy mlf;fp thrpf;f
Ntz;ba mtrpak; ,dpNkYk; fpilahJ.
fsj;jpy; ,wq;fpatu;fs; fskhlhky; ,Uf;f
KbahJ.
<og; Nghu; jhafj;jpy; mikjpahf ,Ue;jhYk;
cyf muq;fpNy <oj;jkpo; kf;fspd; ePjpf;fhd
Nghu; tpuptile;J tUfpwJ. <oj;jkpou;fs;
midtUk; ePjpf;fhf Fuy; nfhLf;f Ntz;Lk;.
vy;yh ,uTfSk; KbAk;. vy;yhf; nfhLikfSk;
KbTf;F tUk;. epl;rak; ,Us; tpyFk;. ,Uspd;
Ml;rp kiwAk; fhyk; neUq;fp tpl;lJ. rthy;fs;
epiwe;j fhyfl;lkhf ,Ug;gpDk; ,J
ek;gpf;iffspd; cja fhykhf ,Uf;fpwJ.
jkpoPoj;jpd; gpwg;G epr;rakhfj; njupfpwJ.
nrz;gfj;jhu;
 6 nrg;nlk;gh; 19> 2010
Nghuhl;lk; tpw;gidf;F!
Nghuhl;lk; tpw;gidf;F!
jpfjp: 18.09.2010>
jw;NghJ jkpo; Clfg;gpuptpy;
kpfTk; kypdkhd xU fUj;jhly;
cz;nld;why; mJ tpLjiyg;
Nghuhl;lk; gw;wpa fUj;jhlyhFk;.
tPL tpw;gidf;F> fhzp tpw;
gidf;F vd;gijg; Nghy tpLj
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
iyg; Nghuhl;lKk; tpw;gidf; r%fj;ij thoitf;f tpUk;Gk;
Fs;sJ vd;W nrhy;YksTf;F jw;nfhilg; gz;Gk;> jw;JzpTk;
,g;NghJ fUj;jhly;fs; ele;J ,yl;rpa cWjpAk; mbg;gilg;
nfhz;bUf;fpd;wd. gz;Gfshf ,Ue;jd.
xU tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpy; Mdhy; jw;NghJ> xU fzzp
gq;nfLg;gjw;F r%fg; nghWg;Gk;> Ak; mjpy; jkpo; vOj;JUTk;
r%f mf;fiwAk;> jd;id xWj;j ,Ue;jhy; xU miwapy; ,Ue;J
my;yJ jd;idf; nfhLj;J nfhz;L Njitg;gl;lhy; xU gpa
iuAk; Fbj;Jf; nfhz;L
Nghuhl;lj;ij elj;jptplyhk; vd;w
Nghypj;jdk; jiy J}f;fpapUf;fpwJ.
ehY NgUf;Fj; JNuhfpg;gl;lk;
nfhLj;J> ehY Nghuhspfisg; gw;wp
tpku;rdk; vd;w ngaupy; ngha;Ak;
Gul;Lk; vOjp ntspapl;lhy; mJ
jhd; Nghuhl;lj;jpy; gq;nfLg;gjw;
fhd jFjp vd;W gyu; epidf;fp
whu;fs;.
xU jdp egu; jhd; rhu;e;j
gpupTf;F fl;Lg;gLtJ> fPo; gpupT
Nky; gpupTf;F fl;Lg;gLtJ>
rpWghd;ik ngUk;ghd;ikf;F
fl;Lg;gLtJ jhd; xU tpLjiy
mikg;gpDila fl;likg;Gj;
jj;JtkhFk;.
xU cl;fl;rp tpku;rdk; vd;gJ
,e;jg; gbKiwA+lhf eilKiwg;
gLj;jg;gLtJjhd; tpLjiyg;
Nghuhl;l mikg;Gf;fspd; kughFk;.
,e;j kuig kPwp ve;j xU Nghuhspa-
hYk; (mtu; Nghuhspahf ,Ue;J
nfhz;L) nghJ ,lq;fspYk;
Clfq;fspYk; itf;fg;gLk;
tpku;rdq;fs; tpLjiy mikg;gpd;
fl;Lg;ghLfis kPwpa xd;whfTk;>
fhl;bf; nfhLg;ghfTNk fUj;jg;gL
tJ nghJ tof;fkhFk;.
Mdhy; ,g;NghJ xU gpupT
,d;ndhU gpupit tpku;rpg;gJk;> rf
Nghuhspfis
mtu;fSf;Fj;
nfhLg;gJk;
J}w;WtJk;>
JNuhfpg; gl;lk;
ru;trhjuzkhd
xd;whfptpl;lJ. mijtplf; nfhL
ik xU tpLjiy mikg;gpd; fbjj;
jiyg;ig ,yr;rpidia Nkhrbah-
fg; ghtpj;J Nghyp mwpf;iffis
ntspapLtJ.
jkpoPo tpLjiyg; Gypfs;
mikg;G vd;gJ ghJfhg;ghd
,lj;jpy; ,Ue;J nfhz;L Nkil
Nghl;L murpay; NgrpNah my;yJ
fzzpfspd; Kd;dhy; mku;e;J
nfhz;L jl;lr;R nra;jjd; %yNkh
cUthf;fg;gl;l xd;wy;y. me;j
mikg;G 32 Mapuj;Jf;Fk; mjp-
fkhd khtPuu;fspd; capu;f;nfhil
ahYk; mijtpl mjpfkhd Nghuh-
spfspd; ,uj;jj;jhYk; gy ,yl;rf;
fzf;fhd kf;fspd; tpau;itahYk;
cUthf;fg;gl;l xd;whFk;.
tpLjiyg; Gypfs; mikg;gpd;
kw;nwhU rpwg;G mJ xU NghJk;
kf;fistpl;L me;epag;gl;L gpd;
jsj;jpy; ,Ue;J nfhz;L Gul;rpia>
Nghuhl;lj;ij jhafj;Jf;F
,wf;Fkjp nra;a epidf;ftpy;iy.
mJ kf;fNshL ,Ue;J kf;fis
rpq;fs> ngsj;j Ngupdthj mlf;F
Kiwapy; ,Ue;J ghJfhf;fg; Ngh
uhbaJ.
tpLjiyg;Gypfs; gyj;Jld;
,Ue;jtiu jkpou; jhafj;ij
rpq;fs kakhf;f rpwPyq;fh murhy;
KbahkypUe;jJ. Ks;sptha;f;fh
ypy; tpLjiyg; Gypfspd; MAjq;fs;
nksdpj;j gpd;G ,d;W jkpou;
jhafk; mjptpiuthf ngsj;j rpq;
fs kakhf;fg;gl;L tUfpwJ.
fle;j fhyj;jpy; tpLjiyg;
GypfSf;F vjpuhf kf;fs;Gul;rp>
gpd;jsg;Gul;rp> [dehafg Gul;rp
vd;nwy;yhk; tha;r;rtlhy; tpl;ltu;
fshy; ,e;j ngsj;j rpq;fs
Mf;fpukpg;ig jLj;J epWj;Jtjw;
fhd xU rpW JUk;igf;$l Kd;
efu;j;j Kbatpy;iy.
Nghuhl;lj;jpd; Rikia> typ-
ia Ntjidia mjpfk; Rke;e
td;dp kw;Wk; thfiug; gFjp kf;fs;
njhlu;e;Jk; mtyj;jpy; %o;fpapUf;
Fk; epiyapy; jhaf tpLjiyf;fhf
jq;fs; ,sikf;fhyj;ij mu;g;g
zpj;j gy Mapuf;fzf;fhd Nghuh-
spfs; vjpupaplk; rpf;fpapUf;f>
Gyj;jpy; ,Ue;J nfhz;L fzzpg;
Gul;rp nra;tJk;> me;jg; Gul;rpia
jhafj;Jf;F ,wf;Fkjp nra;ag;Nght
jhf nrhy;ypf; nfhs;tJk; “Nghuhl;l
tpahghuNk” md;wp Ntwpy;iy.
Nghuhl;lk; vd;gJ murpay;
Nghuhl;lkhf ,Ue;jhYk; rup
ntnwe;j tifapyhd Nghuhl;lkhf
,Ue;jhYk; mjw;fhd mbj;jsk;
vd;gJ jhafNkahFk;. jhafj;jpw;F
Gyk; gpd;gykhf ,Uf;f Ntz;LNk
jtpu> jhafj;ij Nka;f;Fk;
Nka;g;ghsdhf ,Uf;f KbahJ.
ed;wp: jha;epyk;
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
Nghu; Kbe;Jk; Mf;fpukpg;Gk; mlf;FKiwAk; Xatpy;iy
kd;dhupy; jkpou;fSf;F njhlUk; Jd;gk;
,uhZtf; nfLgpbfs;> rpq;fs kag;gLj;jy;fs;
vd;gd ,y;yhj ,ay; Gtho;f;ifia tlf;F
fpof;fpy; thOk; jkpo; kf;fs; vjpu;ghu;f;fpd;w Ng-
hJk; mJ ,tu;fSf;F vl;lhf; fdpahfNt cs;sJ.
,e;j epiyik njhlu;ghf ‘gp.gp.rp. cyfr;
nra;jpr; Nrit ,izaj;jsj;jpy; ntspahd
nra;jpf; fl;Liuia ‘Gjpdg;gyif’f;fhf nkhop
ahf;fk; nra;jpUg;gJ jp.tz;zkjp.
mjd; KOtbtk; tUkhW>
cile;JNghd fl;llq;fs;> I.ehtpd;
mfjpfSf;fhd cau; Mizafj;jpdhy; toq;
fg;gl;l $lhuq;fs;> nfhbfspy; fhAk; cLg;Gf;fs;>
$lhuq;fSf;F mUNf rpjwpf;fplf;Fk; ghj;jpuq;fs;
vd;gd ,e;jg; gFjpapy; kf;fs; thOfpwhu;fs;
vd;gijf; fhl;baJ.
fle;j 30 Mz;LfSf;Fk; Nkyhfj; njhlu;e;j
Nghu; kd;dhu; tptrhapfs; kj;jpapypUe;J vz;zw;w
capu;fisf; fhTnfhz;Ltpl;lJ. ,d;Wk; $l ,e;j
tptrhapfs; ghJfhg;gpd;ikapid czu;fpwhu;fs;.
“mtjhdkhf ,Uq;fs;> xt;nthU thu;j;ij
apidAk; ntsptpLk; NghJ ftdj;Jld; ,Uq;fs;.
ntspahUld; ehq;fs; ciuahLtij ,e;jg; gi-
lapdu; tpUk;Gtjpy;iy” vd vr;rupf;ifAld;
,Uf;FkhW vq;fis mioj;Jr; nrd;wtu; $wpd-
hu;.
Nrhjidr; rhtbapidf; fle;J nry;Yk;
xt;nthU thfdj;jpidAk; mjpAr;r tpopg;Gld;
fhtypy; ,Uf;Fk; gilapdu; gupNrhjpf;fpwhu;fs;.
,e;jg; giltPuu;fs; kpfTk; fisg;Gw;wpUe;jhYk;
el;Gld; goFtjhfNt njupfpwJ. Fwpg;ghf
thfdj;jpy; te;jpUg;gtu; ahuhtJ njd;gFjpapidr;
Nru;e;j rpq;fstuhf ,Ue;jhy; ,e;jg; giltPuu;fs;
mjpf cupikAlDk; el;GlDk; goFfpwhu;fs;.
nghJkf;fspd; Jd;gfukhd tho;f;if
,e;jg; gpuhe;jpaj;jpy; kf;fspd; tho;f;if Jd;gk;
epiwe;jjhfNt ,d;dKk; ,Uf;fpwJ. ,Jehs;
tiuf;Fk; ,Ue;j Kfhk;fspypUe;J jq;fsJ nrhe;j
Cu;fSf;Fj; jpUk;gpatu;fSf;F mq;F vJTNk
,Uf;ftpy;iy.
“2006k; Mz;L xU coT ,ae;jpuj;jpy;
Vw;wpr;nry;yf;$ba msT nghUl;fis ehq;fs;
tpl;Lr;nrd;Nwhk;. Mdhy; ,d;W ,uz;L ‘nrhg;gpq;
ghf;F’ld; CUf;F te;jpUf;fpNwhk;” vd jpU. V
$Wfpwhu;.
,e;jg; gpuhe;jpaj;jpypUe;J tpLjiyg; Gypfs;
gpd;thq;fpr; nrd;wNghJ mtu;fspd; gzpg;Gf;fika
kLj; Njthyaj;jpid mz;ba ,e;jg; gFjpapy;
tprpj;Jte;j ,tu; jdJ kidtpAlDk; %d;W
gps;isfSlDk; ,lk;ngau;e;J nrd;whu;.
2009k; Mz;L Nghu; KbTf;F tUtjw;F rw;W
Kd;djhf ,tu; jdJ FLk;gj;Jld; ,uhZtf;
fl;Lg;ghl;Lg; gFjpf;Fg; ghJfhg;ghf te;J
Nru;e;jpUe;jhu;.
“khzpf;fk; gz;iz Kfhkpy; ehq;fs;
jq;fitf;fg;gl;Nlhk;. xU Mz;Lk; ,uz;L
khjq;fSk; ehq;fs; mq;F jq;fpapUe;Njhk;.
jw;NghJ ehq;fs; vq;fsJ fhzpf;Fj; jpUk;gp
tpl;lNghJk; tPL vd mq;F vJTkpy;iy” vd;whu;
mtu;.
Fwpg;gpl;l ,e;j egu; KUq;fd; gFjpapy;
trpj;Jte;jpUf;fpwhu;. njd;gFjpapy; Ntiy
nra;jikapdhy; ruskhfr; rpq;fsj;jpy; ci-
uahLk; ,e;j egu; ehnshd;Wf;F 600 &gha;f;F $yp
Ntiyf;Fr; nrd;W tUfpwhu;.
“rikay; vz;nza;> muprp> NfhJik kh kw;Wk;
rPdp Mfpad vq;fSf;F toq;fg;gLfpd;wd. Mdhy;
Njitahd fha;fwpfis thq;Ftjw;F vq;fsplk;
gzk; ,y;iy. KUq;ifapiyapid tWj;Nj
gps;isfSf;F NrhW}l;LfpNwhk;. ,g;NghJ
vq;fshy; Ntl;ilf;Fk; Nghf Kbatpy;iy.
Ntl;ilf;Fr; nry;tjw;fhd Jg;ghf;fpfs; vq;fsplk;
,y;iy. mj;Jld; ehq;fs; Ntl;ilf;Fr; nry;Yk;
fhLfspy; fz;zpntbfs; epiwe;J fplf;fpwd.
Mjypdhy; CupYs;s rpwpa gpuhzpfisNa
Ntl;ilahLfpNwhk;” vd;whu; mtu;.
kPs;FbNaw;wg;gl;bUg;gtu;fsJ xt;nthUtupl
Kk; ,JNghd;w Nrhff; fijfs; cs;sd.
ngUk;ghyhd tPLfs; jiukl;lkhfptpl;ld. ,be;J
mope;Jtpl;l jq;fsJ tPLfSf;F mUfhf mikf;
fg;gl;bUf;Fk; $lhuq;fspNyNa gyu; thOfpwhu;fs;.
mbkl;lj;jpypUe;Nj ,tu;fs; kPz;Lk; jq;fsJ
tho;f;ifapid Muk;gpf;fNtz;bAs;sJ. tho;
tpid kPz;Lk; nfhz;Lnry;tjw;Fj; Njitahd
Nghjpa cjtpfs; vitAk; jkf;Ff; fpilg;gjpy;iy
vd;fpwhu;fs; ,tu;fs;.
nrg;nlk;gh; 19> 2010 7
Jd;gj;jpid mjpfupf;Fk; nray; fhiu mikf;fg;gl;bUg;gjhf jpUf;NfjP];tuj;jpdJ
“vq;fsJ tPLfs; midj;Jk; mikj;Jj; Mya epu;thfj;jpdu; $Wfpwhu;fs;” vd Myag;
jug;gLk; vd murhq;fk; cWjpaspj;jpUe;jJ. gFjpapy; flikapy; ,Uf;Fk; gilapdu; xUtu;
Mdhy; mtu;fs; ,Jtiu vjidAk; nra;atpy;iy” $wpdhu;.
vd jpU.V $Wfpwhu;. rpq;fsg; ngaupy; tPjp
murhq;fj;jpd; kPs;vOr;rpj; jpl;lj;jpd; fPo; td;dpg; gFjpnaq;Fk; Gj;jupd; rpiyfs; mjp-
Fwpg;gpl;l xU tPl;bid epu;khdpg;gjw;F 6>50>000 fk; mikf;fg;gl;bUg;gij V-9 tPjp topahf
&gha;fs; Njit. Mdhy; murhq;fj;jplk; xt;nthU aho;g;ghzf; Flhehl;Lf;Fg; gazpf;Fk; NghJ ehk;
FLk;gj;jpw;Fk; toq;Ftjw;fhf 3 >25>000 &gha;fNs cWjpg;gLj;jyhk;. vy;yhtw;iwAk; tpl kpf
,Ug;gjhf ,e;jg; gFjpapYs;s mjpfhupfsplkpUe;J Nkhrkhf ,e;jg; gFjpfspy; Fwpg;gpl;l rpy
mwpaKbfpwJ. tPjpfSf;Fr; rpq;fsg; ngau;fs; ,lg;gl;bUf;fpwd.
“epue;jukpy;yhj jw;fhypf tPLfisj; tplj;jy;jPT gFjpapy; fhkpdp Fyuj;jpd
jkpou;fSf;F mikj;Jf;nfhLj;J mtu;fsJ vd;gtupd; ngauhy; `rhyf tPiuah vd;w ngau;
Jd;gq;fis mjpfupg;gJjhd; murhq;fj;jpd; Fwpg;gpl;l xU tPjpf;Fr; R+l;lg;gl;bUf;fpwJ. ,e;jg;
vz;zk;” vd jkpo;j; jiytu; xUtu; vd;dplk; gFjpapy; trpg;gtu;fs; midtUk; jkpou;fshf
$wpdhu;. kPsTk; epu;khzpg;gJ njhlu;gpy; ve;jj; ,Uf;fpd;wNghJk; tPjpfspy; cs;s FwpaPLfs;
jpl;lkplYk; ,y;iy. kPs;FbNaw;wk; njhlu;gpy; rpq;fsj;jpy; khj;jpuk; vOjg;gl;bUf;fpwJ.
cs;Shu; kf;fSlNdh my;yJ ,e;jg; gpuhe;jpaj;jpd; “ghJfhg;G vd;w Nghu;itapy; flw;gilapdUk;
jiytu;fSlNdh fye;Jiuahlg;gltpy;iy. ,uhZtj;jpdUk; kf;fspd; epyq;fis
Mopg;Nguiy mdu;j;jj;jpid tpl ,J Nkhrkh- mgfupj;jpUf;fpwhu;fs;. vq;fsJ fyhr;rhuj;jpidAk;
dJ. Mdhy; kf;fspd; Jd;gj;jpidg; Nghf;Fk; ghuk;ghupaj;jpidAk; ,y;yhJ nra;tjw;F ,tu;fs;
tifapy; vtUk; cUg;gbahf vjidAk; Kidfpwhu;fs;” vd jdJ ngaupid ntspapl
nra;atpy;iy” vd mtu; njhlu;e;J $Wfpwhu;. kWj;j cs;Shu; thrp xUtu; vk;kplk; Fwpg;gpl;lhu;.
“kf;fSf;Fj; Njitahd Nritfisj; jd;dhy; tpLjiyg; Gypfs; mikg;G
toq;fKbahnjdpy;> mJ mur rhu;gw;w Njhw;fbf;fg;gl;likahdJ Vw;fdNt
epWtdq;fs; kf;fSf;fhd Nritapidr; nehe;JNghapUf;Fk; jkpou;fis NkYk;
nra;tjw;fhd KOikahd mDkjpapid Jd;gj;jpw;Fs; js;spapUf;fpwJ. fle;j fhyg; Ngh-
toq;fNtz;Lk;. Mdhy; murhq;fk; ,t;thW upd; tpisthf midj;ijAk; ,oe;J epw;Fk; ,e;j
ele;Jnfhs;tjw;Fj; jahuhf ,y;iy. kf;fspd; cupikf;fhf; Fuy;nfhLf;ff;$ba kf;fs;
kPs;FbNaw;wj; jpl;lq;fs; vd;w Nghu;itapy; mikg;Gf;fNsh my;yJ murpay; mikg;Gf;fNsh
jkpou;fsJ epyq;fis mgfupj;J rpq;fsf; mq;fpy;iy.
FbNaw;wq;fis epWTtjpNyNa murhq;fk; mjpf “jq;fsJ ehshe;j tho;f;ifapidf; nfhz;L
mf;fiw fhl;LfpwJ” vd;whu; mtu;. elhj;Jtjw;Nf ehjpaw;wtu;fshf ,Uf;Fk; ,tu;fs;
kd;dhupd; mupg;G gFjpapy; ,lk;ngau;e;j murpay; njhlu;gpy; myl;bf; nfhs;Sk; epiyapy;
Ky;yPk;fs; FbNawpapUf;fpwhu;fs;. K];yPk;fspd; ,y;iy’ vd Kd;dzp kjFU xUtu; vd;dplk;
tUif ,e;jg; gpuNjrj;jpy; mikjpapid ,y;yhJ $wpdhu;.
nra;Jtpl;lJ vd cs;Shu; jkpou;fs; jq;fsJ nfhOk;G Ml;rpahsu;fs; vjid
mjpUg;jpapid ntspapLfpwhu;fs;. tpUk;Gfpwhu;fNsh mjid Vw;Fk; epiyf;Fj;
Fwpg;gpl;l gpuNjrj;jpy; jkpou;fs; jkpou;fs; js;sg;gLfpwhu;fs; vd;gJ njspthfj;
kPs;FbNaw;wg;gl Kd;dNd Ky;yPk;fs; njupfpwJ. ,J rpwpyq;fhtpy; ePbj;J epiyf;ff;$ba
FbNawptpl;lhu;fs; vd mupg;Gg; gFjpapy; thOk; mikjp Vw;gLtjw;fhd VJepiyapidg; ngupJk;
jkpou;fs; $Wfpwhu;fs;. ghjpf;Fk;.
kd;dhupd; jpUf;NfjP];tuk; gFjpapy; tPjpfis kPs epu;khdpj;JtUk; murhq;fk;
rpije;JNghd tPjpfisj; jpUj;Jk; gzpfspYk; cl;fl;Lkhd Nkk;ghl;Lj; jpl;lq;fisAk;
Myaj;jpd; cile;JNghd gFjpfisf; fl;LtjpYk; Kd;ndLj;J tUfpwJ. tlf;fpw;Fk; njw;fpw;Fk;
rpq;fs xg;ge;jfhuu;fNs <Lgl;bUf;fpwhu;fs;. ,ilapyhd cwTg; ghyj;jpid mfyg;gLj;Jk;
tpLjiyg; Gypfspd; fl;Lg;ghl;bd; fPo; ,Ue;j tifapNyNa murhq;fk; nraw;gl;L tUfpwJ.
gFjpfspy; ngsj;j Myaq;fs; Ntfkhf Kist- xt;nthU 500 kPw;wUf;Fk; gJq;FFopfSk;
pLtijf; fhl;Lk; rpwe;j cjhuzkhf kd;dhu; gFj- fhg;guz;fSk; mikf;fg;gl;bUg;gNjhL
papy; mikf;fg;gl;bUf;Fk; kfhjpj tpfhiuapidf; ,uhZtj;jpd; nrwpthd gpurd;dKk; mq;Fs;sJ.
Fwpg;gplyhk;. ,J ,uz;L r%fq;fSf;Fkpilapyhd cwT
,t;thwhf jkpou;fs; thOk; gFjpfspy; ngsj;j Nkk;gLtjw;fhd mk;rkhfj; njupatpy;iy.
tpfhiufs; mikf;fg;gLtijj; jkpou;fs; Kw;whf ,uhZt Ml;rp epyTk; gpuhe;jpak; xd;wpy;
ntWf;fpwhu;fs;. ,Uf;fpNwhNkh vd;w vz;zj;jpidNa ,e;j
,uhZtj;jpduhy; epu;khzpf;fg;gl;L mtu;fspd; epiyik vkf;F Vw;gLj;JfpwJ.
guhkupg;gpd; fPo; ,Ue;JtUk; ,e;j tpfhiuapy; MAjq;fs; vJTkw;w mikjpahdnjhU R+oy;
,uz;L ngsj;j Jwtpfs; epue;jukhfNt Vw;gLj;jg;gLtjw;F vt;tsT fhyk; vLf;Fk; vd;w
trpf;fpwhu;fs;. Nfs;tpapidNa ,e;jg; gFjpapy; flikapy;
kfhjpj tpfhuiu ,e;jg; gpuhe;jpaj;jpy; Kd;dNu ,Uf;Fk; ghJfhg;Gg; gilapdUk; Nghupdhy;
,Ue;jjhf njhy;ypayhsUk; n`y cWika vd;w fLikahfg; ghjpf;fg;gl;bUf;Fk; jkpo;g;
fl;rpapd; Kd;dhs; jiytUkhd vy;yhty nghJkf;fSk; Nfl;fpwhu;fs;
Nkj;jhde;j Njuu; cWjpg;gLj;jpajhf ,e;jg; gFjp
apy; ,Uf;Fk; gilapdu; thjpLfpwhu;fs;. Gjpdg;gyif
“jq;fSf;Fr; nrhe;jkhd epyj;jpNyNa ,e;j tp-
8 nrg;nlk;gh; 19> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam nrg;nlk;gh; 19> 2010 9

www.sankathi.com

www.sankathi.com
12 nrg;nlk;gh; 19> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
epyk; jpUk;gpa rhe;jGuk;
kf;fspd; Jaug; Gd;dif
fhzpfspy; Gw;fs; mlu;e;J NghapUf;fpd;wd.
mopTfs; ciwe;J %ba fhLfis
Nghu;j;jpapUf;Fk; epyj;jpy; ahidapd; kyq;fSk;
cf;fp tpl;ld. ahidfspd; ghjr;RtLfs;
gutyhfj; njupa Nghu; rpijj;j fpuhkj;ij ahi-
dAk; mbj;jpUf;fpwJ. gf;fj;jpy; ahUkw;W nju-
pAk; ,e;JGuk;> nry;tGuk; Nghd;w fpuhkq;fs;
ghoile;jpUf;fpd;wd. ghoile;j rhe;jGuk;
fpuhkj;jpy; kf;fspd; fhy; mbfs; kPz;Lk; GFe;J
nfhz;bUe;jd. ,e;jr; R+oypYk; ehq;fs;
Gd;diff;fpNwhk;. Mdhy; vg;gb Gd;diff;f
KbfpwJ vd;w tho;tpd; vOr;rp kpf;f
thu;j;ijfis nrhy;Yk; xw;iwj;jhapd; tupf-
spy; ,Uf;fpw typikAk; me;j kz;zpd; FzKk;
KO <oj;J kf;fSf;Fk; ,d;W ek;gpf;if jUfp-
wJ vd;W Fwpg;gpLk; FNshgy; jkpo; nra;jpfspd;
fl;Liuahsu; etuh[; ghu;j;jPgd; “epyj;jpw;fha;
mOk; rdq;fspd; Fuy;fs;” vd;W me;j kf;fs;
rhe;jGuk; epyj;jpw;fha; jtpj;j nghOJ
vOjpapUe;jhu;. mz;ikapy; kPsf;FbNawpa
rhe;jGuk; kf;fis mtu;fsile;j epyj;jpy;
re;jpj;j mDgtj;ij Gd;dif ngWk;
Jauf;fijahf vOJfpwhu;.
ehd; rhe;jGuk; kf;fs; Fwpj;J vOjpa gjptpy;
Fwpg;gpl;lijg;Nghy kPsTk; ,e;j kf;fs; xU Fw-
paPlhfpwij ,e;j ehl;fspy; ghu;f;fpNwd;. rkfhy
jLg;G Kfhk; mty Kfj;jpd; JaUk; epyj;jpw;fha;
vOr;rpAld; mOk; Fuy;fSk; ,d;iwa <oj;J
R+oypd; FwpaPlhf njupfpd;wd. ,d;W rhe;jGuk;
kf;fs; kPsf;FbNaw;wg;gl;bUf;fpwhu;fs;. me;j
kf;fSf;F ngUk; MWjYk; kfpo;Tk;. me;j
kf;fSf;fhf Ngrpatu;fs;> nraw;gl;ltu;fs;
vy;NyhUk; MWjyilthu;fs;. ,e;j epykile;j
,e;j kf;fspd; Kfq;fs; Jauq;fspilapYk;
kfpo;r;rpapd; NfhLfis ntspg;gLj;Jfpd;wd.
epyk; jpUk;gpa ntw;wpia mjw;fha; vjpu;nfhz;l
rthy;fis ehk; xU tuyhw;Wg; gjpthfNt
ghu;f;f Ntz;bapUf;fpwJ. ,d;iwa td;dp
tho;tpy; <o kf;fs; Kfk; nfhLf;Fk; rkfhy
mtyj;jpy; Vw;gl;l ntspr;rkhfTk; milahs-
khfTk; ek;gpf;ifahfTk; epfo;e;jpUf;fpwJ.
rhe;jGuk; kf;fsJ fhzpfSf;F
tpLtpf;fg;gLfpw nra;jpia fle;j nts;spf;fpoik
(10.09.2010) fhiyapy; fpspnehr;rp khtl;l mur
mjpgUk; khtl;l ,uhZt mjpfhupAk; me;j
kf;fsplk; njuptpj;j nghOJ me;j kf;fs; me;j
thu;j;ijfSf;Fg; gpwF ngw;w kfpo;it
tpgupj;Jtpl KbahJ. ngUe;Jau;fspy; me;j
kf;fs; tho;e;J nfhz;bUe;jhu;fs;. ehd;F Vf;fu;
fhzpiaf; nfhz;l rhe;jGuk; fiy kfs;
tpj;jpahya tshfj;jpDs; 281 FLk;gq;fs;
jq;fpapUe;jhu;fs;. ghlrhiyapd; XNu fl;blj;jpy;
rpy FLk;gq;fs; kl;Lk; jq;fpapUf;f Vida
FLk;gq;fs; ghlrhiy tshfj;jpDs; jwg;ghy;
$lhuq;fis
kyry$lk;>
mikj;J
czT>
jq;fpapUe;jhu;fs;.
elkhl;lk; vd;W
vy;yhtw;wpYk; ngUk; jLg;G Kfhk; xd;iw
Qhgfj;jpw;F nfhz;L te;jJ. jLg;G Kfhk;
tho;it ntWj;J nrhe;j epyj;jpy; tho KbAk;
vd;W td;dp Kfhq;fspy; ,Ue;J jpUk;gpa me;j
kf;fs; kPz;Lk; xU jLg;gy;yhj Kfhk; tho;it
mDgtpf;f Neu;e;jJ. fpspnehr;rp kj;jpa fy;Y}
upapy; %d;W khjq;fSk; rhe;jGuk; ghlrhiya-
py; %d;W khjq;fSk; ,e;j kf;fs; mDgtpj;j
neUf;fbfs; ntspg;gLj;jpa thu;j;ijfs; kpfTk;
Jauk; kpf;fit.
ahiug; ghu;j;jhYk; te;J me;j kf;fs; R+o;e;J
nfhs;thu;fs;. thu;j;ijfis Ngrj;
njhlq;Fthu;fs;. mtu;fspd; thu;j;ijfNsh
jPuhj JaupYk; typikAk; ek;gpf;ifAk; nfhz;L
nfhe;jspj;Jf; nfhz;bUg;git. kPs;FbNaw;wk;
jhNd! jLg;GKfhk; jhNd! vd;W ,d;iwa fhy
ntFrdkakhfptpl;l thu;j;ijfshy;
nrhy;yptpl KbahJ. ,e;j kf;fisg; ghu;j;j ng-
hOJ vdf;Fs; ,Ue;j rQ;ryk; NkYk; ngUf-
paJ. vdJ thu;j;ijfspy; ,Ue;j Jau; NkYk;
mjpfupj;jJ. mtu;fSf;F Neu;e;j tho;tpd;
nfhjpg;Gk; JaUk; vdf;F typkpf;f tho;tpd;
thu;j;ijfis Nfl;f itj;jd. mtu;fs; me;j
fhzp epyj;jpw;fha; mDgtpj;j Jau;kpF tho;it
ntspg;gLj;jpa tpjk; vy;NyhuJ neQ;irAk;
cYf;ff; $bait.
rdpf;fpoik (11.09.2010) fhiy me;j kf;fs;
fhzpfSf;F nry;yj; njhlq;fpdhu;fs;. ghl-
rhiy tshfj;jpy; ,Ue;j FLk;gq;fs; jq;fs;
$lhuq;fis gpLq;fp vLj;Jf; nfhz;L
fhzpfSf;F nrd;W nfhz;bUe;jhu;fs;. ,e;jpa
kf;fspd; md;gspg;ghf FLk;gk; xd;wpw;F
xt;nthU jwg;ghYk; rpy uPg;igj; jbfSk;
toq;fg;gl;ld. rutzgtd; vk;gp me;j
kf;fSf;F jz;zPu; epiwj;J itj;jpUf;Fk; ngu-
pa thspfis toq;fpdhu;. rpwpjud; vk;gp me;j
kf;fspd; fpzWfis ,iwg;gjw;fhf ePu;
,iwf;fpw ,ae;jpuk; xd;iw toq;fpdhu;. mij
thq;fpf; nfhz;L Gjpa $lhuq;fis jq;fs;
fhzpfspy; mikj;Jf; nfhs;s mtu;fs; nrd;W
nfhz;bUe;jhu;fs;. Foe;ijfSk; jq;fshy;
Kbe;jsT nghUl;fis irf;fps;fspy; fl;b
cUl;br; nrd;W nfhz;bUe;jhu;fs;. ,d;ndhU
,lg;ngau;T> ,d;ndhU jwg;ghy; $lhuk;
nry;Yk; me;j kf;fsplKk; Gd;dif mUk;gj;
njhlq;fpaJ.
kWehs; Qhapw;Wf; fpoik (12.09.2010) me;j
kf;fspy; mNefkhdtu;fs; fhzpfspy; FbNawpf;
nfhz;bUe;jhu;fs;. rhe;jGuk; ghlrhiy
$lhuq;fs; mfw;wg;gl;L ntspj;jpUe;jJ. ghl-
rhiyapd; Jau Kfk; ePq;fpapUf;fpwJ. me;j
kf;fSld; ehDk; vd;Dld; nghd;fhe;jDk;
md;Wjhd; me;j fpuhkj;jpw;Fs; fhyb
nrg;nlk;gh; 19> 2010 13
itf;fpNwhk;. rdq;fis ,oe;J NghapUe;j fpuh-
kk; ghoile;jpUe;jJ. gf;fj;jpy; ghoe;ilJ
Kbtw;w Jaupy; ,Uf;fpw rdq;fspd; nry;tGuk;>
,e;JGuk; fpuhkj;jpd; vy;iyfs; Kfk;
fhl;Lfpd;wd. rdq;fs; mg;nghOJk; jq;fs;
nghUl;fis vLj;Jr; nrd;W nfhz;bUf;fpwhu;fs;.
rdq;fspd; fhybfs; ePz;l fhyj;jpd; gpd;du;
epyj;jpy; gjpfpd;wd. ahidfspd; kyq;fSk;
Cf;fpg; NghapUf;fpd;wd. Kjypy; me;jf;
fpuhkj;ij rpijj;Jg; Nghl;lJ Aj;jk;. gpd;du;
vQ;rpapUe;jitfis ahidfs;
rpijj;jpUf;fpd;wd. ahid mbj;j fpuhkk; vd;W
nrhy;Ykstpy; gy gad;jU kuq;fs;
tPo;j;jg;gl;bUf;fpd;wd. vg;gb tskhf
nropj;jpUe;j epyk; vd;W ahuhYk; Gupe;J nfhs;s
Kbfpw mstpy; ahid mbj;Jg; Nghl;litfspd;
vr;rq;fs; fplf;fpd;wd. kdpju;fspd; fhy;
jlq;fis ,oe;j me;j fpuhkk; fle;j ,uz;L
Mz;Lfshf ahidfspd; ruzhyafkhfp
,Ue;jpUf;fpwJ.
Jau;fspilapy; thoj; njhlq;fpapUf;fpw
me;j kf;fspd; kj;jpapy; me;j kf;fSld; ehd;
gy jilt ghu;j;jpUe;j Fkhu; G+uzk; vd;w
jhiag; ghu;j;Njd;. vq;fshy; ,d;W Gd;diff;f
KbfpwJ vd;w thu;j;ijfis mtu; nrhy;Yfpwhu;.
rpijTfspy; mghaq;fspy; njhlq;fpapUf;fpw
tho;T xUehs; kPz;Lk; gioa nropg;ig ngWk;
vd;W mtu;fs; itj;jpUf;fpw ek;gpf;if kpf;f
thu;j;ijfis me;j xw;iwj; jhahu; nrhd;dhu;.
KO <o kf;fSf;Fkhf ek;gpf;if jUfpwJ. typ-
ik kpf;f me;j fpuhkj;jpd; mk;khf;fspy; mtUk;
xUtu;. vy;yh jha;khu;fsJ Kfq;fSk; ,og;Gk;
typikAk; epiwe;J fplf;fpd;wd. Mdhy; Jauk;
fpopa mtu;fs; jUfpw Gd;dif ek; vy;NyhUf;Fk;
,d;W fpilf;fpw MWjy; vd;Nw njupfpwJ.
fhzpf;F jpUk;gpajhy; ehd; kpf
kfpo;r;rpaile;jpUf;fpNwd; vd;W FUrhkp KUi-
fah vd;dplk; Fwpg;gpl;lhu;. ,e;j kz; vdf;F
ntWk; kz;Nghyj; njupatpy;iy. fle;j
fhyj;jpy; vd; FLk;gj;ij kpf kfpo;r;rpAld;
itj;jpUe;jjpw;F ,e;j kz;jhd; fhuzkhf
,Ue;jJ vd;W nrhy;Yk; KUifahtpd; kidtp
yPyh kuj;jpd; fPo; mLg;ig %l;b rikj;Jf;
nfhz;bUf;fpwhu;. Aj;jk; vd;id ,g;nghOJ Ne-
hahsp Mf;fptpl;lJ. vd;dhy; mjpfsT Nti-
yfs; nra;a KbahJ. MdhYk; vdJ kfd;
,e;j kz;zpy; tptrhak; nra;J vq;fs;
FLk;gj;ij kWgbAk; nropf;f itg;ghd; vd;W
kfpo;T topAk; Kfj;Jld; Fwpg;gpl;lhu;. cioj;J
fWj;J fisj;Jg; NghapUf;fpw KUifahtpd;
Kd;dhy; mtuJ FLk;g nropg;gpd; ek;gpf;ifahf
kfd; Gd;difj;jb epd;whu;. cile;J
rpije;JNghd tPl;bd; Jfs;fis ms;sp mfw;wpf;
nfhz;bUe;jhu; KUifahtpd; kfs;. ,d;W
khiyf;fpilapy; jwg;ghiyf; fl;b tpLNthk;
 14 nrg;nlk;gh; 19> 2010
vd;W nrhy;Yk; KUifahtpd; ek;gpf;if kpf;f
tho;T ,g;gbj;jd; kPsj; njhlq;FfpwJ.
mj;jpthuk; kl;Lk;jhd; ,Uf;fpwJ kpFjp
vy;yhtw;iwAk; nfhz;L Ngha; tpl;lhu;fs; vd;W
nrhy;Yk; Fkhu; G+uzk; “md;W ehndhU mof-
hd tPL fl;bNdd;” vd;whu;. vd; tPl;ilg; ghu;j;J
vy;NyhUk; tpae;jhu;fs;. mJ kpf mofhf
,Ue;jJ. ,d;W tPlhf ,Ue;j vq;fs; nrhj;ij
fw;fshf cilj;J nfhz;L Ngha; tpl;lhu;fs;
vd;W nrhy;yp tpl;L> gps;isfisAk; ahid
jpd;W tpl;lJ vd;whu; G+uzk;. gps;isfisah?
vd;W ehd; Nfl;l nghOJ... ,e;jf; fhzpapy; 26
njd;dk;gps;isfs; itj;J ngupa kuq;fshf
epd;wd. ,d;W vdJ fhzpapy; kl;Lky;y gy
fhzpfspy; njd;dk; gps;isfs; xd;iwAk;
fhztpy;iy. xt;nthU fhzpfspYk; fpl;lj;jl;l
25 njd;idfs; epd;wd. ,d;W ghhf;Fk;
,lq;fspy; njd;idfs; vijAk; fhztpy;iy
vd;whu;. vdJ fhzpapy; epd;w 26 njd;idfSf;F
fPopUe;Jjhd; tho;e;Njhk; vd;W nrhy;fpwhu; Fkhu;
G+uzk;. rhe;jGuj;jpw;F nry;Yk; nghOJ rhe;jGuk;
ghlrhiyapd; Kd;ghf cs;s fhzpapy;
nebJau;e;j njd;idfs; epw;fpd;wd. ,e;j
njd;idfspd; taJfis xj;j xU njd;id
kuj;ijf; $l me;jf; fpuhkj;jpy; fhztpy;iy.
mb gUj;j njd;idfspd; mbfs; gpa;j;J
jpd;dg;gl;l epiyapy; rhl;rpakhf epw;fpd;wd.
gl;Lg;Nghd mj;jpthuq;fSk; njd;idkuj;jpd;
mbfSk;jhd; me;j fpuhkj;jpd; fhyj;ij
kjpg;gpLfpd;wd.
epoy; kuq;fspd; Ntu;fis$l ahidfs;
tpl;L itf;ftpy;iy. rpyNtis mitfis
gd;wpfs; fpswpj; jpd;wpUf;ff;$Lk;. mg;gbj;jhd;
gy kuq;fSk; Ntu;fSld; gpLq;fp
jpd;dg;gl;bUf;fpd;wd. mq;Fs;s gy kf;fs;
jq;fs; fhzpfis Jg;Guthf;fj; njhlq;fp
tpl;lhu;fs;. ,uz;lhz;L fhyj;jpy; tPl;Lf;Fs;
itj;J tpl;Lr; nrd;w gg;ghrpg; goq;fs; ngupa
kuq;fshf Kisj;J epw;fpd;wd. Jg;Guthf;fpa
nghOJ Gw;WfSk; gJq;FFopfSk;jhd; vQ;rpj;
njupfpd;wd. kpfTk; rkPgkhf Gw;W njupfpwJ.
gyh kuj;jpd; fpis xd;wpy; njhl;biy fl;ba
jhahu; cjaFkhu; rj;jpayPyh Foe;ijia
cwq;f itj;Jf; nfhz;bUf;fpwhu;fs;. gyh
kuj;jpd; fpisfspy; ,iyfs; ,y;iy. ntapy;
Foe;ijapd; fz;fis %bj; J}q;fj; jLfpd;wd.
jdJ fztdJ ifapy; fhak; gl;l fhuzj;jhy;
Foe;ijAld; jLg;G Kfhik tpl;L fle;j tUlk;
jhd; ntspNawp tpl;ljhf Fwpg;gpl;lhu;.
cwtpdu;fspd; tPLfspy; tho;jiytjhf
nrhy;Yk; cjaFkhu; jd;id tpiutpy; FbNaw;w
Ntz;Lk; vd;W Nfl;fpwhu;. Kfhik tpl;L ntsp-
Nawpajhy; ,Jtiuapy; ve;j cjtpfisAk; ehd;
ngwtpy;iy vd;W nrhy;fpw mtu; kd
MWjYf;fhf fhzpia Jg;Guthf;Ftjhf
Fwpg;gpl;lhu;. J}q;f kWf;fpw Foe;ijapd;
Kfj;ijg; ghu;j;jgb rw;W Kd;dUk; xU ghk;igg;
ghu;j;Jf; nfhd;Nwhk; vd;W rj;jpayPyh nrhd;dhu;.
rdq;fsw;w me;jf; fpuhkj;jpy; gy ,lq;fspy;
,g;gb Gw;Wfs; vOk;gptpl;ld. mtw;wpy; ,g;gb
ghk;Gfs; te;J FbapUf;fpd;wd.
ehd; KfhkpypUe;J te;J fhzpiaj;
Jg;Guthf;FfpNwd; vd;whu; rj;jpatjp Nahz;Nl];.
fjpu;fhku; jLg;GKfhkpypUe;J mDkjp ngw;W
te;J fhzpia Jg;Guthf;fpf; nfhz;bUe;jhu;.
jq;fis vg;gnghOJ fhzpfSf;F Vw;Wthu;fs;
vd;W njupahJ vdf; Fwpg;gpl;l rj;jpatjp jq;fs;
Kfhkpy; khj;jpuk; ,e;jf; fpuhkj;ijr; Nru;e;j 220
FLk;gq;fs; jLj;J itf;fg;gl;bUg;gjhf
nrhy;fpwhu;. ,g;gb td;dpj; jLg;GKfhq;fspy;
fpl;lj;jl;l 400 FLk;gq;fs; jLj;J
itf;fg;gl;bUf;f ntspapy; E}W FLk;gq;fs;
tiu jq;fpapUg;gjhf me;jf; fpuhkj; jfty;fs;
nrhy;fpd;wd. ,g;nghOJ Gjpa Gjpa ghijfis
ahidfs; jpwe;jpUf;fpd;wd. ahid jdJ gRik
Ntl;ilf;fhf gy ghijfis jpwe;jpUf;fpwJ.
Kfj;ij %Lfpw Fj;Jfpw gw;iwfis
tpyf;fpj;jhd; gy ,lq;fSf;F nry;y Kbe;jJ.
mq;Fs;s gy fhzpfSf;Fupa FLk;gq;fs;
tpLtpf;fg;glhJs;sd. tpLtpf;fg;glhj gyu;
Kfhq;fspy; ,Ue;J te;J jq;fs; fhzpfis
Jg;Guthf;Ffpd;wdu;. ,d;Nwh ehisNah Foe;ij
gpwf;fpw epiyapy; cs;s fu;gzpj;jha; xUtu;
ntapy; Eioe;J R+Lk; jwg;ghypd; fPopUe;J
Gd;difj;jhu;. mtuJ $lhuj;jpd; Kd;ghf nt-
spapy; ntapypy; mLg;gpy; ciy nfhjpj;Jf;
nfhz;bUe;jJ. jwg;ghiy jiuapy; ,Oj;Jf;
fl;bf; nfhz;L cs;Ns ,Uf;fpwhu;.
ahid jpd;w epyj;jpy; ,e;j ahidfs;
cd;dpkuq;fis jpd;wpUf;fyhk; vd;gijj;Nghy
Njhd;WfpwJ. mg;gb ghu;f;Fk; ,lnky;yhk;
cd;dpkuq;fs;jhd; fhlhf epw;fpd;wd.
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
nry;yj;Jiu rz;Kfuhrh fjpu;fhku;
jLg;GKfhkpypUe;J te;J jdJ fhzpiaj;
Jg;Guthf;Ffpwhu;. ,Ugjhk; jpfjp Vw;Wthu;fs;
vd;w ek;gp Fwpg;gpl;l ehisr; nrhy;ypf; nfhz;L
jdJ thiokuj; Njhl;lk;
ehrkhfpg;NghapUg;gijg; gw;wp Fwpg;gpl;lhu;. 1200
thio kuq;fis itj;J jdJ tho;it ey;y
epiyapy; itj;jpUe;jjhf mtu; nrhy;fpwhu;.
mtuJ fhzp vq;Fk; ahidahYk; Aj;j
fhyj;jhYk; mbf;fg;gl;l thio kuq;fspd;
mbj;Jz;Lfs; epw;fpd;wd. R+k;gpg;Nghd
thiof;Fiy xd;W fdpe;jgb tPo;e;J fple;jJ.
jdJ tptrha eltbf;ifapy; ngUk; Mjaj;ij
je;jjpy; Lgh]; G+rdp tptrhak; Kf;fpakhdJ
vd;W nrhy;Yk; rz;Kfuhrh Aj;jfhyj;jpy;
ts;spGdk; tiuapy; jdJ fhzpapy; tpise;j
Lgh]; G+rdpf;fha;fis tpw;wjhfTk; nrhy;fpwhu;.
mtuJ kz; tPL rpijahky; epd;wJ. rPnkd;l;
tPLfs; fw;fSf;fhf cilj;Jf; nfhz;L
nry;yg;gl;ld. kz; tPLfs; vd;gjhy; ,it
mg;gbNa epw;fpd;wd vd kf;fs; nrhy;fpwhu;fs;.
,ijg;Nghy ,d;ndhU fhzp epyj;jpy; xU
Rtiuj;jtpu Vida Rtu;fisf; nfhz;l gioa
kz; tPl;Lf;Fs; ,uz;L Foe;ijfs;
tpisahbagbapUe;jhu;fs;. $iufs; cf;fp
tpl;ld.
me;jf; fpuhkj;jpy; cs;s xt;nthU fpz-
WfSk; 35 Kjy; 40 mb tiuahd Mok;
nfhz;lit. me;j Moj;jpy; ,Ue;Jjhd; jz;zPu;
ms;sp me;j fpuhkj;jpd; nropik
cUthf;fg;gl;lJ. njhlf;f fhyj;jpy; jhq;fs;
iffshy; jz;zPu; ms;spNa tptrhak; nra;J
te;jjhf kf;fs; Fwpg;gpl;lhu;fs;. gpd;du;
jq;fsplk; FLk;gq;fs; NjhWk; ePu; ,iwf;fpw
,ae;jpuq;fs; ,Ue;J te;jjhfTk; mtw;why; tp-
trhak; nra;jjhfTk; nrhd;dhu;fs;. me;j
,ae;jpuq;fs; vy;yhk; Aj;jj;jpy; njhiye;J
tpl;ld vd ju;kypq;fk; rptuhrh Fwpg;gpl;lhu;.
,utputhf ahidf;F mQ;rpf; rj;jkpl;ljhy;
Fuyilj;jgb vd;Dld; Ngrpdhu;. jkpo; Njrpaf;
$l;likg;G vk;.gp rptQhdk; rpwpjudhy;
toq;fg;gl;Ls;s ePu; ,iwf;Fk; ,ae;jpuj;jhy;
me;j fpuhkj;jpy; cs;s fpzWfs; R+ow;rp Ki-
wapy; ,iwj;J Jg;Guthf;f cldbahd NgUjtp
GupAk;. Mdhy; mtu;fs; tptrha eltbf;ifapy;
<LgLtjw;F xt;nthU FLk;gq;fSf;Fk;
xt;nthU ePu; ,iwf;fpw ,ae;jpuq;fs;
Njitg;gLfpd;wd vd;W rptuhrh nrhy;Yfpwhu;.
tUlk; NjhWk; ngU kiof;F Ke;jpa
fhyj;jpy; jz;zPu; jl;Lg;ghl;il jq;fs; fpuhkk;
vjpu;nfhs;tjhfTk; mJ ,e;j rkfhy khjq;fs;
vd;Wk; kf;fs; Fwpg;gpLfpwhu;fs;. tptrha
eltbf;ifapd; nghUl;L kiof;F fhj;jpUg;gjh?
my;yJ jwg;ghy; $lhuq;fSf;Fs; ,Ue;J ki-
oia vg;gb vjpu;nfhs;tJ vd;W mQ;Rtjh?
vdj; njupatpy;iy vd;W mq;F re;jpj; gy
kf;fs; nrhd;dhu;fs;. jw;nghOJ twz;bUf;fpw
fhzpepyq;fspy; cs;s fpzWfs; vy;yhNk
cl;gFjpahy; ,be;J Ju;e;jpUf;fpd;wd. me;j
kf;fspd; FbePu;j; Njitf;fhf ePu;r;Nrit xd;iw
cldbahf rk;ge;jg;gl;ltu;fs; nra;J nfhLf;f
Ntz;bAs;sJ. twz;LNghapUf;fpw me;j
epyj;jpy; cs;s kf;fSf;F jhfk; jPu;f;Fk; me;j
Nrit ,d;iwa ehl;fspd; ngUk; gzpahf mi-
kAk;.
,g;gb ehshe;j gpur;ridfSf;F Kfk;
nfhLj;J rhe;jGuk; fpuhkj;jpd; vopiyAk;
nropg;igAk; Nehf;fp efu Muk;gpf;fpwhu;fs; ,e;j
kf;fs;. vd;idg; ghu;j;jTld; vq;fis mbf;fb
ghu;j;J vqfs; gpur;rpidfis FNshgypy;
vq;fs; Fuy;fshf vOjpdpu;fs; vd;W md;NghL
nrhd;dhu;fs;. FNshgy; jkpo; nra;jpfs; ,iza-
jsk; kw;Wk; thndhyp fisj;Jg; Ngha; tplhky;
njhlu;r;rpahf jq;fs; fijfis ntspapl;L
te;jJ vd;Wk; jhd; gy jlitfs; FNshgy;
Clhf jq;fs; Mjq;fq;fisAk;
Nfhupf;iffisAk; ntspg;gLj;jpajhf ngau;
Fwpg;gpl tpUk;ghj jha; xUtu; ed;wp njuptpj;jhu;.
,e;j kf;fspd; tplaj;jpy; FNshgy; nra;jpfs;
gy jilfis jhz;b gy fijfis ntspapl;lJ.
jtpu gy Clfq;fs; nray;gl;ld. ,e;j kf;fspd;
ntw;wpf;fhf gpgprp thndhyp cl;gl gy
,izaq;fs; ntspehl;L Clfq;fs; vd;gd
cyfstpy; ftdg;gLj;jpd. ,yq;ifapd;
cs;ehl;L gj;jpupiffSk; Jzpe;J
nray;gl;bUf;fpd;wd. me;j kf;fs; gw;wp FNsh-
gypy; ntspahd vdJ fl;Liufs; kw;Wk;
Gifg;glq;fis cs;ehl;L gj;jpupiffs; gy
kWntspaPL nra;jpUe;jd. ,e;j kf;fs;
epykile;j tplaj;jpy; nray;gl;l midj;J
jug;gpdiuAk; ,e;j kf;fs; ed;wpAzu;Tld;
vd;dplk; epidT $u;e;jhu;fs;.
,e;j kf;fspd; gpur;rpidfs; nju;lu;gpy;
epykile;j tplaj;jpy; mjd; gpd;dzpapy; jkpo;
Njrpaf; $l;likg;G Kf;fpakhd
gq;fhw;wpapUf;fpwJ. me;j mikg;gpd;
ehlhSkd;w cWg;gpdu;fs; ,e;j kf;fsJ
gpur;rpidfis njhlu;r;rpahf Ngrp ftdg;gLj;jp
te;jpUf;fpd;wdu;;. me;j kf;fis mbf;fb re;jpj;J
MWjy; nrhy;yp ek;gpf;if Cl;bapUe;jdu;;.
[dhjpgjpaplk; kf[u; ifaspj;j gpwFk; ,e;j
kf;fs; njhlu;e;Jk; Jd;gq;fis mDgtpj;J
te;jhu;fs;. ePq;fs; murpw;F ed;wp
nrhy;ytpy;iyah vd rhe;jGuj;jpy;
kPsf;FbNawpa Kjpatu; XUtiug; ghu;j;Jf;
Nfl;Nld;. mtu;fSf;F Vd; ed;wp nrhy;y
Ntz;Lk;. mtu;fs;jhNd vq;fis vq;fs;
fhzpfSf;Fs; nry;y tplhky; jLj;J
itj;jpUe;jhu;fs;. mtu;fs; vq;fs; fhzpfis
mgfupf;f epd;wtu;fs;. vq;fs; fhzpfisjhd;
ehq;fs; Nfl;Nlhk;. ,jpy; mtu;fSf;F ed;wp
nrhy;y vd;d ,Uf;fpwJ vd mtu; Fwpg;gpl;lhu;.
rhe;jGuk; kf;fspd; typa epyk; ,d;iwa <o
kf;fSf;F gy Nrjpfis nrhy;fpwJ. nrhe;j
epyj;jpw;fhf cWjpahf ,Wjptiu me;j kf;fs;
NghuhbapUf;fpwhu;fs;. ,J rdq;fspd; epyk;.
,q;F Kjypy; rdq;fspd; tho;Tjhd;. tsk;
kpf;f epyj;jpy; tho;it ,Wf;fkhfg;
gpizj;jpUe;j ,e;j kf;fs; jq;fs; fhzpfisg;
ngw;W tpl;lhu;fs;. ,e;j kf;fshy; mtu;fs;
tho;e;j epyj;ij gpupa KbahJ vd;gJjhd;
mtu;fs; itj;jpUe;j typa rhd;Wk; ek;gpf;ifAk;.
Jau;fs; ,d;Dk; tpyftpy;iy. gw;iwfspd;
tbtpy; Jau;fs; Kisj;J mlu;e;jpUf;fpd;wd.
tho;e;j fhyj;jpd; epidTfSk; tsKk;
cUf;Fiye;J %Lz;bUf;fpwJ. tPo;r;rp vd;gJ
ahid mbj;J tPo;j;jgl;L mope;j njd;id
kuj;ijg;Nghy capuw;Wf; fplf;fpwJ. Aj;jk; tpl;L
itj;j kdpju;fs; kPz;Lk; ek;gpf;ifAld;
jpUk;gpapUf;fpwhu;fs;. vjpu;tUk; fhyj;jpw;fhf
Foe;ijfSf;fhf Jauepoy; tpOe;j ,e;j
fpuhkj;J kf;fs; Gd;diffpwhu;fs;.
FNshgy; jkpo;
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam nrg;nlk;gh; 19> 2010 15

fk;gPukpf;f ehLfle;j jkpoPo muir

fsq;fg;gLj;Jgtu;fs; ahu; ?
cyf muq;fpNy khz;GkpF jkpo;kf;fspd;
gpujpepjpfshf kw;iwa muRfSld; ruprkkhf
epd;W vkJ cupikfis ntd;nwLf;fNtz;ba
Ntis> vk; kf;fspd; Njitfis
ftdpf;fNtz;ba Neuk; ek;kpy; rpyupd; mwpahi-
kahYk;> re;ju;g;gthjpfspd; rjpfhuj;jdj;jhYk;
jdpj;Jtkhd....
....Xu; murpay; rf;jpahd ehLfle;j jkpoPo
murpd; nraw;ghLfs; jhkjkhtJ fz;L Ntji-
dailfpNwd;> ntl;fg;gLfpNwd;> tUe;JfpNwd;.

ehk; vLf;fNtz;ba gzpfisj; jhkjpf;f

itf;f> vk;kpilNa Fog;gj;ij Vw;gLj;j Nf.gp.
,ijr; nrhd;dhu; vd;W xUtu; $w> mjw;F
,d;ndhUtu; tpsf;fk; $w> mijf;fz;L
re;ju;g;gthjpfSk;> rjpfhuf; Fk;gy;fSk;
tpahf;fpahdk; nrhy;y ,jdhy; ghjpf;fg;gLg
tu;fs; ahug;gh? nfhl;Lk; kioapYk;
Ks;SNtypf;Fs; Klq;fp thOk; vk; md;G
cwTfs;jhNd.

Nf.gp. $whjijNa mtu; $wpdhu; vdf;$wp

Fk;khsk; mbg;gtu;fNs! Nf. gp. ahug;gh? mtu;
Xu; rpq;fs murhq;fj;jpd; rpiwf;ifjp. mtu;
$Wk; vjw;FNk mu;jjk; ,y;yhjNghJ mtu;
ehLfle;j jkpoPo muirg;gw;wpAk; mjd; jiyt-
iug; gw;wpAk; ,g;gbf; $wpdhu; vd;W ngha;ahd
tje;jpfisg; gug;GtJ Xu; JNuhfr;nray;
vd;gij kwe;JtplhjPu;fs;. rpq;fstu;
tpUg;gj;jpw;F cUtk; nfhLf;Fk; cq;fis
vk;kf;fs; xUNghJk; kd;dpf;fkhl;lhu;fs;.

<oj;jkpoupd; rhTf;F ehs; Fwpj;j akidNa

jhd; Nghl;l fzf;Ffs; gpioj;Jtpl;ldNt vd
jLkhwitj;j ,uhrgf;rhitNa fyq;fitj;j
ehLfle;j jkpoPo muirAk; mjd; jFjptha;e;j
jiytuhd cUj;jpuFkhuidAk; mu;j;jkw;w>
cz;ikf;Fg; Gwk;ghd gpur;rhuj;jhy;
Klq;fitf;f Kidtij vk;kf;fs; xUNghJk;
mDkjpf;fkhl;lhu;fs; vd;gij
rpq;fstu;fs;Nghy; ,tu;fSk; GupAk; ehs; ntFn-
jhiytpy; ,y;iy.
ehLfle;j jkpoPo muir cilg;Nghk;>
mopg;Nghk; vd;w ,uhrgf;rh rNfhjuupd;
vz;zj;ij mwpe;Jk; nraw;gLk; vk;ktu; rpyupd;
kdepiyfz;L ve;jj; jkpouhYk; ntJk;ghkNyh
my;yJ NtjidailahkNyh ,Uf;fKbahJ.
,J cz;ik.
,q;F nfhr;ir ghlNth my;yJ Fiw$wNth
,lkpy;iy vd;gij vk;ktupy; rpyu; ,d;Dk;
czuhJ $r;ry; NghLtJ tprpj;jpukhdJk;>
tpUk;gj;jfhjJkhFk;. ,ijf; $Wgtu;fs; ahu;?
vjw;fhf ,ijr; nra;fpwhu;fs; vd;gij xt;nthU
jkpoUk; ed;F mwpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;. gr;irg;
ghk;gh my;yJ gr;irf;nfhbah vd mwptjw;F
mDgtk; Njit vd;ghu;fs;. mJNghy mur-
paiy tho;f;ifahff; nfhz;l cq;fSf;F
,tu;fs; ahu;? ,tu;fs; Nehf;fk; vd;d? vd;W
tpsq;fhj tplakh my;yJ Gupahj Gjpuh?
je;ij nry;thtpd; mwtopg;Nghupd; jpUg;gk;>
mjd; gpd;G Njrpaj; jiytupd; jiyikapyhd
me;j mG+u;tk;kpf;f MAjg;Nghu;> ,Wjpahf ehk;
elhj;Jk; ehLfle;j jkpoPo murpd; jdpj;Jtkhd
murpay; Kd;ndLg;G ,itjhNd ,iwikAk;>
Rje;jpuKk; nfhz;l Xu; jkpoPoj; jhafj;ijg;ngw
ehk; tFj;j jpl;lq;fs;.
vk; md;G cwTfNs! kioahd cq;fis
epykhd ehq;fs; Ve;JNthk; vd;w cq;fs;
vjpu;ghu;g;ig vtuhYk; xUNghJk; khw;wKbahJ.
ehLfle;j jkpoPo muRk;> mjd; jiytu; tpRte-
hjd; cUj;jpuFkhuDk; xUNghJk; cq;fisf;
iftplkhl;lhu;fs;. ,J epr;rak;. ehLfle;j jk-
poPo murpd; Muk;gfhyk; njhlf;fk; mtiuAk;
mtupd; nraw;ghLfisAk; ed;whfj; njupe;jtd;
ehd;.
jkpoiuAk;> jkpioAk; fhf;f jd; capiuj;
jUtij xU tukhf vz;zpr; nraw;gl;l vk;
khtPuupd; fdT edthfNtz;Lk;. je;ij
nry;thtpd; Mj;kh rhe;jpailaNtz;Lk;. Njr-
paj; jiytupd; Kaw;rp KOikngwNtz;Lk;.
,itjhNd jkpoupd; jhfk;. ,itnay;yhk; epi-
wTngw>
Nf. gp f;Fk;> jdf;Fk;> ehLfle;j jkpoPo
muRf;Fk; ve;jtpj njhlu;Gk; ,y;iynad; gy
mwpf;iffs; tof;fwpQu; tpRtehjd;
cUj;jpuFkhudhy; tplg;gl;Lk;> jkf;Fr;
rhj;jpakhdNtis mtupd; tpRthrj;jpw;F
guPl;ir itg;gJNghy; ghrhq;F nra;Ak;
re;ju;g;gthjpfSk;> rjpfhuf; Fk;gYk; jkJ
Kaw;rpia ,e;j epkplNk iftplNtz;Lk;.
ehLfle;j jkpoPo murpYk; mjd; jiytu;
cUj;jpuFkhudpYk; KO ek;gpf;if itj;J
Nju;e;njLf;fg;gl;l gpujpepjpfs; njhlf;fk;
xt;nthU jkpoUk; fhyjhkjkpd;wp
fz;zpaj;Jld; xj;Jiof;fNtz;Lk;.
vk; ,dj;Jf;F cjtp nra;aNtz;Lk;>
mtu;fs; tho;it tsk;gLj;jNtz;Lk; vd;w
Mtyhy; ce;jg;gl;L ,Jtiu xd;WNk
nra;aKbahky; gjtpfs; tfpf;Fk; jkpoPo mur-
pd; gpujpepjpfs; ,dpAk; vkJ Kd;Ndw;wj;Jf;F
jilahf ,Uf;fhky; cldbahf jkJ gjtpf-
spy; ,Ue;J ngUe;jd;ikahf tpyfp
kw;wtu;fSf;F ,lk;ju Ntz;Lk;.
gpujpepjpfshfj; Nju;Tnrag;glhj jpwikAk;>
,uhrje;jpuKk;> rhzf;fpaKk; nfhz;ltu;fs;
ehLfle;j jkpoPo murpy; ,ize;J nraw;gl
Kd;tuNtz;Lk;. Nju;Tnrag;gl;l gpujpepjpfs;
,tu;fSf;F jFe;j gjtpfisAk;> mjpfhuj;ijAk;
nfhLf;Fk; kdg;gf;Ftj;Jld; nraw;gl Ntz;Lk;.
mwtopg; NghUf;Fj; Njit kf;fspd;
gq;fspg;G> MAjg; NghUf;F Ntz;baJ Nghuh-
spfs; tPuKk; jPuKk;. Mdhy; ,d;W elg;gNjh
murpay; Nghu;. ,J jpwikAk;> ,uhrje;jpuKk;>
rhzf;fpaKk; nfhz;ltu;fshy;
elj;jg;glNtz;ba %isf;Fk; %isf;Fkhd
Xu; Nghu;. xt;nthU Nju;T nrag;gl;l gpuj-
pepjpfSk;> nghWg;ghd gjtpfis tfpg;gtu;fSk;
,e;j tu;zidf;Fs; mlq;FtNj rhyg;nghUe;jJ.
fyhepjp uhk; rptypq;fk;> ehLfle;j jkpoPo
muR> fdlh

Highest Standard Agents... Highest Results...

Siva Sangarappillai
Sales Representative
Email: sangar.siva@hotmail.com

Homelife/Future Realty Inc.

Bus:905.201.9977 Fax:905.201.9229
Unit 205-7 Eastvale Dr, Markham, ON. L3S 4NB
Direct: 647.448.6464
16 nrg;nlk;gh; 19> 2010
<oj; jkpopdk; kwe;Jtpl;l
jkpopd capu;nfhiy ehs;
<oj; jkpopdk; kwe;Jtpl;l jkpopd
capu;nfhiy ehs;> gLnfhiyfspd; thuk; vd;W
$l mjidf; Fwpg;gplKbAk;. 1990k; Mz;L
nrg;nlk;gu; khjk; 5k; jpfjp Kjy; 9k; jpfjp
tiuahd Ie;J ehl;fspy;> ];uPyq;fhg; gilap-
dUk;> K];ypk; Cu;fhty; gilapdUk;>
kl;lf;fsg;G kz;zpy; MbapUe;j
Nfhujhz;ltj;ij kl;lf;fsg;G gpuNjrtho;
kf;fshy; vd;WNk kwe;Jtpl KbahJ. jkpopd
capu;nfhiy ehs; vd;W kl;lf;fsg;G tho;
kf;fshy; NtjidAlDk;> mr;rj;JlDk;
ePz;lfhyk; epidT$wg;gl;l ,e;j thuj;jpy;
kl;Lk; Rkhu; 700,w;Fk; mjpfkhd mg;ghtpj; jkpo;
kf;fs; gLnfhiy nra;ag;gl;lhu;fs;. ngz;fs;>
rpWtu;fs;> FLk;g];ju;fs; vd;w Ngjk; vJTk;
,y;yhky; ];uPyq;fh ,uhZtj;jpduhYk;> K];ypk;
Cu;fhty; gilapduhYk; gLnfhiy nra;ag;gl;l
,e;jj; jkpo; cwTfs; gw;wpa epidTfs;> xt;nthU
nrk;nlk;gu; 5k; jpfjpAk; tlf;F fpof;F KOtJk;
jkpo; kf;fshy; epidT $wg;gl;L te;jJ.
1990k; Mz;L <og;Nghu; cf;fpuk; mile;jijj;
njhlu;e;J> kl;lf;fsg;Gj; jkpo; kf;fs; kPJ
mopj;njhopg;G Aj;jk; xd;iw ];uPyq;fhg; gilap-
du; fl;ltpo;j;Jtpl;bUe;jhu;fs;. mf;fhyfl;lj;jpy;
jkpo; kf;fspd; tpLjiyg; Nghuhl;lj;ij mbf;fp
xLf;Ftjw;F> gLnfhiyfis xU Nghupay;
Aj;jpahfNt ];uPyq;fh ,uhZtk; Nkw;nfhz;L
te;jJ. iffspy; fpilj;jtu;fisnay;yhk;
nfhiy nra;J lau;fspy; Nghl;L vupj;jhu;fs;.
,isQd;> taJ Kjpe;jtu;fs;> rpWtu;fs; vd;W
ve;jnthU tpe;jpahrKk; rpq;fsg; gilfspd;
fz;fSf;Fj; njupatpy;iy.
jkpod; vd;w xNu milahsk;jhd; xt;thU
rpq;fsr; rpg;ghapd; fz;fSf;Fk; njupe;jJ. ve;j
xU [PtidAk; nfhiynra;tjw;F me;j xU
fhuzk; mtu;fSf;Fg; NghJkhdjhfTk; ,Ue;jJ.
tPjpfspnyy;yhk; gpzthil. jkpod; tho;e;j
xt;nthU tPl;bdJ Rtu;fspd; kiwTfspYk; nt-
spNa nrhy;yKbahj vj;jidNah mtyq;fs;.
nfhiy> nfhs;is> ghypay; ty;YwT> ifJ>
nts;isthd; flj;jy;fs; vd;W njhlu;e;j rpq;fs
,uhZtj;jpDila mlhtbj;j dq;fSf;Fg;
gae;J ngUk;ghd;ikahd jkpo; kf;fs; jkJ
tPLfistpl;L ntspNawp fhLfSf;Fs;Sk;>
Nfhapy;fspYk;> ghlrhiyfsp Yk;
jQ;rkile;jhu;fs;.
te;jhW%iyapYs;s fpof;Fg; gy;fiyf;f
ofj;jpYk; Rkhu; 50000 jkpo; kf;fs; jkJ
capu;fisg; ghJfhj;Jf;nfhs;Sk; Nehf;fj;Jld;
jQ;rkile;jpUe;jhu;fs;. MdhYk;> kuzk; vd;w
muf;fd; ];uPyq;fhg; gilapdupd; rPUil jupj;J
te;J mtu;fis gy;fiyf;fofj;jpYk; Juj;j
Muk;gpj;jpUe;jhd;. md;W te;jhW%iy fpof;F
gy;fiyf;fofj;jpy; jdJ FLk;gj;Jld;
jq;fpapUe;j Mapuf;fzf;fhd FLk;g];ju;fSs;
rlhr;ruk; vd;w ,isg;ghwpa MrpupaUk; xUtu;.
md;iwa ehspy; mq;F eilngw;w nfh^uj;ij
mtu; ,t;thW gfpu;e;Jnfhz;lhu;.
1990k; Mz;L nrg;nlk;gu; khjk; 5k; jpfjp mjp-
fhiy fpof;Fg; gy;fiyf;fofk; my;Nyhy;y
fy;Nyhy;yg;gl;lJ. mjpfhiy Kjy; Nfl;f
Muk;gpj;jpUe;j ];uPyq;fh ,uhZt thfdq;fspd;
,iur;ry; mq;fpUe;j kf;fSf;F vr;rupf;if xypah-
fNt njd;gl;lJ. VNjh elf;fg;Nghfpd;wJ vd;W
mq;fpUe;j xt;nthUtuJ cs;KdKk;
vr;rupj;Jf;nfhz;Nl ,Ue;jJ. mq;F jq;fpapUe;j
xU rpy Jzpr;ryhd ,isQu;fs; kjpyhy; Fjpj;J
vq;Nfh nrd;W kiwe;Jnfhz;lhu;fs;. vd;Dld;
jq;fpapUe;j vdJ ez;gd; rjhrptk; jdJ
kfidg; ghu;j;J eP vq;Fk; NghfNtz;lhk;.
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam
vd;d ele;jhYk; vk; midtUf;Fk;
xd;whfNt elf;fl;Lk;. ,q;NfNa> vdJ mUfpNy-
Na ,Ue;JtpL vd;W $wp> jdJ ,staJ kfid
jd; mUfpy; mizj;Jf; nfhz;lhu;. gilapdupd;
ghu;itf;F Brd;l; Mfj; njupaNtz;Lk; vd;W
$wp> me;j ,isQDf;F nky;ypa epwj;jpyhd
Milia mzptpj;J> Kfj;jpw;F gTlu; G+rp> me;j
jdJ xNu nrhj;jhf jdJ Gj;jpuid ghJfhf;Fk;
midj;J vj;jdq;fisAk; Nkw;nfhz;lhu;. md;W
mq;F te;j ,uhZtj;jpd; Nfhug; grpf;F jhDk;
,iuahfNtz;b ,Uf;Fk; vd;gij cze;jpuhj
me;j ,isQDk; jdJ ngw;Nwhupd; ,og;Gfs;
midj;jpw;Fk; cl;gl;L mtu;fspd;
Nrl;ilfSf;Fs; milf;fykhfp epd;whd;.
,uhZt thfdq;fspy; te;J> gy;fiyf;fof
tshfj;ijr; Rw;wptioj;j ];uPyq;fh ,uhZ
tj;jpdu; ghupa NjLjy; eltbf;if xd;iw Nkw;
nfhz;lhu;fs;. gy;fiyf;fof tshfj;jpw;Fs;
jQ;rkile;jpUe;j nghJkf;fs; midtiuAk;
gy;fiyf;fof tpisahl;L ikjhdj;jpw;F
tUkhW xypngUf;fp %yk; miog;G tpLj;jhu;fs;.
Foe;ijfs;> ngz;fs;> Kjpatu;fs; vd;W ghuhky;
midtiuAk; gy kzp Neuk; ikjhdj;jpy;
Rl;nlupf;Fk; ntapypy; epw;f itj;jhu;fs;. mjd;
gpd;du; me;j ikjhdj;jpy; FOkpapUe;jtu;fs;
kj;jpapy; ,Ue;J gbj;j> thl;lrhl;lkhd
Njhw;wj;ijf; nfhz;l 158 jkpo; ,isQu;fSk;>
FLk;g];ju;fSk; njupTnra;ag;gl;L> mq;F epWj;jp
itf;fg;gl;bUe;j ,.Ngh.r. Ng&e;Jfspy;
Vw;wg;gl;lhu;fs;.
,uhZtj;jpdUld; mq;F te;jpUe;j VO
K];ypk; Cu;fhty; gilapdUk;> fWg;G Kf%b
mzpe;J ,uhZtr; rPUilapy; te;jpUe;j kw;Wk;
Ie;J NgUNk fpof;Fg; gy;fiyf; fofj;jpy;
jpuz;bUe;j kf;fs; $l;lj;jpy; ,Ue;J jkpo;
,isQu;fis njupT nra;jhu;fs;. ,uhZtj;jpdu;
jpUk;gpr; nry;Yk; NghJ> ifJnra;jpUe;j
,isQu;fisAk; jk;Kld; mioj;Jr; nrd;
whu;fs;. gy;fiyf;fofNk my;Nyhy;yfy;Nyhy;
yg;gl;lJ. vq;Fk; xg;ghup xypfSk;> MWjy;
thu;j;ijfSk;> gpuhj;jidfSkhf Nfl;lgb
,Ue;jJ. ,uhZtj;jpduhy; mioj;Jr;
nry;yg;gl;ltu;fs; kWehSk; jpUk;gptuhjijj;
njhlu;e;J> vkf;fpUe;j nfhQ;reQ;r ek;gpf;ifAk;
rpjwptpl;lJ.
ehd;F ehl;fs; fle;Jtpl;l epiyapy;jhd;>
ehtybr; re;jpapy; rpyuJ cly;fis ];uPyq;fh
,uhZtj;jpdu; Nghl;L vupj;jjhf te;jpfs; te;jd.
,NjNghd;W 23.09.1990 ,y; fpof;Fg; gy;fiyf;fofk;
kWgbAk; ];uPyq;fh ,uhZtj;jpduhy;
Rw;wptiof;fg;gl;L mq;F jq;fpapUe;j NkYk; 16
jkpo; ,isQu;fs; ,uhZtj;jpduhy; mioj;Jr;
nry;yg;gl;lhu;fs;. mtu;fSk; gpd;du; nfhiy
nra;ag;gl;ljhfNt $wg;gLfpd;wJ. md;iwa
me;jr; rk;gtj;ij epidj;jhy; vdf;F
,g;nghOJk; Nky; rpypu;f;fpd;wJ. md;Wk; vdJ
Nky; ,g;gbj;jhd; rpypu;j;jJ. Mdhy; xU
tpj;jpahrk; md;W vdJ cly; rpypu;j;jJ
gaj;jpdhy; Mdhy; ,d;W vdJ cly; rpypu;g;gJ
Nfhgj;jpdhy;.
vkJ Foe;ijfspd; capu;fis vkJ
fz;Kd;dhNyNa gwpj;jr; nrd;w me;j ty;Y}
Wfis xU if ghu;j;JtpLtjw;fhf njk;G
jw;nghOJ vdf;fpy;iyNa vd;fpd;w Nfhgk;jhd;
,jw;Ff; fhuzk;. ,t;thW me;j ,isg;ghwpa
Mrpupau; jdJ czu;Tfis ntspg;gLj;jpdhu;.
fpof;Fg; gy;fiyf;fof rk;gtk; eilngw;W ehd;F
ehl;fs; fle;j epiyapy;> kl;lf;fsg;G khefu rig
vy;iyf;Fs; mike;Js;s rj;JUf;nfhz;lhd;
~Ngha;]; lTd; (Boy’s Town) vd;Wk; ,lj;jpYk;
,NjNghd;w xU rk;gtk; ,lk;ngw;wJ. 09.09.1990
md;W khiy rj;JUf;nfhz;lhd; Boy’s Town
gil Kfhikr; Nru;e;j ,uhZtj;jpdu;>
rj;JUf;nfhz;lhd; fpuhkj;ijAk;> mUfpYs;s
gps;isahub> gdpr;irab> nfhf;Ftpy; nghd;w
fpuhkq;fisAk;> Rw;wptioj;J mq;fpUe;J 184
jkpo; nghJkf;fis tprhuizf;nfd;W mioj;Jr;
nrd;wdu;.
(,jpy; 84 ngz;fs;> 50 Foe;ijfs;> ,uz;L
fu;g;gpzpg; ngz;fs; kw;Wk; ehd;F khjf; Foe;ij
xd;Wk;> rpy Kjpatu;fSk; mlq;fpapUe;jdu;)
,tu;fs; midtUNk Boy’s Town ,uhZt
Kfhkpw;F mioj;Jr; nry;yg;gl;L nfhiy
nra;ag;gl;lhu;fs;. mtu;fsJ cly;fs; gpd;du;
vupA+l;lg;gl;ld. ,uhZtj;jpduhy; mioj;Jr;
nry;yg;gl;ltu;fspy; xNu xU egu; kl;LNk gyj;j
fhaq;fSld; capu; jg;gpapUe;jhu;. ,e;jf; nfhi-
yfs; gw;wp tprhupf;fntd epakpf;fg;gl;l [dhjp-
gjp Mizf;Fotpw;F Kd; me;j egu; rhl;rpak;
mspf;ifapy;> Kfhkpw;F mioj;Jr; nry;yg;gl;l
nghJkf;fspd; fz;fs; %bf; fl;lg;gl;ld. mid-
tupdJk; iffSk; gpd;Gwkhff; fl;lg; gl;ld.
vd;id Ke;jpupif kunkhd;wpd; fPNo gLf;FkhW
$wp> $upa MAjk; xd;wpdhy; jhf;fpdhu;fs;.
ehd; epidtpoe;J tpl;Nld; vd;W
njuptpj;jpUe;jhu;. ,e;j Kfhkpw;F mUfpy;
trpj;jtu;fs; njuptpj;j jfty;fspd;gb nghJ
kf;fs; Kfhkpw;F mioj;Jr; nry;yg;gl;l rpwpJ
Neuj;jpy; Jg;ghf;fpr; R+l;Lr; rj;jq;fs; Nfl;ld.
mOFuy;fSk;> fjwy;fSk; Nfl;ld. gpd;du; Gif
kz;lyk; njupe;jJld;> gpzthilAk; tPrpaJ.
,t;thW ];uPyq;fh ,uhZtj;jpduhy; mioj;Jr;
nry;yg;glhj> jkJ tPLfspy; kiwe;jpUe;J jg;gpa
fpuhkthrpfs; njuptpj; jhu;fs;. ,e;jr; rk;gtj;jpYk;>
K];ypk; Cu;fhty; gilapdu; rk;ge;jg;gl;bUe;jdu;
vd;W mg;gpuNjr tho; kf;fs; njuptpf;fpd;whu;fs;.
,JNghd;W 90fspy; kl;lf;fsg;gpy; ,lk;ngw;w gy
gLnfhiyr; rk;gtq;fspd; epidthf> nrg;nlk;gu;
5k; jpfjpia 2003k; Mz;L jkpopd capu;nfhiy
ehshfg; gpufldg;gLj;jpapUe;j kl;lf;fsg;G
khtl;l kf;fs; ngUkd;wk;> md;iwa jpdj;ij
xU Njrpa Jf;f jpdkhfTk; gpufldg;gLj;jpapUe;jJ.
rkhjhd fhyj;jpy; ,e;j jkpopd capu; nfhiy
jpdk; fpukkhf epidT$wg;gl;L te;jJ. Aj;jk;
Muk;gkhdijj; njhlu;e;J fpof;fpy; Vw;gl;l mur-
pay; khw;wq;fs;> jkpoPo capu;nfhiy ehis
kwf;fbf;fr; nra;Jtpl;Ls;sJ. jkpo; kz;zpy;
,lk;ngw;w gy gLnfhiyr; rk;gtq;fs; tuyhw;wpy;
,Ue;J kl;Lky;yhJ> kf;fsJ kdq;fspy; ,Ue;Jk;
kiwe;Jtplhky; ,Ug;gJjhd; fhyj;jpd; kpfg;
ngupa Njitahf ,d;W ,Uf;fpd;wJ. jkpopd
capu;nfhiy ehis epidT $u;e;j rkhjhd
fhyj;jpy; (2003)kl;lf;fsg;G khtl;l kf;fs;
ngUkd;w Kf;fpa];ju; xUtu; $wpa fUj;ij ,e;j
,lj;jpy; kPl;Lg;ghug;gJ mtrpak; vd;W
epidf;fpd;Nwd;.
njhiyf;fhl;rp ehlfq;fSf;Fs;Sk;> fpwpf;nfl;
Nghl;bfSf;Fs;Sk;> jkpo; kf;fs; jk;ik kwe;J
cs;thq;fg;gl;LtpLk; mghak; cs;s ,e;j
Neuj;jpy; mtu;fs; Kd;ida fhyj;jpy;
vjpu;nfhz;l ,d;dy;fiSAk; kPl;Lg; ghu;g;gJ
mtrpak;. ,JNghd;w Jd;gr; rk;gtq;fis kPl;Lg;
ghu;g;gjhdJ vkJ gopthq;Fk; czu;rpfis
mjpfupg;gij Nehf;fhff;nfhz;L my;y.
vjpu;fhyj;jpy; vk;ik ghJfhj;Jf;nfhs;Sk;
czu;Tfis vkf;F ehNk
cUthf;fpf;nfhs;tjw;fhfNt vkf;Nfw;gl;l
Jd;gq;fis ehk; epidj;Jg; ghu;f;fpd;Nwhk; vd;W
njuptpj;jhu;. vjpu;tUk; fhyq;fspy; ,e;j jkpod
capu;nfhiy ehis <o Njrk; KOtJk;
kl;Lky;y> <oj;jkpou; thOk; midj;J Njrq;fSk;
epidT$Wk; vd;gJ epr;rak; vd;Wk; mtu;
cWjpahfj; njuptpj;jhu;.
,t;thW njuptpj;j egu; ,g;nghOJ ,yq;ifj;
jPtpy; jPtpu murpay; nra;Jnfhz;L ,Uf;fpd;whu;.
Mdhy; mtu; ,e;j jkpopd capu;nfhiy ehis
Kw;whfNt kwe;Jtpl;lJ Nghd;Nw Njhd;Wfpd;wJ.
vkJ ehL ,d;W ,Uf;fpd;w neUf;fbapy; mq;Fs;s
kf;fshy; ,e;j ehis ve;j msTf;F epidT$w
KbAk; vd;W njupatpy;iy. Gyk;ngau; Njrq;fspy;
,Uf;fpd;w ehkhtJ ,e;j jpdj;ij kwe;Jtplhky;
,Ug;gJ mtrpak;. Gyk;ngau; Njrq;fspy;
,Uf;fpd;w <oj; jkpo; mikg;Gf;fspy; rpythtJ
,e;j jkpopd capu;f;nfhiy ehis epidT$WtJ
tuNtw;fj;jf;fJ.
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam nrg;nlk;gh; 19> 2010 17

fpspnehr;rp ,uhkehjd;
FbapUg;G kf;fspd; mtyk; fpspnehr;rp khtl;lj;jpy; kUjefu; fpuhkj;jpy; ,Uf;fpw ,uhkehjd; FbapUg;G kf;fs; ,d;W ghupa
kio nts;sj;ij vjpu;nfhs;Sk; mgha epiyapy; kPsf;FbNawpapUf;fpwhu;fs;.
nebJau;e;j ngUq;fhy njd;idkuq;fs; vQ;rp epw;fpd;wd. vOge;ije;J Mz;L fhykhf tho;e;J
te;j ,e;j kf;fspd; tho;T fhw;iwAk; kioiaAk; jhq;fpf; nfhs;s Kbahj jwg;ghy; $lhuq;fspDs;
xLq;fpapUf;fpwJ.
kUjefu; fpof;fpy; 175 FLk;gq;fSk; ,uhehjd;Kfhkpy; 64 FLk;gq;fSk; trpj;J tUfpwhu;fs;.
fle;j 07.06.2010 md;W kPs;FbNaw;wk; nra;ag;gl;l ,e;j kf;fs; ,d;Wtiu jwg;ghy; $lhuq;fspy;
tho;e;J tUfpwhu;fs;.
New;iwa jpdk; nga;j kioapd; <uypg;G $lhuq;fspy; njupfpd;wd. Kw;wq;fs; topfs; NrWk;
rfjpAkhf ,Uf;fpd;wd. jwg;ghy;fs; kioePiu jhq;f Kbahj epiyapy; cs;sd. rfjp Kw;wq;fspy;
kio Xa;e;j jUzj;jpy; rikj;Jf; nfhz;bUf;fpwhu;fs;.
kPz;Lk; ,aq;fhky; rpije;J NghAs;s Kd;gs;spf;F nry;y Ntz;ba Foe;ijfs; <uypj;j kz;zpy;
kio Xa;e;j jUzj;jpy; tpisahLfpwhu;fs;.
,uizkL Fsj;jpy; ,Ue;J tUk; Mw;wpf;F mUfpy; ,Uf;fpw ,e;j FbapUg;gpd; kWGwk; ePz;L
gue;j tay;fs; ,Uf;fpd;wd. fpzWfs; ,y;iy. kyry$lk; ,y;iy. ntWk; jwg;ghy; $lhuq;fs;

SARA
kl;LNk ,Uf;fpd;wd.

ijay; gapw;rp epiyak; (,U ,lq;fspy;)

ijay; fiyapy; 35 tUlq;fs; mDgtk; kpf;fthpd; Nkw;ghh;itapy; tFg;Gf;fs;
elj;jg;gLfpd;wd. gy ,dkf;fspd; ghuhl;ilAk; >kNyrpa tpUJk; ngw;wth;.
ngz;fSf;Fj; Njitahd ve;j ehl;L MilahdhYk; tpUk;gpagb Fiwe;j nryt-
py; ijj;Jf; nfhs;syhk;. jpUkjp ru];tjp ghyuhrh mth;fspd; Nkw;ghh;itapy;
(fdlhtpy; 19 Mz;Lfs; mDgtk;) etehfhPfkhd rhwp>gpst;];> kw;Wk;
vy;yhtpjkhd MilfSk; gapw;rp eilngWfpd;wJ. 1 thuk;>2 thuk; my;y. 1tUlk;>
2tUlk;> 3tUlg; gapw;rpfs; jug;gLk;.
jiy myq;fhu tFg;Gf;fSk; cz;L.
Saree Blouse, Wedding Garments, Flower girl’s Dresses, Ladies Garments. Maternity
Gowns, Churithar, Birthday Garments, Pants Hem Alterations

,e;J> fpwP];jt Kiwg;gb jpUkzg; ngz; myq;fhpg;G nra;J jug;gLk;. jpUkz

khiyfs;>Mz;lhs; khiyfs;>nfhz;il khiyfs;> g+r; nrz;Lfs; nra;J
nfhLf;fg;gLk;. jiyeif>Jg;gl;b thliff;F nfhLf;fg;gLk;. mtuth; tpUg;gj;jpw;F
ntl;bj; ijg;gjw;F Kiwahfg; gapw;rpfs; nfhLf;fg;gLk;.

tpw;gidg; nghUl;fs; gyTk; cz;L. Sale ! Sale !!

epue;ju Kfthp 16 Bimbrok Road Unit 14 Gjpa fpis epWtdk;.
(Between Midlnd and Brimley On Egilinton) 880 Ellesmere Rd, Suite -203
Scarborough,Ontario Kennedy @ Ellesmere
HOPPER HUT (Nky; khbapy;) 416-293-7000
416-265-0025

Homelife/Landmark
Bus:416.491.4002 Realty Inc., Brokerage
Fax:416.756.1267 Vijie A. Kathirkamanathan
Email: Vijiekathir@aol.com Sales Representative
75 The Donway West, Suite 708, Toronto, ON. Direct: 416.523.4567
18 nrg;nlk;gh; 19> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam

jkpopdk; Gijf;fg;gLtij ru;tNjr r%fk;

fz;Lnfhs;Skh? my;yJ
Nghupdhy; ,lk;ngau;e;j kf;fspd;
kPs;Fbaku;T ,Wjpf;fl;lj;ij mile;J
nfhz;bUg;gjhf murhq;fk; nrhy;ypf;
nfhz;bUf;fpwJ. ,lk;ngau;e;j kf;fis FWfpa
fhyj;Jf;Fs; kPsf;Fbaku;j;jp rhjid nra;J
tpl;ljhf ru;tNjrj;jplk; ew;ngau; ngWtJ xd;W
jhd; ,g;NghJ
Fwpf;Nfhshf ,Uf;fpwJ.
,yq;if murhq;fj;jpd;

ru;tNjr Mjuitg; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf

fhzhjJ Nghy tpl;L tpLkh?
vjpu;tUk; bnrk;gUf;Fg; gpd;du; ,lk;ngau;e;j FLk;gq;fs; ,Uf;fpd;wd.
murhq;fk; ,g;NghJ xU cj;jpiaf; ifahs
Muk;gpj;Js;sJ. kPsf;Fbaku;T KbTf;F te;J kf;fs; vtUNk ,Uf;fkhl;lhu;fs; vd;W jhd; 1980fspd; eLg;gFjpapy; kzyhWg; gFjpf;
nfhz;bUf;fpwJ vd;gij cWjpg;gLj;Jk; ,e;jpah Nghd;w ehLfSf;F ,yq;if muR fpuhkq;fspy; ,Ue;J tpul;lg;gl;l jkpo; kf;fspd;
tifapy;Kfhk;fspy; cs;s mfjpfspd; thf;FWjp nfhLj;Js;sJ. kPs;Fbaku;T gw;wpa Ngr;irNa fhztpy;iy.
vz;zpf;ifiaf; Fiwj;Jf; fhz;gpg;gNj me;j Mdhy; ,lk;ngau;e;j kf;fspd; gpur;rpid aho;g;ghzj;jpy; ,d;dKk;
cj;jp. ,lk;ngau;e;j kf;fspd; kPs;Fbaku;itj; xUNghJk; ,e;jf;fhy vy;iyf;Fs; jPug; NghtJk; ,lk;ngau;e;NjhUf;fhd Kfhk;fs; cs;sd
Jupjg;gLj;JkhW ru;tNjr mstpy; tpLf;fg;gLk; ,y;iy. ,yq;if murpdhy; jPu;f;fg;glg; vd;gJ vj;jid NgUf;Fj; njupAk;? mJNghy
Ntz;LNfhs;fs; jhd; murhq;fj;Jf;F NghtJk; ,y;iy. ,e;jg; gpur;rpidf;F ntW- Gj;jsj;jpy; ,lk;ngau;e;J thOk; K];ypk;fspd;
,g;NghJs;s gpur;rpid. kNd Gs;sptpguq;fshy; jPu;T fhzKbahJ. fzf;ifAk; murhq;fk; kiwj;J tpl;lJ.
,g;gbahd Nfhupf;iffs;> mOj;jq;fis kPsf;Fbaku;j;jg;gl;L tpl;ljhf murhq;fk; ,tu;fnsy;yhk; Nghupdhy; ,lk;ngau;e;jtu;fNs.
KbTf;Ff; nfhz;L tUtjw;Nf murhq;fk; fzf;Ff; fhl;Lk; kf;fspy; ngUksthNdhu; ,tu;fis eLj;njUtpy; epw;f itj;J tpl;Lj;
kPs;Fbaku;T epiwtile;J tUtJ Nghd;w ,d;dKk; nrhe;j ,lq;fspy; jhd; murhq;fk; kPs;FbNaw;wk; Kbe;J tpl;lJ
Njhw;wg;ghl;il cUthf;f KidfpwJ. Fbaku;j;jg;gltpy;iy my;yJ Fbaku mDkjp vd;W $wp ey;yngaiur; rk;ghjpf;f
fle;j thuk; GJnly;yp nrd;wpUe;j nghUsh- kWf;fg;gl;l epiyapy; cs;sdu;. Mirg;gLfpwJ. ,e;j cz;ikfs; ru;tNjr
jhu mgptpUj;jp mikr;ru; grpy; uh[gf;]> mq;F td;dpapy; cilahu;fl;L> ,e;JGuk;> tpRt- r%fj;Jf;F ruptuj; njupahJ. tTdpah
nra;jpahsu;fsplk; Ngrpa NghJ ,lk;ngau;e;j kL> khj;jsd; >fpU\;zd; Nfhtpyb> rhe;jGuk;> Kfhk;fspy; cs;s kf;fs; midtUk;
kf;fspd; kPs;Fbaku;T ,Wjpf;fl;lj;ij mile;J gutpg;ghQ;rhd; Nghd;w gy gFjpfspy; kPs;FbNaw;wg;gLtJld; ,lk;ngau;e;Njhupd;
tpl;ljhfTk; ,d;dKk; 10>000 NgNu Kfhk;fspy; kPsf;Fbaku gilapdu; mDkjpf;ftpy;iy. gpur;rpid KbTf;F tug;Nghtjpy;iy.
,Ug;gjhfTk; $wpapUe;jhu;. mj;Jld; gy ,lq;fspy; fz;zpntbfs; tTdpah Kfhk;fspy; ,Ue;J>
Mdhy; mtNu md;wpuT gpgprpf;F mspj;j mfw;wg;gl;Ls;s NghJk; kPs;Fbaku;Tf;F mD- kPsf;Fbaku;j;Jtjhff; $wp nfhz;L Ngha;
Ngl;bapy; 14>000Ngu; Kfhk;fspy; ,Ug;gjhff; $wp- kjp kWf;fg;gLtjhff; $wpAs;shu; jkpo;j; Njr- tplg;gl;ltu;fs; nrhe;j ,lq;fspy;
dhu;. mNjjpdk; ,e;jpa ehlhSkd;wj;jpy; rpwg;G paf; $l;likg;G vk;.gpahd rpwpjud;. FbNaw;wg;glhky; eLj;njUtpy; epw;fpwhu;fs;.
ftdaPu;g;Gj; jPu;khdj;jpy; gjpyspj;Jg; Ngrpa kPs;Fbaku;T vd;gJ Kfhk;fspy; cs;s mtu;fspd; vjpu;fhyk; Nfs;tpf;FwpahfNt
,e;jpa ntsptptfhu mikr;ru; v];.vk;.fpU\;zh, kf;fspd; vz;zpf;ifiaf; Fiwj;Jf; fhz;gpg;gJ ,Uf;fg; NghfpwJ. kPs;Fbaku;T Kw;Wg; ngw;W
,d;dKk; 35>000 njhlf;fk; 40>000 Ngu; tiuapy; vd;Nw ,yq;if murhq;fk; epidj;Jf; tpl;ljhf mwptpf;fg;gl;lhy;> aho;g;ghzk;
Kfhk;fspy; ,Ug;gjhff; $wpapUe;jhu;. nfhz;bUf;fpwJ. %d;W jrhg;jq;fSf;F Nkyhf Nghd;w gFjpfspy; ePz;l fhykhf ,lk;ngau;e;J
mNj jpdj;jd;W mjhtJ fle;j 25k; jpfjp njhlu;e;J nfhz;bUf;Fk; ,lk;ngau;Tg; thOk; kf;fSk; nrhe;j ,lq;fisg; gw;wpa
nkdpf; ghk; Kfhkpy; ,Ue;J 800 Ngu; gpur;rpidf;F> FWfpa fhyj;Jf;Fs; jPu;T fz;L fdTfis kwe;J tpl Ntz;baJ jhd;.
kPs;Fbaku;Tf;fhf Ky;iyj;jPTf;F mDg;gp tpl;ljhf ey;yngau; vLg;gjw;fhf ,lk;ngau;e;j mJkl;Lkd;wp> ,lk;ngau;e;j kf;fis
itf;fg;gl;ldu;. kf;fspy; ngUsthNdhu; eLj;njUtpy; kPsf;Fbaku;j;j Vw;ghLfs; nra;ag;glhJs;sjhy;
,jd; gpd;du; Kfhk;fspy; cs;s mfjpfspd; tplg;gLfpd;wdu;. ,e;jpah Nghd;w ehLfshy; toq;fg;gLk;
vz;zpf;if 33.000 Nguhff; Fiwe;jpUg;gjhf mjw;fhfNt jhd; Gs;sptpguq;fspy; $l tPlikg;G cjtpfisAk; ngwKbahj mtyk;
mtw;Wf;Fg; nghWg;ghd gil mjpfhup Nfzy; ,j;jid FsWgbfs; nra;ag;gLfpd;wd. Mdhy; ,tu;fSf;F Vw;gl;Ls;sJ. ,lk;ngau;e;j
tLnfhlg;gpl;ba njuptpj;jhf murhq;f ,e;jg; Gs;sp tpguq;fs; ntWkNd td;dpg; Ngh- Mapuf;fzf;fhd FLk;gq;fs; ,g;gbnay;yhk;
,izaj;jsq;fs; nra;jp ntspapl;bUe;jd. upd; NghJ ,lk; ngau;e;jtu;fs; gw;wpaNj vd;gJ ,d;dKk; eLj;njUtpy; epw;Fk; NghJ
Kfhk;fspy; cs;s ,lk;ngau;e;j kf;fspd; ntspAyfpy; gyUf;Fj; njupahJ. kPs;Fbaku;T ,Wjpf;fl;lj;ij neUq;fp tpl;ljhf
vz;zpf;if njhlu;ghf xNu ehspy; ntspahd mjw;F Kd;du; ,uz;L. %d;W jrhg;jq;fshf Kd;Df;Fg; gpd; Kuzhd Gs;sptpguq;fisf;
Gs;sptpguq;fspy; jhd; vt;tsT Kuz;ghLfs; ,lk;ngau;e;J thOk; ,yl;rf;fzf;fhd nfhLj;J ru;tNjrj;ij Vkhw;w KidfpwJ
Fog;gq;fs;. kf;fspd; kPs;Fbaku;T ,d;dKk; murhq;fk;.
murhq;fj;ijg; nghWj;jtiuapy; rhj;jpakhftpy;iy. aho;g;ghzj;jpy; typtlf;F ,yq;if murpd; ,e;jg; Gs;sp tpguf;
,lk;ngau;e;j kf;fs; vtUNk ,y;iy mid- Nghd;w cau;ghJfhg;G tyaq;fspy; ,Ue;J fzf;Ffspy; ,lk;ngau;e;j Mapuf;fzf;fhd
tUNk kPsf;Fbaku;j;jg;gl;L tpl;ldu; vd;W ,lk;ngau;e;j kf;fs; ,d;dKk; nrhe;j ,lq;fspy; kf;fspd; eyd;fs; Gijf;fg;gl;Ls;sij ru;tNjr
cyfj;Jf;Fr; nrhy;yp ,e;j tptfhuj;ij Fbaku;j;jg;gltpy;iy. tlf;F>fpof;fpd; Vida r%fk; fz;Lnfhs;Skh? my;yJ fhzhjJ
mg;gbNa %bitj;J tplNt Mirg;gLfpwJ. khtl;lq;fspYk; ,JNghy Mapuf;fzf;fhd Nghy tpl;L tpLkh?
ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam nrg;nlk;gh; 19> 2010 19
20 nrg;nlk;gh; 19> 2010 ehL fle;j jkpoPo muR - Transnational Government of Tamil Eelam

√VmÔV©√V™ \uÆD ÿƒ·ÔˆB\V™ c≈¬ÔD

nD√m T>›m¬zD
∂]Ô\V™ √›Á>
*·©ÿ√≈ ŒÚ kVF©A

c∫Ô^ Furnace, Air Conditionern

Energy efficient system]uz \Vu§™VKD,
>ıß˙ Ûº¶u§ÁB Tankless System\VÔ
\Vu§™VKD Rebates & GrantsgÔ
√›Á>© ÿ√uƬ ÿÔV^·ÈVD. ÷Á> s¶
15% ∂´ƒV∫Ô grant ÿ√≈ÈVD. ¿∫Ô^
ÿƒÈkπ©√]_ ÷ÚÕm nD√m T>›]uzD
∂]Ô\V™ √›Á> ÿ√uƬÿÔV^· ÷m ŒÚ Â_È
kVF©A.
Furnace¬z $1845
Air Conditioner¬z $750 - $900
Tankless System¬z $950 - $1050
√VmÔV©A
How do Burglars Get into
your home?
Statistics show that burglars enter homes
using the following entrances,
• 2% from the 2nd floor
• 4% from the basement
• 6% using unlocked entrances
• 9% from the garage
• 22% from the back door
• 23% from the 1st floor windows
• 34% from the front door
E-mail: info@quickhomesecurity.com
Web: www.quickhomesecurity.com

For all your Heating Needs

∑›>D Gas Furnaces:
Every model in our Freedom® Furnaces family is
÷>\V™ designed to provide maximum heat for minimum fuel
usage. The ultimate models even reduce temperature
For all kind of Vacuums swings and short cycling.
•
•
Central Vacuum Systems
Commercial Vacuums
ÔVÈWÁÈ Oil Furnaces:
• Comfortable & easy to use Vacuums Our oil furnaces are durably constructed with only the
• Clean hard-to-reach areas finest materials and components. So you can rest easi-
• Great for pets and allergens ly and warmly. Freedom® 80 oil furnaces heat your
• Environmentally friendly products home quickly and efficiently, even during the toughest
• Less Energy and Resources winters.
• Whole house cleaning convenience
• Central Vacuum Power Units For all your Cooling Needs
• Central Vacuum Yellow Jacket Stay cool and save a comfortable amount of money
with American Standard Air Conditioning’s line of
Contact Raman Appliances for all Allegiance® air conditioners. Our air conditioners
your Cleaning needs and enjoy the range in efficiency from 13 to 18+ SEER - among the
highest efficiency ratings in the industry.
comfort of your home.
Our Allegiance® family offers a wide range of comfort
choices, plus exclusive state-of-the-art technology the
quietly, meticulously and efficiently conditions your
air. Get ready for a level of comfort you and your fami-
ly may never have experienced before.

Raman Chelliah
3021 Markham Rd. Unit 51, Scarborough ON. M1X 1L8
Tel: 416.332.1989
Cel: 647.893.4414
Fax: 416.332.4967
Raman Appliances E-mail: info@raheatingcooling.com