Professional Documents
Culture Documents
ORTOGRAPIYANG
FILIPINO
PANIMULA
Ang gabay sa ortograpiya ng wikang Filipino ay
binubuo ng mga kalakaran kung paano sumusulat
ang mga Pilipino sa kanilang wikang pambansa.
Inilalahad sa ortograpiyang ito ang
estandardisadong mga grapema (o pasulat na mga
simbolo) at mga tuntunin sa paggamit at pagbigkas
ng mga simbolong ito.
I. MGA GRAPEMA
Kk Ll Mm Nn Ññ
“key” “el” “em” “en” “enye”
NGng Oo Pp Qq Rr
“en ji” ”o” ”pi” ”kyu” ”ar”
Ss Tt Uu Vv Ww
“es” “ti” “yu” “vi” “dobolyu”
Xx Yy Zz
eks” “way” “zi”
B. Hindi Letra.
Maaaring buuin ng:
1. paiwa (`), at pakupya ( ^ ) na
sumisimbolo sa impit na tunog
().
2. tuldik na pahilis ( ΄ ) na
sumisimbolo sa diin at/o haba.
mésa : mísa
úso : óso
téla : tíla
b.8 Gayunpaman, hindi puwedeng
palitan ng “i” ang “e” at “o” sa “u”.
Dapat pa ring gamitin ang baybay na
matagal na o lagi nang ginagamit.
Halimbawa:
Salita Pantig
ekstra eks.tra
eksklusibo eks.klu.si.bo
ekstradisyon eks.tra.dis.yon
eksplosibo eks.plo.si.bo
Sinusunod din ang tuntuning ito kahit may
unlapi ang salita.
Halimbawa:
maiwan ma.i.i.wan
uminom u.mi.i.nom
mag-agiw mag.a.a.giw
mag-aral mag.a.a.ral
umambon u.ma.am.bon
4.2 Kung ang unang pantig ng salitang-ugat ay
nagsisimula sa KP, ang katinig at kasunod na
patinig lamang ang inuulit.
Halimbawa:
ba.ha ba.ba.ha mag.ba.ba.ha
pu.lot pu.pu.lot nag.pu.pu.lot
su.lat su.su.lat mag.su.su.lat
pu.tol pu.pu.tol mag.pu.pu.tol
la.kad la.la.kad mag.la.la.kad
4.3 Kung ang unang pantig ng salitang-ugat ay may
kambal-katinig o klaster, inuulit lamang ang unang
katinig at patinig
Halimbawa:
plan.tsa pa.plan.tsahin mag.pa.plan.tsa
pri.to pi.pri.tuhin mag.pi.pri.to
pren.da pe.pren.da.han mag.pe.pren.da
1. Tumbasan ng kasalukuyang leksikon sa
Filipino ang mga salitang hiram o banyaga.
rule = tuntunin
narrative = salaysay
skill = kasanayan
banquet = salusalo
tranquil = panatag, tahimik, tiwasay, payapa
2. Gamitin ang natatanging mga salita mula sa
katutubong wika as Pilipinas at panatilihin ang
orihinal na baybay.
vocabulario - bokabularyo
telefono - telepono
celebracion - selebrasyon
maquina - makina
psicologia - sikolohiya
3.3 Sa mga salitang hiram sa Español na may
“o”, panatilihin ang “o”.
Kastila Filipino
convencion kumbensiyon
conferencia kumperensiya
convento kumbento
conforme kumporme
convulsion kombulsiyon
B. Sa paglalapi at pag-uulit ng mga salitang
hiram, idinurugtong ang tunog ng unang KP sa
unlapi
magju-juice magfo-Ford
magdu-duty magji-jeep
C. Pangmaramihang anyo ng mga salita sa
pagsulat
abstract - abstrak
impact - impak
addict - adik
contract - kontrak
connect - konek
D. 2 Sa mga salitang hiram na may “ch” tatlong
paraan ang maaaring gamitin:
chinelas - tsinelas
chapter - tsapter
chart - tsart
chocolate - tsokolate
cheque - tseke
D.2.3 palitan ng k ang ch at baybayin sa Filipino
machine - makina
scholar - iskolar
chemical - kemikal
shower
shop
showcase
shuttle
sheikh
D.3.2 palitan ng sy ang sh at baybayin
sa Filipino
workshop - worksyap
shooting - syuting
censorhip - sensorsyip
scholarship - iskolarsyip
E. Mga salitang hiram na nagsisimula
sa letrang “s” ay maaaring baybayin sa
dalawang paraan.
e.1 panatilihin ang orihinal na
anyo
scarf
slogan
script
spa
spark
e.2 nilalagyan ng “i” sa unahan
kapag binaybay sa Filipino.
schedule - iskedyul
sport -isport
scout -iskawt
scholar -iskolar
F. Mga salitang may dalawang
magkasunod na parehong katinig
Kinakaltas ang isa sa dalawang
magkasunod na parehong katinig.
bulletin - buletin
grammar - gramar
pattern - patern
transmitter -transmiter
A. Mga Salitang may Kambal-Patinig
mga salitang may kambal-patinig
rehiyon (region)
kolehiyo (colegio)
perhuwisyo (perjuicio)
Maraming Salamat po !