Professional Documents
Culture Documents
mRdfydkofj%
xkSM+h; osnkUrkpk;Z Jhy cynso fo|kHkw"k.k izHkq }kjk
jfpr Lroekyk&foHkw"k.k Hkk"; lfgr
JhxkSM+h; osnkUr lfefr ,oa rnUrxZr HkkjrO;kih JhxkSM+h; eBksad
izfr"Bkrk] Jh".kpSrU;kEuk; nkek/kLruoj
JhxkSM+h;kpk;Z dskjh fuR;yhykizfo"V
fo".kqikn v"Vkskjkr Jh
fr;k
xksLokehthdh frjksHkko frfFk
kfIrLFkku
Jhd'koth xkSM+h; eB
eFkqjk (miz)
&
Jh:i&lukru xkSM+h; eB
nkuxyh] o`Unkou (miz)
&
Jhfxfj/kkjh xkSM+h; eB
Jhje.kfcgkjh xkSM+h; eB
ch&] tudiqjh] ubZ fnYyh jkkkd.M jksM] xksokZu (miz)
&
&
JhJhd'koth xkSM+h; eB
dksysjMkk ysu
uo}hi] unh;k (i ca)
xzUFkleiZ.k
gs ije d#.kke; ,oa vgSrqdh
ikyq Jhy xq#ikni! gs eqdU ns"B!
gs Lo:i&:Ikkuq x oj! Jhcyns o
fo|kHkw"k.k r osnkUrlw=d JhxksfoUn&
Hkk";dks vius xq#nso Jhy Hkqiknls
ik&vkkhokZnd :ie kIr djusokys
rFkk Jhy cynso fo|kHkw"k.k Hkqdks
lnSo :ikuqx oS".kod :ie ekf.kr
djuse mRlkfgr jgusokys! vkidh
sj.kkls dkfkr ;g xzUFk vkid gh
Jhdjdeyke leir gSA
Hkwfedk
Hkwfedk
vkt eq>s JhkphuUnu xkSjgfjd fuR; ifjdj kq&Hkfjl&
jfld&dy&pwM+kef.k Jh:i xksLokeh }kjk jfpr mRdfydkofj%
xzUFkdk fgUnh laLdj.k Jkyq ikBdkd le{k Lrqr djrs gq,
vR;Ur vkuUndh vuqHkwfr gks jgh gSA
Jh"kM~xksLokfe;ke vU;re Jhy tho xksLokfeikn ^JhLro&
ekyk* d kjEHke fy[krs g
Jhenhj&:is.k jlke`rrk rkA
Lroekykuqthosu thosu lex`r
(JhLroekyk yksd la[;k )
[k
Hkwfedk
Hkwfedk
?k
Hkwfedk
Hkwfedk
Hkwfedk
Hkwfedk
Hkwfedk
Hkwfedk
>
Hkwfedk
Hkwfedk
Jhgfj&xq#&oS".ko&ikys'k&izkFkhZ
nhu&ghu
f=nf.MfHk{kq JhHkfosnkUr ukjk;.k
Jho`Unkj.;fogkfj.ks ue%
mRdfydkofj%
JhJhy cynso fo|kHkw"k.k ikn }kjk jfpr
Lroekyk&foHkw"k.k Hkk"; lfgr
Jho`UnkVohukxjkH;ka ue%A
vklh|LeknqRdfydkofjjs"kk ddkfpkxzkofurkUrqfrgsrq%A
JhjkkkxksfoUninkCtozrnk;h l Jh:iks HkkodHkwiks n;rka u%
(Hkk";dkj Jhy cynso fo|kHkw"k.k izHkq loZizFke
eykpj.k djrs gq, dg jgs g) ddk&fpk:ih
fkykdks lEiw.kZ :ils foxfyr dj nsusokyh ,oa
JhJhjkkkxksfoUnd pj.kdeyksd
a h lsokdk ozr nku djusokyh
;g mRdfydk&ojh ftuls mRik gqbZ gS] fojgHkkols iw.kZ
vkrqj fpkokys tuksad lezkV~Lo:i os Jhy :i xksLokeh
geij ik&o"kZ.k djsaA
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
10
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
11
12
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
13
DokI;kuq"kfdr;ksfnrjkfkdk[;k&
foLekfjrkf[kyfoykldykdykie~ A
".ks f r
o.kZ ; q x yJo.kkuq c Uk&
knqHkZoTtfMeMEcjlao`rkhe~
yksdkuqokngs Jh".k! rqe dHkh Hkh vkuq"kfd :ie
(lok) mPpkfjr Jhjkfkdkdk uke Jo.k djd rR{k.kkr
leLr foyklkfn dyk&dykidks Hkwy tkrs gksA gs Jhjkfkd!
^".k* bu ;qxy&o.kksdks lquus ek=ls gh rR{k.k rqEgkjs
Jhvksaesa lkfodHkko lwpd tM+rk O;kIr gksus yxrh gS
Lroekyk&foHkw"k.k Hkk";DokihfrA Dokfi le;s vkuq"kfdr;ksfnr&
;ksPPkkfjr;k jkfkdk[;;k foLekfjrk vf[kykuka foykldykuka dykik%
lewgk ;L; re~A ".ksR;srL; o.kZ;xq yL; ;% Jo.kkuqcU/kLrsu knqHkZou~
;ks tfMeMEcjks tkMfoLrkjLrsu lao`rkfu O;kkU;kfu ;L;kLrke~A bfr
ukeekkq;sZ.k feFkks o;rk O;T;rs
14
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
15
jfrdk;Zekg
;ke;ksuZoo;%lq"kekH;ka xkSj;ksjeydkfUr;kksH;ke~A
dkfi okef[kyoYxqoralkS ekkqjh fn lnk LQjrkUes
yksdkuqokn(jfr&dk;Zd fo"k;esa cryk;k tk jgk gS)
gs Jh".k! gs Jhjkfkd! rqe txr~esa lHkhd eudks gj.k
djusokyh (leLr mikns; oLrqvkd) fkjksHkw"k.k Lo:i gksA
rqe nksuksaesals ,dtu uohu o;ld dkj.k ;kek vFkkZr~ mke
;qofr;ksad y{k.kls yf{kr vkSj nwljk ije kksHkkd dkj.k
;ke vFkkZr~ ejdref.kd leku mTToy gSA iqu% ,dtu
fueZy dkfUrd dkj.k rIr dkpud leku xkSjkh vkSj
nwljk fueZy ;kd dkj.k xkSj vFkkZr~ osr gSA vr,o rqEgkjh
bl dkjdh :i&ekkqjh esjs n;esa loZnk LQfjr gks
Lroekyk&foHkw"k.k Hkk";;ke;ksfjfrA gs vf[kyoYxqoralkS
loZtueuksKfkjksHkw"k.kHkwrkS] oka ;qo;ks% dkfi ekkqjh lqUnjrk es fn lnk
LQjrkr~A oka dhn`k;ksfjR;kguoo;%lq"kekH;ka ;ke;ksfjfrA uos LrqR;s
p rs o;%lq"kes psfrA ^lq"kek ijek kksHkk* bR;ej%A ;kek p ;kesfr
^iqekfU;k* bR;sdks"k%A ,oa xkSj;ksfjR;= pA uoo;lk ;kek "kksMkok"kdh
jkkkA uolq"ke;k ;keks ejdref.k[;% ".k bR;FkZ%A iquok
dhn`k;ksfjR;kgveydkfUr;'kksH;ka xkSj;ksfjfrA xkSjh p xkSj r;ks%A
veydkUR;k xkSjh dud[;k jkkkA vey;klk xkSj% kqHkz% ".k%A
^xkSj% ihrs#.ks srs* bfr fo%
16
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
17
18
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
19
20
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
21
22
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
23
24
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
25
26
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
27
28
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
29
30
mRdfydkofj%
A
es
mRdfydkofj%
31
32
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
33
34
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
35
36
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
37
38
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
39
40
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
41
42
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
43
44
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
45
enenu;qkjEHklaHkkoqdkH;ka
eqfnrn;kH;ka gUr o`UnkouskkSA
fdegfeg ;qokH;ka ikuyhyksUeq[kkH;ka
p"kdeqigfj";s lkkqekohdiw.kZe~
'yksdkuqokngs o`Unkous'oj! gs o`Unkous'ofj! bl fudtouesa
vfr mUekrkls ;q Lej&foyklesa n{k rqe nksuk tc
foykld vkjEHke ijLij "Vfpk gksdj ekqikud fy,
vfHkyk"kk djksxs] ml le; e ekqls Hkjk gqvk ikuik= rqEgkjs
fudV migkj Lo:i ykdj dc rkFkZ gksxh\
Lroekyk&foHkw"k.k Hkk";ensfrA gs o`UnkouskkS] ikuyhyksUeq[kkH;ka
;qokH;kega lk/kqekohdiw.k p"kdeqigfj";s nkL;kfeA ^p"kdksh ikuik=e~*
bR;ej%A ks enks ;= rL; enu;qL;kjEHks laHkkoqdkH;kefr&
dkykH;ke~
46
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
47
os.khdh jpuk d:xh\ ;fn dgks fd pwM+k dlk gS\ bld fy,
dg jgh gpUkfr eksjiqPN ftld fk[kjls fxj jgk gS rFkk
FkksM+k&lk <hyk cUks gksusd dkj.k vey iq"iksadh Js.kh ftlesals
uhps fxj jgh gS,slk gS og pwM+kA ;fn dgks fd os.kh dSlh
cukvksxh\ bld fy, dg jgh gftldk vxzHkkx deyls
;q gksxkA foodks"ke dgk x;k gSdksfV kCnd pkj vFkZ
gSafdukjk] vxzHkkx] djksM+ ,oa Hksn
deyeqf[k foyklSjal;ks% aflrkuka
rqfyrf'kf[kdykia dUrykuka dykie~A
ro dcjr;kfoHkkZO; eksnkRdnkga
fodpfopfdykuka eky;kyadfj";s
yksdkuqokngs deyeqf[k Jhjkfkd! Lej&foykld le;
e;wjiqPNd leku lqkksfHkr rqEgkjs dk&dykid [kqydj
dUksd ij fxjusls eSa iqu% dcjh&cUku djd ml dcjh
(twM+s) dks dc vkuUniwoZd fodflr&efdk&ekykls lqkksfHkr
d:xh\
Lroekyk&foHkw"k.k Hkk";deyeq[khfrA gs deyeqf[k Jhjkfkd]
dnk ro dUrykuka dykia o`Una dcjr;kfoHkkZO; rL; cUkfoks"ka
fuekZ;sR;FkZ%A fodpfopfdykuka fodflrehuka eky;kgeyadfj";sA
^rn~cUkfoks"kk% L;qosZ.kh kfEedUrydc;Z%* bfr] ^efdk fopfdye~*
bfr p gyk;qk%A dUrykuka dhn`kkuke~\ foyklSgsZrqfHkjal;ks% LdUk;ks%
aflrkuka lqofyrkuke~A rs"kka dykia dhn`'ke~\ rqfyrk% Lolkn`';a uhrk%
f'kf[kdykik% dfdiqPNk ;su re~
48
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
49
50
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
51
52
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
53
54
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
55
56
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
57
58
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
59
60
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
61
62
mRdfydkofj%
mRdfydkofj%
63
^:id*mieku vkSj mies;dk tks rnkRE; gS] mls ^:id* vykj dgrs
gA
64
mRdfydkofj%
Lrks=ikBk}kfNrykHka ;kprs
mh.kkZHkwnqRdfydkofjjxzs o`UnkVO;ka fuR;foykl ozr;ksokZe~A
ok~ek=s.k O;kgjrksI;qyesrkekd.;sZ kkS dkferflfa d#ra es
mRdfydkofj%
65
66
mRdfydkofj%
b;eqRdfydkofj#nxzHkkok foe`dkO;dykA
fo|kHkw"k.kfoo`rk kkodfoHkwr;s Hkw;kr~
bR;qRdfydkojh O;k[;krk
Hkk";kuqoknv ckb vksjls fy[kk tkrk gSA bl jhfrls
ewy yksdesa ^pUkoHkqous* d vuqlkj pUek ,d] vo lkr
vkSj Hkqou pkSngbl dkj oke vksjls fxurh djusij
kkfyokgud pkSng lkS bdgkjosa () kdkCn o"kZesa bl
Lrks=dh jpuk gqbZA fN;klh vkSj mlls igys lkSyg lkS
ifjxf.kr gksusls lksyg lkS fN;klh () kdkCnesa bl
Vhdkdh jpuk gqbZA ^foekfnR;d jkT;d ,d&lkS&iPPkhl o"kZ
chr tkusij kkd (kd&dyh;) jktk kkfyokgu gq,A*bl
opud vuqlkj kkfyokgudh laoRlj x.kukls foekfnR;dk
Hkh cksk gksrk gS
mRdfydkofj%
67