mstw;w mUshsDk; epfuw;w md;GilNahDkhfpa my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy;...

G jp a N jr k ; ,dpnahU Rje;jpuk; fhz;Nghk;…

fhyk; : 1 mf;Nlhgu; 2009 nghOJ : 8
vd;nfsz;lu; cz;ikfs;..

ngUfptUk; fyhr;rhu NghJkhd msT gapw;rpfis

rPh;Nfl;bd; xU gFjpahf nfhLg;Nghk;’ vd;W mwpf;iffs;
elg;gJjhd; Nghyp tpLtJ ,d;Dk; Fiwe;jgh-
vd;nfsz;lh;fs;. mjpYk; by;iy. ngw;w kfisAk;
ekJ ehl;by; K];ypk;fis vd;nfsz;lUf;F gyp nfhLj;-
Fwpitj;Jjhd; vd;nfsz;lh;- jJ kl;Lky;yhky; ,j;jid
fs; elj;jg;gLfpd;wd. Mz;LfSk; jPtputhj
K];ypk;fis Fwpitg;gJ Kj;jpiuAld;jhd; ,];uj;
vd;why; mjpy; Nkhbapd; ngah; [`hdpd; FLk;gk; tyk;
,y;yhkyh? 2003 Mk; Mz;L te;jJ.
Kjy; 2005 Mk; Mz;L tiu 21
rh;r;irf;Fhpa vz;nfsz;lh;- ‘fy;Yhhpf;F jpdKk; tpLg;G
fis elj;jpa ngUik vLf;fhky; nrd;W mjd; gpd;
Nkhbapd; Fk;gYf;F cz;L. ,uT tiu bA+]d; vLj;j vd;
,jpy; mt;tg;NghJ cz;ikfs; fhfTk; fhty;Jiw mjpfhhp- kfshy; vt;thW jPtputhj
ntsptuhky; ,y;iy. fshy; elj;jg;gLtjhf khwpA- gapw;rpfis vLj;jpUf;f
s;sJ. rpy fhty;Jiw
2004 Mk; Mz;L elj;jg;gl;l mjpfhhpfs; KbAk;?’ vd ,];uj; [`hdpd;
gzKjiyfsplk;
,];uj; [`hd; vd;nfsz;lUk; ngUksT gzj;ij ngw;Wf; jha; fjwpa thh;j;ijfs; Ie;J
NghypahdJjhd; vd;W ePjpgjp nfhz;L Nghyp vd;nfsz;lh;- Mz;Lfs; ,e;j rKjhaj;jpd;
jkhq; vd;gth; rkPgj;jpa jdJ fis fhJfis vl;lhky;jhd;
elj;j Muk;gpj;jdh;.
mwpf;ifapy; $wpAs;shh;. ,jd; ,Ue;jJ. ,];uj; [`hid
tsh;r;rpapd; xU
ePjpia ePz;l ehl;fs; kiwj;J gFjpahfj;jhd; fhuzkhf itj;J mtspd;
K];ypk;fis
itf;f KbahJ vd;gjw;F jPtputhjpfshf cld;gpwg;GfSf;F Ntiyfs;
rpj;jhpj;J
,e;j rk;gtKk; xU rhd;W. kWf;fg;gl;Ls;sd. ,];uj;
mth;fis nfhd;W Ftpg;gjw;F
[`hDk; kw;w %tUk;
,jid xU fUtpahf
1980fspy; ,e;jpahtpd; th;j;jf gad;gLj;Jfpd;wdh; nfhy;yg;gl;lJ Nghyp
,e;j
jiyefuhd Kk;igapy; Nghij fhty;Jiw Ntlkpl;L jphpAk; vd;nfsz;lhpy;jhd; vd
kUe;J flj;jy;> MAj flj;jy; /gh]p] gaq;futhjpfs;. K];ypk; gj;jphpf;iffSk; rpy
Nghd;w kf;fSf;Fk; muRf;Fk; ey;Ys;sk; nfhz;lth;fSk;
vjpuhd nray;fspy; <LgLgth;- ,];uj; [`hd; tptfhuj;jpy; md;Nw $wpdh;.
fis jLg;gjw;fhf ,e;jpahtpd; ,th;fspd; Fs;sehpj;jdk;
cs;Jiw nrayfk; %ykhf ntspahd NghJk; Cisapl;Lf; Mdhy; ntF[d Clfq;fshy;
xU mtru rl;lk; nfhz;Ljhd; jphpfpwJ ,e;j mJ Kw;wpYkhf Gwf;fzpf;fg;
nfhz;Ltug;gl;lJ. mJjhd; Nkhb gl;L cz;ik %bkiwf;fg;
Fk;gy;. ‘ehq;fs; gl;lJ. jw;NghJ cz;ikfs;
vd;nfsz;lh;. ,J gbg;gbahf jPtputhjj;ij xopg;gjw;fhf
ghpzhk tsh;r;rp mile;J jPtputhj ntsptUtjw;F Ie;J Mz;Lfs;
jLg;G gilia MfpAs;sd!
,d;W jd;Dila gjtp etPdg;gLj;JNthk;> mth;fSf;F
cah;Tf;fhfTk; ghuhl;LfSf;-
Mdhy; ,e;j cz;ikfis ahUf;Fk; njhpahJ. ePjpgjp cz;ikfs; ntsptUk; NghJ
ntspf;nfhzh;e;j ePjpgjp jkhq;fpd; mwpf;iff;Fk; ehis mq;Nf gy caph;fs;
jkhq;fpd; mwpf;ifia F[uhj; ,Nj epiy Vw;glyhk;. ,d;W #iwahlg;gl;L K];ypk;fspd;
cah;ePjp kd;wk; epWj;jp ,];uj; [`hdpd; rk;gtk; tho;f;ifAk; eph;f;fjp epiyf;F
itj;Js;sJ. Kw;wpYkhf ntspte;Js;sJ. Mdhy; js;sg;gl;LtpLk;.
rPh;nfl;L NghAs;s xU ntsptuhj gy cz;ikfs;
eph;thfj;jpy; ,jidj; jtpu ,d;Dk; mjpf mstpy; K];ypk;fs; gpw murpay;
K];ypk;fshy; NtW vijAk; cs;sd. jPtputhj fl;rpfis ek;Gtij tpl;Ltpl;L
vjph;ghh;f;f KbahJ. Nfhj;uh Kj;jpiuAld; Mapuf;fzf;fhd jq;fis rf;jp gLj;jpf;
uapy; ngl;b vhpg;G K];ypk;fspd; K];ypk; FLk;gq;fs; nfhs;shjtiu ,e;j
rjpNtiy my;y vd;W ep&gpj;j jq;fSila ehl;fis epiyfis khw;w KbahJ.
fkp\d;fspd; mwpf;ifs; ,d;W fopj;Jf;nfhz;Ljhd; cs;sd.
vq;F cs;sd vd;gJ gy Mz;Lfs; fopj;J - K`k;kJ mG+gf;fh;

Njit kd cWjp !!!

kj;jpa gpuNjrj;ij rhh;e;j $wpdhh;. (,it midj;Jk; K];ypk; ,af;fq;fs;

K`k;kJ ryPk; eph;kyh tprhuizapd; NghJ mth; fz;ldq;fisAk; mwpf;iff-
fhz;ntd;l; cah;epiyg; $wpa thh;j;ijfs; jhd; isAk; tpLj;jd. K];ypk;
gs;spapy; gj;jhk; tFg;G gbj;J jdpahh; rl;l thhpaj;jpd;
tUk; khztd;. jhb itj;J nrayhsh; nksyhdh
gs;spf;F tu mDkjpapy;iy K`k;kJ typ u`;khdp
vd;W $wp gs;sp eph;thfk; jiyikapy; xU FO gpujkh;
gs;spia tpl;L ,tid kd;Nkhfd; rpq; kw;Wk;
ePf;fpaJ. ePjpj;Jiw mikr;rh; tPug;g
nkha;yp MfpNahiu ,J
jdJ chpikfis ngw rk;ge;jkhf re;jpj;J NgrpaJ.
cah;ePjp kd;wj;ij mZfpdhd;
ryPk;. Mdhy; gs;sp ,jd; gpd;dh; [_iy khjk;
eph;thfj;jpd; epiyia rhp jd;Dila fUj;Jf;fs;
fz;lJ cah;ePjp kd;wk;. vtUila kdijAk; Gz;gLj;-
Jtz;L tplhj ryPk; cr;r jpapUe;jhy; mjw;fhf jhd;
ePjpkd;wj;ij mZfpdhd;. kd;dpg;G Nfl;gjhf ePjpgjp
ePjpgjp utPe;jud; jiyikap- fl;[_ $wpdhh;. (,e;jpa
yhd ngQ;r; Kd;dh; tuyhw;wpy; gzpapy; cs;s
,t;tof;F tprhuizf;F ePjpgjp xUth; kd;dpg;G Nfl;gJ
te;jJ. ,Jjhd; Kjy; Kiw vd;W
nrhy;yg;gLfpwJ).
Mdhy; ,th;fSk; gs;sp vd;gijAk; ePjpkd;w jPh;g;gpy;
eph;thfj;jpw;F MjuthfNt ,it vJTk; Fwpg;gplg;gl- mj;Jld; jiyik ePjpgjp
jPh;g;G $wpdh;. tprhuizapd; tpy;iy vd;gij ehk; ghyfpU\;zd; mth;fis
NghJ kw;nwhU ePjpgjp ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;). re;jpj;J ,t;tof;fpy; jhq;fs;
khh;fz;Nla fl;[_ njhptpj;j gpwg;gpj;j Ke;ija Mizia
fUj;Jfs; nghpa mstpy; ,g;NghJk; Njhy;tpahy; jpUk;g ngw;Wf;nfhs;tjhfTk;
mjph;tiyfis Vw;gLj;jpd. Nrhh;e;J tplhj ryPk; kw;nwhU ngQ;rplk; ,t;tof;F
jhb itg;gJk; gh;jh ePjpgjpfspy; xUth; tprhuizia khw;WkhWk;
mzptJk; jhypghdp]k; vd xUjiyg;gl;rkhf ele;J ePjpgjpfs; utPe;jpud; kw;Wk;
thh;j;ijfis ms;sp tPrpdhh;. nfhz;ljhf $wpdhd;. fl;[_MfpNahh; Nfl;Lf;
kjr;rhh;gpd;ikia XusTjhd; ,jdpilNa fl;[_tpd; nfhz;ldh;. ,jd; mbg;gil-
Vw;Wf;nfhs;s KbAk; vd;Wk; fUj;JfSf;F nghpa mstpy; apy; ePjpgjpfs; gp.vd;.mfh;thy;
vjph;g;Gfs; tsh;e;jd.
kw;Wk; [p.v];.rpq;tp you have a beard. So no Sikh cWJizahf epd;wjd; %yk;
MfpNahhplk; ,t;tof;F student can sport a beard? kw;w ngw;Nwhh;fSf;Fk;
khw;wg;gl;lJ. Tomorrow they may say no to ey;ynjhU Kd;khjphpia
ryPkpd; ngw;Nwhh;
admission if you are not fair
tof;if tprhhpj;j ePjpgjpfs; fhl;bAs;sdh;.
nrg;lk;gh; 11 md;W K`k;kJ complexioned, it’s ridiculous.") gbg;G> Ntiy> ngw;Nwhh;>
vd;W ePjpgjpfs; $wpdh;.
ryPik kPz;Lk; gs;spapy; kidtp>#o;epiy> fyhr;rhuk;
nte;jij rhg;gpl;L tpjp
Nrh;f;FkhW gs;sp vd Mapuk; fhuzq;fis
te;jhy; kuzpg;Nghk; vd
eph;thfj;jpw;F cj;jutpl;lJ. nrhy;yp jhb itf;fhky;
thOk; kf;fs; kj;jpapy;
“ntWk; jhb itj;jjw;fhfth ,Ug;gth;fs; ,dpNaDk;
cWjpahf ,Wjp tiu epd;W
gs;spia tpl;L cd;id rpe;jpf;f Ntz;Lk;.
Nghuhba K`k;kJ ryPk;
ePf;fpdh;? mg;gbnad;why; ekf;F ey;ynjhU
rPf;fpa khzth;fs; vtUk; ,dp gbg;gpidahf cs;shh;. ehk; kuzpj;j gpd; ek;
jhb itf;f KbahJ? ehis clYld; tUk; xNu Rd;dj;
cd;Dila Njhw;wk; ed;whf jhb jhd; vd;gijAk; me;j
gbf;fpw fhyj;jpy; ekf;F Vd;
,y;iy vd;w fhuzj;jpw;- Njitapy;yhj gpur;rid> kuzk; vg;NghJ rk;gtpf;Fk;
fhfTk; mth;fs; mDkjp vd;gij ehkwpNahk;
gbj;J Kbj;j gpwF jhbia
kWf;fyhk;. ,J igj;jpaf;fh- itj;Jf; nfhs;syhk; vd;wpy;- vd;gijAk; epidtpy;
uj;jdkhdJ” ("So you have nfhs;Nthkhf!
yhky; jd;Dila chpikia
been dismissed merely because Nghuhb ngw;Ws;shh;. mtUf;F hpah];

#o;r;rp nra;jhy;.......
gj;J khj fu;gj;ijNah my;yJ Nghy jw;NghJ mjd; nfhs;tjhf Nkhfd; gftj;
mjDs;spUf;Fk; gpQ;R jiytu;fSf;F ,ilNa MNyhridAk; toq;fp
rpRitNah nfhiy nra;tijf; eilngw;W tUk; Nfh\;b ,Uf;fpwhu;. ,e;j KbTf;F gy
$l jd;Dila jiyikapd; rz;il fl;rpia Rf;F E}whfg; goe; jiytu;fSk; Nghu;f;nfhb
fl;lisf;F Vw;g <T gpse;J tpLNkh vd;W mjd; J}f;fp cs;sJ fl;rpapd;
,uf;fkpd;wp nra;Ak; ghrp];L- Mu;tyu;fs; kpfg; ngupa ftiy fhl;rpiaAk; tsu;r;rpiaAk;
fspd; murpay; fl;rpahd nfhs;Sk; msTf;F R+o;epiy ngupJk; ghjpj;J tpl;lJ.
gh.[.f. ,d;Wtiu jd;Dila jiyfPohf khwpAs;sJ. nra;J Nghd ghtq;fSf;F
fl;rpia xOq;Fk; fl;Lg;ghLk; xUKiwahtJ ,e;jpahtpd; gupfhuk; Njb mj;thdp
nfhz;ljhf ngUikNahL gpujku; gjtpapy; ,Ue;J gjtp kz;ilia gpa;j;Jf; nfhs;Sk;
giwrhw;wpf; nfhz;bUe;jJ. Rfj;ij mZgtpj;J tplyhk; ,e;j R+oypy; Kd;dhs;
vd;W epidj;j mj;thdpapd; ghJfhg;G mjpfhupahd gpuN[\;
mjd; ngUikapy; ,b tpOe;jhu; Mir> ,Jtiu vq;fSf;Fk; kp];uhtpd; Ngl;b mj;thdpapd;
gh.[.f.Tf;Fk; tapw;wpy; Gspia fiuj;J
njhlu;gpy;iy vd;W tpl;lJ.
nrhy;yp te;j
Mu;.v];.v];. jiytu; 1999-Mk; Mz;L fe;jfhu;
Nkhfd; gftj; Neub tpkhdk; flj;jg; gl;l
gQ;rhaj;J nra;J ,dp epfo;Tfspd; cz;ik rk;gtq;-
gh.[.f.Tf;F ,se;- fis mj;thdp KOikahf
jiyKiwapd; jiyik jpupj;J tpl;ljhf mtu;
jhd; Njit vd;W thf;F%yk; njuptpj;J
nrhd;d md;NwhL> cs;shu;. ,e;j gpur;rid
nehWq;fpg; NghdJ. mj;thdpia kl;Lk; ,y;ykhy;
uh[;ehj; rpq;ifAk; xU gpb
Nkyjpfkhf ,dp Kjy; gpbj;J tpl;lJ. mj;thdpapd;
mj;thdpapd; ,Uf;ifia thf;if nja;t thf;fhf
R];kh Rtuh[; jdjhf;fpf; epidj;J nray; gLj;jpa gy
mg;ghtpfs; rkPgj;jpy; ntspte;j NghdJ. nkhj;jj;jpy; ghrp]- jhd; ngha; nrhy;yp tsu;j;jf;
,j;jifa fsthzpj; thjpfs; ,e;jpa tuyhw;wpy; fl;rp ,d;W jd;idNa
jdq;fshy; nfhjpg;gile;J ,Ue;J mopf;fg; gl Jtk;rk; nra;ag; Nghtij
Ngha; cs;sdu;. ,e;j Ntz;batu;fs; vd;gjid mj;thdp kl;Lk; my;y ,d;Dk;
rk;gtq;fshy; Nju;jy; mtu;fshfNt ,e;j cyfpw;F gy jiytu;fSk; mwpe;Jf;
Njhy;tpia rkhspf;f Ntz;b ntspr;rk; Nghl;L fhl;bf; nfhs;s Ntz;ba jUzk; ,J.
mj;thdp Nghl;l mtru uj nfhz;bUf;fpwhu;fs;. - /gph;jt;];
ahj;jpiu jpl;lKk; ghohfpg;

cigjh kh`h; my; Fj;]p

Mf];l; 26> 2009 md;W ,];Nuypa ghJfhg;G gil tPuiu fj;jpahy; nrg;lk;gh; 13 md;W nfhiy
Mf;fpukpg;G gilahy; /gy];jPdpd; jhf;f te;jhh;’ vd;gJjhd; me;j nra;jdh;. nrg;lk;gh; 14 md;W
n`g;uhd; efuj;jpd; ,jakhd fhuzk;. Mdhy; ,r;rk;gtj;ij n`g;uhdpy; cigjh kh`h; my;
my; Ri`jh tPjpapy; ele;J Nehpy; ghh;j;j /gy];jPdpah;fspd; Fj;]p mlf;fk; nra;ag;gl;lhh;.
nrd;W nfhz;bUe;j $w;W Ntwhf cs;sJ. cigjh
,Ugj;ije;J taNj epuk;gpa eLtPjpapy; epWj;jg;gl;L ,f;nfhLikfis rfpf;f ,ayhj
cigjh kh`h; my; Fj;]p Nrhjidf;F cl;gLj;j;gl;lhh;. mtuJ rNfhjuh; Kmj;jyh my;
Rl;Lf; nfhiy nra;ag;gl;lhh;. Fj;]p kdpj chpik rq;fj;jpy;
gpd;G ghJfhg;G gilapdh; mtiu ePjp Nfl;L KiwaPL nra;Js;shh;.
tpNdhjk; xd;Wkpy;iy! ,J Jd;GWj;jpdh;. xU A+j fhuzk;> ,];Nuypa ghJfhg;G
/gy];jPdpy; epj;jk; eilngWk; ,uhZtd; ,tiu Ie;J Kiw gil nrhy;tJ Nghy; rk;gtk;
xU rhjhuz rk;gtk; jhd;… Rl;lhd;. gpd;G mth;fspy; xU ele;j ,lj;jpypUe;J xU
ekf;fy;y> ,];Nuypa ghJfhg;G gphptpdh; cigjhit gy EhW fj;jpiaNah fhak;gl;l ,uhZt-
gilapdUf;F! cigjh kh`ph; kPl;lh;fs; kzy; %l;ilia j;jpdiuNah ,];Nuyhy; nfhz;L
my; Fj;]p kNyrpahtpy; ,Og;gJ Nghy; ,Oj;Jr; nrd;W tu Kbatpy;iy. mJ
gj;jphpf;if Jiwapy; ,uz;lhk; ,uhZt thfdj;jpy; vwpe;jdh;. cz;ikAk; my;yNt!
Mz;L gbj;Jf; nfhz;bUe;j mq;Fk; mth; rpj;jputij
khztd;. gbg;ig Kbf;f nra;ag;gl;lhh;. ,f;fhl;rpfis ,j;jifa mePjpfis njhlh;e;J
,d;Dk; xU tUlk;jhd; kPjk;> ghh;j;J gPjpaile;j /gy];jPdpah;- ,ioj;J tUk; Mf;fpukpg;G
Clfj; Jiwapy; jd; gq;fpw;F fis ,];Nuypa gilapdh; ,];NuYld; ifNfhh;j;Js;s
jd; nrhe;j kf;fspd; tpul;babj;J rpWth;fisAk; midthpd; Kf%bfSk; fpopj;nj-
Jauq;fis cyfpw;F ,isQh;fisAk; ifJ wpag;gl Ntz;Lk;. jfty; njhopy;
ntspr;rkpl;L fhl;Ltjw;F. nra;jdh;. El;gk; tsh;e;Js;s ,d;iwa
#oypy; ,];Nuypd; nfhLikfis
Mdhy; jw;NghJ mtdJ ,Wjpahf rk;gt ,lj;ij midtUk; mwpe;Nj cs;sdh;.
kuzj;ij ehk; ntspr;rk; Nghl;L ,uhZt ghJfhg;G tisakhf Mdhy; /gy];jPd nfh^uq;fS-
fhl;l Ntz;ba #o;epiy! mwptpj;jdh;. cigjhtpw;F cjt f;F nkhj;j cyfKk; ,d;W
,isQh;fs;;> fy;tpahsh;fs;> Kad;w nrQ;rpYit rq;fj;ij nksd rhl;rpfshfj;jhd;
murpay;thjpfs;> jiyth;fs; vd rhh;e;jth;fSk; jhf;fg;gl;ldh;. cs;sd.
midtUk; ,];Nuypa gilahy; mth;fspd; Mk;Gyd;]; rk;gt
Fwpitj;J nfhiy nra;ag;gLfp- ,lj;jpw;F tuhky; jLf;fg;gl;lJ. xU ehs; tUk;…md;W xt;nthU
whh;fs;. cigjh gj;jphpf;if gpd;dh; cigjh n[U]yj;jpy; kuKk; fy;Yk; jdf;F gpd;dhy;
Jiwapy; gl;lk; ngw cs;sth; cs;s rhNu j];jf; kUj;Jtk- xspe;J nfhz;bUf;Fk; A+jid
vd;gij mwpe;Jjhd; mtiu Fwp idapy; ,uhZt ghJfhg;G fhl;bf;nfhLf;Fk;. kdpj cUtpy;
itj;jJ ,];Nuy;. tisaj;jpd; fPo; rpiwitf;fg; kpUfq;fshf jphpAk; A+jh;fSf;F
gl;L rpj;jputijAk; nra;ag;gl;- ey;ynjhU ghlk; md;W
,tiu #l;Lf; nfhd;wjw;F lhh;. cigjhtpd; cwtpdh;fSk; Gfl;lg;gLk;.
,];Nuypa ghJfhg;G gil $Wk; tof;fwpQUk; $l mtiu re;jpf;f - mG+m]pk;
fhuzk;…ehk; gy Kiw Nfl;l mDkjp kWf;fg;gl;ldh;.
thrfk; jhd;. ,];Nuypa ,];Nuypa fath;fs; mtiu

cq;fsJ gilg;Gfs;> fUj;Jf;fs; kw;Wk; tpku;rdq;fis fPo;fz;l ,nkapy; Kftupf;F mDg;gTk; :-

Puthiya.desam@gmail.com