You are on page 1of 34

《完全掌握 3 級文法問題對策:

級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
※目 錄※
1.比較
1.比較 3 13.許可
13.許可 8~9
1. A は B より 1. …てもいい
2. A と B と…どちらが…ですか 2. …なくてもいい
3. B より A のほうか…です 3. …てもかまわない
4. A は B ほど…ないです/ありません 4. …なくてもかまわない
2.經驗
2.經驗 3 14.禁止 9
動詞た形+ことがある 1. …てはいけない
3.引用
3.引用 3 2. …な
1. 「…」と言う 15.勸告
15.勸告 9
2. 普通形+と言う …たほうがいい/…ないほうがいい
4.傳聞
4.傳聞 3 16.命令
16.命令(
命令(命令形動詞的變化)
命令形動詞的變化) 9~10
(によると)…普通形+そうだ 1. …なさい
5.比喻
5.比喻 3 2. 命令形
1. 動詞字典形/動詞た形/…ている+ようだ 17.推量
17.推量 10~
10~11
2. 名詞+の+ようだ 1. …と思う
6.目的
6.目的 4 2. …だろう
1. …ために 3. …かもしれない
2. …ように 4. …はずだ
3. …のに 5. …はずがない
7.理由
7.理由 4~5 6. …ようだ/…らしい
1. …から 18.樣態
18.樣態 11~12
2. …ので 1. …そうだ(與い、な形容詞接續的場合)
3. …て/…で 2. …そうだ(接在動詞後面的場合)
4. …ために 19.條件
19.條件(
條件(假定形的變化
假定形的變化)
形的變化) 12~14
8.逆接
8.逆接 5 1. …如果(…たら,…;…と,…;…ば,…)
1. …のに 2. …と(…たら)+た形
2. …ても/…でも 3. …なら,…
9.意志
9.意志(
意志(動詞意量形的變化)
動詞意量形的變化) 5~6 4. …ても/…でも
1. …う(とう)と思う 20.被動
20.被動(
被動(被動形動詞的變化)
被動形動詞的變化) 14~
14~15
2. …つもりだ 1. 基本的被動形
3. …う(とう)とする 2. 被害(受害)
4. …ことにする 3. 被打擾
5. …にする 4. 客觀的說明
10.希望
10.希望 7 21.使役
21.使役(
使役(使役形動詞的變化)
使役形動詞的變化) 15~
15~16
1. …たい 1. 強制、指示
2. …たがっている 2. 許可
3. …たがる 3. 請求許可承認
4. …がる 4. 誘發(某人的行為引起了他人感情的波動)
11.可能
11.可能(
可能(可能動詞的變化)
可能動詞的變化) 7~8 22.使役被動
22.使役被動(
使役被動(使役被動的變化)
使役被動的變化) 16
1. …ができる 「…さ(せら)れ」(被讓…),
2. …ことができる 有感到為難、困惑的意味。
3. …(ら)れる 23.授受表現
23.授受表現 17~19
12.義務
12.義務 8 1. …さしあげる/あげる/やる
1. …なくてはいけない 2. …もらう/いただく
2. …なければならない 3. …くれる/くださる
4. …てさしあげる/…てあげる/…てやる
5. …てもらう/…ていただく
6. …てくれる/…てくださる

級文法整理:ericrex
1
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
※目 錄※
24.
24.敬語(
敬語(尊敬形的變化)
尊敬形的變化) 19~
19~23 #ちっとも:一點「也不」 #はっきり:清楚地
1. 尊敬語 #やはり(やっぱり):結果是、果然
‹お+動詞ます形+になる #きっと:一定#すっかり:完全#もし:如果
‹れる/られる #急に(きゅうに):突然地 #ずっと:一直、…得多
‹特殊形式的敬語 #(大体)だいたい:大致上 #とうとう:終究還是、最後還是
2. 謙遜語 #別に(べつに):特別地 #割合に(わりあいに)
:比較地
‹お+動詞ます形+する #決して(けっして):絕對 #だいぶ:相當
‹ご+する動詞 #特に(とくに):特別地 #ほとんど:大多、大部份
‹具有特殊形式的謙遜語 30.接續詞
30.接續詞 29~
29~30
‹禮貌語 1. 順接(だから;それて;すると)
3. 禮貌敬語 2. 逆接(けれども/けれど)
‹禮貌敬語的變化 3. 添加、列舉、並列(それに)
‹「お」與「ご」 4. 選擇(それとも;または)
‹表示依賴、拜託的禮貌說法 31.その
31.その他
その他 30~
30~32
25.補助動詞
25.補助動詞 23~
23~24 #有時、偶爾 #表示未來的決定 #表示計劃、習慣、規定
1. …てくる
#強調疑問、理由 #動作正要開始 #動作正在做
2. …ていく
#動作剛剛結束、恰好…之後 #某動作剛剛結束
3. …てみる
#只是(表有責備的意思)#連接両個句子 #努力去做
4. …てしまう
#以前做不到的事,現在可以做了 #以前不做的事,現在做了
5. …ておく
#表示間接命令#ずに与ないで意思相同#方法、做的方式
26.複合語 24~
24~25 #一直持續同一種狀態,有放任不管之意,通常這類狀態是不自然的。
1. …にくい
#感覚到、覚察到,接在氣味、滋味、聲音、感覺、心思(心情)的後面。
2. …やすい
#表示事物外在看起来的形状和様子 #は表示主體,が進行序述
3. …すぎる
#表示状態程度(…さ~)
4. …はじめる
5. …おわる 32.自動詞
32.自動詞、
自動詞、他動詞的總結 33
6. …だす ※這單元要從各文法單元句子中或者是背單字
7. …つづける 時學候。
27.
27.兩種形式的句子名詞化 25 33.助詞的總結
33.助詞的總結 33~34
※各單元有各自列出用法,故此不再贅述。
#が:は,が的結構 #までに:期限 #も:超過預期
28.
28.指示語 25~
25~26 #ばかり #でも:舉例說明問題
1. 「指示語+形容詞/名詞」的形式
#疑問詞+でも:全面的肯定 #疑問詞+か
2. 「指示語+動詞」的形式
#…かどうか #とか:並列 #し:添加
29.副詞 26~
26~29 #ので:理由 #のに:逆接 #の:疑問
#一生懸命:努力地、拼命地 #しっかり:結實、好好地、認真 #だい:疑問、質問 #かい:疑問 #な:禁止#で
#是非(ぜひ):一定 #確か(たしか):大概 #助詞+の #で #と(~同じ、~違う)#から:物體的移動
#なかなか #まず:首先 #いっぱい:滿滿地
#暫く(しばらく):暫時、短暫地
#全然(ぜんぜん):完全 #例えば(たとえば):例如
#なるべく:儘量 #できるだけ:盡可能
#もうすぐ:快要、即將 #必ず:必定、一定
#十分(じゅうぶん):十分、充分
#それほど(…ない):「沒有」那種程度地
#そんなに:那樣地、那麼地 #たまに:偶爾
#なるほど:果然、原來如此 #やっと:終於
#代わりに(かわりに):代替 #ずいぶん:相當
#非常に(ひじょに):非常 #そろそろ:差不多應該

級文法整理:ericrex
2
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
1.比較
1.比較
#A 比 B 還…
→A は B より
ex:飛行機は電車より速いです。
ch:飛機比電車快。

#A 和 B…比較…
→A と B と…どちらが…ですか
ex:コーヒーとお茶と,どちらがいいですか。
ch:咖啡和茶,哪一個比較好?

#比起 B,A 還比較…


→B より A のほうが…です
ex:私より兄のほうが英語が上手です。
ch:比起我,哥哥的英語比較好。

#A 没有 B 那麼…
→A は B ほど…ないです/ありません
ex:アメリカは中国ほど人口が多くないです。
ch:美國的人口沒有中國那麼多。

2.經驗
2.經驗
#有過…経験。
→動詞た形+ことがある
並非日常行為,也不能
並非日常行為
※並非日常行為 不能用於
不能用於表達「上個月
用於 上個月」 上週」
上個月 、「上週 昨天」距離現在很近的經驗。
上週 、「昨天
昨天
ex:私は二年前に富士山を見たことがあります。
ch:我兩年前看過富士山(我在兩年前有看過富士山的經驗)。

3.引用
3.引用
#引用別人説過的話、句子。
→「…」と言う
ex:先生は学生に「来週,試験をします。」と言いました。
ch:老師對學生說:「下星期考試。」
→普通形+と言う
ex:先生は学生に来週,試験をすると言いました。
ch:老師對學生說下星期考試。

4.傳聞
4.傳聞
#傳聞、根據,表示消息来源。
→(によると)…普通形+そうだ
ex:天気予報によると,明日は雨が降るそうです。
ch:根據天氣預報,明天聽說會下雨。

5.比
5.比喻
#比喩,表示相似。
→動詞字典形/動詞た形/…ている+ようだ
→名詞+の+ようだ
ex:タノムさんは日本人のように日本語が上手です。
ch:塔諾姆的日語說得跟日本人一樣好。

級文法整理:ericrex
3
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
6.目的
6.目的
①…ために
#表示明確的動作目的。
→動詞字典形+ために
ex:漢字を練習するためにノートを買いました。
ch:為了練習漢字買了筆記本。
→名詞+の+ために
ex:陳さんは経済の勉強のために専門の本を読んでいます。
ch:陳同學為了學習經濟,正在閱讀專門的書籍。

②…ように
#為了変成某種状態(前提條件)而做某事(後面的動作)。
→動詞可能形+ように
ex:大学に入れるように,一生懸命勉強してください。
ch:為了能進入大學,請努力讀書吧。
→ない形+ように
ex:約束の時間に遅れないように,早く家を出ました。
ch:為了不要在約定的時間遲到,早早就從家裡出發了。

③…のに
#在叙述用途、評價以及必要性時使用。
→動詞字典形+の+に
ex:このグラスはワインを飲むのに使います。
ch:這個杯子是用來喝葡萄酒的。
→名詞+に
ex:この部屋は会議に使います。
ch:這個房間是用來開會的。

7.理由
7.理由
①…から
#表示理由,用「から」連結両個句子,表示前提條件成為後面的原因,理由。
→普通形/禮貌形+から
ex:今日は日曜日だから,デパートは込んでいるでしょう。
ch:因為今天是星期天,所以百貨公司裡應該很擁擠吧。
ex:時間がありませんから,急がなければなりません。
ch:沒有時間了,所以必須趕快。

②…ので
#表示原因、結果,使前提條件和後面状況的關係変成理所当然。
→普通形+ので;な形容詞/名詞(去だ)+な+ので
ex:今日は雨が降っているので,出かけません。
ch:由於今天下雨,所以不出門。

③…て/…で
#由於前後的關係,可以根據原因、理由推論出結果。
与「から」、「ので」相比,因果關係較弱。
→動詞て形
ex:久しぶりに友達と一緒にご飯を食べて,楽しかったです。
ch:和許久不見的朋友一起吃飯,感到很開心。

級文法整理:ericrex
4
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
→い形容詞(去い+くて)
ex:忙しくて,あまり寝る時間がありません。
ch:太忙了,以致沒有什麼時間睡覺。
→な形容詞(去な+で)
ex:この部屋は静かで,よく勉強できます。
ch:這個屋子很安靜,非常適合用來讀書。
→名詞+で
ex:病気で,学校を休みました。
ch:生病了,所以沒去上學。

④…ために
#客観地叙述原因、結果,多用於解釋状況、社会現象以及天候等。
→普通形+ために
ex:車が増えたために,事故も多くなりました。
ch:由於車輛增加的緣故,車禍也變多了。
→な形容詞+な+ために
ex:ここは交通が不便なために,人があまり住んでいません。
ch:這裡由於交通不便,人們不太住在這裡。
→名詞+の+ために
ex:台風のために,電車が止まりました。
ch:由於颱風的緣故,電車停駛了。

8.逆接
8.逆接
①…のに
#雖然、可是。「A のに B」的形式表示 B 雖是事實,
但是却和 A 譲人聯想的結果不同,有表示感到意外、不満的説法。
→普通形+のに;な形容詞/名詞(去だ)+なのに
ex:彼からの電話を待っているのに,かかってきません。
ch:明明一直在等他的電話,卻沒有打來。

②…ても/…でも
#逆接的表現。以「A ても B、A でも B」的形式,
表示雖有 A 的條件,却没有達到這個條件所預想到的結果。
→動詞て形+も;動詞形+なくても
→い形容詞(去い)くても;い形容詞(去い)+くなくても
→な形容詞/名詞+でも;な形容詞/名詞+でなくても
ex:たくさん食べても,太りません。
ch:即使吃得很多,也不會發胖。

9.意志
9.意志
①…う(よう)と思う
※動詞意量形的変化方式
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
字典形 意量形 ¦字典形 意量形 ¦字典形 意量形
ウ段 オ段+う ¦る よう ¦…する …しよう
いく いこう ¦たべる たべよう¦くる こよう

#我打算…,表示自己的意志或即將發生的行動。
→動詞意量形+と思う
ex:私は日曜日に友達とテニスをしようと思います。
ch:我打算星期天跟朋友打網球。
級文法整理:ericrex
5
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
※「…思っています」表示這
這一段時間以來
一段時間以來一直想。
一直想
動作施行者不是「我
動作施行者
※動作施行者 我」,而是第三人
第三人稱
第三人稱的情況下,
「思っている」的後面要加「そうです」、「らしいです」、「のです」等詞語。

意志和表推量
意志
※表意志 推量的區別:
推量
意志 「…うと思います」→表我對
意志: 對自己的意志、預定。
推量 「…と思います」→表我對
推量: 對他人行為的推量。
他人

②…つもりだ
#表示比較強烈、確定程度比較高的意志。
→動詞字典形+つもりだ
ex:私は来月新しい車を買うつもりです。
ch:我下個月準備買新車。

第三人稱
第三人稱)在叙述:
※動作施行者之外的人(第三人
→…つもりだそうです/…つもりらしいです

※否定形:
→動詞字典形+つもりはありません
ex:私は夏休みには旅行するつもりはありません。
ch:我暑假没有旅行的打算。
→動詞ない形+つもりです
ex:私は夏休みには旅行しないつもりです。
ch:我暑假不打算旅行。

意志程度的區別:
意志程度
※各意志程度
「…たいです」:僅僅是表達希望,還沒有計劃。
「…うと思います」:心中有此打算,但多數情況下計劃還沒有確定。
「…つもりです」:意志強烈,如看電影,不是跟朋友約好就是票已買好,有確定的計劃。

③…う(よう)とする
#処於動作或変化開始之前,而動作或変化馬上就要開始。
→動詞意量形+とする
ex:ご飯を食べようとした時,友達が来た。
ch:正要吃飯的時候,朋友来了。

④…ことにする
#対於將来的行為表示決定、決議。
→動詞字典形/動詞ない形+ことにする
ex:私は良子さんと結婚することにした。
ch:我決定與良子結婚。

⑤…にする
#動詞「決定」的意思。
→名詞+にする
ex:豚肉にしますか,牛肉にしますか。
ch:要豬肉,還是牛肉呢?

級文法整理:ericrex
6
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
10.希望
10.希望
①…たい
#用來表示「我」的希望或詢問「你」的願望。
→動詞ます形+たいです
助詞可以用「
助詞
※助詞 を」或「が」。
ex:私は水を飲みたいです。
ch:我想喝水。

②…たがっている
#「我」以外的其他人稱的希望。
→動詞ます形+たがっている
助詞要用「
助詞
※助詞 を」。
ex:妹はこの映画を見たがっています。
ch:妹妹很想看這部電影。

③…たがる
#表達第三者的希望,特別是想表達「…任何人都」、
「一般來說…」以及「某人總是…」的場合時使用。
→動詞ます形+たがる
ex:子供は誰でもお菓子を食べたがります。
ch:小孩子不管是誰都想吃點心。

④…がる
#想特地用來描述「我」之外的人的感覺和感情時使用。
→い形容詞(去い)+がる
ex:彼は新しい車をほしがっています。
ch:他想要新車。
→な形容詞(去な)+がる
ex:彼女はあなたに会えなくて,残念がっていましたよ。
ch:她沒有見到你,感到很遺憾哦。

11.可能
11.可能
①…ができる
→名詞+が+できる
※以「…をする」表示動作的名詞
動作的名詞,要使用「
動作的名詞 名詞+ができる」的形式。
助詞要由「
助詞
且助詞 を」變為「が」。
ex:この部屋で歌の練習ができます。
ch:可以在這間屋子裡練習唱歌。
※同時亦具有 1)完成
1)完成,2)
完成 2)出生
2)出生,3)
出生 3)產生
3)產生、
產生、從無到有,4)
從無到有 4)優秀
4)優秀等意義。
優秀
ex:あの夫婦には去年子供ができた。
ch:那對夫婦去年有了孩子。

②…ことができる
→動詞字典形+ことができる
ex:私は漢字を書くことができます。
ch:我會寫漢字。

級文法整理:ericrex
7
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③…(ら)れる
※可能動詞的變化方式
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
字典形 可能形 ¦字典形 可能形 ¦字典形 可能形
ウ段 エ段 ¦る られる ¦
書く 書ける ¦起きる 起きられる ¦する できる
読む 読める ¦食べる 食べられる ¦来る 来られる

助詞由「
助詞
※助詞 を」變為「が」,「へ、に、で」等保持不變
保持不變。
保持不變
※關於「見える」、「見られる」、「聞こえる」、「聞ける」的區別:
「見える」:看得見 「聞こえる」:聽得見
「見られる」:能看見 「聞ける」:能聽見

ex:教室で煙草が吸えますか。
ch:教室裡可以吸菸嗎?

12.義務
12.義務
①…なくてはいけない
#義務。
→動詞ない形(去い)+くてはいけない
ex:食事の前に,手を洗わなくてはいけませんよ。
ch:吃飯之前必須洗手哦!
會話中常用「
會話中
※會話中 …なくちゃ(いけない)」的形式。

②…なければならない
#表示義務。而且說話者說這句話,除了表示行為是義務之外,
還包含了一種社會規則、一般來說都應該是這樣的意思。
→動詞ない形+なければならない
ex:学生は勉強しなければなりません。
ch:學生必須讀書。
會話中常用「
會話中
※會話中 …しなきゃ(ならない)」的形式。

13.許可
13.許可
①…てもいい
#許可。
→動詞て形+もいい
ex:A:ここに荷物を置いてもいいですか。
B:いいえ,置いてはいけません。
ch:A:這裡可以放行李嗎?
B:不,不能放。
※回答「…でもいいですか」的問題時,若是否定否定,要用「
否定 …てはいけない」。

②…なくてもいい
#沒有做某事的必要
→動詞ない形(去い)+くてもいい
ex:土曜日に学校へ行かなくてもいいです。
ch:星期六不去學校也可以。
※回答「…なくてもいいですか」的問題時,若是否定
否定,要用「
否定 …なくてはいけない」。

級文法整理:ericrex
8
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③…てもかまわない
#表示許可,與「…てもいい」比起來更客氣一些。
→動詞て形+もかまわない
ex:作文を書く時,辞書を使ってもかまいませんか。
ch:寫作文的時候,用字典也可以嗎?

④…なくてもかまわない
#不必…(也沒關係)。
→動詞ない形(去い)+くてもかまわない
ex:時間があるから,急がなくてもかまわないよ。
ch:還有時間,不必著急。

14.禁止
14.禁止
①…てはいけない
#禁止。
→動詞て形+はいけない
ex:お酒を飲んで車を運転してはいけません。
ch:禁止酒後駕車。
※「…てはいけない」是表示禁止禁止的意思。
禁止
※「…なくてはいけない」是表示義務義務的意思。
義務

②…な
#禁止。
→動詞字典形+な
ex:中に入るな。
ch:別進去!(非常強烈的禁止)
ex:危ない!触るな!
ch:危險!別碰!
不常使用,因為有強烈的命令之意
不常使用
※在日常會話中不常使用 有強烈的命令之意。
有強烈的命令之意
在緊急的時候,或是父母對孩
在緊急的時候
但是在緊急的時候 對孩子
對孩子或貓狗等動物下命令
動物下命令時可以使用。
動物下命令

15.勸告
15.勸告
…たほうがいい/…ないほうがいい
#向對方提建議或勸對方做某事。
→動詞た形/ない形+ほうがいい
ex:もっと勉強したほうがいいですよ。
ch:最好再用功一點比較好哦!
※不能對地位比自己高的人使用。

16.命令
16.命令
①…なさい
#溫和的命令形式。
→動詞ます形+なさい
ex:ご飯は残さないで,全部食べなさい。
ch:別把飯剩下來,全部都吃掉。
父母對孩子或老師對學生說話
父母對孩子 老師對學生說話時,經常會使用此句型。
※父母對孩子 老師對學生說話
但對於地位比自己高的人不能使用。

級文法整理:ericrex
9
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
②命令形
#語氣強烈的命令。

※命令形動詞的變化方式
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
字典形 命令形 ¦字典形 命令形 ¦字典形 命令形
ウ段 エ段 ¦る ろ ¦
言う 言え ¦見る 見ろ ¦する しろ
書く 書け ¦食べる 食べろ ¦来る 来い

ex:赤の信号は「止まれ」と言う意味です。
ch:紅燈是「停下來!」的意思。
ex:父はいつも私に「勉強しろ」と言う。
ch:父親經常對我說「好好讀書」。
ex:頑張れ,負けるな。
ch:加油啊!別輸了!
會話時多為男性使用
會話
※會話 男性使用。其他則用在引用第三者的命令
男性使用 引用第三者的命令或作為交
引用第三者的命令 作為交通標誌的說明
作為交通標誌的說明。
通標誌的說明

17.推量
17.推量
①…と思う
#表達自己依情況所做的預測、推斷。
→普通形+と思います
ex:あの人はアメリカ人だと思います。
ch:我認為那個人是美國人。
ex:田中さんは甘い物が好きではないと思います。
ch:我覺得田中不喜歡甜的東西。

※否定形(下面兩個文法句型的意思一樣):
◆「動詞字典形+とは思いません」
ex:A チームが勝つとは思いません。
ch:我不認為 A 隊會贏。
◆「動詞ない形+と思う」
ex:A チームは勝たないと思います。
ch:我認為 A 隊贏不了。

②…だろう
#並非肯定地斷定,而是一種推斷的說法。
對於並不清楚的過去、現在及未來進行預測及推斷。
→普通形+だろう;な形容詞/名詞(去だ)+だろう
ex:あの建物は病院だろう。
ch:那座建築物大概是醫院吧。

※作為推斷的「だろう」,大多用在心中嘀咕
心中嘀咕以及日記小說
心中嘀咕 日記小說之中。
日記小說
在日常談話時
※在日常談話時多使用「
談話時 だろうと思います」。
ex:明日は雨が降るだろうと思う。
ch:我覺得明天可能會下雨。

級文法整理:ericrex
10
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③…かもしれない
#並非確切地知道,而是說話人根據自己主觀的判斷陳述可能性時使用。
不過同時也存在著其他的可能性。
→普通形+かもしれない;な形容詞/名詞(去だ)+かもしれない
ex:空が暗くなったから,雨が降るかもしれません。
ch:天空很陰暗,所以可能要下雨了。
ex:林さんは今日早く家に帰りました。病気かもしれません。
ch:林小姐今天很早就回家了,可能是生病了。

④…はずだ
#擁有有力的根據,因此而推斷「事情當然是如何如何」。
→普通形+はずだ;な形容詞+なはずだ;名詞+のはずだ
過去形基本上不能用
過去形
※過去形 不能用在此句型。
不能用
ex:陳さんは3時に来ると言っていたから,もうすぐ来るはずだ。
ch:陳同學說三點會過來,所以應該馬上就來了。
ex:何さんはアメリカの大学を卒業したから,英語が上手なはずだ。
ch:何先生是美國的大學畢業的,英語應該很棒。
ex:今日は月曜日だから,あの図書館は休みのはずだ。
ch:今天是星期一,那間圖書館應該是休館。

⑤…はずがない
#說話者根據有力的根據,推斷或判斷完全沒有可能性時使用。
具有「絕對沒有那種事情、絕對沒有那種可能性」的意思。
→普通形+はずがない;な形容詞+なはずがない;名詞+のはずがない
ex:あの人は知っているはずがない。(絶対知らない)
ch:那個人不可能會知道。(絕對不知道)
ex:あの人は知らないはずがない。(絶対知っている)
ch:那個人不可能不知道。(一定知道)

⑥…ようだ/…らしい
#表示不確定的肯定。
G…ようだ
→普通形+ようだ;な形容詞+なようだ;名詞+のようだ
ex:隣の部屋から声が聞こえる。誰かいるようだ。
ch:隔壁房間裡有聲音,好像有誰在。
G…らしい
→普通形+らしい;な形容詞(去な)+らしい;名詞+らしい
ex:隣の部屋から声が聞こえる。誰かいるらしい。
ch:隔壁房間裡有聲音,好像有誰在。

18.樣態
18.樣態
①…そうだ(與い形容詞、な形容詞接續的場合)
#根據周圍的狀況或事物的外觀進行判斷,認為有此可能性。
→い形容詞(去い)+そうだ/なさそうだ
→な形容詞(去だ、な)+そうだ/ではなさそうだ
ex:外は寒そうです。
ch:外面好像很冷。

級文法整理:ericrex
11
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
※「そう」的接續與な形容詞相同。
形容詞
修飾名詞時變「
修飾名詞
※修飾名詞 …そうな」 修飾動詞時變「
修飾動詞
,修飾動詞 …そうに」
ex:それは面白そうな本ですね。

ch:那是一本看起來很有趣的書呢。
ex:田中さんは天婦羅をおいしそうに食べています。
ch:田中看起來津津有味地吃著天婦羅。

②…そうだ(接在動詞後面的場合)
→動詞ます形(去ます)+そうだ、そうにない、そうだった、そうになかった
※「ある」的變化則是:
「ありそうだ」、「なさそうだ」、「ありそうだった」、「なさそうだった」

A#表示事前的預感,將會變成那樣。
ex:空が暗くなってきた。今にも雨が降りそうだ。
ch:天空慢慢暗下來了,看來就快下雨了。

B#透過對對方的觀察而說出自己得到的印象。
ex:田中さんはお金がありそうです。
ch:田中看起來很有錢。

C#表示推測、預想的狀態。
ex:今年は,台風がたくさん来そうだ。
ch:今年會來很多颱風。

19.條件
19.條件
①如果…
G…たら,…
→各詞類た形+ら;否定形為「なかった+ら」
A#表示假定條件,「如果…」。
ex:雨が降ったら,出かけません。
ch:如果下雨,就不出門。

B#表示確定的未來。對現在還沒發生的,但是將來肯定會成立的事情進行敘述。
中文是「…之後」、「…的時候」。
ex:駅に着いたら,電話してください。
ch:到了車站之後,請打個電話!

G…と,…
→普通形(現在式或ない形)+と
現在式
※整句的末尾為現在式
A#表示自然的發展趨勢與法則,以「A すると,B」的形式,
敘述自動地、自然發生地事情以及自然界的法則。多表示反覆、習慣,
與「必定」、「總是」、「每年」等詞語一起使用。
ex:春になると,桜が咲きます。
ch:到了春天,櫻花就會開。

B#指引道路。
ex:この道をまっすぐ行くと、銀行があります。
ch:沿著這條路一直走,有一家銀行。

級文法整理:ericrex
12
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
G…ば,…
※動詞、い形容詞的假定形變化方式
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ ¦い形容詞
字典形 可能形 ¦字典形 可能形 ¦字典形 可能形 ¦字典形 可能形
ウ段 エ段+ば ¦る れば ¦ れば ¦ ければ
書く 書けば ¦起きる 起きれば¦する すれば ¦高い 高ければ
読む 読めば ¦食べる 食べれば¦来る 来れば ¦*いい よければ

※動詞否定形:…ない→…なければ
»書かない→書かなければ »しない→しなければ
»起きない→起きなければ »来ない→来なければ

※い形容詞否定形:…くない→…くなければ
»高くない→高くなければ »よくない→よくなければ

※な形容詞、名詞的假定形變化方式(…なら,…)
假定形(な形容詞) ¦假定形(名詞)
…だ ¦…なら ¦…だ ¦…なら
きれいだ¦きれいなら¦雨だ ¦雨なら
靜かだ ¦靜かなら ¦子供だ¦子供なら

※な形容詞/名詞的否定形:…ではない→…で(去は)+なければ
»靜かではない→靜かでなければ
»子供ではない→子供でなければ

A#ば=と,敘述一般的真理、諺語以及推理上的關係。
ex:このボタンを押せば,切符が出ます。
ch:只要按這個按鍵,車票就會出來。

B#表示假定的情況。「如果 A 的話,那麼就會 B」,也就是說「如果不 A,那就不 B」,


含有一種對比性。
ex:薬を飲めば,治るでしょう。
ch:只要吃藥的話,就會好起來吧。
ex:薬を飲まなければ,治りません。
ch:如果不吃藥,就不會好起來。

表示確定的將來
表示確定的將來的時候,要用「
※在表示確定的將來 …たら」這個句型,不能使用「…ば」。
ex:駅に着いたら、電話をかけます。
ch:到了車站就打電話。

②…と(…たら)+た形
#表示做了一個動作之後發現了某種情況。句子結尾為過去式。
→這裡的接續方法和前面第一單元的「…たら」及「…と,…」相同。
只是為了表示出做動作時已經發生某種狀況了,後面要接過去式。
ex:窓の外を見ると,雨が降っていました。
ch:向窗外一看,已經下起雨來了。

級文法整理:ericrex
13
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③…なら,…
#多使用於建議、提議。用在接著剛才提出的話題,往下說的時候。
→名詞、動詞字典形+なら
ex:A:いい日本語学校を知っていますか。
B:日本語学校なら,「ABK」が一番いいですよ。
ch:A:你知道有什麼好的日語學校嗎?
B:如果是日語學校的話,就屬「ABK」最好了!

④…ても/…でも
#轉折的條件。
→動詞て形+も;い形容詞+くて+も(否定形+なくても)
な形容詞/名詞+でも(否定形+ではなくても)
ex:たくさん食べても,太りません。
ch:就算吃得很多,也不會發胖。
※:
ex:先生がゆっくり話せば,わかります。
ch:如果老師慢慢說的話,就會懂。
ex:先生がゆっくり話しても,わかりません。
ch:就算老慢慢地說,也還是不懂。

20.被動
20.被動
①基本的被動形
※被動形動詞的變化方式(與尊敬形的變化方式一樣)
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
字典形 未然形 ¦字典形 未然形 ¦字典形 未然形
ウ段 ア段+れる ¦る られる ¦
飲む 飲まれる ¦見る 見られる ¦する される
話す 話される ¦食べる 食べられる ¦来る 来られる
※動詞Ⅱ與動詞Ⅲ中的「くる」的被動形與可能形相同。
原:母は私をしかりました。
中:母親斥責我。
ex:私は母にしかられました。
ch:我被母親斥責了。

»如果受動者為公司
公司、學校
公司 學校,則用「
學校 から」不可用「に」。
ex:私は会社から招待されました。
ch:我被公司招待。
»涉及到物品的轉移
物品的轉移、語言的傳遞
物品的轉移 語言的傳遞時,也可以使用「
語言的傳遞 から」

ex:私は先生に(から)ほめられました。
ch:我被老師稱讚。
»行為者是「我
我」的場合,沒有被動態
沒有被動態。
沒有被動態
ex:私は山田さんをほめました。
ch:我稱讚了山田。

②被害(受害)
原:犬は私の手をかみました。
中:狗咬了我的手。
ex:私は犬に手をかまれました。
ch:我的手被狗咬了。
※身體的一個部分、所有物不能成為主語。

級文法整理:ericrex
14
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③被打擾
ex:若いお母さんは電車の中で赤ん坊に泣かれて,困っています。
ch:嬰兒在電車中哭了起來,年輕的母親感到很困擾。

»這種被動形式
被動形式也可以使用自動詞
被動形式 自動詞。
自動詞
»若是感到高興
感到高興的情況,要使用「
感到高興 …てくれる」、「…てもらう」的形式。
ex:明日試験なのに,友達に来られました。
ch:明天有考試,朋友卻偏偏來了。(表示一種為難的心情)
ex:怪我をした時,友達が来てくれました。
ch:受傷的時候,朋友來了。(感到高興)

④客觀的說明
ex:今夜ここでパーティーが開かれます。
ch:今天晚上這裡將舉行宴會。
ex:入学式は毎年4月に行われます。
ch:開學典禮在每年四月舉行。

21.使役
21.使役
①強制、指示
※使役形動詞的變化方式
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
字典形 使役形 ¦字典形 使役形 ¦字典形 使役形
ウ段 ア段+せる ¦る させる ¦
飲む 飲ませる ¦かける かけさせる ¦する させる
話す 話させる ¦食べる 食べさせる ¦来る 来させる

ex:母は弟を病院へ行かせました。
ch:母親讓弟弟去醫院了。
ex:医者は林さんに煙草をやめさせました。
ch:醫生讓小林戒菸了。

地位比自己高的人,要使用「
地位比自己高
※對方如果是地位比自己高 …てもらう」、「…ていただく」。
ex:私は先生に作文を直していただきました。
ch:我請老師幫我改作文。

②許可
ex:林さんのお父さんは,留学したがっている林さんを留学させました。
ch:林小姐的父親讓想要留學的林小姐去留學了。
ex:姉が「一人で旅行に行きたい。」と言ったので,父は(姉を)行かせました。
ch:因為姐姐說:「我想要一個人去旅行」,所以父親就讓她去了。

許可」時,大多數情況都和「
許可
※表示「許可 …てくれる」
、「…てもらう」等一起使用。
ex:林さんはお父さんに留学させてもらいました。
ch:林小姐請求父親讓她去留學了。
ex:母は私にピアノを習わせてくれました。
ch:母親允許我學鋼琴了。

級文法整理:ericrex
15
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③請求許可、承認
ex:社長,その仕事は私にさせてください。
ch:社長,那件工作讓我做吧!
ex:娘さんと結婚させてください。
ch:請把女兒嫁給我吧!

委婉地要求被許可、
委婉地要求被許可、承認時,經常使用「
※委婉地要求被許可 承認 …(さ)せてもらえませんか」、
「…(さ)せていただけませんか」。
ex:すみません。電話を使わせていただけませんか。
ch:對不起。能讓我用一下電話嗎?
ex:「明日休んでください。」
ch:明天請休息吧!(此句中休息的是「對方」)
ex:「明日休ませてください。」
ch:明天請讓我休息吧!(此句中休息的是「我」)

④誘發(某人的行為引起了他人感情的波動)
ex:私は病気をして,両親を心配させました。
ch:我生病了,讓父母十分擔心。
ex:林さんはいつも面白いことを言って、みんなを笑わせます。
ch:林小姐經常說一些有趣的事情,讓大家發笑。

※「て」不可以更換為「ので」。
※使用表示感情感情和心理
感情 心理的動詞。
心理
泣く(哭泣)、驚く(吃驚)、悲しむ(悲傷)、安心する(放心)、怒る(生氣)

22.使役被動
22.使役被動
#「…さ(せら)れ」(被讓…),有感到為難、困惑的意味。
→動詞使役形+被動詞

※使役被動形的變化方式
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
使役形 使役被動 ¦使役形 使役被動 ¦使役形 使役被動
ア段+せる (せ)られる ¦させる させられる ¦
される ¦ ¦
飲ませる 飲ませられる¦かけさせる かけさせられる ¦させる させられる
話させる 話させられる¦食べさせる 食べさせられる ¦来させる 来させられる

※せられる多將發音連結成される(只針對
針對“
針對“動詞Ⅰ
動詞Ⅰ”而言),
以「…す」為結尾 只能接續せられる。
結尾的動詞只能接續
結尾

ex:何さんは宿題を忘れて先生に立たされました。(立たせられました)
ch:何同學忘了做作業,被老師罰站了。

級文法整理:ericrex
16
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
23.授受表現
23.授受表現
①さしあげる/あげる/やる
#給、送給;尊重/稍尊重/很隨便的說法
→A は B に物をあげる (A 給 B 某物,A 是給予者,B 是接受者。)

地位高低與應使用之語彙
地位高低
※表地位高低 使用之語彙示意圖:
使用之語彙
↗B 地位高;→與 B 地位平等;↘B 地位低(包括動植物
動植物)
動植物

↗ B さしあげる
A → B あげる
↘ B やる

ex:王さんは鈴木先生に国のお土産をさしあげました。
ch:王同學送了家鄉的特產給鈴木老師。
ex:私は郭さんにチョコレートをあげました。
ch:我送了巧克力給郭先生。
ex:私は花に水をやりました。
ch:我給花澆水了。
接受物品的一方為「我
接受物品
※接受物品 我 或者「我方
我方」的其他人時,不使用「
我方 あげる」,
而是用「くれる」。
ex:山田さんは私にプレゼントをくれました。
ch:山田送了禮物給我。
ex:山田さんは(私の)妹に映画の切符をくれました。
ch:山田送了電影票給我妹妹。

②もらう/いただく
#接受…
→B は A(から)物をもらう (B 從 A 那裡獲得某物, B 為接受者,A 為給予者。)

地位高低與應使用之語彙
地位高低
※表地位高低 使用之語彙示意圖:
使用之語彙
↙A 地位高;←與 A 地位平等

↙ A いただく
B ← A もらう

ex:私は先生から辞書をいただきました。
ch:我從老師那裡得到了字典。
ex:佐藤さんは田中さんにノートをもらいました。
ch:佐藤從田中那裡得到了筆記本。
給予的一方為公司
給予的一方 公司、學校
※給予的一方 公司 學校等的時候,不使用「
學校 に」,而使用「から」。
ex:陳さんは一日も休まなかったので,卒業式に学校から時計をもらいました。
ch:陳同學一天的假也沒請過,在畢業典禮上得到了學校贈送的時鐘。

級文法整理:ericrex
17
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
③くれる/くださる
#別人給自己(或己方)…
→A は私に物をくれる (A 予我某物)
=私は A に物をもらう (我從 A 處獲得某物)

地位高低與應使用之語彙
地位高低
※表地位高低 使用之語彙示意圖:
使用之語彙
↙A 地位高;←與 A 地位平等

↙ A くださる
私← A くれる

ex:先生は私に辞書をくださいました。
ch:老師送了字典給我。
ex:山田さんは(私の)妹にりんごをくれました。
ch:山田送了蘋果給(我的)妹妹。

④…てさしあげる/…てあげる/…てやる
#為(幫)誰做了什麼…
→A は B に…てあげる (A 為 B 做…,其中 A 是行為者。)
ex:お客様にスケジュールを連絡してさしあげてください。
ch:為客人聯繫得程表。
ex:田中さんは陳さんに日本語を教えてあげました。
ch:田中教陳同學日語。
ex:私はいつも犬に肉を買ってやります。
ch:我經常給狗買肉。

助詞的變化:依動詞不同
助詞
※助詞 依動詞不同,分別用「
依動詞不同 の」
、「を」等不同的助詞。

»人の物を+持つ/運ぶ/手伝う/洗濯する/直す

»人を+招待する/助ける/乗せる/連れて行く/案内する

⑤…てもらう/…ていただく
#接受別人為自己做…、承蒙…
→B は A に…てもらう (B 接受 A 為他所做的…,A 為行為者。)
ex:妹は先生に作文を直していただきました。
ch:妹妹承蒙老師幫忙修改了作文。
ex:私は田中さんに日本語を教えてもらいました。
ch:我請田中教我日語。

»像「送ってもらう」、「貸してもらう」等,物品
物品由行為者轉移
物品 轉移到接受者的情況,
轉移
也可以使用「から」。
ex:私は父からお金を送ってもらいました。
ch:我收到了父親送來的錢。
»而「…てもらう」與「…てくれる」則隱含了一種依賴 依賴、拜託
依賴 拜託的意思。
拜託
ex:私は友達に教科書を見せてもらいました。
ch:我請求朋友讓我看教科書。 (請求別人「讓我看」)
ex:友達は私に教科書を見せてくれました。
ch:朋友讓我看了教科書。 (朋友自發性讓我看的)

級文法整理:ericrex
18
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
⑥…てくれる/…てくださる
#別人為自己做…
→A は私(に)…てくれる (A 為我或者我方做…,A 為行為者。)
ex:社長は妹をレストランへ連れて行ってくださいました。
ch:社長帶妹妹去了餐廳。
ex:あなたが病気の時,友達は何をしてくれましたか。
ch:你生病的時候,朋友為你做了什麼?
疑問句中,當接受者
疑問句
※在疑問句 接受者為「
接受者 你」時,不使用「…てあげる」 ,
而使用「…てくれる」。
ex:田中さんはあなたをどこへ連れて行ってくれましたか。
ch:田中帶你去了什麼地方嗎?

24.敬語
24.敬語
①尊敬語
Gお+動詞ます形+になる
ex:先生はこの本をお読みになりましたか。
ch:老師您讀了這本書了嗎?

Gれる/られる
※尊敬形的變化方式(與被動形動詞的變化方式一樣)
動詞Ⅰ ¦動詞Ⅱ ¦動詞Ⅲ
字典形 尊敬形 ¦字典形 尊敬形 ¦字典形 尊敬形
ウ段 ア段+れる ¦る られる ¦
飲む 飲まれる ¦見る 見られる ¦する される
話す 話される ¦食べる 食べられる ¦来る 来られる

ex:あの方は英語は話されないと思います。
ch:我想那位不說英語。

G特殊形式的敬語
»食べます/飲みます → 召し上がります
ex:もう昼ごはんを召し上がりましたか。
ch:你午飯吃了嗎?
ex:コーヒーを召し上がりますか。
ch:您喝咖啡嗎?

»行きます/来ます/います→いらっしゃいます/おいでになります
ex:いつ韓国へいらっしゃいますか。
ch:您什麼時候去韓國?
ex:石川先生は東京からおいでになりました。
ch:石川先生從東京來訪了。
ex:もしもし,山田さんのお宅ですか。お父様はいらっしゃいますか。
ch:喂,是山田先生的公館嗎?請問令尊在家嗎?

»…ています→…ていらっしゃいます/…ておいでになります
ex:林先生は今本を読んでいらっしゃいます。
ch:林老師現在正在讀書。
ex:お父様は大学で何を教えておいでになりますか。
ch:令尊在大學裡教什麼?

級文法整理:ericrex
19
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
»見ます→ご覧になります
ex:あの映画をもうご覧になりましたか。
ch:您看過那部電影嗎?
ex:社長は今日美術館で絵をご覧になる予定です。
ch:社長計劃今天到美術館看畫。

»言います→おっしゃいます
ex:先生は何とおっしゃいましたか。
ch:老師說了什麼?
ex:あの方はいつも面白いことをおっしゃいます。
ch:那位經常說一些有趣的事情。

»します→なさいます
ex:何かスポーツをなさいますか。
ch:您做什麼運動嗎?
ex:山田さんは来週アメリカへ出発なさる予定です。
ch:山田計劃下星期出發去美國。

»知っています/知りません→ご存知です/ご存知ではありません
ex:山田先生をご存知ですか。
ch:您認識山田老師嗎?
ex:先生は黄さんをご存知ではないそうです。
ch:老師好像不認識黃同學。

»くれます→くださいます
ex:木村さんのお母様がこの辞書をくださいました。
ch:木村的母親給了我這本字典。

»寝ます→お休みになります
ex:社長は毎日11時にお休みになるそうです。
ch:聽說社長每天 11 點才休息。

②謙遜語
Gお+動詞ます形+する
ex:お荷物をお持ちしましょうか。
ch:需要我替您拿行李嗎?

Gご+する動詞
ex:後で電話でご連絡します。
ch:之後我會再打電話聯繫您。

※「お…する」、「ご…する」只能用在有行為對象
有行為對象時,若僅是自己的行為則不能用
有行為對象 自己的行為則不能用。
自己的行為則不能用

G具有特殊形式的謙遜語
»会います→お目にかかります
ex:先日,先生の奥様にお目にかかりました。
ch:前幾天我遇到老師的夫人了。(亦可用「お会いします」)

級文法整理:ericrex
20
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
»訪問します/聞きます→うかがいます(伺います)
ex:何時ごろお宅に伺いましょうか。
ch:我什麼時候去拜訪府上?
ex:会議の予定は山田さんから伺いました。
ch:我聽山田先生說了會議的計劃。

»見ます→拝見します
ex:お手紙拝見しました。
ch:我看了信了。

»言います→申し上げます
ex:私は社長に今日の予定を申し上げました。
ch:我向社長報告了今天的計劃。

»もらいます→いただきます
ex:この本は木村先生からいただきました。
ch:這本書是從木村老師那裡得到的。

»あげます→さしあげます(差し上げます)
ex:私は山田さんのお母様に手紙を差し上げました。
ch:我把信給了山田的母親了。

G禮貌語
#在描述自己的行為或者自己一方的人的行為時也可使用。
»行きます/来ます→まいります(参ります)
ex:父は来週中国へ参ります。
ch:我父親下星期去中國大陸。
ex:先月台湾から参りました。
ch:上個月從台灣來的。

»します→いたします
ex:息子はもう大学を卒業いたしました。
ch:兒子已經從大學畢業了。

»います→おります
ex:私は日曜日は家におります。
ch:我星期天在家。

»…ています→…ております
ex:父は貿易会社に勤めております。
ch:我父親現在在貿易公司工作。

»言います→申します
ex:父は来週東京へ来ると申しておりました。
ch:我父親說下星期要來東京。

※「申し上げます」與「申します」的區別:
»在對對方述說自己的行為
述說自己的行為時使用。
述說自己的行為
ex:私がお父様にそのことを申し上げます。
ch:我把那件事情報告令尊了。(謙遜語)

級文法整理:ericrex
21
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
»對對方表示禮貌
表示禮貌。
表示禮貌
ex:父は私にそのことを申しました。
ch:父親對我說了那件事情。(禮貌語)

»知っています/知りません→存じております/存じません
ex:そのニュースを存じませんでした。
ch:那個消息我不知道。

③禮貌敬語
G禮貌敬語的變化
»…です→でございます
ex:このバッグはイタリア製でございます。
ch:這個皮包是義大利製造的。

»あります→ございます
ex:靴はあちらにございます。
ch:鞋子在那裡。

※形容詞的用法:
»暑いです→お暑うございます
»いいです→よろしゅうございます
ex:このほうがお安うございます。
ch:這個便宜。
ex:傘をお借りしてもよろしゅうございますか。
ch:可以借一下雨傘嗎?

G「お」與「ご」
※對於對方的事物表示禮貌的語氣。
»使用「お」的語彙(多是「和語
和語」):
和語
花、書信
書信、名字
書信 名字、電話
名字 電話、工作
電話 工作、照顧
工作 照顧、住處
照顧 住處、年紀
住處 年紀、多少
年紀 多少、繁忙
多少 繁忙、空間
繁忙 空間、精神
空間 精神…等。
精神

»使用「ご」的語彙(多是「漢字
漢字」):
漢字
問候、丈
問候 丈夫、計劃
計劃 結婚、住
計劃、結 住所、家
家人…等。

G表示依賴、拜託的禮貌說法
A→お+動詞ます形+ください
ex:少々お待ちください。
ch:請稍等一下。

B→ご+する動詞的名詞部分(詞幹)+ください
ex:社長にご相談ください。
ch:請和社長商量一下。

C→お+ます形+になってください(比 A 更加禮貌的說法)
ex:お好きなものをお取りになってください。
ch:喜歡的東西請儘管拿。

級文法整理:ericrex
22
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
D→特殊形式
ex:召し上がってください。/お召し上がりください。
ch:請享用。
ex:いらっしゃってください。/おいでください。
ch:歡迎光臨。
ex:ご覧になってください。/ご覧ください。
ch:請觀賞。

25.補助動詞
25.補助動詞
①…てくる
#1)方向;2)過去到現在的繼續;3)變化的開始。
→動詞て形+くる
ex:子供が走ってきます。1)
ch:孩子跑過來。
ex:私はずっとこの会社で働いてきました。2)
ch:我到現在一直在這家公司工作。
ex:空がだんだん明るくなってきました。3)
ch:天空漸漸變得明亮起來了。

②…ていく
#1)方向;2)從現在向將來延續;3)變化的開始。
→動詞て形+いく
ex:鳥が西の空へ飛んでいきました。1)
ch:鳥兒向西邊的天空飛過去了。
ex:これからも子供のためにいい番組を放送していくつまりです。2)
ch:打算今後繼續為孩子播放好的節目。
ex:日本へ来る留学生は多くなっていくでしょう。3)
ch:來日本的留學生會變得越來越多吧!

③…てみる
#雖然不知道結果,但試著去做某事。
→動詞て形+みる
ex:映画が何時に始まるか聞いてみてください。
ch:請去問一下電影幾點鐘開始。

※經常與「…か」,「…かどうか」一起使用。

④…てしまう
#1)表示說話者遺憾、困擾、後悔等心情;2)表示完了。
→動詞て形+します
ex:財布を落としてしまいました。1)
ch:錢包掉了。
ex:宿題を全部やってしまいました。2)
ch:作業全部做完了。

⑤…ておく
#為了某件事情而事先作準備。
→動詞て形+おく
ex:パーティーの前に部屋の掃除をしておきます。
ch:在宴會之前把房間打掃好。

級文法整理:ericrex
23
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
一直保持某
一直保持某個狀態或放
※另具有一直保持 放置不管的意思。
ex:ストーブを消さないで,つけておいてください。
ch:爐子不要熄滅,請點著吧!

為了以後著想
※還有為 後著想而恢復原
恢復原來的狀
來的狀態之意。
恢復原來的
ex:パーティーが終わったら,テーブルの上をきれいにしておいて。
ch:宴會結束之後,請把桌子上的東西收拾乾淨。

26.複合語
26.複合語
①…にくい
#1)那樣做比較困難;2)不大可能會變成那樣
→動詞ます形+にくい (活用形式與い形容詞相同)
ex:この薬は大きくて飲みにくい。
ch:這個藥太大顆,不容易吃。

不能用在表示人
不能
※不能 表示人的性質。
表示人

②…やすい
#1)容易做;2)很容易變成那樣
→動詞ます形+やすい (活用形式與い形容詞相同)
ex:この辞書は字が大きくて,読みやすいです。
ch:這本字典字很大,讀起來很容易。

不能用在表示人
不能
※不能 表示人的性質。
表示人

③…すぎる
#過度、非常…,因此不太好
→動詞ます形+すぎる;い形容詞(去い);な形容詞(去な)+すぎる
»すぎる(過ぎる)
»いい→よすぎる »ない→なさすぎる
ex:どんなにおいしくても,食べ過ぎないでください。
ch:無論多麼好吃,都不要吃太多。

※有時也有將ます形當作名詞使用
名詞使用的場合。
名詞使用
ex:食べ過ぎ飲み過ぎは,体によくありません。
ch:暴飲暴食對身體不好。

④…はじめる
#表示從某個時刻開始,某個動作或作用就很清楚地開始。
→動詞ます形+はじめる
ex:赤いボタンを押すと,テープが回り始めます。
ch:按紅色的按鈕,錄音帶就開始轉動了。

⑤…おわる
#示動作、作用結束。
→動詞ます形+おわる
»おわる(終わる)
ex:その本を読み終わったら,貸してくれませんか。
ch:那本書讀完之後,能借給我嗎?

級文法整理:ericrex
24
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
⑥…だす
#匆忙地開始…。表示動作或作用的開始、發生。
→動詞ます形+だす
ex:話し合っている時,急に黄さんが泣きだした。
ch:正說著說著,黃同學忽然哭了起來。

※雖然大多可以用「…はじめる」替換,但「…だす」有強烈表示「突然
突然 、
突然」「急急に」等意思。

⑦…つづける
#表示動作或作用的持續。
→動詞ます形+つづける
»つづける(続ける)
ex:長い間本を読み続けていると目が痛くなる。
ch:只要長時間地持續看書,眼睛就會痛。

27.兩種形式的句子名詞化
27.兩種形式的句子名詞化
※各單元有各自列出用法,故在此不再贅述。

28.指示語
28.指示語
#「こ」:これ、この、こんな、こんなに、こう
指出說話者領域內的物體或者事情。

#「そ」:それ、その、そんな、そんなに、そう
指出不在說話者領域內,而是在聽話者領或內的物體或者事情。

#「あ」:あれ、あの、あんな、あんなに、ああ
指出遠離說話者和聽話者的領域,但是兩者都知道的物體或者事情。

※特別的說法:
»そんなに+否定形=
否定形=あまり…ない (不
(不那麼…
那麼…)
ex:この料理はそんなに辛くありません。
ch:這道菜不是那麼辣。

»若是前面
前面說過的事物,要用「
說過
前面說過 その」而不是「あの」。
ex:僕:私は昨日公園へ行きました。
僕:その公園は静かできれいでした。
ch:我自己:我昨天去公園了。
我自己:那個公園很安靜、很整潔。

①「指示語+形容詞/名詞」的形式
#這樣的/那樣的(事物在聽話者領域內)/那樣的(事物在兩人領域之外)
ex:こんな洋服でパーティーに行ってもいいですか。
ch:可以穿著這樣的西服去宴會嗎?
ex:きれいな帽子をかぶっていますね。
私もそんなきれいな帽子を買いたいと思っています。
ch:您戴著一頂很漂亮的帽子啊!我也想買一頂那樣漂亮的帽子。
ex:A:あの人が着ているセーター,いいですね。
B:そうですね。私もあんなセーターがほしいです。
ch:A:那個人穿的毛衣,真是不錯啊!
B:是啊!我也想要那樣的毛衣。

級文法整理:ericrex
25
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
②「指示語+動詞」的形式
#這樣地/那樣地(事物在聽話者領域內)/那樣地(事物在兩人領域之外)
ex:この漢字はこう書きます。
ch:這個漢字這麼寫。
ex:私もそう思います。
ch:我也是這麼認為。
ex:あの先生,いつもああ言うんですよ。
ch:那個老師總是那樣說話。

29.副詞
29.副詞
#一生懸命:努力地、拼命地
ex:一生懸命勉強すれば,いい点をとることができます。
ch:如果努力地讀書的話,就可以獲得好分數。

#しっかり:結實、好好地、認真
ex:前の日にしっかり予習しないと授業がわかりません。
ch:前一天如果不認真地預習,上課就會聽不懂。

#是非(ぜひ):一定
ex:是非その仕事を私にやらせてください。
ch:那件工作請一定要讓我做。

#確か(たしか):大概
ex:確か田中さんの部屋は二階だったと思います。
ch:我想田中的房間大概在二樓。

#なかなか
ex:明日の旅行が楽しみで,なかなか寝られない。
ch:由於明天旅行太高興了,所以難以入睡。

#まず:首先
ex:掃除をする時はまず窓を開けましょう。
ch:打掃的時候首先要把窗戶打開。

#いっぱい:滿滿地
ex:バスは学生でいっぱいだった。
ch:公車裡擠滿了學生。

#暫く(しばらく):暫時、短暫地
ex:彼は病気で暫く会社を休んでいました。
ch:他由於生病,所以有一段時間沒有來上班。

#全然(ぜんぜん):完全
ex:私はドイツ語は全然わかりません。
ch:我完全不懂德語。

#例えば(たとえば):例如
ex:私は日本料理が好きです。例えば天婦羅や刺身です。
ch:我喜歡日本料理,例如天婦羅和生魚片。

級文法整理:ericrex
26
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
#なるべく:儘量
ex:毎朝なるべく運動するようにしています。
ch:決定每天早上儘量做運動。

#できるだけ:盡可能
ex:できるだけ頑張ります。
ch:盡可能地努力。

#もうすぐ:快要、即將
ex:さっき駅から電話があったので,もうすぐ彼は来るはずだ。
ch:他剛從車站打過電話,所以應該快要到了。

#必ず(かならず):必定、一定
ex:家に帰ってきたら必ず手を洗いましょう。
ch:回到家之後一定要洗手。

#十分(じゅうぶん):十分、充分
ex:体には十分気をつけてください。
ch:請多多注意身體。

#それほど(…ない):「沒有」那種程度地
ex:昨日デパートでテレビを買いましたが,それほど高くなかったです。
ch:昨天在百貨公司買了電視,不是那麼貴。

#そんなに:那樣地、那麼地
ex:この仕事はそんなに大変ではなかった。
ch:這項工作不是那麼地辛苦。

#たまに:偶爾
ex:大抵外で夕飯を食べますが,たまに作ることもあります。
ch:基本上是在外面吃晚飯,偶爾也自己做。

#なるほど:果然、原來如此
ex:なるほど,あなたの説明を聞いてよくわかりました。
ch:原來是這麼回事,聽了你的說明就都明白了。

#やっと:終於
ex:5時間かかってやっと仕事が終わりました。
ch:花了五個小時,終於把工作完成了。

#代わりに(かわりに):代替
ex:私の代わりに会議に出席してくれませんか。
ch:可以代替我出席會議嗎?

#ずいぶん:相當
ex:ずいぶん遅かったですね,心配しましたよ。
ch:相當慢內,我很擔心呢!

#非常に(ひじょうに):非常
ex:ここから見える景色は非常に美しい。
ch:從這裡看出去的景色非常漂亮。
級文法整理:ericrex
27
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
#そろそろ:差不多應該
ex:そろそろご飯の時間です。
ch:差不多要到吃飯的時間了。

#ちっとも:一點「也不」
ex:この本はちっとも面白くなかった。
ch:這本書一點也不有趣。

#はっきり:清楚地
ex:聞こえないので,もっとはっきり話してください。
ch:聽不見,請再說得清楚一點。

#やはり(やっぱり):結果是、果然
ex:みんなが思っていたが,やはり(やっぱり)田中さんが試合に勝ちました。
ch:正如大家所想的,果然是田中贏得了比賽。

#きっと:一定
ex:頭も痛いし,熱もあるし,きっと風邪だ。
ch:又頭痛又發燒,一定是感冒了。

#すっかり:完全
ex:忙しくて彼との約束をすっかり忘れていた。
ch:由於太忙,完全忘記跟他的約定了。

#もし:如果
ex:もしお金がたくさんあれば,世界中を旅行したい。
ch:如果有錢,我想去世界各地旅行。

#急に(きゅうに):突然地
ex:急に用事ができたので行けません。
ch:突然有事去不了了。

#ずっと:一直、…得多
ex:朝からずっと雨が降っています。
ch:從早上開始一直下雨。

#大体(だいたい):大致上
ex:休みの日は大体家にいます。
ch:休息(放假)的日子大多在家。

#とうとう:終究還是、最後還是
ex:10年乗っていた自転車がとうとう壊れてしまった。
ch:騎了十年的自行車最後還是壞了。

#別に(べつに):特別地
ex:私はお酒は別に好きでも嫌いでもありません。
ch:我對於酒不是特別喜歡也不討厭。

級文法整理:ericrex
28
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
#割合に(わりあいに):比較地
ex:今日は割合に涼しい。
ch:今天比較涼爽。

#決して(けっして):絕對
ex:決して遅れてはいけません。
ch:絕對不能遲到!

#だいぶ:相當
ex:運動を始めてからだいぶやせました。
ch:從做運動開始,瘦了不少。

#特に(とくに):特別地
ex:彼は勉強ができる,特に数学がよくできる。
ch:他很會讀書,特別是數學很好。

#ほとんど:大多、大部份
ex:昨日買ったお菓子はもうほとんどありません。
ch:昨天買的點心基本上已經沒有了。

30.接續詞
30.接續詞
①順接
Gだから
#表示「因為…所以…」的因果關係。
ex:この店は料理もおいしいし,店員も親切だ。だから,いつも込んでいる。
ch:這家店飯菜很好吃,店員也很親切。因此,總是很多人。

Gそれで
#因此…,於是…。表示因果或一般的順接,但語氣沒有「だから」那麼強烈。
ex:お酒を飲みすぎました。それで,頭が痛いです。
ch:酒喝太多了,所以頭很痛。
※「それで」後面不能接
不能接表示依賴
不能接 依賴、命令
依賴 命令、推
命令 推斷、勸勸誘、意志
意志、希望
意志 希望的句子。
希望

Gすると
#於是就…。表示一般的順接,也有因果的意味在裡面,但語氣比較弱。
ex:信号が青になった。すると,待っていた人はみんな渡り始めた。
ch:信號燈(紅綠燈、交通號誌)變成了綠色後,於是等待的人們就開始過馬路。
※「すると」後面不能接
不能接表示依賴
不能接 依賴、命令
依賴 命令、勸
命令 勸誘、意志
意志、希望
意志 希望的句子。
希望

②逆接
Gけれども(けれど)
#可是…,然而…
ex:この子は体は小さいです。けれども,とても元気な子供です。
ch:這個孩子雖然身子比較單薄,但是非常有精神。

③添加、列舉、並列
Gそれに
#而且、還有
ex:この病院は新しいです。それに,お医者さんもとても親切です。
ch:這家醫院很新,而且醫生們都很親切。

級文法整理:ericrex
29
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
④選擇
Gそれとも
#或者、還是
ex:タクシーで行きましょうか。それとも電車で行きましょうか。
ch:是坐計程車去,還是坐電車去呢?

※表示一種選擇,是
是 A 還是 B。主要在疑問句之中應用。
給對方指示的時候「
給對方指示
※在給對方指示 それとも」不能使用
不能使用 指示的情況須用「か」或者「また」)
不能使用。(在指示的情
指示的情況

Gまたは
#或者、還是
ex:学校を休む場合は,電話または葉書でお知らせください。
ch:要請假的時候,請用電話或明信片通知。

書面語,在做
※這個詞是書 做指示的時候也經常使用。
指示

31.その
31.その他
その他
#有時、偶爾
→動詞字典形/ない形+ことがある
ex:あの人は時々学校を休むことがあります。
ch:那個人有時請假不來上學。

#表示未來的決定
→動詞字典形/ない形+ことになった
ex:来月ニューヨークへ出張することになりました。
ch:決定下個月去紐約出差。

#表示計劃、習慣、規定
→動詞字典形/ない形+ことになっている
ex:日本では家に入るとき,靴を脱ぐことになっています。
ch:在日本進入家裡的時候,習慣上要脫鞋。
#強調疑問、理由
→普通形+のです
→(な形容詞去だ+なのです)

口語中多變為「…んです」的形式。
※口
ex:A:どうしたのですか。
B:気分が悪いのです。
ch:A:怎麼了?
B:心情不好。

#動作正要開始
→動詞字典形+ところだ
ex:これから仕事を始めるところです。
ch:現在正要開始工作。

#動作正在做
→動詞て形+いる+ところだ
ex:今テレビを見ているところです。
ch:現在正在看電視。

級文法整理:ericrex
30
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
#動作剛剛結束、恰好…之後
→動詞た形+ところだ
ex:ちょうど今子供が寝たところです。
ch:孩子剛剛睡著。

#某動作剛剛結束
→動詞た形+ばかり
ex:今来たばかりです。
ch:才剛剛來這邊。
#只是(表有責備的意思)
→動詞て形+ばかり+いる
ex:あの人は1日中テレビを見てばかりいる。
ch:那個人整天只是看電視。
→名詞+ばかり
ex:甘い物ばかり食べると太りますよ。
ch:光吃甜食可是會發胖的哦!
#連接両個句子
→普通形疑問詞+か
ex:山田さんはいつ来るか,わかりますか。
ch:知道山田什麼時候來的嗎?
→普通形+かどうか
ex:来週は暇かどうか,田中さんに聞いてください。
ch:問一下田中下星期有沒有空。

#努力去做
→動詞字典形/ない形+ようにする
ex:野菜をたくさん食べるようにしています。
ch:努力多吃蔬菜。

#以前做不到的事,現在可以做了
→動詞可能形+ようになる
ex:日本に来たばかりの時は,刺身が食べられませんでしたが,
今は食べられるようになりました。
ch:剛來日本的時候,不敢吃生魚片,現在變得敢吃了。

#以前不做的事,現在做了
→動詞字典形+ようになる
ex:最近自分で料理を作るようになりました。
ch:最近開始自己做飯了。

#表示間接命令
→動詞字典形/ない形+ように言う
ex:父は妹に「勉強しなさい」といいました。
ch:父親對妹妹說:「好好讀書!」
※ex:父は妹に勉強するように言いました。
※ch:父親叫妹妹要好好讀書。
#ずに与ないで意思相同
→動詞ない形去ない+ずに
※する→せずに
ex:私は朝ごはん食べずに学校へ行きました。
ch:我沒有吃早飯就去上學了。
級文法整理:ericrex
31
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
#方法、做的方式
→動詞ます形+方
ex:この料理の作り方を教えてください。
ch:請教我這道菜的做法。

#一直持續同一種狀態,有放任不管之意,通常這類狀態是不自然的。
→動詞た形+まま
ex:あの子は立ったままパンを食べています。
ch:那個孩子站著吃麵包。
→名詞+の+まま
ex:10年ぶりに帰った田舎は昔のままでした。
ch:相年回到了鄉下,還是老樣子。

※「そのまま」,意思是就
就這個樣子、不要
這個樣子 不要做改
做改變。
不要做改變
ex:机の上はそのままにしておいてください。
ch:桌子請就這個樣子放著吧。

#感覚到、覚察到,接在氣味、滋味、聲音、感覺、心思(心情)的後面。
→名詞+がする
ex:この花は,とてもいい匂いがする。
ch:這個花的味道很好聞。

#表示事物外在看起来的形状和様子
→修飾語+名詞+をしている

修飾語 い、な形容詞、表示樣
修飾語:
※修飾語 形容詞 樣態的そう,表示比較
比較 よう
比較的
※可以修飾身體
身體、臉 眼睛 鼻子、嘴
身體 臉、眼睛
眼睛、鼻 嘴、手
手、腳
腳、頭髮 嗓音 外形、外
頭髮、嗓音
頭髮 嗓音、外 外貌及顏色
顏色等等,
顏色
不過不能用來修飾聲音
聲音(不包括嗓音)
不過不能用來修飾聲音( 包括嗓音)、氣味和滋味。
滋味。

ex:このテーブルは面白い形をしている。
ch:這張桌子的形狀很有趣。
ex:田中さんは長い髪をしています。
ch:田中留著長髮。

#は表示主體,が進行序述
→は~が~
ex:象は鼻が長いです。
ch:大象鼻子很長。

→が表示対像
ex:私は犬が好きです。
ch:我喜歡狗。

#表示状態程度(…さ~)
→い形容詞去い+さ
ex:あの山は高さが2千メートルあります。
ch:那座山高度有兩千公尺。
→な形容詞去な+さ
ex:自分で働けば,お金の大切さがわかるでしょう。
ch:自己工作後,才會知道要珍惜金錢。

級文法整理:ericrex
32
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
32.自動詞、
自動詞、他動詞的總結
他動詞的總結
#這單元要從各文法單元句子中或者是背單字時學習。

33.助詞的總結
33.助詞的總結
#が:は,が的結構
ex:黄さんは目が大きいです。
ch:黃同學的眼睛很大。

#までに:期限
ex:明日までに本を返さなければなりません。
ch:必須在明天之前還書。

#も:超過預期
ex:ビールを5本も飲んでしまいました。
ch:居然喝了五瓶之多的啤酒。

#ばかり
ex:働いてばかりいると,病気になります。
ch:如果光是工作的話,是會生病的。

#でも:舉例說明問題
ex:そんな簡単なことは小さい子供でもできる。
ch:這麼簡單的事情連小孩子也會。

#疑問詞+でも:全面的肯定
ex:日本料理は何でも好きです。
ch:日本料理不管什麼都喜歡吃。

#疑問詞+か
ex:あの人はいつ来るかわかりません。
ch:不知道那個人什麼時候來?

#…かどうか
ex:あの人は来るかどうかわかりません。
ch:不知道那個人來不來。

#とか:並列
ex:駅の前はデパートとか銀行とかたくさんあって,賑やかです。
ch:車站前有很多像百貨公司、銀行等等的,很熱鬧。

#し:添加
ex:王さんは勉強もできるし,スポーツも上手です。
ch:王同學很會讀書,也很擅長體育。

#ので:理由
ex:疲れたので,少し休みました。
ch:由於累了,稍微休息了一會兒。

#のに:逆接
ex:あの人は病気なのに,会社へ来ました。
ch:那個人明明生病了,還來公司。
級文法整理:ericrex
33
日檢 3 級文法整理:
《完全掌握 3 級文法問題對策:
級文法問題對策:文法學習筆記
文法學習筆記》
學習筆記》
#の:疑問
ex:もう宿題はしたの?
ch:作業做完了嗎?

#だい:疑問、質問
ex:何を見ているんだい?
ch:在看什麼呢?

#かい:疑問
ex:食べないのかい?
ch:不吃嗎?

#な:禁止
ex:走るな。
ch:不要跑!

※以下項目不在三級出題基準之中,但過去的能力測驗裡曾經出現過:
#で
ex:駅まで5分でいけます。
ch:五分鐘可以到達車站。

#助詞+の
ex:友達からの手紙には,何が書いてありましたか。
ch:朋友給你的信裡寫了些什麼?

#で
ex:公園は子供でいっぱいです。
ch:公園裡有很多小孩。

#と
»と同じ
ex:あの人のかばんは私のと同じです。
ch:「相同」那個人的包包跟我的一樣。

»と違う
ex:日本のカレーはタイのカレーと違います。
ch:「不同」日本的咖哩和泰國的咖哩不一樣。

#から:物體的移動
ex:この紙を先生から渡された。
ch:從老師那裡接到這張紙。

《終わる》
わる》

級文法整理:ericrex
34
日檢 3 級文法整理:

You might also like