Dr.

Johannes FAUST

MAGIA INNATURALIS

Magick rukopis vvodsk knihovny v Koburgu . 1.755A, datovan v Pasov roku 1505, peklad Frantiek Kabelk, vydno Universali v knihovn Eulis, Praha 1940 slba

VOD SLOVO
V uplynulch dvaceti letech, kter jsem vnoval studiu kabbaly a magie, pl jsem si vdy nalzti magick rukopis, kter by nebyl pouhou snkou goetie a povr. A tak jsem zskal konen tuto knihu. Jejm autorm je praktick magik vjimenho ivota a schopnost, Dr. Johannes Faust. Historik hermetismu Karel Kiesewetter dostaten osvtlil jeho ivot, take nen ji zapoteb pti se o jeho vjimen existenci a inech. Rukopis tohoto dla, zvanho Magia naturalis et innaturalis, posledn zv, kniha peet a znak, nachz se ve vvodsk knihovn v Koburgu. M 303 foliov strany proloen mnostvm krsnch kreseb magickch charakter, peet, talisman a vyobrazen jednotlivch zosobnnch sil a dmon. Rukopis je datovn v Pasov, roku 1505. Faustv originl je rozdlen do ty knih, z nich po prozkoumn rukopisu pokldm za autentick pouze prvn dv knihy. Pozdjmi dodatky, kter nemaj valn ceny jsou Posledn zv a Kniha peet a znak. Avak i Magia naturalis nen tm, m by mla bti, nebo obsahuje mnoh omyly lidov magie pozdnho stedovku. Skutenm jdrem pasovskho rukopisu je Magia innaturalis velik zvanosti a praktick ceny magick, kter je rozvrena hierarchicky do sedmdestidvou kapitol. Schrpfer, lipsk illumint osmnctho stolet, kter budil v Nmecku postrach svmi evokacemi, nesporn znal a pouval tohoto Faustova rukopisu, jak lze lehko zjistiti porovnnm jeho osobn rituln knihy, kter se skld z pouhch vatk Magie naturalis et innaturalis. N rukopis magie innaturalis je ve svm celku tak zvanou rituln magickou knihou, kter pouv magik ku svm evokacm. Posuzujeme-li vc z tohoto hlediska, je tato kniha nejobrnjm a nejpraktitjm dlem v tomto smru vbec. dn z dochovanch obdobnch dl, a jsou to znm Claviculae Salomonis i Enchiridion Leonis Papae nebo jin proslaven magick knihy a rukopisy, nemohou se ani rozsahem, ani podrobnostmi rovnati tomuto Faustovu rukopisu. Je lhostejno, je-li jeho autorem skuten Dr. Johannes Faust i nikoliv. Autorem tohoto rukopisu byl nesporn jeden z nejvtch znalc dmonologie, jej hierarchickou systematiku znal a propracoval do nejmench podrobnost. Posuzujeme-li vc z tohoto hlediska, a zvlt jeho kresby magickch charakter, musme ci, e svou dmonologii tak suvernn ovldal, nebo jeho pantakly a znaky, jak mohu potvrditi, jsou skuten iv a inn. Prv ve sv dokonal a pesn propracovan dmonologii li se tato kniha od ritul a alt jinch autor, kte ve skutenosti dmonologii skrvali z dvod v dvjch stalotch zejmch, aby naopak zdrazovali t.zv. sly a inteligence andlsk, kterch mimochodem eeno, se jim snad nikdy nepodailo v praxi pouti. Vyobrazen dmon spisovatel nakreslil z hlediska vlastn subjektivity, jak se dmoni jevili jeho stedovkmu zraku. Pouije-li modern, vzdlan a inteligentn magik sprvn Faustovch evokanch pantakl a znak, uz dmony v postavch odpovdajcch jejich skutenmu tvaru a elu. Nepekreslil jsem proto jednotlivch zobrazen dmonickch zjev, sm jsem si praktickmi pokusy ovil toto svoje tvrzen. Zle na magickm vcviku a rozumovosti operujcho, aby donutil evokovan sly k objektivnmu projeven se. Znaky a charaktery tohoto rukopisu, nakreslen zdnliv libovoln a nemajc dn exotern smysl, dovol operatru nahldnouti do dn dvno zmizelch kultur a uvati sil, kter byly tou i onou dnes ji mlo neb zcela neznmou kulturou zdrazovny. Jak je to mon, kdy historie sama nem o tchto kulturch dnch zprv, nebo zn z nich jen zlomky? Na tuto otzku odpovdme, e magick znaky a charaktery jsou tvoeny duchem a du lidskch ras a kultur. Umn pociovati je jak jsou vytvoeny, nakresliti, sprvn

seaditi a znti jejich pouit ovldalo vdy jen nkolik mlo jedinc a k nim nleel nesporn i Johannes Faust. Abych pedeel lkavm a nebezpenm paktm s zosobnnmi silami a varoval drazn ped faustovskm osodem, kter se opakoval vcekrte v djinch magie, ne je nezasvcenm znmo, postavil jsem v elo rukopisu Pse Jistoty nejvtho tibetskho mga Milaraspy, kter nepodlehl nikdy laskn Sfingy a proel vemi skalmi magie a goetie jako nepemoen vtz, aby si tak poloil neotesiteln zklad pro stavbu VELKHO DLA VDY A VRY. V Praze, dne 15. ledna 1939 Frantiek Kabelk

Sklnm se k nohm otce, vtze nad tymi vojsky! Neznm svho jmna! V munch letech jsem zbrzdil hranice mo a neotsl jsem se ped jeho vlnami. V mateskm ln vyrostla ji moje vra, jako dt vstoupil jsem do bran nboenstv a jako jinoch studoval jsem vdu i jg! Jako mu proel jsem poutmi! Kdyby zloba ducha byla jakkoli velik, j se nezachvji! I kdyby dmoni okouzlovali mne svoj hrou, nebojm se! Lvu na ledovcch tlapy neomrznou, jinak by uitek t vd vru mal byl! K nebi vznejc se orel neme se ztiti, jinak by uitek jeho vvoje vru mal byl! Ve vod plujc ryba neme se utopiti, jinak by uitek z narozen ve vod vru mal byl! Kovov kvdr nelze rozdrtiti balvanem skal, jinak by uitek z kov vru mal byl! A j se nebojm duch, nebo kdybych se jich bl, pak by uitek z vnitnho proniknut vc vru mal byl! A proto vy dmoni, kte jste ke mn pili, pijmte dk za svoji nvtvu! Jen prodlvejte u mn! Provdjte jen svoje kouzla! V rozepi zmme spolu sly a hodnotu bl a ern vdy! Jen provete sv nejsmlej kousky! Chcete mi ukoditi? Vm, e nenaleznete k tomu dn pleitosti!

Faustova promluva k ku magickho umn

Kdo z k chce se zabvati tmi duchy, mus pedevm peliv zkoumati, me-li mti z toho uitek, nebo jinak bude jeho nmaha zcela zbyten. Proto vol-li ducha, mus vdy vdti, co od nho d, nebo duchov nejsou stejn. d-li ku pkladu penze, buto z njakho pokladu nebo i jinak, me volati ACIELE na kiovatce ne na znmch a navtvovanch mstech. Poaduje-li ale umn vdy nebo neho jinho, mus evokovati ducha, kter ovld dan. Pitom mj na pamti, e ducha nevyvol 1. nejsi-li dostaten obeznmen se Svatm Psmem, 2. je nutno, abys skoumal svoj pirozenost, je-li ti duch pzniv, 3. zda jsi navtvoval piln chrm a zda jsi chodil k sv. pijmn a uinil-li jsi to v pedchozch dnech, 4. il-li jsi cudn a bez styk se enami, 5. jsi-li tlesn ist a v istm odvu, jako i tich, mlenliv a na nenavtvovanm mst, 6. pipravil-li jsi ve potebn, nauil-li jsi se exorcismu a vyzn-li se dobe ve ten a psan magickch znak a charakter. Kdy jsi toto ve zjistil a nalezl bez zvad, bude mti tvoje pn spch beze vech pochyb. Vz, e je nutno kadho ducha napoprv evokovati na kiovatce. Musm se tak zmniti, eho si mus magik pi kterkoliv operaci povimnouti a ped m se mus mti na pozoru. Vimni si peliv, jakm zpsobem duch pichz, zda se zjevuje hrub nebo snad zastraujcm zpsobem, je-li proti tvmu vyvoln, mus bti evokatr pevnho srdce, aby dalm zaklnnm zmnil duchovu nladu; kterm zaklnnm, eknu pozdji. Pichz-li ale duch tie, mus se mti na pozoru, aby t nepodvedl; je sice dobe, kdy pichzej duchov tie, nen ale radno, aby byli pln ti. Mj Mefistofeles, kdy pichz hrub, nen dobe ovladateln pro svoji hrubou a oklivou povahu i zjev. Jinak lze s nm dobe mluviti a pohnouti ho k tomu, co od nho dme. BARBIEL ale pichz tie a podvd evokatra, kdy je zcela tich, take mus bti pinucen dalm zaklnnm, aby slouil svmi schopnostmi. Musm po pravd potvrditi, e je mono nejlpe vyjti s duchem MARBUELEM, akoliv z potku velmi patn mluv. Uke sprvn skryt poklady, i kdy je neme vdy opatiti. Bez jeho slueb nelze magikovi nic vykonati sprvn, i kdy se jedn o vc, kterou znme, i kdy vme, kde m co hledati. Pravm jen tolik, e bez MARBUELE nelze objeviti dnho tajemstv, jeho rada, tk-li se e minerln jako i zpracovn minerl, je vdy prvotdn. Je ovem nutno sprvn ho evokovati, co nen tak tk, jako ku pkladu u ACIELE. ACIEL je velmi chytr duch a vldce. Kdo nen kompromitovn, a vol ACIELE, kter vs me dovsti do irho svta. Kdo ho sprvn evokuje, je na zemi astnm lovkem, kdo to neum, mus se tomu nauiti z mch pedpis. Je pedevm velice lstiv, kter mluv jen tehdy, je-li k tomu donucen. Jeho znak mus bti vas biovn, nebo kdybychom toho opominuli, utrpli bychom kodu jeho zludnostmi. Pichz vtinou neviditeln, take je mono poznati jej pouze z jeho stnu. Nem-li dkladnho a pevnho kruhu, pomni, e mus zemti, i kdybys byl opaten dobrmi pantakly a znaky. Pijde-li s velikm hlomozem obludnho zjevu i jako velik erven bk, mus sebrati vecku odvahu, aby t nezmlil a nezniil. Pronej svoje evokan formulky obezetn dle a potom uz, jak se promuje v psa. Nev mu jet, neb nen na nm nic k laskn. Domnv-li se, e je ti naklonn, pak t jist podvede. Proto mu mus vyjti vdy vstc s jeho zaklnac peet a zajmouti ho, jak ti pozdji uku. Kdo se chce duchm oddati, ped m kadho chra Bh, neuin tak proto, aby mohl uctvati bky, nbr proto, aby nco vyzskal. Chce-li uiniti v tomto ppad sprvn prv krok, mus zavolati nejdve MEFISTOFELA, ducha vekerho tajemnho umn, od kterho se

toho mnoho dov. Neuzavr rd pakty, naopak, Kdy chce lovk uzavt s nm pakt, poctiv varuje, aby si lovk uvdomil, eho se odvauje a eho se zk. Je-li varovn zbyten, uzave pakt, kter se vztahuje na veker umn, a jsou jakhokoliv druhu. Na tomto duchu mono mnoho vyzskati, ale jedin pomoc magickho umn. Co se te BARBIELE, neme mnoho pinsti, ne to, co bylo nkm ukradeno, co opat zpt, po ppad i se zlodjem. MARBUEL me ji nco dti, takt prozrad skryt majetek. Avak u vech je nutno bti opatrnm a ve pedvdati, abychom neutrpli kodu. Proto mil ku a nsledovne, bu opatrn a uva, e jsem t varoval. Dr. Johannes Faust V Pasov, r. 1505

O paktu se vemi duchy

Nyn chci t nauiti, jak m uzavti pakt se vemi duchy, aby ti psahali na knihu a potom vykonvali zcela tvoji vli, ani by hrozilo njak nebezpe a koda pro tlo a dui. Pedevm mus knihu nechat posvtiti vysvcenm knzem, kter mus nad n sti ti me svat, aby ji duchov nemohli opomjeti. Ne ale rozlo svj kruh, mus si peliv opatiti vci dle uveden a k tomu opatiti ve potebn. Sem pat zhotoven svek, kter mus sebou vzti do kruhu, dle zhotoven kuidel a jejich posvcen, posvcen ohn a kruhu, jak je dle popsno. I. Zhotoven svek Svek, kter potebuje v kruhu, mus bti zhotoveno pt kus, z nich tyi mus bti postaveny v evokanm kruhu do ty svtovch stran, kdeto ptou dr evokatr v ruce, aby vidl a mohl sti evokan formule. Maj to bti svky, kter hoely na olti v kostele a v nedostatku tchto mohou bti zhotoveny nsledujcm zpsobem: O plnoci na tdr den vezmi a rozpus 1. 2. 3. 4. 5. 6. lj z ernho kozlete, trochu cihlovho oleje, kadidlo, myrhu, trochu sirnho kvtu, bl panensk vosk.

Neme-li toto ve vykonati na tdr den, mus svky zhotoviti v den a hodinu Marta, ale potebn knot mus uplsti sedmilet chlapec. Kdy m svky zhotoveny, mus je posvtiti v dob, kdy opt vldne Mars. Je-li tohoto pedpisu dbno, neme dn z duch svtlo pokoditi. Posvcen svek Kdy jsou svky zhotoveny, prones nad nimi v den a hodinu Marta toto posvcen: Jei! ty svtlo zem! Kriste! svtlo nebes! vykupiteli! ty svtlo! kter z v temnotch! dej sv poehnn! tomuto svtlu! Jei! prones sm svoje poehnn nad tmto svtlem! aby nemohlo bti zhasnuto a uinno nekodnm zlmi duchy! Jei! a z Tv svat jmno! pi tomto svtle! Jei! Tv svat jmno budi nad svtlem! aby bylo toto svtlo posvceno pro vnost! Amen. Poznmka: Tato formulka posvcen mus bti pronesena nad rozsvcenmi svtly tikrte. II. Pprava vykuovadel Uveden kuidla pouvaj se pi vyvolvn a propoutn duch a jsou jich ti druhy: 1. kuidlo Nakup v nedli o polednch nsledujc species: 1. 2. 3. 4. kadidlo, myrhu, mastix, aloe.

Utlu ve na prek a vykuuj s tm pi prvnm propoutn, ti pi tom formulku, kter je uvedena v kapitole o ARIELOVI a kvej kadidelnic smrem k duchu, ale tak, abys se nijak nevyklonil z kruhu; formulka tato zn nsledovn: Jehova! Mementum! Hischacos! Moascheolas! Adonaj! Jehovasch! Calamis! Mementum! Hischacos! Mischca! Aglam! Gabrielis! Audie! Michaelis! Hischacos! Adonaj! Jehova! Miescha! Colymy! Kyrie! Oschca! Incie! Kyrie! Omminy! in Essentia. 2. kuidlo Vezmi smlu a sru, udlej z toho prek, dej na pnev s uhlm, nech dm prouditi k duchu a kej pi tom: Jehova! Aschog! Adonaj! Ascham! Eloi! Agla! Meschagam! Inschekirie! 3. kuidlo Toto kuidlo slou k velice silnmu biovn duch, kterm lze pinutiti vzpurn duchy, aby se objevili. K tomu pouij: 1. esnek, 2. koen ern emeice, 3. sirn kvt, udlej z toho prek, vrhni na hav uhl a kdy se zane vyvinovati dm, vykuuj smrem k duchm, ale tak, abys se nevyklonil z kruhu, aby t nemohl duch utlaovati a pronej pi tom nsledujc formulku: Adonaj! precis! Christe! Ahischca! vel Ahischcam! Misere Jehova! Mischcare! Vovores! Micadeschcay! Adonaj! Firmaschce! Padas! Hica me Jehova! Jesu! Adonaj! Je pasca non cana! it des ea! Via ocea! Clelo ponaschki omisch! Deus! Maay! eam noes vel Kirie o Hischacos mey! mey! Oposca via omnes ohica meus conclusus! oterra! femmus o Adonaj! Jeo feum popores! vel popore! o meum Dsce! Cade vel cadis! Relveis! Eloy! Adonaj! Jehova! Hischacom! ische! o Ische! Jehova! Podacis! Amenisch. Tato formulka mus se pronsti tikrte. Potom ti jet tato slova: O Jehova! o Adonaj! Paralimidate! Jesus lorate pacem! Tmto zpsobem jsi ducha pln podmanil a jen pronej svoje formulky s velikou rozvahou, kter se doporuuje ve vem magickm. Kdy jsi si opatil kuidla pedepsanm zpsobem a dobe pipravil, polo je na bl hedvb a posv je k pozdjmu pouvn nsledovn: Posvcen kuidel O boe Abrahamv! o boe Jakobv! o boe Izkv! poehnej tyto soustky kuidel! aby slouily k tomu, aby je nemohl dn duch opomjeti a je pehleti, toto a se stane moc naeho Jee Krista! Amen. Poznmka: K tomu je zapoteb vdti, jak si m zaopatiti ohe a e i ten je nutno posvtiti. K tomu potebuje zcela nov uhlk dosud nepouit, buto elezn nebo z plen hlny, kter mus koupiti bez smlouvn a ihned zaplatiti a pouvati v nm nepouitho uhl, na kterm nebylo nic vaeno. ne vstoup do kruhu mus zaehnouti ohe a posvtiti jej nsledujcm zpsobem: Posvcen ohn J, N... , zaklnm tebe, duchu ohn tm, kterm jsou uinny vechny vci, abys ihned zahnal vecky duchy, kte by klamali, aby nm nemohli zpsobiti dnch
8

kod. Bh poehnej tohoto ducha ohn! a posv jej! aby byl poehnan! ku cti tvho svatho jmna, aby nebyla zpsobena dn koda tm, kte ho nesou, skrze naeho Jee Krista! Amen. III. Zhotoven kruhu. Chce-li zhotoviti kruh, mus jej zhotoviti ze t sloek, kad sloka mus bti na ti prsty irok, z dobrho holandskho papru a tyto mus bti pilepen na pltn. Me bti zhotoven t z panenskho pergamenu, co je jet lep, a nape se na n nsledujc: Zevn kruh: Do tohoto zevnho kruhu nape modrou barvou em ha-mfora, t.j. jmna 72 geni, kter zn nsledovn: Vehujah, Jeliel, Sitael, Elemjah, Mahasjah, Lelahel, Achajah, Kahetel, Aziel, Aladjah, Lauvjah, Hahajah, Jezalel, Mebahel, Hariel, Hakamjah, Lavjah, Keliel, Lavivjah, Pahaljah, Nelchael, Jejajel, Melahel, Hahujah, Nithajah, Haajah, Jeratel, Sehejah, Rejiel, Omael, Lekabel, Vasarjah, Jehujah, Lehajah, Kevakjah, Menadel, Aniel, Haamjah, Rehael, Jejazel, Hahahel, Mikael, Veuljah, Jelahjah, Sealjah, Ariel, Asaljah, Mihael, Vehuel, Daniel, Hahasjah, Imamjah, Nanael, Nithael, Mebajah, Pojel, Nemamjah, Jejalel, Harahel, Micrael, Umabel, Jehahel, Anauel, Mehiel, Damabjah, Manakel, Ejael, Habujah, Rochel, Jabamjah, Hajajel, Mumjah. Prostedn kruh: Do prostednho kruhu napi ervenou rumlkou nebo jet lpe krv bezvadnho blho holuba nebo bernka Evangelium svatho Jana a sice: In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt etc. a do konce, do plenum gratiae et veritatis. Zbv-li jet v prostednm kruhu msto, pipi tam jet jmna sedmi archandl: Michael, Gabriel, Rafael, Samael, Haniel, Sachiel, Uriel. Tet vnitn kruh: Do tohoto tetho vnitnho kruhu mus se napsati zelenou barvou nsledujc vroky ze Starho i Novho zkona, kterch se duchov velmi obvaj: Semen mulieris conteret caput serpentis! Sanguis Jesu Christi emundat nos ab omnibus peccatis! Nevypluj-li tato slova cel kruh, mohou se tam pipsati jmna patriarch, takt zelenou barvou: Abraham! Izk! Jakob! Noe! David! Samuel! a zbv-li jet msto, pipi jmna ty evangelist: Matou! Marek! Luk! Jan! Aby bylo zejmo, jak m bti kruh sestaven a nakreslen, je pipojen jeho nkres na tabulce 2. Meme tak uvati kruhu vyobrazenho na tabulce 3. Kdy je kruh zhotoven pedepsanm zpsobem, mus se tak posvtiti, aby se ho duchov obvali a nemohli do nho vkroiti. Nejlpe, kdy ho posvt svcen knz a pokrop-li se svcenou vodou za vysloven tto formulky: Pokrok mne Bh ysopem, abych byl oitn! myj mne, abych byl ist, ve jmnu Boha Otce! i Syna! i Ducha Svatho! Amen. Me tak posvtiti kruh nsledujcm ritulem:

Polome kruh v mstnosti nebo kdekoliv na zem, vezmeme do prav ruky kord, kterm byl usmrcen lovk nebo vce lid, nebo pouijeme popravho mee, kterm byli popravovni zloinci, obchzme kruh smrem v pravo a odkvme nsledujc modlitbu: Toto dej mi Deus! Filii! Spiritus Sancta! Amen. Boe Ote, prones svoje svat jmno nad tmto kruhem, aby mne v nm nemohl dn duch napadnouti! Jei, spasiteli svta! bu v tomto kruhu! s tmto kruhem! a nad tmto kruhem! aby se vichni blov tsli ped nm. Duchu svat, posv tento kruh! aby byl svat a bez chyb. svat Tetragrammaton, bu s tmto kruhem od potku do konce! tak dej Deus! Filii! et Spiritus Sancta! Amen. Poznmka: Tato modlitba mus se pronsti tikrte, kord nebo me se mus dreti nad kruhem, kter se pi tom obchz smrem do prava. Kdy jsi toto ve pozorn vykonal, pokrop kruh tikrte do ke svcenou vodou a pi tom pokad vyslov: Toto dej Deus! Filii! et Spiritus Sancta! Amen. Tak uin kruh bezpen ped vemi duchy i bly. Konec vech pprav. IV. Operace Chce-li poti svou operaci nebo evokaci, vezmi kruh a jdi v noci mezi dvanctou a jednou hodinou na kiovatku t cest, polo kruh na zem jak nle, pokrop jej znovu tikrte svcenou vodou ve Jmnu Boha Otce + Boha Syna + a Boha Ducha Svatho +. Potom mus zantiti ohe a posvtiti jej, jak jsme ve pedepsali. Vezme sv posvcen svky a posvcen kuidlo do ruky a vstoup do kruhu tmto zpsobem: Vstup do kruhu nejdve pravou nohou z vchodn strany svtov, a sice do vnjho kruhu, a pi tom ekni: Ve jmnu Boha Otce +, potom vstup levou nohou do prostednho kruhu a ekni pi tom: ve jmnu Boha Syna +, dle pravou i levou nohou do vnitnho kruhu a dodej pi tom: ve jmnu Boha Ducha Svatho + Amen. Potom udlej nad kruhem ve vzduchu k, rozsv svoje svky, poehnej se kem a kej tuto modlitbu: Znamen ke bu na mm ele +, slova Kristova v mch stech + zbran Kristovy na mch prsou + pro znamen ke + osvobo mne Boe od mch viditelnch i neviditelnch neptel, moc Otce budi moj ztitou, moudrost Synova mne pouuj, lska Ducha osvtli mne N.... Poehnn budi den a noc i hodina, ve kter n pn Je Kristus byl zrozen Svatou Pannou Mari, ve jmnu Otce + i Syna + i Ducha Svatho + Amen. Mne i moje spolenky poehnej svat panna Maria + Amen. Potom se modli tuto magickou modlitbu: Hel + Heloim + Helva + Ehejeh + Tetragrammaton + Adonaj + adaj + Sabaoth + Sother + Emmanuel + Alfa + Omega + Primus et Novissimus + Principum et Finis + Hagios + Ischyros + o Theos + Athanatos + Agla + Jehova + Homousion + Ya + Messias + Aer Ehejeh + Christus vincit + Christus regnat + Christus imperat + Increatus pater + Increatus Filius + Increatus Spiritus sanctus + per signum crucis + de inimicis libera me N... (Vetkni svoje jmno), Deus meus + Amen. Dle rozsv svoje svky a kej po rozsvcen svtel dal modlitbu:

10

Ve jmnu nebe a zem, vech stvoench viditelnch i neviditelnch vc, zasvcuji tento den a hodinu milosti bo, prosm, aby mj svat kest a svtosti, kter jsem obdrel a vecka okolo mne napsan slova byla moj ochranou, jako kdybych je vyslovil z istho srdce + Amen. Jak je tento kruh dlouh a irok, tak vysoko a hluboko a je osvobozen a ist od vech in moci blovy a a je ve v nm a okolo nho v moci a rad bo. Vm, e toto moje pedsevzet nedostauje ku cti bo. Kdyby mlo toto moje dlo snad slouiti k prospchu bla a jeho spolenk a ne ku prospchu mmu a mch spolenk, opoutm a vzdvm se ihned mho myslu. Prv tak, jako se narodil Je Kristus podruh v tle, tak neme ukodit Satan m osob v tomto mm kruhu. Vka, hloubka, dlka a ka nle Bohu Cebaothu a ne Satanu, kter je vtlenou anarchi a ktermu zakazuji koditi ve jmnu Boha Otce + i Syna + i Ducha Svatho + Amen. Nyn peti tie evangelium Janovo a dal modlitbu: O Jehovah, prosm skrze Jee Krista, tvho milho syna, nebo vecka pomoc, veker sla, vechno poehnn a veker pekonvn pichz od Tebe a Tebou tak trv! Proto Jehovo, odvauji se ped Tebou a Tvmi Svatmi Jmny a ve Tvm Jmnu volati andly a duchy a od nich poadovati sluby. Dovol Jei, kter jsi vymtil bla a zdeptal jeho i cestou do pekel, moj osob, kter v Tebe v, zaklnati a poutati bly a duchy, aby moj osob byli poddan! Jei n dej, abychom tmto ponnm neseli na scest, ale zstali pravovrn a abychom vecky pekky pekonali Tvmi vlastnmi mocnmi slovy, kter jsi pronesl pi svm sestoupen do pekel: TANNO JEHOVA + COELUM + ET FIRMAMENT + ET TERRA + QUI FILII + SANCTA + EGO FILIUS + DEUS + AMEN. Te poni s velikou pelivost a pozornost zvunm hlasem nsledujc hlavn vyvolvn, pi em bu obrcen obliejem pesn k vchodu. V. Hlavn vyvolvn Ve jmnu vemocnho Boha Otce, ve jmnu Jee, Boha Syna, naeho pna a silou Ducha Svatho, zaklnm j, N... vs, tyi krlov ty st svta, tebe krli Uriensi od vchodu, tebe, krli Paymone od zpadu, tebe, krli Egyne od poledne, tebe, krli Amaymone od jihu, tebe krli ohn Samaeli, tebe kne vzduchu Azazeli, tebe kne vody Azaeli, tebe kne zem Mahazaeli a vs vecky, kte jste utvoeni ze ty ivl a ve vs nebo z vs ij a vmi trvaj, nejsvtjmi jmny bomi Ehejeh Aer Ehejeh, slem Keter Eljon, dem Haioth haquado, nebem Primum mobile reith ha-galgalm, knetem Metatronem, Jodem Tetragrammatu, jeho slem Chochmah, dem Ophanim, sfrou Masloth, knetem Jophielem a jeho sluhou Racielem! Zaklnm vs Tetragrammatem Elohim, jeho slem Binah, dem Aralim, sfrou abathaj, knetem Caphkielem a Jophielem! Zaklnm vs jmnem El, jeho slem Chesd, dem Hamalim, sfrou Cedek, knetem Cadkielem! Zaklnm vs jmnem Elohim Gibor, slem Geburah spojenm s Pachad, dem Seraphim, sfrou eme, knetem Raphaelem a Pelielem! Zaklnm vs jmnem Eloha spojenm s Vadaath, slem Tiphereth, dem Malachim, sfrou Marta, knetem Samaelem!

11

Zaklnm vs jmnem JHVH Cebaoth, Adonaj Cebaoth, slem Necach, dem Elohim, sfrou Nogah, knetem Michaelem! Zaklnm vs jmnem Elohim Cebaoth, slem Hod, dem Bne Elohim, sfrou Kochab, knetem Hanielem a andlem Cerphielem! Zaklnm vs jmnem adaj Elchaj, slem Jesod, dem Cherubim, sfrou Lebanah, knetem Gabrielem! Zaklnm vs jmnem Adonaj Melek, slem Malkuth, dem Iim, sfrou Holom Jesodoth, du Mesie! abyste velkoknete Lucifera, Beelzebuba, atana, Aterotha, Beharitha a vechny krle, kurfirsty, knata, hrabata, barony, urozen, many, sedlky, chytr, hloup, ohniv a svobodn duchy nezadrovali pi mn, nebo mezi vmi, nbr je od sebe zavrhli a vylouili jako panna Maria zahnala pinu vech hch, Amen. Nyn volm j, N... , tebe peklo, pekeln ohe a vecka pekeln utrpen a muka, a vs, pedstaven pekla, Behemothe a Leviathane a vs, pekeln furie, Alecto, Megero, Kresiphono, Cerbere, vs pekeln soudci, Minos, Eactus, Radamandus, vs, tyi pekeln eky, Flegoton, Kokytus, Styx a Acheron, vs est pin veho netst, Acteus, Magelesius, Ormenus, Cykas, Nicon, Mimon! Slyte slova mch st! J N... zaklnm, j N... volm, j N... bu vs za svdky a poroum vm mocn a j N... zaklnm tmto tebe, Beelzebube, tebe atane, tebe Aterothe, tebe Behemote, tebe Beharith a tebe, krli Uriensi od vchodu, tebe, krli Paymone od zpadu, tebe, krli Egyne od severu, tebe, krli Amaymone od jihu, tebe, Samaeli, kne ohn, tebe, Azazeli, kne vzduchu, tebe Azaeli, kne vody, tebe Mahazaeli, kne zem! Vs sedm belskch kurfirstu, Bludohne, Marbueli, Arieli, Acieli, Barbieli, Mephistophieli, Apadieli! Vs sedm knat, Ahisdophieli, Camnieli, Padieli, Coradieli, Osphadieli, Adadieli, Casphieli, vs sedm hrabat Radieli, Dirachieli, Paradieli, Amodieli, Ischcabadieli, Jazarieli, Casadieli, vs sedm baron, Germicieli, Adieli, Craffieli, Paradieli, Asardieli, Knidadieli, Amnieli! Vs sedm urozench, Amutieli, Kyrieli, Bethanaeli, Pelieli, Requieli, Abrineli, Targieli! Vs sedm man, Alhenieli, Amnixieli, Egibieli, Adrieli, Azerueli, Ergedieli, Abdicueli! Vs sedm selskch duch, Acerueli, Amadieli, Coradieli, Sumnidieli, Coachdieli, Kirotieli, Apatieli! Vs sedm chytrch duch, Mephistophieli, Barbieli, Marbueli, Arieli, Acieli, Apadieli, Camnieli! Vs sedm hloupch duch, Padieli, Caphieli, Paradieli, Casdieli, Kniedatieli, Amnieli, Targieli, vs tyi svobodn duchy Asmodieli, Discerdieli, Amodieli, Damnieli! Volm vs, zaklnm vs, bu vs za svdky, poroum vm nejsvtjmi jmny Jee Krista: HAGIOS SOTHER + MESSIAS + SABAOTH + EMMANUEL + ADONAJ + OTHEOS + ATKANTOS + TETRAGRAMMATON + JESUS CHRISTUS + ELOHIM + HOMOUSIOS + SALVATOR + ALPHA + ET OMEGA + PRIMOGENITUS + PRINCIPIUM ET FINIS + VITA + VIRTUS + PARACLETUS + SAPIENTIA + MEDIATOR + AGNUS + OVIS + LEO + OS + VERBUM + IMAGO + DUX + LUX + GLORIA + SOL + SPLENDOR + PANIS + FORUS + OSTIUM + SPONSUS + PASTOR + PONTIFEX + PROPHETA + SANCTUS + PRAECEPTOR + OMNIPOTENS + MISERICORS + DEUS + IMMORTALIS + REX PACIFICUS + JUDEX + LEGIFER + ORIENS + CHARITAS + MONS + AETERNUS + CREATOR + REDEMPTOR + VITIS + CLAVIS + STELLA + MATUTINA + PETRA + SUBSTANTIA + BONITAS + SUMNUM + BONUM + SPES + FIDES +

12

HONOR + SPIRITUS + ISCHYROS + FLOS + FILIUS + PRIMUS + ET NIVISSIMUS + , abyste se okamit zjevili ped mm kruhem bez vaich sluh, bez boue a nepohody, zcela mrn a pjemn, v ptelsk a lidsk postav, poloili svoje prsty na knihu a pantakly lec mimo tento kruh, lidskm a zvunm hlasem opakovali po mn nsledujc psahu a mn slbili zvazn dti a opatiti ve, co budu od vs poadovati, na co se budu tzati, zodpovte dle pravdy, beze li a podvodu, bez hony moj due a mho tla. Touto slavnou formul jste ode mne N... opateni ve vech smrech: APORUPIS + FIRGINAS + PESCHEQUA + PODETVIA +. Zasazuji vm tmto kl nejsvtjho: O Jehovah + Mementum + Hischacos + Moaschelas + Adonaj + Jehova + Calamis + Mementum + Hischacos + Mischca + Gabrielis + Audie + Michaelis + Hischacos + Adonaj + Jehova + Mischca + Colimny + Kyrie + Oschka + Incie + Kyrie + Omminy + In Essentia +. Dle prones formuli pipoutn duch, kterou mus tikrte pronsti: Deus + Padre + poutej + Jesus + udr + Deus Spiritus + poutej + Sancta + udr + Michaeli + pars poutej + Anaeli poutej skrze pars + Gabrieli + pipoutej moc Kristovou + udr + uzavi + Lucifera + Beelzebuba, atana, Aterotha, Behemotha + Beheritha + Uriense, Paymona, Egyna a Amaymona, Samaela, Azazela, Azaela, Mahazaela, Bludohna, Marbuela, Ariela, Aciela, Barbiela, Mephistophiela, Apadiela, Ahisdophiela, Camniela, Padiela, Coradiela, Osphadiela, Adadiela, Casphiela, Radiela, Dirachiela, Paradiela, Amodiela, Ischacabadiela, Jazariela, Casadiela, Adiela, Craphiela, Paradiela, Asardiela, Knidatiela, Amniela, Amutiela, Kyriela, Bethanaela, Peliela, Requiela, Abrinela, Targiela, Alheniela, Amnixiela, Egibiela, Adriela, Azeruela, Ergediela, Abdizuela, Aceruela, Amediela, Coradiela, Kirotiela, Apaktiela, Mephistophiela, Barbiela, Marbuela, Ariela, Aciela, Apadiela, Camniela, Padiela, Casphiela, Paradiela, Casdiela, Kniedatiela, Amniela, Tagriela, Asmodiela, Piscerdiela, Amodiela, Damniela! Nyn pouij t kuidel, kter jsme uvedli v ppravch, pi em mus duchov psahati na knihu a pantakly psenou formuli, kterou jim pedtej hlasit a srozumiteln. Formule zn nsledovn: My, Lucifer a vichni pedem een a vichni nsledujc duchov psahme ti, N..., u Boha Vemohoucho skrze Jee Krista Nazaretskho, ukiovanho, naeho pemoitele, e vrn a poctiv vykonme ve, co je v tto knize napsno a e ti nikdy nezpsobme dnou kodu na tle a dui, a e ve co poru, okamit a bez zdrhn vyplnme, tak pravdiv, jako e Je Kristus sestoupil v tle, a tak, jako e doufme jet v milost bo. Kdy pronesli tuto psahu, vykuuj druhm kuidlem, kter je v pedu popsno a na konec rozlu se s nimi jednou z propoutcch formul, patcch dnu v tdnu, kdy kon operaci: 1.Nedle: JISCHCA + ASCHCALY + JEHOOSALMS +. 2.Pondl: HICUCOL SCHAMILE + OMASCALIIS + EMYLIIS AMMA CORDES +. 3.ter: COAM MASCHELEM + NAOSIE + UCADASCHIEN +. 4.Steda: HIMALESCU + ONACOSCHILER + AAMMADAMLISCHIEN +. 5.tvrtek: ABACOSCHLIES + AMACOSCHALII + COMESCHISCHALIS +. 6.Ptek: ELOHIM MYLISCHOLAM + HIESCHCOSCHAI + O JEHOVA HISCHACOS +.
13

+.

7.Sobota: ADONAJ + HISCHALY + SCHALAM JEHOSCHALY + CHORTASCHINA

Poznmka: Uije se vdy t propoutc formulky, kter se tk dne, o kterm evokujeme. Formulka se mus vysloviti tikrte a pidaj se nsledujc slova, kter prones takt tikrt: ITE PARIPACH! VI. Odesln Ve je skoneno a proto odeli duchy zpt nsledujcm odeslnm: Jeliko ty, Lucfere, se vemi svmi krly, kurfirsty, knaty, hrabaty, barony, lechtici, manskmi, selskmi, chytrmi, hloupmi a volnmi duchy, vykonal a vyplnil jsi moji vli, na moji dost jsi se dostavil se svmi poddanmi a zjevil jsi se, poroum vm, jmnem svm i mch spolenk, dve pronesenmi sedmdesti dvma jmny, abyste byli posluni mne v kadm ase, a vs budu opt volati a dati. J, N... dvm dovolenou tob Lucifere se vemi tvmi poddanmi duchy, odejdte v mru a poroum vm, abyste dodreli a vykonali nezlomn to, k emu jsem vs zavzal vemi dve pronesenmi mocnmi slovy a co jsem dal svatmi jmny. To poroum tob, Lucifere a celmu tvmu doprovodu ve jmnu Jee Krista vaeho pemoitele. Odejdte nyn beze veho doputn a hrzy, bez pokozen jak moj osoby, tak mch spolenk. Odejdte tedy ve jmnu Boha Otce + i Syna + i Ducha Svatho +, odejdte, zmizte odtud ve jmnu Panny Marie + matky Jee Krista +, VIRGO + FLOS + AURORA + NUBES + REGINA + THEOTOCOS + IMPERATRIX + DOMINA + AURORA + ANCILLA + HORTUS + FONS + PUTEUS + LUNA + SOL + PORTA + DOMUS + BEATA + GLORIOSA + PIA + AULA + RUBUS + SCALA + STELLA + TURRIS + AUXILIATRIS + ARCA + THALAMUS + MARGARITA + TABERNACULUM + AMICA + VELLUS + PULCRA + MATER + ALMA + SPECIOSA + FORMOSA + BENEDICTA + SPONSA + MARIA +. Nyn posv znovu svj ochrann kruh a modli se pozorn a vroucn modlitbu, kterou pronme dve, ne opustme kruh: Pane, vemocn Boe, poj se mnou z kruhu a bu mm ochrncem po vecky dni a hodiny a bu mi milostiv, ochrauj mne ped vm netstm a ped vemi nepteli, abych byl na zklad tvoj milosti jist ped vm netstm i ped vekerm belskm zaklnnm a klady. Opatruj mne ped v zlobou a dsem na tchto mch magickch cestch, abych byl bezpen ped v zlobou zlch duch, aby mi nemohli koditi a peketi ani bleskem, hmnm, ohnm ani vodou, i mkoliv jinm, aby mne nemohli straiti a podobn, to ve propj mi Bh Otec + i Syn + i Duch Svat + AMEN. Konec paktu posvcenm rituln knihy, tkajc se celho pekelnho vojska. VII. O paktu s uritm duchem na jistou dobu. Dle nsleduje vypsn paktu, jak je mono spojiti se s uritm duchem in specie na omezenou dobu s upsnm tla i due. Chce-li uzavti pakt s pekelnm duchem, ped m ochrauj t Bh, ui tak v nsledujc podob: evokuj toti ducha takovho druhu, kter potebuje, ku pkladu chce-li penze, mus evokovati Aciele, chce-li konati divy a umn, mus evokovati Mephistophiela, Jazariela nebo Marbuela, u kterch nalezne umn. Piprav se ale tak k tomu, abys se mohl v
14

ppad poteby od paktu osvoboditi. Proto jdi k sv. pijmn (aby toti pozdji nebylo nmitek), dle mus nositi pi sob stle koen ern emeice a koen ronv, aby t nemohl pohrouiti ani vzti. Kdy chce uzavti smlouvu, napi svoje podmnky na velik arch runho papru, co od nho d, jak ti m slouiti, a uspodej svoje pn ve form vstinch a krtkch odstavc. Kdy jsi hotov, polo smlouvu ped kruh a evokuj ducha jeho evokan formul, kter mu pat a kter jsou dle v Magii Innaturalis u jednotlivch duch vypsny. Pi zjeven se ducha mus mu poruiti, aby vzal smlouvu sebou a aby smlouvu podepsal spolu s Luciferem ve vech bodech, pi em mu povz: dotyn duch a Lucifer mus psahati pi naem vykupiteli, e bude vypsan body pesn dodrovati po tolik a tolik rok, eknme dvacet, ticet a pod. Kdy je ve takto zazeno, dej pakt za dva, ti nebo tyi dny zase zpt. Podepsanou smlouvu mus nositi peliv pi sob po celou dobu, kterou on stanovil. Smlouvu dve nevydvej a co je nejdleitj, nepodepisuj svm jmnem! Ty sm nesm smlouvu d ve podepsati, dokud ti ned to, co jsi pro poprv dal, nebo jinak bys byl podveden a svoji nerozvnost bys musil draho zaplatiti. Pi tom nezapome, e dn pakt nevstoup v platnost dve, jak za ti nebo tyi tdny. Bu ale pro Boha pozorn, abys nic neuinil, co by se pilo paktu, nebo se ti zle povede. Mus tak dreti ducha na uzd, aby ve dodroval, co ti pislbil. VIII. Jak se osvobodme od paktu. Chce-li zruiti pakt, kter jsi uzavel, mus koupiti prvorozenho bernka a zabti ho sm v ptek po novm msci po slunce vchodu ve jmnu Boha. Krev zachy a nakresli j kruh tak velik, abys mohl v nm stti a napi do prvho mezikru nsledujc: Bh miloval svt tak, e svho prvorozenho syna atd. Do druhho napi: evangelium Janovo: Na potku bylo Slovo a Slovo bylo u Boha atd. Do tetho mezikru napi: Krev Jee Krista, syna boho oisuje mne ode vech hch. Ktem jsem pijal kesanstv. AMEN. Kdy jsi zhotovil kruh, jak je psno, mus jej posvtiti prv tak, jak se svt kad evokan kruh, aby byl jist. Mus bti nakreslen a ve v nm napsno bern krv. Potom evokuj ducha, se kterm jsi uzavel pakt, citac jemu pinleejc a poaduj smlouvu zpt. V kruhu pronej ped duchem tuto modlitbu: O DEUS PATRE + DEUS FILII + DEUS SPIRITUS + svat Michaeli, prosm t, abys mi pomohl zvtziti nad satanem, ktermu jsem j slouil a on m tak a tak dlouho. + Pak se modli dle: J, uboh hnk, stojm zde ped Tebou, svat Boe +, obten velikmi a tkmi hchy. Nsledoval jsem hchu na pramatky Evy a pijmal jsem sluby a vci od Satana. Prosm T, vn Boe, JHVH + ADONAJ + ADONAM + AGLA + AGLAM + AGLY + ELOHIM + ELAY +, pij svat Boe a pomoz mn, ubohmu hnku N... DEUS SPIRITUS pomoz mi, aby duch odeel. PAX MASDAY + CHADAY + SAHLDAM + IN NOMINE + DEUS PATRUS + DEUS FILIUS + DEUS SPIRITUS + AMEN.

15

A duch k a slibuje cokoliv, nereaguj na nic, nevystupuj z kruhu, take duch bude nucen uposlechnouti, odejde a ty bude opt svobodn. Kdy jsi obdrel smlouvu zpt, zazdi ji do kostela na ti roky. Po tto dob bude opt voln a me bti opt spasen. Mus mu tak jeho sluby na hodinu vypovdti a ci mu, e v e jeho as uplynul a e nechce pouvati vce jeho slueb, e se chce s nm vyrovnati a tm od nho oprostiti ve jmnu Boha Otce + ve jmnu Jee Krista + ave jmnu Ducha Svatho + AMEN. Na to ho propus odeslac formul (viz co jsme ekli pod zhlavm) a ti svat slova rozvzn paktu: JESU CHRISTO ELOSCHY + MAAMADO + AGLA DOCA + JESUS + MAASEH + REZAKARENUM + CHRISTE + REX + JEHOVAM + JUDEORUM + MASCHALEM + HISCHACOS + TETRAGRAMMATON + HILIISCHI + POHILY + HISCHACOS + JEHOVA + HISCHACOLAM + ELOHIM +. Tato slova rozvzn jsou nejmocnjm zaklnnm, ped kterm mus ustoupiti vichni duchov. Mimo toho ti jednu ze sedmi propoutcch formul, jak jsou uvedeny v kapitole o hlavnm vyvolvn a modli se ve dne i v noci, aby ti Bh tvoje odpadlictv odpustil a prominul tak nejt hch. Tolik je slov a konn pi rozvzn paktu a propoutn ducha. AMEN.

16

Magia innaturalis

Bez kruhu nenech mne ozvati se Jsem Ti nebezpen; Duch jde a na ki Nejsi-li jist svoj moc; Nenech se zlkati K paktu s nm; Sedt bude tvrd na Tob Kde T nechrnnho najde. Proto nakresli pedem kruh, znaku dobe si povimni; Piprav ve s pl Ne pikro k dlu. Pak mysli na ducha. Dej pozor na jeho znak, Na nm zvis nejvce. Vsledku doshne Vyvolv-li v sle; Tak pinut duchy Jak j to konal A ve mus Ti dti.

17

Kapitola I. CABALA NIGRAE. Hlava vech bl a vldce celho pekelnho vojska jmenuje se sprvn NADANIEL, je Bohem proklet a zavren. Mgov a arodjov nazvaj jej tak Luciferem, Bludohnem i Belzebubem. Jemu je podzeno sedm vldc, kte jsou pny sedmi planetrnch protisfr a kte se nazvaj: 1.BARBIEL, vldce saturnsk protisfry, 2.MEPHISTOPHIEL, vldce jupiterovsk protisfry, 3.APADIEL (jin jmno Samaelovo), vldce martick protisfry, 4.ACIEL, vldce slunen protisfry, 5.ANAEL, vldce venuiny protisfry, 6.ARIEL, vldce merkurovsk protisfry, 7.MARBUEL, vldce lunrn protisfry. Tmto sedmi vldcm je podzeno sedm knat: 1.AHISDOPHIEL, 2.CAMNIEL, 3.PADIEL, 4.CORADIEL, 5.OSPHADIEL, 6.ADADIEL, 7.CASPHIEL. Kapitola II. Kapitola III. PROHLEN BARBIELE. Faust poloil Barbielovi otzku, aby byl vysvtlen Barbielv vliv. Barbiel odpovdl toto: J, BARBIEL, nemohu magikovi mnoho prospti. Mohu se pensti na msto magikem uren i s mmi malmi poddanmi, kterch mm velice mnoho a kte lovku slou jen velice neradi. Kdy jsou ale magikem dobe ovldni, slou vdom a rdi pomohou a opat ve, co je zapoteb pi zen ve sklenici neb zrcadle a j sm vykonvm jejich prostednictvm ve, co chci komukoliv zpsobiti. Sm mohu opatiti zpt ve, co bylo ukradeno, a sice i se samotnm zlodjem. Takt mohu opatiti zpt ve, co bylo ztraceno. Moj planetou je Saturn a hodina Saturnova je hodinou moj vldy. Pro tuto okolnost nejsem lidem nijak naklonn, ale asto protivnkem. Moje moc sah na rozdl od sil andlskch a do polovice stupn JUPITEROVA a to jest tak jedinm dvodem, pro mohu nkdy magikovi slouiti, biuje-li dn a uv-li sprvn mho znaku. Znaky, charaktery a peet Barbielovy jsou vyobrazeny na tabulkch 4. a 5. Kapitola IV. VYVOLVN BARBIELE. Volm t duchu Barbieli, j N... prostednictvm SCHEHOSTIA! SCHELAM! JEHOVA! VOTMEHASCHLA! SCHBEROCK! ADONAJ! PRAEMISCHCA! ANIT! AGLA! tvrz bern! SPIRITUS! JEHOVA! PODASCHCIA! EFFTA!

18

J, N..., volm t duchu Barbieli moc ROLAMICON! HIPITE! AGLA! ELOHIM! ROREMISCH! JEHOVA! J, N..., zaklnm t duchu Barbieli skrze ROREIPSE! LOISANT! ET PORTAM! BOLAIMY! ACOM! COELUM! QUIAVIT! IL SAMMAS! RESTASCIA! ADONAJ! JEHOVA! PRASADEUS! AMA! FELA! ADONAJ! PEDASCH! AMAVY! PERVIS! JEHOVA! MAFFIS! PARADIS! MALVUS! PERDECAMISCHY! MEFFE! AMENISCH! Vid-li ducha, pednes svoji vc skromn, aby uinil ve tvm pedsevzet, jak nle. Doporuuji ti ve vech vcech skromnost, kter se ti vdy vyplat. Kapitola V. KONJURACE. O JEHOVO, TVRZI BERNK + MIHI + SABATHU + VODESCHCA + MIHI + duchu BARBIELI CAMVASTA + MIHI + ALLAGISTA + BODESCHCAMILLA + EFFTA + JEFFT + SOL + LUNA + MEFISTDA + ADONAJ + YLON + JOA + MISTALEM + duchu BARBIELI DEUSCHCA + VOIBERDA + MERA + SATURNI + BECA + SAME + BROICAIMA + INFOFECTE + PRAESTANTO + ELOHIM + in JEHOVA + CAPES ADASCH + MEHAST ADONAJ + YII + INFORNA + PRAECA + AGLAM + MIHI JAM ANAESCHCI + FEFORA + MIHI + AMO ATLE + PATRIARCHI + ET PROPHETAE + ET EVANGELISTAE + ET YYNIEE JESU + CHRISTE + MESCHCA + ! duchu BARBIELI MIAHASTY + PAODI + JESU + CASTE MIHI + LAYLAM + MEHASTA + FIFACTIS CASTA + ALLIAMASTAE + JESUS + HISCHACOS + FISTA + ALLAMANE + INFOSCHCALEM + MOASTEFIA + PROAMA + INFOAS + MIHI + PROAMA + FAEDE JEHOVO + AMIA JEOVIS + AMIA ADONAJ + AMIA AGLAM + AMIA JEHOVA + AMIA HOCA + AMIA ADONAJSCHCOLAM + AMIA AGIMICOLAM + ELAY + AELIAM + IMMANUEL + KYRIE + KYRIAS + ELEYSYN + AMENISCH. ITE PARIPACH. Kapitola VI. HLAVN KONJURACE BARBIELE, NECHCE-LI SE PROMNITI. JESUS + ARACH MIHI + SNEMESCHLAM + IMMANUEL + VERACH + AL + IMA + SUSCUMA + JEHOVA + ASTAS MIHY + ANAESCHA + PRESVOLLAS + JAFET SOLJASFIA + HISCHACOS + ALLESMICOS + FELSCHIEICAM + POTTMEASSUAL + ADONAJ + JEHOVA + AGLA + JEHEL + ADENO + AJELA + FELAGOLIS + HISCHACOS + MEOS A KYRIE + VEL KIRA + ET SOLONAY + YLAMS + MADESCHCA + DIABOLAM + MONDESFIA + PORDASCHCA + SUA AUSDYSBIO + SOMFIA + ABIS + SONDESCHCA + MOMLEA + PORJES + ELOHIM + KYRIE + POMDESCHCE + JEHOVA APRAECIS + DIABOLAM + SPIRITUS BARBIELIS! SPIA CUM CUSCI + APRAESCA + MIA + HISCHACOS + PRAECADEST + HICOS + MIHY + OBDESCA + MIHI AGLAM +

19

ADONAJ + YII + FIRCO + JEHOVA + BISMIA + ANE DIABOLAE + SOILO + DESCHCA + ELOY + AMESTA JENSIS + AMALE VOLT MENSIS + JESUS + BENEDICTUS IN NOMINE CHRISTI + KYRIE + KYRIAS + ELEYSIN + JEHOVA + AMENISCH. Poutn Barbiele: DEUS PATRE + poutej + JESUS + udr + DEUS SPIRITUS + poutej + SANCTA + udr + MICHAELIS + PARS poutej + SAMUELIS + poutej skrze PARS + . Kapitola VII. PROPUTN BARBIELE, JEHO ZAKLNAC PEE A KRUH. Hlavn propoutc formule: BARBIELIS, DEO GRATIAS + JESUS + BENE BENEDICTAM + PORTAM + O BARBIELIS QUA SUAM DIABOLAM HOCAS SIS JESUS + AMEN. Zaklnac pee je vyobrazena na tabulce 6. Evokan kruh: Evokan kruh vldce Barbiele je toton s evokanm kruhem vech duch, jak je uveden v Ppravch. Kapitola VIII. O VLDCI MEPHISTOPHIELOVI. Mephistophiel je druhm vldcem pekelnho vojska, kde vldne jupiterovsk protisfe. Andl CADKIEL, trnn andl bo, je pnem nad nm. Mephistophiel zjevuje se ve stedu o prvn, est a dest hodin denn, dle o dest a dvanct hodin non. Zjevuje se nejdve v postav ohnivho medvda, jeho dal a mrnj zjev je postava malho rozloitho mue s ernou epikou na bezvlas hlav. Poznmka pekladatele: Evokoval jsem roku 1938 za postaven Slunce v rybch a ubvajc Luny tikrte tuto jupiterovskou dmonickou inteligenci s pouitm Faustovch charakter a peet. Zjevil se mi vdy v podob starho mue men rozloit postavy, odn do stedovk ern suknice pevzan ernm emenem. Na hlav ml baret ern barvy s fialovou kulikou na temeni a v ruce drel vtviku bodlku s abnormln fialovm kvtem. Jsem od t doby pesvden o hodnot tto inteligence, take se nijak nedivm uzaven paktu mezi Faustem a j. Dle m zkuenosti pouze Mephistophiel me vyhovti a ukojiti nenasytnou touhu vzdlanho lovka faustovskho raen po vdomostech jinak nikde nedosaitelnch. Ne kad me evokovati archandla Cadkiela, ne kad nese k tomu potebn znaky svtce. Mephistophiel byl proto racionalistovi Faustova typu blim... Kapitola IX. FAUSTV PAKT S MEPHISTOPHIELEM. Pekeln vldce Mephistophiel zjevil se mn, Faustovi, poprv na jedn kiovatce v postav ohnivho medvda, kter se pochvli promnil ve lva. Stle optovanmi konjuracemi podailo se mi ho pinutiti, aby se zjevil v moj pracovn, kam piel jako star, ediv mu.

20

Tento duch uinil se mnou ihned pakt na 24 let a slbil pensti mne na msta, kam si budu pti. Vyuoval mne tak vemu umn nigromantickmu a veker magii. Mephistophiel sm ekl o sob: Ve mn jsou skryta veker tajemn umn prody. Vldnu v hodinch Jupiterovch, proe jsem lidem velice naklonn. Ped uzavenm paktu naped sm varuji; je-li ale uzaven, jsem po jeho vypren nemilosrdnm a odevzdm hnka ihned svmu pnu NADANIELOVI, kter ho uvrhne do srdce planety CERUMEPITHIN. Nejpteltj jsem ve zjevu starho edivho mue. Moje pee je vzata z planetrn sfry Jupiterovy a z hvzdy CERUMEPITHIN. Kdo mne chce volati, mus poloiti mj znak ped kruh a proti sv tvi moji pee. Mj zjev je pes urit nepjemnosti lep, ne pohrdnhodn zjevy mnohch duch. Peet Mephistophielovy jsou vyobrazeny na tabulkch 7-11. Kapitola X. PARTIKULRN KONJURACE MEPHISTOPHIELA. Dve, ne zapone evokovati, modli se modlitbu obvyklou ped evokac vech duch, kterou nalezne v kapitole XVII. Konjurace: J N..., volm t, duchu Mephistophieli, skrze Jee Krista ! vtznho a evokuji t mocnmi slovy ELOHIM ! ESCHA ! ELOHA ! APSADAHII ! ANGIELUS ! a tvoj hvzdou, kter se nazv PENOTHOT a kter se nachz pi svm vchodu na estm stupni a tet minut znamen Bka, kter je tak tvm znamenm! J, N..., zaklnm t duchu Mephistophieli moc ROLAMICON ! HIPITE ! AGLA ! ELOHIM ! REREMISCH ! JEHOVA !! J, N..., zaklnm t duchu Mephistophieli pi ROREIPSE ! LOISSANT ET DORTAM ! BOLAIMY ! ACOM ! COELUM ! QUIAVITIT ! SAMMAS ! RESTASCIA ! ADONAJ ! JEHOVA ! PRASA DEUS ! a pi nebeskm vojsku, abys se ihned zjevil ped mm kruhem a dal mi odpov v ei, kterou ovldm, VENI ! VENI ! VENI ! AMEN. Kapitola XI. HLAVN KONJURACE MEPHISTOPHIELA. Volm t duchu Mephistophieli pi SCHEHOSTIA + SCHELAM + JEHOVA + VOTEMEHASCHLA + SBEROCK + ADONAJ + PRAEMISCHCA + AVIT + AGLA + ET SPIRITUS + JEHOVA + PODASCHCIA + EFFTA + AMA + FELA + ADONAJ + PEDASCH + AMAVY + PERVIS + JEHOVA + MAFFIS + PARDII +! J, N..., volm t duchu Mephistophieli pi ROLAMICON + HIPITE + AGLA + FLOHYM + REREMISCH + JEHOVA! J, N..., zaklnm t duchu Mephistophieli moc ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS ET PRAESANT DEUS + MALFUS + PER DECAMISCHI + MEFFE +! AMENISCH.

21

Druh hlavn konjurace: JEHOVA + MIHY + ELOI + AMSABBATH + VODESCHCA + MIHY + SPIRITUS MEPHISTOPHIELES CAMVASTA MIHY + ALLAGISTA + BOEDESCHCA + MILLA + EFFTA + JEFFT + SOLL + LUNA + MEFESTA + ADONAJ + YLON + JOA + MISTALEM + SPIRITUS MEPHISTOPHIELIS DEUSCHA + VOIBERDA + MERA + SATURNI + BECA SAME + BRAECAIMA + INFOFECTE + PRAESTANTO + ELOHIM + IN JEHOVA + CAPES ADASCH + MEHAST + ADONAJ + YII + IN FORMA + PRAECA AGLAM + MIHI JAM ANAESCHCI + FEFORA MIHY + AMO + AELO + PATRIARCHY + ET PROPHETAE + ET EVANGELISTAE + ET JYNYE JESU + CHRISTE + MESCHCA + SPIRITUS MEPHISTOPHIELES + MIAHASTY + PAODY + JESUS + HISCHACOS + FISTA + ALAMAME + INFOSCALEM + MOASTEFIA + PRO AMA + IN FOAS + MIHY + PRO AMA + IN FOAS + MIHY + PRO AMAFEDAE + JEHOVA + AMIA + AMIA JEHOVIS + ADONAJ + AMIA AGLAM + AMIA JEHOVA + AMIA ADONAJSCHOLAM + AMIA AGIMICOLAM + ELAI + AEILAM + IMMANUEL + KYRIE + KYRIAS + ELEISON + ! AMENISCH. Tet hlavn konjurace: JESUS + ARACH + MIHY + SNEMESCHLAM + IMMANUEL + VERACH + ALHIMA + SUSCUMA + JEHOVA + ASTAS MIHY + ANAESCHCI + PRESVOLLAS + JAFET + SOLJASFIA + HISCHACOS + ALLESMICOS + FELSCHEICAM + POTMEASSUAL + ADONAJ + JEHOVA + AGLAM + JOHEL + ADENO + AJELA + FELAGOLIS + HISCHACOS + MEOS A KYRIE + VEL KYRA + ET SOLANAY + YLAMS + MADESCHCA + DIABOLA + MONDESFIA + PORDASCHCA + SUA AUDISBIO + SOMFIA + ABIS SONDESCHCA + MOMLEA + PORJEAS + ELOHIM + KYRIE + POMDESCHCE + JEHOVA + PRAECIS DIABOLAM + SPIRITUS MEPHISTOPHIEL + SPIA CUM CUSCI + A PRESCA MIA + HISCHACOS + PRAECADEST + HICOS MIHY + OBDESCA + MIHY AGLAM + ADONAJ + YII + FIRCA JEHOVA + BISMIA ANE DIABOLAE + SOILO DESCHCA + ELOY + AMNESTAA + JENSIS + AMELEVOTH MENSIS + JESUS + BENEDICTUS IN NOMINE CHRISTUS + KYRIE + KYRAS + KYRIE + ELEISON + JEHOVAH +! AMENISCH. Pipoutn Mephistophiela, zjevuje-li se: DEO FILII + JESUS + CHRISTUS + poutm + ANGIELUS + poutm + SANCT MICHAELIS + poutm + SANCT RAPHAELIS + poutm poutem + DEUS + JESUS +, kterm pipoutal HISCHACOS do temnot + co poutal + CHRISTUS + JESUS + moc svho otce + bu pipoutn + MEPHISTOPHIELI + pouto le na tob +! AMENISCH. Toto pipoutn mus bti proneseno tikrte. Promnn Mephistophielovo je tot, jako u ACIELE a sice: JEHOVA + MEMENTUM + HISCHACOS + MOASCHEOLAS + atd. Druh, jako i tet formulka promnn je uvedena tamt. Pi evokaci Mephistophiela mus bti jeho pee, kter je vyobrazena na tabulce 12, poloena ped operatrem a znak pedchoz mus bti poloen na kruh. Docl se tm lepho zjevu.
22

Kapitola XII. PROPUTN MEPHISTOPHIELA. Kdy jsme obdreli ve, co jsme dali, odeleme ho nsledujcmi formulkami: Partikulrn propoutn: EGO, N... JA JAY, SPIRITUS MEPHISTOPHIEL + DEO GRATIAS + RUAY + DEUS + JESUS + ET FILII + AMEN. Hlavn propoutn: MEPHISTOPHIEL + DEGRATIAS + JESUS + BENE BENEDICTAM + PORTAM + MEPHISTOPHIEL + QUA SUA + DIABOLAM + HOCAS SIS + JESUS + AMEN. Poznmka: Jedna z tchto formulek pronese se tikrte a kdyby nechtl odejti, ti jet nsledujc formulku: ELOSCHY + MAAMADO + AGLA DOCA + JESUS + MAASCH + REENAZARETUM + CHRISTE + REX + JEHOVAM + JUDAEORUM + MASCHALEM + HISCHACOS + TETRAGRAMMATON + HISCHACOLAM + ELOHIM +. Tato svat slova jsou zaklnnm vech duch, ped kterm dn z nich neobstoj. Kdyby snad jet nechtl odejti, ti jednu ze sedmi hlavnch propoutcch formulek. Na tabulce 13. je vyobrazen evokan kruh Mephistophiela. Kapitola XIII. O VLDCI APADIELOVI. Apadiel je tetm vldcem pekel, kter je podzen planetrn sfe martick, ovldan archandlem SAMAELEM, trnnm andlem Bom. Zjevuje se v ter rno o jedn, tet a osm hodin, dle v noci od devti do dvancti hodin jako ohniv mu odn tyg ko, kter v ruce tm vlenou palici. Vyznn APADIELOVO: J, APADIEL, zpsobuji mezi lidmi vlku, nenvist a hdky. Dvm jednm vtzstv, druh inm otroky a pemoenmi. Lidem, kte uzavou se mnou pakt, propjuji nadpirozenou slu a odolnost, dle um zpsobiti boue a nepohodu, jako i umn vykouzliti a postaviti do pole vojky. Moje pee je vyobrazena na tab. 14. a 15., je odvozena z planetrn sfry martick a dmona Martova. Kapitola XIV. POZNMKY K EVOKACI APADIELE. Veker evokan formulky k vyvolvn Apadiele jsou toton s formulkami Barbielovmi, take je pouijeme zamnive jmno Barbiel za Apadiel. Evokan kruh Apadielv: Do prvnho mezikru evokanho kruhu Apadielova napi:

23

DEUS + AGLA + ET AGLAM + ADONAJ + ET JEHOVA + ELOHIM + a astrologick znak planety Marta a Merkura +. Do prostednho mezikru napi slova: JESUS CHRISTUS + ELOHIM + ET ELOAY + KYRIE + CHRISTE + BERNKU + kter jsi byl obtovn pro nae hchy + Svat MAREK + Svat LUK + Svat JAN + Svat MATOU +. Do vnitnho mezikru napi EVANGELIUM JANOVO a jmna sedmi trnnch andl Boch. Zbv-li v prvnm mezikru jet msto, napi tam jmna patriarch: ABRAHAM + IZK + JAKOB + NOAH + DAVID + SAMUEL +. Viz obrazec 16. Kapitola XV. O VLDCI ACIELOVI. Aciel je tvrt pekeln vldce podlhajc sfe slunen, kter vldne archandl RAPHAEL, trnn andl Bo. ACIELE mono evokovati v nedli rno o jedn, est a dest hodin, v noci o dest a dvanct hodin. Zjevuje se v postav obrovskho ervenho bka s velikm ohnivm okem, nebo jako velk ern pes s ohnivma oima. Magik mus ho umt pomoc konjurac donutiti, aby se zjevil v lidsk podob. Kapitola XVI. CO PRAV ACIEL O SOB. Mn, doktoru Janu Faustovi, musel tvrt vldce pekelnch vojsk ACIEL psahati a sdliti dle pravdy svoje vlastnosti, vldu a moc. ACIEL mi sdlil: Jsem pnem vekerch ukrytch poklad zem a mm moc je odhalovati. Zjevuji se nejdve v postav velikho ervenho bka a s velikm hmotem. Napadne-li mne magik odpovdajcm zaklnnm, promnm se ve psa. Nerad nco dvm a co jsem nucen dti, dvm jen po velikch zaklnnch, take magik mus biovati mj znak tak dlouho, a mne unav. Lidem nejsem nijak pli naklonn, avak moje planeta, SLUNCE, pzniv lovku, le na mn pli tce a ubr mi slu. Jsem velice lstiv a umm magika klamat mistrovsky. Kdo uzave se mnou pakt, je obyejn mnou podveden, nebo nechci nikomu poctiv slouiti. Za to kne duch CAMNIEL, kter je mi podzen, slou lidem velmi rd. M svoji slu a moc propjenou ode mne a me slouiti v mm jmnu, jako bych to byl j sm. Beze mne neme ale nic vykonati, j sm musm bti na tom asten. Uzave-li nkdo s nm pakt ve jmnu mm, obdr bohatstv ve jmnu mm ode mne i od nho. Z paktu nen dn odvoln, take due magikova mi nle pln. Nespokojm se tak dnou nhradn obt, naopak, pi podobnm pokusu a dokonce myslu vypr ihned doba paktu. To nech m kad dobe na pamti. Viz tabulky 17., 18., 19. a 20.

24

Kapitola XVII. EVOKAN MODLITBA, KTER SE UV PI VECH OPERACCH A ZVLT PI EVOKACI ACIELE. Jehovo, prosm T skrze Jee Krista, Tvho milho syna, abys mi dovolil uiniti potek Tvm svatm Jmnem, abych mohl volati andly a duchy a nutiti je, aby se zjevili pede mnou, nebo veker moc, pomoc a sla pekonn a poehnn pochz od Tebe. Jei mj, dovol, abych mohl duchy zaklnati a poutati ve Tvm svatm Jmnu a tvmi mocnmi slovy: TANTO JEHOVA + COELUM + ET FIRMAMENT + ET PLANETARUM + ET TERRA + QUI FILII + SANCTA + EGO FILII + DEUS + AMEN. Hlavn konjurace: Hlavn konjurace vldce ACIELE jsou tyt, jako u vldce MEPHISTOPHIELA. Zamn se pouze jmna na mstech, kde se v tchto tech rznch konjuracch vyskytuj. Kapitola XVIII. PARTIKULRN EVOKACE ACIELE. J, N..., poroum ti duchu Acieli, abys se ihned zjevil slovem ELOHIM + ELOAY + JAHVEH + IYY + andlem AMIXIELEM + a tvoj hvzdou, kter se nazv SADALACHIA a kter vychz na sedmm stupni znamen Ryb, kter je tak tvm znamenm. J, N..., volm t duchu ACIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +. J, N..., zaklnm t duchu ACIELI moc ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + UIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS +. J, N..., poroum, poroum, poroum tob duchu ACIELI tvm andlem AMIXIELEM v hodin Jupiterov et ANGLY + RACIEL ET MICHAEL a tm, kter zde byl AEJOLA + COELUM ET TERRA + ui, ui, ui duchu ACIELI, co ti poroum slovem ELOHIM! AMEN. Kapitola XIX. HLAVN KONJURACE ACIELOVA NUTN K JEHO UTIEN, ZJEVUJE-LI SE HMOTN. CADELEO + SAMPA + DEUS + CADALEM + ACIEL PORS SEMPER NON CATIS MIHI CASTA OLEUM JESUS + ET COELUM + ET FIRMAMENT + ET PLANETARUM + ET SPIRITUS + PATRIARCHI + ET SOLONY + IPSIE KASSIEL + MICHAEL + AMIXIEL + CUM STELLA SADALACHIA + ET DEUM DEFISCH, COMPORTIS + HIC IST ET SPIRITUS + SANCTA + AMENISCH. Kdy se ti ACIEL zjevil, pozdravuj jej pozdravem, kterho mus pouvati vi vem duchm a bu dle velmi pozorn:

25

Pozdrav duch: APOMPIS + FIRGINAS + DESCHEQUA + PODETVIA +. Potom ho poutej nsledujcm poutem: DEUS PATRE + poutej + JESUS + udr + DEUS SPIRITUS + poutej + SANCTA + udr + MICHAEL PARS + poutej + AMIXIEL + poutej moc PARS! Tato formulka se mus vysloviti tikrte. Kdy jsi Aciele pipoutal, mus jej promniti nsledujcmi formulkami: I. JEHOVA + MEMENTUM + HISCHOCAS + MOASCHEOLAS + ADONAJ + JEHOVASCH + CALAMIS + MEMENTUM + HISCHACOS + MISCHCA + AGLAM + MISCHCA + GABRIELIS + AUDIE + MICHAELIS + HISCHACOS + ADONAJ + JEHOVA + MIESCHCA + COLIMMY + KYRIE + OMMNY + IN ESSENTIA! II. Vezmi esnek, sru a koen ern emeice, udlej z toho prek jak bylo v ppravch popsno, hzej to na uhl a kdy pone vychzeti hust dm, kej tato slova a bu opatrn, aby tebou duch nemrtil na zem: JEHOVA + ADONAJ + PARALIMIDATE + JESUS LORATE PACEM +. Tato formulka se mus tikrte vysloviti. III. Vrhni na hav uhl smlu a sirn kvt a vykuuj smrem k duchu za pronen tto formulky: JEHOVA + ASCHOG + ADONAJ + ASCHLAM + ELOY + AGLA + MESCHA + GAM + INSCHEKYRIE +. Poznmka: Jeliko je Aciel ve vtin ppad neposlun a nechce vykonati co mu poroume, musme mti po ruce metlu, kterou biujeme jeho znak tak dlouho, a poslechne a vykon ve, co jsme dali. Kapitola XX. O BIOVN DUCH. Jdi v ter nebo v ptek do mst, kde roste jalovec a v hodin vldy Marta uzni temi ezy ve jmnu svat Trojice pkn, rovn prut. Na rukou mus mti rukavice, nejlpe z hedvb. Dones prut dom a na tajnm mst, kde by prut nikdo nevidl a nemohl se jej nikdo doteknouti, ulo jej na ti hodiny. Po tech hodinch prut opt vyndej a oe hladce po obou stranch, abys na n mohl vyezati slova, jak jsou nakreslena na tabulce a na stran, kter je na obraze metly (tabulka 21.) oznaena psmenou A vye tato slova: PLOD ENY ROZLPNE HLAVU HADA. - Na druh stran, kterou jsme na obraze oznaili jako B, vye: SMRTI, KDE JE TVJ TRN, PEKLO, KDE JE TVOJE VTZSTV. Tuto metlu pouvej pi exorcismech nechce-li duch uposlechnouti a pi biovn kej tikrte formulku, kter je dle uvedena. Vdy, kdy ji dokon, ude kovit do vzduchu proti duchu, ale tak abys se nevyklonil z kruhu: DEUS HARAM + JESUS HARAM + SPIRITUS HARAM +!

26

Potom pidej kuidlo na ohe a kej bhem vykuovn tuto dal formulku biujc rovn duchy: ADONAJ + PRECIS + CHRISTE + AHISCHCA + VEL OHISCHAM + MISERE JEHOVA + MISCHCARE + VOVORES + MICADESCAY + ADONAJ + FIRMASCHCE + PADAS + HICA ME JEHOVA + JESU + ADONAJ + JE PASCA NON CANA + IT DEA EA + VIA OCCA + AELO PONASHKI + OMIRSCH + DEUS + MAAY + EAM NOES VEL KYRIE O HISCHACOS MEY + MEY + OPOSCA VIA OMNES OHICA MEUS COMCLUSUS + TERRA + FEMMUS + ADONAJ + JEO SEUM POPORES + VEL POPORE + MEUM DUSCE + CADE VEL CADIS + RELOOVEIS + ELOY + ADONAJ + JEHOVA + HISCHACOM + ISCHE + ISCHE + JEHOVA + PODACIS +! AMENISCH. Kapitola XXI. O PROMLUVCH A OTZKCH K DUCHM. Napi svoji dost na lstek, kter se mus poloiti ped kruh vedle zaklnac peeti. Zeptej se ducha, jak se jmenuje a v ppad, e nepichz tak, jak jsi ho dal, odeli ho, anej jej me opt nutiti opakovnm jeho zaklnac peeti. Me ho tak donutiti ku psaze na k, aby t nepodvedl a vykonal ve pesn, jak si peje, nebo duchov jsou velice chyt a pedevm lstiv. Kapitola XXII. O ACIELOV ZAKLNAC PEETI. Kdy ti duch odpovdl, povz mu svoje pn a kdy se zdrh je vyplniti, nech ho nejdve opakovati pi jeho zaklnac peeti, jak stoj psno ne a pedkvej: ACIELI, ekni nejdve: 1. JE KRISTUS STAL SE TLEM. 2. MOC BO, KTEROU NELZE VYKOENITI. 3. ACIELI, MUS VYKONATI A DODRETI VE, CO DM PI KI JEE KRISTA. 4. MUS PSAHATI PI SV PEETI, E MI D SVJ ZNAK. 5. ACIELI, EKNI PED VEMOC BO AMEN, E TO VE DODR. 6. TAK PRAVDIV, JAKO E JE TVOJ PLANETOU SLUNCE STOJC NA NEBI AMEN JET JEDNOU. 7. TAK PRAVDIV, JAKO JE KRISTUS + STAL SE TLEM, MOC BO, AMEN. Toto opakuj tak dlouho, a vykon ve, jak d. Me mu tak mn dovoliti, nechce-li upustiti od paktu, nebo zaklnej ho jet jednou jeho hlavn konjurac. Vklad Acielovy zaklnac peeti: Acielovi nelze dvovati. proto mus ho nechati psahati, e ve slben dodr. Piva k na magick me a vysu ho z kruhu, aby si duch kleknul ped k a psahal nsledovn: ACIELOVA PSAHA: 1. J, Aciel, pravm ped vemoc Bo, e Je Kristus vstoupil do tla moc Boha ivho. (To mus opakovati tikrte.)

27

2. J, vldce Aciel, psahm tmto ped vemoc Bo a ped Kem Jee Krista i pi moj peeti, e ve, co jsem slbil, budu pevn dodrovati, k emu mi dopomhej Bh k vn slv a radosti, tak pravdiv, jako e je moj planetou slunce, kter stoj na nebi. J, vldce Aciel, pravm AMEN. Tuto psahu mus Aciel tikrte opakovati. Mu ho tak dlouho, dokud nevykon ve, jak jsi si pl a nech jej veker slova jasn a zeteln opakovati. Kdy neme, a ekne "ANO" a udl to, co si peje. Potom ho zapsahej, aby ponechal dotynou vc, jako i zaklnac pee na mst bez jakkoliv kody. Kapitola XXIII. KONJURACE UVAN PROTI VZPURNMU ACIELOVI. Zaklnej ho, nechce-li dodreti svoji psahu nebo dan pedmt na mst, touto konjurac: AGLAM + MIHY EST JESUS + MORSALA + QUARDAM + SOLA + JEHOVA + DORSAIT EST QUAM + CHRISTE + SOLONA ACIEL ET PER QUAM JESUS + HOC EST + JESUS + AMEN. Kapitola XXIV. JEDNN S ACIELEM, PIN-LI PENZE. Kdy m Aciele ped sebou s penzi nebo se zlatem a je-li vhrn a hmotn, pronej k nmu tuto konjuraci: DEUS + kter jsi stvoil slunce + AGLA QUA SON FASTA + DIARE + VOLOSAM + TERRA + QUYILUT + SAMMINES + JESUS + CHRISTUS + LENAZARENUS + COELUM + QUI PRO AVIT + SAMMAS + MARIA + TESLASCIA + ADONAJ + JAHVEH + ET PRAESTANT DEUS + AMENISCH. Po odkn tto konjurace ihned ztichne a vyd co pinesl, nebo jsi jej pinutil, aby vyplnil tvoji dost. Kapitola XXV. O PEVZET PENZ. Kdy pijm od Aciele penze nebo cokoliv, kej tuto formulku: DEUS + SEMPER + FILIUS + SPIRITUS + ET SEMPER + CORTALAMS + JESUS + PER ACIELIS + CHRISTE + CORDABENUS + POLOSOMISS + IT EST JESUS + PERSONA COM CHRISTE + MALES SUPER + EST COM ACIELIS + DUCIS JESUS + AMEN. Kapitola XXVI. O VYKOPVN POKLADU. Chce-li vykopati poklad, kter ti byl duchem ukzn, mus vyrti na dradlo lopaty: T T T, a pi vykopvn vykuovati kuidlem z kadidla, myrhy, meduky, dra krve, sry, rozmariny, a kati tikrte tuto formuli:

28

 JEHOVA + AMASALM + HISCHACOLAM + JESUS + MAASCII + CHRISTE + NAZARENUS + REX + ELOHIM + JUDAEORUM + ADAS + KIPIS + JESUS + HOCORDAM + SCHACOS + DIABOLAM + CHRISTE + BENEDICTAM +. Vykopan pedmt mus pokropiti svcenou vodou, kter je uvna pi ktu a sice tak, jako kdy knz kt dt. Nakonec mus pronsti formulku odesln ducha, kter pat tomu dni. Poznmka: Tato formulka je uvedena v pedu. Kapitola XXVII. PROPUTN ACIELE. EGO, N..., JA JAY + ACIEL DEGRATIS + RUAY + DEUS + JESUS + ET FILII + AMEN. (Pron se tikrte.) 2. formulka: ACIELIS + DEGRATIS + JESUS + BENE + BENEDICTAM + PORTAM + ACIELIS + QUASUAM + HOCAS SIS + JESUS + AMEN. (Opt tikrte.) 3. Rozlouen, kterho se pouv za rznch dn, dle planetrn signatury ducha: Slunce: AMASCHILAM + COMDASCHCIAM + LOSCHILIHOMNY + JEHOVA +. Merkur: HISICHALEMS + ADONAJ + JEHOVA + ANADAHISCHAG +. Saturn: ELOI JEHOVA + ADONAJ + ALOISCHCA + AGLAM + MEDASCH +. Luna: KYRIE ELEISON + AGEO + AMESCHALE + JEHOVA + ADESHISCHAG +. Mars: MASCHA + JEHOVA + ATTISTE + VAE AMEHOT + FOS + ADONAJ +. Nechce-li duch jet odejti, ti dal formulku z moj MAGIA ALBA a dal formulky: Slunce: WARSCHAALIAM + COOARDIRSCH + ADONAHILAMS +. Jupiter: IN NOMINE TETRAGRAMMATON + ISCHCAUSETHI + JEHOVA +. (Plat t pro lunrn duchy.) Merkur: COJISCHAGLA + AMASCHALE + DOBEAM +. Venue: TRAMASCHCILAMS + OFFACASCHKY + JEHOVA +. (Plat i Saturnovi.) Jin formulky: JISCHCA + ASCHCALY + JEHOOSALMS +. HICUCOLSCHAMILE + OMASCHCALIIS + EMILIIS AMAM CORDES +. ELOHIMMILISCHCOLAM + HIECOSCAY + JEHOVA + CHRISTE JESUS +. ADONA JESUS HISCHALY + SCHALAM JEHOSCHALY + CHRISTE CERTASCHINA + . Po ukonenm dle se piln modli, mj Boha ped oima i v srdci, poehnej sebe i svj evokan kruh. Kapitola XXVIII. ACIELV ZAKLNAC ZNAK. Chce-li obdreti Acielv zaklnac znak, mus koupiti: 1 gran SASABARAMIMY a 1 lot dra krve, udlati z toho inkoust, kterm napi na pergamen toto: JESUS VINCIT ACIEL + PARS CHRISTE KOMTLA ACIEL ADONAJ DOMIS ACIEL QUAS AGLA DORTONOY ACIEL JEHOVA ET QUAS FILII PORS ACIEL.

29

List pergamenu s tmto npisem polo ped kruh a evokuj ACIELE. Zanech ti ped kruhem svj zaklnac znak, kterm me vykonati mnoho vc na stavbch, shromdnch a pi nalzn vc. Polo-li tento znak v dom, bude vdti vdy ve co jest, co kdo o tob mluv, co kdo prv kon atd. Sprvn uit tohoto znaku je zde toliko slab naeknuto, nebo pat k velikm tajemstvm NIGROMANTIE. Me napsati tak dopis, ve kterm d uritou odpov o vci, jej prbh peje si znti, evokuj ducha a obdr odpov. Viz tabulku 22. Kapitola XXIX. O PSEMN ODPOVDI ACIELOV. Nechce-li nebo neme-li Aciel mluviti a odpovdati, mus nsledujcm zaklnnm ho donutiti, aby ti dal psemnou odpov: vemocn Boe, JEHOVO, prosm T, skrze Tvho syna, abys mi dal slu zaklnati pekelnho vldce ACIELE, aby mne poslouchal a vyplnil moji vli. DORTAM + ET BOLAYMY + ITESALE + CREDAB, MORADAB, MARIOE, ACOM + BISSINIS DIABOLA LUCIFER ATLAS SINPOROLATIS, JEHOVA + ADONAJ + AGLA + AGLAM + PATRE + PATRUM + CORIAM + POATOCE + ROREIPSE + LOSONAT +. J, N..., zaklnm tebe, duchu Acieli, abys mi dal psemnou odpov, k emu t donu TETRAGRAMMATON + MIHY + EST SOLU + QUAM + AMEN. Kapitola XXX. JEDN O PTM VLDCI ZVANM ANAEL. Anael je ptm vldcem pekel a je podzen planet Venui. Jeho regent se nazv Haniel a je trnnm andlem Bom. Anael se zjevuje v ptek rno o 1., 3. a 8. hodin jako krsn pana doprovzen sluhou, kter j nese vleku. Kapitola XXXI. POJEDNV O VYZNN ANAELOV A JEHO PEETI. J, kne ANAEL, jsem knetem lsky, spojuji srdce lid nerozruitelnm poutem, take i nejvt neptel mm vyvolvnm mus se pemniti ve vrn ptele, dle je moj zvltn povinnost slouiti enskmu pohlav. Kter lovk mne vol v hodinch moj vldy je z nejastnjch na svt v bohatstv, cti i krsnch ench, moje pee je odvozena z charakteru Venue a inteligence inteligenc Venue. (Viz tabulky 23. a 24.) Nyn nsleduj citace. Tyto citace, kter dle nsleduj, kdy je te, pijde volan duch. CITATIO I. LARABAY + PELIARSONOR + MASARAMA + HASARIAN + PLIASONOR + NESOMBAL + DEUS + VESAR + HAMACHA + ARATAN + NISZA + ALAZAMAN + RAPHAEL + EMAN + NAZAMA + TEDAGL + RUOS + ACTUAAR + LAMBOLA + JOCHIM +. Nebo me pouti nkterou z tchto dalch: CITATIO II. SPIRITUS N. EX GR. ANAEL.

30

RAPHAEL + HELIMATH + ATHEOS + GEZUZAN + SCHEAHAT + AZAMEL + RAPHAEL + RUGI +. CITATIO III. AMATHEMATA + LAMHAY + SCHEAKAL + SALONAZAN + PAMPHILAS + ARIEL + ACIEL + DUJAM + DUJAM + DUJAM. CITATIO IV. ALECHEMETOR + RAPHAEL AMATHEMOCH + HEROSINIMI. CITATIO V. ET TU SANCTE ET PIE DEUS INCOMPREHENSIBILIS IN OMNIBUS, QUAE SUNT SANCTA ET BONA. BARION + SALMAZAN + RAPHAEL + GOTTNEMAN + AZAN + RAPHAEL + BELIARSONOR + ALCHEMETOR + SALMASACA + AZAN + ZEBAMAN + ALMATHOMACH + CYTROGROMON + PESION + JATANDEMA + SACRAMON + . PIJ! PIJ! PIJ! Dal citaci mus sti pi evokovn ku pedu, pi odesln ale pozptku. CITATIO VI. REQUIEL + HUMALIEL + HANAEL + ATATIEL + SCHOLIEL + PHACAMECH + ORIPHIEL + MALCHIDAEL + BARBIEL + GABRIEL + ZACHARIEL + ORIFIEL + ZAMAEL + HAMALIEL + ZURIEL +. Nyn nsleduje evokan kruh Anaelv. Kruh mus bti zhotoven a mezikru popsny, jak je dle eeno. Nejdve zhotov kad mezikru ti palce irok z dobrho papru, kter m bti pilepeno na pltno. Prvn mezikru: Do prvnho mezikru napi nsledujc sedmdestdv Jmna Bo a Jee Krista: ET + ELY + ELOY + JHVH + YSCHIROS + KYRIE + PRIMOGENITUS + VITA + VIA + VERITAS + VITIS + FLOS + FONS + SAPIENTIA + VIRTUS + PARACLETUS + EGO SUM + QUI SUM + MEDIATOR + AGNUS + OVIS + VITULUS + SERPENS + ARIES + LEO + OS + VERBUM + JANUA + IMAGO + AGLA + ADAY + JHVH + SABAOTH + LUX + SOL + SPLENDOR + LAPIS + ANGULARIS + SPONSUS + PASTOR + PROPHETA + SAPIENS + IMMORTALIS + LEX + REX + JESUS + CHRISTUS + PATER + FILIUS + SPIRITUS SANCTUS + MESSIAS + SATOR + EMMANUEL + ADONAY + HAGIOS + ALPHA ET OMEGA + DEUS + HOMO + NAZARENUS + SALVATOR + LIBERATOR + OMNIPOTENS + MISERICORS + CHARITAS + TRINITAS + CREATOR + REDEMPTOR + JHVH + JUDEX + PRIMUS ET NOVISSIMUS + SUMNUM BONUM + AMEN. Do druhho mezikru napi evangelium svatho Jana: IN PRINCIPIUM ERAT VERBUM, a dal a k PLENUM GRATIE ET VERITATE. Do tetho mezokru nape nsledujc vroky: SEMEN MULIERIS CONTERET CAPUT SERPENS + SANGUIS JESU CHRISTI + FILII DEI EMUNDAT NOS OMNIBUS PECCATIS. + SALATLY + VESAR +

31

Obraz kruhu viz na tabulce 25. Kapitola XXXII. POJEDNV O ESTM VLDCI, ARIELOVI. Ariel je estm vldcem pekel, kter stoj pod planetou Merkurem. Jeho pn se nazv Michael, trnn andl Bo. Ariel se zjevuje ve stedu rno o 1., 3. a 5. hodin, ve stedu v noci o 10. a 12. hodin, nejdve v postav velikho ohnivho psa a potom v postav mue obleenho do ediv kutny. Kapitola XXXIII. VYZNN ARIELOVO. J, Ariel, pravm ti Fauste, Amen. Moje jmno znamen vldce ztracench vc, co je na zemi prokleto a nen vce poehnno, pat mn, a je to zl nebo dobr, lovk nebo zve. Vlastnm tak veker neprav zbo, kter se nachz i pod zem. Jmenuji se tak Nadanniel, to jest jeho vrn pomocnk. Drel jsem tak Adama a Evu tvrt hodiny v kletb jahvov, potom mi byl vraen kl AGLAM. Pod svoj vldou mm vce o tyi legie ne Lucifer. Zjevuji se cel ern v postav psa, dle v postav lidsk s kopyty na nohou. Moje planeta je matkou a roditelkou vech kov, tedy Merkur. Neuzavrm rd pakty a spolky, ale tomu, kdo mne um pinutiti, tomu dm mnoho vc, aby mne nechal na pokoji. Vcekrt, ne tikrte nedvm, po tvrt uzavu et velmi krtce. Je-li se mnou uzaven pakt, dvm k disposici jednoho ze svch sluh. Tito sluhov jsou malic, magik je vezme a zastr do monstrance, ve kter kdysi bvalo na olti tlo Syna Boho. Jsou-li uzaveni v takov schrnce, dvm magikovi blzko n vdy znamen, aby vdl, e vyzen vc, kter dal, je blzk. Faust s touto odpovd nebyl pln spokojen a proto se tzal dle vldce Ariele: ekl jsi mi, e Stvoitel ti uloil kl, kter slouil k vyzen Adama a Evy, jak zn slova toho klu? Faust pravil mu dle, aby napsal slova toho klu, a dostal odpov: Fauste, dal jsem ti ji znti, e sdlm-li je, e si zpsobm utrpen. Tento kl netk se toti pouze mne, ale vech pekelnch duch, a jsou kterkoliv tdy. pronese-li k nm nkdo slova klu, nemme nad nm dn moci ani sly, ani nad mstem, kde si magik peje, abychom nebyli. Sly, toto je kl nejvyho JHVH: KL: JHVH + MEMENTUM + HISCHACOS + MOASCHEOLAS ADONAY + JEHOVA CALAMIS + MEMENTUM + HISCHACOS MISCHCA + GABRIELIS + AUDIE + MICHAELIS + HISCHACOS ADONAY + JHVH + MIESCHCA + COLIMMY + KYRIE + OSCHCA INCIE + KYRIE + OMMINY + IN + ESSENTIA +. Tak zn mocn slova klu. Faust pravil na to Arielovi: Tmito slovy je vs mono hnti z msta jednoho na druh, takt vypuditi z domu a zahnati na pust msto. Ariel odpovdl: Ano, Fauste, tmito mocnmi slovy me ns magik zahnati, vyhnati z jednoho msta na druh, ale pi tom mus vdti, e to psob na duchy pouze podlhajc mmu slu. Dle je k tomu zapoteb moj peeti. Kdo chce, aby ustoupila moje sla z uritho msta, polo pee na dotyn msto a moje sla ustoup. Zaklnac pee Arielova je vyobrazena na tabulce 26. + + + +

32

Kapitola XXXIV. EVOKOVN ARIELE Dve ne bude evokovati Ariele, pomodli se modlitbu, kter se uv v ritulu Acielov ( Jehova, prosm t skrze tvho syna Jee Krista, nebo vechna sla, vechna pomoc , veker moc... atd.) ARIELOVA PARTIKULRN KONJURACE: J, N..., vyvolvm t, MONE ARIELIS, pij, pij skrze Krista ukiovanho + Lucifere, poli vldce ARIELE + AMONATRA + DICTRA + JEHOVA + AGLA + DEUS + JESUS + ET FILII +! J, N..., volm t duchu ARIELI moc ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu ARIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMI + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + pij, pij, pij! AMEN. II. ARIELOVA HLAVN KONJURACE: JEHOVA + SCHAVOTH + MIHI + ELOI + AMSABBATH + VODESCHCA + MIHI + ARIEL CAMVASTA + MIHI + ALLAGISTA + BODESCHCA + MILLA + EFFTA + JEFFT + SOLL + LUNA + MEFESDA + ADONAJ + YLON + JOA + MISTALEM + ARIEL DEUSCHCA + VOIBERDA + MERA + SATURNI + BEGA SAME + BRAECAIMA + INFOTECTE + PRAESTANTO + ELOHIM + IN JEHOVA + CAPES ADASCH + MEHAST + ADONAJ + JYII + INFORNA + RECA + AGLAM + MIHI + JAM ANAESCHCI + FEFORA + MIHI + AMO AELO + PATRIARCHY + ET PROPHETAE + EVANGELISTAE + ET JUNIE JESUS + CHRISTE MESCHCA + ARIEL MIAHASTY + PAODI JESUS + CASTE MIHY + LAYAM + MEHASTA FIFASTIS CASTA + ALLIA MASTAE + JESUS + HISCHACOS + FISTA + ALAMAME + INFOSCALEM + MOASTEFIA + PRO AMA INFOAS + MIHI + PRO AMA FEDAE + JEHOVA + AMIA JOAVIS + AMIA ADONAJSCHEOLAM + AMIA AGIMICOLAM + ELAI + AEILAM + IMMANUEL + KYRIE + KYRIE + ELEYSON + AMENISCH. ITE PARIPACH. III. DRUH HLAVN KONJURACE ARIELOVA: JESUS + ARACH + MIHY + SNEMESCHLAM + IMMANUEL + VERACH + ALHIMA SUSCUMA + JEHOVA + ASTAS MIHI + ANASCHCI PRESVOLAS JAFET + SOLJASFIA + HISCHACOS + ALLESMICOS + FELSCHEICAM + POTMEASSUAL + ADONA + JEHOVA + AGLAM + JEHEL + ADENO + AJELA + FELAGOLIS + HISCHACOS MEOS + A KYRIE + VEL KYRA + ET SOLANOY + YLAMS + MADESCHCA + DIABOLAM MONDESFIA + PORDASCHCA + SUA AUDUSBIO + SOMFIA + ABIS SONDESCHCA MOMLEA + PORYAS + ELOHIM + KYRIE + POMDESCHCE + JEHOVA + ABRECIS DIABOLAM ARIEL SPIACUM CUSCI + APRESCA + MIA HISCHACOS + PRAECADEST HICOS MIHI
33

OBDESCA + MIHI AGLAM + ADONAJ + YII + FIRCA + JEHOVA + BISMIA + ANE DIABOLAE + SOILODESCHCA + ELOI + AMESTAA + JENSIS + AMELEVOTH + MENSIS + JESUS + BENEDICTUS + IN NOMINE CHRISTUS + KYRIE + KYRIOS + KYRIE + ELEYSON + JEHOVA +! AMENISCH. IV. TET HLAVN KONJURACE ARIELOVA: J, N..., volm t duchu ARIELI pi SCHEHOSTIA + SCHELAM + JEHOVA + VOTHEMASCHLA + SBEROCK + ADONAJ + PRAEMISCHCA + AVIT + AGLA + SCHAFFOTH + ET SPIRITUS + JEHOVA + PODASCHCIA EFFTA + AMA + FELA + ADONAJ + PEDASCH + AMAVY + PERVIS JEHOVA + MAFFIS + PARDY + MALVUS + PERDECAMISCHI +! J, N..., volm t duchu ARIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu ARIELI skrze ROREIPSE + LOISANT + ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + MEFFE +! AMENISCH. Kapitola XXXV. POJEDNV O ARIELOV PIPOUTN, PROPUTN A ODESLN. Pipoutn: DEUS PATRE + poutej + JESUS + udr + DEUS SPIRITUS + poutej + SANCTUS + udr MICHAELIS + pars poutej + RAPHAELIS + poutej pomoc pars +! AMEN. Toto pipoutn pron se tikrte. Proputn: Proputn provd se jako u ACIELE s kuidlem, konjurac a biovnm, viz ACIEL. ARIELOVO partikulrn odesln: EGO, N..., JA JAY + ARIEL DEGRATIAS + RUAY + DEUS + JESUS + ET FILII +! AMEN. Hlavn propoutc formule: ARIELIS + DEGRATIAS + JESUS + BENE BENEDICTAM + PORTAM + ARIELIS QUA SUAM + DIABOLAM HOCAS SIS + JESUS + AMEN. Nechce-li odejti, te se kl, kter je udn ji v pedu. ROZLOUEN S ARIELEM: HISICHALEMS + ADONAJ + JEHOVA + ANADAHISCHAG + HIMALESCY + ONACOSCHILER + AAMMADAMLISCHIEM +. Arielovy zaklnac peeti viz na tabulkch 27. a 28.

34

Kapitola XXXVI. JEDN O VLDCI MARBUELOVI. Marbuel je sedmm vldcem pekelnho vojska, stoj pod vldou Luny a jeho pnem je GABRIEL, trnn andl Bo. Zjevuje se v pondl rno o jedn, tvrt a devt hodin, v noci o dest a dvanct hodin v lidsk podob, odn pepsanou edou kutnou. V prav ruce dr kl. Jeho nohy jsou ukoneny malmi, rozpoltnmi koptky, na rukou m nehty prodlouen do drpk, je ernch vlas a jeho ui jsou velik a piat. VYZNN MARBUELOVO: Jsem pnem zemskch hlubin. Jsem-li voln, pichzm s odkrytou hlavou. Moje e zn velmi dut, jako kdybys mluvil do hrnce. Mohu ti ukzati ve, co je skryto v zemi, ale nemohu to dti. Um tak skrytm umnm a vdm a nejsem lidem nijak zvlt naklonn. Nlem sfe lunrn a zasahuji a do poloviny sfry Saturnovy. Moje hvzda nazv se ATIMOT. Na zklad toho mohu lovku ukzati co je skryto v zemi a ci mu, jakm zpsobem to me zskati. J tak rozhoduji nad tm, co je ukryto pod zdmi. Jsem pnem Pigme, a jen na zklad moj moci bydl v zemi. K inu mohu bti pinucen jen moj peet, kter vypad takto: (Viz tabulku 29.) Kapitola XXXVII. TK SE ZAKLNAC PEETI MARBUELOVY. Viz tabulku 30. Kapitola XXXVIII. POJEDNV O PROMLUV K MARBUELOVI, O ZAKLNN A O TOM, CO JE OD NHO DNO. Toti j, N..., zaklnm t MARBUELI, abys mi zjevil ve, co chci zskati. Tak psahm a slibuji pi ki. MARBUELI odpovz na to: JESUS CHRISTUS + vstal v pravd z mrtvch. Nue, uka mi dotynou vc (jmenuj nalezit). Kdy duch vyplnil tvoje pn, propus ho a odeli ho opt od sebe. Poznmka: Jeho proputn a odesln viz dle za jeho citacemi. Nyn nsleduje jeho partikulrn a hlavn konjurace. Kapitola XXXIX. MARBUELOVA PARTIKULRN KONJURACE. J, N..., zaklnm t duchu MARBUELI pi Bohu ! vemohoucm ! vldci nebe i zem ! vody ! vzduchu ! ohn ! na zemi ! v jeskynch a mimo jeskyn ! pi slovu K ! kter zde bylo od potku ! to jest Je ! Spasitel vech svt ! kter t poutal pi svm sestoupen do pekel, kter t zdeptal svou nohou a zruil vekerou tvoji moc, kter t podmanil svm utrpenm, svoj krv i svoj smrt, take jsi povinnen vyplniti lidskou vli na zklad poslunosti, kterou ukzal Christus ! Jesus ! zde na zemi svmu nebeskmu otci. J, N..., zaklnm t duchu MARBUELI pi Bohu ! abys mi otevel zklady zem a odvedl vecky duchy k tob patc pi vli Jee ! Krista ! ukiovanho Spasitele ! a pivedl je ped mj kruh, abych je absolvoval a odpoutal pi svatm a velikm jmnu AGLA + AGLY + AGLAM + JEHOVAH + ADONAJ + ADANA + COELUM + DEUS + a pi JESUM + CHRISTUM + a jeho svatch slovech

35

ELOHIM + ELOHAY + JESUS + FILII + NAZARENUS + REX + JUDAEORUM + ROPPA + JESUS + CHRISTUS + abys vyplnil moji vli jak ti poroum ! AMEN. Kapitola XL. MARBUELOVY HLAVN KONJURACE. I. J, N..., volm t duchu MARBUELI skrze ARORAEM + LASUNABULA + SOL + JESUS + CHRISTUS + VINCIT +! J, N..., volm t duchu MARBUELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu MARBUELI skrze RORE + IPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVAH + PRASA DEUS +! pij, pij, pij MARBUELIS ANTE CIRCULUM! AMENISCH. II. JEHOVA + SCHAFFOOTH + MIHY + ELOI + AMSABATH + VODESCHCA + MIHY + MARBUEL CAMVASTA + MIHY + ALLAGUSTA + BODESCHCA + MILLA + EFFTA + JEFFT + SOL + LUNA + MEFESTDA + ADONAJ + YLON + JOA + MISTALEM + MARBUEL + DEUSCHCA + VOIBERDA + MERA SATURNI + BECA SAME + BROECAIMA + INFOFECTE + PRAESANT ELOHIM + IN JEHOVA + CAPES + ADASCH + MEHAST + ADONAJ + JYII + INFORNA + PRECA + AGLAM + MIHY + JAM ANAESCHCI + FEFORA MIHY + AMO AELO PATRIARCHI + ET PROPHETAE + EVANGELISTAE + ET JUNYE JESUS + CHRISTE MESCHCA + MARBUELIS MIAHASTY + PAODI JESUS + CASTE MIHI + LAYLAM + MEHASTA + FIFASTIS CASTA + ALLIAMASTAE + JESUS HISCHACOS FISTA + ALLAMAME + INFOSCALEM + MOASTEFIA + PRO AMA INFOAS + MIHY + PRO AMA FOEDE JEHOVA + AMIA JEOVIS + AMIA ADONAJ + AMIA AGLAM + AMIA JEHOVA + AMIA ADONAJSCHCOLAM + AMIA AGIMICOLAM + ELAY + AEILAM + IMMANUEL + KYRIE + KYRIOS + ELEYSON + AMENISCH. III. JESUS ARACH MIHI + SNEMESCHLAM + IMMANUEL + VERACH + ALHIMA + SUSCUMA + JEHOVAH + ASTAS MIHI + ANAESCHCI + PRESVOLLAS + JAFET + SOLJASFIA + HISCHACOS + ALLESMICOS + FELSCHEICAM + POTMEASSUAL + ADONAJ + JEHOVAH + AGLAM + JOHEL + ADENS + AJELA + FELAGOLIS + HISCHACOS MEOS + KYRIE + VEL KYRA + ET SOLANOY + YLAMS + MADESCHCA + DIABOLAM + MONDESFIA + PORDASCHCA + SUA AUDUSBIO + SOMFIA + ABIS SONDESCHCA + MOMLEA + PORJIAS + ELOHIM + KYRIE + POMDESCHCE + JEHOVAH + A PRAECIS DIADOLAM. duchu MARBUELI, SPIA CUM CUSCI + APRESCAMIA + HISCHACOS + PRAECADEST + HICOS MIHI + OBDESCA MIHI AGLAM + ADONAJ + OYIII + FIRCO JEHOVA + BISMIA + ANE DIABOLAE + SOILODESCHCA + ELOI + AMESTAAJENSIS + AMALE + FOLT + MENSIS
36

+ JESUS + BENEDICTUS + IN NOMINE CHRISTUS + KYRIE + KYRIOS + KYRIE ELEYSON + JEHOVASCH +! AMENISCH. IV. J, N..., volm t duchu MARBUELI moc SCHEHOSTIA + SCHELAM + JEHOVAH + POTMEHASCHLA + SCHBEROCK + ADONAJ + PRAE MISCHCA + AVIT + AGLA SCHAFFOTH + ET SPIRITUS + JEHOVA + PODASCHCIA + EFTA + AMA + FELA + ADONAJ + PEDASCH + AMAVY + PERVIS + JEHOVAH + MAFFIS + PARDII +! J, N..., volm t duchu MARBUELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVAH +! J, N..., zaklnm t duchu MARBUELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + QUIAVITIT + SAMMAS + RE TASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA VEL PRAESANT DEUS + MALFUS + PERDECAMISCHI + MEFFE +! AMENISCH. Kapitola XLI. POUTN, PROPUTN A ROZLOUEN MARBUELE. I. Poutn: DEUS PATRE + poutej + JESUS + udr + DEUS SPIRITUS + poutej + SANCTA + udr + MICHAELIS + pars poutej + ANAEL + poutej skrze pars + GABRIELIS + ty slo + Kristova spoj + dr + uzavi + Marbuelis +! Amen. II. Proputn: Proputn duch dje se vdy stejnm zpsobem, pomoc kuidel, konjurac, formulek, biovn znaku atd., jak jsme ji v pedu uvedli. III. Rozlouen: Partikulrn rozlouen: VINCIT JESUS CHRISTUS LOSALBANU SOL MEARASA SILEUBRAM. Hlavn rozlouen: MARBUELIS DEGRATIAS + JESUS + BENEDICTAM PORTAM + MARBUEL + QUASUAM + DIABOLAM + HOCAS + SIS JESUS +! AMEN. Kruh Marbuelv viz na tabulce 31. V poad kabbaly nigrae nsleduje nyn sedm knat. Nad nimi vldne a porou BARBIEL. Mus se proto volati bez rozdlu Barbielovou citac, evokanmi formulkami a kruhem. Jmenuj se nsledovn: 1. AHISDOPHIEL, 3. PHADIEL, 5. CORADIEL, 2. PADIEL, 4. CAMNIEL, 6. OSAPADIEL,

7. CAFPHIEL.

Tato knata jsou mezi dmony velmi vlivn. Poaduje-li ale magik nkterho z nich za sluhu, nebo potebuje nkterho k uritmu konu, mus evokovati CORADIELA, kter propjuje jistotu, nebo CAMNIELA, kter je sluhou ACIELOVM a ochrncem poklad.

37

Coradiel zjevuje se v postav mue tmavohnd tve, bezvous, s velikma uima, rky, je mode odn, na hlav m turbanovitou apku, nos hnd punochy a stevce s dlouhmi zahnutmi pikami, kolena m ozdobena po stranch ervenou ptilistou r. M velmi dlouhou tv a brada vynv daleko do pedu. Ui m erven. V ruce dr arch se slovy svoj citace (Viz tabulka 32.) Kapitola XLII. CITACE CORADIELOVA. Duch tento slou lidem k dosaen pevnosti a jistoty. J, N..., volm a evokuji tebe, duchu CORADIELI pi COMASCHKUN + LOASCHKY + BODES + JEHOVA + MERKURII + ASCHEM + VENUAISCHAE + LONASCHKU + METIAS + VOOCOM MEUM + LOSCHIUKA + MOLA MERKURII ET SOLA +! J, N..., volm a zaklnm t duchu CORADIELI pi ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., cituji a zaklnm t duchu CORADIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + AGLAM + MESCHCA + CONSCHOA + MEOSCHEI + DEUM + ET LEMISCHCA + AMY + JEMIII + ASCHCALAM + IN MEDASCH + MEAS + SCHAEDAS + AMY +! Kruh, jako i poutn, proputn a rozlouen jsou tyt, jako u BARBIELE. Kapitola XLIII. POPIS A FORMULKY CAMNIELOVY. Camniel se zjevuje v postav levharta. J, N..., volm t duchu CAMNIELI pi SCHEHOSTIA + SCHELAM + JEHOVA + VOTMEHASCHLA + SCHEBEROCK + ADONAJ + PRAEMISCHCA + AVIT + AGLA + SCHAVOTH + ET SPIRITUS JEHOVA + PODASCHCIA + EFFTA + AMA + FEFA + ADONAJ + PEDASCH + AMAVY + PERVIS + JEHOVA + MAFFIS + PARDII +! J, N..., volm t duchu CAMNIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu CAMNIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVAH + PRASA DEUS + MALVUS + PERDECA + MISCHI + MEFFE +! Jeliko je CAMNIEL podzen ACIELOVI, pouv se pi jeho evokaci kruhu Acielova. Takt lze pouvati pi jeho evokaci Aciuelovch formulek. Poutn, propoutn a rozlouen je tot jako u Aciele.

38

Kapitola XLIV. O SEDMI MALCH HRABATECH. V poad Kabbaly Nigrae nsleduje sedm malch hrabat. Nad nimi vldne ACIEL. Evokan kruh a hlavn evokan formule je tat, jako u ACIELE. Jmenuj se: 1. RADIEL, 2. DIRACHIEL, 3. PARADIEL, 4. AMODIEL, 5. ISCHABADIEL, 6. JAZARIEL, 7. CASADIEL. d-li nkterho z tchto duch, volej DIRACHIELE a AMODIELE. Kapitola XLV. DIRACHIEL A CO LZE OD NHO OBDRETI. Tento duch dv mandragoru a ern boby k neviditelnosti. Vyvolv se na kiovatce v noci ped prvnm kvtnem nebo noc nsledujc mezi jedenctou a jednou hodinou. Dej ale pozor, nebo uzavr velice rd pakty. Nespusti se a pekonej ho zaklnnm. Jeho znak (viz tabulku 33.) nakreslen na velikm archu papru polo ped kruh. Modlitbu, kterou se bude modliti potichu a klee, nalezne u Aciele. DIRACHIEL je bludohnsk duch a je proto lovku velice nebezpen. Zjevuje se v lidsk postav s obliejem podobnm myi, je obleen do hnd a pepsan kutny s blm lmekem, hndmi stevci a v lev ruce dr zlatou oblku se semeny. Kapitola XLVI. KONJURACE DIRACHIELOVY. J, N..., volm t DIRACHIELIS, BONOS DATEM, LERAPIS, SPRING RATEM. J, N..., cituji t duchu DIRACHIELI, abys okamit piel ped mj kruh per JESUS + ELOHIM + AASTA + SALEM + JESUS + SPIRITUS DIRACHIELIS, pij, TETE SASEM SPRING RATEM per CIRCULUM. J, N..., volm t duchu DIRACHIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t DIRACHIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + SPRING RATEM, FATEM , ADMOISA, CALTATE, DIRACHIELIS, pij, pij, pij DIRACHIELI! II. J, N..., zaklnm t duchu DIRACHIELI pi BOHU DUCHU + vech duch + a pi Stvoiteli vech tvor + i pi vech duchch. J, N..., zaklnm t duchu DIRACHIELI, hic non pers ANNIELIS, silou tv hvzdy, GABRIELIS, URIELIS; j, N..., zaklnm t ulechtil duchu DIRACHIELI pi JESU + krli vech krl + a zaklnm t jet jednou pi ELIM + JESUS +. J, N..., zaklnm t duchu DIRACHIELI skrze CHRISTUM + ukiovanho Jee. J, N..., zaklnm t DIRACHIELI pi tom vem, abys mi pinesl ...............................! J, N..., zaklnm t duchu DIRACHIELI skrze BOHA HOTNAM + Abrahamova + Izkova + a Jakobova +. DAREM FISICATAM + AMPROS +

39

DIRACHIELIS + MAHOLE NAZARENUS + HOC HALA SOSMATA + TEIYII + GARS + COIS + LESEPERIS + DIRACHIELIS. J, N..., zaklnm t duchu DIRACHIELI, skrze ELOHIM + MAISCHENES + NAZARENUS + REX + JUDAEORUM + VINCIT. J, N..., zaklnm t duchu DIRACHIELI skrze JEHOVU + a Krista + JEE + SPASITELE SVTA + DASCHAON! III. KONJURACE kter se pouv pichz-li DIRACHIEL s rmusem a nechce-li se podrobiti: DEUS + kter jsi stvoil slunce + AGLA + QUA + SONFASTATIARE + FOLOSAM + TERRA + QUYILUT + SAMMIAS + JESUS + CHRISTUS + LENAZARENUS + COELUM + QUI PRAOVITOT + SAMMAS + MARIA + FESLACIA + ADONAJ + PRASA DEUS! AMEN. Kapitola XLVII. DIRACHIELOVO POUTN, ROZLOUEN A ODESLN. 1.) Poutn: DEUS PATRE + poutej + JESUS + udr + DEUS SPIRITUS + poutej + SANCTA + udr + GABRIELIS + poutej skrze pars + ANIELIS + uzavi + SANCTA MICHAELIS + vzej skrze JEE + KRISTA + DIRACHIELI +. AMEN. Pron se tikrte. 2.) Rozlouen: Je tot jako u ACIELE, s tmit kuidly a biovnm. 3.) Odesln: Ego, N..., JA JAY, COMTE DIRACHIELIS DEGRATIAS + RUAY + DEUS + JESUS + ET FILII + AMEN. Pron se tikrte! Poznmka: Pee (viz tabulku 34.) mus bti za evokace poloena u kruhu. Vc pinesen Dirachielem mus bti pouvna pouze k jedinmu elu. Kapitola XLVIII. CITACE AMODIELE. J, N..., cituji tebe, duchu AMODIELI skrze Jee Krista + a jeho mocn slova + ELOHIM + ESCHA + ABSADAHII + ANGIELUS + a skrze hvzdu MEPHISTOPHIELOVU, kter se jmenuje PENETHOT a vychz na estm stupni a tet minut znamen bka, kter je tajemnm tvm znamenm. J, N..., zaklnm t duchu AMODIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVAH +. J, N..., volm t duchu AMODIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + a pi nebeskch

40

zstupech, abys se ihned zjevil ped mm kruhem a abys mi dal odpov! AMENISCH. Poznmka: AMODIEL zjevuje se v postav malho tlustho mue, hrajcho na nstroj podobn dudm.

Ve stupnici kabbaly nigrae nsleduje sedm baron, kte se jmenuj: 1. GERMICIEL, siln duch vzduchu, 3. CRAFFIEL, siln martick duch, 5. ASSARDIEL, 7. AMNIEL. Dle nsleduje sedm lechtickch duch: 1. AMUDIEL, mocn duch ohn, 2. KIRIEL, mocn duch hn, 3. BETHANAEL, mal duch ohn, 4. GELIEL, mal duch ohn, 5. REQUIEL, mal duch ohn, 6. APRINEL, mal duch ohn, 7. TAGRIEL, mal duch ohn. Potom nsleduje v poad sedm manskch duch: 1. ALHENIEL, duch z pekeln hordy, 2. EGIBIEL, duch z pekel, 3. AMNIXIEL, duch z pekeln hordy, 4. ADRIEL, duch z pekel, 5. AZERUEL, duch ohn, 6. ERGEDIEL, duch ohn, 7. ABDICUEL, duch ohn. Dalmi v poad jsou selt duchov: 1. AZERUEL, duch ohn, 2. AMEDIEL, duch ohn, 3. CORADIEL, duch vzduchu, 4. SUMNIDIEL, duch vzduchu, 5. COACHDIEL, duch vzduchu, 6. KIROTIEL, duch z pekeln hordy, 7. APACTIEL, duch z pekeln hordy. Potom nsleduje sedm chytrch duch, kte jsou nejrychlejmi a nejobratnjmi ze vech. Jejich jmna jsou toton se jmny sedmi vldc, pouze msto ANAELE figuruje CAMNIEL. V poad sfr jdou ale jinak: 1. MEPHISTOPHIEL, 3. MARBUEL, 5. ACIEL, 7. CAMNIEL. Je tak sedm hloupch duch. Maj velikou moc, jsou obeznal v mnoha umnch a pi tom velmi naivn. Uzavraj velmi rdi pakty a spojuj se s lovkem. Pro jejich naivnost lze se jich velice lehko zbaviti. Jsou to: 1. PADIEL, 3. PARADIEL, 5. KNIEDATIEL, 2. CAPFIEL, 4. CASDIEL, 6. AMNIEL, 2. BARBIEL, 4. ARIEL, 6. APADIEL, 2. ADIEL, siln duch ohn, 4. PARODIEL, 6. KNIDADIEL,

7. TAGRIEL.

Poznmka: Vichni duchov, kte byli nyn jmenovni, a jsou to baroni, lechtici, man atd., evokuj se citacemi BARBIELE a jeho kruhem.

41

Kapitola XLIX. O TYECH VELKCH VOLNCH DMONECH. ASMODIEL je duchem vrady, jeho konjurace je toton s konjurac hrabat. Zjevuje se v postav s ernmi irokmi kalhotami, ernmi punochami a stevci, ervenou kazajkou, zrzavmi vlasy, prostovlas, v ruce tm krvav me a v levici dr uatou enskou hlavu. DISCERDIEL je duchem vzteku, jzlivosti a hdek. Zjevuje se v podob mue s obnaenou hlavou, zrzavmi vlasy, v ern kazajce s blm lmcem, hndmi kalhotami, blmi punochami, hndmi stevci. V lev ruce dr tek napojen lu a je velmi rozvzteklen. PAMNIEL je duchem zlodj. Zjevuje se s koist a zlodjskmi pomckami. AMODIEL je duchem prostituce a zjevuje se v podob fauna. Kapitola L. EVOKACE TY VELKCH VOLNCH DMON. Nad tmito tymi velikmi a zlmi dmony vldne vldce MEPHISTOPHIELES z bludohnsk e. Vyvolvaj se kruhem Mephistophiela v jeho dnech a dob na kiovatkch za velik opatrnosti. Dle je nutno pouti mee, kterm bylo usmrceno vce lid. Partikulrn konjurace: J, N..., volm t duchu X..., moc SCHEHOSTIA + SCHELAM + JEHOVA + VOTMEHASCHLA + SCHBEROCK + ADONAJ + PRAEMISCHCA + AVIT + AGLA + SCHAFFOTH + ET SPIRITUS + JEHOVA + PODASCHCIA +! J, N..., volm a zaklnm t duchu X..., skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm a cituji t duchu X..., skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + AMA + FELA + ADONAJ + JEDASCH + AMAVY + PERVIS + JEHOVA + MAFFIS + PARADIS + MALVUS + PERDECAMISCHI + MEFFE +! AMENISCH. Poutn duch: DEO + FILII + JESUS + CHRISTUS + poutej + ANGIELUS + poutej SANCTA MICHAELIS + poutej SANCTA RAPHAELIS + poutej poutem + DEUS + JESUS + kterm ON pipoutal HISCHACOS v temnotu + co KRISTUS + JESUS + svzal silou svho Otce + a je spoutno + bu poutem! Partikulrn propoutn: EGO, N..., JA JAY, SPIRITUS X..., DEGRATIAS + JESUS + BENEDICTAM + PORTAM + RUAY + ET FILII + AMENISCH. Kapitola LI. DUCHOV SEDMI SVOBODNCH UMN. Tchto duch sedmi svobodnch umn meme pouti jakkoliv chceme a meme je volati kdykoliv, nebo nejsou na nic vzni a jemenuj se nsledovn:

42

BADON, vyuuje filosofii, BIDON, vyuuje malstv, APDAPH, vyuuje chirurgii, IBADON, vyuuje astrologii, ASTROMIEL, u hutnictv, APHIEL, vyuuje myslivosti, APIDUS, vyuuje architektue. Avak dn z tchto duch nezn vce ne je mu pidleno. Nle ivlu zemi a lid je nazvaj SPIRITUS FAMILIARES. Pesto je nelze povaovati za obyejn gnmy, nebo jsou knata svobodnch umn. Je tak dobe uzavrati s nimi pakty, zvlt s Badonem. Dr. J. FAUST sestavil s pomoc BADONA svj lkask herb. Tak v alchymii je jeho rada vten a me pi prci na VELIKM DLE alchymistovi velmi prospti. Kapitola LII. JAK SE UZAVR PAKT S DUCHY SVOBODNCH UMN, ABY MAGIK MOHL UVATI JEJICH UMN. J, Faust ti pravm, abys vyvolil sob libovoln umn a evokoval ducha, kterho potebuje. Mus bti evokovn v ptek o plnoci nsledovn: Citace: J, N..., volm t duchu Y... pi JAICERN + IMATHA + ALHAMIA + ELOHIM + BATHAGELIM + JEHOVA +! Volm t duchu Y... skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu Y... skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + ET PRASA DEUS + JATA + ADONAJ + OYII +! J, N..., volm t duchu Y... pi MIHIM + MELO AT AGLAM + skrze JESUM + syna DAVIDOVA + pravho syna BOHO + HINTESTE MIHY +! Ne vyvolv nakresli okolo sebe kruh a prones tikrte tato slova: ADAM + NOA + ABRAHAM + IZK + JAKOB + BOE ote mj stj pi mn + Boe synu bu pi mn + Boe duchu svat + bdi nade mnou + aby se mi nestalo netst. Je bu mj pmluvce + Bh Otec pomocnk + Bh Duch Svat mj ochrnce + aby mi nemohl dn duch ukoditi +! AMEN. Kdy se duch zjev, mus se zeptati, zda je ti ochoten slouiti i nikoliv. Odpov-li ANO, uzavi smlouvu. Kapitola LIII. SEDM VELKCH DUCH IVLU OHN. V posloupnosti Kabbaly Nigrae nsleduje sedm velkch duch ivlu ohn, kte se jmenuj: ADIEL, jeho postaven rovn se duchm baronsk tdy. AMUDIEL, jeho postaven rovn se duchm lechtickm. KYRIEL, jeho postaven rovn se duchm lechtickm. AZERUEL, jeho postaven rovn se duchm mansk tdy. ERGEDIEL a ABDICUEL, jejich postaven rovn se duchm mansk tdy. AMEDIEL, jeho postaven rovn se duchm selsk tdy. K tmto sedmi hlavnm pat jt pt sluh, kte se jmenuj: GELIEL, RUMIEL, REQUIEL, APRINEL, TAGRIEL.

43

Kapitola LIV. M MOHOU DUCHOV OHN SLOUITI LOVKU. Tito duchov nejsou lovku naklonni a neslou rdi. Z lid maj rdi pouze vojky a ty, kdo se zabvaj njak ohnm. Zdruj se nejastji okolo slunce a kdy vane tepl jin vtr pichzej nejradji. Meme se tak od nich dozvdti, kde a ve kterch spoleenskch tdch mme hledati tst. Jejich vdce jmenuje se JOVIS, andlsk duch a podlh SACHIELOVI, trnnmu andlu Bomu. Mohou se volati bez kruhu, nebo nekod evokatrovi. Pichzej velmi pomalu v ter v noci. Mohou se volati i jindy, ale kdo je evokuje poprv, mus je volati v ter o plnoci. Kapitola LV. CITACE SEDMI VELKCH A PTI MALCH DUCH OHN. J, N..., volm t duchu ohn X..., ped sebe skrze JESCHAG + ELOHIM + ASCHAM + PARDES + a skrze tvho krle + DIESCHAMPA + MESCHCA + MAESCHCAMIA + PALIAM + EFFA +! J, N..., volm t duchu ohn X... moc HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu ohn X... pi ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAYMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + OYII + MOISCHLE + X..., SUB COELUM + MOASCHCE + FUISME + SPIRITUS +! AMENISCH. KRUH: K evokaci tchto duch nen zapoteb kruhu, nebo nejsou nebezpen. Meme ale pouvati kruhu vech duch. Kapitola LVI. OSM VELKCH DUCH VZDUCHU. Tito vzdun duchov slou lidem rznm umnm a proto je nutno rozliovati je mezi sebou. CORADIEL uke lovku netst a pomh z nho. SUMNIDIEL je mistrem emesel a tak slou emeslnkm a vynlezcm. COACHIEL slou chemikm a alchymistm, take je mono pouvati jej ku zpracovvn minerali a zulechovn hmot. Pi jejich evokaci nen ochrann kruh nutnm, nebo jsou pln nekodn. Je jich osm:*) CORADIEL, DAMNIEL, SUMNIDIEL, BARBIEL, CAFIEL. COACHIEL, PEDATIEL,

Vichni se volaj toue citac jak nsleduje: J, N..., volm vs duchov vzduchu prostednictvm COMASCHKUN + LOASCHKUI + BODES JEHOVA + MERKURII + ASCHAM + VENUAISCHCA + LONASCHKU + METIAS + VOOCOMMEUM + LOSCHUIKA + MOLA MERKURII ET SOLA!

*)

je otzkou, kam se podl ten osm - pozn. zariatnatmik 44

J, N..., volm vs duchov vzduchu skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm vs duchov vzduchu skrze ROLAMICON + ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + EXPRESSA DEUS + AGLAM + MESCHCA + CONSCHCA + MEOSCHEI + DEUM ET LEMISCHCA + AMY + JEMU + ASCHCALAM IN MEDASCH + MEAS SCHAEDAS + AMY +! AMENISCH. Kapitola LVII. CITACE ADATIELOVA. Chce-li pouti umn duch vzduchu a velmi rychle peneti lidi na jin msta a jezditi vzduchem na plti, evokuj hrabte ADATIELE. (Viz tabulku 35. charaktery Adatielovy.) J, N..., cituji tebe, ADATIELI, silou LUNAY + POSMOLDAJOS + ADATIELIS + MARTALE : AER POSAM IBITE + ADATIELIS + SISAMAS PORTEVA + LUCIFER! J, N..., volm t duchu ADATIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA! J, N..., zaklnm t duchu ADATIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + MOGER + JOF + ADATIELIS + SPIST + AER + QUAS + SOLL + LUCIFER + DUDIS ET ODUDISEMA + ASIDAJEL + RADADIEL + MODODIEL + IYELIS + PORDADIEL! AMENISCH. Kapitola LVIII. JZDA NA PLTI. Chce-li jeti, otevi okna, vezmi hodn velk pl a postav se do stedu mstnosti. Jak je velik pl, tolik bude mti prostoru pi jzd vzduchem a na vech mstech. Pamatuj si dobe tuto radu, abys se nepotrestal. Proto zkus pl, aby t celho obalil, zakryl i hlavu. Pl rozprosti do prosted mstnosti, vstup do stedu plt a cituj ADATIELE slovy citace pedel kapitoly. Jakmile to uin, vznikne velik vtr, kter t vynese do vzduchu. Po pronesen citaci ml a nepronej dnch slov vce. Svj obliej obra smrem, kterm chce letti. Vezme-li charakter ADATIELV do st, snese se lehce a beze kody na zem. Chce-li se vrtiti, ui jako pi prvnm vznosu. Charakter k jzd na plti (viz tab. 36., lc 1., rub 2.) mus bti nakreslen na posvcen hostii. Kapitola LIX. CITACE DAMNIELOVA. Citacemi DAMNIELE vytvej se peludy ndhernch zahrad s vemonmi cizokrajnmi kvtinami a ovocem (viz tab. 37.). Kdy m DAMNIEL pineti kvtiny a plody cituje se takto:

45

J, N..., poroum ti duchu DAMNIELI skrze MOSSARY + IPHOMIS + DAMNIEL POSITAT + LUCIFER ET FINCIT + DADA + DAMNIELIS SUS + EGO BOTA + ROLAMICON + HIPITE + AGLAM + ELIHIM + REREMISCH +! J, N..., zaklnm t duchu DAMNIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + MALUM ET BIRUM + CATA ACSEIMBUMLEUM + DAMNIELIS! AMENISCH. Kdy jsi pronesl tato slova tikrt, zjev se ti okamit krsn zahrada pln nejkrsnjch a nejvzcnjch cizokrajnch plod. Nenech se ale svsti, abys nco utrhl, nebo by ses v tom ppad ocitl na velmi nedanm mst. Kdy jsi se vidnm nleit pobavil, odeli DAMNIELE nsledujcmi slovy: G.V. HICUCOLSCHAMILE + G.H.G. EMULIS AMAM CORDES +. Tak vypad umn vytvoiti krsnou zahradu a plody, kter nelze jsti. Kapitola LX. JAK SI PROSTEDNICTVM DAMNIELE OPATME RZN KVTINY. Potebn citace zn nsledovn: EGO, N..., PROPTER skrze ELOHIM + tob duchu DAMNIELI + JUNAHABIS DEDEM + DAMNIELIS HOCHIPITA + CAHAYTESEBCA + AMTES BISITHISSALLA + SAND DAMNIELIS HABITAS SOLA CONTERSAHAHAY + ET FINCIT COTTA + QUIAVIT JEHOVA + ADONAJ PRASA DEUS! AMENISCH. Tato citace se pronese tikrte. Potom objev se spousta ndhernch rostlin. Kdy jsi se pohledem nasytil, odeli DAMNIELE nsledujcmi slovy: G.V. Jischca + G.S. Aschcalii + G.S. AMASCALUS +

G.H.G. JEHOOSALMS +.

Tolik je umn vytvoiti kvtiny jako ALBERTUS MAGNUS. Kapitola LXI. CITACE CAFFIELOVA. Chce-li zpsobiti boui, cituj CAFFIELE. Lid se velmi polekaj, nebo zpsob zmten mezi duchy vzdunmi. (Viz tabulku 38.) J, N..., cituji t duchu CAFFIELI skrze HOT + CAFFIELIS + AER + SPIRITUS + NONSCALATAMIRS + Pij CAFFIELI, per COS AER SPIRITUS LEVOSONT +! J, N..., volm t duchu CAFFIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu CAFFIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS +
46

RESTASCIA + AGLA + JEHOVA + PRASA DEUS + MONS + IPSEITIAM + CAFFIEL ET COELUM + WONS + AER + TEREM + PEEMTA + AER + SOLA + CAFFIELI + PORS CANTANILENAMS + CATA COELUM + AER + ELOHIM + skrze KRISTA + ELOHIMMY +! AMENISCH. Poutn CAFFIELE: DEUS ROHOM TETRAGRAMMATON + poutm CAFFIELIS + JESU + ty svtlo + svtlo vekerenstva + udr + SANCTA SPIRITUS + SCHISCHE + pipoj + poutej + skrze pouto + KRISTE + IN L x L x L x E x jmnu! AMEN. Toto poutn mus bti tikrte vysloveno. Kdy jsi se boue nasytil, odeli ducha slovy: Odesln: EGO, N..., CAFFIELIS, JA JAY + CAFFIEL + DEGRATIAS + RUAY + DEUS + JESUS + ET FILII + AMEN. Vzdun duchy uklidni nsledujcmi slovy: G.V. COAMMASCHELEM + G.S. NOASILE + G.H.G. UCADASCHIEM +. Tak opt uklidn boui, ale bu opatrn, pout-li ducha, aby t nepokodil. Kapitola LXII. POJEDNV O JISTOTCH, KTER ME OPATITI BARBIEL. Chce-li uiniti nco bezpenm, nebo vyhnouti se zrann kul a podobn, cituj BARBIELE (viz tabulku 39.) Chce-li t nkdo bodnouti, udeiti nebo steliti, nebo vid-li mysl, e by t chtl kdokoliv napadnouti, vyslov tato magick slova: EGO DEM BARBIEL MASA CATIS EST. JESUS PRU CATIEM BARBIELIS. tonk mus podreti ve v ruce, pokud mu to neodejme. Nikdo se neme tak hnouti z msta. ITE PARIPACH. Kdybys byl v bitv, nezashne t dn koule, ponese-li ped sebou charakter nakreslen na kusu hedvb neb pltna. Na kterou stranu jm uke neb ude, tm smrem budou odltat kulky. Slova charakteru jsou nsledujc: SIEPATIS + CORPITEM + PADIETIS + BISTOLANE + JESUS + BENEDICTAM + POURS CORPITEM+. Chce-li se udlati tak jistm, aby t dn lovk nemohl napadnouti, jdi asn rno v hodin Martov ped slunce vchodem ven a pronej tato mocn slova:

47

SOL + MOHOLA + DIES HOC + AGLAM + SOL + SIS + TAMISSA + WAMNA + CORPUS + ET UO+. Na zklad toho nepeme t v dalch 24 hodinch ani lovk, ani bel. Tato slova formule mus ale napsati tak na papr na zelenm trvnku v udan hodin ped slunce vchodem a nositi tento papr stle pi sob na prsou. Kapitola LXIII. O PEDATIELOVI. Chce-li vidti krsn tropick ptky, cituj vzdunho ducha PEDATIELA takto: J, N..., poroum ti duchu PEDATIELI skrze CATISS + CAPIS + MOVIS +! J, N..., volm t duchu PEDATIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., zaklnm t duchu PEDATIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + ET SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + MAGII + ET IS DIABOLA + MILASONT + PEDATIELIS + IPSA + PEDATIELIS +! AMEN. Tato evokan formule se nepron bez kruhu. Jakmile tato slova pronese, uvid ped sebou ptky nejkrsnjch barev a usly krsn zpv. Pedatiel je velmi rychl a pi tom nesmrn zludn. Kdy jsi se nasytil pohledem na ptky odeli ho nsledujcmi slovy: G.V. Himalescity + G.S. Nacoschiles + G.H.S. Aammadamlischiem +. Kapitola LXIV. COACHIEL. Chce-li zvdti nco z alchymie, cituj COACHIELE, nebo ten ti me dti radu a nauiti t, co potebuje. Citace: J, N..., cituji a volm t duchu COACHIELI skrze COMASCHKUN + LOASCHKY + BODES + JEHOVA + MERCURII + ASCHEM + VENUAISCHCA + LONASCHKY + METIAS + VOOCOMMEUM + LOSCHIIICA + MOLA + MERCURII + ET SOLA +! J, N..., volm a zaklnm t duchu COACHIELI skrze ROLAMICON + HIPITE + AGLA + ELOHIM + REREMISCH + JEHOVA +! J, N..., cituji a zaklnm t duchu COACHIELI skrze ROREIPSE + LOISANT ET DORTAM + BOLAIMY + ACOM + COELUM + QUIAVITIT + SAMMAS + RESTASCIA + ADONAJ + JEHOVA + PRASA DEUS + AGLAM + MESCHCA + CONSCHCA + MEOSCHEI + DEUM + ET

48

LEMISCHCA + AMY JEMIII + ASCHCALAM + IN MEDASCH + MEAS SCHADAS + AMY +! AMENISCH. Pi tom pomni, e COACHIEL, SUMNIDIEL a COASCHIEL nemaj dnch charakter a cituj se citac, kter pedchzela. Kapitola LXV. O UNDINCH. Vldce tchto vodnch duch nazv se HYDRIEL. Zjevuje se zcela pjemn. Mono ho volati i s jeho sluhy. Jeho znak se mus poloiti ped kruh. ZNAK HYDRIELV: Jeho sluhov jmenuj se MORTALIEL, LAMENIEL, CAMIEL, BRACHIEL, ARBIEL, PESARIEL, SAMIEL, LUSIEL, MUSUZIEL, DUSIRIEL, CHARIEL. eknou ti o vem, co se nachz ve vod a mono je evokovati ve dne i v noci. Kapitola LXVI. CITACE HYDRIELOVA. HYDRIEL, APRON CHAMEROTE, SATRUS PEAN NEARNY, CHABELON, VEARCHAS + BELTA + NOTHELMY + PHAMERON + ARSOY PEDARYN ONZEL + LAMEDO DRUBEL AREON VEATLY CABYN ET NOTY MALEROS HAYTNY PESARY DOES + PEN RASI MEDUSAN ILCOHI PERSON! Kdy jsi pronesl tato slova, dostav se neviditeln jeden z tchto vodnch duch i s jeho sluhy a d ti poznati znamenm svoji ptomnost, take ho me zhmotniti dal hlavn citac. Hlavn citace: HYDRIEL OMAR PENADON EPYRMA NARSOY GREOL FABELRUSIN ADIEL PEDRUSY NOREVI MELRAYS UREMY PEAN LARFOY NAES CHEMEROTYN. Jakmile pronese tato slova, pijde duch ped tvj kruh a bude ti k slubm. Kapitola LXVII. ZPRVA O HYDRIELOVI. Hydriel, kne undin, zdruje se ve vodch. M pod svoj vldou velmi mnoho sluh. Jejich povinnost je zjevovati ve co je ve vod a sice ve dne i v noci. Vz, e jsou to velmi chyt a slun duchov, ale nezjevuj se v lidsk podob, nbr v postav had, nkdy vt, nkdy men. HYDRIEL sm se zjevuje s hadm tlem a hlavou krsn panny s rozputnmi ernmi vlasy a velmi krsnm obliejem. Nezjevuje se nikdy sm, nbr s velmi etnm prvodem. Odeslac formule: Chce-li ducha opt odeslati, ti pedchoz citaci tikrte pozptku a vdy, kdy ji jednou pete, pidej k tomu pokad ITE PARIPACH.

49

Kapitola LXVIII. O GNMECH. Hlavou gnm neboli duch ivlu zem je BURIEL. Tento kne ivlu zjevuje se jedin v noci s velikm hmotem a hrzou. Evokatr mus bti velmi opatrn, kdy ho zakln. Be na sebe tvar velikho hada s dvm obliejem a na magika velmi sy a psk. Pouije-li se hlavn citace, nabude lidskho hlasu. JEHO ZNAK: Jeho sluhov se nazvaj: MEROSIEL, CASBRIEL, DRUSIEL, ALMADIEL, NEDRIEL, CARMIEL, CUPRIEL, BUFIEL, DRUBRIEL, SARNIEL, FUTIEL, NASTROS. M ale jet vce sluh menho vznamu. Chce-li ho dostati ped sebe, nepotebuje dbti svtovch stran, ale hle ped sebe na zem a volej ho tak, jak je dle popsno. Velmi se ped nm stez, nebo je to velmi zl duch bojc se svtla, nenvidjc druh duchy a oni nenvidj jeho. Kapitola LXIX. CITACE BURIELOVA. I. BURIEL MASTFOYR CHAMERUSYN, NOEL PEAN LONACHYM MARDUSAN PHILARSY, PEDATYM ESTLIS CARMOY BOY SCHARONTI PHROYS FABELRONTI, MEAR LAPHANY VEARCHAS, CLARESON, NOTIEL, PADOR ASTOTIEL MARSYNO RENEAS, CAPEDON + THISINASION MELTO, LAVAIR CARPENTOR, THURNEAM CAMELROSYN! II. BURIEL THERESOY CHAMERONTIS, HAYT PLASSU, NADIEL, MARSO, NEANY, PEAN, SAYT, FEBELRON, CHATURMO, MELROS ERSOTY CADUBEROSYN! Po prvn citaci pijde BURIEL tie a neviditeln. Jakmile pronese druhou konjuraci, objev se viditeln a sdl ti sprvn dan tajemstv. Charakter Burielv mus poloiti na jeden krok ped sebe, zvlt kdy d, aby ti nco pinesl. Me jej poslati k zajatcm do podzemnch kobek, dle do jesky a mol, tak jej lze pouti co sluhy pi prostituci a ke vem nejskrytjm tajemstvm lsky. Jemu jsou podzeni PIGMEOV. ZPRVA O PIGMECH: Pigmeov jsou zemn duchov bydlc pod zem. Jejich pnem jest MARBUEL, pod nm stoj BURIEL a konen vlastnm pnem je krl URINAPHTON. Jsou to duchov velmi mrumilovn a poestn (co nelze ci vdy o Burielovi), lovku neubl a dokonce se okolo nho velmi rdi zdruj. Evokuj se bez kruhu a bhem citace se hled ped sebe na zem. Kapitola LXX. EVOKACE PIGME MAGICKM ZPSOBEM. Evokuj se dvojm zpsobem a je to vyzkoueno a zcela pravdiv. Nejdve si musme opatiti stoleek z oechovho deva nebo ze deva lipovho se dvma malmi idlikami s opradly z tho deva. Dle kobereek dlouh dv a pl stopy, ubrus a dva servtky z neupotebenho pltna uit novmi nitmi od dvtka mezi 7 - 9 lety. Dle je k tomu zapoteb:
50

2 tale, 2 lce, 2 noe, 1 sklenn lhev, 2 mal vinn sklenky a 3 mal mistiky. Ndob mus bti z kameniny, nov a zaplacen tak, jek prodvajc poadoval. Dle je k tomu zapoteb zcela novho uhlku, bl slepice nebo holuba, vonnho vykuovadla, co mus bti naped posvceno. Tak musme mti erstv med, dobr mlko, erstv, nesolen mslo a cukr, panlsk neb sladk vno, dva erstv peen nekvaen chleby a jednu sklenici s erstvou pramenitou vodou. Kdy jsi ve opatil a pipravil, vezmi stoleek, idliky, ubrus a ve ostatn a jdi na pahorek, kde je trva a stromy a okolo kterho tee dobr voda. Stoleek postav tak, aby elem byl obrcen k vchodu, prosti ubrus, pistav idliky a polo tale. Do mistiek dej med, mlko a mslo. Mlko a mslo mus hodn pocukrovati. Pilo liky a noe, po prav stran polo arch istho papru, nov pero a kalam s novm inkoustem, modr barvy. Pilo k tomu papr s tvm pnm napsanm rovn modrm inkoustem. Kdy se ve stalo, nalej do kad sklenky trochu vna, vezmi blou slepici nebo holuba, rozzni nebo lpe roztrhni ho na tyi kusy, nech krev tci do zaplenho uhl v uhlku, kter mus stti pod stolem. Jakmile zane vystupovati dm z plen krve kej toto: Pojte sem, pojte sem vy vzneen a ulechtil knata Pigme k m hostin, kterou jsem pro vs pipravil ku cti vaeho krle URINAPHTONA, jezte a pijte co jsem vm pedloil! Pojte sem, pojte sem a neodmtejte moje dary, jak je mil v krl URINAPHTON! Kdy jsi toto ekl, vrhni jednu kadou ze ty st slepice neb holuba vdy do jedn ze svtovch stran. Pak vezmi nco ze svho vonnho kuidla (kter je zhotoveno z BENZOE a STORAXU), dej na hav uhl, kter je v uhlku pod stolem, aby dm proudil mocn okolo stolu a kdy uvid vystupovati dm, kej dal konjuraci s velikou vrou a pohnutm. Dve ne zapone odkvati konjuraci ulom z kadho chleba mal kousek a omo ve tech jdlech, snz je a ochutnej tak vna a odkvej: KONJURACE: Zaklnm vs pi vnm trnu bom a pi svatm jmnu ADONAJ, vzneen knata Pigme, SALVIAN, ANTOLOGAN, abyste pili beze veho zdrhn k tomuto stolu a a pojte a popijete, prosm vs, abyste mi, jak je mil v krl URINAPHTON, pravdiv a vrn pouili o vem, co chci od vs vdti. Tuto konjuraci opakuj tikrte. Potom odstup od stolu ti a est krok zpt a ekej trpliv. Pijdou dva sktkov, kte si sednou za stl proti sob a ponou jsti pedloenou krmi a pti vno. Potom budou sti list, kter jsi piloil a eknou ti rozhodnut i daj psemnou odpov na druh list papru, budou-li chtt napoprv s tebou mluviti. Kdy ti chtj bti po vli, zavolaj t a budou s tebou mluviti jako ptel s druhm. Kdy je ve skoneno a povstanou, ekni k nim: Dkuji vm, ulechtil knata Pigme, e jste neodmtli moji prosbu a e jste pili na moji dost k tto moj hostin. dm vs, abyste opt pili, a vs budu znovu volati. Vrate se opt na vae msto s Pnem, kter je mezi mnou + a vmi +. Nejphodnj as k tto evokaci je msc kvten a erven. Mus bti konna pi jasnm svtle v istm poas ped vchodem slunce, na tichm a klidnm mst, kde nikdo nevyruuje a kam nikdo nevid, nebo se jinak zjevuj velmi neradi. Co zbyde od jdla a npoj me snsti bez obav, uhl z uhlku mus hodit do vody.

51

Kapitola LXXI. NOTANDUM: Musme vdt, e pi prvn evokaci nedostaneme ve, co jsme dali a tak nutno operaci opakovati po nkolika dnech znovu po druh i po tet. Po druh nebo po tet me se stti, e bude s nimi sedti za stolem a ptti se na vci, kter d. Dokonce ti mohou slouiti jako sluebnci ve vlastnm tvm byt. Pijdou tak asto nezvni k tob a pinesou ti vce, ne d. Povd ti tak svoje skuten jmna a zjev ti, jakm zpsobem je m volati, kdy je potebuje. OBSERVATIO: Nejhlavnj, eho mus dbti pi styku s nimi je shrnuto do nsledujcch bod: 1. Ve, co s nimi jedn, mus chovati v tajnosti, co tak od tebe daj. 2. Nesnesou klen, nemaj rdi nestoudn ei a nesnesou prostituci. Maj rdi, mluv-li o Bohu a Jeho Slovu. 3. Mus vsti poestn ivot, nikoho nepodvdti a neokrsti, nebo toho nesnesou. Nejsou zl. Jejich znaky a charaktery viz na tabulce 40. Nsleduje jet zpsob, jak citovati PIGMEJE dle bentskho zpsobu, nebo Bentan objevili prostednictvm Pigme mnoho novch hutnickch method. Kapitola LXXII. PODROBN PROCES JAK SE CITUJ PIGMEOV DLE BENTSKHO ZPSOBU: Nech si zhotoviti za vldy jednoho ze zemnch znamen (Panna, Bk nebo Kozoroh) mal, tyroh stoleek z lipovho neb dubovho deva necel loket vysok, 2 idliky s opradly z tho materilu 1/2 lokte vysok, dle si opati 2 nov tale, 2 nov lce z jemnho stbra nebo lipovho deva, 2 noky, 3 hlinn nebo stbrn misky, nov uhlk, nov ubrus, 2 sklenky, ve nov a nikm nepouit, slouc jen k tto operaci. Pi jejich nkupu nesm bti smlouvno. Vyvol si krsn den, kdy je pjemn a klid, a sice nejlpe pondl, stedu neb tvrtek, hodinu slunce, venue neb Merkura. Vyhldni si zelenou horu, kde jsi voln a jist a odkud me vidti na vechny svtov strany, sm nejsa vidn a nikm vyruovn. Stoleek postav elem proti vchodu slunce, pokryj ubrusem, prosti tale a pbory, 2 nekvaen chleby a ti misky s medem, cukrovanm mslem nebo smetanou. do jedn sklenky nalej sladk panlsk nebo uhersk vno, do druh sklenky dej istou pramenitou vodu. Sklenici s vnem postav do ela stolu, sklenku s vodou na doln msto. Kdy je ve pipraveno, mus mti eav uhl, kter vlo do uhlku pod stl. Potom vezmi ernou slepici nebo holuba, podr ji nad uhlm a roztrhni na dva kusy tak, aby krev tekla do uhl a kdy vystupuje dm z krve, vrhni jednu st obtovan slepice proti vchodu a druhou proti zpadu a zavolej tikrte silnm hlasem: VENITE, VENITE, PRINCIPES PIGMEORUM! Potom dej na uhl kuidlo z kadidla, benzoe a storaxu a to tak, aby kou zahalil stl a volej proti vchodu slunce: Pojte, pojte ulechtil knata Pigme k moj hostin ve jmnu a ku cti vaeho krle URINAPHTONA, pojte, pojte a neopovrhujte moj hostinou! Tak volej tikrt. Potom ulom z kadho chleba kousek, namo je do t jdel, snz je a pij trochu z kad sklenice. Svoje pn napsan na panenskm pergamenu modrm inkoustem polo na stoleek, postav k tomu nov kalam s modrm inkoustem, polo k tomu nov pero a

52

odstup od stolu. uvid pichzeti dva muky, kte si sednou ke stolu a budou jsti, pti a sti tvoje pn. Kdy opt vstanou a budou chtt odejt, oslov je: Mte mj dk, vy ulechtil knata pigme, e jste se mnou neopovrhli, ale e jste pili k tto moj hostin, kterou jsem vm pipravil ku cti vaeho krle URINAPHTONA. Odejdte v mru a bute ochotni se mi opt, a pijde as, zjeviti. Tentokrte nebudou mluviti, psti ani odpovdati, nbr a to uin potet na tme mst. Potom teprve t zavolaj a budou s tebou mluviti, pislb ti sv sluby a pinesou svj znak. Mli znak, me je volati kam chce. Sta, vezme-li do ruky znak a pozvedne jej do ve a zavol-li je jejich jmny. Jmna ti sdl pi evokaci. Pijdou dokonce k tvmu stolu v tvm dom, budou velmi ptuln a budou s tebou rozmlouvati o rznch vcech, jako lovk k lovku a pinesou ti drahokamy, zlato a stbro sami od sebe, a poznaj tvj ctnostn ivot, ani bys je o to dal. Zjev ti tajemstv prody, druhy a vlastnosti rznch rostlin a jinch vc. Seenou ti zv kam bude chtti. Varuji t ale, abys neurazil Boha, nco jim dval nebo uzavral s nimi pakt. Mus dti pozor, abys je neurazil, nebo nejednal proti nim, nebo se s tm stanou obtn a budou t nenvidti. Kon-li dobro, miluj t ze srdce. o em s nimi mluv nesm prozraditi, neb toho nesnesou a maj rdi svoje vci v tajnosti. Tm m v rukou pravdivou cestu tyto duchy (od kterch me mti velik uitek, zachz-li s nimi spravedliv a v patin me) pivsti do svoj sluby s varovnm, bti pi tom beze lsti a vsti ctnostn ivot. KONEC CITACE PIGME. KONEC MAGIE INNATURALIS.

53

Obraz 2.

Obraz 1.

Obraz 3. Obraz 4.

Obraz 6.

Obraz 5.

Obraz 7. Obraz 8.

Obraz 9.

Obraz 10.

Obraz 13. Obraz 11. a 12.

Obraz 14.

Obraz 16.

Obraz 15.

Obraz 17.

Obraz 20.

Obraz 18.

Obraz 21. Obraz 19.

Obraz 23.

Obraz 22.

Obraz 24.

Obraz 25. Obraz 27.

Obraz 26.

Obraz 29.

Obraz 30.

Obraz 28.

Obraz 31. Obraz 32.

Obraz 33./34.

Obraz 35.

Obraz 37.

Obraz 36.

Obraz 38.

Obraz 40.

Obraz 39.