Volume 4, Issue 17

Prill 23 , 2012

Our Words Weekly Issue

N E W L I F E J E T A E R E

S P EC I A L P O I N T S O F I N TE RE S T: Albanian intellectuals call on US, EU in regard to Macedonia. No Sided articles and no restriction for our members, our guest and our friends. Latest needs for our community and the latest resolutions Our Free Voice through our words.

Intelektualt shqiptar, SHBA dhe BE merrni masa pr Maqedonin! (fq.28)

Ata kan krkuar nga SHBA dhe BE t ndrmarrin masa sa i prket politiks s Gruevskit dhe t gjejn zgjidhje q Maqedonia t bhet pjes e NATO-s dhe BE-s Kshtu shkruhet n letrn e analistve dhe kolumnist t njohur shqiptar n Maqedoni q ia kan drguar Sekretareshs shtetrore Hillary Cllinton, Sekretarit t NATO Anders Fogh Ransmusen dhe Komisarit t BE-s pr zgjrim Stefan Fyle. Ata kan krkuar nga SHBA dhe BE t ndrmarrin masa sa i prket politiks s Gruevskit dhe t gjejn zgjidhje q Maqedonia t bhet pjes e NATO-s dhe BE-s. Kjo sipas intelektualve shqiptar dukshm do ta relaksonte ambientin politik n kt shtet. N letr jan nnshkruar: Mersel Bilalli, Xhevdet Hajredini, Albert Musliu, Ismet Ramadani, Naser Zyberi, Flora Kadriu, Bajram Pollozhani, Abedin Zymberi, Nazmi Maliqi, Zeqirja Idrizi, Bashkim Selmani, Ymer Ismaili, Afrim Osmani dhe Sami Bislimi. Letra, Ju informojm se si persona publik jemi tejet t shqetsuar me politikn q udhhiqet nga qeveria e Maqedonis e posarisht nga premieri i saj z. Nikolla Gruevski. Kjo politik q vite me radh bazohet n populizm e totalitarizm, harxhon mjete t mdha financiare pr ta reklamuar veten dhe pr t manipuluar me emocionet e qytetarve, duke u krijuar atyre nj histori dhe lumturi t rrejshme. Kurse n jetn reale nj politik e till pr gjasht vite dyfishoi borxhin e jashtm dhe shumfishoi ate t brendshm, pa ndrtuar asnj projekt relevant, pos atij t improvizuar Shkupi 2014. Kushtet e jetess ktu dukshm jan keqsuar, kurse si rezultat i manipulimit me marrdhniet ndretnike gjendja e siguris n vend n tejmas sht acaruar. Kontrolli totalitarist ndaj mediave, gjykatave dhe administrats publike tani jashtme. Qeveria tani gjasht vite ka bllokuar integrimin evroatllantik, gj q shtetin e ka sjell n prag t nj destabilizimi me prmasa t mdha. Shqiptart vite me radh patn mirkuptim ndaj emocioneve kolektive t bashkatdhetarve t tyre etnik maqedonas, t cilt shtjen e emrit e prjetonin ndieshm. Por, durimi u shterr prej atij momenti kur u b e qart se senzibilizimi negativ lidhur me emrin e shtetit nga ana e qeveris paraqet vetm form manipulimi me ndjenjat e qytetarve, me qllim t vazhdimit t jets s pushtetit aktual - n kushte t varfris, diktaturs dhe kriminalitetit t organizuar. Tani situata shkon drejt shkallzimit ndretnik dhe destabilizimit. Fakt sht se kto prkeqsime nuk jan aq t hetueshme n koalicionin qeveritar i cili gjith kohs udhhiqet nga interesa t ngushta. Kompromiset Kroaci Slloveni dhe Kosov Serbi, treguan se edhe n situata shum m t komplikuara dhe t ndieshme politike mund t ket zgjidhje nse ekziston vullnet i mir politik. Problemi i Maqedonis sht shum m i vogl se sa q dramatizohet nga udhhqsit e saj me qllime prapavie. Ju lutemi q t ndrmerrni t gjitha veprimet q mundeni q definitivisht t ofrohet fardo qoft zgjidhje e pranueshme n mes Greqis dhe Maqedonis q m n fund n samitin e radhs shteti t antarsohet n NATO. Kjo dukshm do ta relaksonte ambienin politik n kt shtet. Besojm se do t pajtoheni me ne se shum m mir sht q t veprohet n preventiv se sa n pasoja. Nse nuk ndrmerret dika n kt drejtim, ka gjasa reale q gjendja e siguris n Maqedoni t del nga kontrolli.

Shqiptaret te gatshem
m ka marr prmasa dramatike. Qeveria, funksionimin e vet e mbshtet n dy nacionalizma - n nacionalizmin e brendshm ndaj shqiptarve dhe n at t jashtmin ndaj Greqis. E gjith kjo me qllim t mjegullimit t realitetit t hidhur social n vend, pasi tani Maqedonia sht shndrrua n vend m t varfr n Europ dhe ndr m t varfrat n bot. E vetmja shtyll q ndihmon gjendjen ekonomike n vend jan mjetet finasiare q drgohen nga qytetart tan t punsuar n botn e

I N S I D E T H I S I S S U E :

Intelectualet Nacionalizmi Xhelal Zeneli, Vasil Tabaku, Agim desku, Fatbardha Demi, Mimoza Rexhvelaj, Raimonda Moisiu, Silvana Berki, Vullnet Mato, Pilo Zyba, Skender Braka , Mimoza Rexhvelaj, Vasil Tabaku, Koco Danaj, Jesika Leon

Faqe 1-28 Faqe 1-28 Faqe 2-3, 4-5 7-9 Faqe 5-7 9, 12

NACIONALIZMI MAQEDONAS POLITIK SHTETRORE E QEVERIS (fq. 28)

Midis skils dhe haribds n shtratin e Prokrustit Nga: Xhelal Zejneli Zhvillimet e fundit n Maqedoni, nga individ dhe nga qendra t caktuara, u quajtnincidente. Duhet thn q n krye t hers se sulmet e individve apo t grupeve t caktuara maqedonase ndaj shqiptarve nuk jan incidente, por pjes prbrse e fryms antishqiptare q mbizotron n kt vend. Qeveria e VMRO-s, me n krye liderin e partis Nikolla Gruevskin, ndjek politik ultranacionaliste, antishqiptare. Kjo politik, n shum pikpamje, ka pika takimi me politikn shkatrrimtare t Sllobodan Millosheviqit. Politika e qeveris s tashme t VMRO-s, nuk shkon n favor, as t maqedonasve, as t shqiptarve dhe as t rajonit. sht nj politik retrograde, anakronike, nacional-romantike e tipit t shekullit XIX dhe destabilizuese. Politika e VMRO-s, marrdhniet ndretnike n Maqedoni i rrnon n themel. Me fjal t tjera, sht politik kundr bashkjetess me shqiptart. Politika e VMRO-s dhe e ksaj qeverie sht aq antishqiptare, saq shqiptart nuk i njeh, as si t barabart dhe as si qiraxhinj. sht nj politik q dshiron ti shoh shqiptart npr kolona t gjata autobussh, n rrugn pa kthim drejt Evrops, pr t punuar n ndrtimtari dhe si pjatalars. VMRO-ja ndjek politikn afatgjate t varfrimit t hapsirave shqiptare, rrjedhimisht edhe t zbrazjes s ktyre hapsirave. sht politik e deportimit dhe e shprnguljeve masive t shqiptarve si n kohn e ubrilloviqit.

Faqe 6-7 7,-9, 10-14 17-19

Adresa Anetaresimi

Faqe 26

P a g e

O u r

W o r d s

Cerriku dhe Mesuesi I Interrnuar (vijon javen e ardhshme)

Cerriku do mbahet mend pr msuesit e nderuar Persekutimi i msuesve, nj model i sigurimit t shtetit komunist Zane Hyqmet qytetit : shtpia e profesor Dilaverit. Vllai m tregonte se her pas here profesor Dilaveri ftonte n shtpi nxnsit e tij dhe aty mes tingujve t kitars q ai i binte vet, bisedonin lirshm pr tema t ndryshme, kryesisht rreth artit dhe letrsis T pakta ishin knaqsit q t ofronte ai qytetth si i rn pa dashje mes fushave t mbjella me bim bujqsore. Mimozat e bulevardit q pr pak koh mbushnin rrugt me arom, ndonj vshtrim dashurike nga cepi i perdeve dhe atje n fund t bulevardit ngrihej godina trekatshe e gjimnazit me tulla t kuqe. T qnit gjimnazist ishte brand name i fmijv aty. Vajzat bukuroshe dhe djemt e gjall ishin jeta e qytetit n t gjitha dimensionet e tij. Aty shkonin nxnsit q pretendonin t vazhdonin studimet e larta, si edhe ata me klek biografie q nuk lejoheshin t shkonin n shkollat e mesme teknike, por as t vazhdonin shkollat e larta. Un e kisha ndar mendjen, pas mbarimit t tetvjeares, do shkoja n gjimnaz. Isha nxns n klasn e tet kur n orn e msimit t letrsis, dhe ishte ora e hartimit, hyn n klasn ton profesor Dilaveri. Bisedoi dika me msuesin ton dhe duke u drejtuar nga ne nxnsit na pyeti kush nga ju dshiron t vazhdoj n gjimnaz ? U ngritn lart disa duar, mes tyre edhe un, por me nj ndroje mos ndoshta do m dilte ndonj penges. Ishte koha kur dshirat nuk shpreheshin leht, dhe ndrkaq plotsosheshin shum rrall. Ai mori hartimet e nxnsve q dshironim t shkonim n gjimnaz dhe doli nga klasa. Pas disa ditsh, msuesi yn i letrsis n klasn e tet, m thrret dhe m on n salln e msuesve ku qndronte i ulur profesor Dilaveri. Ai, duke m hedhur nj buzqeshje t ngroht, por provokuese, m pyeti far libri jashtshkollor po lexon tani ? Nuk e mbaj mend titulline librit q i thash, por nuk e harrova pyetjen e tij; nuk ishte pr msimet, por m tej se ato. Von e kuptova at pyetje; ai, msuesi, krkonte nxns q t kishin interesa m t gjera se detyrat e shkolls. Ai kishte lexuar hartimet tona, ku aty gjurmonte shkndijat e karaktereve q kishin prirje pr t ecur m tej. Ai m pyeti pr librin, sepse interesohej pr plotrin e personalitetit t njeriut , dhe kjo natyrisht arrihej nprmjet dituris dhe vlerave shpirtrore q pronte fjala e shkruar n prgjithsi dhe prtej atyre q prmbante programi shkollor. Mbaj mend se kaloi lehtaz pllmbn mbi kryet e mia dhe m tha - ti duhet t vish n gjimnaz. Kisha marr mjaft flet lavdrimi n

shkoll, por kjo ishte hera e par q dikush m jepte nj vlersim t till, m pzgjidhte, m jepte vler, m nxiste pr t br m tej n jet... Fjala e atij msuesi kishte pesh t veant n qytetin ton, ishte nga msuesit dhe njerzit m t respektuar. Ora e msimit t letrsis me profesor Dilaverin, nuk matej me sistemin e zakonshm t kohs. Aty jetonim shum koh njhersh, periudha t ndryshme t zhvillimit njerzor, skena t shumllojta, vlera dhe antivlera. Homeri i verbr, Prometeu i lidhur, rilindja europiane, Shekspiri, Hygoi, Molieri, Tolstoi, Bajroni, rilindasit shqiptar, fjalt e qiririt t

It takes for Diaspora to get moving to take the Guilty Albanian Politicians to the ICC Hague

Will he end up like Gadafi??

A ka me burra qe te mbrojne Shqiptaret qe po vriten nga Sllavet?

A ka me burrni tek keto burracake?

Kriminelet Shqiptare me Strategjite e vjetra Komuniste...Hajde Demokraci hajde!!

PLATFORM POLITIKE E INSTITUCIONEVE T REPUBLIKS S ILIRIDS (vijon)

Viti 2001 shnoi nj luft t deklaruar lirimtare dhe kombtare, por q prfundoi me nj deklarat se kjo ishte luft pr t mbrojtur Maqedonin. Si rezultat i ksaj lufte pasoi nj dokument i quajtur MO , por dokument q asnjher nuk sht jetsuar por ka pasur pasoj disa qindra burgosje , madje edhe me burg t prjetshm, natyrisht t shqiptarve si shumic absolute. Sipas deklarats s nj zyrtari t Ministris s Drejtsis , 68% e t burgosurve pr vepra penale jan shqiptar?! Intervenimet policore dhe t grupeve t frustuara antishqiptare reflektohen me incidente t panumrta npr shkolla t prziera, rrahje t shqiptarve si p.sh. n fshatin Nerez t Shkupit npr shtpit e tyre, vrasja n Bit Pazar e t rriut 15 vjear shqiptar vitin e kaluar, vrasja e maturantit shqiptar po vitin e kaluar pa dhn asnj dnim pr vrassit,madje me arsyetime t prokurorit se vrassit nuk mund t dnohen pr vrasje, por vetm pr shkaktim t lndimeve t rnda trupore, vrasjet e dy t rrinjve shqiptar n Gostivar nga polici maqedonas, etj. Ofendimet e panumrta t shqiptarve npr ndeshje t ndryshme sportive, madje edhe npr ndeshje t cilat i financon qeveria edhe me mjetet financiare nga shqiptart, pa asnj ndhyrje t policis, n mnyr shum t qart flasin pr urejtjen patologjike antishqiptare q n IRJM ushtrohet dita m dit. Nse analizohen parullat antishqiptare, si p.sh. : Vdekje shqiptarve , Dhoma Gazi pr shqiptart , Maqedoni pa shqiptar, Shqiptar ju jeni njerz t Maleve , etj etj , qart jepen mesazhe t natyrs fashizoide , t ngjajshme me ata t kohs s Sllobodan Millosheviqit dhe vrassve tjer t shqiptarve. Mosdurimi dhe urejtja antishqiptare kan qen t pranishme n IRJM, n forma t ndryshme, si p.sh. nga vitet 1991 ishte afera SINA PTICA , ku VMRODPMNE, krkonte formimin e qeveris nn hije, natyrisht pa shqiptar. Ksaj kur ia shtojm dekleratn e gjeneral Arsovskit n Kshillin e VMRODPMNE se n Maqedoni duhet t formohet armat nj nacionale maqedonase, natyrisht pa shqiptar si dhe disa takime t presidentit t athershm maqedon Kiro Gligorov me persidentin serb Milloshevi n Ohr q ende mbeten enigmatike pr shqiptart , poashtu kreu shtetrror i shtetit pa asnj shqiptar n tri postet udhheqse, qaratazi flasin pr karakterin njnacional maqedonas si dhe pr karakterin unitar t shtetit t quajtur IRJM. Kushdo q thirret n MO-n, le t lexoj Preambuln e Kushtetuts s R. s Maqedonis ku si barts kryesor i sovranitetit prmendet vetm populli maqedonas, kurse shqiptart me gjith qytetart tjer prmenden si pjes e populli t caktuar, q faktikisht sipas Dr.prof. Jeton Shasivarit, profesor i t drejts kushtetuese , termi pjes e popuulit nnkupton pakic kombtare. MO q prmendet me aq popmpozitet nga pfaqsuesit shqiptar n koalicion poashtu edhe nga prfaqsues zyrtar t

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

Zbulohet sekreti i armve n Spartn antike

N deklaratn e tij, n New York Times, ai theksonte se: Kjo ishte e barasvlershme me nj bomb atomike, pr prmasat e asaj epoke. Ndaj tashm kjo gj, shpjegohet m s miri dhe shkencrisht, pasi, ve asaj q trimria e tyre ishte tmerr i vrtet pr do armik, vr re dhe trimrin e treguar nga Leonidha dhe 300 ushtart e tij n betejn e Termopileve, ku nj pakic e vogl ushtarsh asgjsuan nj ushtri t tr Persiansh, Medve dhe Saksh, t cilt numronin n m shum se 50,000 forca ushtarsh t armatosur deri n dhmb. Prfshir dhe batalionet m elitare t pavdekshmve Persian, para se at t binin t gjith, t asgjsuar nga shigjetat e shtizat, pas tradhtis s Ephialtes. Dr. Lyle Borst, n studimin e tij, shprehej tepr i impresionuar mbeten nga m t veantat. nga zbulimi q ai bri, pasi edhe n t shkuarn ishin kryer studime homologe, por pa arritur n thelbin e t vrtets. Gjithsesi, trimria, betejat dhe legjendat e bmave t Spartanve edhe sot e gjith ditn

Diokleciani, deshmitari lart i madheshtise (vazhdon)

tarsh. Diokleciani i kushtoi rndsi kombinimit t mbrojtjes n kufij me mbrojtjen n thellsi, q konsolidonte fitoret dhe jepte m shum siguri. N pikat e vshtira prgjat luginave u ndrtuan kullat mbrojtse, fortesat e Diokleciani e kishte kuptuar se mdha ushtria ishte jetike pr fatet e shtetit dhe t dhe duhej prdorur pr mbrojtjen e vogla, kufijve prej armiqve t jashtm dhe kullat e jo n luftrat e brendshme politike, fortisi kishte ndodhur shpesh n t fikuara kaluarn. Ai projektoi dhe zbatoi buz krijimin e reparteve t lvizshme rrugve dhe shtpit e fortifikuara. fushore, t kombinuara me ndrtimin Me kto fortifikime t vendosura e fortesave t forta prej guri. Ndrtimi njrn pas tjetrs synohej q ti i mureve t larta, t trasha dhe m t rezistohej armikut. Historiani shkurtra shnoi nj faz t re n bizantin John Malas shkruan se arkitekturn ushtarake, q u b fortifikimet e Dioklecianit shtriparaardhse e kshtjellave mesjetare. heshin prej Egjyptit n Siri, pran Muret mbrojtse mund t rezistonin t cilave kishte forca t shumta. pr nj koh m t gjat dhe n to luftonte nj numr m i vogl ushSukseset e Dioklecianit ndr me vetveten. Dihet botrisht se Diokleciani si burrshtetas krahasohet vetm me Oktavian Augustin dhe konsiderohet si njri ndr reformatort m t mdhenj q ka njohur shoqria njerzore. Por nganjher harrohet nj fakt i thjesht se Diokleciani mori pjes gjat gjith periudhs s tij t sundimit n luftra t shumta, q i kurorzoi me fitore t bujshme, njsoj si Klaudi II, Aureliani dhe Probi. Edhe Atij Historia Romane nuk i rezervoi asnj humbje. beteja jan t shumta. Prve fitoreve t shumta q arriti me trupat q komandonte nn udhheqjen e perandorve prpara tij, autort jan Diokleciani pushtoi Gjermain nga Retia, ndrsa Maksimiani nga Mainzi. Fiton titullin Germanicus Maximus II dhe III. Territori i pushtuar iu bashkangjit Perandoris. Gjat kthimit pr n Lindje shtypi nj revolt t sarmantve. Edhe dy vjet m von shkatrroi hordhit sarmante dhe pastaj hordhit saracene e arabe n gadishullin e Sinait. Humbja i mbajti sarmantt larg provincave danubiane pr shum koh. Pastaj Augusti udhhoqi pushtimin e Siris. N vitin 288 fitoi titullin germanicus maximus IV. N vitin 289 zhvillon beteja fitimtare mbi sarmantt dhe fiton titullin Sarmanticus Maximus II. N vitet 293-294 Diokleciani u angazhua me luftrat mbi Danub dhe fitoi titullin Germanicus Maximus V. Ai bri atje fortifikime t shumta. Pr rreth tridhjet vjet rrjesht, Danubi ishte br aren betejash me barbart, t cilt po ushtronin presion n rritje pr t hyr n territoret romake. Pr ta br mbrojtjen m t sigurt, ndrtoi fortifikime n Panoni dhe krijoi pika t fortifikuara prgjat Danubit. U ndrtuan fortesat n Aquincum (Budapesti i sotm), Bononia (Vidini n Bullgari), Ulcisia, Vetera, Castra, Florentium, Intercisa (Dunaujvaros n Hungari dhe Onagrinum (Bege) n Serbi). Fortesat e reja u bn pjes e vijs mbrojtse t quajtur Ripa Sarmantica. N fortesat e reja dhe muret e qyteteve u rregulluan sheshe masive dhe kulla rrethore e poligonale, q krijonin mundsi t mbulohej do pjes e murit me harktar dhe artiler. Me kto masa krkohej t mbroheshin pikat kryesore, t krijoheshin vende t prshtatshme pr patrullat lumore dhe t bhej transferimi i shpejt i m shum ushtarve n rast rreziku. N vitin 294 ushtria perandorake e udhhequr prej Dioklecianit i shkatrroi sarmantt, shum prej t cilve u prfshin n formacionet romake si mercenar dhe u drguan n fronin pers pr t luftuar nn komandn e ezarit Galeri. Perandori mori titullin sarmanticus maximus III. N vitin 295, pas fitoreve t Galerit kundr persve, Diokleciani mori titullin Persicus Maximus. Nj vit m von lufton karpt dhe fiton titullin Carpicus Maximus. Po n kt vit, pas fitores s

prqndruar n betejat e zhvilluara, pasi u b Perandori i Roms. N vitin 285 zhvilloi nj betej me sarmantt dhe me alemant, duke fituar titujt Germanicus Maximus dhe Sarmanticus Maximus. Nj vit m von zhvillon beteja t ashpra me barbart. N vitin 287 zhvillon nj fushat t prbashkt me Maksimianin kundr alemanve.

E vrteta historike mbi shqiptart - pse nuk thuhet? Fatbardha Demi (vijon)
KA ARDHUR KOHA T MESOHET E VRTETA HISTORIKE DHE JO SAJIMET POLITIKE arbresh Xhuzepe Krispi, pohon se duke gjurmuar origjinn e gjuhs greke, sht gj e bukur t vresh se ajo t kthen ,n pjesn e saj m t madhe, te shqipja...gjuha me t ciln flitej n shekuj para Homerit (33). Por, njriu progresist i shk 19, nga maja e Olimpit t politiks europiane t asaj kohe, kishte vendosur ta fshinte jo vetem nga Historia, po edhe nga harta Europiane kt popullsi, megjithse kishte nj gjuh autoktone q ngjitet m tej se Neolitiku(34) Ky studim mbi Pellazgt, shprehet n mbrojtjen e doktoraturs, historiani Arif Mati- na on pr t menduar dhe pr t br pyetje n lidhje me origjinn e Greqis, t grekve ,t historis s tyre, t kulturs dhe gjuhs s tyre. Vetm athere, Historia e Arbrve, do t zre vndin q i takon, n Historiografin e Lasht Europiane dhe at Botrore. Vetm athere, Historiografis s Lashtsis, do tikthehet MORALI i saj shkencor, dhe kjo, n saj t nj pune shumvjeare, metodiks shkencore dhe nj prkushtimi t palkundur ndaj s vrtets historike , si ajo e studiuesit Arif Mati. Fatbardha Demi25.01.2012 (1) - Anthropological Journal of European Cultures, 2009. PELASGIC ENCOUNTERS IN THE GREEKALBANIAN BORDERLANDBorder. Dynamics and Reversion to Ancient Past in Southern Albania. Gilles de Rapper (2) - f478 Arif Mati Mikenet=Pellazget Plejad,2008. (3) - f193 Martin Bernal Athina e zeze shtepia bot 55,2009 (4) - Saimir Lolja Gjenet, Popuj, Gjuha Shekulli 2005-2004 (5) - f38 Arif Mati Mikenet=Pellazget Plejad,2008.( 6) - f. 579 Arif Mati Shqiperia ,Odisea e pabesueshme e nje populli parahelen Plejad, 2007 (7) - f207 Rondo Cameron Larry Neal Historia ekonomike e botes,nga prehistoria deri ne shk 17 , 2009 ( 8) - f212 po aty (9) - f38,39 Patrick J.Geary Il Mito delle Nazioni , 2009 (10) - f 33,42 Ann-Marie Thiesse Krijimi i identiteteve kombtare Prishtin, 2004 (11) - f 74 po aty (12) - f31 po aty (13) - f60 po aty (14) - f59 po aty (15) - f27, 29, 31 po aty (16) - f41 Patrik Geary Il Mito delle Nazioni , 2009 (17) - f39,40 po aty (18) - f 297,298 George James Trashegimi e vjedhur, 2009

P a g e

O u r

W o r d s

Shkrime nga Raimonda Moisiu

t ishullit pa diell.Rrezet e diellit ngrohin dshirat dimrake, mes laraskave me lulebor t rralla. Serenatat capkne vishen me fije bari, e nj shpend shtegtar ukit i pari shpirtin tim. Tufa e zogjve t malit, ulur n degt e lisit plak, cicrijn castin e lumtur, dhe m dhurojn dlirsin e shpirtit e t qetsis qiellore. Gjethet e lules manjol dhe pllumbat, M sjellin serenatn e do mbrmje, Serenatn.Mezi presim ta kndojm n t gdhir. n kulln e prvlimit t lakuriqsis, npr freskin e vess s mngjesit, e t mashtrimit t ndrrave t strukura , n kshtjelln e dshirave dhe sekreteve t ishullit pa diell. Dy t dashuruar t bots s heshtur, n ujvarat e katarakteve t drits. n prhumbjen e duarve t ngrohta, t kundrojm madhshtin e qiellit blu, dhe si ketra t zn rob, t mkatojm me verbrin e zemrs, t zgjojm lulet n kopshtin ton t hutuar. -.Dy dashnor t bots s heshtur, Lulet po zgjohen, N kopshtin ton t hutuar! Bijve te Korcs sime -''harakatt'' e Serenatve-poezi N kalldrmet e Korcs shkojn me kitarat n dor, Edhe kur ecin vetm, mrmrijn pr dashurin, Kndojn kng t prvluara nga fjala t dua, Dhe nn arom blirsh e rrkllejn rakin. Jan trioja e Korcs, harrakatt e mbl, N Panda e shtrenjt, kund tjetr mos i krkoni.. Si fluturat rreth flaks q nga larg i shikojn vajzat ,

Biggest Heist on private land continues to happen in Albania...How can they, the Albanian politicians sell someone elses land??

Tmerrohet Berisha,publikohet dosja e frikshme q i siguron Serbis

Tmerrohet Berisha,publikohet dosja e frikshme q i siguron Serbis monopolin e energjis elektrike me Shqiprin dhe l n an Kosovn Faqja zyrtare e deputetit socialist Taulant Balla trondit n pamjen e saj t par ku... jan publikuar dokumentet e dosjes s frikshme q i siguron Serbis monopolin e energjis elektrike me Shqiprin,me pasoj t bllokoj bashkpunimin KosovShqipri,nj bashkpunim ky q ka ln n an edhe gjermant. Deputeti socialsit Taulant Balla ka shkruar n rrjetin social Facebbok se "Sali Berisha ka m shum se nj vit q ka bllokuar projektin pr ndrtimin e linjs 400 KW t interkonjeksionit, e cila lidh Kosovn me Shqiprin. Bllokimi i ktij projekti nga ana e kryeministrit Berisha, i ka siguruar Serbis monopol n importin e energjis n Kosov, sepse aktualisht Kosova mund t importoj energji vetm nga Serbia. " Sipas gazets Zri ,n mars t vitit 2011 sht hapur tenderi pr linjn e transmetimit t energjis, Shqipri-Kosov, me kapacitet 400 kilovoltsh, projekt ky i cili financohet nga banka gjermane KFW, ku ndrtimi i ksaj linje midis Shqipris dhe Kosovs do ti sillte vendit pavarsin nga linjat serbe. Sipas ktyre burimeve, biznesmeni serb, Vuk Hamovi, njri nga njerzit m t pasur n Ballkan, i cili operon n kt biznes, n bashkpunim me Damir Fazli, jan takuar n Vjen t Austris me djalin e kryeministrit, Shklzen Berisha. Biznesment serb kan paguar shuma t mdha n instanca t larta shtetrore n Shqipri pr bllokimin e ndrtimit t linjs, tha burimi i gazets. Burime t gazets Zri bjn t ditur se pas procedurave t rregulla t tenderit, morn pjes disa kompani t njohura t ksaj fushe, si: Dalekovod nga Kroacia dhe Energo Invest nga Bosnj e Hercegovina. Kompania e par Dalekovod, sht nj kompani shum e suksesshme n kt fush n mbar botn, e cila ka prfunduar me sukses dhe linjn e transmetimit t energjis Elbasan- Podgoric, me nj kapacitet po ashtu 400 kilovoltsh. Pas vlersimit nga komisioni i tenderit, ku merrnin pjes OST, KOST, si dhe konsulenti gjerman Intech Gopa, fitues i tenderit u shpall kompania kroate Dalekovod, tha burimi i besueshm i gazets. Por, pas emrimit t drejtorit t ri t Operatorit t Sistemit t Transmisionit (OST), Arben Ibroja, ish-truproj e Sali Berishs, dhe ish-drejtori i Dogans s Durrsit, ky projekt mbeti nn mshirn e kohs. Ibroja, udhzuar nga Sali Berisha, bllokoi kt projekt pr nj koh t pacaktuar. Bllokimi i ktij projekti t rndsishm n mas t madhe ka indinjuar edhe drejtuesit e banks gjermane KFW. Shikoni m posht dosjen-skandal t publikuar nga Taulant Balla

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

Deputet t Parlamentit te Pare Shqiptar,21 prill 1921

Parlamenti dhe shtypi i lir n esencn e tyre, jan pema e lvizjeve popullore liberale, demokratike. Qindra vite kan rrojtur popujt dhe prijsit e tyre n bashkim e harmoni; mbretrit kan ndar kurdoher fatin me popullin e tyre, prparimi i popullit ka qen dshira e shenjt e zemrs s tyre. Ata e dinin luksin, rronin n bukuri e pompozitet, disa prej tyre nuk kan mundur ta mbajn veten larg edhe prej dfrimeve t teprta, por skan qen prap as gjakthiths, as rrnues t fuqis ekonomike t shtetit, ose despot t egr.

Norbert Jokl dhe fati i nji biblioteke q i prkiste Shqipnis (vazhdon)

Admirues i madh i Fishts, Konics, Sqiroit, Naimit dhe tradits bektashjane, njohs i De Rads dhe i arbreshve, simpatizues i Shantojs dhe i Koliqit, Jokli pati nji letrkmbim t dendun me shum personalitete kulturore dhe politike shqiptare. sht merit e tij q qysh n vjetin 1914 n Vjen u kryen, pr qllime studimi, regjistrimet e para zanore n gjuhn shqipe me subjekte shqipfols. Ai njihet si autor i shum studimeve q trajtojn kryesisht probleme etimologjike dhe eshtje letrare t gjuhs shqipe. Ernest Koliqi, tue prshkrue nji vizit t bame s Norbert Jokl dhe fati i nji biblioteke q bashku me Aleks Budn n shtpin e Joklit n i prkiste Shqipnis nga Ardian Ndreca dhetor t 1937, shkruente nji vit m von te Demokratia e Vangjel Kos: (me rastin e 70-vjetorit t vdekjes) Norbert Jokli ka qen nji prej figurave m t shndritshme q ka njoht albanologjia gjat shekullit t kaluem. Ai ka lind me 25 shkurt 1877 n Bzenec apo si njihet ndryshe Bisenz, n jug t Moravis dhe ka vdek n rrethana tragjike n maj t vitit 1942. Por, para se me u njoht si albanolog i madh ai ishte i muem si studjues i filologjis balto-sllave dhe si bibliotekar (Oberstadtsbibliothekar) i Universitetit t Vjens. E m oi fll ke nji raft librash [...] Botime t vjetra e t reja: Tosksh e Gegsh e Shqiptarsh tItals; t gjith auktort, t mdhej e t mesm e t vegjl fare; kolekcjone s prkohshmesh shti pr bukur n kartu, radhiteshin t dendun nat bibljotek t smirueshme. Shum prej atyne botimeve sot nuk gjinden m, sado me i pague. Sejcili vllim m s miri i lidhun mbante t shkruem me grma ari n shpin titullin e vet. St e mij shetitshin plot lakmi mbi ato tituj e zemra m ndrydhej. Paska qen dasht t shkojshm larg Shqipnije, n nji vend t huej, pr t gjetun bibliotekn ideale shqipe. Jokli pat krijue nji bibliotek albanologjije e indogjermanistike me rreth 3000 ekzemplar libra, prej t cilve sot kan shptue m pak se 200 cop. Ndr t tjera ai ruente dorshkrimin e nji Fjalori etimologjik t gjuhs shqipe, i cili ishte vazhdimi ideal i puns s nisun prej G. Meyer-it. Mjerisht gjurmt e atij dorshkrimi kan humb qysh n pranvern e vitit 1942. Duhet than se dshira e tij ishte q biblioteka e vet ti prkiste Shqipnis. Simbas historianve t sotm, ka qen pikrisht kjo dshir fisnike e Prof. Norbert Joklit q ka shenjue fatin e tij mizor. Ngjarjet kan rrjedh pak a shum kshtu. Kalvari i Joklit zen fill n maj t vjetit 1938, ather kur nacionalsocialistat nisn me e persekutue e me ia mohue t drejtat profesionale. I shtym prej disa miqsh ai vendosi me i drejtue n vjeshtn e vjetit 1939 nji lutje Gauleiter-it Brckel, komisarit t Reich-ut pr zonn e Ostmark-ut, tue i krkue njohjen e t drejtave t barabarta me racat e przieme t grads s par. Lutja nuk u pranue e kshtu q Joklit iu mohue e drejta me konsultue deri edhe bibliotekn dhe iu revokuen t gjitha privilegjet akademike. Megjithat, n Shqipni, Prof. Jokli pati gjithmon dashamir dhe miq t sinqert. Me rasn e Kuvendit t par t organizuem prej Institutit t Studimeve Shqiptare, t zhvilluem n Tiran prej dats 9 deri me 13 prill 1940, ishte ftue me marr pjes edhe profesor Jokli, albanologu i njohtun izraelt prej Vjenet kujton Francesco Jacomoni (shih: La politica dellItalia in Albania, Cappelli, Rocca San Casciano 1965, fq.183). Dihet se organizator i atij tubimi t randsishm ishte ministri Ernest Koliqi. N nji letr t shkrueme n Tiran me datn 15 prill 1940, Aleksandr Xhuvani ndr t tjera i kumtonte Joklit: Kemi pas kto dit, si do ta marrish vesh, nji Kuvend t par t studimeve shqiptare, ku u mblodhn Shqiptar e Italian shkenctar e studimtar, ndr t cilt edhe Bartoli e Tagliavini. Ju kemi zan ngoj shum her dhe na vinte keq q sgjindeshit edhe ju n mes ton. Ju kemi drgue t fala me disa kartolina. Gjith prpjekjet tona rrahin q t t sjellin ktu ose gjetiu t ve, pr t vijue punn e studimevet tueja, dhe shpresojm q tja dalim n krye ksaj dshire. (shih: Jokl Nachlass Autogr. 279/114)

Tet parimet udhheqse t T Lumes Nn Tereza n nj libr t ri Nga, Klajd Kapinova

Bose & Faust. Ato tregojn, se n vitin 1948 Misioni i Bamirsis i themeluar nga Nn Tereza kishte vetm 12 antar dhe dekada m von arrijn n miliona misionar. Sot organizata n fjal, ka veprimtari n mbi 100 vende, duke prfshir mbi 1 milion antart e ekipit, duke qen nj nga m t mirnjohurat n histori. Kryemisionarja me origjin shqiptare, ka pasur nj vision dhe besim t plot n suksesin e misioneve t Saj n tr botn, mbasi po arrin sot t prmbush mrekullisht nj detyr shpirtrore shum t lart t frymzuar nga filozofia, jeta dhe pervujtria e Jezu Krishtit, duke frymzuar shum pasardhs (e) n rrugn e Saj t madhe dhe t vshtir, plot prkushtim pr t varfrit kudo npr bot. Autorja me origjin indiane Ruma Bose, kaloi nj koh n Kalkuta (Calcutta) t Indis, duke punuar si vullnetare me Nn Terezn dhe misionart e Saj t bamirsis n vitet 1992-1993. Mbas 20 vitve kt prvoj jetsore ajo e ndan sot me lexuesit amerikan dhe botror. Me kalimin e kohs, Bose zbuloi, se suksesi i Nn Terezs mbshtetej tek prdorimi i kujdesshm i tet parimeve t thjeshta dhe t papritura tek paraqiten sot n mnyr origjinale pr lexuesit. Duhet theksuar, se shkrimtarja Bose, krahas bisnesit t saj, sht e angazhuar aktivisht n bamirsi n vendlindje dhe kudo n bot. Aktivistja e palodhur, bn pjes si drejtuese e rndsishme n nj numr organizatash jofitimprurse. Prmes faqeve t ktij libri, lexuesi njihet mbas shum vitve me kto parime, duke msuar n do faqe prvojn e Boses me Nn Terezn, dhe sikurse shkruajn bashkautort: zbuloni se si t aplikoni parimet e Nn Terezs, nse gjendeni para nj projekti t vetm, brenda nj organizate ose n jetn tuaj. Bashkautori tjetr Lou Faust, sht biznesmen dhe kshilltar, me 30 vjet prvoj n koorporata, duke prfshir dhjet vjet n Wall Street Brothers me Salomon, ku, ai ishte drejtor dhe sot punon si drejtor i operacioneve globale. Gjithashtu Faust, sht bashkdrejtues dhe themelues i Capital Partners Edge, e cila ofron kshilla strategjike pr kompanit e reja, q jan n rritje t aktivitetit t tyre tregtar. Menjher mbas botimit n San Francisco (California), pr librin e ri n qarkullim, kan shkruar artikuj vlersues gazetat e njohura amerikane Finanacial Times, Wall Street Journal, The New York Post, etj.

KOHS S ARMPUSHIMIT, MES REPUBLIKS S KOSOVS DHE SERBIS PO I AFROHET FUNDI

KOHS S ARMPUSHIMIT, MES REPUBLIKS S KOSOVS DHE SERBIS PO I AFROHET FUNDI Abdullah Prapashtica AKTET E TERRORIT SHTETROR T SERBIS N VERI T KOSOVS NUK NDALEN ME KASH E LASHE POLITIKE, POR ME AKSIONE ANTITERRORISTE T FORCAVE SHQIPTARE ! kalon pa ndeshje me aksionet e vendosura antiterroriste t NATO-s. Dhe nse NATO dshton dhe vazhdon t toleron kto akte t terrorit shtetror t Serbis n Republikn e Kosovs, Serbia do t ndeshje me aksionet e vendosura antiterroriste t Forcave t Mbrojtjes dhe t Siguris t Republiks s Kosovs dhe t Shqipris. Nse jo me ato zyrtare, do t ndeshet me ato jozyrtare. Kohs s armpushimit po i afrohet fundi. gjak. Dallimi mes Srebernics dhe Mitrovics sht aty se n Srebernic n pranin e Kontingjentit t ushtarve t Holands n kuadr te forcave paqeruajtse t OKB u vran brenda disa ditve mbi 8000 dhe u shprngulen dhjetra mija boshnjak mysliman. Ndrsa n Mitrovics n pranin e KFOR-it e UNMIK/EULEX-it po vriten shqiptart pak nga pak, por me synim q t arrihet numri i t vrarve dhe t shprngulurve shqiptar si t boshnjakve mysliman n Srebernic. E tr kjo me synim t spastrimit etnik t shqiptarve

Vrasja e fundit e shqiptarve n gjum n Mitrovic me akte terroriste t shtetit Serb, sht kulmi i akteve t terrorit shtetror t Serbis n Republikn e Kosovs. Koha sht q terrori shtetror serb t merr nj prgjigje konkrete me t ciln Serbia do ta kuptoj se loja me terror nuk mund t Q nga 1999 Mitrovica n veri po kullon

P a g e

O u r

W o r d s

Evropa sabotoi historin tuaj n shekullin XIX, kur Ilirin e quajti Ballkan nga Alfred Gjikolaj
Ndrkombtare n Gjenev sht Drejtor akademik i "School of International Training" n Gjenev. Ai sht autor i disa librave dhe artikujve n fushn e relacioneve ndrkombtare t filozofis politike, t politiks s siguris dhe lidhjeve civileushtarake. Esht ekspert i OSBE dhe i kontrollit demokratik t reforms s Forcave t armatosura. Ai ka dhn kontributin e vet n shum takime ndrkombtare n Amerik, n Evrop, n Kaukaz, n Azin Qendrore dhe n veanti n Evropn Juglindore si n Slloveni, Kroaci, Serbi, Bosnj, Mal t Zi, e n shum forume ndrkombtare si at t Kran Montans, ku ka njohur delegacionet e Shqipris, t Kosovs etj. Ai e ka vizituar Shqiprin dhe ka filluar t njoh shtjen shqiptare q n rini t tij me krkimet e bra n Arkivin e Lidhjes s Kombeve Gjenev, kur njohu mir edhe shtjen ame. qoft perandori, qoft shtete t tjera. Po kshtu, sipas tij, t tjer shqiptar kan ln emrin e tyre n fusha t ndryshme t shkencave n shtete t ndryshme t bots. M tej historiani ndalet n zhvillimet pas Lufts s Dyt Botrore, duke shprehur bindjen se ajo q ndodhi me Shqiprin, me lnien e saj n Bllokun e Lindjes ishte nj llogari e br nga aleatt q fituan Aleatt ia luftn. N fund edhe disa kshilla se si lan Lindj- duhet t veprojn shqiptart pr tu ngjitur es pran shumics, aty ku ata tentojn. Shqiprin, edhe pse e Sipas jush, cili sht qndrimi i dinim se Shqipris dhe shqiptarve kundr sishit agresionit fashist italian dhe gjat Lufts sllav s Dyt Botrore? N prill t vitit 1939 re t zeza i afrohen prsri Shqipris, kur ky shtet q nuk ka sulmuar kurr nj vend tjetr, u sulmua dhe u pushtua nga Italia fashiste, por jo pa i br nj qndres t armatosur asaj fuqie t madhe. U derdh gjak n Shqipri pr mbrojtjen e pavarsis, n vigjiljen e shpalljes s Lufts s II-t Botrore, pasi dy shtete me emr t mir evropian iu dorzuan Gjermanis naziste pa shkrepur asnj pushk. N shtator t vitit 1939, kur shprtheu Lufta e II Botrore, Shqipria asnjanse, por e pushtuar shrbeu srish si fush lufte kur ajo nuk i kishte deklaruar luft asnj shteti tjetr. N vitin 1940 pas agresionit t ushtris fashiste italiane kundr Greqis, historia e deshi q grekt q mbrojtn vendin e tyre kundr italianve zhvilluan luftimet m t shumta n tokn e Shqipris s Jugut. Pas gjith sa na that del se mbi shqiptart kan rn t gjitha pasojat e konflikteve ushtarake q kan ndodhur n Evrop gjat shekullit XX-t. Nuk ka asnj dyshim. Le t dal nj historian pr t kundrshtuar t vrtetn tragjike shqiptare, duke na treguar nj popull a shtet tjetr n Evrop, q t ket psuar m shum pushtime dhe m shum luftra t zhvilluara n territorin e tij se shqiptart asnjans, e pr m tepr q nga do konflikt t ken dale jo vetm pa asnj prfitim, por me humbjet q bota u ka shkaktuar atyre. Po vet shqiptart, q kan vuajtur kaq shum nga luftrat q shtetet e tjer kan zhvilluar padrejtsisht n territoret e tyre, a kan br ata vet luftra gjat shekullit XXt? Dhe prse?

Historiani zviceran Dr. Aleksandre Lambert, flet pr Shqiprin pas Lufts s Dyt Botrore. Kmbngul se nuk sht e rastit q shqiptart n asnj moment t historis nuk njihen si komb q ka sulmuar kombet e tjer dhe se shum shqiptar kan shklqyer duke drejtuar

N TIRAN, RIBOTOHET ROMANIVRASSIT E nga Prof.Shyqri Galica (vazhdon)

N TIRAN, RIBOTOHET ROMANIVRASSIT E LIRIDONVE Prof.Shyqri Galica U PROMOVUA LIBRI GUXIM SHQIPTAR I AUTORIT FORI BRUQI I njohur si intelektual me merita, autori thekson se nuk duhet t harrohet, por t mohet si shkrimtar me vlera t larta si poet, prozator, dramaturg, atdhetar, si nj figur poliedrike dhe simbol i kombit, mbasi mbetet edhe nga m prodhimtart n trashgimin e dorshkrimeve. A sht Rifat Kukaj nj thesar shqiptar? Vlersohet si nj veprimtar mjaft inkurajues, q ka shkruar mbi 40 vepra letrare, libra dhe romane dhe mbi 30 punime t dramatizuara, duke arritur nj sukses t merituar n lmin e letrsis, ku spikatin proza dhe poezia, t vlersuara edhe me shum mime. Kontribut t veant ka dhn n edukimin e brezit t ri dhe n letrsin e fmijve. N vend t prkujtimit: Mehmet Kajtazi. Njihet si gazetar me kontribute t veanta, por ka shkruar edhe vepra letrare n poezi dhe n dram. Prmendet si aktivist dhe atdhetar dhe kujtohet me respekt dhe me nderim pr dramn e tij Nj nat e fundit n Goli Otok, q i kushtohet popullit t tij dhe prshkruan vuajtjet e torturat n kt kamp internimi. N kujtim t tij autori prmend shkrimin e tijKultura bashAutori me dashamirsi prgjigjet se sht nj shkrimtar, gazetar, publicist, q ka shkruar vepra letrare, proz, poezi, skenar, me tematika t ndryshme, t karakterit shoqror, patriotik, erotik dhe dallohet pr nj stil t tij origjinal dhe pr nj humor t holl me karakter konstruktiv dhe dashamirs. Ai ka drejtuar gazetn Egnatia me prgjegjsi dhe ka dhn nj kontribut t ndjeshm me shkrimet e tij n hapsirn virtuale me t cilat mund t njiheni edhe n libr. Kozeta Zylo. sht psikologjia, psikanaliza dhe kush sht Zigmund Frojd (Siegmund Freud )? Aty njihemi me prshndetje, konsiderata Shkrimin e vlersoj si nj artikull shkencor, dhe alternativa t przemrta! prshkruar me mjaft saktsi, me nocione shum t qarta, korrekte, me karakter filozofik, q prbn nj Persekutimi komunist mbi vajzat e Bajram material mjaft t nevojshm pr do intelektual t do Currit. profile. Aty gjen t zbrthyer terminologjit e nevojshme t psikologjis, psikanalizs dhe t Dshroj q artikullin ta parafrazoj me nj psikoterapis. Nga leximi me kujdes i materialit del nnkuptim t lart pr nder t Bac Banj kokluzion i madh: ne t gjith kemi nevoj dhe jramit, duke shprehur pr familjen: Konduhet ta njohim m mir vetveten, megjithse sht e siderat t veant, respekt, nder, admirim vshtir. pr fisnikrin, atdhedashurin, mirsjell- Figura e Zigmund Froidit jepet mjaft e qart, me t jen, mikpritjen q kan manifestuar gjitha atributet dhe veprimtarit e tij prej nj Kush sht Gani Xhafolli? pjestart gjat jets s tyre me gjith shkenctari kolos, q krijoi psikanalizn duke filluar keqtrajtimet q kan psuar. Kjo bhet nga vetja e pastaj kaloi tek pacienti. Njihet si shkrimtar. q ka publikuar mbi edhe n prkushtim t kujtimit t t pahar20 vepra letrare, si poezi, romane dhe ruarit Bajram Curri, heroit legjendar t A duhet besuar Horoskopi? sht vlersuar me mime. Ka ende shum Kosovs dhe t Shqipris. materiale n dorshkrime, q presin raAi vlersohet dhe konsiderohet si nj art parashikues, dhn pr tu botuar. Nga poezit m tepr Polemik pa dorashka. Klajd Kapinova. me histori shumshekullore, me ecuri trashgimore, i sht muar libri poetik Gjeometria e me njohje dhe besueshmri t shum brezave, t syrit, pr t ciln ka mjaft komentime Duke mos dashur t prononcohem ,t m kthyer n mjet-art-parashikim, i besueshm, por interesante. falni; por pr t mos qndruar indiferent, edhe sfidues. Pra, a duhet besuar? do t dshiroja t jepja disa mendime Shkenca i bie shkurt JO, se s ka baza shkencore. Kush sht Nehat S. Hoxha? shoqrore: I konsideroj si replika t Po a i mbush mendjen bots?! pakuptimta midis intelektualsh. T Kjo kushtzohet me shansin- fatin-ndikimin dhe Ka br emr si letrar, poet dhe prkthyes. pasinqerta midis shoqris. Me interbesimin. Shumkush e beson astrologjin qiellore, Ka shkruar 5 libra artistik dhe ka pretime jomiqsore pr jetn dhe pa baza sepse thuhet se horoskopi gjen gjithka. Ndoshta! prkthyer mbi 18 vepra artistike nga morale pr kohn. Por, kjo vjen nga besimi i verbr dhe se mendja jon Prezantohet si nj aktiviste e dalluar e komunitetit shqiptaro-amerikan e NjuJorkut, si nj intelektuale dhe pedagoge e respektuar n institutin amerikan Globus n Bruklin, si nj publiciste, letrare dhe poete, q po bn karrier. Intervistat e shum intelektualve e vlersojn Kozetn si nj poete me perspektiv dhe e komentojn librin e saj poetik, Monumentin si nj vepr me perspektiv. Ajo ka shkruar edhe nj libr tjetr poetik, ku jepen prshtypje t mira. Rekuiem pr kon kombin. Kush sht Kolec Traboini? anglishtja, me materiale t filmit artistik, arsimor dhe vizatimor. Ai ka br dhe mjaft adaptime pr TV,radio, gazeta dhe pr revista. sht nj aktivist dhe organizator i palodhur dhe pjesmarrs n delegacionet e huaja. Muhaxhedint si Golden Boys. Flitet pr Bernald Henri Levyn, autor i librit Kush e vrau Daniel Pearl, q sht nj dokument, q bn nj analiz letraropolitike, me aspekte t shumta moralokulturore e filozofike; q m shum se do burim i mundshm, t lehtson udhtimin n zemrn e Al- Kaids dhe sht nj homazh pr nj gazetar q mizorisht ekzekutohet pse donte t zbulonte nj t fsheht t vrtet. Letr e hapur organizatorve dhe spektatorve t koncertit t Goran Bregoviit. Argumenti : Analiz dhe koment Konkluzioni q del nga artikulli sht m se i qart: njakuze drejt, e ndershme dhe e sinqert q u drejtohet organizatorve, edhe pjesmarrsve dhe nj fyerje pr popullin shqiptar e sidomos kosovar, q me dashje apo pa dashje ose t rn n kurth, kan lejuar nj bashkkombs serb t jap koncert n mes t Tirans, duke u njohur si i padshirueshm, pr t penguar pavarsin e Kosovs me gjith autoritetin e tij. Kapitulli i shtat. Psikoanaliza, Astrologjia dhe Erotika

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

Shkrime nga Vullnet Mato

ESENCA E PUTHJEVE vllazrive dhe nuseve... NUK JAM UN... Mbrm n nj ndrr tejet t habitshme, njerzit kishin t gjith nj pamje n fytyr, ishin t tr njsoj n prmasat fizike, dhe me zrin identik n nj timbr t shtrir. Burri shikonte gruan tek puthej n buz, apo e gjente nudo, nn nj mashkull tjetr dhe ajo i shfrynte serbes: Jot shoqe nuk jam un, Ksisoj nuk shprfaqej xhelozia ndr ifte, tradhtia ishte n mod njlloj si te kafsht; delet bjonde bnin kopil n tufn kolektive, desht brun ndrzenin kopen e prbashkt. Voglusht t nj stampe glonin n maternitet, si zogj t sapodal nga vezt e nj klloke. Pr t mos u ngatrruar nga prindrit e vrtet, rriteshin s bashku n erdhe e kopshte. shko gjej tnden, ke ngatrruar adresn!... Dalloheshin nga etiketa varur n qaf me emrin, ku t rriturit shkruanin ndonj emr t ri, kur nga nevoja braktisnin pr ca koh vendin dhe pagzoheshin kishave diku larg n Greqi. Jetohej n pasigurin m kaotike t nj kombi, ku nuk gjendej leht autori ekzakt i krimit. Rendi nuk faktonte dot identitetin e personit Drejtsia nuk siguronte provat e burgimit. Kriminelt me vetura luksi bnin ligjin ku t donin, policia dhe gjyqet, me rraskapitsen pun, zinin do specie peshqish dhe srish i lshonin, pas shprehjes shptimtare: Nuk jam un!... E bombardova ndrrn me pyetje gjer n mesnat, pasi nuk mora prgjigje nga asnj i shurdhuar, pr bmat e palogjikshme t asaj jete t llahtart, brofa nga gjumi prpjet, duke klithur i tmerruar: Uh, shyqyr, o zot, q sjemi si pikat e ujit n lum, se vaj halli, po t thoshim t gjith: Nuk jam un! DALLGT E LOTVE Oh, si loton drenusha n korijen e ahishts, ku qan drerin krthi q shqeu ujku i nats. Qan voglushin e tretur n barkun e bishs, pa shijuar gjelbrimin e gjetheve t panjs. Oh, si loton nna e re te barakat e llamarins, ku qan foshnjn krthi

q shqeu dimr stalaktiti. Qan voglushin q tretet n barkun e bokrims, pa shijuar t hedhurat e milioner barkqypit.

Si u vra Hasan Prishtina n Selanik (vazhdon)

KUSH E VRAU HASAN PRISHTINN!?! N ARKIVAT E SELANIKUT ZBULOHET MISTERI I VRASJES ! 1500 m katror, vlera e saj n tregun e shitjeve t banesave me truall arrin n shum milion dollar amerikan. Thuhet se mjaft vite m par pronn Shkruan: Prof. Arben e krkoi LLALLA * e mbesa M 13 gusht u e Hasan mbushn 74 vjet q nga data e Prisht13 gushtit t vitit 1933, ku n ins, qytetin e Selanikut u vra n por pabesi dhe mizori ishshteti Kryeminsitri i Shqipris Hasan Prishtina ka grek Hasan Prishtina. Gjat viteve t qen shum i pasur, por nuk ia qndrimit tim n Selanik n pasurin ai e shkriu pr dha. Sot arkivat e ktij qyteti zbulova shtjen kombtare. Ai pat shtpia nj gazet t vjetr q mbledhur t holla pr t sht prshkruante ngjarjen e vrasjes uar n shkolln normale pron s atdhetarit t shquar Hasan t Elbasanit djemt shqip- shtPrishtina. N gazetn tar nga Kosova. Pasuri e etrore Maqedonia e Re e dats patundshme q i ka ngelur dhe 14.8.1933, ishte botuar fotoende dhe q njihet grafia e Prishtins i vdekur dhe botrisht sht nj fotografia e vrassit Ibrahin ndrtes tre katshe q elos. ndodhet n qendr t ( Shih kopjen e gazets Selanikut, ans detit n Maqedonia e re rrugn Vasilis Ollga dikur funksionon si shkoll dhe ,vrassin dhe kufomn e zon e privilegjuar. Instuticion bamirs pr Hasan Prishtins ) Gazeta e Ndrtesa trekatshe personat shurdhmemec dhe asaj kohe shkruante pr jetn, rrethohet prej nj oborri t verbr. Kjo ndrtes pr veprimtarin dhe pasurin n gjigant me siprfaqe rreth shqiptart ka nj vler historiSelanik t Hasan Prishtins dhe na sjell nj fakt t vrtet pr datn e vrasjes s tij q deri m sot shum historian shqiptar q jan marr me figurn e tij e kan gabuar duke shkruajtur si dat t vrasjes 14 gushtin e 1933, por sipas gazets s kohs sht data 13 gushti i 1933. ke. Vendosja n murin e saj t jashtm e nj pllake memoriale sht gjja m elementare pr indentitetin e ndrtess dhe kujtimin e pr bashkimin e trojeve shqiptare t njihet dhe t zotrohet. Hasan Prishtina pranoi m mir t vdes npr malet e Kosovs, se sa n kolltukun e turpit n nj ministri n Stamboll. Dhe fitimi i s drejts do t ishte nj shprblim i merituar, nj peng nderimi pr kt burr t shquar shteti. Hasan Prishtina npr faqet e historis Hasan bej Prishtina ka qen njri nga personalitetet dhe figurat m t shquara t Lvizjes son Kombtare. Ky ideolog i shquar, dhe udhheqs i palodhur i kryengritjes s prgjithshme pr pavarsin e tokave shqiptare, tr pasurin e dha pr shtjen kombtare shqiptare. Lirisht mund t thuhet se veprimtaria e tij luftarake gjat muajve majgusht 1912 e prgatitn ngritjen e Flamurit n Vlor. Hasan Prishtina lindi n vitin n vitin 1873 n Vushtrri, por familja e tij, ishte nga treva e Drenics, Polaci (tani Hasanprishtina). Mbiemri i vrtet i Hasan Prishtins ka qn Berisha, por me largimin e gjyshit t tij Haxhi Ali Berisha nga Polaci n Vushtri, mbiemrin e ndryshoi nga Berisha n Polaci. Mbas zgjedhjes s tij deputet n Kuvendin Popullor Turk (1908-1912), ai e ndryshoj mbiemrin prsri, por ksaj here nga Polaci n Prishtina pra, edhe u njoh si Hasan bej Prishtina. Studimet politiko-juridike i kreu n Stamboll. Shovinizmi i xhonturqve kundr shqiptarve dhe Shqipris, nxiti nj urrejtje t deputetve shqiptar, antar t Kuvendit Popullor turk, t cilt ndrrmorn nj takim t fsheht pr fillimin e Kryengritjes (1909-1912) n Shqipri. Esat Pash Toptani

ktij personaliteti. sht e drejt dhe detyr q prfaqsuesit e Kosovs t krkojn q kjo pron e njeriut q nuk e ndali luftn

Frano Prendi Babai i prehistoris Shqiptare (vijon)

Matit por dhe n qytetet ilire t Lisit, n at t Irmajt (Gramsh) etj, ky dijetar i pasionuar dhe i ditur, nga terri informativ krijoi nj mrekulli shkencore: grumbulloi t dhna dhe fakte t pamohueshme. Kjo prbn nj karakteristik unike dhe krejt t veant t jets s tij. Dijetar i terrenit, ai e ka prjetuar gjeografin e Shqipris q n zanafillat e jets njerzore si dhe procesin e mijvjearve si askush tjetr. Duke qen themelues i prehistoris shqiptare Frano Prendi i ka disa merita t mdha: krijoi pothuajse nga hii shkolln e prehistoris shqiptare, ku u formua brezi i prehistorianve duke u specializuar, konceptoi metodologjin bashkkohore n grmimet arkeologjike t prehistoris, duke dhn nj kontribut t pashembullt. Krijimtaria e tij shkencore sht e madhe dhe e shumfisht, substanca e saj sht nj kondit sine qua non pr etnogjenezn e kombit shqiptar. Prendi e konceptualizoi prehistorin si nj dimension t patjetrsueshm dot t etnogjenezs. Frano Prendi pr her t par n shkencn shqiptare dhe at evropiane strukturoi sistemin e periodizimit dhe t kronologjis pr t gjitha epokat prehistorike n Shqipri. Ai bri gjithashtu n rrafshin krahasimtar inkuadrimin e kulturave prehistorike shqiptare n arealin prehistorik t Ballkanit, Evrops dhe bots Mesdhetare. Vshtrimi i tij dialektik, erudit dhe i mirinformuar vzhgoi qart evidentimin e unitetit por dhe at t diversitetit n zhvillimin e kulturs ilire nga epoka e bronzit n epokn e hekurit dhe m pas n Shqipri si dhe argumentoi mjeshtrisht gjenezn e pakundrshtueshme t autoktonis s shqiptarve n viset e tyre. Duke qen pr shum vjet koleg dhe mik i afrt me Frano Prendin, un kam shum kujtime dhe mbresa, por ndoshta nuk sht momenti pr ti shpalosur hollsisht dhe me konsideratn m t lart n kt shkrim in memoriam. Ajo q dua t theksoj sht se Frano Prendi qe jo vetm arkeologu m i madh shqiptar i prehistoris, por ai qe i shquar, autoritativ dhe pik referuese edhe n rrafshin e prehistoris evropiane. Puna kolosale e ktij njeriu meriton nj nderim pa mdyshje. Ky nderim nuk iu b sa ishte gjall, ky nderim nuk ka nevoj pr retorika vlersuese dhe formale. Emri i tij nuk ka pr tu harruar kurr dhe si shkenctar ai qndronte shum m lart n raport me shum t tjer q sot quhen akademik, t cilt jan shtatvegjl prpara nj vigani t till. Frano Prendi mund t krahasohet n mnyr t prafrt vetm me nj vigan tjetr t shkencs: rolin e

t Elbasanit si dhe n nj numr t madh vendbanimesh t tjerash si n Kamnik t Kolonjs, n Maliq, Podgorie e Sovjan t Kors, n Burim t Dibrs, n vendbanimet e Belajt e t Gajtanit n Shkodr, n peizazhet shpellore t Blazit, Nezirit e Kputs t

P a g e

O u r

W o r d s

BALETI I DRERIT TE PLAGOSUR nga Vasil Tabaku (vijon)

pikrisht sakrifica jon pr ta merituar jetn...Por kurora e gjithckahje Helen, sht dashuria, ajo nuk sht as drit, as lule, as yll, as diell dhe as hn, ajo jemi ne, jan shpirtrat tan n kuvendim t ngroht e besnik me zemrn.Kt e kemi dhurat nga Zoti Heln dhe nuk duhet ta mohojm kurrsesi.Dashurin ti e ke fituar dhe e ke brenda shpirtit tnd t bukur, ajo sht e jotja, dhe e askujt tjetar, si mund ta braktissh kthu pr jur t rrethanave...A e do vrtet Amundeninin? -Po, q n takimin e par, por asnjher nuk e mendova kshtu...jo, asnjher... Vajza m ledhatoi flokt. Gishtat e brishte t saj m kaluan prmes flokve dhe ndieja se si m ledhatonin.O Zot! Aty kishte aq shum ngrohtsi, dashuri dhe mirsi... -Ti je i rrall, tha ajo ngadal duke m puthur n faqe -Helen, mos u ngut, mendohe edhe nj her, jetojm n koh moderne.Ti nuk do t jesh thjesht nmj zonj shtpie q do t fshish shtpin, do t lash ent, do t gatuash pr t ngrn dhe ku di un...Kto pun, sot i bjn robott, apo n shumicn e rasteve punonjse t abonuar pjesrisht me pages...Ndaj mos u ngut voglushe... - Do t bisedojm prsri miku im, pr sot mbaruam. Ethet e xhirimit t filmit t Sarands na kishin pushtuar totalisht t gjithve. Ishte nj etheizim i brendshm. S pari ne dshironim q ky film t realizohej n mnyrn sa m t arrir artistikisht.Aty kishte mjaft materjal dhe mbi t gjitha shum element q grshetoheshin mes surealizmit,epikes, irreales dhe reales..Ne padyshim krkonim nj realizim filmik dhe mbi t gjitha, kuptohet me nj shklqim t lart artistik. E them kt, pasi regjisorja jon kishte pretendime. Proceset e hapura t Gjyqit Ndrkombtar t Hags, tashm kishin thirrur ishpresidentitn serb Sllobodan Milloshevi.N baz t nj procedure tejet t studiuar ishte realizuar dhe procesi spektakolar i arrestimit t tij. Gjyqi kishte mar n konsiderat apsolute dshmin e Helens s Prishtins si dhe dshmin postmortum t Milloshit, poetit serb. Dnimet nuk ishin dhn ende pasi t akuzuarit kishin nj mal me akuza t tjera dhe priteshin dshmit e tjera t cilat ishin paralajmruar nga shtypi dhe televizioni. -Mendoj se i ka ardhur koha finales s filmit, m tha e emocionuar Saranda. Por mua n film m duhet ti martoj Helenn dhe Amundsen. Si mendon? -I martojm, qesha un, t keqe ka, a e krkon skenari i duhet regjis, ne martohemi sa her t doj filmijo, m fal regjisorja.Po t duash ti edhe un si skenarist martohem, nuk ta prish, jam gati me gjithcka... -Mos qesh, tha Saranda , a e di ti se Helena nuk sht dakort me kt moment t filmit, ajo thot se martesa n film sht e pamo-

tivuar Un porosita martini me akull edhe pr regjisoren. Ishte nj mbasdite me shi dhe kuptohet q gjja m e mir ishte ndenjja n lokal si dhe martini me akull. Telefoni im celular tinglloj me kmbngulje. Ishte Amundsen. E ftova t vinte tek lokali duke e joshur me gotn e martinit me akull. Jasht kisht er t fort dhe dukej sikur pemt do t thyheshin. Amundsen erdhi

paksa i lagur.Flokt i kishte t shpupuritur dhe n fytyr kishte nj pamje paksa t shprfytyruar, siku kishte kaluar prmes nj beteje.. Ishte i shqetsuar. -A e dini se Helena nuk sht krkund?-foli ai i tronditur. -Dhe pastaj, thash un indiferent edhe ajo ka jetn e vet, ka problemet e veta, pr t ciln nuk duhet t na pyes n do hap q hedh. -Gabohesh, ndrhyri Saran-

Mimoza Rexhvelaj, Gresa Pirana, Gentiana Avdiaj, Pilo Zyba, Lediana Kapaj, Agim Pipa
PILO Zyba .VELA DHE SPIRANCA IME Gjith jetn dallg e detit,npr vite m vrviti, Si shtat ballt e trmetit,thell shpirtin ma tronditi. Era frynte e marrosur, ngrinte furtun me furi, Un qndroja i trullosur, pa nj vel n stuhi... Pa timon e pa spiranc, udhtova npr jet, Prshkova shum distanc, porti asgjkund su gjet... Por ditn q vela jote, m erdhi n mes t detit, Skam m frik npr mote, as prej ers, as trmetit... Sot kam vela dhe timon, oqeani ret ti mbledh, Dhe kur fryn, dhe kur gjmon, spirancn kam ku e hedh! Do ajm Oqeane, Dete,me forcn e Dashuris, Ve nj port pr neve mbetet,vetm ai i lumturis! Agim Pipa Murtaja vdiq... Pylli ndizet pr t djegur murtajn; fjaln " jet"! jen pr ty pylli ka fytyrn e drurve dhe t jets Po shkrihem e prmbytur n Mos ke frik se nj dit t dhe vemjet shkojn, drejt vetujrat e misterit, vetmuar rrugve do jemi, asgjesimit; Ky trupi i prhumbur mes e di se shum e kan n fund t liqenit brengave m nget, thn,por un jam un, sht banesa e tyre. Se di kur te vije vdekja..!!! jepi m beso s'i shikon Ajo heshti; A do jem pjes e ferrit,se syt e mi q botn ta mar peng prej shtrojesh t Pyllin dhe diellin n liqen, dudi...!! vizatojn. leshta q, kutrbojn artrokas Mos vet parajsa me er shpellash barbare. ngrohje po m pret?! Epo edhe gjaku po t na Ajo heshti, edhe kur e vran Murtaja, vdiq rrjedh npr kapilar, shelgun e gjelbrt, n duart e O Zot...jam lebetitur....! Pse nuk m bn,n djall dua saj. Zgjohu, gorgon e mar peng prej shpirti u sht thar? momentit t'ia marr vemjesh! T gjith ata q desha, frymn.... Murtaja ka fytyr ndryshku; kurrizin m kan kthyer, m lejo moj vajz e ajo vret, n t gjitha stint Lediana Kapaj Nuk dua t m quajn..." t zemrs sime, SYTE E MI lig"..dhe as t "marr", ndoshta edhe un jam naiv Varkzn Mes mureve kujtimesh, nj ndoshta jemi t dy,por me spiranc shpresash, hodha ,zgjuarsi e rrall, pjes zemre sht thyer!! jemi t dy ktu n liqen; I kam pare poett duke ndrruar, duke shkruar nj movarkzn, pr t shptuar Syt i mbanin mbyllur,vargjet pr Por zoti s'm ment,duke e prjetuar. ndrrat e pyllit dhe vajzn, ti shkruar.. prgjigjet ...vet ngjjt jan q qante Kam par nj qytet ku lind dashut zn, Moa mu drodh,mu afro mbi drurt e plagosur. ria, Mes lotve prgjromoj zan m lejo t t Romantizmi rronte,endej lumturia, hem...s'po di k t thrras, pshpris,se edhe nse nj Askush nuk e pa Kam par njerzimin t qeshin,t Jam mbytur n dit ne t lnduar do jemi ardhjen e murtajs, vec diellit qajn, mendime..grthas..." Ku je t harruar s'do jemi, t arsyes Dgjova Moxartin dhe lotet m moj nn"? pabesin mos ma q, m pas, ja dogji rrnjt. shkan...! Mallkimi po m ndjek...!! shfaq,edhe pas shum Pyllin shoh, si avullon nga Ky shpirti po m plas.... kohsh kur kjo do na ket tymi Shpirti nuk gnjen dot kurr....! ngjar eja, dhe zjarrin, q ndrion trungGresa Pirana eja mu si tani dhe vritm, jet e damkosur. vritm me puthjet q jan LNDUAR ENDEM ! MU AFRO MOJ ZAN (poezi) burim i asaj q vetm Perndi, vemje mban mbi O Zot....Prse m bre?...Lnduar shpirti di ta nxjerr.. tok? endem vetm, Le ti prekim ret,t ulemi Prmallur nga dshira, t fle me mbi to Mimoza Rexhvelaj Rrugve t bardha shpirt t qet, edhe nse problem do ken tik-take te zjarrta ndan liqenit eci; dhe shoh si Dhe ndonse kalimtar n rrugn t na mbajn ti mos u vrapon, pas diellit, tende mbetm, shqetso ti me vret shpresa. Me shpresat po luftoj,t ndjej pak kraht e mi parashuta do me perplas ne errsiren e U rrudh pylli dhe drurt lshuan lngun e zi t krimbosjes. Murtaja ra, n zemr t pems. ferrit.... viktimat e kohes nuk vlejn.... ti me gjalleron... parajsen e embel prek.... ne qellin e shtat fluturoj mbi re...... ne peshore kolovit... te vertetat dhe genjeshtrat gjethe shprush vjeshta.... fluturojn lule artat..... tik-take te zjarrta.... puthe mjalta ... dita-nata

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

Tito Johalasi Shqiptari Cam Ortodoks nga Fatmira Nikolli (vazhdon)

e Sknderbeut. Si u ndjet? Mora frymn dhe trimrin nga kshtjella e Krujs pr t vazhduar edhe m tepr krkime pr gjuhn dhe kulturn shqiptare. A sht origjina juaj arvanitase? Keni dika tjetr pr t shtuar? Origjina ime sht origjin indoeuropiane. Rroft Shqipria!

Gjendje e jashtzakonshme Nga Halil Matoshi (vijon)

Serbia parazgjedhore e ka rikthyer n sken postulatin fashist se vetm shqiptari i vdekur sht shqiptar i mir, ose t paktn shqiptari n pranga. N tokn kosovare (n veri t vendit) turmat e pafytyra e t akrdisura, t thirrura nga Obraz (Fytyra) jan n gjendje gatishmrie pr tu prleshur me shqiptart kosovar, sepse Qeveria serbe i ka rrejtur gjat tr ksaj kohe se Kosova sht Serbi ka mund t bj qytetari kosovar sot, kur papandehur nj pushtet i paprgjegjshm e ka sjell n situat jostabiliteti shoqror, shtetror, ekonomik, kulturor dhe identitar? Qytetari kosovar sot duhet t jet nj patriot kushtetues, t flas, t debatoj hapur dhe t krkoj prgjegjsi e llogaridhnie nga pushteti, ai me shqetsim duhet t thrras institucionet legale t shtetit q t veprojn: Qeveria e Kosovs nuk e ka pr detyr q t dnoj aktet kriminale dhe terroriste, por q tu kundrvihet atyre pr t siguruar jetn dhe pronn e t gjith shtetasve kosovar, pa dallim etnik, politik, social etj. Qeveria e Kosovs duhet t kndellet, sepse potenciali shprthyes jo vetm n veri t vendit, por n tr rajonin, ka shnuar rritje drastike, prandaj Qeveria kosovare me urgjenc duhet ti drejtohet selis s NATO-s n Bruksel q t prmbush mandatin e saj sipas Rezoluts 1244, t rikthej kushtetutshmrin n tr tokn kosovare, e kjo nnkupton q KFOR-i duhet ti shpartalloj barrikadat dhe t siguroj nj ambient t sigurt pr lvizje t lir t qytetarve. NATO-ja, prmes misionit t KFOR-it, duhet q pas heqjes s barrikadave t nis operacionin e demilitarizimit t pjess veriore t Kosovs armatimi i komandosve t MUP-it serb pra strukturave ilegale serbe t siguris dhe tek ather Brukseli zyrtar dhe shefja e diplomacis, Kathrin Ashton, e marrin t drejtn morale ti zmbrapsin kosovart nga e drejta legjitime pr tu mbrojtur nga agresioni i jashtm. Qeveria kosovare duke u sjell si organizat joqeveritare mjaftohet me dnimin e dhuns n veri, ajo, kshtu shtpis. Kosova e ka njohur nj her e nj koh nj gjendje t till t papushtet, nj gjendje t padurueshme, kur qytetart e pashpres mes jets s padenj dhe vdekjes e zgjedhin kt t dytn, pr tu dhn fund vuajtjeve. Pas deklarats emotive t t parit t Mitrovics nj kanal televiziv shqiptar inskenoi diku n jug t qytetit tregimin e mbrojtjes s pragut, duke i shfaqur disa politikan lokal tek krcllijn me arm. Derisa shtetit, q sht barts i ligjshm i forcs dhe i s drejts pr mbrojtje, nuk po i del tamam asnj matematik. I pari i Kuvendit, Jakup Krasniqi, e hodhi pataten e nxeht te shteti. Zvendskryeministri dhe ministr Drejtsie, Hajredin Kui, n KTV nuk e prjashtoi drgimin e policis speciale n veri pr ti kapur bandat kriminale dhe pr ta rikthyer kushtetutshmrin, por ai e tha kt n mnyrn m jologjike, kur u shpreh se do t ket nj 25 korrik t dyt n veri. Qytetart t shastisur vetm mund t luten q t mos ndodh nj dshtim fatal, i dyt!? Q nga shfaqja e shoqrive t para t organizuara, pragu i shtpis mbrohet n kufijt e shtetit, nga prfaqsues kushtetues t popullit dhe me metoda kushtetuese shtetrore, e jo nga qytetart, me gjith situatn e pasigurt n t ciln ata ndodhen. Duke qen se metodat friksuese dhe destabilizuese t shrbimeve sekrete t Republiks s Serbis n pjesn veriore t Kosovs, pos q paraqesin agresion, ato metoda po marrin karakteristika t terrorizmit klasik, q kan rezultuar me vrasje civilsh, shteti i Kosovs detyrohet t

po e shkatrron kohezionin kombtar. Kohezioni mbahet duke dhn shmblltyr t mbrojtjes s Kushtetuts dhe liris s vendit dhe qytetarve t tij, jo duke rn n gjunj, ose duke thirrur qytetart q t mbrojn pragun e

E VRTETA MBI PELLAZGO-SHQIPTART Nga Rasim Bebo (vijon)

E VRTETA MBI PELLAZGO SHQIPTART Nga Rasim Bebo genocidit am. Njohjen e pronave ame. Hapjen e shkollave shqip pr arvanitt dhe emigrantt. Njohjen e viteve t puns se shqiptarve. Hapjen e hetimeve pr emigrantt e vrar t 154 viktimave, t 245 t torturruarve, t 1245 fmijve shqiptar t zhdukur, kur hesht dhe nuk ndien hallet e atdheut! Kjo sht qeveria shqiptare q ka hyr n tradhti bashk me ambasadorin e saj n Athin. Pse Z. Ismail Kadare, Dritero Agolli e t tjer q jan te afirmuar nuk e ngrejn zrin te plagt e kombit dhe t akuzojn hapur? Dijeni se jeni shum t vonuar dhe mendoj se ua kan pr t prishur varrin pas vdekjes. Janullatosi sht ngarkuar posarisht q myslimant shqiptar t quhen turq. Historiant grek bjn jehon t madhe, se amt i ka sjell turqia si kolon n amri prandaj duhet t dbohen. Pse Akademia e Shkencave bashk me qeverin lejon q t anatemohen figurat e ndritshme historike, mbi t cilat rron kombi yn, si Sknderbeu, Pjetr Bogdani, Naim Frashri, Gjergj Fishta, Fan Noli, Faik Konica, Nn Tereza, Ernest Koliqi, Mithat Frashri etj? A po jeni nn diktatin e guvernatorit Janullatos pr t br Shqiprin t deshqiptarizuar? Kta q klithin nuk jan katundar me shallvare q i bien daulles e Duam Bann. (Thot I. Kadare). Kta jan rimohues jan renegat t kombit shqiptar, q u shrbejn armiqve tan shekullor t Veriut dhe t Jugut, dhe n prapaskene istruktohen nga Janullatosi. Ka nga ata q thon punt do t shkojn mbrapsht, pr deri sa n qendr t Tirans nuk do t hiqet shtatoria e Sknderbeut pr t zevndsuar me ate t Sulltan Muratit. Ngjan e pabesueshme por kto fjal t nj rimohuesi nga Shqipria. Nj tjetr shkruan t zezn mbi t bardh se anti-shqiptari Gjergj Kastrioti Sknderbeu, sht protagonist kryesor i historigrafis komuniste, i futur n tekstet e historis. Emri i ktij rimohuesi sht H. Feraj dhe sa sht e madhe habia pr mashtrime t tylla, po aq, n mos m shum, sht habija tjetr se ky rimohues paska prkrahje n rrethet unversitare e gjysm zyrtare n Shqipri. N kohn q po shkruhen kto radh, metropoli shqiptar vlon nga polemika ta ruajm apo ta rrzojm Sknderbeun! Vshtrimi i shtjes sht njoll e zez pr Shqiprinsht turp! Nj thyerje me pasoja fatale. (Ismail Kadare gazeta Illyria, 8-12009, f. 29). Atllazi gjeografik i Shqipris, si vepr skandaloze, antikombtare, nga Akademik Hivzi Islami. Ai thot se Shqipria e jugut sht Greqi. Ndrsa Kosovn e paraqesin t shtetit serbomalazes. (f. 94-95). Dhe m tej. A. Brxholi dhe Dh. Doko rritn minoritetin n Shqipri nga 2% n tekstine gjeografis n vitin 2002 n 10.8%. n vitin 2007. (f.13, Atllasi i Berxholit, H. Doko, dhe H. Ases. Gazeta Illyria 27-9-2007). Rimohuesi z. Savash Veliu, hedh vrer mbi shum figura kombtare. Si mer guximin dhe hedh balte mbi Sknderbeun etj. Ju z. Veliu. Turp! Kt turp e mban dhe e prhap si Njeri shume i ditur, dhe je i destinuar ti shrbesh rimohuesve anti-shqiptar.

Shkrime nga Silvana Berki

Silvana Berki ( Pak toskrishte pr dit feste/ lirike ) Rrnjt e fort ! Kur t shoh t hijeshohesh cdo pranver dhe m shum, fillon zemra m gufohet pr at dhe nuk kam gjum. Kur ti shoh degt e tua si krah lufttarsh ngjajn m jep forc edhe mua, m bn trim e m bn zan. Lis i lasht i vndit tim, t ashprs tok rrnjosur sa mallkime mbi ty derdhn sa her t patn varrosur. Sa her ti kositn kraht e mbi ty derdhn vullkane q t humbte fara jote t mos mbije ksaj ane. Por ti prap rrnjt thell toks tnde ke shprndar Aty zemrat kemi mbjell, si nj bujk q mbjell far. Pa dhe n m tutje shkojn mos mendo jan lakmiqar, se vnd s`duan t ndrrojn vec mbledhin pakz nektar. Q filizat m t rinj.... m me vrull t lulzojn, se nga pema e shndosh dhe frutat m shum shijojn. Sa pr ferrat edhe shkurret krimbat rrnjve t tua sa t jet shqiponja gjall mos u trisht, as mos ki drua. Jemi apo s`jemi mbretr trojeve ku rrnjt ke, Jemi apo s`jemi etr t lasht sa toka ka dhe. Ndaj dhe rrrnjt si damar thell n tok t deprtojn, degt e tua gjith zjarr kryelart qiellin e shpojn. Pritm , t vij t flladitem

P a g e

1 0

O u r

W o r d s

Nasho Jorgaqi, Kshillat e Nolit pr Enver Hoxhn n vitin 1946 (vazhdon)

1944, kur Noli do t vihet n dijeni realisht nga Departamenti i Shtetit pr gjendjen n Shqipri. Pas ksaj ai do t ndahet prfundimisht nga Zogu dhe do t unifikoj qndrimin e tij me politikn zyrtare t ShBA. N nntor 1944 Noli i drejton nj telegram presidentit Ruzvelt, me an t t cilit i krkon angazhimin e shtetit amerikan pr pranimin e Shqipris n OKB. Presidenti Ruzvelt, do ti prgjigjej Nolit sekretari i tij Uilliam Hasset, sht prekur shum nga mesazhi juaj dhe sht posarisht mirnjohs pr dshirat tuaja fisnike. N vitet e para t paslufts, Noli u vu n ball t prpjekjeve pr rivendosjen dhe normalizimin e marrdhnieve diplomatike midis dy vendeve tona. N kt koh u shfaqn probleme t ndrlikuara dhe mjaft delikate, zgjidhja e drejt e t cilave lypte dhe urtsin, prvojn dhe diplomacin e Nolit. Aq e vrtet sht kjo sa Noli u gjend mes dy zjarreve: t kushteve t Departamentit t Shtetit dhe qndrimit t ngurt t qeveris s Tirans. Ishte fjala q njohja dhe normalizimi i marrdhnieve diplomatike nga ShBA t mos kondicionohej nga vendimi i Kongresit t Prmetit, sipas t cilit nuk njiheshin traktatet dhe marrveshjet e qeverive t mparshme. Noli q n fillim, duke e vshtruar m larg e m thell problemin, u krkon qeveritarve t Tirans q t pranohen menjher traktatet n fjal dhe pr kt sjell si shembull rastin e Jugosllavis, q ka br t njjtn gj. Si del nga korrespondenca me Enver Hoxhn dhe nga ditari i bashkpuntorit t tij Q. Panariti, Noli n kt koh ka zhvilluar takime t shumta dhe t vshtira zyrtare t t gjitha rangjeve n Uashington dhe n Nju-Jork. Ndrkaq, problemi ndrlikohet e rndohet jo vetm pr shkak t kushteve q vn palt e ndrsjella, por dhe nga prndjekja q pson misioni amerikan n Shqipri. Mendja realiste dhe prvoja politike e Nolit kshillonin toleranc e modesti ndaj kmbnguljes s paarsyeshme dhe ideologjizimit t shtjes nga Tirana zyrtare. N ver t vitit 1946, kur n ShBA shkoi nj delegacion i kryesuar nga Tuk Jakova, Noli e shoqroi at deri n Departamentin e Shtetit, e mbshteti dhe e ndihmoi pa rezerva. Por pr fat t keq delegacioni nuk diti t prfitoj nga ndihma e tij e kualifikuar. Noli mbeti shum i paknaqur nga misioni i dshtuar i delegacionit, aq sa prjetoi nj dram t vrtet shpirtrore. U lodha, shkruante n nj letr drguar Enver

n Shqipri. Gjithsesi, nj gj e till nuk e zmbrapsi udhheqsin e shqiptarve t Ameriks q ta mbante ngritur problemin shqiptar n qarqet zyrtare t vendit. Kjo do t zgjas deri n qershor t viti

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

far mund t bjm sot pr atdheun? Nga Faik KRASNIQI

Mbi t gjitha vuajtjet, konfrontimet sociale, ekonomike, politike e kombtare t djeshme e t sotme, pr shqiptarin e kohs son, nuk jan t reja, por si nj trashgimi e fatit t mijra shqiptarve, t cilt i kemi msuar npr shkolla, i kemi lexuar nga veprat e tyre dhe prkundr vdekjes s tyre, skterrave t bots, ata lan gjurm kulturore, historike, letrare, artistike, shkencore etj, gjat asaj jete t tyre shum m t vshtir, sesa kjo jeta jon sot n atdhe e n mrgim... far gjurmsh mund t lm sot, pr t mirn e atdheut? doktor shkencash, ndrsa autort e vrtet si Kristoforidhi etj., mbetn vetm ata q mbetn...). Kurse ne sot, kemi mundsi uniteti e shprthimi n fusha t ndryshme t dituris e shkencs, duke u nisur nga mirkuptimi me njri-tjetrin, e jo nga egoizmi se kush na qenka m intelektual se tjetri (sepse vepra tregon vetiu), jo duke i ngjar nj karvani t grumbulluar n rrug, duke u ngacmuar mesveti- por, t vazhdohet ecja drejt ardhmris, ecuria me hapa shum t sigurt, se na pret rrug e gjat dhe e mundimshme! Nse i vm n veprim disa msime universitare (t prshtatura kombtarisht pr fatin e shqiptarve), nse e lexojm sot fatin shqiptar npr ato copa politike n Ballkan, duke par shkronja t plumbta robrie, e plumba shkronjash, q ende duan t na mbajn nn robri shekullore - prfyetjeje me zjarr pr tu liruar, prflakje luftarake e politike - shohim gjasht zona shqiptare ballkanike: luft kompakt dituror kombtar (edhe pse dikush e mendon loj interneti, kur njerzit e aft e besnik, bjn edhe pun t mdha shkencore, politike, industriale me miliona dollar, lidhje kombtare t fuqishme etj.); sa mund ta ndihmojm ngritjen e vetdijes son kombtare, pa i shfrytzuar shtjet personale dhe egoiste, (duke menduar mir n fjaln t themi e shkruajm), q t bhemi nj forc kompakte kombtare dhe t dalim si nj zgjidhje e shtjes shqiptare! (Dikush mund t thot, po ku sht projekti apo nj platform e till - po a mund ta formulojm bashkrisht nj t till...?) Kur duhet, ne si komb t dalim haptazi para bots (mbase liderve tan npr "forume politike t ndara" nuk po iu shkon zri i bashkimit, mbase, edhe ata kan nj qllim t nndheshm dhe iu diktojn kushtet...) a mundemi ne, ta formojm n z unik kombtar, t dalim n sken botrisht!? Krko brenda vetvetes me zmr t lir e mendje reale! Ato gjasht zona shqiptare ballkanike, presin ndihmn ton n t gjitha ant e bots! far mund t bjn intelektualt shqiptar, duke mbijetuar ndasit e sotme politike, provinciale, fetare, pr nj qllim kombtar zgjidhja e shtjes shqiptare n Ballkan! T mos shprehemi pr t arriturat e deritanishme n kt drejtim, por t lidhemi vllazrisht, kush i thot vetes intelektual dhe njihet si i till! Un personalisht, paraqita vetm nj njoftim prmes ksaj kolumne - por nisma jon aktuale ka pengesa nga disa hipokrit t ''moderuar'', q i friksohen bashkimit shqiptar - i cili duhet t vij medoemos brenda nj periudhe kohore dhe bashkimi i kombit sht i pandalshm, prkundr trilogjive dogmatike dhe provinciale t disave (q jo q iu duket i paarritshm sa jan t njanshm dhe duke qen i till, vetm mund t pengosh shtje kohe...). Mendoj se nj veprim yni kombtar, do ta ndihmonte nj stabilitet n Shqipri... nj pavarsi me sovranitet t plot t Kosovs dhe nj njohje shtetformuese shqiptare n Maqedoni... t drejtat e shqiptarve n Mal t Zi dhe Kosovn Lindore... dhe rikthimin e pronave t shqiptarve n amri (t dbuar me dhun nga shovinistt grek n vitin 1944)... deri n ribashkimin e trojeve etnike shqiptare, sepse koha bn kushte t cilat duhet t'i shfrytzojm...

S pari, mendoj se duhet ta ndiejm vetveten t lumtur, kur kemi ku t takohemi, t shkmbejm mendime frytdhnse, t lira, vllazrore kombtare, edhe n internet (q s'e kan pasur intelektualt tan paraardhs, por kan ln vepra e dorshkrime veprash voluminoze dhe n pamundsi botimi, iu dhan dhurat tjerve dhe me ato dorshkrime u bn historian, albanolog e

politike n Shqipri, luft zjarri lirimtar n Arbri (IRJM-Maqedoni), luft politike pr sovranitet t plot n Kosov, luft politike pr t drejtat m elementare t shqiptarve n Mal t Zi dhe Kosovn Lindore, si dhe luft politike pr rikthimin e pronave t shqiptarve n amri! Cila sht forca dhe fuqia e intelektit shqiptar (kudo q ndodhet sot), pr nj unitet

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

1 1

Shkrime nga Agim Desku

qeshin... Mundohem tia jap edhe Dhe srish, atakon freskin e dorn, qiellit Ato sngopen...! Q i bie ktij kulmi Krkojn krahun, E bhen sikur skan br Ua jap, t mos na asgj. nprkmbin t tjert... Ato, prap sngopen...! Trotuareve t qytetit E i them: mjaft m, koka nuk epet! Tek pinim kafe n mbltoren Ato rrufeshm zemrohen, e qytetit, kthehen n egrsira! Rrezen e diellit urreja..., Dhembin plagt... t Syt mi rrmbeu nga dashuria, mbushura me vrer t zi... Zhytur thellsis s jets, Mes damarit prej nj nyje Trotuareve t Qytetit... dhe epshit vrer, Ngrihet ndarja, mbillet Tryeza mbushur me gota e urrejtja...! filxhan, Mbytej nn shklqim t rrem, Edhe lumit i humbi knga mitike... N kt dit, Mizat belbzojn kngn e lotit, Przier n nj sofr t zuzulus, Nn ngrohtsin e diellit t gnjeshtr. Tashm, shpirti im i lodhur Kur i sheh kto miza t kndojn, Urren edhe dritn e diellit...! E faj t kam un, m tha rrezekputura ....trotuareve t ngushta. Monotoni e jets tani bie Mbi engjjt n gjum Gjiri i toks s djegur Gurzoi damart e gjakut Nn gjmat e topave. Digjen shtpit, Tymosen lisat npeizazh Prej koksh t mykura mesjetare... Smund tua ndalin Kngn zogjve nn feksin e pranvers! Dielli lshoi rreze t ngrohta. Kalaja me sy fushave t paskajshme Mban t ngritur flamurin e dashuris, Nn hijen e bredhave me rrnj nn gur Shndrisin qirinjt e ndezur mbi engjjt n gjum...

Agmis. nj gjaku, Srish, fal turpin q m bn... U jap buk, i kshilloj, ato

Albania heading toward a new Dictatorship where the parliament commits fraud the president follows and the premier orders it.

Ku eshte Kallezimi Penal ne Gjykaten Kushtetuese per votimin me dy duar? Fjale shume dhe vepra hic...Shperdoroet besimi, vullneti & ...

Edi Luarasi, jeta ime nga knga, n teatr dhe kinemaIntervistoi nga Julia Vrapi (vazhdon)
mbretria e Pirros n Epir dhe e Teuts n Iliri prse nuk patn nevoj q t shkruajn gjuhn e tyre? Filipi i Maqedonis q donte q t zgjeronte mbretrin e tij dhe t pushtonte Greqin, prse nuk bri t shkruhej gjuha e tij ashtu si greqishtja? Aleksandri i Madh le t themi q nuk pati koh, por Ptolemenjt q zgjuan diturin dhe gjuhn greke n Aleksandri, si nuk menduan pr gjuhn e tyre q ti bnin nj pal shkronja, duke par t gjith kombet e Azis dhe t Egjiptit q shkruanin cilido n gjuhn e tij? Romakt msonin filozofin n gjuhn greke, por kishin br shkronja edhe pr gjuhn e tyre latinishten, kshtu q shum gjra i shkruanin dhe i lexonin n kt gjuh. Johan George von Hahn (1811-1869), filologu i madh gjerman, ka shkruar shum t vrteta pr Shqiprin, dhe ka gjetur n nj vend t Shqipris nj gur t shkruar shqip me disa shkronja t cilat u ngjajn shum shkronjave fiqinishte edhe duken t marra prej atyre por pa qen vet ato. (Lexoni: http://quod.lib.umich.edu/ cgi/t/text/text-idx? c=bosnia;idno=AHY9953. 0001.001 ) Por kto shkronja nuk jan par gjetk, dhe as dihet q t ken qen t prdorura n Shqipri. Disa varre dhe t tjer gur t shkruara me shkronja greke n Azin e Vogl afr Angores, si edhe disa t tjer t shkruara me shkronja latine n Etruri t Italis, gjuha e t cilve (gjuha e shkruar mbi varret dhe gurt) nuk sht as greqisht as latinisht, duken t jen shkruar n gjuhn shqipe prej Frigasve dhe Etruskve t vjetr, t cilt ishin Pellazg d.m.th. shqiptar. Kuptohet q shqiptart e vjetr kan shkruar gjuhn e tyre me ato shkronja q njihnin, kshtu q ata shkruanin her me shkronja arabe, her me shkronja greke dhe latine. Kjo ka ndodhur sepse shqiptart nuk kan menduar kurr q t prgatitnin nj pal shkronja pr t shkruar gjuhn e tyre: dhe gjuha shqipe kishte mbetur deri n kohn ton gjuh e pashkruar. Marr nga libri: Shqipria ka qen, sht e do t bhet i autorit Sami Frashri

ZBULOHEN RADIOGRAMET, ROLI I ALIS N MASAKRN E TIVARIT (vijon)

pafajshm, u luajt brenda territorit t Shqipris, thot autori Uran Butka n librin e tij, i cili tashm i sht shtuar vitrins s librit. N faqet e tij, Butka prmes dokumenteve hedh drit mbi rolin q ka luajtur Ushtria Nacionallirimtare e Shqipris n rekrutimin e burrave t Kosovs, n propagandn q kan br pr ti bindur, pastaj n armatosjen dhe drgimin drejt kasaphans, sipas planit t jugosllavve pr eliminimin e tyre. Butka na sjell dokumente t nxjerra nga Arkivi Qendror i Shtetit dhe jo vetm, sipas t cilave n at periudh n Kosov vepronin dy divizione shqiptare, t cilat morn pjes n kt aksion, si dhe n shtypjen e revoltave t reaksionarve kosovar kundr Ushtris jugosllave. Divizione kto, q drejtoheshin nga Ramiz Alia e Rahman Parllaku. Dokumente q prgnjeshtrojn thniet e Alis, se n at dhe Pergjegjesia e Shtetit shqiptar" te periudh ai gjendej n Bosnj. historianit Uran Butka 04.02.2012 Pr kt arsye kemi shkputur nga libri Sipas dokumenteve, n mars t 1945disa pasazhe, ku vrtetohet pikrisht s, Ramizi ndodhej n Kosov n krye prania e Alis n Kosov, n pranvern e t Divizionit V 1945-s. Ramiz Alia i dyshuem per implikime ne Prgatitja e masakrs s Tivarit masakren e TivaritRamiz Alia si partizanKopertina e librit "Masakra e Tivarit Pasi u vendos regjimi ushtarak n

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

Leter mikut nga Kukesi (vijon)

I dashuri miku im z.Avdi, Deshiroje qe te jeni mire Familjarisht. Kosovaret nuk jane te tilleUne them per veti dhe Familejn timeU jam mirenjohes se pari nenes time dhe babiait tim i cili plote dyzet vjet punoi si profesor i gjeografise,perhere ne gjirme te zemres e pati/ edhe e ka / rregullimin e hartes se Atdheut, ku te gjithe shqiptaret e Ballkanit do te frynonin te lire...Pra , ju i takoni gjenerates se babait tim Babe dhe bije :Albana Avdia Omuri dhe Adem Avdia Nuk e dije kush kane qene ata luftetarePor ne mesin tone,si ne Kosove ashtuedhe ne Shqiperi ka patriotedhe patriote me bateria... Shume luftetare te devotshem te ceshtjes kombetare shendetesore,tejskashmerisht te varfer...dhe nje numer tjeter lider e lideruce jane bere milijardere...per nje kohe te shkurter... Nese ata luftetare,qe kane marre dijenine nga ju...si ushtarak...,ju kane harruar,ska gajle...,sepse per sakrificen Tuaj ndaj atdheut jua di vete Hyji...dhe Populli ... Nuk po zgjatem me shume...edhe nje here ne emrin tim ju Falenderoje-nga Zemra per punen qe ke bere ndaj Atdheut... Vellaznisht ju pershendes, Flori Bruqi Prishtine, prill 2012 LETER MIKUT, NGA NJE USHTARAK SHQIPTAR Zoti Flori ! Kam menduar gjate dhe nuk ka arritur te sqaroj veten time, mbi mardhenjet e mia dhe vijimesine e tyre me miqte e mij Kosovare. (Do ti quaj Kosovare, per efekt shprehje, te gjithe ata banore shqiptare, qe per momentin jetojne jashte kufirit te Shqiperise Etnike, ne teritorin e Republikes se Kosoves*).

jane bere mercenare... Nje numer i madh i luftetareve jane mbete pa mbrojtje

Historiku i gjuhs shqipe (vijon)

shqiptare ishte njkohsisht tekstesh fetare. nn ndikimin e kulturs latine dhe t kulturs greko-bizantine. Libri i par n gjuhn shqipe, Meshari i Gjon Libri i par i shkruar n gjuhn Buzukut, u zbulua pr her shqipe, q njohim deri m sot, t par n Rom nga njeri sht Meshari i Gjon Buzuprej shkrimtarve t veriut, kut, i vitit 1555, i cili shnon Gjon Nikoll Kazazi. Por edhe fillimin e letrsis s libri humbi prsri dhe u vjetr shqiptare. Nga ky libr, rizbulua m 1909 nga na ka arritur vetm nj kopje, peshkopi Pal Skeroi, gjurq ruhet n Bibliotekn e mues dhe studiues i teksteve Vatikanit. Libri prmban 220 t vjetra. N vitin 1930, faqe, t shkruara n dy shtylla. studiuesi nga Shkodra Meshari i Gjon Buzukut Jystin rrota vajti n Rom, sht prkthimi n shqip i bri tri fotokopje t librit pjesve kryesore t liturgjis dhe i solli n Shqipri. N katolike, ai prmban meshet e vitin 1968 libri u botua i t kremteve kryesore t vitit, transliteruar dhe i transkripkomente t librit t lutjeve, tuar, i pajisur me shnime copa nga Ungjilli dhe pjes t kritike dhe me nj studim t ritualit dhe t katekizmit. Pra, gjer hyrs nga gjuhtari i ai prmban pjest q i duheshin shquar, prof.E.abej. N meshtarit n praktikn e mnyr t pavarur, tekstin e prditshme t shrbimeve Buzukut, e pati transkriptufetare. Duket qart, se kemi t ar edhe studiuesi N.Resuli. bjm me nj nism t autorit, me nj prpjekje t tij, pr t "Meshari i Gjon Buzukut futur gjuhn shqipe n shrbisht shkruar n gegrishten met fetare katolike. Pra, edhe veriore (veriperndimore), pr gjuhn shqipe, ashtu si pr me alfabet latin, t plotsuar shum gjuh t tjera, periudha me disa shkronja t veanta. letrare e saj nis me prkthime Libri ka nj fjalor relativisht t pasur dhe ortografi e forma gramatikore prgjithsisht t stabilizuara, ka dshmon pr ekzistencn e nj tradite t mparshme t t shkruarit t shqipes. Prof. Eqrem abej, q ishte marr gjersisht me veprn e Gjon Buzukut, ka arritur n prfundimin, se gjuha e saj nuk sht nj ar fare e nga gjuha e rrjedhshme q e prshkon fund e maj at dhe nga mnyra, me gjith lkundjet e shpeshta, mjaft konsekuente e shkrimit, arrin t bindet njeriu, se n Shqipri ka qen formuar q m par, s paku q n mesjetn e von, nj tradit letrare me shkrime liturgjike. Kjo tez, sipas autorit, gjen mbshtetje edhe nga gjendja kulturore e Shqipris mesjetare; shkalla e kulturs s popullit shqiptar n at koh nuk ka qen ndryshe nga ajo e vendeve prreth, sidomos e atyre t brigjeve t Adriatikut. Pr nj tradit t shkrimit t shqipes para shekullit XV, flasin edhe disa dshmi t tjera t trthorta. Kleriku francez Gurllaume Adae (1270-1341), i cili shrbeu pr shum koh (1324-1341), si Kryepeshkopi i Tivarit dhe pati mundsi ti njihte mir shqiptart, n nj relacion me titull Directorium ad passagium faciendum ad terrom sanctam, drguar mbretit t Francs Filipit VI, Valua, studiuan ndr t tjera: Sado q shqiptart kan nj gjuh t ndryshme nga latinishtja, prapseprap, ata kan n prdorim dhe n t gjith librat e tyre shkronjn latine. Pra, ky autor flet pr libra n gjuhn e shqiptarve, duke dhn kshtu nj dshmi se shqipja ka qen shkruar para shekullit XV. Edhe humanisti i shquar Marin Barleti, n veprn e tij De obsi dione scodrensi (Mbi rrethimin shkodran), botuar n Venedik, m 1504, duke folur pr qytetin e Shkodrs, bn fjal pr fragmente t shkruara in vernacula lingua, d.m.th. n gjuhn e vendit, t cilat flasin pr rindrtimin e qytetit t Shkodrs. Kto dshmi t G.Adae dhe t M.Barletit, dy njohs t mir t shqiptarve dhe t vendit t tyre, jan n pajtim edhe me t dhnat historike pr kt periudh, t cilat flasin pr nj nivel ekonomik e kulturor t zhvilluar t viseve shqiptare n shekullin XIV dhe n fillim t shekullit XV. N at periudh, n veri dhe n jug t Shqipris, lulzuan ekonomikisht Durrsi, Kruja, Berati, Vlora, t cilat u bn qendra t rndsishme tregtare, zejtare dhe kulturore. Kto jan dshmi q e bjn t besueshme ekzistencn e nj tradite m t hershme shkrimi t shqipes, megjithat, deri sa krkimet t mos ken nxjerre n drit ndonj libr tjetr, Meshari i Gjon Buzukut do t vijoj t mbetet libri i par i shkruar n gjuhn

papunuar. Duke e shkruar me nj vshtrim m objektiv kt tekst pohon ai

Hijet e Dhmbelit.Nga Skender Braka (vijon)

mendova se plaku do shfrynte duke nisur m pas deri n fjaln e fundit. t'm shante e fyente, q si Plaku her trazonte zjarrin dhe kisha emigruar p disa muaj her e hidhte shikimin tutje, sa n Irali e s fundi n prtej pyllit me bredha. Si u greqi, isha kthyer pa nj kollit nja dy her dhe pshtyu, grosh n shtpi e kisha nisur duke kthyer kokn pas, me sy prsri zanatim tim t t ulur prdhe tha: bariut, por uditrisht nuk ndodhi ashtu si e kisha - Brodhe ca andej nga menduar. Ai vazhdonte t greku e taljani, e ja, m n fund fliste pr gjra q pr mua po ktu erdhe. Fundja mir ishin fare t parndsishme bre, o fajkoi i xhakos. Jetove dhe hera hers ngrinte kryet ca jet t papar. Jeta ka m dhe hidhte vshtrimin tutj shum rndsi se paraja. Mir e lugins. bre, q shtyve nj her tutje. Do shpirti i njeriut t shoh e t Befas mu krijua prek gjra t papara e si ta kesh ndjesia sikur vshtrimet e tij ngopur syrin, nuk ke prse t t hedhura sa andej kndej pendohesh kur i mbyll.Lindja npr livadh, prndiqeshin dhe vdekja motr e vlla jan. prej dikaje t padukshme, duke dashur ta arrinin dhe Pas atyre fjalve t para, ta hanin t trin. Doja t Hijet e Dhmbelit. thosha dika, por plaku zgjati dorn, sikur ta kish nuhatur at q ka do t shprehja e si pr tm e t avasht. Njeriu me t ri t tij bn gjithka dhe ka mundsi ta shijoj jetn. Heshti nj n miniatur. Legos! Legos nj her andej! Pak drita ndriojn tani ? T gjitha pothuajse jan braktisur, o fajkoi i xhakos. A thua se ata njerz nuk do t kthehen nj dit? T gjith do t kthehen. Ja kshtu si u ktheve ti. Askush nuk ta gzon zemrn m shum se shushurima e barit t vndit tnd, m shum se kjo er pylli dhe lumi. Shkon e Duke thn kshtu, ndjek njeriu i gjor plaku ngriti kokn dhe hodhi lumturin, si ndjekin n shikimin prtej, ku sapo ecjen e tyre yjet n qiell kishin filluar t ndezeshin njri tjetrin, si ndjek njra dritat e fshatrave t veuara val e lumit tjetrn, pa u e t shprndara prgjat ludhur.Ktu qndron kuptishpatit, q ca nga largsia dhe mi i jets. ca ngaq fshiheshin pas faqeve t padukshme t Se kisha ndjesin ta grim dhe si trazoi prrush- kodrinave, dukeshin si ca dgjoja me vmndje in e zjarrit, shtoi, - Shum grumbuj t vegjl shkndijash plakun Gole.M tepr se ajo rrojn n kt bot qne biro, por pak jan ata q e rrokin kupimin e jets dhe e din prse rrojn. Fundja, o fajloi i xhakos, sht njeriu i padal? Nj hio gj sht. Nj i dal sheh,mson. Vetm i dali dhe i msuari din ti mbathin mir shojet e kohs.Eh, o fajkooi i xhakos. Lum kush e kupton q jeta nuk t kthehet kurr mbrapsh.

mbyllur gojn, vazhdoi me po at timbrin e tij t holl

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

1 3

PETRO MARKO STERNIP I GJIN BUA SHPATS (vijon)

ILIR CENOLLARI Gjin Bua Shpata. Figura e ktij burri formohet e skalitet prmes veprimtaris politike shtetformuese, prmes aksioneve ushtarake e diplomatike n shrbim t popullit e vendit t vet. Veprat flasin m shum se qindra analiza, interpretime e kndvshtrime t ndryshme, shpesh her edhe subjektive. Gjin Bua Shpata del n skenn politike t Arbris s Poshtme n vitin 1343. Sipas Hanit Gjergj ose Jan Kantakuzeni emron kryetar arbr pr viset jugore, Gjin Shpatn pr Janinn dhe Muzak Topin pr Artn. Ndrkoh, m her, rreth viteve 1330, Kantakuzeni pohon se Buajt jan nj nga fiset m t mdha t pellgut t Janins e t Pindit, t cilt u zhvendosn edhe drejt Thesalis. Konkretisht ai thot: Qndrojn n Mbretrin Thesale, zotrojn Thesalin malore, arbresht e pambret Mallakas, Buej dhe Mesarit t prshndetur nga krert e fiseve, rreth 12.000 veta. Me ardhjen e dimrit, t prndjekur nga romakt (bizantint) ata m shum rrezikojn nga bora e t ftohtit. Jemi n vitin 1333. Konteksi sht i qart, arbresht jan zotr n kto treva, udhhiqen nga krert e fiseve t tyre, jan n luft me Bizantin. Kantakuzeni na thot gjithashtu se arbresht jan zotr t Janins, se n vitin 1330 ata shpartallojn nj cet t madhe katalansh n Kardhiq t Janins. Arsyeja pse Bizanti detyrohet t emroj sundimtar vendas na e jep pa dashje po Kantakuzeni (por edhe gjith zhvillimet historike t ksaj periudhe) kur thot se n Arbrin e Poshtme n vitin 1339 shprtheu nj kryengritje e fuqishme antibizantine me qendr n Art e Rogus, se n vitin 1341 arbresht e Janins, Pogonit e Libishts, ishin ngritur n nj tjetr kryengritje. Dy vite m von, 1343, Kantakuzeni, guvernator i Thesalis, niset vet n drejtim t Janins e Arbris s Poshtme pr t shtypur lvzijen kryengritse q kish shprhyer q n vitin 1333 n Pind e Thesali. Pikrisht n kt koh shfaqet Gjin Bua Shpata duke u emruar zot i Janins, mas q mund t sillte qetsin e qndrueshmrin e sundimit bizantin n kt trev sipas Kantakuzenit. Nuk dihet se sa koh qndroi n krye t qarkut t Janins Gjin Bua Shpata, por ajo dihet sht fakti se n vitin 1354 qendra politikoadministrative e principats s Buajve vendoset n Angjelokastr t Etolis-Akarnanis. Nga kjo dat e deri n ditn q vdiq n vitin 1400 aktiviteti kryesor i ktij prijsi t shquar prgjithsisht sht i njohur. Gjin Bua Shpata sundoi n Despotatin e Arts deri n vitin 1399, gati nj gjysm shekulli. Jeta dhe biografia e ktij burri t shquar arbror ngrihet mbi vepra t mdha, mbi veprimin heroik e t guximshm, mbi prpjekjet e palodhshme pr bashkim e shtetformim, mbi sakrificat e shumta, mbi trimrin e mencurin n mbrojtje t zotrimeve atrore n Arbrin e Poshtme. Datn e sakt t vdekjes s ktij princi na e jep Kronika e Janins, e cila mbyllet me kt lajm t kobshm: M 29 tetor, ditn e mrkurr, t vitit 1400, despoti Spata kaloi n prjetsi. Menjher pas ksaj, vllai i tij, Zguri, pushtoi Artn. Pas disa ditsh sulmoi kundr tij serbo-albanito-bullgarovllahu Vonko, i cili e przuri Zgurin, filloi ti lajkatoi eprort e vet, i mbylli n qytet e rrnoi pasurin e tyre. N Kronikn e Janins Gjin Bua Shpata vlersohet n kt mnyr: Burr aktiv dhe mbi t gjitha i shklqyer, i stolisur me vepra dhe fjal dhe nga bukuria serioz. Tek ai gjendeshin me t vrtet teoria dhe veprimi. N Kronikn e Tokove gjejm nj tjetr prshkrim pr t: I bukur, i pashm n pamjen e fytyrs, i guximshm dhe i urt n fisin arbror. Figura e ktij princi spikat mbi gjith t tjert pr shkak t cilsive personale, t prpjekjeve pr bashkimin e trojeve shqiptare, t aktivitetit politik e ushtarak, t prpjekjeve pr formimin e konsolidimin e shtetit t Arbrit n viset jugore. Nj vlersim t goditur pr kt personalitet t shquar arbresh gjejm te Fan Noli, i cili thot: Burr i hijshm, dormbar dhe nergjik. *** Pas vdekjes s Gjin Bua Shpats (29 tetor 1399), zotrimet e Shpatajve u ndan midis dy djemve t tij: n veri sundoi despoti Murik Bua Shpata me qendr n Art, i cili m pas bhet dhe despot i Janins (14031411) dhe n jug despoti Pal Bua Shpata me qendr n Angjelokastr. M 1408 Angjelokastra bn pjes n territoret e Despotatit t Qefalonis nn despotin Karl Toko, vasal i Mbretris s Napolit. M 1411 despoti Murik Bua Shpata prtrin lidhjen e Gliqis t vitit 1382 midis Buajve dhe Zenebishve q t jen njish kufinjt, ti mbajn ashtu si i kan mbajtur. M 1416 territoret veriore t Despotatit si dhe qendra e saj Arta prfshihen n Despotatin e Qefalonis t Karl Tokos, duke shnuar fundin e ktij fomacioni shtetror n Arbrin e Jugut. Por pinjoll t ksaj dere t madhe fisnike do t shquhen n vende t tjera, sa n perndim aq dhe n lindje dhe kjo sht histori nj histori m vete. Pasardhsit e Buajve do t rishfaqen prsri n trevat strgjyshore n krkim t trashgimis s t parve t tyre. Pas vendosjes s sundimit osman shum pjestar t ktij fisi emigruan pr n vende t tjera, sidomos pr n Greqi e Itali. Nipi i Gjin Bua Shpats u strehua n Himar dhe u b pjes e trupave t udhhequra nga djali i Sknderbeut, Gjon Kastrioti. N vitin 1481 mbreti i Napolit prz trupat osmane nga Italia e Jugut dhe organizon nj msymje n trevn e Himars t drejtuara nga djali dhe nipi i Sknderbeut, Gjon Kastrioti e Gjon Muzaka. Himara u b qendra e lufts kundrosmane pas rnies s Krujs. N kt luft u shqua Kronkodil Kladhi, pasardhsi i Gjin Bua Shpats. N vitin 1596 arbresht e Himars nn udhheqjen e peshkopit t Ohrit, Anastasit, nxorn nj forc ushtarake prej 10.000 trupash. Tre fiset kryesore t krahins s Himars (e cila prbhej nga 40 fshatra) qen Kurelejet, Plesejt dhe Kovesejt (Kordhesejt). N vitit 1495 n viset e principats s Gjin Bua Shaps shprtheu nj kryengritje antiosmane e cila pati mbshtejten e perndimit por q dshtoi. N vitet 1585, Buajt e rikthyer nga Italia e me mbshtetjen e Venedikut organizojn nj kryengritje t re n Arbrin e Poshtme dhe Etolo-Akarnani. Shfaqen emrat e mdhenj t Buajve, Shpatat, Zgurot, Kladht, Grivat. Teodor Bua Griva u shqua n kt vit si armatol i Vonics, n jug t Prevezs. Pal Dhrako e Malamasi sulmojn Janinn. Teodor Kladhi, i biri i Kronkodil Kladhit, bhet prijs i Manit t Peleponezit e lufton denjsisht kundr osmanve; n vitet 1502, me leje t Venetikut zbresin n ishullin e Qefalonis t tjer

Shqipja, gjuha q lindi gjuht indo-evropiane nga Teuta Llalla (vijon)

Zef Skiroi (1865-1927) filolog i shquar italian me origjin shqiptare bashk me, Joklin dhe danezin Pedersen, jan cilsuar si tre albanologt m t shquar. Studimet e profesor Skiroi nxorn n drit librin e tij Gjuha shqipe n Rom m 1932. vdekja e tij n nj kamp prqendrimi nazist e privoi Shqiprin nga shrbimet e ktij studiuesi t madh. Mbas studimeve t shkenctarve t huaj rreth gjuhs dhe historis t shqiptarve doln dhe studiuesit e par shqiptar n drejtim t gjuhs shqipe si De Rada, Pashko Vasa, Kostandin ekrezi, Kristo Dako, profesori i madh dhe i shquar Eqrem abej, Androkli Kostallari, Aleks Buda, Shaban Demiraj, Mahir Domi, etj. vjetrsin e gjuhs shqipe jan emrtimet e qyteteve, maleve dhe lumenjve q jan trashguar deri me sot duke iu qndruar edhe Kshtu mbas shum studimesh pushtimeve te gjata nga duke u bindur mbi nj varg argupopujt e tjer, si p.sh; mentesh, shkenctar apo SCUPI-SHKUPI, SCODRA gjuhtar t huaj dhe shqiptar -SHKODRA, LISSUSnxorn prfundimin se populli LEZHA, DURRACKIUMshqiptar dhe gjuha shqipe e tij e DURRS, MATHI-MATI, kan prejardhjen nga ilirt dhe lumi DRINUS-DRINI, mali ilirt nga pellazgt parahistorik. TOMORRIS-TOMORRI N krahasimin gjuhsor midis etj. Trashgimin nga shqipes, greqishtes dhe latinishtes pellazgjishtja ne ilirishte s vjetr, sht vrtetuar se shqipja dhe me pas n shqipe e si gjuh sht formuar m hert se kemi dhe nga emrat e vjetr kto t dy gjuh t vjetra. Nj q jan edhe sot tek emrtivrtetim i pamohueshm pr mi i njerzve si; HEKTOR, ALKET, TOMOR, DRINI, ILIR, TEUTA, GENTI, BARDHYLI etj. T till emra jan mbi 800, qe ka mbledhur studiuesi Mahir Domi. Po ti hedhim nj vshtrim t shpejt harts t Evrops, do t vm re se shum qytete dhe krahina kan emrtime t kuptimit n gjuhn shqipe dhe vetm n gjuhn shqipe si pr shembull: - Toskana n Itali qe e ka marr kt emr prej banorve t saj, se ata ishin tosk t njjt me ata t Shqipris. - Brindizi lexohet ne shqip: bri ndezur. - Kryeqyteti i Francs Parisi sht n shqip: i pari ose si i pari. - Marrsiella, qytet i Francs e ka marr kt emr nga shqiptart n lashtsi sepse ai ka qen dhe sht qytet bregdetar tregtar, pra marr dhe sjell. Po t vrejm emrtimet e qyteteve t lashta greke edhe kta kan emra t kuptimit shqiptar,

P a g e

1 4

O u r

W o r d s

Albanians running for Public Office in USA

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

1 5

Shkrime nga James Wm. Pandeli

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi

P a g e

1 6

O u r

W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi

P a g e

1 8

O u r

W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Kush e Organizoi Protesten?

Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?

Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e L.Berisha

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

1 9

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

The Blair Connection

FLuturime Falas me urdher te .

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu ndertuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne SHqiperi.

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!!

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje grup manaxhimi ne New Jersey, USA. Keshtu jane pastruar shume para te vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa emer ne ishujt jasht Shqiperise...

P a g e

2 0

O u r

W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vitet 1944!! Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin fjalet e Albana Vokshit? Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

Perse vetem 2 Vjet heqje Lirie u kerkua kur te tjere kane marre me shume per me pak korrupsion? NJe hetues I mire do ti kishte keto kriminele cdo 2 dite gati tu duke dhene llogari.

Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha

The leader of Opposition in Albania rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face the facts and reality in Albania!! Could it be that hes so implicated with the GOV. that he can end up serving life sentences?

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej Oqeanit.

A pyet njeri ku eshte burimi I milionave $$ qe ky njeri eshte kukull? Alban Xhillari Sekseri I Lejeve te ndertimit tani kush eshte se E.Rama iku?

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

2 1

Vjedhja Mineraleve

Mineralet ne very te shqiperise te monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryeministrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar PDs ne Washington DC. USA

FLuturime me parate e mineriave te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...

Stream Oil Albania has a direct connection to Shkelzen Berisha as well as to his sister Argita Berisha...te tjeret kane vec 1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e pronarit te tokes me ane te kompanive nafte fantazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.

Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per vjedhjen e naftes nga pronaret.

P a g e

2 2

O u r

W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! Fahri Balliu I paprekshem ne abuzime ndaj popullit te elbasanit!!! Ta kthej koken pas te shohi rrobat e grisura qe ka pas...

Henris Balliu Guilty as part of Gerdec Tragedy as well as being part of it!!!

A ka burra me ne ate vend??? 700 Punetore te firmes Kurum ne Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

2 3

Lidhja VokshiXheka -Spahiu-klani Berisha

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari cfare kane keto te tre te perbashket/? Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!!

Azem Hajdari I vrare nga bashkepunimi NanoBerisha!!!

Import Export I Droges ne kohen e Fatos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te larte te Europes...

Kryengritje nga njerez me arme per parate e vjedhura ne kohen piramidale & ate qe vijoi me pas me fatosin ne krye...gjykoni vete njerez.

Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi , kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart

P a g e

2 4

O u r

W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn drejt SHBA nga vendi me I Varfer ne Europe... Perse?

Familja Berisha & Podesta group 0 Albanian Americans 2

Nje vrime ne uje me keshillat drejt Shqiperise.zvogelimi I reputacionit te Podesta Group per hir te familjes Berisha... Mr. Countryman shell shocked when the opposition and the government of Albania sit down to vote some laws.Question Did they really sit down together? Yes and you are welcome... Is the money being diverted to the Podesta group for retaliatory against those that tell the truth outside of Albania? So far YES...the war goes on..

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

2 5

Deshmite
Kongresi nntditor vendosi me vot t plot q shqiptart t linin mnjan alfabetin e Stambollit me dhjet shenjat e tij t veanta dhe ta shkruanin gjuhn e tyre, vetm me alfabetin latin. Alfabeti i hartuar n Manastir prmbante 36 shkronja e ndrthurje shkronjash latine. Duke qen se para ksaj mbledhjeje gjuha shqipe ishte shkruar me shkronja arabe, greke e sllave, apo prshtatje t tyre, vendosmria e ktyre delegatve pr ti kthyer syt nga perndimi ishte haptazi nj shpallje kulturore e pavarsis, gj q shkaktoi kundrveprime t ashpra nga qeveria osmane, sllavt dhe kisha ortodokse e grekve. Nj pjesmarrs i shquar n Kongresin e Alfabetit ishte studiuesi, poeti dhe atdhetari nga Shkodra, Ndre Mjeda. Tet nga trembdhjet propozimet e tij u miratuan nga Kongresi i Manastirit. Ndonse jetoi n disa vende t huaja dhe msoi t fliste 13 gjuh, mbi gjuhn shqipe ai nuk vinte gj tjetr. Ndr komb tjera, ndr dhena tjera ku e shkoj jetn tash sa mot, ve per ty rreh zemra e mjera e prej mallit derdhi lot. Nji kto gjuh, qi jam tue ndie jan t bukra me temel; por prep kjo, si diell pa hije, pr mue ttanave ju del. Kongresi vendosi gjithashtu ngritjen e shtypshkronjs shqipe n Manastir, nn drejtimin e Gjergj Qiriazit, e cila u b shpejt e njohur anemban vendit si shprndarse e librave dhe gazetave shqipe. Por, shpejt, qeveria osmane i mbylli t gjitha shtypshkronjat shqipe. M 1911, Hoxhson, prfaqsuesi i Shoqris Biblike t Kostandinopojs, raportonte: T gjitha shkollat shqipe jan mbyllur pa pik mshire, kurse prpjekjet ngulmuese pr ndalimin e gjuhs dhe zhdukjen e letrsis shqipe nuk kan reshtur kurr. Gjendja e rnd politike mund t marr flak nga asti n ast. Tashm shqiptarizmi kishte shprthyer dhe nuk do ndalej m!

Shkrime nga Koco Danaj

Platforma e Shqiperise Natyrale Permbledhje Platforma e Shqiperise Natyrale eshte hartuar ne perputhje me realitetin e ri rajonal dhe nderkombetar, ne perputhje me realitetin e ri te kombit shqiptar, i cili sot jeton ne dy shtet e gjysem,Shqiperi, Kosove, Maqedoni plus disa pakica kombetare ne Mal te Zi dhe Lugine te Presheves dhe ne Diaspore. Themelet e Platformes se Shqiperise Natyrale -Platforma e Shqiperise Natyrale bazohet ne trashegimine pozitive te shqiptareve qysh nga epoka e Skenderbeut dhe pervoja e Lidhjes se Prizrenit. Kuvendi i Lezhes dhe Lidhja e Prizrenit konsiderohen dhe mbeten dy kulme te perpjekjeve te shqiptareve per tu bashkuar -Platforma bazohet ne Kuvendin e Vlores I cili shpalli pavarsine e Shqiperise Natyrale dhe jo te Shqiperise qe eshte sot. Shqiperia qe e sotme prej 28748 km katrore, eshte produkt I Konferences se Londres 1913. Kuvendi i Vlores dhe Qeveria e Perkohshme qe doli prej tij nga perberja e tyre perfaqesonin thuajse te gjitha viset shqiptare, duke perfshire edhe ato qe ishin pushtuar nga ushtrite e vendeve ballkanike, gje qe i dha ketij kuvendi karakterin e nje Asambleje mbareshqiptare. Me 4 dhjetor te vitit 1912, kur u zgjodh Qeveria e Perkohshme, si dhe ne 2-3 ditet e mepasme, midis 63 delegateve, 16 ishin nga Kosova, nga kryeqendra e saj Shkupi dhe nga qytetet e tjera, ndersa 7 ishin nga Cameria. Po keshtu ne Qeverine e Vlores, pervec Isa Boletinit, i cili, ndonese nuk kishte ndonje post shteteror, ishte nje nga bashkepunetoret me te ngushte te Ismail Qemalit, benin pjese edhe personalitete te tjera nga Kosova e viset e tjera shqiptare te pushtuara, si Vehbi Dibra (Agolli) me cilesine e kryetarit te Pleqesise, Mehmet pashe Derralla, minister i Mbrojtjes dhe Hasan Prishtina qe u caktua me pas minister i Bujqesise. Ndersa ne Pleqesine e Kuvendit te Shqiperise, pervec Vehbi Agollit, u zgjodhen nga Kosova e trevat lindore shqiptare edhe 3 anetare te tjere, Bedri Pejani, Sali Gjuka dhe Ajdin Draga. Ne deklaratat qe u beri Fuqive te Medha qysh me 28 dhe 29 nentor te vitit 1912, I. Qemali jo pa qellim e vuri theksin ne kete realitet, duke deklaruar se Shpallja e Pavaresise dhe formimi i Qeverise se Perkohshme ishin veper e Asamblese Kombetare, ku moren pjese perfaqesuesit e te gjitha viseve te Shqiperise, pa dallim feje e krahine. -Platforma bazohet ne Dokumentet e Konferences se Bujanit te 31 dhjetor 1943 qe shpalli bashkimin e Kosoves me Shqiperine pas perfundimit te Luftes se Dyte boterore. Ja pikat kryesore te kesaj Konference: 1. Kosova dhe Rrafshi i Dukagjinit jan t banuar kryesisht me shqiptar. 2. Shqiptart e Kosovs dhe t Rrafshit t Dukagjinit, si gjithmon, dshirojn bashkimin me Shqiprin. 3. Rruga m e mir pr shqiptart q t bashkohen me Shqiprin sht lufta e prbashkt me popujt tjer t Jugosllavis. 4. Populli shqiptar i Kosovs do t ket mundsi t caktoj fatin e vet si rezultat i lufts kundr pushtuesit. 5.Prcaktimi i fatit t vet prfshin edhe t drejtn e vetvendosjes deri n shkputje. 6. Kjo e drejt garantohet nga LN e Jugosllavis, Shqipris dhe nga aleatt e mdhenj antifashist, ashtu si sht premtuar nga Karta e Atlantikut, Konferenca e Mosks dhe Teheranit. -Platforma bazohet ne betimin e luftetareve te UCK ne Kosove, ne trojet e tyre ne IRJM, Lugine e Presheves. Ky betim, bashkimin e trojeve shqiptare e konsideron thelbin e luftes se tyre. Ne tekstin e betimit te luftetareit te UCK thuhet se: Un, ushtari i Ushtris lirimtare t Kosovs, betohem se do t luftoj pr lirimin e tokave shqiptare dhe bashkimin e tyre. -Platforma bazohet ne

26 MARSI I VITIT 1981 E TUTJE PRANVERA STUDENTORE E VITIT 1981 nga Syl Mujaj, Lugano
E drejt legjitime pr procesin e popullit tim sepse brenda kam rrumbullak te investuar krejt rinin tim nse nuk besoni.... provoni.... 26 mars 198126 mars 2012 1. KU ISHIM mbetet vetm n suaza t ngushta t Shqipris, por ta prfshij edhe Kosovn e trojet e tjera shqiptare. N emr t t burgosurve t vitit 1981, ju ftojm t`i harroni inatet, mllefet, dhe ta zhdukeni prgjithmon perden e tymit q sht veshur nga armiqt tan. Shqipria jon e mir, Shqipria jon etnike me veri e amri, t jet nj lule si t gjitha lulet evropiane. Ky sht mesazhi i zemrs se plagosur t nj t burgosurit t burgut t Nishit 1981-1990. Rroft Shqipria etnike e bashkuar! pjes e vuajtjeve shqiptare, periudha 1981-1990 t thuash se po mbetet vetm n histori, mbi kt shtres u krkua doher, por n t njjtn koh edhe u shkel, krkoi nga populli yn vetm nj gj, at logjikn, q sot i duhet ktij populli. Pra, drejtsia para veti, para familjes, para Zotit e para popullit t vrtetn vetm t vrtetn. sht racionale q mijra gjymtyr t ktij populli, edhe sot e gjith ditn mbesin t nprkmbur nga lloj-lloj profiterve politikoklanor, apo mbetm t anatemuar disa her edhe si problem, ather kur do grup apo klan, n fillim thirren n ne e n t nesrmen, na sulmojn ne!!?. T keqn e ksaj po e ndiej edhe un si pjestar i popullit tim, q vrtet bri at t mundshmen, dhuroi at m t mueshmen, rinin e vet, pr t vetmin qllim q Kosova ta heq njher e prgjithmon pushtuesin klasik e t egr Serbi, e hoqi me sukses dhe sot me krijimin e shum miqve botror q padyshim u b nj hap i madh n zgjedhjen e fatit t shqiptarve, sot po i afrohemi 30-vjetorit t Pranvers s Rinis studentore apo gjymtyrve m t vlefshm t popullit ton. Askush nga akcila lvizje, parti apo qeveri / sa duket e arsyeshme pr shkak t dinamizmit t proceseve q edhe un i vlersoj t shpejta q mbeten nj shembull i veant q vetm pr kto ti thuash 30 vite pr historin mbeten t vogla, por pr faktorin njeri sht goxha nj cop rrug, padyshim me vlera t mdha/. Sot nga ushtimat q vijn nga vet populli i Kosovs po ndihet fjala drejtsi e ligj. Pra, edhe ne si gjymtyrt kryesor t popullit ton mendoj se na takon e drejta jon elementare, q padyshim jam i bindur se t burgosurit politik t Kosovs jan vet dshmitart e urtsis e t menuris apo ajo fjala ime e strprsritur se i burgosuri politik i Kosovs nuk vret as spiun as atdhetar n popullin e vet, por krkon vetm drejtsi e ligj pr t padisiplinuarit apo matrapazt e popullit ton. Prshndetje e shpres pr bashkpunim pr hirin e vuajtjeve t popullit t Kosovs sot Sovrane t njohur zyrtarisht mbi 70 shtete botrore drejt zgjidhjes se padrejtsive n kombin ton. Interesant do t ishte t grumbullojm t dhnat pr isht burgosurit politik, biografit e tyre, p. sh. ta njohim filanin e fistekun; kshtu dal ngadal deri me 2011 do t ishim me t pasur si popull i vuajtur q po i realizon t drejtat e veta si popujt e tjer t qytetruar, na takon vet n transparenca, t dihen kto t dhna elementare deri sot un i posedoj afro 5000 kartela me nj pasuri historike brenda tyre. ti mbledhim edhe do t tjera s`prish pun, por ndreq pun, sidomos sot kur po oshtin nga populli, q po krkohet drejtsia e ligj. Prshndetje, mbes me shpres q n njrn nga mbledhjet e Sofrs parlamentare; n nj minut heshtje, t prkujtohen ata q nuk jan me n mesin ton dhe n mnyr zyrtare t na "hiqen prangat dhe ato nenet e asaj ish-Jugosllavie; neni 136 lidhur me nenin 114 si kundrrevolucionar dhe nacionalist", q edhe ne t jemi t lir ta themi t vrtetn ton t asaj periudhe 1981-190 q me qllim apo lloj-lloj prfitimi t dits-t viteve apo dekadave, nuk po sht guximi as nga shokt tan t pakt n parlamentin tim. Krkesa sht e qart dhe presim, dhe prap presim Kosova jon sovrane, do ta kaloj edhe kt proces t ndjeshm Drejtsi. Pra, t funksionoj ligji, sht e ndjeshme, por mendoj se do t kalohet ashtu si u kaluan edhe shum e shum procese edhe me t rnda, do tranzicion i ka vshtirsit e veta, dhe npr kto periudha kuptohet se kush vrapon mbas bajraktarit, klanit apo partis q padyshim sht pranuar pluralizmi, vet i kemi krkuar edhe miqt tan t na ndihmojn, miqsia q deri me dje na mungonte sidomos e

MOZAIKU POLITIK KOSOVAR (Kushtuar Pranvers Studentore 1981) demokratizimit t Kosovs po shihet edhe n Shqipri, e pyetja rrjedh vetvetiu, se ku shkoi djersa kosovare pr fondin kombtar 19911992?). Popullit shqiptar i Kosovs i kaloi koha e birave n uj dhe tharja e akullit n kokat e kosovarve. Mbrriti momenti i pritur, lirimi i Kosovs nga pushtuesi serb dhe kolaboracionistve. Mirpo, prap dgjohen e prplasen fjalt e disa ekspertve se ngjarjet e vitit 1981 paskan qen t hershme, (i kuptojm, po si dje, se vrtet pr ta ishin dhe do t jen t hershme edhe sot e nesr). Zri i lirimit t Kosovs: 1879, 1910, 1968, dhe zri i pranvers studentore t 1981, bn procesin e vet t shqiptart drejt lirimit. Duke u hequr maskat karrieristve dhe ideologve pro sllav, kur shohim para veti derdhjen e gjakut t fmijve tan. T gjith po e shohim se inatet shqiptare deri ku mund t shkojn? U zyrtarizua pajtimi kombtar, pajtim i detyrueshm, vlla. A thua, se deri ktu duhej t vinte puna?. S`do koment. Pajtimi bhet nse secili shkon n vendin e vet, sipas t mirave q i afroi kombit, dhe sipas t ligave e dinakrive q e solln kt gjakderdhje brenda n truallin shqiptar. Pajtimi mos t

P a g e

2 6

O u r

W o r d s

A Study on Albania and its Politics from 1944-1960 Declassified (continues)

V o l u m e

4 ,

I s s u e

1 7

P a g e

2 7

A Study on Albania and its Politics from 1944-1960 Declassified pg2

WE ARE ALSO ON THE WEB WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable Organization

N E W

L I F E

J E T A

R E

1774 - 76 street Suite D3 Brooklyn, New York 11214 Phone: 718-594-0511 Fax: 201-795-4795 E-mail: Endri@newlifeaaco.org

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte. Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka cmim.

Building a Future One Person At a Time...

Intelektualt shqiptar, SHBA dhe BE merrni masa pr Maqedonin! (nga Fq.1)

Me respekt, nga Mersel Bilalli, profesor universitar, ish deputet, kolumnist, kryetar i shoqats G21. Xhevdet Hajredini, analist ekonomik, ish ministr. Hasan Jashari, profesor universitar, ish zvends ministr, publicist; Ismet Ramadani, analist, ish deputet, nnkryear i Kshillit VetiAtllantik t Maqedonis Naser Zyberi, analist, ish deputet dhe ish ministr; Flora Kadriu, ish deputete, artiste; Bajram Pollozhani, profesor universitar, ish Zvends ministr; Abedin Zymberi, ish deputet; Nazmi Maliqi, profesor universitar, publicist; Zeqirja Idrizi, profesor universitar; Bashkim Selmani, profesor universitar; Ymer Ismaili, publicist dhe profesor universitar Afrim Osmani, profesor universitar; Sami Bislimi, profesor universitar.

NACIONALIZMI MAQEDONAS POLITIK SHTETRORE E QEVERIS (nga Fq.1)

Nacionalizmi maqedonas pra, sht politik shtetrore e kryeministrit Nikolla Gruevski. Nj politik nacionaliste kaq e skajshme, n Evrop merr jo m shum se 3% t votave t elektoratit. Ktu ndrkaq, nacionalizmi i skajshm sht politik shtetrore. VMRO-ja dhe lideri i saj, votat e elektoratit maqedonas i fitojn pikrisht pr shkak t politiks s tyre antishqiptare. N prputhje me politikn e siprthn t qeveris s prtashme krijohet edhe klima dhe fryma antishqiptare. Vrasja e dy shqiptarve dhe sulmi ndaj nxnsve shqiptar nuk jan kurrfar incidentesh t izoluara, por rezultant e nj fryme antishqiptare, e cila n t vrtet sht rrjedhoj e nj ideologjie dhe politike kundr shqiptarve, mir t paramenduar. Ka t till q deklarojn se pr vrasje e fundit duhet ta thon fjaln e vet organet e hetuesis dhe t gjyqsis. Duhet ditur se gjykatat mund t merren me nj individ apo me nj grup individsh dhe ti dnojn ata, por kurr nuk mund t merren me ideologjit politike, me politikn nacionaliste dhe me strategjin sllave kundr tr nj populli, si jan shqiptart. Nga kjo rezulton se ngjarjet e fundit n Maqedoni nuk jan shtje gjyqsore, por shtje politike. Ti trajtosh ngjarjet nga kndvshtrimi gjyqsor apo juridik, do t thot t lejosh q ato t prsriten sa her q t dshirojn skenaristt e tyre. E mimin me gjakderdhje e paguajn shqiptart. Ka edhe t till q ngjarjet e fundit n Maqedoni i shpjegojn si skenar t shrbimeve sekrete t huaja, kryesisht serbe. sht e vrtet se Beogradi dshiron nj Maqedoni dhe nj rajon jostabl. Por, t thuash se sulmin e individve apo t grupeve t caktuara maqedonase e ka kurdisur Beogradi, kjo do t thot ta heqsh prgjegjsin nga vetja. Kjo do t thot t mos e diagnostifikosh smundjen drejt dhe sakt. VMRO-ja synon: - t ndrtoj nj Maqedoni maqedonase; - t ruaj fizionomin e nj Maqedonie, si vendin m t nacifikuar t rruzullit; - t injoroj karakterin dyetnik t shtetit; - t rikthej kohn kur Maqedonia ishte unitariste, monoetnike, centraliste dheindividual-nacionaliste. shtja shqiptare n Maqedoni sot, ndodhet midis skils dhe haribds. N kuadr t sa m sipr, VMRO-ja ka pr qllim: - t relativizoj dhe t diskreditoj luftn, prkatsisht konfliktin e 2001-shit; - t relativizoj Marrveshjen e Ohrit; - t komprometoj faktorin politik shqiptar n Maqedoni; - t shprfill qendrat politike shqiptare t vendosjes Tirann dhe Prishtinn; - t injoroj qendrat politike ndrkombtare t vendosjes Uashingtonin dhe Brukselin. Bashkimi Demokratik pr Integrim duhet t dij se sulmi i analistve dhe i krijuesve t opinioneve ndaj qeveris s prtashme, vetvetiu paraqet sulm edhe ndaj saj (BDI-s). Kshtu sepse, vet ajo sht pjes e ksaj qeverie. BDI-ja duhet ta dij se sulmi i analistve dhe i ndrtuesve t opinioneve kundr VMRO-s dhe liderit t saj N. Gruevskit, njherazi sht edhe sulm ndaj saj. Kshtu sepse, me VMRO-n dhe me liderin e saj, BDI-ja sht n koalicion qeveritar. Bashkimi Demokratik pr Integrim duhet ta dij se pr zhvillimet e fundit n Maqedoni, pr ngecjen ekonomike t shqiptarve dhe pr politikn nacionaliste t VMRO-s, mban prgjegjsi t veant, pikrisht pr disa arsye: - e para, disa nga krert e BDI-s, identifikohen me luftn e 2001-shit; - e dyta, BDI-ja ndodhet n mandatin e tret t qeverisjes; - e treta, BDI-ja, n t gjitha zgjedhjet e prgjithshme t deritashme e ka marr verdiktin e popullit, d.m.th. shumicn