You are on page 1of 1

20.

A leggyakrabban hasznlt egynyelv sztraink


Az egynyelv sztrak olyan segdknyvek, amelyek szavakat tartalmaznak, egy adott nyelven. Mi most a sajt anyanyelvnk ltal hasznlt egynyelv sztrakat nzzk meg. Az emberek ltalban a ktnyelv sztrakat ismerik jobban. Az egynyelv sztr valamelyik vltozatt mutatja be a nyelvnek. Szksges, hogy a nyelvjrsok kzti tlpst segtsk. Ilyen hidak pldul: Magyar rtelmez sztr: Amibl van egy kzisztr vltozat s egy nagyobb kiads, tbb ktettel. A szavakat vastagon szedve talljuk. A szavak utn zrjelben httr informcikat kapunk pl.: A sz eredetrl RkereshetnkTrtneti Etomonolgiai sztrban (TESZ): gy kaphatunk tgabb informcit az egyik sztr segtsgvel, hogy hol tallhat mg meg, hol rdemes mg keresni a szt. Magyar Szinonima sztr: A fordtknak igen fontos segtsg. ltalnossg: A szavakat abc sorrendben talljuk ltalban. (Kivtel pl.:Magyar Szvgmutat sztr) A szavak sztri alakban vannak: vagyis minden toldalktl mentesek. Az igk: E/3, jelenid, hatrozatlan ragozs. Beszdben szalakban fordul el a sz. Szcikknek nevezzk a sz utni ler rszt. Sztr s lexikon klnbsge; A lexikon sokkal tgabb, pl.: hres emberek, vrosok stb. is van benne. A lexikon cikk sokkal tgabb, kis tanulmnyszer. Magyar Nyelv Nagysztra: A Magyar Tudomnyos Akadmia adta ki 2006-ban csak az A bet van ksz jelenleg. Idegen szavak sztra Magyar Tjsztr A szavak kaphatnak nyelvi minstst, melyik nyelvvltozatbl val. Milyen helyzetbe melyiket hasznlhatjuk. Vannak szaksztrak: pl. Orvosi sztr vagy Vasutas sztr. Magyar Helyesrsi sztr : Nincsenek szcikkek s magyarzatok, hanem csak a szavak maguk s esetleg a helyesrsi problmkat vzolja fel. Rcz Gza: Magyar Szfejt sztr Pl.: fst (14. sz. vge, kdex, taln finnugor eredet,) Elfordulsai:egyfstalatt s lers bogy (16. sz., bizonytalan eredet) bogy= meggy rgen Van ri sztr pl.: Petfi sztr: gyakorisgi sztrok egyike. Melyik szt milyen gyakran hasznlta. Vagy pl.: Magyar Szvgmutat sztr a versrsnl segthet rmeket tallni. sszefoglalva: A sztrak clja a klnbz nyelvvltozat kzt nyelvjrst biztostani. Csoportosts: rt. Sz. szavak jelentse Helyes. hogy rjunk Szfejt. honnan van Szinoni. vltozatai Tjsztr vltozatok Idegen rt.-hz hasonl Spec sztrak

You might also like