You are on page 1of 211

°MOCKBA

°nOH.QOH

·5 E r n V1 H

TaKC3R BhlcoJ<oMepHa51 YBepeHHocTh

caaa no ce6e - Y>Ke cHo6H3M». v, M. TEJ<J<EPEiii

• PltlM

IIy6JuIKyeTcH BnepBble

16 HOBbIX CO'lI1HEHI1i1 JlY'lIIlI1X POCCI1i1CKI1X 11 3APY1DKHbIX TII1CATEJlEHI1Jl1l311MHHO 'lTEHl1l1

POjj(oecmaeHCKtISI CKaJKa JIIO,[(MHJlLI nETPYlliEBCKOH

-Ceueece, - H06bti[ paCCKtl3 BJlA,1l;HMHPA COPOKlfHA

Iiemesrnue POliEPTO IiOJIAHbO

o 11ct13HU o6umamelleu /1003eMHow Mupa

MucmwlecKaSl ucmopUJI.

MAKCHMA KAHTOPAeilepenemnoe POJ/{oecm6o»

Preview:

Ilepeae ZlIaBa HOBOZO pO.AtaHa liOPHCA AKYHHHA

o I1pUKJl104efluJtx Bpacma C1JaHOOptlHa. cI>tlHOOptiH paccneoyem y6uucmeo I1pe.ll1bep-MuHucmpa Tlempa CmOJlb!J1UHa

T Jltl6bt us euie He OKOH4eHHOu. KHtlZU MHXAHJIA WHlliKHHA «nUCbMoeHu/O)

+ JIoMnUi nu.1, ,lJ,"I(Ullpuii DuIKOG, ,lJ,1ICoaH ,lJ,uiJUOH, AlleKCa/jOP MJlUtI€(JCKUii, JJUHOp Iopaaue, cI>peoepuK Ee26eoep, Cep2eii DOJI.AWm, Mca6eJII) Ailbelloe, M(lxauJl J1iJo(J,Alllltl Cmapo6ulle!.~

+

CHe>KHbIH CD HOBorOAHME llECHM AJIl! 'lMT A TEJIEM :>KVPHAJIA «CHOo» rrOIOT

3EMIl>HPA, IIETP HAJIHq, MYMHH TpOJlJIL, OKEAH EJIL3H, 6,,-2 & lOll"" q"'lEP"HA,

AJIEHA CBHPHgOBA .••

#12(5) p;eKa6pb 2009

16

EopMC AKyHMH • Beeb A'UP Ineamp II1ca6eJIl, Arn.enzre • DOemOAAeLl

M/-tee I <l>pellepMK Berfienep • I[JpaH<~y3eKUu POAtaH I Po6epTO EOJIaHbo • KpbtCLIHb~U l1.omtt..Jeii,CKIJU I Cepreii 60JIMaT • Ameucm CeAie/-t I ,l1;MHTpHH DbIKOB • CUHJpOAt lJepHb""a I Jlrnrop [opaJIMK • Ee3 npuCAlOmpa I p;>KOaH P;MIIMOH •

[00 .41aZWWCIWZO Atb[('UJleHUSI. [ MHxaHlI MAOB • IIp01,4aJlbHa$l. CUMPOHWI.I A}]eKCaHAp I1JIlI'IeBCKMll • Tlepc I MaKCMM KaHTOp • Tlepenemnoe PQJICJecm60 I JIrollMliJIa Tlerpyurencxaa • Tlpusnauue 6 /Uo6eu I JIOJIMTa I1Mll • Ea6keaA. I BJIallMMMP COpOKMH • CAt"PH081 AHHa Crapofimren • B xopowue pyKU I

MHxaMlI IIhfIITKMH • ITUCIJ.MDBHUK

CHElKHblH HOMEP

COQI1HEHI1i1

OA5I 3UMHezo lImeHU5I

ITy6JlUKyemcSl 6nep6bte

01 oOPIK AKYHliJH

O,!J;IIH 113 GIJ\lbIX O}!(J.lt\aeMbIX I<HI1}1(f]I.>IX pem130B yxonatuero 2009 mJ.la - ovcpcnnoa pO,\1aH

06 ML1X.\I~J1 Wl1Wl<11H

02 ~MrHPI'ln OblK08

Aerop qlYHnaMCHTanbHhlX 11(cncnoeamrn 0 )KJ.l3Hl'i Bopaca Flacrepsaxa 11 Synara OKYI1;Kallb] !.IOCKOltaflbHO 113y'-!HIl 1"iCJ1- xrrsecxvro <lHOMilJll110 nOA na-

Yepl'lbIW,h) paCCKa3

05 JlIO,[IM14J1A nETPYWEBCKA>I nY'llueii ¢eH Allll ACTCi(Qro )'TpeHlil·mil. KiH<, BnpO,{CM.

03 MA1{OHI KAHTOI'

TO))bl(O ~JaJ(aHyHe POiKj.\CCTtl<1 CJlyCI<llOTOI ~1CTopmT npotlc TOn,

a6COJ'JlOTHO Tpe3B, KOTlI ewe

10 CEPfEilr EOIH1AT

rryremccruyrourerc no AflI>oaM

07 3JJJIEH WOH Yl-IBEPT

nOTepllJJa [Il~yc K [_jJOJurpyIOll\lIM sckanaAaM BPO/JC aoeoronnert (1101"0-

WHe pyKH» axreer Offn (iJOPYM- 110M nepemKKH, 31"0 He ztcnae'r era J\'ICHee CTpaW~JbrM

Bnepeue Ha PYCCKOM

12 P06HTO Bonxtu,o

'mJIOI aa fIpmy, KOTOP<l>! llpl1-

K<lKI1/1t 6bl11 caet bOI1<lHbO

13 ViCA6Llb AJlbEH,D,E

Ca,\laJ.l nonyn.5!pU.'ll1 nncareuuHylUJ y!CnaH0513bJ'IHoro MHpa

16 MI-1XAl1JI Vi".QOIl

On tI;;lBHO )KJ1BCT B HbIO-HopJ(e H runner fIo-aHrm,!i1clm.,[i,II51 nom HOMcpa OH BblCTYIU!11

B .twoi1Hoii POJIll - aBTopa

H fICPCBOA"IHK<I C06CTBCHHOro [XlCC](a3a eflpouiansuaa ClIM(IJOHI.l51,).

04 1114HOP [OPAM!l(

08 BIlA,UI'I!\HII' COI'OKllfH ITpOLUJIOe He pel3 CJIY)!(HllO e1l1)' HCTO'IHy!J(OM Bl.WXI·IOll(~HI;}!,

nom.mea ncpell11G1Th creveCTBer-mYIO I'ICTOPI1IO.

15 ,[()KOAH ~YltJ.110H

eBOIO ucnouezn- -ron MarWleceoro MbHlllleHl15!' OH<l HJllI1C"<lIIa B TOT rOM, «orna tlo-rep;!lra My)!,a 11 AO'TJ,. 3Ta O'ICHb 1Il1'J-

H 6pOIJ.BeHC!(HM XIHOM

17 flOlll1TA nvli-l

«ver PlaBbl H3 <rEia611-raM~ - BTOporo pOMana ,\lOJlOl(oil (llpaHl(Y-

003

OflOJlllmtl nH!II

Bafizr-rasr

054

o BJlaOUfilll{J COPOKl1 H

CMHPHOB

160

2009 ~ A E K A & P b - C H 0 6

-005

o

q) I' e 0 e p "K 6 E r 6 E A E P 114

OAuu" CTAPO£HHEl\

.218

B XOpOIDHe pYKH

126

ITepc

0('1"'" 60JlMAT ATeHCT CeMeH

188

- ..

~ .

. ' .

OA,lllImpuil 6blKOB

.......................................................................................................................................................................................

085

OJJ""o!, rOPAfll1K

)' 'I' -I

V

}

138

v

I

016

011",6,", AJ1bEH,Il,E IIocToHJIe~ HHeC

200

OMUXtlllll WI1111KIt1H

150

IIHcbMOBHHK

Cne~UMbHbtU CHe:JICHbtU HOMep

IiOPHC AKYHHH Bees Ml1p TeaTp

fapJllOl-IWlecKliAI '1V10f]CKQAI Spacm Ilempoeuu email ce651 C'lumamb c raoeo AIO,MCHma, KOZda ooemu? nep60tI cmyl1CHlJlW Myopocmu ...

JKU/la-6bura OdHt/ I1pUH(~ecca. fIO-AJeC/11HOMY ee 1(aJ,:;-mo unane Ha3bt6aJ1U, 1-10 cymu

OeJIa:mWHCAICH>ICI11 ...

MaKcHM KaHTOp

Ilepenernoe POlKl1eCTBO.

31110 6bl./l0 aaSHO - J-Ja mecnux K)iXHSlX ~060pWW 0 c606ooe a He nOHlIvIUIJ!U, o 'leA! UAteHHQ 20fWp51m,,,

JIOJIHTa I1HH

ba6JI-raM .....

ITo cymu, 51 1I306peJl HOH-/WHQ. 31110 C08CeAl 1-I081;1[i JIWHp, t~eJHlKOAf Om6(?4a/ou~uu I-taweli HU?lIJitiC/1?WICCKO[l :'moxe ...

Po6epTO IiOlIaHLO

..... KpbICI1HbIll rrOJIl1l1ellCKl1ll

MCmI 306ym Xoce, HO me, Kmo xopowo AIeHSI 3Haem, fUBlMalOm npocmo ITenc ...

P;MHTpHH IiLIKOB ..

CHtI'l(1JIa 6bUW KJlUHUKtI HC6P0306, 110mOAl ltCHI'np Mop03oetl, nomo,,! onsun« KJlUHWW, y:J/Cc 0PYZaJI ...

31I1IeH CPOH YHBepT

... .. Merry Christmas!

(l>pe~epHK Berfiezrep cDpaHl1Y3CKI1ll pOMaH

E08a a y3HtlJl 0 mOAr, '1mo AJOCZQ 6pama COVUl./lU Kt!etlllCp0At opaena rIo'lCmHo20 neeuona ...

Ilepc

AMeJlUSl 3pxapm II Iteeaueecxuts omKpblB(l.IIll ee CMnl1}bl: CKOllbKO ce65/ ncunu.na. - MC<Jmtllla mmamb ...

JIHHOP Ioparrmc Bea rrpl1CMOTpa

OOUH 'lCJIOIJeK mauusn no yl!tnJR emc), U Y:JKaCHO ycmall, nomo.My '11110 110CJ!eOHtle OBC HO'IfI...

MHxaHlI IIIHIIIKHH

I1I1CbMOBHI1K. WeCTb rmcexs

OmKjJbl8i!1O B4epi!WHIOIO "Be4epKY'>, a ma,,\! !lpO Hac c 111060i1. Ilusuym, 'Imo 8Ha<JMe CH08a 6yaem CJ!080 ...

BlIa~HMHp COpOKHH ..... CMI1PHOB

I1ecmrIemp08u<J CIWPH08, eOCM1UaCC5lrl1U<JCmblpeMemHUtl, HU3KOPOCllblll, I<.OpeHaCmbltl l>tY)K<JuHa C HeCKOJlbiW HCl1p0I10pr~rWHaJ7bHO OJlltH-Hbl.Ant pYKa.Alll, ZpO.MKO aOntl8M ,<aiL.

):IlKoaH P;H~HOH

[011 MarwleCKoro MbIIIIJIeHID!

3mo CllY'<11J70Cb 30 oCKa6pS/. 2003 eooa. BaM, 1ii!6epNoe, KaJ/CCmCSl, '1mo oaSHO ...

Cepreii IiOlIMaT

ATel1cT CeMeH ..

Cesee Apa.MCCl~ 6blJ7 ameacmOl>t, 1109mO.AJY C06CPWCHHO 3a6b1Jl, 'imo cezooH51 PO)KOeCm60 ...

Hcafiem, ArrLeH~e

I1ocT05!lIel1 I1HeC.

Kozoa I1pt! 110oJ1Cmc K. CaHK.m-Dcmep6ypzy mOllcI11060K1HI <'mpo6yci> yzoou./I e oeGJImylo UJ7U OaUHHaol.~t!mylO 6030yUIHylO SlAty ...

AHHa Crapofianeu

OmoaemCSl- mOJluKO 8 O'ICHb oo6puIC a xopowue py.<al l1opooucmulu Klleii,AteHbliL.

024.

038

046

,!1;eKa6pb 2009

... 09

114

.......... 126 .....

138

150

160

188

200

174

) ,

CHO 6 .o.EKA6Pb - 2009

rJIABA r

POMAHA [JIABA 113_

KYHI1H Eopuc A

f1JIllfOCTPAI1I1Vf !(Allnj,1rpA<[JVf~

B M P ~ e (J

- MIJxauJl a

Y;\l n e Jl e e

- 011 b Z a

026

Bopec AKyHHH I Bees MUP meamp

~"""""" nenoeexora Bpacr Flerponac GOO"", orarars c rom _~'" xorna AOCTl1f nepaoa CT)'ITeHhKI1 M¥,uPOCTJ;1. TIP0l130IIIJIO 3TO He n03,[(HQ 11 He paHo, a B caMbJH pa3 - B B03paCTe, xorzta Y)Ke nopa nenars asrnonsr. HO cure MO)J{HO 113MeHl1Th nnanu.

CaMbliii: cvmecraeunun BbIBOA, I13BfleqeHHblM aa rrpO>KHThIX ner, CBO'[UtlJIC5I K npenensno KOPOTI(OH MaKCJi[Me, KOTOpa51 CTOHlla scex qmJlOcocpCl<l1X yqeHl1M: BMeCTe 83.5IThIX: CTapeTb - 3TO XOpOillO. eCrapc-n,e 03HaQaeT «C03peDZlTl.»>, TO ecri. CT<lI-IODHTbC5I He xyme, a rry-nne - CIiIJIbHee, M)'Apee, 3asepLDeHHee. Ecna )KC -renoee«. CTap.5lCb, ourymaer He npuodperemre.

a nOTepJO, 3HaQHT, era «opaorn, c6J.1l1c5I C Kypca.

TIPO,uOJI>IGHl MOpCK)'K> MeTacpopy, MQ)KHQ (Ka3aH, 1..ITO pJ.1¢hl n5lTH.n:eC5ITMJIeTI15I, rzie MY}!{I.JI1Hbl TaK 'laCTD TeprUIT l<pyrneHHe, CDaH,!lOpMH MMHOBJll HJ nonmrx napycax. C paaneeaio~J1MOI mraaztaprosc Ilpaena. qyTb He B36YHTOBanaCb KOMaH,n;a, HO ofiournocs.

TIoIIbITKa M5ITe)l{a npowaomna KaK paa B ueHb nOJ1)'BeKonOfO 106J.-llle5I, -rro, KOHe1.fHO, He 6blno cnyqaHHOCTbIO. B C04eTaHI111 UMCPP ecn, 6e3YCllOBHa5I MarIDl; He '<f)'BCTByIOT ee JH1IIIb mOUM, HaQMCTO nauremrue Bo06pa)J(eHJ.151.

OTMeTJ.1B ,iJ,eHb pO)K)J;eHJ.15I nporyaxoa B cxadeanpe no MOPCKOM)' znry (B 1)' nopy 3paCT TIeTpOB114 CTpaCTHO ynnexanca BO,ll,Olla3aHJ.1eM), OH BeqepOM canen rra BepaH.n;e, CMOTpen na cpnaHJ.1pylOIIJ;)'ID no 3CrrJIJHa,n;e rry6JIJ.1KY, nOT5IrMBan POMOBb[~i rryrua, MbicneHHO nOBTOp5l51 «MHe ITJlTb.n;eCSIT, MHe n5ITb.lleC5IT» - 6Y,iJ,TO nblTaJIC5I pacnpoeosars HenpilfBbNHbIM HanJ.1TOK. Bapyr aarnazt OCTaHOBHlIC5I aa ,n:p5lXnOM CTapM"\fKe B 6enOH rtaaacre: BbICQ)CIllYIO, Tp5lCYUZYIOC5I M)'MJ1lO KaTJ1n cnyra-l\rylIaT B Kpecne aa xonecnxax, Bsrnan MacpycaHlla 6hIlI MYTeH,

C rrO)1;60pOIJ;Ka caacana HJ.1TKa cmcasr.

-Hazretocs, 51: He .n;O)J(HBY )1;0 raxoro B03paCTa», - rronyr-ran <DaH.n;op.J.1H M BHe3anHO nOH5Ill, ~ITO I1cnyrallc5I. A erne 6011bme J1crryranc5I roro, "ITO MhICllh 0 CTapOCTI1 ero Hcrryralla.

Hacrpocaac 6bIJIO MCrrOp"lICHO. OH ywell K ce6e B HOMep - nepefiapan, aeoparoasre 4eTKItf 11 pl1COBaTb xa 6YMare aepornadr «CTapOCTh». Korzta 11I1CTOK IlOKPbIlIC5I11306pa)J{eHI15IMJ1 CI1M-

027

BOlla 4!i EO BCeS03MQ)KHbIX CTI1JI5IX, npofineraa pa3pCIIII1JIaCh, KOI-IlI;eIIIJ;IUI aupaooranacs. MJrTe>K aa xopatine 6bIlI rtortaarrea. 3paCT ITeTpOBH'-T nO,IJ;IDIJIC5[ )J;D nepaon cryIIeHH MY.n:POCD1. )Kyj:3Hh He MO}KeT 6bITb CnyCKOM, TOlIbKO IIOJJJ>eMOM - zto GIMOrQ nOCJ1e)1,Hem Ml1ra. 3TO pa3. B 'lIaCTO U;IiTHpyeMoH rrYIIIKHHcKOH crpotpe (,JIeT5IT 33 ,uWIMl1 ,Il.HVI, VI KaIK1-(bJH ncar, yHO(HT qacnnJ;Y 6bITv151» cO,lJ;ep>KI1TC5I CMbICJIOSa51 oIIIH6Ka. Hanepnoe, IIQ3T npctisruan B xarrnpe,

I1JIH ace 3TO npOCTO OITHeKa. CntlXOTBOpeHl1e cnezryer -urran; <,lIeT.SlT sa ,lJ;H5IMI1 .n;HI1, 11 KcDK.n;bIH ztem, npuHocum sracrmry 6bITI151». ECJU1 -renoaex »(1.fBeT npaBHJIhHO, -reneane npexsena ztenaer ero He Semree, a tora-re. 3TO ABa.

Crapenae ,llOJDKHO 6hITb BhlrD,llHOfi TOproBOM onepamrca, HarypaJIhHhlM 06MeHOM qm3vrqeCKOM 11 YMCTBeHHoi1: KpenOCHI aa ayxomrylO, BHellIHeH KpaCOThJ - ua BlfyrpeHHlOIO. 3TO TpM.

Bee 3aSI1CJ.1T OT copTa raoero BHHa. Ecnn OHO nemeaoe, OT B03paCTa CKJ.1CHeT. Ecna Snarepoztaoe, CTaHeT roasxo lI)"Illie. OTCIO,lla BhIBO,ll: l.JeM 'ICnOBeK ztenaerca CTapIIIe, TeM Katfecmeennee OH 06~3aH CTClHOBI1ThC5I. 3TO l.IeTblpe.

Hy J1 nsroe. <l>J..f3w-reCKoH M YMCTBeHHO.M: l<penOCTE.lO 3paCT ITeTpOBH1.J: IIOCryIIClThCH reese 6hlJ1 He HaMepeH. ).l;1151 3TOM tierra OH paspaooran CIIeU;HaJ1hIfYIO IIporpaMM)'.

B Ka)l(,llhI.M: HOShIH ron )l(H3HH HY)I(HO OCSaHSaTb HOBhIM Py6e)K. ,lJ;a>Ke nea py6e>Ka: cnopUIBHo-<pH3.I-fqeCKHH H HHTCJ1J1eKryClJ1hHhIH. TOT,n,a CTapHThCSI 6y,n,eT He CTpaWHO, a MATepeCHO. ).l;OBOJ1bHO 6bICTPO COCTaBMllC.fI. TIepCneKTHBHblH TIJ1aH rpsnymen 3KCTIaHCHH - H TaKoH, l.JTO CJIe,lJ;YIOIII;Hx TI5£THAeCHTH ner MOrJIO He XBaTl1Th.

Ha IIOKa eIII;e He ocyw;eCTBJIeHHbiX sana-i HHTeflJ1eKryaJIbHoro HanpaBnemUi <l>aHf-J,OpH"H HaMepeBaJICH: BblyY:l1Tb HaKOHeu KaK cnezryer HeMeUKYIM S:l3bIK, IIOCKOJ1LKY BOMRa C IcpeeaHHeH 11 Ascrpo-Bcnrpaca, 01JeSH)J;HO, Hem6e)l(Ha; OCBOHTh I<HTai1cKI1M (T)'T ozmoro rona MaJIO, IIOHalJ:06HTC5[ naa - 11 TO JIHIIIh fcraronapa TOM)', 'ITO HepOrJIl1<pMI<Y OH Y)I(e 3HaeT); BOCnOJIHI1B IIOCTbIlJ:HbIM npofien B MHp03HaHl1l1, KaITHTaJIbHO rr03HaKOMHThCH C M)'cym.MaHCKOH KYJ1bTypOH, )J;J15I -qero naao 6y,n,eT BbIyY:J1Th apa6CKl1M H npoIIIry,llJ1pOBaTh B OpJ1rHHaJIe Kopan (KJIa,llH rona TpH); npo1.Il1TaTb I<J1aCCJ1'IeCI<YlO M conpeMeHHYIO JUfTeparypy (na 3TO

y 3paCTa ITeTpOBl1l.Ja Bel.JHO HelJ:OCTanaJIO BpeMeHJ1) - H TaK ztanee, H TaK ztanee.

113 3a,lJ;aQ crropn1BHLIX. 6JI11>KaHIIIero rrepHO)la: HaytrI1TbOI ynpaBJIJITb a3pOIIJIaHOM; IIOCB.HTl1Tb roztax JII060IIbITHOM)' H II0J1e3HOMy )J;JI5I KoopW1HaUJ1M .l1:BYDKeHHM OJIl1MIIl1MCI<OM)' pa3Bne1.TeHHIO - IIpbI)I(I<aM C IIIeCTOM; 3aHHTbC5I aJ1LTII1HH3MOM; HerrpeMeHHO OCBOHTb 6eccxadaanpoeoc Bo,n,OJIa3ClHl1e C pe6p113epOM noaoro -rnna, rzte YCOBepweHCTBOBaHHbIH peryJI5ITOP nonavw I<HCJ10pO)J;a naer B03MO)KHOCTb COBepIIIaTh ,lJ;JIVlTeJIbHbIe IIorpY)KeHJ1.H na 3HaQJ1TeJ1bHYlO rny6lmy. 3x, acero He IIepe'IHCJIHlIIb!

Cli06 _ AEKA oPb _ 2009

029

3a WITh ner, MMHOBaBllf.11e co ,nIDI, Kor)J;3 tDaHAopHH YCTpaWMlICH CTpaxa, xreroztaxa rrpaBMJIbHoro CTapeHvUI yenena nan, HETIJlOXHe pe3YJIhT3Tbi. Ka>K,llbIH HOB hIM rozt OH nO,llHHM3JI- 01 HCI GAHy cryrreHhKY - TQlJ:Hee, na ABe, TaK ~JTO H3 cefis rrpe>KHero, IBITH,lleOITHJleTHero, -renep" Ofll5lAbIB31IC5l CBepxy SHIT3.

~j on"" en "'" OM, me" poacieuaa Spacr Jlcrpoanv n x a-rec'rae «arc» \.__, neKryalIbHoro CBeprneHIU:I H3)"lHJI HcnaHcKHH 5l3bIK, KOTOPOro eMY TaR HeAOCTaBaJIQ BO npeMJl nnaB3HHH no KapH6cKOMY MOplO. eCryneasxoa» .n;JBI rena crana ,ll)KHHnQBKa. BepXOM OH, KOHe'IHO, e3AHl1 11 paHbllIe, HO He 6JIeCT5II.I.J;e, a neno-ro rroneaaoe H K TOJVrY ace -qpe3BbIqaHHO yanekarem-aoe - MHoro npl1JITHeH rrozmanoesunrx rOHOK rra aBTOM06vIne.

K IlHTl1)J;eCHTH ,!J;SyM tDaH,ll0pl1H raor rOBopwTb nO-vlTaJ1MfI-JCI01 H 3Ha'-JI.lJTelThHO nOBhICHJI ypoBeHb BJIa,n;eHI15I K3H,n;3IOtzy, 5IIIOHCKI1M 4eXTOBaHHeM. TIpeIIo,n;aBaJI eM)' 3yY BOCXI1TI1TeJIbHYIO H<l)'KY 5lIIOHCKHH KOHCYJI 6apOH C:~:1:r35lMa, 06JIa,n;aTeJIb H3HBblcIIIero A3Ha. K HCXOtzy cpORa 3paCT TIeTpoBwI BbIHrpbIBall Y 6apOHGI ABC CXBaTKH H3 Tpex (11 OARY-TO vcrynan. TOJIbKO QTo6 He 06mKaTb CeHCe5[).

Ilnrsnecxr TpeTI1H rOA )K113HH 6bIJI rrOCB5[meH, C O;o;HOH CTOPOHbI, aHTH"lfHOH H HOBOH 411- lloco4HH (oopasosanae ¢3H,n;0pI1Ha, YBbI, I1CQepnblBallOCb rI1MH33HeH); C npyroa - eazte rra MOTOLJ;t1I<JIeTe, KOTOpa5[ ITO OCTpOTe ourymemen He ycryIIaJIGI KOHHOM)' CIIOpry.

B HCTeKlIIeM 1910 rozry YMOM 3p3CTa TIeTpOBI1Qa BJIGI;o;eJI3 XHMH5l, caaaa 6b1CTpO pa3BHBaIOm35lC5I 113 COBpeMeHHbIX HaYK, a TeJIO OH p33BneK3n )KOHfJIMpOBClHHeM. Bpone 6bI epYHAa, Seanenana. HO I1Ae3JIbHO p,BBHBaeT CMHxpOHH3aUJ-UO ABI1)KeH11H 11 MeJIKYlO MOTOPI1KY.

B RblHelIIHeM ace ceaone eMY rrOKa3aJIOCb JIOfHqHbIM OT )KOHrJIHpOBaHH.5l nepejrrn K xaaaTOXO;o;CTBY - OTJIJ1lIHoe cpe,uCTBO ,uTUl YKpeIIlleHM5l qm3J1lIeCKOrO 11 nepaaoro paBHOBeCH5[.

I1HTeJIJIeKryallbHbIe yrrpa)KHeHl-HI TO)Ke or-racrn 6blJII1 CB5I33Hbl C rrpOIIIJIoro;o;HHM yBJIeqeHHeM XI1MHeH. CDaH,n;opHH peIIII111 nOCB5ITI1Th 04epe.o;Hbie nacaazmare MeC5Iu;eB ztanner-rv npncrpacrmo - KPl1MI1H311HCTI1QeCKOH HaYI<e. Ha3Ha'lleHHblH CpOK Y>Ke HCTeK, HO HCCJIeAOS3HH.5l IIpO,llOJI)KaJIHCb, nOCKOllbKY npHH51JII1 HeO>KM,n;aHHoe 11 necroaa nepcneKTHBHoe H3- rrpaBJIemfe, KOTOPbIM KpOMe Bpacra IIeTpoBJ1qa, noxoace, HHKTO Bcepbe3 He 3aHHManC5J.

030

Bopac AKyHHH I Beeb AWP meamp

Pe-n, tuna 0 HOBbIX MeTO.l{aX paspafiorka CBI1JJ;eTeneH 11 nO,ll03peSaeMbTX: KaK no6Y.llIHb I1X K nOJIHoi1 OTKpOSeHHOCTI1? B BapSapCKl1e spCMeHa AJUi 3TOro I1CnOJIb30SClJII1 cnoco6 )KeCTOKI1H 11 MarrOHCl)lC)KHbIH. - ITbITKY. KaK BbUICHHllOCb, MClKCI1MClllbHQ non max 11 ,UOCTQsepHblX pe3YJlbTaTOB MQ)I(HQ ,nOCTI1l.lb, l1CnOJIb3Y51 coseraaae Tpex TMTIOB o6pa6oTKYI - nCI1XOJIOfl1-qeCKOM, XIiIMI1QeCKOH 11 fl1llHOTl1l.IeCKoH. Ecnn '-IenOSeKCl, otinanaiourero l-ry>KHOHI1H¢OpMaUl1eH, HO He »cenatourero C HeID paCCTaSClTbCJl, cna-rana rrpaSItInbHO nmM3MposaTh ltI nOAroToBMTh, rrOTOM OCna6l1Th ere eomo K conpOHIBlleHl1lO npI1 rtoraoura onpe,lleneHHblx rrpenapaTOB, a 3aTeM rrO.llSeprHYTb ceaHCY [V1ITH03a, OTKposeHHOCTb 6Y.lleT a6-

COllIOTHOH.

L1TOfM 3KCnepl1MeHTOB BblrJISI.lleJII.1 eneuarnmcrue. o.ZJ;H3KO soaaaxan» cepseauue COM HeHH5I B J.1X npaKTI1'IeCKOM u:eHHOCTH. Pe-n, naxce He 0 TOM, 4TO CDaH,uopHH HM sa qTO na caere He cran 6bI nenan.cs CBOHMI1 OTKphITI151MH C rocy,n:apCTBOM (CTpaUlHO npencrasrrrs. I<aK MOrJll1 I1CnOJlh30San 3TO opy>Kl1e aeuierternm.aste rocnozra U3 OXpaHKI1 HlIH scannap aepm"!). Ho 11 caM 3paCT I1eTpoBT1Lf B xone ovepeaaoro paccnenoaamca Bp>l,ll JTH n03S0JH1n 6hl ce6e npespam3n npyroro venoeexa, rrycxaa naee o-rem, nnoxcro, B 06beKT XI1MM'-IecKoro S03,UeMCTSi'UI. l1MMaH)'Hny Kamy, )'Tsep}K,UaS1l1eM)', '-ITO C JIlO}J;bMI1 HeJIb351 06xOAHThC5I KaK co cpeACTBaMI1 ,n:JHI ,n:oCTI1>KeHKSf ueznr, 3TO 6b1 He nOHpaSHJIOCb - a nOCJIe rena ¢vIJlOCO¢CKI1X urrymra ctJaH,Uopl1H CQI1Tan xeaarcoeprcxoro M)',n:peu:a BblCIIH1M HpaSCTseHHblM aSTOpHTeTOM. TI03TOM)' MCCne,ll;OSaHHe KpHMHHaJll1CTJ.1l-leCKOM ertpofineersr OTKpOSeHHOCTI1'> LJ;n51 Spacra TIeTpOSMqa HOCHJTO cxopee OTSJIeqeHHO-Ha)"lHbIH xapaKTep.

Flpaana, OTKphlThIM OCTaSaJTC5I sonpoc 06 3TM'-IHOCHI npl1MeHeHvHI HOSOM MeTo,n:MKI1 npl1 paccJIe.n;osaHHH oc06eHHO "4ynOBI1111HhIX 3J10.D.eJlHWM, a TaK>Ke npecrynnemaa. qpeSanIx cyry60M: onaCHOCTblO )l,JT5I ofiurecraa W rocynapcrua.

'Jf

l . I

J"

V..L:2"~ aa 3ry TeM)' <D3HAopvIH cocpeAOT04.eHHO pa3MbIllIJUIJI Y>Ke l.JeTSepThIH neHbC roro Mo~eHTa, xorna crano 113SeCTHO 0 nOKyweHl1l1 H3 )f013Hh npenceztareaa CGSeTa Ml1- Hl1CTpOS CTOJlblTIHHa. Bcacpoa 1 CeHT5I6p51 S Kncse HeKl1M Mono,n;OM: -renoaex ,n:sa>K,n:hl

B ynop sbICTpenHJI B rnaenoro ,n:e5lTeJI5I POCCl1MCJ<OW nOJIHTVflIeCKoM }KM3HI1.

B 3TOM C06hlTI1l1 MHorae asrrnsneno ¢aHTacM3ropl1yeCKl1. Bo-nepaux, KpoBaB351 npaeaa npOVBOIllJra He r,n:e-HH6y,n:b, a B TeaTpe, aa rnaaax y MHoro1.fHCJIeHHOH rry6JII1KM. BO-BTOPhLX, cnexracn, 6hIJI npeaecemrn - «CKa3KJ 0 uape Carrraue-. B-TpeThMX, B aane npl1C]'TCTBOBaJl He CKa30'IHhIM, a caMhIM HaCT05lIQl1M uapb, «oroporo y6JiIHu:a He TpOllyn. B-1.fCTBepTblX, TeaTp OxpaH51nC5I TaK, I.JTO HI1KaKoi1 fBM,n;OH ryna He npOHJiIK 6bI naxe non BI1,n:OM KOMapa. 3pMTenCH rrycKanJiI JIHIDh no JIHllHhIM nponycKaM, Bbl,n;asaeMbIM oxpaaasrra OTAeneHHeM. B-n5lTbIX - castoe ~aHTaCTItfl.feCKOe, - y TCppOpl1CTa TJKOi1 nporrycK HMenC5I, npwreM He nO,1JJlenhHhIM, a HaCT05£IIJ;I1M. B-IIleCThIX, y6Hi1Ua CYMen He TOJThKO BOMTJ1 B Te3Tp, HO 11 npoHCCTI1 orHeCTpelIhHoe opy>Kl1e ...

CYA51 no cBe,n;eHH.5IM, )l;OXO,ll;I1BIlIl1M ,n;0 Bpacra TIeTpOBl11.fa (a HCTO"4HHKI1 I1H¢OpMau,HH y Hero 6h1JlI1 ro-nrsrc), HHKaKHX OTJ3eTOB, cnocofiaux pa3pCllJJ1Tb 3Ty saranxy, apeCTOBal'lHhlH n01<3 He naaan. BOT me nparonanac» 6bl HOBbie cnocofisr nonpoca!

TIOI<a yMI1paJI rnana npaBI1TelIhCTBJ (panexae. YBbI, 6hIJlQ oeepreasnu«). noxa HeYMeJlbie cnenosarenn nonyCTY TpaTI1Jll1 npeM5I, orpOMHa51 I1Mnepl151, H 6C3 -roro OT5IrOIQeHHa51 MHOrO'"1l1CneHHbIMI1 npo6neMaMH, KOJIhIXaJIaCh 11 «avanaci, - roro 11 rJI5I)l;11 onpOKKHeTC5£, cnoeHO neperpy~eHHa51 renera, M3 KOTOPOI1 aa KP]'TOM nOBopOTe m.man B03HI1u:a. CJII1IlJKOM MHOro 3HaI.JMJI ,n;JUI ,n:ep)K3BbI TIeTp CTOJIbII1I1H.

OTHoweHHe oaanopxea K 3TOMY 'renoaexy, B Te4eHI1e I15ITM ner nOQTH fieapasnensnc ynpaBJI5£BweM)' POCCl1ei1, 6bIJ10 CJIQ>KHhIM. YBa)l{a5£ B npeMhepe M)')KeCTBO 11 pelIJl1TeJIhHOCTb, Bpacr TIeTpoBJ1lI xmoroe a CTOJIbiOl1HCKOM Kypce C411Tan aenpaeansasrw, naee ortacasoc O,n:HaKO He Bbi3bIBanO COMHeHI1M, '"lTO r116enh CTOJIhITIHHa HaHOCl1T CTpa1l1HbiM y.D.ap no rocynapCTBY, rp03HT CTpaHC norpY}KCHHeM B HOBbIM xaoc. Cefi=tac 01..JeHh MHoroe saeaceno OT CKOPOCHI 11 3¢¢eKTl1BHOCTItf paccnenoaauaa.

MO>KHO 6bfno He COMHCBaTbC5I, I.JTO <DaH)l;OpMHa rrpl1BneKyT K 3TOM paeore B KaqeCTBC HC- 3JBl1C11Moro 3KcrrepTa. Taxoc HeO)l;HOKpaTHO npOl-ICXOAI1JlO 11 npe)K,lle, eCJIH cnencraue aaxo)l;l1no B rynl1K B KaKOM-HJ.16Y)l;h lJpe3Bw.IaHHOM nerte, a Y)K ncza 3KCTpeHHeMl1 aaaoree Kl1e8- CKOro nOKymeHI1.51 soobpaaart, HCB03MO>KHO. TeM donee '"ITO .3pacT TIeTpOBH"4 C npencenare-

CH06 - .o.nA6Pb - 2009

031

JIeM conera MHHJ1CTPOB 6bIlI 3HaKOM - HeCKOllbKO pa3 no ero npocsrie y-tac'monan B ronosollOMHblX MlIM ocobeano nemrxarastx paCCne.llOBaHI.f.HX rocyzrapcrnenncro 3HaqeHl15L

a~","". xorna .'",",- na-sa '0,", unacraaa ",_,.~" ••• "' """,_'" \. (ra)AonrMe roztu OCTaBHTb (BOlO CTpaHY 11 PO,o,HOM roPO,ll, ocranace B npOillnOM. JIl1l,.IHbIl1:

'--ffft.n,05pmKCJIiUeJIb .Dpacra TIeTpOBMl,.Ia, aexorzta caMblM Morym;eCTBCHHbIH l,.IenOSCK Ilepno-

~ npeCTOJ1hHOH (ecpacc. TO uc-moroe. '-ITO OCT(lllOCb OT ero aerycreiinrero rena), ,uaSHO no-nrBall B rrOMrre3HQM CI<JIene, He CJIJ.1IllKQM OllnaI<I1SaeMhIM rOpO)KaHaMI1. HWHO He MellanD <l>aH,D,0pJ.1HY rrpOBO.lll1Tb B MOCKSC CTOJIbKO apeMeHI1, (K011I>KO OH noaenaer. HWITO - KpOMe npI1BblQKI1 K npJ.1KJIIO'-lCHI15fM J.1 HOShIM eneuarneencue.

Esmasr B repone, 3paCT ITeTpoBI1'I )KI1JI B CbeMHQM <l>JIl1rene ITO Manoecy ycneHCKOMy nepeynKy, B 06l1xo,a;e Ha3bIBaeMOM)' CBep"IKOBbIM. AaBHbIM-AaBHO, ner TOM)' C nsccrn, noCTpoJ.1JI T)'T xaereaasre rranartz KaKOM-TO xyneu CBepl1KoB. He crane K)'TIUa, y TepeMa MHOro pa3 nOMeH5InJilCb anancasrra. a yIDTHoe Ha3BaHJ.1e OCTanOCh B uerrxoa MOCKOBCKOi1: naM.SlTJ.1. OTnsrxas OT CTpaHCTBHi1 MJIJ.1 paccnenonanan, cPaHAopMH )KIUl 3AeCh pa3MepeHHo M TI1XO ~ aane"lHbIM CBep"l:KoM.

)J(MJIM.w:e 6blJIO YAo6Hoe 11 AJI5I ABOMX BnOJlHe npocTopHOe: urecrs KOMHaT, BaHHa5l, BO,llO- 0POBO,!];, 3JleKTpM"I:eCTBO, renerpoa - aa 135 py61IeM B MeUIlJ; BMeCTe C yrneM AJHI. rcnnaaztcxoro OTOnJleHM.SI. I1MeHHo B 3HiX creaax no 60JII,WeM llaCTVI 11 BbIITOnIDmaCb 11HTenneKryalIbHo-CnOpT11BHa51: nporpaMMa, 11306peTeHHa51 OTCTaBHhlM CTaTCKHM eOBeTHHKOM. 11HorAa OH C ynoaozrscraaew npe.llCTaB1I5I1I, KaK, npeCblTI-1BlUJ.1Cb nyrernecTBIDIMH 1-1 npMKJlIO"IeHI151- MH, nocemrrca B CBepQKOBOM nepeYJ1Ke nOCT05lHHO, BCeU;eJIO OT,!l;aBIIIl1eb YBneKaTellhHoM)' npou;eecy eTapeHIDI..

Korzta-rrnfiyzn; Erne He cepraac. Hecxopo. Bep05JTHO, nocne CeMI1,1lee.SlTI1.

,[(0 rtpecumeunocrn 3paCTy Ilcrpoan-ry noxa 6bInO ztanexo. 3a npeJJ;enaMI1 CBeptIKOBcKoro aane-n,s OCTaBallOCb Clll1IIIKOM MHoro BGIKJ1X cpaHTaCTJ1'leCKH HHTepeeHbIX MeeT, npOl1CIIIeCTBJ.1M !:I 51BlIeHl1H. Hexcropac 6hIflH OT)J.eneHbJ TbIC5IllaMl1 KHlIOMeTpOB, HeKOTopble - neKaMH.

2009 - ,(lEKAoPb - eKO.

032

IiOPHC AKyaHH ! BeCb MUp meamp

JIeT neorrs Ha3J)]; <fJaHAopHH Bcepbe3 YSJIeKC5i nOJlBO,llHbIM MJ.1POM. ,lJ;a)Ke nOCTpmm no C06CTBeHHOMY npaeKTy cy6MapJ.IHY, npI-UUlCaHHYlO K ,UaneKOM)' OCTpOsy Apy6a, J.1 noCTOaHHO COBeplIIeHCTBOBan ee KOHCTPYKU;I1IO. 3TO rpeboaaao Heu:ryrO~IHhIX paCXO,1J.OB, HD nocne roro, KaR npl1 nOMOIIJ;11 nOJlBo,uHOH lIO,[{KH yztanocs noztaan, C MOPCKOro AHa ztparouenHbIM rpy3, xo66J.1 He TOJIbKO OK)'TII1JIO ceda C JIHXBOH, HO 11 OCBo6o.D:I1lIO 3pacTa Flerpoaaaa OT Heo6xo,!1;I1MOCrn nOJIY'iaTb roHopap sa paccne,uosaHvul 11 ,ueTeKTI1BHO-KpI1MHHaJII1CTI1QeCxoe KOHCYlTbTl1pOSaHHe.

Tcneps OH raor 6paTbC5l JIMIDb aa caraste HHTepeCHble nena HlIl1 aa TaKMe, OT KOTOPhlX no T0i1l11lJ.1 I1HOi1 npvrtIJ1He 6bIJIO HeBQ3MQ)£{HO orxaaarscrr. B mo6oM crryaae cTaryc veaoaexa. OI<ClJLID<lIOm;erO finaroziermae 11J111 ycnyry, rOpa3.D;O npH5ITHee 1l0JIQ>KeH.It:!51 naexsnoro pafiorHl-1Ka, nycxaa naec aBTOplneTHoro.

B ncxoe <J)aH,UopaHa OCTaBJI.SIJIM: pe,lJ;KO .It:! uenanonro. Bl1Hofi TOMY 6bIJIa penyrall;H5I, KOTOPOM OH ,I.l0CTl1r B rrpoq,eCC110HaJIbHbIX Mea<nyHap0,l.lHbIX Kpyrax aa nocnezraae zraanuan, JIeT. Co BpeMeH 3JIOCtIaCTHOM anoacxoa BOi1HbI aa nOMOIIJ;blO K He3aBHcHMoM)' 3KcnepT)' tIaCTO oopamanoce H c06cTBeHHoe rocY,I.lapcTBo. DbIBaJIO, tITO 3paCT TIeTpoBHlI OTKa3bIBaJICSI - ero npe.n,CTaBJIeHl1S1 a noope 11 3JIe He acerzta COBna,uaJI11 C npaB11TeJIbCTBeHHbIMl1. Hanpancp. OH «panae HeOXOTHO 6paJIc5I sa nerra BHYTp11nOJIHH[lleCKHe, eCJIH 3TO TOJIbKO He 6blJIO KaKOe-HY:16Y,l.lb ocooenno fHYCHoe 3JlO,I.leMCTBO.

BOT I1CTOPH5I C nOKyrneHMeM aa npeMbepa rrorraxaeaaa HMeHHO tITO rHYCHOCTbtO. Cm11l1- KOM MHoro ryr 6bIJIO He06bSlCHI1MbiX CTpaHHOCTeM. TIo KOHq,I1,1.leH1J;I1aJIbHO nOJIYl.IeHHbIM CBe,l.leHI151M, Koe-KTO B Ilerepoypre np11,1.lep)KHBaJIC5I roro )Ke MHeHJ151. CrOJI114Hble ,I.lPY3b51 co- 06Ln11JII1 <J)aH,I.lOpaHY no TeJIeq,OHY, lITO BtIepa B KHeB OTnpaBl1JICSI MHHMCTP lOCTJ.1UMM, p;a- 6bl JIItf1.IHO B03maBHTb CJIe,lJ;CTBl1e. 3TO canasaer, 'iTO oxpaHKe J.1 ,I.lenapTaMeHT)' nOl1i1"UI1H noBep1151 HeT. He ceroztaa 3aBTpa npI1BJIeKYT K paCCl1e,l.lOBaHl1tO 11 «He3aBI1CI1MOfO 3KcnepTa» <DaH,I.lOpI1Ha. A eCl1I1 He np11Bl1eKyr, 3HatI11T, fHI1JIb B fOCY,l.lapCTBeHHOM annapaTe pacnpoCTpaHI1JIaCb ,I.l0 caraoro Bepxa ...

~ 'If H """"" a r e , Bnac'r Flerpoaa-r ,~ aaan.

~~I1MW!eCKOro cnoco6a B03)1eHCTBI1' eure cnenoaano IIoA)'MaTb, HO Y)I( ncaxonorI1tIeCKI1M t1 fI1f1HOTM'IeCKMM: MeTO,l.lbl K y6HMu;e npl1MeHHTb BIlOJIHe B03MO>KHO. Hano OOl1aran., 11X OKa>KeTOI .n;OCTaTOtIHO. Teppopacr Borpon ,lJ;OJI)KeH OTKpbITb masaoe. l.{bHM OH 6bIJI opynuer«, KTO aMeHRO ofiecrre-mn ero nponYCKOM J1 nycTJlm B TeaTp c peBOJ1bBepoM.

A eure He.uypHo 6hl nOHY,l.lHTb K oTKpoBeHHOCTl1 Hal.J:anbHl1Ka uaeacxoro oxpaHHoro OT.lleneHl151 nO,l.lnOliKOBHHKa KyJI5I6KO H BHlI;e-.n;HpeKTopa nerrapraraenra nOl1l1l1;l1M CTaTcKOro COBeTHHKa Bepanora. or sesasurero aa MepbI 6e30nacHocTI1. C 3Tl1MH B asrcurea CTeneHH nO,lJ;03pI1TeJIbHbIMH rocnonareu, Y1..J.l1TblBa51 I1X P0,l.l 3aH5ITHH 11 o6JI:{)'1O HerneneTI1JIbHOCTb, nO)KaJIYM, MO>KHO He tU1CTOnntOMHH'IaTb. fl1nHOH:I3HpOBaTb OHM ce6J1 BpSlA JIH n03BOJUlT, HO rtccane-n, 6bl C Ka>K,llbIM TeT-a-TeT, B Heoq,HD;l1aJIbHOiii obcranoaxena KarlHYTh ceKpeTaero npenapaTa no,UnOJIKOBH11I<Y B ero J1I06HMbIM KOHbJlI<, a rpe3BCHHMKY Bepanory

B LIafi. M 0 3ara,lJ;O'IHOM nponYCKe paCCKa*yr, H 0 TOM, nO'IeMY P.SI.,I.lOM C npeMbepOM B aaTpaKTe He OI<a3a110Cb HH oztxoro TeJIOXpaHHTeJI.SI. 3TO npH TOM, tITO aa TIeTpoM ApxaascBl1tIeM y>K KOTOPbIH rozt OXOTHnl1Cb 11 3cepbI, 11 aHapXHCTbI, 11 npOCTO O,l.lHH01..J.KH-THpaHOIiopui,r..

G~5"' 0 t ou , -rro « noxytnemno "H"," ,~"ro_, 0',," '"'""'"""""" opransr, OTBeTCTBeHHble aa oxpaH)' I1MnepHM, npHBo.n;Hl1a <J)aH,IJ;0pJ1Ha B conporaxae. Heraeprun .lleHb OH 6pO.n;HJI no KBapTHpe care He CBOH, TO rtcpccapas aenenue 1..J.eTKl1, TO pI1CY51 aa 6YMare KaKl1e-TO O,l.lHOMY eM)' nOH5ITHbIe CXeMbI. KypWJI cKrapbI, see BpeMSl Tpe60BaJI «arc, HO nOQTH HJ1'Iero He en.

Maca - crryra, ,I.lpyr, ep;I1HCTBeHHbIH aa CBeTe 6JII13KHH lIeJIQBeK - OTJIJ1lIHO auan, 1..J.TO, xorzta rocnonaa B TaKOM COCTOJl.HI1I1, ero ~UIe He rporan, Jlnoaeu see BpeMJI 6bl11

20 () 9 ~ A E K A 6 P b - C fl 0 6

034

liOPHC AKfHHH I Bees MUP meamp

nenonanexy, HO H3 rnaaa He nes, sen ce651. TI1We BO.[(&1. OTMCHl1lI zma 1II060BHbiX CBI1,uaHI151, sa vaeec B KJ,uai1cKYIO nasK)' [OlliIJI ,UBOpmf4I1xy. V3KI1e rnasa BOCTQT.IHOro xenoaexa 33apTHO no6neCI<I1S3JII1 - Maca )KAan l1HTepeCHblx C06bITI1M.

B npownoM rozry EepROM)' H3rrepCHl1I<Y TO)Ke cpaSHHllOCb rUXTh,D.e(5lT, It! DB orueccn

K 3TanHOH nare C I1CTMHHO 5InOHcKoi1 cepseaaocrsro. TIepeMCHHJI CBOIO )1<t13Hb cute 60nee pa.n;I1K3J1bHblM 06pa30M, lfeM rOCIIO,lJ;I1H.

Bo-ncpeux, cornacno npesaea Tpa.rU1UI1I1, aarono 06pJ.1JIGI - B 3HaK roro, tHO BffYTpeHHe rrepeXOAI1T B eronamecxoe CQCTQHHl1e 11, rQTOB5ICb y.uaJIMTbC51 B Ml1p I1HOM, orpemaercs OT seem cyernoro. Ilpaana. <DaHAOpI1H IIOKa He 3aMeQaJI, 4T06bI Maca XQTb KaK-TQ 113MeHHlI CBOM cenanoaoore rrpI1BbJqI<J1. Bnpove«, npaewra 51IIOHCKJ1X eronaxon He npenrracuaarcr nnorceoro S03,uep)KaHHJJ.

BO-STOPbIX, Maca peunm B351Tb HOBoe MMjf, -rrofist Y)K COBceM pa30psaTb C C06010 npe>t<HHM. Tyr odaapyaocracs cnosorocn; OKa3anOCb, 'ITO no 3aKOHaM POCCJ1MCKOi1 KMnepHl1 J,13- MeHHTb csoe np03SaHl1e MO)KHQ JIHIIlb np'" Kpew;eHvm. Ho 51fIOHua npemfTCTSVle He OCTaHOSVlJIO. OH C y,nOSOJIbeTBI1eM npI1H5IJI rrpaSOCllaSI1e, IIOSeCItIJ1 aa rpy,uh COJ1H,uHOro pa3Mepa J<peeHIJ<, Ha1.laJI HeTOSO KpeeTMTbC5I Ho3 Bee KynOJIa VI naace Ho3 KOJIOI(OJIbHbIM 3S0H, "YTO He MeIIlaJIO eMY nO-rrpe)KHeM)' see-n, 6JIarosOHl151 rrepe.n; IlOMaUlHHM 6YMI1J1eKHM aJITapeM. ComaCHO .n;OK)'MeHTaM, 3SaJIH ero Terrepb He Macaxapo, a Maxaan .3pacTOBI1"I (no KpecTHoMY onry). TIpMIIlJIOCh cDaHAOpl1Hy norremrn.cn C HOSOVlCnel.feHHbIM pa60M OO)Kb11M 11 csoea <paMHJIMeH- 51nOHeu npOCHJI 06 3TOM Ko3l< 0 caMOM SellJ1I<OM aarpane, KOTOPOi1 CI03epeH MO)KeT nO)KaJIOSaTb npenaunoro BaCCaJIa 33 nonryro 11 ycep,nHyKl cnY)K6y.

Ilacnopr naerropTOM, HO Bpacr Ilerposnu SblfOSOPMJI ce6e rrpaso Ha3bTBaTb ClIYry rrorrpe)KHeMy - Macon. M 6e3)KaJIOCTHO rrpeceK nOTIbITKM KpeCTHMKa MMeHOBaTb rocnonaxa -oroo-cam (oren) H TeM 60JIee «6aTIOebKo3,).

L.". '=W 0 .. rs, Bpacr Ilerpoaav c Mm""." "'"""~~ 0"""",,."." aepo cyro« .n;OMa, HeTepneJIMBO nornansraas ita TeJIe¢OH B O)l{I1.llamiM asrsona. JIaKMpoBaHHblH 5I1IJ;J1K MOlT4:an. TIo rrycT5IKaM ct>aH.zlOp11Ha 6eCnOK0I11111 peJJ.Ko, 1160 MallO KTO 3HaJI era HOMep.

B nOHe,neJIbHHK 5 ceHTSI:6p5l, B TpM xaca nonozryzraa, naxoueu n03BOHI1JIM.

Tpy6Ky CXBo3nm Maca - OH KaK pa3 rranpaxeac aIITIapaT Sapxaraon Tp5lm<OH, 6Y.l1:TO XOTeJI YMI1JIOCTYfBl1Tb xanpaaaoe 6olKecTBo.

<1>aH.llOPI1H BblIIIeJI B .upyrylD KOMHaTY 11 BCTaJI y OKHa, BHyTpeHHe rOTOB5ICb K Ba)KHoMY 06b5lCHeH111O. «Ilorpefioaan, MaKCVIManbHblX nOJIHOMO"II1MI1 aocccnoraoa CB060,llbI llet'iCTBI1i1:, cpa3y xe, - .n:yMan OH. - liHa"'{e He cornamarsca . .3TO pa3 ... »

vb zraepa BblrJUlHYJI Maca. Ero JIHUO 6blno cocpe,noTo4eHo.

- 51 He 3HaIO, -uero 3BOHKa BbI )K,naJIH Bee 3TM llHI1, rocnO,UI1H, HO nortararo, 3TO OH M ecn; y .n;aMbI llpmf<I1T ron De. OHa rOBopRT, ,neJIO O'4:eHb Cp01.lHOe, Te-pe.u3y-611-Tgf1_-HOH Ba3bHOC'liM. - TIoCJIe.uH11e C]JOBa Maca npoH3Hec no-pyccxa.

- )J;-llaMa? - YAMSI111G:I Speer TIeTpOBI11.l.

- Cxaaapa eOpwrae.

Oruecraa Maca c-urran M3JIMlliHeM nexopanaen, TIJIOXO MX 3anOMMHan H yaCTO onycKall. He.u0YMeHt1e <DaHllopHHa pa3pelllMllocb. Om.ra ... Hy pa3YMeeTcSI. Broro cneztonano O}I<I1-

rrars. B TaKOM aarryraaaoa. qpeBaTOM Henpe.acK,nyeMbIMM OCllO)KHeHH5IMI1 AeJIe BJIaeTb He XOqeT Harrp5lMYID rrpOCMTb 0 nOMOW;M qaCTHOe llHUO. YMCCTHee neiic r sosa'n, "lepe3 ceMblO. C OJIbroH ])OPI1.COBHOH CTOnbInHHOH, )KeHot'i paHeHoro npCMbep-MHHMCTpa, npaBHyqKot'i BenHKOrQ CYBopOBa, <DaH.l{OpVIH 6bIJI 3HaKOM. )l(eHw;uHa raepzias, YMHaSI, TaKYIO He CllOM5IT HHKaKHe Yllapbl Cy.zu,6bI.

OHa, I<OHeYHO, 3HaeT, "ITO O"JeHb CKOPO CTaHeT aaoaon. He HCKllIDqeHO, loJTO rcnctpoaapyer IIO c06cTBeHHoH HHHll;J103THBe, l.J)'BCTBy.Sl, -rro O<pMIJ;HaJIbHOe paccrreztoeaaae Be,neTC5I CTpaHHO. rny60KO B3AOXH)'B, 3paCT TIeTpOBHq B3.S1n Tpy6KY.

- <l>aHllOpHH. Ccczrynrarc. Ii)

PO,MaH 6IJ!XOOWn 22 oeKa6pJl (J l~30ameJIlJCmGe daxapoG».

040

JbOAMHna Ife rpyrueacxaa I npm/iaHUe 6 ll106GU

)!(HJTA-JibJJJA OiJ,HA npJtlHUECCA. I1o-MeCTHOMY ee KaK-TO J1Haqe HJ3bIBaJIM, HO cynf nena 3TO He sreaaer. TIpl1- 'lJeM Ssma OHa o-rem, xoporneHbKa5l, 'ITO ec-n, 6011bLUa5l peztxoc'n, B KopOneBCKI1X ceraejtcrsax, me y Hacne,nHHKOB ecna -rro 11 MAeT B POCT, TO 3TQ "lIemOCH:I

11 aocu, a QCTGlJIbHOe - rnJ3KH TaM, JIo6, 6pOBKM - ocraercs apJ1CTOKpaTJ1l.JeCKI1 ManeHLI(Qro pa3Mepa.

11 3TH napaMeTpbl rtepenatorca erano roro -rro M3 po.n;a B POA, HO 11 J.13 CTpaHbl B CTpaHY, nOCKOJIbKY Bee KOPOlHt TaK I1JlI1 I1Haye CTaHOB5ITC51 pOACTBeHHHKaMM, a aa ROM >Ke euic 11M >KeHl1TbOI? V30K Kpyr 3H1X apI1CTOKpaTOB, CTpaUJHO ,o:aneKI1 OH11 OT xapona.

11 cnaaa Bury, a TO T,H<Oe HGlLIHeTOI, qTQ xrano He nokaxercn. 06 3TOM

B aameq CK<13Ke H nOHAeT pe-rt,

Kopo-re: >KHJIa-6bma npvlHuecca, nOBTopacM, O'JCHb xopollleHbKo3a, ,IJ}IHHaoaoras. KaK BbICOKOBOllbTHa51 Ma'ITa, 'raxaa, KaK traeroves, cKpOMHa5l:, KaK 6eJIbIH rpl16. Bee nOH.5lTHO?

,o;n51: HenOCB5I:ru;eHHbIX 06b5JCHHeM, 'ITO I1MeffHO TaKMe H,ll;eanbHhle ,ll;eBYLUKJ1, C,ll;ep>KaHHO ozte'nae, BUlIUCUK K HOllOCK)' npI1'!eCaHHble 11 ofiyrt.re, KaK IJepBOKllaCCHI1Ubl, - 11MeHHO OHI1 OCTafOTC5I:

B oamro-recree.

)KeHMxM J.1X CTeCHalOTC5I: 11 ,ll;a>Ke onaCaIOTC5I:. Cyuiecrea MY>KCKOro nona, 're, 06bIlIHble, TO ecrs rpyesre. neorecanuue JiI asmaaaioutae, KOTopbIe OTn11'IaIOTC51 TeM, 'ITO PPOM He MOryr HaHTH BTOPOH 'IMCTbIM HOCOK, OHM nOHHMalOT, '"ITO HMKor,ll;a '1 HWIeM OHM He CMOryr 3a(tfHTepeCOBaTb TaKYlO H£l.eaJIhHYI-O nesymsy 11 yxa>KI1Ban aa HeM 11M 11 B ronOBY He npwncr!

A re cymecrna MY>KCKOrO nona, KOTOpbIe XOpOIIlM C060H, npaBHJIbHO oncru M rroceutaror pMTHec-Klly6hl, OHM aem, caMM, eC!1l1 roBOPI1Tb np5l:MO, HY>K,ll;aIOT- 0'1, 'IT06bl sa HHMI1 npaBI1JIbHO yxa}l<Hnana, - He XY)f{e l..feM uacru, I1JII1 rOJIbIe C06alIKJ1, HJIM KOThl-3K30ThI.

Pa3Be ~ITO, KaK roBOPHT B aapone, 11M npJ.1)J;eT «patt. To ecrs OHM nOlll0651T.

CTAno IjhlTL, HA TPI1JlUATOM ronv )!(113Hl1, OKOHq}fB ,UBe acnHpaHryphi (KOMn03t1UI151 11 TeOpl151 M)'3hIKM - 3TO par, l1 I1CKYCCTBOBeAeHI1e - naa)

H nocrynl1B aa ornencaac eraorpaoaa, naura npl1Huecca T51)f{enO 3a.n;yManaCh Ha)J; CBoeH >KeHCKOW cY,Ub60IO.

C H 0 ~ - A E K A ~ P b - 2009

B HaJIl1qI1l1 6hIJIO HeCKOllhKO npl1HueB B Eapone, CTO n5ITb)J;eC5IT npMMepHO ceMb CbIHOBeH menxce H Tpl1 csma pa3- HhlX PYCCKI1X MI11111MOHepOB co 3HaHI1- eM anrnancxcro B 06'beMe cpennen urxoasr, a TaK>Ke I1MenC5I 6nmI<aHUJJ1M: cocezt, CblHOK onacro YKpal1HCKOrO M)'cY11bMaHI1Ha, 'Ihe COCT05lHI1e 6blJIO HeCMeTHblM I1 nee BpeMJI pocno, TaK KaK I1cqI1CJI5I:nOCh B rp.I1BHax.

C 3TI1M napHI1IDKOM npJ1Huecca qaCTO SCTpeqalIaCb B npl1naTHOM CKBepl1Ke, rne BblrylIl1BalIa caoero KOpOJIeBcKoro mnaua, HO noxa '"ITO n03HaKOMl1lIl-lCb TOlIbKO I1X c06aKH. qTO He zaemano napHlO 6011TaTb C npWHueCCOM, XOT5I OHa OrpaHMql1SanaCh B OTBeT JIl1IDb lIerKI1M ,uB11)KeHJ.1eM Spoaea. ])onTo3JI OH Ho3 cyp)f{I1Ke, He 6ep51 B ro110BY TO 06CT05ITenh(TBO, 'ITO ,ll;eBYUIKa 51BHO MeCTHa5l.

CymecTSOSalIM rarose npyore xanztaztaT)'pbI, HanpI1Mep HeCKO!IhKO co-rea M0110- zn-rx 6,UlKaHCK11X I1 3aKaSKa3CKI1X uapea. noxa qTO He B30rne.ll1lI11X aa npeCTOJl.

Ho: eaponeacxae npl1HUhI 6bIlIJ.1 HenpI1JIH'"IHO J.136a!IOBaHbl eute C ztercrna, I1X BOCIIl1ran11 narrapauua, nOCK011bKY Ka*AbIH mar 'raxoro npl1Hua COnpOBO)K,ll;anC5I r.uenKaHbeM KaMep, 11 3TO He reorno He nOBll.I1JITb aa SblpaIKeHl1e naua naanoro cpe)J;HeCTaTI1CTJ.1lJeCKoro npl1Hua. a TaK>Ke aa ero noaenenae. Ha ,ll;YWY TO)Ke, qTO 6bI HI1 I1MellOCh B SI1P;Y nozt 3TI1M TepMI1HOM.

HaClIe,ll;HI1KI1 ace cYlITaHOB 11 UJeiiXOB 6hl1111 )I(eHaTbJ C TpI1Ha.!luaTI1 JIeT (a qTO pe6eHKY repnen., ecnn Y Hero paCTeT Sopozrai) I1 B )J;a11bHewweM Y>Ke uaxonw- 11YlCb B BonbHOM IIOl1CKe rrononaeuan ,lVUI CSOHX rapeMoB. I1x aBTOM06I1JIH 1iI3 -racroro 30110Ta, nOKpbITble ,u1151 MC3CKHPOBKJ1 qepHOM 3MalIbIO, e3)J;I1JIH

B cOrrpOBO>K£l.eHI1H 3cKopra MOTOU!1KlIOS H SepeHJ.1UhI MI1KpOaBT06ycoB C TOHI1- pOBaHHhIMI1 CTeKnaMl1, B KOTOPhIX, no HeKoTopblM CBe,ueHI151M, rrepeB03J.1IIHCb «aazraztarypu B rapeen.r.

Pyccxae ace )J;eTI1 MI11111HOHepoB (I11111 MJ1JIJIHap,uepoB?) apl1CTOKpaTKaMM He J.1HTepeCOBalll1Cb (nOTOMKJ.1 6011bmeBHKOB, UeXOBI1KOB 11 Mno3JJ.IllHX HClY'"IHbIX COTPY,UHl1'KOB, 'ITO C HJ.1X B351Tb?)

l1x BK)'CbI OrpaHI1"'II1BaJIJ.1Ch sacrryxenHbIMI1 neayurxasor H3 non-M)'3bIKI1, nanLUOY, a TaK>Ke J.13 »ronenssroro 6113Heca.

TaK qTO »aiua npl1HueCCa (ncrryuma, 3pu-repuor JIYM-CDHl1l1nn Ilepaera. Ha3SaJI ee B veers O,ll;HOH 6116neHCKOM y6I1HUbl, .n,esylllKH 5I31Ib, 'ITO osuasaer

<'peIIIHTelIbHa5l, rsepnaae) - uama 513nb rrpefisraana B np116mI3I1Te11hHOM 0D;J1- acaecrae.

TIpI16m13I1TenbHOM nOTOM)', "'ITO

Y aee, KaK y Ka)f{,ll;otl npaaueccst, 6hlJ1 CBOM )J;BOP - BJ13a)f(HCTbI, MaCCa)l(I1CTbl, KOCMeTOJIOrl1, BpaqH, rpenepst, CTOMaTO- 110rI1, .aonensepsr. He H3BeCTHbIe HMKOMY KHH03Be3)J;bI I1 HHTepHeT-IT03Tbl, napO'IKa rypy-oaxwpos, cnocobaux D;OCTaBaTh 6I1>KyTepJ.1IO J.13 aoazryxa,

a racse HeCKOJIhKO ppOHTMeHOB noxa eme He npOD;SI1HyrhIX pOK-rpyrrn.

VI, pa3YMeeTCH, OTP5l,lJ; (11J1I1 Ta6YH, HrIl1 orapa) nanapauua.

Maxra aaana CBOIO npJ.1Hueccy Jl5I1151.

K OIII1CbIBaeMOMY MOMeHry npl1HueCca lli1151 npeeusana B nenana. Ee creu

B KOHue KOHUOB caraoonpeztenwrca co CBOI1MI1 HeTpa.llJ.1IJ;HOHHbIMI1 CKnOHHOCT5IMM H YIIIeJI OT Jl5IJIHHOH MaMb!.

ITpl1QeM (rposc C ,HCHOro aetial) nana YUleJI K CBoeH 6hIBll1ei1 WKQ11hHOH ytIHTeJIbHl1Ue, KOTOPym OH 11106I1n, KaK BHe- 3anHO CTaJlO eM}' nOH5ITHO, C zteaaroro l{nacco3. TIpOCTO OH aauien CBOI1 urxonsuue ,lJ;HeBHI1KI1, npO!IHn Ha,!J, HIiMJ.1 cne- 3y 11 BcnOMIIH11 CBOIO nonpocrxosyro Me"'Iry H uecneryio nee-no!

3Ta ero nepsa51: 1I1060Bb, HhIHe CTapYIIlKa, 6btJla OTb5lBneHHC351: xannn, OOMHI1)1a BpeMeHa BYD;CTOKa, OTpaCTI1na

B uec-n, 3TOro JlOKa11bHYIO 60po,ll;ry, KaK y axaztexsnxa Kyp'IaTOBa, orua PYCCKOJli o3TOMHOH 60M6hI, 11 BblCTyna11a sa cB060- .n;y B OTHoweHIDlX Y'-lJ.1TeneH I1 yqeHf.1- KOB (pHnOne,ll;l1,H 111111 ne,!lOraMJ.151, naxe n0l1I1IIe,lJ;OraMI151, raxoe OTBeTB11eHHe repoHToQH1JII1H).

On030peHHa5l, 6pOWeHHa,H OTUOM Jl5IJUI ITepeCTa11a XO)J;J.1Th na npe3eHTaIJ;J.1t1 J.1 npeMbepbI, XOT5I I1MeHHO a 3TOT nep110D; ee npl1mama11M napacxnar,

H TOllIThI qy>KI1X rranapaUUI1 ocaacziarra pe311,ll;eHUJ.11O npl1HueCCbI, TaK QTO c06- CTBeHHbIe nanapauua, He BbIHeC5I arpecC11I1, KI1)J;allJ.1Ch aamaman, CBOIO rnepnaHIO J.1 onno-r, H no yrpaM npJ.1XO)J;H110Cb euasraare M)'copOy60p04HbIH KOM6aHH, ~1T06bI nocne H04H0i1 ce411 BblB03J.1Tb OC1<011KH 06beKTI1BOB, ncnryrue Bl1,uOI1- CKaTeJIJ.1, nopaaHHble B lIClOWY UlanKVI, HenapHble nep~laTKJ.1, BhmepHYThIe pyml:

MOTOIJ;HKlIOB Ii 6HThle nofioaue creena.

M aano >Ke TaKOMY cny<II1TbC51, lITO J.1MeHHO nepen PO)f{,IJ;eCTBOM, B 3TO CBHToe)J;JUI ncex speMH, .neBYUJKY nocenoia C BI13MTOM ceCTpa orua, KOTOP)'lO MaMa JI51JlH acerna aaasraana <'3na51 30JIQBKa,).

30nOBKa, npl1HueCCa fOTCKa5l-J1- TIaHaMcKa5l, np"exana B ABeHaAUaTJ1- ABepHOM 11l1M)'3l1He. He TO QT06hI OHa fisrrra 04eHb Sorara, npocro 60H<ppeHA ee cuaa snazren CBaAe6HbiM rapa>KOM

VI BpeM5I OT BpeMeHVI n03BOJUIlI CTapywxe nOllb30BaTbC5I ~KCKJU03J.1BHb[MH 3KJ1- rra>KaMJ.1. OpeAblLlYLUltliii pa3 OHa rrpltle3- scana ua ve-rnepxe rryroa B P030BOH KapeTe (AJI5I JleC61:1I1CT01X Spavamaxcs). KOHI1 BblcrynaJIl1 B 6eJIbIX HaKOneHHItIxax VI 4epHbiX nmoraaxcax, a CTapeHbKa51 rpyM - B 3eJleHoiii »wspcc!

no nOBOil,Y TETKI1HOrO JII1MYHIHA rtarrapatnra BOCnp5lJU1 zryxora, BbICKO'iI1- JIM aa AOpOry VI 6yJ<BaJlhHO I1c:meJIKaJIMCb, nOCKOJlbKY npl1HueCCa fumI AaBHO He asreaacana HapY>KY, 11 paecra CT05l1Ia.

MTaK, TeTKa J.1-TIaHaMcKa51 BOLUna K nJIeM5IHHl1ue.

OCTaBIlII1Cb C }uIlleiii. C rna3Y na rnaa (o6e CBl1TbJ )),eJll1KaTHO y,llanl1JIMCb S CTOpOHy 6apa), TeT5I cnenana 3a5IBneHMe.

- 5I3J1b! - CI<C13ana OHa Aa}{{e 6e3 06bl"{aero B CBeTCI<l1X Kpyrax cnoaa dear ItI He npOltl3HeOI HJ.1 onacro 113 ,!l06aBO'iHbIX I1MeH ITJ1eMJIHHItlUbI (3pl1x-Mapi15lApys).

- ,/J;a, dear -rera, - OTKJlJ1KH)'JlaCh fiennaa fuJ151.

- Bo-nepusix. H -refie KaK 6bl He TeT5I, - aasnana 'rera.

- KaK 3rO, dear TeT5I?

- TaK, .sr31Ib! Moa 6C,l1;HbIH 60lTbHOH

Spar, MeHTalThHO 601IbHOM, no.r:r;qepKHnato, J1 ,l1;aBHO Y>Ke! To ecrs nOllHOCTbIO YlIl1161IeHHbTH ua rOlIoBY, '-lTO H nO}.lTBep,UHlTOCb TOlIbKO 'lITO, - OH refie He oreir! Hama MaMa, noxosuaa repuormu[ Ilauaacxas-a-vsrca-Iopn. cp<uy, YSl1,lleB Te651, cxasana. «Bce npaBJ1JlbHO, nee BepHO, pefieao-rex He aaurf BOT 113 pO,U,llOMa npJ1Be3JUt Te6S:!, 513JIb, MbI nOCMOTpeJIH - HI1 naurero noca, HJ1 noneopoasa, na-ce-ro! MbI ace fa6c6yprH no ABOIOpoziaon llJ.1HHJ.1! V Hac y acex rnaaa-ro HopManbHble! A He TO ~ITO Y Te651, paCTapameaaue.

M Ssrsuras TeTKa nOCMOTpeJIa aa Jlanro CBOHMH cnerxa Cne35lIIJ:I1MHC5l, KaK y 6ylIhTephepa, flIa3KaMH.

- 11 Tbl soofiiue, - 3allBHna ,uanee 6bIBmas TeT5I, - He HMeeWb OTHOWeHH5I

K Hacne,UCTSY ,ue.D:yLUKJ1 JIYJ1-<I>HlII1IIna Ilepaoro! 111 3TO Teneph He TBOSf pe3H,lleHUH5I! Ve3>KaH OTCfO,ua, CpOKy reoe zteamta'n, uerupe saca! C C060R fipan,

rrpanua flyH Broporo ero zto-repuro He SfBJIS:!CTC5I. 11 OH nauanaer 6paT<Opa3BO,uHbliii rrpouecc.

npJ.1JIaraJIJ1Cb <pOTorpa¢HH acex YJ1eHOB ceMbH H <POTO npanueccsr. xareropH'qeCKH He noxcaen HH na xoro 113 HHX.

Ilon OKHaMl1 .sI31Ib CHOBa np0J.130llIJIa 60HHR Me>K.D:y CBOHMH rrarrapau.UH

H nOHaexaBlIIHMH.

Jlana, KOTOpa5{ Y>Ke np11roTOBJ.1JIa PIOK- 3aK (qy>KOM 'lJeMo,naH OHa fipa'n, He XOTeJIa, a pIOK3aK erne ,UaBHQ npaoepena na co6CTBeHHbTe neasr«, «orna nocne 6l1TBbI C ceMbeiii. nOJTY'-ll1lIa noaaoneuue rropa- 60TaTb ocpHUl1aHTKOiii. ua Earaaax), -

pa3peilleHO TOlIbKO OAHl-! LIeMOAaH. 5{CHO? A HY, lT113HH! AaBaM, ,UaBaM!

111 OHa cyHyna J15Ine npllMO B 3y6bI K)'COK 6YMa)f{KH.

Be>KJlHBa51 5I3J1b npHOTKpbIlTa CBOM P030BbIM pOT, npocyHyna 513blK Me)K.D:y 6e3ynpeYHbIMH >KeMYY>KHbIMH 3y6aMH 11 HeYKJUO>Ke JI113HYJla npOT5IHyryIO eM 6YMa)!(KY·

- Hy XOTb 3TO, - KI1BHyna ce6e 6b1Bman TeTKCl, cytryna 6yMa>KKy B npotiapKY, BCTaJIa J.1 nouina BOH co CJIOBaMH:

- feHeTJ11.IeCKOe TeCTJ.1pOBaHHe!

11 qTO >Ke? Hepes TpM ,UHS! B zcerrrsrx raaerax nOS:!BHI10Cb coofimeaae: ,l1;Oqb

042

CBOHMH HaryraJIHHeHHhIMH 3y6HbIMH

6eAH3.51lliJIH B rrocnenawu pa3 noeezra BbIrym'IB3Tb cnoero KoponeBcKoro llIITI1- ua, KOTOPhIH TO>Ke Y)Ke He 5IBJUlJICH ee C06CTBeHHOCTbIO.

B QaCTE-lOM CKBepHKe Jlanro npl1SeTcmonan C1IH rpHBeHHoro rvryJIbTHMHJIJH1ap,!J;cpa, KOTOPhIH CK333n no-noopoxcy

- A XOlILb, rrpvlHu;ecca, nepeensan AD Hac? V MeHI1 y OKCaHKI1 ra Xxankn KOHQV(]IbiCH SU3hI, EOHbI YHHX3JIbI B3311

Y TIOJITany, TJI< IIIO BHH3Y e I<OHKa

C zrymere. Onn HHKlllD.1l, ca110, LUSe,llCKl1H CTOlI C XXOPHflI<OlO. Hy rno?

- Yp0,U, 6JIHH! llien 6bI ThI JIeCQM zta nOKOCOM, - OTBen'lJI3 J1JImI, BCIIOMHHB, KaI<He Secensr scars Bella C morero He IIOHHMaIOW;vfM MY)KCM. OlUapaUleHHbIJ1 [PJ1IJ;bKO-MYX3MMe.n, OCT3nC.5I CTQ5ITb

C OTKPbITb[M pTOM.

11 nporyJIHSaIDIll}1l1:C5I aenonanexy OOCTOPOHHHH rapeM, BbICOKOpOCna51 TOJIIICl 0neT:bIX B '-IepHOe MOAenei1, 3aplKan.

OTKYAa-TO OHM 3HalJM PYCCKHH!

113 npopecea HX napanneen (HlH1 -ranp) BbIJ1e3a11H, KaK I1rQnKH t13 ynaKoBaHHbIX eJIOK, HaKlJaAHbIe peCHM1lbl. .5e,uHaJI }LUUI BepHynacb K ce6e 11 YBI1-

ztena, '-{TO norrseaeaer Ka6pHOJIeT MaMbT.

,[(eBYUIKa cpa3y BCnOMHHJla, crro MaMa Tome HeAaBHO npeAJIaral1a eM HaKlJeMTb peCHHIJ;bI 11 cnoero BH3a>KHCTa, KOTOPbIH aacoba-ursaer 11X cpa3y aa TpH MeOIIJ;a! 11 B AOKa3aTeJlbCTBO MaMa 1l0Moprana

Ho rlsna TOfAa TOlIbKO Be>KJII1BO ynbI6HYJlaCb.

Xopoura 6bl OHa 6hlJIa ceaaac, 60M>K C MaKH51>KeM!

)l;a 11 HI1 OAHa ,ueBYUIKa He XOqeT 6bITh noxoacefi na CBOlO MaMawy. TeM Sonee lITO MaMa .rlsn» Y>Ke AaBHO XOAl1na KaK KnoYH - C pa3IJ:YTOM BepXHeM ry60H, yrolflIeHHbIM HOCOM a-na M. ,lJ;>KeKCOH

11 CHJIbHO rrpeynemrqeHHbIMH 6roCTaMM, BepXHHM M HHIKHMM. 11 BOT C 3TItlMH KOHu;epTHbIMH peCHHIJ;aMI1 nOBepx 6pOBeR

B TaKOM BHAe OHa 11 Terreph npMeXalJa, ITOrr03HpOBaJIa ¢OTorpa¢aM na YJII1ue

H He enema BOIIlJla B pe3HAeHUHJO.

- OH MHe Terrepb xoporneHet.IKO 3arrJIaTHT aa paaaozt, ypOA, 6m'IH! - rrpoB03maCHlJa MaMa C nopora. - ,ll;3BHll,-TO era CbIR! T011hKO nOCMOTpeTh na nanaHfO, na fa6c6ypra! YMY HenOCTH>KI1MO! Y Hac B Bapaayne na creane «l1x pa3bICKHBaeT MMlIHIJ;I151» H TO TaKHX HeTy. JIHIJ;O no ceAhMJ'IO rryronmry!

- A KTO MOM: OTeU;-TO? - CnpOCHJIa 6e,llHa51 6hIBma51 npannecca. Maera DTBe-

- He ozma 51 B none KYBblpKaJIaC5I, He

OAHOM MHe BeTep rarra B cmmy A)'JI ... - Ho Bce-TaKH? Ha xoro 51 noxoaca? Mar-ra YCMexHYJIaCh:

- CnacH50 I1 HaUII1M, VI BaUIl1M, 11 MOPf-lBe, H qYBalliaM.

- TeT51 TIaHaMCKCl5f 3a5fBTIeHl1e T)'T cue-

JIaJIa ...

- A KaKOH C aee cnpoc? KnOK BOlIOC? Maaa na qY>K6I1He CHlIhHO TOCKOBalla flO POW-IOMY 513hlKY, 605lJIaCh ero 3a6bITb 11 co CJIe3aMM YMHJIeHI-UI YI1TaJTa )J,VIaJIeKTHhle CJIOBapl1 (CI1:H,llPOM COJI>KeHI1- ueraa).

- OTIJ;a rebe ne-rero Tenepb MCKaTb. 3Ta nponaea y nezrynraa B urraaax.

- Hy cnaCI160 Ha A06pOM CJIOBe ...

- M 'refie ua 3)J,opOBbe, HOCM zta He

CTafIThIBaH. Cnyman, 51 na PO>K,lleCTBO ye3>KaIO co CBOMM HOBhIM TpeHepOM, Tbl ... ero He snaenrs, 3HaKOMHTbC5I C ero POAI1- TeJlJfMI1 ... B Caa-Ilayny A ThI KYAa?

- ,lJ;a FIMKYAa. B Ansnsr aa MOH611aH, - COBpaJIa JUUUf, 'lIT06hI He TpeBO)f.{HTh MaMOqKY·

- Hy, TorA<1 C aacrynaiomaa!

OHH IIPMJIO>KHJI11Ch Apyr K ApYIKKe mexaaa, H wan, rrourna K nanapaUUH. ,il;O'llb npOBOAHl1a ee B pa3A)'Mbe.

5E)lHA5I tl'lAMA, xo r o rvro 3BA/H1 sooome-ro TaH51, npO>KMJIa MHOfO ner 6YKBaJIbHO B paocrae. Ilcpcn TeM OHa 6bIJIa 06b5lBl1eHi:1 KOpOl1eBoi1 KpacOTbI

B OWiOM 113 ,[WMOB KyJIhl)'PhI B repone Bapaayne, a ryzta ace, B 31)' MeCTHOCTb, fIOA PO>K,ueCTBO 3anVIJI11lIC51 C 61IaroTBopareneuoa M11ccHei1 rrOCOJI IOHECKO IlpMHIJ; JIYM-CDHJI11nn BTOPOH, 11 ncex lI06eAHTelIbHMIJ; MeCTHhIX KOHKypCOB KpaCOThI, a Ti:1KlKe llli:1XMi:1THbIX H XHMMqeCI<HX OJIHMITMaA 11 lTMTepaTypHhlX BHKTOPMH, TO ecn, .rryqml1x JIJOAeH ropona, cornamr BCTpeqaTh ero B a3ponopT.

TaTb51HY, KaK caM)'lo BhICOKYKJ, Hap5If-lHl1M B KOKOlllHI1K, ¢aTy J.f capa¢aH rroaeray-ro AO rryna (OAe)KAa 6hIJIa 1131>.\1- 'ra BflOTIblXaX He y aHCaM6JUl Hapo,uHoro TaHUa, B KOTOPOM 3aHI1ManaCb TaTh.\1Ha, a 113 peKBM3MTa Apyrora KOlIl1eKTHBa, HaXOA5Il.U;eroC5I Hi:1 TOM IKe cxnazte ,il;oMa KyJIbryPhI, TO ec'n, H3 51rn;I1I<OB aHCaM6JI5I scrpanaoro TaHQa «MYJIeH pYIK»). A na AlIHHY capapaaa He IIOCMOTpelIM. Tauc rrpHIIIlTOCb JI..flIaThCSI AOMOM: H nortzteaa'n, 110,0: 3TO AeJIO CBOH tinecrarmre 1ll0PTl1- KH. 11 npHB513HYro KOCY OHa )J,06aBl1na TOIKe OT ce6a.

TIJITHa)J,IJ;aTMJIeTHJI5I TaTb5IHa B TaKOM llHKOM Hap5ff-le rrpm.f3Bena aa npl1HIJ;a zrytuepaanapaiomee ane-rarnenae. OR He IKeJIaJI rrpepbIBaTh MX nepsoro pyKonoIKi:1TIDl VI eooome aen ce651 CHew, Ki:1K K03en B I<i:1rryCTHOM none.

OH rrO,llapHJI Tane COTOBhIM TeJIe¢OH C YIKe 3a0i1GlHHhIM ,o;n5J »e-rana CBOMM HOMepOM. OH TaKIKe B COCT05J:HHH aJIKOrom.nero OOMpa"lJeHI15I rrO)lapl1JI eM lIYIKOH llieCTI1COThlW «MepceAec», na KOTOPOM I1X C TaHeH B03HJI M3P, 11 M3p He B03pa>I<an. Flpaana, rrOCJIe o-n.eazta npHHl(a <!MepceAec» C Taaaaoro ,llBOpa YfHaJIH. OTeU; ee ztonro pyranC5I, HO

6 MI1JII1IJ)110 He nouren, aaruci.

"Icpca nOJITOpa MeC5Iu;a TaH5I rrOCJI3JIa rrpHH~ SMS {<)1 Scpcxieaua.

C rrOMOIIJ;blO CJIOBap5l, 6y.n:ylJl1 TOJIKOBOH nesymxca. COpPH, JIYH-qJyUUmrr, a 3M

11 TaK nanee. HH CeMb5I, HH IlIKOJIa HC ,n;OJIIKHbI 6bIJIH morero 3HaTb. OTCU; BhIITOPCT, a 0,lJ;HOKn3CCHI1KH nosouaror aa rrepBOM IKC ,lJ;J.1CKaQe C Kpl1K3MH «Kpacnnaa ThI OTCIOAa He BbTM:AellIbh>

ITpHHIJ;, see 3TO BpeMJI Me'-1raBlliHH

o IJapHaYJIe, KaK 0 rrOrep5IHHOM pae,

I1 He Haxo.n;HBIlII1H ce6e MeCTa na npoKJUlTOW 0T'-J1tI3He, auneren KaK sror 6hICTpO. CBaAh6y wrpaJII1 B M3pWH, «MepCe,llcc» 6hIJI rrpe,lJ;B3pHTenhHO 603- BpameH B TaHJ.1H AEOP, wononsrx rrpOBO)KaJIJ.1 ncen Ha'-IaJIhCT60M, rrpJ.1'-1CM 3TH MY)KHKH ITO O'-IepeAM )KapKO uren-rana Tanc na yxo, KaKHe rrpoeKThI oc06eHHO HY)KAalOTC5I B HHBeCTHU;H5IX.

A cncnyrounse necs n, JIeT Taus nposcna B 3aMKe COJIh Manop. B CTa KHJIOMeTpax OT 6JUDKaihucro ropOAI<a, B xoxmaHHH ca,n;oBHHK06, ropHWIHhIX J.1 IIIo¢epOB. My)K npHe3/Kan aa YHK-3HA H TO He ncerna. Cnyr» 6hlJIH cHo6aMJ.1 (I<aK H3BecTHO, CH06 - 3TO TOT czryra, KTO YMeeT BbIpa)KaTb npe3peHHe, nasero He asrpaeaa).

tIepea napy ner T3H5I 6hIMOJIHJIa

y MY)Ka p,BpeIIIel-me BbInl1C3Th B 3aMOK pOAHTeJIeH.

OTeU;, rrmK116 B 3TOM XOJIOAHJIhHHKe (a TyT HMenl1Ch norpcca C aarracataa BMCKI1), cnanazta He xror npHBhIKHyrh I{ OTCyrCTBMIO PO,llI1MOM BO.llKM,

a nOTOM npHCIIOC06HnC5I, nnan

B HeCKOHl.laeMbI:H sanoji l1 6YKBanhHO nOn'I6 6hI aa 60eBOM rroery, y 60'1"KI1, ecna 6hl EOBpel\.1Jl He OrrOMHl1nCH VI He OTKO'-1eBaJI aa pO,lJ;l1Hy K APY3MIM. CKa- 3aB npJ.1yeM HOI rrpOIIJ;aHhe: -Tyr n5ITb MHJIJIHOHOB aJIKOrOJIHKOB, a EhITIVlTb He C KeM!')

Ma-n, aunep'eana .llOJIhIIIe. Y nee, y AOPO.llHO:H CM6J1pCKoi1 KpaCaBJ1IJ;bI, B KOHIJ;e KOHU;OB aaaaaanaci, ApY>l(6a

C Ca,lJ;OBHJ1KOM, KOTOPhIH no COBMccnITenhCTBY OKa3aJIC5I 6YMHcrOM 11 rypy.

Qepe3 nOJlTopa rona OHM B,llBoeM yexaJIM B TH6eT. A )13JIh cCMcHKa oTrrpaBlilJIa aa o6yqeHl1e B maeauapoona MOH3- (ThIPh, rnc J.1MeJIaCh OTACnhHa5I l<eJIh5I

[ caAHKoM Merp na ABa, HH.lKe IlIJIa rrponacrs. a B BepXHeM yrny KOMHaTYWKH. 3i15Ina xocaa mapa, '-Iepe3 I<OTOpyro BOCrrHTaTCJIhHHIJ;hl CBepxy CJIe,lJ;MJIM sa nOBeAeHMeM ,o;eBO"fKH.

Ho )13JIb BCIOA)' TaCKaJI3 C C060H 6a6yrnKHH Mo6HJIhHHK. JI10611M35I fiafia HHHO'1I<a OCTaBI1Jla era sHyqKe C H3Ka~OM: eCJIH QTO - 3BOHHTh.

5I3JIh, npaena, He pelllaJIaCb fiecrroxoHTb HHHO'-II<Y, Teprrena. B MOHaCThlpe He 003BOJUlJIOCb rronnepacanart. CB5I3H

c BHeUJHJ1M MI1POM.

OAHaKO, xorna neaymxa BepH)'JIaCh, MaMY TaRIo 6hIlIO He Y3HaTh. OHa rrepeIipanacr, B CTOJII1UY, OCTaBHB eranoneraero ctma na ryBepHaHToK, H IKHna, KaK B POllHOM Bapnayne. - rrana, K)'pHna, XOAl1na aa ,n;HCKal.IJ.1 B HOYHhIe Krry6bI B conpOBO>KAeHHI1 rrOA03pHTelIbHOM: KOMIl3HI1J1, IlpeBpaTI1J1aCb B rnaM)'pH)'lo rrepcOIfy

VI nOCT05IHHoro rrepCOHa.lKa .>KeJITofi npecrsr H 3aKOWIJ.1na TeM, '-IeM BCe 3aKaH1.IJ.1BafOT, - crarra MO)J;HhIM rraaannepov.

MeCTHhI:H HapO,ll rrO'-IeMY-TO rroJll06I1JI TaHIQ - MO)KeT 6blTb, aa ::ny ee 30JIYIlIKHHy cYl1b6y.

My>K JIyM Teprren 11 He nurcrvnan, OOCKOJIhKY OHa era He TpOraJIa H nencr y Hero He 6pana. Pa3BOA 6hI CTOHlI eMY AOpO>Ke!

KOpMMTh, oneaars 11 I<3TaTb H3 careoJIeTaX 11 SJXTax TaKYIO 3K30TI1'-IeCKYro I<paCOTK)' »cenan Ka.>KAhIH HC¢ULHOM I<OPOJIh. TaTMlHa B Hl1X KaK B Mycope phIJIaCh, c npe3peHl1eM.

TaKOBa I1CTOPH5I Borrpoca H KpaTKa51: reneanoran namcn npI1HueCChI.

HE TO lIT05"1 no-n, TAHI1 CTOHJIA Teneph C pIOloaKOM 6 norax H CKPynyrresno BCnOMJ1Hana npenuzryuiyro >KH3Hb raarepa; 3Ta )J(H3Hb, rrpOIlIJIOe HHIIJ;eH 6apHaYJIbCKOH ACBQOHKI1, CI1Aena B HeM:' KaK 3aH03a, nOCT05lHHO.

Orctona, rr03BonHM ce6e rrpeAIJOnO)KI1Tb, J.1 npoacrenan TOT XOJIOAHbIM apHCTOKparM3M, KOTOPhIM tiezutaa npI1HIJ;eCca 3aClTOH5IJlaCh OT CBeTCKI1X CHo6oB.

'Icncpe ace OHa 6b1JIa K3K HHIIJ;HH 110B, KaI< rrO,lJ;JII1HHO 6116JIei1cK3H repOI1HSJ ,n;eBYUJKa 5I3J1h, npOTHB fWTOPOM onozr'-IHJIC5I nect, MI1p.

11 ece 3TO np5IMO HaKaHYHe PoaneCTBa!

Paneurc OHa XOTh MOfJIa rroexa'n,

B PO,lJ;HOH 3aMOK, B ceo« nenaarae anapTaMeHThJ B 60I(OBOH 6aIIIHe, cnYCTI1ThDl 1< roCT5IM, nOJIyqHTh H3 PmKAeCTBO OO.llapKI1. BcrrOMHHTb rtena, 6a6I<y ... Jlrofinnorx, POAHblX JlIO.lleH, KOTOpbJe YCTpaI1BanH ert Hacr05IIIJ;l1H HOBhIM ron, 11 nena Hap5J:>KaJIH ,QeA MOP030M,

a 6a6yIlII<a nexna ITl1pOrI1 C «anycron.

IJa6ynIKa HHHO"lJKa!

- AEKA6Pb _ CHor;

044

JlJrJHI crana HCIGlTb M0611.Jl bHbl M. Izte OH? TyT QHa BCrrOMHI1JI<3, I.ITQ roPHHYHag, BbITPHXHS3.sI ee eeune nocne MQH3- CTblp.II, 6pe3fJU1BO nOnH5In3 B nansuax CTapbIH TeJIe¢OHQI1K 11 cxaaana, QTO nOnO)f01T ero B Snaroraoparem.aun

51ll1J1K.

]L:IJl51 KJ1HYJIaCh B rtoziaan J.1 naztanexa vcnsrurana 3HaKOMhIH )}{Y)IOK3111)1H MOTHB. 3TO 3BOHHlI Mo611J1hHI1l< 6a6yrnKJ.1! PaCKI1):J;3S CTapbe, 1151/151 nomcora

C nony renetpoa J.1 KpJ.1KHyna:

- Tb! rne? 3TO llilJlJl. Tur me, 6a6yJIeQKa? KaK 51 no rebe COCKY'·UlJIaCb!

- 51 nOLI )J;xapaMc3nOH. B TJ.16eTe.

- Ine-rne? 51 XOllY rrpacxan,l Ha PO)K-

zrecrao XDlTy I< 'refie!

- A 51, noaa, 51 B ropax y>Ke. Caer MAeT. 51 HI1W;a Terreph, HI1ll(3, B cxanax 'ryr, BO nenax ... 06n3Ka xonsrr, nTI1Ubl KpW-laT ... - OM, KaK 3AOpOBO! 51 K reoe,

51 C To6oH, 6a6yJI51! - sartnaxana JlsJJUI. - Hy npHe3)K3i1:.

TyT (850b npepBaJIacb.

lUIJI5I suuma tra yJIHUY. Flarrapauua pacTBopMJU1Ch B XOJTO~HOM noszryxe, KaK npJ.13paKM nponrnoro. BI1,UJ.1Mo, OH11 yexaJIH BCJIe,U sa Ka6pl1oJIeTOM Ma.t\tbl TaHI1.

Qepe3 1..£eTBepO CYTOK 3aMep3I1Ja.sI 5131Ih (HanOMI1HaeM, l..J:TO B nepeBO,ll;e

C 61161IeMcKoro 3TO HMJI 03Hal,.IaeT epemarcm.uass) nnerraci, scnen aa npoBO,ll;HI1KOM no ne'[J;5fHOM ropuon TpOnI1Hxe Hasepx, B KOHeU; TJil6eTcl<oi1 ncpesnx. Y>Ke CTeMHelIQ. oCl6yuII<a na CB.5I3b 60JIbwe He auxonana, MO>KeT 6blTb, Y aee KOHt.{MJIHCb .lleHbHl na renepone,

IlpoBO,ll;HI1K sraman pJOK3aK 513JIh

B naeps y6ororo crena, BTSIHYJI caM}' 513JIh, nony-rnn OT aee nllaTY H crl1H)'JI. OCTaBaJIOCb nO,lJ;OMTM K pcuenua«. B3S1Tb KJIlOl,.l 11 ne-n, crra'n, 'Ierncpo CYTOK nouTI1 6e3 CHao ,ll;y6ai1:, MyM6aH, >Kene3Ha51. nopora, aarobyc. KpblTblM 6pC3eHTOM

)l>KHn.

X03S1I1H OTBelI 6bIBIIIYlO npHHueccy aa STOPOH 3TCl>K S ee nofieneenryio xneryWKY, noxasan y,n,06CTBa B xopnnope (6eTOH, ,llblpa BHI-t3Y ttl zryur xan mapoa). a 3aTeM 11C1..£e3.

5131Ib cella na KYllieTKY ttl aacayna. Flpocrrynacs OHa OT >KYTKoro rpOXOTa. 3a OKHOM rrYCHfJlI1 paKeTy. PO>K,IJ;eCTSO, CTaJIO 6bITb! Havcro ce6e npa3,1J;HI1l..J:eK. Her-a 3aMep3JII1. Ha,uo cnycnlTbCSI BHJ13, XOTb BblIlJ.1Tb rop5Nero Ko¢e.

5I3J1b, H>KeJIO 'ronan B CBOI1X HaBOpo- 4CHHbIX ropHhIX 60T11HKaX, COlOlJa

13 XOJllJ.

3TO 6r,IJTJ ,UOBOJlLHO liJ.1JI(aH 60JIbIII(]5I KOMHaTa C 6apHOM CTOMKOM VI OTKPbITblM o-iaroa. TIOBC.EOLty ua norry, HJ UI1HOBKaX, Cl1,1J;elIl1 JIlO,[{l1, aenaci, aecnenrxsre pa3roBopbl. Bee 6blJIl1 oneTbl, KaK 513JIb, 11, HaBepHO, OHa TO>Ke aurnsnena, KaK OHI1. Bo BCSlKOM cay-rae. HI1l..J:eM He asrnerranacs - 11 HI1KTO He 06paTl11I rra nee BHI1MClHl15J.

Kasoe csacn,e!

Mano JIM, roCTHHHUa, see ./lpyr .upyry 1..JY>Kl1e, HO CeMQaC npa3AHvrK - BOT HClPO,ll 11 HJ6pancJI B XOJIll.

513Jlb 3JKa3Jna Ko¢e, X03S1MKa norpY311- JIJ >KeCTSlHYID MepKy aa Anl1HHOM pr-IKe B Scnsuryto KaCTplOlIlO C lfepHOM 6ypAOM 11 HalIl1lIJ 3TO nOMlIO S nJlaCTl1KOBblM CTaKaH.

C Ko¢e B p)'1<e 513J1b CTClJICI I1CKaTb ce6e MeCTO. Y orH51 ace 6bIJIO 3C1H5ITO. Ilpa[UJlOCh B3rpOM03./lf.1ThC.sI aa BbICOK}10 npl1cryn04Ky non CTeHOM, B ymy, TaM 6bllIO caofiozmoe MeCTO. Hera 60lJTCI- 1II1Cb, 6bJJIO >KyrKO HelIOBKO, npJ.1WlIOCb nonrnuyrs KOJIeHKI1 nOA nonoopoaox.

513J1b OKJ3aJ1l1(b KaK 6bl Ha./l lIiO;JbMItI, CltI,IJ;SllllHMH aa nony, aa nozryurxax. TaM no PYl<JM XO,lJ;I1JII1 6yrblllKI1, TaM pa3,1J,asalICSI c.uep>KaHHbIM cxrex, lllllH pa3roBopbl. THxo-TI1XO 5131Ib crana na-n, TO, 'lTO HJ3blBaJIOCb Ko<pe, OnyCHIB ronOB)" CTbInacs caoero OTIu;erreHCTBa. Bell Hoe 0,U11- HOLJeCTSO B 'tonne, BCer,lJ;C1lllH5I51 cY,Ub6a npJ.1HueCCbI. HeT, KClKOM TaM npanuccCbl, HeMOJIO,!J;oi1: PYCCKOM nenyuuoi aa lfY>K611He. KOHeu Ml1pa, KOHeU >KMlHl1. ,ll;C1>Ke aztecs OHa 605lJIaCb I(OMY-TO HaS.sI- 3bIBClTbC.5I, He Morna vr CJIOsa CKa3aTb ...

HaMHI 6bl 6a6ywKY, XO,!J;J.1Tb C HeM TaM, B CKaJIaX, no nopora«. Bee »ce He O,UHCI.

EYP.llJ 6blJIJ roP.5ll..J:C1JI, ,ll;a)Ke ClICI,UKaJI,

l1 BCe-TaKI1 OT,UaBalICI xodc. )Kap 11 aanax roP5i.W.l1X noneasea OT ouara, nnaeot CSCl£eM no CTeHaM, Cna,llKOBaTbIM Ta6a1..£HbiM ./lbIM, CTeJIlOlIUIMC5I non nOTOlIKOM ...

«Hy BOT 51" H rrpl1lUJla, XOTb CIO,Ua.

11 XOTh -raxoe, HO PO>K./lCCTBO. 11 aavero, ~lTO 51. O,n:HCI,), - nozryecana 513JIb H Ty-r >Ke C006pa3I1nCl: 0 Iocrtozia. He YMbllIClCb. Ipaaxoe JII11J;O, rp5I3Hble P)'l<VI. HesecaHbTC BOlIOCb!. 3C1CnaHHbTC rnaaa, Cnp5IraTbC5I.!

11 ryr pa3AalICJI ITbSlHOBClTbIM MY>K-

cxoa ronoc:

- Cnena'n, eM, YTO JUl., raaccasc cTyrrHCM?

Hapon 3JlOeBeJII1J1CSI, paananca XOXoTOI<, nOCbmaJII1Cb penlIl1KM. TyT Cl1.1leJII1

otixvpenusre, cBo6oAHbIC lIIO,11,l1. OHI1 nOyyscTBOSClJII1 B HeM qy}l(CpO,lJ;HOe CYlIleCTBO, KaK nee 3TO YYSCTBOBaJ1l1. OHM CMeSlJII1Cb Ha,n: HeM.

51.3JIb nOXOJIO./lelIa 11 nonanna rnaaa, cofiapaace yHTI1.

B }lBep51X CTOSlll KTO-TO BbICOKJ.1M, 3C1KyTClHHblM: nOQTI1 no 6pOBH B neCTpyro urans, Cacrnue rnaaa ero enpyr CBepKH)'JIM, I{al< JTyt-IOM OCBerHB ene BI1./lHyIO ¢l1rypy WYTHl1Ka, pacnonoaoiemerocx

y orHSI.

11 np0l130mJIO 1..£TO-TO HenOH51THOe- 3aKyraHHblM: nomen K 513JIb, npOHICKMeaster, CpC,U11 CI1,ll5llIU1X moneci. Y nee OT CTpClxa naee 3a~eMJ1lIO cepnue.

01-1 onYCTl1lICSI HCI KOlIeHH nepe,lJ, 5I31Ib VI HCl1..£aJl paCIIIHypOBblBaTb ee MOl<pble 60HtHKl1, nOTOM GUill I1X, CTaLUI1Jl

VI HOCI<J.1 I1 CTalI paCTl1paTb 3aMep3illMe CryTIHI1 5l3Jlb CSOI1MI1 TenlIhlMH, CJ.1lIbHblMH PYKaMI1. OH 6yt<BalIbHO pa36l1paJl no KOCTOllKaM ee nansust H, corpea. Co6HpCl11 I1X 06paTHO.

PO>K./leCTBO, B3pbIBbl paKeT sa OKHOM, MOP03H351 eo-n. B ropax, rop5ll[MH Ko¢e M nepBbJM: B >K113HI1 4eJIOBeK, 1<0TOP1>Ii1 KOCHYlIC5I. ee nor KaK X03.sII1H ...

OH 601Ibwe TaK 11 He OTnYCHUI 513JIb.

OH aec ee l£epe3 ropbl aa 3aKopKax, xorzta OHa ClIOMaJIa nory, OH CH,D,elI C Hei1

B MeCTHOM 60JIbHl1ue, KOr,D,a ei1 aakna./lblBamt r anc, I1 CI1,!J;en C Heiii B ,aeJII1, «orna ea 3TOT rune CHI1Ma!lM J.1. pyranl1 npenunyumx Bpa~leM sa HerpaMoTHOCTb, OH ylH1J1 ee MHon1M aeuraw, 6euHbTM: aor; aMep11KaHeu; M3 <t>nOpl1./lhl, ee rypy, - xax H OHa, 1..£elIOBeK 6e3 npvrcTaHI1lU,a, KeBI1H.

oa6YlllK)' OHI1 TaK VI He HaWJIH.

B ./laJleKOM uenam.cxora MOHaCTbTpe 11M CI<a3alIf.1, lITO HeCKOJlbKO ncr H33a,[{ pycCI<a.51 MOHaXHH5I HMH3 YMeplIa r;Je-TO no cocencray

A I(lIa,ll6111I1 B ropax He 6bTBaeT. oa6yIIIKHH TeJIe¢OH 5l31Ib B03J.1T

C c060i1: MO>KeT 6.bITb, OMTb y,llaCTC5I YCJTblUlaTb ce ronoc, ..

V 51.3!lb C KeBHHOM Tenepb WKOJIa ncr» 11 MaCCa>KHClJI Cry,lJ,I151, 11 B paaaoe BpeM51. S pa3Hbix .aecrax no 3eMHoMY wapy 513JIb asrseumaaer KyCOI< I<pacHoro CI1T~a, aa KOTOPOM aarnrcaao ee PYKOi1 Yoga.

3TO <t>lIopH~a. 3TO Ioa. 3TO IlIpHJIaHKCI.

11 TOlIbKO ropa3,Uo n03>Ke 51311b Y3HaJla, 1..£TO MaCCa>K crynaen - arc HeBVlHHoe npl13HaHI1e B JU06BI1. @)

IIEPEJIETHOE PO)l(AECTBO

PACCKA3 - Ma<C"M KAHTOP

,

MOKCOIM KOHTOp. Llepxos» B Orena, MOCI1Q, )(OI1(:T, 1976 r

048

MaKCHM KaHTOp I Jlepenemaoe PO)l(oecmao

TO s u rt o JJ,ABHO - H3TeCHhIX KYXlUIX roBOPWUI 0 ceofione VI He nOHHMaJlI1, 0 T.IeM (1MeHHQ roBOP5lT, B Mara3J.1HaX CTQ5IJII1 osepenn,

a PO)l(JJ,eCTBO HHKTO He cnpaBJUlJI. ECJIJ1 CllpaB1l5lJU1, TO aesororae, VI crrpaBJUIJB1 PO)l(,IleCTBO npaBOCJIaBHoe, TO ecru 7 .HHBap5l. A aexafipsckoe, esponen-

cxoe - 0 HeM MaJID KTO auan. BnpOT.IeM, aenpaana.

B I1HTeJUurreHTHhIX CeMb51X I.lIHaJIH 11 ,lJ;J1KKeHCa,

11 Hecreproua, MOR CeMb51 6bJIla KaK pa3 anrenmrrearsraa, H PO>KAeCTBO CB5I3bIBanoCh y MeH5I C MelJTOM o Espone. TaM, B Eaporre, na CTapbIX TInOLQaLJ,51x rnYMeno secenoe PO>KAeCTBO - H 3TOT npa3,!J,HI1K, Ka3aBIllMMC5I 1113 KpeMJ1eBCKOH POCCl1Yf 3anpeTHblM, MaHHn, KaJ< MaHHT elIDED «caobonae.

B TOT ron 51 AD ,ll;bIp aavaren 6)'KHHHCHP-IeCKOrO Hecreproaa To 6bIlI eflepener nsiji Ka6aK>), I1CTOPIDI

o TOM, KaK aecenua KaTOJ1I1K rryrenrecreyer no CTpaHe 11 Bn.IKaeT B m060M rrOHpaBl1BIIIeMoI »recre mecr

C BhIBecKOM Ka6aKa - a Ra6aK cyn, CI1MBOn CB060Ahl. qTO 6b1 HM CJIY'II1JIOCh co CTpaHOM - TaK .uYMan

51 B 6pe)f(HeBCKOM MOCKBe, - MhI sezn, MO)f(eM coxpaHI1Tb BOJIbHbIM rzyx, Ha30BMTe ero XOTb .n;yXOM 3arrpeTaero PmKAeCTBa, XOn. A)'XOM nepeJIeTHoro Ka6aKa.

5I CTOlO anecs, CpeAI1 Cyrp060B, 11 BOTKHY B HaWI1 cyrpoeu urecr C BbIBeCKol1. 11 HaITfrwy na BbIBeCKe «PO)f(AeCTBa.> - 11 3TO fiyner xpaM cB060Abi. IIpJ1Jnen11- BonbHo.n;yMUbI aaana MeH5I B KOCTeJI CB5ITOrO )110AOBI1- xa na JIy6H"HK)', B TO BpeM51 3TO 6blJ1 eAI1HCTBeHHhIH KaTOJIJ1qeCKHH xpaM B Mocxse. Paccxanaeana, vro

TaM MO)f(HO SCTpeUITb Harans,o Tpay6epr, a OHa nepeeena scero 'Jecreprona - 11 3TO B aame-ro apecia.

11 KaKa.SI-TO euie 6bIJ1a CTpaHHa.SI I1CTOPIDI: XOpOHl1nI1 TO Jll1 nocneziaero 113 pozta Banya, TO JII1 cure KaK)'IO KoponescKylO oc06y, 11 3TD Bee npl1 dexenax VI caexax, B KaH)'H PO)f(,neCTBa, B KaTOJIwreeKoM cooope CB5ITOro JIJO,noBKKa na JIy6.51HKe. Orvero rtepeaozr+a« "lleCTepTOHa XOpOHI1T nOTOMKa Barrya IIpl1 cacrc cpaKenoB na lly6.51HKe? 11 nO'leMY l1MeHHO B KaHYH PO)f(,neCTBa? KaK )f(e 3TO Bee 6hIJIO xpacnao. Ho 51 He nomen

B co6op aa JIy6.51HKe.

BMeCTO roro 51 yexan B 3aMeTeHHbIM cnerov ropoAOK na KpaIO MMnepYll1, TO 6bIn 3CTOHCKl1H roPOAOK OTen.SI uenanexo OT nereH,IJ;apHOrO Tap-ry - H npl1 cnoae OTen.SI nlOAH 3HalOIIJ;Io1e MHoro3HalB1TenbHO rreperJUlAbIBanl1eb. To 6bln nepenenn.rn Ka6aK CeMI1- .n;eC.SITbIX - mecr e BbIBecKOM «Pccsnec'ruo 11 CBo60AJ') BOTKHYJIl.1 l1MeHHO TaM, noane Tapry B Tapry »oen

npotpeccop JIoTMaH, H TaM Ssma mxo.ta CeMI10TI1KOB,

a B ropoAKe OTen51 MOCKOBCKl1e aarennarea'ret CHI1- , MaJlJ.1 ManeHbKl1e I<OMHaTKI1 B t.faCTHbIX AOMax,

11 }Kl1nI1 OHl1 TaM B03ne 03epa DIOXa.5lpBe, cpe.n;11 BbICOKi1X cocea I1 l11I1POKI1X ,zzy60B. IIpHe3JKanl1, KOHet.fHO ace, JleTOM, BO BpeM5I lllKOJIhHhIX KaHI1K)'n,

a 3MMOM- COBceM HeHa,UOJIro. 11 KaK pa3 na KaTOJ1H-recxoe PO)f(AeCTBO. Ha Y3KMX YllOYI<aX ropoztea, cpe-

A'" OCTpOBepx",x AOMOB, rronaaas Kocpe B Kacpe, rne HI1KorAa HeT osepenea. cooapanacs J1yqIIIMe llIOAl1 CTOJIMUhI. TYAa e3AI1J1 6I16JIMoqmll rlee TYP'lMHCKl1H, <pI1JIOCO<phI 6paTb51 lO.n;I1HhI, na MHOro KTO e3AMlI, acex He nepeYMClll1IIIb. CaM Mepa6 MaMapAaIIIBI1III1, caM JOpMM: Jleuazia, car-r Ancxcaanp 3MHOBbeB - 11 -re HaBeAbIBaJlI1Cb, a I1X opveeaocust CHHMaJIM .n;OMa

11 :K,naml yqHTenef1: BOT npI1eA)'T, HaJIblOT lIepHOrO Kocpe, sazrsrecrr Tpy6I<of1. Azrpec MHe nana cOTpynHHua )f(ypHana -Bonpocu CPI1J10COCPJ.1I1», KOTOpa51 cea-rac acnaer B AMepHKe, AaMJ no I1MeHI1 MHHa <Dl1al1KO-

sa - He)f(Ha51, C cpI1anKOBbIMl1 rna3aMH.

Bee 3TH lllO,UJ.1 6blJIH crapme MeHJI ner aa rpaztuartCOPOK, 51 HX anan '{epe3 OTUa J.1 CTapIIIero 6paTa.

11 crpaHHhIM 06pa30M 6bIl1 ztorrvtuea B J.1X KOMnaHMlO, cnyman I1X ~leHble pa3roBopbl. Cpezra 3TMX nlOAeM 6bllIO raxoe <ryBCTBO, cnOBHO TbI ManeHbI<I1M norrarr

B MJra3MH I1rpymeK - 11 ace MO)f(l'lO nOTporaTb PYKaMI1. (nOBHO szrsrxaeun- oe06eHHbIH aanax 3anpeTHoro PO)f(necrea aanax ceeuca 11 np.SIHI1KOB, KHHr 11 XOJlCTOB.

51 KynHn 6I1J1eT aa nocsn AO Tapry - rorna 3TO I<a3aJlOCb oxetn, AanbHei1 nOe3AKOM:. Exan B nnaUKapre, nocaa onoanarr M OCTaHOBMnC5J B Tapry OKOllO WeCTI1 lIJCOB Be<repa - nponlB 06eIIJ;JHHhIX Tpex nononyztaa. Aaroeyc, na KOTOPbIM 51 paCCt.II1TbIBan, y>t<e ylIlen . .5I CT05ln HJ KpaCHOM TapT)'CKOM BOI<3aJle - OH MHe nOMHHTC5l O"JeHb KpaCHbIM. Boxpyr 6blJ1H nOMa C KpaCHblMI1 yepeIIWIHbIMI1 KpblrnaM11, CTapble aaxon-renaue I<l1pnW.JHble 3,1J;aHJ.15l, san Q)KI1,1J;aHM5I. 6blJ] C 6YPhIM.I1 ,n;epeB5IHHblMI1 l1aBKaMM, on roxe nOKa3aJ1C5I KpaCHbIM. B CTaHlJ,HOHHOM 6ycpeTe

.sI BbIIIMJI KpenKHM I<o<pe 11 csen 6yrep6pon C Kl1l1bKOM. OI'-IeTJIHBO nOMHlO 3TOT CTpaHHbtM 6yrep6pon, 1l1l0XO coveraeruuncs C xoqe.

Flaxno ApeBecHblM yrneM: TOnl1llI1 ne-aw. 3TOT aartax nOKa3alICSI MHe BOJIIDe6HbIM: aa-rano npaxmolIeHH.SI, MaH5IIIJ;eM enportewcxoa >K113Hl1, CI<a3I<H fipariee fpHMM . .sf npI1exan B PO>K,!leCTBO, K vI36paHHOM)' Kpyry cpvIllOCO(I)OB, K pa3roBopaM y KaMHHa, K -ranr-

KaM aporaarnoro Kocpe (a B TO BpeM51 Ko¢e B Mocxec He 6bIJIO, M OH TO)Ke aCCOUJiUtpOBallCSI co CB060AOH).

y MeWI 6bIJIO ABa TaprycKHx aApeca: npoceccopa CTOllOBH'Ia H xaxoro-ro ero y-'-IeHJ1Ka, HO 51 HM n0380- HVin He pemMJIC5I. 51 nomen B,uOJIh npHBOK3anbHOM YllHUbl, saiuen B Kacpe, me CTapHKH HrpallH B UJaXMaTbI. BbIIIHll erne pa3 xodc. erne Kpenlle H (.IepHee BOKaansnoro, BhIllIeJI aa ymm;y. Creraaeno. Ilouren cxer, 6011bWHMH MOKPbIMI1 XJIOnh5lMJ1, Moe nansro 6bICTpO BblMOKno, a cncr ace wen, 11 wen, 11 3aBaJH1ll KpaCHble ylIHIJ;bI ropO)la.

51 nomen AO aBT06YCHOii OCTaHOBKH, -rro aenarrexc OT naM51THHKa Bapxnaio Ae Torma. D04eM)' OH 3,ueCh? Ienepan EapKJIafi zte Tonna, HaBepHoe, naaan 60H rne-ro nOA Ilcprrrov - TaK rrpeene Ha3hIBallCSI Tap ry

R aBT06YCHOM OCTaHOBKe nozn.exan 4epHbIM acaziHHK. 3TO 6hlJI qeJIOBeK aa orpOMHOM qepHOM MOTOUHKne, B KO)KaHoi1 KYpTKe, B 60nbLUOM umeve. non MOKPblM cnerosr, na cpOHe OCTpOBepXHX AOMOB OH nOKa3allC5I MHe Bca,nHHKOM 113 pOMaHTH'-leCKoi1 lIeMeU;I<OH 6CllIlIClAbI. YClIhIWClB, '-lTO a )J(,ay aarofiyc aa Orenn, BcaAHHK IIpeLlJIO)KHlI cecn, sa ero CIIHHOi1. He nOMHIO, cxasan OH MHe, "<ITO ener B 1)' CTOpOHy, Hnl1 BOBee mraero He cxaaan. JJ aanen pIOK3aK, 06XBaTI1J1 orpoMHyIO errHHY p)'KaMI1, H Mbl IIOHeClIl1Cb LJepe3 aout, no MOKPOM -repuop ,Uopore. TeMHoTa, )lepeBh5l, T5I)KeJII.le ena, IIOXO)KHe ua MaYTbI «opatinea C nozio- 6paHHb1MI1 ITOA pel1 IIapycaMI1. Mbr exanx qepe3 zrec, 11 TaK rrpOIIIJIa BeqHOCTh: '4aca nsa,

MI.I zroexann no erarreasxcro ropona, BcaLlH11K aaraan CBOIO MaIIIHHY aa ropy, OCTaHOBI1nC5I nepezt uepKoBhIO.51 CJIe3. 3TO l1 6blJI Orena, O,llI1H l13 caMI.IX aomneoaux roPO'[{OB aa CBeTe. 11 MeCTHa51 KI1pXa - O,llHa H3 caecsrx KpaOIBhlX uepxseii, KOTopble SI aanen B CBoeM >K113HI1. (TpaHHbIM 06pa30M y MeHJI He COXpaHl1nOeh HI1 O,nHOH KapulHbl C ee 11306pa>KeHJ1- eM: uelTyro nanK)' pl1eYHROS 51 nOTep5ln cnycn: naraaznta'n, JIeT rne-ro B Icpaanaa, a 60nbllIJ5I raacnsHa51 KapnmJ cropeJIa.

51 MHOro paa pHCOBaJI 31)' KI1Pxy ~ OHa 6bllla CTpOran M np5lMa5l, RaK qepTe)K, Senas 11 >KeCTKa5l, KaK RQCTh, l1 aa HeM CT05l1IM ny6hI. 'lorna, HOLJhIQ, paCCMOTpeTb ee 51 He Mor; rrpoCTO nonouren K BXOllY, -rrofisr Cnp5lTaTbC5I OT MOKPOro caera. Ilene MHQf;i lle)£(an roPO,[{OK, ropeno acero HeCKOJ1bKO oruea. 51 nczrysean, lITO, HasepHoe, Y)Ke o-retn, n03AHO - neno K nOlTYHOQI1. Ha-rton JJ:BepM u,epKBI1 rrp06J1BalIC5I caer. 51 TQnKHylI ,[{Bepb, ,[{Bepb fistna He 3anepTa. BHYTPI1 6bIlIO CODceM nyCTO.

OTMhITa51 H OTCKo6lIeHHa51 nofiena uepKOBb,

C SbICOKHM, npOCTbIM H qHCTbIM, 6e3 pOCn11CeM, nQTOllKOM; na 11 aa CTeHJX nOQn1 H11'4ero He 6blno. Boo6I..Ue BHYTpH Ssmo MaJIO npe,UMeTOB - I1HTepbep npezicnsno CRY,[{HhIM: JIeCTHI1IJ;a eena HaBepx, aa XOphI, na CTeHe opraa - MeAHbie ,Ulll1HHble Tpy6K11.

.sJ npHCeJI aa CKaMblO - MeIDl OXBaTl1lIa CTpaHHaSi 11CTOMa; CBepxy nanacs CBeTlIa51 M)'3bIKa, mlnaCb POBHbIM HerpOMKI1M IIOTOKOM - TaK JIheTC5I CBeT Qepe3 YTpeHHee OKHO. RaK nanaer KOCOMllY"l COlIHUa aa

CTeHY, TaK KoeOH 3B}'K, npameznnua CBepxy. rtanan

B rrpOCTpaHCTSO rryCTOI1 uepKBH. MeH5I oxearwra BOllHeHI1e H cnatiocrs. He XQTenQCb BCTaBaTh co CKaMb11. MHhle CKa3aJlI1 6bl, qTO 3TO 6b1JlO qYBCTBO pelIHrl103HOro 3KCTa3a. XOT5I B03MO)KHO, 51 ITpOCTO YCTaJI

C ,lloporI1. ,/J;a, HMeHHO TaK, 51 npocro ycran - a 3AeCb renno 11 cserno, TaK 51 cxasan ce6e B ry rro-rs. 5I 6bIlI caaoaaneaa, ropnenaa j.1 nopon ncaaonan ce6e roaoPHTb, qTO He BepIO B bora.

«He BepIO S Bora, - IlHKHe cnonal Ho 51 nOaTOp5l11 l1X He pa3 11 ztasce HaeTaI1BaJI HJ CBoeM HeBepHH, MHI1- lIOCb, qTO HesepHe - pa3Hoa11AHOCTh l1HaKOMhIClIl1J1. TOfAa 51 roSOpMlT ce6e 11 ,npYfI1M, 4TO He nOTepIIJIIO HaU c06011 HI1KaKOH BnaCTH: HH cOBeTcKoH, HI1 CBeTCKOH, HM uepKOBHOI1, HI1 ,n;yXOBHOM. 11 ,[{a)Ke B O,[{HOM IB paaroaopoa sr cpaaaan mrryprmo C naprcoopanneM: necxare, 11 anecs 11 TaM uenoaexa no,UaBJUIIOT, onryuraror ace tryBCTBa pa30M - nbIIDHQCTbIO obpsna. MHOrOeJIOSHeM rrponoseAH, Ha30l1JIHBOCTblO fI.1MHa. Ho S 411CTOH KHpxe H114TO He ornymano: HI1 nsnmsoCTIl ofipazta, HI1 MHOroClTOBH5I rrpononcna. TJ1IDI1Ha

H TI1xa51 M)'3hIKa. My3bIKa 6hIlla Oc06eHHa5l, pa3,n;yMLJHBo-,[{oBepI1TeJIhHa5l, TOQHO KTQ-TO HeTOPQITJII1BO pa3- roBapHBaJl C To60H Meno.uHl.IHbIM rOlIOCOM. MennenHaH, HerpOMRa5l, OHa TO 3aMl1pana, TO J1l1JlaCb onsrrt.,

11 KTO-TO naaepxy arpan ee JIerKOM P)'KOH, CJIOBRO 6bI He6pe)KHO, CJIOSHO 6bI pacceaaao. Tax aaorna HrpalOT ,n)Ka30BbIe naamrcn,r. nocrnrurwe aomneeaoro MaCTepCTBa. Ho sztecs MY3hlKaHT I1rpall XOpaJIhl. OH ocraHaBJIlIlBalIC5I, nOTOM orum, BCnOMI1Han MeJ10-

,n1flO - TaK rever pa3rDSOp ,[{ByX ,llpY3ei1, l<OTOpble 3HalOT Bee ,npyr 0 ,Upyre, OHM TO 3aM0J1KaiOT, TO OIDITb roBOP5IT, HO H B MOJll.laHMH OHM npO,UOJI)KaIOT 6eceAOears. MY3hIKaHT TOQHO 3Hall ace 0 CBOeM ClI)'IIIaTene - OH OCTaHasnHBallOI I1MeHHO rorna, xorna 51 XOTen THillHHI.I, a nOTOM CHOBa Tporan KllaBMIIIH. CrpaHHO, rorzta 51 nrrepeste ycnsnuan. KaK 3B}"iI1T opraH, 51 ,[{a)Ke He cpa3y rtoaan, qTO 3TO arpaer opraa. Onaaxo nOTOM rroaazr - Me,nHble Tpy6KH ero 3ByqanH na HH3KMX HOTax "'I)'Th xpHIIno, 51 CMOTpe)1 ua opraa, 11 MHe xaaanoes, qTO Tpy6KH ero rnnuar, Bbl,UbLXafOT MelIO,lJ;I1IO.

.sr He Mar BH,[{eTh -roro, KTO HrpaJ1: opranacr cnzten na xopax, cHlny HeB03MO)KHO 6bInO ero YBI1,lJ;eTb, a BCTasan, co CKaMbl1 He XOTellOCb . .sr CM,Uen M cnyman, nOCTeneHHO Moe naJIbTO eucoxno, 51 corpenc5I - XOT5I

B UepKBH: 6blJ10 He rortrresro, HO ece ace 'rennee, '-[eM aa ynnue, a opraHHCT ace l1rpall. TaK npOllIJ10 MHOro BpeMeHH, 11 B KOHu;e ROHU;OB 51 coofipaaan, KaK HeSepO.5ITHO ece 3TO; rrycra$l uepsom- B pO)K}J;eCTBeHCKYID HO<fb, rop5lIU:He B rrycroer nOMel.IJ;eHMH JI3Mnbl, OAHHOKHif opraHHCT, HrpalOIUHH HO,-[b HanponeT, OTKpblTa51 ,n;Bepb rryCToro aacroro xpasra. nOqeM)' anecs HeT. npJ.1XO>KaH? nOqeM)' 51 O,Ui1H cnywalo 3ry M)'3hIKy -

H £VUl xoro OH ee arpaet?

.51 nonomcn K neCTHHUe, qTO sena aa XOpbI, H cran Me,Tl;JIeHHO nO,[{Hl1MaTbCSl HaBepx, CTapa5leb, qTo6hI CTapbIe Cl)'IIeHbKI1 He CKPHITHYJ1I1. HaL{O nacrynart, BceH CTonOH nenaxoxs, H Hel<OTOpOe BpeM51 He meaeJIHTbC5I, a Y)Ke nOTOM nenan, cnezryrouu-a war. TaK,

1009· J.\EKA6Pb-

050

MaKCHM KaHTOp I Jlepenemaoe PO)l{OeCmBO

aKK}'PaTHo, CTapa5lCb He nryaers, 51. nO,llH51JlCSI na marKWH ,lJ;epeB5IHHbIM 6allKOH, rae CI1,D,ell OpraHI1CT.

OR cwnen cmraoit KO MHe - HO HHOfAa l.I)'Th nOBOpallHBan roJIOBY, 11 R »or paCCMOTpeTL ero npodcon, y Hero 6bln nnfl.JI1H, OCTpblH HOC, CYXHe nepraMeHTaue IJJ;eKH, censrc 6pOBM. EMY 6bIlIO, HaBepHoe, ner ceML,UeC5IT I1ml 60JIhIIle - OH 6bIn ManeHbKJIIH, TOm;I1H, CyryJIbli1, C BeHl.JHKOM ceneusxax sonoc BOKPyr JIbTCJ1Hbl. Ha opramrcre 6bIJI phDKeHblO1M .uellieBbIH nazreax C aannarxaaa na JIOKTHX - a non TIl1A)KaK 6blll aazter TOllCTbTH JIbDKHbIH CBI1Tep

C BbICOKHM BOpOTOM. Ilovesry 51. pemYlll, -rro 3TO JlbDRHbIH CBlnep, a He 3HalO. Ka)f{eTCH, B TaKOM I1MeHHO CBMTepe 51 Ii caM xarancn Ha JJbDKax. 11 eme st nozryMall, lITO ecnn TaK HrpaTb BCIO HDqb nonpsu B HeTOIIJIeHOM noescurcmor, TO nerxo MO>KHO 3aMep3Hyrb.

5[ IIpMcen aa CKaMeHI<)' 3J ero CITHHOH, a OH npononxan HrpaTh. V opramtCTa 6bIJllI OCTpble nOKTH, Aa>Ke '-Jepe3 3aITJIaTKl1 aa nJ..IA>KaKe BHAHb[ 6bIJU1 ymosarsre KOHryPhI. He 3HaJO, noraemarro Moe npl1cyTCTBMe HIm HeT. OR HrpaJ1, KaK 11 rrpe>KAe, C HeO>KMAaHHhIMH naY3aMJI, BApyr OTKH,1lbISanCSI Ha3aA,

pOH5IJI PYKI1. ITOTOM, cnOBHO BCfIOMHYlB '-ITO-TO,

arum. rporan KJIaBHlllH opraHa, 11 Me.n;Hble Tpy6KI1 aa

TaK $I Cl1,1leJI AOBOJIbHO nonro. rrOTOM THXO BCTan.

ITopa 6bIllO CrryCTHTbC.sf C ropbI B ropo)J;, nonyaan,

a aoanere. nonpooosars Hai1:TI1 AOM, a,upec .KOTOPOro Aanl1 B Mocxae. 5[ couren BHM3 no lIeCTHl1.Ue, nOMeAlIHlI BHH3Y, Ha)J;eBaH nansrc. Myssrsa Hasepxy CMOlIKna - 11 .sf ycnbIllIalI CKpHII crynenen. opralH1cT TO>Ke men BHI13. Hazro 6bIJIO CKa3aTh eM}' "'-ITO-TO aaaoroe. 3TO 6bIJIa HeBepOSITHO CTpaHHaH irovs, 11 OH TaK npeKpaCHO, TaK npOH3HTeJIbHO I1rpall. HaAO »e, tzyMaJI

$I, KaKOH oc06eHHbIH, KaKOw He06bIKHOBeHHhlH 'leJIOBeK! TIpHXO)l(aH nasao HeT, B u:ePKOBb H11KTO He XO)J;I1T, HO 3TOT OpraHI1CT BepeH CBoeMY zteny - npl1XOAI1T HO'lblO, xorzta CTOPO)K Y>Ke crnrr, OTKpbIBaeT ztaept., I1rpaeT caM ,lVUI cefia. O,lJ;HaKO .sf He 3HJn, 'iTO eM}' CKaaars. Korna OH npoxo'!];l1JI MHMO, 51 cxaaarr TI1XO «crracH60», HO CTapl1K He OTBeTI1JI, He nOBepH)'JI )J;a)({e IITI1- -rsero aoca. OH sucre» sa ymnzy, CBeplf)'ll aa yron. Bsunen aa yJIHUY 11 51. Cser nponozosan H)lTI1, HO Y>Ke He naaan XJIOnbSIMH, a CbIIIJJ1 MeJIKorr TPYXOi1:. 51pKO rope.nYl 3Se3p;bI - npH HX CBeTe 51 CrryCTIlJlOI C ropb!.

,lJ;OM aauiencs )J;OBonbHO 6bICTPO, H OKa3anOCb, 'ITO erne He TaK n03AHO - no MOCKOBCKI1M, pa3YMeeTCSI, MepKaM. EbIJ10 rnyooxo sa nonuo-n., HO B /J,OMe He JIO)({I1JIHCb, aena cBo60AOJIJ0611SbIe pa3roBophI, III1nM Korpe. MOCKBH'lH MOflIH rrsrn, Ko<pe ncerna - M HO'lbK> 3aBapl1BaJIH ero vepaea, l{eM ,lJ;HeM. Bnpovev, TO 6blJIa BCe-TJKI1 pO>KAeCTBeHCKaH no-n, - H cna'n, He rrpHCTano. nOMHIO, nozrana KaKHe-TO neneuncn, KCl)KeTC.H, J.1X J.1CneKJIa X03HMKa - nO)KMJI351 )}(eHll.\I1Ha, KOTopa.sr cnasana KOMHaTbl. PO>K,I1;eCTBO Y>Ke rrpOIIIJIO, BI1AHMO, ero OTMeTI1JIH He oc06eHHO 6YPHO - .51 aaereTI111 llHllIb oznry 6yrhIlII<)' uraanaacxoro. V MefUI

B pJOK3aKe 6hlno BHHO - ero OXOTHO pa311.Hll It( no CT3-

- AEKA&Pb _ 2009

KaHaM. 5[ cnpOCMll, XO,llI111M OHM B U:CPKOBb MJIH HeT - 11 X03HHKCl CK33ana, 'ITO y H.I1X, K CO)K3JICHI11O, HCT

B oKpyrc u:ePKBCH. OHa rDBOpl1na C xapClKTepr'lhlM 6aJITl1HCKl1M 3Ku:eHTOM. 51 paCCT{a3an npo KYlpXy H3 rope 11 npo craporo opraHHCTCl.

- BI1AI1MO, SbI 6blJIM B COCe,llHeM ropo)J;e, - cxaaana X03HI1Ka. - KJ>KeTCH, y HHX Kl1pXa eute neacrayer. Ho TOLlHO He 3Ha10. J.1 OTKY,lla OHM MOrJIl1 n03BaTb opraIH1CTa. Terrcpt, 3TO 'raxaa pezncocrs.

)]_ YBcpl1n ee, 4TO 6hlJI I1MeHHO B HX u;epKBM, TOH ca.vtOi1:, '-ITO CTOI1T HaBepxy, na rope, cpena .uy60s. Cxasan, '-ITO npo cocennaa roPOA mesero naacc He 3HalO - 51 BJ1)J;eJI TOJIhKO BOK3an B Tapry, BH,I1;Cn naMSITHMI< Bapxnaro ne TonJTI1, CTIMHY MOTOll)1KJIMCTa.

- y sac o-rem, KpaCI1BaH u:ePKOBb, - CKa3aJI H.

- Ax, 3Ta! - CKa3aJIa X03.HHI<a. - Aa, KpClCHsaH. )KaJI-

KO, 'ITO )J;aBHO He )J;eHCTByeT. MbJ He XO,n;HM 6011bIIle ua ropy.

- HeY)KeJIJ.1 HHKTO M3 MeCTHblX He XO)J;J1T B u:epKOSh? - cnpOCM/HI MOCKOBCKl1e I1HTCl1J1I1:reHTbl.

- Llepxons CTOI1T 3aKOllO'-leHHa51 neT )J;Ba)J;uan, - cxasana X03HMKa.

- ITo'-IeMy? - aXHYlIH I1HTelImUeHThl. - ITP0l13BOJI BlIaCTei1:?

- CnY)KJ1Th HeKOM}'. CBHLIJ;eHHJ1KOB HeT. 3aKpblJII1.

- HeT, qTO Bbl, - CKa3an 51, - ysepHlO Bac, 51 TOl1bKO

l£TO 6bIJ1 BHyrpl1. UepKOBb OTKpbITa, M TaM ropSIT llaMflbl.

- Ilepxces CTOI1T 3aKOJIOqeHHa51 y}}(e zraaauart, JICT, C 'rex nop, KaK nOMep rrOCJIe,l1;HI1i1: naCTOp, ,lJ;pyroro naCTOpCl HeT, CllY)l<HTb y Hac HeKOMY, BOT Asepb

l1 3a611JU1.

- ,lJ;a, BepHO, - cxaaan .H. - Tenepe H IIOHI1MCllO, nOlJeMY TaK nycTO. ,lJ;ei1:cTBI1TellbHO, CB5IIIJ;eHHI1Ka BHyrpJ1 He 6bIlIO, 3TO TO'-lHO. Bo06III;e HMKOro He 6blJIO, TOJIbKO O,n;l1H opraHMcT, ManCHbKMrr CTapl1'-10K. OH I1rpan BOO HO,-[h na opraHe.

- OpraHJ1CTa B aamen Kl1pXe HMKOfAa He 6bIJIO, - cxaaarra X03S1.HKa. - Esin rom.xo OAHH rracTOp. Oseae .ll06pbli1: qelIOSCK. CaM rraCTOp MHor.lla caAI1JlC5I aa opraH. OH no 06pa30BaHHlO MY3hIKClHT, HrpCln XOpOWOo )KaJIl<O, '-ITO nOMep.

- RaK TaK - HeT OpraHI1CTa? - CKa3an H. - 51 )({C BI1Aen, KaK BaIII OpraHI1CT arpan. MJneHbKI1H JIblCblH Crapl1'lOK. B Phl)KCM IIM,I1;)I{aKC. y Hero 6pOBM cezme.

- 3TO naCTOp, - Y3HaJIa X03SII1Ka. - OH caM I1rpan aa oprClHe. Cnavana rosOpJ1JI npcnoeezis, a flOTOM npepbIBanC51 11 HCMHOro Hrpan. ,lJ;pyroro OpraHI1CTCl y Hac HI1KorAa He 6bIJIO. Aa, 3TO naCTOp. TOllbKO OH )J;ClsHoyMep.

- 51 SHAeJI ero, - CKa3aJI 51 X03.5lHKe.

- [OSOpIO BaM, BLI 6bIJIM B ,llpyroM roPOAC.

CKOPO MI)I nerna cnars. a HaYTpo H nouren B ropy, K t.JI1CTorr J1 TBepAOH Kl1pxe. ,lJ;SCPh S UePKOBb fistna 3ClllepTa H 3Cl6HTa tlsyMSl AOCKaMH, KpeCT-HaKpeCT.

51 nOCTOHJI non naepsio, nO'-leMY-TO }}(Aan, '-ITO YCJ1hlwy MY3bIKy. Ho My3blKI1 .51 60JIbWe He YCJlbIIIlJJl,

a BHYTPVI 6blno TeMHO. @

JIOJlLlma IILla

lKypHalIhHhIH BapRaHT pOMaHa

~.n.n KJ C T PAll ~ V1

Rubble gum by Lolsc Pille

© Grosset & Pc squelle, 2004 PyCCKI1" nepeaoA@VI.Cmq" ",it13A(lTellbCTBo Corpus», 2009

A

JI

r

A

M

056

,D;epeK

no cyn1,51 H306peJI HOH-KHHQ. 3TO (DBCeM HOBbIM »<aHp, ~eJll1KOM omeaarouraa aamea HHfHlII1CTI1l.:leCI<OM snoxe, >KaHp, CTaSllI¥IH BeCbMa nosasarerrsnoa I1J1JIlOCTpaUl1ei1 Bblpm!<,ueHI.IJ5I roro KOHua neka, ~lbl1M Tpy.ll.HhiM pe6eHKOM 51: fistn, - KQHeu; UHTaTbI. HOH¢t1JlbM - 3TO npe)KAe acero 6IO,lJ)KeT: HeT zteaer - HeT qmJ1bMa, a 3HaQI1T, B IIIHPOKOM CMbICJle, HeT H HOHtpJ.1JIbMa; 3aTeM cnenapaa. rrpl1tzyMaHHbl11 MHOIU, (03- naaae napanaezrsnoa peaJIbHOCTVl., nexopauaa. KQHeQHO, HarypallbHble, HD Bee ace nexopatraa, uenaa apMl1.1l CTanKIOS H, H3KOHeU, rnana npoexra, T. e. pe)KHCcep. Pe>KI1CCepOM 6bIJI a, a Ml1pKO, neronna. 6bJJ1 MOI1M nepSblM nOMOIIJ;HI1KOM, 11 6blJI3 euie 3KTpHCa, KpaCI1B3.S1, nobpaa, c nyXJlbIMI1 ry6aMH, 3TOM aKTpl1COM 6bIJI3 MaROH.

3ntM CXO.llCTBO C KHHO H OrpaHI11..fHSanOCb, ITOTOMY' 'l!TO xapaKTepHajI 'l!epra HOH-¢I1JIbMa - OTCYTCTBl1e KaMep.

HOH-¢I1JIbMbl CTOI1lIl1 He ClIl1mKOM noporo, nOTOM)' l.£TO He 6bIJIO CheMUl.£HOH rpynnhI 11 060PY,llOBaHI1..51, OHYl aeztoporo CTOHJIYl, HO H He npl1HOCHJIYl POSHO moaero, nOCKOlIhK)' He npeAHa3Ha'l!alIMCb JJ:JI.51 3pWTeJI.51. HOH-KHHO He 3HaJIO rrpofirrer-rsr neaer, 3TO 6hllIO HaCT05II.o;ee I1CKYCCTBO.

HOH-¢I1JlbMbI He OCTaB}UlJI11 no ce6e HJ1f<aKoro cnezta, OHM 6blJll1 JIeryqI1MH, KaK nonnepcur, HeYMOJlJ.1- MhIMH, KaK )l(H3Hh. 3,L1;eCh CTaBHJIH na KOH CBOIO CY,LI;b- 6y, 11 He 6hIlIO 3aKphITbIX nOKa30B. KOH"laJIl1Ch HOH¢HlIhMhI rrlIOXO.

~hOT HOH-¢HlIhM H aasaarr -Barin-rara», nOTOMY' 1.J:TO ace B HeM asrrnsneno nOJIhIM, P030BhlM 11 ]J_l1ITKHM: nexopamor, ClIOBa, "If)'BCTBa, caMH rrepcoaaxca, B TOM 'iI1CJIe 11 H, 6hIJIl1: IIOlIhIMJ.f, P030BhIMM H lIHITKI1Ml1, KaK )KallKI1M Wapl1K 113 )f<Ba'l!KI1, KOTOPhIM B KOHeqHOM cuere HeI136e}[(HO JIOrraeTCjI ITp5lMO BaM B ¢113M-

OHOMI1l0.

P030BhIM mapHK - 3TO TO, nero xorena MaHoH, 4TO HCKana MaHoH, I1MeHHO pa.n;J1 Hero O,Ll;Ha)J<AhI sesePOM, TIO'HH naa rona naaaa, OHa npoaana MHe .a;ymy.

3TO 6bIJI nepm.ra 3ITJBO.u, BcrymHel1hHa51 cuena, uauaao KOHIJ;a. 5.[ aamerr neavmxy, a BepHee, TeM)', 11 Kyrrl1l1 ee .n;yrny rrozt «Paint it Black» The Rolling Stones.

5.[ npl1BeJI ee K ce6e H «oe-xae TpaxHYlI. 5.[ CMhIJIOI, noxa OHa He npocHynaCb, nOTOMY qTO Y>I<e ee He nepeHOCI1JI. MeJIo,nI1.S1: «Roxanne» The Police.

Hasaerpa 51 oTnpaBHlI ee B elflaacrn; co caoea I<pe,((HTHOi1 KapToMH modepoze, 'l!To6hI He c6e>Kana. OHa sepH)'lIaCb a orem, C HOSbIMJ1 WMOTKaMI1 H yrpbI3eHl1JIMJ1 coeecra aa nse KoneMKH. Mononor. TIoueJIyM.

MeJIOPH5I: «Souvenirs» The Gathering (M)'3hIKaJIhHa51 -reeaa HOH-¢HJIbMa). KOHeu 3KCn03YlU:HH.

TIOTOM 51 rrepeKynHlI areHTCTBO (<B3HMTl1», CT05lBwee na ITopore I<paxa. Ilepcxyrmn H BhICTaBt.1/l sees nepCOHaJI sa Aseph. TIOTOM 3aCTaBI1JI n03BOH11Tb MaHOH J.1 aaxan sacr aar. MHe HY)KHbI 6blllltf ABOAHl1KYl, MHOro PBOMHHKOB. 51 OTKPhlJI I1JIH nepenpo-

¢l1lIHpOBalI O¢HCbI B Ilapscse, HbJO-MopI<e, Mocxee, Manaae, JIoHAoHe, nepeMaHVllI AoporHx cxayroe. pall 061>51BJIeHH5I. lliThAeCSIT vencae« aa nOJIHOM CTaBI<e 6e30CTaHOBOlfHO npOqeCbIBamf YJII1IJ;hl, 6apbJ, Ka6aKH, MOAeJIhHhIe areHTCTBa, roponcxae napxa, mKOJIhHhIe ABOPbI I1 cynepMapKeTbI a IIOHCxax ,nBOMHHI<OB. ITo nepBOM)' BapI1aHTy cu:eHaplU

51 COCTaBI1JI acvepnsmaroun-a Cnl1COK Heo6xOAI1- MhlX ABOMHI1KOB. 5.[ OTBepr ~(eTBepblX Bepucpos Illpenepoe. noxa He nanren TO, ~ITO aano. DB pa6oTall B fiape AJI5I roMoCeI<cyaJIHCTOB B Moapeanc . MHe H)')KHhI 6hIlIH ,llBOMHHKJ.1 sceM CBeTCKOM <payHhI H3 Ml1pa MO,lJ;bT, TeJIeBH,neHI151, KHHO. MHe HY)KHhI 6hlJII1 MOAeJIJ1 J1 CTaTI1CThI. C06paB AOCTaToqHOe KOlIH'l!eCTBO HapoAa, 51 OTnpaBl1.ll HX ecex B CTapI1HHb!M mBeHIJ;apCKI1M naHCI10H, nOAHOBlIeHHhIM MOI1- MI1 CTapaHI151MH, rne MI1pKO C nOMOIIJ;hlD CTapOM npenOAaBaTeJIbHHU:bI TaHQeB aa neHC1111

M CTHlIHCTa-repOI1HOMaHa, KOToporo BhILDBhIpHyJIH OT Bancacaara 113-3a np06JIeM C HapKOTHKaMH, yqHlI I1X «BCeMY, qTO Hy>KHO 3HaTb», QTo6hI BbITlI.SInets l1.ueaJIbHOM KPOWKOM 113 xnana. B nporpaMMe: pelI)'KHHr - IIapHH ytll1JII1Ch, KaK nOJIb30BaTbOf CTaMlIHHf-reJIeM 11 O,lJ;eB3ThC5I B >KaHpe fashion victim, qTD6bI He l1MeTh np'" 3TOM C1HnUKOM .a;ypaU:KHH BMA. ,lJ;eBYlllKl1 Y'IJ1llHCb BepTeTb 3aAOM J.1 HCKYCCTBY fuck me look; KYPChI HhIO-HOpJ(CKOro Ill1aneKTa, xopomax MaHep - ABOHHMI<H POJI>KHbI 6bI/lM aurnazte'n, nenpmryaczteaao B JII06bIX 06CT05lTe.'lhCTBax. KOHTpDlIhHbIe no JII1TepaT}'pe: npoKoMMeHTHpYHTe CJIeztyronryto ¢pa3y Bpera MCToHa 31IJII1Ca: (,l.J:eM ThI KpacHBee, TeM np030pJII1Bee». 0630pHhle KypCbI no «06rn;eM KYJIbT)'pe,): 3Be3,L{HbIe nap hI, KTO C I<eM TpaXaeTCjI B [OJIJIl1BYAe, neca n, ¢OTorpacpOB, C KOTOPhIMH BbI 06513aHbI Me'ITarh paeorars, TBOp"leCTBO ,lJ;3BHAa JIHH'lla, JIappI1 Knapxa Ii Iperra ApaKH BKyITe C 6aMKaMH co C1>eMOqHOM nJIOrn;a,nKI1 11 paccY)K.ueHI15IMH ofimero nOp5l,L{Ka 06 aHAeprpayHAHoM I<IDiO, PYCCKI1X rocrauauax, 3 TaK)Ke aa MlIH rrpOTHB BOMHhI B I1p3Ke, aa vmH npOTHB DeKX3MOB, "lTO BhlJIHBaJIOCh B ITpaI<TJi:l"leCI<l1e 3a1-l5lTI151 no CBeTCI<OH fiecene, a rJIaBHOe, rnasnoe, OCHOBHOM npe.uMeT: «ThICHlfa H oana ~rywh, I<OTOPYIO AOn)KH3 npornoTI1Th MaHOH». Jaepvunor CXBaTbJBamt 6bICTPO

H rrpe,naBaJIHCh pa3HY3paHHoMY paaepary B Aopryapax, ace 6hIlIH ITOJIHbI 3HT}'3J1a3Ma, YCYl.l{l.£HBbI, C'lIaCTJIJ1BhI, 'lITO HaXOWlTC5I azrecs, see 6bIlIl1 ysepeHbI, qTO HX CHHMaIOT CKPhITOM KaMcpOM, H TOJIhKO Taro 11 XOTelIH. Ho C1>eMKl1 He 6hJJlO. Bee nOllyqaJIH xopOIIlHe aeHhrH l1 nozmucan» ,UOroBOP 0 CTpO)l{aHmeM KOH¢I1JleHUHaJIhHOCTH. CnYCT5I Tpl1 eeecaua ace 6hlnH 06yqeHbI, ace 6hIlII1 JleI<aAeHThI, rrpMro,llHhIe AmI JIlD60ro ynorpefcrenas, HaCT05l~l1e MOJlHhle

11 rrpOABI1Hyrhle 3BepYlllKt1: 51 sror uasoueu nana'n, 601IhlIIylD l1rpy.

.3nI13o.u 4: HhlD-MopK, BeCHa npowJIoro rona. ,lJ;HeBHOM HHTephep - npe3t1}leHTCKI1H HOMep B -Flscpe(MOM: HOMep): y MaHOH nepBble q>allbLUItIBhIC C1>eMKH. 3a <pOToannapaTOM - npH6llIt13I1TeJIbH351 xornra MHe3

BaH Jlawcaeepzte, He,aaBHJU:I BbmYCKHl1Ua Hall1ei1 mxcm.r, aCCMCTeHT - O,ll,MH M3 CaMhIX CKBepHh[X MOMX Hai1M.J.1TOB, 6JIe,!lHhIH: ,IlBOHH.J.1K fHMOMa Kaae. Ilapxer saaazreu HOBOH oceHHe-311MHeM xonnexuaea (')J;onh1.Je H fa66aHa;, BceM uenMKOM. TpM BeHTHJUITOpa Bpam.aIOTCjl H3 nonHyro MOLUHOCTb, rp03jl p33HeCTH K qepT)' BCe aaaane. <DanhuH1BaH I1He3 He BnOJIHe nnaneer onyaUHef1. M3HOH II03l1pyeT H CB5ITO BceMY Bepvn. ,lJ;o -rero 3.:16aBHO. 51 BbIXO>KY H OTIIpaBJUIIOCb B «Hen-

JIO'> cnorran, scsanon nO-MJ1lT3HCKJ1.

J..13 eznmcrnemroro CHOCHOro <pOTO, nOJIyquBllieToC5I 113 3THX qy,uOBHUJ;HhIX CneMOK, 51 J13roTOB.J.1JI ¢anhllil1BblMI1Tanb5lHCKHM «Bon. 51 oTKYIIHn aabpomcnHylO Tl1nOrpa<p.J.11O H3 060'llHHe 60roM 3a6hIToro moece aa lore H nocanan T)',aa paccrprrry-diarrsumaoraoaet-aaxa, CTapl1HHoro, CKa~eM TaK, ztenoscro 3HaKO»roro Ml1pKO, Kopo'-{e, renaansaoro, UHHH'lIHOro

11 B,lI,OXHOBeHHoro npoxBoCTa, KOTOPbIH IIlTOAI1JI ,lI,JI5I MeIDl IIOTp5lCaJOIUI1e ¢anbllll1BbIe ~ypHaJIhHhle 06JIO~KI1.

5[ nOBTOp5lJI 3T)' onepaUHIO pa3 B aeztemo aa npoT5I~eHI1H nOl.£TI1 rona, .J.1 MaHOH nanero He sanono- 3pMna. OHa naee He aaraeaana, srro, xoma 6blBana CTponn1Ba H, CChln351Cb aa MMrpeHb, 1136erana BKYmars rtnonu uaurero COlma, ee Syxcpura (6neCT5IIUa51 yqeHI111,a uuccnsr) eaea YAUCT3l1BGlJI3 ee renedxiunoro pa3roBopa J.1 CHl1Mana Tpy6KY, TOJIbKO l.£T06bl npvll<aaa'rs C6pOCHTb euie II5ITb KI1JIO, yrpO}l{a51 YBonbHeH.J.1- eM, 3aTO, xorna OHa 6bIJIa MHlIOH, IIbIJIKOH M comauranace B nocrenn aa BC5IKHe sex toys (J1CK)'CCTBeHxsre qneHbl, xnsrcrsr, HapY'-IHI1KI1) l1 BTOp~eHl1e nOCTopOHHMX yqacTHI1KOB, BepHee, yvacrnnu, Y}l{e Ha3aBTpa Syxepura uauaaarra MCTepH'lleCKH rOIDITbC5I aa HeM, npenxaras peKnaMHble KaMnaH1111 J.1M6MPHOM KOKa-KOJIbl MJII1 <,BIOMTOHa,>, C ABe,ll;OHOM S KalIeCTBe <pOTorpaq,a M Bcpseposs Illpeaepora, O)lHJ1M H3 carasrx YAal.£HhIX MOMX ,uBOI1HI1KOB, B KalIeCTBe npeCT.J.1}l{Horo napraepa no JIe)J{aql1M I1rpaM.

<DalIblliMBbIM ABeAoH CHMMaJI, q,aJIblllI1BhIM BepHep n03l1pOaan, rpl1Mepllll1 B normora COCTaBe IIOH1- XOHbKY XMXl1L<aJIH, noxa MaHoH Kpl1SmWaCb, ~any- 51Cb, lITO OHa HapaCXBaT. 51 OTrrpaS1I5In 06pa3QbI

B JIa60paTOpt1JO, OTTYAa OHM rronanann na perylllb,

VI B KOHeqHOM cxere ace 3TO OKa3bIBanOCb na ne-rarHOM CTaHKe y q,aJIbIllI1BOMOHeTllMKa, KOTOPblM nereeztnemto SMCbIlIaJI MHe uemre CB5I3KH ¢anbllll1- SbIX <aJIb'>, ¢anbIlJI1BbIX «Bon, q,aJIhIIIMBhIX «,lJ;}l{VIKblO,), Ha6I1TbIX ¢anbllH1BbIMH rMneppealIHCTHllHbIMI1 peKnaMaMM, 11, ,uon)J{eH rrpl13HaTbDI, MaHOH BbITJI5IAena orxpoeeaso nennoxo. To ace OH rrpo,llelIbIBalI J1 C aqmlIIaMI1. 5[ onnavuaan IIl1parcKYJO pacKneMKy so scex ropoziax. rne MI.I 6I.IBami. 5[ nocunan paCKneMU:Uo1KOB nenurs nl111,o MaHoH rrOBCIO.u;y, me OHa ClI)'l..JaMHO MO}l{eT OKa3aTbC5I, a IIOTOM nee COApaTb, noxyna ,ll;PyraH KOMaHAa orpaoarsrsarra CBOH ,lI,eHbrl1 CTa MeTpaMJ.1 naasure, 11 TaK ztanee,

11 TaK ztanee, VI TaK ztartee.

BpeM51 IIIJIO, I1 MaHoH C I<a)KAbIM AHeM lIOMaJIaCb nee tiom.tne. OHa }l{Mlia B HOH-IIpOCTpaHCTBe, orpe-

057

3aHHaH OT Ml1pa B 3aMKe 113 name-xrame. OHa CHHManacs, aa ClIe.zzylOIUMH MeDIU <pOTO n05lB1l5lIll1Cb

B ~ypHanax, xorna OHa uina no ynaue, scrozry Kpacoaanoce ee nauo. OHa xoztana B Sapu 11 ao-raue KJIy- 6I.I, KOTopbIe 51 CHHMaJI aa Be'llep, aa 3aKpblTbIe noxa- 3bl CPl1lfbMOB, eumeznnax CTO rrer aasan na npe3eHTaUI1l1 HecycseTHbIX )f<ypHanos, o-rrre-raraaxsrx

B ASYX 3K3eMfIJI5IpaX, oznnr ,Iln51 aee, npyroa AJI5I MeHSI, na AHM pO}l{,ll;eHlUl MJ.1POBhIX asesn, KOTOpbTe 6bIJIVI nJlllUb HX )KaJIKI1MH ,D;BOMHVlKaMI1, OHa OTKa3bIaanacs naaa'n, .J.1HTepBbIO AlI.5I -Flaroro xaaana», AnSI <,HMrAe 60JIhlI1e» J.1 AlI5f <,XalIJ1¢a TV,>. 11 51 JIHKOBan, rJI5I,Il5l, KaK MaHoH TOHeT B caoera 6e3MepHO paafiyxlIIeM «51», AOBOJIbHa51 C060H, o.u;ypeslI1a51 OT KOKal1Ha

H nponnaveneon cnanu, HOH-3Be3,ll;a Cpe,ll,H TaT<I1X >Ke HOH-3Be3.ll. OKpY)KeHHa51 TIOTpeCKI1BaHl1eM ecmrmex nonyn5lpHbIX HOH-pOTOrpa¢OB, norpY}l{eHHa51 B 6pe,u.

Bee 3TO 6bIlIO ,IlOSOJIbHO pI1CKOSaHHO. )I ~l1n

B nOCT05lHHOM H crpalllHo B036Y>K,IlalOlI{eM noaavaJIy crpaxe, lITO KTO-TO aa ASOHHI1KOB COBeprmrr OTIJIOIllHOCTh I1lI.J.1, eIIJ;e roro xyee, npcnarenscrao

J1 P<'136Y,ll,J1T ee nO,ll;03peHI151, a rnaauoe, TIOCKOllbKY see nepxanoce aa nonaenmeec norpY)J{eHI1I1 MaHoH Bee HOH-npOCTpaHCTse, 51 Soznure ecero onacanca HenonpaBI1Moro BTOp>I<eHI151 aaemaero Ml1pa.

CneAYlOllJ,l!d1 3nVl30,n:: KaHHCKJ1H <peCTI1Ballb, 51, BOCIlOJIb30BaBDJI1Cb CKOTIJIeHMeM aMepI1KaHCJ<HX 3Be3,1l,

058

JIOJIHTa IIMit: I Ea617-zClJ.!

3arrycKalO IlOA ¢aWpapbI CBOH IIOCrreAHI1M npOeKT, 3TO HaCT051~I1H_ npl1eM, 11 aa Hero rrpl1TnarneHbI peaJlbHbte JIlOAH. 51 nOCTapaJIGI BJIenl1Tb MaHCH Q'-Iepennon ceaac HQH-CbeMOK na CJIe.uyroID;I1H neRb

B BQCeMh )'Tpa, aaxa-ran ee CTI111HOKCQM 11 SOAKOH-. TIo JIOfl1Ke, OHa ,ll;OJDKHJ 6hIJI<l pyXH)'Th, KaI< CHon, HO JIQfl1Ka He yg:l1ThIBaJIa ee corrpOTHBJUleMOCTb anxoro- 1I1O 11 nOpOllIIGIM, a corrpOTMBJUleMOCTb 3Ta ananaTCJIbHO YC:M:JIHJIaCh 3<1 rrpOIIIe)l;IIIHe MeC51IJ;bI 6JIarOAapH perymlpHOMY nornontenaro B HeMepeHbIX KOJlHvecrnax BC5IKOfi H BDI'-IeCKoi1: raIJ;OCTI1, 11 B TOT BCqep, B O.D;HHHaAuan vacos. MaHOH, B HCTepHKe, BblrpY)KaeTCH rrp5lMO B pealIbHOCTb, B HO'-IHOH KJ1y6, Ha6l1TbJ'H Opl1HmaJIaMH ee npYI,lJ;BOpHbIX ,lJ,BOHHMKOB, J1 repOl-l-qeCKH YXIUp.HeTCR He 3ClMeTl1Tb H 11 q e r o. MaHOH 6bIJIa roroaa IIOBepHTb BO Bee "'ITO yroznro, OHa eMOTpeJIa H na-rero He naztena, IIOT0M)' qTO He xorena merero mrncrs. Ona 60JITaeT napy MMHyr C HaCT05lru;HM Bepacpov, 5lK06hI OTCH5lBIIIHM C HeH nenyto peKJIaMHYKJ KaMIIaHHFO, OH ee He Y3HaeT, eCTeCTBeHHO, rrOTOM)' -rro BH,ll,HT BnepBhIe B iKH3HI1, H OHa HeMe,ll;JIeHHO ztezraer BhIBO,ll;, qTO He C HeH CaMQH qTOTO He B rropaztxe, a qTO 3TO Bepaep npIUBOp5leTC5l.

11 eCJIH 6hI ace -recrnoe cofipaaae aaopocano ee KaMH5lMI1, Kpl1'l1a: ('YXO,ll;I1, Be,n;hMa, ThI He HaIIIa!» - MaHOH TO"Y:HO pellIl1na 6bl, -rro OHH 3aBI1,ll,)'lOT HJIH, QTO erne XY>Ke, rrpMfUlJI3 6bI Spans sa CJIaBOeJIOBl1e, KaMHI1 aa p03bJ,I1 CKJIOHI1JIaCb 6bl nepc,ll; HI1MI1, C panort aa BI1CKe, C pa36l1TOH ry6oM, I1CTCKa5I KPOBbfO 11 He "Y:YBCTBy5I 60nH, H rosopl1na 6hl: (,CnacI160, el1a(1160».

- AEKA5Pb - 2009

5I llOBYITr HeBep05ITHbIH Kai1:cp, 3TO 6bVI neaafisnsacMhIM seqep.

MaHoH Me,IJ)IeHHO rnana I13H}'TpI1, nOCT05lHHO KanpH3HJ1l-IaJIa, CJII111IKOM MHOro III1Jla, anaztana

B )J;enpeCOHO, cxoruota C yMa. Oaa roBOp"JIa, YTO eM aartoerro Ssm, acero JII111Ih -rorr-xsonensro, XOTeJIJ, 'lITo6bI ee rrpl13HaJII1 aa ry, KTO OHa ecrs aa caMOM nene: aem, OHa al<TpHCa, arcrpaca! OHa XOTelIa CHHMaTbC5I B KI1HO, 3TO 6bIJIa CC CaMa5I 3ClBCTHJ5I MCQTa, IIOHHMaellIb, jlepex, ec MC'-ITa, c.zU1HeTBeHHa.sI MeQTa, KHHO,6mm.

B 06ru;eM, SI cztenan TaK, -rro OHa CH.sIJIaCb B KHHO.

V MoeH ,lleBKl1 6bIJIa Met-ITa, H CJMoe «anoe. qTO

5l Mor C,ll;elTJTb, 3TO ocyru;eCTBHTb ce . .3TO 6bIJlO CMew- " HO Ii! yrrOI1TelTbHO: HOH-qmJIbM B HOH-<pHllbMe, 11 rra ,llaJIbHeH rtnomanxe crynaa "qHHeqHTTa», na IIlaTKOM BepaH,ll;e KapTOHHOM yca,ll;b6bI HOH-aKTpHCa nO,ll60JIbmOM ,ll;030H lTI1TI15l ,ll;eKJIaMl1pOBaJIJ Hcxona na <PO He pacxpaurennoa XOJICnfHbl, l1epe.a KaMepOH, B KOTOPOM He 6bIJIO rrJIeHKH.

Ha cseweax B CTeJIbKY IIb5lHbIM CTapUB1M 6paT KapeHI1Ha Tep3aJI BCR) rpyrrrry: HeJIerKO 6bITb 6paTOM reHIDI 11 IIPI1TOM HeY,ll;a"lfHI1I<OM. 51 IIOBCTpeqaJI ero HCl C"heMKaX -Cyncpaecazo. rzte-ro na MaJIXOJIJIaH,ll;-,IJ;paMB. 51 TTpl1H5Ill ero aa Kapcmnra. nac'romnero. TO IKe TenOCJlOiKeHl1e, TO ace 1l1l~O, ra ace Sopona. OH OlIIl1- BaJIC5I na nnomanxe. IIOJIb3Y5lCb rropam:TeJIbHbIM CXO,ll;CTBOM C 6paToM.113-3a Hero MbI IIOTep51JIH u;eJIbIH CbeMOqHbIH ztem, CTOI1MOCTbIO Tpl1CTa TbIC5I"lf ,lJ;OJIJIapOB. OH 6bIJI KpyfJIbIH .n;yp3K. 51 Be.>KJII1BO BbIIIPOBO,lJ;HlT era C IIJIoru;a,lJ;KI1, 11 MbI OTrrpaBl1lTl1Cb BbIIII1Tb B 6ap xaxoro-ro COMHHTeJIbHOro OTeJI5I na Cancere, B arore nero no-n, MbI rrpOCI1,ll;eJII1 H3 TpOryape rrepe,lJ; OreJIeM: cr-ryna Hac BbICT3BI1JIH 33 KYpeHue B 06LUeCTBeHHOM MeCTe. OTmNHbIM 6bIlT Be"lfCp.

KapeHHH II 6bIJI Qenl1KOM nornomcn l1,1J;eeM HOHCbeMOI{ 'lIeXOBCKOM <,qaiiKl1i>. OH ofipen ce651 B 3TOM nsece, a rnaaaoe - B M,IJ;ee cosnan. In ace HOH-<pI1JIbM, OR BI1,ll;eJI B HeH alTJIeropl1IO a6CYP,lJ;HOCTI1 c06CTBeHHOH iK113HI1, pOKOBoe rrOBTopeHMe O,ll;HOH H TOH ace cxexn-r, HOShIM: MOTHB, IIO OKOWIaHHH CbeMOK o6epH)'TbC5l naaan H crrpoG-nb ce651: «qTO 51 cnenan B 3TOM >KIBHH?» - I1 OTBeTI1Th: -Ha-aeros.

Hon-peeaccep y MeH5I 6bIJI, npe,ll;CT05lJIO CKOJIOTI1Tb eM}' rpyrrrry. 51 113BJIeK '-IepHbIM CIIMCOK csoen KMHOCry,lJ;HH H 063BOHl1lT sece rrpOBl1HI1BIIII1HOI rexHHqeCI<MM: nepCOHaJI, KaKOH TaM 3Ha'-lJ1JIC5I: ncex. KTO BOpOBaJI KaMepbI 11 IIOPTI1JI IIJIeHKY, 3pOTOMaHOB

H CJIa6,lJ(OB BC5IKOro PO,lJ;Cl, naec O,lJ;HOro pelKHccepaaapxoznorepa. KOTOpbI.M. arrpo-revr, aa HOH-CbeMKax OK33alTC5I aa pe,ll;I{OCTb rrOlTe3HhIM. 51 BbITaru;I1JI MX 113 Scspaforuna I1 TIOpeM, OTnpaBHJI B IIIKOny aa KOPOTI<HH HHCTpYKTaiK, a 3aTeM perraTpl1I1pOBaJI

B ... QI1HeQHIT3». OHI1 3HaJI11 caoe zteno 11 ofinaztarur 3anaCOM nerrpouraoaeworo U;J.1HI13Ma, rr03BOJI5lBIIIero VIM CQI1TaTb CKBepH)110 lli)'TKy C MaHOH necreaa 3a6aBHOH: MHe He pa3 rrpMXO,ll;HJIOCh MbIlIHTb 11M mere, t.ITo6hI OHM npeKpaTI1JIH XOpOM piKaTb npl1 Ka.>Kf-lOH xoxraazte «Moropl»

OCTaBaJIOCb HaHTM rnaaaoro HOH-aKTepa. MHe HY>I<Ha fiuna 3HaMeHI1TOCTb, KTO-TO TaKOH, 0 KOM MaHOH, rJI5I,U5ICb B 3epKano rrepe.u CHOM, cxaaana 6bl ce6e: «£m1H, 51 CHMMalOCb C CaM.J.1M, 51 napTHepma Caaoro. Moe MM5I aa aqirnne P5l,UOM C I1MeHeM CaMOro, 51 3Be3,!J;a, HaCT05l111351 3Be3,Ua, KaK CaM». K TOl\lI)' )l(e pelJb wna He 0 CBeTCKOM HOH-opMeMe, r,11;e,11;O -roro TeMHO, nrc B Tpex MeTpax HI1t.{ero He BM.uHO, M me ace pernaeT MaKM5DK, He 0 HeCt.{aCTHoH ¢anbllII1BOM <pOTOCeCCl1M, me see pelliaeT 06rn;MH CTI1nb M 6p1OWHOH npece. MaHOH 6y.ueT P5l,11;OM C ).1,BOiii.HMKOM HOt.{hIO H AHeM, B pe3KOM cry,ll)1HHOM OCBern;eHI1M, OHa Syner nonana'n, el\lI)' pemIHKM, 6Y,ll;eT ¢mlpTOBaTh C HMM B rpaacpaoa. OHI1 6y.uyr .uenI1ThC5I C3H,UBI1- t.{eM BO BpeM51 nepephTBa, 6y.uyr BCTpel.JaTbC5I B rOCTMHHl.JHOM cna, npM,11;eTC5I 3y6pl1Th TeKCT 11 HrpaTh, KaK arparor axrepsr. a B KOHl\e TaK naee IIOKOWII1Th

C C060M. 51 He Mor .!lOBepMTh nO,11;06Hyro OTBeTCTBeHHOCTh aeeecrs KOl\lI)', TeM fionee Kpennry-l{BOHHI1KY, HaCKOpo oT06paHHOM)' B npOBl1HI.J;H3nbHOM 6ape

C 611nh5lp.l(OM M OT<popMaTl1pOBaHHOl\lI)' rrozt YHHKanbHyro aaeazry B MoeH I1MnpOBW3J.1pOSaHHoH umeuuap CKOM II1KOlle. MHe HY)l(eH 6hIl1 H3CT05l:rn;HM napeHb, TO~1H351 KonH5I, KOHet.IHo, HO 11 ere-rro 60nhwee, KaK KapeHJ.1H II . .l1MeHHo ua 3TOM ararte pa3MhiliIneHl1M MHe npl-fITOMm1nC5I nepnun 11, BIIpOlleM, e,lJJ1HcTBeHHhIH rOMOCel(cyallhHblH OnhIT, 0 KOTOPOM Y MeH5I cOXpamVlJ.1Cb CM)'THbIe, OAHaKO npI15lTHble BOCrrOMI1- H3Hl151, - C KOHCT3HTI1HOM, 6paTOM CTaHI1ClIaSa, 3TOro aenenornaaoro ypona, M, S OTJI)1'-Il1e OT Hero,

B 3,ll;paSOJ\l yMe. KOHCTaHTl1H 6bIJI 6e3,n;OMHhIM 6aCl1- CTOM B KaKOH-TO rpynne 3THO-XeBI1-MeTaJI, )l(l1Jl

B 1I0H,n;oHe B rrycryiomen KBapn-lpe, oTBepr caoe 3Jll1- TapHoe aocrnrraaae, yqe6y aa <pI1HaHCI1CTa H BC5I:QeCKI1e 06I.II.eCTBeHHble YCJlOBHOCTI1. OH 6hIll TpaHcceKcyaJl 11 11I06MJl UI1TJ.1pOBaTh Oceapa YaHIIb,n;a. HecaoTp51 na cnaaancxytc 6JlOHAI1HI1CTOCTh, OH 6bIJ1 a6coJllOTHhlM ABOHHI1KOM 3'upMeHa npOYAI1. Bee eXOAVInOCL O).1,HO K O,.a;HOM)', TeM donee 'ITO nepCOHa)l(a Hexoaa TQ)I(e mana KOHCTaHTI1H, a npaAe.uyUIKa KOHCTaHHma 6blJ1 6nl13KO 3HaKOM CO CTaHHCnaBeKI1M.

TIo aceea 3TMM BeeI<YlM npl1t.Il1HaM KOCTa eOnlaCl1JlC.5I. CblrpaTb 3Jlo,.a;ei1cKYIO POIlh, B Il1060M Cll}'"4ae pa3HI1- uy MelK,UY .u06pOM l1 3J10M OH npe,11;CTaBJUIJI ee6e POBHO HaCTOJIhKO, 4T061.:>1 He V1fHOpHpOB3n MOpaJIh, HO co 3HaHHeM nena onpOBepraTh ee CBOI1MI1 nocrynKaMM. TID KpaMHeiii. Mepe, TaK OH 06b51CH5I:11 MHe B «IapPl1,), npe)J<Ae "leM 3aCTaBHTb Snarooepaaaoro nO)l(I1- nero rOCnO.101Ha c-secn, CBOlO ct1fapy.

qTO 6bInO XOPOllO B 4eXOBe, 3TO 'ITO Ka)l(,ll;bIH HaXO,lJ;11Jl B HeM ce651. Ka)l(,I1;bliii. - KpOMe MaHOH, KOTOpa51 sa ace BpeMJI HOH-CbeMOK naace He 3anO,11;03pMJ1a HHKaKHX allJII03HM. HeT-HeT, MaHOH rrpl1HHMaJla Ta6JleTO'IK11, n03B0J151Bllll1e eH CT011'IeCKH nepeHOCI1Tb sceoouryio TpaBJlJO, I1rpaJlC1 nJlOXO, n ana cnarnKOM MHoro, pyraJlaCh C KapeHI1HhIM, KOTOPbIH ee aa .uyx He nepeHOCI1J1. MeH5I see aa-nmana AOCTaB3Th .uOBep~ll1BOCTh 11 nOKopHOCTh MaHOH. KapeHI1H pas- 611BJll pynop 0 ee fOJlOBy? OHa acero nann, Tpe60B3-

059

rra 113BI1HeHl1M. 51 3anpern;aJl en pa3roBapl1BaTh C 'rexnepCOHaJlOM 11 KOCTOJ1; OHa CMHp5lJIaCb 11 TOJIbKO enpaU1I1BaJla ApO)l(arn;HM ronocora, MO)l(HO 1111 eH XOT5I 6hI ApY)l(l1Tb C rpaaepmeu ... TIo aesepaea Mbl co eccn HaIIleili y6mo,n;OllHoH rpynnoa, KapeHHHhIM II

H KOCTOH 3anl1paJII1Cb B HOMepe KapeHI1HJ II, CMO'rpena ¢yT60JI M KYPI1JlI1 KOC5I:KI1, a MaHoH 51 rDBOpWll, -rro MhI npOCMaTpI1BaeM OTCfUlTbIH MJTepHall. OHa creaana <,MHe MO)l(HO npWMTItI?» - M 51 OTI3e"lIaJl: «HeB03MO)f(HO, KapeHHH He xovere. Haxaxoro MJTepwaJIa He 611J10. OHa He,[lOBOnbHO Bopl.lalla M Y)l(MHC1- na B O,11;HHO"leCTBe I1lB1 C rpaaepmea ua Teppace OTe- 1151, HaKat.IMBa5lCh «6eJl;lMHM». KapeHI1H II, I1306peTaBUJI1M no naKOCTI1 B AeHh, 3anpeI.II.all eA MhITh ronoay OHa nepeCTana MbITb fOJlOEy. OH 3aCTaBJ151Jl ee pa3bIrphlBaTh cue-n,r I1CTepl1Kl1, rne eH nonaranoce opars, ronan, HOraMl1 M rrycKaTb CnIOHI1; OHa nYCKaJ1a CJlIOHy[ co ecere B03MO)l(HbIM 11351rn;eCTBOM. Ee ocxopfinaJlI1. EM 6blJlO HI1 >KapKO HI1 XOJlO,l1;HO. I1MeHHo BO BpeMJI HOH-CbeMOK OHa crana Snexrryrs, Tenepb OHa Y)l(e 6bma HI1 na \.fT0 He noxoaca, B 'IaCbI ornuxa CI1,neJ1a, YCTaBI1BlIIl1Cb B OAHY TOlIK}', C HeMHOfO paCTep5lHHhlM BHAOM, OT nee ocranacs OAH3 reas. KJK 11 6hlllO 3aayMJHO. Bee OKa3C1nOCh Clll1WKOM npocro, 11 xonra 51 o~yUJ.aJ1, KaJ{ AaBHT aa MeH5I: 6peMJI a6CYPAHOCTH npoacxonnurero, TO ye3)1(aJl co CbeMO'IHoi1 rurotnazrKI1 11 OTnpJBJUVlCjI B PI1M, B CHKCTHHCl<YIO l<anellJ1'y. A nOTOM KOCTa 3aCTpeJlI1JIC5I 113-3a MaHoH, a OHa He YCMOTpella B 3TOM HI1KaKoro anonemero 3HaKa. MbI nOKl1HYlll1 Hranmo.

B cnenyiouiae MeC5IlJ;bI, noxa 51K06bI AJIMllC5I nocrnpoztaxma, 51 He nOKJIa,11;a5I PYK TPYAI1JlC5I, opraHl13Y51 C TOt.IHOCThlO AO MeJIbqaHrnHX AeTaJleH HOH-peKJlaMY, HOH-npeccy, HOH-TeJleBl1AeHl1e, x BbT6paJl aqmury <pI1JlbMa 11 3aKa3aJI ee B TbIC5Il.Je 3K3eMnJl5lpOB - MoeMy <paJlbIIlI1BOMOHeTl.H1KY npHIDnOCb HaH5ITb AeC5ITb QeJlOBeK ce6e B nOMOIl{b, - 5I oTKynl111 aBTo6YChI, 6I1Jl6op.ubI H KI1HOTeaTphI, a HaClIeT rex, 1.JTO He ewer oreyrurrs. npeaynpeAI1JI MOI1X nHpaToB-pacKJleHII:{I1- KOB, -rro OHM AOJl)l(HbI 6hITb aarcroae B mo6ylO MHHYTY,51 npOl1HCTP)'KTHpOBarr CTaTI1CTOB, xoropere AOll)l(Hhl 6b£J1H XOAHH aa MaHOH no YJlwQaM 1-1 npl1- eTJBaTb K HeH C npocsriaxor zta'n, aerorpao, 51 COt.JII[HHll ace nepCOHJJlbHbie HOH-vIHTepBhlO ,lJ;lT5I «aenoro HOH-)I(ypHamrCTa, HX $I orobpan ,!J;Ba necarxa - renoAClIOUJ.I1X HernTaTHhIX perropTepOB, YBOJIeHHbIX npo<peCCJ10HallOB, He CJII1JllKOM menernm.nux cryneaTOB. MOM HOH-<pi1JIhM HeYKJlOHHO zraarazrcn K pa3B5I3- xe, 11 MHe ace Tpy.uHee 6blllO npe.!lCTJBI1Th era <pMHaJl 6e3 MOP51 KPOBl1, M eCJII1 51: TaK ycepl{CTBOBaJI, 'IT06bl YCTpOI1Tb eM HOH-IIPOMOYWH CTOJIeTI151, TO TOJlhKO nOTOM)', -rro 3HaJl: ~IeM BMIDe 5I B03Hecy 31)' ayPl1rn;y, TeM 6011bHee eH 6y,n;eT rtana'n., a yn3CTb OHa ,IlOJl)l(Ha 6011hHO, nanare nonro, ronoBOKpY)KHTellhHO, B 6e3- AOHHYlO nponaCTb, Ii pa36HThC5I: HaeMepTh.

MaHOH eBgTO BepHJla BO ace. OHa CBSITO sepWJ1a SO see, «orna exana no TIaPI1)KY 11 BCIOA)' BH,.a;eJIa CBOH ¢eHc meers ua meers, xorzta nanana HHTepBhlO, xorna YBOllhH5IJla eBOI1X rrpeCC-C1rrJrne, xorna nOChIJI311Cl

060

C H 0 ~ - A E K A 6 Ph -

nonansure 1I1O.n;eH, rrpOCHBIIIHX y tree aerorpac H3 ymrue. OHa "llYBCTBOB,Ul<l ce65I raxca YHHKaJIbHOH, TaKOR H36paHHOH, KaK 6Y,ll;TO eM Be,n;OMJ TaHHa rrpoHCXQ)f(,ll;eHH5I Bccneaaon. OHa yrrHBanach CBoeH HORcranoa, IInanmOSa51 6nOHf-(HHKJ B 3M¢OpHH

H C nepenOJIHeHHhIM e)l{eD;HeSHHKOM, a 51 IIOKYACI nOH1xoHhKY aa-raaan CBOpa'-H1BaTb nexopauaa.

51. pacoran HOQhIO, B Y3KOM KPYry, TOJIbKO c CHCCH

11 MHpKO. TIoRa MaHoH, non .uei1:cTBHeM TpaHKBHJIH- 3aTopoB, nOTHxoHhKY OTXO,llHJI3 OT HepsHoro cpbIsa, KOTOPbIM 6hIlIa OTMeqeHCl ee rrOCJIe,ll;H5HI rrpecc-KoH¢epeHlJ;I1JI, .H B35I1I «pcppapa. 11 cnenan KOHTPOJIhHblW o5be3A acex peKJI3MHhIX Ill;l-ITOB, acex KHHOTeaTPOB, ncex aBT06ycHbIX OCTaHOBOK, \.lT06bI y6e,IJ;J1TbcSJ, '-ITO ee adouu 60JIblIIe ReT name. 51. cnan CBOH aurofiyCbI aa MeTaJIJIOJIOM, IJOTOM OTnpaBI1JI ncex CTaTHCTOB, acex ,USOHHHKOE, KapeHI1Ha II, Kocry, 3M.M)' B OTnYCK B EaHfKOK, nan yr<a3aHHSI nepCOHaJIY crena, aHHYJIHposalI nee CBOH TeJIe¢OHHble aosiepa, Cbe3.ll.I1JI na yJII1UY AMCTep.ll.aM, K MaHoH, H He rrO"'IYBCTBOBan HH MalIeHIIlHX yrpsneuaa COBeCTI1, )'BI1AeS, B KaK)l1O Hl1meTY co611paIOCb llIBblpH)lTb ee BHOBb. 51 aatcraroBpeMeHHO n03a6oTJ1JTCSI, 1fTo6hI perynSlpHo BHOCHnact, rIJIaTa aa 3ry KBapTHpy, H OHa BhIrJISI.IJ;eJIa TaK, CllOBHO MaHoH nOKHHYllJ ee HaKaHYHe. 51 aaryuran CBOM OKYPKH B rrenensnane. BhIKHHYJI ace H3 XOJIOAHlIbHHRa. flocnan MHpI<O KynHTh "'IerO-HH6Y.IJ;b, qTO- 6bl RanOJIRHTb ero 3aROBO. Floraeaan nocrerrsace 6eJIbe H OCTaBHlI KpoBaTb Hey6paHHoH. BhIIIaqKaJI nocvrry H OCTaBHlI B paKOBJ.IIHe. TIo rtoncxaaxe CHCCH B3.SIll 113 IIlKa¢a fiern.e 11 pa31I0>K1111 na Sarapee. 6Y,UTO 6hI aa npocylliKY. Heopexao nOlIO>KI1JI na c-rone <,qaHKY». BhlJU1n ny3hlpeK ncmcaoro cfiecuseuaaa.outero cpe.n:CTBa, rrpvlHeceHHoro CHCOI, H 6pOCHJI aa non B BaHHoH. 51 6hIn np030pm1B, H306peTaTeneH, reaaanea. 51 nepeMellian CPOTO M3 «ByacH» C MoeH 06nO)KKOH «<POpqyH», MoeH 06nO>KKOH «Marne, peKJIaMOH .IJ;lISI Ilaopa, B l{OTOPOM SI cannes l<OfAa-TO AasHO, pa.D:J1 XOXMhT. VI KaK rrOCJIe,UHMH YAap MaHoH, SI HaKlIeHJI ee coocrneaaoe ¢OTO, Hey.ua"'IH)'IO ¢OTOrpadcesc, oKa3aBllIYIDcSI y CMCCH.

51 TpaxHylI C~KCJ1 B KopHAope, H MbI rrOKl1HynH 3ry Mep3KyID rpymoey MHe oc'raaanoct, rraun, rronpomaTbcSI. MHpKO BblCaAHlI CI1CCH, nO-MoeMY, TpaxHyB ee S »rannurc, a .lI O,UHH sepHyncSI B OTeJIb, B IlOCJIeAHHH pa3 B3fJUIH)'Tb HJ MaHoH. Kcma

SI souren, fisrno qerhrpe -raca yTpa; CTpaHHO, HO OP" arrne 6e3MolIBHOro TaHQa ropHH"'IHbIX, y6HpaBIIIHX name npOlllJIOe, MeHSI OXSaTHJIa 6eCKOHe"'IHa.51 neuam. 51: 6P0,ll;HJI KaK .Q)'paK, OCTaHaBJII1SalIGI B 'tex. reecrax, me MhI ynYCTHlIH IIIaHC o6pecnr 'upyr 'upyra. Pacoaarpxnan AM BaH, rne MbI BnepBble 3aHSlJIMCb lIID60BbID, OKHO, orxyna OHa QaCaMJ1 CMOTpena Hapy)KY, pellaH, a He nyqlle JlI1 CHapY>KH, BaHHYID H 3epKaJlO, CTOJIbKO pa3 snncsmee Hanni 6eCCOHHble HOQI1, HaIIIM nepeopaaxa. HaIIII1 caMO,UOBOJlbHble B3rllHAhl, P5lAOM nepeA BbIXOAOM. 5f aaaemaaan B PYRe pa3HbIe rrpe.uMeThI, caM TOJIKOM He 3HaH 3a'-IeM, fipan B pyKM ee KOCMeTHKY I1 AI1CKM, KOTopble MbI CJlYlllaJlI1 BMe-

CTe, 11 co B3.ll.0XOM snan 06paTHO, anuxan apowarr.r ee .DYXOB, IIOKa I1X He YHeCJlI1, CMOTpe.1J, KaK BbIHHMalOT M3 IllKa¢a ee nenra. CMOTpeJl, KaK HCye3aIDT HalIIl1 <pOTO, KaK pacna,ualOTOI naura BocnOMHH<lHI1S1, 11 acero JII111Ib aa MHf MHe 3aXOTeJIOCb BepHyn ropHHYHbIX, nonpocrrn, l1X npHHeCTJ.1 ace 11 nOCTaBHTb aa MeCTO, CJIOBHO HI1Qero 11 He 6bIJIO, Cn.OBHO ace npOAOJDKaeTOI, H YJIeQbC5[ P5[AOM C MaHOH, KOTOpa51 cnana KaK HeBHHHblH sorancncn (wnaaeaeu nOA BaJIMYMOM), He nO.IJ:03peBa.5I, qTO ee >KH3Hb PYUIMTC5I. Ho BMeCTO 3TOro 51 MallII1HalIbHO nOAOIIIeJI K cei1cpy, rroTO.M)' "'ITO TaK H tit.inc 3a.a:yMaHO AaBHbIM-,llaBHO, MMeHHO TaR, HeOTBpaTHMO. BbIHyn crtyna epacnoe rrnarse 11 canorn, B KOTOPbIX OHa 6hIJIa B nepBylO H01fh, 11 He6pe>KHO o-rrarnan na TO MeCTO, rne ABa rona Ha3aA copBalI I1X C Bee. BJIO>KHJI ryna ronopap

M KJIlO"'I OT KBapTHpbI. Ioprrror asie 6eClllYMHO YIIIJIl1, a 51 OCTanC.lI OA11H C MaHoH, aaenaae ( HeID

B nOCJIeAHHH pa3, M nOCKOJlbKY He 3HaJI, "'ITO Tenepb AeJIaTb, npOCTO cen P.Sl.uOM C HeM 11 cMoTpen, KaK OHa CIIMT. 11, 6bITh MO>KeT, XOTen TOlIbKO OAHOfO - "llT06bJ OHa IlpOCHYlIaCb, 1l0CMOTpeJIa aa MeJUI, IIOlUIfla

11 rrpocnma. Ho OHa He npocHynaCh, H SI npOCM.n:elI TaK, 6hITh MO)J(eT, HeCKOJIbKO QaCOB, a MO)f(eT,

11 HeCKOlIhI<O cexyuzt. noxyzta paCCBeT He HanOMRHJl MHe, '-lTO nopa YXOAMTb. 51 rrouenoaan ee B IIOCJIe,ll;HHH pa3 11 BblIIIeJI H3 HOMepa.

MaHOH

MHHeT He TaKa5J Y)f( raepaxas llIT)'Ka. He TaKa5J y>K lH1YHaJI. Tena enaa conpHKaCaIDTC5I. Hazro TOJIbKO He CMOTpen. 11 .lI 3aKpbIBaro rnaaa TOJIbKO He cJIyman. 11.l1 M30 acex CM)] .Q)'MalO 06 OAHOi1 neore HHHbI CHMOH, KOTOPYro MbI CllYllialIJ1 C Ilepexoxr. B MoeH ronone 51 CJIbIIIIY ee, a He XpMllJIOe AhIXaHl1e. 3TOT THn CTapbli1, TOllCTbIM, ypO,UJIHBbIR, 11 RbI6Hpana era He JI. Ero qJIeH y MeH5[ B npaeoa pyr<e, C>KaThIe rraneUbI ABH>KyTUI BBepx 11 BHH3, AaBJIlO He ClIMiliKOM CHJlbHO, a TO eMY 6y,UeT 60JIbHO, HO AOCTaTO~IHO KpenKO, "'ITo6hI OH 6blJI UeJIHKOM B MoeH BJIaCTVI. Y"'Iamarc pHTM, 11 OH TBepAeeT y MeHH so pry. Craparocs He xaca'rscn ero BhIITSI"lleHHOro >Kl1BOT3. B nepnnn pa3 SI pa3pa3HnaCb CJIe3aMJ1 H Spansro. 11 KJIHeRry nOHpaBI1JIOCb. 'Ienepe 5J He nlIaqy H He Spamocs. ace 3TO noofirne JIHllieHO AnSI MeHSI BCSlKOro CMhIClIa. 3TO scero JIHlllb >KeCThI J1 C03Hl:1HMe XOPOUJO cnenauuoro ,UeJIa. TIo,U MOl1MJ.1 3aKpblThIMI1 BeKaMI-i npoxomrr sepena BocrrOMHHaHHH 11 oopaser Syzrymcro CQaCThSl, 11 3TO nO'-lTJ1 MOMeHT '-Il1CTOM I<pacOTbI. Ho Bce-TaKH OCTaeTC5J «nO"'ITI1», M aanax, OT KOTOPOro MHe He yHTH, aanax Moero rr030pa, aanax reoero 06nOMa:

BORb He"'IHCThIX opra3MOB, npOIIIJIbIX, HaCTO.5lmHX

H Syzrymax, OH nOJI3eT OT OI.ll;eHMH, OT JlJ1Q, OT CTeH. 3anax raoero Tpyrra. CTPY.51 Spsuraer MHe B JIJilUO, MHe AOJI)KHO 3TO HpaBMTbCSI, SI COBeprnaro HeB03MO)f(Hoe 11 npO,ll;On)KalO YJIbI6anCSI, a MOSI KO)Ka ropar TaM, xyna nenana xanna, 11 51 acraio 11 KJIaH5JIDCh,

062

lIoJlHTa I1HH I hlltJ.n-lCLI!

a BOKPyr JIIO)J,VI xnonaro'r MHe. Boxpyr mO,l];!1 XJTOnalOT MHe: 51 I-IJKOHeU; HJ nO)J,MOCTKax.

1'13 rny6HHbI sana nOlII. nosaauaae-r MHe 3HJK Victory. Saaasec rtaztaer rrpcaczie, lIeM 51 ycrreBaJO oraerars. J1 .Sf raenneano TIllerycb B rpwMepHYID. Iaury HeOHQBbIe JIaMIIbI BOKpyr 3epKana, YMbIBalO 11I1UD. Ilorn, Cry"II1TOI B nsepe, CnpaIIII1BaeT, He XOl{Y lUl 51 rrOHnl C HI1M BbIIIMTb. 5.[ He xoqy IIOi1HI C HI1M BbInI1Tb. MHe He XOQeTC5I YXO,lJ,I1Tb 113 TeaTpa. MHe XQ'lJeTC5I, 'Ho6bI Y)Ke nacran 3aBTpallIHI1H Begep,

11 t.[To6bI 51 .upO)f{ana OT B036y)!(,Uem,ul sa KYJIHCaMM, J.1 BbInQ>KI'fflaCb na cuexe, 4T06bJ MHe xnonarm CHOaa. )J;a, I1MeHHO 3TOro 51 X01.Jy: '-{T06hl MHe XJIonaJII1 CHOBa.

Ka)f(.1lbIi1 Bellep MHOH ToproBam1 C MOJIQTKa.

51 6bIJIa Monona, Kpaoma, euie nOlITI1 He nOTpenaHa, rtana He HaCTOJIbKQ HH3KO, lIT06bl 6bITh 3apa3HOH, pOBHO HaCTOflhKO, urofist 6bITh cornacnon. OHM 6hIlIM yp01JJUIBbI, CTaphl, same acero B MaCKe, OHM nO)lHI1ManI1Ch aa cu;eH}', 3anlIaTI1B nereamre ,n;eHbfl1, OHM MOrlI11 OTKa3aThOl pa3AeTbCJI. OHM nocraaana 113 CBOI1X .1l0nOTOITHhlX IIITaHOS .1l0nOTOITHhIe -rnenu.

a 51 cocana M30 acex CI1JI, ClIOBHO 3TO .1l0CTaBJUIJIO MHe ynosonscraae, IThITaHCh yrosapl1san cetis: -Iaxoaa nnara sa cnaBY,), HO 3TO 6bIJ1a nepennaTa aa nanenne. y MeH5I ficnena n05lCHHu;a OT nOCT05lHHhIX HaKJlOHOB, Sonerra rccrosa OT nOCT05lHHbiX YOfnl1M He AYMaTh,

a "lIemOCT11 p(3)KJ1MaJIJ1Ch a ADa -raca H01..J11.

VI sr 3aKpbIBalIa rnasa, "lITo6bI He BI1.1leTb 3ry ranocrs, aarsrxana YUHI, "lIT06bI He cmmra'n, rrp11TopHhIX 3SyKOB TOMHOi1 MY3bIKI1, HanI1CaHHOM, 1..JTo6bI nozr nee raaueaana pmK,n;alOrn;a5IC5I mofoes, 11 HaXO,llJ1BIIIeH OTKnl1K J1Y1IIIb B rryCThIX KpeCJlax. 5.[ ITpe,n;CTaBJUIlIa ce6e Secayronrysoca ronny paHaTOB, roTOBbIX npo)laTh .ll)'my aa TO, "lIT06hI 51 noraaxana MM PYKOH,

51 aanena ce651 3Be3,n;0i1, menpon. «yuaioureaca BO nceotimew SOCXI1I.IJ;eHHI1, B11AeJIa, KaK 51 crrycKalOcb

C menecrana, BbI611paJO uayraa IUfK0M)' He Be,L\OMOro aHOHI1Ma 11 .uaplO eMY lJeTSepn -raca B3aI1MHOH CTpaCTI1. 51 B11Aena ce651 ... 51 He aazrena ce651 3,UeCb. CKB03b HrpaKHQMH BO MHe ,Il)Ka3.II cm.nnana scero mrun, 3B)'K 6blOIIJ;HX lJ,pyr 0 Apyra nalJ,OHei1, cru-nnana ronoca, BhIKpHKHsalOUJ;l1e Moe 111\.[51: «MaHoH, MaHoH!» -

H eoocpaxana, "lITO BOCTopraJOTC5I He llPOBOPCTBOM MOHX ry6, He H3fM60M CTIWHbI 11 3a)lHJ1QeM:, a "lIeM-TO erne. A nOTOM 51 yxozmna 113 TeaTpa 11 nemxora B03- BpamanaCb AOMOH no ymfQaM, npI1JIeralOID;J1M

K llJUIC Ibirans. ,lJ;o nero sse 6bIBaeT xonozuro, 11 )l0 vero ace KpaCJ1B Ilapso«. MHe XOTenOCb ero nanacart., HO 51 acero naun, 6pOAJ1na no ero TporyapaM. HI1Ha CI1MOH HeoTcryllHO 3BY"lIana BO MHe, 11 B MOKPOM accpanbTe nlI51C Enannr OTpa)KaJII1Ch '-IY)Ka51 )KJ13Hh

H Moe 6efCTBO. Tporyapsr nponnbIBaJII1 MI1MO, MI1.K- 1lII1pOBaHHbIe C )l)Ka30M, CJlOBHO aa Ka6eJIbHOM Tv;

B 3TOH MY3bIKe 6bJna pOKOBa51 cnaziocrs norrycTHTeJIbCTBa, cnaztoc'n, MoeH CYl{b6bI, C KOTOPOH 51 60JIhme He xorena 60poTbC5I, Tporyapbl ,n;BOl1nl1Cb B MOHX rroMYTHeBlIIl1X rnaaax. Ha caMOM nene 51 rrnaeana, nzraxana npocro 'tax, 6e3 ecaxoro noeona, Tpaypa,

CH06 - .IIEKA6Pb - 2009

ztpaen-r, rrpOCTO 113-3a CBoeH nocpe.uCTBeHHOCTVI,

a TporyapbI ace He KOH'-IaJIJ1Cb. 51 marana 6e3 ueJH1, MHe nexyzra 6bIlIO H.n;TH, MHe 6blno see paSHO, npl1- uecyr nli:l MeHJl HorM ryna, me MeH5I )KAyT nocrezu,

11 KPOB, aa KOTOPbIH 51 nnaqy, B MOM qepAaK rrozt KPhImea, HJIJ1 no,UorH)'TCJI, 11 51 OCTaHYCb rtomaxa'n, na Tporyape Me)KAY TeaTpOM VI YJTlll.{eH AMCTep.n;aM, TaM, rnc CMlIbT OCTaB51T Melli!:. Haorna 51 3axO)lHJIa

S nepsoe rronasureecs 6l1CTPO J1 usmneana BJ1CKI1

B 6ape, '-ITo6bT corpeTbC51:, 11, 06JIOKOTJilBLD11Cb HCl CTOM.I<Y, nOCMaTpl1BaJ1a O,lJ;HHM rna30M Ha 3KpaH, rne B COTbIH pa3 men CTapbIM: q>I1JIbM MellhBI1J151 .

... Korna 51 asrmna na YJIMUY, TaM HI1 e,uHHOM cofia-

KI1 He 6bIlIO, H, norman rnasa K 6eJIecoM)', anOKalIl1IT- .. CJ1lIeCKoM)' He6y, 51 YBI1,n,ena Jlt1LDh 3aKpblTble CTaBHI1. Oneparop C KaMepoM CHI1Man MeHJl, IHIT5ICb no acea aaemo MOHTeHb, a sr uina 6bJCTPO, )leMOHCTpJ1PY51 m11IIb CBOH ztanexo He COBepmeHHbIH np01)Hnb, nOTOM)' "lITO onepaTopa, KOBC'-IHO, He CY[QeCTBosano. Ha YJ1I1Qe BeTep CMeTaJI nO)Kyxnble 1I11CTb5l, cnsnnan-

C5I TI1XHH ryn KOHua CBeTa, 11 onsm, a Serna ozraa,

MHe 6blno XOJlO)lHO, 11 ecnn 6bl ace 3TH 3,uaHl151 113 caernoro KaMH5I B,n,pyf npOCTO-HanpOCTO pyXHym1, CJTOBHO Kanl1rynl1pOSaB, 51 6bI Hwryrb He yzraaanacr;

A nOTOM MI1MO npooexaa KaKoH-To Tl1n VI TonKHYll MeH5I, 51 ynana, a xorna nOlJ,H5InaCb, aa HI10TKy,Ua n05l811nC5I asrofiyc 11 OCTClHOBJ1lTC5I nepe,uo MHOM.

51 BOlUJIa, B aerooyce 6b1Jl0 X0J10)J,HO, 11 see ace 3TO

fiuna KaKa5l-TO >KH3Hb. 51 cena Hanponm CTapYLllKI1

11 paooscro, 11 06a, cTapyxa 11 pa60'-lHH, YCTClBHnl1Ch

na MeHSI. A nOTOM o6a Bpa3 BCTan11 H nepecenH, nOCTerreHHO ace naCCa)Kl1pbl aa-rana ep3an, 11 CKB03b peB »roropa ,L{O MeH5I .n;OHeCC5I rpenoaon.ra menor,

5I YJIaBJIJ1SCllIa lIHllIb 06pblBKI1, KaKHe-TO pyraTenbcTsa 11 npOTeCTbI. Ha MeH5I C npe3peHl1eM nOKa3bIBClJ1J1 naasncw. B KOHlJ,e KOHQOB na aecs aerobyc TOJIhKO

51 ocranacs cazrers, a nepeAo MHOH CT05lna npa)KAe6- Ha.II ronna, 11 «orna cTapyxa 3anYCTI1na MHe 'JeM-TO

B ronoay, 51 amana. 51 oaaaanacs na Tporyape ym1.lJ,bI Axcrepnaa. B zmyxcrax eeerpax OT )lOMa, H crana nO,UHHMaTbC.H Bnepx no ynane, B roPJle CT05ln KOMOK, a B rnasax crrcau, KOHelIHO xe. M3-3a BeTpa, 11 «axaaTO uraaxa no,uOHKOB noficxana 3<1 MHOM, a O,ll,vHJ nom-rrarrcn 06H5ITb MeH5I. aa TanJ1IO 11 cyrryJ1 P)'l<Y Me)K.uy nor; 51 OITOnKH)'na ero, OHI1 MeH5I OKpy>KHlIl1 H 063bIBanl1 IIIJIIOXOH, a nOTOM nJIIOHYJII1 MHe

B JIHU;O, a nOTOM qeTBepO J13 HJ1X MeH5I noearum«. I13 MoeH CYMKI1 ace npOCbmanoCb B BO.n.OCTOK, H 51, CT051 aa KOlIeH5lX, ezma ycneJfa CXBaTl1Tb KJIIO'-IH 11 ,IleHbrl1, HO TyT I<TO-TO TOJII<Hyn MeH5l CHOBa. 11 '-IenOOeK ,n,eC51Tb 06crynl1nl1 MeH5I 11 opan.lil pyraTenhcTBa, KOTOPbIX 51 He nOHMMaJfa, IIIBblp5Inl1 B MeH5I «axoa-ro AP5JHbJO 11 06be,UKaMH. 11 rorzta 51 6pOCI1lIaCb Seacan, 11 M'-{anaeb "lITO 6bl110 JJ:YXY no YJIMI.J;e AMCTep)laM,

11 npecnenyromaa MeH5I TOJIlla pa3paCTanaCb c I(3)K,n;OH cesyanoa. 51 He CMOTpena, Ky.ua 6ery, 11 '-Iyrb He nOITaJIa nOA MaLDHHy.

KOe-K<lK 51 ztofiexcana no ,nOMa, acnerryro nafipana KO,ll, nom.eana. 3axnOfl Hyna lJ,Bepb 1130 ncex CHn,

rrpl1CnOHHnaCb K HeM 113HyrPH, 'lIT06bI ornsunarsca, 11 cnsnnana, KaK no TY CTOPOHY rorraer VI peBeT Tonna, 51 nourna BBCpX no necrnaue, cnOTbIKCl5lCb na Ka)K,UOM c'rynensxe, 11 TOJIbKO na n5lTOM 3Ta>I<e 3aMe'rana rpa4<1mTI1 - nee CTeHbI 6bIJIH H3pVlCOBaHbI HerrpHcTOMHOCUIMM H 60JIbIIIHMH qepHbIMI1 6)'KBaMI1 HClnl1CaHO C110BO III n to x A , co CTpenKaMH, )'Ka- 3bIBafOllJ;ltMI1 aa MOIO I<Bapn1py. Ilncpe 6blJIa OTI<Pblra, KBapnlpa pa30peHa, 51 nortyerana, QTO MeH51 060- Kpanl1, HO see OI{a3anOCb na MeCTe: 11 TeneB1130p,

Y KOTOPOro pa36J.vII1 3KpaH, JiI MOVI pa30,lJ;paHHble aemx aa ITnCQJ1.f<ax, Ba1151BIIIMeC5I aa norry, 3anl1TOM nponaunuec ,l1;O>K,l1;eM - na ynuue 51 ero He aareevaJIa, - OT aczrsr nOTpeCKHBanH BhI,l1;paHHble C M51COM npoaona. ,l1;BepUbl WKacpOB 6hIJIM BbIJIOMaHbl,

a cepble crenu cnnoms nOKpbITbI Spaasro H BC5IKOM rrOxa6Il1.MHOM, CHOBa 6bIlIa HanJIHCb ill n lOX A,

11 PBAHAH nO,lJ;CTl1IIKA, 11 3TO Thl BI1HOBATA. A nOTOM ,.. YClIbIwana arv M)'3hI.f<y, OHa tuna HHOTKYzta H HapaCTalIa C Ka)K,1J;bIM MOHM nraroxr, CTpeJIKI1 )'Ka3bIBanl1 na raaery rrpHJIerrneHIrylO CKONeM

K CTeHe Harrpon1B, 51 noztomna 61IM)Ke, a a,lJ;a>KHO pa3- pacranocs TaK, "ITO nccrepnarao tionerra BI1CKI1, 11 na aupaauuoa nepnon rronoce 51 YBH,o;eJIa cpoTorpa<lH1fO OTlJ;a, a,lJ;a)KHO aaopaanoce B TOT caMbIM MOMeHT, xorzta 51 norananacs. Ka1<OM 6y.n;eT rronnacs, 11 CHOBa npOLIJIa3TO Tbl BI1HOBATA,113aMeTI1JIanYUII<Y na caMOM cepC)JJ1He crena, -repea ceKyH.D;)' 51 Y>Ke CT05l11a C PCSOllhSCPOM B p)'Ke, SlIO>Kl1JIa CTBOll B POT, KypOK 6bl,1 ryroa, HO nO,l1;aSaJIC5I rrozt rrarrsrtewt,

51 nOBepHynacb K Hc6y I1 Me>K.D;)' OKHaMH yuanena Ta6JIl1':IK)' KO H E U.

Tyr pasnancs TeJIecpOHHblM 3BOHOK.

51 nO,1J;CKOtIl1JIa, Me,1J;JIeHHO-Me,l1;l1eHHO OTnO)KHJIa rrYUlI<y, VI M)'3bIKa TYT )l(e CMOJIKlIa. HeCKOJIbKO ceKYH,1J;, HCCKOJIbKO MI1Hyr, a MO)l(eT, -qaCOB 51 CTOJlJla oropOrneHHa5l. a 3BOHOK 3syqan HaCTOWIHBO, npOH- 3HTelIbHO, nocpena nyCTOTbJ. 5l He CHHMaJIa TPy6KY. 3BOHOK 06pbIBanC51, nOTOM 3aIII1BaJIC.H CHOBa. ,[{O>K,a:b I{OHlIHnC.H.5J aaacrna CJ1rapeT)'. ,[{YMaTb He XOTenOCb.

-MJIO.

- Anno, M3HoH?

Ionoc HHl..fero M He He roBOPI1JI, MY)l(qMHa, HeCTaPblH, BOCTOqHOeBpOneHCKH:H aKU;CHT.

- ,[{a, - CKa3aJIa 51.

- 3TO no nOBO)];), npoo ... BbI ceaxac ,UOJI>KHbI rrpH-

exare na npobsr. BHJ.BY aac acner ManB1Ha. aac oTBe3yr.

- KaKi1C np06bT? Bbl 0 lJeM? Bu KTO?

- Baine <pOTO coxpaHHIIOCb. BLI cei1Y3C ,1J;OmKHbI

npJ1eXaTb na npofisr. BHIUY eac m,a:CT MarnHHa. aac oTBe3yr ...

- 51 He nocsrnana HHKaKl1.X ¢OTO.

- Bsr onrraere, YTO B saurei« nOJJO)f(eHlU1 eI.IJ;e MO)f(-

HO cnopars? Y uac ecrt, XOTb «aneauree npe.nCT3BJ1eHHe 0 TOM, xro 3HaYJ1T Bblpa)l(eHJ1e eooasme ae-rero TCPJlTb»?

- y MeH5I yMep oreu, - OTBeTJ1na H, qT06bI OH OTB5I- 3aJICH.

063

- 3TO HenpaBAa, Bce aenpaenal - BOCKIIHKH)'11 OH nOl.JTH S03MymeHHo J1 nosecan TPy6KY.

y rrozrseana ,1J;ei1:CTBIUeJIbHO >K,n;ana MamMHa, qepHbIM «Mepc», He BHYJl.IaJOJJJ;I1H ,1J;OBepJ1.51. Ho 51 ,l1;OBepanacs, nOToM)' qTO, C O.n;HOi1 CTOPOHbl, KaK YTBep)I(nan Ionoc, MHe tiomnre ae-rero 6blJIO Tep5lTb,

a C npyron - 51 B35ma C c060i1 nyUlKy. Taxxa exana no lianpaBneHHlo K BOCbMOMY oKpyry, a 5111 TaK

H C5IK sepTena a ronoae cnOBO KOHEQ C 3TOH qepTOBOM Ta6nHQl{I1, H TaK 11 OIK acnoeoraana 33.51BJIeHHe Ionoca: <aTO HenpCls.n;a, see nenpasnat. Y MeH.51 He 6h1lIO 60JTbWe HH ,[{OCToHHcTBa, HJ1 Ha,ue)l(,o;bI, He 6bInO ztaace KBapTVlpbI. KaKa5l-TO cTp3HHa51 raannraa Be3JIa MeH5I HeH3BeCTHO xyzta, 6blJIO aoceee, Beqepa, np06KI1 paccocarracs.H rcznxo -rro lu6eIKana p3AI1oynpaBJl5leMoro caMoy6HHCTsa. ,[{a H sooome 51 HHtIeMY He y,l1;I1Bn5lJlaCb C roro pOKOBoro YTpa

B OTelIC «PHU», xcrna asnnna H3 .n;BYXJIeTHeH KOMbI, KQrAa nOHJIJI3, QTO TaK HIIH HHaQe MOM M03r cepbe3- HO He B nopaztxe. 5J CnpOCHl1a ce651, xaxoro tIepTa ACl1alO ryT, B 3TO"iii B3J1TOM: HanpOKaT ra-rxe, pa3Be vro CHOBa HCnbITbIBaIO pa,o;OCTb OTTOro, qTO MeH5I BC3YT, MeH.51. KOTOpa51 60JIbllIe na-tero He ancr H He XOqeT HH'Iero >KAan •. A nOTOM nenana, lJTO npOCTO l1ll.l,y 3L1:eCb OTBeTbI aa CBOH BonpOCbI, HO ryr MallIHaa 3aTOpM03MJI3 nepen 60lIblIlMM norrseancoa C lJepHOM: I<OB3HOM ,1J;BepbJO, rrOCepe,1J;MHe 6ynbBapa OCMaH.

Tan, CH,l1;eBWI1H3a pyneM, BbIllIeJI oAHoBpeMeHHo

co MHOH. 06JIOKOTMBIIIl1Cb aa ,[{BepQY, OH 3aKypHJI.

- BXOA BO zraope, - Spocun OH, pa3fJ151,l1;bIBa51 MeH5L Ilaepe 6bIlla OTKPbIT3, 51 BOIDlIa.

- 3M, - CKa3aJI OR acnen, - 51 ryr, 51 eac )I(.D;)'.

- Cn3CH60, - OTBeTHna JI.

- OTse3Y, K)',1J;a 3aX0TI1Te.

,Qsepb 6blna TOlIbKO O,1J;Ha, a 113 aaurropemnax OKOH C peUleTKaMJ1 np06HB3rrl1Cb TOHKl1e rryql1KI1 caera. «3soHHTe H axortare». 51 sourna He rr03BOHMB.

BHyrPH 6blJI OCPMC, B TOQHOCTH nOXO)ta1H aa O¢HC.

TIpMeMHa5f C TenecpOHOM, synbrapHa51 6pIOHCTKa rnlIH¢yeT HOITH. qepHblM KO)f{aHLIH ,[{I1BaHQHK. HH3eHbI<l1:H CTonHK, na HCM raaerta. Ko¢eHHbIH aBTOMaT. TeMHblM KOPH,lJ;OP nezrer K 3aKpbITbIM ASep5lM.

- Bet MaHOH? - CnpOCHJIa .ueSHQa aa CTOHKOH.

- ,Qa, - OTseTHlIa 51.

- OH np"MeT sac Qepe3 necxonsxo MI1H)'T. TIPH-

cnnrre.

HeCKOJIbKO MHHyr 51 nOXOAI1JIa no OCPHCY. BblKYpl1na CHrapeT)'. Paccworpena ce651 B 3epKalI0. Ilpo)l(AaJIa rtorrvaca, He 3Ha51 TOQHO, nOJIO%J.1T JIM KTOHH6YAb HJII1 QTO-HM6Y}J;b KOHeIJ; MoeM)' O)f{H,1J;aHI1IO. TeM He reeaee 51 >K}J;allJ, nOTOMY QTO xorena nonylJHTh OTBeT. 51 B3rJI5IH)'na na )f{ypHaJIbHbIM CTOJIHK:

TaM JIe)f{anl1 O,lJ;HI1 aHfJIHHCKHe 3KOHOMI1Y.eCKHe )l(ypHallbl, HO B KOHU;C KOHIJ;OB, aa Moe CQaCTbe, cpe,l1;J.1 HMX nonancs CTaphIH, npomnoroaaaa «MaN».

5.f npOfJI5ILl.eJIa ero H BCnOMHHJIa, QTO o.n;Ha)f{AbI ero Y)f(C YI-1Tana. MHe 6bIJIO CKyqHO, H 51 rrepe-qHT3JIa ero 3aHOBO. TIepeQHTan3 CT3TbIO 0 CT3POM nenue,

2009 _ AEKA6?b - CH06

peueH3J.11O na 3a6blTbli1 Secrcennep. 06MIBlIeHJ.1e

o BhICTaBKe MO,uJ.1lIMIHI1, KOTOPyro nporrycnma, npOrH03b1 no noeony BOHHhl, KOTopaH TaKI1 pa3pa- 3111IaCh, H nouma ,uo KOHUa 11, rnazta na -racsr ua CTeHe, CKopee yraztana, l{eM yaanena c06CTBeHHoe JU1UO aa nocnenaen crpaunue.

Ha <pOTO sr eI.IJ;e 6pIOHeTKa, BOllOChI paazrerenacs, BM)]; HepBHhIH. Ha MHe qepHhIH 3aIIIHypOBaHHhIH 1111<p, 11 H cpa3y BCnOMI1HalO, qTO OH OT ,o;Ollh'Ie,

a P.sJ)];OM co MHOH, C KPl1BOH YCMelliKOM, n03Hpyer Jlcpc«. P5I.uOM co MHOili n0311pyeT AepeK, 11 npaera 3TOT 51BHO ynanc», nOTOM)' 'no 51 Y3HalO EpHTHH CIIHpC. Bepaepa llIpeiliepa, «Ml1CC <I>paHUllil>), ,o;/K051 Crappa M ,[I,aHHM Maaoyr; ace BbITJI.sJ.u.sJT B.uphl3r runHhIMJ.1 I1 06.uOll6aHHblMH. ('.QepeK ,[I,elIaHo Hero HOBa51 nO)lPY}KKa» - rnacar nO)];IIHCb, a P.sJ)];OM,

B conpOBOAMllOBKe, cpeaa npO'HIX pa3rnaroJIbCTBOBaHJ.1M, l{t1TaIO: «HeY>Kem1 cepzme caseoro aaaaztacro }KeHHXa Eaponsr Y>Ke 3aH5ITO? Mazcorapncp Ilepex ,[I,enaHo, penxo nOKa3hlBaBlUl1Hc.SI na rrytimn«

B rtocrreziaxe MeC5IUbl, HaKOHeU; II05l:BMllC.SI, YlIbI6alOm;HMC5I H, arc HHTepeCHO, He O)];MH, aa rrpHeMe no clIyqalO BhmYCKa nocnezmea CBoeM HrpyIIIKI1 - nOTp5lCaJOI.IJ;ero M06HllbHOro rcnccoaa, mrmyurero OVD. Ha ncrrpocst 0 aaranovaon neeymxe. CnQBHO npmoieenuoa K ero PYKe, OH nann, YCMexaeTC5I, xorzta ero cnpamaeaior 0 IIOMOllBKe, 3ara,UO'lHO MOlTlfHT J.1 BApyr 06pbJBaeT pa3roBop, 06b.sJBI1B: "3TO B CBoeM pone M051 HOH-MY3a"».

51 Spocana >KypHall B CyMKy, rne Y)Ke lIe)KaJI peBOllbBep H Ta6m:ll.lKa K 0 H E U, He mrraact, 60llbLUe nOH.5lTb, ecrs lll1 euie 1IIOLll1 B 3TOM CTpaHHOM a<lmce, MHe 6hIJIO nneaars, 51 I1CKaJIa OTBeThI - 11 51 J.1X HalIIJIa.

... Bonarem, 3aTonTaJ1 OryPOK, OH 6hIll na MeCTe, OH )K,lJ;aJI MeIDl. 51 BBaJIHllaCb B TaqKY 11 xllomrylla naepnea.

-B ('Pl1l._J;,).

,lJ;epeK

51 Cl1}KY B HOMepe COBceM O,UHH, H HOMep B OTBpaTl1- rensaora COCTO.SlHl1H. 51 TO>Ke.

I1HOr,lJ;a 51 cnpaUHlBalO ce651, -rro aa rrneua pewaeT, CKOJ1bKO 6YTbillOK SI1CKJ.1 ,llOJDKHO 6bITh B MHHH-6ape anapraaearoa JIlOKC aa QepT snaer CKOlIhKO B zteas, HO MOry nopyqHTbC5I, 'ITO 3TO KaKoe-TO ovens nOAnee cyw;ecTBO. MO)!{eT, OHH TaM CqHTaIDT, qTO, rronOJ1H.SI5I 6ap, zryxme He npeBhlluan .l103bI, npHeMlIeMoi1,llJIH Cpe,llHeCTan1CTWIeCKOTO anxoronaxa? MJIH, CKa>KeM, onaCaIOTC5I, QTO cpe,U"HeCTaTI1CTHqeCKHM anxoronax MO)KeT pa3rpOMI1TL BCID Me6enh, ecna rrepefieper? ,[I,opO>KaT CBoeH xpeHOBOH Me6elIMO, a? BOT 11 MaMa MHe roBopHlla (a MaMa acerzta fistna npaaa). «qeM nJlOXO >l<HTh B o rene, TaK 3TO TeM, 1.:lTO He MO)l{eIUh nee nonoraa'n,e. BOT n03TOMY nano »raen, c06cTBeHHocTL. Kama MMeeIDh "IlTO-TO cnoe, Thl He 06a3aH Ht1 nepe.ll KeM OTQHThIBaTbcH, eCJ111 B O,uHH npexpacm.ra ,ueHb pernl1IUL nepeWBhi-

065

paTh ace aa non, nonpbITaTb CBepxy 06el1MJ.1 aoraMH H 3aSepWJ.1Th aerro MOm;HhIMH ypapaMI1 KPbl[[JKH OT nOMOHHOro Be,lJ;pa.

Ax, cnanocrs novanmcro o-rara ... Korzta Bbl )f(J.1Be're B OTeJIe, TO, ecna )KeHa BaM 113MeH.SIeT, 6pocaeT sac, Sser, ecnn eaur» ncra azryr na nanene, KOJ1l0TCSI, CHHMalOTca B KpOBaSI>lX 60eBl1KaX, nOfH6alOT OT HeH31IeQl1MbIX BeHepu:qeCKHX 60JIe3HeH, MJ111 npa KpyweHHJ.1 sepToneTa, MlIl1 OT nocraoopraaaoro cencnca, t11111, -rro MaJIOSep051THO, OT caMOCO/fOKeH.H5I, MJIl1 npocro CllHiliKOM MHoro CMOTP51T TeJIeBH- 30p B npaHM-TaMM, y sac norrpocry Hem B03MO)KHOCTI1 yllHHl1Th xopouryro nb.SlHKY, 4T06bJ 3a6bJTbC51. HeT, aac llHIIIalOT ,lJ;a>l<e 3TOro YTeIIIeHI1.sJ: BbI nonaBlIeHbI, nOTep.HHhI, Bbi B.llOBeU H HapKOMaH, )l{H3Hb ,lJ;ll51 sac norep.IIna CMbICJ1. BhI Sponarc, KaK nOTep51HHhlM, 0T'-la5lHHO mrrasct, yHTH OT caenaromero aac OTQa5lHH.SI, H qTO >Ke BaM npe,U"lIaraIOT, K qeM)' BaM 06paTHTbC5I, B qeM aaure e,n;I1HCTSeHHoe J.1 nocnenaee rtpafieaonne?

B wepaaavaee «A>l<eK A3HH3JIC».

,[I,a)Ke nOKllOHHHU;Y HarrOI1Tb He"4"eM. LITO )K, cpe,uHeCTan:lCTJ.1qeCKHM alIKoroJIHK BpO)];e nac acerzta MO>KeT saxaaars ce6e nopHyxy B ,U"IKaKY311, noxyna ... DOKY,Ua -rro? DOKy,Ua, He 3HaIO, He HBHTOI Iocnons Bor. V aac HeT ceMbM, HeT noxra, Bbl }KHBeTe s nonHOM O,UHHOlleCTse B -Puue», KaN HeBeCTb KTO, a eorna na sac HasaJ1HBaeTC5I OLlHHOqeCTSO - nxxaeoro Bb160pa, TOJlbKO nopHyxa, Mep3aB\.I]1KH M 3eMHhie nOKlIOHhI. A ecna BaM eaepezrer B rOllOBY HaJU13aTbC.SI, CTOI1T TOJIbKO n03BOHHTb B pYM-cepBI1c. lho6bl pYM-cepBI1C KOHCTaTHposall, qTO B HOMepe noxonHb1M KOCTepOK, 06HapY}KI1JI MOIO aefiorn.nryto l1HCTaJIll5lUl1lO H COCT05lHHe p05lJUI 11 'ITo6bl MeH5I BhlIIIBblPHYlll1 H3 OTeJUl, KaK rrpocryro KHH03Be3.uy,

J.1 51 KOHt.fHJ1 CBOH .uHH na YJIHu;e B 6aH.lle IOHbIX yronOBHHKOB. HeT ylK, raxon rrrynocra 51 He cOBepwy .

.$I He n03BOHlO B pyM-cepBMc. Bee paBHO 51 BbI6poCHlI Tene¢OH B OKHO. MHe nrreaare, y MeH5I nOJIHO KOKaHHa. 51 naxe Hapl1COBaJI 11M llHU;O ua )KypHaJ1bHOM CTOJI11Ke, y MeH5I ec-n, xpacnasra rpepaper. DOI<a

.sJ ynorpeon» TOllbKO npaByIO 6pOBh M nontioponox. Oroxe TOJIbl(O -rro CJIerKa pacnpOCTpaHHJIOI,

.SI copBan C OKOH llITOPbI M nee 3aTaCHJI. OCTalIaCb KyqKa neTIJ1a H qepHOe lliITHO IIOCpe)];H rocraaort.

)I CllOH.SIIOCh BOKpyr Hero C 6YTbIllKOH B PYKe H 3HaJO, '-:ITO eme no paCCBeTa paaofisro ee 0 CBOIO rOllOBY, nOTOMY 1.JTO, xorna Tbi OLlI1H, XY>Ke acero He TO, toITO rrexoro lIlO6HTb, a QTO HeKOrD TpeCHYTb. )I CJIOH5IIOCb KpyraMH 11 cnyllialO Mouapra. TIOTOMY 1.JTO

Mouapr - 3TO npexpacao! 3TO npeKpacHO, HO 3TOro MallO. TaK qTO KpOMe PeKBHeMa, KOTOPbli1: aecsera KCTaTI1, 51 CJ1YlUalO H Satellite of Love lIy PYI,lJ;a, M Ne me qultte pas B HCnOJ1HeHMH HHHbl Cl1MOH,

11 C aKueHTOM, H 51 nero TO}Ke, no.upa}Ka51 esi,

H «Souvenirs» The Gathering, H «My Girl» Nirvana, H DyqqHHH, H «Creep» Radiohead, H xop Kpacaop ApMM11, 11 «The Un forgiven» Metallica, M The Future .rlcoaapna K03Ha, H «Don't Cry» Guns, 11 HOI(TLOPH

066

NQ48, 11 cayanrpex «TIOrryHO'l.II-IOro 3KCnpeCCa,), nOTOMy t.ITO 60JIhIIIero He 3ClCllY)101BaIO, 11 Ao:a)[{l1o ,lVHJ CTPYHHbIX Eap6epa, 11 BeCL nOCne~HI1H aJIb60M The White Stripes, 11 HeBeCTb KaKaH anb60M M3PI1JlJlfHCl M3HcoHa, H cavaztrpex <V6I1Th Dl1lIJIa», 11 «Tainted Love» Soft Celi, 11 -Iloner nallbK11pl1M» Barnepa. a }113 Ieacfiypa jJ cnymalO «MaROH'>.

MaHoR, MaHoR, MaHoH, MaHOH ... Ilo oLlYpeHI151, ,0:0 nonycMepn1, 11 arc CI1JIbHee acero, nOToM)' t.ITO TaKQBO Moe COCTO,SlHl1e zryxa Hi3 LJ,ClHHbIM: MOMeHT.

51 CllOH5nOCb C 6yrbIlIKOM B p}'l<e, a MO:i1 HOMep nOXO>K aa KYlll1CbI «By.uCTOKa» I1JH1 aa OT,[{eJI xaq¢aH B Mara311He «Bep.ll)[{MH». B roCTHHOi1 naazma'n, TpM M}'3bIKalIbHbIX uearpa, OT caenax rryq:ml1x )1;0 (DECeM npaaarax, 11 CTOJIbKO }Ke KQnOHOK, opY:W;I1X TaR, t.ITO ncnaerca ronona 51 caM KaKo<}JoHlHl, 51 caM M ecre 3TOT dapnae, 51 VI ecrs paaaopovenm.ia

HOMep, 51 onYCTOLDl1lI ero no cl3oeM)' ocpaay 11 rrono- 61110, KaK 11 nonotaer aaeonveaaoecy HOH-xy,nOIKHMRY, M C MMHYT)' aa MMHyry 51 1K.D:y, QTO aaarcs MMPKO, 3TOT ropeseCTHHK, M npMHeceT MHe BeCTb

o cMepnI MaHoH, OHa rnaer C caMoy6MHCTBOM permrrensao nonsurc. t.JeM nonoxeao, 51 .J.1 He tzyMaJl, t.JTO OHa rasaa ynepTa.sr.

- TbI cawoe 60JIbmOe zrepsrao, caMhIH BOHIOqUH

11 rnYCHbIH nO,ll;OHOK, CaMa51 fHoi1Ha51, Mep3KaH TBapb, KOTopa» KOfAa-JIM60 BhIpblrYlBana ymeRHcnbIM raa aa 3TOM npOKmITOH nzraaere, HMeH)'eMOH 3eMJIJI.

.3TO B ,ll;BepRx B03HMRaeT npM3paK MaHOH.

- Tbl scero JIMllib ranlIWUMHaU;H5I, pO>KAeHHa.sr HeYMepeHHbIM KOJUNeCTBOM copoxarpanycnoa II<H,ll;KOCTH, KOTOPO" 51 nect, npomnaH, H MC'-fe3HellIh, xor.n:a oaa I1cnapMTCR.

- A 3TO TOlKe raJImOIJ;I1HaUI1H, YPO).l?

Ee KynaK BIIeQaTbIBaeTC5I MHe B MOP.uy, M B TOT MOMeHT, xorna mas MOM S3pbISaeTC5I, ztazce paHbLDe, lIeM nonerena HCKPbI, 51 Y>Ke nOHHMalO, <-fTO, noxoxe, '-fTO-TO nomno HanepeKOC5IK, OHa He TOJIbKO He yMepJIa, HO H, Ka)l{eTCR, \fTO-TO yaaana, nOCKOJIbK}' BJ.1.1l

y nee HeCKOJlbKO paanpaaeuaurt, M K TOM)' ace oaa soopY)l{eHa.

- M051 HOH-My-3a, na? 51 refie nosaacy HOH-My-3Y, MepJaBeu, rtonnaa cuoraaal

- ~opora5l, YCIIOK_OHC.Sl, HaCMJIMeM aaxcrzra morero He peUHnb. 1131IMiliHee HaCMlIMe, KaK npaBMlIO, aneuer aa C060H He06paTI1MbIe AeHHH5I, 0 KOTOPbIX flOTOM scio ){(IBHb npMXOAMTCSI. CO)l{aJIeTb. TaK -rro nOlIO>IUt pesoJU>Bep. M .uasaM norosopMM cnoeoqao. RaK nea 3KC-IJ;MBHJIM30BaHHbIX cytnecrua, KOTopble pa,n:bI SCTpenlTbC5I BHOBb, XOTb M He MMeIOT 601Ibme nO'-ITH arorero otimero.

- A 51 He paiJa! - aorrar MaHoH M CTpel151eT B 3epKaJIO Ha.u RaMHHOM.

- MaHOH, ,ll;opora.H, 3TO 3epKalIO He Moe, OHO npHHa,une){(alIO OTeJIIO (,hUl». TaK '-fTO MHe rnyooxo HaIIJIeBaTb, '-ITO OHO pa3JIeTelIOCb aa TbICsrqy K}'CKOB, TO, \fTO TbI cztenana, HaHOCMT ymepf HM B qeM He nOBI1HHOM)' OTeJIIO, He npWII1HHBllIeM)' retie HMKaxoro spena. TaK 'fTO 3TO nocrynOT< 6ecnpWIHHHbIH

H nommaa, M 'Ho6bI He COBepmaTb ).lpyrMx fecnpnLJMHHbIX M nournsix nocryrrsos, cOBeTYJ{) refie nOJlO»om, opY)l{Me.

- 11.a? A ).ll1peKTOp, I(OTOPbIH oboaean MeHH 06KYpeuaoa urmoxoa J.1 BeJIeJl BhIllBbIpH)'Th MeHJI aa ymuzy B TOT neue, «oma TbI, KaK nocrrerraufi ran, MeH5I6ponm?

- 3TO 6blJlM cTaTHCTbl, ztoporaa. cTaTMcTbI, KOTOpbIM.H aanrrarnzr M npMKa3aJI 0603BCln Te6H 06KypCHHOM lIIJIIOxOi1 H BbIIlIBbipHyn BOH.

- TaK BOT '-ITO 3TO 6bVlO? TaK H 6bIlIO? - urenser OHa B moxe.

- 113aMeTb, noacanyacra, "'-ITO OHM Te6H BbIBeJll1., HO He npWn1HMJlM HI1KaKOro Bpe.n;a, iii TOJIbKO nOTOM}',

\lTD .SI HM TaR aenen.

- TaK 3TO Bce-TaKH TbI ace COCTp.Slnal1? C casioro aaxana? C nepsoro .n;HH? - OHa rrO-npe)f(HCM)' mencrer, M peSOlIbBep B ee PYKe .n;PO)l{MT.

- 11.a, - npOCTO roSOplO .5I.

- 11 «B3HHTM»? - cnpamMBaeT OHa.

- (,B3H.MTM» npMHa,ll;Jle){(HT MHe.

- 11 cpOToceCCIDI? HbIO-MopK? I1TaJIb5lHcKHM «Bon?

- He TaK Y){( TPY,[{HO, rrpertcram, ce6e, noporaa,

sasynare ztaa 601IbllIMX ¢oToarriiapara, A"YpaIJ;KMC npMKM,ll;bI ,[{a TpM SCHTHJI5ITOpa.

- Ho eBore!

- O,ll;HH ¢allbwHBOMOHeT<IHK, o.n;Ha rarrorpatpas,

HeMHoro M306pcTaTenbHOCTI1 .

- A MOM peKJIaMHble POJIHKH?

- To ace car-toe.

- Bepaep IIIpeliep?

- ,lJ;BOMHHK.

- AqlHllH1?

- He TaK Y)I{ CJIO)f(HO HaKlIeMTb a¢MI.uy.

- A se\fepa M npMcMbI, - npoztonacaer OHa, - uce

3TH np"eMbl, Ky.n;a MbI XO,ll;MJII1?

- ~BOHHI1KH, noporas, 51 >Ke ronsxo YTO CKa3alI.

- OHM ace 6bIJIM ,[{BOHHI1.KI1? Bce? M ... TbI VI.x roa«,

KaK 11. MeIDl, y6e).lJ11I S TOM, \fTO .SI aeeaaa, .H TonMo.n;eJIb 11 ace raxoe?

- KOHe\lHO, HeT.

- Ho ... Om1 >Ke nepe.n;o MHOH rrpecMbIKalII1Cb ...

[OHOPMJIH co MI·IOi1 0 ... Ipcrrc ApaI<I1?

- Hy MaHoH, y HI1X 6hIJI TeKCT, .H ace He ryrtnna, .SI Bee npO.D:yMalI.

- A KaK )l{e ¢MlIbM?

- Bpar Kapeaaaa. I1,uBoMHHK 3,ll;pUcHa Bpoyna,

MOM 3KC, Me)f(A"Y npO\lIilM. CnaBHbIM: OH napcHb, 3TOT KOCTa.

- A <,lhIHe\lI1TIa»?

- ,lJ;ec.HTb TbIC5ILJ .uolIlIapoB B .n;eHb.

- u.eMO\fHa.Sl rpynrra?

- Lllatixa Seapaocraerx npaaoaapymwrenea.

- Hexos?

- tlcxoe .n;aSHO yMCp.

- A caM 3TOT q>J.1lIbM, OH ace me-re ecrs, MaTepMaJl

){(e ecrs?

- Benaoe Moe .n;I1.DI., aent, lllIeHKH-TO He 6bIJIO.

- He 6bIlIO nncHKH?

- B KaMCpaX HC fisino TIJICHKI1. OHM Kpyrl1JIJ1Cb

BXOJIOCrylO, KaI< M TbI.

- A npowoyina? )J(ypHaJB1CTbl?

- CTaTI1CTbI.

- TaK 3HaqMT, B TO yrpo .. MHC 3TO HC npI1CHJ1-

lIOCb ...

- KOHeqHO, HeT.

- A 3Ta aq,MlIIa,' 3Ta acpViilla <,,n;OCTOMHCTBO» - 3TO

r u, reese TbI?

- ,Qa, 3TO CBOCro po,aa npourant.nsut COBeT. BnpoqeM, Tbl K HeMY He npl1cnywaJlaCb, 11 3TO euie MJITI<O CKa3aHO.

- A cpOTorpaq,HJ1 Y MCH51 .IlOMa? Ben 3TOT 6ap,aaK?

OK)'PKVI B nenern.aanax?

- 51 HaKJICJ1JI q,OTO, YCTPOI1JI aefiommoa 6ap,aaK, TIOI<),Pl1JI, 3araCl1JI OKypKl1.

- A 51 ,n;YMaJIa, Y MeH5I illJll30q,PCHH5[ ...

- .3TO CCTCCTBeHHO, ,aoporaSJ, refie B YTeWeHJ1e

Mory CKaJaTI:" 'ITO JUo60c HOpMaJIbHO YCTpoeHHoe «enoue'recxoe cymecrno nOBepl1nO 6bl 11 He TaKOMY. - A rearp?

- Hy Y)K ryr a HM npM ~IeM, B CBOH) TIOpHOnaBOtIKY

Tbl ananaaact, caxra. [OHM npwpo.zzy B ,lJ;Bepb, QHa anenIT B OKHO.

- A ccavac? Bee 3TI1 nfOJlJ.1 aa YJlJ1ue? ABT06ye?

OCl<op6J1CHJ.1JI? [pacpCPl1TM? TIYIIIKa? - KaKa51 nyunca? - enpoeVlll 51.

OHa yrpoacaroute cyeT MHC ee B HOC:

BOT 3Ta, I1,n;MOT!

- Hy nazrao. nazrao, - 60PMOQy x, - .$I npocTO nbITanC51 paapamrn, aTMoecpepy.

- A oren? Ine MOM oren?

- Oren, oren, nOHJlTI15I He MMefO, me TBOM" o'reu,

M CKa>KVI na MHJIOCTb, sa ABa rona Cna,lJ;I<OM >K113Hl1

B MoeM ofnnecrne, a rnaauoe, sa MOH eve-r, 06 o-nte Tbl, xaeerca, oe060 HC 6eCnOK0I1JIacb.

- 51 qyn HC aacrpenanace! Ilepexl

- "Iaxoea 6bIlla UCJIb, HO rAe-TO .$IBHO c.rryqMJIaCb

uaxnaznca. XOTJI rne, C06CTBCHHO, Morna 6bITb uaxnanKa? He nOHI1MaID,.Sl nee npo.uyMaJl. Mecau roTOBVInaci, 3Ta cuena, xaxoe TOHKoe «pemeuno MOpaJIbHOro VlCT5I3aHHJI, _M)'3bIKa, ¢anbIIIHBblH ,Il0>K,Ilb, CMepTb OTU;a ... Ierraam.no, BAOXHOBCHHO, casco COBcpmCHCTBO. A? Ine HaKna,llKa?

- TIOtICf,1)', ,QepeK?

- TIOQCl\1)' tITO?

- Tlo-rcsry TbI co MHOM TaK nocrynan?

- TaKoB 6bIll cueaapaa. 51 cneztoaan Cu;eHapl1fO.

- KaKoM)' cU;CHapV[lO?

- Hoa-cucuapmo. cucHapluo HOH-qH1nhMa. 51 1130-

6pcn HOH-KHHO, VI TbI TO~lHO 6blna MoeH HOH-M)'30H, KaK .$I H cxaaan elIapn-Marv-. 51 He IIIyrHJI.

- Ilepex. TbI 60JIbHOM, - npOH3HeClla OHa CJIC ClIblillHO.

- Ila, BCPHO, remoo VlHor,lla CllY"'-aeTCJI fianaacapoua'n, aa rpaHI1 6e3YMIDI ...

- TbI He npoCTO 60nbHOM, TaKHx, KaK -rsr, Ha,110

B .uyp,IlOMe nepacan,' - [lo-MoeM)', OHa nOBTOp51.eTe5l, zta eme M nceennaer ronoc.

- He CTOI1T npeYBCJIl1tIl1BaTb.

- TIol.JeM)'! TIotIeM)', t:(epeK?

HH C roro HH C cero OHa BApyr CTpelIJlCT HaY,ll,NY,

11. aaaa e KOKal1HOM pa3JIeTaeTOI. ua KYCKVI. - TIOTO_M)' tITO ... OT CKYKI1.

- OT CKYKVi ... Tut OT CK)'KH TIOlIOMan MHe >K113Hh?

OHa Y>Ke nonpocTY BOIHn, 11 Sf nozrywuuao TI03BaTh oxpaH-y, a BMCCTO 3TOro naaaio aa KOllCHH.

- JI 3HalO, noporaa, HO 51: XOTen ... npOCTO ... ae.aaoro KI1HO B CBoeH )K113HVI ... 3 nOTOM, ecmr 6bI TbT m06MJI3 MeIDl, ace Ssmo 6bl I1Haqe.

- Ax, etne 11 Sf no acera BHHoBaTa?

- 51: XOTcn KOro-HI16y,n;h YHHl.JTO>KI1Tb ... TaK, npoc-

TO l.JT06bl nOCMOTpeTb. 51 cvaran, QTO 3TO .. pa3Bne-

- Pa3Bne~ICHVle.

- TYT Sf Bbl6pan Te651. VI HaqaJIe51 HOH-cpl1nbM.

- KOHl.Jai1 UCJ10B3Tb MHe KonCHl1, TbI MHe npcraaea.

- 11 Sf Blll06HnC51. B Te651, 11 XOTen Bee OCTaHOBMTb,

HO 6b1JIO TI03,n;HO, 51 Y>l<e nanacan cuenapan. Cuenapart non)"ll1ncSf l1,1leanbHbIH, 51: 6011hwe He reor ero npaBI1Tb. E,nI1HCrnCHHoe, ~ITO Sf ,Ilen31I, - 3TO cnenoaan CueHapl1fO.

- TbI MHe npOTVlBCH. - TI1XO np0l13HOCl1T OHa.

- MaHOH, YMOnJlIO, rrpocHI MeWl, ,IlaM MHC erne

ozran III3He, aano TOlIbKO aavan, ace caasazra, TaK, cnOBHO morero HC 6bIJlO: Sf OTBC.uy Tc651 B elljaaem,e. JI ,n;aM rebe rnaBI-fYIO POJIh B cnenyiouieea cp11.nbMe KapCHI1Ha, HaCT05lLUero Kapeaaaa. Mbl nO>KeHMMCJI

B Jlac-Berace VI aanenae« wcradororeaa-raax nerea, MbI 6Y,IleM 3HaMeHVlThI VI CQaeTJIJ1BhI!

51 TIonyY.aJO ynap KOJleHOM B semocrs Vi naztaro HaB3HHl.Jh, np.SlMO aa rrynrr, H OH BI<J1101.J:aCT ace ,n;Ba,n;nan, TpM xaH-1)aH-ueHTpa, 11 OHM aauaaaror I1rpaTb aa MaI<Cl1ManbHOH rpOMKOCTJ.1, 11 I<aK01)OHI1Sf B0306-

HOBlI.HeTCSf.

- Bblpy611 ceM'l..Jae me 31)' M)'3hIKy! - KPl1'fVlT MaHOH.

- ThI XOTCJIa 6bITb 3Be3,n;OH! TbI xo-rena KpaOIBOH >KJ13HI1! 5I refie VI ,Ilan KpaCVlByJO )KH3Hb, HO MVip 'refia He XOTcn. Torna 51 113MeHI1JI Ml1p. qTO, 3TO pa3Be He l<paCMBO? Ha30BJ.1 MHe XOTb onrroro -renonexa ...

- Bhlpy6M M)'3bIl<y!

- 3aMOll~IH. He nepefixaaji, xorzta 51 roBOPIO, HCHa-

BVI)I(Y, xorzta Tbl nepeenaaems. xorna 51. rOBopIO, seaHO Tbl aaruxaenn, MHe POT, xorna 51 roaopio. noxontIM XOTb pa3 B )KJ.13HI1! TaK BOT, 51 roBOPVllI, "ITO xo'ry, tIT06bl TbI aaaaana MHe XOTb ozraoro 'tenoaexa na ae.ane, KOTOPblH 6bl cztenan 3TO ,n;lUI Te6J1! 5.[ coanan ucnbIH MMp AMI Te6J1., MaHoH, 4T06bJ -refie B HeM 6bIJIO xopomo! A Tbl rDBOPl1lUb, Sf nonovan reoe mM3Hh! 5.[ non OMan reoe )KM3Hb B TOT ,IlCHb, xorna pClllJ1n M3 sroro MVipa yHTM. A ecna 6bl TbI mo61'Illa MeH51, 51 6bl He YlllCll naeorzta.

~ ,QaH MHe nyJIbT.

~ HeT, 3TO MOM nynbT. A rrpaB,Ila, MaHoR, 3aJ<JllQ1.IaCTC51 B TOM, qTO Thl npoeTO nemeaxa.

- Hcnpauna!

OHa CTpe1I5IeT B KOllOHKY, H PCKBJ1CM YMOllKaeT.

067

- AEKASPb - CH05

068

JIonHTa TIHH j Ea6A-?dM

~ ThI npOCTO fHYCHJSI nOpOQHa51 nesxa, »remcas 6nSl,ll;b 6e3 qeCTH H coeecra! Thl 6bl 3ape3ana nany

C MJMOM, <'IT06bI CfUlThC1:I B CHTKOMe! TbI 6bI rrepecnana c "Ierroaesora-Cnouoa, eCJUI 6bI Henoses-Cnoa 6bIJI KaCCOBblM pe>KHCCepOM! Tsr 6bI rrneCIryJTJ KHClIQTOM B JIHU:D (eerpe, ecna 6bI TBQSI ceCTpa npowna KJCTHHr, a Tbl HeT!

- Y MeWI HeT cecrpsr!

OHa CTpeJ151eT B .n;pyrylo K0I10HK)', H SaJIbKl1pMH npeKpamJ10T noner.

51 nobpanca no Kpecna, xyzta 6poom CBOH IlnaI.I..J;, a B npaSOM BHYTpeHHeM KapMaHe y MeH5I fisrna nyllIKa.

- Ilpexpar» CTpemITb no KOJIOHKaM! - opy 51

11 CTpemHO caM, pconcxropno, B ry. rae HrpalOT Guns, 11 Guns YMOJIKalOT.

- HeT, - ornesraer OHa, COnpOBO>l<.llaSi cnoao nenov, J.1 xop KpaCHOM ApMHl1 YMOJIKaeT, 11 nOCKOJIbKY IlIyMa CTaHOBHTC5I KY.llJ MeHhIIIe, OHa MO>KeT rosoPI1Tb, He nOBbIIIIa.Sl ronoca.

- y Te651 He HaMAeTC5r KOKaHHa?

- HaHAeTC5I, na CTOJIe, TaM ocranace oztaa 6pOSb.

Jleeaa.

Oaa BCTaeT aa KoneHl1 Y crena M y611paeT BonOChI, a nOTOM nocraer 113 KapMaHa A)KMHCOB M5£T)'lO seenKylO Kymopy. Oaa CBopa~mBaeT Tpy601u<y, onYCTMB rnaaa, B ee xecrax CKB0311T YCTalIOCTb, M MHe aapyr CTaHOBMTC5I 6eCKOHet.{HO rpycTHO.

- Xoaerm, Kymopy rr5lTbCOT espo, y MeIDl ax nonao?

- HeT, I1 TaK COM,ll;eT, cnacnfo, - OTSet.IaeT OHa

11 3aHlOXMsaeT POT, HOC 11 06a rnaaa.

- 3, ThI 'reneps KnaCCHO moxaenrs, - rosOplO 51 socX11~eHHO.

- Cnacnfio, - CKPOMHO OTSeqaeT OHa, - npMBbP·lKa. y Te6Jl He Hai1,ueTC..SI -rero-nafiyzn, BbITIl1Tb?

51 nporxrneato eM nonynycroa Mep3ast.{I1K.

- qepToBbI Mep3aBt.II1K~1, - rosop11T OHa, - XOTella 6bI 51 3HaTb, xaxaa csonocs J1X 11306pena.

TIOTOM OHa m-er 113 ropnuurxa, a «orna OTCTaSJI..SIeT 6YTbVruy, cMorpl1T ira MeH..SI co crpaHHbIM Bbfpa)KemfeM, 11 51 BI1)f(Y, -rro OHa nnauer.

- TIoqeM}' Tbr nnaveun? - CrrpallIf.1BalO ..SI.

- ,/J;epeK, TbI XOTb OTJ.laJIeHHO npe}.1,CTaS1I5IeJ.lJb ce6e,

QTO 3Ha"'II1T «ITOJIOMaTb )f(H3Hb»?

51 P? lOCh B naM..SlTM, HO, HecMoTpSJ ira ace YCVI"lIH5I,

morero He MOry ce6e npencraeart,

- ,lJ;a>Ke o-rztaneaaoro npencraaneaaa He HMeIO.

- A «aeofipar asiocrse?

- 3TO 60JIee f.1JIH xrenee reHl1aJIbHblM <pI1JIbM.

- ,D;epeK. .. TbI rrO-IIpe>KHeM}' aanaetns .uypOt.IKy?

51 He 3HalO, L(TO OTSeTf.1Tb, n03TOM}' BCTalO na xoneHI1 P.H)lOM C HeM, 6epy Y aee 1-13 P)'l< csepHyrym K)'I11Opy H azrsrxaro no-rm see BOllOCbI pa30M. ,n:en:alO my50- KI1I1 SAOX 11, rtepen TeM KaK S30pSaTbCJI, flIa>KY MaHOH no aorrocaet, f.1 MbI 06MeHI1SaeMC.SI B3rJUl,ll;OM, rrpOCTO B3flHl.,uOM, Me.uneHHhIM, C)15110JIl;l1M, Sey.HbIM, 11. B 3TOM npOCTo aarnxzte ecn, 11 nama I1epsa51 BCTpeqa, 11 ee HeB11HHOCTb, f.1 see npJ.13paKI1, t.ITO CT05lT Me>K.uy HaM.l1, J.1 YMOllKLllHiii. ,up06HhII1 cryI< ee IIInl1neK no napKery,

11 Ol.£eBI1,ll;HbIM CMbICll CllOB «IT0)10MaTb >K113Hb», 11 erne 60JIee 5IBHbIM, HeSbIHOCf.1MbIM CMbICll cnoaa eaeofipaTJ.1MOCTb», f.1 TO, 'HO acero sroro HeT B cueaapna,

a MHe S KOHel.£HOM orere ITlIeSaTb, 11 nama HeOKOHl.£eHHa51 HCTOP"51, f.1 Tpyn C CH5IJOlQf.1MM ma3aMI1,

H }.1,a>Ke neneaa cnes, 11 TO, ~ITO Mbl nepe>Kf.1lIl1 BMeCTe, f.1 ztaace QYO-TO 601IbIIIee, vero MbI He nepe>Kf.1JII1.

A nOTOM MaHoH SHe3anHO OTBOpaqI1SaeTCSl, BCTaer, verano, KaK Ap5lXJIa51 CTapyxa. OHa rcrtuerca aa MeCTe 11 CMOTPJ..1T BBepx, CKpeCTMB PYI<J.1 na rrynnce, TaK, CIIOBHO MOllf.1T - xoro? JIJOCTpy? 3BYl.£aT BbICTpellbI, f.1 MHe Ka>KeTC5I, tITO 51 YMep, f.1 oaa reese, f.1 TeM zryame. HO 51 OTKpbIBalO rnasa, OHa npoCTO CTpe1l5l11a aayraa, aanepuoe, -rrofist pa3p..Sl,uI1TbC5I, 11 ecn, OT aero, H ..SI BJ1>KY, CIIOBHO S 3aMe,ll;JTeHHoi1 ct.exrxe, KaK zraepua IIJIaTJIHOro urxaoa cneraer C nerem, H c rpoXOTOM PYllIHTC.SI na non, a Ha6HThI:M: no OTKa3a llIKa¢ naaaaaer reenneaao nsmneasraars CO/lep>K.I1Moe.

J.1 51 rosOplO MhlCJIeHHO «xpeH C HI1M». c.DoTorpa<pf.1J.1 CblITlllOTC5I ,ll;O>K,ueM sOKpyr Hac, f.1351lQHO IIOKa1.JJ.1Ba- 5ICh Me>K,ll;}' SeHTf.1JI5ITOpaMH, 11 omra H3 HHX - ecreCTBeHHO - nonneraer np5lMO K PYKe MaHOH,

J.1 51 Y3HalO ¢OTO 113 f.1TallhSJHCKora «Bore, TO, nepBoe. MaHOH nononpaei ero, CMOTPf.1T TaK, CllOSHO Bf.1,l:1HT B nepm.ra pa3, a nOTOM CMI1HaeT B pYKe, CKopee nasce pa3)lf.1paer C HexOPOIIII1M BI1,ll;OM.

HaKOHeu OHa nOSOpaQHSaeTC5I KO MHe l.£eTI<MM,)lO MMJIllHMeTpa paCCQHTaHHblM, cTp06oCKOnHt.IeCKf.1M llBJ.1>KeHl1eM, f.1 rnaaa y aee TO>Ke rrp060CKOIIWleCKl1e, f.1 namrr B 3I<paH, f.1 CHOBa CTpe1I5IeT, 11 «Souvenirs» YMOJIKaeT, OHa CTpeJ1.51eT, H Jleouapzi K03H YMOJlJ<aeT, oaa CTpeJUleT, H The White Stripes YMolIKalOT, f.1 Icac6yp YMolIKaeT, f.1 M3p1111HH M3HCOH YMOJIKaeT,

11 *[lOllYHOQHblI1 3KCI1pecc», f.1 Soft CeU, f.1 Merallica, I1 TIyql.£I1H11, H Radiohead, M Nirvana, H Illonca - see YMOJIKalOT, H OT My3bIKl1 601IbIIIe He OCTaeTC..SI HI11..J.ero, nOtITJ.1, aa caMOM ztezre HI1Ha CHMOH eute noer «Don't let me be misunderstood», HI1Qero, TOllbKO HHHa CHMOH, MaHoH H s.

11 t.IeTKf.1M, AO MHJIJIHMeTpa paCCl.J.HTaHHblM .n;BH>KeHJ1eM MaHoH OTH11MaeT y MeH.SI rrynsr f.1 rrycKaeT 3ByK aa nOllHYJO rpoMKocTb, HaBepHoe, rrOTOM)', '-ITO nocne scea 3T0i1 naJ1b6hl H S3PblBOB OHa coscexi, COBceM Hl1tIero He CJIbIIlIMT, a nOTOM UelUITC5I:

11 BeJIf.1T MHe orortr» Ha3a}.1,.

- aTOH,ll;H Ha3a,n:!

- 33, - OTBey:alO H, - nO-MoeM)', TbJ aatisraaeun,

O,ll;HY MalIeHbKYlO nerans, 51 uezn, reese BoopY>KeH. - OTOH,ll;H aaaan, - roBOpvIT OHa.

- K TOM}' ace, - yrO'-lIDIJO 51, - MOSl oymKa nyqIIIe

TBOeI1.

- aTOM)lH Ha3a,ll;, - rDSOpHT OHa f.1 ,ll;06aBlI..SIeT, UHHHt.IHO, 51 11 He 3HaJI, qTO ona na raxoe cnocofiaa, H Y MeIDl KpOSb CTbIHeT B >KHllax. - 51 CTaBlIJO Ka,ll;p. OTOi1)lJ-r nasan.

J.1 51 OTXO>KY uaaan.

- TbI acero JII1IIIb XOTelI nevnroro KHHO B csoen >K113HH, ,lJ;epeK? - Cnpaml1BaeT OHa.

- TIo npaS,ll;e, 51: •••

070

)JOJIHTa llHH I Ea6n-ta.1I

~ Tbl XOTen I<J1HO? - KP11'-lVlT OHa. - Hy na. I,ry na, HMeHHQ.

- Ilcncpanaa I10AXOlJ,5l~Jtle? Caer? My3bIKa? Bee

xopomo? Te6e Y.l106HO?

- 51. .. MeH5I He 3arpHMJ.1pOSanl1.

- Torna MOTOp! - KPWII1T aHa. - CHI1MalO!

OHa npW61I11)KaeTCH KO MHe: - CMOTPI1 B xawepy!

- Karcyro KJMepy? - cnpaWHsafO 51.

- BOT refie xawepa!

OHa ueJU1TC5J 113 peaomaepa np5JMO MHe B 1>113110-

HOMl1lO.

- A, naaao. - rosOpFO 5J, - 0 K, BI1>Ky.

- A Tenepb crpazraa!

- He nouan? - cnpamwsalo 51.

- Crpaaaa! TbI l1rpaeIIIb crpanaaae. 'Jepea HeCKOJlb-

KO cexyan rsoero nepcoaaea 6y.cryT IIbITaTb 11 y6bl:OT. Tao» nepCOHa>K ,ll;O>KI1SaeT noctennae cesyazu,r. 3Ha'lI1T, TbI ,ll,OJDKeH .I.lPO>KJTb, CTOHJTh, Kpl1'faTb, yMOJlJiTb, npOCI1Tb noutama. TIp5lMO cepr-rac. .vI ncyoenarem.aee, noearryncra.

- A, Hy .ua, - rosoplO .H, - nQH5Ill, comaceH, aaaa!

- Oseas nlIOXO, - rDBOPJ.1T one, ClIOBHO caxra

cblrpana 6bI lIyqIlle.

- 33, aaaems, }I C J.1Mnpo ...

- HEllb3H 6E3HAKA3AHHO MAHJ.1ITYJIMPO-

BATb HEBJ.1HHbIMJ.1 lllOAbMJ.1! -A?

- CTPAAAi1!

- Aa! - roSOpIO 51:. - Aa, 3M, nOma,D;I1, MaHOH!

- TInoxo! B006IIJ;E HMKAK!

- )J;a, HY TaK » ace re6e fOBOPJ.1lI.

- A BOT ras?

OHa CTpelI»eT MHe B HOry, J.1 }I acrrycxato BOITlIh. - Henypuo. V>Ke lIyr'-Illie. Bor BI1UI1Illh, Thl ace

MO>KellJb, ecnn To60M nop)'KOBOllJ.1T pcacecccp!

.sr KPW-ry: (,y Te6.H KphIllJa HJ MeCTe? 1hl HeHOpMallbHaH?»

- 3TOro HeT B cu;eHapHI1, )J;epeK, He orXO,lJ;JtI OT CU;eHapMJI. 1bl )J,OJJ>KeH He cnpaunmars, HopMalIbHa»

.H 111111 HeT, a nenars, qTO 51 uezrerra, - CTOHaTh, KPJ.1- va'rs, nnaxars, YMOJUITb. Hy TaK A A B A iii !

11 OHa crpen5leT MHe B Apyrylo Hory, » KPW:ly eute rpOMye 11 BJtI>KY, KaI< rrOAO MHOM paCTeKaeTC.H ny>Ka KPOBVl, HO He MOry 3JCTaBMTb ce651_ nOH.HTh, QTO 3TO M051 C06CTBeHHa}l I<POBb.

- OTJIJ.1YHO, reHl1aJIbHO. TIOJ1Y4MllOCb. Bezn, MO>KeUJb see, caM BJtI.lll1mb! Tenepe IIJJaQb, 51 XOqy KpynHhlM ITlIaH raoea sannasaaaoa Mep3Koi1 PO)f(H C TBOl1MI1 11,D;110TCKI1Ml1 TeMHbIMI1 OYKaMI1! TIna1.Jh! TIJ1AYh, npl1AYPoK!

11 OHa CrpelI.HeT MHe B xoneao. Toma H TO>Ke crpeJl5lIO, nYll51 u;aparraeT ei1 nne-ro, 51 BI1IKY, KaK 6pbI3HYna TOHKa51 CTpYMKa KPOSI1, a OHa XOXO'-leT 11 roBOPI1T: - Flpowasanl

11 OHa CrpellJleT MHe B PYKY I1 B Apyroe xoneao, M 3Ta qepTOBa KPOBh, He M051 KPOBb, re-rer peI<OM.

5f c06l1pa.IO nOCJleAIDie OCTaTKI1 CMJ1, MblClleHHO 6naroztapn scex CB5ITbIX I1 sepren. "ITO npMH5[Jl ,lJ;OCraT01.J-

HyID A03Y KOKal1I-Ia, l:IT06hl BbIHeCTM n.5ITb nyllb B -rene, MeHJJ rourawr, M 51 rosce CTpe}1.HlO, 11 He nonanaio,

J.1 CTpemno onsrrs, 11 On.5ITb, I1 OIUITh, noxa B rrytnxe He KOWIalOTC» naTpOHbl, 11 cnbIJ.IJY, KaK OHa CMeeTC5I,

a nOTOM oper, 11 )J,)'MalQ, vro aazten ee, HO OHa ace CMeeTCH, a .H YIKe n01.fTI1 HH1.ferO He BH)f(Y, nO'"lTI1 aauero He qyBCTsyro, TOllbKO CBOH naneu, Brrycryll IKM}'ll{I1M HJ raIUeTK)', TOlIhI<O MaHOH, I<OTOpa.H ITOAXOnl1T KO

MHe C Ta6JlJ.1"1.JKOM B pyr<e J1 llIBblp.5IeT ee MHe B Q)l13110- HOMl1IO C Kpm<OM: «B03BpaIIJ;eHO OrnpaB11TemO, Ae6HlI!» - JtI MHe Ka)f(eTCH, "ITO 51 J1rpa1O B CI1JtI,ll60JI,

H B ronoBY rrpI1XO,llI1T MblClIh «Bbl>KHTb», HO T}'T ace nponaztaer, CMeTeHHa51 M)'3hIKOM, KOTOPYfO 51 erne CJThImy . .5I eIIJ;e CJIbIJ.IJY Hairy CHMOH, 11 MeIDl Y)I(e aaeci, HeT, H na Bepery .naJ1eI<O B npomlIOM, 11 IKMy aa axcenepaTOp, BCTaeT COJ1HlI,e, 51 He cnan BClO HO~lb 11 B,llblxaro aartax A)'XOB MaHOH, «)J;OlIh"1.Je BI1Ta,>, C OTTeHKOM curaperaoro nbIMa H HOllHOi1 CblPOCTM VI C npaaeceao annexa l<a¢e, VI .sITO caMblH npH.5ITHblH sanax B MI.fpe.

11 51 roBOPIO ce6e, l.JTO >KeCTOI<O otiropro aa IKryy:eM COJIHue, eCJIM 6yay exars ,D;O Cesr-Tponc 6e3 ronosuoro yfiopa H B 3TOH ¢yr60Jl «e C I<OPOTKI1MJ.1 p)'KasaMVI,

H ll)'Y.H connua 6bfOT MHe S 1II1QO, xorna » czraaraso resnnre 01.f1<J1, l.JT06bl nOlly·nJJe paCCMOTpeTb KpaCKH yrpemrea 3apI1 aa naue MaHOH, 11 MhI KaTJ.1M aa nOJIHOH CI<OPOCTJtI, Qepe3 COCHbi J.1 paaoaruc peMOHTHJtIKaMH yqaCTI<JtI ztoporu, pacxpHCTaHHbre, yMonoMpa~H1- rensm.re, H MOTOP yp~IMT, nOTOM)' 'lTO)! npJ.ITOpMa>KHsaio, l.JT06bl 3a>Kel.Jb Cl1rapery, a MaHOH SbIXSaTbIBaeT ee y MeH.5I 113 P)'K, a COJlHlI,e >KapJ.1T B aepxansue 3a,D;Hero BI1.n;a, MbI raxxe sronozn,re, TaKJtIe xpacaaue, H HWHJ CWMOH IIoeT, 11 MaHOH TO>Ke rroer; 6JII1H, no -rero >Ke

51 oracrmce. HO Her, MaHOH He rroer, MaHOH KPHl.JI1T, MaHOH eTOHeT, a l<pyrOM HO~Ib. 11 51 TaK 6e3Hane)l(HO nenoztarceea, amcorna B >KJ13HJ1 He 6bIJI TaKMM aenonBJ.1JKHhIM, nase H He ru-rrarocs rneseJIJ1TbC51, J OHa

naxe He nsrraercs nnaxan, MaHOH KPH1.fl1T:

~A Tenepb C,lJ,OXH11», - H 51_ cnsrury, He 3HalO TOl.JHO,

B KaKOM nop».D.Ke, TpH BbICTpeJIa noztpan 11 naIKe l.JysCTBy«) eIIJ;e 6011b B yr.uax H no-rm OLJ;HOBpeMeHHO

B zrerxoer, J.1 >KeCTKa51 KapTOHKa Y MeIDl na rpyna nponJtIThIBaeTC.H KPOBhIO, I·Ie MoeH KpOSbIO. I1 B sea TOHer cnOBO KOHHl .. H, Ka>KeTC5I, nartacan ero 51, It! ropJlO Moe TO)Ke TOHeT, .D.hIUIaTb CTpaUJHO 60JIhHO, J.1 nee crpaumo 60'~hHO, Y>Ke ueaaaccrro, roBOPIO .H ce6e, Y)f(e aeaanorrro, VI COlIHn:a 601Ihwe HeT, HeT M}'3bIKH, HeT CKOPOCHi, pelKa.5I OCTaHOBI<a, "ITO IKe npOHCXOLJ:l.fT, MOI1 CI<plOt.JeHHhle IIaJIhn:bI aa BeTpOBOM CTeKJIe pa3}KI1MalOTC»

H nanaror; 3epI<allO sanncro BHlla OKpanHmaeTC5I MopeM I<POBI1, KpyrOM HOtIh, 11 M}'3blKa YMOllKaeT, THIlIJtIHa, TeMHOTa, CTpaAaH11e, THllIVlHa, TeMHOTa ... TeMHOTa ... I1 60JlbWe aw-rcro, rom-xo MaHoH, 11 51 casa He 3HaIO, KaK MHe B 3TOM COCT05lHJ1JtI YAaeTC.5I npOM3- HeCTJ1 TaK .HCHO I1 OTt.JeTJIHBO:

- Jly-nne MHe yMepeTb OT TBoeH PYKH, 1.JeM >KHTh 6e3Te6H ... @

KH[IZa JIo/wmbl nuu «Ea6Il-zaAP> 6bLxoown 6 «1130ameJlbcl1"1rJe Corpus» 6 Kom~e OeKtl6pSl. 2009 zooa.

P05EPTO 60nAHbO
K n
p 0
bl n
C V1
V1 U
H E
bl ~
~ C
0
S
=1
> K
"
«
».
>
:2 u
Q V1
~ q
~ I
~ '"
OJ>
~ U
~ S ~
U ~
o ~
c s nE.'EBO,ll • HATAIlb$l 60rOMonOBA

© 2003, Roberto Bolono. Reprinted by permission of The Wylie Agency

AEKA6Pb - 2009

'110 ..

V!.

»-

,.". ~~..#-

+: ...

074

Po6epTO Bonaaso KpblCUHblil nOlJUueUCKUU

Mens 30Eyr Xoce, HO 're, KTO XOPOIIIO MeIDl 3HaCT, Ha3bIBaK)T rrpOCTO Ilene, .apyrHe ae, rJIaBHbIM o6pa30M re, KTO 3HaeT MeH51 He ClIHIIIKOM XOPOIIlO, HJIH 're, C KeM OTHOmCHl1JI Y Hac He CJU1IIIKOM 6JIH3KJ1e, Ha3bIBcHOT Tlcrrc Tapa. Ilene - YMeHbill.ltlTeJlbHOe OT Xoce, YMeHhlIIHTeJIbHOe, OT xoroporo Te6.H He y6Y)J;eT H He rrpJ16Y)J;eT, 11 3By<II1T OHO JIaCKOBO, rrpl-lBeTJU1BO, CepAe'-lHO, B HeM ,lJ;alKe CllblJJlMTCSI TeTIJlOe, eCJU1 MO)KHQ TaK Bl>Ipa3HTbCH, YBa>KeHI1e, a nezn, ofistsrHO YBaiKeHHe 6hIBaeT XOJIOAHhIM. LITO KaCaeTC5I BTOPOH '-IaCHI np03BI1r:u;a, TO era MO>KHO CpaBHI1Th C XBQCTQM JIH60, ecna yroztno, C ropoov, KOTOPhIH

5l TalUY aa ce6e .n;06pO.lzyIIIHO H 6e3 Be5£KOM: 06W.llbl - HaBepHoe, QP-IaCTH nOTOMY, '-ITO MeH5I HI1I<OfAa, HJU1 IIO'-lTI1 naxorna, He Ha3bIBaIOT TaJ( B rnaaa. Ilene Tapa - 3TO ace paBHO KaK B351Tb I1 CMemars B O.n;HOM MeIIIKe modem, H CTpax, rrpHH3Hh H HeHaBHCTb. OTKy,!J;a B3HJIOCb CJIOBO «T.Hpa»? OT «Tl1paHa», a Tl1paH - 3TO TOT, KTO HH nepen KeM He 065I3aH ,!J;ep)KaTb OTBeT sa CBOH nocryraor, KOpO-rc, TOT, KTO nOJIb3yeTC5I 6e3HaKa3aHHOCTbID. AJ151 xroero Hapo.n;a Tapa - nonanencxua. ITOH5ITHO? MeH5I Ha3hIBaIDT Ilene Tapa, nOTOMY qTO 51 nOJIHueMCKHH. lITO)K, IIpo<peCCH5I rcax npocccC11.51, TOJIbKO MaJIO KTO xcenaer TaKHM zteaoer 3aHHMaTbC5I. 11 3Hai1 51 C caraoro na-raaa TO, 'iTO 3H,1l0 Terrepb, TO)Ke He nO)KeJIaJI 6bI. A C aero 51 IIo,o;aJIGI

B nonaneactore? 51 Hap; 3T11M MHOro pa3- AYMbIBaJI, ocofieuno B nocnennee BpeMJI, HO TaK HH AO -rero 11 He Ao,a;yManCH.

BHAaTb, B IOHOCT11 OKa3aJIC5I rnvnea npynrx. MO)f(eT, HeCQaCTH351 JIl060Bb 6bIlIa TOM)'" BHHOH (XOT5I He npHnOMHlO, 4T06bl 6bIn roma B KOrD-TO BJIl06JIeH), M11H CYAh6a TaK rroBepHynacb, 11J111 B,!J;Pyr IIOH51JI, "'iTO 51 He Tal(OH, KaK ace,

H nOTOM)' AOll)KeH HCKaTb pa60ry, KOTOpa51 n03B0J151JI3 6bJ ,UOJ1rHe -racsr npoBo,n;I1Th B nOJIHOM o,o;HHOQeCTBe 11 HMe113 O"'ieBM,n;HhIM npaxnerecxan CMbICJI, a He JIO)£(I1J1aCh JII1IIIHI1M 6peMeHeM HCl nneqM xroerc aapozta.

Kopose. nOHap;06vIJIc51 nOJII.1uei1- CKHi1 - BOT H M BbI3BaJIC5l, a HaqaJIhH11KH, cztna aa MeH5I rJUIH)'B, -ror-rac npI1H5Im1. Koe-KTO 113 HI1X aaan - a TO 11 nee OHM 3HaJIM, - XOT51 COl{JIl1 sa JIY'"lIIIee npoMOJI'"IaTb, '"ITO 51 POAHOH n11eM5lHHHK Xoccpamr TIeB.I1I.J;hI. Hano p;06aBHTb, l.ITO POP;WI.I1 MOH, 6paTMI 11 ceCTphI, KY3eHbI H KY"3HHbI, TO ecrs .upyrl1e TI11e-

.M5IHHI1I<H Xocctpnnsr. HJ1l.IeM oe060 He BbIAemlJIHCh H )KI1JIM ce6e enonae cvacrJIHBO . .5f TO)Ke 6bIJI rro-cBoeMY C"'iaCTnHB, HO BO MHe xponeoe PO,o;CTBO C XoccpaHOM 3HaTb 0 ce6e zta.ro, HenapOM naa« HMeHCl Y Hac cxoxcne, MO>Ker, nOToMY Hayal1bCTBO M peml1Jl.o 6e3 Kone6aHHH orrpe,n;enHTb MeIUI na 3ry ,n;OJI)KHOCTb.

A MO>Ker, H He nOTOMY: rrpOCTO O,UJ.1H

51 npHIIIeJ1 ryna B nepasni me nem,

11 OHI1 II060HJII1Ch, "'iTO 60JIbme HI·1KOra He ,!J;om,ll)'TC51, Aa 11 51: He pOBeH aac rrepeJJ;yM31O, eCJIl1 cpa3y MeH5I He 3axOM)'TaTh. He 3HaIO, l.ITO T)'T J1 CKa3aTb. B 06l.I1eM, cran 51 rrOJIHu;eH:CKHM H C roro car-tore ,n;HH 6pO>KY rro KaHa11H3aUl10HHbiM TPY- 6ClM - xorna no maBHbIM, rne re-rer nozia, xorzta no aanacrrsna, rzte npOXOA51T ryaxena, KOTopble 6e3 YCTaJIJ1 poeT MOM HapOA H I<OTOpble c.rry)KaT ,n;lHl roro, l.ITO- 6bI nOA06panc5I I< HOBhIM HCTOqHHKaM rrmua, l111H TOJIbI<O ,n;JI5I roro, qT06hI Seacars OT onaCHOCTH, H11M p;11.51 roro, l.JTo6bI coczrmmrt, 11a6HpI1HTbI, XOT5I 're aa nepBbIH B3rJI5I,o; He MMelOT HI1KaKoro CMbICJIa, a aa caMOM ztene I1MeIOT o-rem, Aa)Ke 6011blIlOM CMbICll, IIOTOMY l.ITO

OHM - -rac'n, XHTPOYMHOH CHCTeMhl, no KOTOPOH: MOM Hapo,n; nepezmaraerca, 60P.HCh sa BbI)KJ.fB3HHe.

Haorzta 51 nOKH,o;aJI rrrasm,te J.1 aanacmae rpydsr - 01'laCTM IIOTO.M)', qTO 3TO BXOAI1T B MOV[ 06.H3aHHOCTM, OTl.J:aCTH co CKYKH - 11 HanpaB115lJIC5I B rpytier MepTasre, B 're 30HhI, xyna npOHHKaJIH JIl1IIIb HaIIIM pa3Be.u-qMKI1 MJ1H rrpeAfIpHHJIIMaTeJIl1, KaI< npanano, B O,o;HHOqKY, XOT5I, C11Y'"la110Cb, HX corrpOBO)KAaJIH pop;wm H rrOC11YIIIHbIe OTOpbICKl1. TaM 06bflIHO He fistno na-aero, T011bKO pa3,o;aBa11I1Cb K3KJ1e-TO )f(yrI<J1e 3ByKl1. 51 C 60JIblllOH:

OrraCKOH: rrepeABHraJIC5I rro 3THM nenpalOTHbIM MeCT3M H nopon HaTbIKaJIWI aa Tpyn pa3Be)J;l.IMKa, HJ1J.1 Tpyn rrpeAOpI1- HHMaTeJI5I, MJIH TpynhI I1X ,n;eTOK. TIo rrepBOCTl1, eute He Ha6paSIIII1Cb orrsrra,

.f.I nOCJIe raxoro npHMO caM He CBOM AeJIa11C51. TIPHXOAHJIOCh TaI.IJ;MTb reno .>KepTBbl AO OOrpaHI1l.JHoro nOJ1I1u;eHCKOro DOCTa, rzte naxorna H HI1Koro He Suno. TaM 51 DbIT3JICH B Mepy c06CTBeHHbIX CHJ1 H YMeHH.f.I orrpeAe11I1Tb npwmHy CMepTH. TIOTOM 6e>Ka11 aa cyp;e6HbIM apa'rov. H TOT, e)KelIH 6bIlI B ,a;yxe, oAeBaJI(5r 11J111 oepeo.ueBaJ1C51, npHXBaTblBa11 CBOH l.JeMo,n;aH"'iI1K, H MhI BMeCTe marana aa nocr. 3aTeM H OCTaBJUTJ1 ero np"H "P)" rre, HJIl1 npH Tpyrrax, a caM rrponozrscan 06XOA. KaK npaBI1JIO, nama rrOJIHu;eH:-

CKl1e, 06HapymMB Tpyrr, HH aa "l.J:TO He B03BpamalOTC5I na raecro opecryOJ1eHI15l - HM XOqeTCH rrOCKopee cxremareca C TOlIDOM corpaacnan, rrovaacrnonan,

B 06I.IJ;eH paoore HJ111 06meH 6eceAe, HO 51-TO 6hIlI He TaKHM, xax ace, H 6e3 ztocaAbI H OTBpamemUI HeeC5I Ha3aA, 06HIOXI1BaJ1 11 06IIIapHBa11 nee BOKpyr B rrOHCxax KaKMX-HH6YP;b MeJIKIiX p;eT31Iei1,

B nepnun pa3 OCT3BIIIHXCH He3aMeqeHHbIMH, DbTTaJ1C5I BOCCTaHOBHTh Ka)K,n;bIH IIIar HeCqaCTHOH >KepTBbl.

HeCKOllbKO -racoa CnyCT5I, OqyTHBIIII1Cb aa rrocry, 51 HaXOp;HJI rrpHKpeOJ1eHHYIO K CTeHe 33IIHCKY Bp3qa. I1pH-rana CMepTI1 - paHa B [apJIe, 60JIhmaH IIOTep.51 KPOBH, pBaHble paHbI na nanax

11 IIIee. MOI1 COrrJIeMeHHl1KH aaxoma He c,n;aIOTC5l 6e3 60.51, acerna CT05lT no nocnenncro. V6Mi1u;ei1 6h1Ba11 111160

KaKOM-TO XM:W;Hl'IK, 6P0JJ.I1BlIll1H B rpyoc, m160 3MeH, 111160 CJ1enOH KaaMaH. Ho H,UTH no CJIezzy He 11MeJIO CMbICJIa - HaBepHSfKa caMl1 nOJJ.OXHYT OT rOJIOJla He CerO,lJ;}I5I, TaK 3aBTpa.

QYBCTBY5I IIOTpe6HOCTb B OTJlbIXe,

51 WCKaJ1 KOMnaHI1IO l{OJIJIer-nOJIHuellCR11X. J..1 ,na)l{e no,n;pY.>KHJIC5I C OJlH11M, ovens CTapbIM 11 o-rcas JlP5l.XJ1hIM. OH 3HaJ1 MOFO TeTRY H qaCTO 33BOJlHJI 0 HeM pe"llb. HHKTO He IIOHHM3n XoceqHIHY, TOBOPHJ1 OH, HO nee ee JIl06MJIH, MJIH npl1TBOp5lJ1J1Cb, nrc JIIo65IT, H OHa 6bJJ1a C"lI3CTllHB3, MJIH np11TBOp5l.J1aCb cqaCTJIJ1- BOll. 3TH era CJ10Ba, RaK H MHorHe JlPYr-ae, K33aJIHCb MHe IIOJIHOi1 rapafiapnmHOM. 51 HIIKOrJla He nOHHMan .M)'3hIKH - Mbl 3THM HCKYCCTSOM He YSJIeKaeMC.$I HJIH oopauiacwcs K HeM)' o-rem, peJlRO. tIccrno npH3H3TbC.H:, HeT HaM ,n;eJI3 J1 JlO

JlPyr11X HCRYCCTB - nOTO.M)' HX MbI reese He nOHI1MaeM. ,IJ;a, 6blBaeT, ~lTO aa CBeT n05IBJI.$IeTC5! KpbIca, KOTOP35I, HanpHMep, pHcyeT, MJIH KpbIca, KOTOpa51 CO"llHlUIeT CT11XI1 11 ziaace I1X AeKJIaMl1pyeT. 11 Mhl HaJJ. TaKHMH He CMeCMC5I. Cxopee naobopcr. )KaJ1eeM WX, nOTOMY KaK 3Haei«. OHM 06peLIeHbI H3 OAl1HOQeCTso. IIoQeMY? ,II.3 aem, ,lJ;lUI naurero HapOA3 I1CKYCCTBO 11 C03epU3m1.e np0I13se)J;eHl1M HCKYCCTS3 - neura nenocryrmste

H JIHIDHWe, W nOTOMY Apyrwe Cpe,llH Hac non3,n;3IQTC5I nee pe)l{e H pe)l{e, OHl1 - I1CKJIroQeHHe 113 rrpamma, a exremt IlO5lBI1TC5f, CKa>KeM, rr03T .I1J1H rrpOCTO AeKJ13M3TOP, TO cnezryronnra n03T I1Jm AeKJI<lM3TOP POJlHTC5I He paHhllIe ~leM

B cnezryiomexc IIOKOJIeHHH, a 3Ha'U1T, naur n03T 6YJleT JIMrneH 06meCTB3 ce6e nOAo6HhIX, crrocofiasrx Ou;eHMTh ero

IlOTyTH H CBeprneHM5I. 5I BOBce He xoqy CKa3aTh, LITO Haw Hapo.u nmcorna He OTpeIII3eTC5l OT rrOBCe,lJ;HeBHOH cyeTbI, HeT, MhI rOTOBhI CJIYIII<lTb II03Ta I1 naee aOJIO,lJ;WpyeM eM)', MaJIO roro, CTapaeMCJ[ YCTPOMTh TaK, vrofisr ncar HJH1 neicnaMaTOp Mar )l{11Tb, He pafioraa. To ecrs ztenaeec see, "'ITO MO)f{eM, - a MO)f{eM MbI neeraoro, - 4:To6hI y ,n;pyroro 6hIJIO omymeaae HJIH xorn 6hT 11l1JII03MJI, 6y,n;TO era nOHHMalOT J.1 m06JlT, IIOTOMY

QTO, KaK H3BecTHo, TaKHM r anaea norpctina lTlO6oBh. Jlpasna. CO BpeMeHeM MJIJII03HH pYIIIaTC5I, KaK KapT~LIHblM "\. JlOMHK. MhI )KHSeM KOJ1J1eKTHBHOH )l{H3- sn-to, 3 ,n;JI5I KOJIJIeKTHBHOM 1K113H.11

HY)l{eH TOJIbKO Ka)J(,IJ;o,n;HeBHbIH TPY,n;, nOCT05l.HHa51 3aH5ITOCTb acex "'IJIeHOS C006meCTBa BO 11M5I ueJIH, caaa CyTh KOTOPOM I1CKJfIQ"lIaeT MH,n11BH.ll:yaJIhHOe YC11JlMe H KOTOpa5l, TeM He wcacc. ronsKO ozma H crrOC06H<l rapaHnlposan Harne cymecTBoBaHl1e KaK I1HJJ;HBM)J;OB.

113 scex nearenea I1CI<YCCTBa, KOTopbIe cpe.u11 Hac n05fBJI5IJ111Cb - HJIM, no xpartHell Mepe, eme coxpafUlIOTC5f B naurea naM51TH B SH.n;e XJll1nK11X BonpOCHTeJIhHhIX 3HaKOB, - caMOH BeJIHKOH, p<l3yMeeTC5I, 6bIJIa MOJI TeTKa Xoceoaua BennKOM, IIOTOMY LITO eraororo OT Hac Tpe60- Balla, BeJIHKOll, ztaace BeJIH"lIallIDeH, rrOTOMY qTO MOM HapO,lJ; nOTBopCTBOBaJI, I1JIH npHTBOp5lJIC5I, qTO nOTBOpcTByeT, ee npw,ry,lJ;aM.

CTaphIH nOJII1u;eHCl<HH m0611JI ,lJ;eJIHThC5l CBOHMM BocrrOMHHaHIDIMH,

HO OHM, KaK 5f CKOPO y6ea.wllC5I., OKa3<lJIMCb He aaneacaee TIaIIMpOCHOH 6YMarM. Haorna OH yrnepacztarr, LITO Xocedonra Ssma TOllCTOll casronypxon 11 otiinemre CHell Tpe60BaJIO 3aIIpe.ueJIhHOrO TepneHlliJ H 3<lnpe,lJ;elIhHOra caMOOTpel..J:eHJ151 - JlByX noriponerenetr, KOTopbIe qaCTO HeOT,IJ;eJTMMhI onna OT npyro« 11 KOTOphIX HaM He 3aHMMaTh. B cnenyrormrn pa3 OH, Ha06opOT, rDBOPMJ1, LITO Xocce»aa 6hIJIa He 60JIee "lIeM 'remao, H e.My-. TOJlhKO ~ITO nocrvnaauresry aa CJlY)l{6y MOJIO,lJ;OM)' TIoJ1l1uei1cKoMY, BM,1J;eTb ee ,n;OBeJ10Ch JIMIDb MeJIbKOM. Ipeneruas rem-, OCTaBJI5IBllIa5l aa C060ll cTpaHHhIe aasrnaasre 3syrm - B ry 3TIOXY OHM COCTaBJIJllll1 sees ee penepTyap 11 eCJIH He BhJBOJl11J1J1 113 ceria. TO Y)l{ TOqHO rrorpY)l{aJ111 B 6e3.uOHHYlO ne-ram, OT.ueJIbHbIX czrymarenen H3 nepBoro p5l,n;a, Kpb1C M MhIIDeH, a KOTOPbIX MbI Y)I{e naaero He IIOMHHM 11 KOTOPblM YJlaB<lJIOCb-TaKJ.1 LITO-TO YJIOBMTb

076

Po6epTO IiOnaHLO I KPblCUHblU nOJlulIeuCKUu

B neHl111 MOeH TeTKI1. 4_TO? TIO)Kanyi1. OHM M caMYI He CYMeJII1 6hI TQJIKQM 3TOro 061>}}Cm1Tb. HeYTO, 'HO yrozrao, 03epo nYCTOThL B03MO)KHO, He'ITO, CXO)Kee

C >KenaHl1eM ecrs, WJlW nOTpe6HOCThIO COBOKYIl1I5ITbC5l, I1JlI1 nOTpe6HOCTblO crra'rs, KOTOpa5I nopon Hac OAOJIeaaeT, - Be,ub TOT, KTO 6e3 poaasrxa pafioraer, ,o;omKeH BpeMJI OT BpeMeHI1 cnars, 0(0- 6eHHO 3HMOM, KQrAa TeMrreparypa nanaer, KaK, no cnyxaM, naaaror JIHCTMI

C ,11;epeShCS so BHeIIlHeM Ml1pe, I1 nama OKOQeHeSill351 rlJlUTb Me'-lTaeT a Tefl/10M yrornce, 0 cocencrse COTIneMeHHJ1KOB,

a Hope, corperoa HaIUI1MI1 lllKypaMH,

a npI1Bb~HOM we6ypweHl111 BOKPyr,

a carasrx npOCTbLX - He rpybux 11 He J.13bICKaHHbIX - 3BYKax aamea HOQHOH rrQBCe,lJ;HeBHQCH1 - 11n11 TOH. noacennesHOCTH, KOTOPYlO MbI ,Un51 y,u06CTBa Ha3bIBaeM HO'-lHOfii..

COH 11 >Kapa - rnaaaue Op06JIeMhI

B >KH3HH nonaueacxoro. 06hIl.lHO MhI crrHM B OAHHO\.IKY, B »opax, YCTpoeHHbIX na CKOpyfO PY'<Y, aaorna B He3HaKOMOH 30He. 11 nOH5ITHO, \.JTO npH llf060H B03- MO>KHOCTM CTapaeMC5I OTAOXHYTh B HOpMalIhHhIX ),ClIOBJ.151X. nOpOH ynaerca lIe'-lb B nauien Hope - BnOBalIKY, rr011l1- ueHCKI1H aa nonnueacxoa, xoma ace Mo~aT, rnaaa 3aKpbIThl, HO CJIyx 11 HIOX 60,lJ;PCTBYlOT. Taxoe asmaztaer Het.JaCTO, HO asmanaer. A 6hIBaeT, MhI HaXO,l1;HM rrpmoT Y rex, KTO no TOH 111m l1HOi1 npH'-IJ.1He )KHBeT aa rpaaaue nepl1MeTpa. 11 OHM, KOHe'-lHO >Ke, BocnpHHHMaKJT HaDJI1 El13l1TbI KaK ,lJ;OJI>KHoe. Mhl .ua>Ke He acerzta ycneBaeM noeenare HM cnoeonnoa HOll11, npe>K,ue '-IeM npOBaIII1TbC5I B rennstn >KI1BJ.1TeJIbHhIM COHo 11HOf,ua lIl1DJb 6Yp\.H1M caoe UM5I, <-IT06bl X0351eBa 3HalIl1, KTO Mhl raxae. VI He aczra- 1111 OT Hac 6e.ubI. OTHOC5ITG[ K HaM XOpOmo. He rryraIOTC5I, He nphlralOT OT pa,a,oCTH, HO J.1 He raH5IT 113 HOp. nOpOH KTOTO ozrepeecaerrstra CO CHa rozrocora cnpoca-r. 3TO Thl, Ilene TJ.1pa? - I1 51 OTBe't.{aIQ: ,I1;a, na, CnOl<ofii.Hofii. HO'-lI1. A 't.{epe3 HeCKOJIhKO vacca, xorna X0351eBa erne He rrpOCHYJII1Cb, BCTalD 11 CHOBa Hay paootars, rrOTOM)' vro pafiora nOJII1UeHCKOro aaxorna He KOH'-IaeTC5I, J.1 'tac hI .uJU[ CHa rrpHxo.nMTC5I KpaCTb Y HeOTJIO>KHbIX zterr. Kpoae -rcro, ofixon -rpyf rpecyer rrpe.nenbHofii. KOHueHTpaU11J.1. Haute acero Mbl TaM penxo xoro BCTpe'-laeM, 11 MO>KHO nonro XO..o;HTh 11 no rnaeaoa tpyoc,

H no 3anaCHbIM, 11 CBOpa4I1BaTh B ryHHeJIh, KOr,[l;a-TO npcpsrrun HaIIIHMH

conJIeMeHHJ.1KaM1-1 1-1 Tenepb aaopouicaHbIH, He YBI1.ueB aa ace BpeMR nyrl1 HH OllHOfii. >KHBOfii. zryura.

MbI sawre-raera JIl11IIb TeHI1 H 3B-yKI1, CJIbIUII1M, KaK KTO-TO nrnoxaerca B BOllY, MJIJ.1 eaeaarmun npOH3J.1TeJIbHhrM BH3r. Ilona-tarry, xorna Tbl euie MOlIO.ll, 3TO Aep>KI1T Te6.51 B rrOCTO.HHHOM Harrp.H>KeHH11. C ro,uaMIt! npVlBbIKaellb, H XOn: MbI CTapaeMOl He Tep5lTb 6~YlTeJ1bHOCTI1, cTpaxa Y>Ke He qyBCTByeM, BepHee, CTpax anneraercn B Ka>KAO,lJ,HeBHYro PYTHHY,

a :3TO see paBHO '-ITO BOBce era He BCAaTb. Koe-KTO 113 nonxueacxux naec Cnl1T

B MepTBbIX rpybax. CaM 51, npasna, HH ozmoro raxoro He 3HalI, HO CTapHKJ1 JIro6.SIT paCCKa3bIsaTb J.1CTOPHl-t npo nOJ1WueHCKoro - «BOT B Halle Bpe-

M5i ... », - xoropun, eCJIJ.1 eM)' XOTeJIOCb crra'n., nnfOXalIC5I TaM, me ero nacruran COH, - 6hIsalIO, '-ITO W S MepTBOI1 Tpy6e. HaCKonbKO npaaaasu TaI<We MCTOpUM? He MHe cynnrs. Cerozian y>K TO'-lHO HH O,lJ;J.1H nOlH1UeHCKWJ1 He pl1CKHeT 3acHyn B MepTBOM rpyoe. qTO raxoe MepTBil5J rpyfia? 3TO MecTO, no TOM l1lIM I1HOH rrpw-ume sabpoiueuace. Te, 1<TO poeT ry"HHeJIH, HaTl<HYBlllJ.1Ch na MepTByro Tpy6y, cpa3y nOSOpa'II1BaIOT naaan.

BO,lJ;bT B MepTBbTX rpyeax no-rm HeTCO'-lVJTC.H 6}'KsalIbHO no xanne, 11 noTOM)' cwpan TaM CTOI-:IT HeCTepm1Mh1H. Haao .n;06aBI1Tb, '-ITO napon Haw l1CnOlIb3yeT MepTBble Tpy6bI, nann, soma Ha,lJ;O fiexca'n, 1-:13 O,llHOH 30Hbl B ,o;pyryro. KOHe'-lHO, ononers paCCTORH11e Sucrpee ecero 6bIlIO 6bI artnass, HO MaJIO KTO roTOB noq-ra aa TaKOH. PI1CK.

I1MeHHO B O.uHOfii. 113 MepTBblX Tpy6

If uavanocs 3TO Moe paccneztoaaaae. O,uHGI>K..o;bl rpynna aaumx corpa>K.uaH H3 nepeztoaorc OTp5l.D,a, KOTopble 063aBeJIHCh nOTOMCTBOM 11 ocean na BHelllHeH rpaHl1ue nepl1MeTpa, npl1lIIJII1 KO MHe

C 113SeCTl-1eM, '-ITO uc-resna .n:OQKa crapoa If ysa>KaeMOH KPblCbJ. TIoKa ozma rro.roBHHa rpynnbI paoorana, ,[I;pyra.H acxana neeyuncy. 3BaJIl1 ee Bnaca, H, no CJIOSaM 6m-:I3KI1X, 6bTJla OHa HeCKa3aHHO KpacHBOH 11 CI1J1bHoH,.ua K TOM)' )l{e cuie

11 seCbMa CMbIIIIlIeHofii.. XOT5I 51 3aTpy..o;HHllC.H 6bI 06b5lCHWTb, KaKOfii. CMhIClI MhI BKJIallbIBaeM B 3TO nOH.HTl1e. V MeHSl, HanpHMep, OHO asrasraano KaKHe-TO CMYTHble oopaasr. CB5J3aHHhle CKopee

C aecenon 6ecne\.IHOCTblO, He>KelIl1

C nbITlIHBblM YMOM. B TOT ,I1;eHh .51 Y>Ke mp.H,uHO YCTalI 11, rrpovecaa TeppHTOpHIO BMeCTe c po,o;CTseHHI1I<OM nporraB-

IIIeH, peDJl1JI, '-ITO 3m-:lea crana >KepTBOM X_I1_l.IJ;Hl1Ka, xoropua pblIUeT BOKpyr HOBOH KOllOHH11. n03TOMY .H 11 BbICMaTp11BalI npe>K,ue scero CJIe.ubI XMmHMKa. Ho 06HGlPY>KJ.1JI lIHIIIb npl-13HaKI1 -roro, '-ITO eute ,[1;0 aaurero nepeAoBoro OTp.5l:,[I;a azrece n06bTSalIl1 >KI1Bble cyurecrsa.

Hasoaeu 51 YSI1.uelI csexee I<posaSoe O.HTHO. )I aenen pO..o;l1tIY 3JII-1Cbl B03Bpaman-en B HOPY, a caM npOllOlI>Kl111 patiory. CJIeA HMelI m060fThTTHyIO ocofienHOCTh: OH ofipsisanca y OAHOro 113 xanalIOB, nOTOM ona'rt, n05lBlIJIlICH - '-1CPC3 HeCKOlIhI<O MeTpOB (11HorAa '-Iepe3 MHO-

ro MeTpOB), H He aa .npyroM 6epery, '-lTO ~ 6bTJlO 6bl ecrecrseaao, a acerna aa TOM

)l{e caMOM. ECJBt! 3m1ca He cooapanace nepennblBaTb xanan, TO 3a'-leM CTOJ1bKO

pa3 3aXO_[{J.1lIa B BO.n;y? K TOM}' see cnezt

6bIJ1 COBceM TOHKI1M, ene 3aMeTHbIM,

H 3HaQJ.1T, npl1H5IThle X11lUHvI"KOM - I1lIliI KeM-TO ..o;pyr11M - Mepbl .HBHO aurnaztelIM 6eCCMbIClIeHHbIMJ.1. Bcxope 51 o'-lyTJ.1lIC5I y MepTBO~ Tpy6b['

)I KMHYJIC.H B sozry 11 _n;OIllIbIJ1,uO nJIOTHHbl, rrOCTeneHHO 06pa30BaHHOH ttl3 l\-rycopa H T11Hhl. TaM 51 aunea na Iieper - BepHee, rra KY"Iy OT6poCOB. Hyn, ztam.me nazt BOAOH BH,lJ;HelIJ.1Cb 60JIhIlll1e 6aJIKH, 3aKphIBafOIIJ;J.1e cHapY>K11 EXO_n; B Tpy6y. MHe ..o;a>Ke rro.n;yManocb, '-ITO x BOT-BOT 3aMeqy XHIIJ;HI1Ka, KOTOPbIfii., cnpXTaBlII.J.1Cb B aaxyrxe, YCTpOl1n ce6e rIMp

H noaorpaer TelIO HeCllaCTHOH 311J.1CbI. Ho BOKPyr CT05llIa nOJ1Ha.H raurana,

11 .H _[{BI1HYJIC5I ztam.me.

Qepe3 HeCKonbKO MI1H)'T x YBJ.1,aelI TelIO ,aeBylII.KI1, Spoureaaoe na O..o;HOM 113 OTHOCYlTelIbHO CyXHX - pe,lJ;KHX

anect, - n5lTa4KOB cpenn KYCKOB KapTOHa 11 >KeCTXHbIX 6aHOK.

y 3lIHCbI 6bIlIO pa30pBaHO rOPJIo.

HHKaI<HX .n:pyTJ.1.X nOBpe>K,ueH11H ofiaapy>KHTb He ynanoo; B O/J,HOH H3 KOHcepBHbIX 6aHOK lIe>KalI Tpynl1l( MJla.aeHl.(a. (YAH no BceM}', CMepTb aacrynana He »rem.ure MeC.Hua aasan. )I 06mapJ.1J1 ace BOKPyr 11 He Ha[UeJI CJIe,uOB XI1IUHHKa. KOCHi ecraneaua 6bllIl1 uensr H HeBpe..o;I1MbJ. HeC4aCTHa51 311l1ca nOr116lIa OT e,l];l1HCTBeHHOH paHbI - B roPJIe. MHe noztyraanocs. '-ITO, noscoryn, y611lI ee BOBce He XHl.IJ;HMK. 3aTeM 51: B3BaJIMlI ,ueByrnK)' na xpeeer, a ananeuua B351lI

B 3y6bI, CTapa.HCb, '-IT06bl MOH oeTphIe KlIbII<11 He nOBpeAHlIl1 rnrypy. 5l BbI6palIC.H H3 MepTBOH rpytis: 11 BepHynC.H

B HOPY nepe,uOBoro orpnna Mars 3JTl.1CbI 6&rna 60lIbllOH J.1 Cl1lIbHOH - 113 rex

3K3eMIIJH[pOB HalleM pacsr, -rro He cnaC)'lOT H nepeA KOllKOM, HO, YBI1AeB Tpyn AOqepH, ona rpOMKO pa3phI,UaJlaCh, -yeM aornana ronapamen B KpacKy. I10TOM

.H nOKa3aJI HM TeJIO neremmra H cnpoCHJI, He 3HaIOT JIH OHM vero-aabym,

M 0 HeM. HHKTO na-rero He 3HaJI - y HI1X ztern He rrporraztazm, 51 CKa3aJI, -rro 06.H- 3aH AOCTaBHTh 06a rpyna B nOJIHl\eMCK11H ysracrox. Ho MHe Hy>KHa nOMOIJJ;h. Man, 3JUKhI B3BaJIHJIa TeJIO AOlfepM aa cnHHY. Kpsrcenxa noaec .H. EABa MbI CKPblJIHCh H3 BHAY, KaK OCTaJIhHbIe 0611- raTeJIH 30HhI CHOBa npI1H.HJIHCh aa pacoT)' - phITh yYHHeJII1, HCKaTh mrnry,

Ha cen pas, BhI3B3B Bpaqa, .H He nOKI1- HyJI ero H ,n;O)KAaJIC5l pe3YJIbTaTOB OCMOTpa. Tyr )Ke HaXOAHJIaCb MaTh 3JIHChI, BpeMeHaMH OHa npOBaJIHBaJI<lCb B COH

H 60pMOT3JIa qTO-TO HenOH.HTHOe H 6ecCB.H3Hoe. TpH -raca cnycT.H spaq Y>Ke nprrIlIeJI 1< onpe,n;eJIeHHhlM BhlBo,n;aM H coofirn;HJI KaK pa3 TO, 'ITO .H 60.HJIC.H YCJIbTmart, MJI3,UeHeu yMep OT ronozta. 3JII1- ca - OT paHhI B roPJIe. 51 cnpoO-IJI, Morna JIH T3IcyIO P3HY H3HeCTH 3Mes[. Bpazt JIM, OTBeTHJI Bpalf, eCJIH TOJIhKO He ztorry CTHTb, qTO n05lBHJIC.H HOBbIM, rtoxa aeae.n:OMbIH HaM BH,U. 51 CnpOCHJI, eror JIH TaI<YIO paHY HaHeCTH CJlenOH K3HM3H. I1CKJIlOtIeHO, OTBeTHJI Bpa'i. Cxopee acero, 3TO JIaCKa, ,Uo6aBMJI OH. C HeKOTOph[X nop B rpyoax BCTpelfaIDTC5l. JIaCKI1. jJ;a, nOJIY)KJ1Bble or CTpaxa, 3aMeTHJI .H. qTO npanna, TO npaB,Ua, cxaaan Bpalf. TID 60JIhIlIeH "IlaCTH OHM n16HYT or ronona. He YMeIOT HaHTH BhrXO)), HapY>KY, rciryr, I1JIH I1X nO)KHpaIDT KaHMaHhl. 3a6y.n:eM npo JI3COK, cxaaan Bpa'lJ. TOT1-'(a 51 cnpoCI1JI, OKa3aJIa JIH 31UICa conpOTHBJIeHHe y6H11:Qe. Bpa-r nonro OCMaTpJ1BaJl TeJIO. HeT, CKa3alI OH. TaK fJ 11 AYMan, CKa3aJI .H. TIoKa MbI pa3rOBapJ.1BaJ1l1, npl1IlIeJI erne OAHH nOJIHQeHCI<HH. Ero L(e)J(ypCTBo,

B OTJII:llfHe OT .sroero, 6bIJIO CnOI<OHHhIM. MbI P336Y;ll1lIH MaTh 3JIHCbJ. (Y1-'(e6HhIH Bpa'lJ OTI<1I3H.HJIC.H. BM 3aI<0w:JHJIt1? - CnpOCHJIa raa'n, 3JIHCbI. 3aI<OHlfHJIJ1, OTBeHm 51. Man, rrofcraronapwzra Hac

11 yuma. 51 nOnpOCHJI KOlIlIery nOMO'lJb MHe 1136aBJilThC5I OT rpyna AeBymKH.

Bnsoera MbI orraumna ero K KaHany C 6hTCTphiM Te'lIeHHeM H 6pOCHlIH

B BOAY. A nOqeMY TbI He OTnpaBJI.HeIIIh ryna s«: Tpyn zterensnua? - cnpoCJ.1J1 MOM TOBapm . u. He 3HaJO, OTBeTI1JI

a, xOllY erne pa3 ocxrorpere. BApyr MhI aero He 3aMeTHlIH. TIOTOM OH BepHYlIC.H B CBOIO 30HY, a 5I - B CBOID. Ka>K,a;OH KphI-

'077

ce, BCTpe"lfeHHOH rra rryrn, 51 aaaaaa.t omra 11 TOT ace Bonpoc. He CJIbIXalI<I JI11 DHa, lfT06hI Y KorO-TO llporran KphIceHOI{? OTBeThI 6hIlIH caMbIMH pa3HhlMl1, HO, KaK npaBI·mo, HaIII napon Scpcxer caoe nOTOMCTBO, 11 TO, 'lJTO MHe coofimaJIM, onHpalIOCh 60JIbIIIe aa CnyXH. IIpoaOJI>I<aH 06XOA, H A06paJIcfJ AD nepHMerpa. Bce Tpy,a;HlII1Cb, poa T)'HHelIh, B TOM "Jl1CJ1e 11 ecan, 3JIHCbl, XOT5I ee 60JIbUIOe >I<HpHOe TeJIO ezraa rroetemanoci, B rrpoeMe, 3aTO 3y6hI 11 KOITH ace eute zrysme, qeM y ,a;pynlx, ynpaBlI.HlIHCh C aescnen.

Torna 51 pelllvlJI BepHYTbC5I B MepTByID Tpy6y 11 npOBepHTb, He YCKOJIh3HYJIO JIM 'lITO OT MOI1X rnaa B nepn-ra pa3 . .5I HCKaJI cnezrsr, HO sraaero He HaIIIeJI. Cnenu 60pb6hI. ITpH3HaKH )KH3HH. Mzranenen, GIMO C06011: pa3YMeeTCH, He 3a6peJl

B Tpy6y casr, A eure a I1CKaJI OCTaTKH nH:W;H, KyCOtIKI1 cyXI1X 3I<CKpeMeHToB I1JlI1 HOPY - HO Scaycncurso.

Bnpyr nOClIbIIII31IC.H clIa6bI:H BCnJIeCK. 11 no-rra TOTqaC aa rroBepxHoCTH BO,ubI nO.HBHJIaCb 6eJIa5l 3Me5l. TOnCTa.H, He MeHbIIIe MeTpa AJIJiIHOH. OHa napy pa3

HLlpHyna, 3aTeM CHOBa BCnJILIJIa. 3aTeM onaCJIJ1BO BLI6panaCb aa cyruy

VI nOIIOJI3JIa ITO 6epery C IIIypIIIam)1M CBHCTOM, nOXO)K11M na CBHCT BhIXOP)Imere H3 Tpy6hl rasa. Am! aanrero Hapo.n;a 6enl:151 3Me51 nOCTpalliHee moooro craeproaocnoro rasa. 3Me.H npH6JIVDKaJIaCb K raecry, rzte cnp.nanc.H 51. Moe MeCTOnOJIO)l{eHHe He n03BOJl.}I]J0 eM cOSepIIIvITb np5lMOe narranerrae, qTO ITOHat.IaJIY ,lI,aBaJ10 MHe mane aa crraceHJ.1e: 51 raor vtieacan, (HO B aozre 51 cran 6h1 .n;JI5I: aee rrertcori A06bI"<IeH) HJIH ace BOH3HTh 3y6bI 3Mee B mero. Ho 3Me.H YAalIHlIaCb, tax VI He 3aMeUIB MeH5I. CYA.H no BceMY, ona 6hIJIa cnenaa - H3 rrOTOMCTsa 'rex 3Mefi, KOTOPhIX 'renoaeqeCKHe CYII:J;eCTBa, HaHrpaBIIII1Cb HMH, Spocarcr B YHHTa3. Ha MI1T 51: Aa)Ke rrOqYBCTBOBaJI I< HeH )KaJIOCTh. XOT5I tra caMOM nene 3TO 6bIlT KocBeHHblH CIIOc06 nopa,o;OBanC5I co6CTBeHHOH ynaae. 5I npe.n;CTaSHJT ce6e, KaK ee po.n;ItITelIH HJIH npapo.n;HTenH nartaro-r S 6e3.[{HY KaHaJIH3aUHOHHbIX rpyc. npe,.o;CTaBHJI, Kl]K OHI1, ourarren OT KpoMelliHoro Mpaxa H He 3Ha.H, xax ce651 BeCUI, rOTOB51T(}1 K CMepTH HJIH K M)'KaM, npe,.o;CTaBHJI 'rex HeMHorHX, "<ITO CYMem1 Bhl)l{HTb H npH-

cnOC06HThC.H I< a,.o;CI<OH znrere, npeaCTaBHJI, KaK OHH YTBep)l{,.o;aJIH CBOIO BJIaCTh, KaK CII3JIH H norubana B 6eCI<OHe"<IHYIO 3HMHIOIO nopy.

TID BceH SepO.HTHOCTH, CTpax 6y,1I;I1T aoocpaxcaae. KOrAl] 3Me51 CKpblJIaCb H3 BVIay, 51 cnoaa npl1lliIJ1C5I ofinrapnaan, MepTsyro Tpy6y - 113 KOHu;a B KOHeu.

M He HaIIIeJI snrsero, "<ITO MorJIO 611 nOKa3aThC5I He06bl'-IHbIM.

Haaaarpa 51 caona Secenoaan c cy.n;e6- HblM Spa"<IOM. 5I IIOnpOCHJI, "<ITo6bI OH euie pa3 oCMoTpen Tpyn I<phlceHKa. OH fJI.HHyJI aa MeH.H, KaI< na cyxsacrrremnero. Parae Tbl eIIJ;e He H36aBI1JIUI OT Hero? - crrpOCltlJI OH. HeT, OTBerI-VI .H, XO,!)" "<ITO- 6bT ThI cure pa3 era OCMOTpeJI. OR noofietnan BhInOllHI1Tb MOIO npoCb6y, eCJIH, KOHe"<IHO, AHeM He Syncr CJUllUl{OM MHoro pa60Tbl. 5I TeM speMeHeM peIIII1JI nOHCKaTh cesnao, Y KOTOPO:H npl1MepHO »recnn Hl:13a,[{ rrponaJI ncrcnsnn. K HeCt-IaCTbfO, TO, '-leM 3aHJIT aaur H3POA, ocoeenno B KOJIOHI151:X, paccelIHBIIII1XC.H no rpaHHIJ;e nepHMeTpa, 3ClCTJSJI51eT ¥IX nOCTO.HHHO soaeaan,

C MeCTa na MeCTO, VI BITOllHe Morno crry"<IJ1ThC.H, qTO MaTh norntinrero MJIan;eHI.I;a Teneph poeT yYHHeJIH HJIH Ao6hIBaeT

ITHll.'(y sa HeCI<OJ1b.l<O KHJIOMeTpOB OTCfO.n;a. KaK 11 ClleLlOBJJIO O>I<H,o;aTh, nopa6oTaJI 51 BrryCryro.

B y-qaCTKe MeHJI »zrana 3anHCKCl OT BpatIa, Herne OLlRa - OT .aoero na-ransnaxa. TOT CnpaUH1Bl:1JI, OOqeMY .H ,0;0 CI1X rrop He H36aBHJICH OT Tpyna nereasnna. Bpau IIOLlTBep,[{Hll BhIBO,[{hI rrepnoa 3KCnepn13hI: na TeJIe )!(epTBbI He MMeJIOCb paH H nOBpe)K,[{eHI1:i1, CMepTh HaCT)'TIHJ1a OT ronona J1, B03MO)KHO, OT nepeOXlIa>K.n;eHH.H. ,IJ;eTeHhIlliH llllOXO nepeHOC5IT 3p;eIIIHHIT CypOBhI:H KllHMaT. 51. nccrro pa3ayMbIBaJI. MJIaAeHeu, KaI< 11 noaoaceHO MJIaAeHU:Y B rronofiaon caryauaa, ,lJ;OJI)KeH 6hIJI opaTh ,lJ;0 xpHnOThI. TIO"<Ie.MY ace era KpHKM He npJ.1BneI<lIH xautHJ.1I<a? V6HHlJ,a YKpaJI KphlCeHI{a 11 6e>KaJI C HHM no 3a6pOIIIeHHbIM ryHHeJI5IM ,lJ;O MepTBOH rpvdsr. M TaM cran ,[{O)KH,[{aThC.H, rrotca MJIa.n;eHeU YMPCT eCTeCTseHHOIT, eCnI1 MO)KHO TaK Bhlpa3HTbC.H, cMepTbKl. A snpyr HMeHHO TOT, KTO YKpalI MJIa,[{eHUa, noazraee y611Jl H 3m1- cy? ,ll.a, raxoe nnonne Morno 6bITb.

M TyT B rOJIOBY MHe rrpHllien Bonpoc, I<OTOPhIIT 51 He yeneJ1 3a,lJ;JTh Bpaqy.

51 BCT3JI 11 nouren K HeMy. TIo nyn1 MHe BCTpeTMnOCh MHO)KeCTBO Kp.bIC - AOBOJIh-

HbIX, pe3BblX, 33lUITbIX C06CTBeHHhIMH np06JIeM<lMI1, - K<I)K,u35I KY,u3-TO enemaJI3. Hexoropue rrpl:1BeTJIHBO co MHOH 3nopOB3lUiCh. KTo-To CK33311: TJI5I)J;I1, BOH MAeT Ilene Tl1p3. A 51 '-ryBCTBOB3JI T011bKO OAHO: rnK)'p3 M051 npOIII1TbIB3eTC5I nOTOM, C110BHO 51 T011bKO '-ITO BhIne3 113 ryXJIOH BOAbI B MepTBOH rpyoc.

KorA3 51 H3rne11 Bp3'-Ia, TOT cnan BMeCTe C naruo i/1JI11 IIleCTbIO ,upyrl1MI1 KPhICaMI1 - 11, CYA5I no YCTaJIOM)' BH,o;y, see 6bIJII1 Bpa'-IaMM HlIl1 cryAeHTaMH-MeAJiIKaMI1. 51 C TPY,UOM paCTOJIKalT ero, J1 OH norrro CMOTpell aa Mewl, CllOBHO He Y3H3Ba5l. CI{OJIhKO AReH yMl1paJI ncreHhIrn? Hero ThI A06JiIBaernbC5I, Xoce? - crrpoC:vIJI Bpa'-I. CKOJIhKO AHeH rrano MJIa,ueHU;Y, '-ITo6bl YMepeTh OT ronona? Msr BhIIIIJII1 HapY)Ky. tIepr MeIDl ,uepH)'JI nonTJ1 B cy,ue6HbIC Bpa'-TJ1, 6pOCI1JI OH. TIOTOM 3ap;yMaJIC5I. 3TO 3aBI1CI1T OT <F11311- vccxoro COCT05lHJ151 peoeaxa. I1HOH He BbIAep)KI1T 11 napbl AHeH, 3aTO TOJICThIH

H ynJ1TaHHhIH rrpOT5IHCT AHCH n5ITb, 3 TO VI 60JIhIIIe, A 6e3 BOD;hl? - cnpooIJI 51. "Iyn, MeRhllIe, cxaaan OH. 11.n:06aBl1JI: He nOHJ1Maro, nero ThT .n:06HBaelIIbC5I. OR yMep OT ronona HlIl1 OT >Ka)K.n:hl? - cnpoCHlI 51. OT ronozra. 1bI yaepen> - cnpOO1JI .H. HaCTOJIhKO, H3CKOJIhKO MO)KHO 6hITb

B qeM-TO YBepeHHblM B no.n:06HOM cny-rae, OTBeTI1JI apa-r.

5I BepHYJIC5I B KOM:I1CCapl1~T H norpy- 3I1JIC5I B p,n,o;yMh5l: .ananesrua YKp31I11 MeGfU H333n;, H OH, nazto nonarars, npo)KJ1JI erne )J;H5I TpH-qeTblpe. Bee 3TO BpeM5I OH H3BeplUIKa opan 6e3 YMOJIKY. TeM He .aeaee HI1 OnJ1H XHmHI1K ero He YCJIhIllIalI.51 CHOBa OTnpaBMllCJI B MepTByID Tpy6y. Ha ceH paa JI 3HalI, qTO J1IIzy, I1 6bICTpO HaIIIeJI KlIJIIl. Bee BpeM5I, noxa llJIJ1JI3Ch arOHI151, Y MJI3,ueHu:a BO pry 6hVl KllJIIT. Bepnee. He nee BpeM.H. I1HOrna y611H~3 BhITaCUmalI KJUlII H AaBaJI. (BOeH aceptne BO,1lhI, XOT5I, MO)KeT, J1 He BbIT3CKHBaJI, a npOCTO cwauaaan Tp5InKY BO,o;OM. )I B3.51JI TO, qTO OCTaJIOCh OT KJI5IIla, U nOI<l1HYJI MepTByro rpycy

B yq:acTKe MeH5I O>KI1,1lan Bpa'-I. Hy '-ITO Tb1 erne H3PbIJI, Ilene? - cnpOOIJI OH. KnJIn, cxaaan 51 11 npOT51H)'JI eM)' rp5I3- H)'IO TpJIIIKy. Bpaq HeCKOlIbKO Mluryr paCCMaTpI1BaJI ee, He npI1TparI1Ba5ICh. 1pyn KphICeHKa nee eme 3,neCb? - cnpoGIll OH. 51 KHBHYJI. H36aBbC5I OT Hero IIOCKopeH, H3-3a -raoero CTpaHHoro no Be,ueHJ1JI Y)Ke nonOJI3JIJ1 crryxJ1. Oryxa? 111IH B03HI1I<Jl!1 sonpocsr? - cnpOCHlI JI. 3TO O,llHO H TO ace, 3aMeTl1n Bpa'-I

11 yrneJI. MHe COBceM He XOTenOCh patioTZlTh, HO JI CTpJIXH)'lI nem, 11 Bhl6paJlc5I HapY)KY. Ooxon, eCJIl1 He C'-IJ1Tan 06hl'-lHhIX rrpOI1CrneCTBJ1.H, xoropue ynPHMO 11 fiecnomazmo npecnelJYlOT HaIlI rrapon, 6hIlI BIIOlIHe pyrl1HHhlM. Hoene HeCKOlIbKMX '-laCOB JiI3MaTbIBaIOmeu pa60TbT 5I BepHYlIor B yxacrcx, '-ITo6hT J136aBI1TbC51 OT Tpyna ncrcm-uua.

B rrocnezrytomae ,lJ;HU He np0J130IIIJIO HH'-IerO npaaeaarensnoro. KTo-TO IIaJI )KepTBOH XHUJ;HHKa, 6blfll1 HeCQ3CTHbIe crryaaa, OCbIIIaJIJ1Ch cTaphIe T)'HHeJlI1, HeCI<OJIhKO HarnJ1X IIOrH6JIo OT ana, HO Mbr Ssrcrpo rrpMA)'M3lTl1 crrocof nearpa- 1I1130BaTb ero ,ncMcTBl1e. BC5I HaIIIa I:ICTOpHJI - 3TO IIOJ1CK HOBhIX crrocooca H36e)K3Th 6ec'-IHclIcHHhIX JIOByrneK, BblpacTalOm;11X y Hac rra II)'TH. PYTI1Ha 11 ynopCTBO. Tpynu JiI peTI1CTpaU;H5I IlpOI1CIIIeCTBI1H. CrrOKOHHhIC, nOXO)KJiIe O,uHH aa npyroa ,1lHI1. Ho 51 06HapY)KUJI TpynhI ztavx MOlIOAblX KphIC - M)')KCKOro I1 )KeHcxoro nOJIa.

I1H<FopMaD;HlO 51 nOJIY'-IMJl BO BpeM51 otixona rytraerreit. 11x p0,lJ;MTelIH He OCO- 6eHHO BOJIHOB3JIHCh, peUlHB, qTO 're Ha.z:ryMaJIH rIO)KI-Hb BMeCTe H ncpctipalIMCh B ,upyJYlO HOpy. Ho, xoma JI Y)Ke c06HpalIC5I YXOAI1Tb, He npHA3B 3HJ'-IeHI1JI l1C'-Ie3HOBeHJ1lO 3TOti napbI, ,o;pyT npOnaBUII1.X B,1lPyr 06POHJ1JI, '-ITO HH IOHhIH Dycraroro, HM lOH3JI Mapaca nO'-JeM}'-TO HI1 pa3y na>Ke He 33I1KHYJ1I1Ch o rroztofiasrx nn3Hi3X. 11 noofime. OH11 6hIJIJ1 npY3h5lMJ1, He 60J1ee roro, TOlIbKO [(06phIMJiI ,1lPY3bJlMM. TIpH 3TOM, ,1l06aB11JI OH, Ha,1l0 J1MeTh B BJ1,o;y J1 HeKOTOpym He06hI'-IHOCTb 3YCTaKI10. 5I crrpocnn, KaKOTO pOlla He06bI'-IHOCTh HaAO HMeTh B BHAY. OH CO'-ll1HJIlI H ,lJ;eT{lIaMHpOBaJI CT11XI1, 06b5ICHHJI APYT, 1.JTO nena- 710 rrapH5I C?BepmeHHo HenpHronHhIM D;lIJI pa60ThL A Mapaca? - crrpocJ1JI 5I. OHa - HeT, OTBeTHJl llpyr. qTO HeT? - cnpOOlJI JI. OHa HJ1 B '-IeM TaKOM aaae-rena He 6blJIa.

JII060H npvron nOJIHD;eHCKUH nponyCTJiIn 6bl nonofiaue CBe,ueHI1J.1 MHMO ymea. )I ace TOT'-laC HaCTOpO)KMJICJI.

VI CnpOCl1Jl, HeT lIM HCnO,1lalIeKY OT MX HOphI MepTEOH Tpy6bJ. Ecru, OTBerl1lIl1 MHe, 6JI11>KaHIIIa5I HaXO,lJ;HTC5I B ,lJ;ByX KI-1JIOMeTp3X OTCIO,Ua, aa nnemaera YPOBHe. 5[ naauyncs B TY CTOPOHY. ITo ,o;opore MHe BCTpeTMJICJI CTapHK, OKPY)KeHHbIH rpynrron MonO,UH5II{a. CT3pHK 06-b- 51CH5IJI, qeM Tp03JiIT 11M nc-rpeaa C nacKOH. Mbl 06MClUIJIJ1Ch npJ1BeTCTBHJlMJ1.

079

CTapHK 6bIlI ),"JI.neneM .H BhlBeJI CBOJ1X nO,1l0ne'-IHbIX aa 3KCKypCvlIO. MOJIO,lJ;HHK erne He 6b1JI ronen I< paoorc. HO CKOPO ncreasnu» nO,1lpacryr. )I cnpOCJ1JI, He 3aMeTHlI JIJ1 OH '-lerO-HM6Y,IJ;b J13 pH,lJ;a BOH BhIXO,1l5Imero, HC06bI'IHOro, noxa OHJ1 ry1I5I1IH. Bee He06hI'-lHO, npOKpH'-IaJI CTapJ1K, Y>Ke OTOHIl5I aa HeKOTopoe pacCTOJIHJ1e, nOTOMY QTO Heo6hI'-IHOe - 3TO HopMa, lII1XOpaAKa - 3TO 3,1J;0pOBbe, 51,1J; - 3TO nama. TIOTOM P3,1l0CTHO p3CCMeJIJIC5I, J1 ero oeex npeCJ1e,o;OBan MeHJ.I .n,a)Ke nocne -rcro, 1<aK.Sf CBepH)'JI E npyron TYHHeJIh.

BCKope.H nofipancx no MepTBOH "P)" fisr. Bee rpyoer co CTOJI'-IeH BOAOH rroxo)KM O,lJ;Ha na ,lJ;pyryIO, HO a YMeIO cpa3y

J1 IIO'-lTM 6e30IIIH60'-IHO orrpeztemrrs, POBO,uMlTOCb MHe 3,1J;eCh 6bIBaTb J1JI11 HeT. .3TOH rpyrisr 51 He 3HaJI. )I HeMHOro rrowemsan, npJ1KJ1nbIBa.Sf, KaT< BOHTJ1 BHyrPb, He 33MO'-lJ1BIlIJ1Ch. Ho nOTOM KJ1HYJICJI B BOA)' 11 nOnJIbIlI I< npOTHBOnOJIO>KHOMY 6epery. TIJIhIBH, .Sf 3aMeTHJI I..£TO-TO BpO,lJ;e BOJIH, MtJ:YIIl;l-IX OT OCTPOBxa 113 OT6poCOB. 51 I1cnyraJICJI - J.I He 6e3 oCHoBaHJ1H, - 0)KJ1)l;35I nOJIBJIeHJ151 3MeH, 11 nocnermot BhI6paTbC5I aa OCTpOBOK. TIo'-IBa fIO,1l HoraMVI 6bIlIa XJ1l1IlKOH,

J1 51 maran, no KOJIeHO npoBalIHBaacb

B 6eJIeChIH HJI. 3anax CTO.lllI Tal{OH »ce, KaK 11 B lII060H npyron MCPTBOH rpyfie: rraxnc He npOCTO rHJ1JIblO, 3 caMoH KBJ1HT3CCeHD;HeH rHHJIH. 51 CTalI Me,uJ1eHHO nepC6J1paThC.5I C OCTpOBa na OCTpOB. TIOpOM MHe Mepe:W;MJIOCb, 6y,1lTO KTO-TO TJIHeT MeHJI aa HOTH, HO BOKpyr 6hIJI OAMH TOJIbKO M)'COp. Ha nOCJIe,lJ;HeM 113 OCTPOBOB .H H 3aMeTI1JI Tpynh!. Y roaoro .3YCTaKHO 6blJla onaae,1lHHCTBeHH351 paHa - aa ToplIe. A BOT IOHa5I Mapaca, B OTJIH'-Ule OT Hero, aecoMHeHHO, oxasana Bpary conpOTMBJIeHHe. Ha mKype y aee OT'-leTJII1BO BJ.1AHeJIJ1Ch cncasr 3y60B. A aa ee codcmenHbIX ayfiax I1 KOrT5(X 6hlJIa KPOBh, 113 nero JIerKO ,1leJIanC5I BhIBO)];, '-lTO y6HHD;a TO)Ke paHeH. C 60JIhIIIHM TPYllOM

5I BhIBOlIOK TpyIIhI - cnepBa O,lJ;HH, nOTOM APYTOH - 1f3 MepTBOH Tpy6bl.

11 TaKHM )Ke MaHepOM, no O'-lepe,lJ;J1, nOnhIT3JICJI ,1l0Ta:W;J1Th I1X ,1lD nepBhIX nOCeneH11M: aec O,u11H, MeTpOB qepe3 nJIThllCC5IT OCTaBJIJIJI aa 3CMJIe J1 men 33 BTOPbIM, TamI1J1 ero J1 KJ1Jn P.lIAOM

C nepBbIM. Bo BpeM5I ovepermon nepeMeHhI, B03Bpama.$lCb aa TeJIOM lOHOH MapMChI, H YBM,IJ;eJI, I<aK 1i13 KaHaJIa BhITIOJI3JIa 6eJIaJI 3MeJI 11 KJ1HYlIaCh

080

Po6epTO 60naHLO Kpb!CUHbIU nOJJUueUClWu

I< Map-icc . ..51 3aMep. 3Mea napy paa 06BHll3Cb BOKpyr 'rena, 33TCM CTa1l3 ero DKJ.1Man. Korna OHa npI1H>1naCb aarna'naaan, TPyn, H nOMQaJI(51 -ryna, rne neacan 3YCTaKHO. Bonsuie scero MHe XOTenQCb 3aopan BO BCIO rnoTKy. Ho nasce eTCH He capBallO!. C MOJ1X ry6.

C roro JJ:H.H MOM ofixozn.r cnenamrcr, xyna 60nce 113HypHTeJ1bHbIMH. 51 He ,UOBOllbCTBOS<'.lIlC51. PYTJ.1HHOM pafioroci, KOTOpylO 06b1'IHO asmonane-r BCHKJ.1H nom1uei1cn1M, KOf.n;3 naTpym:lpyeT nepHMeTp J.1 pa3pernaeT npoencvsr, KOTophle cnocotiea paapema-n, Ka>K.llbIM, y xoro I1MeeTCSI xo'n, K3nJHI anpaeoro CMblcn3. E>Ke.llHeSHO 51 Haseman castsre .ll3nbHJ1e HOPb!. PaCCnpaIJJVIB3n TaM

o K(.lKYlX-TO He3HaQHTeJ1bHbIX aemax. 06HapY)l(HJI KQJIOHHlQ KPbIC-KPOTOB, xoropue )l(111I11 CPC)1J1 Hac, BbInOllH5UI CJMyIO Henpl1SJIeKaTeJIbHYIO 11 ,lJ;J)Ke nOCTbI.IlHYIO pa6ory. 06HapY)KI1JI CTappo 6enylO MblLUh, KOTopaSi Y>Ke 11 He nosoucra. CKOJIhKO ei1 JIeT, J.1 KOTOPOi1

s Mono,uOCTI1 rrpl1BI1JII1 3apa3HY}() 60ne3Hb - ea 11 MHon1M TaKI1M ace, KaK OHa, 6elIblM MbIIllaM-Y3HIHl,aM,-

a nOTOM 11X 3anYCHIJI11 B KJHJJ1113aU;I1- ouaue Tpy6hI, paCQlI1ThIBa51. TaKI1M cnoC060M scex Hac i'I3SeCTI1. MHOrt1e rorna w snpas,a,y nOyMwpanw, paCCKa3bISaJIa 6eJIaSi MbiITIh, KOTOpa51. OT CTapOCTI1 no-tTI1 nepeCTanJ naaran.ca. Ho fiensre MhilliH H vepnue KPbICb( aauana crrapI1- SaTbC5I. C 6e3YMHOM nOXOTJll1S0CTbIO (KaK cnapl1SalOTCH TOJIhKO rorna, xorzia rr06m130cn1 Ma5ll.JI1T ccreprs),

H S pe3YJlbTaTe He TOJlbKO xepasrc KpbICbl copen» I1MMyHI1TeT, HO H 3apO,lJ;l1JIOI HOSbiM BW,lJ; - KOpYfl.lHeSa51 KpbJCa, HeY5l3- BI1MaSi HH ,lJ;JUI KaKOH 3apa3bl, HI1 ,lJ;JUI xaeoro Bl1pyca.

MHe HpaBt1JlaCb 3Ta 6ena5J MblllIh, KOTOpa5l, no ee CJIOBaM, p0Ll,HlIaCb

B naooparopaa. aa rrosepXHOCTI1. TaM cser cnenar rnaaa, roaopuna OHa, CJIenar TaK Cl1JIbHO, QTO )KI1symHe CHapY)KM He ucasr ero. TbI SI1L1,ell asrxonu 113 Tpy6, Ilene? ,l.l;a, naoma 51. 6bIBall B rex Kpa»x, OTBeTl1lI 51.. 3HalIHT, TbJ BI1L1,eJI peKY, S I<OTOPyro ShIXO,u5lT see Tpy6bI, BI1L1,ell TpOCTHI1K I1 1l0lITI1 6eJlhiM nccox? Ila, HO ecerzta TOJIhKO HOqb}(), OTSeTI1JI a. 3HalIHT, TbI SI1AeJI nyHY, Mepu;aIOm;yro Ha.u peKoH? Ha nyuy 51 KaK-TO He obpaTI1Jl BHI1MaHI151. Ho 'rorna na "ITO )Ke TbI 06pan111 ero, Ilene? Ha C06aqi'1I1 JIaH. Ha pel(HOM 6epery >KHByr U;eJ1bIe CTal1 cooa«. Bootiute-ro 3aMeTItIJ1 51 J.1 J1YHY, HO

y,uOBOJ1bCTSJtIJI OT C03epuaHI151. He nOJIylIl1JI. JIyHa npeJIeCTHa, CKJ3JlIa Seaas MbIlllh. EClIH 6bI MeH5I. crrpOCl1J1l1, me

Si XOllY )KI1Tb, 51 6hI He 3a.n;yMb1BaSiCb OTBeTHllJ: na nyHe.

51 11 caM cran nOXO)K aa nYHaTHKa.

Ynp5lMO npOqeCblSaJI Tpy6bl J.1 ryHHeJII1 H KaI<oe-TO BpeM5I crrycrsl HaTKHYJIC5l na HOSYlO )KepTS)'. KaI< 11 rrpe>K,lle, y611Mua 6pOCJifJl Tpyrr S MepTSOM rpyfic. 51 nasaIIl1ll reno na xpefier 11 npJ-tTal.IJ;l1J1 B yqaCTOI<. He-nao Y MeH5l COCT05lJlC5I. O'lepe,a,HOH pa3roBop C Spa'lOM. 51 06paT11n ero BHI1MaHl1e na TO, 'lTO TO'lHO TaKa51 >Ke paHa B ropne 6hlJI<1 11 Y ,lJ;pynlx nomfiIIII1X. B03MO)KHO, 3TO rrpocTo coananeHHe, B03pa311n OH. Ho uczn, y6I1Hll,J JiIX He nO)KI1paeT. Bpav OCMOTpen Tpyn. OCMOTPM paH)', nonpocnn 51, J.1 CKa>KJ.1, T.£bl1 3y6bJ anect, nopafioranu. qbl1 yron HO, na, qbl1 yroztxo. oraenor npa'l. HeT, He qbl1 yroztao. CKa3aJI 51, B3fJ1.5lHI1 eute pa3. Hero TbI OT MeH5I. ,lJ;06VlBaembC5I? - CnpOCl1ll OH. I1paB,IlbI, OTSeTl1n 51.. Hy

11 S ~IeM OHa, no-rnoesry. 3Ta npaene?

51 CLJJ1Tal{), LJ10 paHhl nanecrra KpbIca, cxaaan 51.. Ho KPbIChT He y6J.1l3alOT KPblC, cxaaaa Bpaq, erne pa3 flI5I.HYS aa TPY". 3Ta y6l1SaeT, CKa3aJI 51. I10TOM 51 OTnpaBl1llC5I paoorars, a «oma sepHynC5I

B yYaCTOK, YSH.uell, qTO TaM MeH5l non>KI1,1la}()T spa~1 11 caM KOMHccap. TOT He cran XO,!1;I1Tb SOKPyr zta OKOllO. 11 cpa3y CnpOCl1ll, C uero 3TO y MeH5I B03HMKJla CTpaHHa51 MbICJIh, 6YLl,TO npecryrrJIeHI151 COBeplIll1lla KpbICa. A erne OH XOTen 3HJTb, ycnen Jill 51. noztcnnrscs CSOJ1MI1 no.uo3peHH5IMI1 C KeM-HI16Y,llb eure.

11 senen Snpe,llb 1l0ManKJ1SaTh. EpOCb 3TI1 ¢aHTa3Hl1, Ilene, CKa3a)] OH, H 3aHHMai1c51 nenora. PeaJIhHa51. )K113Hb 11 6e3 roro Clll111IKOM ClIO)KHCl, qTo6bI npl1MeIIII1SaTb K HeM BbI)];)'MKI1, KOTopble B KOHne T<OHUOB TOl1bKO 6e3HaLl,e)KliO ace aarryraior. MHe ,lJ;0 CMepTJ1 XOTeJ10Ch cnars, 11 51 cnpocHn, lITO OH I1Mell S BH)];)' non «see sarryraror-? 51 HMelI B SH,llY, OTSeTl111 KOMHccap rny6oKoMbIClleHHbIM H SKpa,lJ;'lI1SbIM TOHOM, 6pOCl1B B3rJI5ILI,

HJ spaLJa 11 6Y,lJ;TO l1111a y Hero noztziepsc- 1<11, -rro )KJ13Hb, ocofieuno eCllH OHa KopOTKa, a HaLUa )KH3Hb, K CO)KaneHHfO, KopOTKa, .uOJl)KHa CTpeMHTbC5l K nopsnKY, a He K fccnopsmcy 11 Y)K TeM fionee He K Secnopamcy IlpH.n;yMaHHoMy. Bpav cypono rJUlHYll aa MeH5I. H KHBHYIl.

51 TO)Ke KHBHyJl S OTseT.

Ho 6,1lI1TeJIbHOCTH He Tep5l.JI. TIPOlIlllO HeCKOllbKO ,uHefi - y6J1HIl,a ClIOBHO

CKB03h 3eMIl!O npOsanl1J1C5I. BCRKI1M pa3, ,Il06l1pa5l.Cb Ll,O nepHMeTpa 11 BCTpeQa51 Hel13neCTHbJe MHe KOlIOHJ1I1, 51 Bell paccnpOCbl npo caM)'lO nepsyIC )KepTSY - npo YMepIIIero OT rorrozta nerenuma.

11 BOT aaxoneu ozraa CTapa51 KPblCapaauerr-taua ynOM.5lHyrra npo MaTh, rrOTep5lsmylO HOSOPO)K,IleHHOro. Copo,lJ;J11.II1 nozryeaana, qTO OH CBalll1l1C5I

S xaaan 111111 ero YTaIIJ)1ll Xltlm;HHK, CKCl- 3aJ1a OHa. KpOMe roro, np0l130llillO 3TO

S crae, rzie s3pocnbix xrano, a nerea rrOlTHbIM-nOlIHO, J1 rr03TOMY rananeaua HHKTO oc06eHHO He I1CKall. Bcxope CTa51 nepeKOlJenalla B cenepHYIO vac'n, uamcp CI1CTeMhl, n06llH)Ke K 60JIbIDOMY KOlIO.n;uy, nocne -rero «psrca-paaeerr-uiua norep5llla ee 113 BH.n;y. Ornsnre ace ceoeon nue qaCbl 51 rrOCB5IIII;an nOl1CKY 3TOM KOlIOHl1l1. TIOH5ITHO, l.JTO ,lleTI1 ycrrelll1 nonpacrn, CTa51. yseIIWII1J1aCb, IIJ 0 nponaace MJ1aLl,eHI.I:a TaM YCllelll1 noaadsrrs. Ho eCJ1J.f MHe YJIhI6HeTC5I y.uaqa

IIJ 51 acrpevyce C MaTepbIO, OHa ace ace XOTb lITO-HI16y,ub rrpHrrOMHI1T 11 06b5lCHHT. Me)K.n;y TeM y6HMua CHOBa nan

o ce6e 3HJTh. OLl,HCl)KLI,bT HOllblQ 51. YBI1- Ll,ell B Mopre Tpyn KPbICbT C paHOH aa ropne, paaa 6bllla nOQTI1 'lViCTOi1

VI n TOIlHOCTVI nOBTopsma re, npe)KHHe. 51 notiecenouan C nOJIHQei1cKl1M, .n;OCTaSl1BIIH1M 'reno. Cnpocan. He .n;yMaeT JII1 OH, lITO y6HHu;a - XHrn:HI1K. A I<TO )Ke eute? - orne-ran TOT. Heyxro -rebe, Ilene, l<a)KeTC5I, lITO 3TO HeClraCTHbIM cnyqaH? HeCllaCTHbIH Cll)"4ai1? - nonyMan 51. ,Qa, nOBTOp5lIOrn:I1HC5l xec-racrHblM ClTyqaH. 11 CrrpOCl1ll, me OH uaiuen reno. B MepTBOH rpyoe, B IO)KHOi1 30He, o-mernn OH. 51 nocoaeroaan eMY nonyqure npHfI151,ubIBaTb 3<1 MepTSblMl1 rpybaMI1 HMeHHO B TOM 30He. 3alIeM? - peIllHn YTOLJHVlTb OH. 3aTeM, LJTO HJ.1KOMy He BeAOMO, qTO erne TaM MO)KHO HaHTJ1. OH nOCMOTpelI aa MeH5I., KaJ( na cyvacurenmero. Tsr YCTaJ1, cxaaan OH, nOH,IJ;eM cnare. 11 Mbl BMeCTe 3alllnH

B O,lJ;M)' 113 KOMHaT namero yYaCTKa. B03- rzyx BH)'TPH 6bIll 'rertmara. Xpanen KaKOM-TO nOllVlQeHCKI1H. CnOKOMHOH HOlIl1, cxasan MHe TOBapMr~. CnOKoHHOH HO~[J1, OTBCTVllI 51, HO 3aCHYTb He cxror, 5[ npHH5IllC5I. pa3MbIIIIlI5lTb 0 rrepe,!1;BI1>KeHI151X y611HUbl, KOTopbIi1,uei1cTSYer TO S ceeepaoa 30He, TO B IO)KHOM. Ilosopo-rasmacs C 60Ky na 60K, 51 BCTaJI.

H, erte nepezienraa HOrl1, nofipen aa cesep. no ncpore 51 BCTpenllI CneUII1BIIlI1X ua paticry rro TeMHoM)' TYHHemo

081

KPbIC, .llOBepQI1BbIX 11 ueneYCTpeMJ1CHHbIX. DOTOM ycn uman, KaK lOHUhI nOBTOp5IlOT: «Ilene Tapa, ilene Tapa. - M xoxo-ryr, CJIOBHQ na cuere HeT morero csremaee »roero np03BHIna. A snpoqeM, OHM Monni CMe.HTbC5I Hall '{eM yroAHO. Bo BC.HKOM cnyqae, $I ,Il3>I<e He 3aMe.umtn mara.

nOCTenCHHO T)'HHeJU1 nYCTeJII1.

Jt13pe,lJ,K3 MHe rtonananacs napa KPbIC, pe)[{e 11 pe)Ke CJIhIIII3lB1Cb naneaae roJIOca - Bee TpYAl1lIl1Cb B Apyn1x l)'HHeJUlx. 51 enaa pa3JIWl3n KaKl1e-TQ rena, KTD-TO KpY>Kl1J1 BOKpyr roro. '-ITO Morno OKaaarscs nluu;ei1: - l1mt orpaaon. Ho BCKQpocnf BC.9.KHH myM npeI<panfllC.H,

11 H cnsruran JUUIIh 6HeHHe co6CTseHHOro cepnua, a erne - HecKOH'-IaeM)!JO

xanezn., KOTopaH HHKOfAa He saruxaer

B HarueM Ml1pe. Korna 51 notipancs no 6011b[llOro KOJIO,ll).:(a, 3J1QBQHHe cMepn1 3aCTaBl1J1Q MeH5I ztepaca'rsca eute OCTOp0>KHeH. TaM BaJI5IJIOCh TO, lITO OCTaJIOCb OT D;ByX cotiax cpe.n:Hero pa3Mepa, OKO'-leHeBWJ.1X, neaautax C 3aD;paHHhlMM ssepx nanaraa, HanonOBMHY CO>KpaHHbJX llepB5IMM.

-lyn, nanunc paCnOnO>KHllaCb KOJIOHH5I KPhlC, TO>Ke ycneBWa51 ypsaTh caoe OT C06a4bM.X TpynOB. 3TY KOJIOHMIO

51 11 J.1CKaJI. OHM >KMJIM aa caMOH rpaHl1- ue CI1CTeMbl CO BceMM BbITeKaIOlUt-lMJ.1 OTclOAa nocne.n:CTBM5IMM, 3aTO y HI1X 6hIna ena - na rpaHI1u,e ee acerna B)J,OBOlIb. KpbJCbJ co6paJIJ.1Cb aa MancHhKoi1 nnoutana. OHM 6hlJII1 60JlbllIHMJ.1 «TOJl-

CTbIMI1, C 1l0CH51lUe}lC» wepCTbfO. Ho CypOBblMI1 na BM.n:, KaI< 11 nO)1,06aeT TCM, KTO >K.J..1BCT B rrOCTO.5lHHOi1 onaCHOCTI1. Korna n Ha3BanC.5I nOJUlUeHCKI1M, B rnasax y HI1X BCITblxHyno He.uOBCpwC.

51 csasan, ~ITO pa3bICKl1BalO KPbICY,

Y xoropoa nporralI .n:CTCHbIW, HO MHe HMKTO HH4.ero He OTSeTMJI, XQT5J no I1X MI1HaM 51 cpaay ztoraztanca, '-ITO rrOI1CKI1 npl1BelU1 MeH5I B Hy>KHOe MCCTO. Torzta 51 ormcan srnanemta, ero B03paCT

H MepTSYlO rpyey, rne OB 6bIJl Hai1)1,eH,

a TaK>Ke TO, KaKHM 06pa30M ero YMepTBt-lJIW. Onaa 113 I<pbIC cxasana, '-ITO 3TO ee pe6eHOK. LITO TbI ameurs? - cnpOCI1JIH I1pyrMe.

- Cnpasennwsocn, H npaBocy.uHe,OTBeT}1JI 51. - 51 Hm;y y6l1iiiuy.

2009 _ AEKASPb - Cli06

082

Po6epTO DOnaHbO I KPblCUHblU noztuueucxuu

Caaas CTapa.H Kpblca, C llIepCTbIO, nOKpbLTOH CTpynMIMM, 11 ,lJ;bIUJ3BUIa.H, K3K KY3He1.!Hble MeXI1, crtpocnna, y>K He .lzyMafO lUi a, qTO 3TO cztenazr O}JJ1H 113 HI1X. MO)Ker 6hITb, OTBen-1lI Sf. Kpuca? ~ CnpOCl1fl3 CTapyxa. MO>KeT 6bITb, ot-ae-ran .H. Man, CK33aJIa, I·ITO ee peeeuo« nacre rymIlI O,l1;I1H', Ho O.!l,HH OH He nomen 6&1 no MepTBOM rpyfisr, B03pa311J1 51. Hasepnoc, era YRee XI1IUHI1K, 33MeTHna M0J10.u3JI KphIca. ECJII1 6bl ero YRee XI1[QHI1K, OH 6bl era cO)l{pan. Pe6eHK3 y6HJTH pan» Y.llOBOJIbCTBM.H, a He OT

ronona

Bee KPbICbI, K3K .H VI Q>KH,Uan, C COMHeHI1CM ITQMQTalIH ronosasor. HeMbICJTMMO, CK33aJIH OHM. CpeAH aauiero Hapona He HaMAeTC51 6e3YMQ3, cnocooaoro H3 raxoe. I10MH.H HaroH5Ji1, YCTpoeHHbIH MHe KOMI1CCapOM, 51 (yen 33 n:y'IIDee He Bery-naTL B enop. npOCTO OTO- 3BaJI scare B CTOPOHI<Y 11 nonsrrancs yreWItlTh, XOT5I, no npaB,n,e CKa3aTb, no npomeCTBHH Tpex Mecsn.~eB 60JIh OT yrpaThl HBHO yraxaa. Kpsrca ccofiuraJIa, "lTO Y nee ecre .npyrvrc rrera. HCKOTopble y)£(e B3pocnble, TaR "lTO npI1 BCTpeqe OHa C TPY,ll;OM I1X Y3HaeT, a ec'n, nowrranme nponaBlllera, HO 11 OHI1 Teneph Y:>Ke pa60TalOT, CaMI1 nofisraator ce6e npOKopM, rrpw:reM BrrOJIHe ycnewHO. TeM He raeaee 51 nOnbITanC5I 3aCTaBJ1Th ee BcnOMHMTh ,n,eHb, «orna rrponaJI pe6eHOI<. Cncpaa Kpblca COBceM 3anYTarracs. Ilyrana nars: H ,ll;a>Ke CSOMX nerea. .H cpa3y Hanp.5JrCSl M cnpOCYIlI, HeY>KeJ111 y aee nponan eIIJ;e KTO-TO. HeT,3aBepHna OHa, BepHee, ncr» npOna.!lalOT aepenxo, HO aa vac-npyroa. a nOTOM B03Bpam;alOTcH B HOpy, I1JII1 I1X no nMcKY HaXO,UI1T KaKa5l-HI16y,n,b KpbIca

113 HarueM CTaM. TSOM CbIH TO>Ke nnaxarr, cxaaan .H, CJIerKa pa3Apa:>KeHHbTH ee caMo.uOSOJJhHOM MOPllOH, HO y611Mua nOt.JTI1 ace BpeMSl npOAep:>Kan era C KJUInOM so pry.

Kpucy no spo,n,e 6hl cosepllleHHO He TPOHYJIO, II roraa 51 CHOBa 3arOBOpJ1JI npo neus I1C"-Ie3HOSeHI151. MhI rorna >Kl1nH He snecs. a so BHYTpeHHei1 30He. P51,1J,OM nocenaneo, rpynna pa3se,[('-H1- ROB - OHH rrepShIMM TaM YCTPOvIlIHCh, nOTOM npHlllna eme oznta CTa5l, I1X 6b1no Soneme, qeM Hac, 11 Mbl peIIll1nl1 nepeCenJ1TbCJi - -rero snycT)'lO no ryHHeJUlMTO pblCKaTh. Ho nezn, SaIIII1 nerw aa TOM TeppJ1TOpliH ecerzta 6hlJIJ1 ChLThI, 3aMeTl1n 51. Aa, e.n;hl 6hIJIO rronao, OTSeTJ1JIa xpsrca. HO nofisraa'n, ee npMXO).lHJIOCh

CHapY)l{I1. Pa3Be,lJ;1;£HKJ1 rrpOphIJIJ1 1)'HHeJIM, KOTopble BblBOAHlUI np5lMO K BepxHMM 30HaM, 11 HHKaKMe JIOSYUJI01, HHKaKaH orpaaa He MOrJIJ1 Hac OCTaHOBlIITb. Bee CTal1 He MeHhIIle zmyx pa3 B C)'TKI1 naeeznraarract, na nosepXHOCTh, a HeKOTopbIe KphIChI npOrra.llanM TaM M uensrMJ.1 LlH5IMI1 - 6PO.llHJII1 aoxpyr CTaphIx nOJlypa3pYUJeHHhIx .llOMOB, UJHbrp5l1I11

B norrux creuax, rrpanzta, I<De-I<TO 113 Hl1X TaK aaxcrna VI He sepH)'JIC5I.

5I cnpOO1Jl, He CHapY:>K11 nM OHa aaxoAHJlaCb B .ueHb I1CQeJHoseHJ.uI pefienea. Msr pariorann B ryuaene, KTO-TO cnan,

a KTO-TO, aano .uyMaTb, BbIJIe3 HapY}f(y, OTSeTI1Jla OHa. 5I CnpOCMJl, He 3aMeT11JIa JlH OHa qero-Hl16Yllb CTpaHHoro B nose,n;eHI1I1 Koro-JIl160 113 l1X CTal1. CTpaHHOro? ,lJ,a, Hanpl1Mep, B MaHepe ,llep>KaTbC5I. I1m1, MO:>KeT, KTO-TO sen ce6H He06bI'l!HO, KYO-TO nonro H HeOnpaS,llaJ-iHO OTCYTCTBOBan. HeT, OTSeTl1na OHa, pa3SC TbI caM He nracnrs, 'l!TO nam aapon eener ce651 TO TaK, TO 3llJK - S 3JBI1CI1MOCTH OT 06CT051TeJlbCTB, K KOTOPblM Mbl CTJpaeMor MrHoseHHO npJ.1J1aAMThC5T. K TOM)' see BCKope nocne I1Cqe3HOSeHHH pecenxa CTaH CHHJIaCb C MeCTa 11 OTnpaBI1JlaCb aa nOI1CKI1 sreaee onacuoa Teppl1TOpllM. Hasero 60JIhme MHe He yztanocs BbIT5IHyTh 113 3TOH npocrorrynmon KPhIChITpy»<eHI1IJ;bI. 51 rrpOCTMJIC5I C KOJIOHHei1

11 nOKI1HYJI T)'HHeJIh, S KOTOPOM aaxoLlHJlaCb I1X Hopa.

Ho S )"faCTOK 51 B TOT ,lJ,eHb He ncnan.

Ha nOJlnyrl1, YllocTOSepJ.1BlliJ.1Cb, 'l!TO HI1KTO sa MHOM He CJle,llI1T, 51 nOBepHYJI naaan. ITo6pO.llI1Jl B oKpeCTHOCT5IX HOphI H cran I1CKan. MepTs)'lO Tpy6y. M SCKOpe aamen, OHa OKa3aJIaCh MaJIeHhKOH,

11 BOHb TaM eI.I.J;e He npeShIUJJrra 113BeCTHbTX npe.n,enOB. 51 06111ap11JI Tpy6y anom, VI nonepeK. Tan, KOTOPbIM 6bIJl MHe H)'>KeH, snecs, BJ1llI1MO, He 0pY.llosaJl. Cnenos XI1I.I.J;HJ1Ka 51 TO>Ke He YSl1lleJI.

8 rpytie He I1MeJIOCh HJ1 onaoro cyxora OCTpOSKa, TeM He MeHee 51 pewl1n OCTaTbCH. 11, 'H06bI otiecne-nrn, ce6e XOTSI 6hI MIiIHHMaJIbHhIe Y.ll06CTBa, crpe6 B Ky4Y MOKphle KapTOHKIiI

1-1 KyCI<11 nnacr aaa, YCTPOI1IHIIMCb csepxy. B03.nyX 6bIn TaKOM BJIa)KHhIH, 'lTO MHe no-rynanocs, 6Y)J.TO OT MoeH Il1KYphI nOJJ;Hl1MalOTC5I ofctauxa napa. BpeMeHaMI1 nap y6a1OKl1BaJT MeH5I, a TO Ka3anC5I K)'nOJIOM, non KOTOPblM 51 Q)'BCTSOBan ce651 HeY5l3SI1MhIM. 51. ycnen saziperaars. xorzta me-TO P5lll0M S.llpyr nocnuuraru«;s ronoca.

M BCKope 51 )'B11.llCJI zmyx KphiC. ,lJ,syx wononnrx napacrt. xoropsre 0 vew-rc O:>KJ1.BJIeHHO fieceztoaann. Ozmore

51 Y3Harr cpa3Y, nOTOMy 'no 3aMeTl1JI

B crae, KOTOPYIO aenaaao nOCeTJ1JI. BTOpora aaxorna paHhllle He BCTpeQan, 803- MO)KHO, B TO speMSl OH Tpy,n,l1nC5f,

a MO)KeT, npJ1Ha.llJIe)Kan K .n,pyroi1 K0J10- HI1I-1. CnOpl1J1M OHH rap5l'lO, XOT5I 11 He BhIXO,n,l1Jll1 sa paMKJ1 rrpMJIH'lI1i1, npana TblX B 06r.ueHJ1H cpe.n;H paSHhIX. ApryMeHTbI, KOTophle 06a rryCJ<aJll1 B XO,lJ;, 6bIl1l1 MHe COBepUJeHHO HenOH51THbI, Bo-nepSblX, nOTOM)' 'ITO CnOprnl1KI1 HaXOAl1nl1Cb na .llOCTaTO'-:IHOM paCCTOHHMJ.1 (XOTH naararract, S MOlO CTOpOHyHX JIanKI1 60MKO urnenann no MeJ1KO.i1 sone), a BO-STOPbLX, rrOTOM)' QTO ace CJIOsa npaaanneacaa» K aeeenoscoscy MHe H3hIKY, .Sl3bIKy J1CKYCCTBeHHoM}' 11 'f)'»<0- MY ~ 51 cpa3y ace ero B03HeHaBI1.llen. (nosa 3Tl1 0603HaQaJIH OTBJIe'-leHHhle nOIDITH5I l1nJ.1 noxoznrna aa IlI1KTOrpaMMhl, cnosa Kapa6KaJIl1Ch ssepx no 113HClHKe cnona «cB060,ua», KaK orcin, xapaoxaerC5I - TaI<, SO SC5IKOM clI)"Iae, ronOp.SlT - no HapY)l<Hoi1 CTeHe rymrena, npespaman era B paCKaJIeHH)'ID nexs.

DonblDe scero MHe XOTeJIOCb nomXOHbKY YJII13HyYb. O,n:HaKO npooeccaoHCll1bHbTiii: MHCTI1HKT noztcxarsraan, I.£TO eCJII1 51 Tcnepb YCTpaHlOCh, BCKope CJIy'-II1TC5f HOBoe y611.i1CT.B0. O,lJ,HJ1M npbI:>KKOM 51 COCI<Ol..II1JI co CSOI1.X KapTOHOK. Kpacu OCTaHOBl1JIHCb K3I< exonauasre . ,lJ;06pbIM sellep, CKa3aJI 51. ITOTOM cnpoCI1JI, K O.llHOH JIH crae OHJ.1 npJ1Ha.llJIeacrr. OHM nOMOTanl1 rOJIOSaMJ1.

TbI, - 51 )'Ka3aJI KOITHCTOM JIanOM aa rcro. «oroporo SI1).len snepSble, - C1)'naa BOH. TOT, CYM no sceM)', 6blrr rop,lJ,eUOM It! n03ToMY '--I)'Th nOMeWI<JJI. CrynaM SOH, fl nOrrl1ueMCI<HM, MeH51 30nyY Ilene Tapa, KPI1KH)'J1 51. 'lorna OH MeTHyn B3rJlJI,ll aa nplliITen5l> pa3sepHyncH

l1 nowen npO'-lb. Bcpcrect, Xl1UJ,HHKOB, KpHKHyn 51 B,D.OroHK)', rtpeacne lleM UH ycneJI CKPbITbC5I sa IInoTHHoi1 W3 M)'COpa, - B MepTSOH rpvfic HI1KTO He npaner retie aa nOMOI.I.J;h.

BTOPOH naa«; He KI1BHyn npl151TeJIIO

na npOI.I.J;aHhe. OH CTOHJI P5l).lOM co MHOH, cnOKOHHO .n;O>KI1.lla.SlCb, noxa Mhl OCTClHeMCH ezraoea: ero 3a.nyMlJJ1BhIe rna3KI1 113yqanl1 MeH5I TaK xe. KaK, HaBepHoe, MOJ1 aanyecraasre rna3KI1 113YyaJTIiI ero. HaKOHeQ-TO 51: Te6H nOMMan, cxasan 51. OH He OTSeTI1JI. KaK Te6S1 30B)'T? ~ cnpocltlJl 51 . .31<TOP, OTSeTMJl OH.

Ero ronoc Tenepb, xoraa OH 06paIIJ:aJlCH KO MHe, He OTn}1'-IallCH OT TblCHl.f renoCOB, cnsmraaastx MHOlO npexne. 3aqeM Th! YOvrll ,n:eTeHhTTTTa? - npOll.lellT<lll $I. OH He oraencr. Ha KaKYID-TO ztomo ceJ<YH,D;bJ H nOManC.H CTpaxy . .3KTOP 6bIJl CI1JIbHbIM, nosarryn, nOKpyrIHee MeH.H, KpOMe -roro, OH 6bJJI MOllO)J(C, HO BC,D;b

H nOJIMuei1cKI1M, nozryreanocs MHe.

Cesr-rac 51 CB5DKY refie nam.r H rrac'n,

VI nOTOM o'raezry B vsacrox. Cr<a3aJI .H. OH, Ka>KeTC5I, ynbI6HynC.H B oTBeT, HO yrBcp)J(.llaTb HC CTaHY. Ts: 6011WhC5I 6011bLlIe, '-!eM s, cxasan OH, a 51, ecna '-IeCTHO npI13HaTbGI, 6010Cb OT'-la$IHHO. HeT, CKa3aJl a, Tbl aaucro He 60MIIIbC.H, Tbl 60JleH, nezn, Thl orpczn,e XMIIJ:HHKa

H cxoprurcna. 3KTOP 3aCMe5lJICH. KOHe"-IHO, TbJ 6mILlIbC5I, cxasan OH. EOI1LlIbC5I KY.n;a CHJIbHeM, qeM «orna-ro TB051 TeTI(a Xocc.paaa. A pa3Be Tbl cnsrxan npo XoceqH1Hy? - cnpoCitIJI 51. On.rxan, OTBeTHn OH, KTO ace npo aee He cnsrxarr? M051 TeTKa HMKOr,D;a HVI"-Iero He 605lJlaCh, cxasan 51, OHa 6bIJIa HeCy.aCTHoM cyMaeurenurea, HeC'-IaeTHOM Mel.{TaTeJIbHI1UCH, HO ntorero He 605l1laCb.

OUIH6aClIIbC5I, OHa YM.l1pana OT CTpaxa, cxaaan OH, pacceHHHO 0311pa5lCb no CTOPOH<lM, cnOBHO Hac OKpY>KaJH1 npl1- 3paKI1 11 OH rpefioaan OT HHX ono6peHI1.H. 11 -re, KTO ee CJlYLDan, TO>Ke yMHpa- 11M OT crpaxa, eaMM 0 TOM He norazrsma- 51Cb. Ho Xocedmaa He npOCTO yMHpaJla:

I<J>KAbIM ACHb OHa CHOBa H CHOBa YMMpana B caMOM .~mHueHTpc CTpaX<'l

H B CTpaxe ace BOeKpeCJna. 3TO see cnoaa, 6pOCHJI 51 pe3Ko, T04HO CnJllOHyn.

A Tenepb nO>K11Cb MOp.n;OM BHI13, ,D;lUI ua-rana CBH>KY reoe nacre, CK<'I3an

51, BbIT<'ICJ<1-IBa51 aapaaee npI,maceHHyK> 6e<leBKy. 3KTOP ¢hlpKH)'n.

Tu a a-rero He nonan, CKa3alT OH.

AYMaelIIb, apecTyewb MeH5f, 11 npecrynneHI151 pa30M rrpeKpaT5ITC5I? B Y'-'aCTKe MeH5I, CKopee acero, TaMKOM paCTep3aIOT J.1 6pocsn ryna. rzte 6pO.n;51T XMIIJ;HI1KH. TbI caM OKa5lHHbli1 XI11D,HI1K, CKa3aJl 51. HeT, 51 cB060.n;Ha51 xpiaca. OTBeTl1n OH uarno. 51 MOry >KHTb BHyTPI1 CTpaxa

H npeKpaCHO 3HaIO, xyna ,uBI1>KeTC5I nam aapoa. B ero CJlOBaX np03BY1.lana TaKa51 cnecs, ~[TO $I oren sa ny~lwee He orne-ra'n.. TbI raonozt, cxaaan 51. Bnpyr Te6$I eme CYMelOT SbIJleqHTb? Bem, MbI He y611saeM (SOHX copozuorcn. A KTO BbIJIe\.lHT Te651, Ilene? - enpoo:lJl OH. KaKHe Bpa'll1 SbIJIeqaT TBOMX Ha"-laJlbHHKOS? JIO>l<l1Cb MOP,D;OM SHIB, npHKa3<1Jl $I.

31(TOP rJI5II-'Y"JI aa MeH51, H 51 orbpocarr 6e'-leBI<Y. MbI cnnezmct, B CMepTenbHOM

cxaarxe.

tIepea necsrn, MHHyT, nOKa3aBUJHXe51 MHe Se'-lHOCTblO, ero 'reno JIe>KaJIO na aeecre. V Bx ropa Snno pa30pS<'IHO ropno. Ho 11 MOM. xpcdcr nOKpblSaJlH paHbI, MOp.ua 6hIJ1a acuapanaaa, a JIeBbIM rnaa 3anJ1b!JI. 51 npl1TaIIJ;HJI Tpyn B yaacrox.

Te HeMHorHe KPbICbl, '-ITO BCTpeTHJlliCb MHe no nopore, HaBepIDIK3 peWHnM, 4TO 3KTOP cran >KepTBOI1 XHUJ,HWKa. 51 OTHec Tpyn B Mopr 11 OTIIpaBMnC5I aa cyneoHbIM apavoxc Bee, 51 pacrryraJ1 3TO neno. SbInam1JI 51 C nopora. ITOTOM pyxHyn KaK nOAI<OllleHHbIM J1 era» >K.n;aTb. Bpas OCMOTpell MOM P<'lHbI, HaJ1O>KHn lIIBbI na MOp.uy H BeKO. Meacry lleJIOM OH nOHHTepeCOBanC5I, KTO MeH5I TaK pa3yr<paOfJI. 51 aamen y6HI1UY, OTBeTI1JI 51, sanepxarr era, H Mbl e HI1M .1lpanHeb. Bpas cxaaan, '-ITO HaAO II03BaTh KOMI1CCapa. 01-1 mezrxHyJ1 $I3blKOM - H3 TeMHOTbI BbIHbIpH)fJl TOlllHM aacrtaaaua IOI-Ieu. 51 nonyaan, 'ITO 3TO cry.n;eHT-Me,D;I1K. BpaLJ eenen eery TOT~IClC }Ke OTI1paBHTbcH K KOMHccapy .n;OMOM H nepenars. ~lTO OHM C Ilene THpoM >K.n;yT ero B yqaCTKe. lOHeu KI1BH)'JI 11 YMqanC5I. ITOTOM MbI ,D;BMHYJIMCb

S reopr;

Tpyn Brcropa nO-npe>KHeM)' neacan TaM, H wepcn em Y>Ke nauarra TyCKHeTb. Tenepe 3TO 6bIJl seem J1l1llJb eIIJ:e O,1J;J.1H Tpyn CPCAH MHOHIX TpynOB. IT01<a Bpaq OCM3TpJ.1Ban ero, 51 B3.n;peMHyn B yrollKe. MeH$I pa36Y,D;HJlH Tbr'-lKI1 M ronoc KOMI1Ccapa. BCTasaH, Herre, csaaan spall. 5l .n;811- HYllC5I sa HHMH. Koraaccap H apa't 6bICTpO lllJlH no He3HaKOMOM)' MHe TyHaemo. A 51, nonyconnun, '-IyBCTBySl )J(ryrryIo 60JIb S cIIHHe, maran, YCTaBI1BillHcb aa HX XSOeTbl. Bcxope Mbl OQyrMlll1Cb

B nYCTOH Hope. Ha acxoera no.u06HH rpOHa (HJ1H B KonbI6eIIH) 6ypnHBo «onuxanacs KaKa5l-TO TCHb. Koraaccap

M Bpa"-I aenena MHe IIPH611H3HTbC5I.

Paccxasor MHe, KaK ace 6bIno, npoaaaec ronoc, 1<OTOPbIH 6bIn MHO>KeCTSOM roJ10COB H wen 113 ryCToro MpaKa. Cncpsa 51 opooen 11 rrorrarancs Ha3a,D;, HO o-tem, 6blCTPO cooopaaan. -rro CTOI{) acpeA crapon-npecrapoa KPbICOHKOPOJlCBOi1, BepHee, HeCKOllbl<HMH KpbIcaeea, cpOCmHMHC5I XBOCTaMH eute

B paHHeM .n;eTCTBe. TI03TOM)' OHH CTanH Henpl1fO,D;HbI ,llJI5I pafior u, 3aTO 06pelll1 lVl)',D;pOCTb, H)'>KH)'IO, '-lT06bI B HC1<J1fO'-IHTeJIbHbIX CJIyqa5lX naean, naureray Hapoi'1)' COBeTb!. 11 51 p<'lCCKa3an BOO HCTOPHIO

083

OT na-razta AO KOHQa 11 nOCTapaJlC.H, qTO- 6bl MOH cnona 3ByqaJIH feccrpacruo

H 06"beKTI1BHO, KaK nOJIMueMCKHM panopT. Korna 51 3aKOWII1JI, renee, KOTOpbIM 6bIn MHO>KeCTBOM rOJlOCOB, cnpoCI1JI, HC nneMJIHHH.K nH 51 Xoceq)HHbI TIeBHUbI. ,Qa, nJIeM5IHHI1I<, OTBeTHn 51.

MbI pomcracs, xorzta Xocepaxa erne Suna )l(HB<'I, cxaaazra KphIca-KOpOlieBa

H pe3I{0 KOJlblXHYJIaCb. 11 T}'T ~ pa3nl1- '-11111 TCMHbIH urap, yee5lHHbIM rnCl3I<<'IMM, 3aryMaHeHHhIMM CTapOCTblO. 51 nozryvan, 'ITO, HaBepHOC, KpblCa-KoponeBa ovem, TOnCTa 11 OT rp5l3l1 ee 3aaHI1e nama 01<0- CTCHeJ1l.1. 3TO aHOMaJ1ill1., cxaaana OHa.

51 He cpa3y cooopasan, 'ITO ee 3aMeqaHI1e KaCaeTC5J Bxropa. Sro 51.u, KOTOpbJi.f He noaeuraer HaM npononean, )l:<HTb, C1<asana oxa. OH 6bIJI B HeKOTopOM CMbICne 6e3YMueM 11 MH.n;HBH.n;yaJII1CTOM, CK<'I3an<'l OHa. 11 -reM He eaeuee «oe-ueru }I He nOHHMaIO, CKa3aJI 51. KOMHCC<'IP KOCH)'nC5I J1anOM sioero nrreca, eJIOBHO Be1I5I aaerorr- 4aTb, HO xpsrca-ecponeaa rtonpocuna, lJT06bl 51 06b5lCHHlI, 'ITO ryT HenQIDITHOroo TIOlJeMY OH yMOpHlI eotanenua renoADM, nO'-LeM)' He neperpbI3 eMY roPJ10, KaK .n;pyrl1M CBOMM }KepTB3M? B -reacaae HeCKOnbKl1X eeJ<YH,D; 51 cnuuran TQJlbKO B3,D;OXM 6yp1I5IIIJ;eM TeHM.

Hano rtonarars, CKa3aJIa OHa, HeMHOro nOM0J14aB, OH XOTen npOCJIe,D;I1Tb npouecc CMepTH, OT aa-tana AD KOHUa, He BMeml1BaHCb HIm BMeWHsa5lCb

B caMOM ManOH c'rerreaa. Ilocne nayasr. nOKa3ClBWdfc51 MHe cTpailiHo nonrort. KoponcBa ,D,06aBI1JIa: He craaere 3a6b1- aa'n., '-lTO OH 6bIJI CYMaCUJe.llWHM,

11 pe'lb »ner 0 TepaTOnOrl1l1. KPblCbI He y611BalOT KPbJC.

51 orrycrwr ronosy 11 CTOSlJ1 -rax HeSCCTb CJ<onbJ<O SpeMeHI1. Ka>KeTC5I,

51 nasce B3.upeMHYJI. Ho BApyr omrn, n04YBcTBOBaJl na cnoer-t nac-re JIarry KOMMccapa H YCJIbIlliall renee, BcnCBml1i1 MHe cncnoears sa HI1.Ml1. 06p<'lTHblM. nyrb Mbl rtpoztenana B nOJIHOM MOllqaHHI1. Tpyn Bx ropa. Kal{ $I roro

11 605lJ1c5I, I1C'le3 113 Mopra. 51 cnpOCI1JI, rzte OH Tenepb HaXO)J,HTC51. Haaeiocs,

B Sproxc KaI<OfO-HH6YAh XHlll.HI1I<Cl, OTBeTl1.ll I(OMHecap. TIOTOM MHe npl1llJnOCb BblCJIyrn<'lTb TO, '-ITO 51 H T3K 3HaJI. KareropH'leCKH 3ClnpeIIJ:aeTC5I 06CY>Kp;aTb

C KeM-JII160 ,D;eJIO Sxropa. 3TO neno 3aKpbITO, H nY'-IIIIe 0 HeM aatiern, Hazro npo.uoJl>KaTb )KI1Tb 11 patiorars nam.mc.

B Ty ao-n, 51 He 3aXOTen cnare B yqaCTke 11 uauren ce6e yrolIOI< B Hope, 3a611TOH

084

Po6epTO Bozranso I KPblCWiblO nOJ1UU;eUCKUU

JIMIlKHMYI M rp5l3HhIMI1 KphIcaMH, a 1<0fzta npocHyrrcH, YBH,o;CJI, '-ITO OCTaJ1C51 O;J;HH. B TY HD'-Ib MHe rrpllCHHJIOCh, '-ITO HeBe.nOMbIH Bl1pyC IIOpa311JI neci, nanr rrapozt. OIHhIHe KPhlCbI CTallJ1 cnocobHbI y61'IBan KpbIC. Bra drpaaa 3ByqaJIa

B MoeH vepermog xopobxe no caMoro npo6Y)l(,o;eHJ.1.H. 11 5/_ Y>Ke aaan, '"ITO CKOPO Bee rrepeMeHJ1TC5I H 6YAer He TaK, KaK npe>K)le. Tcneps 3TO TOJIhKO Bonpae BpeMeHl1. Harne YMeHHe npacnocaczmsarsC51, Hallie J1Pl1pO.llHOe rpynomooac, Ham ,ll;OJIHIH KOJIJIeKTI1BHbIM IlOXO,lJ; sa C"lIaCTheM, B cymecrsoaaaae KOTOPOro MbI B zryure He BepHJII1, XQT5l OHO 11 cny >KI1JIQ CTH.M)1JIOM, .lleKOpaU;lU1MI1

VI ¢OHOM JJ;JUJ aaurero xaacztozraeaaoro rep0l13Ma, - QTHhIHe Bee 3TO 06peQeHO aa HC'-Ie3HoneHHe, 113 nero crrezryer, t.ITO 11 MbI KaK aapozt TO>Ke oopeveau na HC'le3HOBeHHe.

51 CHOBa 3aHHManC.5I ceoen PYTHHHOH pa60TOH, rrOTOMY 'lTO a aaero ,n;pyroro ztena'n, He YMeJI. KaKOfO-TO nonauencxoro pa30pBaJI B KJIO'l.!MI XHUJ;HI1K. B O'-Iepennon pa3 CHapY>K11 Hac aTaKOBaJU1 .5I,n;OM, H nomtsro HeCKOJIbKO KpbIC. 3aTOnHJIO KaKHe-TO ryHHeJII1. Ho o,n;Ha>K,n;bI HO'-IbIO .51 HC cxsor nooopors ;U1xopa,n;O'-Iaero 6ecnOKOHcTBa H HanpaBHlIC51

K MepTBoH rpyoe.

He Mary CKa3aTb C TOQHOCTbJO, 6blJIa lIH TO MepTB351 rpyea, rzte .51 06HapY>KI1J1 O,n;HY H3 >KepTB, l1JIl1 MeCTO COBeprneHHO MHe He3HaKOMoe. Ha C3MQM nerre see MepTBhle Tpy6bI O,1ll1HaKOBhI. ,D;OBOllbHO ztonro 51, npHTaHBIIUKh, >K,n;aJI. Ho HJ.1l-Iero He ,n;O>KuaJ1C5I. 10J1bKO CJ1bIIIl3lT ,n;3J1eKI1e 3£)'1<11 11 BCnJIeCKH, npHpo.n;y KOTOpt.tx rax 11 He CYMCJI pa3ra,n;aTb. BepuyaIIlHCb B ysacrox C KP3CHblMH OT nonroro Hanp.5l)l{eHH5I rna3aM.I1, 51 3aCTalT TaM HeCKOJIhKO KPbIC, KOTopble YBepJlJI.I1, 6Y,ll;TO BH.n;eJ1H B coccnner« yYHHelTe ,ll;ByX J1aCQIC C KpblcaMH 6eCe,ll;OBaJI HOBhIA nom·[u;eAcKI1A. OH nQrJUI,IJ;bIB3JI H3

Mewl, cnOBRO eMY 6blJl HY)l{eH K3KOtiHl16y.n;b 3HaK C MOCH CTOPOHhI. JI3CKl1 aaneana Byron TpCX KphIC H HeCKQJIhKO nerensnuerr. ECJII1 MhI CTaHeM )I{,ll;aTb nO).lKpenneHI151, TO nOTep.5lCM BpeMH

11 6Y,lJ;eT cnHIIlKOM n03,1J;HO, CK33aJ1 HOBhIH nOJHlIJ;eticKHH.

CJIHIIlKOM n03,aHO AJI5I -tcro? - cnpoCI1JI a, IIlHPOKO 3eBHYB. IT03,aHO .n;n5l ,lJ;CTeHhIIIleH H aocnararenea. OTBen1J1 OH. Y)I{C H TaK CJIHIIlI<OM n03AHO AJI5l acero, rrozryxran .51. M erne rrorryxean:

a B I<aI<OHl1MeHHQ MHr CTalTO ClTHIlIKOM

CHOo - AEKAoPb -

n03,aHO? Bo BpeMeHa MoeH TeTKI1 XoceqmHhI? 11nH aa eTO ]JeT no nee? 11m1 sa ThlC5IQy JIeT no nee? 3a Tpl1 TbIC.5I"[U1 JIeT? A pa3Bc MbI He 6bIJIH 06peQeHbI C caraoro xaca B03HI1I<HOBeHJ1JI aanrero Bll,n;a? ITOJIJ1UCMCKI1M OIUlTh nOCMOTpeJI na Mem, O>KI1,aa5l KaI<oro-HH6Y,lJ;h 3HaI<3. OH 6bIJI MOnO,lJ; 11 B 3TOi1: ,lJ;OJI)I{HOCTI1 H3BepH51K3 npopatioran He Sonee He,lJ;eJIH. Boxpyr CT051JIH KPbICbI: O,lJ;HH nepeIIIenTbIBaJII1Cb, .n;pyrHe npH)I{l1MaJII1 yIIm

K CTeHKaM TYHHeJ15l, 60J1bIIlHHCTBY

C Tpy.n;OM y.n;3B3J10Cb Cnp3BJI5ITbC5[

C ,aP0>KbJO 11 rroztaena n, >KeJIaHI1C Ky,n;3- TO HeMe,lJ;JICHHO 6e>K3Tb. A 'ITO npenrra

raerm, TbT? - CllponfJ1 sr. To, -rro npe.n;m-tChIBaeT YCTaB, OTBeTMJ1 nOJ1HueHCKMH:

OTnpaBHTbGl B yYHHelTb H OCB060.n;I1Tb .n;eTcHbIIIlCM.

A Thl KOr,1la-HM6y.n;b CraJII<MB3nC5l

C J1aCKOM.? 1M roTOE K TOM)', 'ITO OHa pa30pBeT Te65l na ICYCKM? - CnpOCMJI .51. ,ll;YMaIO, 51 CYMelO OKa3aTb COllpOTHBJIeHMe, Ilene. OTBeTHJ1 OH. 11 ryr Y)l{ MHe ae-rero 6bIJ10 eMY B03pa3I1Th, rr03TOMY

H IIO,n;H.HJ1C5I 11 npHKa3aJI nOJIHuei1:CI<OMY ,lJ;ep>KaTbC51 aa MHoH. 1yHHeJIb 6hIJI qepHhIM, H B HeM naXJIO nacKoi1:, HO H JICn<O 0PHCHTHpyroCb B TeMHOTe. ,ll;Be KPbIChI,lJ;06POB0J1bua 1l0CJIe,lJ;OBaJIM sa H3MH. @

CI1H,lJ;POM QEPHbIlliA

paCCKa3 - ,lfMumpuu bb'KOG u.Il.mocmpa'lUU - IO.IlI.lS< Enioxep

................. ~



emp.085

085

,[J;MHIpHH DLIKOB I CUHOpo.M lfepHblWa

Caaxana 6hlJIa KJIMHHKa HeSp030B, nOTOM ueHTp MOp030sa, IlOTOM OIl.HTb KJII1Hi1Ka, Y>Ke npyraa, 11 ace rDSOPI1JII1: HOpMaJlbHO, nerKHM c_nyqai1, 3aTeM .uep)I(alll1 TpM HeneJH1, nmKI1MaJIH IlneqaMM 11 BblmfCbIBaJll.1. Bee 6blfIO HOpMaJIbHO, ena, rurna, pa3rosapl1Sana, HO He Morna patorars. He YMena 3aCTaSMTb ce651 no yTpaM BCTan. c nOCTeJIM 11 CSapI1Tb Kocpe, a no HQllaM CIlnOIDHble CJIe]bI, aaxorna 6bI He (Morna nosepHTb, qTO B O,uHOM l.JeJIOSeKe MQ)I(eT 6bTTb CTQJ1bKQ cnes. ,lJ;eno 6bIJIO Y)I(e He B 'Iepasmre VI He B atiopre. l.hO-TO TaKQe 113 nee BhIHYJUI, 6e3 'lew -renoaex nepCCTaCT ,uep)I(aTbGI. OHa co ncert B03MO>KH0i1 .uOXO,[('-IVISQCTbIO 06MICHJlJICl 3TO OTUY, Spary. npoipeccopy ,l1;bIMapcKOMY, MOJIO.llOM)' M CJIaSHOMY qcnoseKy, nepc)J, KOTOpblM ouryuranocs ,ua)Ke He'1TO Bpo,ue BI1Hbl: .uCC5ITbJM sac Be4epa, .uOMOH .n:aBHO nopa - HeT, OH CH)lI1T

C Hei1l1 aezte'r pa3rOBopbI. ,lJ;bIMapCKI1i1 YBCP5l1I, 'fTO nocryrraeT TaK H3 mrcroro 3rOH3Ma: TBOH CJJ)Il'IaH, roBOPHlI OH, aoaner B HCTopHIO. Bem, ThI 3)lOpOBa.

Tst GlM.hIH 3,1J;OPOBbrH TIeJlOBeK B papone, a He TOllhKO B KTlHHHKe. 51 MOry 3aKOJIOTb Te651 npenapaTaMH.n:o non HOM 06C3JnfYKJ.II, TbI 6Y)lemb, KaK Caaccaoea, BM.n:elIa CaMCOHOBY? - KMBaeT - HeT, He KHBaiii:, OTBCTb ClIOBaMH: BH.n:eJIa? XO'4eUIh, KaK OHa? HHKaKoi1 ,uerrpeCCHM, 04eHb .n:OBOlThHa5l, 11M51 TOlIbKO safisrsaer, a TaK nOlIHbIH o'sea. Meazry npOqI1M, ,uOMaWHHe Y)Ke aa ace cornacusr. Ho 51-TO BI1>Ky. 51 BI1>KY, 4TO -n.r adcoJIlOTHO B ce6e, He aano MHe KOCI1Tb non nCI1XI14eCKYlO, 51 rrCHXWIeCKHX nonnnan. Buna 6bI Tbl napHeM, 51 IlOH5IlI 6bl, KlIaCCl1qeCKI1H cnyvaa. apMM5I snepe,lJ;l1. Ho retie He rp03HT.apMHH, OT Te651 rpecyerca rom.eo cooparsca. 3TO KaK B ,ueTCTBe rrepeCTaTh nnaxars.

XOT5I X04eTC5I XHbIKaTb erne. O,uMH pa3 rny60I<O B)J;OXHyna 11 nomna IKWH, fOCIIO,uJ1, JIlO.D,11 Tep5lnH nerea, poznrrenen, npoxo.wuUf 'lepe3 OCBeHUHM, -rro 51 rcoe paCCKa3blBaIO, ThI nee aaaerm., 3TO n030pHa51 pacnyrn;eHHOCTh, B KOHll;e-TO KOHll;OB! KaK 6bIlIO 06b5lCHHTh ,l1;bIMapCKOMY, QTO OCBeHll;HM He yreruaer, aaofiopo r. Ilpeene YIKac MHpa MO)l(HO 6blno nepeHOCI1Th, XOT5I OH TOp'llan OTOBCIO.uy: )l(aJIKO 6bIJ10 Bbl6porneHHyID raaery, KOTOpa51 He ycnena see paCCKa3aTb, CJ10MaHHyIO BeTKY, He roBOP51 yme npo 06ne3JI)'lO enxy, KOTOpyIO OHa B MapTe, B rrepaora xnacce, HaIUTla aa CBaJIKe 11 rrsrranao, BOTKHYTh B 3eMnJO. 3CMJUI see BJIa}l{Ha5l, nztpyr npMIKHBeTC5I. )KalIh 6bIJ1O acex, scerna, HO 6blJ1a KaKa5l-TO aannrra. 'Icnepe np06HnJ1 .D,bIPY, 11 BC51

CK06 - ,!IEKA6Pb - 2009

ra nnara, KOTOpa51 obaonaaaaana nyury, KaK OKOlIO-

~ ~ ~ '-

nnomnre sonu, aect, 3TOT 3aLUI1THblH CTlOI1, KOTOPbIH

6hIlI, KaK >KenTolfHbli1 MeIDOK y MalIbKa, - ace BbITeKlID, H samara JIOnH)'lIa, H HelleM aanarars. XOPOIDO, roBOPHJl ,l1;LIMapCKI1M, XOTR OHa Hlf'.Iero He roBopHna. AonYCHIM, 3TO 51 nOH5IlI. I1pOCH1, JUlIIH)'JI c.uypy. KOHeT.fHO, He YTernaeT H mt-rero He naer. Ho sooopa- 3J.{M Hesoo6pa3l1MOe - 3aMeTh, 51 C To60H oTKposeHeH BITOnHe, nOCTapaHC5I H TLl TaK see. XOTb 51-TO -retie He Ka>KYCb MOHCTpOM? HeT, BLI He Ka>KeTeCL. OTJIH'4HO, rorna Boo6pa3HM, qTO OH BepHYl1C51. 3TO QTO-HH6YAb H3MeH11T? OH 6biJI roTOB 1< m060H peaKUI1Yl - cneau, rues, - HO OHa TOJ1bKO YlTbl6HYlIaCb: HeT, lITO DbI, -rro au, <{TO su. 3TO see paSHO J(aK - OHa He nonobpana cpaSHeHM.Sl, HO OH nOH51JI: ace paSHO KaK npennara'n, BepHYTl. ElIeHY na I151TLIM ron TP05lHCKOM BOMHbI MJIM CY,lleTbI B pa3rap CTaJII1Hrpa,uCKOM 6I1TBbl. fI03,n;HO Y}Ke, KaKHe Cynen,r.

Hy BOT 'lITO, cxaaaa ,[\hIMapCKMH oruy, 51 BaM COBeT)'lO cejorac He Kl1nemHTbC5I H Ha6paTbC5I: TepneHI151:. ECJ1H QeCTHO, CKOPCH y>K BLI MOM rtauaetrr, lleM OHa. BaM .\I MOry noero-n, a eH HeT. MO>KHO BHyrnl1Tb venoaexy, qTO >K113Hb nepeHOCJ1Ma, H nonapenars 3TO Ta61IeTKOM, HO HeT TaKOH Ta6JIeTKH, KOTopaR 06b- 51CHI1T, 3aqeM OHa soofiure HY)[{Ha. Msr ace, eCJII1 yrOAHO, XOAI1M no TOHKOMY J1b,n;y, HO 3TOro He rroxrHHM, a OHa BCnOMHl1lIa, npHqeM nocne nepaoa ace Tpern;I1HbJ. Ha caMOM nene >KHTb HCJIh351, 3TO 51 BaM KaK spa'll roSOPIO, HO ecna IKHseM - aano ccfinrozta'n, KaKHe-TO KOHBeHll;I1I1. BOT C HeM He cotimorra 3TH KOHBeHll;HI1, H OHa Teneph He nOHHMaeT, KaK MO}l{HO cym;eCTBoBaTb aooome. xorna - Hy YTO 51 saM 06bJICHJlIO ... (OH BI1)leJI, '-ITO o-ren He nOHHMaeT: aenoaex JlCHCTBH5I, npJ1BbIK, lJTO 113 J1I060H Cl1TyaUJ1H ec'n, KOHKpeTHhIH SbIXOJl, a eClIM HeT, Ha,IJO nonnano-s.)

51_ BaM npe.lVlaralO 601IbIDe no KJIHHMKaM ee He TaCKaTb, rom.xo XY>Ke cnenaere. OHa BCJI ceaaac 6e3 KO)[{I1 Ii He acenae'r eio oopacrars. Brc clIY'-Ja:i1 He

Me.llHll;HHCKI1J;i:.

- MO)[{eT 6WTh, fI1IIH03? - aennonan CnpaCHJ1 o'reu.

- nOHMI1Te, ryr HHKTO nOCTopoHHHM aaaero He

C,lJeJIaeT, - C TOCKOi1 np0113HeC ,lJ;bIMapCI<Hi1. - 3TO OHa, OHa caeaa ce651 nonaota 3an:lITHOTH3I1pOBaTh. KaK fHTIHOTH3HpyeM Mbl, Bbl, 51, J1J06oi1 aa ynMue SCTpeQHblM H,UHOT. Ka>K.n;bIM C yrpa, B nepB)'lo MHHyry npo- 6Y>K..o;eHIDI, QYBCTBY5l, TaK CI<a3aTb, 6peM5I MHpa,

BHYlliaeT ce6e, \.lTO >KJ13Hb npMeMJIeMa. Y nee CJIOMaJIDI xnarraa, I{OTOP.blH 3£1 3TO OTBe"'IaeT. OH MO>KeT aapaoorars. npooyare B03MTb, pa3BJIeKaTb, HH B KoeM CJIy-qae He HaS.R3blSaTbCR, nOTOM, MO>KeT 6bITb, BepHeTC5I MHTepeC K y-refie, MHTeJIJIeKT He noepeacaeu, ro,o;bI ee n03Bon .. IHOT Ha,o;eRTbC51 - BoceMHa,o;IJ;aTb JIeT ... 51 6y.lzy npnxozta'n., Ha6mo,.o.aTb, TeJIe¢OH Y aac cere. 3BOHMTe B mofioe BpeM.R, HO OT JIeqeHM51, qeCHIQ BaM CKa>KY, JIyqIIIe B03,o;ep>KaTbC5I.

Oren, I<OHeQHO, He nOBepl1J1, 11 6blJ1a euie cnna I<JIHHHKa - KaI< OHa noransmaaacs. aa rrpe,o;eJIe cpe,n;CTB - 3JIHTHa5I, B paaoire TIPO<pCOI03HOH, aeno,o;aJIeKY OT 60JIbHMUbI AKa,o;eMMM HaYN. ITaJIaTa na O,UHY, C TeJIeSH30pOM - canaropaa. a He KJIMHMKa. 3HaMeHMTbIH nporpeccop, na KOTOPOro nCR H3Ae>KAa, CTapbIH, ,[IJIMHHbIH, cYXOH, ace 60JIbIIIe MOnqaJI. OR pelDHnOI Bce-TaKH nonpoooean, rHnH03, HO T011KY He 6bIJIO. 3£1 orpanon HaqMHaJIC.R JIeCOnapK, H czraaacAbI, «orna OHa ryJI5IJIa - TYT rymV1J1 6e3 npItiCMOTpa, B rrpe,.o;eJIax TeppMTopHM rrOJIHa51 cnofiona, - K HeM nonourcn MTOH, OH )£(e Hepnsnn.

OHa MHoro pa3 rrpe,IJ;CTaBJI5ma ce6e, KaK 3TO 6y,o;eT, nOTOMY "'ITO a rrryfiurre zrynm BCer,IJ;a 3HaJIa - 6Y,IJ;eT; rax zrytna na caMOM ,IJ;He BCe-TaKJ.1 3HaeT, QTO 6eccMepTHa. I1,o;e51 MeCH1 oT6paCbIBaJIaCb cpa3y: OTOMCTMTb HHKOM)' HeJIb351. ECJIJ.-J 6bI OH rrpHIIIen qepe3 neztemo, cute ,0;0 acero, 6bIJIa 6bI naneacta na BpeMeHHoe nOMpa"lleIHle, C KeM He cayaaerca. Ecmr 6bI rrpMmen nocne, xorzta BCH ceec,s APY>KHO S03Hna ee JIMUOM no CTeRe - 06pa3HO Bblpa>Ka5fCb, KOHeqHO, - 3£1 TO, <:ITO HMKOM)' mr-rero He cxaaana M rronrrra BbICKpe6aThDI, OHa 6pOC11JIaCb 6bJ K HeM)' KaR K cnacenaro OT CeMbl1, 11 rrpOCT11JIa 6bI, M 060illJlOCb. EC1111 6bI OH rrprHUeJI B IIepBhIH MeC51Q, 6bIJ1£1 6bI naztexzta, qTO CBH3b Me>K.lzy HMMM rraxyzta He nenacs, OB nOqYBCTSOBaJI, J<aK ace IIJIOXO, H BepHynC5I. Ho OH He rrO"llYBCTBOn£1JI, npOWJ10 qeTbIpe MeGlua, 6e3 nee naaanca )'qe6HbIH ron, npo aee yace MaJIO KTO noraHMJI, H nOCTeneHHO "Icpusun B HeM YMep, KaK yMHpaer, roBOP5lT, He>KM:3HeCnoc06HbIH 3apOAbIlli. 11 ecna 6bl OH npHIllen npe)f<HMH, 3110POBbI:H, BeCeJIbIH, M3JIytJaBfJJMH oracree, OHa 6hI OTTOllKH)'lla ero, naxe He CJIl1lIIKOM CI1JIbHO, crrOKOHHO, KaK JIO,o;O"llHHI< OTnHXl1- aaer 6peBHO, - HO OH npJ.uuen CTpaWHllIM, -aepasra, J.13fJIo,o;aHHbIH paCKa.HHMeM, H3MeHMBIIIMMCfl: ,o;a)£(e 60JIbIIIe, qeM OHa.

- KaK TbI rrpOIIIeJI? - CnpOCHJIa OHa BMeCTO npMBeTCTBH5I 11 BC5IKOrO Bb15lCHeHI151 OTHOIIIeHHH. OHM CT05lmi cpellM OITaBIIIMX JII1CneB y vepeoa XOJIO,o;HOH peIIIeTKH, OH 605lll0l ssrnarryrs en B rnaaa M HOCKOM 60TMHKa paarperian JIMCTBY, H 60TI1HOK TO>Ke 6bI1l CTaPbTH, odinapnaaasra, OHa HMKOr,IJ;a ero He BM)leJIa

B TaKM:X. KTO-KTO, a 'Icpnsnn sa C060M Cne,IJ;MJ1. 3TOT 60THHOK CKa3aJI eH 60JIbIIle, qeM nee ClIOBa, I<OTOpble OH .aor 6bl BblroBOPl1Tb H KOTopble 3aCTp.HJ1M y Hero B rOPJIe.

- 51 ,n;£1nHO T)'T XO>KY, - Bbl,o;aBM:J1 OH HaKOHeU;.

- I10qeMY?

OH MOJIqan.

087

- MIre OqeHb nlIOXO, vlepusnu, - CKa3aJIa OHa. - 5I.a:yMaIO, 51 Y>Ke HHKOT,o;a naaero He CMOry.

- 51 TO>Ke, - CKa3alI OH H IIO,o;H5IJI rnaaa. R HHX IIJIeCKanOCb CTonbKO 6011H, CllOBHO B pa3JIYKe C HHM rrpolIlJIO He "lIeTblpe sreraua, a "lIeTbIpe pa3a no qeTbIpe rona, IiI Ka)[()J;bIM ,o;eHh B 3TH qeTblpe rona OH l1CDI3an ce651; H OHa rrO,IJ;OWJIa H TKHYJIaCb pacrperrannoa ronOROH eMY B rpy,.o;h. OH tla>Ke CllOBHO (Tan Hl1)J:{e POCTOM - Terrepb ee MaKYUII<a rrpMxo,o;HlIaCb eM)' non caMblH rrO,IJ;60po,o;OK.

- Kax-aaoyzn, Ha,!J;O JKMTb, ,IJ;a? - CKa3£1na OHa

11 nOQYSCTBOBaJ1a no J],BH)[(emUO 3TOro oeTporo non- 60pO,!J;Ka, qTO OH KMBHYlI.

- 51 y6MHua, - CKa33n OH Bnpyr.

- 3TO 51 y6J.1Hu;a, - CKa3aJ1a OHa. - Ho OHM TaM CKa-

3£11111, "lITO ecn, erne III<3HC. .. ecre see erne IIIaHC?

OH omrn, raoneta KHBHyn 11 06H5I11 ee HaKOHeU, M TaK OHM CTO.HJIM, noxa He CTeMHeJIO. I10TOM OH ytuen, HO aa CJIe.lzylOLQVlH ztens npHWeJI CHOBa,

M na-ran 6bIJlO paCCKa3bIBaTb, KaK CTpalIIHO 6bIJIO 6e3 nee, HO OHa era OCTaHOBI1J1a. 3a"lleM? qY>KaH 60JIb oxasanacs uenefiaeri JUo60ro 11eQeHM5I. )KwTb MOX<HO 6bIJIO orrars, TOJIbKO 6b1 OR R11Ky,n;a He ,!J;eJICH; xaxoe rnynoe CJIOBO «rrpOCTHJIa». O>KMJIa - BOT 3TO TO, qTO xano.

Hepea He,IJ;elIIO OHa BbIIU1can£1Cb H3 60J1bHI1Ubl, OTeW CH5IJ1 VIM KBapTMpy, M OHM BrrepSLIe CTaJIM >KMTb BMeCTe - He ao-reaar s, a )[(MTb.

II

ITepBbIH MeC5IQ fistn rrOMCTMHe Me,llOBbIM, HO na BTOpOH OHa crana saetenars, -rro MeAMIJ;M:HCKaH nOMOIUb, nO.tKaJIyH, Tpe60Ban£1CO He eci, 3rol1CTKe M tzype, a eM)'. ITO)J;TBep)l{,IJ;a11aCb CTapa51 M)')I<cKaH illOBHHMCTHQeCKa51 MaKCMMa: BLI qyscTByere rrryfiace, HO M3JIe"llMSaeTeCb firacrpee. RbI rrpM3eMJI.l[eTeCb na qenlpe nanu. RbI rrpMpo,o;Hee, a nOTOM)' 11 paHbl eama 3aT5IrMBaIOTC5I Ssrcrpca. KaK aarcrsmaer CMOJIOHll1paM OT Tonopa »s COCHe. TaK OHO H BblXOP;I1JIO: npe)f(HHH tlcpnsnu. ncer,r:r;a BeCeJIbIH H nerKHl1, I1Cl.le3 6e3B03BpaTHO. Bcerna raxoa POBHbIH, TaI<OH HeY5l3BMMbIM, cnocofiaent B3.HTb ceria B PYKH - ,0;£1 qTO TaM, He BbIIIYCKaIOUJ;MM M3

HMX! - Tenepb OH vepenonan 3M¢OpI1IO C fccnpocacrHOM ananrea. VI OHa He 3HaJIa, -rro XY)Ke. ITO)l{anYH, 3H¢OpIDI. Torna era 60ne3Hb 6blJIa erne HarJI5I,IJ;HeH: an-rro TaK He no,o;qepKMBaeT ypOACTBa, KaK >KeJIaHI-Je yp0,lla BbIrJIH,lleTb 3,o;OPOBbIM, aa I<OCTbIJI5IX nocrreIIIaTb aa qm3KYnbT}'pmmaMH. BOT yaaznuns, roBOPHJ1 OH, 51 npeOAOJIeJO 3TO H CMOry ... 51 ,IJ;OyqyCb ... .R yCTpOIQCb, BOT )'BM,.o;MIIlb, MHe see npe,o;naranM npl1l1MqHble MeCTa! B KOHu;e I<OHIJ;OB, apXHTeKTOp - 3TO cep-rac H)')KHO. Bee KaK Seuiem,re B3HnJ1Cb nepeCTpaHsaTb KBapTHphl, M erne 3TO ... JIaHAIIIa¢THhIH ,llIBaHH. Ho nOMIt11lYM, KaI<OH ace Tbi apxnrercrop? Tsr yY-HnC5I BMeere CO MHoH aa 6HOJIOra, TpeM51 KypcaMM cTapIlle; pMcosaHMe - 'race yane'renae. He 60nee ... Bee 3TO OHa Morna 6bI eM)' CI<a3aTb, HO He raBOpMJIa. ECJIM rrOCJIe

088

)J;MHrpHH DblKOB I CllHopaM lJepHlJlwa

HeCKOllbKJ.1X 3CKl130B - CllaSHhlX, HO ammOS3TbIX - OR c-urraer cefia XYllO)}{HMKOM H naee - nOAH Tbl - apxJ.1- TeKTopOM ... OH pl1Cosan H ee, KaK paHbllIe, B oneeae. 6e3, aa ynnue, H3 6aJIKOHe, - HO B HOSOM, on3JIKI1S3- tOlUel1 MaHepe: aa 3THX Kapn1H3X OHa casta aa cetia He 6bIlla nOXOIK3. qTO 3TO? TIoqeMY paHbllJe 6bTnO CTOJIhKO CBeTa, a ceasac CTInOWH35f TeHL? XOPOUlO, rOBOpJ1JI OR ItI PI1COS3JI ee aa COJlHU;e, HO nonyqanoch erne CTpaIIlHei1: - Sernoutanasni 6elIblH cae'r J.1 non HJ1M GHa, o,e)KI1B1II3.HC5I na cKaMei1Ke. qTO C To60M, vlepaum? - cnpalllllsana DHa.

OR YCTPOI1JJDI KYA3-TO aa pa6oT)'. HO «orna He 6bIllO 3aKa308, l.racaMI1 neacan JIJ1IJ;OM K CTeHe. I1HOr,lJ;a OHa nO,ll03peS3na, qTO ztexo He B 33Ka3ax, a B 3TOM ero OTspannellbHOM BHYTpeHHeM xanennape. MeUlIJ; Seurenoa aKTI1BHOCTH - ztaa MeCSIlJ:a COHHOH TOCKI1. OHa nOCOBeTOBaJIaCb )la>Ke C ,llbIMapCKI1M, xcrna OH - 113 ql1CTO Hay'·moro JIl060IIbITCTBa, ace venoaenecxoe CTapaTeJIbHO OTpHualIOCb - sauren HaBeCTJ.lTb ax. Hy BOT, cxaaan OH Y,llOBlIeTBopeHHO, t,ITO 51: roBOPHJI. 3,ll0- pOBa, KaK COpOK TbIC5fl.I 6paTbeB. 11 ,lla>Ke ITl1por -

0, KaKOM naper! BM>KY, l.ITO noxymroa. HO KaK CTapaTelIbHO paaorper! qTO xacaerca Hepaeuna. CKa3aJl OH, xorzta BblIlIeJI C HeM KYpMTb aa 6aJU<OH, QTO >K., 6bIBaer - a npeene Tbl He aarae-rana? HeT, '-lTD Bbl, OH 6bJJl y,llMBMTeJIbHO pOBeH ... Hy rax TeM JTY'"IIIJe, CI<a3aJI ,QbIMapCKI1M. 3Hal.IMT, rrepe>K.MBaeT. Huorzta Y"eJTOBeKY HylKHO nepe>K.MB<:lTb, a TO Y>Ke rrOl.ITM Hayql1nWCb cnacarscs OT COBeCTH Ta6JIeTKaMH. Hyn, tJTO, Cp<:l3Y M,llJI, M~TI! Suaerm, JIM HI, rrrynaa, 'ITO raxoe M,[(TI? 3TO cepsemoe 3a60JIeBaHWe, He ruoewy -rera. 3TO xorna '1eJIOBeK B MaHH<:lKaJIbHOH CTa,lll1l4 OT 1136I.ITKa 3HeprHH crra'n, He MOlKeT, a B ,llenpeCCHBHOJ1 eMY Tpy6KY nO}lIDITb THlKeJIO. He npH.z:r;yMhlBaH csoeMy Kpa01BhIX 60JIe3HeH, ceroJ1:IDI nenpeccas - caaoe Mo,uBoe CJIOBO, a OH rrpocro '1eJIOBeK C COBeCTbIO,

H CKa>KH cnacafio. Cnacnfio. CKa3aJIa OHa, HO npOCTO BbI He 3HaJIM ero rorztanraero. He 3HaJI, KHBHyJI ~bIMapcKHM, M He >K.aJIeIO. Tenepe OH, no KpaH.Hei1 Mepe, ira tJeJIOBeKa nOXO>K.. )l{CHHTbC5I He .nyMaeTe? HeT, CKa3aJ1a OHa, nOqeMY-TO He xO'ly.

Ilocne ouepezraoa HeY)lal.IH - KJ1J1CI-1T CopsaJIC5I

s nOCJle)J,Hl1H. MOMeHT - OH Tpl1 HOlm me-TO npoLUflJlJ1CSI, a nOTOM BepHYJIC5I, THXHM 11 nOI<a5lHHbIM, t13MeHHB TOH, rrpMl.IecKy 11 npo.peccmo. Havero, CK<:l- 3aJ1 OH POBHO, norrpobyea C J1:pyraro KOHu;a. He 3£161>1- BaH, y MeIDl ecre H nepBoe 06pa30BaHMe, HeOKOH"'-IeHHoe, npaB.lla, HO KOe-qTO - nepeuozreecxoe, aHrm·rMCKI1H nJIlOC nopryranscxart, nonpoovev.

K TaKoi1 pe3KOM CMeHe OHa oxasanacs He roroaa, HO 3TO 6I.IllO ny'nne. '1eM npI.J>KKM M3 3H¢OpMM

B oruaaaae H 06paTHO. OH CTaJI uopaansao cnars no HO'laM - rrpaBJ1:<:l, 3aK)'pJ.1JI, HO OT HepBOB vero He BbI.nyMaeIIlb, - aa-ran ztenan, 3ap5IJ1:KY, HCKaTb aaxaasr. CI<OPO Ha6pall, M aauanact, HeBeJIl1KMe, HO pery1l5lpnsre 3apa6oTKM. OR C paBHOH roTOBHOCTI.lO 6paJICH sa TeXHJ1l.{eCKI1M, IOpl1,ll;H'leCKI1M 11 Aa.>Ke XYAO>KeCTBeHRblM nepeeozi, HoqaMI1 rrpOCJ.IIKJ1Ban sa KOMDI.JOTePOM, 11 - CTpaHI-iOe zteno - OHa He acanena, '-ITO OH He

crrar P5lJ1:0M. TIOqe'\ii)'-TO rtocne 3TOro ero aaeaanaoro 03AOpOBJIeHlliI OH He TO lITo6b1 nepeCTaJI en HpaBl1TbC5I - 'ITO TaM, OHa ero 1I106J1JIa, aauero He MorJIO 6b1Tb npOIIJ;e, pOJ1:HeH J1 eCTeCTBeHHei1, qeM JU06J1Tb vlcpnsuna, - HO B nOCTenH ece CTaJIO nanexo He TaK XOPOlllO, KaK BO BpeM5I: J1:enpeCCHBHO-3M¢OpW:leCKI1X MeTaHI1M. C.D;BMHYlICH KaKOM-TO pI.P-Ia>KOK - TO JII1 YUJJIa OCTpOTa, TO JIl1 caM OH (Tan, KaJ< 6bl 3TO

HGl3BaTh, 6ecCTpacTHe}t Hi nO-npe)£(HeM)' 6blJIO xopomo C HMM - XOPOllJO nexca'rt., npOCbmGlTbCSI, roTOBl1Tb eMY, no BocKpeceHbSlM 60JITaTbC5I no napKY, KaTaTbC5I aa aenocanenax - OH Ol.JeHI. npJ.1CTpaCTt1nC5I K BeJIOCt1ne.ny, - Aa l1 KaK »rorrro 6I.lTb rtnoxo C Hepasnnoa? 3TO ace 6bIfl OH, qaCTb ee cYIIJ;eCTBa - M OHa yrernaJIa '\ ce651 TeM, -rro C P0,/lHbIM B caMOM ztene He MO>KeT

6b1Th TaK, KaK C l.Jy>Kl1M, eIIJ;e HOBbIM, HenpI1BI.Jl:lHbIM, BOT TaK OHa ocpaayercs. npI1Bbl"IKa, HapaCTaeT HOBa51 KO>Ka, 11 HeY)KeJII1 OHa xorena 6bl npe>KHeM 601lJ1, rrYCTb 060paQI1BaIOIIJ;eHUI t1HOrJ1:a HeBbIH001MbIM caacreese? HeT, KOHellHO. KOHetJHO, HeT.

11 BCe-TaKt1 OH CTaJI J1:pyrOM, apyroa HaCTOJ1hKO, xro ,[(bIMGlPCKI1M, 3aHJ1:51 ron CrryCT5I, He Y3HaJI ero. OH 6bICTpO CnpaBVlJlC5I C c060w, HO nepeoa peaKut1l1 CKphlTh He CMor.

- qTO, o-rem, 113MeHI1JIC5I? - cnpOClilIa OHa TpeBOIKHO, npOBO)Ka51 ero BHM3 J1:0 MalllJ.1HbI.

L(bIMapCKI1M CMOTpeJI BHHMaTeJII.HO 11, KaK eH nOKa3aJIOCb, COqYBCTBeHHO.

- MeH5IFOTCH JIFO.llI1, - cxaaan OH HeOnpe)leneHHO.

V Hero 6blJ10 npaBI1JIO - He BpaTb, nOY:TM HeBblIIOJ1- Hl-IMOe npa ero npO¢eCCI1M, HO OH XOT5I 6I.l CTapaJIC5I. - 51 caMa qYBCTBYJO.

OH nOCMOTpeJI eIIJ;e BHI1MaTeJIbHdL - KaK reoe »cr-rc. TaK H .ll.enaM.

- B OCHOBHOM ace nO-npe>K.HeM)', - yroBapHBaJIa

OHa He TO ero, He TO ce651. - 3TO ace YepHblIII. EMY BCe-TaKl1 nsannars l.JeTblpe y>Ke. Ilopa OCTeneHJ1TbC5I, OH caM roBOPJ1T.

- PaHOBaTO. MHe BOT Tpt1.D;u;aTI. aocexn., JIbICMHa

y)!(e, 11 HHKaKOM CTeneHJiOCTt1. - Hy, KaKa51 y aac lIbICl1Ha ..

- 06bI"'-IHaSI, - CKa3all OH. - KaK OH, pafioraer?

- ,Qa. Ho rnanuoe, 60JlI.LUe He 60JIeeT. 3apa6aTbl-

BaH 51 M caaa TenepI, 6y.uy - BOH pe.uaKTopOM na Pa,lJ;l10 3SGlJIJ1 ...

- Te651 }'"4:J.1Jlt1 He 3TO,-..ry.

- KaKGl5I pa3HJ1ua. CeMQaC ace He no cncuaarn.no-

CTt1. CKa)KMTe - saM CO CTOPOHbl BM,llHeM, - B qeM OH M3MeHJ1JIC5I? 51 )Ke Ka>K,lI,bIH J1:eHb Bt1)KY, rnaa 3aMhJJIl1- SaeTC5I ..

,[(hIMapCKMM CHOBa nonro MOJ1"<faJl, CTO.sl y caoero npeanero «Mepca» VI rJ1J1,lI,51 npHMO ua nee,

- TIoTOJICTeJI, - CKa3an OH HaKOHeu, J.1 HenOH5ITHO 6bIlIO, TO JIM myTVlT, TO liM Bcepbe3. Hasepuoe, OH

6bIJI B MeIDl qYTb-qyrb BJI106J1eH, .IlyMGlJ1a OHa, nO,UHHMa5ICh B J1J1qne 06paTHO. 3TO 6I.lBaeT Me>K.Ily nauaeHTKaMJtll1 BpallaMt1. Draanoe, "ITO MbJ He .uaJII1 3TOM)' xozry, M Tenepb OH fIOJ1:CnY,llHO aaaazrye-r. 3TO ec'reCTBeHHO. Bwn vlcpauura - ero cnuau, ero MOHI1TOpa,

-sannor -raro c60Ky OT MhIlIIHHOro KOBpHKa - ee ycrroKOHJI H CTpaHHbIM 06pa30M cnerea oropqI1JI: KaKCl51 UJl1pOKaa cnaaa, nortyraana OHa, npaazta, qTO JIM, rrOTOJICTelI?

M OH CIOBHO rroqyBcTBOBaJI 3TOT uarnazr, 11 B351JICSI pa60TClTb aan C06011 C TaKHM 3Hry3Ha3MoM, 'ITO OHa BnepBbIe I1cnyra~aCb. OH 3a6poCHJ1 BeJIOCHrre.n;, IIOTOMY ~ITO OT aenocarrezta CyryJIOCTb, H rrpeKpClTHJIHCb HX -rynecmre nporylIKH. 3aTO HaqaJTOCb npocnYU1l1- BaHHe 6eCKOHeQHbIX rezrefiecen C uena-renaaa, KOTOpblX crane B .SIUUIKe 60JIhIlle, 'IeM xorna-nafo, ClIOBHO aca C1paHa o.n;HOBpeMeHHO o-r-rasorac, H3Jle~IHTbC51 Tpa.n;HIJ;HOHHbIMH cnocofiar-nt, It! Ha.o.e)J{.n;a ocranacs TOJIbKO aa ypl1HOTepanHID. ,lJ;0 3TOro, cnaaa 6ory, He nomno, HO nOCTO.SlHHbIe 3aMepbI TeMIIeparypbl, apTepl1aJIbHoro ,n:aBJIeHIUI, cornacoaaawe KalK,n:oro mara

C Bpa"1..laMI1 - Bee 3TO rrOHClQany CMYTHO pa3.n;pa)KaJIO, a BCI<Ope Ha~lClJIO ee 6eCHTh. OHa nOMHHJIa, qTO 3TO vlepasnn, TOT caMbIH, C KOTOPblM OHa )KHBeT naa rona, TOT, H3-3<1 KOTOPOro Kor,Ua-TO qyrb He nornfina, TOT, HaKOHeu, OT xcrcporo OHa nee erne aaneanao, 3ClQaTh pcocenca. Tenepe OH comaCOBbIBClJ1 3TO 3ClWITMe C 1>a3aMH J1YHbI H LJ;pyrHMH rrpHMeTClMH, KOTOpblX OHa He noaaviarra. OH 6eran no yrpaM, BMeCTO -raa nan OTBaphI, Ko1>e I1CKJIIOQHJI HaIIpO"1..lb II )'1<0- pl13HeHHO KCl"1..laJI rOJIOBOM, xorzta OHa yrPOM npHBOAVIna ce6Jl B qYBCTBO 06)KHralOml1M ropbKHM mOTKOM, H OHa BrrepBbIe aazryerazract, 0 TOM, QTO MY)KqHaa B aaura BpeMeH3 He MO)KeT peaJIl130BaTbOl Y)Ke

HH B qeM - eM)' ocraerca fienreaaa, a6cypAH351 3a60- ra 0 CBoeM 3,lJ;OpOBhe, XOT5I )1;JUI nero Sepeas TaIcyIO )KM3Rb? TIepeBOLJ;bI OH aacpocan, HanpOCHJ1e51 B 6113- aec K ,lJ;pyry, ToproBalI Tenepb 3anQaCT.SIMI1, .npyr 6blJ1 COMHI1TeJIbHbIM, OLJeHb HenpvHITHbIH - tlcpnsnn nepe,lJ; HHM 51BHO 3aHCKHBaJI, TOJIhKO 'lTD He npl1ceAaJI: H)' nOCMOTpH, POMa, KaKa51 OHa y MeH5I. ITpaBAa me, xopoura? POMa CMOTpen COHHO, KaK CMOTP5lT TOJIbKO GlMble xamasre phl6hl. "Icpar.nn, OTK)',!J;a ThI B351JI 3TOro POM)'? TM MHe naxorzta paHhIIIe He noxa- 3bfBan ero. Iloeozra He 6bIJ10, COJIHu;e, roBOPllil OH,

H 3TO «COJIHIJ;e» TO)Ke n05IBHJIOCb HeAaBHO - paHbIIIe 6bln «MaJ1blID.», TO)Ke He o-rens npl151THbIM, HanOMl1- HalOmHH 0 ,!J;pyroM, Teneph Y)Ke, Ka)KeT(5[, HeB03MO)KHOM MaJIhIme. Ho tlepnsnn rrpononacrr co06pa30BbIBaThC5I C q,a3aMI1 nyHbI.

- Cnyuraii, - CKa3aJ1 OH O)lHa)I()1;bl, - ,n;aBai1, MO)J<eT 6hITb, rrO:KeHHMC5I?

ABa roaa naaazt nero 6bl OHa He OT,lJ;aJIa, =rrnfisr OH TaK cxasan, HO ceronas ee )J,a>I<e cnerxa rrepe.n;epHyJIO, H 3Ta ero HOBa51 MaHepa cnart, B MafiKe, KOTOPyro OH BA06aBOI{ He CJlHmKOM qaCTO MeH5IJI ..

CTpaHHeM ncero, ozmaxo, 6blna nO.sIBI1Brna~C5.I He,n;aBHO npl1Bbly.Ka KpaCI1Tb nonocu. OHa 06"b5lCHHJIa 3TO ce6e rer-r, qTO TaK OH vfierae'r OT qyBCTBa BHHbI.

B KOHu;e KOHIJ;OB, ace pa3 naucerna rrepe,n KeM-TO BHHOBanl H Tenepb MaCKHpYIOTC51, MeH.5.llOT npooecCHIO, JII060BHHKOB, CTapalOTC.lI eunan, ce651 aa ,n;pyroroo Ho Kom'l'IeCTBO ero CTpaHHOCTeM crane 33111KaJIHaars: OHa CTepnena 6bl 3ry PhI)KHH)', HcryecTBeHH)'IO,

COBeprneHHO eM)' He nzryuryro, HO He .aorna nOH5ITh, no-reery OH era» BbI,qyMbIBaTb 6Horpa1>l1ID. 3HaeUIb, CKa3aJI OH O)lHa)K,n:bl, BOT B apMHH 6bIlI y Hac CTapIllHaa ... Oaa nepefiarra: vlepasnn, KaKa~1 apMI1.S1? 0 qeM TbI, B KOHIJ;e I<OHU;OB? KoM)' ThI BpeIIIb? OR CMOTpen, KaI< Sapaa. "1..lTO ThI, 5[ xe rebe paCCI<a3bIBaJI! qTO Tbl MHe paCCKa3bfBan, B30pBaJ1aCh OHa BnepBbIe sa nee 3TH zma rona, KaK 'n.r, I111HOT, »ror MHe paCCKa3bIBaTb TO, aero He 6bIlIO! Cne,UH 3<1 C060H, KaK )KeHIIJ;HHa, npocraaaaa QaCaMI1 }' 3epKalIa, Kpacb BOJIOChI, HO He BpH, ~lTO Tbl 6bIJI xorna-ro B KaKoM-To apMHI1, sroro He 6hIJIO, KOM)', KaK He MHe, 3HaTb TEOIO )KH3Hh! Ho

51 uoenaaa 6111IeT 'refie nOKa)KY, rrpoIIIerrTalI OH. Torna nosesry nI MOJIqaJI?! Tsr He crrpaillHBaJIa ..

3TO OHa Y)Ke OTKa3DmaJIaCb nOHJ1MaTb H n03BOHHJIa ,lJ;hIMapCKOMy: noaonystcra, eCJ1H MO)KHO, na-rerc CpO~IHOro, HO B cy66ory ... rzte XOTHTe ... OR nozn-exan, npe3pHTeJIbHO nOMOpmHJIC5I npH Bonpoce 0 AeHbrax, CKa3alI, -rrofisi 3BOHl1na npM nepBOM IIOA03peHHH 11 naec 6e3 Hero, rrpOCTO nO-ApY)l{eCKH. Hy qTO? A TO, 'lTO Y Hero HapaCTaeT KaKCl5l-TO BOBaR JIIftlHOCTh, 11 SJ He 3HaIo, -rro C 3THM AeJIaTb. B03MO)KHO, OH TaK Seraer OT C03HaHIDI BHHbI, OT roro, '-lTO aa-ra'n, He no;ryq:aeTC5I ... CIiHAPOM Hepusnna, 6epHTe Ha3Baaae, Aapro. OAHaKO, YCMeXHY'IC5J ,lJ;bIMapcKHi1. 1l0HaY:I-1:Ta11aCb J1HTeparyphl Ii rroaacrrymanaci, pa3roBopOB. KaKa5I HOBa51 JIWIHOCTh, C -rero? He 3HClID C srero, OH BpeT, "1..lTO Cny)l{HJ1 B apMHH. 1l0'IeMY TbI zryviaems, '-lTO apcr? MO>KeT, ,iJ.ei1CTBHTeJIbHO cny)K.I1JI? Ho nOCJIymaMTe, aroro He MO)KeT 6bITh. 51. 6bIJIa 3HaKOMa C ero MaTepbID ... nesraoro. erne AD ncero. Ona MeIDl B03HeHaB.I1AeJIa, cea-rac MbJ He BH,n;I1MOI. Ho KJI5IHYCb BaM, 'ITO rorzta OH He ClI)'}KHJI, OHa erne rOBOpHJ1a,

I<aK CTpalliHO 6hIlIO 6bl OTAaTb B apMHID rasoro 'lI1CTOro, raxoro KpHcrCllIbHoro ... ,lJ;blMapCKl1H HerrpH- 51THO YCMeXHYJIC5I. IToHI1MalO Barny HPOHHIO, HO 51 He MOry CMOTpen, KaK 6JIH3KHM "1..leJIOBeK, q,aKTHlIeCI<H 611H)Kai1IDH:H:, q,aKTI1t.JeCKH M)')I{, q,aKTH'-leCKM CXO,UI1T C YMa! ITonpOCI1 norcaaa'n, noenasrst 61-1lleT, CI<a3aJ1 ,lJ;bIMapcKHM HeO)KHllaHHO XOJIO,lJ;HO. OHa BCKHHYJIa na Hero rnaaa: 601OCh. Borocs. nOTOMY' qTO TOr)1;a orca)KeTC5I, 'ITO OH erne 11 6l1neT nOMeJ1bIBaeT ,U1151 KaKHXTO CBOliX uerrea.

- 000, KaJ< ace rrpO'IHO, - eKa3aJI ,[(bIMapCI<HM. OHa

He nOH51J1a ~nOM q,pa3hI.

- KCTaTI1, )1;aH excy MOM rcncdon, - nonpOC.I1JI OH.

- 3a"1..leM?

- MaJID 1111. Bnpyr 3aMeTl1T aa C060M cTpaHHOCTI1,

HcrryraeTC5I ... B KOHU;e KOHIJ;OB, 51 .n;pyr LJ;OMa.

OHa yJJ;I1BHnaCb - ea He XOTenOCb AemHbC.SI ,lJ;bIMapcKHM, - HO Te11e1>OH ztarra.

III

HeLJ;eJIID CrryCT5I, aa 06e)1;OM, OHa BJJ;Pyr nepeCTaJIa nOHJ.1Man, "1..lTO OH roBOPI1T.

OH npHIIIeJI C pCl60TbJ, OHa B TOT AeRh 6bIJIa ,lJ;OMa, m1CaJIa ,lJ;HIIlIOM. CBapHJIa fiopm. OH eJ1 fopm

091

- AEKA5Pb - (flOE;

092

AMHIpHH JiLIKOB I CUHdpo.M LJepHbtUla

Ii fIQBeCTBQBaJI 0 HOEOCT5IX C HeO>KM,1J;aHHO T.51T)"'"Ie:i1, 3JHY,l1;HOM l1HTOHaU;I1efi, KaKQH OHa rrpe)l(.ll:e Y Hero He cmtmana, ztaace xorzta OH paCCKCl3bIBaJI 0 CBOI1X HCSbIHQCHMbIX draaax nyHhl. KaKl1e-TO rnIIHH,ll,CJIYI, KClI<I1eTO I1SClHOBhL .. KaKJ1e I1nClHOBbl? - cnpoCJ1Jla OHa, ene c.n:ep)l·msa.sr 6pe3rJII1BOCTb. OH IIO)lIDUI Sapaasa rzrasa:

KaK, HO Tbl ace caeaa ... qTO SJ caMa?! Ho MbI IKe 6bIJU1 y HHX II03aST.Iepa! MbI He 6bIlU1 y HI1X II03aS'lIepa,

5l He 3HClJQ HllKaKI1X MEaRO ... HO yYT, SrlUI,ll;eBIIIHCh B em paCIIJIbIBJIOIlI,l1eC5I, npeMl1TeJIbHO onpatimae T.IepThI, OHa 3a>KM)'pl1J1C1Cb 11 3C1Tp5lCnCl ronoaost. OHa

He 3HClJIa 3TOrQ qeJIOSeKCI.

OR 3aMep C JIO>KKOfi: Rei Beey I1 naa«. Ka)KeTC5l,

C OTKphITbIM PTOM, a OHa Bee Tp5ICna rononoa. DICEHO Ha,D;e5IJlaCb BhlTpJJCTl1 or-ryzra HOBoe 3HJHl1e: 3TQ 6hIn He OH, OHa ero He aaana, CKB03h qepn.I tIepauilia rrpOfJUlHyna IKy~KaH, nnaCHI11Y1HOBaH pOlKa, pOlKa -aenoaeaa 113 cnam-aoro panona, KaKOM He 6bIJIO II He «orvro 6bITb y ee MY)}(,{I1HbI. OHa cmrxana, l.JTO 6e3yMl1e MeH5IeT JUo,l1;eM, HO He TaK ace, B O,l1;HOl.JaCbe.

B xoro OH npeBpaT11nC5J7 Macsa M0110,l1;Oro, rryc n, cTpaHHoro, nycn. pbI)f(ero, HO ace eIIJ;e JU06I1MOro, TpecHyna 11 06BaJII1JIJCb, KaK fPI1M: 33 3Tl1M HOBhIM JII1lI.OM CT05UT AOnfl1H OITblT rrorrynamesi >KH3HH, yrecaennst, YHI1>KeHHH, rtccrsrznroro Bp3Hb5I, 6ecCMbICJIeHHbIX CT05Il.JI1X 3aCTOJIHH C MY)KI1K3MI1 B nHBH.SIKe, OT 3TOH PO)f(11 rraXJIO rrporopKnbIM MacnOM, OH cpa3y CT3JI rroxcc« na wan, :OOIKe, KaK OH (TaJI noxoac na Man, xaxoe Ap5I6JIoe, 6a6be 113 Hero nonepno! KaK OHa »rorna srorc He BI1,l1;eTb! C raxoro cranocs 6b1 IU1Tb MOqy. 11 KOr,l1;3 OH P06KO crrpOCJ.1Jl: 'ITO C rofioa, KHCK3? - 3T0i1 «KHCK1{>) OHa Y>Ke He BbIHeCJI3, 6POC11-

JIaCb B KOMHary, pyxHyn3 H3 ztaaaa H 3aKYcHJIa ayfiaMl1 nozrymxy Ho H CKB031 rro.nylI1I<y- npO,!lOJI>K3na BbITb, 3 aa nee ero IlOIlbITKI1 rrOAOHTI1 craeaana TaI(J1M BM3rOM, «axoro Ji( rrpeACTaBMTb He Morna, - HeY>KeJII1 3TO OH3 cava, C3M3 TaK oper? Ho noobpa- 311Th, qTO OH rrpHK3C3eTC5I K HeM, 6bIlTO eIIJ;e HeMhICJlHMee.

,abIMapcKHH npHeX3JI Qepe3 ztaa Q3Ca, KDr,l1;3 OHa Y>Ke OXPHIIJI3: p3HbIIIe He reor, np06KM, ropO,l1; CT05Ill. - Hy 51 fAe-TO B 3TO BpeM.Sl 11 )f(,ll,3ll, - CKa3aJI OH Bare, xorzta ona crtarra rrOCJIe YI<On3. - KCT3TH, OH3 nac TaK 11 He 3BaJI3 no HMeHH?

- HI1KOf,n;a. TOJIbKO qepHblIIIOM . .sr ace Yp;l1BJI5IJIC5I, OTKYAiJ 3Ta KnWIKa.

- Haao 6bIJIO MHe aac rrpe.nynpe,n;HTb, - CI<a33n ,IJ;bIMapCKHM. - A BnpOqeM, 3TO ace paBHO KOH":IaJ10Cb. Oaeas 6bICTPO nOIlIJIO.

- Bce-TaKH 5I He npe,n;CTaSJUHO, - rtocrre rrayatr npH- 3H3nC51 BMT5I. - He Morna ace OH3 B C3MOM nene ..

- 33rrpOCTO MorlI3, - y6e)f(,n;eHHO OTBeU11I ,lJ;blMapCKHM. - .sr )Ke roBOpHlI ... rrpaB,l1;3, He B3M, 3 ee rr3rre •.. HO KaKa51 p33HHIJ;a? MbI nee aa O,l1;HO JIYlIJ;O ... .sr rosopH!I, l.JTO nee MbI XO,l1;HM no TOHKOMY JIb.ny. 11 eCJHf He BH)'ill3Tb ce6e H3 Ka)f(,l1;OM mary 'ITO-TO ,n;pyroe, a npoCTO eazte'n, BeIIJ;H KaK ecrs, - He BbI,n:epIKHT HMKaKOH M03r, HHXlKOM paccy,ilOK. .. 51 H eil rOBOpVlJI: eCJIVI lITOTO cnace-r, TOJIbKO caMOHUIH03. 3TO CHJIhHeM rrrofioro sryxoro. 11 KDr,n;3 K Hew B KJII1HHKe nO,l1;OIIIen M31IbqHK H3 cocezutero KOprryC3, 63HaJIbHbl:H M,IJ;TI, epYHAOBbIH, B otiutexr, ClI)"I3H, - OHa raorna 33roBOPMTb C HHM na e/lHHCTBeHHoM ycnOBftlH: rrpe)lCTaBHB, 'lTD 3TO VI ecn, "Icpar.nn ... KOTOPorO 51., KCT3TI1, HI1KOrA3 He BM,ll,en.

- Ho noaexry BAPyr H3 POBHOM «cere?' - B30PS3JIC5I BI1T.SI. - .sr na-rero He .aerran, CH,n;eJI, en ...

- BbI HM rrpH qeM, - CKa3aJI ,lI,bIMapcKHH YCTano. - 3TO KaK racnerea KOHlU1nOCb nestcraae - KTO BHHOBaT? TOJIbKO szteci, OHa HayqJ.waCb cava, a pe3epB OKa- 33nC.SI He 6eCKOHeqeH.

- Ho KaK MO>KHO )KHTb C qeTbIpbM51, K31< BbI renopl1Te, M)'>KlJHHaMI1 H BHYIIIaTb ce6e, ":ITO ace 3TO O,ilHH 11 TOT )Ke?

- A 33qeM BH)'IlI3Tb? - YCMexHYllc5I. ,IJ;bIM3PCKl1ki. - Bee MbI OAI1H H TOT )Ke, H 51, H Bbl. .. 3eMJUI BOKPyr comuta I1JIH COllHU;e BOKpyr 3eMJIl1 - BhIfJUJ,l1;I1T OAHH3- I<OBO, HeT? 11 nOTOM, 51 CTOlIbKO nepeaanan ... C C3MblMH 3K30THQeCKHMH M3HI1},[MI1, y)£( nOBepbTe ... ace 60JIee HJIH etetree nOXQ)KH, acera cTpaulHo, ace XOT5IT O)J,HOro, nnoraa 11 npas,ua nepenYTaewb ... CMH,!lPOM qepHbIIII3, T3l< a H330By. 5I ,l1;3BHO 33 3TlfM crry-racra cnexcy, Y}f{e 11 onacan. Tcrrcpi, MO}f{HO ny6JIHKOsaTb.

- A K3l< BbI AYMaeTe ... - C Ha,l1;e)f(.n;ofi Ha'<IalI BHDI, HO ,IJ;bIMapCKI1H 060pBaJI HeO)f(H,l1;aHHO iKeCTKO.

- HHl<aK He zrywaro, - CK33311 OH. - 3HalO. qTO, KpaCHB351? HP3BI1TC5l? (aMOM)' HpaSHTC.5I. Hiorero He nonezraenrs, Tenepb nee. Ileyx CaMOrHTIH030B He 6bTBaeT. Pan sure Ha)J,O 6bIlIO .D.'yMaTb, noporoa TOBapmn, xorna pe6eHI<3 eM c,n:eJI31I 11 C6e>K3JI.

- Kaxoro pe6eHK3, I<y-,l1;3 cfiezcarr? - rtcrtc'rarr Bl1T5I., HO ,IJ;bIMapcKHH Y)Ke oTsepHynC5I. @

(1-106 _ ,!II: KASPb _ 2009

M E R R Y

C H R

5 T M A 5

095

097

- AEKA5Pb - CHOS

- AEKA6Pb _ (1-106

You might also like