@@@@

172

ve ,{B :wB{ow
kw y{@M ;{B jd M ve kAB jow .{B ve Aj :nCkkQ B A
/B ve k
BM ;qiBTwn tBL
/@1388 ,wA An{ u\ jBwA qo p ,BhMBT :AoU :oz RB~ hz
/| 239 :oB
RB~ hz
978-600-5594-29-4 :MB{

BP :vSwo S
[228 @ @217] /| :BMBT :S{AjjB

/@ 8 o -- wnB o{ :
tBL ,qiBTwn :jqAwB{
uk ,@ @1318 ,ve ,B :jqAwB{
wA An{ u\ jBwA qo p ,BhMBT :jqAwB{
PIR 5443.j9 1388 :o kMjn

8B1.32 :j kMjn
1853495 : wBzMBT nB{

B ve Aj
jow
{B jd M ve kAB@

( 8@ @ 7 kw { nB oB{)

y{@M
qiBTwn tBL k w

k
BM
B ve

wA An{ u\ jBwA qo p ,BhMBT@

1388 AoU

{B ve Aj
{B jd M ve kAB
:jow

( 8@ @7 kw { nB oB{)
qiBTwn tBL kw
:y{@M
B ve :k

w jA] kw
:`oe
nB]M B :AnCd
i o :Ai
Times RB np tU :k{ jBTwA B
]nBi oodU o 70 :jBTwA jn mB @
172 :nBzTA nB{
jApMA :NBa o
B
MCo :BhQBa
MCo :AoT
nBw :Bd
1388 :A NBa
1000 :BnB{
Bn 35000 :BM
,BhMBT nB~dA nj oYA A oz NBa e BU
/SwA wA An{ u\ jBwA qo p
:MB{
:pU RAnBzTA

wA An{ u\ jBwA qo p ,BhMBT ysQ qo

jno BTiBw ,BzAj BdnMA BMBi MB ,JA BMBi
66964121 :
U ;28 27 keA ,7 L
WWW.ical.ir :ToTA SBw Bz
Pajooheshlib@ yahoo.com :oTA SvQ Bz

bA k B ,\G xi LM c~
nA Bn pA C n jM @
L RnB pA kM k B{ bk M
M Swj ,kMS vw jAj a
] ] M o@A ,jM i
M o@A
n K
 p k{ B A AoM
( B{B zTd)

BMo oTvo kAki B M

nBM A oM LB] dU nj , o~ Tv]oM tBzMBT ,kA AkL Apo

d e
,{B ve g{ :kT{Aj y AoA zU nj o w  SwA
/SwA T
 A ow pA An C kA ,kjoU kM SwA e
,hw A /o@
SMoU AoM  {U BhA o~ nj AoA nj Bow e
nBMnj
nj q o d y SA /SwA k{ T AAo KB ,S{Aj AoA B
BBQ BU oTij BjA  sM Sv k{Q v oM  Sj zU BTwC
/kjo y{ AoA nj zU KT [oU nj , o~
Tv]oM fn
tBzMBT ,kA AkL Apo Aoa Sv {B ve g{ BA
/SwA TvAj o d e
pAoT An A , o~
yAow nj An ji o l BU  Tv]oM SwA oB{ ,{B ve g{
nj ,oB{ A /SwA jo oPw @@vA
@@ BoA yBTw nj nB{A
~A
An ji { BU q kMAki kd B w  k{ { JjA Ak jnA o~
 M JjA  yhM j nj BLjA B BU jM C kpB jo nB{C
nB{A yAow BM k{ nAjk JjA yhM nj An y A {B ve g{ /kMBTzM
/So nBTiA nj { RBMjA pe nj An zBTw o{ nAjT{now ,nBvM
U w kB Boa kTv B{C { RBMjA gnBU BM  BC
o oj oB{ Bj \A BQ {B zTd wi BveMA
/SwA T{Aj oYFU BC n pAkA a BU ve g{  kAj ,kwB{ An j
 M ve g{ nBMnj An zTd Tv]oM o{ ,JBT oM Tvh nj
:k
nA Bn pA C n jM @

bA k {B ,\ xi LM c~

{B ve Aj . 8

|~hM AoA pA ByhM nj sM C pA uQ Te j o  nj

M ka o ,jM k{ TiB{ A kB~ ve g{ ,B\C eA RAo B{ B
/S{Am {Ao M n AoA nj no
B w kL nB nj An nAq  jM jM A BT{ pA ,KwB B{
oj nBM 1372 Bw nj  C BU kj AAo BKwC kL A BkM /jo jBMC oU
/k{ So
kk\U
koM An Aj A pBwjBC nB ,BTvBA A dd~
 jM C okU

jnAj j] A nj { RBMjA JBT z SwBBw  qiBTwn tBL JB] ;joM

/SwA kBwn NBa M nBYC
SwA A\ A {B ve g{ pA nBM M  An kd gnBU ji kM
,Bpn  Ba /jo NBa k{ jow BA jpAj kp gnBU nj wnB M @
oM Tz  q An kMjBT kMS JBT k{  wA An{ u\ BhMBT@
y{ M ,k{ jow {B ve g{ o kMS BTA M  SwA nB{A
oB{ A Aj  ohT @A /kBwn NBa M kC Ao k kw eo
,g{ pA  nAj BA / kU { JjA AnAkTwj Ski An { Tv]oM
BC SvBM  jnAj j]  h nBYC nj k@AoQ n M q oj kB~
kBM zU nk M @@ kz AT o@A Bnj JC>  Aj BA /j{ nCjo@
/Tv JB nB{A A zU HA B <kza
BA BC JB] sM ,kjo xU JBT A pBwjBC nj  BTwj pA
,u\ BhMBT ysQ qo ok jBkd o BC JB] n
/ nAqwBPw
Bo] wn
jBwA qo p ,BhMBT un
wA An{ u\

KB Swo
17 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /nBTzQ
21 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B ve k

22 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /{B RB kU
25 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Aoj nBYC nj {B@
26 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kow BzTj /@1
27 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /pAn keA A /@2
28 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oT{{ A n B /@3
28 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BL ve o  k d /@4
29 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BA kA AkL Apo /@5
31 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bw pA ve B BL
TwA
32 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BBi pA {B BL
TwA
32 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /MBnB o pA oB{ BL
TwA
33 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / {B ve B pA Aoj BL
TwA
41 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /{B ve M Jv nBYC

{B ve Aj . 10
51 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kB~
53 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@1
53 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ?TL U Aoa ,j Aj M !j A
55 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A Ro e AoA bk nj /@2
55 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /B
~A nBTiA B ,BA nBhTA B
57 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A A oA bk nj /@3
57 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Uo Sv ,
~ L nB
58 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Bn BA bk nj /@4
58 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /B oAw
B B
Znj o@

60 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@5
60 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /SwBL jBM S B kj S
61 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / vA
@@ AoA SL
nj /@6

61 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /SwB
~ Twj ?Sva foa A Be
63 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A o@l AoA bk nj /@7
63 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Sz no
Aki oA M  e

65 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@8
65 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /?Sv Ao Aj Uo A
67 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk nj /@9
67 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Sv Uo  B] q j
69 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA bk nj /@1 0
69 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SwA Uo BM BwC k{ni
71 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA bk nj /@1 1
71 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /SwA nio] Aq~
oPw nj
72 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@1 2
72 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Sv{ oLi nj  ,k{ B{ kM
73 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA bk nj /@1 3

11 .@@ KB Swo

73 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Swj jAk nke M wn pA uQ  o
74 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) ve AkzAkw SL~ nj /@1 4
74 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SwA od
B o{B   !j A

75 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA bk nj /@1 5
75 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ZBU S{AjoM a xj jo o pA B{ Swj

76 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA SL
nj /@1 6
76 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / bBLABi BdLw Sen  M
78 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) SL
( |) o@A wn S nj /@1 7
78 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / j] Ro KLw U @BQ RAl A
80 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / pnkA kQ ( ) A oA bk nj /@1 8
80 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k]oMp ShU pAo kCoM n B{ a
81 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj /@1 9
81 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kAjo o po nB
B C pA yQ

85 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj /@2 0
85 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /jo nBTiA Twj  j o
87 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj /@2 1
87 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /jn BA k{ni Bw nj ow BU
89 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk nj /@2 2
89 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /kC nBM B  ,pn jBM A A
90 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) BoAw
M bk nj /@2 3

90 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kC BBQ M o\ K{ oU a xj
92 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk nj /@2 4
92 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kAT{ o iA kL jo   i
94 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@2 5
94 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kBzM nB nAkj M kj  v@
95 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /j 

{B ve Aj . 12
95 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /kBzM nBM ,ki o{ M SL o@A
97 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj /@2 6
97 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / n~ Tj jAj B] Aki Ao
100 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk nj /@2 7
100 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o A j] q RjBw p
102 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA SL
nj /@2 8
102 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oB oT C Sv@
106 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / pnkA kQ ( ) AoA bk nj /@2 9
106 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /o] pA v] pA B T
xj An joi
108 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk nj /@3 0
108 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /oLQ C BY j B] q
110 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA KB bk nj /@3 1
110 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oL@A Bi oAM Tv B] nj BU
111 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@3 2
111 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / tBwA kjo @po nB B A pA yQ
113 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA SL
bk nj /@3 3
113 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / nA  pA U o kw A
114 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@3 4
114 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B
UnA jC ,U o p TB A
116 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk ( |) o@A wn S nj /@3 5
116 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o{ BwC U o p TB A
117 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) A oA bk nj /@3 6
117 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / keA C o pA p 
119 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@3 7
119 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /  kLp U M SBA ShU A
121 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@3 8

13 .@@ KB Swo

121 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / L{ nj B ` Ro Bnj nj xj
122 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj /@3 9
122 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B kio An BLA U Ji n M A
124 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA SL
nj /@4 0
124 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /B~UA BwC JBTC Rn M A
127 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@4 1
127 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /BT jqA  B] AkTMA nj
130 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk nj /@4 2
130 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oM BLAnAj M bn Sin  pn
132 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@4 3
132 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / d BA S~ n M
134 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BU nBM keU nj /@4 4
134 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B An  U Sen nA] nj A
135 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj /@4 5
135 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Aj An j BA ,B jqA  M
137 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A A oA bk nj /@4 6
137 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / j A AzQ yoC kM p A
140 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@4 7
140 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / nj xo AoU B UBi A
143 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@4 8
143 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Apo Bnj A Z q odw o
145 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA KB bk nj /@4 9
145 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A 
145 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Thn Aoe RB ,np Sz pA w xo oM
146 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / j

146 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Thn BU o k , oM K@A k{

{B ve Aj . 1
146 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / w 
146 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Thn Bdv JC ,zUC j pA A
147 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / nBa 
147 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Thn B{A ] oM ,o BveA  A
148 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A Ro e bk nj /@5 0
148 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /TB B] JC S@BQ n
 pA
151 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) KBMA M SL
nj /@5 1
151 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / TiAkA JB fn q j \A ovi
152 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) Ro e bk nj /@5 2
d
152 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B < d
B
> LA

155 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@5 3

155 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /A BA Rn U Rn A
156 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@5 4
156 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /k{ B Uo o M B o@
157 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@5 5
157 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /kk kj nAq BM   { BA
158 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A AoA bk  /@5 6
158 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /nke nke nke
158 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj /@5 7
158 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
~ o{ aM jqA e M
161 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BkM]oU BkMK oU
163 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) A oA bk nj kM S /@1
163 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /BA Jn
k{ni RABw A vA

164 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / u U BT kjB
~ o M A
164 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /TB np U o
pA S~ oPw A
165 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
~ BM pA A L  A

1 .@@ KB Swo

166 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /AoA B SAki o kq A
166 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /SwB{ Bo  B  Bo
 A

167 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B An Sj j JBTC k{ \ BU
168 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) A oA bk nj n S /@2
168 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k
w a pAo Sz { pA pBM
168 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /qLw nBM ~ M BM nBL] k{
169 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / fow koC Rv n a B
169 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /jnp ,jnj nBTo SvU za p uo
170 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / y
M BTwM j{ z
M q SwA S
170 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / jL Bw n U U Bw pA Sz@
170 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bw o n U   jo A
171 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA bk nj kM ]oU /@3
171 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / xBM nAkM !ovQ A B ,kj ozd cL
172 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kTB A  pA B@D Bv C
172 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SwA U nj B] ,Ajq  pA Ao BU
173 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ?S{Aj  oLQ kM pA pBM S~ n
174 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) Ro e SL
bk nj kM ]oU /@4
174 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / pBC k z pA hw oj j
174 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A SLd@
pA jM Sv  v@

174 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SwAki o{ Aki wn KLe

175 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B _ jo B j M yT
a
175 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /] B] Aoa {n U n p p
175 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ow oM  A nk {B To@

,uh
,
v
177 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /RBMo ,tkv

179 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) AoA bk oLBQ S nj  v /@1

179 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /{ SwAn joi y  pA  zhM joi C

{B ve Aj . 1
183 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /( ) Ao A KB nj uh /@2
183 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /nB np
np kCoM @B kdL
184 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj t kv /@3
184 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /oL BoL Bnj M A
185 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RB]B nj M o /@4
185 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / !A nB@ ,nB@w
187 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ( ) AoA bk nj M o /@5
187 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SwA BA now  B{ C
191 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RBBMn RBq
193 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RBq
193 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /kwn BQ ,nB p BU SwA o
193 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bn AnB SLd B !BB]
194 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RBBMn
194 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /jL STMC Ke
o@
194 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ? BU oiC ,nCoM j w pA
i Bhv o~U
195 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 

203 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BB
205 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /BAkBi BB
209 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / BB]
211 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /M n
217 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /BMBT @

Aki B M
nBTzQ

nj ,@jM Bk nB{A wnoM@ B M BU @ SLn Ao ,A] A pA

AjBTwA nB{A Aj B o@Am o UBA oTzM BTwj AnB SLd
AowA nlC g{@ wi Bve@MA ,w ve ,{B ve B a
/S{m
\Tv] nj nA ,@SwA kz NBa {B ve B Aj TvAj  A pA
\ M wA An{ u\ BhMBT nj B\Aow /@jM oB{ A i hv
o  S{Aj C oM Ao k@ /@TB Swj {B ve Aj M w i nB{A
An TwAinj nAnqM B BM BhMBT oTd v /@T{ An u SwAinj
nj oj hv  jo nCjB B vd oTj nAnqM Swj /@kjo Ao]A
o BC JB] pA k{ AoU An  pA BU BT{A BM /@SwA j] BhMBT@
SwA ]  TBnj C nj Sj pA uQ ,@TwAi An hv oTd nAkMBT oA
/@k{ kAi o C RB~ hz  {Ae nj {B ve B pA kB~ B{
@A  ,kC Swj M BhMBT nj oj hv ,@hv j A MB 
/@pAjoQ hv w o o
M
Bn nj hv A :wA An{ u\ BhMBT 7594 nB{ i hv /@1

{B ve Aj . 18

Aj ,{B ve Aj , nMBz A  Aj B{  ,TB kU  902

/SwA o U w
BkoM ioM AnA B\MB] nBaj B d
B nj hv A BwFT

/SwA C Bd
Mo\UM pA @Be  ,k{ J B
:kAjo  o
a An hv A ,i Ank BC
kd M AkL M A cT j
Bwn ,902 Bn 15 ,BM A Bwn ,Tv>
M AkwA kU gnBU hv A nj ;o{ BBz B ,902 K]n ,KL T
, y BM [oU ,Mo ,jnp ,ZBU :k] ,1122 Mn ~T nj kd g{
/<o w 17 ;oTTBw 23.5 * 17 ;oM 224 ;k\
/k~ A Aqi B M wA An{ u\ BhMBT 4992 nB{ i hv /@2
BinjBM ve B w BM  SwA BMp wnB AoB{ nB{A \ ,oYA A nj
BinjBM B w B o@l pA kM ,C aBLj nj /SwA TB kU jdBMBM oA
kT T kB~ oM Tz MBT T{ nTwj B{jBQ  ,kv jdBMBMoA
Aqi M Sz o JBhTA ] oM JBT A  k{ T uQ /SwA jAj oiFT

/k{ w ,SwA Bw A gnBU  k~ A

:SwA a hv A RB~ hz
bow AnAj ,qo Mo ,Jnp ZBU :k] ,11 * 20@@14 o w ,Tv :i
BA ,z np BTw k k] ,z qLw o{ np jn]
/1BMBi :mB ,wBzMBT S{AjjB A d SzQ nj ,{Be T nj nB{A ,o{
M BM A /wA An{ u\ BhMBT 9467 69 nB{ i BM /@3
2/SwA k{

SMBT / /@ 1241 Bw nj Ao kz] M kd Tv i

/@95@@94 } ,26 Z ,wA An{ u\BhMBT i Bhv Swo /@1
/@284@@283 } ,14 Z ,B /@2

19 .@@nBTzQ

BBhMBT pA _ nj @BU ,{B ve B pA C o@l MB

/SwA kjo o
B HTLv nB{A Aj ~i
Snd BM  hv w MB tBwAoM ,SwB{ nBTiA nj @A  JBT A
/SwA k{ U cd~U ,MB ,A hv
An T nBM  nQen k BC JB] Ao nzAj pA nAqwBPw ,BBQ nj
nzAj Swj pA  ozU ,kTwQ bA M An A pA ioM kkAi
ioM kjAj B\A UBeA kTvo An T oj nBM  BA poM BC JB]
7097 nB{ uTwj) bAk oAkL ] n pA An nB{A BBAiB pA
ve pA q q kjo ooM An }A kkAi (nBvPw wnk BhMBT@
Aj oM kTB (BBToM p 27261 nB{ uTwj)Apo nkwA ] nj {B@
/kjqA oBe
qiBTwn tBL k w
1388 qBQ

SiC Ro AnB] C B M

B ve k

jABi /SwA  8 kw A 7 kw oiAA BAU AoB{ pA {B ve B

,C nj jd /S{Aj B jd xnkQ kjM C  B{B jo pA
nj SB Bzinj kC ,j A ,kkB <ve> An A  k{ kpo KeB
JjA@ o{ BwC nj @BMBU oTiA a nBA A SBwn AkBi SL
xo{@@ kwn C A x M wnBQ BMp o nj yhw S jo BzAUoQ
/kjo kM Bnj  8 kw BAi SL Bd yhM \U
<ve> ji B pA n kM B S{Aj }hU <{B@> o{ nj B
/joM@@oM
BnBM yhw nj  SwA B{B SLv ,C ,k{ nB{A Ba ,oB{ BjAp
:] C pA ,jo o@l
jn B{B M SLv nkQ k] n p

AnkpB nhzMC C k

AzQ B{ k d ,j nj

TLv Sw{B C @Bi p Tv

kC B{B i pA o{ SLv

,C nj yi nAj a o@

{B ve Aj . 22

:k nB{A a ji B nBMnj

o
C Bve
bn @BQ L oM k

L jBAj bk nkA  B <ve> C

/SwA k{ L { ka M K ,jnAj Ro{ <{B@> M B] B

S nj < kAB]> A BM ,(306 |) o]B] nkM M kd
nAoeA u nj

B FU gnATA i nj < kAB@> (1019 | ,2 Z) pAn keA A ,

A
/< kAZBU> (618 | ,2 Z)  ve ve M keA

{B RB kU

BU kB B M o@l miF _ nj oB{ RB k U Bw nBMnj

kMAki kd B w oB Tz T o AoB{ pA An ,BvomU
/kATvAj  BBhA pA kwM
A pA ApAkA BU AU ,jnC xo{ nj ji  ,nB{A jn j M ]U
BM
:k~ nj /jo } hz j BA An A kU Bw jkd S{AjoM joQ pAn
?oT oT S
B kM @

o
B oT C Sv@

:k jow  732 Bw M @@vA

@@ SL bk nj @

oM RAq\ BM @

p j w k~ Q pA

:SwA AkBi @@ vA
@@ ozBTw  SwA Bw w Jo  jnAj nB{A

oTv@BY j B{ nj Sv

o Bi  k{ Bw w Jo

toU Aki A] nBpn pA  kAjo  pA  AU M ]U BM AoMBM

SvM pA o@A An A SL pBC 1,S qa A KB pA o jM BwnBQ
/223 | ,AozA omU /@1

23 .@@B{B B ve : B ve k

jkd nj xk U T{Aj Bw j B\Q jke  732 Bw nj ,AkM Bw

/jM kAi yM  Bw j B
680 Bp
: BM oj k~ nj
A bn U pBM bjB ,Rq
p

j A AzQ yo
C kM p A

:k a SBwn AkBi M SLv ji oTv@BY Bw y{ w M nB{A nj

p TvM KwA oM Aovi BY nj

o AnB koM q y{ w

Bw y{ w , 732 Bw nj A ozBTw Bw w M jBTwA BM uQ

k nj ( 738) Bw A BU ve B Am ,k{ kAi  738 oMAoM ,SL
/SwA jM RBe
BM  KwB B{ nBpn nj C M SwA B\p B w nj A BAnC
/SwA TomQ Rn UAoU C nj kM Bnj nj k{
SwA A ,kAjo  `C /Sv Swj nj Aka
 A ve B kp pA
o~M RBB RBLT M ow A pA SzpBM pA uQ Sn Aki Bi RnBp M @
M ,A BY wMBTwC S{Aj BwAoi M ow ` jB n
/kjo yL~ kz nj @@vA@@ BoAw
oB{ AU C BM S{Ak BBvM kp jM SwkU jB o pA oB{
jM jo nBTiA Rw S{Ak @BM jAoB A oMAoM nj ,nhw nj Rnk
:k nBM A nj jo pAnj B j oM Bj yQ pB Swj
BT u q jAoB nkA Sv

p nj nAk BT oB{ nkA ao@

Aq
AB] o{ kAq
Bj R

Sv @BM R p kB o UM p n

B K oM Aj SwA {Bi 

B oM u o yQ oMC jqo BU

AoQ Tzi M pA An u Sv

AnkpB nj  Ap  BM j Sd

{B ve Aj . 2

pA jo SiB{ k  Ao pA ao ,kC yQ C nj  Bw d nj

C oM kM nlM Bw Rq a Uq ,o nj ,L SB BM pBM ,jnAj o{
B np BLj M  Sv BC pA ,Sv Bj B Bj AoM yhw  SwA
:kn
kAjo nke C BM B SwMC p oTU

C nj B Ap C k{ Mo@

kAjo np pA oUBM An S Ap

Sv _ B ] nj nAj np a o{

kAjo oTM o{ pA o{ oi za M a

@BM a ,kB nk Bj za nj o@A o{

kAjo nlM Bw BM o
q Uq

 Aj Ap nAk znj p

kAjo n k  j oM SB y

Ao d BAi o [n

kAjo np Q pA nB A @BAp Tv

hw p nAk Bj Bj o Bi

@@vA
@@ BY M TvLj BM  jM jBTA @BQ { ,ve B

yBTw jo jo dU
An TwkU o ,yi kB A M kMBQ

/Sz Rnk BLeB

nz BdL M BU BY

[n Sd M o o
B
M o@A

Aowdk AoB{ oj a ,ji T M Sio Bj B e M An ji j A

nB M o~ BAoBo kBd o@l nj BU SiBv Ao o{  BAj pA
:kj BBw  o kp jpkM A{U An A pA jo@
B{A nAq k M o{ nC Ao

 BAj p  Anj

RjB{ nj A B BMp

jBM ,Bz BMp o v bk k{ M

B Q pA j M {o ji j @

nAj Anj  ,nAk B a o@A

An `C AoQ M S{Aj qU kU BMp ji o BBh BM k{ oMn nj {B@

2 .@@B{B B ve : B ve k

:kjL BA nj A BMp U pA AkB BB S SwAi @

Sv BwnBQ njB  An u C o

?Sv An  Aj Uo A

?Sv Aoa B@BQ BM An yj

k{BM @BQ Swnj yA o@A

Sv Bi  A SwA JA

jo oYA nkA njB Bi

Sv
oj Uo pA o M

nj  AkdM nAj j

Sv Ao nBM Aki o{ @

BB o
BM SwA z An U

Sv Uo pA o M oLn Ao

kBA BwM C o An U

Sv BA pA o Ao Ao

Tz Bv BAo BM U

Sv BnM S  q] yAqw

j nj S{Aj nke M B vi

!?Sv M jnj q] SL~

Ajo
 Aj LB A A

Aoj nBYC nj {B@

M keA FU jq kk] gnBU ,k{ jB oB{ A pA ,C nj  miF oUk

kz M kMAki kd B w ow M nB{A pA uQ  SwA KUB M ve
:kv ,t k
,jM T{Aj pBM BA oL M SzQ  kj An xQk znj ,kCnj kz M Bw a
U :S Bw a jM {B ve B ynj C ?Tv U :S jo o Bw
:S ?Tv@
B kL C k{ j B] p

 nke C Ke
pA p 

B{ op cn a ZnAi  M j{

hw pn B M j] 

kM  Sz kd Bw /kAhM Bw oM SM kM nj k~ A

1/kzhM

/74 | ,jq kk] gnBU /@1

{B ve Aj . 2

SwA kow BzTj ,jo jB ve B pA  v Tvh ,BvomU pA

B kzAj jo An A k nB{A A hw SB SBT M ji omU nj @
/SwA jo  o

oB{ Be ]oU o@l M A omU M ]U

BM q Aoj ,BzTj pA uQ
/j{  BC pA ioM  ,kATiAjoQ

kow BzTj@ /@1

S B{ Ro e BejB ] pA A en {B ve B TA
A o@l
KBMA M vdA MA KBA A kwA kA Jv T A BA A oA BQ
B
kzAj jo /SwA T hw A S
B SBT M u _ jM @@] A o@@
Ba ,T
B B z B\C k{ k T C  i nj B A /SwA B{B pA A A /SwA jM
:k
jn B{B M SLv nkQ k] pA

jM C i nj o@A {B v

SBwn Ro e oe @@ A B
o{@@  L RnBp pA kM ve B  k@
nBj M @@ vA
@@ KBMA M A oA RnBp q M @@vA
@@
~A

o 
o{ BTwC C wMLT M jBT
A Jo Ao
n oM SL A k{ oz

:kAi Ro e C n

A bn U pBM bjB Rq
p

j A AzQ yo
C kM p A

! {B A  k A Ai nm  kj JAi M An BQ S B{ Ro e ,K{ C nj

/o{ e
B e
,B oM SwA e
j An U AkC pAnj nj An pA
B pA ,k c
A M jv An A  SwA BnpBM B\C { o~M M  kBM @A
,k{ SwAi o U Tz JC nj Bw A nj B ow nj  Bwn yw

27 .@@B{B B ve : B ve k

/kBwn eBw M Sw M An U AA Tz jo jk B jo nm B oM nBj nAq

/BTvM np BnpBM ]Ai pA CnkM C k pA @A
@@ A oA BQ SiBw AkQ An ]Ai C kC o~M M {B@
M An @@ vA

ko
C _ M Be A  jni kw SzM a jB{ pA BnpBM /kBwn BnpBM
C Ao{ SiBw kq C oM Ti jo ve B vU np ,BdA
AT
nj ve B /jAkM o{ Ao
BdB S] B
Tv Uj ,k{ S B{ tnjBo

A KB pA o SwA jM T toU Aki Row Rn jo JBL{ k

/jnAj Uo{ KB nj A kB~ jo BT{A  bk M T qa
Ao Bw nj A
k /A A jM gnBU a nj  jL ve B RB

1/jM kMAki

kd Bw k nj SwA

pAn keAA /@2

jM @@ vA
@@ KBMA M S B{ BeA k ] pA ,ve kAB B

TL ,kwn BA B{ wMLT M T  SwA  /T o{ SL S pA o M

C  j kBz Bn B nj K{ C /kAnmM now C o  n M jM T @
B nm np Ao c
A M jv !{B A : ,kAnm BM BA BMp oM kC yQ Ro e
C jqM nj jv  jM kk cL p k /jAj U M SL M An C ,jM j
AkT poA k~ q pA B o{ Aj j vU ve B M jnC An o
:jBT
A nB~TiA ka TM M nB~TA oMBM /SwA
2jwA SAn jo nBv p BPw

k]oMp ShU pAo

kCoM n B{ a @@

3B kL C k{ j B] p

 keA C Ke pA p  @@

/SM 19 /@2

/223@@224 } ,AozA omU /@1

/1021@@1019 } ,2 Z ,A S /@3

{B ve Aj . 28

oT{{ A n B /3

BeA k ] pA @@qqA en A t k @@ A {BA ve B TA veA

AkBi |iA o nj jM @@vA
@ @ AoA Roe |iA@BM B

BzTj /Bve
Lj cAk eB BzA eA k { nj Bw nlM B
jo ,T hw A SB SBT M u _  T ji omU nj kow
B\C nj k{ k T C i nj BA ,B{B pA A A /SwA jM B kzAj
:k Ba ,TB z
jn B{B M SLv nkQ k] pA

jM C i nj o@A {B v

: SwA nm omU C nj B A

] pA /jnAj Uo{ KB nj A kB~ 1/// L RnBp pA kM ve B
2kATw Bnj C L TU nj oiFT AjBTwA oX@A  ,kM S SwA Ak~ A kBM kB~
:SwA A C kAT qa SB BU S
B C M
3j jAj JBT
C ,U q BwC

BA Jn
k{ni RABw A vA

B{) n Ao LeB B{jBQ SwA A Bw o{ L KB] nj ve B oL

kTiAkA bo B\C nj A`BM kTiBw A oL BM oM UnB  kjo
(KwB
4/SwA nBj C BA

nAq ,B C BdA

BL ve o  k d /4
B{B  i xAF Fz C o{ nj A tEoA v  ,{B ve kd B

/S{m L RBd nj  kC kow BzTj omU nj ,gA M jv BTwAj ve B TB  /@1

/KwB B{ Bp nj {B ve kM S
BLTwA bo M nB{A /@2
/@626@@641 } ,2 Z ,A uB\ /@4
/kMKoU A kM  /@3

29 .@@B{B B ve : B ve k

kM S B /j oA un op B{ bk M B SMA BeA k pA /SwA

Bo  k /{B C pA M d~
KUB  B  ,SwA {B
nAq AT  TL  jo
M Bn nj Uo JB] ,kwn o{A \ M
odM ow nj  M kM oM B\C ,SwA SBA o~M o{  o]BU c
A M jv jq nBj
C ,jM j C pA RB\ Rn nj nm nBj nAq ji pB] o i B
/kkM nC BQ kM np
yS joPw B M nBj nAq nkM U kM jv o]BU jo B` B
:SwA pA ,S{m o pA xkB~ oX@A /kjo@
1///

Bwo o kj o@

Apo Bnj A Z q hw o

BA kA AkL Apo /5

/jM oB z  k oB{ d B B
{B (jd) M ve
B{B  C Ao M ,kAjM oMAo M { Km oz nj e
M o g{ A
oLn { C M SAk e An M An BC  C S] pA ,T{Aj jo jo M nqM e

An A kAjo {j BM Be T{m pA B jo ,SLwB M SwA jo@

kM Aki TB\A k d Bw nBpn nj B  Sj nj { Km Vke pBCow
/jo ]Ao yAeA ]oU M kBM A Bs oj Ao M kATvAj
Aki kd Bw Bp nj jM e B nBpn A pA ve
,kwn oBi M
,Ro]B ,k{ BM ,kd
Bw S
kM M Tvp kM

M  B] B ,Bw

RnBp M SwA nAq o @A A ko /SwA jo Sen q o{ B nj

/AT
n A oL
/kC SM S
;208 | ,{n pn omU /@1

{B ve Aj . 30

pA /AT
B Swj A pA oYA M ,jM Fz A nkA] A pA ve

ve@
/SwA o {B ve
kMS B M  SwA wnBQ k~ S A nBYC
Ro e SL nj An nMq kB~
/SwA kCoM k pA Mi M jow @@vA@@

1/SwA AkT

A |Ai B nj @A kB~ A

M ]U
BM j vL ]oU B A cMl oTj AnjB{ ,miD A pA T{m@
2/SwA jo  ve B pA oT{{

A n B BzTj hw oB{ Aj

 j{ BLTwA a xnB{A \ M ]U
BM {B kp nBMnj BA
An Co jnC n j MjA o@Ao M ji nBpn wo { M
TikA A BM ,jnC n oB{ M a SB Ao{A WjBeA nBLiA oM SiC
Co RBC pA yhw nj K BTA M jqA yi o{ B oM l
pA kAi B@C M  y nj jnA ioM nj  n M ,joM oM WjBeA
:BX AoM /SwA Wke Co
jn BvA JAoA nj  Bw p A y

<B A > pA C jQ ,<ABU  > pA C nBU

jn BBQ M <LeB  B > pA

<
  > ,jM < A A >pA y

jn Bzinj Bw  oM \U a

A nkA <u]oA
> Km oU SC

jn BoM oM <ABTwA Y > SC

jBv
o{ pA Aj q
@BQ jB

pA SwBAU  oB{ An A nj jnAj }~hU

Aow k~ nj B
/k oQ Bw MBnB o nA BBi s M z{ kw AoB{

BzTj omU pA ve
Be ]oU KB BLj ,348@@351 } ,1 Z , A Be BA Bn /@1
/SwA k{ 
,Anhw o :@/n ,miD A pA oTzM B@C AoM ,745@@751 } ,3.2 Z ,AoA nj RBMjA gnBU /@2
/755@@| ,2@Z

31 .@@B{B B ve : B ve k

Bw pA ve B BL
TwA

:Bw
kAjo o ,o ToeM ow pA

kAjo oj Be i !BBv A

:ve B
kAjo nke o Aq] BM Sj

kAjo o po nB B C pA yQ

:Bw
! Be JBMnA B A kp yUC B nj

! B JBdA ] A Bd oiC k uM
:ve B

B{ n k jAj Rnk U An nkw

B
kio
An BLA U Ji n M A

:Bw
] R oM SwA ]  q

B RB pA SwA k  wk

:ve B
B]A B] tBwA jB a

BT jqA  B] AkTMA nj

:Bw
jC Akpo
nBw ow

B j o BQ SzQ p

:ve B
nj Uo a kM @
?B 

d BA S~ n M

:Bw
p n k ,Bp nj kMp

j oA Bw B{ A A

:ve B
Abn U pBM bjB Rq
p

j A AzQ yo
C kM p A

{B ve Aj . 32

:Bw
1B ow a kB B j o p

B
k{ k Ro
k{ fv

:ve B
! B ,C j Aj M Aj p

?TL U Aoa j Aj M !j A

:BBi pA {B BL
TwA

:{B@
BQ
o
kj o@

Apo Bnj A Z q odw o

nj ,SwA B \  An k~ A> :k k~ A jn nj A n B

/<T BBi LT U
:BBi k~
2 BQK{ za kz

inj { a

BwCjj C jkM  a kdL@@@@@

:MBnB o pA oB{ BL
TwA
ne K pA <A A AMU> C k{

now Aow od k{  j kPw

:ve B
n~dB SwTj C { bo{ @

n~ Tj jAj B] Aki Ao

:MBnB o
SwA oT{i ao Si SUnBL xi

SwA ninj o{K C pA gU nBT@

:ve B
SwA noQw ynAp pA MA

/327 | ,BBi A j /@2

SwA nio] Aq
~
,oPw nj

/SwA Jv q L] wAAkL M k~ A /@1

33 .@@B{B B ve : B ve k

:MBnB o
kBzM nB j o Ao An Bp

kBzM nB p ow  Ae M

:ve B
kBzM nBpn pA yUjBw nj

kBzM nB nAkj M kj  v@

:MBnB o
oLQ o{ Ajq j

ow TiAo
oM U w p A

:ve B
oT oT S
B kM @

o
B oT C Sv@

ji /SwA kM S oBi M JjA A BBMp wnBQ B nj {B Ro{

BT M y |B~TiA Ao BwAoi nj yhw Ro{ nBMnj
:k a @@vA@@@@

oM pA k {B o{

poA Ao nj BwAoi nj

noPB] oM ki `

SwA L nBM S

oTvM BoQ z pA TU

SwAo o
oM Bwo

oL ]Ai B oM TvM

]
Aki BzA k
q

{B ve B pA Aoj BL
TwA

pA M Te jo oQ A Aow SL { pA Bv ,ve B pA uQ

/pAjoQ B o@l M  ,kAjo BLTwA An A nB{A
/ /@@9 kw nz oB{ ,Bve MA M o ,wi Bve M kd /1
:{B@
TB Ae JC SAn @Bi pA S oi

T
B B] JC S@BQ n  pA

{B ve Aj . 3

:Bve MA
1T
B Bdn en SeAn eBn pA

T
B B n h BM @B
 C Sv@

:Bve MA
Aoi za pA jni JC oi

AnC L AowBTvM nj xj

BzA o nj kj jo@B{ i

hw jBTwA kC M BBi ao@

BQo A  jAj wM

AoTeA ] M BU jM kp <{B@> xB@

:{B@
kBzM nBpn pA yUjBw nj

kBzM nB nAkj M kj  v@

:Bve MA
kBzM nBTU z
B nAq

kBzM nAm Lw o ,nB a

:{B@
A bn U pBM bjB Rq
p

j A AzQ yo
C kM p A

:Bve MA
BA Jn
qU k~ S@BQ RAl

oM foa pA oUoM Rnk BQ S

n p A

:{B@
BTA d ,Rnj @Bi , za nj

BUnA jC U o p T
B A

:Bve MA
Bw nj foa U R
BBi nj

B An U znkw fB{ o A

BTwA x k B kM Bve

An Bve MA Sek  BA

AoTiA p JBT
C xj oM

a ,k L nAkMBn <{B@>

/202 | , wi Bve M kd A j /@1

3 .@@B{B B ve : B ve k

:{B@
T
B ov
A U oTa Bw pA JBT
C

T
B np U o

pA S~ oPw A

(kM KoU w
kM )
:Bve MA
T
B oTiA B yLwA pA @Bi n

T
B np k{ni A En q C Sv@

T
B oT
j n oM kj kj

nAj x nAj x o p B{B 

B\C nj TiBw p oU BM X

,ve B JA] nj Bve MA `
:k
B lpAA BA njS<{B@> `C

Aq An pA U A  nkA oM

zjo v xnk BM nAjjoQ

B{ Bnj w yMo An MyQ

:jnAj {B k~ A M ]U

@
B kL C k{ j B] p

 keA C o pA p 

:jo U An ve B pA TM ,  A nj Bve MA `
jp oj ,xAjBQ M k B U BM

 a o ,B] SwABixAjBQ

?jM a ,A jo Aoa  RkB xiB

k C U BM o@A  Aoj M  C

jz yAT  _P Ak nj

j{ o j oM  JBT AT{n pA

j{ AU xi Sd~ A SwB@

p zM o@A <{B@>  U

<jnj yATM  nBM a hU

oY kj RjBw  Bz Ba iB{>

,T{Aj o {B { M AowSL nj  Bv pA oj :U w /2

{B ve Aj BM Ao Aj  SwA o\ o Ao{ pA U w

A w Aj nj /SwA j] wA An{ u\ BhMBT nj k\ @@nj

:kC A

{B ve Aj . 3

:k @@ A en @@ {B ve B ejBA A JA] nj

ow@BQ B v

nAqLw U k

oX@A e
ck nj

Ao SwA LTU <{B@>M a

noQB] yhMbn hw

jBdv C
pA Sv

oL nj B ,A SwoBe

KB v e C k{ Rn M o@

1oM A  ve Sv

Ao ve kM A

:SwA jnC Ak~ nj :B{B zTd /3

nBAl B{ SL bk M

 b BMp a j{  Bp C xi

kM k  o
A B A pA koM BSL iow An ve B
:SwAow @
jo kMA BU Bi e p

yTL bk AnA kT
o odM M

a SL BTv LM M

B pA Swkwn  LM LM

  p BM S ] n j Thn @

BSL
iow M |~hA

nA Bn A pA C n jM @

bA k <{B@> \xi LM c~

M Swj <kM S> vw jAj a

L RnB pA xkMk B{ bk M

n K  p k{ B A AoM

] ]M o@A ,jM i ow
M o@A

k BvM C oM jB { e M

k wn M fBTv oQ M

S BLTwA nj  An ji kM S  C pA uQ ,KwB B{ Bp nj zTd

 > :z M nkwA T M BM jBTwo A Ski M ,jow ve B kM
B\Q Ko ,jo kMS nj
o{ (q) B ShTBQ Ao{ ,SB
ohT qB] M ,k{ jnCnj o M [nkU M Ao
kM S S~{
/22 | ,kd gnBU k /@1

37 .@@B{B B ve : B ve k

M ,kjM jnA nj M  L A oBz pA ] /kTz pAoAow

BA o B A ,kjMn AoA pA Bd]n U
,B nj oj
1/<SwA

So{ nB A nj T (n) B

nke o ,zTd q] B{B Ao{ pA
oUo An ji ,oTv@BY nj <{B@> B kM M nB{A BM kMS nj n /kTv]
/jnAj SB A BM jM oz M BU ,k vB BM  kM C pA
SwB{ B{B p YnA SLv j] BM

oTv BY <{B@> a Sv n o@

A BM @@ vA
@@ bk nj Ak~ ,jpB kw oB{ ,q Bw

:jnAj
Ao pAo bk j{ BU

Bz
An M SiAo
A jB cL

:k jB kM ve B kMS pA @
2B{B

ve p SwA kM S

yTq SL Q @
A 

:kATwBioM {B kM S BLTwA M  ,oj Bv@

pA uQ ji omU nj jBMCo~  ,kd Apo ZBe kpo ,q o] ZBe /1
:k jB a A pA ,nkQ o
pA Bi yL ///jnAj znj b SB ,kA nTwj M A i k
3///T Ji T JA] An ve

kMS Ba ,Sv  Rnk

/\ B ApoAkL /2

nj LoU ,jqw o oB{ ,pB M }hT ,B{]BLBL vekw

/3
kM  ,jow B@Ak] AB p B nj ve B BTA nj kM Sz
:SwA A C A

/@583 | ,1 Z ,jBMCo~ omU /@3

/178 | ,1 Z ,wBL AnCB /@1

/475@@476 } ,Bw A j pA RBMA  /@2

{B ve Aj . 38

JBvdA
B{ ,Ajq n ,e Bw

JBT
C An j  JBT
C A vA

BM C pBC  jnAj kM S /AoB pA jBMC ve nBX kw /@4

:SwA
Ao~ A
1oUBM Ap k{ni RABw A vA

A kM

:ve B
j jAj JBT
C ,U q
BwC

BA Jn
k{ni RABw A vA

:zTd
j Ak tnB
,oLQ VnA

BA Jn
nAowA B A vA

:B
nkeo
BhUn Kp
o
CRn xB

BA Jn
AA v{ A vA

:B{B T
j JBMnA F\ ,S A AkT

BA Jn
BA o A vA

:\ B
BA Jn
BA hv S@BQ RAl

j jAj k Bnj Ro A vA

:B
An Rq
xo ,Bj j AkT

! AoA B e S\e
A vA

j
kM

:ve B
uM Ane o jqA U o oM SvM

u U BT jMB ~ o M A

/232 | ,25 Z ,nmA /@1

39 .@@B{B B ve : B ve k

:zTd
uQ k
A An Jo BvM AnBzQ

u U oM zQ To ozLAoi q] M A

:B nke o
uQ yQ pA o Sv o j o B nj

u U oM zQ To wn B{ pA uQ A

:B{B T
uT Ak An BB{ U BAk pA

u U kB Tvz now ShU M A

:\ B
uM j o A Ao u ,u@B xBM B j @

u U ,u ~ ,vM nj Ao A

w kM

:ve B
T
B ov
A U oTa Bw pA JBT
C

TB np U o pA S~ oPw A

:zTd
T
B oj ZAo BwC SBTwC p

TB oUoM xo pA B
oLQ a A

:B
nkeo
T
B oj Kp SBTwC nBL pA

TB np k{ni Sn@Bi pA  A

:B{B T
T
B np U AkA p oLQ T@

T
B oLQ T oM B] S
n p A

:\ B
T
B oTiA U Aod n pA BwC

T
B npk{niSnj@Bi pA

{B ve Aj . 0

nBa kM

:ve B
~ BM pA A L  A

~ B] B] ,j BjL

:zTd
~ B] U ,BB] An jL ~

~ An bn SwkA j] A

:B
nkeo
~ BMp q]B k{,SwA iBTv ao@

~ BM nj S o kB  A

:B{B T
~ BMq A nAowA nj

~ B nj e kv A

:\ B
~ AiQ oM S@BQ o@

~ F{ q
A
,SF{ qjq

\Q kM

:ve B
! AoA B SB~ u kAi

! AoA B SAki o jTw A

:zTd

! AoA B SB~ AiBY

! AoA B SBY e  A
:B
nkeo

! AoA B SBj pA ]B k

! AoA B SB~ @Bj A
:\ B

! AoA B SBY nj a uQ

! AoA B SAk
o@

1 .@@B{B B ve : B ve k

z{ kM

:ve B
SwB{ Anj p nj , Anj nj

SwB{ Bo
 B Bo
 A

:zTd
SwB{ Bo
d ,Aki e MBU

SwB{ Aj M B B Aj  A

:B
nkeo
SwB{ Bo
o jo BeA Sp

SwB{ Anj Bo nj foa nj  A

:\ B
SwB{ Ai S pA A S ] Sz

SwB{ B |~h <REn > Ai

T kM

:ve B
AodA SM qp oM o{ jnAj A @Bi

B An Bj j JBT
C k{ \ BU

:zTd
B L An RAn wA L An Snj

B B nj oj B] An U A

:B
nkeo
vAnAj
n SBTwj  A

vA
fpj U AkA  A vA

:\ B
vA
B] j AnC oL A vA

BU j pA K{ oL jn SAj nj

{B ve M Jv nBYC

kAk{n ]Ai pA oX M C miF  ( M BA jpAj gnBU) kd gnBU /@1

/SwA jM Ak A

{B ve Aj . 2

:Sv {B ve B pA op j M oYA A

/SwA kz SLY <{B@> B M  A Bk miD nj /@1
gnBU , kd
gnBU :wA M (177 | ,1 Z) qoLU BhMBT Swo nj v /@2

wnB BMp M ~A odA jA gnBU , A Swo , k{n gnBU , BA jpAj

{B ve < A oB => : k BM An FU Bp  wA jo jB ,gnBU :

SLY  /@ (708) = (b + l) :(e Al) nj kp ,\ Bve
M nz { oB{
/  n M ,jo@
pA ioM dU wnoM AoM 1348 Bw B jAjo nj n w A kv An BU A
B\C M ow ,qoLU qo BhMBT nj j] B{B AoB{ i Bhv
o{ jo /jB Sen yAki @@ jM BhMBT un v kw eo T{Aj
nBTiA nj B AoM An p Bhv n jBz nk w BM ,jM nAnqM
An `C BU jnC An wB ,nAjoM u S] BhMBT nj RBBA jL BM S{Am@
gnBU hv ,jnC B AoM  LT ] pA So u TwAi

/jM T{AkQ {B ve pA A oB yi n~U

M  jM kd

FU Bw ,oA A AoM eo C gwBQ BU /k{ B] An oB JBvTA j

oMAoM ,Aow SL { oB{ ,{B ve g{ nBpn BM  jM  708 ,JBT@
/S{Aj
M Swo nj An oYA A > :S  ,jM C v kw AnjB{ BM T ~eB
Jv ve g{ M  A <A oB> oe A pA kM /<AjnC ve
pA oB
/k{
nj oj RAnB{A k{ jB gnBU BM ,kC X A nj  hnBU jn j /3
/jnAk MB U ve g{ kB~
ji oA A jo o@l ~ hU jnB ji pA B ,X A kAow /4

3 .@@B{B B ve : B ve k

SLv {B ve g{ M oB M An oYA A v AnjB{  kjo C K]

pA ,jM T  B] o kB~ nj ji Aj nj ve B  Un nj ,jAj
/SwA kpn nAjji B{B M yi SLv BjAp T e B }hU o@l
C kj Bz oB{ kM KoU kB~ BM kd
gnBU nj hw Lw TiA /5
ve B hw BM kB y  SwA oj jo X kAow  SwA

A nj A j{ kj AowX pA oYA {B Aj nj A pA T{m jnAk

/SwA jo BpCL o{
/jnAk MB U ,SwA  oB{  ve
nB BM kd
gnBU RBMA Tvw /6
:kB
1bBL{A jM

kB bAnB@

bBw SwA  C tBLAM

jnA ioM nj p BBvMB o{ p nj jnC AoM RB Tv{ /7

kB~ nj y nATwA  Sv {B a oB{ nB ,A pA M TwnjB
: AkwA  Tv{ nj BX /SwAkQ
2yBA

e M L Swjo@

yB SwA Akw  B{

({\A l) <{\Al> B] M ,p SBn B jo n] AoM

:jnC x\Al
3x\Al o{ BQ ow Swj

xj pA jBM k
 ! JnB

:B B{A nj
4kj

BBw noQ j

/62 | ,B /@3

kB{jBQ BA  BzA

/96 | ,B /@2

/135 | ,kd gnBU /@1

/74 | ,B /@4

{B ve Aj .

/k{BM <kAn>  kBM B @

:p BBvMB
1yUB k k

yUAl nB S] p SwB

/j{ bA <yUB k k > : kM j

Ao~ p @
S~ AkBi q] keA bk M ,T{Aj  qoQ UBM ,ve B /@8
BM T{Ak ]U nBMnj oA op M TiAjoP @@vA
@@ sM RnB

SwA BL  ,K A kFU /SwA jAj AjA ji AkAp kp M TwjU o

2/<j oA un op B{
3/<T

bk M> :jo nB{A @

o{ SL S pA o M> :k pAn keA A

:jow a nBMA nj ve B

nk  nj pA R Bw M

kBzM Ao j k{ni Sek A

nz BdL M BU BY

[n Sd M o o
B
M o@A

n{ w Be yo

Sv  ,z  B{ nj pA Ak@

Bw B\Q pA qA  ,{ Bv SwA oB{ kd

gnBU kAow BA
:k knAm nBMnj B]n AoA BnqM ozBTw bk nj An ji o
T o{ Bw j B\Q

Tw  n j  kM

Ao yi RoiC AoM A{U  SwA C jknj Bw S~{ nj

:SwA a nBMA nj yhw jnC n nB kM Am ,jpBw

<{ JjA gnBU pA oM> Bd B : X A pA oTzM B@C AoM ,43 | ,kd
gnBU /@1
/208 | ,{n pn omU /@2
/\Q nB{ , Bw ,ysQ C ,yhLB] B] T{
/1091 | ,2 Z ,A S /@3

 .@@B{B B ve : B ve k

Q o{ An M ka BU

bk BY ka BU

TvM vM hw Bn j

T bk BY nBvM

kC ^ S  a T@

kAoi S~{ M a Bw

Bkp JC a L A

B
B] nj  yQ Ap

An {U _ TiBwB

B@Bp jn o
@Bi nj

jBo
M Ao kwo o{

jB k Ao ]A  j C

nB{A Ti o oiC nj

nB oiC pBw a oMkU

kBwn M Ap dUB

kAi  o uQ pA BU

kCnj o
nj pA 

kC ni nj a zkA

B RkCoM C pA   C

BA o
C hw A S@

1AjB]

Bv
hw pA jo a

kBM U B

:k ji Bv nj
2Bv

M kAi BU

BA nC A B oM

BA ,TiAjoQ X A  M Bw S~{ nj  SwA v nB pBC pA hw A

SL jB k jA A nj yi AU BM A] nBpn pA ve B
:k kow BzTj Ba ,jo pBC An nBA A
o jM T toUAki Row Rn jo JBL{ k nj ve B
KB nj A kB~ jo BT{A  bk M T qa A KB pA
3/jnAj@@Uo{

A kAk{n yBTw B M kd

gnBU kAow C oj T

/45 | ,B /@2

/46@@45 } ,kd gnBU /@1

/224@@223 } ,AozA omU/@3

{B ve Aj .

An C  kAi op pA oB{ jBTA Ajve Swj M  T{Aj B ,Ak

Tw oQ k no A AoM AnBQ B wo ,An A pA BU jo uQ pBM BC pA
:jooM nAi Sm @Bi pA ji B k BM An Akwn
nAnjA M j kM M B C

nC oM Bvi  p B

B 2yhLM ji pA

B] U p A o 1A

o Swj RB k pA

oQ k{ Tw pA kM

nAjoM jBT
3A ,AjBT
A

nAi ATz  Ao nAjoM

nj jnB B M hw B pA B ,kCoM ve Aj pA `C
T{AkP l nAi An ji jo AUB q\ nBA a TwkU o MB
AoM
/SwA TwAh AnBQ B kL nB Unk KeB pA ji z e
Ao A{U An A pA SiAjoQ nBA A @@vA@@ SL M
:SvAj n k An pn Sn C A S nBM op jM TiBw
Ao

Tv [ jB

C nj {B ,j B{ bk p

v
BvA ApnA Sv @

Sz oM oL S u p

B  jn yQ B\AkM BU A  kA k{n yBTw nj kd

gnBU kAow
B@C An A kAj xo a An ShU k LzU d  M An ji bk
L A RBM RBC M kT SB pn { pBwnB BwC nAowA pA
An A  b R wo xo BMp pA k o
Anj nj wo
Aki kqoM An A k JB i jCM oh An A {M ,kAi wk bn
:jnC JBve M L pA kM

/A :T /@3

/yhM M li ,T /@2

/49 | ,A :T /@1

7 .@@B{B B ve : B ve k

kAj xo d
M yThU

kAi dA
yB]

B] C nB kpBw

BwC pAn kAj

RBC RB M M nAjj

RAoi B{  kh

SwA wo L ,nj nj

Swjj SwoQj noQj

wk bn  An U kT@

wo b R xo

U jC oh
LB{ M

U B bn  Sv {

BA ,k nj

BLA o , nj

1SwkqoM

Swko
C Sen p i

SL kM pA

M yAj nj  Be nj ?k{BM {B ve pA kAU nBT A BC

:k@@@
BA U jo C B nkB@

Ao o Bi Aki
BM Svk

AkTiA jL BjAp@BQ nj

jM Bi dA , oj o@

#@@@@@@#@@@@@@#

C k d eA k M kAT{

BM nAj M L o 

Bwck u yQ hw M AjM @

jB jnAk u Bw w R k nj

B k kATvM L C o M

Ao o joQAow RAn kh

RjB{ nj A B BMp

jBM ,Bz BMp o v bk k{ M

:kj AjA op kAk{n yBTw BBQ nj kd

gnBU JBT kAow
Ajo oPw U bjB A

Ajo jn omPM ek

SBM A U jn BU

SB{ An U o nC

wAo U pA  SwAp

wB{ yi T
/46 | ,kd gnBU /@1

{B ve Aj . 8

:jpAjoQ op Akpo BY M C pA uQ
SwB{jBQ BvM ,a B

SwB a o  RBMA

SwA @Bi JC jBM yUC oM

SwA @BQ B]  o a

kAk\ ,AoMA , kA] :a A Akpo oj kBd ,hw AjA nj

/kC /// ve ,jd ,kd ,AnpAZBU
kMAki kd
B w kBd o@l nj yAkpo op nB UBi pA kM oB{

:k a ] pA jz BMp (TB\A)
SwA B{jBQ ,oze Aj BU

SwA BQ An Bp  B{

y nj Aki jTvM

yB Swk d B pA

yBLA RB nBYC

yBoL p Aki SwjAj

SiAkAoM B] pA Tw yU

SiAkAoM B pA s yk

nAj Sz M A oM kC

nBTwn AoM k{ni

A o hv
Ao]A

A nB R A

Bw Se SwAn A

BA e j S nj

:jnAj A BM kMAki kd B w bk nj kM]oU `

yo
C BSzA

yoC An Sw C

:kM ]oU A RBMA ] pA

yo
C BM jBM

yB{ B M pA B M

yo
C An TiC

oMkU pn M pA ok
U

:SwA A BM  nj BSo B M oj A B A M X A

9 .@@B{B B ve : B ve k

An B ko
C 
M @

An BMo Aki o o
C

BM /Sv }hz BSo  kd
gnBU oB{ kv ,Rn o M
gnBU A SdU ,{B ve B o kM S BM Ao ,oYA j A ,j] A

np M ,Bo] wn BC JB] y{ M {B ve g{ B BU kd

KT MjA nBYC pA oYA o nj BB{ SwA Tki ji A kjo TwAnC L

BksQ nBTiA nj TomQ Rn  A S
M  Tz o nj zU

Ahv k{ AkQ BM  A kA /SwA To nAo M po A Lm o gnBU

/jjo C kAow e B ,oTzM RB~hz
BM oj

1n

mA nj  SwA Jv {B M BzA JBT B M oj oYA ` /@2

TvAj Se o{ JjA :B{ An BC Ao nqM BC k{ o

2/Akj

s A BM An oYA A SwA T kA nk ve  k SAn

@@ cAk KB pA k{ TiB{ SwA A\ : {B ve B Aj /@3

/Sv kjoU C nj SwA jow  @@vA@@@ nBA A @@vA
j] q C BA B k{BM TB An oB{ Aj M Aoj MBz nB{A  C o
/k{BM jBTA  pA Aj pBw Ao B M  ,jM oj cAk  jnAj
jo pA ,nB`Bw qiBTwn tBL kw BC ,oTd B A ,Rn o M
oj miD hv ka M MBSwj BM An {B ve B Aj ,BTvBA o{
/26 | ,kd gnBU ;391 | ,2 Z ,nmA /@1
Swj M An hv j RB~hz

a ,k{BM kk An BzA JBT nmA KeB  SwA C BTeA /@2

/kj

{B ve Aj . 0

SM A AnAkTwj wnBQ JjA o{ BBTz AoM Ak BU TiBw L jBC

/BAi nqM Aki pA An cd~
yQ pA yM U /k{BM RnB S~

U A
B ve B{B@
v{ 1384 B jno

kB~@@

()@ Roe bk nj /@ 1

! B ,C j Aj M Aj p

?TL U Aoa ,j Aj M !j A

B]n BM i C ,jM BA BM A B@

j Aj , j Aj B pAoQ

BwC nj jo o nAAj BU

t Aj A   nAnB

Bn M oY k RB ]

|oe Ak@Bi A Q pA ! SB
M A

A SwA Aki BY q\M C ^o

SwA BM  ,Se w Ao n

AkTMA nj BAU  ,Swk{ q]B

yTB q ,q k jo

B{jBQ kAki pBM nB 

J oM nBT w , SeoM nBL]

Aoa a k{BL e oM  Aop

AoTA Sv A oM Ba k A ^o

BT keM njB ,k e

q\ RB pA nj kBM  Ba A Sv

Bw knCoM p knAj

] jC y xB

BL pA xo A VjBe BnBM nj

oL] Q A Roe AoB{ oM

BL K{ tBL
Aj pn k

k kdL o  tB{ A okU

~ S Rkd nB{ K]A

Sva nBjnoQ jqA BY pA kM

wBAM keA kBe jd

j oh wn ZBU k {

{B ve Aj .

AM BhTM p L BM BA

jo  Bz w Bz{
B{ C

B
 pA xj oM {B yAbn

k{ nAw RL
AoM oM  K{ C

,A Aipnj
BLA 

nj Sz AA k{ ,A B@nB

B
A Ao RjBL i joM

yT~ Aj p ]Ai nAq ka

BLeo x  yB] x M kC

xo pAo RL
B nBa jp a

Ak e p A k{ S
M B]oUM

u
nj hw nAq k nBM k

AjA k yThM SM oze M BU p

jo JBT nBa AjA ApA kM uQ

BUo AkwA KB i i

M Ak a ,S{m A S pA

<B> <w> LM C

cT  B Rnk Swj B{

BpA Lw j JBM TM Zp

w oAUBi
MA Aki o{

BUj BB k ,o
 B a A jo@

A a SwAn B]  A ip oz{

<T > xpBM \Q Jo Swj oM

oL] S
nkw p o] BU

B  o{ oL nk BoM

e j pB\A keA JBM

Bw pA kC jo o p SzpBM ni

K{ pn M yeB pB Q pA C

<B A> RBC S AoQ

e BMKeB SBA Bow

<B
  Mo> S o U

<lA> YA keA 

BMoA M JoU
U oM SwA o

oLT nBLiA SC }
M A

B{C oM C uQ kq An BM

e wn C Rq
jB w

BhAqB] M jqw  ~

BwC oM kM o{ p o  o@

BoM fB{ ,gM L yA

B~UA An pA o{
o\{ An j

Bn B@ uQ jB q oBM

nBM jBLAp oL{

, oL{

Aki S\e
,j Ro~ o~ B

ov B{ ,  uQ , U k{BM

Aj An jnj nAkU An o{

k  nBTh keA C k

 .@@kB~@@

Bn Sn U Km j

oM M Tv  ]nBi A

B pA M jop
nM pA M o@

n k wBz S
nj  o@

BoL e pA  Sw <M
B>

pBM Svh pn p  An Aki S

BA } SL{ BA nj

i BLA nj o{ Aki nj

AzQ B{ A k d ,j nj

TLv Sv{B C @Bi p Tv

o Bi SwA wn SM A bA k
BMo M RB
() A Roe AoA bk nj /@2

! BAnk SA
B ,TAnkM SA
B

! B
~AnBTiA B ,BAnBhT A B

! BA AJnBe B ,U od e ow
nj

U jCM oh ,U B ow ZBU

! <B A> JBi KeB ,l q

A Bv

!   B B ,wn iow u
A

BA o{
e
U M ,Aoi U K

j A U RBB , j now A

 U BA ,T U An kj
B A z

 AM S B C ,o
nj
jB

BA i nAjow ,k Bnj Ajow

kMA BLA B
,joi JAMA bBT

< A RABvA
 > ,U nk BTwC A

U nk B
B@
tjo ,U nk Be

Bhw nj o oMA ,B nj d odM

B nj o o , nj vM foa

<U A > kAj U  ,< > kAi U S

 b nBjo q] , hw nj kAj  S

,< k > Rjve v

<B\ k > SLLe
e

jAnA U B , cLvU U o@l

<T > nz ,e p SoL] jnC

{ jo j An nB
 ,Lw Ak o p joM

AjqA B B ,
] JAo i

wj Bj M S~i ,n M Ri nj U An

nj
B
~A
AiA Ai pA ,o 

AA jni oM ,j U Ke
pA jp  C

{B ve Aj .

B{ F{ nj T e ,<oTvA 1BM>

<A TBA> ,< jB ~A

oMB ~A>

Aki Bnj BBi ,U kpo jpB q]

U kB o{ nj ,U kQ e M q]

Bn An An o ,oLAn An B] o

ow ZBU An B{ o ,ojAj An B] o

TMA o nj n~ ,SLUo o nj 

Rkd o nj jd ,S~ o pA ~

AkT BLT\ C ,ve ,{BM oh

<Al> e d ,\A oA A

B
k k{ ,K [ kzhM

Jo B{ ,\ o ,Kv K
j oB

Mo@ k{ B{ , Mve A

] pA ] o
,A MA BY

M Jo o nj ,j j S{j BM o{ a

kj
BM BU k{ ,ji JBM a B pn

A Aj jAkM ,B Bw Ap a

jBM B kj ,o jB] C BM

BUo Znj nj
j ,o{ ZoM oTiA j

 An Sj JBdA ,i An S BMC

BL C jC C ,vdA M A

p K p BM An B C ,B q C

BM AnBM p w ,AnA oQ uo pA

Ba Mo Sn BM ,Bp o A zi pA

ZA BU ,p cw i pA
ATwA i

o C y@BQ bn oM , JBMnA bAnAp

B BTvL{ { ,j BTvM Aow ow

kMBAp kpo ,T ABA uQ Ap

BLA B z ,e j k Ao

e U y ,e MBe oBM

BUU An joi za ,yUoe JB] @Bi

yTze
B ,yT n jo jo@

AkTA jo kM  C ,AjB] o M jpB

Ao KeB e j nj ,B] uA BA C

AkT A jM  An C ,kT yTz BLA

kT An k j ,k{o pA jM  jB

BwnBQB q] nBA ,k  jB 

k  SBj xo ,k pA k  o

Be e  ,o \

oTd ] o ,oe { nmM p

B <
A BA>
,o] x y pA op

ozM oi , oh ,oLAn oA B@

BoAw
A

,Abn jnoQ

BA Jn
JLd ,A {B uQ
/hv nj SwA a /@1

7 .@@kB~@@

An S]Be L ,xnj An BwAoi @Bi

xo@Ba nBi k{ni ,xo Sek tk Abn

BoL BnBM nj ,zTd AnAq B{

~T AkBi p ,oTd AnAq o

<BUA A
> B A ,A F{ nj L nkA

A BveA U pA ,A Ajq U pA S
@

B]n i B pA ,Q op B] j o

jo yw yin ,e AnAj nj w

B fB{ pA oM ,{ o kAj a

 o A v pA ,U k k{BM

nk
C ,ov B{ a jL
Aq 

oT AkBi Ap ,now nj  pA kM

B{jBQ An nj ,U T nk nj

oT M y k ,vTd j M y

B
{ An B] nBM ,xo{ k a 

xo Be [ ,xn Se o Bi nj

AzQ An Bp@oiC ,n yQ An BwA

{ Bo j Bo , k{ni oiC

B KeB C ,Ao KeB ovi C

B KeB B C ,Bp oiC k C

BT pA Aoi oM ,Ak An Rn j nj

Ak BB] AoU An ,k
e A
An S\

A p \A BM oM ,Pw y jB cL a

ThU p j nj ,n p kM wn ooM

Aj   A jnj , oM Bh gM

ow An Bz jo , nj B M 

A j BzA Be nj ,o  Bi nB nj

oPwQ An Sn @Bi ,o BBTz Bow

<BXM B B> ,ohAWM k@

ow yB] j{ ,k`Q ,ow  o wBC pA

A Jn
Roe pA ,k BM {B RB]Be

o pA kAhM n ,ki BUSj A A

BjrA nBa A B nj ,zUC S

A Aj nj

zM nkA xnAm ,{iB nkA xnAj xi

!?B o nj B{ bk , k\ B\ n

 pA k{BM nBvM ,j nj p kp o@

BUnBXA n p j o ,BUnB
 Bi pA
Bw An RA ,BUnAA@oQ bn oM
()A AoA bk nj /@3

~ L nB ,Uo Sv

Uo Sv ,
~ L nB

{B ve Aj . 8

Bn JBM k{BM ,BA oA B{

BA oA B{ ,Bn JBM k{BM

Ak] L pA ,o KeB Rn

o KeB Rn ,Ak] L pA

AkTA ,B] nj M q]

B] nj M q] ,AkTA

Aq] pn M B{ ,jM oY Bw

jM oY Bw ,Aq] pn M B{

AoY BU oY SdU ,A Bo M Sv

A Bo M Sv ,AoY BU oY SdU

<T > A e nj ,oL] pA kC

oL] pA kC ,<T > A e nj

<B A> A e nj ,B{jBQ pA kC

B{jBQ pA kC ,<B A> A e nj

Bhw j] kC ,nBjB yo pA

nBjB yo pA ,Bhw j] kC

BwnBQ jM  o ,Bz { C pA jnAj

Bz { C pA jnAj ,BwnBQ jM  o

<UA
> A e nj ,ojAj pA kC

o jAj pA kC ,<UA
> A e nj

BUo o ,wn
Sv

wn
Sv ,BUo o

BvA oi k{BM ,
Zp

BUo BM ,jM oL
{ oL
{

Zp ,Bv Aoi k{BM

jM oL
{ oL
{ ,BUo BM

Bn jBL kM ,tB{ jB oBM

tB{ jB oBM ,Bn jBL kM

Bn JBM k{BM , B@ w

 B@ w ,Bn JBM k{BM

AkT U BM ,ov  uQ

ov  uQ ,AkT U BM

B Be pA onj ,Bp oiC k

Bp oiC k ,B Be pA o nj

u B Sek ,B bA k {B@
B bA k {B ,u B Sek
()Bn BA bk nj /@4
BoA
w B Be ZoM oTiA

BoA
w B B
Znj o@

BoA
w B <BT > nAk]BU

<B A>  BM RjBw ShU ow oM

9 .@@kB~@@

BoA
w B BL C np

BUo SB\{ nj ,B
~ SeB~ nj

BoA
w B BnM iM

j Bj n nkA oA BA

BoA
w B BTi z S

Sv{ Sz v Lw v pA

BoA
w B B Swj j] 

jo  uC U 
 pA jM oLiM

BoA
w B BnM iM

SwA oL@A [e
jBT
AoU o RnBp

BoA
w B Aki k{BM Tj

Aki  pA Sj@A@j{@Be@An@o

BoA
w B B{n nAj U q@

j SB] Ap kj nj za jo

BoA
w B <BUA > BM ow

U Ap kLp U B] B za nBL]

BoA
w B Bn jL U q@

o@A ?k{BM  oB ,k{ni o\i

BoA
w B Mo@ k{ a

AowSMo nj jni RjB{ k{ SMo{

BoA
w B B o]
{ a

AhM An S A AnB Tz A nm

BoA
w B B{jBQ pA jn

g BQ A ,n a Bw U

BoA
w B AzQ B@ kM

An i SBA }
S\
e AnAq BM

BoA
S

w B C oL@A [e

iM RnBp jo AoU @BQ n

BoA

w B Ank{ni kw

U  k{BM Ap ,nla
Akp Ro M o@

BoA
w B Bzz

 A B nj <w> n pA

BoA
w B CoM BMBU ni ao@

oze pn BU j{  S BwAoi pA

BoA
w B M [n k kj

t @Bi nkA  S F kj

BoA
w B Aq B{n

t @Bi nj kj An S ] Ane kj

BoA
w B Bn fpj pA jqA

kj An jC jA , B{ { o@

BoA
w B AqwB , C U pA

o An pA nB AqwB uM B ao@

BoA
w B B{C nAj  BU

yi @@nB@@@ pA @@Tz@@@BM @RoM@ pA

BoA
w B BY bk ninj

Aki jq Ap Sek S
nC a

{B ve Aj . 0

BoA
w B Ak S nj jo@

u
uC Sz B j o B{jBQ

BoA

w B B Bnj kw

Ap U BA pA B kA nAj

BoA
w B AnS]Be ]Ai

Aki jq Ap  An {B S]Be

BoA

w B BUo [ nj

U  k AoU a k kM k C

U  T AU a ,Bhw [ k U a
BoA
w B Bhw [ o@
() Roe bk nj /@ 5
SwBTi z B B kj oL M

SwBL jBM S B kj S

SwBwAv dAn A RB BeA nkB@

u
v kp B jp wk bn

?SwB\ pA oL qj o A JnB

oL p o B ] Bz k{

SwB{ yQ jM B nj  k o e

kM o q B joi BM T
xj

SwAj An kjnj o A yhM B] j q@

v A AkQ Sz An B] B\ pA

SwA JC yUC @Bi L pA ji B

oYFU p B A SwA oTiA ov pA

SwBw BnA oYFU pA oUoM cAn B@

Sv _ Bp  BT joi jp oM BM

SwBA AzQ @Bi nBYC q S

@

M T
?Sva pA A  Aj _

SwBUU B] M An d foa Bkj

A U pA  ! B A SwA @Bi A M

SwBUo Ajo B{ @Bi M pA Ad

SwA A @BQ n pA A {

SwAkT kT
A ,wn o{ nj A

SwA e oM BA A ,kAki j nj C

SwBUA B{ A BA AkT

B S
] oL
{ oL
{ JBM

SwAki nAowA k xAM w

o] k{ L k y@BQ B]

SwB z A o pA nB] RBL nj

kM nkA B] SwA { p BvA U nj

SwA <UA
> yB nz A  nj

SwA U SC < SA>

nBLiA nkA

1 .@@kB~@@

SwBi A  T
kzkA pBM

k\ xo xoL kLp  TwAi

SwAoU A S ] ,keM o] nAj ao@

SwA o o nl
Sj nj ! njAoM A

SwAq] fpj AoU vMA ` SB M o@

j B] nj K{ pn nke K e nAk n

SwAk] B nBM nB SwA oj ji B An

SwA B BA BA jnAj v o

SwB fo
kio Tzi RAl M @

a An BMBU k{ni A U nAkP BU

1SwBL C B Swv

j o [Q kM

S] y{ ,oTiA S ,BnA nBa oPw

SwMo@ S{j    oL
{

@BQ oL
{ , B Uo
~

SwAn An Aon yTM A oM A

L oM AjBM RA
dU AnAq k

SwAn A BM BMp nj k\ o@

S bk uQ ~  jo e Ao o

SwAoa a pA nB SUAl A B

kq]B i S
pA hA Bi

SwBTAM RoiC AkTMAM SA

pA kM oiC pA yQ A

SwB nj ] BM ,SvBM U RAl

u _ kB {BM jM Tv

SwBUj SzQ BM BT j BM jBTvA

 A Sv Rnj oM {B nB`M kM

SwBQ p jBT A  Sen ow

pA xo Swj

yQ M k Aow Swj T{AjoM Bj oM

SwBUA BA KB MA M BM

 oze SB pn nj Aj y

Swo Sen Tzi  p B oM

SwBT ke p oM SB{   A
@@ vA
@@ AoA SL nj @ /@ 6

SwBUo Sq ?Sva  kB

SwB
~ Twj ?Sva foa A Be

SwBA nyQ ,j BTvM LM

BTvL{ { , Bnj o@

SwAn nAo
nke ,BLA q\

jM nBThkeA ,e M SBwn B{

/Am /@1

{B ve Aj . 2

?SwAo An A , An Sv

j w SMo ,i b S n

SwB
Al { q\ ,B~ w q\

? M An A [] w , SLv a C

SwAki j S\e
,A A oM

o\i

SwA AoM
e

o\i ,oLQ S\

Sw<T > A Sek ,oL] A bjB

SwAn xpBM p Tz ,o
 cT SAn

Bwk Aq pn ,A oLU B

A pBM R
,o <Ao~>

?SwAo
M pA q\ ,LM yv] 

Jo pA ni o ,nATwA yi M k{

Sw<BUA > L o ,A nBXA kB{

K{ w Ajq n nj ,jo nBXA ] |o

Sw<B A>p kB ?Ki xjo  Li

?e oA pA L q] ,jo  BQ oL

?SwAoa KwBU n ,e n pA X nj

xo kAki o{ ,jM  k d Bw

SwB\ BTwj Twn ,A U ow M BU

Bw B~ S ,LM joi Ap

SwBjrA o UB ,nj nA M B@

oTzA kj ,nkApB M @

SwAn Oa pA kp ,kp o jk M

\ pA jn ,nkAnB~e M @

SwA KeB nk
,joL pn M B@

k Ak u
,L xAo M @

SwBh u ` ,jL u L `

j nBA n p ,e FU n pA

SwAh 1An Aki j ,A  uC n@

B k d j ,A pBM p S B

SwA ow o ,hw p U oM

] p An B j ,oTv U  A

SwBL C nBa
,A  a pA

oM oLQ jq ,M p An ka

SwAk Swj M a o ,kwn BB{ M

j kMA M a o ,kwn JoA M e

SwB ,njSj M o ,nAkM BA SAn

An @Bd
n ,j ko jq

SwAn An [ An ,o yQ j p

?jB o i{ ,@M BU p `

SwM SB n ,oLM Sw M B]

BA A Tz ,b B Sk

SwABM C pA jM ,pA v Tz@

C pA {B j oM ,k{ o K
e

/SwA T{C e :T ,wB cd~U /@1

3 .@@kB~@@

SwB{jBQ o j q ,kwn An A S

Sv B o ninj ,z{ S

SwBv Aoi B ,jM  S~ o

wn u
nBQ ,jM v\

SwB [] nB A ,k Sinj o

B
oPw o ,foa UBi MM

SwAqw An  Aj ,SLUo M A

Kv A n pA ,xn
inj Sv

SwBMBM j o , o o q@

a j C ?jM  { j B]

SwAk BzA Q pA ,k An j kj

ve ve Sv ,k j kj

SwBUA ZBU ,B
kp ow q@

ve Sv ,BA BzA Q pA

SwB{C BA M q] ,A  uC n@

tB{ jB oBM ,BA BzA Q pA

SwBn B@ Q p ,eM BA Sv

Sio oM k n , uQ pA B@

SwBM BM j o ,BzB{ o q@

ov p , uQ U

SwAqA K\e nj ,Sd~ KLw q@

BpKeB k ,BA BzA Q p

SwBp MA o B ,Ao]B A o

kAe BA  Aj ,e M nBa w A

SwM [n fpj ,Tw  p

k SwA SzM a o ,jBMnBTwA i

SwAq [e o ,v B{kzM o@

ynB oi 
,A nj ka B

za U jo ,AnkpB jo
SwBM An  BU ,B
B{B M jBM
() A o@l AoA bk nj /@ 7
Sz nz S
Bz{ C SwA

Sz no
Aki oA M  e

Sz n
yj BA B n M

SwA oLn Bn BL C  v@

SzoM A pA ShM Sz kMA n Bw

yB] j nj Sv o  U

Sz oL ShU JAod kq B\@

xjA pA o M BA Ao

Sz o h A pA jC S A @

SwA B] oMC  jC S n SwA

Sz o BMjBM M Bw odM p

Tz nj BA BM \ b
S
a

{B ve Aj .

Sz noQbn jM n  y j

An Bdv kM q\ a  Ak{

Sz oz BPw pA |i , jn p

jo RnB{A  An B~ ,B{ jB M

Sz n h qe B o@l A o@l M

k{ Aki kwn d M B{ o@l a

Sz now Abn oP{ kwn

BM Ba oi pA w a

Sz n
yj za za kBwn

o~ w M J M C kM

Sz o qe Bo p  Bp C nj

SwAi SBTwA J A j Uop

Sz oM yUCp \p

i SwA BM jo SwBw nj a

Sz nlC joi Sz B] nAnqM

jzM BA u]o]  bBL M

Sz oj nB nB C k kwn

BwA B] SwAi np jk

Sz o np q\ pA k{ kke

jM BM jAj  ow
a

Sz oY JAo{ yUBe JC p

! A B B]p S
oi a

Sz oj B M i B o M

z A o@l M B i

Sz o A x uMA n k{

kAi xoo M Aj ? oQ

Sz o nj
p oTM ow ovM

o nBj nj kw  nAk K\

Sz nBM S
a B
@BQ RAl M

o M { p p ,x xM

Sz oL@A Aki yBY JBT o M

RB
ow M ow Aki @BQ RAl M

Sz nBM S
\A M <JBU JBU> M

kAi <BA> RAnU M C SwA

Sz oLn B a BU oM BwC oM

<Bzh>M nMp nkA kAi xAki

Sz oLQ T
Aki

kAi <jLA M> o{ M

Sz nB 1kp Aop jB K

vdAMA Ao o B S
a

?Sz oTM  nke p S

wn

jB AkM X A An S
\ki

Sz nA vAkL
j M

kM SwA BwC oM
/Am /@1

 .@@kB~@@

Sz oL@A  nqM M ynBa

kAi k\AkL M xBw w

Sz oA eoAkL
T
M

SwA Ben oAkL y{ [Q M

Sz oY e Bw
 Be
b M

SvB{ wo M xo M SwA om

Sz ozd pn M BU p n

SwA jC v @p vA ] BA

Sz o
 { Ap ?B]oAl oA

T
nj SwA wB y{
,jB [Q
M

Sz o  nBa oB M w

SwA BY p nj B] i
{

Sz oL{
o oL{ SLd Ao

U nj B] B] M ! BBA BA BA

Sz o
] BA oBM kd
pA uQ

kA~ jBLAp a kq

Sz oMAoM [e jBT
 [e S
M

Bn i e M , B@ w e
M

Sz ov BA  U {

SwAki i BA  v 

Sz oTq ke p An B] U nBTA @

C oM K p ! k k d BA

Sz oL  jB{ M nAozM

kAj L  {B a SwA o zL

Sz nBU y k j e o{ AoM

k{ AkQ nB
Al Aki p BwC p

Sz n k uM kUo

M uMA  toTM BA

() AoA bk nj /@ 8
Sv BwnBQ njB  An u C o

?Sv Ao Aj Uo A

?Sv Aoa B@BQ BM An yj

k{BM @BQ Swn j yA o@A

Sv Bi A SwAJA

jo oYA nkA njB Bi

Sv A oj Uo pA o M

nj  AkdM nAj j

Sv 1BL nj pnC C pA

SLn Sv <w> jAo

kC Aki oLBQ kj M pn o  SwA ooMA BTwAj M nB{A GoB ,k{BM Swnj

L o@A /@1
kj M B nj pn ,j{ oUjBp M U Twj Ai o@A :jo oLBQ /jM Ro e C eAq
/<HL e jjqU ,HL
n p > BM

{B ve Aj .

Sv Ao nBM Aki o{ @

BB o BM SwA z AoU

Sv BUo pA o M oLn Ao

kBA B
wM C o An U

Sv BnM tQ Ap jAo

oM nj Sv n BLj An U

Sv BA pA o Ao Ao

Tz Bv BAo BM U

Sv Bk w C pA

Sv oY en B U

Sv Ao]B jo BU hw

KB] j o pA k{ An kM

Sv BM Rq
An v@

A q]  ,nBL]
@BQ RAl M

Sv AnS]Be Uo pA o M

K]A Sv yUAl  jL M

Sv A Jn
A q] ABU

B{jBQ nkA  kAki

Sv BT An B nkw n M


d b xo xo e
M

Sv Bn Kn R{ An Bz@

 q jo\
bAnA M

Sv A e oL An v@

A q]  wo keA n M

Sv Aj An Bj jn
j C q] @

q Co SC M

Sv Aqw An u oj nke q\M

SBA ShU L kM pA @

Sv BUo q]
~ pA o M

] pA
] uA p

Sv Bzz oj nke q\M

An oiC A

Sv AoT
ow A jo L M

nke LzU
~ a o@A

Sv Bw nA hv B\

ywk nAA K] M

Sv B n pA oT oBz

An \ B{ Soe oe

Sv B
] L AoU o M

j B~A n pA BU BM

?Sv B BM Sv An v@

Bi ] pA <z> B

Sv Aki pA o{ AoU Aj

oMAoM <A> BM <w>

Sv B{C BzA pA o e BM @

An A C tB{ An k d

7 .@@kB~@@

Sv B An BA A M @

BMBU n JBT C a L

Sv B\ ASM n 

L Sz A k p

Sv Bn B j nj A q] @

S ZA oM Sv BU

Sv Ak] qo
~ pA

SwA o Aj Uo BM L

Sv B
jB oBM BM q] M

jB\w
Lw Q pA An j

Sv Bn u n jB M a

k d pA kM e j An M

Sv Bn pA A ov A

o{ Sv Am nj o{ a

Sv BLeo An p Ajo AoU

poA Sv k M BA o@A

Sv Aq] AFA S ] q] AoU

Tz Ao L C BM a

Sv AoU ji nBTwn fpj p

An nj BzA pA TzoM o@A

Sv AowSek LM {B a

An Uo bk BTvMAow

Sv Uo BY a Bw

An j AkA w

pn K{ Uo BY
Sv Bj oTM pA Twj nj @
() A AoA bk nj /@9
Sv Aki An nj  Aj 

Sv Uo  B] q j

Sv BLA q q] xo

j nj  B{ AoA

Sv Ak oT oM k{ni p

xnk Aj nj  kAki

Sv BT An  SwA B

B] o nkw An

Sv B An BMBU k{ni

xo k{ni B K] M

Sv Bw nA SeBw oM o

An A U nj B

Sv Uo B a SLv M

dU n pA BA B@

{B ve Aj . 8

Sv <T > nAv{ a v@

j n nj oT j nBa M

Sv Aqw An { C q] A @

AkM BU An <

 > U AhM

Sv Uo a u  kAj Aki

Be nj k d pA kM

Sv Bj jpj kUo q] j M

S{Aj uQ pBM An Uo  C o

Sv BnM S
 q] yAqw

j nj S{Aj nke M  vi

Sv M jnj  q] SL~

Ajo  Aj ! LB A A

Sv BMo w A pA

SwA Y Bn j p oQ nB@

Sv AzQ BA j nj

An A   C pA nAqM Aki

Sv Bn pA B@BQB M

j] kC @BQ @Bi JC p

Sv AkTA nke M An  vi

k{BM TvM ] o\p M

Sv B\ oT C bk BU LM

Co RBC ] B

Sv Ao]B yB{j BM q\M

ozd M fpj ~ owAow

?Sv BL C oM  SC Ak@

Co M <B AveA > JBi

Sv
n xnj oM

j nj SwA A L 

Sv AkTA ,u@B ///// oM q] AoU

kQ SwA B{ jnBa BM Ao

Sv B{jBQ B j nj q] @

y@BQ jA pB keA M

Sv BUU B] kj nj Ao

opA Aop nj @Bi pA q]

Sv B{C An BM q] @

An ve Aj Uo kM p

Sv Mo@ k{ ` v@

RjB{ nApBM An p

Sv BT An Bz odM @

oBM M pB kMBAp M

Sv Bnw BM q] j

An A nj B@ jB kM p

Sv Aj BzA q\M An jnj @

wB{  BM An U

Sv B{jBQ B j nj A q] @

B{ M pB ov kM p

Sv BM An B A M @

BM SwA BTA pA B]

9 .@@kB~@@

Sv Bn A q\M An S{ @

Bp oA KeB k d

Sv An qo i y Aki

jAj Twj SB] A BM Ao

Sv <UA
> B oM Sn @

wB{oT <B A> nk U

Sv Bi njB oTvM nkA y@

kwB{ C nke nAjB

Sv B [n pA oQ q] B] j

nke M pA ! ]nBi A AoU

Sv Aq] An nke q\M

vU ] Lvw JAo{

Sv Bn o{ A nj  C jni

JC a oY Bw Swj p

Sv A C An B Sv A

Ao B
wM hU BM AoU

Sv B q] nj  nAj j

SwA SMA B Aj Ao

Sv BA AoM q] B n

kM ,kBMAhM n nj a

Sv Ak] xo pA Tz nod

{B B] oM o i

Sv ARB ] M q] ozd M

q nke C o M

Sv Ao kC BMp oM yB @

C nj Bj B p

Ajo SwA o M kA
Sv BL kA  Aj 
() AoA bk nj /@10
Sv Uo BA nAj kz]

Sv Uo BM BwC k{ni

Sv Uo Ao S Ao KeB

S] y{ B oT j nBa T

Sv Uo Bp p p n

j] B] j] B j] A

Sv Uo@Bz@]@M~ a

<B @>j~ < A w B> d

Sv Uo BM RB
pA T{mM

  AoM n nAq k BM

Sv Uo ,B] Aki A BT

ko B jC L nj  B{

{B ve Aj . 70

SvUo B Bw a oM xo

SwA B o
Bw op  o

Sv Uo C kM RBB ~d

yT Ai oeB   C

Sv Uo AT oj
~ q]

 M A BT  B L C

Sv Uo C  Sv i An A

SwA jC BLA B  o C

Sv Uo B  A jq

SwA RAl M B SBTwA  n

Sv Uo BM BM pA jBzM

j] MB B kv oM

Sv Uo B jAk BTwC oM

An nkw Bznk nk p xnk

Sv Uo B] Bjo Bow

pn pn M RjAnA  op jnC

Sv Uo B ShU jni ozU

SwA nk op  xkv n pA

Sv Uo j n yUoe nj

kC nj Ap M jB
TwA oM pA

Sv Uo BMp jBz A bk nj

tk BnBM nj BLA bAnA

Sv Uo B] p nBM nAq oT{i

jBTA q@BQ ke
j nkA

Sv Uo Bw U p oUpwB]

jnj M LB Lz
w nj

Sv Uo B w M M K{ w nkA

ki Sz kohM j  jAj

Sv Uo B Bw Swj M jAj

Aw M oT{A knBa nB B

Sv Uo B oBil y
 pA joM

Aw M B Bw  jBnj

Sv Uo An a An A RAl nj

o o Swo B A

Sv Uo An T n e  oM

jM Aki Bn  TB An nj

Sv Uo B M  ThB

jB] pA Tvz RjBL pA jwB

Sv Uo C pA k~  nC

o~ o{ A nj k T
pA

Sv Uo B kB n p Aj

1<nBko C p  yo C pA yM C>

Sv Uo An nkw BT oM

nk B
UnA p A Rn M p nkA

nt nk
eo NBa nj Ao~ A ;136 | ,nA A j ,nA k~ pA Ao~ yQ U /@1

/(179 | ,1 Z ,nA A j) <nBkoC p  yoC pA yM > :SwA a

71 .@@kB~@@

Sv Uo B pA co 

wn pA uQ kj jM wn u

Sv Uo B] pA] Aq] pn

q kAki jB A Swj nj

Sv Uo B LB{M

<UA
> kAki <T > nBw

Sv Uo AU x o 

An U L pA kM a jBTA M {B@

Sv Uo C nj jBTA  o{

Aj o ji U Aj o a

An pn   nh Be nAj k{Q

Sv Uo B jo  n pA
() AoA bk nj /@11
SwA noQ
w ynAp pA MA

SwA nio] Aq ~
oPw nj

SwA o nBi k j y o op nj

C pA B] BM oB M z o

SwA oT v SeAn fn  JB nkB@

T oz Ba S o p n

SwA nkw kw nA jnC nj BQ pA

jnCoM kU Swj T Z]F

SwA o jo C pA RB\ Tv] q@

kp Z Ba TiA Bnj

SwA oLaM xnAm pAnj wn ao@

CpA SwAp k{oo odM nj

SwA oTM An A  jo jBTA uQ

oUyM kB o @ n nj

SwA oLn ki w kK An

p Z odM A pA B A nj BAj

SwA nke jA nke B{ Ke

C

o A SwA Ak  AoU  {n

SwA oLQ u
B Aki o{

A  nke C ?nke Ak nke

SwA o z <A B A> nj

e  p B C ?nke Ak nke

SwA oL@A nB kC A  k

S
wn B C nke Ak nke

SwA o@BaTvM onAq yTwna

joL nj  u C nke Ak nke

SwAo
 An Aki BzM uC

RB\ Tz C RBhw q C

{B ve Aj . 72

SwA nA u{ Rq
BwC

K odM nj
S~ nj
odM

?SwA ni An B
U BwC  A q]

nBa foa pA ni SzpBM  oM

SwA oUL pBM T

C nke q]

jM B
o
 Aj C nke q]

SwA nlC RB ] wB C nke q]

SwA jqA nAA MB C nke q]

SwA n
xn p  jo @ B@

jB
~ T oM BQ  A q]

SwA oLi jQ nj k B C

nBhAl@@opA owkoM AuC

SwA nj L k oM  uA

Sz JAoi yU p o
 jM B C

SwA oMAoM B i SB BM

xo\i Jo ki pn @uC

SwA nlM Bw MB yTwj

KM ]M nB y{j

SwA oh
j o B A nj BAj

d] n
yMS ] o yLe

ozeM jM {B B{ C M oM
SwA oY Bw S ] v C
() Roe bk nj /@ 12
Sv{ o B oz ,jq R

Sv{ oLi nj  ,k{ B{ kM

Sv{ njrA Q ,A pBM S

k B M C ,e
nke
knj

Sv{ oTM ow oM ,RB R Rn

kwn yT B ,RBw nj a C

Sv{ nq
e , FU M C

j B S\e
,U BoMM C

Sv{ oL nBU ,A 
U BQ

jq Sen SC ,A FU T

?Sv{ nj SzQ ,knj oM  j K

U C v kj ,A oz{ ow q]

Sv{ oQ j nk ,So Ap] RjB

B~ nj ow j Tz ,A oz{ oQ

Sv{ oT jo , C B

jo JC o op , A kB

Sv{ oz j  Aj ,SwA oz B] j o@

jB n A M  o , Ak  nj

73 .@@kB~@@

Sv{ oTiA { ,C JBU pA oM

j jo M oM ,ykj o

Sv{ oTwA w nj ,yT np nkM

jB fn S
nkM ,e Aq pn

Sv{ nkw SzQ ,A oz{ yUC

nkw B] ,j
M yUC j nj

Sv{ oL nBU ,o o pA kwA oM

k{ B xkwA Ap ,j M AkwA a

Sv{ oLQ k ,S o o B SM

A BQ M Swj ,jAk Ro p  o

Sv{ oY K oM ,oTiA oBw

kz oY Bw o@Ba
B]p C

Sv{ oo j nj ,RoM jBM h

SvM pn j nj ,odw jow ki

Sv{oM BL jBM ,xA`  oM

Sz o a o , ] Bj oM

,B
] w M C
Sv{ o e

j ji o ,An  o

?Sv{ np LUo ,w jkA u @

kz A n ,~i nApBM o@

?Sv{ oL S ,Bv
i u
@

Bv
i A {j ,SwA oL xnj @Bi

Sv{ oT j mB ,BwC yn oM

k Aj oT j ,e p yB M SwAi

S{ A Sek ,xj bA k {B@

Sv{ ow y{ j nj ,kwn B] kM Bi
() AoA bk nj /@ 13
SvM Bi An L C o o B

Swj jAk nke M wn pA uQ  o

Sv{ oLQ So{ nj jnC

S o Aki Bn i j An nj

SwoQAki ki j o o{

SwA Uo BM nAj Bw

SvQ nkw xj A S BQ op nj

j{ oM k o yT o@

Sv BakwBz oj
~ a

A nk U  {BM B{ C

Sv{ M o k JBn Ao Ca

JBn e k{ ~i BQ o\p

Swj M B y{Q pA To A a

kM Ko pA k{ Lw B An B]

{B ve Aj . 7

Swn JAm pA AT A o M A

qhTwn pn nj  JBT pA n

Sv] d] nkA Tzi Sv] u B@

\ B nA ynj kM
q]

SvLM AU SBA M
~ ` BU

tB{ { S~ M M Uo a

<SvA> o pA kC SvTj B@

T BM @A
 A U {B@

j{ B\ oY SMo{ M q] nBz

?Sv <SvA> JAo{ p Sj k{  Bwp

()ve AkzAkw SL~ nj /@ 14
SwA  nj SjB{ SM  jB{

SwA od
B o{B   !j A

SwA Ao An U kj JBdw nj o@

nAp BM RjAnA M
~ C oM

SwA o poA o Aki yQ

An B yn  ] op SMo

SwA d yBA R
 o poA

kBo B] pA  o p z oB

SwA 
So{ oPw kj BU

SB v Sd T M j k{ni

SwA qp JC @Bi n oM

Aq A nj L kj AjB
pA

SwA i k{ B SL~ A nBM pA

B] nj poA TwAn oPw k

SwA A k{ni T pn 

xQBw k{ B]jL jo@

SwA A foa Tij tQ K{ q@

zUC Sz Aq M M pn o oM

SwA B nBw SL~ nkB@

i U pA qoM ! oPw K{A A

SwA h
foa yo C j~

A  v C S oM ! foa BLwBQ A

SwA  B C
~ n q@

xPM BwBL Rv ! foa kw A

SwA UB pn B] AkT poB@

z n @Bi oM (U) ! So{ kv A

SwA nj B C w ,B{ A q@

B{ BPw oM qM ! po B{ A

SwA j An An Jo o ,U ip q@

j Swj pA Jo  ! o p A

7 .@@kB~@@

SwA aoQ a i q pAo TvM

j nAv{ C v  oLM v@

SwA jC jA i o{ q C

{ wn @Bi ow oM ! tk bn A

SwA 
yUAl So{ o] pA

RBB AoA  i AzQ C

SwA j  vM oa

Bp A  An ve JBnj

SwA BM zU K nAkMC BQ

An SM A U S A p Mo@ nj

SwA SB M  BTwC B@

M j pAC B oe nkA

SwA k nB M u M nAp 

Mo@ S{j nj U pB kpo

SwA o
wn B wM  e

An o{ oz{ K k{ B]wM @

SwA k  \T q A

kk{ Mp Mn e p j Ao{

SwA \ oz{ p Tvi o{ B{ B@

kAjo  A M jM o oiC

SwA Twn pBM p Tvi nBk

wB@

TU np jM Ap BTwj

SwA U o{ Ko{
B@

kAjo  oiC M jM  a ji

B] nj poA oB{ o {B@

SwA v An Sj  j A kAj
() AoA bk nj /@ 15
ZB Tz An k{ wMC foa op

ZBU S{AjoM a xj jo o pA B{ Swj

ZAnj kC kkQ keM o~ ow oM

o tB k{ foa B{C pA B a

ZB]p d pA jnC oM ow U M

pw Ko{ SL AnAq k

ZB B] ow pA Bzinj B{ a SwAn

K{ M BK Ao]A TU pA j

ZBU @A ovi pA jB ji oow oM

iB BL Sze ow pA k{Q foa

ZAow a jM kp j B] BTvL{ nj

BA o pA JAi nj ] B o

ZAoi Jo oz pA A U kTvM C

K nAowA {B <w> B

{B ve Aj . 7

ZBM jBM oQ j jooM kMA BU

A oz{ AoM nj  Bz{ C

?ZB\ Ap Tv o S o B] nj

pBM BM Sv nke o e S\e

ZBTeA xjL nAp B] w np BM

pA pn kM T
j j
 A

ZBA ` A Swj oM kM Q oQ

nAj o B  Aj vdAM Ajq o{

ZB]p A
w p kBwn jo oM

jp BL{ kj oM o@A BM B\ pn

ZBe L jo M ko C AoQ 

k B BMo K{ pn

Z kC kkQ yU ow RAnB{A pA

o
 nBM k{  o o M pA B] nj

ZBT qo B] nj jL Bv pA

B{j pA nBj jnCoM A U o@

ZBw Ja BM k nB j SLv

k oj v BM o v nke SLv

ZA ZC AnAq pAkA j nj An ]nBi

BMp BzM  o Uo

bk M

ZB JBL pA jnAj B~ a pAo Aow nj

M nj nj jnAj U pA nj w o@

Z {n j
M xqn@o{ o{ o{

C pA jnAj SL pnC {B L

ZA A bk B jnCoM a L odM

j{ oQ ovM ow v Mn

<ZB]A c
J m

m
RAo
> C

oB{ o nj jo  BM o{

jB oM Ke
jB] pA BQ  o
ZB ,~i o \Q pA Ak ow oM xkC
() AoA SL nj /@ 16
bBT
TwA jo B{ SL M

bBLABi BdLw Sen  M

bBT
An y
o{ B Sv @

vdAMA AkwA j oA

bA A U p An L o{ b

yT p A n RB

bB] kzoM k{oi foa toi

SvM oM BQ a An Tw B@B a

77 .@@kB~@@

bBn JBU p Aqi oM a ~i j]

Apo x<oL@A A> o B M

bBn k A pwo] cn 

B~ Tv{ A U z{ B{

<bAnA L> yBw ,Jo B M

Bv]Ak y w ,Joe S M

bAo]
A bo] M jM A oL] @

bo\ u B~ nj v] kk

bBvU kz oAq] odM M @

BLY p jnj A S
M @

bBw
jo kwB{pBM o p

JB o  v BM A SLv U

bB kATvLM ] Aki

wA M L SM S AoM

bAA MC oM o
BMBT@

@ A A SwA Ahv A o Bi b p

bB
U o\{ oM S{AmM e kq@

oY BMM A  o jni e nAq

<bB{A v{> p B kAT{

n jj 1B nBaB MBT A oM

bBL u@B w C Swj M

M M k{ @ a M Jo k{

bBL SwA i B z Km o{ M

kwBz Aoe e e
 v@

bB ] An o{ JBMnA ] SwA

jB An JAMA \ SwA

jni  a MB o pA @

b

{ o B{C o odM M

kM y o odM oM
b

jo Tz BM B  pA b a

np o Ao
b
 SwB\@

Ao
B] k o SwA

bBT A \ p yB] S i

bAkA Ro~ p xnk Roe A

bBL bn SwA TC  JBU p

v p SwA TAn o JBU p

bA An o
 A ow Sv C pA

wA n Sv U JC p

bAnA L xnk o @

Abo
xo nz 

b S B kq An K
e  v@

w kB kznj p ow  vi

bAk S Jo{ bAkA pA nB jM @

 kw
kM o jM @
/nBa B :T /@1

{B ve Aj . 78

bA k xk{ L Aki C o M

k ow pA  B{B Bp ki ,cL a

eA k p Ao BM Bw { p
bAn pA nB  B] p o] kwn
() SL (|) o@A wn S nj /@ 17
j] odM B
U B{o Swj

j] Ro KLw U @BQ RAl A

jL nB A U nk Aow d

nZBU k{ni U Jo BvM {

j kC  U jAp X p

T n j Ua kB  Znj pA

j fn K TU pA S@BQ RAl BU

kk{  B j U S
pA

jj SwA oiA xoM foa JBT CB@

jo d n C pA tBLTA U An

j a Tiw oM U B o\ oM

Jo Aow nj p S
BwC S

j Tv{oM M U So{Swj

o@Bi  nj foa qM nj

j o oA
Jo M BU o{ pA

S o Ao An B] U SBwn S

j kj U ~
BBQ
k{

nk p k jB nkw pAo oM BU

jM jBT dM
JoX B jD@

B] p kM <o> ShU nAk]BU U

jq {n U SLd
pA  j o

kz B\ L Sm nBU

jve n U Sj {n A

B j i kj {n U

j] n nj k T p U BT

jnD SvBd nBpn jnB

jTw kM LUo wn M An ji

kkM An U B] JBT C a jo@

jL pA yM Ao Sv U ninj B@

SwAi nm Ao]A o Shn RBQ nj

ji ow nj k u U S A pA

oze pn M nCoM B{ Swjo@

jj o kzhLM U SLd
oM

i ko C U SLd
oM  Bw Ap

j]AK]A An U RAl bk T
A

U BY nkA hw op a An B

79 .@@kB~@@

jp JB np
j{ oze pn  kB{

B B u
U o B BM

jw vAnAj
MB nj SwAnB@

Uo U o SvABow

jMn@nj e M za jnj  BM

Swj np M oLi nj C  B{

jpC SMo A o\i  o o oM

S{mnj e M KwA jo p yU

j Ae A  jM jBzAka

B~ nj BUQ BQ  o

ji rA B pn ~i o oM

A po ip pA k{  jo{ B{ C

jY j kBM oYA n a

pA
A BzoLi pBM U U

j oj fpj yUC nj y{j q]

oze pn M jL  xBL A oM

j{ jnAj K ,] p o o@

~ kM pA S A oM

j\w oQ Bz{ j] w C j] nj

\Al pA kC SC w

jq v kAT
~ u
oM

SwA
~ u
A BL SC nj

j kM k
SwA SBA nB@

jqw A ,S iM jMAu
a

jke A pA kU M BQ jB oM

kd
C o  k A

jo <UA > yTL AoM kD@

{C BAjM B~TA Swj p

j v kAT TBw jwC

@Bi opM xo wM  Be

j zUC ni d] B q@

j{ BpC  S Se

jnj yATM  nBM Ba hU

oY kj RjBw  Bz Ba iB{

jnj BoL pA xo  n oM

Sv@BpB{ Roe jBM jzi

j{ AU nL M <hU > pAD@

o M  oL kMA RjBw Ai

Sv  kM n nAjB {B@
ji Sj A Roe kM
pA

{B ve Aj . 80

pnkA kQ () AoA bk nj /@ 18

jwA SAn jo nBv p BPw

k]oMp ShU pAo kCoM n B{ a

k i w ShUMkCoM Bp C pA

Bhp za a k{ Ak] nBMnBTw

k
nj

nAq k]oMp BThU p

jo pBi ShoM An A jo nBX

k \ p koM C Q p K{ to

An yLe B{ BPw a { jo Tv{

k U JAo pA oPw kzoM a

A e M jqM An K{ oz BPw

kz
oPw TwM a Sv

yeM  An B{jBQ C o o{ tBPw

k ~ J p , kj zi nBi p

yB Swj  Aki nAnqM

jop
BL o pA kj zi fB{ M

kBz Aqi nj y pBi Swja

k
SwA oL@A A M q\  p

y] RB
nj jo nm  o BMp

k\ nAq C nj kvM v o@A

kB M y] BoL p

kM JAY q\M An yT o Sv @

An yT o RB
wBzM BU xM

jo\
SwA j] kC Snj ao @

Ro oB BM yTv yUC SivM

k~ M n jB AU oze pn @

 Ba kAko C SzM oM p AoU

jo
bo B ShU L nA v a

 Bn RB
oi  A oM oj B@

kow B w Sv RoLiAnl@

Ba
kC Tz U j B RmM

kw pz
M Bin A

An Sj kw w a k{ U nAm i

ko U AoM TiBw oj B] Sv @

nCoM oU Ak@Bi A RnB pA ow

1o BB BM [U] o wn
jv

kC SoQ Bz ,A] pn S{m@

k]oMp njM
 ZBU @

pvM  JBUp Ao B] nAq

k pA RkB SB  ji o M

oM ~
p j{  Ro@A k p

j v
oLe BB BM U o wn

:SM A pA oj L /@1
kC oQ B{ M A] cL kwn

81 .@@kB~@@

! j i kM u
owA B <q > JBi

kCnj oze pn M a  a SAk

khAow Q pA kM U Ajo a

Rm R{ u  SjAj RBe

kM o Bd ow BzpBM a

AU S nm a ,j C nC S\e
a

k U Tv u
MB nj @

MBM U o@A K\ aM jqABn

k SvTB u
oQ U oM @

kMBMan AU x x M

jn S Bd SB pn M j{

k{BL U B A nA SLd

kw A o\i T Z]F n oM Sz @

B j i BA ,wo keA

k o o{ Aow ,nke pBM o

M

jo xB
~M RL
jAj 

keA SMB L kM p SwA e

@

An U Ak] <o> nAk]BU p

kd
p k Ak] An ] M A @

An A o Aki oM SzM p k Ak]

k\A kw
xj nAAqw ,oh M j M

yk  j M v keA oL Aqw

kow S q
BM Sj Aow

{M SMA jo oM Aki

?keM j Co M @BQ Aki

A S
nj  { BM  TiA a

k\MA ThU n p Ak K pn

An Sj  Akwn B] M  p BA

keA kw
q B j B
UA M

o j JBM U Aopo{Tv\i

Bn j pA kBz
k

v {BL  k{BMU BTA p

kv LUo M nB An

C U L o    C

k Aki
nj

pA pn Sv @

wB{ a ,u _ M nAk BkA

C U kM
Aj BM a oze pn M

kwA Sj M wn RjBw A B
() A oA bk nj /@19
kAjo nke o Aq] BM Sj

kAjo opo nB
B C pA yQ

{B ve Aj . 82

kAjo o] v] pA i KoU A

i bAnA BM k ,A xo pA kATvM

kAjo n
jo BLA oa

A n q kL AkQ k nj jC @Bi

kAjo o\ jj BM BwC S
SLv

A nj ,k{ kz
a xo~ AA o{

kAjo oiA LzU C K] nj An u{

jp { Ro @kM pn a yBLA {

kAjo oLQ xj A ZAo o{ q@

k{ pn C xo p oUoM yTLUn BShU

kAjo oTiA S
o] p yC w

S{ Ro pn a B xnk o

kAjo oM BU odM pA B{ q nB{ o

nB{ nj kB o
a yT
BM

kAjo o po kL BM a

A kjo Ao yUBp Bnj j pA

kAjo oiA foa A  kM C 

kTiBw Bnj S
B kM o C d{n

kAjo nA k{ni A C pA BU
kAjo oUq xnk ,C pA joM M  o

o kjo Ad{n xo \U pA

i kM pA yQ S BU AwB pA A n

kAjo no
S SC yL] oM

TjM pA BLA pA kB oB  A

kAjo o keM pA Sj JBvT@A

Tj KeB SwjM j KeB B\ o

kAjo opA Aop Rn An C ow

n nj kC <A A> 
q A

kAjo np xBnp M An Ane C

?kAjo oj  B{Be A kB Un

<@> U ,S~
Rn

tk B{B  kC a  nj A bk

kAjo od U o{ pA An A B

BU An jC BLA od T{B

kAjo o  An wA i

A BLA pA  j BM a A

k{
kAjo no
yTe d
B

oTz B o{ JBT C B~UA p

kAjo opA [qU SC BL nj

kAjnC oM BB nw B pA

kAjo o BB] C M pA B{M BU

cL jBM jBzoM y
p a q Ad

kAjo o  B q T
oQ k

hw nj B]o
 jBz y K a

kAjo nhw C pA JAow oi a

nAq xnkw An  S BzU

kAjo nz S
nj An yAT e

o] oM pA S{Aj oT jnBa o

83 .@@kB~@@

kAjo o  pA yT nkA Ap

jvM yL An L jAp L nj xnjB

kAjo nBi k{ni  An oTiBM

pB B B C pA R jjo BU

kAjo oM BSBe xo pA ao@

kk{ B pA Tv A j] pA o A

kAjo o Bznj nBXA jM `C

jnh qa u [Q BM K{ w B ke M BU

kAjo oT j Aj yAnC hw

kAjAj xj] w C Aq] SC w

kAjo oAU An B] xj] pA ao@

oj B pA ow A jnh qo {

kAjo no
Co \ nj yTek

yM B] k~w  { C jM  oj q]

kAjo o hv xjBM pA Ko AoM p

kAjAj q\ M An Bw nA oA

kAjo oUL pBM B y p

kTiBw Ko oL] oP{ pA An B{

kAjo oUoM L q !ovQ A jo C jo @

joPv BA An BAnAj KeB

kAjo oT j p jC jA S\e

kTiBw S~ k p BMo
S~

kAjo oT v Ro nj  Sj o y

kAjnC n nj Bnj j A AoTA p

kAjo oL
{ oL
{ a TvB{ o@

B] nj S~ odLA\ ] p BU

kAjo oX@A a o yUB

pA jM oT@

 JBMnA  u k a B{ Sek

kAjo o BLA Kv yBTwC p

kAjAj AnAj Bow B yTwC p

kAjo nAj qU o An xkv

kTiBw A tjo qo An xko

kAjo oLi cT pA B Sv xoz oz

kAT
Bo Bw Twn q jo

kAjo oL@A }
pA q ji nBTiA

Bo ,S{Aj SBA pA } S\e

kAjo oLQ pA kM Tzi SB] B@

Ba kM SBA nj xnB  nAkP BU

kAjo no
nke AoA oM

o{ A q A o k~ M jC p oUyQ

kAjo oMAoM vA ] JAY BM

A oz{ SMo ki pn nkA  C

kAjo n~
z yin a o o B@

iM ozd M k{BM L C ShM

kAjo oL k k yBp B@

k kMy BU pA AkMy

kAjo oL JAod KeB An A C

nBjo pA jL joM An B o 

{B ve Aj . 8

kAjo oT  A LzU a A

A jBAj jM nkQ p B A

?kAjo oTij S] ji pA oT BB{ _

@BM a ,o oTij B{jBQ kAhM o@

kAjo o B u
B] p o\
yo]B@

o{ nB j BM yU jM o o

kAjo oT e i p nhzMC yB@

An An yU kjo o An p @

kAjo oeA BLj pA U B] pA yL

k{  B\C ,jM oQ qLw JC ao@

kAjo oL M pA nAm dM i

B nj y] B ,o kM a o@

kAjo oQ j yAp { nj yjAp

Svh nj oQ j ZoM xo o{ kM

kAjo o a pA An A  jjo S{n

 yM U o@A jM BA SzQ

kAjo o h M pA xo@

kk yUC n jnh oC TQ

kAjo ozd w Ap ynBz SM

k{ Sv pn  o q jM MC o

kAjo ni Bj nAj S  A

 M tn {B jBo !AoA B

kAjo nj C pA JAow An pC BzU

C pA yhM L~ SMB~Bnj  pA

kAjo oTMA a Sd pA  M Be 

o An  Sv SAq] nkB L C

kAjo nke C oM B SvMCp oUU

A nj B  Ap C k{ Mo@

kAjo np pA oUBM An  S Ap

Sv _ B ] nj nAj np a o{

kAjo oTM o{ pA o{ oi za M a

@BM a ,kB nk Bj za nj o@A o{

kAjo o@Ba BA hw a B@

B] nj X Sv jAoB q S
p

kAjo nlM Bw BM o q Uq

 Aj Ap nAk znj p 

kAjo n k  j oM SB y

Ao d  BAio [n

kAjo np Q pA nB A  BAp Tv

hw p nAk Bj Bj o Bi

kAjo oY Bw j Bw  nj

Tv o]B q A SwA Bw w Jo

kAjo ov
A An A  {B jB{

SwAq] An nke AnAjA dA SzM o@

kAjo o lA z k wB
A M

Ba B nz nj hw oz 

k Ajo o  B] o jn An q@

jn odM nj Ba L Tz@

8 .@@kB~@@

kAjo o{ AjBM pA TwQ xnoQ

SBA q o Bi B

Sv kkpnC B zi BM Bp A
kAjo oTw ] oMCM a A
() AoA bk nj /@ 20
jo nBThM B] j nj Aki An A

jo nBTiA Twj  j o

jo nBo{ C Ski nBTiA o

Sz pnpo kC B kio

jo nAv{ AkM n  L q]

nAw kz L RjBw Ko oM

jo nAo { C SLd

oM  j o

S B nAoAnAj RjBw Bow

jo nB xAT M nB C o

oM B\ kqnB AkT

jo nB{ pn
]Ai Ak An B]

@BM S{Ak S
hM wn oTvM oM

jo nB jo nj nB B B@

z{ wB{ yi j Bw

?jo nApnB Ba k B nkB@

u _ Swk{ nAnqM o

, M B@
jo nB RAw e

nAq B oUL pBM B B@

jo nBjnoQ RnB{A oM j o

joM M SC oLi wM SAn

jo nBTiA o B iM RoY

jAj Aki xjM  kM S Ap

jo nB{ An BUQ j] Aj

~i B~ nj C pA ,jM Aki o{

jo nB{C B xo M jqB@

p Bz jC pA jL AkQ

jo nBhT A kM nBpn  uM A

kk{ B S] odM p n j j ABU

jo nAo j A q WLi C n@

SiBwBA An A o @jo wn An A

jo nBi M vLU

 BTwM nj

] o oM C pA S{Ak o~Mza

jo nBvo{ A pBM pn pn nj

An Bw BTwj  {BM B{ C

jo nBk
wA Twn  uC

jo{ B{ C SM pA k{ Aoe

{B ve Aj . 8

jo nBhT A A k M oM xo

jB
~ T oM BQ  j C

jo nBTA Bzk oM  uM pA

k
w k{ J kj a za

jo nBi kBz oze BvM nkB@

] M jni MAo{ C k{BLB

jo nAqBo keA kM k{Q

BL <B A> pA o <UA > p An

jo nBThM B] j nj ,jAj ozU

<dA
\ A>
BinB p An C

jo nB xjo  AoTA p

B{ j a T njB jAq qo

jo nATwA A pBM M L j

\Al C ,jM  Aj

jo nBX oT{A knBa nB B

AwM yzhMnjC

jo nAp p n ,~i i pA

U ip M B\  nj joQC

jo nA{@B Swjfoa x nj

B u A kj w
pA

jo nBv KeByi MAn B@

Aw pA o _ jo qo

?jo nBp oM  j o

j
M B\ xoze  Ao M

jo nB j n oM yTwj q@

jM v Rq
Roe L KeB

jo nBLU q Aki An j o B@

jM B{ j B yo C pA j~

jo nAk RjBw BwC oM jqA

kw B M An JBT C j C BU

jo nB
Al { {j  uC

jAkM B] S no ] nBL nkA

jo nBvo{ A njB Bi An B@

SwA njB pA k j] o]

jo nBqoQ njB  Bw Ap

kAT{ow SLd
n M An kpo

jo nAm xo UoQ  j o oM

jo nmxj] Aow wS

jonBaSzkMB~TAuC

k{ Aoe fpj yUC oM k BU ow

jo nAo{ oQ n ,o JBU pA

u
M Ro cL  !{B@

jo nBjo A Sek  v bk

pBw yi Aj BnB A

jo nBzTA RBe JC

q@

xnk~ SvB i CSzQ pA

87 .@@kB~@@

jo nA ~ SB  jM n Ap

Uo ~ { oU}h

jo nBjB Ao yi  pA

k{ <k
k  >
wM a A

pBM kB odM C pA T kM n j
jo nAB{
BUo BLA

() A oA bk nj /@ 21
jn Ajo jo ow oM nk BQ

jn BA k{ni Bw nj ow BU

jn AAo q An nkw B@Bw

k i nBwAi p L BiS B pA

jn BwC oM A S
cT

SwBUo pA JBM cT An o Bi Bn BU

jn B
zU K A JAow j q@

L Ap Sv
Ao L za

jn Ao w
q\ nj hw B@

 oU oBw o C odw j BM

jn Aoe kj An kj Q q@

B{ bk nj AjoM B] M BQ

jn AjB L B ,A Sv B{C

A jBM pA zkA pBM a A

jn BvA l nkB Svow

C B

Bi jkMoM y q Svqa C A

jn BA BM Sq B C

oM n ji BA R
nk M B

jn AAo Bnj A nj Tz a B@

jo k{ odU
Bnj M Ro Tz@

jn Bo op An A k k

pn oU  B{ C k k

jn B k ij yB Ai pA j

o Ao A BM  <  > pAkA Bw C

jn AqiZ yL] p o@

B odM q y SvA o

jn BMBU  B C pA jo 

JBT qo ,foa pA JBT C kMBT o@

jn AnBM odM C K q M C o@

Sv @BM Bnj p o k nj jkL n

jn BQ  a o nj S B q@

pBw jAj AoQ B xnk k oM

jn BvA AoA nj  Bw p Ay

<B A> pA C jQ ,<AB U  > pA C nBU

{B ve Aj . 88

jn BBQ M < L eB
 B >pA

< >   ,jM <A A > pA y

jn Bzinj Bw  oM \U a

A nkA <u]oA
> Km oU SC

jn AA po A nkB RjBw o

So pw nj T{n a pA B i
Swj

jn Co Mn yTwC pAo oM

Ao KeB C oM q AoQ a A

jn BnA KoU nj  Sj o A

jo KoU A nkB BA n C Q pA

jn BAj K] nkA yqa o~Th

BU kBoM SiAkA yTB oM B a

jn BLo nj k{ni o

kz BAj  nkA foa u A

jn Ajq nj  A ow

Aki q] kAk u xnk B z AkL

jn AkM kv pA  SBw C @

Ak nj k{ni kv nj oTz

jn BzQ pB LzU A pA 

B p Ao
TwA hw A S n Bi

jn BzA LzU Kv B AkM BU

A Ao]A A Sva Ajo jo A Sv@

jn B~ ] yBoL B BM

B JBM nj zkA k oM a o

jn Bd]n ka Aw B oM pA BU

TBw oM nAjoM joi pAoU n

jn Anj Bznj vU Q pA

A A SwA  BM B JBMnA ]

jn Bw a Bv j n nj

B jnAj Uo BM
~ pA kM  o

jn B a <A u
> yMBi nj

nkQ SzQ pA o kC i nj A BM A

jn B~ p nkB wn A

A pA nAqM kj ATM  An Aki C

jn BB o oM `C k{BM 

kM An pA pA o o
 oM Aki o@

jn B{ o\p oM TvM B {M

pA jnAj An qa o C B] oM  o

jn Bi ] oM A oA pA e Ap

@BQ ~ k{BM B B B A A

jn BoM oM <A B T wA Y > SC

jBv o{ pA Aj q
@BQ jB

jn Aovi Ki oM B] B

jM B] B k{BL jB A  o

jn AoM
e
oz{ pA oU B T\

nAAjo AjBTwA k keU n nj

89 .@@kB~@@

jn B] oM poA j oM BzA o

Twj { jnBa BM j An nkA nAj

jn Aki {B kj o{ B]

 jkM BzA BM C kA oM

jn BA An B o SvA e An

uM kBzA ] h{ B oQ

AnkpB xnhzMC C nj xk
jn B{B M SLv nkQ k] n p
() A AoA bk nj /@ 22
kC nB a B  ,Aod oM  nj oM

kC nBM B  ,pn jBM A A

kC nBjo p ,oM ke  pA k{

@B BeBn , M a nkA BMM

kC nBU a S  ,LM B oM p

Ba oM T
{ ,Lw Aod M

kC nB S] S
 ,w o o BMBT{

C B n Aod M ,U B L B @M

kC nBa fB{ oMA ,o ,TiB nmU

z ow M ow k{ A ,n ow M ow k{ p

kC nBLU oh A  ,ApB
~ oM pA

AnAkB] pAo A ow ,BB{ Bz{

kC nBjo q ,Bj nj j nj

M oY An ,AFA ] An

kC nAq k Twn a ,o@Ba kM An

nj An L o{ ,oT AoT pA

kC nAkBQ z ,B\  nkA

Bnj a nj ,Aop ov kM

kC nB{C q\ M ,o o{ j C yB M

np yB M o k{ ,o M q\ An

kC nBv@Bi z , {j A Sv@

j ]nBi oM jM ,aM S AnAq

kC nBjB nke p ,oL { BM oL { q@

o o{ j jAq{ j ,nk
nke kM p

kC nBTiA kp nj  ,jAp a njB pA

pBM A o nkA j ,pB kMBAp M

kC nAjoM BzA pA ,oLQ o{ @

j o j B] k p ,jB pB o BM M

kC nAoAnAj A  ,BveA k BM o

Ao yUCp A ,Bzin B] B@ p

kC nBM a xo  , nBy q\M

nAkTwj z , An Bn w

{B ve Aj . 90

kC nBL{A kj p ,@B nkQ BM M

] oM jp oi ,n nAw kC U

kC nBMM k  , JBU [n Bnj

JBU [n jq , JBM S Rove M

1kC nAj o pn  ,Be j{ A pA SzM

BM n pA qoPM ,jpA nAjSwj An 

kC nBX wjo  ,nAj a e pA kA

nAj L B
{ ,nAj q BBA

Ro~ A jAj yAki ,Sj A SwAn {B a

kC nBqoQ A  ,S A jnAj njB p
()@ BoAw
M bk nj /@23

kC Aiodw o qp SM

kC BBQM o\ K{ oU a xj

kC B] jk BL Aq]A nj BU

cL j pA BL jnC v u

kC B w v o~ pA @

k{ {n BL z j pA B za

kC Ak ow oM Ba M

 A keow M nkM
@
w

kC Bw K L nkA B@

SiBUnj jo oz M cL q

kC BwAoi @Bi o{ pA oYA

Anj jBM j pA SzM M K\a

kC An n A M nj Ap

?Sva p  Aj BwAoi @Bi o{

kC A ov A p y@Bi C

~ BA B @BQ kz

kC Ajo@o\ BL xAo
Swj

JjA o{ ow p y
 z nj C

kC BL]@eo tB oQ

d nk Q p yB] Roe nj C

kC BA Bi ke nBa B

xo ,BLd
B] oe nkA C

kC BMnj K]Be p An ynj

kwn nAp
oAp p An yUoe

kC BBi o~ A n tL@Bi

k{ ovh ov A nj a{i

/SwA jBTA B\A pA SM ka /@1

91 .@@kB~@@

kC Bzinj { xo n

RB ] w An { n AnB@

kC Bv B [e jBT
M BU

{o BA  pA xnj A

kC B U k] KLw Ro Ai

S B Tv xo
p B jo

kC Bo M a q\ n pA

yk op M w k nBA S

kC Ak M a SMB o\i {

BA n M Sz kM o
 S

kC B]o A pA Lw a @

C pA kM RnB odM U ~B

kC Ak k BM BTv nj

jBM An ow U A i
oM C

kC B{ nQ B{ BMBM nj

S BUoM fn B{ kFU jB] pA C

kC AT wA kM  q] oMp oM

no Ba pA SwAT LeU K

e

kC B SM X M An B] o@

! ]Ai A @BM a SwU BM a b Tz@

kC Ajhw LUo pA oUoM

! BB{ S n M U BY nk BQ

kC BBPw w pA oUAq A SeAn

B] kj nj U@Bi o{ pA t @Bi

kC Ap o~M B~A n pA An 

BM jo B] M foa Sn @Bi nl

kC BLo S o o]

jD SL pA ST~ Aj

kC Co np U SLv o]

U Sek o{ q ! BL C { A

kC Ao SC pA U o ov A

jBT A BB nw pA U ShU kv

kC BoM q\ a M Co }

 k pA U S A

kC B~ a U RAl SB
nj

S opBM U e K~U
M o ~B

kC Bw ShU jpB oA

ka pn o@A kC Bp a RL
nj

kC  nBi C pA kwBe oM

An k BM U  L@

kC Ajq Roe wM B~ a p

j kTwoQ Bw L oi p o@

kC AnBM o oYA Bnj yQ

X M Sdk BYA nj kM A o{

{B ve Aj . 92

kC Bzin o n  o@

nk jnAk U ] Bnj jq

kC Aoe q]B w nj `C

jnC  M |iA SLUn pA

kC AAo
dU A an pA

g BQ jL Bw q 

kC Bve
KB ve kM nA kB{

 n pA U k d k i

kC Akp a Ao U JB] M

SwA nA BM Sq  jBMCoTwA

kC Ap L M B]  U BT{A p

Bz A B] U nj oM   nAj za

,C nj yi nAj a o@
kC B{B i pA o{ SLv
()@ A AoA bk nj /@ 24
kAT{ nke noQbn JBA

kAT{ oiA kL jo  i

kAT{ oM pA <U
A > ov
U

j i M @oLU
oM p BMo@

kAT{ oT j ow oM JBve A

> ov
U
<B A > B
<U
A

kAT{ oUoM LUo M pA

yT] nk BQ  now C

kAT{ np pA yB{ Ao

e oA M B B Tv

kAT{ oYBw B] nj oM

<R e
> ov Bzjn j

kAT{ oh
a AoU kM pA

 nBTiA Ke
SzM Ai

kAT{ nhw B BM oM

SzM nj U BY bk ne An

kAT{ ni z B k

U ] o~ jA Aoa oM

kAT{ oLi nj k B

jkAnp o~ oM

kAT{ nk
An B oM

o{ n pA AoU Bzj JBA

kAT{ oP{ ow oM a B

nBv p ,Axi Bo

93 .@@kB~@@

kAT{ ov U ~i i M AT

kk d o{ A  BB C

kAT{ oL ow oM <S >

Aki oLQ Roe |Bi AnB

kAT{ oL
{ KUAo ,Bw k

kAT
oL
{ KB ,BBen

kAT{ o
] k d pA kM

BL C jC BA k{BM

kAT{ oUL pBM BM oQ

oM

foa S
M w SBA BMo@

kAT{ oL@A A [e jBT

Bn j Bw n A n

kAT{ o
 BA ov

 ,Aj U BA Bn pA kM

kAT{ oLQ C nB bA

nBpn nj A nj SwA B k

kAT{ nk
nke cd 

kAko C A nj a o B @

kAT{ oL ]Ai  pA |Bi

Bn B pA n k Bz e nj

kAT{ nkz{ nB An oM

nAMBT AnC  SwA B oe

kAT{ oMAoM a An j o A nj

SwA jM njAoM  v
~ BM

kAT{ o j n k pA

kAkAijoAo@BC

kAT{ ozd B
{ An C

B jB oY S ] v An A

kAT{ oQ j U
An A

i kAkAi o {
M L An A

kAT{ o
 ] pn M An A

kAkAi @ A oL Ki An C

kAT{ oz Bw An k{ni

j
M ozQ n  oz nj

kAT{ o\i j oM o tv A

SwA Bw nB Tvi C oM pA

kAT{ o
 L] oM oe A

A Bw j\w M ow k Ao{

kAT{ np Q Anow ZBU oM

Skj SL  U BB{

kAT{ o~ ov B yQ oM

U SM A U kM iow

kAT{ oT kM nk p B

oTzM U Bw  kT C

{B ve Aj . 9

kAT{ oTiA kj B n oM

{  M Ro p C SwA o{

kAT{ oL i
M BnB@

np JC M Sn cAk pA o{

kAT{ noQB Lz Ap

kAk{ yM cAn  pA

kAT{ oj k B] oM

,Aoj pA oT a o@A nk nj

kAT{ nke A AoU B

Uo SL M ! {B@

kAT{ oTMA xB oT j B@

! B o Aq] pn M Twj

kAT{ o  RB
An U RAl

kAT{ow v\
bn p AoU v]

BLA M BzhLM ] B ! JnB

kAT{ o M U B yBzhM
() Roe bk nj /@25
kBzM nBpn pA yUjBw nj

kBzM nB nAkj M kj  v@

kBzM nBv oM jq za @

jBM j C Ak Ao B] nAq

?kBzM nB nAkj M kj nB @

jM kAi a B] nj pA M UjBw

?kBzM nB kA a pA  M

jL AwM oM A K pA  Ao

kBzM nAk A j A kA

pn o ,e BA pA nAkA

kBzM nBM TvM o{ U nAq

kki B  K C 

kBzM nB{ K o{ a

nA  p jkLM TvQ Bj

kBzM nBLp B ,n M

kBM An p o@A nB jo M

kBzM nB~e An B]  nAq

k RB
TA o@A {o M

kBzM nBTv o ow p

k o A nBvin k oM  v@

kBzM nBTiA B] B pA j

jqioM nBTiA nA y Tz M

kBzM nB{ B] q A A

k hw o Bi yL Bi pA a

9 .@@kB~@@

j 
kBzM nBX B] U o{ o { M

kBzM nBM ,kio{ M SL o@A

kBzM nAkMC o{ nA o { M

jpAkM JC nj o{ a { p U

kBzM nBi oM p  j M K\

jL K\A ,kBzM o@A nBip

kBzM nBi o SMo{ M q] @

Tvow R JAo{ p B`C

kBzM nBqoQ joQ nAq

k hw SL a B] joQ nj

?kBzM nB nA RoL k p

jnC nB{ nj  z B v

kBzM nAoM C  nAo C oM

jqioM nAo A w nAo

kBzM nB{ oM p j BU

pAn k  M {BM U Sv a

kBzM nAp oM  SvAz

M

k
wA nB jo oM U Bw i

kBzM nBL] kj i p

{A i M L{ o Rk ow Bi

kBzM nB {ow AnB a

jo kBz nm Tz M {Aw p

kBzM nB j p Aki o

jM kAh U nA An oM

kBzM nAp nAp j BB a

jqioM B w q U BQ @Bi M

kBzM nAoA ow p BB @

kB o Sv K An kC nj BQ p

kBzM nB pA nB  Sv kA

Ao Sz nB nA {ow iMin

kBzM nBM _ y p A  j

kAi  nBM A BM K\

kBzM nBj p v  kA

kB ,S{m kep  kM a o@A

kBzM nB
Al { bk M BMp

oBi  jM Aka A

kBzM nBhAl ow p  nBi

xoz{ nAo{ B{  TU

kBzM nBnp oPw BwC p

jkMnj w yQ pA oPw a  {

kBzM nB{C Swj RnB{A M

An jo S ~e nj  kB\

kBzM nAw K@A nAv{ p

kAi o  { ,Sj kj nAw

{B ve Aj . 9

kBzM nAw jo { Be

e k A o M  AjBQ

kBzM nAj o M Ai S @

j{ kp nBk
wA a nAq o@A

kBzM nBk
wA kj nB~e

ooLi nB{ TU oU JB

kBzM nAkTA A Rnk Swj a

kBo nk B BLLv

kBzM nAkTA o
,BwC p

jpB kM BM BLA@

kBzM nBv Bnj p j] B M

SwA p An   A M

kBzM nAo Bj SeBw p ]A

A Jo bo{ o  SwA Bve

kBzM nBv o joQ M

jo o An  o@A S{ Swj M

kBzM nAk pA B]

kMBU A B] ZoM p  AnBTw

kBzM nBdM o p  oBil

c{oU M
kwo A jA] 

kBzM nBhM yUC a JC Z p

jnmoM d oM o@A xo w

kBzM nAo{ K@A Bkj p

jo BwC nj SL kj M o@A

kBzM nB o pA Ao@

enLw SB pA yj SwAo

kBzM nB Ap B o nAq

 jo nB yUAl o@A

kBzM nBL pA B

xnj BUnA K] nj  SwA JB]

kBzM nAm BTvM M  n p

pn o@A A BLA n v

kBzM nAqo nj  { C o

j{ RBe MB o@A k{BL K\

1kBzM nB{ nA oL k p

jnC nB{ nj  z B v

kBzM nBp Bo p

pn nj x<oL@A A> o K

kBzM nAo Bj Sd
p ]A

yU ke ke o  SwA Bve

kBzM nBLTA o A  v@

kB wn q] k A RAl M

/SwA k{ nAoU ,k\ SM j

 nj oU q] BM SM A /@1

97 .@@kB~@@

kBzM 1nB nA Ao nAq k M

foa oBil kzhLM Aw M

kBzM nAoAnAj M jo nAo

jkMnj  j@BQ C o M B

kBzM nBThM AkM nBTiA @

u C nBTiA p kT
nAoA M

kBzM nBa Sz AkM kjv@

SzM Sz ] nBa pA kj @B] Am

kBzM nBT A o nB p

kAi nA yUBp Bnj j o M

kBzM nApnB A nj Jo Swj @

k{BM B`C k hw vo

kBzM nBM S M kM ` @

U B`C kC nB a nApnB@M

kBzM nB Ja pA w `@

kwo AkM oBw k odw a o@A

kBzM nA{ p ,nB o p p

UnB odw M nA Ko op o

kBzM nAB{ o j

foa jo p j AkwA q\ M

kBzM nAq o jM o@A

B{ Sj M j B nB~e nj

kBzM nATwA Bz@ B{ @

jM nATwA Shw o@A oLi nB~e

kBzM nBY BU  jo {

B{ Ro~ JBM cT pA ShMSinj

kBzM nBTA  p o Bi @

BA\e
BA pA nAkA

kBzM nBjB a nAq B]

v {B L pA bk M BU @

k ji nBkAki  p
kBzM nBkAki kM nB @
() A oA bk nj /@26
n~dB SvTj C { bo{ @

n~ Tj jAj B] Aki Ao

n~ BwC oM An yTq B@

kwo xo  B{ Sj o
M

now Aow { ,B j BAki

o{ ZA B , k d
/@1

{B ve Aj . 98

n BwC oM jjo An

xoAM  ,k d j BQ

A aB@M
nv ATwA i

kz ,kM A B wA o@A

n@l VBA Ro oYA kM B\@

jM ynBL j] ,KLw o

?nm k{  L pAhwAo

SwA Sj o
M o jBz@

n\ jMa B{ Sek [ p

o Bi  jM RjBw apA q

ne M Tvbo{ C SB\i pA@

jM S
AkM SBe A  Ao

n u
p A S~ B

Sv Ba B o Mk{

nj q nAq U SB p

jq Bi zkA BM nB@M

nh Bzza a BMi uo jBM

Ak{ Bz
p ` Bin nM

nz oB{M U tnj p k{

jBT]A p Sep RoX kM p

nL B M B] j jBz

JA An TvLM Sd~ BTwAoM

no JAo{
BpCjo Bw Swj p

SBw ojni B z Tv
BQ p

no Aoj a B TiAM

z AoB{a BMT
bkM

njq j a M jAj jBTwA M

nBU ` TvMpBM j M Ao

nh
M okwn pBMxM

Tv nkA jM oj nA q] M

?no{ M C pA jAj  |i Ao

[] jM L o o@A

n nBpn a pA Aj kz@

S oM o Bi BLo  SwjM

1ne K pA <AA AMU> SC Ak

jAj nkA ,kM BzQ zQ Ba

<n UjBw B jMpA q

Sv  Ao bk M>:S ?S
@a

noL uM SvTj k o BY

S{m ke p B~ Ao] o@a

ne K pA <AA AMU> SC k{
(147 | ,o A j)

:SM A nj MBnB o Ao~ pA jnAU /@1

now Aow o d
k{  j kPw

99 .@@kB~@@

nz a Tj p BwC M

Sv  AozB{ T
bkM

nk kMp A ,j ke @

nk B { ,RjBw oPw

n~d A foa AoAj a jM

A S n foa AAoM  BAki

ndM B\
SwoMA o BX

A jBA oM
BB qh Wke

n \U BM SwA { SBe B

k{ni A o An oM a

nF jM B xnA BXTA M

kBo a oMy n An  {

 @
nL B\ A nj kMB 

?k  yT Bnj \ tB

?nL\ A RB
oM jM L Ak@

joL BwC M n B  T n M

nz A \w
M B BnB p

jz An B] nj B] oA M

n\j K{ j nkA jnBa B a

An yo C AA fn A j]

nX Ao]A o u p

y@A pAo oM B Swj kBz

nzB i w A SB i

J~B o{ nB A Se i

nhM nBhM pA oQ yi p jo Bz

Swk{niB Ajo o\ 

n M kB jC Ro p

Aik\MA jM yAA KTM B

n~ kd
j SAn jL

yB kz BU wA SC pAo

nv yT A B~ B
d

kB{ jM o@A y BTA M

n A o kB An Bp

jo ow p o@A BvA kU B]

nv j{ A nj ov SAn nAq

 o yTAn B j{  M

?nTwj jM An  BTwjTwn jB p

k hw ypBM pA B Cnj

n
~ yL] ow S a jM

BTwj BM xBzoLi pBM BX

nk  nj pA R Bw M

kBzM Ao j k{ni Sek A

nv kM nj oi pA kM  oAow

S
 pn pA k{  { BA

n~ BTwC oM ow AoU B k

jnm BwC ZA oM a   U

{B ve Aj . 100

nT jAw nj k{ni oa BM

jjo B ,jnmM o U An i

nX jM Aki oM B ,{B B] a

Sv B{ U a nAAqw  zBTw

n
 Aow nj k SvU Bn

C pA B j oM kBM U Bn Ao

ndoM SwAnoU
nAoA q@

kBo Ba C M B

nm xoBil nj jM B @

noQo B A nj SwA o

nF j{ j A oTwj M

A o]A pn  T

ndM p j{ T
BwC a

jqn p oM SwAn j   o@A

n
 Aki oj kBzM nj o

jnm oL M TvLM jAo nj

nTv j
M AX
p u
Ao

Ao  u
k{ o ~
p Ba

nz BcL M BU BY

[nSd M o o B M o@A

Sv  z B{ njpAAk@
n{ w Be yo
()A AoA bk nj /@27
o nj
p oQ k T BM

o A j] q RjBw p

o B oz  C pA Tv @

Ao{ SwA K]A Ao nBM nAq

oTMA }B nBL M kk{ C pA

C K d
kTv @

o k{ L C oM C oMp

Ak kAS M k d C k

oLQ C AiA K d

B nj  An kAki ke tBPw

ovQ kq j jBAj oTij L

kn pA A Ao Swk{ 

oM odM uA p ]
p kqoM @

An Ao C  Ao nw U AhM

?oLQ
Aki o{ jM @

q] M !  B BA

ow yzhM B@M B  B@M

B c B@M ]  B@M

101 .@@kB~@@

oMp ] S{Aj  BA R SwA

pB A SwA ,S SwA

o{ Aj SwA ,oi B SwA

j B SwA ,j T SwA

now B nqM

BA C A

oLn jB j

UBi kA k

oh
oiB oL

 A B 

oY Bw JAo{

Sen eAn
en

np Sp n

B B

oT wB v

o oB o

Se @Be e

nk
B

nke vd kw

nAo
Uo BA

?o w jTw a B~i jTw a

j
M  M M !  B BA

o ji n SiBw A nj koBM

An nqM a A ]q
Aki

nlC jBM @Bi jM JC

jM ynBL j] KLw o@A

oTiA \A B JBT C

@ A xjo p BwC

nBM  kM pA o Sv i

kA kd
 i BU

ozd nj oTwj Rj{ L BU @

U  o@A
 nke C M ,@U

oLU oU U SwA S yUC Aqw

 o B{M
u@B C jnAk U

o{ o{ k{ a S e M B] B

SwAn  o Re p

nj An k d o{ jM @

Aj e M BA ,wn pA uQ

nA ji n M An B] ] jo @

Aop M AkTA j p B]p @

o@Ba An kM B] j pA Tv @

k{ ve Aj B] BA ve

o
] j BA Aj C oBM M

jBL p M j oh Ao z jM

{B ve Aj . 102

ninj Akj B] j a jM Bn

uQ Ap pBM B@ w o M

ow ovA
o ZBU Ao Sv  

xkM pA BA Aj wB{ U

ov yTBe An j nz Sv @

~ now Be M jM p

oLQ @BQ jA B SwA @

k kj oM oT Ak

ozM oi Wke  }
e M

SwA A JA An Km j

nBM  ji kM jBTA M

nC yM j k Ro o U

oTwA a A Ae a M U

uMA a  M ,jC Rn M U

!?njB pA jApn pA pn  v@

joM oM a ji k{ni z np

! o BzoM Sv jo
i AoU o@A

nk SB jM Ao `C T
M

!?o jnAj  v kAo o

 M Aoa

BA n Aki np SwA

nioM yTLd
B]p  j o M

bA k {B ?Sv j { jMn

 Apo ow U n C bk M
nmM B{An w g{ ]p
() A oA SL nj /@ 28

?oT oT S B kM @

o B oT C Sv@

o B] ,o B] nj

TM Zp wn
MA

nk~ An B B A

k~ An j] j] C

o An  B@

k{ni An t
BwC

o nj  u
Rn

L nj  

ozM jL ,ozM AzQ

B] jL ,B] AkT

oLh A ,Wke B

A ,
Rn

oiA JBT C jj BwC

B p A B
oPw oM

103 .@@kB~@@

oUn Swj JC nj Tv{

A Rn 
 Rn

oYA jL jC jC p

A oYD pA oQ B jM

o] A M jC @Bi

o{ p A jC Znj Rn

nj An
~ qh

n j An B
A odM \

odTv [ jo@

<@> ]Ai @BQ K p

o ke M kz nBTA

A o AoM Ro B@

oLi RBB p kwnB

B nj kwn A oLi

njB A Aow nkA jAp

An jC Ro BTvL{ nj

oiC j
M A , jM A A

zkM oj  M o@

o C nk SvAk u@

wn Aki q] kM o@

np An xo jAj A B

Sp An o{ jo A RAl

oT j pA kAi pn A

An yo C ow
oiC

oM pA oiC

KT nj jo oe A p

ow kj , Bkj

k pBM kj  kBM jo

o{  BwC q

jM a yT
Bnj yQ

ow oM jnC odM A @

 jnC ow oM  kj odM

nBQ BwC BMjBM

An o
U Tz jM o@

oL A B d oM

o k~w M k o o B@

?ni A An BM Sva

kM oPw A nk BM Sv@

nA A An kFU p A

B A nk U p C

oUBM oPw JBT C p

B oPw oM SvMBT C

o
 cT  B@

jC B jB\A A

oUw A pA vM yo C p

o{ p yzo C o{

{B ve Aj . 10

nAj A B M jo y

An yo C y w

nk e B BXTA

kz An A JowM

o~M ke  pA oUoM

M B] A nj B] BU

nke RjB{ nj
~

keA S B nj Uo

oTiA nAq xo Bi

nAq yT n Rn

oY RnBTwA yj p

An RnB{A yMB] nj

oLQ Aki yAibk

B oL] xo@Ba

o Bw ,Sq n p

Row
~ ,o n nj

nlM B tjo

fpj Rw nB [@

ozd nj nA]Ai kM

j kM kARn ]Ai

oLn An cv RjB A nj

An An  SB A pA

oJBT C AnoTz

zenBTw
kvBwC

oM nj <y A A > Si

xj oM x<ABU  >

ov A An AnAjZBU

BdTwA M A Bnj @Bi

o  i ovi

RAj] j] JBT C

no{ jBT BwC j nj

xoz{ nAo{ B{ pA

oP{ An oL] B] nj

A S n pBLB{ Thn

o\ oM j ` Tiw

{o\ oPw xnk yQ

oL@A KA jo Tv

An B o{ o{

oj BA M pA v

jAj BLA M pA q]

ov o ,jM L o@

Tv kk{RjBw p

o M xkCnkA Bw @

SwoUn C pA k{ni nk

oTv@Bi jo oU k

An S~ oPw JBT C

10 .@@kB~@@

oze xA nj nl
kz @

Bp a An JBT C S n

oz C BTA oM Bw

k
Tzi U M A

o An oPw TvvM

k{\M o@A xo odM

o\e nj k{ i

Swj joM U M o ypBM

o jo AoTA q\ M @

Swj S o C oLi

o{ jo jM jM `C

A SB\{ j pA jL

o
 <UA > U <T >

xkM  <B A> B

o{ pA oi AkM BM p e

BzM  kj ! ovQ A

now j Anow oM

kBM joo{ a

o jC M BU SzQ oM SzQ

j M  k v oM SzQ

oUBLo nBQ SAj

Sv nA Swj p k An yAj

o M kMBQ jz

jo i jo
 k Bj M j

nkQ nAq njB pA

jM  jM v A {j

nhzMC yTzM q] jL

jni JC xo ] pA  o

oTij L pA U Aki pA

jo M  kwn Sq AkM BU

nBM hw A Sv Aoo

SwA R
p L R

o B C BLA p M

Sv U p hw R A {B@

nh ~
nAj jwC o Bi

nBj Sv C Q pA

oTv@BY j B{ nj Sv

o Bi  k{ Bw w Jo

np@ p v SwA U o Bp a

SwA o pA oQ a
j e

oM RjBw kj SB BU

j nj ATz  Tinj A

o@Ba j B] p An xo@Ba

xBM ,Aiki B{
U o@

nk
nke kFU M q]

jo AT SzM nj ]Ai

{B ve Aj . 10

o A L~ p T B

SB oA K~ ,k{ p  o

nzAj ] p yAj @

bk M B] nj AjoM

oM B{B M nkQ pA TLv

jo kk B{B @Bi

oM pA k {B o{

poA Ao nj BwAoi nj

noQB] oM ki `

SwA L nBM S

oTvM BoQ z pA TU

SwAo o oM Bwo

oL ]Ai B oM TvM

]q
Aki BzA k

o{ C n M Sj za

jpB  M ShM A ! JnB

p j w kS uQ pA
oM RAq\ BM @
pnkA kQ () AoA bk nj /@29
o B] odM nj U oiC ! o {n A @

o] pA v] pA B T xj An joi

oTv B
] Anj p ,kj Tw ji o M

kj  jB{ An j ,kj   ni 

ni o nAi U ,@BoU Uop oM

@Bi B An ,@BQ jqA  U

njBa foa p ,SwA i o j

?SwA qA jnj j o  ,SwA a BU AeA M

oiA nB oPw ,o n jnCoM

o jnAk ,n Bp o kB

noQj jo A pA ,k{BM AnS]Be A

k{BM A An oM ,k{BM Aj An jnj

oSe TwQ jM , BTA oM p

AoTeA jnAk , B M jjo

ni JAi BBw ow ,AkQ qo kB

Ak{ k{  S o ,Ajw j Akw

njB pA B kM ,jAp Aoa BU Ak

jAj Bp jAk ,jB{B yi ShM p

nmM A pA nAmM  ,AjBTwA  zM U

AjB{ kz u Bj p !AjB A  BT
joi

o{ { SwA nA k  !v A no z

C jAj o jnAk , yen n] yB

107 .@@kB~@@

nC B] n LM ,Ajoow nB nj z

AjooM n Bj p ,Ajo a U jo o@A

nBM p nAj o@A ,M SB BM U

j SB o oU U , SB An nj k

nke AoA , k{o B{ ck

kw
S jnj , jqA o@l z

o M ke M ,ov An A jM @

oTv@Bhw Bz{ ,nke AoA

nCnp Swj np M ,oLipA nj A koM @

nk
{ ,Ak ,nke AoA

oM ow M ow Co M ,nBM STv pA o@

nAj A bA k k{  ,nke AoA

oL ]Ai bk p , B] nj jBT

k j KeB p ,  Aoe joi

nAj Bi oA M ,Tz

~ n p


~ ,e o{ A

now Anow oM ,KBw BLBw oM

KB B{j oM ,KB MA M

noQj Bw ,ne An Se

oLn An So ,nh An So{

nA w a ,v a  nj

w a { nj ,d
a kp nj

oL
~ BM ,k
~ BM

od ~ a ,o ~ a

oLn An Ao ,o Bjnj oM

B j ,jC M oh

oA ,oB ,kA ,jB

@A ,B , A ,B

oLh
,oLh
,keA ,keA

kwA ,kBw ,k\A ,k]B

nk ,j oQ ,B{ ,B

 ,B ,L ,MB

nA n , , B

B , B , B{ , A

oLA ,oMB ,eA ,@Be

wA ,B{ ,A ,B

now ,kw , ,

A ,A ,A ,B

oA ,oB ,~A ,B

A ,B ,A ,

oiA oi ,o ,Bo

oh oh ,MBw Lw

nA
,An , A ,B

jB k ,B 

oTiA ,\A ,B o

B{ ,B ,B ,oC

{B ve Aj . 108

o  e M ,BoM ,Bw

BveA ve ,BA A

o B] BM ,SwA Bw a B

SwA Ajq o{ B ,SwA Ajo B{ B

ne e
,S\e
,Se

oY ,Bw ,\ ,B]

oT Ao pA jM ,B A oM p

B Se xnAq ,Bw a kM xnAq

oL@A Bi oA M ,A Bn Tv] L

A Bj T
,A BY T

oM nj Co M ,kC <B A > yA@

kC <UA>
yek M ,kC BM An yBY

o o{ Tz Mn a ,A BTA B M

A w T
Aki ,A B xo Bw M

oT pA a o pA a ,Ao{ pA a ,Ajo pA a

Ak nj k A vM ,Ajo { nkA pn M

njrA T
kM ,kC nB knj
@

kC nBhAl xnB{ ,kC nB Al yU a

nBi pA ni A oM p ,kC pBM a e oA M

kC pAkB] An k ,kC pB B a

nh k{ Roe C pA ,op k{ i An k

o{ T B B\Cp ,op kC yBM M

o S~ M ,k{BM
~ B]

k{BM B
A e pA  ,k{BM B
BM BA

o\i q U M ,oB k{ AkA oM

oB S\e
e M ,oB e j jo @

oLQ C q ,B { BLA M

oi
B] M k{ A ,B nj  AkdM

oLh xo a k{  ,jnAj oz BYA n

jnAj oT oM o ,jnAj o {B e p

oQ U B] j ,k Uo ck

k
~ BY ,k Aki ke B] M

oY Bw Swj p ,AqA bn e pA JAo{

FA ] ,Ajo o] kMBM

k{BM kM k ,k{BM joi An B v@

oTvhw pA z ,k{BM kve An joi
()@ A AoA bk nj /@ 30
o\i j B] pA k p j o ]nBi oM p

oLQ C BY j B] q

nBM Bz nAj BzA Sek @

B nj Sv MAY oTM A q TvAkM

109 .@@kB~@@

oM ke M BY ,jo B] kAki

Co nj yeA k  ,pB { C bk M

oL { j BA bk pA k{BM Be @

Co \ nj jM ,q
nw yA@

oY S ] nj v ,k{ jnB yLe

M @

B{ C Ke
jnAj  ,kio ShM A p

nj fpj M q] {BL ,k{BM Ke

M a

jo Tz SB M ,b o kB o@A

nke kM {BM  ,jjo Bp C Se

L nj Bj nj ,SwA j]  S Co

oM <
 > nj oM ,nAj nBM o@A

<B A>  p ,Aj y

nlC S ] v ,k{BM A  Aj An

jC k~ C ,B kw
C

nk ,B ,B ,A

BM ,oB ,oiC ,A

oLn ,jB ,oB 

oB n ,njB ,Rnk

oh
,kMB ,k]Bw ,@An

 B , Be ,B , B

nAj ,j nj ,BoM ,Bw

B o odM ,Ben ,BdLw

nB BLA BM ,e 

j B] JLd , JC j~

ozd B{ C ,B~ B C

BA k C ,BveA L C

?now A X jnAj  ,B{ a ABU

k\ joi nj ,A @BQ RAl RB

oTv Tz B j ,BzA k p

AkQ kC o j ,BMn odM p

oL{
C B{ A oL{ ,kC <ve> vd oj

BveA n pA Aj <ve> xjd wA An

o@Al k{ A o@l M ,pAoQ SwA Ke

M

pAn od k{BM  pB kMBAp M

o
] A wA ,k{BM  Aj ,j jB kM p

Ajq ow
M ,oBM Sv C k d

oM nj j B] a Ao k{BM Bn w

BY w An A o Aj pB B@ M

ov j o Kd
Tz j B] pA oj

An B AkAki Aj  BM An U

o A RAl nj jM Ajq K @

k Bp KeB j M KB oBe BA

ov A nF k{ ,B A o@l nj

Aoe A z pA p ,Ajo A { pA 

o B] nkA j{ B{ S n @

AjBM j C Ak o{ B] AnAq

{B ve Aj . 110

oMnj k{ B] xop a Apo U M An B

M B] nkA  ,pn jM  BAki

o B w q] jnAk A M  Aj 

nAj Mj M ,U a !LB A A

oT a ] pA kk{ nke oM C oM p

nAj S nj jM oLQ C k

oY Bw Kd
{ B] j pA poA U

MB AjB] SzM Ajo BU  Ai o@A

o@Ba B] M An o zL v {B k{BM @

! BBv A kM k{BM C pA M Sj a

nlM B o p nAj AoM

B nkA nAk Bj B p

nAj C k A nB@ uM a o@A

oL@A Bi  p jo BjB{  q@
()@ AoA K B bk nj /@ 31
oL ]Ai bk M An BMp AjoM

oL@A Bi oA M Tv B] nj BU

oLQ jTvM Aki Rn nj Co M

SL{ {M An  An BA BY

nk
,nke ,A ,B

aM Sen pAq Rn o M

now ,B ,Aj ,B

oM y ow
M o oh e M

oY ,S ] ,Sen ,SeAn

BvA 1Y oM p Ao RB A nj

oLn An B B{

woQ  qa o M ,B] uA o
ye M

o ,Bnj ,{U ,{

nBaM B] oM p ,nAii Bnj A nj

o\i ,MB ,nA n

{M An j o Aqw ,oz Aq]

o ,eBw ,B ,@Be

k{BM v Aj  ,kAj An B v@

o B B] Ai

jnAj B C nj ,jnAj B]  v] o M

nAj v A

BB o yQ M T
hw A kBz

q] ~
oT j 

MBnj  Aj K\ ,Co nj  kC BM
/Am /@1

111 .@@kB~@@

oQ ] Jo Joe

An
wA jBTwo ,o B o B] AoM

oTv ,ov ,Lw ,LM

BvA 1Y AoM ,Bv BTvM M

o Ua AjU ,Mo@A eA U

Aj a v ,oj ~ pA o M

oTv BY Tz C pA ,B{B o{ u
p

Ao C Kd
,Aixi bA k ve

L
S] Ah ,L\
o nj nAk

nke AoA ,B] j B] pA

()@ AoA bk nj /@ 32
tB Sz { k z Aoa

tBwA kjo po nB B A pA yQ

tBLTA n Ap kjo o u{ A

Uo n jM Ro kM AkTMA p

tBwA An Bj j ,BvA U L

e BA o , B n L

tAo oM qo Svz w nB
A a C

j jAj BwC ,S JBT C

tAn za An BA B] v] An BLA

wn j SAn ,A  SC

tBM pn AzQ BTwo{ JBM

<z> nAk]BU <w> B

tB Ke
B nB wB

B
k k j] odM B@

tB oM pA Ao j o SwA JBM j 

A Aq]A pA q] j o SwA q] j 

tAoM o~ o~ oM jp { A kj

pn q nkA C pB pBU nke

tBA tn uoa n \ oz

nAq k~w kM o o B K oM jp

tAn ` k{ BQ yTL pA Sv Q

B~ nkA o{ ` jB n A B\ o

tC a kjoM ow SM pA An Anow

Aq nj oz K pA o{ a koM
a

tAj ` An Ao B kzoM  Bp B@

An BM np Sz pA An Tz i ]

tA toUM Ba pn C nj An ji {j

ow SwA kzhM  nke AoA q]

/Am /@1

{B ve Aj . 112

tAo kA jo nj w a An Ajoo{

Q ` B k`PLM o ApAo nj

tQ Aj T{Aj BQ B] opM ji

kzhM tB]A u A An Bw

tB] q BM TLv k{BL An oo ow

iM B{ { SwAn Tinj o

tB{B pA tB{n jo Sv Bv Ap

k] ] pA nmM ! njAoM A pCSe

t ` Sep JBo C nkA B BU

q p C oM zoMA ` BU  k]

tAoi kB M jjo Rjo oM jo@

B{j ` foa T JAi M U

tA jnC Swj nkA kAU @

B BM An bq t TLv k{BM a o@

tB BM q M ! njAoM A pA zM

BU o~ w [n J ~

tB nj oLa Sz ,K S
B nj

S] y{ L nBa w nBa nj AkB

tBie u
j pA z B B B

SwA qn o U BM SwA o Sv j

tBd j a A Swj nj j{ @

yi BQ op M ow k jAj a  o

tQ u A B] k{BL xi

o@zQ AU  i , nAj

?tBv w n qo kj kAU @

oze pn kL qo n ]nBi

tA tB pA AjBT A nBi nj Sz Sv

Sin { pA  nAj Swj SBa

tAo M o~ nA k{BM  ji

Aki k U bk ! AoA B

?tBA oM {B jd k{  ,jL n

SwA ji Se n pA z {B

?tB u nj B yn pAn jBT @

nkM Ao B ` jL n

tA o M To yi Swj M @

Tz An yU ow pA nB [@

tBL An A AjB] A  Si

iA hw

tB keM ko kpw nAp

nAAoQ SQ
a U
pA i {

tA tC M e M nC oL 

xB SwU  oL ! AoA B

?U eA k j k BU {B Sv@
tBTA S nAj !AoA B

113 .@@kB~@@

()@ AoA SL bk nj /@ 33

zz { U fn pA B joM

nA pA U  o kw A

AA joQAow Bw

B oh
,\ B Jo B{

\ now ow ,AL u

Aop o{ ,Aki o{ ,j zB{

\{A nA oT oTM

@A  A A A

{ \ k{ jC \@

M  <w> A j Bo

M o cw oAj A o{n

oLQ k ,o{ Pw SzQ

vL
kLj A i kpo

J kk j B] yAnC

?
z o A B{ e M k@

An A  Sv o L kM pA

oM { k v M a fn pA

yBa n pA joM SB\i k{ni

z SiBw BL ,Sz S
AoQ

S B nAA UoQ
{ BU

o
ZBU owM S B C pA ,SvMoM

yzQ M SvM o  BU k{ni

 o j S
pA o M k{Q

nke joA] z pA oQ

A yjo ow ,Swj ,qM oz{

SwA wn jA Aj nj  Twj

nA k\wA Aki oM pA o@

yC Sek zM B a

wA A A nj n z o BU

! y@B
] ]B
] j LB A

z jjo U a L C BM

k o nke

 T A Ao Sv B]nBi pA

 U za Ao Sv BoLi pA

 jo B{ow oM { Ro BU

ZnAi joQ uQ kBp kB

  nBQ k M jBM yk BU ow

Sw]B] ,Sv nAjA  u o

z jBM j BAo o pA

SwA wn
ovQ nAjA  uC

L T B ynBM nj @Bi pA

S B kMA p  ] za o

!  j oA k{ kM An UC Sz@

ov S kMA B] TvB{

{B ve Aj . 11

 A jM a B oM

SwA L jAp Ao   kC oM

 oiC xjM  a  kBM

AkwA ke Sek SUBi nj

nA nj @Bi pA ow  kM B{ BU

jBT jBM ow xnj @Bi oM

\v
o{ A TwAnC U M jpBw

ve v {B ve ] oM

o~ w j A o M omPM q@

o  ~ jnBa e M ! JnB

 k~T Tz ! B{ A U  pA

B B U Bj B

BAki Sv Ao  SBM  p
zhT Tv nke pA Ako{
()@ Roe bk nj /@ 34
B
TA d Rnj @Bi , za nj

B
UnA jC ,U o p T B A

BTwA x nk jB U e oM

kA kj B jBz U j] oM

Bn pA cv ` Bzz

k nj pA  ` Bq\

B
UnA j U n nkw BM

nk n p An 

B{ zkA U o S BM

An foa k{ni A joQ

BLAo{A \ @Bi U ko p

j] L k{ L U k pA

B\TA Swj U t k o oM

 JBvT@A Q jBz tkAbn

B ak{] Uk j i

pn M U U oB JBTA pA

B\{ o B] ]AJAo{ pA K BU K

 pn jo U ApnBL po@

Ao @p  p S BwC S

tk BvM oM AoU BoL BBi

BUnA p io B]M jpoM

U M p Aoj j] y{] pA

Aq vM jo yBM nBa oU BM

nk p AoU ] BnBM k

BT]A B L{ B p oT@

Ro Bi nBMA \U BM k{ni

11 .@@kB~@@

BTA o pA jnmM JBT C pA

n tBLTA k U o Bi p nA B

 A BA U B w jL

jnmM nkw pA n Bw nAq nA 

BM pA oQ zUC ow

joTvoQ U pB]A M  Be

AqTA M kCnj kM oM kB

k nm SwFM  oj j o oM

BzTiA ] oM U nk p kwM

k AjA BTwj w U BTwAj o@

BLTA B] pA U { JAo{ {B@

jni  k nkA kM @Bi p jC

BLUA  ji RjAnA jo nj

SvA o pA T B  u C

BhUA pn pA njB jAp  @

ATz nz U bk M Bwp

AkTMA A pA k{ kkQ AkMA

 B] nj A U kM BLA p

AoTiA p JBT C xj oM

nAw { B KwAoM a C

B
UnA l kz nkw BT oM

joM o o
U K] M ow a L

BT jp B xo pAo oM BU

hw R
pA o jnC U

Bw 
pA k j o bk BU

k oM S ] `nj pA ow An

B zkA p nB Sd pA

S o k{ni Bw M AjwC

B SMo{ Bn BBw Swj pA

ni e o pA C o{ nj

BTA oj jiBebo{BU

nBpn nj A nj kB kLeB

BA ve  a oj pA

~T SwA Y oM Swj a

BA U jo C B nkB@

Ao o Bi Aki
BM Svk

AkTiA jL BjAp @BQ nj

jM Bi dA  oj o@

B Ao B Bzow kTz@

k{ BTwC A MBT B] p BU

BTA B] pA kCoM o] i

Ao B oM pA Thn oMC pA

Ak q] M L
w BMoi p

oM ow M B\A o Bw nAq {B@

B]n C A U nBj Anj Ai oM

kB u o{ A nj BA Ap a

j L] oM A U jo jApC
BTMA Aj zLe kM a nAj

{B ve Aj . 11

()@ AoA bk (|)@ o@A wn S nj /@ 35

 nj nkw AoU BoL Bnj

o{ BwC U o p T B A

 Bow nB AoQ

o o Swo B A

i oUBAo U pA jqh qo

k AoTA Bw nAqk o@

 An j] 
An o{

e B SUAl Sj o
Rnk

oTz o xoM Sv Ao q@

[]nj
Svo

M U SBwn ZBU

k pA M n j jM  nkA Sv {

jC p M ,U jC v pA

o{ pA SvB] U nBL RAl

nBhT A@jnAj o{ M v B] nj o@

@kz@Bznk ] bAnA

Rnj oM U K~ nk U

wA Aj nj kB v BQ

now@k{ni@SwU@K] BU

oT nBM k U k M jM

JBT C po B] oU

o AkM M U K] p jnmM o@

j{ i z ,Ti AC B nj

 S joM ,kz n oM

U BQ @Bi o B wn M jo@

j BTeA kz B\ An kB

koTvM So{ BvM U e BU

 odM n oM a U BM odMA

S
 BM odM kp a Bhw 

 jC BA p SwkB q]

qh nzS
~d

U k{ RBB Aq]A

Bp B oSwAB U
e

qi oL k  An T n j

jM Bi BvA oBw M U LzU

<o
> SUAl Se ow w p

kAT o Sen o] d n pA

vh ,B kz p Bw pA

tBLTA jo Sj JBT C n o@

z Sv U nBL j nj B@

kB ow _ nk B joQ nj

\ d{ U K pA  p M joM

T BM A p U 

U JC p S
BwC S

SwASwj Bnj ZU
BM B{

117 .@@kB~@@

U JBU p jpvM foa  oi kT A

pnM A U kz BMp a  o{

<z k u zA>  kjnj pAC

k nm jo w yLo jo o@

 k Aoj JBn o nj

pn pn M kCoM JAo pA a yU

@M A jBM ow oM @Bi SwA nBi

Sv]nBi  o A S e nj

Th q Aki wn BM kjM

BM kj TiA  BC

 yzUC jM  Ak{ MC

kp BMp a j M joM o fpj

U An o BU xBM nBz

nAjB An ykM o !{B@

T k kz oM foa A

n A o~ pA Bz A B] pA

<hU > pAC U B] x M kC

B] wB o pA  jM Ajo

j
M A jBz pA  oU
k An w nA {BM joB
() AoA bk nj /@36
BkL C k{ j B] p

 keA C o pA p 

B{op cn a ZnAi @M j{

hw pn pn M j] 

B{ nAq LB j M A nj

Uo cn S
 @

B za p  SB jnj jn j M

AjB o p {j a  C

B
{ o kB kzinj

B] j pA A o 

B nj j{ z Ti AC a

p o i 
o yUC U

BzTwA Ro B  a A o M

BTvM nA{ nAv{ p

B j A po ip pA kM K @

Ak nAv{ C pBM 

B~ pn M ow o p ,~i x@M

jM A nB
Al z{  {

 p jpoM U @M  Uoa

T
<T > ] tk bn BMp

{B ve Aj . 118

C pA y] RB
SwA oUq

A  nj  yek op a Ao

A B\ A nj An joi  Sv @

joM An a yB  M joi

BA @M wo keABa

yUAl BoL  pA kC q

BA <UE > S Aki C kM

S
< SE> Awn C kM

BdUA An B jAj o pn M

~i  p A U ow C kM

AoA nw p xnk SC pAo

U <B A> p An yo Bwn

]A kU A { Ba A oM

jkvP   kwB{ C kwB{

BTwA jo  q@jni ip

eM tB{ { pip BA

B jo yi B BM Rq
np

jqA BzB C kA kd

AkA oodMkL ji o

kBzA  Bnj o i

BA A AoM ] A JAm

k{BM BzB pBwB  v@

 BA p p C nAm o

Aki  M jM oLQ u
 v@

B Wke kM {BL oze pn @

o oj kU M ] An p

?Bi BU B pA  o a

wBzpBM n
~ p pBLB{ U

B~A n pA ! ]Ai A n oM Aoa

<A> pA M <w>  AkM 

Aq M ynAj yQ nj U vi C

wn
kBM Aki }
BA

BMRn oPw kCoM a nA RnM

jL Un k{ni S BX

i U nB
Al BM MB

?j Bz Aoa Bw ShU An

?A k  TvB{ o B@

k{BM B\ ,M n~U

 n p

i yi Aki BM An U SwA uM

An S i Ajo 1[U   i p]

A j{ i @
B a ATwA i

2[k{BM

C M d o MBU pA]

/@63 | ,(o 
oA kL] pA jqA /@1
k{ B wnk BhMBT 7079 nB{ uTwj) bAk
/bAk
oA kL] pA jqA /@2

119 .@@kB~@@

] An p]

B Wke kM {BL oze pn M

1[o Aoj kU M

B
oTw nj k{BM 3[kM xnjB @]

2[ jM u C w K~]

Bd ` to oM jnkM BM M

kC BTv M o y{i i v

Ai jo BpoiBM n M BM

zM BUo SL kM p

B
hTwA zaM Bj w ko

k{ p ji RBe kwB{ C {B a

Ao{A o{A i nj LUo M jM

oze xoL  B] pA oL 

Ao A o B]Ai pA AjoLM Lw

nAjA nj    C

BTwA nAq BM kM A n M

o oiC B] kp Ao SwA o M

yUC BM nB a An BA
B
 kipj oM B{j @
() AoA bk nj /@37
 A j o B e U Bo

 kLp U M SBA ShU A

Be A aBLj U }h{

nB JAMA \ U RAl

 B jL SB
BM U AkA

ke
Bv v BM U

MBw oM B] M B n p

Lv U RAl jM jB\A B nj

 MBw B  oAj nj

k{BL q u _ jL SX

Ao Lw oMp S n B] A

nk
nke B] j j] j~

B oM Ak{ B JBM q@

k{ n Ap U B !BLv B

MBw kB B oC

oMB o@B{ kMB kBe

nB B] k]Bw @An


SB B B

/B pA jqA /@2

/bAk
oA kL] pA jqA /@1
/B pA jqA /@3

{B ve Aj . 120

nA p A k{ VjAe p nB

SBe jo K  j o U o pA

 Ao _ w M BU
w pA

Ro yQ jL BQ k{Q

UAn UB U MB U

Be U

An B] nB e oA L j

@
B cT k A e

~h{ U X kL B A xjo nj

{B UM B jL {B U

Be U p B  o~U

B U p Bj j pA nB U

kAki jAj AoU  B S pA

i Bv]A UM kp U en

nB AoA UM B U v]

nBz SwAn joi Ao]A U En

B SwAn o{ nAA U u

Bi kM h ]Ai

{M U a Anv UBM @a@SLv

jAow nk pA jp foa BM

yB]  SwAn v u e M U u

 X L kM An U RAl A

oLQ kM jM U X  Sv C

B{ fow jM a o jL a

kB U M Rn B nj  kao

nB ZnBi j{ wA S nj

n k U pA oM  o L kM pA

wB k{o jz i jB

nB@@U pA@o ~ U@Aop

MB Sv L i BM  i Ap

T oLQ jo U jB{nA

jB U oM kL  j C o cL a

kBM okAkMA fpj S nj

Bj bBT
kM Be B z@

Be oM a kd
kM pA

jB B k ,SB] Sv B@

k ] pA An oj oM

nBw Bi jM  o jo nj pA

Se M nj Sv j Bi nj

nB Sz o U bk pA jp j

] a S ] o jM u{ oM

nB
T B v p k{BM  wA uM

{B K Sv Ao ka o

MB nkw { MB xo BM

oiB
U n pA k L Ap o@

121 .@@kB~@@

 B SB B] p M Ao U o

}B kAp jM a o  a B pA

wB K{ p kkM kA cL

SwA q ~
pA  ka nA kA

z jBM BMp jn Ao U B
<nB zT HeBL A bB>
() AoA bk nj /@38
{ A Kn RB pA kPU

L{ nj B ` Ro Bnj nj xj

UqU oPw pA wFU

jni @

nBpn B
pA SB{ jo @

? BAj jo ~i SwTz Aoa B

? nB p BM j SwA TvM Aoa BU

?nj A pA Sv B ,Znj A pA Sv@

TwAn An j o ] B\ pA

<w B> BMo pA S  o p

oep nj o
pA kCnj BU jo ow

j kz B{ Roe nj BU SwAi

j] nj kC  o , kUB BLA p

n i An LT\ B~ A Sv Ap

SwA yUC pA |i BA A ,nke Ke

w yB jzM Bnj o nj XA

@Bw kB foa pA jnmM kM nj

k ui VnA keA kM pA Sv C

?Sv  Aj _ oL JAod KeB

oTM A SwA J SwA j~ `D@

j BRi p Ak Roe pA kC

B KeB ,BA nBwAnB@

MB ,Ak pn nAv{

oTz k d n BM jM xn C

{oz Ajo C nAo

nke

q xjM Abn k Joe nj C

BQ SzQ now BA ,nk

nke

d oM jo dU An K k A

j wA k{ AkQ A U q C nke

oU w B M ,foa pA S{moM yT A

nB~e nkA oM ` ww nkA Sn C

 jo SBw Be nj ~ n C

RB pA kM RBe pA yQ

{B ve Aj . 122

! oU ,kve pA kq C jo n

! pAk k xjAj Aki a RjBw A

<\ k > {B a jnAj Uo Ke

 o
< k > Se jnAj Uo M C
()@ A oA bk nj /@39
B{ nk
jAj R k U An nkw

B kio An BLA U Ji n M A

] pA B] SUAl now B] nj

pA oPw Rnk oT oPw oM

B BQ U Swj jB ow oM An xo

U ooLi Swj jo BQ oM An o{

B M U U BTvMAow p

v S ] U  z v pA

ApM ,o k U An pA A

BdM ,B k U ZoM pA oTiA

 U  ,SAk A U o

 bBT
U jB ,Sj bBL~ U B

DA An JBLeA U pBw Sj 

JDA uM An RAkA U pwB o

BTAM TL JAM Tj

Aki Bnj p An SB{j BTwj

BXM Aki qo U X ko B

BA BLA p kd
BU jC p A

B~ioLQ B{ ,SMnkwA oi

u
v w ,RjBpd jC

B] An yo C ,yo C nkA U p

{ An B{jBQ ,B{jBQ nkA U pA

\AlAiBY ,oLQ oyBTw

iM An SUn   Rn

SU nz oM TvM
<Aq> \w

nAoAnAj Bi Sj Aj KUB@

!?B
w LzU kzin o BM k u@

hw p & xBe ,SAn k{ni SLv

Be _ nkA U yQ T{Aj kAU @

S _ nj U knkA jM kAU @

BTeA BQ Ao]A U TwjoMp BM

z joow
jo U pAo Aow BM

B U oz{ JBU An o{ k
M

p oM UBQ S{}h{ kp o@

123 .@@kB~@@

C k{ni pA U nk o oM kp o@

B kAj o~Th uM U nk B BM

C RBAn BM k{ni oPw oM

cL M kBoM U oTa Bw pA]M

C k{ni ,j nj U RAl Rn

Sv ,Tv ao SBwn k{ni C

1BU

M Bnj SLv jo Sv yAj wn

S  ,Bnj M jo U Swj SLv

A k{BL Bnj Bww Be

knC o~e nj nl
U Swj B o@

B\ B  SB kAU Roe C nkB@

SwA oUB Ap U nk K~ !BB{jBQ

BT{A nB _ nj Rm B oA M q]

B kB  kAki Rnk B A

nj U nk K~ B nj
B 

Sv An An   zBM BM

B A p nkM Sj oQ

SB ,SB oQ  C w BM SLv Ap

B{ jBM aw S ip M joM o@

o] i j{ i C B nkA z

B~UA k{BM U o Bw BM Ao o

kp k{ni  ,k{BM nl
SLv M o@

Ak] kB U An oM
BM o o{

 jo pA ,k{BM U pA A  o

BX kB xA U nk K~ nk p BU

i ApnA Sv oM B kB w

BM oQ
jpvM An xo owBp nj

jnC Bi nj Rn k B Aw o@

B U ShM oT j pA BwC jo BU

kBz pBM i oM Sj n

Bi nj An kB B{nBA Rn

?kp TwjoMp  a U BTwjop

BBQ An o k BzTj Swj

jnC Bi nj BzA nBA o Ap

B\ nj j BYAo jnAj Ap

 JBMnA jq {M SvA L@

B JBMnA bk BL Rn k k  oM

Sv Ap {B jo jnB Sek j

B nkA  BQ Rnk Swj kz A

?joi jnC a U nk BQ  M n

jnC oBw odw jB pA nBpn

hw nj Bq\ k L  uM

/nqM oM ,JBU ,oMC :BU /@1

{B ve Aj . 12

Bd M j a yj Rn

jM jo odwj pAyQ A o Ap

e odw A JC p yAoe odw yUC

jBM M oTv@Bi a L q\ nj M k{

Aq BQ oM wM k  k{ni o{

kj kAi BU U k Bw BTA@p

BM nj k{ o A Aoe odw oTiA

L e odw K B
UnA@p

BL] nkA w ,k M jjo np @Bi

JBT C op U BLA p M , pA Sv

Aw Swj BzBA oM knAj Aovi

koTv RjBw Ai Rnj BAk a

jBM RjB{ k{ pA  kB{

B M nAj B] B nkA yek k{ o@

BA oM o jBM Sd oU
B B] k~w M Ro p j o@
() AoA SL nj /@40
B JBdA RB]Be L M

B~UA BwC JBT C Rn M A

B] KeB w A o@Ba oT@

Sv  kC qq C o~ nj Un

Aw Bw k a B j UBi

pB nj S
 Swj kzhM  Bw A

B\ kMB o@A jAj kAi wM yBTwC

Ajoow SvTz  ywMBQ oM

?Ap kj B\ ,jM Anl

nA JBTC

A AnCB] n UoQ B{ pA

BM nj kT A o Bd nj kB B

A An pA {n k{BL o An o

q\M k{BM B] An B
B 

uA qM nj S~h Ao@Ba B nj

? { S k j p nAj A

Sv U q] S Ak d nAv{

B S
 BM pA An yi jnB{ BU

k A C pA S ] oM U M fB{

Bi BA p oM U nk  A

Ako o ZBU SBQ @Bi jo

Sv

M pA oTM Sz RjBwBM ShM

RoL  B pA k{  o

12 .@@kB~@@

B kio An BLA U Ji nM A

L Ap p Sn M Sj o

B{ n k jAj Rnk U An nkw

o{ pA SBTwC p kwM BwC

p JC nA ] SBQ @Bi j] BM

{ a BQAow Rove yUCp Apw jBM

BBQ pBw @Bi a oMC j] BM

Uo
pA yi n MBU  BCp

T
A pA jo B] M An  B BU

L  A k{ T
B{ ck nj

B~i jq@BQ jB

jM j nj A  o nke AikM jM @

?B{ BM oMAoM jnAj v a An e o{

nAkM o{ C A BM nke SLv

B
w pA o SwA TvAk jL o

oj BM ~ q] k S  o

Aj jo o{ pA oTa yMBT Cp

SwA ~ Ak  o kp Bw t@

C k{ni pA w k{BM  An j o k

 B] pA jM K{ pn foa pBLB{

?B{ jBM k{  BwAoi i SeAn

BL jBM odw o T{m  oM o@

\Al oA M yek ~ yQ T@

oL] j o  A bk BU

Bo{ {B B]
jB{ KB p

Jo l pA jjo B ve
@BQ bn `

bk j M U nj B] jM BU
Bw B ,SBw M SBw ,K{ pn B{ cL
() Roe bk nj /@41
B]A B] tBwA jB a

BT jqA  B] AkTMA nj

B A o]p RjBw Bp

jnC kkQ Un <q >  M

B~ w kM C B pA @

 i o pA o i

B wn ,S~ Ao{

 A] ,Se AkM

] B]p Znk B] nAq A nj

{jBQ  p B]  ,Un

{B ve Aj . 12

BT jqA okU qh k@

jAj A An oMkU Rnk Swj M

BTwA k yBp @

jo op xj] kenBa

TwA M zB{ Ao{

A oM nj jAj pBw B BnB p

B
A nw M xnk SAn S{Ao

A S SAn kB jAj a

] q
B joi o] p

kkvQ Un a BU k{ a

BLA A L kBM j kM

An B{jBQ |Bh{A Se

B{j B{
RnM q\M

SwAn kB yTwAnCoM S
oM

B B kM An { B kM @

B{ C KB AkwA vdAMA

M An xo kk B\
B 

A S  ,k d o{ B]

Bi M An nkw Bznk Bi

kB nj M xnk nj  {

Ap Twn j] jpoM @Bi nj

A SL p  B M  TU

BX nl
JBT C S
nl
oPw

yU ] oTa Bw K] M

BXUoAj jo j qo a

A B joQAow foa d

B\TwA M BwC joLM o LwA j

An yBoL Aj m B BX

A j{ i @
Aj a ATwA i

k{BM C M foa oM xo jBM p

BA A nB M ow k o@A

@Bi M Bw a jnCo T o@

j L k k a o@A oPw

An yBTwC Bw k nBX

BlA kp o oM xnj AnB\

kB BU k{ni za JC M

Aw d
An foa Mo Swnj

jL U BoL d oM  U

BM oQ An nkw ow n@k Tv{

U S
pBLB{  Kh M p

B An U po B Tv{

ow An Aow U U kB k

Ba An o ow U pBM Tv{

kj An  B{ U k kM

127 .@@kB~@@

B{ v U  j p UnBL

ow w U o w p UnB{A

Ak] pn M An o j{ U B\

B] BiAo nkA U t U p

Aqp kp p nj p C o

yUC kz oM p p A B{

q
AeA jBL nj ]
Aki

jo U BoL U Q pA a o@A

Aj o\
pA t B SzQ p

@A JBT C p ,foa  p o@

BX Sv ,Sv nj a o oPw

 pAoU nj U nk SLv M

Aq p M Aq pA z Co jM

Sv i ,jC pA M jC p U

<B]n Jo
> :BnqM kAT
@
d

An {j@B~@k{BM Uav o

BL] Bv pA kC oM JC B] M

jov i U U JBU p

A Bw p oM kz U S
a

BvM oM  kp nAq

?C SMBX An odM k a v@

jo Bnj@@oMA@M@AT U Swj@JBve

B  o nj AoU o @

jM kCow jBnj M ao@AJBdw

Bnk
B B oPw

X M jM nA ,kBoM U j] nB{

?BB B p xpC v U @

jo  ji o M Aw U pA jo @

B
 kp e eB p

AoU ~i ,o jB~
YjBe U M

B]C Bd kAi U U BMp

nj   p jqo LwA j@]A

BX U SL Aj p kj o@A

kqno M BnBTw

BMow zUC Tv{ o nBM nAq


{ i M o U {n p p

kTwA S@BQ kpo o] M k@

k hw joi SB RB
pA a

B~ijTw nAj ,B] BAki

k ,Bp KeB ,ve MA k d

BXJBT C 
oM Sv @

  d ,B{ qo nAk

B o An B yo C
nj

k] v nA k{BM joiM o p

{B ve Aj . 128

BQ o\i Swj C pA SvUnBL

foa@pBM@@cL@oz{ nd j

BLj nj o M pA k A Sdn p

jooM cn U BjrA o@

B]j
kp k j
,cv BM @

SwA XB An AikM UM SMBz

A] M C pA ,koM Aj M pA

ko j o qLw jop

Bi  Be M BU i  Be p

jM o j o ,j M  a o@A

Al pA AjSwAy{ jk~z{ M

,SMBT nj SvAl a Aj ao

B B M j{ AkQ  SvABQ

AoU nk B ZA !BBQ B]

BBLpAkA Unk kM

Sv  SwA oB n ApU bk M joi

B k M j{ k
 k

jnC Bi nj  o U RAl B@

Bd Bi p , BM n~U
p

k joi ,k Sek n~U

j a

BdAyipM jAT@

M C ,o Bi U bk p SwA oB a

B\ Bp A U L M kj o@A

Aio o~Th Bk S w p

C kd
eA k M kAT{

BM nAj M L o 

Bwck u yQ hwM AjM @

jB jnAk u Bw w R k nj

B k kATvM L C o M

Ao o joQAow RAn kh

B fB{ p kp oM ow @ {Co

kAi BzBY {B j n M

C jnBa M o { jnBa o p

kz nA jL L o hv B]

Aj kC S~ oM  B p

Ao nj SwA A B@

B{A nAq k M o{ nC Ao

 BAj p  C pA

RjB{ nj A B BMp

jBM ,Bz BMp o v bk k{ M

BC Bw oM A U  SwA uM

j{ TvM i p o A w

B@Q pA j M@{o
ji j@

nAj C  ,nAk B a o@A

129 .@@kB~@@

Ap p AT{m B M Akwn

o Ao KeB S p

M p ATvMo Wke pA K

jnAj BpAnj a o@A SBe

Aw B\ An foa k  o

j nhw nj B] M 

e odw AjA q\ M @

kC kkQ hw o a  ,M

B LM ` Bv bBLoM

! {B RoiC Bj { C z p

p JC B
oM kp nAq

@BQ k pA @BQ o B

{B o@A jqw C i @Bi p

U pA yinj SMo p k@
() A AoA bk nj /@42
oM Uo kM n M ji BM

oM BLAnAj M bn Sin  pn

oM B\TA kM ,SwA wn u

 AkTA A M ,SwA C o{

oM BLAnAj M  TB o

ALe
eM

M Ak L A K

oM AkTA  M Sv Aq qo

yi BA q vi o ] pA

?oM BMo Aoa ,Sv a B nj

? a An qi ,Sv a nj odM nj

oM Bn AkM yi nAj BU

joi k A nAj  oLn @

oM Aj oM p  KL yQ

 AoU BU BM Sv Sj jnj o@

oM Bi B  jqw kM uQ

BhAqB] j
M  U AkT o

oM AkT AkM yi BQ BU

 Aki }
S~ SwA k

?oM Aoa o M  B\TA uQ

SwA L u
BL SC nj

oM A Co p a v jjo@

yT~ oU SC Ai a A

oM <T > pA [] A An yi j

yTBA nkA <w> pA y nj

oM Ba S\i M S
 p@  Aj

yi BA wB{ joo] o

{B ve Aj . 130

oM oM yhw pA p JD@

BnBM U k{ a o@A { TM

oM B\ kqnB AkT

jo nB xAT M nB C o

oM B~ yQ M odw  B]

oBw w
i jqw nB

oM A An A S n nkw BM

Ak@KLwp xo SwL T@

oM <

> pA TB\i   p

Be  p SwA oBe ] oM

oM BA pA o BLA B o@

Sv  o kM L ` SwA {M

oM BLT\ oLi BTwj M A

A bk pn K{ M j B] p @

oM Mo@ w yi B~TA uQ

A kM
k pA nAk oM ow

oM M [n Sd Ak U q@

[n AjM M B ! Mo@ A

oM B
] k C S pA SBw o

! A jo ve BM  BAp

oM B B a U M oj

uM@ ojM kBM kMBp q]

oM Bn B o@l a C

BA jM oBM jB kM p B@

oM BUnA ow p Bn oM
k@

K nj op A  kQ C oM S

oM oM ji KUAo SAn Ap

SwA  o o nj a U pA kM

oM A yAi jo i p B] oM q@

BqAKeB
oj ov BC

oM BoL nj M ji pB C

BU AkT j j kM  xpB

oM
~ oM
a pA SB
{ B

RoiC nj pBv w B{o o@

oM B An joi AM A q@

p nj SwA jB k
i @A

oM BTM SBA ji  pA

An Bp wB{ BA pA o Bi

oM Aq] pn M kB oM BQ

 ,jM yL e B] oM nj o@

oM BLAnAj M  Aoil oTM

SwA kM Ao  An Aki S

oM BLC M M B] Sin

RoiC nj  Q jn v o a

AoU BU ] bk p o{ ! {B@

oM BMBM o ji odM Ap

131 .@@kB~@@

()@ Roe bk nj /@ 43

?B  nj Uo a kM @

d BA S~ n M

M SwjM ~ u @

Ak yX ,Uo pA i

o
An BvA jo yAjM

j nj  B{ AoA

kUB BA pA S{m@

SB\{ k p S~ M

L{ p oT BwC d

yTwj Bnj d{n K] M

Ak{nioTiA pASwA @

yAoTeA BwC ZA oM

 foa L
pAo

kz xnk i JB

k oi xnk T
An

yo C j] AkMA nj

L nAowA j

k\MA b oe pA An B

<A A > o RAnB{A

B a yTze n p

v\
bn k BU ow pA M

Aj v] B]  BvA

nj S
A S jL

An
w SB nApBM M

q xoz oz kCoM

jo jo yT
JBve

jC Ae
k nj q] kL

kAiA U Li a B

] pA ,ov pA SM kL

jp A B{ SM a

k dw j
M yBnj p

o nj  nj BwC B

Twn BA p jqn o

@Bi jU oM kj xo o

 BMn e BX

nke pBM Twn Wke


B A SwA p

kz
jo A SwA 
e p

 xBTB jL o

jo pBM T p y
e o@A

j M kT A B BQ nj p

@Bi oM Bw a  jqn o

oL BLA p ABU

jAj An o jqB SvBLA a

{B ve Aj . 132

 k yB ji B BM @

kv yB xo oM @

oM Swj Bw kB k

Bw yzQ nj  Bz{

od _ k d a jL

An BoL BnBM oe

oM nkw BT pA S{m@

k d T oM BQ A jB

k oi kU yT
B

w JB B pA S{mM a

{ pA Tz o B] Jo M

jBzoM oz M v o

w SBi
oz T o@

kj xo BM B nj o

oi
kjM ok n M

An A jM njAoM u

] jnC nBM  An o

BzBnj An oj nB

UBi j Swj M nAj An

Tvz Bz{ Bw

nA B pA p u kMB

MB kA q] zkA pA

 Ba p An u
nCoM

Sv Bi njB oTvM oM Ro@

<A A> nmM ji pA

Aj  jM Ba njB o

Ao Tv [ jB

C nj {B j B{ bk p

v
BvA ApnA Sv @

Sz oM oL S u p

j A nj jM kLB nj B] a

kw
bk Ro kM pA Ao

q odM A T Bnj a @

Ak kC xo p j o Ao

U o{ AoQ jM

B{ C bk q RkBM p M a

B] A kBM yek oM pA Ao

? A nj kBM Ao B] o
BU nBM keU nj /@44
BA An i U Roe BQ nj

B An  U Sen nA] nj A

133 .@@kB~@@

<B @> AkMA nk~ , An p

\Al nAA o ,{ n pA

B] v] M AoU jo{ M pA ]

uA { M AoU kj n pA uA

Bo w o pA Rke p oUA

SBL p TMBz pA oUBM

BTwC oM ow U SB AoM pA foa

o B oM U Ski AoM pA @

B] C oM nAj B] A AnAj

oiC j~ ,A jL

! BwC nAk p kBo

nBpn kAki nBjo n A

B] B nj U Ap jL @C

j nB nj AoU Sv\M

B]  uM A

B B\o nj Tv oU o

RBB RAnl
U \Tv] p Aoe

BMpM @Bd~ U Be nj

o~MM n  ,U nBM S nj

C A pA nj U@@U pAB j o

BM jM U oUoM  j pA A

B{C pBM j{ a RkMB BC

U A nj joQ B{C q o

BM pA q]B B jo Sv  B]

oLiM k{BL a oLi A

B nj U C ,q]B k{ a uQ

 JB\e nkA { ,v Rk] a

BdTA Aj nj B nAq k\

AAj k A M jBT o] BU

BTwM Sz C oM B p kM @

A yQ Aj w joM M  jC

AhTwA pA SwA Sv ao U pA o

e An Ajo S B yQ

AjB] o jL An S BTwj q]

<q > jL An S B nB q]

Ao uM Bp n _M oM

yi@ Bn {oB B] Ma o@

BpoQ Sv ,k jw UM  u C

S B jw ,jo Bp B  o  Aop

BAn kzhM jAj  oM jAj

koi u SvAT BM kM

?B An i k  ,U  p oM

!?i v

U k nAj
BM

AUB AjB q]B Sv ka o

BoQ nB@  U {B@

BqAKeB
B BAB B

k TwQ U o@l Bz o@

 U  U M C kA nAj
Bz B] nBL U Bn B nj

{B ve Aj . 13

()@ A oA bk nj /@ 45
Co ] yBY ,Rq
SB pA Sv @

Aj An j BA ,B jqA  M

AoA pA jL yo ,B e
~ pA o M

Ai A BT o  ,B{ AoA

B pA oTM Se M ,w pA kAp jo M

d pA oU qA kp M ,jC pA oUoM yAj M

BveA  ,o v pA q

jv
nj yL , a kM j] nj yj

BvA ,ABvA pA ,jo  o C So@

yC jC p ,kM jC p a o xj]

Aoe BA  ,yUB ozU p

oi BLA ,yUB U p

Ao Tw A ,yAnC B k p

oi
o UBvM ,xnBMn j Swj oMA p

Bzin A n a ,jMB  foa M

B x k a B ,TwnB ki BM M

B pA xo BX ,B T B n j

BQ nj o [@M ,yUAl a jM \

ApnA ki Sz koi ,C ] |o w M

jAj np w  ,B S o p

BTwj j U ,Apo A S jBM p

po nj Bw An ,xoz{ { M p

BMnj BQ An e p ,jL   C nj

k{BM C pA yM woU  ,xnk  a n~U

BnA nBa ke nj ,kAj Aki k\

k{ v\
TvAU ,xnk XA Jo o@A

BvA nw nj AhM ,xnov j] Aq]

] <ABU > }
p ,xnz  RB

AioM jB n p ,yk B pA]

oM oMB }
p ,xoL B] pAo

B y k ,TwQ TvMnj B

S ] jM BTv ,yiA BM q AkM

BQ o BM ,jnAj o] i C pA

a nj a C j{ yi d
M p

Ak nj a oL oM a ,kv nj a oTvM nj a

q o xkB i ,keA BM jM k a

Bo nj nABw ,An A uA ]

k{BM @

B K]A j nj  ,kBM v An SBA

Ao w pA kM ,wo keA pA kM

jM o ,Sv qB] i
nBTiA o

BdLw pA wo pA ,jqi i jL o @

kBM A X kBz ,oLQ  KB C o

AT Uo pA o ,o{ o k M

kBM ~ a v B K]A o jM

Anj A nj A ,k{BM  An o jM

kAi An An B ,SwA A B j tBwA

Bd]n Aoj oM ,jo B  M

oiC BU TvAk ,S~ RoT An

13 .@@kB~@@

AoMo\i
jqA ,SwjAj xoTij keA @

oLQ SwjAj Aki ,B nj  An

Anj nj nke M ,An { _ jL

nk A a T n <> o@A

BTM ,jo o@A B~A kM

?k] Ao pA S{m ,kM C S{ nke p

Bnj An jnj MB ,Bnj oze nj a @

Aop v kU M ,n p ow ! Swj A JBT

BA SwA wA ,T
A o oU M

oLn joi nAj o@A ,oM Uo w M

BB BM SwA o M ,Roze A o oU M

Bj nj pB nke M ,nAj j Ajw o@A

BoM yTe
nj SwB] k~ M Co nj @

,kBM S ] Ro@
B{ AkM  U

Ao Ro nj KLw ,jL Aki q] y~i @

yAkA p  AoLU
,woU fpj pA o@

A o jM ,yBA Aj nj @

jo v oMnj  ,An S ] ShU to

Ajo ow nAnkw ,B n ji BM o@A

KM oi pA tBA a ,An Ae JC B

Bw C BL A pA M ,{B hw A SwU pA

qA B ,An {B Sz v

B{B oM TvM SLv M ,An ji C nj 

C i k ,SwA B{B M SLv Ao

BwC A  M ,BAj i qoM

eA k nApBM nj  ,AkdM BAp

B K oM U ,k{BM An  ji Ao

S~in kj An U ,u o jM MCM p

Ae za AoM ,nBU An Q @

L JAow C oY Bw B] p

?BBQM kA oM ,znj Swj pA ka @

B kjAj ,i AnB Ao

BTvM np AioM ,oM n ji Bek M

?Sd A nj {BM Aoa ,Ro A L

A BM U

AjB jo JA] ,An BAj Sv{Bi @

{Bi BM p ,Aj An yMA]

Aj oM U kLp A SM B

oQ SvAj ,B{ C Sek pA Ao

Ajo now
o

M ,An BzA k TvLM

q{j kBwo ,L o Bi nj

Bv S oM j ,kBzM  oM a

Aj B BTvQ p ,jni B
o{

Akj nj SzA xoM ,An w ve kB @

B] AkM BLp M ,o Bzn B]

BMBU jM A o M ,Ane n @

Bz{ C o
M ,TvM BzMB joi

BQ pA j k pA ,ow AlB Ajo

{BM BU  k C oM ,{ C BM Svk Ao

Bw BQ jnAk ,U BM Bw

yBAk  nj  ,B{ C  Ak@

{B ve Aj . 13

Ao
 joi A oM ,oUBM o
 pA Sv @

AlB SB{ ,BzA o{ p

BAj nj BQ kz ,Bj BiB p

S oM j BLo ,BMn  Swj a

C jpo qa uM  ,B SeAn \

A jnAk jBM  ,Bj RoY Ah

B~ nj xBM Bj ,xBM S o B@

An jo k{BL ,j nkA  kBM i

?k{BM Aoa  k{BL ,B o@A R o@A

BA pA oTM qa ,jM kAh An @
()@ A A oA bk nj /@46
A bn U pBM bjB Rq
p

j A AzQ yo C kM
p A

<w> <B> BwC p n

SUAl oTiA

<B> <B > ZoM p BMBU ST~ JBT C

TwC nj k{ni AoU B An

BTwC oM o
 cT AoU nk nl

oM SB\{ nj Ao KeB o nj

yhMA Bhw nj oA B nj

ne BUU S n Bnj @Bi

BMo
o U k j w

] |o w M S pA oQ An S ] S

Aki RjAj Ap Bj M ] kL a

A kB v An u U 
 q]

|o w jAj K{ w nj To SC w

oT ,kM SBkM o pn

AoU nk  SLv AkM BU jo Sv@

 B nj
<B en
A>

u U BT Sv jC jA pA

j Bj ]Ai xj U ZAo jM

C oM jnAk nk U ZAo BM nkw

A B nj U pA o kL An SBA B@

Sn U BM SBA Ap S
An Ro\ pn

a jM An  SBwn nz e

C Ao U oB U jL o@

L S@BQ j oM oT j nBa o
p oM BBwC p kC U oM pA o p

k{ p pn Ap <w> T RkLp
pB L j nj jo U A wn BM

AoA q] SBA Jo w

jL An BvA k Ro JoAnAj

pn

oM xo pA T{mM SLUo B p

L T oM BQ jB SMo n pA

137 .@@kB~@@

woAoi u Rq
p An SUAl kAi

Aki Co nj  kC a  nj SUq

T
foa o oM k owA
K{ nj

jB  <@o > Bz{ ozd kw

\ yUC BM U oB] oz{ JC

Sv ,Sv a o yUC JC BT]A

op BwC S
po o~Th

An nk UBi Ro pn nj kM C

~i kj nj w JC jnD@

BM {n SvMC C U U yUC

L] oM jB <BM> <Ao
> Aj

B] nj An np w pBM pA ST


a jAj k\MA b An  

 BTwoMj nj Ro An T

q S
] An oLQ u
pA AnBQ

Aki xjAj C pA jM oLQ u Ap

o C B] pA jBM y@BQ B] oM o C

yTLUn q B S~ Bnj o@

nBa foa p n yAow nkA JBT C

S B nB] xow oM 
SBY kz BU

LmA
{ u BzA pA o SB nj

Sv  Aj BzA v pA @BQ ~ jpB

j q@BQ a An q@BQ L a

ve AoA VnA

 tBA Tvi yXkeo{

kj a kA pA Shn nkw tB oP{

TwAn o B nj k{ gU o{ B]

Siw B jop
op pA a yUB R

pB An e Bn nBXA jo@

Mo@ S{j T KzU k{ A

Y n j C pA B]o An y o{

jo ,jM keA B]o Y n j C ao@

kMBAp ,A S
RAjBw kw

Jo o{ AkT ,SAk [ Bw

z jB\w
o~ nj oj xjA kM

SwBh AU jB\w
oM SvzM BU C

A nAowA B{ pA z

tB{ jB oBM Se qo

jB B BzA RAl RB

nj

LM uQ  B@ Roe oe nj

Tz BA @BQko LM BU

nm  BwAoi w nmM B@ p a

j j JBT C jL M C oM o@

o An kM  BwCni yBwAoi nj

F Swj xjAj op a K nj

Tw JCp k{ Tz y JB zUC

TALe
~ pA kM kBzA Ap

pA kM p U @AoT @AnjA nj Swj

{B ve Aj . 138

oiC A ow
RAkQ j{ BU

LM   Bi SBn nj

~e ~e A pBM An wA nz@

jM  Aj An ov S o
 B

 kBzM ~i oM oiC joo{

kp nj S] t BU xBM oT

oM Ro~ cT nBv oM Sj ShM

MBw BLAp B nj SLw joM

BpoiC k C Kp kC oM BU
jAj M A a yAj M A wn a

pA yX B nj
]A i 

Sv ~ jnBa ~ pA o C

oUo B jM A B nB
 pA

Aki jq M jnC i nkA  o

vQ pn jM A A fpj JAm pA

Swj ~ jnBa A Aj nj jp A

oMB jB Aki An BzA kAi

iM Co Mn BzA  nj kC

B za kBz S\i i nj

q@BQ pA o o{ @BQ o@

oiC A p k{BM  o jM  o

jo   C oM jqA S AnAq k

oB L
BM j o Tz ]

@BQ BenA BM  K
JA pA jo@

A a oiC oiC a A

n |iA  kp B nj

a n
 o~ B{B AkMp

] tB BzBLA nj
Ba{i

T S ] M BzA nj BTwj

d] nB fpj nj BzB] B{j

A pA kM BzA pA o k bk An v o@

jBM od nAkj p {B kj

p TvM KwA oM Aovi BY nj

o AnB koM q y{ w

nBQ nkA LM ,Sj BTvM nj Ap

Sv  B nkA qUM kkM a

] a jni MBi q\M jL Be

B A nj C p T o A oU

kM knAj nm  oze B]Ai

o eA k BC nke 

` So nj A Sv So{ nj

<dTvB> bk U ! B nB

qe ka S{Aj Sd Ba B nj
<v d A o ] A nA kA A
>

Bhp ao Ao L w

C kM cT pA kM jAj Sj B]

|oe Ba pA nke BTwj w

qq w a pBM Sj ShU o~ M k{

139 .@@kB~@@

w Lw  Ba B nj w `

o] kBM Tv] Aoj pA RB\ a

o CBve
bn @BQ L oM k

L jBAj bk nkA  B ve C

Ao BwAoi nj o j jo@B{ M i

a A kM o{ ji o nj oB{
()@ A oA bk nj /@ 47
p BU nkw k U JB] BU nkw pA

nj xo AoU B UBi A

j JBT C oPw oM U nk

Aki Bw { oow oM U RAl

 oM U BM SwA  p

BM U B SwA Rn bn pA

o C jo U t k o oM

tk B pA R t k bn

M oUBAo U pA Sj k nj

yi@k@M Ro AjTvL qo

Y o U a RBB odM nj

nBpn |A
kj kk qo

a jAw nj U v o o{ pA

nBM nAq C B Tvz i nj

pA U nBv Swj jL @C

Aw M o S S
 jAj

oL v M U nj p jo@

nBM nAq An LUo AoM T n

zBTwC o{ JBvT@A oM pA

BwC Bznk U nj oM

A Abn kB yi Jo BM

tk BnBM nj U pAn z B

Mnj An C Bw  jq

?Sva JBT C U B An BM

oT U ] p jM L~

Swj B kC U ninj o@

o CRn X M n B nj

jnC Rn nj U B o@

U U UBi nk M jL

 nj  BwC Zn j nj
RBB

A SwA L{ oM  Sv

An w k JBT D k@

C  o j{ a

B~nj U U yUC B{ q@

~e U pBMM o{ ~eA

o{ JBT CAoU n B kAiAp

{B ve Aj . 10

LTv B K{ S B nj a

SwU j] Ro i@jAw@nkB@

L] oM Aj zLe kM kB

n ,Sv@ U B] K] M n

oM joQAow BkS

kAT o z U B K~ pA

T U BnA kA kB

BwC BL A k kTwAi

a o~Th A oM nB~TiA kjo@

jB BM uQ Ba S{Ak B B

U ko ZBU ShU B] a

Rkv n BM B { BM

aA SA Ai p A kM dA

S o B] yL  Lo jBM C

nj U yQ kTv
vQA 

kAjM yQ AoU a o@A wn ]

oiC nAowA o A  nj

Akj  <w> SwA v SAp

T @ A nBa nj SwjM

~ ZAo K{ nj  tkAbn

A B jp nkw BT oM

Bp C nj Tv] U nk M B\TA o@

TwC nj B] AoU An BLB

BTwC nkw AoU B] B@Bw A

An bAnA Mo
An bBL{A

ov An Ao]A nAk An @ A

 An ApnA U j] j] pA yQ

D An BC U JB] B] pA yQ

] kM BA z nj B

kB o KLw U Sj B A

p JBT C p k foa i qLw oM

B kdL o U |Bi JBn oM

w An oM
k o{ o{
M C

vM nkA U k BTA pA

C  kj jBM M Lw  a

o pn nj U JBn Ao po@

pA S o B k M g An

joM k M Bw yQ n k@

TwAn Bw BnBM M k

joM o An pA U qU U C A

o A RAjBwM kz u@ B

o{ AoKeB K pA S o C

w jnCoM n{ jnoQ

SwA TBe Bw n Wke !BB{

k Ap U BoL K] nj

hw Rn n p  a o

B BMA n~U
pA oUq A

U Bw nAq pA yM U

11 .@@kB~@@

qe w BM Tv{ o Bi BM

K op M oT AM n C

kM Be C Rn C oM pA

B{ JB] Bw n a @A

T
foa kz TAo nBM

 o Tv{ U oM o@

<w> <B> AA
nkM C

SwU  k A M Aki pA k A

jni RnBv M BwD A

za nBv nAj U Sj pA

L oM  Bz pA oU{n

U o p j L] oM SvAj

o{ B k oL tB
A

An Tvi {B
U BY o{

pB B] AoU BY BM

j nB nkA jnoQ pB M B] a

LAp Rm kMB o{ p

 jq U RB
[]BY Rm BM

wo bAnA uQ wn C

An Aki T o A Tzi oM

oM yQ pA AjMa o@AuQp

hw p kCoM U Sek o o@

pA kM U BY i 
pA

jz q u Ah v

 jAw B yo C b pA

o JC M kzM U Sj cL BU

oL Bi k d oj n pA

kdL JAk
w M B z

A Sd nj U B
Bh B]

jBM pB q
nj U BTwj Bj

B M UBY Sv j onj
qe B pA kMA BU jBL Bi
()@ A oA bk nj /@ 48
BQ o kj B o@

Apo Bnj A Z q odw o

Anm o Bi e  pn

jnC nBM oe BTvL{ nj jo {

An jnCnj n B ZAo M a

tkAbn kp AnjB{ nkw oow oM

AoQhw  hw Aod w

Kp jnC oM An B Bwo

AowA EkL kj nkw BT

B\ An n~U
jM nA o Zo nj

{B ve Aj . 12

Ao
 pA oTiA k T BU

o nj BwCRn v\
kM o@

BjAA nkw B@Bw Bi nj

Sv  B] An B Jo Ri

TwA k{BM BwC nkw oow oM

oL] AoMM Ro ZAo K{ nj

AkQ Rn kB Sze nj q@

p nj \ B n q MBT C

BA oM U kC <A L>

B Aj p j nj ,AjAp < A >

BM j {n pA i nj a B

jni Lw ki BM p L C

BMC k~ B SwjM ji

o Bi jM SwAi B v pA jC

AkAp {A BTi z B

k{ ,jBT A Bi {n ow q {ow o

Aod Lw pA tk C B

jM  j C jM @Bi Ro Aod nj 

BTM Rn u\ BL{ np

SwA j nkA JBU B] nkA yUC { a

AnCB] L Tiw AoM q]

Sv  { a ni B] T{n

BQ BU ow { ` SwA n B

BQM BU ow pA yUC JC nj { a ao@

Bo JjA 
,ABiKT oQ

SiC tkAbn KT nj o Bi

B{A  k L

B AkMA R

jB L nj Bi KT AnB Ap

BM j nj odLA\

jM Ap ,UBe JC jnoQ oi a

BoM Sj jo oQ k kM

pA nj M Rn B nj kB

AF v A jM oj B]

Ao M U @B kM Rn A

BL oBw pA Ao] <A w B>

jM  B] T{Aj Ri nkw oe nj

Aoe o] pA RBe JC zU

jM  jni AjBM Rke Bw  pA

Bwo  Aq AB] Bw
 nj

nBi pA nj AjBM ,Rnk pA nj v\

Bz k C @Bi nj kM @

SzM nj k Aj C jC jnh o@

Co
 |oe Bj M kB o@

SLB k{ AU A qo w M

B EkL oM Sz Ak BU

k{ Tvi SBn oz{ M R{ jo@

13 .@@kB~@@

AA Q nkA Sv  oQ  A

k R{ Aj A] pn n nj

BnjrA ,R{ j] [ nj jM

L  p Svwn K\ BnjrA [@

Bw B] A kT A j j nj

 j nkA nAj nke o n o@

Sj oTwj jL o@

k{ R{ BnjrA BQ nkA B]

BM oM Sva yek ozU kD@

AoA ,j BwC JBT C

Aq]A M ]pBM xo M o@

p oM MB k{ni oQ BwC

BA oM o jBM Sd oU

j kMBUoM n xo p ow o@

Bz A bk  M A jM o@

kMA BU BQ jBM S k i nj

B\ j k{ni Bw nj jM BU

jM An Bw BQ nkA JBT C

A o BM o o Sv

kj jo BU Sv  Bnj o@

B] nj BQ Jo oe nkA oe jM

jAj a An B odLA\ Ap Ao

Tv A Ap o B A

kkQ k{  Bnj j C AoTA p

BLp Si Bj Aod nj n

jB  w kM pA o w A nBa w

BLj pA Bi
nkw B pA

jAj pBw B k B] AoM p

! BM kj B joi x nj S
@

BU jni B
o{ B BTvQ p a

AkL a yi BT LM BU

Aki RjAj C oM Si ozU A

Aoi z kB Ane L@

AoU BU ynj n B jBMCJAoi p

BYA o
nj  Swj p o@

j{ SBQ op nj B] C B] A

Ajo S A poA A o

Sv  nke A ,o{ nAv{

Bio{
,j o

bk
bo{

kj a kBpBM BTwj p BTvM LM

A Abn j k{ni C bk

k a ,B Kv zkA j
M @

BL{ zkA pn SB

jBL qo j L { C RAl RB
q]

BPi za kB oM TBw

 w nj yTek AoM n j z BU

{B ve Aj . 1

Bnj nj  Ro |A

jni a

k oQ BLo BU B n j pA Aj

BQ jnAk BBi BM nkB o@

nC oM dU w pA

BAj o Bi BTwoMj nj

k BBi L nB nj k\MA b

ApAnm L kBMn
Ap] ZoM

jAj nBM Anm

nA yAp] yL]

BwCRe  kBz u odM

XA y jM u B
n

BB q\ L qU S\e

SwA Uo pA o Ao L o

Ao Rn { pA o

kAjo pBU ye  jjo BU

B\U j o e BA pA {n

@Bw SBn n oM  k w

BM k
An A <tBv> B{@

kj ,jjo oBw j pn nj o@A ~i

B~Tv L B n SM

nAL jKeB w AkT

BT j k{ B A S
n

SwA  B BA n BY nj BMp BU

BB tkAbn h
S{Aj

Bq\ L v a kD S
p

Ak{ j q] kAk A ow

p dABA o nApBM ow oM

BT u q jAoB nkA Sv

p nj nAk BT oB{ nkA a o@

Aq AB] o{ kAq Bj R

Sv @BM ,R
p kBo UM p n

BTwA o B i pA SwA oB

o Ao A BM  j nj T oAU C

AoQ Tzi M pA An u Sv

AnkpB nj Ap  BM j Sd

B K oM Aj SwA {Bi


B oM u o yQ oMC jqo BU

Ak K{ p kj oM SeAn cL

 p Ak K{ k{ SeAn pn oM a o@

Ajw B p jnCnBM a BU

owM o oM ,o oL 

AoYA B ozd nBw  nj

Sv  k{  a nAk znj p 

Ao]A j o Swj p o]A k

k i nBvAi dU Bi S B nj

1 .@@kB~@@

TwA SwA 1zA pA oUBM hw nj

A  q {B nke  oT@

AnCbk L jnAk BAj a

SwA B] A o{ A Sv L jAp

Ajw pA kB oM jkA np K

oM B k hw nApBM M BU

B Tv np
kB oM q]

kp yUC nj nBM k BdTA n p o@

? B o L BT o kj BU

v  B A nApBM ow oM

BXTwA oB Co M BzA pA Sv

Aki Co nj kAi B a o An AoB{

B] S ] nk BveA pn Bve
`

Sv  B ve ,k C ,A {B@

Ao L  JAow o  pA JnB
BvTwA S n pB\U ke pA Ap
()@ AoA K B bk nj /@ 49

A 
Thn B B pA ,o k n k Swj

Thn Aoe RB ,np Sz pA w xo oM

Thn  w ,BwC nB nkA

AoM i odM p ,Bz yUC SL pA

Thn Ao  oM ,o k Swj

np Ao A  oM ,ow S{AjoM A pA cL

Thn Aok]
,yz ` n p

yAj oM AC ,yU oM n BLj

Thn Ao op p ,xAop knj n

yLe w An Tz ,xz Bo p

Thn Bhp {A , pA yn ve p

w pA k{ Bw w , w C

Thn BM Bn j ,BwC AiqLw p

B v M Tz ,B Aoi C SwA oi

Thn Bow j nj ,Bj pA qU yUC B

B joM e w ,An B pA Tz a

Thn BLj qLw oM ,k{ AkQ  k

k{ Ap] nj nY pA ,k{ B] xjL C

Thn Bo@M yUC ,kC nzUC uM

kC ] nj yo{ ,kC aoi w a

/v :oj
L /@1

{B ve Aj . 1

Thn BMBM np ,k{ Bz A BM nB\{A

k{ Bv K{ pn BU ,k{ Aq nj {i pA

B nkA o@{ k{ ,An Jo pA Sz a

Thn AnBw z oM ,Aj nB
pA tkw Ap

j 
Thn AoLd oM ,Bi z B Swj

Thn BU o k , oM K@A pA k{

Thn An Bi z ,BwC yBv oM

BzJo A nkA ,Bv AnBi p

Thn Ak B{ k ,K{ p pA pn n oM

K~ MBw op nj ,K np
C k{ BQ

Thn Ak B{ nj ,B] oM \U n

An B k nj ,B MC SL C

Thn BLp n C ,k{ q A @M j o

k{ { M w pA ,k{ o a u{ BM

Thn Aop n K{ ,TiBU Jo w {

TiAo A  oTa ,TiBw BQ yLe i

Thn A B{ oM ,o k Swj

oU z T o B ,ovM ow K{ S pA

w 
Thn B M Bi , pA Si{ za

Thn Bdv JC ,zUC j pA A

Thn Bi { o ,A  i BU

i Swjo Thn i ,]] f{ za C

Thn Bnj pA ,j M j `

i M i z C , C n o oM

Thn Ap] k k ,np n oM B q] pA

o Ap] a TvMoM ,oMw C B i nj

Thn BPa JC ,z yUC M jj

a M ap z a ,pB C nBoM

Thn AnB{C ,B An i jni @

Bp o jo qni ,B xnAii za Ap

Thn { za pA ,j i yn p j o

M BQ kj JC p ,\i yBza p uo

Thn B{BU B ,A BQ B] M Bow

A BLp fn pA d ,A Ak{ joi 

Thn BwB C ,Y n j B za pA

nejoM {n p ,oM tjo a yn

17 .@@kB~@@

Thn BL nj ,A B] pA RBe JC

M z B] k{ ,nk{ni C q  o

Thn B  ,A AjBM o{ nj

A B{C i za a ,A B] pA Sv Tz

Thn BU i k ,pB B] ` U

oCodw q BM , nj Si{ za A

Thn B j i ,S AnBMoU A

S AA Tz j ,S Bw B] B]

ThnB B] i ,S B S{Am

S BM BQ AkQ ,S BM BU jM

Thn Bw BQ nj ,o w BM d o

np B] w Swj oM ,o w w An B]

Thn B U hU ,K @Bi nj d o

K zi j yUC nj ,KU JBU nkA kB

Thn B
~ k{ ,B
Ap B] B nj

BQ op jo  ,BM T B j

Thn Bj o oM ,T{AjoM k @Bi

T{AmM A ,T{Ao A z RBAn

Thn BAj L oM ,k Ap B]

jp BQ SzQ  ,kC yiM yi pA

Thn BM za nj ,<o~LA Ap B> d pA

o nj M B] B] ,oLiBM Rke ow
pA

Thn \U n ,B] n oM A d o

B jnAj j w
,Bp@o fn C { pA

Thn Ak{ B] oM , o oBw

BeM yBe Ap ,jxi y M B]

nBa 
Thn AkA B] oM ,Tw B U U

Thn B{A ] oM ,o BveA A

Thn bn ,B Swj A BQ nj

BUABA A ,BUoA A

Thn B nB ,TiAkM y
U pA B

TiBw o hv B ,TiC a ow j U

Thn v B] nj ,Ao]y
 JC p

kC jAj d nj ,A y i jBM pA

Thn w n oM ,UoQ xn p

T B Bw ,A{ yB] pA

Thn BMBdM np
,o k{ni Swj a

jp jo BM oM , zejo
ovi C

Thn AnAj za nj ,BUU yAn jo q@

B
A AnAj ,BLAnAj nAj C

Thn B\ K nj ,A AkA oQ Ap

A Bi{j o oM ,A Bwo B] oz{

{B ve Aj . 18

Thn BU jqA , n A B] oM

j Bw C BQ nj , An pA kT A BU

Thn B]B
op ,owkM ~i B] oM

oB C BA ,nm B pA jo a

Thn An B] , B] oM pA pn

B~ B{ A , Bw A B{ A

oM i ,j Bw C o pA
Thn ~

j C jp yU,j o C pB nj kM

Thn Ajo oM pA ,Bkj pA j i B

Bza yi p T n ,AqwB C jp yU

Thn AoLU
oU ,BM S S~{ pA

Bp o M A B] oM ,AjB] y~i

Thn Aq]A a pA ,l @Bi oM A AkA

 q] oM An ye ,wn B{ MA

Thn BMo Bo{ ,B AnBM oMA Ap

Bhw pA nBMo oMA ,BzoLi  pA Sv

Thn BM BQ nj ,Y n j Bkj pA

ne RnBX oM !oM ki A A

Thn BB o oM ,<UA > n pn C

~ n p Tz ,B{ n pA pA k{

Thn BQjBM C ,ji n JC @Bi nj

kMA BU yUC nj kB ,kM y pA B{ ~i

Thn BL oM pA ,o~M pA i {A B

oLiM Bj j pA ,owoi B] A

Thn B oM pA ,o n j Bp o

ow M ow Rn kM nj ,oM j

Thn Ajo oM pA ,Bz i za w B

AoB jB{ poA ,B] nkA y M BzA

Thn BAU e
,T pn Ai oM

T ] B{ K] nj ,T KeB ynj

Thn BzA p o ,Bp o oT j n oM

AoM odM |A

,Bz nj L p {B@

Thn Ao n j A ,o a o Bi oM pA

o  pA d o ,odw B{ C  nj

Thn BA jjo a ,B en B B] oM

! Bw nA Bi A ,Uo e M !Jn B

()@ A Roe bk nj /@ 50
TB Ae JC SAn @Bi pA S oi

T B B] JC S@BQ n
pA

T B BMBU k{ni a nl
oT@

 za SB jo ZA A nj

T B BAj  oM U k oT@

SwA oiB tBL B B jo u A

19 .@@kB~@@

T B Bo Ba i nj An Tzi

U oA BM k pAo Aow BU jo @

T B B Bow Anl
o o p

j] RAnl
] S
  nj kC

T B BA p oM U C bo{

S  ,  T B An SBkM

T B AjB
BX oM An Tzi

  jBTwA S BTwoMj nj

T B B{ nj bk RnBjo BY pA

<nB
Al A w A T >

T B Boe A ozd pn ji SB

U w jnAk j n  o kAB

T B Ao
 SB nj C Be

j\w nj Ro M q] jL  AB

T B B ne y  pA jo@

?SzM MB B\ !kMB A xo nAk BU

T B AoA n nke o nAk BU

?j{  SB |iA o p j nj nj

T B Ao o
 nBj oz{ M j

U wA nj  C !AoA B

T B Aki w Bj oj nj

SwU B L pA JoAnAj
k

T B BBw U jAkA nB pA xnB@

 nB o jM Bj M kD L o

T B BjA \ gwB An A j

j M Anj ,
~ BM kC Rn M BU

T B Bnj An j jnj nlM `

Sv C SwAZAn U pA U oLQ@u

T B Aq U B~A B pA B

SwA Aj BU An jAkA M jAj T{C

?T B Bv oMA pA B] nj yzhM wn

k{  ,jAj Bow S  pA o@

T B B Z pA RB\ Tz nj b

A nB q SwA B
b C S


T B BLY U U M Ao w

nB S o B odw JA] nj B~ pA

T B A ApnA Bow U j]

BU dU M o v U p

T B BL S
 a o nkA w

BQ S
 pA Tv] B M nkA u

T B B yi o \ nj `C

jM nl
U BSe Bnj pA ]

TB BA pA oj S~ M An o C

BA RkM pA Aj S@BQ kpo jpB

T B Bv ] An oiC A

nBpn Se  e B nj

{B ve Aj . 10

T B BnAnBa jB jB\w

oBM

LT\ A jwC M nj BzA pA nBa

T B B] nj TwQ A JC pA zUD@

Mo@ nj KzU ve B oM a

T B BMo U y nj BwA a k

i jo B]p jo U j Ak B]

T B BBQ keM B] oM nBhT A

jM B@ w nA] pA jAkM @Bi

T B BwAoi @Bi o{ q

Bn p

ov  pA oiB
U jnAj AoBw

T B Ajo foa A T n yMB] pA

o ,B ,oBe Sv Aj  k oiC

?TB Bw p Bi e  v ji

nBpn kAk Bi pA e nB

T B BdLw k RBL]A pA B] nj

SwA Aj yAj oQ An B Sv
 A RAl

T B Ajo K Ap yAj Anj za

Sv  Aj BwC An B  qo

T B B e
RAl M ji B

A ,B Sz pA e j B a o

T B BA o An A o j nj oM

A  o A Sz A wA v oM

T B BTvM nB @Be An Uo

jM nj z nkB SvBTvM a j

T B B{ RvU d A Sv

kM q] M An T B k  o

T B B~ odM pA B n j j{ @

B n j K  B~ Bnj K pA

T B Ao C pA B nz ,C

 kBM
~ a
~ zB]

T B Bv w An p Sl C jM

kz B Tzi Aki pA jC qo

TB BTv a An ji A nA !kjoi A

JAo{ jni k{BM jo k\w SM S~

T B Bv o BA ,KBU o B@

Aq pA Aj  k{BM B\ oUkM pA o

@

T B BvA  nj j{ ji nk A

SwA oz jq Rke A oM ,YABY

T B B] B] SpB }h{ j nj

j{ BU ke

A  K v
A v

T B B j Jn
pA j An q] e

BA j nj kBM o  ~ @BQ

T B Aj A o B C B

nBpn <w> pA S~ BTwoMj nj

T B Co }
nj <B A>

pA A e

A ow pA JBMnA kj

11 .@@kB~@@

T B Ajo B{ S i nj An A jC

BAoi kAi SBA nj An A B

T B Ao w
 nkA B~ a

o
 o B An xnB{B] nB
Al

T B BTvL{ nkA An op {n pn

Ap K BM jnC An B{ JBT C

T B B A p k nj yT a

A  oj nBM jo kp o A

T B BM dU oM SwA j AoU o@

 p SBA pA nke jM keA }

T B B jL KB ji j{ @

BA ] q\ M nBM ,A B } M n

T B BA keM B] nkA nBpn

jM ao xne BM Ajo B{RAq\

T B BMBT{ An ji AkM M pBM

znj Roe p j Rove M T

BnBM

L p nBThM , An A oL
T B Ajq  pA jM {B ve
1()@ KB
MA M SL nj /@ 51

TiAkA JA K{ p BPw nj

TiAkA JB fn q j \A ovi

TiAkA JB pA yi i Jo B{

p oz ovi np
oTa B a

TiAkA JB pA oQ
, B{ pBM

pn nBvin pA K{ z Bi oj Tn

TiAkA JBT C n M z oM

o B z ,kM za j oM

TiAkA JBi n , Bk
w oM

A] jpBw p An ji oQ  BU

TiAkA JC nj B p w np

pBM Bnj n ow oM
oPw b

TiAkA JB{ oU yQ pA go
 uM

Thn \A B{ i foa oM 
{ pA

TiAkA JAi M An ji  k nj B

kn o{ BM toU pA nAio{  `

TiAkA JBdw xo BwC BvM nj

foa xAo
, oQ Sp AoM pA

TiAkA JAoUM BQ nj An ji  o

foa nj ToM o{ pA An ji B]

/jnAk {B JwA Lw BM KwBU Aka  o ve  ]Be nB{A ] pA  /@1

{B ve Aj . 12

TiAkA JBLe a {j o BwB@

B{ow U M nk
nke Ajo B{

TiAkA JBU _Q nj An ~i A `

B~ nj Tz o a xoQ njrA U

TiAkA JBT pA oz{ a B\  nj

Ak] U pA Bz jo ow
j nj jo@

TiAkA JBwAo A , B] nj Apo

kD yL] M xnBLi cn K a

TiAkA JAoA nj An nB
 oz

<BTA> BM pn nj jp a yU Jo

TiAkA JB]B C BQ nj ow  o

o{ pA kBwn jo M Sj BQ

TiAkA JAm nj An ji B] ] nj

BMA ` jo RjBL An S~i  o

TiAkA JAo{ B~ i nj o ao@

U K e jnAj  uC SzM nj yB] Sv

TiAkA JAoi nBM M yB~ [n

TMo{ jnh u o yUoe q B{B@

TiAkA JBL{ ,jAj  p An Sj k

AoM jnAk xo pA  oQ C

TiAkA JBve nj An ji BA oT j

oLi jnAj yTB nB{ q KwBd C

TiAkA JBT bo { bk SLY oM

SU oM jo ] AnA {n

TiAkA JAi M An ji ]nBio ! B{B@

JAoUM bk M An Ao
o{ A  Ti

n jo An  A B BU ABi
TiAkA JA]  ji Swj pA k
()@ Roe bk nj /@ 52


A kd
A

B <d
B
d> LA

A w L
n
A

?joM  An BL v BTj B

Uo
A L
A B

SL nAAqw jL u n nj

A A
A oh T
L

?B\ pA yek LUo B\ pA B

B U k d B cLvU

jM K{ pn A oL] jAnA

LA

B
k q q T BM xB

Uo j
M Ap k{ M oMAn

13 .@@kB~@@

Gnk BA
A E An B

kz S
T B M <z > B

B T A Y k{n SEn
AlB

K BTA K B !Bw

B
A
S Aj B

YA <A

B A> oM

M T L
A K
e

p
~ Twj p j C A

~A T A E

An wn o ?jM  Aj

U nB{A A Am
~
dA

L pA An L jM j B

Uo B

En
vA

k L


!  A K A B Ao B
k

B j T e Z nB
A  o
{ B

yT] BM <j
z kv
Y>

B
B m i L e A jB

<kLM owA> Rj Aow B

B
k M R yi An pA

pBM a p oUL |i nj jAj

w HB] BA oY

Ao BU ! ]Ai A T{ JAo{ Sv

BvA
 pAqTA xoBM

u A U Rq
xo xo A

BLA A MBTU @A

 A kk{ BTv

BUA A BA A

w w
l
A RA

U nB
Al nk B L pA

TwA B
 A S B k

B{j T oM o B~ pn

Aq] pn kAhM ji jAj o@

BB AeA k{BM a @

hA  A B
A Jn

nBpn BeA Se e U nAj

n
M
o
A
i
i B  dB

S] o M jo U i j M BM

C
Ao H T v

U nB{ Ro~ SAn cT nj

A B
BT
{ B L
A
? B
 oY F U B oY BM
A
M U k n
BM

SwB{ SC <JF ve M >

k{ An  <> nz

RoYD jBT j{  @
jM wo keA B B

{B ve Aj . 1

k
B

A BA jB{oA
jB
BL L A A n

B j {BM U C kA nAj
pA pA U M pBw  qM nj

U
k U
A B S
A B

neU{ p S
a <UA> B

i
BL e o
k
kA o

Sk B j
M a BTzM 



o

Uo A  kz

o M o
foa Bk

AkT A
B
RnAj

k L U Roe oe k{BM

M AB F{ W T v

Ak A kC SvA p   x nj

e BvM 
B

 a An BvM j{ o@

BoLA BoA oLA B

BoL An nj k{ BnM oLM

w B A R o  B A

Ajo BLA L M j n B

BL A B A  jB
B

U bk M kC o
] np
a 

BT A A jo U k o
kA

B B B M q] Sz jo@

LT\ A ve B L
A Lw

kC oBe o@A Rn M Mo@ nj

Mo@ v
d A T 

ThoM Rove kj p i Bnj

BA
RAo p A BT  A

Bkj knBLM RAo ]j k

Ao] B  Ao] B 

yn p jo L nB{ ow nj ow

n l B A v U
B SA

j B pA B jB ,ve pA kM

 A
B
B

k{ k M Bw jq M g BQ

B A o
 S
A  A

q B] A L 

B Bz{ U n X
AoU BU L C ck ! {B@

k
L d M k T 
T  B

JBT C a RjBw BwC p kMBU

Uo L  S
n

ATz B]q SBM nCo{

H Se
 k
S

k
Bek R
R
B A

1 .@@kB~@@

()@ AoA bk nj /@ 53
BTB e U Rn nj

A BA Rn U Rn A

B{ SM BM t oM U B pA

i pA oTzQ jp xo o oM

Aqw U K~ kM  Aop

kjAj U M B j RAnBA vU

Bw M kM k
w n

kAioM U ULi B pn

B oPw o kz AkQ

n
xo k{ U B{ n pA

Aj B kM @Bi jC

kjB jBM U AA o{ a

B  ka o Awn  oM

k{ni M n kj AoQ M U An

A xo kj U RAl @BQ oM

Rj] @BQ j jn  B]

B kT{ow U @BQ o nj

jM A Ro wA B]  n

BQoi ze nkw Bw

Aki bk jCM kh

 k{ni K~ nBw

oow nkw o Bw Bw

B p jo U U Aj oM

B A oiC BU U AkMA p Tvz

B{ SLUn pA U nk o{ BQ

An jo o{ ow jwo

Ai  BLA o Aq]A SB

kT o kT{ow U @BQ o pA

A U BA Rn A

k\ zkA Rn nj U

Ba w kz RjBw ShU oM

joL U M vU
Swj o@

Bw p ji C oa pA

okU  joM U En ~ oM

 jo oM foa ow o oM

nk pA TwBi U nj @Bi p  jo@

A i oM  ! B{ A ST

i p Aki p jL toU o@

?B p jC Aj k{ @BQ @

jL U @BQ o wA o@

B{ kM p SwjM U  pA

S B {jBQ hw A nj  {B@

{B ve Aj . 1

B nBvM p i  U o BM

U  pA oTzM jnAj

nj B] M i p jL toU o@
A i oM  ! B{ A ST

()@ AoA bk nj /@ 54
k{ Bi pA Bi fpj  Aj { M

k{ B Uo o
M B o@

k{ B] pA j pA nke o@Ba

iM jL o n o ]nBi

k{ Bo MBU , T ooM Ajq An

xo Bw oM A B Bh TvAkM o@

?k{ BMBU B\ ji K@A k{ni B

T{BM ji n oM o@

k{ Ajoow nAi Bj o nkA o@

A o kC K]A An BA BLA

k{ B~ o BM oM

kC nke o M k\ w nj o@

?k{ An  k SzM nkA A B

T{Aj nke o o@A S ] @Be

k{ Bo BBw , joM B{ B o@

B] nkA qe kM jC  T C nkA

k{ B o Tz pn C BM

yi oM jB ow o@A oLQ b

k{ BT Bp nj A Bnj M nj

A B joL o B M nkA u

k{ Apw yUC ypB j] oM

e M kAi An oLQ AoMA o@

k{ BMo Bp nkA ji JBM U M A

W kAi An BMo nj BwA o@

k{ Akp BBw oL@A  k oM Ba

Ba o nj kM w , o@

?k{ BLY B\ w  nkA zi Ja

B{ B joM A@Bw o@

k{ Bo nj jBM , kAoM j BMp oM

B S BvM oM Bw a

?k{ Bv Be nBL Swj AoM @

L jAj jn jL o nke B

k{ Ben oMBo
B oM xo

Aj xo Be B p oUoM A B

k{ Co  Be , jo nAoA A oM a

xAL An Uo Aj L An
~

17 .@@kB~@@

k{ Boe pA Twn ,jo jApC j pn

 Tv j o nAkTwj o ! B{B@

BM
jB o  k] AoLU
U
k{ AkB] e
, k{ A a ! B
()@ AoA bk nj /@ 55
pB z{ j nj U RAl o

kk kj nAq BM  { BA

pAoQqU p S] pBM ShoM

An wk B ow oP{  U

pAo Aow j B{ jo

BQ jnAk BM U nAjZBUM

pBT Tz qAA BLA p

n kp @BQ BAS~ nM

pAkAoM o xo pn pnM

jqn@ o p a U SL p

pBLA M Bz j{ oPw BM @

knB o AkM ow Rnj AnB\

pAC Ak a AoU nA k@

jo jnB nm jo U An i

pBMB] U n nj k  j C o

jpnA yM RBB pA Sq n p

pAkM kke ,U nj oM a

jpAkM B  U SL JBU p

pBM j{ BTwj Twn Wke

k hwUpBM p  M

pBM j k] k o@A jqw

kBzM BM U ] pBLB{ a

pAo U j BM k o@A oPw

jkMnj cL nBw B nAm@

pAjoPjiMe pA u
U

jpAjoP v BM u  pn pn M

?pBU pA M wnBQ v kj  oj

SwU SB pA {B hw An

nAB nBpn pA ATvi  Ao

pAM U nA kAki n p jqw

{B ve Aj . 18

()@ A AoA bk  /@ 56
oz Aoj a Ao U BU

nke nke nke

oj U ]Ai oj

jBTA o j n nj

now jL k d X

kwn k d M e pA now

oLQ S A U a o

nBnoQ kM U a

oMBo U  kB SwAn

Aki wn S
Aki a o

now B] BB{ oM

! B M k d S
@

nj BLp TvB{ ninj

An Bi A Bi

nj oM , A Bi A nj n

An Bi K Bi C nj oM

oioi kB]nBi

o o{ kBnke

oL
{  M M Aki n

{ oL
{ o@Ba kM

now jM  jB oBM

q BA SwjBL p

ov  U

 B@ w
Bn JBM

nAj B pn k C

Bp q SwA jB k

oTz A U  ni a 

ji oTz ji M 

ve {B a o e Km
oM BM Km pA k{ @
()@ AoA bk nj /@ 57
Uo B] M oiB
U z @

~ o{ aM jqA e M

L So{ i B
UA M

k{ q A U q nAnqM

M nCoM nj
o Bi odM p

jo j o ~ { C bk M

{ B] M o@A An U p j{ Aki

Bp nj yTL nAq

19 .@@kB~@@

o A A oM q] An A wB{

o@A SwA L k nj

oM B] pA B{ C SLd
BM a

oze M nBjo p MB BM SzM

?n a A  An nj S
 An p

nC Swj M A o , M nAk

A BM ,{ nB {o BM o{ M

nAi ,xBM qq ,B{ ,xBM T{o

?o  wn C M SM A M

Bj A nj jo
M n pA B{  AoU

nj B  Ajo U nB 

poA B] nj nB owB hU a

Y YY   A

nAj o{ ozBYA SLd

pA

ze fo
a jo ze jo M

B] M A U BM  d
jC e
M

Swk{ Aki o{ pBM Swj p

L o{ j  k d AkBi M

] B ` U @BQ k a

e U , o p k{ a

n kz M kA Ao pA

M @Bi M U SwA  M j

? a B] nj k BM U

nAj Bne BM j o@A

! v {B A Sek M
a xBM pAo Aow BQ nAkM

BkM]oU BkMKoU

()@ AoA bk nj kM S /@ 1

A kM
j jAj JBT C ,U q
BwC

BA Jn
k{ni RABw A vA

AoA A ,S] y{ o nAj

k i Sz o ]Ai ,oT j nBa o T

TABA ,oLQ u
,e oB

<z> nAv{ ,<w> B

TALe  ,<kB{ T> 

KnAowA qo ,<M> qU k~

woAoi u

,jC v A ow

i jB\A WBM ,Ro

Rn

Abn xpB
,<o > A

<B A> JBT C <nm BM > KeB

p oM BwC S n n pA p nj

B] nj B] a Sze An pA B] nj

a{i An U L SqBn p

Tv Bnj U B Swj
B pA

zjo v Ro~ BM nAjjoQ

B{Bnj w
RoA Aj KeB

L y U nBvin a kz@B

@BU Ro pn
pA B kMy

LUBAAo oe U p e BnM

o BBQ BU k Bp pA k{B

jM n
<B en
A>

Bd Be nj jqA jnB U X

jM Awn k ,Aki yeA k  o

jM Awn k{BM xBT v o@

{B ve Aj . 1

j
kM
uM Ane o
jqA U o
oM TvM

u U BT
kjB
~ o M A

u
An jB cL kC U o pA o@

jnBoM cL
pA o o

uLT SAn p A ,nBTv Rn k p C

?o U AnBM Sva oPwRn k BM Sv@

to] a jkM CyQ SwjoM

An foa

An C k a SB] nBw
AnB@

?u jnC {  Jo B oQ nj

nB{ nj kB BTwj ST { BM

u TvzM M pA Bp nj yen o

B~ nj kkM BTwj nA SpBM S

ui ` kB Ajo C nj jo L

kp jo oM Z SB Bnj j o@

tk pA uLM
kC  S
i n
pA

kzoM B Aq M An S{ o@

to kBMoM Swj pA B jo n
pA

An ]RjBw Ajo  Ak C nkA

u\
An B] kBw jo o KL a

k Bo{ nj n Ao{ oz{ oTz

uQ p Sj SC yQ p Ro~ SAn

nAo CoM B\ oz B pA

u U Ak M BQ jnB jo n
pA

k{ BTwk pnC o@A AS i

: nB{C k cT ,v\
jjo Un
<nB
Al A  w
A T >

w
kM
T B ov A U oTa
Bw pA BwC

T B np U o
A
pA S~ oPw

T B oeA jo
hv o@B@

nB{C SAoTeA foa nj nBL

pA

T B oT U a ,TvMoM By

pA xB
Sn X kA oM

 Swj

T B oiA Bnj AoU Swj d{n

BM SLvjo BnjM An STwj o

T B oUoM BQ yo Cp An ST n

jp BM  yo C nkA A

T B oP{ op

nj An nkw AoB

pBM jo S] BM B\ o Rn k pBM

1 .@@BkM]oU BkMKoU

T B nB{ M a An oB ov

U Bnj Swj oMA

cT pn

JBLA

T B oAU np B
a An j qh

y jo B] d
oM U o o o

T B nCS]Be SB BU An ji Swj

T{AjoM U j]
oM T]Be Swj o

T B o B Ro Bnj U p A

AoU o k{BM bk Aka oY Bw

T B oY JC L] oM S\i @Bi

BBw jo U @BQ
o B
BM

T B oTij oz{
~ Aki pA

T{Aj n U An
~ Aki BM

KLw An yo C S@BQ RAl jL o@

Jq jC jM oT w Ae
kMA BU

nBa kM

~ B] B]
,j Bj L

~ BM pA A L  A

~ B oM U BQ jBB

u U pA o
~pAkMBdTwA MA

~ Bj oM Rn M K jB BU

SBj k{ KBL o j pA

~ BTwM Ro~ JCp jnAj pBU

A JBLAcT  jBnj SvoMA C SU

~ BwC oM oU{n U pA

S BT qo k{ noQ pA o{ oPw BU

~ BTwC oM Rnj tMp M

An jMB An dU B Aon

~ C
M , j M n
U nk
j

SwA B Un BA BM T n

~ Bp nj T jo Bve
a C

Ajo !BB{ U BLA M B nj ao@

~ BMp pA jqA U AiBY A

jp nC Roe nj eA k 

~ BM pA A jL kCoM n

U RAl RB
kBoM i BM pA

~AkBi nkA |iA Be

?Sva  Aj Sv S]Be U oM S]Be o

~ B] M i S pA BnA

Ao 
 ,jnC B] M i S

n pA !B] B A JBToM Sen n

w  o oLQ B] Soe

{B ve Aj . 1

\Q kM
AoA B SB
~u
kAi

AoA B SAki o kq A

AoA B SBpCnp pBM

e op Bow jnC An oj Bjo@

AoA B SBhw nApBM pn

kTiAjoQ Bv Bnj B BpBi

AoAB SB Bnj j pA

SwA joow oM @Bi B j nkA uM

AoA B SAq
B]  i yQ

jB jo kBz pn jBM v pA

AoABSBq\ KpA

uMjMqn jou
pAv`C

AoA B SBoL RAl



k  o Bikn{

` o Bi

AoA B SAn AnjB{ op

An joMB   zBM BM

AoA B SB] SwB\C T

@

oj B] oM xo pA oUBM kM o@

?AoA B SBY k BU Sv@

uM S
kBM U RAl TvB{ o@A bk

AoA B SAki q] kAk u@

B] q
n p C TvB{ U `C

AoA B SAk BB{ A

 Ak S
 nj pA B

AoU nB Rq
kAj a BvA
AoU nAk nk kMBToM yo D@

z{ kM
SwB{ Anj p nj Anj
n

SwB{ Bo  B Bo
 A

SwB{ BLo pA UoQ

SwA BLA Bw nj BwD MBT C

SwB{ BveA Bnj \

pA Ao

SwAAo yoC d q Aza

SwB{ BnA p n C pA ka j Rn

Sv yM nBL BA B nj `C

SwB{ BTvMj

B@l l BM

oL] AkMA Bi KT oQ

SwB{ B{ nj Bi Sen  B
pA

SwA TC An Aki Co \ nj B\o

17 .@@BkM]oU BkMKoU

SwB{ BMnj nk e A ZA Ap

? a jo ZA BM B{ nk SLv

SwB{ Ai jo B Sv o j q]

SwA {n M B] za C M An jo `C

SwB{ AA BM oM C  U o

B] p kaoM Aj a An foa
L

SwB{ Bo  C nBA Rn

SwB BA B o nj B o@

SwB{ AiBY C i nj K{ pn

B Bw ,B] j pA {B nB`M kM

SwB{ Bnj k A oM jnjoQ j BM

pB @Bi oM n SAowSj nj oM

T{Aj ATM ka Bnj yQ

BQ jnj
T{Aj BQ jnj Bnj p jL B

T kM
AodASM qp oM o{ jnAj A @Bi

B An Sj j JBT C k{ \ BU

B nj jYAojnAjAp

 JBMnA jq {M SwA A L@

vAnAj
@Be ,S A

AoA ,j BwC JBT C

@Be ,So{ j Be
Aoe e

e BeA T
,SkM jBM
 L

BUB n pA B] jM Un

B] nj jL o M y
 Bw

B U B pA joM yo C B]

B] U B] pA jnC now oowA

AoTeAk{ni nl
,SBzTeA p nj

 nl
pA JBT C SAoTeA oPw oM

Ak Bw ShU a kz] ZBU

Rkv @n nBTwj  { { BM

A U Bw U pA C jMkA

jn Bw U U nj `C

B U Bo p oM JjA n pA k

SwB okU TwQ U okU oQ

?BinBM
SLv aAno]q@BQo@

Bi k{BM Bi BvA oBw BM STLv

vA
,{n SwA A B BA

An  jkL Rn
~ q] U X

oM ki pA Aj An SUoe AoA@p

<kBi B i jB T L > pAC kwn

{B ve Aj . 18

()@ AoA bk nj n S /@ 2

A kM
k
w w oM a Sz S{j Ao A

k
w a pAo Sz { pA pBM

k
w  Bw k nj

M iow p  K] nj

kw k{ kAh { Sv{ M p

joM Lw fn pA Bw ,AnBM

k
w Tzi fn BM to jo@

jo oMA JAk

w JBU p\ foa

k
wafnk @MSzQrB@

jp ki ,kj A fn a {

k
w oQ k  k kB

M jBT Lw fn oM { oM

k
w a p jo { oM

mM pn M kBz w B{  Bw Ap

kpoM  pA ow kU oMB SwA S

kp o oM C pA Aj ,oMA SwBw

j
kM
qLw nBL] j{ nBM M nC

qLw nBM ~ M BM nBL] k{

qLw nB jo Tvz B nj @

j BA qM a SvpBU M BTvM

qLw nAqo k{ jnBM Ar BM

nBL] o oM k{ Bz o{

qLw nBo o\i ,B{ Swj nj

kj oMA a k{ Bz Ar oM oM

qLw nBM nj a a k nj nAj

A k C j S BA A

qLw nBM jo n M nM

An Bp to SvM nB yU

qLw nB~e kL nAqo k{

yki {n pA  SwA nk  A

B o jBT a nj BU
BQ M v z
M ow jBM

19 .@@BkM]oU BkMKoU

w
kM
fow kz yve BnB Ao

fow ko C Rv n a B

fow kL B] a Tvz nj

BAki qM a SwA RAo pA BM

fow ka y{ow B{ ~i n oM

B SwjBT a AnA oM Lw

fow kj B{ qLw S{j k{

B{j i p { B{ k pA

fow knoQ ,e nBL] nj

~i oM d oM  xo\i SvMC

fow kj qLw Sz qLw

nBL] Ao A nj  q a o

fow kke nke Bz np pn nj

i T o Bn uo SzQ ,nBM pA

jBM k] SB{ aoQ ,cT jBM pA

jBM kw B C k pn

nBa kM
jnp ,jo nBM a Tvz n @Bi oM

jnp ,jnj nBT o SvU za p uo

jnp ,joL pA j{ pn JBTB a

pn M j{ BBw JBT C q dL

jnp ,jo p kB jn] jo@

fow Tz i pA j{ p n

jnp ,jnn j M ,@Bip kpow a

Boz i U o\i Shn  uM pA

jnp ,jn] oM B k{ni

oM jo { o\i ip p jo@

jnp ,jo n j{ B a A u q@

kkQ k{  B\C U U SvAjB\M

jnp ,jnj p yiow oa jL qo

fow B] nj C n TwQ

Swj nCoM nBL TwC p !BB{

Sv a o p q A U o{ BM kB@

{B ve Aj . 170

\Q kM
y
M BTwj i nAz
M jjo@

y
M BTwM j{ z
M q SwAS

y
M AjnB A AjnB a C

AnA SwBn uo p Ao

y
M Bw jBA iM k B{

X A pA JAow S
i ` nj

y
M Ao
pA pA uQ kj oM @Bi q@

B{j i A o\i ShoM Aka

y
M B] nj B] jo ~i i pA

A w jni k B] jnp n C

y
M BTwM j{ z
M pA nC

SwA y
M U p nApz
M Ak

y
M C n j{ w A n BU

SwA oU U pA kve An oU AoM

jo JBT C w kj j yTL BU

jnp JBT C jzM yTL oM pA

z{ kM
jL An AkA k ip Thw

jL Bw n U U Bw pA Sz@

jL BQ SzQ xk{  yTki M jo@

jBTvBM Aka yB yQ Sz i

jL BU qLw pA xk{BM BU o

B\ pA U nk z B\ pA foa

jL BTzA iB {n p k{ a

oL M ow iB a n oM Twj

jL BUU j
M ao ,n B

Sv C pA M o nj L L

jL B n B U B{j kTv

nBpn KwC p z
M uo a

oQ SiAkM YjBe JBT C nj

ow oM Bw Aki Bw A

T kM
?Bw ow Swjo  B nj Sv C

Bw o n U   jo A

171 .@@BkM]oU BkMKoU

Bw o nj B] Sv  Ao A

SwA {n za An U BQ d pA

Bw o p B
] k
w o p n]

z pn K{ nBpn {n pA

Bw o] fow n a

nBpn kA ~
jnj p nAj

Bw ow M ow  w jnj p B

o  o Be M ,M p

Bw oj n Bw pA oUBM

Sv Ap Ti  U {j ShM oM

n S
BLj U o{ {n p {B@
n SoM yn p kj n S A
()@ AoA bk nj kM ]oU /@ 3

A kM
xBMnBzTBw ?S
 Tv A  BU

xBMnAkM !ovQ A B ,kj ozd cL

xBM nBw
z v `
\A

nAm BL oi M noQj oj nApqLw

xBM nAjj jo BM ,q Ajo Row

pkM B B Bj A pA Ajo a kj

xBM nAjokM u
za Swj nAjtBQ

owA Aj i nj Aj oM T
BU

xBM nAqM a jo nApC pA Aj

j oj A nj ] o SeAn \ n

xBM nB BQ ,|iA jB\w

ow oM

C , A yUC nj An zQ oi

xBM nAqM u nApC pA jqi D TeAn

] n !]Ai A \ Bj SeAn

xBM nB o
]
a B ,B] nj

kLnj Bj M j nB ` ,SBj pA

xBM nAj ZBU

poA ,B nApBM w

Row Ajo j{ BU Ai ki nAjZBU

xBM nBQ nj u
BM yoM U U

AoU jApC kBM R{ j Swjp n

xBM nAo
nke  ,oLQ kM

RkBM B{jBQ S ] AnAj M n

j A AzQ , S~ ZoM JBT C

AoA oLQ u
,e oB

{B ve Aj . 172

j
kM
kT B An ,nAjo A oU nkA Aj

kT B A  pA B@D Bv C

kTB Ai ao ,kTn An B Bv C

ApA ] jAoB nj An yi jAo U

kT B Bw nj Ae JC Ajo Aj

toT Sza oM o pA Bw jjo B] o@

kT B BLU nj B{A BMe jq

kTiBMnj B]  BC B A nj

kT B B] B RoX q o{ Ap

kB Rove q] za nj vQ pn nj

kT B B M BU pA B o XA

jo jn BzA o pA ]A U SMo

kT B B A oU M A ow

 Ajo  ji pA kve oL  nj

kT B A Jo pA Sj A B

nA] h Jo nkA ji Aj oLT

kT B B{jBQ BAk y ow q@

 o B{jBQ oM An yi ZBTeA

kT B An Ajo C a C MBM BU

y kj nkA kj nAv{
BQ @Bi

j A AzQ ,S~ ZoM JBT C

AoA oLQ u
,e oB
1w kM

SwA jn K{ pn S B{ S ek

SwA U nj B] ,Ajq  pA Ao BU

SwA pn p Ao BMBU A o JBT D@

Uo o M B] pn {n Sv

SwA jo RjBL noQj Bw C o@l

L  pA  B{ C o@l BM K{ pn

SwA jonj yT   k{BM o@

Bo  pA jo
M oM ow  o

SwA C  ao SM pA jjo JC

jn A nB
Al Jo  a BMpoM

SwAkB]njTwQ]nBiRAkp

Uo K
e p B] k{BM pBU An B

o{ nj BAi KB pA  i nB{A oTj nj An C cd~

,Sv j] {B Aj nj kM A /@1

/SwA jo kBz {B ve wA M ,MB@

173 .@@BkM]oU BkMKoU

SwA p pA oT nBM k yT

AT jo

i Ajo {
BM BeM pA jo C

SwA v An A tjo
AS ] SB nj

B] pA S n AoA K
eBM
 o

SwA z yUC AoMA oM A jB M a

?kwn fpj yUC An BLd

@

SwA AoQ nj j~ w S p jB{

SwBUo U nj B] a SB] nj A

j A AzQ ,S~ ZoM JBT C

AoA oLQ u
,e oB

nBa kM
?S{Aj  now C pA o SBA nj } S\e

?S{Aj  oLQ kM pA pBM S~ n

?S{Aj  nke@q] o@oM Bp C <S @ > ZBU

?jM  i ok nj <M > qU k~

?S{Aj  oM pA q] oT j nBa o

?S
 oL ow oM <w> A q]

?S{Aj  nk
CpA o S q
Sj

?n nkA jAj  UBi  oM <B A>

?S{Aj  o Sek tkA bn kB q]

?jM  BA MBw keA JBdA pA

?S{Aj  ,oM nj q] <kB{ T> Si

?SwAo BvA nw jM  BA KeB

?S{Aj  oT pA ow kA  U pA o An

Aki  U M  B~ nkA Joe pn

?S{Aj  oLQ xj oM k SBw C nkA

?jo  A q] SM pA Bi j L@

?S{Aj  oTij oz{ ~ Aki p

?jo  A wn BM L j nkA pB

?S{Aj nBM A pA SBv An ji C

jo SBA q  C o An { a A

?S{Aj  oj Uo@pA@o Bw @k~T kM

ejB {B ` yBkM B nj

j A AzQ ,S~ ZoM JBT C

AoA oLQ u
,e oB

{B ve Aj . 17
1()@ Roe SL bk nj kM]oU /@ 4

pBw kB Bz joQ A

pBC k z pA hw oj j

pAoQ k BM oQ SwA jBz@

o A nj o Bi B

pAjoQ A o o pA j nj oM

p JAoUM p j o@A jB cL a

pAkM np a o UM nj

jjo B  Ai U j] u

pAn Bp Ak kC B] x@M

k{Q o n pA j za  L{

SwA <z>S
B{ @

SwA
Aki Aki

A S
 j o o M jnB

A SLd
pA jM Sv  v@

A Sj JBT C o UoQ
p

B] nj jnoQ wA n B

A S B U z{ o{p

JBT C K{ o j{ joQ nj

A SL o{ oz{ S nBM p

o{ jo oze pn BU kB oM

A S n k B M Ak

jM wo xo Bw \  L{

SwA <z>S
B{ @

SwA
Aki Aki

SwA A

SwAki o{ Aki wn KLe

SwBnj An n j o{ n p

o An j] odM o n p

SwBM B unkU tnk

TM Zp Aki wn

SwBT B RBhw M

k jB BA

SwAn Oa pA kwn Bnke x@M

Ao@Al cLvU e B

SwA <z>S
B{ @

SwA
Aki Aki

/SwA k{
L <k{o> } hU BM oj Ahv nj kM]oU A /@1

17 .@@BkM]oU BkMKoU
1A SEn

SC j pA kCoM

B _ joB j M yT a

<A A A > o Bhw p

kzhM B] nj ao Ak Aw
M

B] S n n p BQ o M k

j{ JAoUM  ow @Bi  v@

B e kz nj o@A y{ M jqw

jnAj nke  A jo  ow

A SwAki AoM SwA A Aki

L A pA o U o@A

SwA <z>S
B{ @

SwA
Aki Aki

B ZA M j nB Ro pA kwn

] B] Aoa {n U n p p

Be KeB Be ,AeA nj SwUp

 jB  ,AA nj SwU p

p p xo Bi C B

k{ n
,k{ U n M jB{  v@

BB SwA {B j a Sj o@A

! ]Ai A B B Q nj xBL

] RBjAow jo@M jM T{

n k Swj   pA p jL n

SwA <z>S
B{ @

SwA
Aki Aki
oM nj A BLA d~ jB

ow oM A nk {B T o@

o
 cT j BLA SC T{

A S] joQAow  jo M

np wo oPw yAoM nk p k

A Roe BLwBQ B{ Sz a

n k SwAoM ,A An k e ao M

B SwAoM ,A nk kj An ao M

ov A p j{ jo owoM nk p

k p oM Bw nA n k B

o~  A Bnj o@Ba 

k{ni A Boi z o

SwA <z>S
B{ @

2SwA Aki Aki

/Am /@1
/SwA k{ vn o{ nAq nj nov B{vekw nB{A ] pA ,kM ]oU A BBQ kM /@2

RBM o ,tk v ,uh

,v

()@ AoA bk oLBQ S nj v

/@ 1

nBw
S
Ajo jo o
UM

{ Sv An joi y pA  zhMjoi C

w BU B oY pA A ] o oM

] vA k pA AkQ jo@

j nkA k y pA  jnAj nj
JC

vi B] B] p pA AkQ jo@

@po kL tBwA jBM A nj

TwM y Swj Se n q B

ow jnCoM An w d A T{Aj

oM jnC nBi @p w p np odM pn j

 joM kAi kjoM vA `Ap

q k{BM yUnk B @AnjA ke

SvQ jo An p An BwC S n jAj

Sv Sv
k{ B pA yUnk q njB

Sv{ yTv
//////////////// jnB

SwoQSM  kjo B] i o@

1///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

keA RBLYA yi u
kTvAkM BU

joi  So An B@Bi Tz jAj

ke Sv An yTen B BveA odM

jk pA nB{ pA q A xo{ j] Sv

/SwA hv jM BAiB S M
v
A nj j] Ba /@1

{B ve Aj . 180

Tzi  M o pn kBwn

ji BA o
w jqoM An ji

 B j y qo nAk p

i y Ajq pA b xo

@ xoodU okU Bi nkA Sv

 o pA S n a A oA okU Bi

Aj yUnk oYFU pA jnAj

M JC nj yUC@p nkw v TiBw

 An K{ nBU ko C pn np p

Bw Bi jp K{ pA pn BLp fn oM

A B y@BQ 
njB RAl 

A yUAl oM Sv o~ nBa foa S

jp y BA  An BMp o kwn @

An Sv An joi a yB  ke nj

L] kApvM yzi kpw yUC

 Ao A M xo oiA pA kwn o@

]A jBM h
nj pA y
 JC

pA A jnAj An kp nBM

\A S
kBo yUnk B{jBQ

pA knAj yT nBo{

Ap pA A y
 BwC JBT C

TiA pA HAj q
yTv

Bi ow ow xnk B B pA

Sv yve BM nj hw ow LM

T pA AoL
yMBLeA A o

nAjB] pA k{BL An y@BQ RAl

yi pA An yBi]jq jo@

yo v pA kqM pA nj An
~

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

w pA jBM jo nB~e An ji S A

yi i K M BA qn jnB BU

oLQ pA kM pA yB oM k{ Ti

nAj B pA  wo keA

oTzA L Bw xo pA S B

now y pA wo AoMA kj

181 .@@RBMo ,t kv ,u h , v

oQ MM B nj Sz o z BU

oTz w Sz yi p An cAn

BUU RnMAn BRAj] za

B M An jC v] @Bi o]

AkT An jC oQ S n pA Tz@

AkTMA nj xAk\w \ jo@

oA o hv yTz vA a BU

Aki xkzhM  U Sq B p

xnA n ,dU op qM {

xnj @Bi , M B] za ow

xov A@A wo xo@

xo@Ba M Tz B] BB{jBQ

L Ro
njB yk BTvQ pA jAj

xnAj  jnoQ ji  BQ nj

z@B{ nj e w pA kC jM TC

z BBi UBi SLd
nj jM

z Bw ow ZBU , RB nj

z Bzin  B{ n UoQ

oT A n o] BM A RAl

z Ak o i ] nAv{

S BU yTze q
qM nj o{ p

S BzM oM q\ M yTzA C

S BUoM BdTA nj y{ jp An n

SB Sn nk yBhw  pA C

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

U pA kM B nAoMA T B y pA

xkjo B xo pA jC

p nAj nBM o@A AioM <UA

>

 Co nj kAi xo p e An Uo

BoL e
bA k keA A bjB

Aki An jB RBB Znj n j

<UA> nj Aki Co nj S yek C

<B A> Sze p ye nj jo e C

{B ve Aj . 182

k n j yzzhM Bhw pA Sv Ao

Aow j o yk jo p k{BM Anl

nAv{@S@p An@SB\{@Ak i

nBo{ S n p An RBhw o

<nB
Al A w A T >

nApnB nj B B S
yoL]

nj yU w pA o] k{ i An w

nAj o B jB\M o] w pA

woAoi  e o{ JBM

BA Jn
o{ ,A  SC

p n kBo , B @Be

AoA ,Jo oz B{jBQ

{oz Aq nj yhMoz{ Bhw nj

 B B nj xn  zhMB] C

 nj T o An
xo yT

o{ y@BQ o pA T B B j o

 ZoM qo [] yhMn JBT C

\ B{ ,j Bw ,o B

w An nAq , An yAj BM

k An <w> Bnj dU o@

Uo B zM Al  nj

Uo p pA oi T B Bkp

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////@

jAj oM k oM k{ n B] uM

jB{nAp i oM k{ {n j An

jA oM yj SBwSv

jB
eA  oT {B Sv

kM nj yen o k{BM  SBw AkM BU

jB M bkM yj jp kAh j

BTM Sen l xQ B oM

Ak] KB pA en jjo  SBw C Jn B

183 .@@RBMo ,t kv ,u h , v

Aq]@pn nj @Swj@M BveA@n q@

BUo
~ e
M ! JnB ,AnjB

p yi 
pA AoM JBdw pA

B kA
K oM Sen AnBM o

() AoA K B nj uh /@2

nB A Bi oA M oz w pA

nBnp
np kCoM @B kdL

nB~e kL p pAC kC

nBv pA pA jBzoM An B] x@

<nBAl A w A T>
JAo{ { Ao] oY Bw  p

JBve pn pA jo A  Ai o@

JBi B pA j M j o kwn

JC a zM @BQ o  x@

<nBAl A w A T>
SwA B] nj TwQ AkBi Twj

SwA BA U K
e ! LmA
{ B

SwA Bnj T A nAj A pA jnj

SwA B A jBo ]nBi BM Bp o

<nBAl A w A T>
wn <d d> ST
dU ow q@

L An B   pA ! AoA B

TM Zp C e
nj A kLj

jjo A pA  C n@

<nBAl A w A T>
oLn An e j Se n pA B] nj

oQ An C U jo ,
~ T
aC

zM B RAnl
q BzM x@

{ @C e nAowA pA  Ai o@

<nBAl A w A T>
B BQ SzQ nB
 UB

B] B BU B Ro U T o A

BBen BM BzA jAnA A k{BM

BMo
Aoi kL pAo oM

<nBAl A w A T>
U B Bj pA {B nB`M kM

U BAj Swj AoA B

{B ve Aj . 18

U F{ nj A jo A oL] Ap

a
U BveA zUK jM
B

<nBAl A w A T>
() AoA bk nj tkv
/@3
o _ Sv T{m U oM

oL []BoL Bnj M A

oe B] U pA S B o BU

ok pn
,e A

oA A vB@
! oA 

o o o@l M kAow

 JBT C k

A [Q ke nBa KeB

TM Zp nB
Al KeB

L S B U pA jC MU

oA A vB@
! oA 

wn Wke pA Ajq 

k BY e p SoL]

k Aki <B A> STek

k AoU ji u
nj ]Ai

k <T > U e nj

oA A vB@
! oA 

k B
{ j jnj pA j o

S o U pA S ,@Bi

S o U pA SAn n ,BwC

S o U pA Sj Aj Aj

S o U SB pA nkM B

oA A vB@
! oA 

S o U pA SC o@l j B]

Ajo kL Bo nB@

Ajq Sen odM o@

Co B] e Be

BA B o
 Aj

oA A vB@
! oA 

B] pA Wke A pBM

18 .@@RBMo ,t kv ,u h , v

 A B nB L

j nj U BBw k{o

L]JBT C nj
j Zn j

p AkT @ A K

oA A vB@
! oA 

A oL] S
BnBM

\ S B U ko pA K~

o{ S B U k pA L@

 d pA S B Ao

k Sz U nj Ak BU

oA A vB@
! oA 

 jnC K oM odM u
o

B yi S oi pA SB

Bw a R k M kw a o@

p d k S B u
o

B~iJi BA pA Ak A

oA A vB@
! oA 

jo BU pBM

kaoM B] A pA Tv Sin

kj U B UoQ v e BU

kkM ow M B] nj U k

koi  j o M Sz 

oA A vB@
! oA 

: k{ Wke A j pA SLB

RB]B nj Mo
/@4
BLU jo vM nkA j M

! A nB@ ,nB w

yhM nke j zM o{ M

B oQ pA nBvo{ Tv a

ni JAi pA o nB jo

oM oS{mM a S M

yhM o B Aop M

oM Bo o !AkAki

{B ve Aj . 18

nAm o k A kM

nAk oLn <AU> q\M

yhM oB AoL M

nBPw B] <jBL B> oM p

BzJi BT B

BzA o q] AnBa nAk

yhM oL{
q oL
{ M

BzoQ Bw o~U p

o ynj TB nj

oAU nBMAo B~ p

yhM now kMBAp

M

oM Be nj Ten za M

Ainm nj BMp Twj Bz@

BoQ pA nBvo{ Tv a

yhM oTv j oBM M

! A B BC pA BzQ

k{BL Ao\ Tzow a

k{BL Aoe Ba A a

yhM o
] jB M ! AkAki

k{BL Bnj Ao jnj A @

KB TwQ kM An xjAo

KB jM oM u
A

yhM ov w n n M

KBU Tz ji Be pA @

Ao oM yAj j pA Ap

Aoow B{ u
Swj p

yhM o BLp w MA M

Ak An
{ R
q\M

k{BL nB o M q]B a

k{BL nBz BTv a

yhM ninj U
AU M

k{BL nB@ o\ a

187 .@@RBMo ,t kv ,u h , v

B o
JC
oU joM

B] B j nB nj

yhM opA 
M
@BQ

A C BM ]Ai Tv a

jo o~U vM znj M

jo oqU vM j nB M

yhM ov BA fnfo
M

jo odU Rnj oM An ji a

nBM {A j o kj pA ApA

nBM nB nkA q]B {B a

yhM noQj jB
,k M

nAk SBnj M q] BQ

An kj pA i Jw ,C p

AUB nAp nAi 

yhM now wn jA M

Ak An
{ nke q\M

 ~
L~ nj k{ BvM

UB SwA pw Ao nj C M

yhM ozd wBC BM A

jBj j o  Zo
U

()@ AoA bk nj M o /@ 5
SwA BU kM j  SwA C

SwA BA now  B{ C

SwA BAkw
a  q@

yo C ovi C

SwA  oT j aBLj

SwA j ke nBa Bw

SwA AoTeA oPw k{ni

SwA p nz yAnC

Swj BMo
LUo oM

SwQ Aki pA T B A

{B ve Aj . 188

SwA Aoe A oM Jo jB{

SvM S BM k  j o

oT j nBa B

oY e SzM nBw

SwA BTA nkA y@

o j C oM p A

SBQ nj kqi @ A

SB@U nkw S n A

?SwA Ak a k{ni

SB] nk o BM

SwA AjB] RBe U jB

SwA An u U Ajw

SwA B~TA S M An @

SwA C jB RB An nj

Aj K Aki bk

An SeAn u U

SwA BBM U o pA j

B] uA j] j~

B] SwU AoM p U nj

1<An u U jB A>

SwA B{ ~
p Ao cL C

Ai U Sek  pn

joM A jB M  M C

jomQ A o  w o

!?SwA Aj kMBQ  o C

jo a A M An ji

Bd RjBw k{ni

B An {n A

<BMp oM Sv U B q]

:SwA B pA o~ /@1

An u U jB A>

189 .@@RBMo ,t kv ,u h , v

SwA  o~U
p oM

j nj U BM SwAo  k

oi
U pA L qp

k BLA oM A

SwA Bi  K\ A jpw

] yUC nj U ~i

S{Aj oT U a Roe pA

S{Aj now  ALUo o

SwA  nj kBM n M

S{Aj oj o  uC

k nBTw ,k

SwA  An U nj B@

kM SLo w pA foa

jnAj L n p U e

oUoM RB p U RAl

nAj Aki o nj A

SwA B |Bi B  {

o@Ba  AoU @A

B M BU B p U e

B{jBQ n p T n A

SwA An ShM
 BLA

Ai e a o M Bo

k] BQ kM k{ni

kQ U BwM nl
o@

SwA B y ] o nj

k\ U o  uC

?kAow U a Sek BU

kC a o p BB{

?SwA BTA nj B]  An C

kBzoM a Aan pA

{B ve Aj . 190

nAk oj M U pA An

nAj B vM ka o

SwA Ao {  U  C

nAkA U nj oM a

Svz ,SvM U BM  k o

SwQ U BM Tvi {B BU

SwA B@Tv\i jnBz

Svow z JAo{ p k{ BU

k{P An _ k e

k{ JAo{ pA yL BU

SwA B Tv{ K An nj

k{o np M AoU bk o@

jni ~
SwA jBT A

joPw Twj n !j A

SwA BU jo { A

joM Swj B M n uQ

RBBMn RBq

RBq
kwn w TdU
pA

kwn BQ ,nB p BU SwA o

kwn B Aj M j Swj

joM jAo  M n B]

kwn [Aoi] ow k M

1/// pA B{ An jBz{

kwn  M A /////////@

/////@ A R j oQ Ai pA

?kwn Ak  M M BAp

y jAkM Sd  n] pA

kwn B{ M  kwn dL

B] nj pn K{ j{ qo

ve kz S nBi BU SwA o

2kwn B] M ////////////////@

B
] {j T
M BTwj BM

Bn AnB SLd B ! BB]

AqwB , jqw `C o M

SwAn j n v oM U qe o

Bn Ro
o nBM

Tw BjBT A oM SwA Ro
pA nj

Ak] ! B]A ji p ,M B] oM

 a o ! B] kj {n A

/SwA hv jM BAiB S M ,q A nj j] Ba /@1

/k{ jqA (243 oM ,BBToM p BhMBT 27 nB{ uTwj) Apo nkwA ] pA q A /@2

{B ve Aj . 19

TL oj jnj M An jnpC

 Bnj U a A U jnpC

B{C yi SLd M An BM

o BM M yi B{C BM

AkTA B] o] M q] q U

k AkTA B{ M B] B nj

Aki pA ,toTM ,toU Aki pA B

j M onB jTvi Bj oU

S{Aj kA{B U nM o q] o@
An xkA pvM yzUC nj

RBBMn

jL Swn SB
{ kA

jL STM C Ke
o@

jL SL _ Ke
M

U nC B\M ] e SB o@

? BU oiC , nCoM kj p

? BU oiC ,nCoM j w pA

?1 BU oiC ! nBpn B A

Bn@ A ,S{m K]n BL{

/k{ jqA BhMBT 168 | ,5996 nB{ nB{A \ pA BMn A /@1

i Bhv o~U

197 .@@  i Bhv o~U

,wA An{ u\ BhMBT  i BM pA {B ve nB{A pBC

9467 nB{

{B ve Aj . 198

,wA An{ u\ BhMBT  i BM pA {B ve nB{A BBQ

9467 nB{

199 .@@  i Bhv o~U

,kB~A Aqi pA ({Be) {B ve nB{A pBC

4992 nB{ ,wA An{ u\ BhMBT  i hv

{B ve Aj . 200

,kB~A Aqi pA ({Be) {B ve nB{A BBQ

4992 nB{ ,wA An{ u\ BhMBT  i hv

201 .@@  i Bhv o~U

,wA An{ u\ BhMBT  i \ pA {B ve nB{A pBC

7594 nB{

{B ve Aj . 202

,wA An{ u\ BhMBT  i \ pA {B ve nB{A BBQ

7594 nB{

BB
BB
BB]
M n

BAkBi BB
() BUo AkwA

,83 ,82 ,75 ,70 ,69 ,63 ,59 ,56 ,55 , () jC

96 ,85 , nBkwA

,109 ,107 ,105 ,103 ,102 ,99 ,93 ,85

155 ,122 ,82 ,71 , nkwA

,134 ,133 ,131 ,122 ,115 ,114 ,113

156 ,64 , () BwA

,163 ,159 ,156 ,155 ,150 ,142 ,136

152 , JBwAo A

184 ,181 ,165

() AoA

117 , keA C

112 , nA

66 , BwM C

112 , (pBA) tBA

117 , BkL C

() BA

150 , Ao C

64 , () JA

156 ,150 ,113 ,64 ,62 , () AoMA

119 , BpoiBM

102 ,65 ,64 ,61 , uMA

,89 ,68 ,67 ,65 ,63 ,58 ,56 ,54 , () oBM

186 , w MA

186 ,137 ,130 ,109 ,101

(|) k d wBAM

() B TM

(|) k d keA

124 , M

() AkwA

{B ve Aj . 20
186 ,185 ,172 ,158 ,154
,74 ,65 ,63 ,61 ,60 ,58 ,56 ,54 , () ve

56 , {BM

() vdAM

,150 ,130 ,109 ,101 ,93 ,89 ,83 ,75

() JAoUM

186 ,175 ,158 ,154

72 , ]M

() ve Mve

149 ,110 ,72 , nlM

165 ,131 , Ae

69 ,66 , BwM

() nke

112 , tAo M

(|) k d w oAUBi

72 , KM

144 ,90 , BBi

84 ,d M

64 , () \ki

(|) k d oLQ

185 ,155 ,142 ,122 ,82 , () oi

,93 ,90 ,68 ,65 ,@6 3 ,@5 8 ,@5 7 ,54 , () U

() AoMA i

186 ,181 ,158 ,137 ,130 ,103

() AoMA A i

140 , U

147 ,112 ,64 , () jAj

Twn TU

64 , () Bo @l

79 , jY

108 ,95 ,72 , nBhAl

,104 ,77 ,64 ,62 ,58 ,56@ @5 3, () oL]

96 ,95 ,83 ,75 , Twn

(|) k d wn
,93 ,89 ,65 ,@6 3 ,@6 0@ @5 8,@5 6 ,@5 4 , () Bn
158 ,150 ,130 ,109

() oL] Abn

80 , Bhp

() B () Aop

62 , kp

185 ,166 ,142 ,139 ,125

64 , u]o]
171 , nBo]
131 , ]

k BA\e

145 ,92 , Bve

,68 ,65 ,63 ,61 ,60 ,58 ,56 ,54 , () ve

,115 ,114 ,111 ,109 ,93 ,92 ,89 ,83
,153 ,151 ,145 ,139 ,137 ,135 ,127

207 .@BAkBi BB :@ BB
,94@ @9 2,90@ @8 3 ,81@ @6 0,58@ @5 4, ()
,122@ @1 16,114@ @1 04,102@ @1 00,98 ,97

,@6 7 ,@6 5 ,@6 3 ,@5 8 ,@5 6 ,@5 4 , () kMBAp

186 ,171 ,150 ,137 ,109 ,89 ,@6 8

,141 ,139@ @1 34 ,131@ @1 29 ,126@ @1 24

() kMBAp jBLAp

,163 ,159@ @1 51 ,149@ @1 47 ,145@ @1 43

134 ,@8 5 ,@8 3 , Bw

,179 ,175@ @1 71 ,169 ,167 ,166 ,164

144 ,97 ,@8 7 , oBw

197 ,187 ,185@ @1 82

() kMBAp () jB\w

() KBMA M

nkwA nkw

() kMBAp vdA M

167 ,135 ,132 ,108 ,88 ,84 ,72 , Bw

() kMBAp ve

,118 ,108 ,104 ,92 ,91 ,83 ,59 , () Bw

() Uo

,155 ,154 ,147 ,141 ,140 ,134 ,132

Bn BoAw

180 ,167 ,156

173 ,140 ,108 ,95 ,84 ,72 ,62 , o

() ve oL {

84 ,oT

() ve oL {

112 , o~

137 , o{

,134 ,122 ,107 ,80 ,64 ,60 , () v

,89 ,68 ,67 ,63 ,58 ,57 ,56 ,54 , () jB

171 ,166 ,163 ,149 ,147@ @1 44

,81 ,75 ,68 ,64 ,63 ,61 ,60 ,54 , () B

,158 ,154 ,150 ,137 ,130 ,120 ,109

188 ,186 ,175 ,174 ,164

,184 ,154 ,146 ,137 ,113 ,101 ,89 ,82

() jB o] jB

197 ,185

62 , @Bd

151 ,135 ,88 ,66 , o

() kMBAp jBL

140 ,62 , ko

74 , BwBL

112 , nB

124 , (o~) qq

65 , wB

() ov ov

() B] wB

,93 ,68 ,67 ,65 ,63 ,58 ,57 ,54 , () ov

151 ,110 ,109 ,83 , oL

187 ,158 ,150 ,138 ,130 ,109 ,102

{B ve Aj . 208
186 ,163 ,156 ,151 ,149 ,147 ,144

175 ,138 ,111 ,90 , o~

() w Aow

187 ,175 ,58 , {B @

,150 ,102 ,65 ,58 ,56 ,54 , () B w

B w B @

158
,97 ,67 ,65 ,63 ,58 ,57 ,54 ,53 , ([) k

138 , tB @
131 ,113 ,90 , ov @

,158 ,150 ,138 ,130 ,127 ,109 ,102

ovh @

187 ,174

175 ,90 , ovh @

(|) k d L

149 ,134 , B

83 , Bo

137 ,59 , F

,93 ,90 ,68 ,65 ,63 ,58 ,57 ,54 , () 

,83@ @8 1,79@ @6 9,67@ @6 0,57@ @5 3,(|) k d

187 ,158 ,150 ,138 ,109

,105@ @9 8 ,96 ,93 ,92 ,89 ,88 ,86 ,85

156 ,109 ,91 ,77 ,63 ,62 , () b

,122@ @1 20,118 ,116 ,113 ,111 ,108 ,107

() A

,158 ,156@ @1 49 ,141@ @1 34 ,132@ @1 25

130 , nB

,180 ,174@ @1 72 ,167@ @1 64 ,163 ,159

135 ,88 ,66 , BB

197 ,187 ,184 ,183 ,181

62 , j

112 , (q) jd

81 ,71 , Z]F

() BUo

159 ,134 ,122 ,107 ,64 , () d

() Uo

113 ,112 ,86 ,64 , () J

69 , Ao

,135 ,124 ,112 ,107 ,80 ,64 , () w

() v Bdv

181 ,173 ,156 ,155 ,145 ,139 ,138

(|) k d B~

113 , {

(|) k d ~

149 ,144 , () u

75 , \

78 , j

,90 ,87 ,68 ,62 ,60 ,59 ,58 ,56 , () w

,134 ,130 ,122 ,112 ,109 ,107 ,97 ,93

BB]
189 ,167 ,74 , qp
150 , AoBw

,132 ,129 ,115 ,92 ,89 ,84 ,69 ,55 , C

187 ,167 ,142

91 , BBPw

92 , jBMCoTwA

72 , RBw

78 , dM

74 , B{

150 , jAkM

186 , n

L AodASM

91 ,59 , t

139 ,138 ,134 ,80 , a

159 ,139 ,128 , Ao

145 ,115 ,80 , yLe

87 , B

146 ,142 ,60 ,59 , BTi

64 , o

117 , Ti

135 ,92 ,89 ,63 , B{B @

150 ,139 ,137 ,125 ,90 ,59 ,57 , BwAoi

,150 ,137 ,130 ,75 ,68 ,61 ,59 ,56 , Mo @

BTi Bi

154

119 , Ai

189 ,185 ,167 ,83 ,68 ,67 ,54 , L @

83 ,79 ,72 , oLi

90 ,88 , B @

79 , vAnAj

125 , @

145 ,@8 0 ,@6 6 ,n

{B ve Aj . 210
74 ,

88 , Bw @

68 ,66 , B

144 ,89 ,63 , AnkpB

185 ,167 ,116 ,66 , \

151 ,78 , k

64 ,

159 , n kz

k JoX

138 ,124 ,90 , o~

M n
145 , B A

180 ,  JC

137 , tBA

163 , U BwC

149 ,  jBTwA

111 , j jAj BwC

180 , ]A jBM

163 ,72 , Rq BwC

134 , S jBM

78 , B] JBT C

145 , hw nApBM

163 , j jAj JBT C

144 , nApBM

137 , j JBT C

134 , iA BM

184 ,  JBT C

180 , ve BM

111 , S JBT C

182 , yAj BM

142 , L C

124 ,  BM

175 , oBi C

91 , k BM

114 , oBi nBMA

59 , <UA
> BM

55 , joi JAMA

184 , Sen odM

138 , KwA

109 , odM

74 , oPw K{A

72 , K odM

55 , kMA BLA

{B ve Aj . 212
126 , joi o]

84 , odM

59 , za nBL]

54 , RL
AoM

91 , noBa

58 , Be ZoM

181 , B] za

173 ,172 ,171 , S~ ZoM

148 ,114 ,  za

72 , U BoM

87 , L za

61 ,56 , j BTvM

90 , Ba

111 , Bv BTvM

97 , B nB~e

180 , hw ow LM

135 , L oBi

85 ,  BTwM

53 , |oe Ak @Bi

134 , i d M

180 , okU Bi

92 , Ke
SzM

76 , foa toi

91 , B{ BMBM

112 ,  Si

144 , B n SM

121 , j BRi

185 , j zM

59 , k{ni o\i

123 ,  BQ

73 , odw jow ki

87 , nk BQ

91 , Ro Ai

181 , k BTvQ

87 , BA k{ni

143 , B BTvQ

74 , j k{ni

58 , <T > nAk]BU

115 , S o k{ni

155 ,58 , RjBw ShU

143 , pA Bi

78 , <o> ShU

149 , JoAnAj

82 , S BzU

Aj
81 , kM

143 , Sd oU

53 , j Aj

172 , ]A U

53 , t Aj

171 , U U

213 .@M n :@ BB
73 , oo j

150 , S~ BTwoMj

63 , M [n fpj

137 ,  BTwoMj

73 , pn j

149 , S BTwoMj

114 , kA kj

144 , BTwoMj

91 , B] kj

138 , BLA nj

74 , So{ oPw kj

58 , B Znj

56 , A Aj

78 ,  Znj

171 , R{ j

97 , ShMSinj

136 , nk nl

63 , k Sinj

126 , nk SAn

72 , S~ n j

129 , bn Sin

144 , B n j

185 , Tv Sin

164 ,60 , B Bnj

57 , w yin

71 , TiA Bnj

144 , BA n

87 , odU Bnj

96 , BLA n

131 , Swj Bnj

87 , oBi Bn

61 , Bnj

74 , B yn

143 ,118 ,  Bnj

156 , j BMp

165 , Ro Bnj

138 ,  Bhp

75 , B{ Swj

167 , BzTeA p

78 , So{Swj

175 , p

175 , nk Swj

164 , B] kBw

123 , Rnk Swj

142 , Rke Bw

143 ,  Swj

140 , foa i qLw

123 , ShM oT j

145 , BwC Ai qLw

187 ,  oT j

{B ve Aj . 21
127 , B]C Bd

187 ,167 , AoTeA oPw

141 , hw Aod

165 , o{ oPw

142 , Ro Aod

63 , B oPw

99 , B~ B d

164 , S~ oPw

123 , nBA Rn

74 , kj JBdw

87 , L BiS B

122 , U BTvMAow

90 , tB

175 , ] RBjAow

75 , o tB

78 , nk Aow

80 , Ro oB

78 , JoAow

129 ,  KL

181 , z Bw

164 , o KL

125 , foa pBLB{

91 , o 

126 ,  B{

85 , oBi B

75 , B] BTvL{

115 , B xo

61 , BTvL{

115 ,74 , SvA o

56 , B BTvL{

181 , z Ak o

74 , SvAJAo{

141 , o Zo

190 , z JAo{

80 , K{ to

137 , Wke o{

175 , nk {B

142 , SBn oz{

144 , Ro |A

82 , BLA {

151 , JBdw xo

78 , Jo BvM {

75 , jo o

141 , jo {

78 , S

53 , k {

69 , S] y{ B

117 , nAv{

123 , nk B

135 , B o{

21 .@M n :@ BB
60 , Bhw [@

75 , o~

56 , K [@

71 , RBhw q

143 , joi x@

92 , B k

165 ,141 ,87 , o@

126 , B BnB @

90 , w
@

169 , ve BnB @

94 ,82 , K

121 , BA nBw AnB @

80 , K{ oz

95 , {ow AnB @

71 , T oz

138 , o AnB @

90 , jo oz

114 , BTA d @

82 , nhw

62 , A Tz @

77 , oBi b

84 , L Tz @

55 , b

87 , Ro Tz @

181 , Ro njB

71 , RB\ Tz @

76 , Tw B @B

58 , <BA> @

126 , SAn kB

144 , BwC Re @

78 , B o\

126 , q B @

143 ,142 , odLA\

79 , o B @

97 , k d

97 , foa jo@

126 , okU qh

174 , o{ jo@

167 , U o

142 , R{ jo@

180 , BMp o

143 , Ane L@

63 , S~ o

91 ,  L@

151 , o Bz

182 , nAq@

92 , ni z

91 , BM BTv@

175 , BLA d~

57 , Be [@

{B ve Aj . 21
145 , B k

184 , k

180 , kp nBM

141 , B ZAo

131 , S~ n

74 , Sd T

111 , B n

166 , AkMA BiKT

63 , k n

187 , yo C

141 , B Bwo

180 , pA

141 , e 

182 , RBhw

143 , nkw B

55 , <T >

87 , A S

182 , B

174 , oBi B

174 , <z > S

175 , nk B

182 , SB\{@Ak

133 , S B

72 , Ak

71 , T Z]F

164 , B Aq

144 ,128 , L o

174 , SLd

123 ,82 , nk o

83 , oj B

90 , cL q

74 , L kj AjB

87 , L

165 , oBov

138 , L w

73 , RoM jBM h
71 ,  JB

BMBT@
/AAnAj ,RoM NBa ,25 Z ,AoU nqM BC g{ ,nmA @@
/1347 ,BwMA ,B AcMl FU ,3 2 Z ,AoA nj RBMjA gnBU @@
,oLoA ,AoU ,nBz A ZoA cd~U ,KUB ve M keA FU ,jq kk] gnBU @@
/1357
/1377 ,nBTw RAnBzTA ,Bo] wn cd~U ,{B ve FU ,kd gnBU @@
/1375 ,Ao U ,wBL kd cd~U ,kow BzTj omU @@
,pAn BhMBT ,Ao U ,w kd M ve o
kd FU ,{n pn omU @@
/1343
/1361 ,o RnBzTA ,Ao U ,jBMCo~ oB kd FU ,jBMCo~ omU @@
/1358 ,T NBa ,BdwA kd BTAM ,pAn keA A FU ,A S omU @@
/o ve  i hv ,nB{A ] @@
/4992 nB{ ,wA An{ u\ BhMBT  i hv ,k~A Aqi @@
AkL y{@M ,JT VAo ,Ao U ,{B kAU ,(B{B yhM) nB{A i @@
/1384 , o~ vekd koM
ozTv S ,BC NBa , ve M keA B ,(2 Z) gnATA i @@
/1964 ,uB BTvo

{B ve Aj . 218

/JBT oz ]oU BM ,Ao U ,ntnk

cd~U ,nA Aj @@
/1368 ,AoU ,nAp
NBa ,jB\w kAB y{ M ,Ao{ BBi Aj @@
,Ao U ,o keA y{@M ,Se k~AkL cd~U k BM ,q Bw Aj @@
/1372 ,B RAnBzTA
/1336 ,oLoA ,B~ oB
y{@M ,q Bw Aj @@
/gnBUM ,B ,Ao U ,n {B BTAM ,MBnB
o Aj @@
/1361 ,oLoA ,Ao U ,L] wAAkL Aj @@
]oU BM NBa ,Ao U ,jApBzoQ oQ vdAMA cd~U ,\ B
Aj @@
/@1369 , oz

/gnBUM ,zTd AnjAo M UBL BM ,Ao U ,B{B zTd Aj @@

NBa ,Bw Ukd k]oM keA keA cd~U ,wi Bve M k d Aj @@
/1366 ,kz BA
/1362 ,B RAnBzTA ,Ao U ,o keA y{@M ,B{] pB Aj @@
/1366 ,n tk RAnBzTA ,k A AkL ,1 Z ,BA Bn @@
/1364 , RAnBzTA ,Ao U ,BoU MnkwA FU ,wBL AnCB @@
/1340 ,BM ,qoLU NBa ,nQBi oTj FU ,Anhw o
@@

ozT nBYC Swo

wA An{ u\ jBwA qo p ,BhMBT@
nBzTA jn nB{ KUoU M
u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@9

BhMBT@ [i QBa Bhv] Swo /@1

,oBe vdAkL ,(9. 1@@Z) An{

,(AB~TA) B~TA w ,(1 Z) u\

1346

1305

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@10

u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@2

ZoA :oop) q keA ,(12@@Z) An{

B~TA) B~TA w ,(2 Z) An{

,(q ,sQyAj Ukd ,nBz

A

1311 ,(A

1346

u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@3

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@11

pAo{ wMA ,(3 Z) An{

ZoA :oop) q keA ,(13@@Z) An{

j NBa) ,1321 A NBa ,(Ake kAB)

,(q ,sQyAj Ukd ,nBz

A

,oBe vdAkL RBeA RBBA U @ BM

1346

(1353

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@12

u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@4

ZoA :oop) q keA ,(14@@Z) An{

,oBe vdAkL ,(4 Z) wA An{

,(q ,sQyAj Ukd ,nBz

A

1335

1347
u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@13
:oop) q keA ,(15@@Z) An{
,sQyAj Ukd ,nBz
A@@ZoA
1347 ,(q

u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@5

1344 ,v kw ,(6 Z) An{
u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@6
1345 ,oBe vdAkL ,(5 Z) An{
u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@7

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@14

ZoA :oop) q keA ,(11@@Z) An{

1347 ,nBTwAn oh
,(8@@Z) An{

1345 ,(q ,sQyAj Ukd ,nBzA

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@15

u\ BhMBT@ [i Bhv] Swo /@8

,oBe vdAkL ,(9. 2@@Z) An{

oBe vdAkL ,(7 Z) An{

1347

1346 ,(i ] BA AkA \)

An{ u\ BkB BwA Swo /@26

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@16

24 BU oz pBC pA An{) Bw

BM) oBe vdAkL ,(10. 1@@Z) An{

,o
AB o op ,(nj 7 Bw ;nj

1347 ,(]BLj AoMA kw keA

1356 ,Bo
u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@27
AkA \) oBe vdAkL ,(21@@Z)
1357 ,(po
kAoB

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@17

,oBe vdAkL ,(10. 2@@Z) An{
1347
u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@18

Bw u\ BhMBT i BJ BT Swo /@28

1348 ,oBe vdAkL ,(10.3@@Z) An{

,sQyAj Ukd ,(2@@Z) ,(2 nB{ BhMBT@)

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@19

1359 ,nAA kABM

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@29
oBe vdAkL ,(22@@Z) wA An{

:o op) q keA ,(16@@Z) An{

,sQyAj Ukd ,nBz
A ZoA
1348 ,(q

1374 ,(BL BL jBkd AkA \)

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@20

Bw jBT nBw R B
\ /@30

1348 ,oBe vdAkL ,(17@@Z) An{

An{ u\ BhMBT wn bBTTA

u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@21

1374 ,
Ao Ak Bo y{@M ,wA
vdAkL ,(1 Z) u\ SBen jBwA /@31
1374 ,oBe
n~ ,(2 Z) u\ SBen jBwA /@32
1375 ,nQkU
n~ ,(3 Z) u\ SBen jBwA /@33
1376 ,nQkU
1376 ,(5@@1 Z) u\ Bpn /@34
,B RoL i M ,(k] 3) J jA k /@35
1376 ,(v NBa)
,Bj uB\ BBhMBT AoQ UB
/@36
/1377 ,AoAk
Bo BTAM
u\ BhMBT i Bhv Swo /@37

KT@) nBTwAn oh
,(18@@Z) An{
1348 ,(o n AkA
u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@22
gv) oBe vdAkL ,(19@@Z) An{
1350 ,( ,S ,Bn ,{qQ
u\ BhMBT [i Bhv] Swo /@23
1352 ,oBe vdAkL ,(10.4@@Z) An{
u\ BhMBT i KT Swo /@24
kABM ,sQyAj Ukd ,(1@Z)@Bw
1355 ,nAA
1355 , An{ u\ BhMBT `hnBU /@25
u\ BhMBT `hnBU> A BM j NBa)
/(1374 ,<nz wn BhMBT A

BM) L]A cd~U ,BMpo Ao M kd

,(35 26 ,25 RAk\) wA An{

RnAp RAnBzTA NBa BpBw nB

oT
j RAnBzTA qo nB BM) i Ank

1378 ,(wA jB{nA o

1376 ,( pe wA RBLU

FU ,LBA B  BA LU@ /@49

z] Ao M kd M vd kwMA

NBa) ,B RoL i M ,Bo B /@38

1377 ,(v

BM) nB~A Bnkd cd~U , M

BBrA gnBU nj) o] bBd k

@ /@39

RnAp RAnBzTA NBa BpBw nB

Bo ]oU ,nB nAkL ,(Mo

1378 ,(wA jB{nA o

1377 ,AoAk

n~ ,(4 Z) u\ SBen jBwA /@50

1379 ,nQkU
Bn ,B] nAqB uB\ BAn /@51
1379 ,jnA

,J T Bwn \ BTwnBM \ /@40

1377 ,Vkd {Bo BTAM
1377 ,jApo@Al veoA ,hnBU BQ /@41
u\ BhMBT i Bhv Swo /@42

jB
TA cd~U pAjoQhv gnBU /@52

,(38 37 36 RAk\) wA An{

M] o B K\ ,i Bhv

oT
j RAnBzTA qo nB BM) iAnk

BM) [i Bhv UBk nBw SLwB

1377 ,( pe wA RBLU

RnAp RAnBzTA NBa BpBw nB

1380 ,(wA jB{nA o

,BA jBkd ,jB kB{ UBi /@43

1377 ,Vkd {Bo cd~U

,nBSwo kA A oM Ak
/@53

An{ u\ BhMBT i gv Swo /@44

UBk nBw SLwB M) jAo nAjB

kd

vdAkL BTAM ,(23. 2 Z) wA

ysQ vw nB BM ,(i Bhv

1378 ,oBe

1379 ,An{B RBB

oTj ,AoA nj wA BuTwj \ /@54
M] vne n keA ]oU ,o{ jB
BM) [i Bhv UBk nBw SLwB
1379 ,(BTwo
RAnBzTA nB

ve ,pAjoQJ BT wB{hv BrA /@45

1379 ,(BTwo oz nB BM) jBMB{B
njB ,AoA k]Bv BBhMBT gnBU /@46
1378 ,T{jowBo@
,(RB U dA) v Bwn j /@47

AjpSC AoM B{ o BkAo /@55

cd~U ,AoU pAnkd kAAo

M] B jAjo ,ABhMBT B\

RAnBzTA NBa BpBw nB BM) L]A

,[i Bhv UBk nBw SLwB

1378 ,(wA jB{nA o

RnAp

1379
,i Bhv UBk
nBw BjB@ /@56

q B () oA R o e R BA R B]B /@48
AkLMA SAn M ,()  Co
A

oTj ]oU ,T jnB`n B ,yLT MAnB@ /@64

1381 ,kw BMBM@

BAohw kq@) A o{ ABveA

1381 ,(BT@

RB BT ,BT) (1) z Wke@ /@65

BTAM ,(1) Se (1) BTwnBM \@ /@57

w BTAM ,(oBe vdAkL jBTwA

RAnBzTA NBa BpBw nB BM) L]A

1380 ,jk

1379 ,(wA jB{nA o RnAp

kw ,(1) Co (3) BTwnBM \@ /@66

1380 ,o] k
eo{ M R B@BdA R BA@ /@67
,pAn kd M kd kAK ,R AnB{A
qo nB BM) jApjB k\ cd~U
1381 ,(JT VAo zsQ
B ,R Bwk
A nAA z R BMnA@ /@68
cd~U , A k kd M kd kw
VAo zsQ qo nB BM) LLe \
1381 ,(JT

pAo{ A
Apo ,o
Al gnBU@ /@58
oB cd~U ,(k\ 2) nBi M }hT
RAnBzTA NBa BpBw nB BM) o
nBz
A
1380 ,(wA jB{nA o
RnAp
UoA ozA ,kAA  }hA /@59
,wA kd M ve M wB AMA
nB BM) nB~A Bnkd cd~U
1381 ,(BzAj oz qo
pA yQ Be gnBU) J
A J Ld@ /@60
keA kw ]oU ,n{A kAK ,(wA

y{@M ,nB]B o~ BpBTA ka@ /@69

nB BM) L]A cd~U ,BjnA

NBa BpBw nB BM) Vkd {Bo

jB{nA o
RnAp RAnBzTA NBa BpBw

,(wA jB{nA o
RnAp RAnBzTA

1380 ,(wA

/1380
jAj ,BX Sj nj SwBw j@ /@70
BM) B
jAj ,ve n~ ]oU ,wnj
RnAp RAnBzTA NBa BpBw nB
1381 ,(wA jB{nA o

,(1) wnB R BMjA (2) BTwnBM \@ /@61

NBa BpBw nB BM) BA poM BTAM
1380 ,(wA jB{nA o RnAp RAnBzTA@@
Apo ,(wnB
B
Ao] gnBU) nBLiAq@ /@62
cd~U ,]ni nBB e Bio]

,24 Z) ,u\ BhMBT i gv Swo@ /@71

NBa BpBw nB BM) jAj C kw

,BL BL jBkd kw AkA KT ,(1 oT

j

,(wA jB{nA o
RnAp RAnBzTA

1381 ,(n~) BLMBL BL kd kw

1380

nlMA M kkd ,{oA R BA@ /@72

vd Apo ,B A Bo w@ /@63

o nB BM) L]A cd~U ,AoA

nB BM) o
nBz
A oB cd~U ,A
A

/1381 ,(Ao
B
S{AknqM

jB{nA o RnAp RAnBzTA NBa BpBw

R BA BTA dA  A A@ /@73

1380 ,(wA

,yhL]BU BwA y{@M ,tB{B  pA

Bo oTj ]oU ,Ao k ,q]A

1382

B
S{AknqM o nB BM) oBM

,pAn ohAMA M Ajo{ ,\A n@ /@83

qo nB BM) B\p AiA ] cd~U
1382 ,(JT VAo zsQ
o nj sQyAj) (2) z Wke@ /@84

1381 ,(Ao

,tB@C tBU v R BA@ /@74

,wBL kAJB{ ]oU ,pnkA /]/
(1387 ,j NBa) ,1381

,(A oT
j) (i Bhv BnBTv]

,(1) J o R BMjA (4) BTwnBM \@ /@75

Ukd k
jBTwA S{AknqM SLwBM

RAnBzTA NBa BpBw nB BM) oBMkd

kw
,B{BL njB y{@M ,sQyAj

1381 ,(wA jB{nA o

RnAp

1381 ,zo vekd

,(1) A
 (5) BTwnBM \@ /@76


e nj v BnAC S /@85

NBa BpBw nB BM) BoL@A ve

,LLe kd ]oU ,oL@BU u ,AM

,(wA jB{nA o
RnAp RAnBzTA

RBB vw nB BM) B
~

1381

1381 ,( e BysQ

,MB o kd kAB ,KA Bv@ /@77

,AA oj Mo oB R BLUB@ /@86

BM) L]A wBL kAJB{ cd~U

nB BM) BzhLen kd ]oU

RnAp RAnBzTA NBa BpBw nB

1382 ,(v
Se zsQ vw

1381 ,(wA jB{nA o

B Anm ]oU ,oBM B] ,Aki @ /@87

1383 ,jo
jBTwA BjB) B B ,(1) BTwnBM BnA@ /@88
1383 ,BA poM y{@M ,(B` keA

cd~U ,jBAjo oBMkd ,

TvA Ao~A@ /@78
VAo zsQ qo nB BM) L]A
1381 ,(JT
M keA ,B]oA WkdA  B
A B@ /@79

kw FU ,AoU nqM BC g{ nBYC kp@ /@89

jd cd~U ,o~M kAJm BoAkL

kd kw ]oU ,] ve ve kd

RAnBzTA NBa BpBw nB BM) o

1382 ,oMA keA

1381 ,(wA jB{nA o

RnAp

,(1 Z) nmA @AnkTwA A ozA@ /@90

1383 ,BLM BL BL kdkw

M KwB]nA jow ,AoU nQB{ Aj@ /@80

1382 ,ojnB d cd~U ,AoU nQB{ ]Ai

(BT BB ,sQyAj) (3) z Wke@ /@91

wnB bo{) Mo
A vU@ /@81

sQyAj Ukd jBTwA S{AknqM SLwBM

BjBLU kd kAu{ ,(oBvApB

kw B{BL njB y{@M ,(2 oT

j)

1382 ,BLM BLBL kd kw cd~U ,w

1382 ,zo vekd

,(oz jBe JBM wnB

bo{) A Ak@ /@82

 BnBTv] ,Beo) (7) z Wke@ /@101

jBTwA S{AknqM SLwB M ,(4) z Wke@ /@92

ve keAkw jBTwA M k U BnBT@

njB y{@M ,(3 oT
j) sQyAj Ukd k

1384 ,n{A jB kw y{@M ;(n{A

,zo vekd kw B{BL

Bn ]oU ,rBQ Ar ,AonBTiBw@ /@102

1384 ,nQoL@A

(kz NBa)
kq ,S{ji Bkp) (5) z Wke@ /@93

p jow ,nBvAi p R B@ /@103

y{@M ,(q keA jBTwA BB RB

1384 ,{ kw cd~U ,nBvAi

,zo vekd kw B{BL njB

,(BT BAn) R BenBA nBzA@ /@104

]oU ,jnow kAJB{ g{
1385 ,oB kAnkkw
An Co ,(15) BTwnBM \@ /@105

1382
,(2) Co ,(8) BTwnBM \@ /@94
1383 ,TAnj vekd
(A BM A pA ,k oA oTj) (6) z Wke /@95

1385 ,zo ve kw y{@M ,(3)

oA oTj k
jBTwA S{AknqM SLwB M

jBTwA BysQ RB ] (8) z Wke@ /@106

kw B{BL njB y{@M ,k

1385 ,nBA BLo y{@M ,[nAA AkL kw

AMA ,(w oT
j) sQhv@ /@107
1385 ,MBMB
Be
n~ M kw kAq ,BB
M u A pA @ /@108
1385 ,AioM vA cd~U ,jAkLA
,(2 Z) nmA @AnkTwA A ozA@ /@109
1385 ,BLMBL BL kdkw
Tv]oM tB{VAo BjB) [ [n@ /@110

1383 ,zo vekd

y{@M ,(1) gnBU (6) BTwnBM \@ /@95.1
1384 ,jBkdo
kwkw

,(2) wnB
RBMjA ,(9) BTwnBM \@ /@96
1384 ,BA poM y{@M
M KvdAkL kd kw ,vA kA@ /@97
,Bo] wn cd~U ,B keA kw
1384

,(n{A ve keA kw oB

pA j] kU oU@) zA w@ /@98

BM) n{A ve jBkw y{@M

,( @@ BoA M Jv Bjow

1384 ,(wA oBil \ nB

,nMBz jo\
keA M vdAMA

B jBwA pA Akq@) (1) BTwnBM jBwA@ /@111

BTAM ,(BBzBo BTwjo nj S oz
1385 ,Bo{ lC Bn
,(1)
,(7) BTwnBM \@ /@112
BhMBT ysQ qo BTAM ,(1) {qQ
1386 ,wA An{ u\

1384 ,yhLB] B] cd~U

Tnk SvQ k{ B] ,wA@ /@99
,AodM Uo ]oU ,(RB \)
1384
AMA ,(j oT
j) sQhv@ /@100
1384 ,MBMB
Be

,aBa kAnkM jow ,aBa nkM Aj@ /@122

1387 ,po
T kd cd~U

BM v NBa) BTv BTv o@ /@113

1386 ,BTv oL@A ,(k

kAo{ FU ,(2 1 Z) Bo @ /@123

BkB M oLn  B
R BBM@ /@114

jBkdo
kwkw

cd~U ,jq

MAn o
 nAjA ,u\

1387 ,A vdAkL

1386 ,wA An{ u\

,vA J BTA }
vA Bh bB A @ /@124

,(2)
,(10) BTwnBM \@ /@115

M M w M vdA n~MA FU

BhMBT ysQ qo y{@M ,(2) {qQ

RAjBwMM cd~U ,<dA A> o A

1386 ,wA An{ u\

1378 ,jBMBM n

MA bo{ ZohTvA k A k
A@ /@116

,(2) Se ,(11) BTwnBM \@ /@125

jBA M AkL kAoh

BA ,kkdAMA

, , ,v
nj Bwn 12 \]

Bnkd cd~U ,A kqA vdA

1378 ,L]A y{@M ;[~U

,B
o

1386 ,nB~A

An{ u\ jBwA qo p ,BhMBT /@126

1387 ,B nj wA
,T nj ,wA An{ u\ BnB /@127
o
 nAjA :kU U ,nBa Bw
nAjA wA An{ u\ MAn
1387 ,RAnBzTA RBLU
cd~U , kd
FU ,X bo{ /@128
1387 ,L]A
k J BM nj tB@A pAn oh Bkj /@129
Anm ]oU ,A nkwA o
T{ ,B
1387 ,( oz nB BM) B
kA g{
M jBwA Swo /@130
kAjB kU nCjo ,MjnA
1387 ,BdAg{

,AB M Ten jow ,J BvT@ A q@ /@117

npA ~A nB BM ,B{ nB y{@M
,[<BTwnBM B> B~
1 nB{  ]
1387
oTj eo S{AknqM) BTwnBM k@ /@118
,B vdAkL y{@M ,(nA Vkd
1386
nAjA ,AoA wA n] wBwA B@ /@119
An{ u\ MAn o
@
1386 ,wA
BhMBT i gv o~Th Swo@ /@120
1386 ,BLMBL BL kdkw ,u\
,(3)
,(16) BTwnBM \@ /@121
1387 ,k vdAkL oTj BTAM ,Bwo

:Th Bkv ,(1 oT

j) BTwnBM V Ao /@141
u\ jBwA qo p ,BhMBT ysQ qo
1388 ,wA An{
wA An{ u\ BkB o /@142
MAn  nAjA BTA M ,Tz nj
1388 ,wA An{ u\
pB M i ,BA bo{  BzA /@143
nB BM ,TAnj vekd cd~
,q

1387 ,WkdAnAj vw

 B ve cd~U ,B{B o\w Aj /@131

1387 ,BM tBL
,(nB]B nj @@2 gnBU) BTwnBM \ /@132
1387 ,jB kdo
kw kw y{@M

kw
M AS kw
,B
A ko /@133
oAkL cd~U ,oT{{ jBAkL
1387 ,RAjAo]
MAn o
 nAjA ,oj nBL /@134
1387 ,wA An{ u\

pB M i ,[B bo{ nj] B /@144

w kd
, B{jBQ nj Bwn /@135

A k] ,B] keA ke cd~U ,q

T{o
Bo] wn y{@M ,]B

1387 ,WkdAnAj vw
nB BM ,j

1387 ,{@

Akd ,BA A {BdA /@145

nB BM ,B
cd~
,jBMCoTwA

1387 ,WkdAnAj vw

kd
M Bkd FU ,BA o /@136

1387 ,Vkd {Bo cd~U ,qoLU

boz R B]nk  Swo /@137

keA kw ,BA A {BdA /@146

T nj wA An{ u\ R Ao@Am

nB BM ,n{A jB kw cd~

,B

 nAjA ,1387 jAjoi 6 BU 1383 jAjoi 7

1387 ,WkdAnAj vw

,wA An{ u\ MAn o

kAnkM kw ,BA A {BdA /@147

1387

nB BM ,B
cd~
,B ve

1387 ,jnBn ve y{@M ,ve jnBn /@138

1387 ,WkdAnAj vw

BkAi \ KB R B
Swo /@139

C ,BA A bo{  AA zA /@148

nB BM ,B
cd~
,pAo{

1387 ,WkdAnAj vw

vw nB BM ,AoA oB gnBU nBMnj

1387 ,u\ BhMBT AoA oB gnBU
Jv ,bBvA
B A bB A /@140

,B
n Apo ,BA A {BdA /@149

,SeBv nj Bwn@@ jAkM n~MA M

vw

nB BM ,TAnj vekd cd~

1388 ,L]A y{@M ,\ bTAMA ]oU

Ank ,d LT\kw :Bdd~

1388 ,WkdAnAj vw
nB BM ,i

1387 ,WkdAnAj
Mkd kAo{ ,kAA z BAkA /@150

,B pA XjBeA bo{ nj Bwn \ /@158

:Bdd~
,qoLU Jm\ Bnkd

vekd ,BT{C Bw k y{@M

BM ,Bo~ vd ,TAnj vekd

1388 ,TAnj

1387 ,WkdAnAj vw
nB

jBwA) An{ u\ A nj jBwA /@159

1388 ,jAsBTv jv y{@M ,(2 BTwnBM
BhMBT y{@M ,u\ Bpn B /@160
1388 ,wA An{ u\
M kd
,
k~AomU nBAvw /@161
cd~U  dU ,kow kABoM

1388 , Ao{ ABveA

,wnk
w KB MA kw ,BA dU /@162
1388 ,Bo] wn y{@M

kA
n ,ozABe A nmA /@151
vekd cd~
, kd Mkd

1388 ,WkdAnAj vw
nB BM ,TAnj
cd~
,oL g{ ,A nkA
/@152

,WkdAnAj vw
nB BM ,TAnj vekd
1388
,o g{ ,BA A {BdA /@153
vw

nB BM ,TAnj vekd cd~

1388 ,WkdAnAj

o  ozLABL
) zA E R B
L /@163

vekd M kd ,BA dU /@154

 dU ,AoU nqMBC g{ ,(oz MAoA

,jAo kd :cd~U ,BjnA d B

1388 ,BLMBL BL kd
kw nCjo@

3 k] ,jv jBAkL cd~U ,2 1 k]

v M AkL kd M
,wBvA B A /@164

1388 ,WkdAnAj vw
nB BM ,4

nTkA :Ao{A ,(276@@213) nkA LT M

cBkd M jBkd ,BAo bo{ /@155

nzA u\ LT ]B nBL\AkL

jA]kd cd~U ,3@@1 k] ,AnkpB

1388 ,w A

nB BM ,5 4 k] ,Ake ,jd

gnBU @@3 gnBU) BTwnBM \ /@165

kz] y{ M ,(k nB
L{ BAo]
1388 ,o
B@
o~ nj BA nB\U nB\U jBwA kq /@166
1388 ,Bw An y{@M ,nB]B

1388 ,WkdAnAj vw

M vekd kv ,B]qA B LA /@156

BM ,B] keA ke cd~U ,kBnB
1388 ,WkdAnAj vw
nB
,BTv kd kA kw
,
A [ /@157

u\ BhMBT i Bhv Swo /@170

oMjow ok pBTA KeB ,wA C /@167

1388 ,n{A o] kw FU ,(28@Z)

1388 ,Bn ARo~

u\ BhMBT i Bhv Swo /@171

{B ve kMS) ,kM jBT kMS /@168

1388 ,o jd FU ,(32 Z)

U uhU kMS jqw \

tBL kw y{ M ,{B ve Aj /@172

1388 ,k kw y{@M ,(C BTA M

Bw M Mn jow ,( A) B /@169

1388 , B ve k BM ,qiBTwn

,k { Bnkd k BM ,@ 482
zsQ qo nB BM ,nBwkA jd
(AjooMhv NBa) 1388 ,JT VAo

xo q@Ao
AoU
88963768 :U ;]o JBT o o vw ,130 nB{ ,v Ak yL ,v BMBi
66406330 :U ;n
RAnBzTA ,pAn oh jno f M ,AoU BzAjoMn ,JA BMBi
66409243 :U ;
RAnBzTA ,RnB\U BM K] ,BzAj BdnMA BMBi M ,JA BMBi

66491445 ;66498740 :U ;tU RAnBzTA ,BzAj BMBi yL ,JA BMBi

BBTwo{

0311@ @2239003@-@2204029 :U ;BA Aovo ,Sj pAnj ,BM nBa BMBi @ @ BA
0411@-@5560601 :U ;AkhjRAnBzTA ,nA BMBi
BU ,BB
BMBi @ @ qoLU
0251@ @7736424 :U ;o{ L @ @BdLw ASC oTj K] ,B f AkTMA @ @ 
0251@ @7749429 :U ;nAkM RAnBzTA BqA KeB rBwBQ ,Ajo nBa BMBi @ @ 
0251@ @7741971@ @5 :U ;zo ASC Ro e BhMBT B{o @ @ 
0913@-@3616169 :U ;o ASC wB{B{B BhMBT @ @ B{B@
0511@-@8430147 :U ;BA RAnBzTA ,AoTj AnBa @ @ kz

Dwa
n-i-H
asan Ka
sh
(Complete Poetical Works of Kashi)
Composed by Jama
luddn H
asan bin Mah
mu
d Ka
sh
(The Shiite Poet and Mystic of 7-8th Century A.H.)

Compiled by
Sayyid Abbas Rastakheez

Introduction by
Hasan Atefi

Tehran 2009

Introduction
@ Kama luddn

H
asan bin Mah
mu
d Ka
sh is one of the Shiite and mystic poets

of latter parts of 7th and first half of the 8th century A.H. His family was from
mul. He was born in A
mul.Not much
the people of @ Ka
sha
n and resident of A
correct information is available about his life. It is clear that he went for
Kabas pilgrimage and after returning from the H
ajj voyage proceeded to the
holy shrines at @ Baghda
d, karbala
and Najaf and Bas
rah city. He, also went to
Khorasan on pilgrimage to Imam @ R ed a s shrine. Although he lived in poverty
but relying upon his Shiite belief and attachment to @ Ima
m Al (A.S.)
tolerated the difficulties of poverty and did not praise the men of government.
He was one of the praisers of @ Al (A.S.) and never wrote poems in praise
except in the praise of @ H
ad rat Al and immaculate Ima
ms.

@ Ka sh

had specialization in eulogy writing and in this field followed the

poets of 6th century A.H. and specially @ Kha

qa
n, Anwar, Z
ahr Fa
rya
b and

@ Sana @

Ghaznaw. He is famous among the Persian speaking people for his

"haft-band" which has been composed in the praise of @ Ima

m Al (A.S.). This

D wa
n-i-H
asan Ka sh

"haft-band" has been a source of composing parody by many poets. In addition

to the collection of his incomplete poems which has remained, a versified
work titled

@ Ta rkh-i-Muh ammad

(the biography of twelve Imams) is

attributed to him. @ H
asan Ka
shs grave is situated at Sult anya of Z anja
n.

Hasan Atefi