HARPER’S BAZAAR

SKORO-VDANÁ CAMERON DIAZ

TŘICÍTKA
Triky, jak konečně BIOMÁNIE
9 produktů, které
donutit partnera opravdu potřebujete
k svatbě
ČASOPIS PRO SEBEVĚDOMOU ŽENU

ANTIAGE
DIETA
Jaké potraviny
pomáhají nestárnout

PARTNERSKÉ
HÁDKY
PODZIM
&
Čím překonat
každodenní konflikty

ZIMA
Trendy
ZÁŘÍ 2010

TO NEJLEPŠÍ ZE
SVĚTOVÝCH PŘEHLÍDEK
HILFIGER DENIM – OC CHODOV, Roztylská 2321, Praha 4, TOMMY HILFIGER – Vodičkova 23, Praha 1
PRAHA BRNO BRATISLAVA
OBSAH
září2010
Na titulní straně: Cameron Diaz
Víte vůbec, jak se z ní stala herečka? Všechno to začalo jejím divokým
mládím. Už jako náctiletá byla celkem pravidelnou návštěvnicí
hollywoodských večírků, kde zůstávala dlouho do rána. Tam se
seznámila s Jeffem Dunasem, který jí nabídl práci pro modelingovou
agenturu Elite. Stala se tedy modelkou. To jí vydrželo osm let. Bylo to
osm hodně divokých let cestování po světě. Teprve ve čtyřiadvaceti šla
na konkurz k filmu Maska a vyšlo to. Dál její příběh znáte...

HighFashion

54 62
Barva vášně Mafiánka
Šípková, rubínová, Proměňte se
rudá... Všechny v tajemnou
v opačném okolí a nedosažitelnou
zapálí oheň. ženu.

68
To nejlepší
Víme, co by
nemělo chybět ve
vašem šatníku.

Trendy • Styl • Inspirace

FOTO: TERRY RICHARDSON, ARCHIV

44
28 Zase ten sex
Nová sezóna Je všude a hlavně v módě.
A je to tady. Podzim a zima
ovládly butiky. Pokud 46
chcete mít dokonalý Při zemi
přehled, máme pro vás A přesto s hlavou
praktického průvodce. v oblacích.
 OBSAH
září2010
82
K zulíbání
Aby vaše rty takové byly,
věnujte jim pozornost.
78
To je ono! 84
Kosmetické trendy jsou Než pokvetou
letos přirozenější než kdy Fialky si koupíte zase až na
jindy! jaře. Přesto vzpomínejte...

90
Kouzla a čáry
Staňte se malou
čarodějkou!

86 94
Milujeme! Nádherná
Nové vůně, něžné Vyzkoušejte ty nejlepší
malování, smyslné vůně... salony!

154
Paní Bardemová
Víme, že si jméno
nezměnila, ale vdaná je.
148 A taky těhotná. Spoustu
Do ulic! novinek tohle léto má.
Ve stylu Cameron Diaz. A strýčka Almodóvara.

182
158 Óda na koupelnu
FOTO: ARCHIV

Příběh krásné Jane Může být barevná

Vidět ji zamračenou? i černobílá, moderní
Nikdy! Jane Birkin je stále i rustikální. Hlavně aby
veselá. A krásná! vám v ní bylo dobře.

16
 Náměstí republiky 1090/5, 111 21 Praha 1, tel:+420 222 002 340, www.coccinelle.cz

coccinelle.com
 Nejlepší čtení VYDAVATELSTVÍ STRATOSFÉRA

pro tento týden kreativní ředitel:

marketingový ředitel:
ANTONIN HERBECK
KAMIL BERNARD
ředitel vnitřního auditu:
ANTONÍN HRBEK
ředitelky inzerce:
TÁŇA FREITHOVÁ
HANA HOFMANOVÁ
JANA LAUŠMANOVÁ
personální manažerka: EVA VAŇKOVÁ

REDAKCE
šéfredaktorka: BARBARA NESVADBOVÁ
výtvarný ředitel: ROBERT IMRYCH
zástupkyně šéfredaktorky, editorka: PAVLA HODKOVÁ
hlavní editorka kosmetiky a módy: LUCIE KOCHOVÁ
módní redaktorka: LUCIE JANOTOVÁ
kosmetické redaktorky: LUCIE KOCHOVÁ, EVA KADAVÁ
redaktorka: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ
jazyková redaktorka: TEREZA FINKOVÁ
grafička: LUCIE HLAVATÁ
Chcete skvělého Pokud věříte, Každý měsíc Měsíčník pro stylistky: ERIKA PARTYKOVÁ
partnera, zábavnou že můžete mít explozivní nálož sebevědomou ženu
práci, dostatek najednou lásku, rebelské módy, s vlastním FOTOSTUDIO
sebevědomí a ještě peníze i štěstí... kosmetických vytříbeným manažer fotoprodukce: MAREK JAROŠ
k tomu úžasně A když to (náhodou) trendů názorem fotoprodukce: MICHAL KRPÁLEK, PATRIK BUREŠ
vypadat?Varujeme chvíli nemáte, a vychytávek a především
vás, po přečtení nezblázníte se na kluky. s neuvěřitelně VÝROBA
tohoto časopisu z toho. Máte přece luxusním vkusem. koordinátor výroby: PAVEL SKOŘEPA
se vám to klidně nás! asistentka výroby: EVA HOROVÁ, ředitel technického zabezpečení: JAN JAKUB HÁDEK
technické zabezpečení: JAN HÁŠA, KAMIL STEINBACH
může přihodit. počítačové zpracování: JAN MACH, ZDENĚK NĚMEC,
PAVEL ZDENĚK, LUBOŠ PÁNEK, MARTIN SVÍTEK

SPOLUPRACOVNÍCI
fotografové a ilustrátoři: PETR WEIGL, TERRY RICHARDSON, MARTIN TISO, SEAN CUNNINGHAM, MARKÉTA
KRAUS HRUBEŠOVÁ, DAVIES + STARR, DAN & CORINA LECCA, LUKÁŠ VRTÍLEK, VLADIMÍR ŠIGUT, DAN SKLENÁŘ,
KAREL LOSENICKÝ, ANNA MRÁZEK KOVAČIČ, LUKÁŠ DOHNAL, ELIN HÖRNFELDT, BENJAMIN ALEXANDER HUSEBY,
KEVIN SWEENEY, YLVA EREVAL, TRENT MCGINN, STEPHANE MURATET, JEFFREY WESTBROOK, líčily a česaly: LUCIE
BABIČKOVÁ, G.G., styling: LUCIE BABIČKOVÁ, ALESSANDRA MACRI, autoři: EVA ŠOLCOVÁ, JANA KREJČÍ,
MARKÉTA KRAUS HRUBEŠOVÁ, LAURA KRATOCHVÍLOVÁ, EMA KOŽELSKÁ, MAREK MAREŠ

INZERCE A PROPAGACE
inzerce: KAROLÍNA HOLÍNKOVÁ, IVETA LÉBROVÁ, MARKÉTA SIMONOVÁ, ALENA RUSOVÁ
asistentka inzerce: MARTINA KOZÁKOVÁ, koordinátorka inzerce: MARTINA PALKOSKOVÁ
Chcete být šťastná, Každý čtvrtek ty Výjimečný týdeník Ať už je váš poklad pohledávky inzerce: MARIE DIVIŠOVÁ
krásná, úspěšná nejžhavější drby o všem, co ještě v bříšku, nebo podpora prodeje: SILVIA SLEZÁKOVÁ, ROMANA ŠENDEROVÁ
a milovaná? Love ze světa celebrit! všehoschopnou trénuje své první internet marketing manažer: MICHAL KRATOCHVÍL
Star vám každý Nejčtenější týdeník, ženu právě zajímá. krůčky, pro všechny copywriter: VERONIKA ZAVADILOVÁ, grafici inzerce: TOMÁŠ HONZÁTKO, DANIEL KURKA, LUCIE VEJŽVALDOVÁ
měsíc poradí, jak který je hvězdám Celebrity, příběhy rodiče je tady každý
toho dosáhnout stále na stopě! ze života, móda, měsíc nové číslo ON-LINE DENÍK SUPER.CZ
jednoduše, rychle Paparazzi fotky, recepty, vztahy, časopisu Family Star šéfredaktor: MARKÉTA HELLINGEROVÁ, redaktorky: LUDMILA FRIŠTENSKÁ,
OLGA ŠTIPLOVÁ, editorky: EVA FRIDRICHOVÁ, VENDULA KVAPILOVÁ, PETRA STRÁNSKÁ,
a s ohledem na váš šokující rozhovory děti a další domácí – jediného časopisu, korektor: PAVEL DVOŘÁK, programátor: JAN VRÁNA
rozpočet. a žaloby za miliony! mazlíčci.Vychází který je v tom
každý pátek. s vámi! FINANČNÍ ODDĚLENÍ
finanční ředitel: MARTIN VOTAVA, finanční analytička: DITA URBANCOVÁ
hlavní účetní: ZDEŇKA RYBOVÁ, účetní: EVA FIKAROVÁ, MARIE BAŘTIPÁNOVÁ, MARTINA JONOVÁ,
EVA LENFELDOVÁ, MICHAELA MALÍKOVÁ

DISTRIBUCE
ředitelka distribuce: SIMONA JŮZOVÁ, prodejní síť: IVETA BÁROVÁ, VĚRA LANSKÁ,
předplatné: MIROSLAVA FRELICHOVÁ
tel.: 234 109 201, fax: 234 109 114

ADRESA REDAKCE
Harper’s Bazaar, Drtinova 8, 150 00 Praha 5, tel.: 234 109 127, fax: 234 109 114
E-mail: bazaar@stratosfera.cz
Nejčtenější časopis Designová bible, Nepostradatelný Nebezpečně Telefon inzerce a propagace: 234 109 196, fax: 234 109 199
pro muže na světě. která vás se průvodce mladého návyková porce
Exkluzivní články, samozřejmostí muže světem žen, novinek a specialit VYDAVATEL
krásné ženy a rady, hříšníka provede módy, techniky, ze světa Stratosféra, Drtinova 8, 150 00 Praha 5
jak být ve všem světem luxusní sportu, kariéry elektroniky, www.stratosfera.net
ROZŠIŘUJÍ V ČR: Mediaprint & Kapa Pressegrosso, spol. s r. o.
lepší. Prostě vše, módy, kosmetiky, a všech dalších počítačů a mobilů ROZŠIŘUJÍ V SR: PressMedia, s. r. o.
co každý správný designu, oblastí, kde se plus mnohem více PŘEDPLATNÉ ČR: SEND, P. O. BOX 141, 140 21 Praha 4,
muž potřebuje! architektury potřebuje cítit jako navíc. tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, e-mail: send@send.cz,
a cestování! ryba ve vodě. internet: www.stratosfera.cz/predplatne, www.send.cz
Oslaďte si život! PŘEDPLATNÉ V SR: LK Permanent, poštovní přihrádka 4,
834 14 Bratislava, tel.: +421 244 453 711, fax: +421 244 373 311,
e-mail: lkperm@lkpermanent.sk, internet: www.predplatne.sk
PŘEDPLATNÉ V ZAHRANIČÍ: Mediaservis, s. r. o., Sazečská 10,
100 00 Praha 10 – Malešice, tel.: +420 271 199 250,
e-mail: kauerova@mediaservis.cz
REGISTRACE: MK ČR 75 70, ISSN 1211-5371
REPRODUKCE: Stratosféra, TISK: Rock Media, Týnec nad Sázavou
Tiskové desky byly zhotoveny na zařízení od firmy Fuji CZ.
Digitální kontraktační nátisk GMG dodala společnost SWEL, s. r. o.

HARPER’S BAZAAR – MEZINÁRODNÍ EDICE

GLENDA BAILEY Spojené státy, LUCY YEOMANS Velká Británie, EVA NISIOTI Řecko,
JAMIE HUCKBODY Austrálie, XAVEN MAK Hongkong, NATASHA KRAAL Malajsie,
Nejprodávanější Každý měsíc Nejrychlejší časopis Stoletá tradice, DIAN M. SOEDARJO Indonésie, KEIKO MURAKAMI Japonsko, MIKYUNG JEON Korea,
anglický časopis nejčerstvější o nejrychlejších silný redakční tým SU MANG Čína, TONI SALAMANCA Latinská Amerika, RACHEL SHARP Arábie,
o autech konečně a nejspolehlivější autech. Splňte si a statisíce věrných ASLI GUL Turecko, ANZOR KANKULOV Rusko, KUSUMA CHAIYAPORN Thajsko,
GISELLE GO Singapur, MARILENA IERODIAKONOU Kypr,
v ČR! Nikde jinde informace ze světa své tajné sny čtenářů.Testy DINARA YEGEUBAYEVA Kazachstán, LAURA LUCA Rumunsko, Tchaj-wan, Bulharsko
se nesetkáte F1. Zákulisní a svezte se a postřehy z vás senior viceprezidentka/ředitelka Hearst Magazines International: JEANNETTE CHANG
s takovou skandály, detaily v autech, o kterých udělají nejen viceprezidentka mezinárodních vydání Hearst Magazines International: KIM ST. CLAIR BODDEN
objektivitou, vtipem závodních vozů ostatní jen sní. lepšího řidiče, zástupkyně ředitelky/vedoucí sekretariátu Hearst Magazines International: ASTRID O. BERTONCINI
a tak komplexním a fotografie, které ale i zasvěceného kreativní ředitel Hearst Magazines International: PETER YEATES
záběrem. nemá ani Pavel kritika ostatních ředitelka módy a zábavy Hearst Magazines International: KRISTEN INGERSOLL
Turek. aut! editorka mezinárodních edicí Hearst Magazines International: ELEONORE MARCHAND
zástupkyně editorky mezinárodních edicí Hearst Magazines International: DANA SCHUSTER
...další zajímavé informace a novinky Harper’s Bazaar je registrovaná obchodní značka Hearst Corporation USA.
Vydává měsíčně Stratosféra, s. r. o.,
najdete na www.super.cz! na základě povolení od The Hearst Corporation, New York, NY, USA.
PRODEJNÍ CENA: 99,90 Kč/4,59 €
dámské obchody: U Prašné brány 1, Obecní dům I, Obecní dům II, pánský obchod: U Prašné brány 3, 110 00 Praha 1
tel.: +420 222 323 573 www.onvi.cz
EDITORIAL

Pánské
nákupy
P
Poslední muž, který za mne chodil
nakupovat, byl můj manžel. Vždy brouzdal nějakým
hypermarketem s telefonem v ruce a hlasitě si přeříkával
položky. Hezký pohled na něj musel být... Postupem,
v rámci proklamované samostatnosti, přinášejí muži
k nám domů nejčastěji jen víno. Rozhodně ne kočičí kon-
zervy, které jsou jistě těžší než alkohol.
Moje kamarádka Sylva tvrdí, že se seznamy se musí začít
hned na začátku vztahu. Daný objekt naučit. Jinak si prý
přivykne na servis a následné požadavky bude brát jako
nepěkné znásilňování. Sylva má spoustu rad. Nicméně
neměla bych zapomenout, že od svého muže dostala k prv-
ním narozeninám, co se znali, tříkarátový prsten. Krásný
diamant to je. Po osmi letech obdržela bonboniéru.
Pravda, dvoupatrovou. Nepochybujme, že ji její muž milu-
je a rozhodně nechce svůj stav měnit. Jen na překvapování
už entuziasmus nezbývá...
Jiná moje přítelkyně, lékařka!, dva doktoráty – upozorňuji
předem, než odvyprávím ten bizarní příběh, se pro změnu
nechává obdarovávat za nevěru. Bohužel však i v tomto
manželství zaznamenávám sestupnou tendenci. První
poměr vyvážila vila v Provence. Tedy spíš domek. Ale po
tom vyhrožování rozvodem mu říkáme vila... Po třech
letech jsou to už jen hodinky. Pokud jedinec bere vztah
jako investici a pokud se smíří s notorickým děvkařem, pak
kupčit s budoucími léty jistě lze. Ale skončit třeba u ruka-
vic by nebylo optimální.
Nedávno jsem v butiku Louis Vuitton potkala jednu čte-
nářku a ta po mně žádala návod-článek, jak vysvětlit man-
želovi neustálou potřebu nových bot. Jak nemám manžela,
tak bohužel nemám radu – moji muži se pohoršují i nad
botkami, které platím já. Snad jen poznámku mám.
Partner mé bývalé spolužačky už sedm let věří, že butik
Anima Tua jsou potraviny...
S mojí přítelkyní, pracující v módním dámském obchodě,
jsem zabředla do diskuse, jak vlastně muži nakupují.
Neuvěřitelné historky má. Existuje třeba pán, pravidelný
klient, který u ní obléká každou svoji novou dívku. Za rok
Do další kategorie patří muži, kteří vejdou do butiku
a koupí cokoliv. Hlavně ale rychle. Rychle. To znamená, že
jim na dárku nezáleží? Ne, to jistě ne. Jen neradi utrácejí.
Čas. Pochopitelně. Další skupinou jsou věční rejpalové. Ti
jsou schopni píchat do vlastní ženy špendlíky, jen aby byl
výsledný efekt ideální. Směle mění i módní trendy. Jeden
dokonce v převlékací kabince násilím vytahoval vycpávky.
Nutno podotknout, že ten pán není velkého vzrůstu, takže
ramenatou ženu si za vlastní finance pořídit prostě nechce.
Zcela samostatnou kapitolou jsou narozeniny. Skutečně
hezké dárky dostávám jen od svých přítelkyň. Strašně ráda
bych dospěla k upřímnosti. Výchova mi ale brání. Bohužel.
Dobré je, že oni často zapomenou, co nám vlastně koupili.
Možná by se tedy, s trochou lsti, daly dárky měnit. Já se pro-
zatím utěšuji nezvratným faktem, že Bibi bude mít jednou
opravdu roztodivnou vintage sbírku.
Otázkou je, jestli my jim nekupujeme podobně nevhodné
dary. Jistě ano. Vzpomínám na jednoho nebožáka, kterého
jsem nutila nosit červené tenisky. Další dostal pruhované
plavky vcelku. Na míru šité – měla bych podotknout na
vlastní obhajobu. Kdysi dávno jsem nechala vyrobit znám-
ky. Pravda, tenkrát jsem byla hodně zamilovaná. Jen mi
nedošlo, že známky s vlastní hlavou, to by používal jen sku-
tečný narcis... A pan prezident. Samozřejmě.
Tak hezké, nekritické, nových botek plné září mějte.
FOTO: PETR WEIGL

v průměru čtyři. Vždy s ní přijde do butiku, šaty jí vyzkou-

ší, nekoupí. Pak se pro ně staví sám. Postelové překvapení
zřejmě. Obchod vlastně funguje jako zavedená, spolehlivá BARBARA NESVADBOVÁ,
předehra. ŠÉFREDAKTORKA

20
Alisson Le Borges for

shaping

HORKÁ LINKA
Co vás v Bazaaru nadchlo? Co
vás rozčílilo? Napište nám
a podělte se o své zážitky.
Dobrý vliv
Dnes je všechno jinak. Když mi chlap
brnká na nervy už moc, sbalím věci
a jedu na dovolenou bez něj. Jediný
společník je mi Bazaar, a tak po
protancované dovolené přijíždím
s tváří vyžehlenou jako dětská
prdelka a plná nevšedních zážitků.
Kamarádka, na kterou se snažím
zapůsobit ze všech stran, se užírá
doma, protože by si nedovolila to, co
já. Ptám se proč? Nevydělává snad,
má přísnou povinnost sdílet
s miláčkem nedobrovolně vyhřátý
obývák a posluhovat mu u sledování
fotbalu? Tudy cesta nevede, příště ji
odvezu s sebou.
– Milena, Litovel
Čísla stránek
Kamarádka si ze mne dělá vždycky
legraci, že prohlídnu časopis a na
E-MAILUJTE NÁM! Připomínky a podněty k našemu časopisu stále očekáváme na adrese: bazaar@stratosfera.cz. Pokud chcete být
zařazené do našeho internetového panelu, pište na adresu: bazaaronline@stratosfera.cz. Budeme vám pravidelně posílat náš
post-it si napíšu čísla stránek, které
pak budu číst. Poslední číslo Harper’s
Bazaaru věnované sexu jsem ale
přečetla od začátku do konce! To se
vám opravdu moc povedlo. Díky a za
měsíc zase!
– Michaela, Bazaar on-line
Tam dole
Harper’s Bazaar je první časopis, který
se podíval bez předsudků na tajuplný
klín. Tedy na depilaci či zastřihování
chloupků mezi nohama. Nikdy bych
nevěřila, jak vkusně a esteticky se dá
toto téma pojmout a popsat.
Depilaci třísel bych přirovnala
k pravidelné návštěvě zubního lékaře
s ryze odborným a profesionálním
přístupem. Jsem toho názoru, že
i tato část těla si zaslouží tu nejlepší
péči. Takže děkuji!
– Martina, Bazaar on-line
www.stratosfera.cz
internetový zpravodaj plný soutěží o lákavé ceny.
PŘEDPLAŤTE SI HARPER’S BAZAAR
Chcete dostávat svůj oblíbený časopis pravidelně do svých
dopisních schránek? Jednoduchým řešením je předplatné!
• předplatné v ČR: SEND, P. O. BOX 141, 140 21 Praha 4,
tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, e-mail: send@send.cz, internet:
www.stratosfera.cz/predplatne, www.send.cz
• předplatné v SR: LK Permanent, poštovní přihrádka 4,
834 14 Bratislava, tel.: +421 244 453 711, fax: +421 244 373 311,
e-mail: lkperm@lkpermanent.sk, internet: www.predplatne.sk
• předplatné v zahraničí: Mediaservis, s. r. o., Sazečská 10,
100 00 Praha 10-Malešice, tel.: 00420 271 199 250,
e-mail: kauerova@mediaservis.cz
A kabelku Dior získává...
Harper’s Bazaar vám ve svém červencovém vydání nabídl
jedinečnou šanci vyhrát originál „Diorku“ – kabelku Lady
Dior v hodnotě 41 000 Kč. Celý projekt je součástí boje proti
padělkům, jež se vyrábějí v továrnách, kde za nelidských
podmínek pracují i děti a kde předáci příliš štědře neodměňují.
Stačilo, abyste nám do redakce poslala „fejk“ kabelky
renomované značky a připsala historku, jak jste se k ní dostala.
Slíbili jsme, že nejvtipnější odpověď odměníme luxusním
dárkem. A tak jsme četli vaše příběhy a rozbalovali poštou
doručené balíčky s vašimi „kousky“. Abychom pravdu řekli,
nečekali jsme takovou hromadu „fejků“. Proto děkujeme vám
všem, že jste se rozhodly vzdát se části svého šatníku a když už
jste nevyhrály, vězte, že alespoň sama před sebou můžete mít
čisté svědomí vůči těm nebohým lidem někde daleko.
„Jmenuji se Lenka, je mi 31 let a žiju ve Strakonicích. S radostí
vám posílám svou ‚úžasnou‘ sbírku fejků. Celý život toužím po
pravé, bohužel finanční situace a manžel tomu nepřejí. Byly
doby, kdy jsem dychtivě sbírala cokoli rádoby značkového. Přešlo
mě to až po porodu. Mám tříletého syna, a ten se diví, proč
nenosím ty barevné kabelky... Malou Vuittonku jsem získala tak,
že jsem se o ni přetahovala s jednou slečnou u nás v second
handu. Vyhrála jsem, byl to boj o život. Přišla mě na 150 Kč.
Ostatní jsem získala podobně. Po přečtení vašeho článku se mě
zmocnila radost – pomůžu potřebným a svou skříň vyskladním
od „fejků“, na které se už opravdu nemůžu ani podívat, a ještě
mám naději na úchvatnou Diorku...“
– Lenka Hanušková, Strakonice
Kauza: nevěrný muž
Váš časopis mám moc ráda, protože pravdivě píšete o reálných
tématech, třeba nevěře. Bohužel, zasáhla i moje manželství.
Samozřejmě jsem něco tušila, ale manžel vše popíral a typicky
mužsky se bránil útokem. Dnes v noci se vše provalilo a po
několika divadelních etudách – nic to neznamená, záchvat
pláče, to přece není důležité, jestli jsem ti byl nevěrný, co je to
nevěra, se přiznal. Samozřejmě nás miluje, nechce nás ztratit
ani opustit bla bla bla... Podle původního plánu jsem ho
odeslala i s dětmi k babičce, abych se mohla vybrečet
a přemýšlet. Hrozně to bolí. Píšu vám, protože nechci přidělávat
starosti rodině a přátelům. Dáváte mi sílu, díky.
Balíček ústní hygieny Sensodyne
Pronamel získává Kateřina.
Speciální složení těchto produktů
pomáhá zpevnit zubní sklovinu
FOTO: MARTIN TISO, ARCHIV
a chránit ji tak před kyselinami
obsaženými v potravinách
a nápojích.
I N FO R M ATI O N +420 222 328 6 49 PRAHA 1 OC Palladium
BRATISLAVA NC Aupark
 MÓDA

NECHTE SE
SVÉST....
Těsný korzet, krajka,
kombinace vzorů,
kožešiny, sukně se
zvýšeným pasem
a lodičky na jehlových
podpatcích – italské duo
Dolce & Gabbana se
na milánském Fashion
weeku opět vytáhlo
a světu představilo
úchvatnou kolekci
oslavující ženskost
a návrat k eleganci.

NewYork
Paříž,Londýn
FOTO: SEAN CUNNINGHAM; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

Milán
Trendy hlásí návrat k ženskosti. Do nové
sezóny vplujte v elegantních úzkých sukních,
sexy vzorech a na vysokých jehlách.
 FINÁLNÍ ÚPRAVY
Všechno musí sedět do
poslední nitky. Závěrečné
dolaďování na přehlídce

4
Thierry Mugler. MÓDNÍ
NOVINKY
Aktuální číslo módního

2 HODIN
deníku Women’s Wear
Daily s Jac na titulce.

FASHION–WEEK

ZÁPISNÍK
Pařížským kolotočem
přehlídek nás
provede nejúspěšnější
modeka roku 2010.
KOLOTOČ
PŘÍPRAV
Nejvíce času
u Kenza zabral
perfektní účes.
FOTO: ELIN HÖRNFELDT; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

MODELKA:
JACQUELYN
PŘEHLÍDKA JABLONSKI
DIOR
John Galliano ZÁKULISÍ YSL
proměnil Jacquelyn Nový make-up,
v romantickou vílu. nový účes. U YSL se
modelka proměnila
v dokonalou lady.

NA CESTĚ
Letos po Pařiži cestuje
v pronajatém autě, ale nejraději
jezdí na motorce. „Člověk se tak
vyhne nekonečným zácpám.“
Paříž je zase vzhůru nohama. Koná
se tu všemi módními odborníky
milovaný a očekávaný Fashion week.
VIP přistávají na letištích svými
speciály, celebrity se ubytovávají
v hotelech na nábřeží Seiny
a pozvánkami do prvních řad mávají
vyhlášení stylisté a redaktorky.
Devatenáctiletá rodačka z New
Jersey, modelka Jacquelyn Jablonski,
dorazila do Paříže o pár dní dřív
a mezi půlnočními zkouškami
oblečení, castingy a přehlídkami si
udělala čas na pár poznámek pro
Harper’s Bazaar.
9:30 SNÍDANĚ Do hotelu Scribe
dorazila v úzkých kalhotách
Balenciaga, saku Rag & Bone
a sandálech Sportmax. Žádný make-
-up, žádný parfém. V davu byste ji
snadno přehlédli. U stolu na ni už
čeká matka Kathy a newyorský
booker Paulo Santos. Objednává si
míchaná vajíčka a šálek kapučína.
11:00 ZKOUŠKA ŠATŮ, THIERRY
MUGLER Jacquelyn fittingy (zkoušky
oblečení před přehlídkou) nemá
příliš v lásce. „Koho by také bavilo
svlékat se před tolika lidmi. Proč jich
tam vlastně musí být takový
zástup!?“ Funguje ale jako voják.
Svléknout, obléknout, otočit, počkat
na polaroid a hurá na další štaci.
11:45 ATELIÉR YSL Stíhací závod po
Paříži pokračuje a Jac začíná být
nervózní. „Za hodinku už musím být
BAZAAR MÓDA
SNÍDANĚ
ŠAMPIÓNŮ
na zkoušce u Stelly McCartney,“ Vydatná snídaně je základ.
vysvětluje. Výtah nefunguje, takže Jacquelyn má nejraději
vybíhá schody do čtvrtého patra po vajíčka a dobrou kávu.
svých. „To mám dneska místo
tréninku.“
13:20 PŘEHLÍDKA GIAMBATTISTA
VALLI Hned mezi dveřmi se srazí
se vzteklým produkčním, který
nervózně poťukává na hodinky.
„Doprava je bohužel pařížským
prokletím,“ omlouvá se s úsměvem.
Rychle do sebe hodí jogurt, pár
mandlí a zapije to sklenicí zeleninové
šťávy. Na řadu přicházejí vlasy... V ZÁPŘAHU...
Ať na přehlídce
15:44 PŘEHLÍDKA KENZO Konečně (vlevo u Celine), nebo
má za sebou přehlídkové defilé v zákulisí (vpravo
s modelkou Sigrid
u Kenza, v zákulisí se pečlivě odličuje Agren u Giambattisty
a přitom se rozhlíží po nějakém jídle. Valli) – únava nesmí
Nakonec se musí spokojit s porcí být znát!
kuřecího sendviče „Takhle je to
vždycky, samé jednohubky...“
17:10 V AUTĚ Cesta do Grand Palais
na přehlídku YSL trvá skoro hodinu.
Jacquelyn alespoň vyřídí pár
nezbytných telefonátů.
20:45 PŘEHLÍDKA YSL Po
tříhodinovém čekání a další vrstvě
make-upu se modelky konečně
projdou po molu. Jac má na sobě
temně modré saténové šaty. O dvacet V ÉTERU
Přehlídky, focení,
minut později si dá skleničku fittingy – to je jen
šampaňského – na oslavu... část práce. Další
přijde v zákulisí...
21:20 CESTA DOMŮ Santos Rozhovor
poskytuje se svoji
vyjednává pro Jacquelyn schůzku se kamarádkou,
zástupci značky Chanel na brzkou modelkou Chanel
sedmou hodinu. Zítra má ještě další Iman.
tři přehlídky (Chloé, Valentino
a Mugler) a fittingy u Miu Miu
a Louis Vuitton. ■
27
TRENDY

Prada Hermès

Tommy
Chloé Hilfiger

ZÁKULISÍ
PODZIMU
Víme, co
nového přináší
přehlídkový Akris
expres z Paříže,
Milána a New
Yorku v sezóně
podzim/zima
2010–2011.
Dries
Alberta Van
Ferreti Marni Noten

DOPLŇKY: Retro styl ovládl přehlídková mola!

Louis Salvatore
Vuitton Ferragamo
FOTO: DAN & CORINA LECCA

MaxMara
Gucci Lanvin
 Stella Louis Marc
McCartney Vuitton Jacobs
Alexander
Wang

KRÉMOVÁ & ŠEDÁ

Příroda si hraje s barvami a módní návrháři se rozhodli
udělat totéž. Zahřejí nás jemné krémové odstíny kabátů
ve stylu MaxMary, Prady nebo Chloé, které našly
inspiraci v lánech zralého obilí, a kovově šedé kožené
bundy Dior, jež svou barvou připomínají ocelově
šedé nebe před bouřkou. Retro look pánského
stylu přečkal rozmary další sezóny a v Paříži ho
představila Carolina Herrera, ale v kolekcích
nechybí ani futuristické střihy Nicolase Ghesquièra.

Diane von
Furstenberg Balenciaga by
Moschino Nicolas Ghesquière

Carolina Chado
Herrera Ports 1961 Ralph Rucci Dior

Připravte se na vintage psaníčka, stylové mokasíny a návrat kůže.

Chloé Fendi Marc Jacobs

Stella
McCartney
Ralph Lauren Peter
Collection Som

NOVÁ Krizia

ROMANTIKA Gianfranco
Smyslnost nerezaví! Lehké Ferrè
šifonové látky, éterické střihy
a drobné květinové vzory jsou
Rodarte
na módních molech k vidění
už několikátou sezónu a na
podzim tomu nebude jinak.
Jedinou výhodou je, že je
návrháři zateplili arzenálem
hřejivých pletenin, jako jsou
nadkolenky, čepice nebo maxi
šály. To by bylo, aby nám mráz
otrávil náladu... Missoni

Richard
Chai
Love

Isaac
Mizrahi
New
York

FOTO: ; PŘIPRAVILA:

Oscar
de la
Erdem
Renta

DOPLŇKY: Nezklamou vás velké náhrdelníky, sexy

Etro Dior

Dries
Van
Noten

Oscar
de la
Renta
 TRENDY

Andrew
Rochas Etro Gn

VĚK HOJNOSTI
Jason Wu Zlato, brokát, metalické látky, výšivky
– všeho je moc a všeho je příliš! Svou
představu přepychu v Pařiži prezentovali
Rochas, John Galliano a Emilio Pucci.
Hitem se stala i extravagantní kolekce
zesnulého Alexandra McQueena (poslední
linie, na které návrhář spolupracoval).
Jestli se necítíte na zlaté minišatičky Dolce Proenza
& Gabbana, pořiďte si alespoň metalické Schouler
kalhoty Balmain.

Balmain

John Roberto Emilio

Galliano Cavalli Pucci

kozačky nad kolena a lodičky s otevřenou špičkou.

Fendi Roberto Cavalli Derek
Lam

Alexander
McQueen

Marni
TRENDY

Céline Karl The Row

Lagerfeld
Narciso Les Copains
Rodriguez

Dolce & Gabbana

MINIMALISMUS & OUTDOOR

Ať už si vyberete čistý styl Dolce & Gabbana,
nebo odvázanost Versace, s černou letos
opět nešlápnete vedle. Návrháři se vyřádili
na klasickém kostýmu, který můžete nosit
na nahou kůži nebo s vykukující krajkou.
Další trend táhne návrháře do přírody.
Burberry transformoval klasického
leteckého bombra a Salvatore
Ferragamo si pohrál s khaki kůží
a arzenálem pletenin.

Yves
Saint
Laurent

3.1 Phillip Pringle Salvatore Burberry

Lim of Scotland Ferragamo Prorsum

DOPLŇKY: Letošní móda kombinuje styl s pohodlím.

Proenza Schouler Yves Saint Laurent Hermès Tommy
Hilfiger
MALÉ NÁM.11 PRAHA 1, TEL: +420 224 218 248 WWW:KABELKYFURLA.CZ

RÄ DI MARTINO, FINALIST FOR THE 2005 FURLA AWARD

Discover the project at www.furla.com
 Michael Kors
TRENDY
Derek
Lam

Aquilano Giambattista
Valentino Rimondi Valli

KOŽEŠINY
Přehlídková mola zaplavila vlna hřejivých
kožešin. Jestli dáte přednost kožíškům umělým
nebo pravým, je pochopitelně vaší soukromou
volbou, ale jistě víte, že Bazaar má zvířata rád
a nejraději živá! Na přehlídkových molech
vládne divočina. Nejčastěji se setkáte s norkem,
králíkem, liškou nebo činčilou. A nebo s jejich
imitacemi, samozřejmě. Pokud je kožich na váš
styl příliš, udělejte kompromis trendovou Lanvin
kožešinovou vestou.

Thakoon Chanel

Gucci

Giorgio Isabel
FOTO: DAN & CORINA LECCA, SEAN CUNNINGHAM;

Armani Marant

DOPLŇKY: Kabelky a boty zateplete kožíškem.

Louis Chanel Ralph Lauren
PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

Vuitton Collection

Michael
Kors
 VIZIONÁŘI
Zajímá vás, jaká bude
móda budoucnosti?
Módní návrháři Faith
Connection vám do ní
dovolí nahlédnout skrze
novou kolekci. Jejich
sci-fi couture je plná OBCHODMĚSÍCE
kovových ozdob, Václavské náměstí v Praze se opět vrací
geometrických střihů do středu módního dění. Své brány tu
a sexy lesku. Celá otevřel nový obchodní dům Van Graaf
kolekce je rozdělena na a všem milovníkům módy představí
tři neformální linie: kolekce Hugo Boss, Ralph Lauren,
Future underground, Lagerfeld, Piere Cardin a mnohé další.
Galactic biker a Soft
Faith Connexion

Mechanic a tři večerní

kolekce: Blue Spy, Neo
Warrior
a Light Cobra.
Ošálená
Módním trendům vládnou
šátky. Nemůžete se rozhodnout
v jaké barvě? Pořiďte si od
každé kousek v novém šátku
Joyw z kolekce Frey Wille.

RYCHLÉTIPY
Nalaďte se na podzimní vlnu nových trendů.
HARPER’S BAZAAR
PŘIPRAVUJE...
DÍKY ZNAČCE MARKS & SPENCER
A ČASOPISU HARPER’S BAZAAR
MÁTE JEDINEČNOU ŠANCI POTĚŠIT
SEBE NEBO SVÉ BLÍZKÉ HVĚZDIČKY
ORIGINÁLNÍM TRIČKEM Staňte se tváří nové
VYHLÁŠENÝCH ČESKÝCH reklamní kampaně Au
MÓDNÍCH NÁVRHÁŘEK A JEŠTĚ pays des mimis!
PŘISPĚT NA DOBROU VĚC. V období od
Od 1. do 30. září 2010 bude 1. do 30. září přijďte
v prodeji exkluzivní série fairtrade do jednoho ze tří
triček Marks & Spencer, které obchodů, nakupte
svým originálním designem pro své děti
ozdobila čtveřice módních návrhářek. I vy tak v min. hodnotě
můžete mít doma limitovaný kousek z dílny Tatiany 1000 Kč, vyplňte
Kováříkové, Kláry Nademlýnské, Heleny Mertlové nebo Pořiďte si formulář a zašlete
Petry Balvínové. Trička budou v prodeji v obchodech originál a ještě foto vaší ratolesti.
v Melantrichu, Palladium a Nový Smíchov, jejich cena přispějte na Tým Mimis vybere
bude 299 Kč a výtěžek z prodeje půjde do Dětského charitu! pět až šest dětí,
domova Kladno a mentálně postiženým klientům které se stanou
Ústavu Zahrada na Kladně. tvářemi podzimní
kampaně.

UŽIJTE SI BABÍ LÉTO! Nové úlovky světových designérů

36
 JSTE IN?
Módní řetězec Lindex spojil
své síly s americkým
módním návrhářem
BAZAAR Narcisem
Rodriguezem.
BAROMETR: Výsledkem je
Růžová kolekce,
jejíž výtěžek
bude použit
Zvířecí
SI

na výzkum
E
ĎT

rakoviny
vzory Lindex
ŘI

prsu.
PO

PRÁVĚ VČAS...
Legendární kolekce hodinek
Portuguese značky IWC slaví 80. výročí!
Jsou na vás gepardí šaty
Při této příležitosti představila několik
nebo tygří halenka
fascinujících modelů, které jsou
příliš? Udělejte
ztělesněním dobrého vkusu bez ohledu
kompromis a zvířecí
na módní trendy. Více se dozvíte
vzory noste na podzim
v butiku Carollinum.
alespoň na doplňcích.
ST L
E
NO DÁ

DOTKNĚTE
SE!
Módní značka
Versace

le
představila

Simp
první luxusní
mobil
Okovaný s dotykovým
Versace

displejem.
design
Drsné
Novinka
s názvem Simple store
rockerské Unique nabídne představuje
kování je po šik design spolu ojedinělou kolekci
vzoru Ashley s hi-tech obuvi Christian
Olssen stále technikou.
FOTO: DAVIES + STARR, DAN & CORINA LECCA, ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

Louboutin. Nechte
v kurzu. se zlákat...
HY TE
NI
TC DEJ

PRONEJMENŠÍ
Módní návrháři už nezapomínají ani na ty
nejmenší... Italská značka Blumarine pod
Miss Blumarine

vedením návrhářky Anny Molinary představila

vedle dámské kolekce i linii pro holčičky pod
názvem Miss Blumarine. V České republice ji
zakoupíte v butiku Magic Child v Pařížské ulici.

Válečky
Vícebarevné kožené kabelky
patří do cirkusu.

vám ho zpříjemní.
NOVÁ
džíny,
Tommy
Hilfiger,
4990 Kč

džínovina

Gwen Stefani
Denim je v kurzu Rockový
pořád! Neusněte design džíny,
na vavřínech a na Otrhané detaily,
šisování, záplaty
Replay,
5400 Kč
začátek podzimní džín
a ohrnuté okraje
vám zajistí
sezóny ho slaďte rebelskou image.
trendově

s posledními košile, Klára

Nademlýnská,
módními trendy. 3850 Kč

kabelka, kozačky,
Kipling, Christian
4160 Kč Louboutin,
Simple, info
o ceně v butiku

FOTO: PROFIMEDIA.CZ, DAN SKLENÁŘ; STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ
šaty,
džíny, Jackpot, triko,
DNB 2999 Kč The Item,
Denisa 3250 Kč
Nová, hodinky,
5100 Kč DKNY, Klenoty
Aurum,
4450 Kč
Dree Hemingway

džíny,
Replay,
3600 Kč

kozačky,
Christian Louboutin,
Simple, 18 900 Kč

džíny, Úzkásilueta
Džíny na tělo jsou i v podzimní
Pepe
Jeans, sezóně pořád na koni! Pokud
2940 Kč jste na sobě přes léto poctivě
dřela, ukažte se v nich světu.
 hodinky, Hermès, info
o ceně v butiku
DENIM SPECIÁL
džíny,
Replay,
6600 Kč
Minisukně
Krátká sukně se vám bude hodit
na divokou party i podzimní
procházku městem.
Kalhoty
džíny,
Diesel,
dozvonu
Něco pro
4530 Kč milovníky
sedmdesátek!
Zvonáče jsou
letos zpět v plné
parádě.
kabelka,
Coccinelle,
13 000 Kč

kozačky, Dolce
& Gabbana,
Pařížská 18,
16 500 Kč

Cigaretovýstřih lodičky,

Diesel
Coccinelle,
Klasika nikdy neomrzí. Ve vašem 6200 Kč
šatníku by neměly chybět aspoň
jedny rovně střižené džíny.

džíny,
Calvin Klein,
Pařížská 22,
5600 Kč džíny, Diesel,
Spazio 33,
4550 Kč
3890 Kč

Tatiana,
info
o ceně
v butiku

Replay,
Penélope Cruz

4800 Kč

sako, Klára
Nademlýnská,
Kate Moss

15 890 Kč

kabelka, YSL,
Simple, info Spazio 33,
o ceně v butiku 4100 Kč

39
 Kenzo
BAZAAR MILUJE Takada

KENZO TAKADA A POWER PLATE –

originální setkání světů
módy a fitness. Madonna

DIVADESIGN
Popová hvězda Madonna se zařadila mezi
celebrity, které fušují návrhářům do řemesla.
Ve spolupráci s dvojicí Dolce & Gabbana
(Domenico i Steffano jsou její velcí kamarádi
PRVNÍ LIGA a Madonna se dokonce stala hvězdou jejich
Nová kolekce Furla
letní kampaně) představila limitovanou
vezme dech všem
milovníkům elegance edici brýlí MDG.
i posledních módních
trendů. Zajděte se
podívat na první
vlaštovky do butiku na
Malém náměstí v Praze.

Vkurzu
Doplňte si šatník
o nový evegreen
přehlídkových
mol. Džínové
ŠIK BABÍ LÉTO
Žhavé módní zpravodajství z domova i ze světa.
košile ovládly
dílny návrhářů GAULTIER V PRAZE!
i šatníky celebrit. Oslavte začátek nové sezóny koupí
exkluzivního páru bot! Naším tipem jsou
střevíčky Jean Paul Gaultier, které
navrhl pro značku Melissa.
Alexa K dostání jsou v butiku Bella
Chung Brutta. Skvěle ladí s opálením!
Chloé

FOTO: DAVIES + STARR, MARTIN TISO, ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

NOVÁ
NÁKUP NOVÉ SEZÓNY!
NÁLADA
Massimiliano Giornetti exceloval
v podzimní kolekci pro značku
Salvatore Ferragamo! Kolekce ve
stylu sedmdesátých let je plná
1 abstraktní,
Current/Elliot 2 vyšisovaná,
Diesel 3 prodloužená,
Gap 4 klasická,
Rag & Bone
úžasných kožených šortek,
pláštěnek, jezdeckých bot
a patřila k hitům nové sezóny!

40
dámské obchody: U Prašné brány 1, Obecní dům I, Obecní dům II, pánský obchod: U Prašné brány 3, 110 00 Praha 1
tel.: +420 222 323 573 www.onvi.cz
 hodinky, DKNY,
TROFEJ Klenoty Aurum,
4450 Kč
top, Hugo
Boss, 7150 Kč

kozačky,
Baldinini, info
o ceně v butiku

balerínky,
My Joy,
Salvatore
Ferragamo,
5250 Kč
náhrdelník,
The Item,
1250 Kč

kabát,
Helena
Mertlová,
info o ceně

Versace
u návrhářky

FOTO: PROFIMEDIA.CZ, DAN SKLENÁŘ, ARCHIV; STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ
kabelka,
Diesel,
info o ceně legíny, Klára
v butiku Nademlýnská,
2780 Kč

ČAROVNÁNOC
Se západem slunce se proměňte v zářivou večernici.
kotníkové kozačky, šaty, Blugirl,
Georgina Goodmann, prsten, Piaget, Olsson’s,
Fabi, 19 500 Kč Carollinum, 20 170 Kč
556 000 Kč

minisukně,
Celyn B.,
Anima Tua,
6750 Kč

top, psaníčko, Bottega Veneta,

Spazio 33, info o ceně v butiku
4000 Kč

sukně,
F&F Black, náušnice,
Tesco, DKNY,
690 Kč Klenoty
Aurum,
1450 Kč

42
PRAHA - OC CHODOV, PALÁC FLÓRA • BRNO - OC OLYMPIA • ZLÍN - ZLATÉ JABLKO • PLZEŇ - SEDLÁČKOVA 9
LUXUS

EROTIKON
Vášnivé odstíny
rudé jsou novým
zaklínadlem,
které má opravdu
čarovnou moc.

FOTO: MARTIN TISO; STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

kabelka, Christian
Louboutin, Simple,
14 200 Kč;
kotníkové kozačky,
Christian
Louboutin, Simple,
17 550 Kč; brýle,
Dior, 7520 Kč;
náramek, Hermès,
4400 Kč;
náhrdelník, Dior,
43 000 Kč

44
 Havífiská 3, Praha 1
tel.: +420 272 142 242
·iroká 11, Praha 1
tel.: +420 224 815 335
Grandhotel Pupp, Goethova stezka 47, Karlovy Vary
tel.: +420 353 236 141
Suché M˘to 1, Bratislava, Slovensko
tel.: +421 254 433 816
MÓDA SPECIÁL

Kč
O, 6690
rmani, BELTISSIM
A
Emporio

Cesare
Paciotti,
FASHION
POLICE,
3500 Kč
0 Kč
GAMO, 619
RRA My Joy,
RE FE
, SALVATO SALVATORE
arme
My Ch FERRAGAMO,
5250 Kč

erína
abal ch ulic
tský urách.

im ěs BALDININI,
u m ích fig
r
info o ceně
stko

P
v butiku

vn í sóli tanečn
se pr všech
te e
Staň celujte v
a ex

FOTO: DAN SKLENÁŘ, ARCHIV; STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ
Kč
4900
FABI,

Pretty
Ballerinas,
Kč
BELLA , 7870
GO BOSS
BRUTTA, HU
3800 Kč

Pretty Ballerinas, BELLA BRUTTA, 4150 Kč

46
JSTE IN? Aria
Cresendo

STYLOVÁ
Audrey Hepburn

JÍZDA
Nalaďte se na eko vlnu a spolu
s VIP šlápněte do pedálů!

C
elebrity našly recept, jak být s příchodem nové sezó-
ny neodolatelné... Topmodelka Cindy Crawford,
herečka Sarah Michelle Gellar nebo módní návrhář-
ka Vivienne Westwood propadly nové mánii a v uli-
cích světových metropolí to pořádně rozjely na stylo-
vých městských kolech. Pokud vám také záleží na
vašem zdraví, figuře a máte dost nudného vyse-
dávání v autě během dopravní špičky, zařaďte
se mezi propagátory nemotorové
jedné stopy. Městské bicykly
kolo, Kettler vás dostanou stylovým
Layana designem a praktickými
Hybritec,
56 990 Kč košíky, ve kterých snadno
převezete nákup i luxusní
kabelku. ■

kolo,
Gant,
49 990 Kč

ingy d
C wf or kolo,

Cra Author
Seance,
9990 Kč

en ne
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

kolo,
Chanel, na
objednání
Agyness
Deyn
i
Viv stwood
We

MĚSTSKÁ KOLA SE STALA NOVÝM MÓDNÍM DOPLŇKEM A JÍZDA NA

NICH VYPADÁ SKVĚLE, I KDYŽ VYRAZÍTE DO PRÁCE V MINIŠATECH.
SVATEBNÍ LISTY
^I}MXĆÄVÐ^Ä}[\aT
VI}MQV[XQZIKM

>a]æQR\MVI}Ð[T]æJa[^I\MJVÐKPTQ[\Ď
[IUQ[Q^aJMZ\M[^Ì[^I\MJVÐLIZa
IUa[MXW[\IZÄUMIJa[M^I}MXĆÄVÐ
[S]\MêVø[XTVQTI

___XW\\MVXIVVMVKb

8W\\MV8IVVMVz;\IVøS"

+76+-8<;<7:- +773;078 B?14416/+76+-8<;<7:- <?16+).¬ <?16+).¬

½RMbL5ITÄ;\ZIVI >WLQêSW^I8ZIPI 8ITTILQ]U6ÄU:MX]JTQSa8ZIPI 37+6W^à;UÐKPW^8TbMĀ[SÄ 8ZIPI 7+0IVÄ3INSW^I 7TWUW]K
 JSTE IN?
JAK NOSIT:

Pánský
STYL
...elegantně, s grácií a špetkou hříšné
rafinovanosti. Doba gentlemanek přichází!

P
ánský look v dámském šatníku slaví opět velký návrat.
Elegantní strohost volně střižených kalhot, perfektně pad-
noucích tvídových kostýmů, dvouřadových sak a úzkých
dámských kravat začal prosazovat legendární módní návrhář

Dolce & Gabbana

Yves Saint Laurent a o několik let později ho následovala
slavná Coco Chanel. Letos se k němu přidala Carolina Herrera, italské
duo Dolce & Gabbana, Moschino, Diane von Furstenberg a mnozí další.
Tento styl vyžaduje odvahu, nadhled a hlavně smysl pro eleganci.
Základní pravidlo je jen jedno: pokud kostým nepadne, raději ho nenos-
Moschino

te! Novinkou poslední sezóny jsou střihy se zipy, na které se můžete spo-
lehnout i v tom nejpernějším dnu, od uspěchaného rána až k očekávané-
mu večeru. Stačí elegantní sukni vyměnit za úzké rockerské kalhoty
z kůže nebo krajkové little black dress a máte o nový party styl postaráno.
Odrazuje vás fakt, že si v klasickém pánské stylu připadáte málo žensky?
Držte se legendárních slov Gianni Versace: „Oblékněte si kalhoty a muži
začnou naslouchat tomu, co říkáte. Vězměte si krátkou sukni a budou pře-
mýšlet, jak vás svést...“ ■

DEN NOC
Klasický dámský kostým Večer si pohrajte
oživte doplňky, které skvěle s materiály, jako jsou
vyjádří vaši osobitost chladivý satén, sexy krajka,
a ženskost. náhrdelník, flitry nebo samet.
klobouk, DKNY, 3200 Kč
F&F, Tesco, psaníčko, Michael
220 Kč Kors, 5. Avenue,
šaty,
sako, 3990 Kč
Tatiana,
Celyn B.,
STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

7800 Kč psaníčko,
Jimmy Choo, top, Nice Anima Tua,
Pařížská 13, Connection, 8950 Kč
13 900 Kč Dům módy,
FOTO: DAN SKLENÁŘ, PROFIMEDIA.CZ, ARCHIV;

4350 Kč

kozačky,
Guess, šaty,
Leiser, Vintage
brýle, Givenchy,
8990 Kč náušnice, retro
Simple, 5800 Kč
Trinity, clothes,
kabát, Cartier, 2850 Kč
Tatiana, info
16 800 Kč o ceně
boty, v butiku
Christian top, Laurel,
Louboutin, prsten,Trinity, Dům módy,
Simple, Cartier, info 9590 Kč
info o ceně o ceně
v butiku v butiku
JSTE IN? bunda, DNB Denisa
Nová, 19 500 Kč

Versace
Blumarine

náramky,
Dyrberg/Kern,
1350 Kč/ks
OPÁSANÁ
Módním trendům
podléhají
i doplňky, jako
jsou pásky. Na
podzim si pořiďte
široký, kožený
a nejlépe s velkou
pásek, sponou nebo TĚSNÉ SEVŘENÍ
Spazio 33, třásněmi. Kůže nemusí být jen

Blake Lively
6150 Kč drsnou rockovou
záležitostí... Vyzkoušejte
ji v pudrových odstínech
a doplněnou něžnými
materiály.

Hvězdnýstyl: náhrdelník,
Mango,
990 Kč

KŮŽE
Rebelská nálada útočí na
kozačky,
Christian
Louboutin,
info o ceně
v butiku

fantazie návrhářů i VIP.

ULTRA SEXY
Kozačky dosahující
vysoko nad kolena si
návrháři hýčkají
STLYING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ
Hermès

i nadcházející
sezónu. O důvod víc
je letos zařadit do
vašeho šatníku.
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, DAN SKLENÁŘ;

náhrdelník,
Laurel, Dům módy,
3990 Kč

V NOVÉ KŮŽI
Modelky v úzkých
vesta, kožených overalech,
F&F Blue, kožená ponča a dlouhé
Tesco, pláště z kůže byly k vidění
590 Kč na přehlídkách v Paříži,
Miláně i Londýně.

52
 VÝSTAVA
368 unikátních exponátů - 163 let historie

THE EXHIBITION
368 Fabulous Objetcts - 163 Years of History

CARTIER
NA
PRAŽSKÉM
HRADĚ
SÍLA STYLU

Photos: Nick Welsh, Cartier Collection © Cartier. Cover photo: Nils Herrmann, Cartier Collection © Cartier

CARTIER AT PRAGUE CASTLE

THE POWER OF STYLE
Do 17. října Until October 17
v Jízdárně Pražského hradu at the Prague Castle Riding School
www.cartiervystava.cz www.cartierexhibition.com
Vstupenky v síti Ticketpro Tickets available at Ticketpro
ŽÁR VAŠEHO
SRDCE
Červené určitě bylo jablko ze stromu poznání, z něhož
ochutnali Adam s Evou, a pak byli vyhnáni z ráje. Staňte
se vy pokušením a jeho smysly rozdrážděte barvou rubínu
v kombinaci s božsky zlatými šperky.

Fotografoval Benjamin Alexander Huseby.

sako, sukně, rukavice
a psaníčko, Giorgio
Armani; náušnice
a náramek, Alexis
Bittar
halenka s vázačkou, svetr,
kalhoty, pásek a lodičky,
Celine; náušnice, Alexis
Bittar; náramek, Tom Binns
 šaty a kabelka, Bottega
Veneta; pásek, Hermès;
náramky a náušnice, Tom
Binns; prsten, Mawi;
lodičky, Celine
kabát a šaty, Blumarine;
náhrdelník a náramky,
Alexis Bittar; pásek,
Aspinal of London;
psaníčko, Ralph Lauren
Collection; lodičky,
Moschino
 svetr, košile, kalhoty
a kabelka, Ralph
Lauren Collection;
body, Eres; náramky,
Chanel; brýle (na tašce),
Ralph Lauren
Collection; náušnice,
Tom Binns
kabátek a šaty, Michael
Kors; náušnice, Tom Binns;
náhrdelník a náramek,
Yves Saint Laurent;
kozačky, Chanel
 pelerína, body a sukně
(na zakázku), náhrdelník,
náramky, pásek s kožešinou
a sandály, Yves Saint Laurent
šaty, Moschino;
rukavice, Burberry;
klobouček, Borsalino;
punčochy, Pierre
Montoux; sandály,
Dsquared²; kabelka,
Burberry
CESTA
dominulosti
Nechte na sebe působit nostalgii
konce léta. Sicilské odstíny černé
jsou určeny všem ženám se slabostí
pro mafiány..

Fotografoval Karel Losenický.

 Shora dolů:
kožená bunda, Dsquared²; brože, Dsquared²; spodní prádlo, La Perla; punčochy, La Perla; kozačky, John Galliano;

šaty, John Galliano; náramky, Frankie Morello; kozačky, Moschino;

kožich, Burberry; rukavice, Agent Provocateur

kabát a šátek,
Burberry
 šaty, John Galliano;
kožešina, Emporio Armani;
bolerko, La Perla; punčochy,
La Perla; rukavice, Frankie
Morello; čepice, Borsalino;
náhrdelníky, John Galliano

Styling: Alessandra Macri;

make-up & vlasy: G.G.;
modelka: Nastya
Kunskaya/Why Not Model
Management;
postprodukce: P-Vok-Jan;
speciální poděkování za
lokaci: Autodemolizioni
Papagni Nicola Milano
 Shora dolů:
helma na motorku, Borsalino; kabát, Burberry; spodní prádlo a podvazkový pás, La Perla; sukně, Just Cavalli; brož, Dsquared²;
rukavice, John Richmond;

sako, Just Cavalli; top, Moschino; sukně, Dsquared²; rukavice, Phard; punčochy, La Perla;

frak, Class Roberto Cavalli; bunda, Emporio Armani; kožené kalhoty, Burberry; svetr, John Galliano; kabelka, GF Ferré;
sandály, Dsquared²
LOUIS
VUITTON
Marc Jacobs se v kolekci Prefall
2010–2011 pro Louis Vuitton
nechal inspirovat rozvernými
sedmdesátými léty.
Svetr, šaty, pásek a sandály,
vše Louis Vuitton
 ZÁŘÍCÍ
HVĚZDY Jen ti nejlepší z nejlepších

SEZÓNY jsou vyvolení a dokáží na

první pohled poznat, kde se
skrývá skutečný skvost.
Fotografovala Anna
Mrázek Kovačič.
GIORGIO
ARMANI
Smyslná elegance v každém
detailu, rafinované střihy,
vintage ornamenty – podzim
v podání „velkého“ Armaniho.
Kabát a kozačky, vše Giorgio
Armani, Pařížská 18
BOTTEGA
VENETA
S módním návrhářem Tomasem
Mairem prozkoumáte v nové
kolekci tajemný svět fauny
a flóry.
Šaty a brože, vše Bottega Veneta
 CHANEL
Karl Lagerfeld a jeho kolekce pro
podzim a zimu našli inspiraci
v prvních sněhových vločkách.
Šaty, punčochy, náramek, prsten
a kozačky, vše Chanel
HERMÈS
Jean Paul Gaultier v Pařiži
představil úchvatnou kolekci,
které dominovala kůže ve všech
podobách.
Košile, sako, kravata, kalhoty
a kozačky, vše Hermès
PRADA
Lesklé materiály, vintage detaily,
dokonalé střihy a móda s vizí
budoucnosti – to je podzim
ve stylu Miuccii Prady.
Kabát, punčochy a boty,
vše Prada
CHRISTIAN
DIOR
Přírodní barvy, satén, pravá
kožešina, kůže a všechno
dohromady tak krásně ladí
v podání Johna Galliana
pro Dior.
Košile, vesta, kalhoty
a boty, vše Christian Dior

Modelka: Veronika P./Exit

Model Management;
styling: Erika Partyková;
make-up a vlasy: Lucie
Babičková; produkce:
Patrik Bureš.
JEDINEČNÁ
PŘÍLEŽITOST

Staň se miss Paláce Flóra!

A rozjeď dráhu profesionální modelky.

www.palacflora.cz
 KRÁSA

ŠARM À LA CLAUDIA
Možná ho mívala na toaletce
už vaše maminka, když jste
byla malá holka. Lak na vlasy
Elnett, L’Oréal Paris, patří
právem mezi kosmetické
evergreeny. Pomůže krásně
zafixovat přirozené delší vlny,
které jsou trendem
nadcházející sezóny. V nové
kampani můžeme obdivovat
stále krásnou maminku tří dětí
Claudiu Schiffer.

PODZIMNÍ
LEHKOST
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

BYTÍ
Období jahod a malin pomalu končí, ale proč
propadat smutku? Příjemnější je radovat se z babího
léta. Žena, která se umí radovat, je totiž vždy krásná...
BAZAAR KRÁSA
pro perfektní obočí:
Le Sourcil de Chanel
Perfect Brows

D&G

Pozvedněte obočí
Vyhrajte si s ním a s podzimním make-upem
zvítězíte! Pravidla hry: Doba přemrštěně
vyškubaného obočí a místo něj namalovaných čárek
je pryč. Vytrhávejte minimálně a buďte na své bujné
obočí hrdá. Mimochodem, jeho hustota a velikost
podle čínské typologie prozradí vaši vitalitu – čím 3.1 Phillip
víc chloupků, tím více energie. Jestli vám příroda OBOČÍ Lim
příliš husté obočí nenadělila, dožeňte efekt tužkou
na obočí. Je dobré pořídit si dvě – světlejším
odstínem vytvoříte tvary oblouku a tmavším pak Stella
vyplníte vnitřek obočí. McCartney

SVĚTOVÁ Fendi

KRÁSA
elfí šeď –
lak na nehty,
E.L.F. Smoky
Brown
Ano, každá žena může být krásná. Stačí
jen odhalit vaši pravou tvář a máte to!
Marc
Jacobs RUCE Uvolněte vlny Emilio Pucci
Dlouhé, přirozené vlny –
nádherný účes. Letos je můžete
nosit ve dvou stylech: buď je
kombinovat s výrazným make-
Odvažte se -upem jako u Proenza Schouler,
Cavalliho a Pucci, nebo naopak
Mnoho vizážistů se v zákulisích
podzimních přehlídek vyřádilo nechat celý look zcela přirozený,
na zvláštních nehtových kreacích. tomu dává přednost Marc
FOTO: SEAN CUNNINGHAM, STILL LIFE(STUDIO D),

Vystopovali jsme, o co se snažili Jacobs. Co k vytvoření téhle

nejčastěji: 1. Originalita. Klasický
růžový perleťový lak byste tam
těžko pohledala. Spíše se
objevovaly tmavší laky – hnědé,
nádhery potřebujete?
Stylingovou pěnu, kterou vetřete
po celé délce do vlasů, vyfoukáte
je a nakonec použijete kvalitní
KEVIN SWEENEY, YLVA EREVAL

béžové, šedavé. 2. Mat. Převládaly kulmu, třeba značky T3.

ty matné nad perleťovými.
3. Sexy look. Jedinou klasikou,
která je, hádáme, nesmrtelná, je Roberto
Marc by
lak rudý. Odstíny spíš tmavší. Cavalli
Marc Jacobs

lak na nehty,
CND Rouge Red
Proenza VLNY
78 Schouler
 rtěnka Shine, Dolce
& Gabbana, odstín
Delicate

Gucci

NAHÉ

Dolce
& Gabbana
Giles

Užívejte si
polibky
Začneme těmi pěkně žhavými.
Rudá rtěnka se pořád vyhřívá
na módním výsluní. Vizážistka
Donny Karan Charlotte Tilbury Gianfranco
doporučuje jasnější odstíny pro Ferré
světlejší pleť, střední a tmavší RUDÉ
pleti zase spíš rudé odstíny
tmavší. Sexy dílko můžete
vylepšit, když začnete tužkou
na rty. Že dáváte přednost
přirozeným „nahým“ rtům?
Pak se vyhněte neprůhledné
béžové, která málokomu
opravdu sedne. Nahá rtěnka by
měla být spíš transparentní. Donna Karan
New York
M.A.C., tužka na rty,
odstín Cherry
Nahé rty sedí
perfektně
s výraznýma
očima, Chanel
Blumarine.

stíny YSL, Dramatizujte

elegantní Pravda, už je to trochu nuda,
odstín když se několik let po sobě na
Cashmere přehlídkách opakují jako hlavní
brown trend kouřové oči, ale co funguje,
přežije. Tipy světových vizážistů:
Stínujte – začněte tmavším
odstínem u linie řas a postupně zesvětlujte.
Máte-li chuť oči pořádně zvýraznit, ale černé
rámování se vám zdá příliš tvrdé, zkuste přes
černou tužku nebo linkovač nanést hnědé stíny.

Derek Lam
Diane von
Furstenberg Zac Posen MRK!
 BAZAAR KRÁSA

Lanvin
HLADCE
LESK
Chloé

Louis Vuitton

Vyhrajte si
Proenza Můžete si sama vybrat: nechat
Schouler vlasy úplně přirozeně, nebo
taky ne – mnoho světových
kadeřníků se rozhodlo pro
druhou variantu. S účesy si
dali práci a spotřebovali tuny
silných stylingových
přípravků. Výsledek ale stál
Versace
za to, ať už vytvořili elegantní
uhlazené ohony či ofinky,
dlouhé vzdušné vlny, retro drdoly
a natupírované dlouhé vlasy ve
stylu šedesátých let.
Geniálního rozjasnění Thakoon
dosáhnete pomocí
make-upů Shiseido
Luminizing Satin
Face Color, odstíny
Starfish a Shell

Ozdravte se Sportmax TVÁŘE

Důležitou součástí vašeho
nového podzimního líčení je
tvářenka. Prvním krokem je

FOTO: SEAN CUNNINGHAM; STILL LIFE; KEVIN SWEENEY/STUDIO D; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ
vybrat si tu, která vám sedí –
krémová na tvářích vydrží
déle, ale může působit
výrazněji a méně přirozeně,
takže buďte opatrnější
s volbou odstínu. Sypké
tvářenky působí přirozeněji, ale
zase méně vydrží. Tip: Tváře
stínujte pomocí více odstínů. Dolce & Gabbana

Perfekní základ
Jakkoli propracované líčení ztrácí na půvabu,
když vaše pleť není zářivá a hladká. Mnozí světoví Prada
vizážisté se shodují, že nejlepší je nanášet make- STYLING
-up prsty – to, jak jsou teplé, pomůže textuře Nina Ricci
make-upu změknout a pleti zase se uvolnit
a make-up dobře přijmout. Kombinujte klidně
dva až tři odstíny oblíbeného make-upu.

Balmain
Ralph Lauren
PLEŤ Collection
www.klenotyaurum.cz EGS 1288 • EGS 1291 • EGS 1247 • EGS 1292 • info-line: +420 284 829 165
LEKCE KRÁSY

Sexy
rtíky
FOTO: ; PŘIPRAVILA:

Odjakživa jsou symbolem smyslnosti,

věnujte jim proto patřičnou péči.
 N
ěkdy zkuste sledovat Naše tipy: ohledu na to, zda jsou úzké nebo
sama sebe: jak se široké, měla byste věnovat velkou
zachováte, vstoupí-li do Doux pozornost jejich okolí. Kůže kolem
místnosti muž, který Exfoliant, úst je jemná a brzy ztrácí elasticitu.
vám padne do oka? Clarins, Vrásky tu tak najdete mnohdy ještě
810 Kč
Kromě reakce těla v podobě dříve, než se objeví na jiných,
přehození nožky přes nožku či odolnějších částech obličeje. Do
narovnání zad se něco odehraje svého kosmetického arzenálu
i ve vaší tváři. Podvědomě zařaďte přípravek určený speciálně
našpulíte a možná i malinko na ošetření rtů a jejich okolí. V řadě
balzám
pootevřete rty. „Ústa jsou na rty,
případů jde o stejnou péči, jaká se
pro muže druhým Eminence, používá na oči.
nejvýraznějším sexuálním Color Fever Jednou za týden pak puse dopřejte
750 Kč
Gloss,
stimulem, hned po Lancôme, výživnou masku. Použít můžete
ňadrech,“ říká expertka na 750 Kč výživný krém nebo některý ze
vztahy Caroline Hill. A tak regenerační
speciálních přípravků. Nechejte
se není co divit, že muži po celém Orchidée tyčinka, ho na rtech i kolem nich
světě hlasují, která celebrita Imperiale, Bioderma, působit nejméně 10 až
má nejen krásná prsa, ale Guerlain, 109 Kč 15 minut. (Naše
info o ceně
také rty. Již léta se na babičky prověřily také
v obchodě
prvních příčkách jednodušší recepturu,
anket objevuje jediná a sice směs medu
osoba, a sice herečka s tvarohem.)
Angelina Jolie. Zdá se, Určitě se ve stejném
že její obrovské rty jsou intervalu nebojte ani
její hlavní devízou. Muže jemného peelingu nebo
totiž silné rty velmi vzrušují... několikrát týdně přejeďte rtíky
výživný obyčejným zubním
MALÉ ZASTAVENÍ balzám, kartáčkem. Nejenže odstraní
Sisley,
Rty jsou v lidské kultuře symbolem 1399 Kč, šupinky odumřelé kůže, ale
smyslnosti a my ženy si odjakživa navíc rty skvěle prokrví.
zakládáme na tom, aby byly Obsahují totiž vazivové papily
nepřehlédnutelné. Ostatně, první a právě krev v nich
doklady o používání rtěnky se vyhlazující prosvítající propůjčuje ústům
objevují již v době před pěti balzám, typickou červenou barvu.
hydratační
Juvena,
tisíci lety. Boom však přišel až péče, La Důležitý je také kvalitní
maska 850 Kč
v šestnáctém století za vlády Prairie, balzám. Mějte ho neustále
2250 Kč na rty,
královny Alžběty I. Matis, v kabelce a nanášejte,
V současnosti průzkumy ukazují, 1049 Kč kdykoliv si vzpomenete.
že rtěnku v Česku používá až Balzamování by mělo být
83 procent žen a dívek. hydratační součástí péče nejen, když
balzám,
v zimě vyrazíte na hory
FOTO: ARCHIV LANCÔME, ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

Clinique,
DEJTE JIM VÍC SVÉ LÁSKY 950 Kč nebo v létě k moři. Naše
Pokud si ale myslíte, že rty jsou zkoušeny každým
stačí použít rudou rtěnku výživný dnem i v našem
krém,
a máte v péči o rty Sisleya,
středoevropském podnebí.
vyhráno, pletete se. Sisley, Máte-li pocit, že vám i přes
„Pery“ – no nezní to slovo 3579 Kč pravidelné natírání více
ve slovenštině více sexy – vysychají, zkuste zvýšit příjem
vyžadují důslednější péči. vitaminů skupiny B.
protivrásková
Ostatně, během dne se většinou péče, Chanel,
A rtěnka? To také není jen
na chvíli nezastaví, zkoušíme je info o ceně „barva“, i ona skrývá určitou
neustálým příjmem potravy a své v obchodě péči, jen některá – především ta
udělá také čas a počasí. neslíbatelná – může rty rychle
Aby vaše rty byly nádherné – bez vysušit. ■

83
BAZAAR KRÁSA
SURREALISTICKÝ EFEKT
Estée Lauder na podzim přichází
s fantastickou kolekcí líčení Blue
Dahlia, vládne jí tmavě modrá,
nachová, třpytky a svůdné kouřové
efekty. Líbí se nám: výrazně nalíčené
oči a k nim nahé rty, paletka na oči
se širokou použitelností, 1390 Kč,
fialkový třpytivý lesk na rty, 690 Kč,
pařížská modř laku na nehty, 560 Kč.

I LOVE NEW YORK

Každá čtvrť tu má svou
osobnost. Každá ulice

Nežpřijde
přináší nový objev. Toaletní
voda DKNY Women je
příjemná oduševnělá vůně,
která vibruje na frekvenci

PODZIM
magického NYC... 100 ml
stojí 1250 Kč.

FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

ŽÁDOUCÍ. Tak by se dal
Užívejte krásy babího léta a barev přeložit název rtěnky Wanted
Rouge, Helena Rubinstein,
zralých vinných hroznů ve všech 910 Kč. Demi Moore, která je
tváří kampaně, prohlásila:
podobách. „Každá žena chce, aby po ní
někdo prahnul, ale právě když
o svém osudu rozhoduje sama,
stává se přitažlivou. Tahle
rtěnka vám dá styl...

INTENZIVNÍ ŽIVOT
S intenzivní rudou
rtěnkou. Naší tipem je
Rouge Prodige, Clarins,
která obsahuje jemné
průhledné rostlinné oleje
na zvláčnění rtů a vosky
z myrthy, které mají
zvětšující efekt, 609 Kč.
Po setmění
Vůně Estée Lauder Sensuous Noir rozhodně nepatří
Váš talisman: Skvostná vůně k lehounkým odérům, je spíš smyslná, omamná
a kořeněná, jejím jádrem jsou dřeviny, med a ambra,
Hypnotic Poison Eau Sensuelle, Dior, dotváří ji lilie a exotická fialová růže. Ideální pro
hluboké a tajemné povahy... 50 ml, 1800 Kč.
za vámi zanechává magickou
stopu, 50 ml za 2100 Kč.
,1 = ( 5 & (
BAZAAR
MILUJE

KRÉM JAKO
ZE SNA
Tahle malá půvabná
dózička s krémem na
ruce je v současnosti
to nejluxusnější, co si
můžete dopřát.
Obsahuje zlaté
nanočástice,
diamantový prach
ZACHYŤTE OKAMŽIK i malachit. Dream
Dokážete se radovat z maličkostí? Modré Cream, Alessandro,
oblohy bez mraků, louky plné vlčích máků? 4990 Kč.
Stejně jednoduchá a jiskřivá je i nová vůně
Estée Lauder Pleasure Bloom. Jejím
cílem je ukázat vám nová potěšení
i nevázanost bezstarostných dnů.

Ke smyslným
Něžné Znamení
SHORA
Jsou věci, které byste nem
lád at. Jed nou
ěla příliš
z nich je

LOUČENÍ
dlouho odk
očím stačí u. Na přík lad
vyšetření melanom
pár tahů... ion u pou žívají dig itál ní
v Asklep rý
rm oge niu s, kte
dermatoskop De
díl od ručníc h přís tro jů
na roz
zvětšuje znaménko až
Léto odchází, přichází období padesátkrát. www.askle
pion.cz

melancholie a barevného listí.

OČISTNÁ KÚRA
Značka Dior přichází
s novými liniemi čisticích
přípravků na pleť.
Inspirovány jsou třemi
květinami, pivoňkou,
kosatcem a lilií, a svým
složením jsou určeny pro
Francesca tři různé typy pleti.
Tolot

BAZAAR MILUJE

Sexy OČI
Přesně na ně se ve své podzimní kolekci
barev a odstínů zaměřila značka Clinique.
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

Vaše oči, bez ohledu na jejich odstín či tvar,

se během chviličky prokazatelně rozzáří
a zvýrazní. Kolekce obsahuje řasenku,
tužku na oči, stíny i tužku na obočí.

FANN PARFUMERIE PŘIPRAVILA DALŠÍ ZAJÍMAVOU

AKCI. AŽ DO 31. ŘÍJNA MŮŽETE NA NĚKTERÉ
Z VYBRANÝCH PRODUKTŮ VYUŽÍT SLEVU AŽ 40 %.
86
 ZBAVTE SE
ROZŠÍŘENÝCH
PÓRŮ!

RYCHLÝ
A VIDITELNÝ
Sébium Pore Refiner ÚČINEK
LABORATOIRE BIODERMA vyvinula aktivní sérum na rozšířené póry.
Patentované složení okamžitě stahuje viditelné póry, zabraňuje
jejich ucpávání a omezuje tvorbu mazu. Pleť získá
novou hebkost a zdravý, zářivý vzhled. Exkluzivne v lékárnách.

BIOLOGIE VE SLUŽBÁCH DERMATOLOGIE www.bioderma.com

BAZAAR KRÁSA

Osobní
kouzlo
Každá z nás ho
určitě má. Stačí
ho jen šikovně účinek pudru a přirozený jas
podtrhnout... sypkého pudru. Co víc můžete
ve své kabelce mít? Stojí
1. SEXY RTY 1500 Kč. Dalším oblíbencem je
À LA TOM FORD La Rose Déco, Lancôme,
Pozor, pozor, království krásy Toma 1290 Kč, což je lehounký pudr,

FOTO: SEAN CUNNINGHAM, STILL LIFE: YLVA EREVALL/STUDIO D; ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ
Forda se zase rozrůstá – po který krášlí tón pleti
úspěšných vůních Private Blend narůžovělým třpytem. Tip
vytvořil tento ženské krásy znalý tvůrce, vizážisty Aarona de
módní mistr kolekci dvanácti Meye: Nanášejte nejtmavší
odstínů rtěnek, do kterých se ihned odstín lehkými doteky místo
zamilovala Madonna. Asi nebude tvářenky, zatímco světlejší tón
sama, jsou totiž neuvěřitelně šik. rozjasní kontury tváře.
Tom se opravdu vyzná...
Tři odstíny z jeho „dvanáctky“: 3. NAKONEC
Vlevo uprostřed: True Coral, Tři tečky: nová, skvělá
nahoře: Pure Pink a smyslná květinově ovocná
a Black Orchid. vůně Lancôme Ô d’Azur,
Jeden exemplář 50 ml za 1350 Kč, legendární
stojí 45 USD. rozjasňující korektor Touche
Éclat, YSL, v novém
2. PLEŤ BEZ dekorativním obalu, 1050 Kč,
CHYBIČKY a lak Cover me,
Proveďte transformaci vaší pleti Sephora by OPI,
– Giorgio Armani vám 200 Kč.
pomůže, aby
proběhla
úspěšně,
novinkou,
xy
do které Jemný a se
jsme se make-up
u Balmain
v redakci
hromadně
zamilovaly –
Lasting Silk UV
compact je
jemný, saténový
podkladový make-
-up v podobě kompaktního pudru.
Má dokonalost a pohodlí
podkladového make-upu, matný

88
 x°ÊqÊ£ä°Ê£ä°ÊÓä£ä
LœœŽˆ˜}°ˆ˜vœÊ³{Óä°ÓÓ{ÊÓÓÓÊ{{ÓÊNÊÜÜÜ°«iÌÀ>°“iV…ÕÀœÛ>°VâÊNÊ>``ÀiÃðÃÌÀiḭʎÀ?œ`ۜÀÎ?Ê£Ó]Ê«À>…>Ê£ÊNÊÛi`iÊ"ÊœÌÛ>

«ÀœviȜ˜?˜‰Ê«œÀ>`i˜ÃÌۉ
ۏ>ÜÛ?Ê«jćiÊjÀ>ÃÌ>Ãi
¼œÀj>Ê*ÀœviÃȜ˜˜i
ޜÕÌÕLi°Vœ“É«iÌÀ>“iV…ÕÀœÛ>

v>ViLœœŽ°Vœ“É«iÌÀ>°“iV…ÕÀœÛ>

, Ê<"
BAZAAR KRÁSA

Síla magie Vysílejte do éteru

jen ta přání, která
lesk na rty,
Addicted to
Dior, 1870 Kč
vás i vaše okolí
učiní
šťastnými.

tvářenka, Chanel,
64 Explosion, 1100 Kč

Nás miláček měsíce – novinka Thierry

Mugler, úžasná vůně nové dimenze se
jmenuje Womanity, 50 ml, 2100 Kč.
přírodní Když si ji od 23. srpna koupíte
pivoňková v Sephoře, dostanete k ní jako dárek
toaletní voda, prstýnek s maskou Thierry Mugler
LÓccitane, (vlevo pod tvářenkou).
75 ml, 995 Kč

něco pro něj – citrusovo-

-dřevitá vůně, Bleu de
Chanel, 100 ml, 2320 Kč
FOTO: PETR WEIGL; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

lesk na rty, Dior, 690 Kč

šest odstínů skvostných očních stínů

uvnitř magické krabičky, Guerlain,
1890 Kč

omlazující sérum s mateří

kašičkou, Guerlain Abeille
Royale, 2960 Kč
it seems to me
PODZIM / ZIMA 2010

Avion Shopping Park – Brno

Galerie Vaňkovka – Brno
Olympia – Brno
IGY Centrum – České Budějovice
Futurum – Hradec Králové
OC Varyáda – Karlovy Vary
Forum – Liberec
Nisa – Liberec
Olympia – Olomouc
Avion Shopping Park – Ostrava
Futurum – Ostrava
AFI Palace – Pardubice
Olympia – Plzeň
OD Kotva – Praha 1
Arkády Pankrác – Praha 4
Centrum Chodov – Praha 4
Metropole Zličín – Praha 5
OC Letňany – Praha 9
Europark Štěrboholy – Praha 10
Fashion Arena Outlet – Praha 10
NC Eden – Praha 10
Olympia – Teplice
Centro – Zlín

www.blazek.eu
BAZAAR KRÁSA

Křídla
očního víčka. Tip pro ulehčení: Profi
sada Japonesque pro aplikaci
umělých řas umožní rychle,
jednoduše a pohodlně umístit řasy na
správné místo. Nástroj se uplatní také
při jejich odstraňování, 360 Kč.

5
motýlí
PŘEDEHRA
Dior přichází s fenomenální
revoluční novinkou, je jí
DiorShow Maximizer
Lash Plumping Serum,
870 Kč, posilující
8 sérum na řasy, které
se nanáší pravidelně
Jedno jediné mrknutí. Někdo ho má před použitím řasenky.
Přípravek je lehoučký
za nic, další za malý vánek, který může jako pírko, ale skvěle
řasy vyživuje a pomáhá
změnit celý svět. Nebo jeho kousek. 7 i k jejich růstu.

1 NATOČTE JE
Používání kleštiček na řasy
by se mohlo jevit jako nepříliš
důležitý akt, ale opak je pravdou!
Efekt krásných řas je po natočení
1
6 VYBARVĚTE JE
Nejen černá a hnědá
jsou použitelnými
odstíny. Chápeme ale, že třeba
sytě modrá, která tak „frčela“
mnohem markantnější. Základní během osmdesátek, není zrovna
pravidlo – nejdříve natočit, pak pro každého. Můžete ale
teprve aplikovat řasenku, 6 experimentovat třeba
kdybyste to dělala naopak, řasy s tmavěfialkovými tóny. Vkusnou
by se vám mnohem více lámaly variantu do takového tónu najdete
a poškozovaly. Náš tip: Zlaté třeba u Chanelu, řasenka Inimitable
kleštičky Tweezerman, 300 Kč. Intense, 880 Kč. Kromě zajímavého

2
odstínu nás na ní baví i to, že její
ČERNÉ NEBO HNĚDÉ? obalující schopnost zvyšuje přilnavost
řasenky k řasám a efekt je úžasný!

7
Hnědé odstíny se hodí spíš pro
světlejší typy žen. Obecně platí, že
čím je vaše řasenka černočernější, tím
2
PLASTOVÉ
méně výrazný by měl být váš make-up. Náš CHLOUPKY
tip: Hnědá prodlužovací řasenka YSL Někdo má raději chlupaté
Singulier Deep Brown, 870 Kč. štětečky, jiný zase spíš plastové.

3
Když se rozhodnete pro plast,
vybírejte si jen opravdu vychytané
VODĚODOLNÁ, NEBO NE? kousky – nám se osvědčila High
Věčné dilema – ty neodolné se při
Lenght Mascara, Clinique, 610 Kč,
prvním plačtivém emočním výlevu
je vybavená řadami strategicky
rozmažou, ale zase se dobře odličují, ty
umístěných zoubků, které při
voděodolné přežijí i koupel, ale zase je musíte
pročesávání řas každou z nich oddělí
z očí dlouho a těžce drhnout. Náš tip: Skvělá
a prodlouží ji do délky. Tip vizážisty
voděodolná řasenka Giorgio Armani Eyes
Clinique: Pro výraznost řas pracujte se
to Kill Wet, 990 Kč, která působí
zoubky na vnějším konci aplikátoru,
krásně přirozeně a odlíčíte ji 3
čímž zvýrazníte i ty nejmenší řasy.
celkem lehce teplou vodou.

4 8
FOTO: PETR WEIGL, ARCHIV; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

ZFALŠUJTE JE! PUSH-UPKA

Není čeho se bát. Když to MEZI
jednou s umělými zkusíte, ŘASENKAMI
už se jich nebudete chtít vzdát. Na Další kousek, který funguje:
večer to můžete i malinko přehnat, Lash Queen Sexy Blacks,
ale na den vybírejte decentnější Helena Rubinstein, 970 Kč.
varianty. Nejpřirozeněji vypadá, Plochá strana ergonomického
když si nalepíte jen pár kartáčku nanáší pigment, zatímco
jednotlivých řas na vnější část zvlněná natáčí a aplikuje řasenku
4 5
až ke konečkům. ■

Dva v jednom: Když jste světlý typ s blonďatými vlasy, černá řasenka na vašich
řasách může působit celkově nepřirozeně a tvrdě. Vyzkoušejte jednoduchý trik:
na celou délku řas naneste hnědou řasenku a černou jen na konečky řas.
BAZAAR KRÁSA

Cesta
za
krásou
Potřebujete vaší siluetě ubrat pár
centimetrů, ale stále bojujete
marný boj? Zkuste ultrazvuk.

A
si je v povaze málokteré z nás být spokoje-
ná se svým tělem. I kdybyste měla tolik
proklamované ideální míry 90-60-90, urči-
tě byste pod drobnohledem našla nějaký
ten faldík, který by se vám vůbec nelíbil
a který by nechtěl zmizet ani po hodinách poctivého cviče-
ní. A nebo jste možná před několika měsíci porodila, vaše
postava se stále nehodlá vrátit do původního stavu a na cviče-
ní nemáte při celém tom kolotoči kolem mimina sílu. Jednou
z možností, jak si pomoci, je liposukce. Můžete podstoupit onu
klasickou, kdy se budete pod lokální anestezií dívat na decilit-
ry odsávaného tuku a pak nějakou dobu nosit stahovací prádlo.
Ale hlavně budete doufat, že se ta ukrutná bolest a modřiny sku-
tečně vyplatily a nechtěné tukové polštářky jsou pryč. „Budete
A nebo můžete stejně jako my, tedy konkrétně jedna z nás, bojovat
skalpelem či
vyzkoušet novinku – neinvazivní ultrazvukovou liposukci, někdy ultrazvukem?“
nazývanou také liposukce třetí generace. Studií a salonů, které ji
nabízejí, najdete po celém světě tisíce. Opravdu může ale fungovat
liposukce, při níž se nepoužije skalpel nebo odsávací kanyly?
Rozhodly jsme se proto přesvědčit se na vlastní kůži a otestovat ultra-
FOTO: PROFIMEDIA, ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

zvukovou liposukci ve studiu More Than Pilates v centru Prahy. Vedle

strojů vhodných na cvičení pilates, masáží a kosmetiky tu totiž nabízí
ošetření přístrojem Ultralipo system.

POZOR NA ZDRAVÍ
První z plánovaných pěti sezení začíná dlouhou konzultací, při níž se pro-
bere zdravotní stav a představa o výsledku. Během několika minut se
však objevila kontraindikace, která naši kolegyni Pavlu postavila před
zásadní otázku: zda ultrazvukovou liposukci vůbec podstoupit.
„Věděla jsem, že jednou z kontraindikací je těhotenství, ale když jsem
slyšela, že i kojení, začala jsem váhat, zda raději ještě nepočkat.
Nakonec jsem se rozhodla do toho jít. Kojím beztak už rok a půl,

94
takže je na čase s tím přestat.“ Vedle těhotenství a kojení je MORE THAN PILATES
kontraindikací, tedy důvodem proč se tomuto ošetření Cvičení na
vyhnout, také onemocnění jater, cukrovkou, těžkými meta- reformerech
bolickými poruchami, nádory, zvětšenou štítnou žlázou, zdánlivě
připomíná
epilepsií nebo kovové náhrady v těle. Na později by měly mučení...
boj s tukem odložit také osoby mladší osmnácti let.
Oproti klasické liposukci má tato ultrazvuková řadu výhod.
Jedno sezení trvá mezi hodinou až dvěma, záleží na veli-
kosti ošetřované oblasti. Nemusíte tedy do nemocnice.
Další určitě ocení ti, kterým pohled na bílé pláště nedělá
nikterak dobře. Nehrozí totiž žádné skalpely, kanyly a jiné
podobné instrumenty. A příjemná na tom celém je také
bezbolestnost. „Skutečně si jen lehnete a necháte přístroj
v rukách zkušené Martiny, aby ‚makal‘. Jediné, co vám Pilates pod dohledem strojů. i pohyblivým bodem, díky čemuž
může jít malinko na nervy, je pískání v uších, ale brzy si Klasickou metodu, cvičení pilates skvěle kopíruje svalovou akci.
zvyknete. Jak jsem tam tak ležela a nechala opečovávat své na podložkách, znáte. Možná Získáváte tak lepší kontrolu
jste ale nevěděli, že se dá toto pohybu a jistotu, že už od
břicho, měla jsem výčitky svědomí, že je nefér přijít o špí-
cvičení usnadnit a zefektivnit prvního cvičení zapojujete
ček bez té dřiny při cvičení, na druhé straně jsem si zami- pomocí několika přístrojů. správné svalové skupiny. Stejně
lovala tu hodinu a půl, kdy jsem nemusela vůbec nic – Reformery jsou v podstatě jako klasický pilates i tohle byste
žádné stavění komínů z kostek, žádné přebalování...“ vozíky umístěné do měla cvičit několikrát týdně.
Po zákroku nebo spíše po ošetření se bez problémů vodorovného rámu (někdo Úžasně zpevní svaly, o kterých
v nich může vidět kladkostroje), jste zatím neměla ani tušení,
seberete a odcházíte domů nebo do práce. Jedinou připevněné pomocí pěti pružin a i když nejde o aerobní zátěž
podmínkou je zvýšit příjem tekutin, ideálně o nastavitelné míře tuhosti. i na reformerech se zapotíte.
v podobě obyčejné vody nebo neslazených Reformer pracuje s pevným www.morethanpilates.cz
bylinných čajů, abyste pomohla rozhýbat
metabolismus. GARANCE VÝSLEDKU?
To, že metoda skutečně funguje, je zřejmě důvodem, proč
ÚTOK NA TUKOVÉ BUŇKY většina studií nabízí tuto liposukci s garantovaným výsled-
A jak přístroj Ultralipo system funguje? kem. Zkrátka pokud nezhubnete, nebudete muset zaplatit.
Fokusované ultrazvukové vlny (s frekvencí Už po první kúře odcházíte až s několikacentimetrovým
zhruba 40 Hz) rozbijí membrány zásobních tukových úbytkem. Nechceme vám brát ideály, ale pokud se pro ul-
buněk. Uvolněný zásobní tuk je pak z mezibuněčných pro- trazvukovou liposukci skutečně rozhodnete, nečekejte, že
stor postupně odveden mízními cévami do krevního se během jednoho ošetření dostanete z velikosti 44 na
oběhu. Následně je zpracován játry a využit jako přirozený vysněnou čtyřicítku. Ano, pár centimetrů dole mít budete,
zdroj energie pro látkovou výměnu, což trvá ještě dva až tři ale vše závisí na tom, v „jakém stavu“ na liposukci vyrazí-
týdny od dokončení kúry. Ošetření je rozděleno do několi- te. Pokud už teď nemáte kde hubnout a vaše pokožka je
ka fází, v té druhé vybrané tkáně zpevňují pomocí sondy spíše jen povadlá, nechte si nabídnout jiný druh ošetření –
s frekvencí vlnění zhruba 3 Hz. Ta podporuje buněčnou například na celulitidu nebo na zpevnění pokožky.
aktivitu a tvorbu kolagenu. Dochází tedy nejen k úbytku I k tomu je úvodní konzultace, kdy odbornice zhodnotí,
centimetrů, ale také k odstranění celulitidy. Pokožka je jestli je ultrazvuková liposukce vhodná pro vaše tělo.
pružnější, pevnější a zároveň se vyhlazují strie.
Ve studiu More Than Pilates používají jako doplněk strojo- SEDM CENTIMETRŮ
vou lymfodrenáž. To zamená, že po ošetření ultrazvukem A jaký je tady náš závěr? Vyplatí se vytáhnout z peněženky
dostanete speciální nohavice, které se v pravidelných inter- minimálně dvacet tisíc korun (přesně tolik stojí v More
valech nafukují a vyfukují. Jejich cílem je rozpohybovat Than Pilates doporučovaných pět ošetření ultrazvukovou
lymfu a tedy i váš metabolismus, aby se liposukcí, jen přes léto bylo o pět tisíc
tělo rychleji zbavilo rozbitých tukových „Je to zázrak. levnější)? „Myslím, že ano. Já jsem
buněk skrze lymfatické uzliny. Jako by ji během těch pěti ‚ležení‘ přišla v obvodu
Vedle doporučeného pitného režimu byste o čtyři až sedm centimetrů – měří se
po tomto druhu liposukce měla také na vymyslel sám totiž na třech místech (přes pupík, tři
dva až tři týdny omezit jídla s vysokým bůh. Liposukce centimetry pod a tři centimety nad ním).
obsahem tuku a s vysokou kalorickou hod- Je fajn zhubnout bez námahy, ale proto-
notou. Na škodu není ani lehká tělesná ultrazvukem je že mám ještě co shazovat, dala jsem si
zátěž, která pomáhá spálit uvolněný zásob- bez námahy závazek, že se po prázdninách začnu
ní tuk. také trochu hýbat.“ ■
i bez bolesti.“
95
BAZAAR KRÁSA

SALON ALESSANDRO
Toto nenápadné studio najdete v rušné Veletržní ulici v Praze 7.
Stejnojmenný název jako salon nese používaná nehtová
kosmetika, která patří mezi špičku. To samé se dá říct i o zdejších
manikérkách. Vedle klasické přírodní péče o nehty si tu můžete,
stejně jako my, dopřát nehty „umělé”. Absolutní novinkou,
kterou jsme vyzkoušeli, je tzv. kamufláž, tedy prodloužení
nehtového lůžka, vhodná pro ty, kteří nemají zrovna ideální tvar
nehtů. Ruce vypadaly po ošetření úžasně a hlavně přirozeně.
Manikúra vydržela zhruba měsíc. www.alessandrocr.cz

Ráj
DIAMOND LASHES
Ne každého příroda obdařila
dlouhými a hustými řasami.
Až vám, stejně jako nám,
dojdou síly s řasenkami,
Asklepion nabízí vedle

na zemi
zkuste přírodě trochu
jednotlivých procedur pomoci. Jednou z možností
je nová vylepšená metoda
i řadu vlastní kosmetiky. Diamond Lashes. Konzultace,
výběr vhodného materiálu,
Potřebujete pomoci a aplikace samotná trvala
dvě hodiny. Během té doby
matce přírodě? Máte nám stylistka nanesla na
každé oko zhruba stovku
chuť nechat se nových řas. Výsledek?
Překvapivě přirozený.
hýčkat? Proč ne?! www.diamondlashes.cz

KLINIKA
ASKLEPION
Jak se zbavit ochlupení
jednou pro vždy?
Odstranění laserem
patří mezi nejúčinnější
a nejtrvalejší metody.
Pro naše testování jsme
zvolili podpaží. Ošetření
trvalo relativně krátce,
na druhé straně je jich
ke kýženému efektu
zapotřebí několika (6 až
8), a to s odstupem
několika měsíců.
Jedinou nepříjemností ENERGY CARE
Představte si, že v klidu ležíte na kosmetickém lehátku a po
bylo, že na zákrok
musíte jít obličeji vám běhají prsty pohledného chlapíka. Malý ráj na zemi.
s několikadenním Přesně tuhle přidanou hodnotu nabízejí v nově otevřeném
strništěm. studiu Energy Care v Hybernské ulici v Praze. Úžasné je, že vedle
www.asklepion.cz relaxace se tu dočkáte skutečně účinného ošetření. Bonusem je
používání čistě přírodní kosmetiky. www.energycare.cz
 CENTRUM KRÁSY BOMTON
Jogurt se dá užívat nejen vnitřně. Jeho skvělé hydratační a vyhlazující účinky
začali jako první využívat v Centru krásy Bomton. Masáž trvala necelé dvě
hodinky, včetně relaxace a závěrečné sprchy. Do jogurtu si můžete přídat další
ingredience, my zvolili zrnka kávy s banánem, které pokožku jemně obrousily
a vyživily. Doporučujeme jako příjemnou tečku za létem. www.bomton.cz

SPA MANDARIN
ORIENTAL
Už jste slyšela o masáži
šité přímo na tělo?
S touto novinkou přichází
lázně hotelu Mandarin
Oriental. Vyplníte krátký
SABAI
Většina z nás zná toto centrum jako absolutní
dotazník, který určí, jaký koncentraci nejrůznějších thajských masáží. Tentokrát
typ osobnosti jste, jsme se sem vydali za malou obměnou a sice bojovat
a následně si vyberete proti celulitidě masáží nazvanou slibně – Coffee slim.
vhodný olejíček. Pak už Hodinu a půl trvající rituál začal kávovým peelingem.
jen nekonečná slast. Následoval zábal z čistě přírodních olejů a tečkou byla
www.mandarin- masáž za pomoci kávového oleje, která pleť dokonale
oriental.com vyhladila. Objednávky na www.sabai.cz

KLINIKA GHC
Klinika GHC uvedla zhruba
před rokem jako první
radiofrekvenční přístroj
ACCENT XL. Teď jsme se
rozhodli otestovat ho i my, a to
jako zbraň proti celulitidě.
Ošetření trvalo několik desítek
minut a už po prvním sezení-
-ležení, byla pleť vypnutější.
Chcete-li dlouhotrvalejší efekt,
doporučujeme opakování.
Více na www.ghc.cz
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

BRAZILSKÝ KERATIN SALON O.P.I

Jedná se o jemnou péči bez obsahu Pedikúra v O.P.I patří mezi to nejlepší, co
chemických složek. Ošetření trvalo necelé tři můžete nohám po létě dopřát. Ošetření
hodiny. Sluncem a barvením zničené vlasy trvá zhruba hodinu (bez lakování) a během
dostaly životadárnou injekci – byly leské, ní projdou vaše chodidla lázní, peelingem,
hladké a jemné. Efekt vydržel dva měsíce, zábalem, odstraněním kůžičky, leštěním
záleží však na kvalitě vašich vlasů. Ošetření nehtů, masáží... Doporučujeme rovnou
keratinem nabízí řada salonů, my jsme ho také lakování, s ním perfektní práce
vyzkoušeli ve studiu André. pedikérky ještě více vynikne. Náš tip.:
www.brazilkeratin.cz nezapomeňte si vzít žabky. www.opi.cz
BAZAAR DIETA

NAVŽDY
MLADÁ?

S
Stárnout můžete zběsile
rychle, nebo taky skoro
vůbec. Stačí vědět, co jíst. ANO!
amozřejmě, že existuje botox, kvalitní krémy
proti vráskám a šikovní plastičtí chirurgové,
kteří si s lecčím, co čas poškodí, umí poradit.
Proč ale raději nezačít „zevnitř“? Budete-li
opravdu radikální, můžete se pustit třeba do
• Kari koření: VIndii je v porovnání s Amerikou a Evropou
o tři čtvrtiny případů Alzheimerovy choroby méně. Kari
udržuje mozek v aktivitě a ničí škodlivé volné radikály,
obsahuje totiž významný antioxidant Kurkumin.
Sladkokořeněná rýže kari
makrobiotiky (makro-bios znamená v překladu dlouhý Přiveďte 2 šálky vody k varu, dodejte jednu lžičku kari
život). V takovém případě budete muset úplně
změnit své stravovací návyky: vynechat všechno
maso kromě rybího, vejce, mléčné výrobky, bílou
mouku, cukr, živit se budete především obilovi-
nami, luštěninami a zeleninou... Je to v boji proti
stárnutí velice účinné a očistné, ale vyžaduje to
plné nasazení, poctivou přípravu jídel a hlavně
poznání příslušného systému.

MOŽNOSTI TU JSOU
Existují potraviny, které, když pravidelně zařadíte
do vašeho přiměřeně zdravého jídelníčku, udělají
ve věci vaší věčné mladosti zázraky.

• Špenát: Obsahuje kalcium a vitamin K, které

zabraňují osteoporóze. Pohár čerstvého špenátu
vám dodá až jeden a půl násobek denní dávky.
Také obsahuje zeaxantin, lutein, živiny, které
posilují zrak, dává tzv. „jiskru v oku“.
Zkuste netradiční kombinaci: salát ze špenátových
lístků a jahod. Ty mají také vliv na omlazení orga-
nismu, obsahují polyfenoly, které pomáhají udržet
bystrost – naše mozkové buňky se totiž během let
stávají podobné manželům, kteří spolu dlouho žijí:
čím dál míň spolu komunikují. Polyfenoly dokážou
znovu rozproudit konverzaci, následkem toho vám
to dobře pálí bez ohledu na čas.
Špenátový salát s jahodami
Smíchejte 2 lžíce panenského olivového oleje,
1 lžíci balsamika a 1 lžíci červeného vinného
octa, vzniklou zálivkou přelijte čtyři šálky čer-
stvých mladých špenátových lístků a dva šálky
jahod nakrájených na plátky. Posypte
dvěma lžícemi nastrouhané fety. „O jídle se
vyplatí
V jedné porci: 110 kalorií, 8 g tuku.
přemýšlet...“

98
 a 1/4 šálku rozinek. Nalijte do hrnce se
šálkem celozrnné rýže a vařte dohroma-
dy, až bude rýže měkká. Posypte pinio-
vými oříšky, stačí 2 lžíce.
V jedné porci: 142 kalorií, 4 g tuku.
• Rajčata: Obsahují tři antioxidanty – beta
karoten, vitamin C a lykopen – ovlivňují-
cí kvalitu, stárnutí a zdraví pokožky
a vznik nádorových onemocnění.
Lykopen pomáhá zabraňovat vzniku
rakoviny kůže, zlepšuje projevy akné,
napomáhá i proti spálení pokožky slun-
cem a vzniku vrásek. Pozitivní vlastnosti
na kůži se projevují od 5 mg lykopenu
denně, což odpovídá 6 zralým rajča-
tům. Naše tělo ale nedokáže absorbovat
lykopen bez přítomnosti tuku, proto je
výhodné rajčata konzumovat třeba s oli-
vovým olejem, nebo na chlebu s kvalit-
ním rostlinným tukem, třeba Florou.
Rychlé gazpacho
Nasekejte 1 stroužek česneku, 1 žlutou
papriku očištěnou od semínek, půlku
salátové okurky, dodejte jednu plechov-
ku kvalitních krájených rajčat, dolijte
2 šálky čerstvého zeleninového džusu,
1 lžíci olivového oleje a šťávu z půlky
citronu, servírujte s tabascem.
V jedné porci: 114 kalorií, 4 g tuku.
• Hroznové víno: Esveratrol v něm obsaže-
ný je látkou s prokázanými účinky v boji
proti civilizačním chorobám. V prevenci
proti stárnutí pomáhá i řada minerálů
hroznového vína (draslík, hořčík, man-
gan, železo, zinek, chrom). Antioxidační
sloučeniny obsažené ve víně snižují citli-
vost pleti vůči slunečnímu záření a brání
jejímu rychlému stárnutí. Proto jsou
výtažky z hroznů tak často složkou krémů
s anti-aging efektem.
Lehký křupavý salát s polníčkem, roquefor-
tem a hroznem
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ
3 šálky polníčku smíchejte se šálkem
a půl rozpůlených kuli-
ček zeleného hroznové- „Udělejte další
ho vína, přidejte 3 lžíce krok na cestě ke
na malé kostičky nakrá-
jeného sýra roquefort, šťastnému žití
přidejte 1 lžíci olivové- a dopřejte
ho oleje a půl šálku kru-
tonů. svému tělu to,
V jedné porci: 135 kalo- co mu prospěje,
rií, 10 g tuku.
ne škodliviny.“
• Mandle: Kromě jiných obsahují vitamin Naše tipy:
E, který pomáhá udržovat člověka ener-
gického až do pokročilého věku, má bla- Obyčejný
hodárné účinky na pleť, která je při jeho salát
dostatku mladistvě napnutá a zářivá. vyměňte
za špenát.
Mandlové stir-fry s krevetami
V troubě opražte 1/4 šálku oloupa-
ných mandlí nakrájených na plát-
ky, ve větší pánvi rozehřejte
lžíci řepkového oleje, vložte do
něj 400 g oloupaných krevet,
až zesklovatí, přidejte šálek
zelených fazolek, lžičku drceného Rajská jablíčka
česneku a lžičku drceného zázvoru. jsou vynikajícím
Když jsou krevety bílé, je vše hotovo. antioxidantem.
Posypte mandlemi a natí zelené cibulky.
V jedné porci: 215 kalorií, 10 g tuku.
Výtažky
A další... z hroznového
Hořká čokoláda snižuje krevní vína najdete
v řadě
tlak. Dužina i jadérka vodní-
kosmetických
ho melounu jsou zase boha- produktů.
té na živiny a vitaminy.
Dužina obsahuje vita-
miny A, B a C, ja-
dérka selen, esenciál-
ní mastné kyseliny,
zinek a vitamin E.
Všechny tyto živiny obsahují anti-
oxidanty, které ničí volné radikály.
Kozí mléko a kozí sýry obsahují na Vybírejte
rozdíl vitaminy A, B12 a C, železo, jedině kvalitní
rostlinný tuk.
kyselinu listovou, snad nejvýznam-
nější substancí, obsaženou v čerstvé
kozině, je Ubichon 50. Ten zajišťuje
bezporuchovou látkovou výměnu
v buňkách. Je součástí mnoha pleťo-
vých krémů, protože účinně detoxikuje Brokolici jezte
a čistí pokožku, navrací jí lesk a svěžest. jako prevenci
rakoviny.
Připravujte ji
Co stárnutí podporuje: rafinova- Čokoládu ano, jen v páře.
ný cukr, výrobky z bílé mouky, ale s vysokým
obsahem kakaa.
mléčné výrobky, hotové poloto-
vary do mikrovlnky, potraviny obsahující
vysoký obsah fluoridu sodného – napří-
klad některé džusy,
limonády, konzervy, ale
i taková zubní pasta.
Šunka a další
zpracovaná masa, Semínek
melounu si
alkohol, kofein, ceňte, i ony
umělá sladidla,
aditiva v potravi-
obsahují živiny.
nách a glutaman
sodný. ■
99
BAZAAR KRÁSA

HUBENÉ
AHUBENĚJŠÍ

Jol ina
Ženy touží být štíhlé jako proutek.

gel
Muži touží po ženách, které jsou

ie
An
krásné. Jak to jde dohromady?

J
sem obyčejný muž, žádné
extrémy. Nedávno jsme koukali
v jakémsi baru na Fashion TV.
Po mole chodily žirafky na
jehlách, moje žena, její
kamarádky a pár gayů nahlas
obdivovali krásu jisté
topmodelky. Nechápal jsem. Obličej –-
snad původně krásný, ale teď propadlé
tváře. „Ta holka není žádný terno. Na
krku je patrný kývač, ručky hůlečky
s vystouplými žílami a klouby. Její
původní přirozené tělo má o patnáct kilo
víc. Sex-appeal pro mě nula.“
My muži jsme jang. Šlachy, hrany, síla.
Podvědomě hledáme opačný pól – jin.
Měkká místa, kulatý zadek, jemnost.
Jenže ženy jsou čím dál víc posedlé
hubnutím. Hodně hubené holky
vypadají většinou dobře jen tehdy, když
mají větší prsa a pěkný zadek. Na to ženy
ale nemyslí. Prostě hubnou a „spadne“
u vína. Anka byla vždycky pěkně
stavěná, s hurónským hlasem, dieta: shon
s ničím se nepárala. Atomový kolem dětí
reaktor, časovaná bomba. Ale
měla v sobě i jemnost. Před
týdnem jsem ji potkal. Byla
poloviční. Pozval jsem ji na
večeři, ale stará Anka byla
tatam. Dala si dušenou
brokolici, mlela jen o svém
dietním programu,
a vyjmenovala mi minimálně
sto věcí, které teď nesmí.
Z atomového reaktoru se
stalo dojíždějící dynamo.
Bez energie. Vymluvil
jsem se na bolení zubu
a šel domů. V televizi
zrovna dávali předávání
nějakých cen. Na jevišti se
r a
rke sic
objevila moje oblíbená
Angelina Jolie. V novém
Pa Jes

všechno. Podobných případů se kolem vydání – pohublá. Třetí

mě poslední dobou vyrojilo jako much. případ. Je pořád
ah

První z nich: Moje kamarádka, která byla krásná, ale těch pár
Sar

mimochodem moc pěkná, podle mě tak jejích kilo jí slušelo

akorát do ruky. Rozhodla se, že zhubne víc... Vrcholem byl
do plavek. Každý den běhala, pila jen případ čtvrtý. Moje
melounový džus. Za dva měsíce jsem ji žena. Předevčírem
málem nepoznal. Z trojek byly povislé prohlásila, že „ten
jedenapůlky, pohublá, zešlachovatělá. hnusnej špek nad
Neslušelo jí to, přestože prý byla konečně zadkem musí pryč“.
se svým tělem spokojená. Někde Kamarádka prý ví dieta:
v podvědomí ale musela vědět, že to není o speciální metodě, jak ho odsát. hladovka
PŘIPRAVIL: MAREK MAREŠ
FOTO: PROFIMEDIA.CZ;

úpně O. K., z očí jí zmizely jiskřičky.
Případ druhý: Anka. Bývala skvělá.
Kámoška i milenka. Přejídali jsme se
borůvkovými lívanci a steaky, souložili
po kabinkách v obchoďácích, smáli se
Mně se přitom líbí a při milování
ho rád držím. Rozmluvil jsem jí to.
Naštěstí je vcelku vnímavá, tak jí to
všechno došlo, jak to s námi muži
a hubenými ženami je. ■

100
BAZAAR
KRÁSA
MILUJTE
SVOJETĚLO Myšlením můžete změnit víc, než si
myslíte. Stačí málo a ve vašem životě
i s vaším tělem se stanou zázraky.
S
nažíte se léta
zhubnout a stále
se vám to nedaří.
Možná je problém
ve vaší stravě,
nevhodném cvičení, ale
nejpravděpodobněji – a to
říkáme neradi – ve vašem
myšlení. Jak se díváte sama na
sebe? Považujete své křivky za
příliš oblé, bříško až moc
povadlé a prsa za poněkud
visací? Chcete-li uspět v boji za
krásnou postavu, naučte se mít
ráda svoje tělo i sebe samu.
Teprve potom máte šanci
zvítězit. A dost možná přijdete
na to, že už žádnou válku
vlastně ani vést nechcete.
JEN VY ROZHODUJETE
Krása je relativní a většina
mužů by podle průzkumu
měla ráda doma úplně
obyčejnou, průměrně vysokou
i tvarovanou ženu. Žádnou
vychrtlou ikonu s bujarým
poprsím a na jehlových
podpatcích. Možná se za
podobnou „kráskou“ otočí na
ulici, jak ale sami říkají, pro
život to není.
Víc než na to, jaká je vaše
konfekční velikost, nebo zda
„Dokážete
jsou vaše ňadra
před dostatečně pevná, dejte
partnerem na to, jakou energii
chodit nahá vyzařujete. Máte
a s hrdostí?“ příjemný výraz obličeje,
pevné držení těla, jak se
chováte k ostatním...? Zkuste
na sobě najít tři věci, které
102
stojí za pochvalu. Možná vám to
bude připadat jako příliš lehký
úkol, ale sama jsem na jednom
semináři potkala ženu mladou
i krásnou, která nedokázala najít
nic, s čím by byla na sobě
spokojená.
V okamžiku, kdy přijdete na to, že
i na vás a vašem těle je něco
hezkého, určitě se začnete vidět
v jiném světle.
Než se brouk pochybností o nás
samých vystěhuje z hlavy jednou
provždy, počítejte však s tím, že ho
budete muset vyhánět i několikrát
denně. „Budete-li o sobě hovořit
jako o tlustém, myslet jako obézní
a chovat se tak, vaše podvědomí se
bude snažit, aby tomu tak bylo i ve
skutečnosti. Musíte se tedy naučit
chovat jako člověk s normální
postavou. Čím silnější bude
představa o vašem novém,
štíhlejším já, tím jistější bude
úspěch. Myslete jako štíhlí, jednejte
jako štíhlí – a stanete se šíhlými,“
popisuje ve své knize Hubneme
s rozumem, zdravě a natrvalo Iva
Málková.
S RŮŽOVÝMI BRÝLEMI
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ
Chvalte se. Nikdo jiný to za vás
pravděpodobně neudělá. Život je
příliš krátký na to, abyste neustále
jen čekala, až vás někdo pochválí.
Každá jsme jedinečnou osobností,
a to nejen s těmi pozitivními
stránkami. Takže až se vám příště
něco nepovede, nebo zase budete
mít pocit, že vaše tělo není žádný
zázrak, hoďte všechny pochybnosti
za hlavu. ■
BAZAAR ZDRAVÍ
O organických
potravinách
se toho už
napsalo...
My vám
řekneme, co se
vyplatí shánět
v biokvalitě a za co
můžete ušetřit.
CHYTŘE
VESTYLU
BIO
E
xistuje jídlo, kterého
spořádáte pořádné
množství? Pak právě to
byste si měla pořizovat
v organické kvalitě,
abyste se vyhnula přílišné spotřebě
škodlivých chemikálií.
Jídlo pro miminka: Přesnídávky jsou
nejčastěji vyrobeny z kondenzované
zeleniny a ovoce a hladina chemikálií
v nich je intenzivnější. Mnohé
pesticidy používané při pěstování jsou
škodlivé pro mozek. Organické
potraviny mohou být pro dítě
blahodárné i před jeho narozením
– případné toxiny se krevním oběhem
dostávají z matky do plodu.
Listová zelenina: Listovou zeleninu
nelze oloupat a veškeré postřiky proti
hmyzu na ní zůstávají. Na listovou
zeleninu se používají jedny
z nejsilnějších pesticidů. Organičtí
farmáři místo chemikálií aplikují pasti,
netoxické repelenty a sítě.
104
„Šetřete své
tělo. Snese sice
hodně, ale pak
jednoho dne...“
Papriky (a pár dalších zelenin): Papriky
absorbují pesticidy jako houba.
Mnoho z nich se dováží ze zemí, kde
chemické standardy nejsou stanoveny
tak vysoko jako v Evropě. Vysokou
míru pesticidových zbytků vykazují
také celer, zelené fazolky a rajčata.
Brambory: Při neorganickém pěstování
dostávají dvojitou dávku chemikálií.
Zemědělci je stříkají pesticidy nad
zemí a půda, v níž jsou hlízy, bývá
také chemicky ošetřená. Fungicidy
zabraňují šíření hnilobné nákazy, která
v Irsku v polovině 19. století způsobila
hladomor, při němž zemřel milion lidí.
Organickým způsobem
se s ní zatím bojovat „Umělé růstové
nedá (proto jsou
organické brambory
hormony
o tolik dražší). používané při
Broskve (a další ovoce):
Ta slaďoučká
produkci masa
broskvička se mohou u dívek
v seznamech vyvolat ranou
pubertu.“
nebezpečných potravin
objevuje na prvním místě!
Nepomůže ani opláchnutí
nebo oloupání. Další ovoce,
které vykazuje vysoké hladiny
pesticidů, jsou jablka,
nektarinky, jahody, třešně,
hrozny (a rozinky!)… Mnohé
džusy obsahují hroznovou
šťávu, proto se naučte číst
etikety a zvlášť pro
děti vybírat džusy
v bio kvalitě. Rovněž
není moudré kupovat
ovoce, které není v sezóně,
protože často pochází
ze zemí, kde na použití
pesticidů nejsou limity.
Káva: Organická káva
většinou nese označení Fair
Trade, což znamená, že lidé,
kteří se na produkci tohoto
výrobku podíleli, dostali
férově zaplaceno a bylo s nimi
zacházeno slušně. Při pití kávy
vás může zajímat, jestli byla pěstována
ve stínu, tedy pod korunami stromů.
Tím máte jistotu, že kvůli této kávě
nedošlo k vykácení pralesa a zvířata
tak nepřišla o svůj domov
(a vy o svůj kyslík).
Vejce: Organická vejce pocházejí
z drůbeže krmené organickou
potravou, která není napumpovaná
hormony a antibiotiky. A spokojená
kuřata snášejí lepší vejce.
Mléčné výrobky: Organické mléko
pochází z krav, které byly krmené
organickou potravou a nejsou plné
antibiotik a hormonů k urychlení
růstu. Přehnané užívání antibiotik při
pěstování dobytka může vést u lidí
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: LAURA KRATOCHVÍLOVÁ
k vybudované rezistenci na ně, takže
pak nezaberou, když jsou potřeba.
A na závěr: deset odolných! Za tyto
potraviny nemusíte utrácet v bio
obchodech.
Neabsorbují moc
pesticidů nebo je
lze oloupat:
ananas, avokádo,
banán, brokolice,
cibule, chřest,
kiwi, mango,
papája, zelí. ■
Nemysli
na svou
Nebo n rychlos
a to, že t. Nebo
kam bě jsou 2 h na prud
žíš. Neb o d iny rán ký déšť
o jak se o. Nem .
svou fo tam do ysli na
r mu ne s ta to ,
žádné te bo na s neš. Ne
chnické právný mysli n
tak slož te d o šlap. Ne a
itě. S Nik r míny, díky kte mysli n
a
nesvazu e LunarG rým bě
jí. Dyna lide+ 2 h vypa
každém mická p tě myšlen dá
u kr oku odpora ky
nohám , ať běž s e přizpůso
opo íš jakko buje
tebe a ty ru, kter ou potř li, a pos
kytne tv
se může ebují. J ým
š odváz ednodu
at. še myslí
za
nikerun
ning.co
m

+ CALORIE
CE
TIM E+DISTAN

SA
NYW HERE

IK
Y
N

E + R EA D
BAZAAR KRÁSA 2

Zelená
zbytky „ropy“? Dalším
důvodem je vztah
k přírodě. Veškeré složky
jsou pěstovány pod
1 přísným dohledem,

VLNA
Záleží vám více než na
pohodlí na tom, co se
děje kolem? Chcete-
-li ulehčit přírodě
i sobě, volte
biokosmetiku.
takže žádný z výrobců
neplundruje planetu.
Řada z nich musí být
zapojena do systému tzv.
ekologického zemědělství.
A do třetice všeho
pozitivního, kupujete-li si
kosmetiku s patřičnými
certifikáty, máte jistotu, že
nejen produkt samotný,
3
ale ani žádná z jeho složek
nebyla a nebude testována
na zvířatech, což řada
konvenční kosmetiky
6 tvrdit nemůže.

Z
4
atímco ještě před
několika lety byla NENALEŤTE
nabídka bio Ekologická vlna
a rostlinné se v posledních
kosmetiky na našem měsících
trhu značně prořídlá, vzedmula
teď už máte z čeho vybírat. 7
skutečně
Nakupovat můžete nejen 5 mocně, a tak
v klasických se není čemu
kamenných divit, že se
obchůdcích, ale také najde řada
přes internet a s vlastní firem, které se
řadou kosmetiky na ní snaží
neobsahující svézt. Chcete-li
„umělotiny“ přichází mít jistotu, že je váš
také řada parfumerií. 8 nový krém nebo
šampon opravdu bio
ČAS NA VÝBĚR nebo aspoň rostlinný,
Důvodů, proč pečlivě vyžadujte na
prostudovat etiketu krabičce patřičné
na krabičce certifikáty. Mezi
s právě ty prověřené
kupovaným patří například
produktem, Ecocert,
je hned CPK Bio či
několik. BDIH. ■
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

První je, že
během 1. Dětské mýdlo v bio kvalitě ve tvaru žirafy,
Melvita, info o ceně v obchodě Kč; 2. vůně
několika málo s rostlinnými ingrediencemi, Sheer Stella,
minut se Stella McCartney, 62 USD; 3. balzám na nehty,
veškeré látky bioKarité, Saloos, 73 Kč; 4. recyklovatelná
z přípravku svíčka, Vie Luxe, Verte, 28 USD; 5. parfém,
Essence of IX, 320 USD; 6. cestovní balení
dostanou do vašeho šamponu, Lush, 225 Kč/ks; 7. tvarující krém,
krevního oběhu. A opravdu Mádara, 425 Kč; 8. pleťová tonizační voda
chcete, aby vám v těle kolovaly s certifikátem Eco, L’Occitane, 495 Kč;
9
9. trojkombinace pudru se zrcátkem a štětcem,
Physicians Formula Bamboo Wear, 6,95 USD.
106
 www.suunto.com

Navštivte testovací centrum

Suunto a zdarma otestujte:
Salomon Shop v OC Chodov, Praha 4
Factory Outlet ve Fashion Areně
ve Štěrboholích, Praha 10
a na prodejnách GIGASPORTU

XT WHISPER 2 GTX®

„DESIGN A STAVBA VELKÉ VĚTŠINY BĚŽECKÝCH TRAIL

RUNNINGOVÝCH BOT VYCHÁZÍ Z BĚŽECKÝCH BOT
URČENÝCH NA SILNICI.NAŠE BOTY ALE OD ZAČÁTKU
VZNIKALY NA HORÁCH.“
– FREDERIC CRETINON
PRODUKTOVÝ SPECIALISTA – SALOMON TRAIL RUNNING FOOTWEAR

MODEL XT WHISPER 2 GTX®

S HIGH-TECH FUNKČNOSTÍ

Výhradní dovozce a distributor pro ČR a SR:

AMER SPORTS Czech Republic, s. r. o.
LOCATION: CRESCENT CITY, CALIFORNIA. PHOTOGRAPHER: HAL THOMSON. PRODUCT PHOTOGRAPHY: SEMAPHORE. www.amersports.cz
 VZTAHY
VZTAHOVÝ
PARADOX
Jenže muži něhu nedávají.
Alespoň automaticky ne.
A naše hrdost nám leckdy
nedovolí si o ni říct. A tak ji
jen dáváme. Ale pozor.
Psychologové přicházejí se
zvláštním zjištěním – pakliže
se muži cítí v bezpečí, tzn.
když jim až nadmíru
dopřáváte teplo domova
a své náruči, začnou se
chovat hazardně, mají větší
chuť riskovat. A tedy
i hledat si nebezpečné
známosti. Milenky...

Zabij
mě
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ

NĚŽNĚ
Název pár let starého filmu s Heather Graham a Josephem
Fiennesem je výstižný. V každém, ať sebevíc vášnivém vztahu se
jednou dočkáte chvíle, kdy toužíte po mazlení, lehkých dotecích...
JSTE ŠŤASTNÁ?
Dokážete odpovědět ihned bez mrknutí oka, nebo se nad svou
odpovědí musíte nejprve zamyslet?
S
tatistici, sociologové a psychiatři podnikají
výzkumy, které mají odhalit úroveň spokojenos-
ti či štěstí. Takže: Lidé žijící s partnerem se hod-
notí šťastněji než lidé osamělí. Zdraví lidé se
hodnotí šťastněji než lidé nemocní. Lidé v ustá-
lené a bezpečné finanční situaci se hodnotí šťastněji než
lidé ve finanční nejistotě. Věřící se hodnotí šťastněji než
ateisté... Jenže k čemu jsou statistiky, když se týkají tohoto
vznešeného termínu. Na vás možná sedí všechny výše uve-
110
dené předpoklady – žijete s partnerem, jste zdravá, máte
jistý zdroj příjmů, nejste ateistka – a přesto byste na otáz-
ku, zda jste šťastná, neodpověděla kladně. A naopak, hned
se vám vybavuje vaše sestřenice – má vážnou chorobu a je
poměrně chudá, a i tak je to ten nejšťastnější člověk, které-
ho znáte. Dokonce i vám samotné se stalo, že po bolestném
rozchodu nebo nespravedlivé výpovědi ze zaměstnání jste se
ocitla v nejšťastnějším, nejklidnějším, nejradostnějším
nebo nejsvobodnějším období vašeho života.

„Také byste
chtěla takhle
zářit a ne své nost a dopad na životní prostředí (tedy otázku, zda
štěstí jen
hrát?“
Vnitřnímu štěstí lze jistě pomáhat a vytvářet mu podmínky:
zvát ho a volat ho. Asi jako když si přejete, aby k vám při-
šel host: uvaříte o porci navíc, pořídíte hrneček, abyste mu
měla do čeho nalít čaj, ujistíte se, že pro něj máte židli. Jaké
jsou tedy podmínky, které ulehčují cestu štěstí do vašeho
srdce? Koho jiného se ptát, než těch nejfundovanějších?
Samozřejmě šťastných lidí.
FOTO: PROFIMEDIA.CZ
10 TIPŮ PRO ŠTĚSTÍ OD ŠŤASTNÝCH LIDÍ
1. Žijte ve šťastné zemi
Mnoho různých studií zkoumalo míru štěstí v různých
zemích. Některé se zabývají myšlenkou, že oblasti s vyso-
kou úrovní skleníkových plynů – tedy s vysokou životní
POD POVRCHEM
úrovní v materiální oblasti – vykazují nejvyšší míru depre-
sí, úzkostí a pocitu neštěstí. Dokonce vznikla nová veličina
zvaná HPI (Happy Planet Index), která dává do
vztahu očekávanou délku života, emoční spokoje-
je takový životní styl udržitelný i pro další genera-
ce). Z časových důvodů vysvětlení tohoto výpočtu
vynecháme, ale pokud si chcete spočítat, zda žijete v oficiál-
ně šťastné zemi, podívejte se na http://science.howstuff-
works.com/happiness-carbon-emissions1.htm.
Dalším typem měření štěstí celých regionů je tzv. Metoda
rekonstruovaného dne. Prostě si sepíšete všechny aktivity,
které jste za celý den dobrovolně nebo z povinnosti vyko-
nala, a na tzv. Škále potěšení je označíte od 1 do 10. Chcete-
-li přesnější výsledky, sepíšete si aktivity hodinu po hodině
a ke každé hodině napíšete pečlivě činnost, takže jste-li
osm hodin v práci, práci napíšete osmkrát. Ohodnotíte kaž-
dou hodinu, hodnoty jednotlivých hodin sečtete a vydělíte
počtem hodnocených hodin. A máte černé na bílém, jak
jste spokojená. K tomu, aby vám tato metoda posloužila,
nemusíte být žádný výzkumník. Je docela zajímavé zkusit
si po dobu jednoho či dvou týdnů udržovat Deník spokoje-
nosti, to znamená, že si každou hodinu zapíšete, co jste
dělala a jak vás to bavilo. Výsledky jsou někdy docela zají-
mavé. Někteří lidé zjistí, že jsou vlastně docela spokojeni
a pocit nespokojenosti pochází spíš ze zvyku skuhrat. Jiní
naopak vidí, že si nalhávají do kapsy a že jejich „štěstí“ je
tak trochu natřené na růžovo. To jim umožní udělat něco
s méně uspokojivými oblastmi jejich životů.
2. Řešte problémy
Téměř jakýkoli seznam receptů na štěstí obsahuje jako
jedno z „přikázání“ radu Identifikujte své problémy. Náš
seznam nebude jiný. To proto, že většina našich frustrací
pochází jako ozvěna našich nedořešených bolestí. Nebojte
se přiznat si, že máte nějaký problém. Zádrhele jsou nedíl-
nou součástí našich životů, a přestože po nás mohou vyža-
dovat nějakou transformaci, změnu postoje nebo vnitřní
práci, přestože mohou přinášet méně příjemné procesy,
nemusí mít negativní dopad na náš vnitřní pocit štěstí. Ba
naopak, jejich rozlousknutí, uvolnění a poctivé prožití
může vést k ještě hlubšímu štěstí. Většina bolesti nepochá-
zí ze situace samé, ale z naší rezistence. Pečlivé označení
problému téměř automaticky přináší také jeho řešení.
Pečlivé označení problému znamená, že změníme rétori-
ku: například místo „manžel mi je nevěrný“ začnete říkat
„žárlím“, protože bolestivá je opravdu vaše žárlivost, ne
jeho nevěra. Moment,
„Místo ‚manžel kdy přestaneme auto-
mi je nevěrný‘ maticky hledat chybu
v ostatních, je pro jis-
začnete říkat
tou část našeho ega
‚žárlím‘, protože možná nevýhodný, ale
z celkového pohledu
bolestivá je vaše přináší velkou svobodu
žárlivost, ne – konečně váš osud
jeho nevěra.“ 111
POD POVRCHEM
nezáleží na chování ostatních,
ale na vaší vnitřní proměně.
3. Zjednodušte svůj život
Lidé na západě mají tendenci
vykonat během dne co nejvíc
věcí. Uspokojivě strávený den
ale může znamenat, že hroma-
du nepodstatných úkonů
vyměníte za pár smysluplných.
Projeďte si v duchu před usnu-
tím celý svůj den a s odstupem
a beze stresu situace zhodnoť-
te, které z úkonů jste mohla
vynechat a nic by se nestalo.
Velmi účinnou technikou,
která vám pomůže zjednodu-
šit život, je aplikovaná všíma-
vost nebo bdělé vědomí při
„Je snadnější být šťastná,
vašich každodenních aktivi- když jste zamilovaná
tách. Zvýšená všímavost vás
automaticky zpomalí, učí vás
a neotravují vás ‚mrzouti‘.“
nestrachovat se přehnaně o budoucnost a zůstávat pozor-
ností častěji v přítomném okamžiku. Často na sebe vezme-
me úkoly jen proto, že jsme zvyklé na všechno kývnout.
Zkuste být obzvlášť všímavá ve chvílích, kdy si domlouváte
další aktivity. Co vám tato nová věc skutečně přinese?
Kolik času a energie vám vezme? Proč se hrnete do dalších
slibů? Bojíte se, že vás nebudou mít rádi, když odmítnete?
Pokud nevíte, jak začít, zadejte sama sobě úkol, že po celý
týden se budete vždy věnovat jen jedné věci a ne třem
najednou. Tedy například nebudete vařit, uklízet a dodělá-
vat měsíční report do práce během jednoho dopoledne.
4. Hýbejte se
Vztah těla a mysli je často zmiňován jako důležitý kompo-
nent štěstí. Spokojené tělo je mnohem pravděpodobnějším
příbytkem spokojené mysli než tělo zubožené a nešťastné.
Lidé, kteří pravidelně cvičí, uvádějí nižší hladiny úzkosti
a deprese. Podpora štěstí pomocí tělesného cvičení nemu-
sí znamenat propocená trička po hodině v posilovně.
Naprosto stačí jít se projít, proběhnout nebo si zvolit nej-
lehčí formu jógy nebo taichi. Cvičení snižuje v těle hladinu
kortizonu, což je hormon spojovaný se stresem. Navíc
pomáhá vyplavovat hormony dobré nálady endorfiny.
Vyhledávejte přirozený pohyb jako třeba práci na zahradě,
sbírání dříví v lese, zametání. Podle jedné studie 45 minut
cvičení třikrát týdně je dost na to, aby lidé přestali brát
prášky proti depresím. Nejste beznadějný případ, ani
pokud je vám idea pohybu proti srsti. Jedním z nejlepších
zdrojů endorfinů stále ještě zůstává smích (k uvolnění
endorfinů do krve dochází už i ve chvíli, kdy se člověk
třeba jen těší, že se podívá na legrační video).
5. Přijímejte příjemné i nepříjemné emoce
Přijímáte-li všechny své vnitřní pohyby včetně frustrace,
smutku nebo zklamání, udržujete si realističtější pohled na
svět a jeho uspořádání. Tím, že všechny druhy emocí pova-
112
žujeme za možné, na ně
můžeme tvořivěji a svobod-
něji reagovat. Sledujte své
pocity a jak snadno jsou ovliv-
nitelné vnějším světem.
Neméně důležité je dát stejný
prostor i ostatním: vy se dnes
možná cítíte skvěle, ale to
neznamená, že váš partner
nebo kamarádka mají tu stej-
nou povinnost. Emoce, které
budete schopná (ochotná!)
rozpoznat a uznat sama
u sebe, budete schopná tole-
rovat i u ostatních. Všímat si
emocí znamená, že se dokáže-
te před jejich momentálními
propady nálad chránit.
Uznání a pojmenování emocí
vás nezavazuje k tomu, že se
podle nich musíte chovat.
6. Buďte co nejčastěji v přírodě
Richard Louv, autor knihy Poslední dítě v lese, zavedl ter-
mín Porucha z nedostatku přírody. To, co se před lety zdálo
být přemrštěnou reakcí, dnes začíná být smutnou pravdou.
Podle něj děti, které jsou od raného věku vystavovány vlivu
živé přírody, si vedou lépe než jejich kamarádi-ropáci.
Vykazují nižší hladiny stresu, používají kreativnější myšle-
ní a méně trpí obezitou. Pacienti v nemocnicích na poko-
jích s výhledem do přírody se uzdravují rychleji než jejich
méně šťastní „kolegové“.
7. Nebuďte šťastná
Zenoví mistři tvrdí, že jednou z překážek k nalezení šťast-
né mysli, je touha být šťastný. Je to vlastně logické: toužit
můžeme jen po tom, co nemáme. Toužím-li tedy po štěstí,
znamená to, že šťastná nejsem. Přílišné lpění na štěstí je
ignorancí základní podstaty života: všechno se neustále
mění. Bažit jen po příjemných zážitcích je nejen nerealis-
tickým postojem, ale rovněž nepraktickým. Je jasné, že ve
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, ARCHIV; PŘIPRAVILA: LAURA KRATOCHVÍLOVÁ
chvíli, kdy jste na vrcholu, je před vámi sestup, ne výstup.
To ale neznamená, že byste se měla cest na vrchol vzdát
nebo si je přestat užívat. Existují dokonce názory, z jejichž
úhlu pohledu štěstí nevypadá zas tak lákavě. Šťastní lidé
totiž bývají méně kreativní. ■
propagace
SOUTĚŽ S DOVE
» Jedině Dove VisibleCare obsahuje
NutriumMoistureTM pro prokazatelně lépe vypadající
pokožku, která začíná už ve sprše. Už po sedmi dnech
se stává jemnější a hebčí. A do tři týdnů
každodenního používání vypadá pokožka viditelně
lépe. Nevěříte? Vyzkoušejte na vlastní kůži, co
dokáže Dove VisibleCare.
» Deset z vás, které nejoriginálněji odpovědí na
otázku na www.super.cz/souteze (pravidla tamtéž),
získá Dove balíček hydratačních výrobků s novinkou
– revolučními sprchovými gely Dove VisilbeCare.
 IN
NDE
DEPE
PEND
PE NDEN
ND ENCE
EN C I S A ST
CE STAT
ATE
AT E OF MIN
ND

Noemia

Mother-of-pearl dial and

Stainless steel case with diamonds
Crown with midnight blue dome
Sapphire crystal

HOTLINE | CZ: +420 542 212 196 | SK: +421 255 652 673 www.raymond-weil.com
MEZI NÁMI
DĚTI
PRAVDU
Uškodí dětem krutá pravda, nebo
přehnaná snaha je před ní chránit?
V iděla jste film Škola
malého stromu?
Vypráví o bílém dědečkovi
a indiánské babičce, kteří
vychovávají malého vnoučka
v době, kdy bílé tváře odebíraly
indiánské děti k převýchově. Do
jejich srubu v lese přijde sociální
pracovník projednat odvedení
chlapečka do internátu. Posadí
se za stůl spolu s dědou
a vnoučkem. Dědeček čeká, až
pracovník spustí, ale ten se
k tomu nemá, až nakonec kývne
významně směrem k chlapci.
„Pošlete chlapce pryč, tohle by
neměl slyšet,“ navrhne nakonec
dědečkovi. Děda se zatváří udiveně
a odpoví: „Nemůžu přece posílat pryč
někoho, koho se tento rozhovor týká
ze všech nejvíc. Chlapec zůstane.“
MÁME NA TO PRÁVO?
V příběhu Škola malého stromu je to
událost na pár odstavců, jen zlomeček
příběhu. Ukazuje však na něco velmi
důležitého. Skrýváme před dětmi
slova, myšlenky a plány, které se jich
bytostně týkají. Na druhé straně je
však vystavujeme situacím
a rozhovorům, které mohou hluboce
zasáhnout do jejich představ o světě
a jejich vývoje, a přesto s nimi vlastně
nemají nic společného.
Někteří rodiče úzkostně udržují děti
v informačním vakuu, chrání je před
114
(NE)SLYŠÍ
odmítá spát s jeho otcem a otec
si sexuální potřeby bude řešit
jinde. Zatímco v rámci
uspokojení potřeb obou rodičů
to byl jistě rozumný a vzájemně
vstřícný krok, pro dítě svěřování
intimních detailů rodičovského
života může znamenat zátěž.
Nejen proto, že může být vůbec
nepříjemné takové detaily
poslouchat a znát, ale také proto,
že dítě pak může kvůli
„Zase se
o něčem baví faktu, že se maminka
a já mám svěřuje s takovými
čekat informacemi právě jemu
venku...“ a on je tedy ten vyvolený,
získat pocit neomezeného
čímkoli, co by mohlo podle nich vládce, což vede právě k narcistickým
způsobit zmatek nebo vyvolat strach sklonům.
či úzkost. To je jeden extrém. Nyní Jak tedy s dětmi mluvit, aniž bychom
však přichází do módy opačný pól jim zamlčovali život takový, jaký je,
– neskrývat před dětmi vůbec nic a zároveň je uchránili zbytečným
a přistupovat k nim, jakoby to byly zákrutám v jejich vývoji?
moudří, zkušení dospělí. Ve chvíli, kdy se stanete rodičem,
zvlášť jedná-li se o první dítě, začnete
NEMLUVTE, ALE REAGUJTE přehnaně a úzkostně řešit každičký
Pravda je jistě skoro vždy lepší než krok, který uděláte. Pocit
lež. Ale jak říká slogan jedné neuvěřitelné zodpovědnosti za
reklamní agentury: Pravda dobře směřování jiného človíčka je
řečená. Někteří dětští psychoterapeuti oslepující. Je to pro dítě dobré?
se například shodují, že téma Dokážu vybrat to nejlepší řešení?
FOTO: PROFIMEDIA.CZ
„rodičovská ložnice“ k dětem nepatří. Neuškodí to?
Všimli si totiž jistých vzorců u svých Frederick Zimmerman, profesor na
narcistických pacientů. Jeden případ kalifornské univerzitě, takové rodiče
vypráví o mladém muži, kterému uklidňuje, neboť tvrdí, že pro vývoj
matka v raném věku svěřila, že již dítěte je jistě důležité, o čem s nimi
WWWMIMISCZ
MEZI NÁMI
rodiče mluví, ale mnohem důležitější
je interakce samotná. Ba dokonce,
důležitější, než co říkáme my, je fakt,
že dítě může samo mluvit.
Zimmerman tvrdí, že „dospělí by si
měli pamatovat, že někdy je sice
pohodlnější a rychlejší dítěti říct, co
má dělat, a je náročné zpomalit a
naladit se na dětskou vlnu, ale to je
přesně to, co je pro jeho vývoj
nejdůležitější. Konverzace by vždycky
měla být obousměrnou silnicí.“
okamžitě s tvrzením, že na tohle není
dobrý.“ Tomášův svět se začal dělit na
dvě strany: Věci, ve kterých byl
přirozeně dobrý, a věci, které prostě
nedělal.
Karel si začal klást otázku, proč
k tomu došlo, a dostal se až ke
„Rodičovská chvála
si u dítěte musí
udržet určitý
jim dostatek informací a zázemí
k tomu, aby věřily, že se mohou
zlepšit v čemkoli, dokonce
i v inteligenci nebo ve sportu,
přestože odmalička slýchaly, že na
jedno či na druhé nemají talent.
Dětskou mysl lze krásně programovat,
tedy vychovávat a podmiňovat
blahodárným způsobem. Studie
prováděné na základních školách
v USA prokázaly, že děti, které
absolvovaly seminář vyprávějící

CHYTRÉ, NEBO ŠIKOVNÉ DÍTĚ?

kredit, jinými slovy o pochodech v mozku, dorůstajících,
obnovujících se a rozšiřujících se
Tomášek slýchal, jak je úžasně chytrý musí být upřímná neuronech a dalších „důkazech“
od chvíle, kdy se v jednom roce
naučil chodit. Nejen od svých rodičů,
a konkrétní.“ o možnosti zvyšovat svou inteligenci,
začaly vykazovat výrazně lepší výsledky
ale od každého dospělého, se kterým studiím, které se zabývaly dětmi ve škole, a to až neuvěřitelně rychle.
přišel do kontaktu. Ve čtyřech letech chválenými pro svou inteligenci.
začal chodit do velmi drahé a velmi Chválíme-li neustále děti za jejich JAK CHVÁLIT?
specializované mateřské školky pro chytrost, učíme je, že takhle se tato Podmínkou chvály, která nezpůsobí
děti evidentně chytřejší než jejich hra hraje: Působit chytře a neriskovat víc škody než užitku, je specifičnost.
vrstevníci. Jeho inteligence byla žádné chyby. V čem je zakopaný pes? Profesorka psychiatrie Judith Brook
oficiálně potvrzena. Jak Tomášek Pokud děti chválíte například za vysvětluje, že rodičovská chvála si
postupoval předškolním a pak také snahu, vyzdvihujete něco, co mohou u dítěte musí udržet určitý kredit,
školním systémem (velmi drahá, kontrolovat, co je v jejich moci. jinými slovy musí být upřímná,
velmi specializovaná škola), jeho Chytrost buď máte, nebo nemáte, adekvátní a konkrétní. Přehnaně
vědomí sebe sama jako velmi a pokud nemáte, pak máte smůlu. chválené děti se stávají obětí ideje, že
bystrého se neprojevovalo zdravým Děti chválené za snahu se naučí, že image je důležitá. Jsou soutěživější
sebevědomím ani odvážnou úspěch mají ve svých rukách. Naopak a mají méně skrupulí. V jedné
sebedůvěrou. Vlastně, jeho otec Karel chvála za inteligenci odebírá úspěch zajímavé studii dostaly děti dvoke
si všiml úplného opaku. „Tomáš z rukou dítěte, jakoby se o něj puzzle. Po složení prvního jim je
odmítal zkoušet věci, u kterých nepřičinilo, a nevybavuje je nástroji dáno na výběr, zda se chtějí naučit
hrozilo, že nebude nejlepší. pro chvíle neúspěchu. novou strategii na skládání puzzle ve
V některých disciplínách byl Děti, u nichž byla vždy zdůrazňována druhém kole, nebo zda se chtějí
okamžitě jednička, ale když to tak přirozená inteligence, podceňují vliv dovědět, jak si vedly v porovnání
náhodou nebylo, vzdával to téměř úsilí a snahy. Dokonce to může zajít s ostatními dětmi. Čas je jen na jedno,
tak daleko, že nebo druhé. Děti, u nichž byla
DĚTI A DEPRESE snaha bude vyzdvihována inteligence, si téměř
• Osamocení prohlubuje komplexy méněcennosti a způsobuje u těchto dětí neomylně vyberou druhou možnost.
deprese. Podle odborníků se deprese objevují přibližně u jednoho
stigmatizována. Už vidíte, kam může vést přehnaný
procenta dětí předškolního věku, u čtyř procent dětí školního věku
a trpí jimi čtyři až osm procent dospívajících. Existuje dokonce i deprese Snažit se musí ti důraz na chytrost? K hlouposti
v kojeneckém věku, která bývá nejčastěji způsobená odloučením od hloupí, úsilí je samozřejmě, protože pozice mezi
blízké osoby, což je v naprosté většině případů matka. • Obecně platí, veřejným ostatními začne být důležitější než
PŘIPRAVILY: LAURA KRATOCHVÍLOVÁ, JANA KREJČÍ

že čím je dítě mladší, tím hůře se dá deprese rozpoznat, takže rodiče důkazem, že schopnost a ochota učit se nové věci.
vůbec nemusí tušit, že jejich dítě něčím trpí nebo má nějaké
problémy. Pokud si všimnou, že dítě není ve své kůži, většinou to nejsem Snad nejhorší rodičovskou strategií je
přikládají fyzickým obtížím, nikoli psychickým problémům. Nejdřív ze dostatečně neschopnost uznat neúspěch jako
všeho je napadne, že dítě je nemocné, ale o depresi uvažují málokdy. inteligentní. běžnou součást života. V některých
Nelze jim to však mít za zlé, protože, jak zdůrazňují psychologové, Přiměřenou rodinách je toto téma takovým tabu,
rozpoznat deprese není vůbec jednoduché ani u starších dětí, natož
u batolat. • Děti ve školním věku už se sice umí dobře vyjadřovat
výchovnou reakcí že se o něm nemluví ani ve chvílích,
a pravděpodobně slyšely i slovo „deprese“, ale to je tak všechno. Co se samozřejmě není kdy k němu dojde. Dítě, které přijde
týče vnitřních pocitů a složitých psychických stavů, v těch se samy začít dětem říkat, o příležitost prodiskutovat svá
neorientují, nerozumí jim, natož aby je dokázaly analyzovat, popisovat že jsou hloupé pochybení, se z nich nikdy nemůže
a diskutovat o nich se svými rodiči. Pak se lehce stane, že rodiče jejich a musí se snažit. poučit. A to mu přece udělat
smutek pokládají za pouhou špatnou náladu a dětem s depresemi se
nedostane takové pomoci, jakou by potřebovaly. Jde spíš o to dát nechcete. ■

116
MEZI NÁMI
BEZMÁLA
MANŽELÉ
Ani lidé z jejich nejbližšího okolí už si
nepamatují, kdy ti dva žili s někým jiným.
Jsou skoro jako bratr se sestrou...
V
dát se či oženit, to je
to, oč tu běží...
Opravdu
je
kroužek
na prsteníčku to, co vám
přinese kýžené štěstí?
Proč se stále víc a víc lidí
rozhodne žít tzv. „na psí
knížku“? Možná mají
strach se vázat. Nebo
nepovažují sňatek za
něco zásadního. Třeba
si jen říkají, že pokud
se vezmou, už nebudou
milenci, ale manželé
– a uznejte, to první zní
přece jenom líp.
NEPODLEHNEME...
Jana s Lukášem jsou partnery deset
let. Žijí spolu, mají společné dluhy na
byt v centru Prahy, navštěvují rodiče
a nově teď čekají také své první dítě.
K jejich štěstí chybí podle názoru
některých kamarádů a především
příbuzných jedno jediné. Manželství.
Poznámky, že je na čase, aby se vzali
aspoň kvůli tomu dítěti, poslouchají
při každé možné příležitosti. Ani to je
zatím ale nepřimělo o svatbě vážněji
uvažovat a dál zůstávají věrni
myšlence, že na vztah žádný papír
nepotřebují: „Poznámky okolí sice
nejsou nic příjemného, ale rozhodně
se nenecháme dotlačit někam, kam
nechceme,“ popisuje své pocity Jana.
„Nespatřuji v manželství žádné
zvláštní výhody. Navíc v čem se až tak
zásadně liší od toho, v jakém svazku
118
žijeme
teď? Nemyslím, že je papír
s razítkem úřadu až tak důležitý.
Mužského ani to, že nám to spolu
vydrží, nám to rozhodně nepojistí.“
OPRAVDU PŘEŽITEK?
Nejen podle názorů jednotlivých „lidí
bez závazků“, ale také podle
psychologů se institut manželství
stává pomalu překonanou záležitostí.
Snažíme se žít rychle, svobodně
a papíru, který by nás tlačil do kouta
v podobě následných „povinností“,
se tak trochu bojíme.
Ve stresu jsou v tomto případě
především muži. Stále je totiž mezi
námi zakořeněná tradice, že jsou to
právě oni, kdo se bude muset starat
o rodinu. Řada z nich se také bojí
myšlenky, že by tím definitivně
skončila jejich svoboda, a jakmile by
řekli „ano“, čekala by je už jen jedna
dopředu vyjetá kolej. Už by byli jen
ustaranými manžílky, kteří se snaží
zaopatřit rodinu, a co víc, také být
věrní své zákonné manželce. A to se
přece s podstatou muže coby
rozsévače neslučuje.
SŇATKY Z ROZUMU
Dodnes nemají vědci úplně jasno,
jak na to tom byli se vztahy naši
dávní předci. Zda
upřednostňovali žití
v páru, nebo jim
bylo lépe v tlupách,
které dávaly pocit větší
svobody.
Svatbu a spokojené
manželství bere řada
z nás jako samozřejmé
vyústění vztahu. Ještě
zásnubní před pár staletími
prsteny, tomu ale tak
Chopard rozhodně nebylo.
Většina sňatků byly
ty tzv. z rozumu.
A taky s rozvody to
nebývalo tak
růžové
jako nyní
– a to
i když je porovnáváme s těmi
nejobtížnějšími a nejzdlouhavějšími
rozvodovými řízeními současnosti,
jež jsou spojené s handrkováním se
o děti a o majetek.
JE JINÁ DOBA
„Právě toho se chci vyvarovat.
FOTO: JEFFREY WESTBROOK/STUDIO D; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ
V době, kdy se rozvádí takřka každý
druhý pár, mi přijde manželství jako
zbytečnost,“ vysvětluje Lukáš důvody,
proč zatím nepožádal Janu o ruku.
„Netvrdím, že to jednou neudělám, ale
proč by to mělo být jenom proto, že se
to tak sluší. A myslím, že to není
důležité ani kvůli dítěti. Bude nám
říkat mami a tati, ať už budeme svoji,
nebo ne. Společné příjmení nezajistí
věčnou lásku a úctu. Nezajistí, že
bude mít pořád dva rodiče.
A argument, že mu uděláme chaos
v hlavě tím, že mají maminka a tatínek
jiné příjmení? Ve školce rozhodně
nebude jediným dítětem v téhle pozici.
Vždyť v dnešní době se každé třetí dítě
narodí svobodné matce.“
Podle odborníků nehraje institut
manželství pro výchovu dítěte takřka
žádnou roli. Důležité je, aby v rodině
vládla pohoda a dítě vyrůstalo
s vidinou správných vzorů a hlavně
lásky. Pokud bude každý den slýchat
hádky a spory, nezachrání jeho vklad
do budoucna ani fakt, že si jeho
rodiče kdysi před oltářem řekli ano.
Jediná nevýhoda výchovy dítěte
takzvaně na psí knížku je, že se
pravděpodobně v budoucnu příliš
nepožene do manželství. I když kdo
ví – tolik dětí vyrůstalo ve
spokojené, úplné rodině a beztak se
v dospělosti setkalo s rozvodem na
vlastní kůži a zkrachovalo jim
několik celkem vážně vypadajících
vztahů.
KDYŽ JE TO NUTNÉ...
Katka začala plánovat svatbu už po
dvou letech vztahu, a to nejen aby si
splnila svůj sen o romantickém
„velkém“ dni. Bez sňatku si
nedovedla představit, že by
s partnerem měli děti. Přivést na svět
dítě jako svobodná matka jí přijde
nemyslitelné. „Myslím, že všechno
má své zákonitosti a jednou z nich je,
že se lidé berou. Argument, že
manželství nemá smysl, protože se
stejně polovina rozpadne, mi přijde
pěkně hloupý. Vždycky záleží na tom,
kolik úsilí ti dva vyvinou a jak moc
spolu umí komunikovat. Hodně mých
kamarádek mi tvrdí, že by jim svatba
vzala pocit svobody. Já to mám tedy
naopak. Vidím v tom jistotu. To, že
mám někoho, o koho se můžu opřít,
až mi bude zle, a ne že mne ten
člověk pošle k šípku jenom proto, že
nejsme svoji,“ vysvětluje svoje důvody,
proč je pro ni manželství tak důležité,
Katka a jedním dechem dovává:
„Stejné je to i s dítětem. Prostě by
mělo vyrůstat v rodině, která je úplná.
Měla to tak moje babička, mamka, já
a chci, aby to tak vidělo i moje dítě.
Tedy až nějaké bude.“
Na otázku, jestli bylo něco, s čím
v souvislosti se svatbou a manželstvím velmi pěknou dovolenou. „Vdát se
bojovala, odpovídá, že vůbec nic. Pak můžu třeba za rok. Nebo za dva. Když
se ale zarazí a vzpomene si přece jen si teď mám vybrat mezi odpočinkem
na jednu „maličkost“. u moře po
Změnu příjmení. Pár „Nechci zažít měsících
měsíců jí údajně trvalo,
než se srovnala s tím, že
okamžik, kdy v kanceláři
a starostmi se
nosí jméno svého mě manžel bude svatbou, raději si
manžela, a tím vlastně považovat za pochopitelně
přijala jeho identitu. vyberu to
Ostatně podle svůj majetek. první,“
psychologů je změna Zůstaneme tedy vysvětluje svoji
příjmení jedním pozici „družky“
z největších zásahů do milenci.“ dvaatřicetiletá
pocitů vdané ženy. Jako byste se v tu Kamila, která už osm let žije
chvíli stávala novým člověkem s Richardem.
a musela přijmout své nové já. Podobně uvažují pravděpodobně
i další páry – možná právě proto loni
A CO KDYŽ SE ZMĚNÍ? klesl počet sňatků o pět tisíc. Konalo
Osmadvacetiletá manažerka Petra se jich čtyřicet osm tisíc. A to je
říká, že svého partnera sice miluje, nejméně od roku 1918. Když tuto
ale že si ho nevezme, protože má informaci Český statistický úřad
strach. „Bojím se, že se po svatbě zveřejnil, potvrdilo to realitu mnoha
všechno změní. Viděla jsem to na podnikatelů, kteří pořádají svatby na
mnoha případech ve svém okolí. Moje klíč. Z deseti velkých svateb je teď
sestřenice žila v malé garsonce se najednou pět. Lidé nechtějí omezit
svým partnerem šest let. Vždycky počet hostů, takže svatbu raději
s úsměvem poznamela, že když odloží. Vyčkávají, až na ni budou mít.
vydrželi těch dvacet metrů Miluše Vítečková z katedry
čtverečních, jejich vztah už nemůže pedagogiky a psychologie Jihočeské
nic ohrozit. Pak se vzali, přestěhovali univerzity pracuje na výzkumu, který
se a on si ji začal hlídat. Najednou se se týká nesezdaných párů. Zajímá ji,
na ni díval jako na majetek. Dělal jí proč odmítají svatbu. Mezi důvody,
žárlivé scény, i když se zdržela třeba které slýchá nejčastěji, patří: nevidí
jen v práci, protože potřebovala něco v ní smysl, nepovažují soužití „na psí
dodělat. Za rok a půl od svatby se knížku“ za problém, i když už mají
rozvedli. A tohle já právě zažít nechci. děti. A často ji odkládají i kvůli
Nechci projít tím peklem zklamání, penězům. Mají své představy, z nichž
kdy se partner začne chovat jinak nesleví, tak se radši nevezmou.
jenom kvůli papíru nebo prstýnku na
ruce. Také mám strach z toho, že po ŽÁDNÁ ZÁRUKA
svatbě mě bude mít partner už jistou, Co se týká svateb, naše společnost se
a tak pomalu opadne takové to dělí na dvě poloviny. Jedna považuje
vzrušení a už pro něj nebudu tolik manželství za přirozené vyústění
atraktivní.“ vztahu. Druhá ho vidí jako uměle
vybudovanou instituci, která bude
SVATBY V DOBĚ KRIZE postupem času překonána jednou pro
Sňatků v době krize ubývá i proto, že vždy. Jisté je, že svatba ani podpis na
snoubenci nechtějí „chudou“ svatbu, úředním listu vám štěstí a lásku až za
a tak ji raději na čas odloží. Malá hrob nikdy nezajistí. Řada lidí si totiž
svatba jen s obědem pro rodinu vás v manželství přijde příliš svazována
totiž vyjde zhruba na třicet tisíc a s přistřihnutými křídly. Ostatně už
korun, větší svatba se může vyšplhat Oscar Wilde o tom věděl své, když
až ke dvěma stům tisícům. Oboje jsou řekl: „Člověk má být stále zamilován,
to peníze, za které už můžete mít a to je důvod, proč se nemá ženit.“ ■
MEZI NÁMI
Strategie
jejich
svádění
„Nejsme děti,
abychom si hráli,
jak rytíř dobývá
princeznu.“
T
ak takhle „šel na věc“
francouzský básník
André Breton. „Chcete,
nechcete,“ říkal, aniž by
se pouštěl do nějakých
složitých her. Jestli ano, dobře, když
ne, tak taky. Aspoň zbude čas na něco
jiného. Hry na rytíře a princeznu
považuje za dětinské. Stejně tak hry,
kdy žena naoko odmítá, aby jednak
nevypadala jako lehká děva, a jednak
aby si otestovala, jestli o ni dotyčný
skutečně stojí – což se podle názoru
mnoha žen pozná podle toho, zda se
muž vzdá hned, nebo zda se snaží
dobývat dámu svého srdce dál.
Strategie „chcete, nechcete“ ale
nepatří k těm nejčastějším. Muži vědí,
že ačkoli na každou platí něco jiného,
většina z nás dává přednost
postupnému dobývání.
SÍLA SOUCITU A KOMPLIMENTŮ
Co se týče mužských strategií svádění,
mezi nejčastější patří lichocení. Které
z nás by neudělalo radost, když se
nám dostane komplimentu? Jsou sice
chvíle, kdy na něj nemáme náladu,
ale celkově komplimenty těší a hlavně
zabírají. Ovšem i lichotky je třeba
umět sdělovat. Opět je ku prospěchu
jistá ležérnost. Servilnost a příliš
120
mnoho něžností je na obtíž, světácké
chování je k smíchu. Mezi další
strategie svádění, které používají
muži, patří notoricky známá „moje
žena mi nerozumí“. Jakkoli je
obehraná a otřepaná, pořád na ni
ženy vcelku často slyší. Osvědčuje se
hlavně u žen s ochranitelským
komplexem. Ženy dělají rády dobré
skutky a utěšovat nešťastníka, se
kterým žena nechce spát, nerozumí
mu a vůbec je zlá a hádavá, z jistého
úhlu pohledu dobrým skutkem je.
Opakem strategie, pomocí níž se
muži snaží vzbudit u žen soucit, je
strategie „vcítění se“. Ta sice není
tolik obvyklá, avšak právě proto, že
empatických mužů je tak málo, poutá
pozornost. Úspěšně ji používá jeden
můj známý. Místo lichotek
poznamenává: „Slečno, vy jste nějaká
smutná.“ Nutno podotknout, že je
schopen takto přijít i za
ženou, která se zrovna „Podstatou
dobře baví. Takové
ženy se prý takhle
dobrého
svádějí nejlépe. flirtování
„Nejdřív se na mě
dotyčná nechápavě
a úspěšného
podívá, pak jí to začne svádění je
vrtat hlavou. Nakonec
se překvapeně zeptá:
určitě umění
poslouchat.“
„Pokud se nám druhý
člověk líbí nebo je nám
něčím sympatický, projeví
se to na našem držení těla
‚Vy jste si
a výrazu tváře.“
toho všiml?
Jak?‘ Já odpovídám: ‚V jednu chvíli
vás prozradily oči.‘ Je to jednoduché.“
SVÁDĚNÍ A ŘEČ TĚLA
Jak poznáte, jestli s vámi někdo
flirtuje a snaží se vás svést? Prozradit
ho může hlas a tempo řeči. Při
flirtování flirtující jedinec
přizpůsobuje hlasitost projevu
a rychlost, s jakou mluví, řeči toho, na
koho chce udělat dojem. Když se
objekt jeho zájmu směje, směje se
také. Je to jakési opičení se a v tomto
případě jde obvykle o bezděčné
projevy. Velkou roli samozřejmě hraje
řeč našeho tělo. „O osobu, se kterou
hovoříte, projevíte zájem tím, že se
k ní obrátíte celým tělem,“ uvádí
Mary Hartley. „Směr, kterým míří
naše nohy, ukazuje, co je centrem
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: JANA KREJČÍ
naší pozornosti.
Pokud je vaše tělo
otočené tak, že trup
směřuje k druhému
člověku, nohy však
míří jinam,
naznačujete
nepřímo, že váš
objekt zájmu je
kdovíkde.“ ■
MEZI NÁMI
hezký a klidný vztah – pokud se zrovna nehádáme, že

ŽÁDNÝSEX, s ním málo spím.“

MAZLENÍ STAČÍ
Sexuální aktivita u žen podle odborníků vrcholí kolem tři-

PROSÍM
cítky a na vrcholu se drží v průměru přibližně do čtyřicít-
ky. Jsou však ženy, které ani v době, kdy by měly být teo-
reticky sexuálně nejvíce aktivní, o sex nemají zájem. Někdy
může jít pouze o nechuť dočasnou způsobenou například
krizí ve vztahu, změnou hormonální hladiny, nemocí, pře-
Nejsou frigidní, ale milování je pracovaností, chronickou únavou, vleklou depresí... Když
se však tyto problémy překonají, překoná se obvykle
ani trochu neláká. Proč? i nechuť k milostným aktivitám – přesněji řečeno dojde

B
ěhem svého života zažily spoustu příjem-
ných milostných chvil. Pokud se sejdou
vhodné podmínky, dokážou být náruživé
a sex s partnerem či milencem si vychutnat.
K tomu ale nedochází příliš často. Ve většině
času totiž o sex nestojí. Nemyslí na něj, natož aby ho
samy iniciovaly a partnera sváděly. Kdyby se mohly milo-
vat pouze jednou dvakrát do měsíce,
byly by spokojené.
k návratu obvyklé sexuální chuti. Ovšem pro poměrně vel-
kou část žen není sex podstatný ani v tomto období.
Nemají o něj zájem, ale blízkost toho druhého potřebují.
Dávají však přednost „pouhému“ tulení a mazlení.
„Potřebuju mít vedle sebe svého partnera, ráda se s ním
objímám, držím za ruku, ale úplně by mi stačilo ležet
v jeho objetí, kdybych si mohla vybrat,“ popisuje svůj vztah

ŽÁDNÁ ÚJMA
„Pro mě znamená sex nutnost, ale ne
potěšení,“ říká devětadvacetiletá Markéta.
„Vím, že pokud chci mít plnohodnotný
vztah, s partnerem se někdy milovat
musím. Jinak to nejde. Ale kdyby to zále-
želo pouze na mně, vydržela bych bez
sexu klidně půl roku, rok a nezpůsobilo
by mi to žádnou újmu. Naopak milování
každý den nebo obden je mi nepříjemné.
Čím častěji se partner milovat chce, tím
menší chuť mám já. Snažím se pak sex
aspoň co nejvíc urychlit, abych ho měla za
sebou.“ Markéta prý o sex neprojevovala
velký zájem nikdy. Pouze jednou měla tro-
chu náruživější období, které trvalo při-
bližně rok. „Byla jsem tehdy bláznivě
zamilovaná do ženatého muže, který mě
ale chtěl pouze jako milenku. Rozvádět se
nehodlal. Nevím, proč přesně, avšak v té
době jsem byla ochotná milovat se častěji.
Vzrušovalo mě to i bavilo, což je u mě
vzácnost. Nejspíš si moje podvědomí mys-
lelo, že když se osvědčím v posteli, přece
jenom se nakonec rozvede. Nebyla v tom
chladná vypočítavost, nemusela „A co
jsem předstírat orgasmus, kdybychom
opravdu jsem si sex užívala. se raději
Ovšem nebylo mi to nic platné. bavili třeba
o Kantovi?“
Nerozvedl se. A jakmile jsem to
pochopila, z minuty na minutu jsem
ochladla. Se současným partnerem máme

122
 k sexu třiatřicetiletá Vanda. „Přitom nemám problém se mnoho dělat. Sexuální apetence není konstantní a vlivem
vzrušivostí, všechno funguje, jak má, nemusím používat vnějších příčin a věku kolísá v průběhu života, což zname-
žádné lubrikační gely a ani ten orgasmus není větší pro- ná, že v některém období máme chuť na sex větší, v jiném
blém. K sexu jako takovému rovněž nemám nega- menší (potažmo žádnou),
tivní vztah, u nás doma se o něm vždycky bez pro- „Od odporu s některým partnerem se milu-
blémů mluvilo a nikdo nedělal z ničeho vědu, takže k sexu je jenom jeme raději než s jiným, ovšem
netrpím žádným traumatem z dětství. Neumím si to z člověka s malou sexuální tou-
vlastně pořádně vysvětlit, ale fakt je ten, že sex nepo- krůček hou se málokdy stane hyperse-
třebuju. Ani si nevzpomínám, kdy bych na něj měla k odporu, který xuální jedinec, který myslí na
chuť. Kamarádky mi to sice nevěří, ale je to tak. sex, kudy chodí. V průměru je
Když jsme se s partnerem pokoušeli před třemi lety žena pociťuje naše sexuální touha plus mínus
intenzivně o dítě, vyloženě jsem trpěla. Můj manžel k partnerovi stejná. Pro partnerský vztah to
se mnou moji nechuť bohužel nesdílí, takže někdy ale může být skutečný pro-
to hodně skřípe. Zkoušíme kompromis, ovšem
jako takovému.“ blém, pokud žena s podprů-
zatímco pro něj je to pořád málo, pro mě je to moc. Ale měrnou sexuální touhu žije s mužem s nadprůměrnou
dokážeme o tom mluvit a po malých krůčkách se posouvá- sexuální touhou. Co potom s tím? Podle sexuologů by měla
me dopředu.“ frekvence styků vycházet z potřeb méně aktivního partne-
ra. Pokud se totiž méně aktivní partner snaží vyhovět
ZA VŠÍM HLEDEJ GENY svému náruživějšímu protějšku, vede to k ještě větší nechu-
Frigidita nemá pouze jednu definici. V psychologii se defi- ti k milostným hrátkám. Nechuť pak může vyústit v až vylo-
nuje jako nezájem o sexuální komunikaci u ženy či muže, žený odpor či psychický blok, kdy žena během pohlavního
dále jako pohlavní chladnost, lhostejnost, netečnost a nedo- styku trpí a stojí ji hodně přemáhání, aby to na ní partner
statek vzrušivosti a konečně jako neschopnost prožít ať již nepoznal. Od odporu k sexu je pak jenom krůček k odpo-
koitální, nebo nekoitální orgasmus. Za nedostatkem sexu- ru, který žena pociťuje k partnerovi jako takovému.
ální touhy může stát spousta příčin. Některé jsme již uved-
li výše – jsou to ovšem příčiny, které způsobují dočasný DOHODA NUTNÁ
nedostatek sexuální touhy a které se dají s větším či men- Na druhé straně je ale nutné brát v úvahu i potřeby sexu-
ším úsilím odstranit. Za sníženou chutí k sexu bez zjevných álně náruživějšího partnera, protože pokud své potřeby
příčin neboli hyposexualitou ale podle mnohých odborní- nebude moci uspokojit, bude trpět on a bude vyhledávat
ků stojí stejně jako za hypersexualitou (zvýšenou chutí mimopartnerské sexuální styky. Aby se partneři vyhnuli
k sexu) naše geny. Ještě před pár lety se odborníci klonili nedorozumění, měli by o svých potřebách druhému otev-
k názoru, že příčiny snížené i zvýšené chuti k sexu jsou psy- řeně říct. Dalším krokem je dohodnout si frekvenci milost-
chogenní povahy a dají se tedy odstranit pomocí psychote- ných styků tak, aby to pro oba bylo únosné. Tolerantní
rapie. Nejnovější výzkumy ukazují, že jsou to naše geny, co ženy, které nemají nic proti takzvanému volnému manžel-
má vliv na naši sexuální náruživost. Tým izraelských vědců ství, mohou přimhouřit oči nad milenkou, dodrží-li partner
zjistil, že sexualitu ovlivňuje kombinace genů nazývaných předem dohodnutá pravidla. Je-li pro vás milenka nemysli-
D4. Podle nich geny D4 ovlivňují reakci mozkových center telná, budete se muset o potřeby svého partnera postarat
na hormon rozkoše dopamin a jejich kombinace pak urču- jinak. Existují i jiné způsoby, jak partnera uspokojit, pokud
je to, zda jsme sexuálně zdrženlivější nebo zda máme větší s ním zrovna nechcete mít sexuální styk. Fantazii se meze
zájem o sex a zároveň horší kontrolu nad svým sexuálním nekladou, důležité je, abyste byli spokojeni oba. K tomu je
chováním. „Někteří lidé na sex myslí častěji a dávají sexu však potřeba především pochopení – vy musíte chápat jeho
větší význam než jiní,“ tvrdí profesor Richard Ebstein a on vás. ■
z Hebrejské univerzity. „Tato studie je opravdu převratná.
Máme první stopy vedoucí k objevu, že za hyposexualitou KOLIK JE MÁLO A KOLIK JE MOC?
• Odlišit člověka se sníženou či zvýšenou sexuální aktivitou od
i hypersexulaitou jsou patrně geny.“ U mužů ovlivňuje
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: JANA KREJČÍ

jedince se sexuální aktivitou „normální“ není snadné. Kolik milování

„sexuální apetit“ také testosteron. Muži s vyšší hladinou
testosteronu jsou sexuálně aktivnější, myslí častěji na sex,
ovšem také mají větší sklony k nevěrám a náhodnému
sexu. Nižší hladina testosteronu oproti tomu způsobuje
mimo jiné i pokles sexuální potence. Hladina testosteronu
začíná klesat po třicátém roku věku.
FREKVENCE STYKŮ
Jednoduše řečeno, každý z nás se podle autorů studie naro-
dí s nějakou kombinací genů, se kterou toho nemůže
za týden je ještě v normě a kolik už je moc málo nebo příliš mnoho?
• Biblický král Šalamoun měl například údajně sedm set manželek
a tři sta milenek. Messalina, manželka římského císaře Claudia, zase
byla schopná se během čtyřiadvaceti hodin milovat až
pětadvacetkrát. Casanovovi se připisuje na sto šestnáct sexuálních
partnerek, se kterými měl mít styk v průběhu přibližně čtyřiceti let.
• Oproti tomu taková spisovatelka Wirginia Woolf otevřeně
přiznávala, že sex ji více obtěžuje, než těší… • Jako norma se
nejčastěji uvádí tři styky za týden, ale na to vůbec nehleďte. Řiďte se
svými potřebami a potřebami partnera. • Profesor Ebstein lidem
s extrémní chutí či nechutí na sex vzkazuje: „Nemusíte chodit
k psychoterapeutovi. Naučte se žít se svými vrozenými vlastnostmi.“

123
BAZAAR ANKETA
„TAJEMSTVÍ
kamarádství
OBJEVENO!“
Nemusíte se vidět měsíc, stačí, že víte, že tu jedna pro
druhou jste. Umíte se ale pohádat?
1. Mám pár opravdových přítelkyň, na
které opravdu nežárlím a ony na mě už
vůbec ne. Jsme všechny sebevědomé
ženy, které vědí, že každá má svou cestu.
Ale jinak svět žen je velmi nemilosrdný.
Proto se ženská přátelství musí hýčkat.
2. Mám pět báječných přítelkyň a hlavní
věc je naprostá důvěra a otevřenost.
Nikdy by mě nezradily, neodsoudily
1. BYLA BYCH
POKRYTEC, KDYBYCH
ŘEKLA, ŽE SI NĚKDY
NEZAŽÁRLÍM.
2. MÁM. DOBRÁ
Tereza Bebarová
1. Nežárlíme. My si to vzájemně přejeme
a radujeme se z úspěchu a štěstí té druhé.
2. Mám. Naše přátelství je o důvěře
a upřímnosti a otevřenosti.
3. Před rokem. Ale nebyla to hádka, jen
ostřejší výměna názorů. A to je dobře.
124
a vždy se na sebe navzájem můžeme
spolehnout. Navíc všechny jsou vtipné.
3. Asi před týdnem. Kvůli poplatkům
u lékaře, které se týkaly dětí. Úplný
nesmysl, jelikož už jsou dávno zrušené.
Nikdy to není nic vážnějšího.
3. Asi takto: Promiň, Kačí, mám
naprosto vybrnkané nervy. Mám Tě
ráda. pa J
Jana Bernášková
KAMARÁDKA JE PROSTĚ VELKÉ
ŽIVOTNÍ ŠTĚSTÍ.
3. TAK TO NEVÍM, NEHÁDÁME SE.
4. STEJNĚ JAKO U MUŽŮ. PROSTĚ SE
SPOLU OŽEROU A PAK SI POPLÁČOU.
Protože kamarádce můžu
a chci říkat pravdu
a svobodně své názory.
4. Řeknu promiň, mrzí mě to,
omlouvám se. Nebo jí koupím
hezký dárek.
Bára Basiková
 1. Žárlíte někdy na sebe MEZI KAMARÁDKAMI?
Jak je to podle vás s žárlivostí MEZI ŽENAMI?

2. Máte NĚJAKOU DLOUHOLETOU kamarádku?

3. Kdy naposledy JSTE SE s kamarádkou pohádala?

4. Jak vypadá USMIŘOVÁNÍ MEZI ŽENAMI?

1. NE, TO JSOU PŘECE

KAMARÁDKY, S TĚMI SI
3. MOŽNÁ, KDYŽ MI
PŘEJEME JENOM HEZKÉ VĚCI.
BYLO PĚT LET...
2. MOJÍ NEJLEPŠÍ
4. JAK TO MÁM
„KAMARÁDKOU“ JE CHLAP.
VĚDĚT?
BYDLÍ VE STÁTECH, V SAN
FRANCISKU.

1. Je to vlastně rivalita, tedy asi celkem
přirozená vlastnost. Jenom aby
nepřešla do nemoci.
2. Mam tři. Jedna žije v Kanadě, jedna
je půl roku z roku v Indii a poslední
zůstala v Bratislavě. Známe se víc než
Tonya Graves
dvacet let! Jsme stejná krevní skupina se
stejnými zájmy a přece každá jiná.
A pořád, když se sejdeme, je to jako
bychom se vůbec nerozcházely.
3. Nikdy. Jen se občas poškádlíme...
4. Smějeme se a parodujeme.

Jana Hubinská
1. VŮČI KAMARÁDKÁM
JDE SPÍŠE 2. POŽEHNANĚ. MŮŽOU
O HAŠTEŘENÍ, JE TO ZA TO RODIČE A JEJICH
VELICE ZDRAVÉ VAZBY NA PŘÁTELE.
A PLNÉ VTIPU. 3. HÁDKY NEMÁM RÁDA.
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ

Tereza Černochová

1. Je to vlastnost, se kterou se ženy rodí. 4. Zavolám a řeknu: „Chovala

2. Někoho takového můžete znát týden a zjistit, že se jsem se jako...“ a ona odpoví:
před ním můžete smát i plakat... „Já tě mám stejně ráda...“
3. Neberu to jako hádku, ale jako výměnu názorů.
Míša Maurerová
MEZI NÁMI
základem vašeho úspěchu. Pokud patří mezi „mamánky“,

PROČJSOU nechceme vás strašit, ale zřejmě prohrajete nejen jednotli-

vou bitvu, nýbrž celou válku.
Proberte s partnerem jeho i váš pohled na tchyni-matku
a zkuste vymyslet společnou taktiku. Prvním krokem může

TCHYNĚ být, že si s ní o problémech pohovoří nejdřív jen on.

Jestliže to nezabere, nezbude než se pustit do diskuze celo-
rodinné. Nazývejte věci správnými jmény a hlavně si urče-
te přesné mantinely společného života – obzvláště jste-li
okolnostmi nuceni bydlet pod jednou střechou.

PŘÍŠERNÉ
Čím to, že se jen při zmínce
V řadě případů došla situace
tak daleko, že se obě „válčí-
cí“ strany přestaly vídat
a nebo takové setkání probí-
há velmi odměřeně. Ještě
„A jak vy jste se
cítila, když jste
se měla jít
o nich vyvalí černá mračna? než se rozhodnete k jakému- představit jeho
koli radikálnímu kroku, zvaž-
matce? Byla

O
pravdu dokážou rozbít nejeden vztah ve
víře, že to dělají pro dobro svého syna?
„Nejhorší je, že chce pořád radit. Ty její otáz-
ky Kam jdete? Kam jedeš? Nebude ti takhle
zima? Kdy přijedeš? Doma by mi všechno
předělávala, protože jí se to takhle nelíbí. Přes postel mi
hodila nějaký starý přehoz, i když jsem jí předtím říkala, že
žádný nechci,“ rozčiluje se Soňa. A o moc lépe na tom není
ani Míla: „Protože je moje tchyně vyhlášená kuchařka
a chce pro svého synáčka jen to nejlepší, nabídla mi, že
mne zaučí, což jsem zezačátku jako nezkušená hospodyň-
ka vítala. Byla to hrůza! Spolu s tchánem mi ukazovala, jak
se myje nádobí, jak se má správně utírat stůl... Jako kdy-
bych snad doma jedla ze země rukama!“
VÁLKA NA CELÝ ŽIVOT?
Podobné příběhy dělají z tchyní skutečně životu nebezpeč-
né tvory. Průzkumy ale
hovoří jinak. Německý časo-
pis Freudlin si na toto téma
objednal výzkum a v něm
te všechna pro a proti.
Situace by se časem mohla jste z toho také
obrátit proti vám, protože vy
jste ten, kdo rozbil „fungují-
nervózní?“
cí“ vztah mezi matkou a synem. A pak co hlídání vašich
dětí?! Kvůli občasné volnosti se někdy vyplatí zatnout zuby...
V ROLI TCHYNĚ
Narodil se vám syn? Pak i vy sama dříve nebo později dosta-
nete cejch „tchyně“. Zkuste se proto na situaci podívat
očima milující matky. Skutečně dokážete své dítě svěřit do
náruče jiné ženy, aniž byste měla o jejich životě jiné před-
stavy? Určitě mu bude ta cizí nezkušená „paní“ vařit každý
den teplou večeři, žehlit košile a bude hlídat, aby se moc
nepřepínal? Možná stojí za to podívat se na svět i jinýma
očima. Třeba tchyně za svou pověst tak úplně nemohou,
co myslíte... ■

FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

dvě třetiny dotázaných žen
odpověděly, že si s matkou
svého partnera rozumějí. Za
komplikaci ji pak považova-
la pouze jedna třetina
Němek. Patříte-li do druhé
skupiny, máte dvě možnos-
ti. Buď nastavíte ve vztahu
k ní jasná pravidla, nebo se
rozejdete se současným
partnerem a začnete si hle-
dat sirotka. Nechcete-li svůj
boj vzdát předčasně, při-
pravte si pevné
„Třeba je těch
nervy a také oporu dobrých
ve své drahé polo- vztahů
vičce. Ta je totiž opravdu víc...“

126
 Flexio 787 is powered
by Intel® Core™i7
processor

více času na hudbu

šetřte svůj čas a věnujte ho svým zálibám
www.flexio.cz

Počítačová sestava Flexio 787

Výkonná sestava vhodná pro většinu činností. Hravě si poradí nejen s běžnou kancelářskou
prací, ale i náročnými grafickými operacemi v DTP programech nebo nejnovějšími
a nejnáročnějšími herními tituly. Samozřejmostí je multimediálního využití - přehrávání MP3
audia, DVD filmů, poslech internetového rádia, či úprava fotek z digitálního fotoaparátu.
procesor Intel® Core™ i7 870
základní deska Intel® Desktop Board DP55KG
operační pamě 4GB/1333MHz, DDR3
grafická karta MSI R5850 Twin Frozr II
pevný disk Intel® X25-M SSD 160GB High Performance
pevný disk Western Digital Caviar Black 2TB
optická mechanika DVD LG Blu-Ray
bezdrátový set Logitech Cordless Desktop MX 5500
operační systém Windows 7 Ultimate 64bit

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
REALITA
Představujete si
pohádku o sultánovi
a jeho čtyřiceti
ženách? Přeneste se
do současnosti,
harémy fungují
dodnes.
HARÉM
JAKO
REBELIE
D
nes má Jillian manžela
a adoptovaného syna.
A za sebou divokou
minulost. Židovská rodina, ve které
vyrůstala, jí šla na nervy. Nesnášela
neustálé obavy rodičů, aby si
neumazala šatičky, aby nemluvila
sprostě a aby se dobře učila. Neměla
ráda konzervativní způsoby střední
třídy. Bez rozmýšlení kývla, když ji
kamarádka zvala na casting
„placených společnic“ v Singapuru.
Dvacet tisíc dolarů za dva týdny práce.
Konkurzem prošla. Vybrané dívky
měly dělat společnost princi Jefrimu,
mladšímu bratrovi sultána z Bruneje.
BOJ DIVOKÝCH KOČEK
Zůstala tam osmnáct měsíců. Celý
podnik byl legálně nelegální – žádné
pracovní smlouvy a papírování. Byla
vedena jako host v princově paláci
a princ jí dával dary, šperky, drahé
kabelky, peníze. Celý princův harém
čítal čtyřicet mladých krasavic žijících
128
v osmi domech obklopujících princův
palác. „Za celý ten rok a půl jsem se
spřátelila pouze s jednou jedinou
dívkou, jinak mezi všemi panovala
velká rivalita. Občas mi připadalo, že
jsem mezi zuřivými kočkami
bojujícími o kocourovu přízeň.“ Princ
pořádal nespoutané večírky ve velkém
sále paláce, vždy seděl obklopen
dvěma či třemi nejoblíbenějšími
kráskami. Ty se v průběhu času
měnily – když se jedna okoukala,
pozval si další. Sex měl tak se dvěma
až čtyřmi denně. Jillian patřila k jeho
favoritkám, v době, kdy v jeho
harému pobývala, seděla po jeho
boku téměř denně. Když princ vyrazil
na cesty, bral s sebou nejčastěji právě
Jil. „Měla jsem naše cesty ráda. Bylo
to více intimní, trávili jsme spolu celé
noci. Jeho sexuální chutě byly vždy
náhlé a divoké. Pro ženu je těžké mít
s někým tak intenzivní sexuální vztah
a nespadnout do zamilovanosti
a touze po opětování citů. Princ
„Smysl pro dobrodružství
a zvědavost mi zajistily, že
jsem neměla vůbec žádné
obavy, co se mnou
vycítil moji v Bruneji bude.“
zamilovanost,
a začal si mě ‚dávat‘. Jeho mentální
hry mě začaly štvát, tak jsem se
rozhodla odejít. Zašla jsem za ženou,
která měla na starost administrativu
harému a řekla jí, že můj otec je po
vážné operaci a že se o něj musím jet
starat. Propustili mě bez průtahů,
vyšla jsem z bran princova paláce
s tlustou obálkou peněz a truhlicí
velmi drahých šperků. O drahém
oblečení a kabelkách ani nemluvím –
měla jsem toho tolik, že by se to sotva
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ
vešlo do většího domu. Jezdila jsem
tehdy nakupovat do luxusních center
v Singapuru, utrácela jsem desítky tisíc
dolarů za šaty Chanel i Dior. Moje
mysl ví, co to je utápět se v luxusu, tím
jsem se zároveň naučila na něm nijak
zvlášť neulpívat. Vím totiž, že mít
hodně peněz je sice opojné, ale úplné
štěstí a naplnění to málokomu
přinese. Omrzí to. To může zcela
pochopit jen ten, kdo už to prožil.“ ■
MEZI NÁMI

P
áteční mužích v nejstarším
dopoledne. reprodukčním a gender
Filip se institutu, v Kinsey
v práci nudí. v Indianě, Filipově
V kanceláři příběhu ani přiznání
je právě sám, přečte si na našeho kolegy nijak
internetu sportovní výrazně neodporují.
zprávy, pár filmových Jsou muži, kteří myslí
recenzí a pak zabrousí na na sex každých sedm
své oblíbené erotické sekund, 54 procent
stránky. Chvilku studuje mužů pak více než
baculatou zrzku desetkrát denně.
s pihovatými rameny, pak 80 procent mužů má
omrkne černovlásku erotické „sny“ v práci,
s ofinkou. Obě v anketce tři čtvrtiny mužů si
ohodnotí jako „very představují, jak spí
sexy“. Zívne, otevře si s nějakou celebritou,
plechovku ledového čaje polovina mužů si někdy
a s rukama v týl se představovala, jak
natáhne na židli. souloží s přítelkyní
Představuje si, jak mu svého kamaráda...
zrzka olizuje penis, Erotické scény neustále
zatímco černovláska bojují v mužském
prožívá orgasmus z toho, „Pradědeček podvědomí o své
farář by ze mě
jak ji on líže. Pak se holky teď neměl
místo, posiluje to
střídají – on radost.“ i dnešní doba
a černovláska zezadu, a nástrahy. Ženy
zrzka si to dělá vedle nosí sexy oblečení,
sama. Filip cítí příjemnou z každého domu,
erekci... Zazvoní telefon, dopravního prostředku

Ukryté
pracovní záležitost ho či časopisu se usmívají
vytrhne z milého snění. polonahé krásky, to vše
Zajde na oběd neustále a více či méně
do kantýny, cestou po nápadně útočí na
schodech, ještě lehce mužské podvědomí.

fantazie
vzrušen, si představí, jak
to večer bude dělat doma
s Renatou. Dají si vínko,
a pak... Také praktické
myšlenky má – pojištění
auta, odvoz psa na
veterinu, něco
pracovního. V kantýně
prodává pěkná paní
To se rádo pokochá –
biologicky je muž ten,
kdo oplodňuje, jeho
sperma je vždy
připraveno.
Za myšlenky na sex
Kdyby si muži psali „deník“ svých je odpovědný
hypotalamus, který mají
představ, možná bychom tu měli muži podstatně větší
FOTO: LUKÁŠ DOHNAL; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

Alenka a dvě učnice.

Alenka se taky už objevila
dvanáct markýzů de Sade do tuctu.
v pár jeho fantaziích... Šestnáct let,
tipuje učenky v duchu Filip. Čtyřky té
usměvavé nelze v hlubokém dekoltu
přehlédnout, ta druhá má zase
výstavní zadek. Filipovi bleskne
hlavou představa, jak rozepíná té
prsatici korzet... A jaképak má asi
kalhotky ta druhá? Přichází hned
další myšlenka. Přitom si objednává
přírodní kuřecí řízek... Přehnané?
Jeden náš kolega potvrdil, že na sex
myslí vlastně neustále. V základu jeho
myšlenek nebo v podvědomí, neuměl
to přesně specifikovat, jede prý
neustále erotická linka, ostatní
myšlenky jsou jakoby „nad tím“ a jen
výjimečně přehluší sexuální základ.
Výzkumy, které byly provedeny na
než ženy, v jedné studii
ten mužský přirovnávají
k mezinárodnímu londýnskému
letišti Heathrow, zatímco u žen má
kapacitu jenom jako malé lokální
letiště. Dalším faktorem, který
podporuje „plodivé“ myšlenky, je
mužský hormon testosteron, jehož
hladina bývá u mužů nejvyšší brzy
ráno. To jim tedy každičký den pěkně
začíná... ■

130
Antonin Kratochvil pro Beltissimo

Podzim
Zima
2010
BELTISSIMO
LONGCHAMP
FRATELLI ROSSETTI
PORSCHE DESIGN
MARC BY MARC JACOBS
ALBANO
PURA LÓPEZ
ANGELA FALCONI
DOUCAL’S
FIORENTINI+BAKER
SANFREDIANO
GUESS
TREMP
NANNINI

Obecní dům NOVÉ!

Slovanský dům ARMANI COLLEZIONI
Nový Smíchov ARMANI JEANS
Centrum Chodov STRATEGIA
JOY
Arkády Pankrác
Original Camper Shop

www.beltissimo.eu
MEZI NÁMI
vědci (u takovýchto
měření bychom opravdu
nechtěly být...), dosáhl
ztopořený penis
v průměru pouze
14 centimetrů.

SEX
My se v rámci Evropy
nemáme za co stydět,
15 centimetrů je prý
úctyhodných, neb patří
k naprosté špičce.
Předstihnout nás dokáže
jen konkurence z jiných
světadílů. „Černoši“ se

ve
údajně pyšní penisy
v průměru až o jeden
a půl centimetru

světě „Chcete
delšími.
vyzkoušet Něco pravdy bude
nejlepší také na vtipech
milovníky?“ o příliš malé
„výbavičce“ Asiatů.
Například průměrný
korejský penis neměří
Snaha předhánět se a poměřovat je zřejmě ani deset centimetrů.
I když možná některým mužům
stejně stará jako lidstvo samo. přibudou z těchto faktů vrásky na
čele, je jejich obava naprosto

K
do má lepší auto?
Kdo jede na dražší
dovolenou? Kdo nosí
luxusnější oblek? Kdo
častěji chodí na večeře
do drahých restaurací? A kde se lidé
déle a častěji milují?
CO ČECH, TO MUZIKANT
Představíte-li si průměrný český pár,
vězte, že souloží zhruba dvakrát
týdně. Ukazuje to průzkum Sexuální
chování české populace, který jednou
za pět let provádí sexuologové Petr
Weiss a Jaroslav Zvěřina. Milostným
hrátkám podle nich věnujeme
v průměru hodinu týdně a to včetně
předehry. Spokojených s tímto stavem
je přitom 72 procent žen a 68 procent
mužů.
Trochu jiná čísla přináší starší
průzkum společnosti Durex z roku
2004. Podle něj si Čech dopřeje
v průměru 125 pohlavních styků za
rok. Zatímco našemu národu patřila
až sedmá pozice, zlatou medaili
získali Francouzi se 137 milováními
132
za rok, stříbrnou Řekové se 132 styky zbytečná. 85 procent žen je totiž
a bronzovou shodně Srbové, Maďaři s velikostí partnerova penisu naprosto
a obyvatelé Černé Hory, kteří si spokojených.
dopřávají milostný akt 131x do roka.
Zcela na opačném konci žebříčku DESET MINUT A DOST
skončili Japonci, kterým stačí milovat Průzkumy o našem sexuálním životě
se jen čtyřicetkrát do roka. Na vině je také vyvrací mýty o promilované noci
údajně jejich přílišné pracovní tempo, bez zastávky. Určitě se najdou
kdy na pudovější záležitosti už výjimky, ale většinou jde pouze
nezbývají síly. a přílišnou fantazii filmových
Výzkumy se vedle pohlavního styku scenáristů. Pokud už se věnujeme
zaměřují také na jeho podstatu, tedy sexu, zabere tak málo času, že by se
aspoň z pohledu mužů, a sice na během té chvíle ani nestačil sejít
penis. Tady bohužel nemáme moc filmový štáb. Podle amerických
dobré zprávy. Vypadá to, že se pomalu a kanadských expertů trvá ideální sex
zkracují. (Nebo že by si muži už obyčejného člověka kolem deseti
žádný ten centimetr k dobru minut. Přesně tolik je údajně
nepřidávali?) zapotřebí ke
Každopádně roku „Víte, že kvalitnímu
1948, kdy měření uspokojení, které
prováděli sami
skutečně navíc nestojí mnoho
muži, byla délka kvalitní sex trvá sil. Většina pohlavních
penisu při erekci
15,25 centimetru,
deset minut? styků tak trvá
v průměru mezi třemi
kdežto v roce Uspokojí, co a třinácti minutami.
1997, kdy přesnou
míru brali němečtí
uspokojit má, Co zasahuje mimo
tyto limity buď nestojí
a nevyčerpá.“
 vůbec za řeč, nebo je příliš unavující.
Vědci tak vyvracejí chiméru, že jenom
milování trvající dlouhé hodiny za
něco stojí.
A PROČ?
Stejně překvapivý je také průzkum,
který trval na území Texasu celých pět
let . Vědci si položili otázku, proč ženy
vlastně mají sex. A výsledkům jejich
zkoumání se takřka nechce věřit.
Osmdesát čtyři procenta žen údajně
svolí k milostnému aktu jen proto, aby
měly pokoj a doma byl klid. Třetina
žen pak využívá sex jako důvod
k žárlivosti. Mezi uvedenými důvody
se prý objevil také soucit a odměna za
domácí práce.
SNÍDANĚ V TRÁVĚ
Probrali jsme frekvenci sexu i délku
penisu, jak je to ale s místem?
Například americká mládež dává při
prvním pohlavním styku přednost
zadnímu sedadlu v autě. U nás
zůstáváme více spjati s přírodou, kam
se uchyluje až polovina párů, velký
koláč ukrajují také chaty a chalupy.
V pětině případů bereme zavděk
bytem rodičů a jen v devíti procentech
jsou to koleje nebo internát.
To Italové milují pro sexuální hrátky
svá pracoviště. Pohlavnímu styku se
jich tu oddává výrazně více než jiných
Evropanů. Konkrétní místo však
u Italů už takovou roli nehraje. Údajně
stačí obyčejný pracovní stůl,
konferenční místnost a občas vezmou
zavděk i komorou na úklidové
prostředky. Sexu na pracovišti údajně
podlehlo aspoň jednou za život až
dvacet procent Evropanů. Zhruba
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, ARCHV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ
ale také psychologové, podle nich má
spojování sexu a práce za následek www.alamaison.cz
vyšší produktivitu práce.
KDO S KÝM?
Podle světového průzkumu mají ženy
průměrně za život čtyři partnery, muži
pak sedm milenek. Ve srovnání se
světem žijeme u nás o něco
promiskuitněji. Čeští muži průměrně
udávají sex s více než devíti
partnerkami, ženy pak se zhruba pěti
partnery. (Podle zkušenosti sexuologů
však zahrnují muži mezi své partnerky
i ty, se kterými měli jen nekoitální
styk. Odtud možná pochází známé
pravidlo „dělte třemi“.)
Nemáte-li statistik, výzkumů a čísel dost,
projděte si následující fakta:
• Mezi nejčastější sexuální nehody
patří spáleniny o koberec, zranění
zad a vymknutí zápěstí.
• Průměrný Evropan investuje do
orgasmu partnerky 17,2 minuty.
• Při sexu, který vede k orgasmu,
se spotřebuje 225 kilokalorií, což
inzerce
odpovídá polovině BigMacu.
• Na 29 procent mužů opilo ženu,
aby ji dostalo do postele.
• 90 procent mužů a 86 procent žen
pravidelně masturbuje.
• 80 procent žen zajímá více dieta
než sex.
• 96 procent mužů je ochotno se kvůli
sexu vzdát fotbalového utkání.
• Šimpanzům trvá sex 4 až 6 sekund.
Prérijním myším až 40 hodin.
• Sex na pláži by rádo zažilo L uxusní koupelnové froté
55 procent žen a 47 procent mužů, jen a stylové designové doplÀky
Bytové parfémy - svíãky, aroma
27 procent žen a 16 procent mužů to
difuzéry a katalytické vonné lampy
uskuteční.

pfiedních svûtov˘ch znaãek najdete

deset procent dotázaných si plete • 70 procent mladých lidí začíná dnes v na‰em novém butiku
ložnici s kanceláří celkem pravidelně. sexuální život orálním sexem, pak si v nákupním centru Palladium,
Radost z toho mají nejen sami aktéři, teprve dopřeje vaginální a anální styk. ■ nám. Republiky 1, Praha 1.
propagace

ŠUMIVÁ SOUTĚŽ
» Pokud byste chtěli ocenit svůj nejoblíbenější bar, kavárnu či klub, pošlete jim
do 15. září svůj hlas v soutěži CZECH BAR AWARDS 2010, prostřednictvím
www.barawards.cz.
» Bohemia Sekt
V přítomnosti tohoto noblesního šumivého vína, které je perlou mezi
ostatními nápoji, zažijete spoustu příjemných chvil. Harmonická, osvěžující
chuť luxusního Bohemia Sektu ve vás může vyvolat příjemné vzrušení, které
k létu jistě patří.
» Pět z vás, které nejzajímavěji odpovědí na otázku na
www.super.cz/souteze (pravidla tamtéž), získá láhev Bohemia Sekt Prestige.
ANKETA
MAXIM VELČOVSKÝ
designér
„Vůbec nejde o prádlo!
Nejúčinnější trik, kterým žena
dostane každého muže, je,
když si přinese vlastní cukr.
Tak okamžitě poznáte, jestli
jde pouze o románek či vztah
na dlouhá léta. Pokud jde
o soukromí, snažím se zabít
dvě mouchy jednou ranou,
takže pro mne je ideální stav,
když si žena na sebe oblékne
montérky. Společnými silami
se pokusíme vyčistit
kanalizaci nebo omítnout
fasádu. Jiný postup považuji
za vypočítavost vedoucí
k povrchním hrátkám se
sexuálním podtextem.“

NARANDE!
Jehlové podpatky nebo tenisky? Minisukni nebo džíny? V čem
jim připadáte svůdnější? To vědí jen oni...

MICHAL SLANÝ TOMÁŠ MAŠÍN

režisér TOMÁŠ
herec MARTIN REINER MĚCHÁČEK ADOLF ZIKA
„Šatičky a lodičky jsou „Něco, co jí sluší, záleží spisovatel a vydavatel
herec fotograf
pěkné, ale v létě, v zimě na typu, každé ženě „Něco, co rafinovaným
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: ŠÁARKA SCHMIDTOVÁ

„Rozhodně něco, v čem „Měla by si v první řadě

by se asi moc
neodhalovala. Líbí se mi
pestrobarevné, pastelové,
veselé barvy, černá je taky
hezká, ale mám raději
barvičky. A v soukromí?
Jako princezna
Koloběžka, oblečená,
neoblečená, polojízda,
poloklus...“
134
přece sluší něco jiného.
A v soukromí? Tam by se
mi líbilo, kdyby to bylo
spíš odhalující než
zahalující – čímž
nemyslím spodní prádlo.“
způsobem vypíchne její
by se cítila pohodlně, vzít něco na sebe, neboť
přednosti: jediným tahem
nejsem nijak vyhraněný, nahá by už nebyla tak
tak nechá promluvit tělo
vlastně jde o to, že by jí zajímavá, takže jakékoli
i hlavu. Hodně záleží na
to mělo především slušet. oděvy, které může muž
tom, pokolikáté se v tom
Mám rád tyrkysovou zkoumat, dobré. No
soukromí potkáváte. Po
barvu, takže čím víc a pokud bychom se sešli
pár letech preferuji, aby v soukromí, tak se
tyrkysové, tím líp! A co
se žena cítila pohodlně přiznám, že mně
má slečna na schůzce
– a já v ní tu ženu přitom imponují domácí tepláky
v soukromí, to je moje
ještě rozeznal.“ a vytahané tričko, tak se
soukromá věc, sorry, milé
čtenářky!“ ženy cítí dobře a vše, co
se mužům v tu chvíli na
nich bude líbit, je
pravda!“
 www.triumph.com/cz

-VLNUiVQi

 Triumph, Palladium, Praha 1  Triumph, Palác Flóra, Praha 3  Triumph, Centrum Chodov, Praha 4  Triumph, Arkády Pankrác, Praha 4  Triumph, NC Eden, Praha 10 
 Triumph, Europark Štěrboholy, Praha 10  Ivana Style, Vodičkova 12, Praha 1  Ivana Style, Na Poříčí 12, Praha 1  Ivana Style, Ječná 19, Praha 2  Triumph, OC Šestka, Praha 6 
 Prádlo Markéta, Komunardů 34, Praha 7  Triumph, Galerie Vaňkovka, Brno  Triumph, OC Olympia, Brno  Triumph, NC Královo Pole, Brno  Triumph, Zámečnická 5, Brno 
 Triumph, Avion Shopping Park, Brno  Triumph, OC Igy, České Budějovice  Triumph, OC Mercury, České Budějovice  Triumph, OC Futurum, Hradec Králové 
 Triumph, City Park, Jihlava  Galanterie, Palackého 20, Jihlava  Ivana Style, OD Perla, Karlovy Vary  Ivana Style, OC Varyáda, Karlovy Vary  Triumph, OC Karviná, Karviná 
 Triumph, OC Futurum, Kolín  Triumph, Nisa Liberec, Liberec  Triumph, Liberec Plaza, Liberec  Triumph, Bondy Centrum, Mladá Boleslav  Triumph, Central Most, Most 
 Triumph, OC Olympia, Olomouc  Triumph, OC Futurum, Ostrava  Triumph, Avion Shopping Park, Ostrava  Triumph, AFI Palace, Pardubice  Triumph, OC Olympia, Plzeň 
 Triumph, OC Borská Pole, Plzeň  Triumph, Plaza Plzeň, Plzeň  Intima, Nám. Republiky 5, Plzeň  Triumph, Tř. 9. května 640, Tábor  Triumph, OC Olympia, Teplice 
 Triumph, Mariánské nám. 70, Uherské Hradiště  Triumph, OC Forum, Ústí n. L.  Triumph, Velká Hradební 1510/22, Ústí n. L.  Triumph, Centro Zlín, Zlín  Triumph, Zlaté jablko, Zlín 
 Adam & Eva, Zarámí 31, Zlín  Siluette, Nám. Svobody 1519/6, Znojmo  Triumph, Avion Shopping Park, Bratislava, SK 
 Triumph, Europa SC, Banská Bystrica, SK  Triumph, OC Optima, Košice, SK  Triumph, Galéria Mlyny, Nitra, SK  Triumph, OC Dubeň, Žilina, SK 
TAJNOSTI
Todítě BYLO
Jsou různá životní
období – nahoře,
dole, uprostřed.
Když se člověk smíří
s realitou, strašně se
mu uleví.
T
ři týdny po početí našeho
prvního miminka jsem si
udělala těhotenský test.
Když na papírku zářily
dvě čárky, vyfotila jsem
svůj výraz do telefonu. Můj nejhezčí
portrét – ztělesnění blaženého štěstí.
Celé těhotenství mi bylo skvěle. Pak se
narodil Ondrášek. Měla jsem takový
najasný pocit, že vztah můj a mého
muže už splnil účel. On hodně cestoval
a našel si milenku. I když se o tom
doma nemluvilo, já to věděla. Bylo mi
to vcelku fuk. I já měla v té době
aférku se známým svého šéfa (ženatý
se třemi dětmi). Párkrát jsme spolu
spali, žádné velké zážitky...
TROCHU SE STYDÍM
Ten srpnový čtvrtek bylo vedro
k padnutí, já tlačila golfky s Ondrášem,
a najednou se mi udělalo před očima
černo. Bum... Omdlela jsem jako
špalek. Že bych byla znovu těhotná?
Nechtěla jsem vůbec domyslet.
Katastrofa – dva muži ve hře, s jedním
v rozpadávajícím se vztahu, druhý
ženatý. Test – dvě čárky. Sakra! Na
telefon jsem se tentokrát nefotila. Měla
jsem na sebe vztek – kde se ve mně
vzala ta jistota, že já už neotěhotním?!
První trimestr byl šílený. Muž mi
oznámil, že se stěhuje k milence.
Milenec, že se vrací k ženě. Místo lásky
nenávist. K sobě, miminku, světu. Nic
hezkého se ve mně nesepnulo ani
tehdy, když jsem ucítila první pohyby.
Všechny kontrolní ultrazvuky jsem
odvracela hlavu od monitoru. Poslední
monitor před porodem ale všechno
136
NECHTĚNÉ!?
změnil. Lékař byl zamlklý. Intuice mi
říkala, že něco není O. K. Pak mi
a nedokážu si představit, že by
nebyly. Žití s rodiči pod jednou
oznámili, že mají podezření, že střechou kupodivu prospělo jak jim,
děťátko nejeví známky života...
Někteří hlupáci potřebují dostat
tak nám. Nějak se vlastně urovnaly
naše bývalé spory. Starouškové mi
pořádnou ránu palicí, aby se probrali. pomáhají s hlídáním a já můžu
Já k nim patřím. Cvak. Zmizelé pracovat ještě lépe než s jedním
instinkty ženy-matky se nahodily. děckem. Naučila jsem se víc přijímat
Dostala jsem šílený strach. Strach sebe i svět kolem sebe. Takže kdyby
o bytost, kterou jsem tak nenáviděla. se mi zase náhodou objevily dvě
Pamatuju si, jak mě paní doktorka čárky, ráda se vyfotím na telefon. ■
vzala za ruku a řekla mi:
„Klid, paní, na holčičku
se ještě podíváme na
kvalitnějších přístrojích,
pojďte se mnou...“
Prosila jsem v duchu
o odpuštění, v té chvíli
jsem svoji holčičku
zavalila takovou vlnou
lásky, že se v ní
rozpustila všechna ta tma
minulých měsíců. Za
chvíli vyšlo najevo, že její
srdce bije jako zvon.
Nikdo mi nedokázal říci,
co se mohlo stát. Že by
chyba přístrojů? Nebo
zásah vyšší moci? Nebo
chyba přístrojů vzniklá
zásahem vyšší moci, aby
se madam Temná
probrala?
Smířila jsem se s tím, že
FOTO: PROFIMEDIA.CZ ;PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ
mám dvě děti. Že budu
znovu kojit a piplat. Že
budu utahaná jak pes.
Že se nastěhuju do patra
domku k našim.
Že budu chvíli
sama, bez muže. „Dvě
těhotenství,
Dnes je Ondrovi dvoje emoce.
šest a Rozárce Jednou
čtyři, oba miluju nevýslovná
celým srdcem radost, podruhé
čistá nenávist.“
 Když je pomsta partnerovi víc
než dítě! Pravdivé příběhy.

Kosmetické novinky
pro vaši krásu + rady, tipy, triky!

Vše Velký golfový speciál

pro začátečníky i pokročilé.

o dětech,
lásce i strachu... Herečka Aňa Geislerová
tentokrát jako návrhářka.

G IVA KUBELKOVÁ JAKO MATKA GENIÁLNÍHO

SYNA: SPECIÁLNÍ FASHION STORY
G DÍTĚ ANO NEBO NE? OTEVŘENÉ ZPOVĚDI
O RADOSTECH A STRASTECH MATEŘSTVÍ!
G OD MIMINKA PO PUBERŤÁKA: KOSMETIKA Nejkrásnější zahrady a jejich
A MÓDA PRO VAŠE DĚTI slavné majitelky...
G DĚTI CELEBRIT: JAK SE JIM ŽIJE?

Nejlepší nákupy + tajné adresy

nových skvělých obchodů!

NOVÝ V PRODEJI OD 9. SRPNA

MEZI NÁMI
MŮJ
MUŽ
HŘÍŠNÝ
Nikdy vám nepřestane zahýbat.
To už jste pochopila.
J
estli nestojíte o rozvod,
musíte se s tím naučit žít.
Lehké to nebude. Možná to
nakonec nezvládnete,
vzdáte to a přece jenom si
půjdete po svých. Pokud však
s chronickým sukničkářem zůstat
chcete, jinou možnost než pokusit se
s touto situací nějak srovnat prostě
nemáte. Trápit se budete především
vy. Cílem však není vztah
s nevěrníkem přetrpět a provzdychat.
Cílem je se jeho zálety netrápit. Hodit
je za hlavu a naučit se je brát jako
nepodstatné.
PRAVIDLO Č. 1: NEHLEDAT
Nechtějte vědět, jestli teď nějakou
bokovku má. Když tvrdí, že si dal
s kamarádem o dvě piva víc, berte to
jako fakt. Nepátrejte. Vám už je přece
známo, že rád flirtuje. Proč chtít
vědět, zda se to děje právě teď?
Zbytečně si budete jitřit rány
a představovat si něco, co možná
vůbec není. Máte-li se s jeho
nevěrami naučit žít, musíte udržet
zvědavost na uzdě.
PRAVIDLO Č. 2: NEPTAT SE
Otázky mohou být přímé: „Byl jsi
mi nevěrný?“ Nebo nepřímé: „Kteří
kamarádi v té hospodě byli?“ Ptát se
každý den přímo nejde, protože by
druhé straně mohla dojít brzy
trpělivost – a nebylo by se čemu
divit. Nepřímé otázky se dají
pokládat chytře a nenápadně
a stejně chytře a nenápadně pozorují
ženy své partnery a hledají ve
výrazu jejich tváře a tónu řeči „Pořád se
k vám vrací,
nějaké indicie, které by je a to je přece
dovedly až k případné to hlavní...“
138
milence. Ženy mají pro řeč těla cit
a muži vesměs nebývají nápaditými
lháři, takže když bude bystrá
partnerka hodně chtít, partnera
nakonec usvědčí. Ovšem k čemu jí to
bude, když od něj stejně nemá
v úmyslu odejít?
PRAVIDLO Č. 3: NEPITVAT
Když je nám partner nevěrný, většina
z nás si klade otázku:
„Proč?“ Chceme vědět,
proč porušil slib, jestli ho
to s námi v posteli nebaví,
zda nesplňujeme jeho
erotické představy, přestal
nás milovat, nelíbíme se
mu, proč zrovna tahle
milenka, co ona má a my
ne… Zkrátka potřebujeme
zjistit, co ho k nevěře vedlo. Na to ale
není vždycky jednoduchá odpověď
– a málokdy existuje pouze jedna
správná. Může to být všechno
dohromady. Ale také to může být
pouze neschopnost potlačit své
přirozené pudy a nesouvisí to ani se
vztahem k vám, ani s vaší výkonností
v posteli. Jsou muži, kteří své
partnerky skutečně milují, váží si jich
a chtějí s nimi mít fungující rodinu, ale
občas své pudy na uzdě neudrží. Na
svých milenkách v takovém případě
obvykle nic zázračného nespatřují.
Muži nepotřebují ženu milovat, aby se
s ní vyspali.
PRAVIDLO Č. 4: VĚNOVAT SE SOBĚ
Nemyslete jen na něj. Nepředstavujte
si jeho sex s jinou ženou.
A nepodlézejte mu tím, že uděláte
vše, co mu na očích uvidíte. Věnujte
se sobě a dělejte věci, které vás těší.
Běžte s kamarádkou na skleničku,
vyjeďte si s přáteli a oprašte staré
koníčky, na
„Opravdu tolik které nebyl
čas.
potřebujete S partnerem se
vědět, co ho pokuste trávit
k nevěře vedlo čas aktivně,
ne pasivně,
a kdy naposledy protože
vás podvedl?“ společné
zážitky vztah
upevňují. Když vám to bude klapat,
s nějakými bokovkami jednou za čas
si hlavu lámat vůbec nemusíte. ■
PŘIPRAVILA: JANA KREJČÍ
FOTO: PROFIMEDIA.CZ;
NEJVĚTŠÍ KUCHYŇSKÁ STUDIA V ČESKU

80 kuchyní pod jednou střechou

Komerční zóna Čestlice, U Makra 123, tel.: 272 019 999
Praha 9 - Černý Most, Chlumecká 1531, tel.: 281 012 440
OC Olympia Plzeň, Písecká 1089/8, tel.: 377 454 240
www.maxxkuchyne.cz
MEZI NÁMI

Cose
za tím
skrývá?
„Muži a dárky, to
nejde k sobě. Když
muž nese ženě dar
jen tak, vždy za to
něco chce,“ pravila
francouzská filozofka
Simone de Beauvoir. „Však já
zjistím, co má
ten mizera za

N
emáte narozeniny,
svátek, ani se
nechystáte k oslavě
manželského či
jakéhokoli jiného
výročí. Opravdu za dárky muži
vždycky něco chtějí?
VLEZLÉ POCHYBNOSTI
Pravdou je, že shánění dárků pro
ostatní nepatří mezi oblíbené činnosti
naprosté většiny mužů. Právě proto
ženy přičítají dárkům od mužů větší
význam, než když dostanou dárek od
kamarádky, a právě proto za nimi tak
často hledají mouchy. Nečekané
dárky v nich vzbuzují obavy. Obavy,
že se něco stalo, nebo že se něco
stane. Na jedné straně mají
pochopitelně radost, když je partner,
kamarád nebo milenec obdaruje, na
nepříjemného? Ale co? Že má
milenku? Že odchází od rodiny…?
Bývá to často právě milenka, co se
vkrade na mysl jako první. Někteří
muži skutečně kupují partnerkám
dárky, aby zaplašili výčitky svědomí.
Ovšem podezírat muže z nevěry
pokaždé, když přijde s nějakým
dárkem, je hloupost. Jednak se tím
zbytečně připravujete o duševní klid,
a jednak to ve vašem vztahu může
problémy teprve způsobit, protože
pokud nevěrný nebyl, naštve se. Je
spousta jiných důvodů, které mohou
muže ke koupi dárku vést. Může si
vás chtít udobřit po
hádce. Nebo poté, co „Když už dárek
přišel z večírku
s kamarády až ráno
jenom tak
a ani vám neposlal dostanete,
zprávu, že se zdrží. nehledejte za
se zapomene,“ říká lubem...“
devětadvacetiletá
Táňa. „Nevnímá čas a pak se diví, že
už začíná svítat. Dřív jsme se hádali,
protože mi vadilo, že se ani neozve,
ale už jsem si zvykla. Pokaždé se vrací
se zkroušeným pohledem a nějakou
drobností – květinou, bonboniérou,
jednou mi přinesl dokonce chlebíčky.
Prý abychom se společně nasnídali.
Nevěděla jsem, jestli mám křičet,
nebo se smát.“ Dalším důvodem je
například touha po společně
stráveném večeru. On jí koupí dárek
a ona z vděčnosti a radosti nechá
žehlení na další den
a věnuje se jenom
jemu. „Kupuju
partnerce dárky
proto, že mám
náročnou práci
FOTO: ARCHIV

straně druhé v nich začnou hlodat „Partner nechodí do a nejsem moc často
pochybnosti. Provedl něco? Vyspal se společnosti často, ale ním mouchy doma,“ vysvětluje
s jinou? Odhodlává se sdělit něco když už jde, vždycky dřív, než ho šestatřicetiletý Petr.

140
pochválíte...“
Whirlpool è un marchio commerciale registrato della Whirlpool USA

INTELIGENTNÍ
TECHNOLOGIE
6. SMYSL
V HARMONII
S PŘÍRODOU.

Whirlpool Cube boří mýty o  vestavných spotřebičích a  dává vaší kuchyni tvary, které předčí i  ta
nejnáročnější očekávání. Design Cube vyniká nejen krásou v podobě úhledné kombinace nerezu a skla,
ale také inteligentní technologií 6.  smysl, díky které dosáhnete dokonalých výsledků při úspoře
energie a času. www.whirlpool.cz
MEZI NÁMI
„A když jsem, partnerka se na mě
mračí, takže si místo hezkých chvilek
vyčítáme, kdo
koho víc „Toužíte po
zanedbává.
Jednou za čas
dárku? Řekněte
zajdu vybrat si o něj. Na
nějaký parfém. otázku, co
Protože má ráda
starožitnosti, byste si přála,
nedávno jsem jí odpovězte také
dal brož.
Přiznávám ale, konkrétně.“
že to nebylo z mé hlavy. S tím
nápadem přišla kamarádka.“ A co
dárky jenom tak? Bez důvodu?
„Málokdy. Ne že bych nechtěl, ale
nejsem typ, který by rád prolézal
obchody. Raději pozvu partnerku na
večeři. Ale i když koupím dárek
proto, aby byl doma klid, chci jím
partnerce udělat radost.“
HEDVÁBNÝ ŠÁTEK
„Nevzpomínám si, že by mě manžel
někdy obdaroval jenom tak,“
prohlásila moje kamarádka Míša,
když jsme se o mužích a dárcích
bavily. „Dost často mi zapomene
koupit dárek i k narozeninám. Když
už přijde s nějakou pozorností,
pokaždé to má nějaký důvod.
Nedávno mi koupil krásný a opravdu
hodně drahý šátek, a když jsem se
ptala, co se děje, odpověděl, že vůbec
nic. Prý když ho viděl, napadlo ho,
že by mi slušel. Druhý den se
ukázalo, že ho kamarádi pozvali
na výpravu do Himálaje, kde by měl
strávit půlku prázdnin, přičemž
v druhé půlce bude muset trénovat
fyzičku, aby vůbec jet mohl. Protože
jsme měli původně jiné plány, věděl,
že z toho nadšená nebudu. Musíme
zrušit společnou dovolenou a navíc
se o naše dvě děti budu muset starat
kdyby se nikam nechystal, nic bych
nedostala. Několik dní chodil
a přemýšlel, jak mi to
sdělit, pak uviděl šátek
a řekl, že když mi ho
koupí, budu se méně
zlobit. A kdoví, třeba
mu to poradila kolegyně
v práci a on pro něj šel
cíleně. Kdyby se mě
kolega zeptal, jak říct
manželce, že dva měsíce
nebude k dispozici, asi
bych mu taky poradila, aby šel domů
s dárkem.“
SMYSL PRO DETAILY
Psycholog Serge Ciccotti tvrdí, že
ženy a muži mají odlišný vztah
k nakupování dárků pro ostatní kvůli
tomu, že mají odlišné myšlení. Ze
stejného důvodu prý muži zapomínají
na narozeniny a na výročí. Neděje se
tak proto, že by měli partnerku méně
rádi, ale není to pro ně až tak
podstatné, takže se jim prostě nějaké
datum vykouří z hlavy. „My muži
jsme rádi, když si zapamatujeme,
kdy jsou Vánoce,“ říká s mírnou
nadsázkou Ciccotti. „Ženský mozek
se vyvinul tak, že je žena bez
problémů schopná udržet v hlavě víc
věcí najednou a přeskakovat z jedné
na druhou, aniž by jí to činilo větší
potíže. Fascinuje mě, kolik toho jsou
schopny obsáhnout. Pamatují si
narozeniny dětí, manželů,
sourozenců, rodičů, svých přátel,
kamarádů svých dětí, kolegů a k tomu
vědí, kdy se kdo s kým seznámil a kdy
měl svatbu. Já musím dlouho
přemýšlet, když se mě někdo zeptá,
kdy se narodil můj otec.“ Co se týče
dárků jenom tak, ženy je podle
Ciccottiho kupují
přirozeně. „Ženy
starají o rodinu, ale ženy se více
starají o emoce a o to, jak se ostatní
cítí. Mají smysl pro detail. Vidí
nějakou věc a vzpomenou si, že se
o ní někdo z blízkých nedávno mezi
řečí zmínil. A často mu ji koupí, aby
měl radost. U mužů není smysl pro
detaily tak vyvinutý.“
Ženy mají nejen větší smysl pro
detail, ale jejich dárky jsou mnohem
pestřejší než dárky od mužů. Muži ve
většině případů vybírají stále dokola
mezi parfémy, peněženkami, šperky
a květinami. Ti odvážnější kupují
ještě kabelky nebo spodní prádlo.
Podoba a hodnota dárků se ale
pochopitelně liší podle toho, pro koho
je ten dárek určen – zda pro
manželku, nebo pro milenku.
Manželky obvykle nevyžadují, aby jim
muži nosili dary obden. Natož aby jim
nosili dárky za spoustu peněz, protože
by bylo lepší utratit je za něco jiného.
Milenecký vztah je oproti tomu něco
jako obchod. Protože milenky nejsou
prostitutky, peníze by si za žádnou
cenu nevzaly, ale dárek? To je něco
jiného… Podle psychologů jsou muži
mnohem rozhazovačnější, když je jim
odměnou sex, což platí pro milenky
i pro manželky. „Dárek je zajímavý
fenomén,“ říká Serge Ciccotti. „Lidé
dávají dárky rádi a rádi je dostávají, ale
přesto k nim často mají ambivalentní
vztah. Důvod je prostý. Dárek je vždy
zavazující, ať ho dávají přímo se
zištným úmyslem něco za něj získat,
nebo jenom z čiré touhy někoho
potěšit.“ Oscar Wilde tvrdil: „Malé
dary přátelství upevňují, velké
ohrožují.“ A spisovatel Publius Syrus
už před více než dvěma tisíci lety
napsal: „Kdo přijímá rád dary, ztrácí
svobodu.“ ■
propagace
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: JANA KREJČÍ

celé prázdniny sama.“ Míšin manžel
popřel, že by šátek kupoval jako
omluvu za to, že nebude s rodinou
o prázdninách, nebo jako revanš, že
se hodlá vykroutit z rodičovských
povinností. Míša je však přesvědčená,
že Himálaj a šátek spolu souvisí.
„Samozřejmě, že je to forma omluvy.
Možná si to sám neuvědomuje, ale
142
jsou zvyklé pořád SOUTĚŽ: SENSODYNE PRONAMEL
se o někoho » Pijete ovocný džus k snídani? Dáte si ráda ovocný salát?
Chodíte na skleničku vína s kamarádkami? Pak věnujte zvýšenou
starat. Jako malé pozornost své sklovině. Ovoce, džusy a saláty stejně jako sycené
se staraly nápoje a víno obsahují kyseliny,
o panenky, které zubní sklovinu poškozují.
později » Deset z vás, které
nejoriginálněji odpovědí
o partnery
na otázku na stránce
a vlastní děti. www.super.cz/souteze (pravidla
Muži se také tamtéž), získá balíček ústní
hygieny Sensodyne Pronamel.
 & Vaše škola fotografie

pro Vás připravili

fotografickou soutěž

Svět očima ženy

soutěž NEjen pro ženy
Absolutní vítězka získá den
s profesionálním fotografem celebrit Filipem Matušinským
a odnese si svoje ateliérové fotografie - (www.matusinsky.cz),
a spoustu dalších hodnotných fotografických cen.
Každé soutěžní kolo má své výherce!

Nažhavte svou fantazii, zapněte své fotoaparáty a soutěžte!

téma měsíce Světlo mého života

Veškeré podrobnosti a podmínky soutěže najdete na serveru
w w w.svetocimazeny.cz
REALITA

HA
RA
RC

KO
M

Za
dr bila
žm u
ep žn
alc ejed

VI
J
e, no
ať d
se ítě
kn .T

NA
e všude kolem nás,
i když si žijeme poklid-
ným, někdy i tak trochu
im ěm
líným životem a máme pocit, že
už vyl
nám se to stát nemůže. Může. A pak
nik éče
se celý život obrátí vzhůru nohama, zhroutí se
jako domeček z karet...
dy ným
ne
vrá
tí.
NEVESELÁ CESTA
Jeli jsme do Olomouce do tamního Dětského onkologické-
ho centra ve Fakultní nemocnici. Před vchodem do pavi-
lonu se schází zástupci putovní výstavy nadace Rakovina
věc veřejná, hokejisté HC Sparta Praha Jiří Vykoukal,
Michal Broš a Ondřej Kratěna a nakonec i sparťanská fot-
balová hvězda Tomáš Řepka s přítelkyní, modelkou
Vlaďkou Erbovou. Jsme všichni a naše první kroky vedou
na dětské oddělení, mezi malé pacienty. Úsměvy z našich
tváří vymizely...
Na olomoucké onkologii léčí děti se závažnými poruchami
krvetvorby, jako jsou anemie, polycytemie (porucha tvorby
červených krvinek), trombocytopenie, trombocytóza (poru-
cha tvorby krevních destiček), leukopenie, leukemie (poru-
cha tvorby bílých krvinek), a děti s lymfomy (maligní one-
mocnění lymfatických uzlin). Jde o spádovou oblast
Olomouckého, Zlínského a částečně i Moravskoslezského dětí v oblasti střední Moravy. Právě jemu se podařilo získat
kraje. Vedle lékařů a sestřiček mají děti a jejich rodiče k dis- finanční prostředky na rekonstrukci. Stěny jsou plné dět-
pozici také učitele a psychologa. Často se stane, že tu děti ských motivů. Stojí tu dokonce červená telefonní budka,
prožijí několik měsíců života, a tak celé oddělení prošlo před která jako by sem přiletěla z dalekého Londýna. Chybí jen
třemi lety velkou rekonstrukcí. Velký podíl na ní má nezis- utržené sluchátko, jež by plnilo tajná přání. Nejčastější z nich
kové občanské Sdružení Šance, které je samostatným cent- by bylo „Ať už jsem zase zdravý a s mámou a tátou doma.“
rem pro pomoc hematologicky a onkologicky nemocných Mezi hlavní a nejčastější typy dětských zhoubných nádorů

144
 patří leukemie, což je bujení krevních buněk, dále pak
nádory centrálního nervového systému. Leukemie přitom
tvoří asi jednu třetinu všech zhoubných nádorů u dětí.
V této smutné statistice můžeme s trochou nadsázky najít
i něco málo pozitivního. Ve srovnání s výskytem zhoub-
ných nádorů u dospělých je rakovina u dětí velmi řídkým
jevem. Například v roce 2005 bylo nahlá-
šeno 156 nádorů u osob ve věku 0 až 14 „Podívejte se
let, 34 z nich zemřelo. A to jsou „pouze“
0,2 procenta z celkového počtu nahláše-
kolem, určitě
ných nádorů. Komu však onemocnělo najdete někoho
jeho dítě rakovinou, tomu jsou jakákoliv s touto nemocí.
čísla lhostejná.
Po několika minutách končím se sluneč- Mně za poslední
ními brýlemi a slzami v očích na chodbě. měsíc zemřely
Bohužel jsem pohled na děti, jejichž
budoucnost je „nejistá“, nezvládla. Zbytek dvě známé.“
výpravy, včetně fotografky, pokračuje pokoj od pokoje
a seznamuje se s osudy jednotlivých pacientů. U velké části
z nich se lékařům podařilo vystopovat vhodnou léčbu, a tak
je jejich šance na uzdravení relativně vysoká. Některé děti
jsou vlastně jen krůček od uzdravení a vytoužené cesty
domů. Všechny se usmívají a mají v sobě daleko více sil než
já se svým „pevným“ zdravým. Zhruba po půl hodině jsou
rozdány dárky, podpisy fotbalových idolů a snad i naděje, že
právě tyhle děti nikdy neskončí na seznamu těch, u nichž
se léčba nepodařila. Míříme zpět kolem červené telefonní
budky a já si říkám, že v ní možná stojí za to vyslovit svoje
přání i bez utrženého sluchátka...
VĚČNÉ HLEDÁNÍ
Proč rakovinou onemocní i docela malé děti?
Odpověď na tuto otázku vědci zatím neznají.
Určité procento můžeme přičíst vrozené genetic-
ké mutaci nebo expozici radioaktivnímu záření.
Vědci se v minulosti soustředili například na pou-
žívání pesticidů nebo na kouření matky v těho-
tenství, ale žádná ze studií tyto teorie nepotvrdila.
Nic z toho riziko rakoviny u dítěte údajně nezvy-
šuje. Svou roli v tom překvapivě může hrát kouře-
ní otce ještě před početím.
A co je to vlastně ta rakovina, která si své oběti
nijak nevybírá? Jde o onemocnění zdravých buněk,
u dítěte se pak nejčastěji objeví nádor nebo mu zač-
FOTO: PAVLA HODKOVÁ; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ
ných protokolů nemocných s maligním onemocněním.
Přes úspěchy dosažené jejich použitím v klinické praxi
zůstávají výsledky protinádorové léčby nadále neuspokojivé
– stále a stále jde o hledání nových preparátů s novými
mechanismy účinku, protože každá rakovina je malinko
jiná. Jak se nám, laikům, snažil vysvětlit doc. Marián
Hajdúch, protože jde o postižení buněk,
které může mít mnoho podob, nezabírá
na vše pouze jeden lék. Proto – jak pan
doktor řekl – na rakovinu nikdy lék jako
takový nebude, stále se budou muset vyví-
jet nové a nové preparáty, protože
výzkumníci budou nacházet stále nové
a nové modifikace nemocných buněk.
Protože při výzkumu pomáhá také řada
unikátních přístrojů, míří sem často vzor-
ky z celé republiky. Bez zdejších odborní-
ků by byl boj s rakovinou „střílením naslepo“ a hlavně by se
tím ztrácel čas, kterého řada nemocných nemá nazbyt. Ceny
jednotlivých přístrojů jdou však do statisíců či milionů a poří-
dit nový bývá během na dlouhou trať. Část peněz jde ze stát-
ní kasy, zbytek čeká na dárce a sponzory. Právě proto také
vznikla putovní výstava nadace Rakovina věc veřejná. Jejím
cílem je prodat fotografie známých osobností i docela oby-
čejných lidí, knihu, jež vznikla nejen z fotografií, ale také
z příběhů všech zúčastněných, kterých se rakovina většinou
dotkla osobně, vydělat nějaké peníze, a dát tak lidem naději.
Kéž byste tuhle
pomoc nikdy ne-
potřebovali. ■

nou růst nechtěné buňky. Nádor může být jako „Poté, co jsme se
bulka nebo uzel uvnitř těla. Jak rakovinné buňky na oddělení
rostou, berou energii dobrým buňkám a dítě se cítí seznámili nejen
unavené, slabé, snadno onemocní, může mít horečky. s malou Lucinkou,
nás doc. Marián
Hajdúch provedl
O NADACI laboratoří
Nadace Rakovina věc veřejná financuje výzkum, který experimentální
probíhá v Laboratoři experimentální medicíny při medicíny.“
Lékařské fakultě Univerzity Palackého a Fakultní nemocni-
ce v Olomouci. Tam jsme se samozřejmě podívali také.
Protinádorová léčiva patří mezi nejdůležitější součásti léčeb-

145
 ZÁŘIJOVÉ ČÍSLO JE PRÁVĚ V PRODEJI!

STR. 52 – TREVOR DONOVAN STR. 66 – DEKADENTNÍ PITÍ

G Co se vyplatí rychle udûlat,

kdyÏ vám vztah nûjak ustrnul.
G Válka oãí! Americká metoda,
díky níÏ pouh˘m pohledem
pfiedem vyhrajete kaÏdou hádku.
G Nehty jako klenoty!

G Kde vám u‰ijí feti‰istickou

módu? Máme tajnou adresu.
STR. 92 – ZÁKLADY NOVÉ MÓDY

Přijďte si pro kosmetiku na

facebook.com/CosmopolitanCZ
 LIDÉ
FOTO: TERRY RICHARDSON; STYLING: RACHEL ZOE; VLASY: KEVIN RYAN/R SESSION TOOLS; MAKE-UP: GUCCI WESTMAN/REVLON; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

POZNEJTE
NOVÉ
OBZORY
Cameron se zase proměnila
v onu speciální agentku na
vysokých podpatcích, která
má svět jako na dlani.

CAMERON DIAZ: „Jediný způsob, jak přestat stárnout, je umřít.“

kabát, halenka, kalhoty, pásek, rukavice a boty, vše MaxMara; náušnice,
Van Cleef & Arpels
COVER STORY

CAMERON
DIAZ
ŽENA NA
VRCHOLU
Dlouhonohá herečka
se soustředí na práci,
přátele a randění
s muži, nikoli kluky.

Fotografoval Terry
Richardson.

sako, vesta a kalhoty, Marc

Jacobs; rukavice, Portolano
Products; hodinky, Cartier;
náhrdelník, Elizabeth and
James; boty, Alexander Wang
 kombinéza a pásek, Chloé;
náušnice, náramek a prsten,
Van Cleef & Arpels; hodinky,
Cartier; kabelka, Yves Saint
Laurent; boty, Christian
Louboutin

149
C ameron Diaz má více tváří.
Věčně rozesmátá energická holka. Supersexy dlouhonohá
femme fatale. A prý, podle ní, překvapivě i moudrá žena.
„Lidé, kteří mě znají už dlouho, mi často říkají: ‚Cam, ty
ses za ta léta vůbec nezměnila – teda kromě té slávy,‘“ říká
Cameron, zatímco spolu sedíme v newyorské restauraci
Gema a popíjíme víno.
UDRŽET SVOU ENERGII
S bezprostředností jí tak vlastní hází hrst ledových kostek
do sklenice s jejím oblíbeným rulandským šedým.
„Myslím, že právě sláva pomáhá člověku definovat sebe
sama. Když díky ní máte všechny dveře otevřené, musíte si
vytvořit hranice a priority, abyste se ve všech těch nabíze-
ných možnostech neztratila. Chce to intuici, inteligenci,
dobré vychování a nechamtivost. Když tohle nemáte, seme-
le vás to.“ Mezi top listem světových celebrit je ve svých
sedmatřiceti už více než patnáct let, takže ví, o čem mluví.
Je milé, že během rozhovoru neoplývá falešnou skromnos-
tí. „Lidé mě neustále vidí a mluví o mně, taková je realita
slavných. Snažím se proto všímat si jednoduchých a malých
věcí, které dělám – když mluvím, neusekávat věty a neml-
žit, platit za věci a oblečení, které mi nabízejí některé znač-
„SLÁVA JE NEJDŘÍVE
VELMI LÁKAVÁ.
ZA VŠECHNO ALE
ZAPLATÍTE...“
ky i návrháři zdarma. Právě tohle se může zdát nováčkům
na poli slávy jako lákadlo, ale časem vám dojde, že jsou to
vše neviditelné závazky vůči druhé straně. Důležité je
nezviditelňovat se za každou cenu a ve všech médiích,
nepodbízet se, nebát se říkat ne na rozhovory a akce, které
dělat nechcete. Možná vás chvíli budou za vaše ‚ne‘
pomlouvat, že jste nepříjemní a arogantní, ale udržíte si
kus sebe, svoji energii, což za to určitě stojí.“
Cameron je kosmopolitní žena. „Jsem občanka Země,“
říká o sobě s oblibou. Znají ji všude, i v takovém Bhútánu.
„Když jsem tam před pár lety byla, všichni měli na sobě tra-
diční oblečení a jeden muž mě poprosil, abych se mu pode-
150
psala na rukáv... Překvapilo mě, že mě znají i tady, vždyť je
to úplně jiný kraj.“
DŽÍNY, VLASY A JINÉ MALIČKOSTI
Jejím tradičním oděvem jsou džíny. „Raději se mě neptej-
te, kolikery mám,“ zvedne teatrálně oči v sloup a ukazuje
na papírovou tašku zavěšenou na její židli. „Zrovna jsem si
cestou sem pořídila dvoje další. Taková moje malá mánie.“
Zaujme nás její kabelka. „Chanelka“, která je natolik veli-
ká, že se dovnitř vejde ještě její dítě, malinká „chanelečka“.
Cameroniny vlasy jsou dnes úplně světle blonďaté a mají
nezvykle velký objem. „Trochu jsem načesala hřívu, posled-
ní dobou je mi to sympatičtější než zplihlé myší ocásky u
hlavy, které jsem vždycky ráda nosívala,“ říká se smíchem.
Obdivujeme její krásnou postavu. Nijak neskrývá, že aby
byla pořád taková, musí do ní investovat hodně času i úsilí:
„Cvičím běžně minimálně pětkrát týdně. Teď, když točíme
film Zatím spolu, zatím živí (s Tomem Cruisem), na sobě
makám ještě mnohem víc. Každý den... Ale mám ještě
základ z Charlieho Andílků. Kopy, prvky bojového umění
– to vše jsem se tehdy musela naučit, a teď jako když to
najdu. Tělo si naštěstí takové věci pamatuje. Teda jen
některé tělo. Mám štěstí, že ještě netrpím Alzheimrem, ha,
ha, hááá...“ Ten její smích! Spontánní a nakažlivý. Smích
ženy, která si umí užívat života.
Její dokonalé tělo si může dovolit téměř všechny typy šatů.
„Cvičení je pro mě tak samozřejmé, jako když jím, spím,
a dýchám,“ vysvětluje. „Musím být důsledná – když
nejsem, hned je to na mně vidět. Hodně zhubnu, což by se
mohlo zdát jako výhoda, ale mně hubené tělo nesluší.
Musím posilovat a trošku se tím ‚obalit‘, abych nebyla
vychrtlá kost a kůže.“ Cvičit prý často chodí s Gwyneth
Paltrow. „Mám ji moc ráda, tuhle moji nohatou blondýn-
ku,“ říká s nadšením. „Známe se léta, ale teprve poslední
dobou jsme se sblížily. Je tak opravdická, milá a krásná...“
VÍM, CO CHCI
Přes všechny útoky paparazzi, otravné ctitele a bhútánské
naháněče autogramů žije Cameron naplno. Žádné schová-
FOTO: TERRY RICHARDSON
vání se, žádné úprky zadními východy, žádné velké černé
brýle a rychlý skok do auta s řidičem. Proplouvá letištními
halami pronásledována suitami novinářů, fanoušků a čumi-
lů. Statečně čelí i bulvárovým telenovelám na pokračování,
které neustále řeší její vztah k baseballistovi klubu
Yankees, Alexu A-Rod Rodriguezovi, a žárlivost jeho expří-
 COVER STORY
sako, šortky, košile, klobouk,
pásek a kozačky, Salvatore
Ferragamo; náušnice
a prsten, Cartier

151
COVER STORY
telkyně Kate Hudson. „Myslím, že si časem člověk vybu-
duje jakousi rezistenci vůči tomu všemu. Nehodlám podob-
nými prkotinami ztrácet energii. Prostě žiju svůj život tak,
jak to cítím a jak nejlíp umím, protože vím, kdo jsem, co
dělám a s kým se chci nebo nechci stýkat.“ Přestože je o ní
známo, že je hovorná a otevřená, vždycky nerada veřejně
řešila své milence a partnery. „Byla jsem odmalička, co se
baseballu týče, věrná Dodgers, ale teď jsem spíš fanynkou
Yankees.“ Následuje dlouhý lok vína...
A ZASE TEN ZADEK
Za svou slávu vděčí mnoha věcem – charisma, radosti ze
života a ano, svému krásnému zadku. Když to řekneme
naplno, její hvězda začala zářit v roce 1994, po uvedení
filmu Maska, kde právě tato její část těla obzvláště vynika-
la, z nedávné doby si ji možná pamatujete v ultrakraťouč-
kých džínových šortkách z filmu Špatný učitel, kde hrála
po boku svého „ex“ Justina Timberlakea. Jaký kredit vidí
ve svém zadečku ona sama? „Je legrační, že nejslavnější
zadky obyčejně bývají větší, srdcovité, třeba takové jako má
J. Lo. Ten můj je sice drobný a nenápadný, ale zato je
pěkně šťavnatý...“ Opět se přesvědčíme, že tahle holka si
opravdu na falešnou skromnost nepotrpí.
Zajímá nás, jak se jí pracovalo na tomhle filmu vedle jejího
expřítele. Odpovídá klidně, nezdá se, že bychom se dotkli
něčeho bolavého. „S Justinem jsme se vždycky spolu straš-
ně nasmáli. Je to neuvěřitelně vtipný kluk. To mezi námi
zůstalo. I na place jsme se často smáli tak, že nás museli
napomínat, abychom ztichli, jako kdybychom byly nevy-
chované děti během hodiny matematiky.“ Přiznává, že se
dali dohromady hlavně právě kvůli humoru.
VŠUDE KOLEM MUŽI
Cameron má vůbec trochu zvláštní vztahy s muži. Mladíčci,
spousta kamarádů. „Vždycky jsem měla ráda kluky a muže.
Nikdy jsem je ale nebrala moc vážně. Neřešila jsem, co
dělají, neotravuju je svými představami, jací by měli být.
„MĚLA JSEM V SOBĚ
NĚCO Z DÍTĚTE,
CO VĚŘÍ, ŽE TU BUDOU
NAVŽDY.“
Umím být vedle mužů ženou, ale i mužem. Kámoškou.
Nebo vlastně spíš kámošem...“
Amatérský psycholog by to vše možná mohl dávat do sou-
vislosti se smrtí jejího tatínka, který před dvěma lety náhle
zemřel na zápal plic, bylo mu osmapadesát let. Jeho smrt ji
velmi psychicky zdevastovala, ale zároveň prý dostala vel-
kou lekci. „Poté, co táta zemřel, se mi úplně všechno pře-
skládalo. Cítila jsem se jako někdo jiný. Jiná lidská bytost.
152
Pro všechny členy rodiny to byl šok, protože se to stalo tak
rychle a neočekávaně. Do té doby jsem v sobě měla něco
z dítěte, které veří, že rodiče tu pro něj budou navždy.
Tahle moje část umřela společně s tátou. Došla mi pravda,
že některé věci jsou definitivní a že je člověk prostě nemů-
že nijak změnit. Velká lekce, která, myslím, ještě není
u konce. Zpracovat v sobě zcela smrt některého rodiče je,
běh na delší trať...“
Poslední dobou prý stále prochází změnami a osobními
transformacemi. „Většina mladých holek a žen má ráda
‚bad boys‘. Mají jiskru a jsou přitažliví. Kdo by odolal.
Jenže s přibývajícím věkem člověk dospěje k tomu, že jsou
na příjemný život a partnerství nepoužitelní. Bohužel.
Myslím, že etapa ‚rebelů a floutků‘ je úspěšně za mnou.
Teď chci mít vedle sebe mít muže s velkým M, ne klučinu,“
významně mrkne a zapije svůj plán ze druhé, čerstvě done-
sené sklenky rulandského.
VIRTUÁLNÍ SVĚT?
FOTO: TERRY RICHARDSON; STYLING: RACHEL ZOE; VLASY: KEVIN RYAN/R SESSION TOOLS; MAKE-UP: GUCCI WESTMAN/REVLON; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ
Cameron nepatří mezi „kyber myši“ jako některé jiné top
hollywoodské celebrity. „On-line“ ji najdete jen výjimečně.
„Jsem pracující žena! Nemám čas vysedávat u internetu.
Nemám ho ráda. Myslím, že je nebezpečný. Zaháčkuje vaši
pozornost a pozornost je vaše energie! Je to tak nenápad-
ný, ale důsledný vysavač... Nezajímá mě facebook ani twit-
ter. Sotva odpovídám na e-maily. Po nekonečné propagaci
filmu Zatím spolu, zatím živí prý zvládala tak dvě odpově-
di denně. Jaké bylo vůbec natáčení po boku Toma Cruise?
„Bylo fajn. Pokecali jsme o všem možném, známe se straš-
ně dlouho. Byla tam i jeho rodina, takže bylo moc milé
vidět Katie, Suri i Connora.“ Má Suri lepší boty než Cam?
Smích. „Jo...“
O červeném koberci a módě Cameron říká: „Uf, je to tam
fakt náročný! Navíc všichni nakupujeme u stejných návr-
hářů, tak se faux-pas stane raz dva. Někam třeba přijdete
a jiná žena má ty samé šaty. No, stane se... Během jejího
nonstop pracovního roku prý neměla vůbec čas pořádně
nakupovat. „Úplně jsem z toho vypadla. Mám teď v hlavě
módní zmatek – vůbec letošní módě nerozumím...“
Cameron se nijak netají tím, že se cítí být zralou ženou.
„Možná se mám teď paradoxně víc ráda, než když jsem
byla mladá holka. Svoji pleť, i ty vrásky nijak zásadně neře-
ším. Stárnutí člověk nemůže zastavit. Taková je realita.
Vlastně – mohl by ho zastavit. Kdyby umřel. Ale to není
dobrá alternativa. Lepší je být třeba jako Helen Mirren.
Nádherná a sexy. Pořád! Nesnaží se jít proti času, ale nao-
pak, jde s ním, stará se o sebe a usmívá se při tom. A co víc
– je nudistka!“ Nakonec, vše v životě je podle Cam o jed-
noduchých věcech. „Jídlo, víno, přátelé, láska. Umím milo-
vat. Miluji lidi, kteří to umí také. Přinášejí sobě i druhým
štěstí.“ Cameron je šťastná, že se jí poslední dobou podaři-
lo vystoupit z bubliny zajetých vzorců myšlení a chování
a trochu víc prohlédnout. Prý teď podrobně mapuje svoji
mysl a život... Pro případ, že by vám zněla příliš buddhov-
sky, dodává: „Ale pořád je se mnou sranda.“ ■
 kabát, svetr a sukně, Michael
Kors; prsten, Alexis Bittar
FOTO: ; PŘIPRAVILA:

153
Penélope Cruz je vůbec
první španělskou herečkou,
která kdy vyhrála Oscara.
Kromě rodné španělštiny
natáčí filmy v angličtině,
italštině a ve francouzštině.
Ke svým jazykovým
dovednostem říká: „Sotva
bych se dokázala v cizí zemi
domluvit. Při natáčení to
však nepotřebujete. Stačí,
když se naučíte text.“

Penélope
ruz

„Nerad se na Penélope dívám
zpříma. Je tak ohromující
a nádherná, že ztrácím slova,“ říká
režisér Woody Allen, který pro ni
má – po pracovní stránce –
skutečně slabost.
P
enélope budí pozornost. „Zaslouženou,“ oceňuje ji
její filmová kolegyně Scarlett Johansson, která s ní
hrála v Allenově filmu Vicky Cristina Barcelona.
„Vejde do místnosti a všichni zmlknou. Woody z ní byl
úplně paf. Pořád jenom huhlal: ‚Penélope, Penélope.‘
Nemohl se z ní vzpamatovat. On prostě má smysl pro krás-
né věci. A Penélope tedy krásná rozhodně je.“ Kromě
krásy a několika nezapomenutelných hereckých výkonů
proslula ohnivá Španělka ještě něčím. Zásadně se zamilo-
vává do mužů, s nimiž natáčí.
KREV KOMEDIANTKY
Jako malá toužila stát se tanečnicí. Její mladší sestra
Monica na ni však v rozhovoru pro Vanity Fair prozradila,
že přes nesporný taneční talent byla Penélope vždycky
hlavně herečkou. „Nedávno jsme se dívaly na videa z doby,
kdy jsme byly malé, a musely jsme se obě smát. Jakmile
Pen spatřila zapnutou kameru, hnala se před ni a začala
tancovat, zpívat, recitovat a předvádět se.“ Také španělský
režisér Pedro Almodóvar a blízký přítel Penélope Cruz
tvrdí, že jí v žilách koluje komediantská krev. „Dokáže
zahrát cokoli, protože v ní jsou obsaženy všechny emoce,
jaké existují. Je něžná i prudká, vášnivá i romantická, tem-
peramentní i melancholická, veselá i smutná. Ona vlastně
nehraje. Do každé postavy dává kus sebe. Je skvělá.“
Životní příběh Penélope Cruz Sanchez, která 28. dubna
oslavila své šestatřicáté narozeniny, někdy bývá přirovná-
ván k Popelce. Coby dcera automechanika a kadeřnice
neměla cestu ke slávě nejjednodušší. Ona sama ale tvrdí, že
chudé prostředí, ve kterém vyrostla, jí dalo víc, než by jí
mohla dát ta nejlepší herecká škola. „Měla jsem krásné
a šťastné dětství. Celé dny jsem sedávala u matky v kadeř-
nictví a poslouchala všechny ty ženy, které k ní chodily.
Slyšela jsem stovky příběhů a poznala stovky osudů a každý
ve mně něco zanechal. Z každého jsem si kousek vzala, a to
je celé tajemství mého herectví.“
MADONA MADRIDU
Tohle a její krása, díky které se jako skoro neznámá mladá
dívka chytila v Hollywoodu. Ne nadarmo se Penélope pře-
FOTO: PROFIMEDIA.CZ
zdívá Španělská Čarodějka nebo Madona Madridu. Když
totiž z rodného Španělska dorazila na svůj první americký
konkurs, uměla anglicky pouze tři slova. A ještě dlouho
poté si každou svou roli musela foneticky přepisovat. „Při
natáčení jsem se často cítila jako outsider. Kolikrát jsem
LOVE STORY
nerozuměla, co říká můj herecký partner, a nevěděla jsem,
co po mně chce režisér. Myslím, že je to na mých raných
rolích někdy vidět.“ Přesto o ni byl kvůli její kráse zájem.
První herecké zkušenosti začala sbírat už ve Španělsku,
kde v patnácti odešla z taneční konzervatoře, protože ji neba-
vila dřina v tělocvičně, a místo toho obrážela konkursy na
různé televizní show. Jejím prvním větším úspěchem bylo
natáčení videoklipu pro španělskou hudební skupinu
Mecano. Uvedení videoklipu jí přineslo nejen další pracovní
nabídky, ale také první velkou lásku. Během natáčení se sblí-
žila s jedním ze členů skupiny jménem Nacho Cano a jejich
vztah vydržel celých šest let. „Byla to krásná doba a já na ni
ráda vzpomínám. S Nachem jsme zůstali přátelé.“
ODPOR K SMYSLNOSTI
Další úspěch přišel v jejích sedmnácti, kdy natočila erotic-
ky laděný film Jamón, jamón. Rázem se stala novým sex-
symbolem Španělska a nabídky se začaly hrnout. Pro
Penélope však byly smyslné scény utrpením a chvíli dokon-
ce uvažovala, že se vzdá herectví a vrátí se k tanci. „Měla
jsem odpor ke všemu, co jen zavánělo sexualitou a smysl-
ností. Ostříhala jsem si například vlasy nakrátko a chodila
často v kalhotách. Nenáviděla jsem milostné scény po
mnoho let.“ U herectví ale zůstala, protože si život bez
kamer v té době už nedokázala představit. Průlomem v její
kariéře se stal snímek Vše o mé matce, kde ztvárnila roli
jeptišky, která se spustí s transvestitou. Film jí otevřel dveře
do Hollywoodu a přinesl jí další vztah, o kterém se
Penélope nezdráhá mluvit jako o milostném. S jeho režisé-
rem Pedrem Almodóvarem jsou od té doby nejbližšími přá-
teli. Milenci se z nich nestali jenom kvůli režisérově homo-
sexuální orientaci. Kudy však chodí, tudy na sebe navzájem
pějí ódy. Ostatně nebýt jeho, možná by nezůstala ničím
jiným než krásnou, ale průměrnou herečkou. Byl to ten-
hle avantgardní Španěl, kdo z ní dokázal dostat to nejlepší.
Právě v jeho filmech září nejvíc, zatímco ve spoustě jiných
je podle kritiků víc ozdobou
než dobrou herečkou. „On změnil
JAKO MILENCI
způsob, jakým
Vztah mezi Penélope Cruz jsem se dívala na
a Pedrem Almodóvarem
skutečně připomíná milost-
svět, ještě dřív,
ný příběh. „Miluju Pedra,“ než jsem se
říká o režisérovi Penélope. s ním vůbec
„Je a vždycky pro mě bude
jedním z nejdůležitějších setkala...“
mužů mého života. S ním se cítím v bezpečí. Pedro není
můj manžel, bratr ani otec. Je něčím jiným, ale je v mém
životě nenahraditelný. Bez něj bych nebyla nic. Potřebuju
vědět, kde je, co dělá a jestli je šťastný, abych mohla být
šťastná i já. On změnil způsob, jakým jsem se dívala na
svět, ještě dřív, než jsem se s ním vůbec setkala. Jako čtr-
náctiletá jsem viděla v kině jeho film Spoutej mě, který pro
mě změnil úplně všechno. Připadala jsem si, jako bych letě-
155
LOVE STORY
la na Měsíc. Nikdy předtím jsem nic
takového neviděla. Nikdo v naší rodi-
ně se o umění nezajímal. Tehdy jsem
se rozhodla, že nechám školy a zku-
sím herectví.“ Almodóvar zase
Penélope popisuje slovy: „Jsme
tak trochu jako milenci. Sice si
společně neužíváme sex, ale
aspoň jsme ušetřeni komplika-
cí, které to přináší.“ Jejich
vztah v soukromí má podobu
hluboké vzájemné úcty. „Když
se mi v životě moc nedaří, sna-
žím se o tom před Penélope
nemluvit, protože vím, že by se
mi okamžitě nastěhovala do dobrý přítel,
bytu a chtěla o mě pečovat,“ Orlando Bloom
vtipkuje Almodóvar. „Ale
jedno se musí nechat. Je to ta s Johnny Deppem,
nejlepší pečovatelka!“ drama Kokain
LÁSKY NA PLACE
Almodóvar funguje rovněž jako
její vrba. Když se jí nedaří
v milostných vztazích, je první,
komu volá a komu se vyplakává
do telefonu. Obvykle se zamilo-
vává při natáčení, a tak prý
Pedro vždycky po premiéře
čeká, jestli zase nezazvoní tele- Ona a její muži
fon… „Nikdy jsem
s nikým nezačala chodit
během natáčení!“ pro-
hlašuje Penélope.
„Vždycky až po něm.“
Nicméně pravdou
zůstává, že se během
práce zamilovala do
pomocného režiséra
Thomase Obermaiera,
herce Matta Dammona,
Joshe Hartnetta či Josh Harnett
Toma Cruise, s nímž se
potkala při natáčení filmu
Vanilkové nebe. Chodili spolu
celé tři roky a dokonce byli
zasnoubení, ale dnes o něm
mluví jenom velmi nerada.
Když dostane otázku, která se
ho týká, odpovídá: „Jednu věc
nikdy nedělám. Zásadně nelžu
o svém osobním životě. To je
moje zásada. Ale neznamená
to, že budu někomu sdělovat s manželem
detaily ze svého soukromí. Javierem
Bardemem
156
Tohle je část mého života, o které se
mi mluví těžko. Víc k tomu nemám
co dodat.“ Po rozchodu s Cruisem
přišla znovu láska, která vznikla „na
S Pedrem Almodóvarem place“. Při natáčení filmu Sahara se
zamilovala do Matthewa
McConaugheyho. Vydrželo jim
to rok a média jeden čas spe-
kulovala, že je Penélope těhot-
ná. Nebyla.
PANÍ BARDEMOVÁ
V roce 2008 se zamilovala do
dalšího – zatím posledního –
hereckého kolegy. Je jím špa-
nělský herec Javier Bardem
Bono Vox a Penélope o něm tvrdí, že je
jejím osudem. Paradoxní je, že
právě s Javierem Bardemem
natočila své první filmové
milostné scény, které ji tolik
otrávily a kvůli kterým si ostří-
hala vlasy na ježka. O sedmnáct
let později – při natáčení filmu
Woodyho Allena Vicky Cristina
Barcelona – propadla jeho kouz-
S Nicolasem lu. Začátek jejich vztahu je kuri-
Cagem, film ózní. Penelope prý měla strach,
Mandolína
že se Javier zaplete se Scarlett
kapitána
Corelliho Johansson a tak dlouho ho pře-
svědčovala, aby si dal
pozor, až sama skončila
v jeho náručí. „Je to
úžasný muž a skvělý
herec,“ rozplývá se.
„O svou radost se chci
podělit s přítelkyní, par-
ťačkou a láskou
Penélope,“ vyznal špa-
nělské krásce veřejně
Matthew na oplátku lásku
McConaughey Matt Damon Bardem na letošním fil-
movém festivalu
v Cannes. „Penélope, vděčím ti
FOTO: PROFIMEDIA.CZ; PŘIPRAVILA: JANA KREJČÍ
za hodně a moc tě miluju.“
Letos na začátku července se
Penélope Cruz a o pět let starší
Javier Bardem tajně vzali. Na
konci července vydal španělský
deník El Mundo zprávu, že
Penelope je ve čtvrtém měsíci
těhotenství. „Miluju svého
muže,“ říká španělská čaroděj-
s Tomem Cruisem, ka. A plány do budoucna?
snímek Vanilkové „Mým cílem je být šťastná.“ ■
nebe
 SPECIÁLNÍ PROPAGAČNÍ PROJEKT ZÁ¤Í 2010

TRIUMPH
Trendy prádlo pro každý den! ·ANCE

N
ejnovější kolekce Miss Triumph
podzim/zima 2010 představuje
okouzlující spodní prádlo pro každou
příležitost – od trendy sportovních
střihů až po svůdné romantické modely.
Prádlo je vyrobeno z velmi jemných
a pohodlných materiálů v překrásných módních barvách.
Atraktivní detaily v podobě knoflíčků, mašliček či
zdvojených ramínek podtrhují jedinečnost této kolekce.

Sezonu podzim/zima 2010 zahajuje pohodlná bavlněná série

Miss Cool Indigo. Push-up podprsenka a dva střihy kalhotek
se představí v tmavě modré barvě oživené trendy proužkem.
Sportovní série Miss Western Girl je vyrobena z velmi
příjemného žakáru. Módní džínový vzhled je podtržen
roztomilými knoflíčky a kontrastním lemováním.
Romantická série Miss Soulmate kombinuje atraktivní
krajku a jemné, lesklé mikrovlákno. Svůdná push-up
podprsenka zajistí neodolatelný výstřih.
VÝHERKYNĚ BAZAAR ŠANCE 7/10 NAJDETE NA WWW.BAZAAR.CZ.

OTÁZKA MĚSÍCE ZNÍ:

Která z kolekcí Miss Triumph se vám líbí nejvíc a proč?
• Autorky tří nejoriginálnějších odpovědí získají poukaz v hodnotě 5000 Kč
od Triumph International, www.misstriumph.com/cz
• Odpovědi zasílejte na e-mail: bazaarsance@stratosfera.cz nebo na
www.bazaar.cz (najdete tam i pravidla).
ROZHOVOR

SRDEČNÁ
DOHODA
FOTO: GETTY IMAGES, TRENT MCGINN

Vznešeně to zní, když se řekne Entente cordiale aneb Když se

Anglie a Francie smluví na společných zájmech. Angličanka Jane
Birkin o tom ví své – manželství se slavným Francouzem Sergem
Gainsbourgem a život v Paříži ji to naučily.
158
 SLUNCE V PAŘÍŽI: Svetřík
a džínové kalhoty s laclem,
Jean Paul Gaultier; sandály,
Hermès; hodinky a náramek,
Jane vlastní.
ROZHOVOR
t
ak už jen chvilku a jarní slunce zapadne
nad střechami slavné pařížské ulice
módy, Rue du Faubourg Saint-Honoré.
Na terase půdního bytu vytváří dlouhé
stíny. Jane Birkin je i ve svých třiašede-
sáti pořád nádherná. Má na sobě čoko-
ládově hnědý svetr, který jí ledabyle
padá přes jedno rameno, tmavě modré
džíny a pohodlné espadrilky. Oblečení,
na kterém není nic zvláštního, ale na ní
se zvláštním stalo. Ona vždycky dokáza-
la i obyčejné bílé triko proměnit v úžas-
ný kousek šatníku. Třeba tím, že ustřih-
la lemy a nechala výstřih volně padat z jednoho či druhého
ramena. Její rozevlátost a éteričnost jemně provokovala, ale
pokaždé jí bylo odpuštěno. To ta její krása...
V ČINŽOVNÍM DOMĚ
Dnes probíhá na její zarostlé terase čajový dýchánek ve
zvláštním složení: ona, Harper’s Bazaar a třetí, vzácný
host, módní ikona, nonkonformní tvůrce a svobodný duch
Jean Paul Gaultier.
Naposledy se viděli jen letmo před pár dny na jeho pře-
hlídce během pařížského fashion weeku, na žádné hovory
však nebyl v šíleném přehlídkovém mumraji čas. Teď ho
konečně oba mají. Když se Jean Paul objeví, Jane ho vřele
obejme a dvakrát políbí na tvář. Po francouzsku. Citlivější
pozorovatel by v jejich objetí vypozoroval vzájemnou úctu
160
Zleva: Birkin a Gainsbourg
během natáčení Je t'aime...
moi non plus v roce 1976;
pár na dovolené v Saint
Tropez s dětmi Charlottou
a Kate, rok 1977; kultovní
pár – Birkin a Gainsbourg
v sedmdesátých letech.
a obdiv. Jedno mají ti dva společné. Vždy svým počínáním
i vzhledem vystupovali z davu.
Jedním z prvních takových Janiných skandálních výstupů
byla v roce 1966, když jí bylo dvacet, nahá scéna
v Antonioniho filmu Blow-up. Diváci tehdy viděli poprvé
na filmovém plátně totálně nahou ženu v celé její kráse,
zepředu. Dva roky na to se zamilovala. Během natáčení
snímku Slogan potkala francouzského herce, skladatele
a zpěváka Serge Gainsbourga, expřítele Brigitte Bardot,
který hrál po jejím boku. A když po filmovém festivalu
v Benátkách jejich láska vypukla naplno, Serge opustil
ženu a dítě a pak – voilà, ikonický páreček sedmdesátých
let byl na světě. Jejich manželství vydrželo jedenáct let.
V začátcích vztahu se jejich láska ukázala světu ve smysl-
ném duetu Je t’aime... moi non plus, který má lechtivě ero-
tický text a končí Janiným orgasmickým vzdycháním.
Krásná píseň, máte-li možnost, poslechněte si ji s roman-
tickým klipem, ve kterém je přirozená krása mladé Jane
natolik dechberoucí, že si těžko dovedete představit krás-
nější ženu.
Jane a Sergovi se v roce 1971 narodila dcera Charlotta,
která je stejně jako její maminka modelkou a herečkou.
Charlotte však nebyla Janiným prvním dítětem. Z nepříliš
FOTO: PROFIMEDIA.CZ
vydařeného prvního manželství se skladatelem Johnem
Barrym si „odnesla“ už ve svých dvaadvaceti letech dceru
Kate Barry, která je dnes slavnou fotografkou. Třetí dceru,
Lou Doillon, porodila v roce 1982, jejím otcem je Janin
další muž, režisér Jacques Doillon.
Jeana Paula Gaultiera netřeba příliš
představovat. Začínal v roce 1970 „Lemy stříhám pořád.
v ateliéru Pierra Cardina, který si ho
pro nadání, jež v něm poznal, vybral I svým dcerám. Mají
jako svého asistenta. V roce 1976,
když mu bylo čtyřiadvacet, už měl
všechny tři nádherný
Gaultier vlastní značku a dlouho se
o něm mluvilo jako o enfant terrible
krk a klíční kosti
francouzské módy. Sex-appeal, eklek- a já se na to
tičnost, velká dávka francouzského
ducha – taková jsou jeho díla, ať už si
představíte oblečení, nebo parfémy.
ráda dívám.“
Už sedm let pracuje na kolekcích ready-to-wear slavného mód-
ního domu Hermès a na obou stranách panuje spokojenost...
JEDNOHO PODVEČERA...
Jane Birkin: Poprvé jsem tě potkala na fashion weeku před pár
lety. Tehdy jsem už věděla, co jsi vytvořil pro Madonnu,
a tajně jsem si přála, abys pro mě udělal podobně skvělou špi-
čatou podprsenku, ale se dvěma ještě užšími hroty, aby prsy
vypadaly jako vrcholky dvou točených zmrzlin.
Jean Paul Gaultier: Mám pocit, že jsem tě potkal dávno před-
tím, než jsme se ve skutečnosti setkali. Viděl jsem totiž film
Je t’aime... moi non plus, a zjistil jsem si pak o tobě všech-
no. Byla jsi velkou částí mého módního vzdělání v šedesá-
tých i sedmdesátých letech. To, jak jsi uměla chodit v mrňa-
vých páskových sandálkách, a zamilovaně zavěšená do
Gainsbourga nosila odvážné šaty, pod kterými bylo všech-
no vidět, včetně bradavek... Nebo to, jak jsi vždycky stříha-
la límečky a lemy triček, aby ti byl vidět krk – geniální!
Jane Birkin: Lemy stříhám pořád. I svým dcerám. Mají všech-
ny tři nádherný krk a klíční kosti, a já se na to ráda dívám.
Je to moje oblíbená část těla.
Jean Paul Gaultier: Líbí se mi také, jak
nosíš oblečení. Jak vytahuješ svetr
na jednu stranu, až spadne přes
rameno. Pro mě bylo tvoje chování,
myšlení a to, jak ses pohybovala,
vždycky inspirující. Tomu už se ani
neříká múza, spíš bych tě nazval
módním guru. Birkin taška je kapi-
tola sama pro sebe – je to víc než
módní produkt, je v ní část tebe.
Sama sis vytvořila něco, co ti pak
sloužilo v běžném životě. Nádhera!
Jane Birkin: Víš, jak to tehdy s tou taškou vlastně bylo? Měla
jsem ráda model Kelly, ale problém byl, že byl moc malý
a mně se tam nevešlo všechno. Nosila jsem aktovku a košík
na piknik, ale pořád mi ze všeho vypadávaly hromady věcí.
Pak jsem v roce 1984 potkala v letadle jakéhosi muže, který
viděl, jak zápasím se zavazadly. Ptal se, proč si nepořídím
něco pořádného. Odvětila jsem: „Až Hermès udělá pořádně
velkou aktovku se spoustou kapes, hned si ji koupím.“ A on:
„Já jsem Hermès. Pan Jean-Louis Dumas z Hermès.“ Řekl
mi: „Dej mi svou aktovku a já zařídím, abys v ní měla
kapsy.“ „Nebylo by lepší vymyslet nový model tašky? Něco
většího, praktičtějšího, s lepšími uchy. Něco, co bych mohla
mít pořád otevřené. V černé barvě. Později se mě pan
Dumas ptal, jestli by mi nevadilo, kdyby se kabelka jmeno-
vala po mně. Odpověděla jsem, že bych tím byla poctěna.
Připadalo mi, že se podobná taška bude hodit více ženám.
Navíc Hermès finančně podpořil charitativní aktivity, které
jsem podporovala i já, takže se tím pomohlo Mezinárodní
federaci pro lidská práva a chudým lidem v Barmě.
Bazaar: Cítíte se jako enfant terrible?
Jane Birkin: Nikdy jsem se nepovažovala za rebelku. Když
161
ROZHOVOR
jste v centru toho všeho, nepřipadá vám, že děláte něco desátých letech jako ohromný skandál, by dnes možná
šokujícího. Když se mi nějaké šaty nelíbily, protože měly neprošlo vůbec. Mám na mysli třeba váš film Je t’aime...
zepředu moc upjatý výstřih, obrátila jsem je a bylo. moi non plus. Pochybuji, že by příběh, který ukazuje dva
Jean Paul Gaultier: Jane, jsi skromná a neřekneš to, tak to homosexuály jako opravdové muže, dnes v mainstreemu
musím říct já. Znal jsem Serge začátkem šedesátých letech, vůbec někdo zprodukoval.
to, co dělal, bylo celkem dobré, ale pořádně se rozjel až Jane Birkin: A za klip k písni Lemon Incest by nás dneska
vedle tebe. Jeho skladby byly neuvěřitelné – skandální ukamenovali. Tatínek Serge s třináctiletou dcerou
klipy se sexy podtextem. Tvůj osobní přístup k módě žádný Charlotte oblečenou ve spodním prádle se spolu válí na
návrhář nemůže kopírovat. Jedině silná a svobodná žena ohromné posteli... S Charlotte ještě pak natočil film
ho může vytvořit a žít. Žena jako ty. Charlotte for ever. Lidé se mě ptali, jestli mi to nepřipadá
Jane Birkin: Možná to má co do činění perverzní nebo nevhodné, ale já
s tím, že jsem z Anglie. Angličanka z toho měla jen dobré pocity.
klidně půjde na ulici vynést odpadky Mimochodem, Serge byl hodně uza-
v gumových přezůvkách a v pyžamu. vřený člověk a tohle byla jedna z cest,
Když takhle uvidíte někoho na Kings jak mohl dát dceři najevo svou lásku.
Road, nikoho to nepřekvapí. Jediné, co nám dělalo trošku starosti,
Francouzi něco podobného nedělají. bylo, že Charlotte zamešká kvůli
Angličani mají nezávislejší individua- natáčení školu. Myslím, že je skvělá
litu. Co je komu do toho, že na veče- herečka. Taky jsem byla ráda, že ten
ři s prezidentem Chiracem jím salát film byl úspěšný. Kvůli Sergi. Pro
rukama? muže jako on, který se měl tak málo
Bazaar: To jste opravdu udělala? rád, to bylo důležité.
Jane Birkin: Samozřejmě. Vidličkou Bazaar: Jste Angličanka, ale byla jste
a nožem se jí špatně. Ruce jsou prak- dobrou reklamou i pro Francii...
tičtější. Můj tatínek salát jedl vždycky Serge Gainsbourg Jane Birkin: Francouzi jsou mnohem
s dcerou Charlottou při
rukama. Ale musím přiznat, že jsem natáčení klipu k písni otevřenější. Když se film Je t’aime...
si spoustu podobných věcí mohla Lemon Incest, rok 1985. moi non plus promítal v Anglii, bylo
dovolit proto, že mě lidé měli rádi. to jen na perifériích a ve vykřičených
Jinak by mi to neprošlo. čtvrtích. Tady to bylo v centru, ve
Jean Paul Gaultier: Já také vyrůstal „Musím přiznat, že všech kinech na Champs-Élysées,
mezi lidmi, kteří mě milovali. Zvlášť pod záštitou ministerstva kultury.
babička mě krásně rozmazlovala. jsem si spoustu Jean Paul Gaultier: No, já mívám občas
Jane Birkin: Když už si ji zmínil, moc
mě potěšilo přečíst si knihu o tobě,
podobných věcí pocit, že Pařížani nejsou tolik otevře-
ní. Naše mentalita je spíš negativní.
životopis od Colina McDowella, kde
je krásně vidět, jak jsi babičku milo-
mohla dovolit proto, Narodil jsem se na pařížském před-
městí, Paříž pro mě vždycky zname-
val. To mě nabíjí – s vnoučaty si člo- že mě lidé nala módu, mým snem bylo odjakži-
věk vzpomene na svoje dětství,
a snaží se jim zprostředkovat, co ho
tehdy bavilo. Já jako dítě milovala
měli rádi.“ va módu dělat, ale co mě posledních
dvacet let doopravdy inspirovalo?
Londýn. Při každé návštěvě mě
divoké jízdy na Isle of Wight s bratrem a se sestrou. Jezdili nesmírně posílí na duchu. Jako když vypijete k snídani
jsme strašně rychle na kolech a vraceli se domů až za tmy. sklenici fresh džusu nebo si dáte vitaminovou tabletku.
Jean Paul Gaultier: Když mi bylo devět, žili jsme s babičkou Líbí se mi tam zahrady, rock’n’roll a živá móda. V Londýně
na předměstí Paříže. V televizi jsem viděl záběry kabaret- si každý může dělat a nosit, co chce, a nikdo to neřeší.
ního představení, a pak jsem ve škole při vyučování pořád Jane Birkin: Poslední dobou se také trošku poameričťuji,
kreslil tanečnice s flitry a v kraťoučkých sukních. Učitelka díky dceři Lou, která se na nějaký čas odstěhovala do New
to uviděla a za trest jsem musel se svými „nestydatými“ ski- Yorku. Tam je svoboda a otevřenost, o které mluvíš, ještě
cami obejít celou třídu. Jenže trest se minul účinkem. markantnější.
Získal jsem si tím na svoji stranu všechny spolužáky. Jean Paul Gaultier: Tvůj optimismus je nádherný.
Jane Birkin: Enfant terrible. Jane Birkin: Věřím v lidské bytosti. I nyní naštěstí existují
Jean Paul Gaultier: Jsem opravdu tak hrozný? To, co vyjad- lidé, kteří jsou silní a nerozpakují se „zvednout své zadky“
řuji svým oblečením, se může možná někomu zdát šokují- pro jiné, kteří nemají možnost se sami vyhrabat z neštěstí.
cí, ale nesnažím se provokovat. Jen odrážím svět kolem Někteří lidé jsou ochotni zemřít pro své ideály – to je podle
sebe. Moje provokace vždy přirozeně vyplynou. Navíc si mě důstojná smrt. Jak by člověk nevěřil v lidskost, když
myslím, že doba je lehce regresivní. To, co prošlo v sedm- tohle všechno hezké kolem sebe vidí? ■

162
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, TRENT MCGINN; PŘIPRAVILA: LUCIE KOCHOVÁ

ZAHRADNÍ PARTY:
Birkin a Gaultier v Paříži
letos na jaře. Jane má
na sobě svetr, kalhoty,
sandály, klobouk,
náramky a hodinky
Hermès, Jean Paul má
oblečení z vlastní dílny.
Vlasy a make-up: Valérie
Beaudenuit.
 Výkonná ředitelka
a zakladatelka letecké
společnosti Grossmann Jet
Service říká: „Ráda
nakupuji v Hongkongu
a v New Yorku. Je tam
hodně obchodů, které bez
přehánění zbožňuji. Často
se stává, že si celé měsíce
nic, ale opravdu nic
nekoupím, a když jsem pak
v některém z těchto
oblíbených obchodů,
bohatě si to vynahradím.“

FOTO: PETR WEIGL, DAN & CORINA LECCA; STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ; PŘIPRAVILA: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ

DAGMAR GROSSMANN:

„VELKÁ míra
RISKOVÁNÍ“
164
 INSPIRACE
„Auto mi umožňuje cítit se

S
oukromí na palubách luxusních tryskáčů,
takzvaných biz-jets, si v Česku dopřává stále
více lidí. Kdo chce vydělat peníze, touží ušetřit
čas. Dagmar Grossmann svou leteckou
nezávislá a letadlo mám ráda,
společnost založila před
šesti lety. Takže: rozhodnete-li se letět DAGMAR OČIMA BAZAARU
protože vás rychle přiblíží,
do New Yorku mimo běžný letový hodinky, kam potřebujete.“
plán, zkuste, jaké to je sedět na palubě Baume
soukromého letadla... & Mercier Strážného anděla od mého
Jaké oblečení nejčastěji nosíte? syna, který se o mě stará na
Chanel, Chanel a Chanel. Moje pozice všech mých cestách. Moje práce
si žádá nosit oblečení od návrhářů. vyžaduje hodně cestování,
Kde berete inspiraci pro své nákupy? například nedávno jsem byla
Je na módních tvůrcích, aby mě na AeroExpo v Marakeši a hned
inspirovali. Proč bych měla dělat šaty, poté jsem letěla do Singapuru
jejich práci? Proenza na letecký veletrh.
Co byste si nikdy neoblékla? Schouler Vzdala byste se kvůli rodině své
Černý kostýmek, uniformu všech náhrdelník, kariéry?
tzv. podnikatelek. Je mi líto těch, Kara by Ano, bez pochyb! Omlouvám se,
Fara Ross
které si myslí, že se musí že jsem možná zklamala vaše
přizpůsobit mužskému světu očekávání, ale jsem staromódní
tímto způsobem. sandály, žena. Bláznivá, ale ryzí.
Jaký máte nejdražší kousek Gucci Mají to muži v životě jednodušší
oblečení? než ženy?
Lodičky Manolo Blahnik v několika Bohužel ano. Nechtěla jsem
barvách a klobouček Louis Vuitton, tomu věřit, ale život mě naučil.
nádherné, ale abych řekla pravdu, tak Co děláte ve volném čase?
ne nepostradatelné. Všechno, co mi dělá radost, chodím do
Kde nejraději nakupujete? divadla, sportuji a jednoduše si užívám
V New Yorku, v každém obchodě, života.
na který tam narazím, opravdu náušnice, Jaký dopravní prostředek máte
v každém. Tom Binns nejraději – a proč?
Co děláte pro svou krásu? sako, Auto a letadlo, auto mi umožňuje
Piazza
Kouřím, důležité také je být šťastná, Sempione
cítit se nezávislá a letadlo mám
ale opravdu... a děkuji své babičce, ráda, protože vás rychle přiblíží
která byla Češka, za dobré geny. tam, kam potřebujete.
Jakou používáte značku kosmetiky? Umíte řídit letadlo?
Používám Shiseido a všechno, Teoreticky ano, umím
co dostanu v hotelech. vysunout podvozek a vím,
Zůstáváte značkám věrná, nebo je jak se nahazují motory, to je
s oblibou měníte? to nejdůležitější.
Jsem věrná celé řadě značek, ale Jaký film vás v poslední době
kabát, A.P.C.,
nebráním se objevovat značky nové, košile Ralph nadchl?
pod nimiž se skrývá zajímavá práce Lauren Black Madisonské mosty – připomnělo mi
mnoha mladých módních tvůrců Label to moji vlastní nešťastnou love story.
a designérů. K čemu byste se nikdy nesnížila?
Jaký parfém máte ráda? Pozvat muže na večeři a zaplatit ji,
Mojí oblíbenou vůní je Obsession to je vážně strašné.
od Calvina Kleina a jedna, u které Jaké své vlastnosti si ceníte?
si teď nevzpomenu na výrobce, ale Schopnosti soustředit pozornost
jmenuje se Passage d’Enfer, což a schopnosti empatie.
znamená Cesta do pekel. Máte nějaké oblíbené rčení?
Co nikdy nechybí ve vaší kabelce? Velké výsledky a velká láska si
Cigarety, zapalovač a lesk na rty. vždy žádají velkou míru
Jaký jste kdy dostala nejkrásnější dárek? kabela, riskování. ■
Mulberry
165
ROZHOVOR
„JAKO
TĚKAJÍCÍ
ZVÍŘÁTKA...“
Právě tak připadáme skladateli a malíři
Vladimíru Franzovi my, lidé. A kdo jiný by se
měl ptát než jeho partnerka Ida Saudková.
V
ladimíre, včera jsi měl
vernisáž obrazů a mne
by zajímalo, co to pro
tebe znamená? Dělá ti
dobře, že tvoje obrazy
někdo vidí? Nebo maluješ kvůli sobě?
Myslel jsem si, že snad ani nikdo
nepřijde, že budou všichni u vody, ale
kupodivu bylo plno a dokonce jsem
potkal lidi, kteří byli na naší společné
výstavě v Třebíči a přijeli kvůli tomu
až do České Lípy! To člověk nečeká...
Ale to jsi mi neodpověděl na otázku!
Mne zajímá, co cítíš k těm obrazům, jestli
musíš malovat kvůli sobě, i kdyby je
nikdo neviděl, nebo s publikem počítáš...
Obrazy jsou jedna z mých forem
komunikace se světem – musí vylézt
ven i kdyby čert na koze jezdil.
Jsi opravdu workoholik. Co si myslíš
o líných lidech? O takových, co se jim
166
„A co říkáš na to, že dneska skoro každý člověk má aspoň nějakou
kérku? Před dvaceti lety neměl nikdo nic a teď?“ zeptala se Ida...
To já taky, ale čím to trvá déle, tím je
horší činnost zpátky nahodit. Je lepší
dostat se na oběžnou dráhu
a nezastavovat se. Právě teď bych měl
dělat velké věci, ale jsou horka, a tak
raději jedu ráno někam k řece, kde
namaluji pár akvarelů... a už mám
výčitky. Ale v tom vedru mám po
deseti minutách mžitky před očima;
nic moc se zkrátka nedá dělat.
Kdybys nebyl ničím omezovaný, obklopil
by ses starožitnostmi nebo bys zvolil
modernu, minimalismus?
Minimalismus je, myslím, výrazem
sofistikované chudoby ducha. Chápu
nechce ráno vstávat a dokážou celý den
proležet u televize.
To bych taky dokázal a je pravdou, že
dostat se do nějakého systému je
pracné a čím dál pracnější, zejména
u not. Vím, jak to bude vypadat, ale ta
manualizace je nesmírně otravná
a dlouhá, a člověk si pak práci musí
rozplánovat. Samozřejmě existují
proluky, kdy nic nedělám nebo
odpočívám, ale i u toho pořád
vymýšlím spoustu věcí. Je třeba
udělat si čas i na snění. Ale pokud by „Je to nedůstojný
se neustále prodlužoval, k ničemu
dobrému by to nevedlo a nakonec by konec
takový jedinec mohl skončit tak, že už
by jenom koukal do stropu a kolem
něho by běhali lidé, kteří by ho
civilizace, který
udržovali v chodu. je krásně načinčaný
Znám víc lidí, kteří pořád jedou... ale já
ráda nedělám nic třeba měsíc! a móóóc pohodlný.“

ho jako koncentraci do jediného
bodu, správného bodu, který by
potom hýbal vším ostatním, ale
většina lidí ho asi nenajde, je kolem
nich prázdno. Minimalismu bych
nenadbíhal, protože to je věc velké
koncentrace a velkého citu.
Takže bys prostor zaplnil?
Ano, něčím milým... Asi je důležitý
moment zdůvěrnění a jestli je to
v bytě nebo v krajině, to už je fuk.
Co říkáš na trendy poslední doby, kdy
lidé, zejména mladí, sledují všechno, co je
in, a ti, kteří na to nemají, se cítí
exkomunikovaní, znevýhodnění?
Společnost potřebuje být nějak řízená
a je třeba najít náhražky, které jsou
psychologicky promakané tak, aby
působily na masu. Jsou to drobné,
střídající se davové psychózy, které
odvádějí pozornost lidí od nich
samých. Jelikož nemají postavený
základ, který je souvislý, ale mají jen
roztříštěné informace, nemají na čem
stavět a nemohou si vytvořit svůj
vlastní názor. Je to takové těkání
z jednoho předmětu na druhý, na
kterém manuálně neparticipuju a tím
pádem k němu nemám žádný vztah.
Vzato kolem a kolem, je to nedůstojný
FOTO: VLADIMÍR ŠIGUT; PŘIPRAVILA: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ
konec lidské civilizace, který je
krásně načinčaný a móóóc pohodlný.
Ale zase v důsledku těchto jevů jakmile
vyjdeme na ulici, vidíme neuvěřitelné
množství lidí, kteří krásně vypadají!
Žijeme v době designu, takže
designéři se mají velice dobře. Doba
je taková, že preferuje osobní
nasycenost člověka. Třeba za Mao-Ce
Tunga na sobě všichni lidi v Číně
nosili tepláky. Dneska tepláky
nahrazuje zdobnost, která si bere
...a Vladimír odpověděl: „Dostalo se to do módy, nic víc. Za pár let
třeba přijde zase něco úplně jiného, kdo ví? Třeba cédéčka v uších.“
něco ze všech epoch a jakkoliv to
kombinuje – a to zastírá bezbřehou
kavkovskou šeď labyrintů na výrobu
peněz a dělbu moci. Je to taková
hezká pěna na vlnách.
Co je mottem současné civilizace?
V tom našem soustrojí jsou potřeba
jenom kolečka, všichni jsou
emancipovaní a zapojení do výroby
peněz. A to virtuálních! Vlastně
všechno se přesouvá do virtuality
a nezaslouženého snění. Proto se
objevují kina 3D, ale určitě budou
i 3E a F, vůně, hmaty, nebo někdo
bude někomu něco strkat během
představení někam... Což bude
ideální pro kapesní zloděje, protože
všichni budou v transu a budou mít
na sobě všelijaká hejblátka
a sluchátka, že si ani nevšimnou, že
jim někdo ukradl tašku. Mottem
současné civilizace je roztříštěnost,
klipovitost. Všichni jsou vystreslí
a ženou se kamsi... Když někdo
v baroku vyřezával stůl, dělal to sice
půl roku, ale ještě za pět set let se na
něj dá koukat a nerozpadne se. Když
není tohle usebrání, jde jen o rychlé
KDO JE KDO?
• Ida Saudková
O vztahu s Vladimírem tato vyučená
fotografka říká: „Umělci jsou o přesdržku,
komplikovaní lidé, dá se s nimi žít jen těžko.
Ale zase člověk zažije něco úplně jiného než
střihy a ty lidem nesvědčí. Vždyť jsme
se vyvíjeli miliony let a teď se
chováme jako těkající zvířátka!
V poslední době se také všude probírají
mužsko-ženské vztahy, že jsme něco
úplně jiného než vy. Ale já beru lidi jako
celek, nerozlišuji je na muže a ženy, vždyť
jsou zajímaví chlapi i ženské! Mně to
přijde, jako kdyby mezi nimi byla uměle
vyvolaná válka... Myslíš si, že jsme
opravdu tak jiní?
Asi ne, ale je to tak nastavené, jako
když se jedni převlíknou za četníky
a druzí za zloděje a perou se mezi
sebou. Je to uměle vytvořený trend,
aby byla nějaká zábava, aby čas nestál,
aby se o něčem psalo a někdo něco
někde řešil. To jako kdybych řešil,
jestli má stonožka sto noh a proč.
Má je a co?
My jsme země, kde je snad nejvíc ateistů
z Unie. Přitom tady kvete byznys
kartářkám, vykladačům horoskopů...
Horoskopy podle mne sedí. Když se
mohou ohýbat proutkařům proutky,
proč by nemohly fungovat tyhle
elementární věci? Ale zas bych to
nepřeháněl. ■
s normálním chlapem. Když jsme se
seznámili, říkala jsem si, že budeme buď
přátelé, nebo to bude tak na prázdniny.
No a ono je to už devět let.“
• Vladimír Franz
Desítky samostatných výstav, symfonii,
opery, oratoria a spoustu scénické hudby
– to všechno má za sebou tenhle muž
extravagantní vizáže (à propos nesnáší
otázky na adresu svého tetování), který by
dokonce mohl používat titul JUDr. Svou
energii dělí mezi malování a skládání podle
ročních období: podzim a zima jsou
zasvěceny hudbě, jaro a léto malbě
v ateliéru.
Kateřina Kornová,
Kateřina Rýdlová
a Irena
Obermannová se
podívaly na vztahy
a peripetie kolem
jejich „pořizování“.
 U JEDNOHO STOLU

VZTAH
JAKO
VZÁCNOST?

V Prý je v současné době těžké se seznámit.

A ještě o poznání těžší to mají mít ženy
po třicítce a s dítětem. Je tomu skutečně
tak? Zeptali jsme se...
šechny tři jste nějakou dobu žili jak
s mužem, tak samy. Je lepší žít singl nebo s někým?
Kateřina K.: Myslím si, že je lepší žít s někým. Kdybych si to
nemyslela, tak bych zůstávala sama chtěně, nepřipustila
bych si nikoho dalšího do života!
Kateřina R.: Můjpřístup k mužům je: Fandit, nemuset stále
překvapovat – znát se, milovat se upřímně a mít s mužem
něco společného, stejné zájmy, činnosti. Jsem, myslím, dost
aktivně drzá a u mne je to o tom, že kdo to se mnou vydr-
ží, má plnou komodu. Kdo ne, ten vyklízí a jde dál.
Irena: Co je to singl? Nemít muže v domácnosti? V tom pří- Jak se pozná, že je ten chlap pravý a můžu si ho k sobě nastě-
padě jsem singl, i když nejsem úplně sama, mám takového hovat – i s těmi trenýrkami, ponožkami, slipy…?
externistu. Absolutně mi v tuto chvíli tahle forma vyhovu- Kateřina K.: Jak se to pozná? Člověk s tím druhým chce být.
je, ale tohle si musí rozhodnout každý sám za sebe. Mně to Je to touha být s tím dotyčným každou volnou chvíli.
možná vyhovuje proto, že jsem spisovatelka a samotu potře- Kateřina R.: Doba nás totiž žene úplně jinam, než jak to bylo
buju, což s mým povoláním souvisí. Chci se mít hezky a už dřív. Dřív, když někdo nežil celý život v jednom svazku, tak
k tomu netoužím prát trenýrky, to vážně nechci. to bylo špatně. Motivace soužití je dnes úplně jiná – přeži-
Kateřina K.: Tak já ty trenýrky, které zmiňovala Irena, doma jeme, i když nebudeme spolu a budeme žít singl.
potřebuji a potřebuji je i prát, ještě jsem nevyzkoušela Irena: Já touhu mám. Po všech hezkých věcech a mám ji už
všechny prací prášky a někdy se i celý den těším na to, jak pár let s jedním mužem naplněnou. Ale nepotřebuju ho
si je složím do fochu. Prostě mám radost ze všeho, vlastnit. Třeba někdy potkám něko-
co pro partnera můžu udělat. I když to někdy v běž-
SEŠLY SE... ho jiného, kterého si domu nastěhu-
ném životě nestíhám. Když potkám lásku, nedokážu • U jednoho stolu se ju, ale zatím mi to vyhovuje takhle.
tentokrát sešly herečka,
si říct: „Mám tady postižené dítě a vůbec děti a mám modelka a moderátorka Když potkáte muže, se kterým se schá-
FOTO: LUKÁŠ VRTÍLEK

ráda svůj klid a můj pes je takový a podlaha bude Kateřina Kornová, zíte, pak si ho k sobě nastěhujete… Jak
zaťapaná…“ Zvítězí život. Nerozum? Vášeň? spisovatelka Irena to oznámíte dětem? Radíte se s nimi?
Nedokážu říct, ale víc beru to, co přichází, kolíbám Obermannová a Kateřina Kateřina K.: Rozhodně. Kristina už je
Rýdlová, pedagožka
se na vlnách života, jsem sama, pak mám přítele, a scenáristka pohybových osmnáctiletá holka a je poměrně
který mne navštěvuje, nebo jsem vdaná… televizních pořadů. Všechny moudrá, takže s ní můžu mluvit
tři jsou toho času zadané.
169
U JEDNOHO STOLU
téměř o všem. A pokud jde o Filipa, je pro mě moc důležité, aby byl v poho-
dě – a k tomu nemám víc co dodat. Beru na děti v tomhle směru velký ohled.
Když se podívám do minulosti, jestli něco v tomhle směru nevyšlo, tak to bylo
manželství, prokoukla jsem to, až když bylo
pozdě a pak jsem řešila, jak z toho ven… „Myslíte, že ti,
Irena: Pro mne moje dcery byly a jsou vždy na co žijí v páru,
prvním místě. Jejich názor je zásadní, nemo-
hla bych být s chlapem, který by je neměl rád jsou šťastní?
nebo by mu byly jen lhostejné. A jak jsem jim Podívejte se na
své vztahy oznámila? My si nic moc neozna-
mujeme. Dříve, hned po rozvodu, bylo mužů
lidi kolem sebe
víc, byly jsme vždycky otevřená domácnost – a uvidíte
a holky vždycky velmi brzy pochopily, že ten
nebo ten je víc než kamarád. Můj současný
odpověď.“
přítel poznal dcery už před lety, zažil si s námi dobré i zlé a on se pokaždé
choval skvěle… Ví o nich víc než jejich táta.
Kateřina R.: Jsem mámou malé holčičky, která si během pěti let zažila v domác-
nosti různé veselohry. Dnes se můžu nazvat šťastnou ženou i šťastnou mamin-
kou! Existuje muž, který je báječný pro mne i pro dítě, má dobré srdce, nepit-
voří se, ale je ochoten padnout na všechny čtyři a dělat celé odpoledne koně!
Vy jste přivedly do nového vztahu svoje děti. Napadlo vás někdy, jaké by to bylo,
kdyby je do společné domácnosti přivedl váš nový partner?
Kateřina K.: Často o tom přemýšlím. Možná bych si dokázala vzít dítě z dět-
ského domova a milovat ho, ale tady hraje roli žárlivost na ženu, se kterou ty
děti má… My, matky dětí, očekáváme, že náš partner se vždycky zachová na
jedničku a když ne, ať padá – ale on to vážně nemá snadné.
Irena: On kromě nás dostane i naše haranty, to vůbec není legrace, to ženy
skoro nikdy nemají, protože chlapi si děti většinou půjčují…
Kateřina K.: …a i to některým ženám vadí!
Kateřina R.: Když přijde muž k ženě s dítětem, přichází do široké rodiny, musí
vycházet se všemi babičkami, tetičkami, někdy i otcem tohoto dítěte, je to
taková svatba u stolu, kdy se ti lidé třeba nemusí, ale přitom se nevyhnou
tomu se vídat. A mám důkaz, že to jde, vytvořit ze všech rodinných zúčast-
něných příslušníků vtipnou bezva partu.
Myslíte si, že dnešní chlapi touží po párovém svazku?
Kateřina K.: Myslím si, že na každého jednou dojde. Na někoho ve třiceti, na
jiného v šedesáti…
Irena: Podle mne po tom chlapi touží, někdy mám pocit, že víc než holky.
I když jde o to, jaká věková kategorie.
Kateřina R.: Když to zevšeobecním, svatba pro nás tak důležitá není, ale sou-
žití ano. A jak se píše o trendech žít singl, nemyslím si, že by v tom moji vrs-
tevníci byli šťatní! Většinou mají vidinu, že to jednou klapne.
Irena: K tomu mám jednu kacířskou připomínku. Myslíte, že ti, co žijí
v páru, jsou šťastní? Když totiž občas nahlídnu pod pokličku párového sou-
FOTO: PETR WEIGL; STYLING: ERIKA PARTYKOVÁ;

žití lidí, co znám, nevím, nevím.

Kateřina K.: Ať sám nebo v páru, obojí je práce!
Kateřina R.: Spousta lidí má v sobě takové to: Co tomu řeknou lidi, když se
PŘIPRAVILA: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ

rozejdu! Periferní divadýlko pro okolí. Vidina, že jsem s někým a zjistím, že

to nikam nevede, ale že budu třeba kvůli sousedům ten vztah držet dvacet
let, je strašidelná! Ochotně mohu prát čtyřicet let jedny trenýrky, bude-li to
stále s úctou.
Chtěly byste ještě někdy v životě jít k oltáři jako nevěsty?
Kateřina H., Kateřina K., Irena: Stoprocentně! Už kvůli těm šatům!
Irena: Klidně kvůli těm šatům a tomu obřadu zruším všechno, co jsem tu
řekla předtím!
PŘEDPLATNÉ
s dárkem kosmetický balíček s novinkou

Sprchový gel Dove VisibleCare

Může vaše pokožka vypadat lépe díky sprchovému gelu?
Jedině nový Dove VisibleCare obsahuje NutriumMoistureTM pro prokazatelně
lépe vypadající pokožku, která začíná už ve sprše. Protože naše revoluční
technologie nejen hydratuje, ale zároveň pokožce také navrací důležité lipidy.
Už po sedmi dnech se pokožka stává jemnější a hebčí. A do tří týdnů
každodenního používání vypadá pokožka viditelně lépe. Nevěříte?
Vyzkoušejte na vlastní kůži, co dokáže Dove VisibleCare.

Pouze
1099 Kč za
celý rok!
Kód dárku:
HBDO

Předplatíte-li sobě či svým blízkým časopis Harper’s

Bazaar na celý rok, získáte dvanáct čísel za cenu Dárek pro
vás za
jedenácti pravidelně přímo do schránky! 500 Kč
NAVÍC OBDRŽÍTE DÁREK:

NOVINKA SPRCHOVÝ
GEL DOVE VISIBLECARE
HORKÁ LINKA! 603 285 985
Kosmetický balíček, který obsahuje také sprchový gel Dove VisibleCare od společnosti Unilever, získá předplatitelka, která řádně uhradí platbu za roční
předplatné velkého formátu Harper’s Bazaaru: 1099 Kč. Zavolejte na naši horkou linku nebo pošlete SMS se svou adresou, kódem HBDO, nejlépe i e-mailem,
a vše ostatní už zařídíme. Podmínkou pro zaslání dárku je uhrazení platby předplatného do termínu uzávěrky: 7. 9. 2010. Dárek s předplatným obdržíte po
uplynutí uvedeného data. Nabídka platí do vyčerpání zásob. Tato akce platí pouze na území ČR.
 LUXUSNÍ PRŮVODCE PRO VÁŠ SLADKÝ ŽIVOT

BUĎTE INFORMOVANÍ,
MĚJTE STYL,
ČTĚTE DOLCE VITU!
164 STRAN
ZA 99,90 KČ!
V PRODEJI OD 3. SRPNA

ČÍM FABIO NOVEMBRE

PROVOKUJE V MILÁNĚ
+ JAK SE OBLÉCT DO LUXUSU
A NEUTRATIT ANI CENT
+ RAKOUSKÝ SALCBURK A JEHO
NEČEKANĚ MODERNÍ SPODNIČKA
+ KLINIKA, KTEROU JSME
PROMĚNILI V EXKLUZIVNÍ
GALERII + HVĚZDA ČESKÉHO
DESIGNU 70. LET
GURMET

Někdotorád…
Každý recept vypadá jednoduše – než se do něj pustíte. My máme
pochoutky předem ověřené! Vaří Markéta Kraus Hrubešová.
Dobrovolná ztráta iluzí. Jestli mi tedy ohledně
stravování ještě nějaké zbyly, po nedávném
zážitku už po nich není ani památky. Vypravila
jsem se do nákupního centra zjistit, jak se dá
také poobědvat. Prostě poznat reálie všedních
dní. Ne každý chodí denně do restaurace. A ne
každý má čas připravit si jídlo do krabičky. Zbývá
fast food. Něco na tom přece být musí, když tam
tolik lidí chodí. Ano, to je to správné slovo.
Tolik! Přiznám se, že jsem sebrala odvahu tam
vkročit až při druhém kolečku. A je to tady zase.
Tolik jídla! Tolik barevných fotografií! Tolik
kalorií! Až se nechce věřit, proč se to vlastně
nejmenuje fat food. Na kolena mne sráží nabídka
České rychlovky. Řízeček, svíčková, kachnička
– co hrdlo ráčí. Vše pěkně na umělohmotném
tácku a zapíjeno sladkou limonádou. Nakonec
jsem skončila u varianty „thajské“. (Ach ano,
sushi vám tu taky umotají.) Ledový salát
předstíral, že je zelenina, a podélně rozpůlené
krevety zas, že jsou celé. Fajn, já zas nebudu
předstírat, že mi to chutnalo.

Září plné dobrot!

KARAMELIZOVANÝ SELEČÍ HŘBET

•400 g selečího hřbetu • polovina sáčku
bramborové kaše Knorr • hrst špenátových listů
• 2 lžíce hnědého
cukru • hrst výhonků
červené řepy • olivový
olej • lžíce
balzamikového octa •
bylinky • lžička másla
• sůl • pepř z mlýnku

>> Maso odblaňte,

Selečí maso je o poznání jemnější a méně tučné než vepřové. Pakliže chcete odstraňte kůži a potřete
do bramborové kaše se špenátem přimíchat trochu česneku, klidně to udělejte.
Nevýhodou ovšem je, že jeho chuť se bude „prát“ s násládlostí masa. V každém olivovým olejem.
jídle je lepší, když je chuťově výraznější jen jedna jeho část.
 CO (NE)VÍTE O KUMQUATECH?
Kumquaty si můžete po umytí nakrájet na kolečka a jíst i s kůrou.
Vždy však vyndejte semínka. • Kumquaty jsou bohaté na vitamin
C a obsahují hodně draslíku a mědi. Důležité jsou hlavně pro
posílení srdce. Díky obsahu blahodárných látek nedovolí usazování
špatného cholesterolu v žilách. Vitamin C pokryje část doporučené
denní dávky, která je šedesát miligramů pro dospělou osobu. Mají
antioxidační účinky a pomáhají snižovat riziko rakoviny. Zvyšují
absorbci železa a díky tomu zrychlují uzdravování. • Kumquat
bude chutnější, pokud ho před konzumací promnete v ruce.
Díky jemné masáži se uvolní esence obsažené ve slupce. •
Charakteristickou chuť dodává sladkokyselým omáčkám s menu
obsahujícím kuře, jehněčí maso a především kachnu.

>> Přidejte bylinky (tymián, rozmarýn) a nechte

marinovat nejlépe přes noc.
>> Do pánve nasypte cukr a nechte ho roztavit. Za stálého
míchání přidejte asi 2 lžíce vody. Do vzniklého karamelu
přilijte balzamiko a dobře promíchejte.
>> Selečí hřbet nařízněte podle kostí, ale nedokrojte.
>> Maso obalte v karamelu, opečte jen asi minutu z každé
strany a přendejte do malého pekáčku.
>> Vložte do vyhřáté trouby a nechte zvolna táhnout při
80˚C asi 2 hodiny.
>> Bramborovou kaši připravte dle návodu a nakonec
do ní vmíchejte spařený špenát zbavený vody. Okořeňte
dle chuti.
>> Maso vyndejte z pánve a do zbylého výpeku vmíchejte
trochu vody.
>> Až se utvoří hustá omáčka, přidejte lžičku másla.
>> Nakonec na pánvi zprudka orestujte výhonky červené
řepy. Stačí jim asi minuta.
>> Na nahřáté talíře servírujte kaši, maso s restovanými
výhonky a trochou omáčky.
Kumquaty se neloupají a je třeba vždy odstranit semínka. K ovoci
Tipy pro vás: můžete přidat i badyán. Vypadá moc hezky i na servírování.
Kumquaty lze přidávat ke zvěřině, drůbeži, grilovanému a pečenému
>> Svého řezníka poproste, aby vám ze selečího hřbetu
FOTO A PŘIPRAVILA: MARKÉTA KRAUS HRUBEŠOVÁ

masu nebo fondue. Můžete si ho také naložit, kandovat, udělat z něj

udělal dvě porce.
>> Během přilévání vody do rozpuštěného cukru buďte
velice opatrná. Karamel je vroucí a při styku s vodou
může vystříknout z pánve.
>> Na takto jemné maso je vynikající pomalé pečení.
Pokud nemáte čas, kotlety úplně oddělte a pečte na
grilovací pánvi asi minutu z každé strany. Maso by mělo
zůstat uvnitř růžové.
>> Při servírování si vyhrajte. Kaši můžete tvarovat
třeba tvořítkem nebo hrnečkem.
>> K selečímu bych doporučila suché růžové víno.
marmeládu, sirup nebo ho použít do náplní různých dortů a koláčů.
VANILKOVÁ PANNA COTTA S KUMQUATY
• ½ kelímku 12% šlehačky • 2 dl mléka • polovina
vanilkového pudingu • 50 g kumquatů • 2 lžíce cukru
>> Připravte si cukrový rozvar. Do hrnce dejte asi 1 dl vody
a lžíci cukru. Svařte do sirupovité konzistence.
>> Kumquaty omyjte a nakrájejte na tenká kolečka.
Semínka odstraňte. Ovoce dejte do rozvaru a vařte asi
2 minuty.
>> Nechte zchladnout.
>> V jiném hrnci přiveďte k varu šlehačku, mléko a cukr.
Přidejte puding a vařte asi 3 minuty.
>> Nalijte do formiček a dejte do chladu ztuhnout.
>> Před podáváním vyklopte na talíře a přelijte kumquaty.

Tipy pro vás:

>> Do šlehačky můžete přidat i semínka z vanilkového
lusku. Chuť se tak zvýrazní.
>> Dezert je dobré udělat den předem, aby dobře ztuhnul.
>> Můžete ozdobit lístkem máty nebo meduňky. ■

175

RESTAURACE
KURZYVAŘENÍ
Vaše schopnosti v kuchyni
pokulhávají? Okoukejte
něco od profesionálů.
S kurzy slibujícími kulinářské zážitky se
v poslední době doslova roztrhl pytel.
Opravdu se na nich naučíte vařit? My jsme
vyzkoušeli ten, který vede opěvovaný majitel
restaurací Aromi a La Fenestra, Riccardo
Lucque.
V hlavní roli byl nejen vyhlášený pražský
restauratér a kuchař, ale především italská
kuchyně a jedna z jejích položek – telecí. Celá
několikahodinová „show“ se odehrála
v kulinářském institutu, kde se nás sešlo
zhruba deset. A pak to začalo. Příprava
jednoho chodu za druhým, s podrobným
popisem nejen jak pokrm připravit, ale také
jak nakoupit nejkvalitnější ingredience.
Ke každému jídlu náležela pečlivě vybraná
sklenka vína... Sice se na podobných kurzech
zřejmě nenaučíte být pánem kuchyně se vším
všudy, na druhé straně máte možnost si vybrat
styl, který vám nejvíce vyhovuje. A není větší
odměny, než pak svým hostům připravit pravé
italské rizoto (neplést s tím, které většina z nás
zatím vaří doma) nebo luxusní pistáciový
crème brûllée. Více na www.aromi.cz
Mandarin Oriental hotel,
Essensia, Nebovidská 1,
Praha 1, tel.: 233 088 888,
www.mandarinoriental.com
Essensia
Lahodné překvapení na Malé Straně. Zkusili
jsme restauraci hotelu Mandarin Oriental.
AŽ BUDETE PŘÍŠTĚ BLOUMAT STAROU PRAHOU, určitě se nebojte vkročit
na nádvoří hotelu Mandarin Oriental. Zdejší restaurace Essensia se nese
v duchu vytříbeného designu i skvěle a hlavně jednoduše sestaveného menu,
které respektuje právě probíhající sezónu. O tom svědčí i možnost, že v letních
měsících a na podzim tu najdete nejen vnitřní prostory restaurace Essensia, ale
také příjemnou zahrádku, kde však rozhodně nehrozí, že by vaše zážitky
z dobrého jídla narušovaly davy proudících turitů.
A PRÁVĚ TADY SKONČILY NAŠE KROKY. V příjemných křesílkách
s pohotovým a hlavně milým personálem u ruky. Stejně jako počasí byl
odlehčený i náš výběr. Jako předkrm jsme zvolili césar salát se slaninou,
pošírovaným vejcem a kuřecím masem a salát insalate tricolore, za kterým se
skrývalo méně tajemné caprese s avokádem. Samo o sobě by to stačilo na
odlehčenou večeři, když už ale sedíte v Essensii, je vhodné zaměstnat vaše
chuťové buňky další přívalem pokrmů. Ze speciálního menu, jež je podáváno
pouze na terase, vybíráme cheesburger s hranolky a argentinský rib eye steak,
fazolky a gratinované brambory. Obě masa svědčila svou kvalitou nejen o dobře
vybraném mase, ale také o čerstvé přípravě. Tvarohovo-citronový řez
s rebarborou a jahodami i žloutkový řez jsou už jen třešinkou na dortu.
ZAČNĚTE VEČER S whirlpoolem
Výrobce domácích spotřebičů představil
novou deignovou řadu CUBE.
Celou linií procházejí společné prvky
provedení i technologie. V designu je to
elegantní kombinace chladné oceli
a jemného skla, kterým dominuje ovládací
panel s černobílým displejem.
Samozřejmostí je šestý smysl, jehož
FOTO: ARCHIV
sensory dohlížejí na správné fungování
spotřebičů a dosažení požadovaných
výsledků. V rámci řady CUBE můžete
pořídit například pečicí trouby, mikro
trouby, odsavače par a indukční desku.
 HARPER’S BAZAAR DOPORUČUJE:

HOT
TABLES
Zelená zahrada
Pražské Vinohrady dostaly
před časem zcela novou
restauraci. Zelená zahrada
vás nadchne příjemnou
přátelskou atmosférou, kde si
můžete vychutnat
středomořskou kuchyni
a jídla od českých šéfkuchařů
z legendární Čínské
restaurace z Vodičkovy ulice.
Dominantou restaurace je
vedle koktejl baru také zimní
zahrada s krbem a výhledem
do palmové zahrady na
jezírko s jesetery a koi kapry.
Zelená zahrada potěší
všechny milovníky dobrého
jídla, kteří zabloudili
do Šmilovského ulice.
www.zelena-zahrada.eu
La Festa, Žluté lázně
Vyhlášená slivenecká pizzerie
se může již několik týdnů
pochlubit sestřičkou, a to
přímo v areálu Žlutých lázní.
Hostům je k dispozici nejen
restaurace samotná, ale také
dvoupatrová prostorná
terasa, která nabízí výhled na
okolní sportoviště i pomalu
plynoucí Vltavu. Menu se
skládá z italské klasiky, tedy
těstovin, pizzy, salátů
i čerstvého masa a ryb.
Otevřeno mají každý den až
do půlnoci. www.lafesta.cz
ZDRAVÉ
vaření
Materiály na výrobu kuchyňského nádobí se
stále zdokonalují. Vítanou novinkou jsou první
zdravé nepřilnavé pánve a hrnce s revolučním
keramickým povrchem THERMOLON™.
GreenPan jsou vyrobeny čistě z přírodních
Friends Coffee House materiálů a neobsahují nebezpečné chemikálie.
Kromě špičkové kávy
a zajímavého prostředí
najdete v této kavárně
ČESKÁ KUCHYNĚ
The Monastery hotelu The
v Palackého ulici v centru
Augustine zařadila do menu
Prahy také několik přidaných
několik nových pokrmů.
hodnot navíc. Ochutnávky
Jejich cílem je vrátit hostům
káv z různých částí světa,
zápal pro českou kuchyni.
včetně těch označených Fair
Trade, vlastní pražírnu
nazvanou Matylda, kde vám
páni majitelé upraží čerstvou
kávu před vašima očima,
rozsáhlou knihovnu
a nabídku denního tisku,
pravidelný kulturní program
v podobě hudby, autorského
čtení a prezentace
cestovatelských fotografií
a také obstojnou nabídku
domácích sendvičů
a kvalitních vín. Kompletní
nabídku včetně programu
pořádaných akcí najdete
na www.milujikavu.cz.

ITALSKÉ VÍNO
mlsný MELOUN S HISTORIÍ
Kvašení hroznů
probíhá tři týdny
Melouny Bouquet jsou skvělé nejen chutí, v nerezových tancích,
ale hlavně potěší každého, koho od víno pak zraje jeden
melounů odrazují pecičky. Ty právě tato rok v dubových
značka neobsahuje. V melounu Bouquet sudech typu
můžete najít pouze nedozrálá bílá barrique, další rok ve
FOTO:ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

minisemínka, která na rozdíl od černých velkých dubových

pecek při konzumaci vůbec nepocítíte. nádobách
a nakonec dva roky
VŮNĚ ČERSTVÝCH v lahvi. Struktura
BYLINEK vína Pieve Santa
Dejte vale hotovým, aditivy
Restituta, Angelo
dochuceným zálivkám
Gaja je proto silná
a marinádám. Není nad to
a sametová
utrhnout si v truhlíku nebo
s dlouhým koncem
na zahradě čerstvé bylinky
a jemnými taniny.
a vše si připravit sama. Náš tip:
Potten & Pannen
hmoždíř Joseph Joseph,
www.naoko.cz
177
HARPER’S BAZAAR MEDIA MIX HARPER’S BAZAAR MEDIA MIX, HARPER’S BAZAAR

FILMY
PROVÁS

• DÍVKA, KTERÁ SI
FASHIONOGRAPHY HRÁLA S OHNĚM
Richard Avedon je známý Na adaptace
americký fotograf, který dělal románu Stiga
nádherné módní fotografie nebo Larssona Muži,
umělecké portréty. Zemřel sice už kteří nenávidí
před šesti lety, jeho „obrázky“ ženy, který je
jsou ale věčné a vy si je můžete prvním dílem
prohlédnout na výstavě trilogie Milénium,
Fashionography v bostonském volně navazuje
Museum of Fine Arts příběh novináře
od 11. srpna až Mikaela a Lisbeth.
do 17. ledna 2011. Tentokrát dochází k vraždě mezi
kolegy od novin zabývajícími se
odhalováním obchodů s bílým
masem, a všechny stopy zločinu
vedou k Lisbeth.• ROMÁN PRO
MUŽE Michal Viewegh opět na
plátně – tentokrát v Románu pro
muže, ale nejen pro ně, který
vypráví příběh tří sourozenců
– Cyrila, Bruna a Anety. Po
tragické smrti rodičů, kdy starost
o výchovu mladšího bratra
a sestry převzal starší Cyril a mezi
sourozenci se utvořilo silné
pouto, prochází zkouškou.
V jedné z hlavních rolí se
představí nepřekonatelný
Miroslav Donutil. • WALL
STREET: PENÍZE NIKDY NESPÍ
Finančník Gordon Gekko
(Michael Douglas) vychází
z vězení do světa, který se za
těch pár let výrazně změnil.
Přesto nebo právě proto se opět
TENDENCE pouští na tenký led burzovních
Bývalá Mezinárodní veletrh interiéru, machinací, právě v době, kdy
modelka designu, nábytku, osvětlení, světem cloumá krize. V roli
Jen Brill dekorací a dárků se uskuteční mladého ambiciózního
přichází s vlastní ve dnech 9. až 12. září 2010 spoluhráče se tentokrát objeví
kolekcí šperků. na Výstavišti v pražských Shia LaBeouf.
Patří do ní i tento Holešovicích.
prstýnek k zulíbání.
HARPER’S BAZAAR MEDIA MIX, HARPER’S BAZAAR MEDIA MIX, HARPER’S BAZAAR

SVĚTELNÁ CIMRA
Dvacet černobílých
a barevných ženských aktů
mapuje tvůrčí práci Jiřího
Dvořáka za poslední dva
roky. Některé z fotografií
již získaly ocenění na
webových stránkách.
Mungo Bar, Praha 1.

NOVÁHUDBA zhlédnout 22. září v pražské O2

• STING: SYMPHONICITIES Velmi
brzy po vydání vánoční desky If
On A Winter’s Night připravil
Sting pro své fanoušky další
desku. Tentokrát nahrál své
FOTO: PROFIMEDIA.CZ, ARCHIV; PŘIPRAVILI: ROBERT IMRYCH, JANA KREJČÍ, ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ, EVA KADAVÁ
areně, kde Sting společně se
symfonických orchestrem
vystoupí. • LISSIE: CATCHING
A TIGER Mladá Američanka Lissie

nejznámější skladby a také hity
z dob Police společně s Royal
Philharmonic Concert Orchestra
pod vedením dirigenta Stevena
Mercuria. Novou podobu
známých písniček můžete naživo
je další z nekonečné řady objevů,
kterou hudební byznys chrlí. Na
rozdíl od své konkurence si je ale
Lissie schopna napsat písničky
sama. Její debutové album chytře
kombinuje pop s rockem, střídá
rychlejší písničky s pomalými
baladami, které občas ozvláštní
country a písničkářství. Lissie se
první deska povedla, nezbývá
než doufat, že na tento úspěch
dokáže navázat příště.

VELKÉ PLÁNY
Na rok 2011 si sice ještě
chvíli počkáme, pokud jste
ale zvyklá plánovat hodně
dopředu, koukněte se už
teď po novém diáři.
Praktické jsou ty značky
Filofax. Výběr je veliký, ať už
co se materiálu nebo
barevného provedení týče.
Nám se zalíbila řada Grafic,
která se vyznačuje
kombinací kůže a odolné
tkaniny. K dostání v několika
velikostech.
DOBRÁVĚC
JAK SE DĚLÁ MÓDA
Chcete poznat víc než jen
poslední kolekce módních
návrhářů? Zajímá vás, co je
na začátku všech těch
modelů? Sonia Rykiel vás
nechá nahlédnout do
zákulisí. Dvě stovky jejích
kreseb můžete vidět v Paříži
v galerii Catherine Houard.
Jen si pospěšte, výstava trvá
jen do konce prázdnin.
• JARMARKY PRO ŠIKOVNÉ RUČIČKY Již sedmého ročníku
projektu se zúčastní 25 dětských domovů z celého Česka. Akce
rozvíjí u dětí chuť pracovat, přemýšlet a tvořit. Jarmarky pořádají
Nadace Terezy Maxové dětem a Spolu dětem o.p.s. Přijďte se
podívat dne 25. září od 11 hodin do pražské zoo.
HARPER’S BAZAAR MEDIA MIX, HARPER’S BAZAAR MEDIA MIX, HARPER’S

DVD
BAREVNÝ PODZIM
Pokud ráda V pražském
působíte Palladiu byl
originálně otevřen nový
luxusní butik • ROBIN
a vesele, HOOD Další
náramky À la Maison
zaměřený na z filmových
Flutter by adaptací
Jill Golden útulný domov.
Jste jako Carrie, o tom, jak
pro vás budou nebo Miranda? bohatým bral
skvělým a chudým
doplňkem. dával,
tentokrát
v hlavní roli
s Russelem
VYHLASTE NA CESTY
Crowem,
natočil Ridley
Také se vám zdá, že Scott.
PODZIM podzim je nejkrásnějším • PROKLETÝ
ročním obdobím? Na OSTROV Martin
MĚSÍCEM procházku, nebo třeba
i na běh spadaným
Scorsese
a jeho „kůň“
listím si pořiďte boty Leonardo di
DOPLŇKŮ! Mizuno. Budete moci Caprio na
chodit celé hodiny... ostrově, kde
není všechno

DOBRÉKNIHY takové, jak se

nám zdá...
• PEVNÉ POUTO Adaptace
bestselleru o čtrnáctileté dívce,
která udělala tu chybu, že šla
jednou sama přes pole domů,
byla zavražděna a vypráví svůj
nevšední životní a posmrtný
příběh – pod taktovkou
režiséra Petera Jacksona.

HELLO, DOLLY!
Muzikál, který po své
premiéře před šestačtyřiceti
lety rázem opanoval
brodwayskou scénu.
Ústřední píseň v podání
Louise Armstronga (stejně
jako slavná filmová verze
s Barbrou Streisand)
obletěla celý svět a stala se
nesmrtelným hitem – není
mezi námi snad nikdo, FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILY: EVA KADAVÁ, ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ

• PYGMEJ Z blíže neurčené nedemokratické země přijíždí do kdo by si ji nedokázal

Ameriky v rámci studijního programu chlapec, je ubytován zabroukat. Slavný americký
u klasické středostavovské rodiny a nebyl by to Chuck Palahniuk, ALFONS MUCHA muzikál s živým orchestrem
kdyby se z příběhu nevyklubala černočerná komedie o terorismu APOTEÓZA LÁSKY nastudovalo v režii Ondřeje
a rasismu. • OLIVE KITTERIDGEOVÁ Kniha s podtitulem O ženě Unikátní putovní výstavu Sokola v rámci Léta
s nezlomnou životní silou obsahuje třináct příběhů, které jejich pořádanou Muchovou hereckých osobností Studio
autorka Elizabeth Strout spojila prostřednicvím jedné hrdinky. nadací u příležitosti 150. dva v hlavní roli s Ivanou
• LABUŽNICKÉ PŘÍBĚHY aneb Učeň mistra Savarina je humorným výročí narození umělce Chýlkovou.
vyprávěním o životních zkušenostech autora Pavla Vašáka spolu můžete navštívit od 2. 7.
s recepty kulinářských skvostů. • TAJEMSTVÍ HEDVÁBNÉHO VĚJÍŘE v Obecním domě v Praze.
Fascinující příběh Lisy See líčí osudy čínských žen žijících v izolaci, Představí celou tvorbu
které v raném dětství procházejí drastickou zkouškou umělce: litografie, pastely,
podvazování chodidel... • KAFKŮV PŘÍBĚH A JINÉ POVÍDKY kresby, grafické práce,
Židovský prozaik I. B. Singer ve svých povídkách navazuje na dekorativní předměty nebo
tradici starých lidových vyprávění. • BUDDHOVI SIROTCI Samrát fotografie, které nebyly
Upádhjáj, který nás seznamuje s životem v Nepálu, je prvním doposud v České republice
nepálským autorem, který získal mnoho literárních cen. vystaveny.

180
 Otevření Bond Street
Maison v Londýně si
nenechali ujít Natalia
Takashi Vodianova, Kirsten Dunst,
Murakami je Gwyneth Paltrow
jedním a samozřejmě Marc Jacobs.
z těch, kdo
má dát
značce LV
novou tvář.
VOLÁ LONDÝN...
Velká sláva to byla! Louis Vuitton na konci
Umění
a luxus mají
května otevřel nový značkový obchod na
společné Bond Street v Londýně. Ve městě, o kterém
hodnoty prezident společnosti Yves Carcelle říká, že
– vášeň v sobě spojuje inovaci, tradici a módu, tedy
a kreativitu,
hodnoty vlastní této značce. „Nový Vuitton“
snahu po
dokonalosti si dal nový úkol – seznámit mladé
a exkluzivitu. Londýňany s uměním, a podle toho také
nový butik vypadá. Je „arty“!

Na opening
party přišla
i Elle
Macpherson.
FOTO: STÉPHANE MURATET / LOUIS VUITTON;

prsten
z podzimní
PŘIPRAVILA: ŠÁRKA SCHMIDTOVÁ

kolekce Louis
Vuitton

New Bond
Street Maison
má připomínat
O design se postaral architekt Peter Marin. Jeho projekt dům sběratele,
je luxusní, otevřený, světlý a přívětivý prostor, který je jehož vášní je
však zároveň intimní a i přes několik zón a úrovní se jen to nejlepší
v něm návštěvník snadno orientuje. a nejvzácnější.
 Co vás oslovuje více:
DEKOR retro či vzpomínky
na babičku?
Kolekce Voyage
a Patchwork, Möve,
www.alamaison.cz

Dovolí-li to
prostor, otevřete
se krajině. Linie
Bassino, Kaldewai
set barevných
Nebojte se ručníků, Suwu,
barev. Černá Möve
vana Ellipso
Duo Oval,
Kaldewai keramické
umyvadlo,
Villeroy & Boch „Jediným limitem
ve vaší koupelně je
dostatek fantazie.“

osobní váha,
Möve;
aromalampa,
AB Original

vanová
baterie La
Fleur, Villeroy
& Boch;
Vedle klasického obkladu se koupelová
nebojte použít i netradiční sůl, L’Occitane
materiály, Villeroy & Boch.

Vlhký polibek
Koupelna nabízí
koupací plášť
a osuška, Voyage,
Möve

K
oupelna je místnost v lidském obydlí vybavená
přívodem a odpadem vody, která slouží pro
nejen očistu těla, ale také duše. provádění hygienických úkonů. Zatímco popis
FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

v encyklopedii přiřadil koupelnám strohost,

dnešní trendy ji posouvají do zcela odlišné
dimenze. Najdete tu všechno, na co jenom pomyslíte, vanou
počínaje a relaxačním lehátkem nebo parní kabinou konče.
V řadě případů se koupelna stává součástí jiné místnosti,
například ložnice. Základem však je nebát se experimentů.
Milujete designovou strohost a jednoduchost, nebo se lépe cítí-
te v koupelně připomínající dobu krále Ludvíka XIV.? Jediné,
Koupelna, která sází na co vás limituje, je vaše vlastní představivost... ■
nadčasovou černobílou
kombinaci, Villeroy & Boch.
 GIORGIO ARMANI
Slavný módní návrhář
postavil svůj hotel
v Dubaji. Jako základnu
si vybral nejvyšší stavbu
světa Burj Khalifa. Hotel
má celkem 160 pokojů,
které se nesou v duchu
přísného minimalismu. náramek,
A tím to nekončí. Další Armani
hotely Armani vyrostou
v Miláně, NY a Tokiu.

CHRISTIAN
parfém,Tumulte,
LACROIX Christian Lacroix
Kde jinde než v samém
srdci Paříže, ve čtvrti
Faubourg Saint-Germain, rtěnka,
mohl vyrůst hotel, jehož Giorgio
múzou se stal módní Armani
návrhář Christian Lacroix.
Prostory jsou inspirovány
neoklasicismem, antikou
i duchem uměleckých
galerií. Pokoj a noc 199 eur.
www.lebellechasse.com

BULGARI

KRÁLOVÉ
DESIGNU
šaty,
Christian
Lacroix

MOSCHINO
Pod taktovkou módní značky Okuste cestování s příměsí
Moschino vyrostl
v italském Miláně módy a dotykem luxusu.
hotel s třiašedesáti
pokoji. Noc tu začíná Otevřen
na ceně 250 eur za je čtvrtým rokem
pokoj. Za tuto částku náramkové a vedle kouzelného
se můžete těšit na hodinky, interiéru můžete na Bali
designové orgie, které se Moschino obdivovat také zdejší přírodu.
prolínají nejen v jednotlivých Ale vraťme se pod střechu. Bulgari
pokojích, ale také v restauraci, hotel leží v jihozápadní části
lobby, baru a také kouzelných ostrova a autorem konceptu
spa. www.aisonmoschino.com je italský architekt Antonio
Citterio. Resort se skládá z šesti
dámská desítek vil s výhledem na
kabelka, moře. Jednotnou linku tvoří
Moschino luxusní textilie a nábytek
v koloniálním stylu.
www.bulgarihotels.com

náhrdelník, Bulgari
 CESTOVÁNÍ

RALPH LAUREN
cestovní taška,
Během historie tohoto resortu
Ralph Lauren
Round Hill na Jamajce se tu
vystřídaly takové ikony jako Liz
Taylor, Paul Newman, Fred
Astaire nebo Jackie Kennedy.
Dnes si můžete vybírat peněženka,
z 27 soukromých vil nebo Ralph
některý z 36 luxusních pokojů. Lauren
Ralph Lauren je jeden z několika
vlastníků, ale byl to právě on,
kdo se podílel na návrhu hotelu sukně,
v čistě koloniálním duchu. Ralph
www.roundhilljamaica.com Lauren
sluneční brýle,
Versace

parfém,
Bright
Crystal,
Versace
VERSACE
Zajeďte si k protinožcům. Prostor pro své
fantazie tu našel módní dům Versace. A stejně
kabelka, jako je velkolepá tato značka, jsou rozmáchlé
Salvatore Ferragamo i prostory v hotelu na Gold Coast
v Queenslandu. Zdobené lustry, mozaiky i tuny
zlata. Hotel nabízí dvě stovky přepychových
pokojů, 72 vil i privátní přístav.
www.palazzoversace.com

sandálky,
Versace
FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA KADAVÁ

SALVATORE FERRAGAMO
Prezidentem sítě Lungarno Hotels nemůže být nikdo jiný
než módní guru Leonardo Ferragamo, syn ještě slavnějšího
otce Salvatora Ferragama. Kochat pohledem na historickou
Florencii, nebo přímo na slavný most Ponte Vecchio se tu
můžete už od roku 2003. Hotelové pokoje, stejně jako
restaurace a další zázemí historické budovy dostaly nádech
pastelových a smetanových barev, vždy v kombinaci
s nadčasovou bílou. Jinak čisté linie jsou dokresleny
sofistikovaným nábytkem z let padesátých. Cena za pokoj
a noc se pohybuje od 240 eur. www.lungarnohotels.com

185
HARPER’S BAZAAR HOROSKOP, HARPER’S BAZAAR HOROSKOP, HARPER’S BAZAAR

Beran
Panna
24. srpna – 23. září
Sláva a peníze nejsou všechno. I když byste si velmi ráda
v obou položkách polepšila, září bude spíše než úspěchu
21. března – 20. dubna
Osud na vás chystá zkoušku, která
prověří nejen vaše schopnosti, ale
i zásoby energie. Až budete mít
vše za sebou, naordinujte si
povinný odpočinek. Vztah s part-
nerem potřebuje oživující kúru.

nakloněno rodině a přátelům. Nečekaně překvapivé zážitky

vás čekají především v sexu. Možná jste si myslela, že vše máte
již za sebou, ale řada experimentů vám zatím unikala.
Býk 21. dubna – 20. května
V druhé polovině měsíce se vyhněte všemu riskantnímu,
a to nejen v ložnici, ale také v práci či na cestách.
Začněte na sobě pracovat. Bez znalos-
tí nemáte v dnešním světě příliš šancí.
Nějakou dobu může působit váš šarm,
náhrdelník,
jednou ale stejně budete muset uká-
Chanel zat, co ve vás skutečně je. Hvězdy vám
jsou nakloněny. Jen pozor na romá-
nek s někým neznámým.

Váhy 24. září – 23. října

Nečekaně vámi zacloumá
romantická nálada. Partner bude
zaskočen. Při setkání s novými
lidmi používejte spíše rozum než
intuici. Ne všechny jejich rady
jsou upřímné. Opatrná buďte při
nakládání s penězi.
Kozoroh Blíženci
22. prosince – 20. ledna
Všechno kolem vás sice
vypadá růžově, zlom ale může
být zcela nečekaný. Opatrně
našlapujte především kolem
mužů. Mohlo by se stát, že
si váš nevinný flirt vezmou až příliš
osobně.
21. května – 21. června
Nečekejte, že vám štěstí spadne samo
do klína. Pokud o sobě uslyšíte něco
nepravdivého, nebojte se ozvat. V oblas-
ti financí vás čeká překvapivě dobrý
měsíc. Ještě než se rozhodnete vše inve-
stovat do oživení šatníku, pomyslete
také na své přátele a na partnera.

Štír
24. října – 22. listopadu
Spíše než vyřizování úkolů se věnujte
rodině. Vydařený bude obzvláště
konec měsíce. Zadaří se vám takřka
vše, na co sáhnete, a tak se nebojte ani
velkolepějších plánů. Odměnou vám
bude víkend plný slastného
nicnedělání a lenošení.
Vodnář
21. ledna – 19. února
Možná potkáte osudovou lásku,
možná dostanete nabídku na práci
snů. Žádné štěstí ale netrvá věčně.
Mírná změna nastane už koncem
měsíce, kdy si s předstihem pro-
jděte účty, ať vás nepře-
kvapí nečekaná investice.
Rak
22. června – 22. července
Spoléhejte sama na sebe. Máte na čem
stavět, a tak využijte všechny zkušenos-
ti. Ve druhé dekádě hrozí nepříjemnos-
ti v zaměstnání. Někdo dostane zálusk
na vaši pozici. Výsledkem bude podráž-
děná nálada, která se projeví i ve vzta-
hu k vaší drahé polovičce.

Střelec Ryby Lev

FOTO: ARCHIV; PŘIPRAVILA: EVA ŠOLCOVÁ

23. listopadu – 21. prosince
Ukažte světu svou vlídnější tvář.
Následně budete překvapená, kolik
lidí vám oplatí stejnou kartou. Svou
energii využijte v jejich prospěch.
Pomozte jim. Možná narazíte na něja-
kou zajímavou knihu, která vám
otevře nové obzory.
20. února – 20. března
Nevyhýbejte se pozvání na večeři.
Udržujete-li paralelní vztah, ještě
chvíli se vám podaří jeho exi-
stenci utajit. Brzy však budete
mít nůž na krku a budete se
muset rozhodnout, který
z mužů je ten osudový.
23. července – 23. srpna
Práce je krásná věc, obzvláště pokud
vás baví, na druhé straně pro samé
povinnosti zapomínáte na lidi kolem.
Ochrannou ruku nad vámi drží někte-
rý z nadřízených, a proto využijte tuto
konstelaci ve svůj prospěch a obraťte
svou pozornost na domov a rodinu.

186
 SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT
KALENDÁŘ ZÁŘÍ

Make-up kolekce SOTHYS Paris Ateliér P & B

podzim/zima 2010/11 JiÏ v záfií zaãíná dal‰í semestr fotografické dílny Institutu
digitální fotografie! Ateliér P & B vedou zku‰ení
Perfektnû stylizovaná
fotografové a lektofii Roman Pihan a Jan Bfiezina, ktefií
a dokonale elegantní Ïena
vás provedou krok za krokem praktick˘mi cviãeními
v oblastech portrétní a glamour fotografie. Pfiihlaste se
Nová elegantní kolekce
je‰tû dnes na veãerní workshopy a zdokonalte své
líãení: minerální pudrové
fotografické dovednosti. Více informací na www.idif.cz
oãní linky s koufiov˘m
a tfipytiv˘m efektem,
hydrataãní rtûnka
v odstínu rudé rÛÏe
a kovovû-perleÈov˘ lak
na nehty pro dokonal˘
a smyslnû Ïensk˘
make-up.

www.sothys.cz

Podzimní kolekce HUMANIC: Nechte své oči zazářit

útok retra s tajným kouzlem
Kotníãkové lodiãky, ‰nûrování v babiãkovském stylu
a lodiãky na platformû pfiipomínají filmové divy
40. a 50. let a ‰ífií kolem sebe kouzlo. Îenskost
a sofistikovanost ladí s elegantními ‰aty na ramínka
nebo pouzdrov˘mi ‰aty zdÛrazÀujícími postavu.
Správné doplÀky podtrhují nostalgickou eleganci,
noblesní zdrÏenlivost je v barvách: tmavû ‰edá, rosé
(matnû rÛÏová), tûlová, ‰edá a ãerná.
www.shoemanic.com
jako klenoty
Mary Kay® Duo na líãení oãí
Kombinace oãních stínÛ a konturovací tuÏky na oãi
vám umoÏní vytvofiit vzhled inspirovan˘
nejzáfiivûj‰ími drahokamy. Získejte praktické duo
s oãními stíny na jedné stranû a konturovací tuÏkou
na stranû druhé. Duo na líãení oãí mÛÏete
zakoupit ve ãtyfiech záfiiv˘ch odstínech
– Sparkling Blush, Mocha, Soft Jade a Bali Blue.
Cena: 390 Kã

Vrásky kolem očí, zmizte! Luxury dog

Exkluzivní obojky nûmecké znaãky Bellomania, proslulé
V‰echny touÏíme po záfiivé sv˘mi luxusními v˘robky pro domácí mazlíãky. Tyto
a svûÏí pleti v okolí oãních obojky a vodítka nejsou pouze skvûl˘m módním
partií. Sluneãní paprsky doplÀkem, ale skuteãn˘ top, co se kvality zpracování
a horké letní dny v‰ak a pouÏit˘ch materiálÛ t˘ká. V˘hradní distributor pro
pÛsobí na pleÈ opaãn˘m âechy a Slovensko, www.luxurydog.cz
úãinkem. Svûfite se do péãe
na‰ich ‰piãkov˘ch
odborníkÛ, nechte si
vyhladit vrásky a vypnout
pleÈ pomocí moderních
pfiístrojÛ a exkluzivních
kosmetick˘ch pfiípravkÛ.
Buìte krásná v kaÏdém vûku!

Asklepion – Klinika a institut estetické medicíny

Lond˘nská 39, 120 00 Praha 2, e-mail: info@asklepion.cz
Tel.: +420 234 716 111, +420 234 716 000, +420 602 483 322
www.asklepion.cz
 SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT

KALENDÁŘ
Retro elegance je zpět! Vlasy budou vaším klenotem!
Sníte o dlouh˘ch vlasech?
Nová podzimní kolekce znaãky Asylum si módním Chcete vlasy hust‰í nebo je
labyrintem razí cestu bez zaváhání. Nabízí návrat k retro máte zniãené trvalou ãi
kofienÛm, kde vítûzí matné odstíny, kvalitní materiály barvením? Nav‰tivte studio
a elegantní barvy. Stfiihy vracejí do popfiedí kulatou Top Hair, kde vám
‰piãku a v˘razn˘m dekorativním prvkem se stávají z nejkvalitnûj‰ích materiálÛ
pfiezky, cvoãky ãi ‰nûrování. vytvofiíme poÏadovan˘ úães
v jakékoli délce a barvû.
Na‰e unikátní metoda je
‰etrná i pro velmi jemné vlasy. V âeské republice ji
provádí v˘hradnû na‰e studio. Îádné keratinové
spoje. Îádné umûlohmotné trubiãky. Nyní
poskytujeme prodluÏování i na splátky s 0% akontací.

Studio Top Hair,

Vladislavova 17, Praha 1
(stanice metra Národní tfiída), tel./fax: 224 054 433.
Doporuãená cena: 799 Kã Konzultace a objednání na ãísle 607 515 595.
Prodejní místa: www.term.cz, www.kcs.cz www.studiotophair.cz

První pomoc a prevence Revoluční čištění zubů SMILE!

vaginálních obtíží! Vyzkou‰ejte novinku na trhu, bûlicí zubní pudr SMILE,
kter˘ se pouÏívá na ãi‰tûní zubÛ místo zubní pasty.
Trápí vás gynekologické obtíÏe jako v˘tok nebo
Neobsahuje abrazivní ãástice, které se nacházejí
nepfiíjemné pálení? Vyzkou‰ejte mezi Ïenami
v obyãejn˘ch bûlicívh
nejoblíbenûj‰í vaginální gel Femigel® s ovûfienou
zubních pastách
optimální 3% koncentrací
a pudrech, a je tak vhodn˘
originálního oleje Tea Tree Australian
ke kaÏdodennímu pouÏití.
BodyCare®, kter˘ nejenÏe niãí
Obsahuje úãinnou látku
choroboplodné zárodky, ale zároveÀ
pouÏívanou pfii
pomáhá udrÏovat pfiirozené vaginální
profesionálním bûlení
prostfiedí (v˘skyt laktobacilÛ). Jeho
zubÛ.
pouÏití je diskrétní, jednoduché
a pfiíjemné díky jednotliv˘m tubám s
Produkt byl vyvinut a je
aplikátory. S nadcházející sezonou
vyrábûn v âR. V prodeji
vyuÏijte v˘hodné dvojbalení
tfii pfiíchutû za cenu
obsahující dvû tuby s aplikátorem
pouze 120 Kã.
zdarma ( 210,-). K dostání v lékárnách.
Více na www.femigel.cz Zakoupíte v drogeriích DM, Rossmann,
Schlecker, lékárnách a na www.krasnyusmev.cz

Zářivá pleť už navždy Znáte to

Trápí vás pigmentace v obliãeji, vrásky nebo akné?
Vyzkou‰ejte novou generaci chemického peelingu
PRIMALUCE s minimálními vedlej‰ími úãinky.
Tuto úÏasnou proceduru provádûjí novû v kosmetickém Tak dlouho se snaÏíte vypadat
centru Energy Care. V prodeji mají samozfiejmû skvûle, a kdyÏ uÏ koneãnû cítíte,
i profesionální kosmetick˘ program pro maximální efekt. Ïe je to ono, kapka potu a tûlesn˘
Hybernská 24, Praha 1 pach to v‰echno zniãí bûhem
chvilky. PouÏívejte antiperspirant
Rexona. Omezuje nadmûrné
pocení a navíc udrÏuje va‰i
pokoÏku svûÏí a voÀavou po cel˘
den. Rexona vás nezradí ani
v oÏehavé situaci.
INZERCE V TOMTO ČÍSLE

GANT HOME, GANT KIDS GANT CAROLLINUM

Gant Czech Republic, s. r. o. Gant Czech Republic, s. r. o. PafiíÏská 11, Praha 1
tel.: 242 482 274 tel.: 242 482 274 tel.: 224 810 890
www.gant.com www.gant.com www.carollinum.cz

TOMMY HILFIGER GUESS BY MARCIANO YVES SAINT LAURENT

OC Chodov, Roztylská 2321, Praha 4 www.guess.com Simple – PafiíÏská 20, Praha 1
Tommy Hilfiger – Vodiãkova 23, Praha 1 www.ysl.com
www.tommy.com

WOMANITY THIERRY MUGLER PRONAMEL DIOR LOUIS VUITTON

www.sephora.cz www.pronamel.com PafiíÏská 4, Praha 1 tel.: 224 812 774
www.dior.com www.louisvuitton.com

COCCINELLE RENÉ LEZARD INTIMISSIMI CALVIN KLEIN JEANS FAITH

námûstí Republiky 1090/5, Praha 1 U Pra‰né brány 1, Obecní dÛm I, Obecní www.intimissimi.com tel.: 222 328 649 Malostranské námûstí 3, Praha 1
tel.: 222 002 340 dÛm II, U Pra‰né brány 3, Praha 1 OC Palladium, Praha 1 www.faithconnexion.com
www.coccinelle.cz tel.: 222 323 573, www.onvi.cz NC Aupark, Bratislava
 INZERCE V TOMTO ČÍSLE

FURLA LUISA CERANO HIGH MISS SIXTY BALDININI

Malé námûstí 11, Praha 1 www.luisacerano.com U Pra‰né brány 1, Obecní dÛm I, Obecní Praha – OC Chodov, Palác Flóra, Havífiská 3, Praha 1
tel.: 224 218 248, www.kabelkyfurla.cz dÛm II, U Pra‰né brány 3, Praha 1 Brno – OC Olympia, Zlín – Zlaté jablko, tel.: 272 142 242
www.furla.com tel.: 222 323 573, www.onvi.cz PlzeÀ – Sedláãkova 9, www.misssixty.com

DOLCE & GABBANA POTTEN & PANNEN LEISER V¯STAVA CARTIER PALÁC FLÓRA
LIGHT BLUE www.pottenpannen.cz U Pra‰né brány 1, Praha 1 www.cartierexhibition.com www.palacflora.cz
zakoupíte ve vybran˘ch parfumeriích www.vasekuchyne.cz Na Pfiíkopû 9–11, Praha 1

EMPORIO ARMANI REXONA WOMEN BIODERMA SÉBIUM PORE SALON PETRA MùCHUROVÁ BLAÎEK
www.klenotyaurum.cz zakoupíte v bûÏné obchodní síti REFINER tel.: 224 222 442 www.blazek.eu
zakoupíte v lékárnách Králodvorská 12, Praha 1
www.bioderma.com www.petra.mechurova.cz

MARY KAY ROXY ENERGY CARE NIKE BOMTON

www.marykay.cz www.roxy.com Hybernská pasáÏ - Hybernská 24, Praha 1 www.nikerunning.com www.bomton.cz
www.marykay.sk tel.: 724 863 611
www.energycare.cz
INZERCE V TOMTO ČÍSLE

SALOMON RAYMOND WEIL IKKS âESKÁ SPO¤ITELNA MÓDNÍ SALON RICHTER

www.salomonrunning.com www.raymond-weil.com OC Nov˘ Smíchov, Praha 5 infolinka. 800 468 378 Maiselova 21, Praha 1, Vinohradská 73,
www.amersports.cz PasáÏ âerná rÛÏe, Praha 1 www.kdeinvestujete.cz Praha 2, info@salon-richter.cz,
www.suunto.com OC Chodov, Praha 4 www.salon-richter.cz

FLEXIO LERROS BELTISSIMO TRIUMPH MAXX KUCHYNù

www.flexio.cz www.lerros.cz Obecní dÛm, Slovansk˘ dÛm, Nov˘ www.triumph.com/cz www.maxxkuchyne.cz
Smíchov, Arkády Pankrác, Original
Camper Shop, www.beltissimo.eu

MÖVE, www.alamaison.cz

Rubrika Kalendáfi:
ASYLUM, www.term.cz, www.kcs.cz, FEMIGEL, zakoupíte v bûÏné obchodní síti, BùLICÍ
PUDR SMILE, www.krasnyusmev.cz, ENERGY CARE, Hybernská 24, Praha 1, LUXURY
DOG, www.luxurydog.cz, SOTHYS PARIS, www.sothys.cz, REXONA, zakoupíte v bûÏné
obchodní síti, HUMANIC, www.shoemanic.com, MARY KAY, www.marykay.cz,
ASKLEPION, www.asklepion.cz, STUDIO TOP HAIR, Vladislavova 17, Praha 1,
tel./fax: 224 054 433, GSM: 607 515 595, www.studiotophair.cz, ATELIÉR P & B, www.idif.cz

WHIRLPOOL FOTOGRAFICKÁ SOUTùÎ

www.whirlpool.cz EHLING & IDIF
www.svetocimazeny.cz

STUDIO ZDRAVÉHO SPANÍ JMP MEDIESTETIK

www.loznice.cz SenováÏné námûstí 23, Praha 1
tel.: 222 242 232
www.mediest.cz

5. AVENUE, Karolíny Světlé 22, Praha 1,
tel. 222 222 169, K Brusce 9, Praha 6,
ANIMA TUA, Elišky Krásnohorské 3, Praha 1,
tel. 222 313 534, A LA MAISON, Nákupní centrum
Palladium, Nám. Republiky 1, Praha 1, ALESSANDRO,
Veletržní 1, Praha 7, tel. 266 711 586, ASKLEPION,
Londýnská 39, Praha 2, tel. 234 716 111; Sanatorium
Bristol, Sadová 19, Karlovy Vary, tel. 353 344 557,
AU PAYS DES MIMIS, OC Nový Smíchov, Plzeňská 8,
Praha 5, OC Chodov, Praha 5,
BALDININI, Dětský dům, Havířská 3, Praha 1,
tel. 272 142 242, Široká 11, Praha 1, BELTISSIMO,
Obecní dům, nám. Republiky 5, Praha 1,
tel. 222 002 320, OC Nový Smíchov, Praha 5, BOMTON,
Václavské nám. 819/43, Praha 1, tel. 224 231 689,
BOTTEGA VENETA, Pařížská 14, Praha 1, BLAŽEK,
www.blazek.eu, BELLA BRUTTA, Vlašská 13, Praha 1,
CAROLLINUM, Pařížská 11, Praha 1,
CARTIER, Pařížská 2, Praha 1,
tel. 221 709 000, CK PAŘÍŽSKÁ 22,
Pařížská 22, Praha 1, COCCINELLE,
náměstí Republiky 1090/5, Praha 1,
kabelky,
CORNELIANI BUTIQUE, Široká 14, Céline
Praha 1,
DNB, DENISA NOVÁ, Náprstkova 4,
Praha 1, Orlí 3, Brno,
tel. 605 946 084,
DYRBERG/KERN, Palác Flóra,
Vinohradská 151, Praha 3,
DUNHILL, Pařížská 14, Praha 1,
tel. 224 817 060, DIESEL
FLAGSHIP STORE, Pařížská 28,
Praha 1, DŮM MÓDY,
Václavské náměstí 58, Praha 1,
ENERGY CARE, Hybernská 24,
Praha 1, ERMENEGILDO ZEGNA,
U Prašné brány 3, Praha 1,
tel. 224 810 018, Pařížská
18, Praha 1, tel. 224 210 083,
EUROMANIA, Bílkova 4, Praha 1,
FASHION POLICE, Pařížská 21,
Praha 1, FREY WILLE, Havířská 3,
Praha 1, FURLA, Malé nám. 11,
Praha 1, tel. 224 218 248,
FAITH CONNEXION,
Malostranské nám. 3, Praha 1,
F&F, ve vybraných obchodních
domech Tesco, www.ode-
FOTO: KEVIN SWEENEY/STUDIO D
vytesco.cz, FABI, Široká 14,
Praha 1, tel. 224 815 495,
GANT, Pasáž Myslbek,
Na Příkopě 19, Praha 1,
Palladium, náměstí
Republiky 1, Praha 1,
Vinohradská 151, Praha 3,
ADRESÁŘ HARPER’S BAZAARU
www.gant.com, GHC klinika, Krakovská 8/581, Praha 1,
tel. 222 211 208,
HELENA MERTLOVÁ, tel. 776 129 931, HERMÈS,
Pařížská 12, Praha 1, tel. 224 817 545,
HUGO BOSS, Pařížská 28, Praha 1,
CHRISTIAN DIOR, Pařížská 4, Praha 1, tel. 222 310 134,
JACKPOT, Na Příkopě 11, Praha 1, Železná 10, Praha 1,
KIPLING STORE, Národní 37, Praha 1, tel. 224 228 633,
KLÁRA NADEMLÝNSKÁ, Butik Kláry Nademlýnské,
Dlouhá 7, Praha 1, tel. 224 818 769, KLENOTY AURUM,
OC Palác Flóra, Praha 2, www.klenotyaurum.cz,
LOUIS VUITTON, Pařížská 13, Praha 1, tel. 224 812 774,
LA BOUTIQUE SUISE, Pařížská 21, Praha 1, LA FESTA,
Podolské nábřeží 3/1184, Praha 4, tel. 244 462 199,
MANDARIN ORIENTAL HOTEL, Nebovidská 459/1, Praha 1,
tel. 233 088 888, MARKS & SPENCER, Václavské nám. 36,
Praha 1, tel. 224 237 503, OC NOvý Smíchov,
Plzeňská 8, Praha 5, tel. 251 177 077, Centrum
Chodov; Roztylská 2321/19, Praha 4, tel. 267 220 022,
MONTBLANC, Pařížská 9, Praha 1, MORE THAN PILATES,
Karolíny Světlé 303/4, Praha 1, tel. 224 241 322,
MANGO, Na Příkopě 8, Praha 1, tel.
224 218 884, MAGIC CHILD,
Pařížská 23, Praha 1,
OLSSON‘S, Národní třída 37,
Praha 1, tel. 224 210 711, O.P.I.,
Slovanský dům, Na příkopě 22,
Praha 1, tel. 221 451 800,
PAŘÍŽSKÁ 13, Pařížská 13, Praha 1,
PAŘÍŽSKÁ 18, Pařížská 18,
Praha 1, PEPE JEANS, Palác
Flóra, Vinohradská, Praha 3,
Vodičkova 36, Praha 1, PRADA,
Pařížská 13, Praha 1,
POTTEN&PANNEN, Újezd 25,
Praha 1, tel. 224 214 936,
REPLAY, Rytířská 23,
tel. 224 232 531,
SALOMON SHOP, OC Chodov,
Roztylská 2321/19, Praha 4,
tel. 272 075 405, OC Olympia Brno,
U Dálnice 777, Brno-Modřice,
www.salomonsports.com, SABAI, Na
Příkopě 859/22, Praha 1, tel. 221 451 180,
SALVATORE FERRAGAMO, Pařížská 10,
Praha 1, STORM, Na Příkopě 15, Praha 1,
SIMPLE, Pařížská 20, Praha 1,
www.simpleconcept.cz, SPAZIO 33,
Vězeňská 6, Praha 1, STONES,
www.steilmann.cz, TATIANA, Dušní 1,
Praha 1, tel. 224 813 723, TOMMY
HILFIGER, Vodičkova 23, Praha 1, THE
ITEM, Žatecká 8, Praha 1, VINTAGE
RETRO CLOTHES, Michalská 18, Praha 1,
VAN GRAAF, Václavské nám. 17, Praha 1.
193
NAKONEC

Zaostřeno na...
Achátové šperky, stylové kabelky a barvy vína.

12
Bordó DKNY YVES
SAINT
psaníčka LAURENT

3
Achátové
kameny
BALENCIAGA
Dámské
kostýmy

5
RAG GURHAN CHLOÉ
& BONE

Kulaté
prsteny
BAZAAR MILUJE

Kabelkydoruky
6
78 Široké
FOTO: DAN & CORINA LECCA; PŘIPRAVILA: LUCIE JANOTOVÁ

Kotníkové pásky

4 Volné
kalhoty BURBERRY
boty

HERMÈS

194
 Jíte zdravě?
Poradíme vám,
jak chránit své zuby
Pijete ovocný džus k snídani? Dáte si ráda zeleninový salát? Chodíte na
skleničku vína s kamarádkami? Pak věnujte zvýšenou pozornost své zubní
sklovině. Ovoce, džusy a saláty, stejně jako sycené nápoje a víno obsahují

kyseliny, které mohou naleptávat zubní sklovinu a časem tak způsobit její
nevratné poškození. Vlivem působení kyselin zubní sklovina měkne a může
se postupně ztenčovat, např. při čištění zubů kartáčkem. Na první pohled ale
poškození zubní skloviny poznat nemusíte.

Nakolik se tento problém týká právě

vás, zjistí nejlépe zubní lékař a doporu-
čí vám několik jednoduchých pravidel
pro správnou péči o zubní sklovinu.
Jedním se ale můžete řídit už teď – po-
užívejte každý den novou zubní pastu
Sensodyne Pronamel. Speciální slo-
žení zpevňuje změklou zubní sklovinu *
a pomáhá ji chránit před kyselinami. Váš zubní lékař pozná, nakolik je zubní sklovina poškozená

INFORMUJTE SE U SVÉHO ZUBNÍHO LÉKAŘE, JAK CHRÁNIT ZUBNÍ

SKLOVINU PŘED KYSELINAMI OBSAŽENÝMI V POTRAVINÁCH.

„Doporučuji
Sensodyne Pronamel.“
MUDr. Markéta Havlíková, Praha

*obrázek upraven pro lepší ilustraci www.pronamel.com