g]kfn ;/sf/

u[x
dGqfno
kf]=a=g+= #)
$
k|x/L k|wfg
gSzfn
sf7df08f}+,g]kfn

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_ ldltM@)&@)

r=g+=
k|f=k=;+=

laifoMgub} x:t] lbg x'g .

>L g]kfn a}s lnld6]8,
nlhDkf6, sf7df08f} .
pk/f]Qm ;DaGwdf lhNnf k|x/L sfof{no dgf af6 txf j}
+ssf] gfp+df k7fPsf] lgDgfg';f/sf]] l6=l6=kmofS; /sd ?
%,#%!.
o;
zfvfdf
sfo{/t
k|
=h===========================nfO{ gu
b} pknJw u/fO{ lbg' x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .

k|x/L lg/LIfs
- k|lbk
sfsL{ _

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no
- n]vf zfvf _kf]=a=g+= #)
$
gSzfn
sf7df08f}+,g]kfn

kq ;Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_

k|f=k=;+=

r=g+=

laifo M k|d0fLt ul/Psf] .

>L hf] h;;+u ;DaGw 5 .
pk/f]Qm ;DaGwdf k|x/L k|wfg sfof{no ;+rf/ b/aGbL
eO{
k|x/L
k|wfg
sfof{no
sd{rf/L
k|zf;g
zfvfsf]
r=g+=@#^( ldlt @)&@.!!.@) ut]sf] kqn] clgafo{ casfz ePsf
;+s]t c-00035392 sf k|=lg=lrq axfb'/ k'nfdLn] ;]jfdf axfn /xbf+
cf}ifwL pkrf/ afktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf] s]Gb|Lo
clen]vaf6 gb]lvPsf] Joxf]/f k|df0fLt ul/Psf] 5 .
af]wfy{ M
>L u[x dGqfno
k|x/L lstfjvfgf n}grf}/,sf7df08f} .

clen]v ?h'
ug]{ M
k|x/L hjfg

k|dfl0ft
ug]{ M
k|x/L

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg
sfof{no
- n]vf zfvf _

kf]=a=g+= #)
$
gSzfn
sf7df08f}
+,g]kfn

ldltM

kq ;Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_

=
k|f=k=;+=

r=g+=

laifo M v'nfO{ k7fO{Psf] .

>L dxfgu/Lo k|x/L kx/f u0f d'Vofno,
;fdfv';L,sf7df08f}+ .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ u0f d'Vofnosf] r=g+=#^&
ldlt @)&@.!!.)^ ut]sf] k|fKt kq cg';f/ P] u0f g+=% u'Nd
b/aGbL eO{ c~rn k|x/L sfof{no afudtL e};]kf6L sfe|] s=k|
=zfvf r=g+=@#( ldlt @)&@.)&.#) ut]sf] kqn] gf]s/Ljf6
x6fO{Psf k"j{ k|=x=1fg]Gb| zfxn] ;]jfdf axfn /x+bf
cf}ifwL pkrf/ afktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf] s]Gb|Lo
clen]vaf6 gb]lvPsf] Aoxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .

;fy} lgh k|=x=n] dWo If]lqo k|x/L sfof{no x]6f}8fjf6

k|=h=kbdf ldlt @)$()*!% ut]sf] kqn] gf]=x=x+'bfsf]
avt lghn] cf}=p=jfktsf] /sd lnP glnPsf] Plsg u/]/ dfq
e'QfgL lbg x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/, sf7df08f} .

k|dfl0ft ug]{
k|x/L lg/LIfs
- /ljg >]i7 _

kq
M

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg
sfof{no
- n]vf zfvf _
r=g+=
;+Vof
!.)#.@@

clen]v ?h'
ug]{ M
k|x/L hjfg

$)&

kf]=a=g+=
gS;fn
sf7df08f},g]

kfn

laifo M lrof kfg /sd

pknAw u/f lbg' x'+g .

>L hf] h;;+u ;DaGw 5 .

pk/f]Qm ;DaGwdf o; zfvfdf sfo{/t k|

x/L sd{rf/Lx?nfO{ b}lgs ?kdf vr{ ePsf] lrofkfg afktsf]
/sd ?,@))).- b'O{ xhf/_ pknAw u/fO{ lbg' x'+g cfaZos lan
o;} kq ;fy ;+nUg /flv k7fO{Psf] Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .

k|x/L lg/LIfs
-/ljg >]i7 _

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no
n]vf zfvf
kf]=a=g+=
#)$

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_

r=g+=
k|f=k=;+=
laifo M v'nfO{ k7fO{Psf] .

gSzfn
sf7df08f}

>L k|x/L k|wfg sfof{no,

k|aGw zfvf .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf zfvfsf] r=g+=#*(& ldlt @)&@.!@.)@
ut]sf] k|fKt kqfg';f/ o; zfvfdf cfaZos kg]{ ;fdfg k|of]hgsf nflu
aflif{s ?kdf nfUg] cg'dflgt ;fdfgx?sf] ljj/0f lgDgfg';f/
v'nfO{ k7fOsf] Aoxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .

l;=
g+
=
!
@
#
$
%
^
&
*
(
!)
!!
!@
!#
!$

aflif{s cfj:os
gfd

;fdfgsf] cfj:os
k/L0fd

kmf]6f]skL k]k/
lnyf] k]k/
btf{ lstfa-$)) kfgf_
rnfgL lstfa-$)) kfgf_
/lhi6/
A4 ;fO{hsf] g]kfnL sfuh
A3 ;fO{hsf] g]kfnL sfuh
lk|G6/ 6f]g/ l/lkmln
sDKo'6/
OG8]S;\ kmfon
8an kmfon
l;+un kmfon
cfnlkg
lslnklkg

!^)
%
!
!
!)
$)
^
#^
@
@!)
@))
@))
#^
#^

O{sf
O
l/d
l/d
yfg
yfg
yfg
l/d
l/d
k6s
yfg
yfg
yfg
yfg
a6[f
a6[f

s}lkmot

!%
!^
!&
!*
!(
@)

lr7L vfd
lr7L
vfd
;fO{hsf]
lr7L
vfd
;fO{hsf]
:6fkn/lkg
:6fkn/ d]lzg
df/s/k]g

*))
d]l8od !))

yfg
yfg

kmfon !))

yfg

#)
^
!

@!
@
@
@#
@$
@
%
@^

km]lesn
86k]g

@
#)

kmnfl6gsf] sk8f
sf]/fsf] sk8f
;fO{gk]g

#)
#)
!

@&
@*
@(
#)
#!
#@

:6ofd Kof8
lr7L vfd l;lan
sk;]6
afN6L
y/d;
kfgL vfg] l;;fsf] lunf;

##
#$
#%
#^

8;a]g
kfgL ttfpg] lsTnL
38Lsf] Aof6L
cdnL;f] s'Rrf]

^
@
&
!

#&
#*
@(
#)
#!

df6f]sf] lx6/
kfgL vfg] hu
:Sofg/ d];Lg
lk|G6/
SnLk af]8{

!
#
!
#
!

xfO{nfO{6/

#@ k]G8fO{e

!
&
$))
$
#
$
@

a6[f
yfg
bh{
g
a6[f
bh{
g
ld6/
ld6/
bh{
g
uf]6
f
yfg
yfg
;]6
yfg
yfg
bh{
g
yfg
yfg
hf]/
bh{
g
yfg
yfg
yfg
yfg
bh{
g
yfg

k|x/L lg/LIfs
- /ljg >]i7 _

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg
sfof{no

kf]=a=g+=
#)$
gSzfn
sf7df08f}

kq ;Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_

=
k|f=k=;+=

r=g+=

laifo M v'nfO{ k7fO{Psf] ;DaGwdf .

>L O{nfsf k|x/L sfof{no,
kf5fjf,/f]Nkf cf=k|=zfvf .
pk/f]Qm ;DaGwdf lhNnf k|x/L sfof{no lnaf /f]Nkfsf]
r=g+=##% ldlt @)&@.!@.)@ ut]sf] k|fKt kq cg';f/ Onfsf
k|x/L sfof{no kf5fjf /f]Nkf b/aGbL eO{ c~rn k|x/L
sfof{No /fKtL t'N;Lk'/ bf s=k|=zfvfsf] r=g+=*)& ldlt
@)&).)@.@$ ut]sf] kqn] gf]s/Ljf6 x6fOPsf ;+s]t g+= c00040613 sf k"j{ k|=x=x/L axfb'/ k'gn] ;]jfdf axfn /x+bf
cf}ifwL pkrf/ afktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf] s]Gb|Lo
clen]vaf6 gb]lvPsf] Aoxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/, sf7df08f} .

k|dfl0ft
ug]{ M
k|x/L
lg/LIfs

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg
sfof{no

kf]=a=g+=$)
&
gS;fn
sf7df08f},g]kfn
ldlt
M@)&@!!

!! ut] .

clen]v
kq?h' ug]{ ;+Vof
= r=g
M M
!.)#.@@
-)&@.)&#_
k|x/L
hjfg
laifo M sfl6{h
- zzL la=;L= _
l/lkmn u/L lbg' x'g .
>L k|x/L k|wfg sfof{no,
k|aGw zfvf gSzfn .
pk/f]Qm ;DaGwdf o; zfvfdf /x]sf] Brother printer yfg @
-b'O{_ sf] sfl6{hsf] dl; ;lsPsf] x'bf++ l/lkmn u/L lbg' x'g

elg o;} kq ;fy pQm sfl6{h ;+nUg k7fO{Psf] Joxf]/f cg'/f]w

ul/Psf] 5 .
k|x/L
lg/LIfs
-dbg s'df/

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg
sfof{no
r=g+=

kq
M

x'g .

kf]=a=g+=
;+Vof
$)&
!.)#.@@
laifo Ms;+=sf]if
kl/ro kq agfO{ lbg'
sf7df08f},g]kfn

>L sd{rf/L ;+ro sf]if,

ldlt @)&@.!!.

k|x/L zfvf 7d]n sf7df08f} .

pk/f]Qm ;DaGwdf k|x/L k|wfg sfof{no o'=Pg hu]8fk'n

b/aGbL eO{ xfn ck/fw cg';Gwfg laefu of]hgf tyf cGa]if0f

zfvfdf sfo{/t k|=lg=sdn s'df/ v8\sfsf] sd{rf/L ;+ro sf]if
kl/ro kq xfn ;Dd klg gagfPsf] x'+bf gof+ kl/ro kq
agfO{ lbg' x'g yfg @ sf8{ o;} kq ;fy ;+nUg /fvL k7fO{Psf]
Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .

k|x/L
lg/LIfs
-k|lb{k

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno

k|x/L k|wfg
sfof{no

kf]=a=g+=
$)&
gS;fn
sf7df08f},g]kfn

laifo M ltgk':t] pknJw u/fO{ lbg' x'g .

>L k|x/L k|wfg sfof{no,

sd{rf/L k|zf;g zfvf .
pk/f]Qm ;DaGwdf o; zfvf b/aGbL ePsf k|=h=zzL
la=;L=nfO{ sd{rf/L ;+ro sf]if /sd ;fk6L lngsf] nflu ltgk':t]
cfaZos k/]sf] x'bf+ pknJw u/fO{ lbg' x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .

k|x/L
lg/LIfs

-k|lbk

sfsL{_

g]kfn ;/sf/
u[x
dGqfno

k|x/L k|wfg
sfof{no

kf]=j=g+
= $)&
gS;fn
sf7df08f}+,
g]kfn

kq ;+Vof M !.)#.@!=!-)&@.)&#_
r=g++=
k|f=k=;+=
laifo M v'nfO{ k7fO{Psf] .

>L lhNnf k|x/L sfof{no,

DofUbL cf=k|=zfvf .
pk/f]Qm ;DaGwdf c~rn ;z:q k|x/L u'Nd wjnflu/L
afUn'sf] r=g+=%!! ldlt @)&@.!!.#) ut]sf] k|fKt kq cg';f/
Onfsf k|x/L sfof{no 3f]8]kfgL DofUbL b/jGbL eO{ lhNnf k|
x/L sfof{no DofUbL sd{rf/L k|zf;g zfvfsf] r=g+=!&&@ ldlt
@)&@.!!.@) ut]sf] kqn] clgafo{ casfz ePsf ;+s]t g+= c00002709 sf k"j{ k|=gf=lg= lai0f' yfkfn]] ;]jfdf axfn /x+bf
cf}ifwL pkrf/ jfktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf] s]Gb|Lo
clen]vjf6 gb]lvPsf] Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/, sf7df08f} .
clen]v ?h' ug]
{ M
k|x/L hjfg
- zzL la=;L _

k|dfl0ft ug]
{ M
k|x/L
lg/LIfs

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg
sfof{no

kq ;+Vof M !.)#. @!=!-)&@.)&#_

kf]=j=g+=$
+=
)&
k|f=k=;+=
gS;fn
laifo M v'nfO{ k7fO{Psf]
.
sf7df08f}+,

r=g+

>L O{nfsf k|x/L sfof{no,

kz'klt gu/ Onfd cf=k|=zfvf .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ sfof{nosf] r=g+=!)@* ldlt
@)&@.!!.!& ut]sf] k|fKt kq cg';f/ P] sfof{no dftxt k|x/L
rf}sL hf}jf/L Onfd b/jGbL eO{ lhNnf k|x/L sfof{no O{nfd
s=k|=zfvfsf] r=g+=!() ldlt @)&@.!!.!) ut]sf] kqn]
gf]s/L /flhgfdf :jLs[t ePsf k|=x=:j /fdrGb| tfhk'l/ofn] ;]jfdf
axfn /x+bf cf}iflw pkrf/ jfktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf]
s]Gb|Lo clen]vjf6 gb]lvPsf] Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/, sf7df08f} .
clen]v ?h' ug]
{ M
k|x/L
hjfg
- zzL

k|dfl0ft ug]
{ M
lg/LIfs

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg

k|x/L

kf]=j=g+=
$)&

gS;fn
sf7df08f}+,
g]kfn
kq ;+Vof M !.)#. @!=!-)&@.)&#_
k|f=k=;+=

r=g++=

laifo M v'nfO{ k7fO{Psf] .

>L k|x/L k|wfg sfof{no,
sd{rf/L k|zf;g zfvf,gSzfn .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ sfof{nosf] r=g+=^#@ ldlt
@)&@.!!.!* ut]sf] k|fKt kq cg';f/ tTsfnLg O{nfsf k|X/L
sfof{no gof+ a]nxfgL gjnk/f;L b/aGbLdf sfo{/t /x+bfsf]
ca:yfdf k|x/L k|wfg sfof{no sfg'g zfvfsf] ldlt @)^!.)&.!^
ut]sf] kqn] gf]=x=eO{ @)^#.)#.#@ ut]sf] kqn] k'g/xfnL
eO k|x/L k|wfg sfof{no laif]zkb b/aGbLsfod ePsf k|
=gf=lg=8Dd axfb'/ yfkfn] gf]=x=ldlt b]lv k'gaxfnL
calw ;Ddsf] tna eQf vfPsf] Joxf]/f v'nfO{ k7fO{Psf] 5 .
k|x/L lg/LIfs
- k|lbk sfsL{ _

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno

kf]=a=g+
= $)&
k|x/L k|wfg sfof{no
- n]vf zvf _ gS;fn
sf7df08f}+,

=
kq ;+Vof M !.)#. @@ -)&@.)&#_
k|f=k=;+=

r=g+=

laifo M s=;+=sf]if /sd ;fk6L lbg' x'g .

>L sd{rf/L ;+rosf]if,
k|x/L zfvf 7d]n sf7df08f} .
pk/f]Qm ;DaGwdf k|x/L k|wfg sfof{no btf{ rnfgL
pkzfvf zfvf b/aGbLsf k|=x=x/]/fd
dxtf]n]
d]/f]
dflzs
?kdf
sl6[ eO{ hDdf /x]sf] sd{rf/L ;
k|x/L
+rosf]if /sd dWo]jf6 ;fkl6 kfp+ elg
o;
lg/LIfs
zfvfdf cfO{ ljz]if ;fkl6 kmf/d el/ k]z
- k|lbk u/]sf]
x+'bf lgh k|=x=nfO{ txf+ sf]ifsf]
lgodfg';f/ ;fk6L /sd lbg' x'+g elg ;Dk"0f{ sfuhftx? o;} kq
;fy ;+nUg /fvL k7fO{Psf] Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno

k|x/L k|wfg
sfof{no

kf]=j=g+=$
)&

kq ;+Vof M !.)#. @!=!-)&@.)&#_

k|f=k=;+=

gS;fn
sf7df08f}+,

r=g++=

laifo M k|dfl0ft ul/Psf] .

>L hf] h; ;+u ;DaGw 5 ,
pk/f]Qm ;DaGwdf k|x/L k|wfg sfof{no k|zf;g zfvf
b/aGbL eO{ k|x/L k|wfg sfof{no s=k|=zfvfsf] r=g+=^(^
ldlt @)&@.)%.@$ ut]sf] kqn] gf]s/L /flhgfdf :jLs[t ePsf ;
+s]t g+=c-00074284sf k"j{ k|=h=;'lbk e't]{nn] axfn
/xbf+ cf}ifwL pkrf/ jfktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf] s]lGb|o
clen]vaf6 gb]lvPsf] Joxf]/f k|dfl0ft ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/ ,sf7df08f}
clen]v ?h' ug]
{ M

k|x/L hjfg
- zzL la=;L=_

k|dfl0ft
ug]{ M
k|x/L
lg/LIfs

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no kf]=j=g+=$)
&
- n]vf zfvf _
gS;fn
sf7df08f}+,
g]kfn

;+Vof M !.)#.@!=! -)^(.)&)_

k|f=k=;+=

e'QmfgL ;DaGwdf .

r=g+=

laifo M dx;'n

>L k|x/L k|wfg sfo{fno,;'/Iff lgb]{zgfno,

;jf/L dxfzfvf,o'lQm dxflaBfno .
>L g]kfn k|x/L ;+lut laBfno,dxf/fhu+h .
>L ;z:q k|x/L u0f g+=!,gSZfn .
>L dxfgu/Lo k|x/L k|efu,sdnkf]v/L sf7df08f}+ .
pk/f]Qm ;DaGwdf g]kfn 6]lnsdsf] r=g+=$** ldlt )
&).)@.)* ut]sf] kq k|fKt ePs} xf]nf t+xf sfo{fnodf h8fg
ePsf] 6]lnkmf]gsf] /sd e'QmfgL nflu kq k|fKt x'g cfPsf]n]

pQm kqsf] kmf]6f] skL o;} kq ;fy ;+nUg /flv k7fO{Psf]

Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .
k|x/L gfoj
pk/LIfs

-lx/f axfb'/

lu/L_

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)^(.)&)_

kf]=j=g
+= $)&
r=g+=

gS;fn
k|f=k=;+=
sf7df08f}+,

g]kfn
@)&).)#.

ut].

ldlt

laifo M ljn k|]:s[K;g k7fO{Psf] ;DaGwdf .

>L u[x dGqfno,
cf=k|=zfvf,l;+xb/af/ sf7df08f}+ .
pk/f]Qm ;DaGwdf dhs'/ u[x dGqfnosf] r=g+=(%* ldlt )
&).)@.@% ut]sf] kq4f/f dfu eO{ cfP cg';f/ g]kfn k|x/L c:ktfnaf6 k|
fKt x'g cfPsf] lgDg k|x/L sd{rf/Lx?sf]] cf}+ifwL pkrf/sf] lan
k|]:s[K;gsf] kmf+6jf/Lx? o;} kq ;fy ;+nUg /flv k7fO{Psf] Joxf]/f
;fb/ cg'/f]w ul/Psf] 5 .

lgDg M
l;=g
+=
!
@
#
$
%=
^
&
*

bhf{

gfd

/f]u

dfu /sd

k|
gj/Tg kf}8]n 3f+6L
?=#,&
=lg=
%,))).
k|
x'dfgGb vgfn 3f+6L
?
=gf=l
=$,)),))).
g=

k|
kbd axfb'/
g;f
?=#,
=x=
;fpt
%),))).
k|
led k|;fb
d[uf}n
?=!,!),
=x=
vgfn
f
(^).
k|
xl/ gf/fo0f /fo 3'+8f
?=#,
=x=
%),))).
k|
c?0f v8\sf
lne/
?
=x=
=@,)),)))
.
k|
kbd axfb'/
d'6'
?=#,
=h=
a:g]t
%),))).
k|
;'/]Gb|
d[uf}
?=$,
=h=
k|;fb ;fx
+nf
%),))).

s}lkmot
cfaZos sfuhft ;+nUg
/flvPsf] .
cf}+ifwL pkrf/ /sd lgsfzf eP
kl5 dfq pkrf/ u/fpg] .
cf}+ifwL pkrf/ /sd lgsfzf
kl5 dfq pkrf/ u/fpg] .
cf}+ifwL pkrf/ /sd lgsfzf
kl5 dfq pkrf/ u/fpg] .
cf}+ifwL pkrf/ /sd lgsfzf
kl5 dfq pkrf/ u/fpg] .
cf}+ifwL pkrf/ /sd lgsfzf
kl5 dfq pkrf/ u/fpg] .

eP
eP
eP
eP

cf}+ifwL pkrf/ /sd lgsfzf eP

kl5 dfq pkrf/ u/fpg] .
cfaZos sfuhft ;+nUg
/flvPsf] .

k|x/L jl/i7
pk/LIfs_
e6[ _

- laho s'df/

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _
kf]=j=g
+= $)&
r=g+=

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)^(.)&)_

gS;fn
k|f=k=;+=
sf7df08f}+,

g]kfn
@)&).)#.

ldlt

ut].
laifo M ljn k|]:s[K;g k7fO{Psf] ;DaGwdf .

>L u[x dGqfno,

cf=k|=zfvf,l;+xb/af/ sf7df08f}+ .
pk/f]Qm ;DaGwdf dhs'/ u[x dGqfnosf] r=g+=!))( ldlt )&).)#.!!
ut]sf] kq4f/f dfu eO{ cfP cg';f/ g]kfn k|x/L c:ktfnaf6 k|fKt x'g
cfPsf] lgDg k|x/L sd{rf/Lx?sf]] cf}+ifwL pkrf/sf] lan k|]:s[K;gsf]
kmf+6jf/Lx? o;} kq ;fy ;+nUg /flv k7fO{Psf] Joxf]/f ;fb/ cg'/f]w
ul/Psf] 5 .
lgDg M
l;=
g+
=
!

bhf{

gfd

/f]u

k|
=gf=
lg=

lutf clwsf/L

k|

/fh]Gb|

lxk
hf]gL{
;DaGw
L
d[uf}n

dfu /sd

s}lkmot

?
cf}+ifwL pkrf/ /sd
=&,)),))). lgsfzf eP kl5 dfq

pkrf/ u/fpg] .
?=

cf}+ifwL pkrf/ /sd

=gf=
lg=
k|
=h=

axfb'/ yfkf
;To gf/fo0f
dxQf]

%,)),))). lgsfzf eP kl5 dfq

pkrf/ u/fpg] .
Pcf]{6f
?
cf}+ifwL pkrf/ /sd
gnL
=#,)),))). lgsfzf eP kl5 dfq

pkrf/ u/fpg] .

k|x/L

jl/i7 pk/LIfs_

- laho

s'df/ e6[ _

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)^(.)&)_

kf]=j=g
+= $)&
r=g+=

gS;fn
k|f=k=;+=
g]kfn
@)&).)#.

sf7df08f}+,
ldlt
ut].
laifo M ljn k|]:s[K;g k7fO{Psf] ;DaGwdf .

>L u[x dGqfno,

cf=k|=zfvf,l;+xb/af/ sf7df08f}+ .
pk/f]Qm ;DaGwdf dhs'/ u[x dGqfnosf] r=g+=!))( ldlt )&).)#.!!
ut]sf] kq4f/f dfu eO{ cfP cg';f/ g]kfn k|x/L c:ktfnaf6 k|fKt x'g
cfPsf] lgDg k|x/L sd{rf/Lx?sf]] cf}+ifwL pkrf/sf] lan k|]:s[K;gsf]
kmf+6jf/Lx? o;} kq ;fy ;+nUg /flv k7fO{Psf] Joxf]/f ;fb/ cg'/f]w
ul/Psf] 5 .
lgDg M
l;=
g+
=
!

@
#

bhf{

gfd

/f]u

k|
=gf=
lg=

lutf clwsf/L

k|
=gf=
lg=
k|
=h=

/fh]Gb|
axfb'/ yfkf
;To gf/fo0f
dxQf]

dfu /sd

lxk
?
hf]gL{ =&,)),))).
;DaGw

L
d[uf}n
?=
f
%,)),))).

s}lkmot
cf}+ifwL pkrf/ /sd
lgsfzf eP kl5 dfq
pkrf/ u/fpg] .

cf}+ifwL pkrf/
lgsfzf eP kl5
pkrf/ u/fpg] .
Pcf]{6f
?
cf}+ifwL pkrf/
gnL
=#,)),))). lgsfzf eP kl5

pkrf/ u/fpg] .

/sd
dfq
/sd
dfq

k|x/L
jl/i7

- laho s'df/ e6[ _

g]kfn ;/sf/
u[x
dGqfno
kf]=j=g+=
k|x/L k|wfg
sfof{no $)&
gS;fn

kq ;+Vof M !.)#. @!=!-)&@.)&#_

k|f=k=;+=

r=g++=

ljifo M v'nfO{ k9fO{Psf] .

>L dxfgu/Lo k|x/L kx/f u0f d'Vofno,
;fdfv'zL sf7df08f}+,cf=k|=zfvff .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ u0f d'Vofnosf] r=g+=$#) ldlt
@)&@.!@.)! ut]sf] k|fKt kq cg';f/ P] u0f cGtu{t u'Nd
g+=$ b/aGbL eO{ dxfgu/Lo k|x/L kx/f u0f d'Vofno ;fdfv';L
sf7df08f}+ s=k|=zfvfsf] r=g+=!!!$ ldlt @)&@.!!.#)
ut]sf] kqn] gf]s/L /fhLgfdf ;jLs[t ePsf k'j{ k|=h=lbk]Gb|
a:g]tn] ;]jfdf axfn /x+bf cf}ifwL pkrf/ jfktsf] /sd lnPsf] o;
sfof{nosf] s]lGb|o clenv]af6 gb]lvPsf] Joxf]/f cg'/f]w
ul/Psf] 5 .
;fy} lgh k|=h=n] If]lqo k|x/L OsfO{ sfof{no e]/L
g]kfnu+hsf] r=g+=*!* ldlt @)%(.)*.@# ut]sf] kqn]
gf]=x=x'bfsf] avt cf}ifwL pkrf/ jfktsf] /sd lnP glnPsf] Plsg
u/]/ dfq e'tfgL lbg x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/ ,sf7df08f}
clen]v ?h' ug]{ M
dfl0ft ug]{ M
k|x/L hjfg
lg/LIfs
- zzL la=zL _
sfsL{ _

k|
k|x/L
- k|lbk

g]kfn ;/sf/
u[x
dGqfno
k|x/L k|wfg
&

kq ;+Vof M !.)#. @!=!-)&@.)&#_

k|f=k=;+=

kf]=j=g+=$)
gS;fn
sf7df08f}+,
r=g++=

ljifo M v'nfO{ k9fO{Psf] .

>L dxfgu/Lo k|x/L kx/f u0f d'Vofno,

;fdfv;L,cf=k|=zfvff .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ u0f d'Vofnosf] r=g+=#@@
ldlt @)&@.!).!@ ut]sf] k|fKt kq cg';f/ P] u0f u'Nd g+=$
;fdfv';L b/aGbL eO{ dxfgu/Lo k|x/L sfof{no /fgLkf]v/L

s=k|=zfvf r=g+=(!^ ldlt @)&@.!).)$ ut]sf] kqn] gf]s/L

/fhLgfdf ;jLs[t ePsf k'j{ k|=h=g'/ axfb'/ a:g]tn]] ;]jfdf
axfn /xbf+ cf}ifwL pkrf/ jfktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf]
s]lGb|o clenv]af6 gb]lvPsf Joxf]/f cg'/f]w ul/Psf] 5 .
;fy} lgh k|=h=n] If]lqo k|x/L sfof{no kf]v/fsf] ldlt @)
%*.)%.!! ut]sf] kqn] gf]=x=x'bfsf] avt lg=h=n] cf}ifwL
pkrf/ jfktsf] /sd lnP glnPsf] Plsg u/]/ dfq e'tfgL lbg x'g
cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{M
>L u[x dGqfno,
k|x/L lstfavfgf n}grf}/ ,sf7df08f}
clen]v ?h' ug]{ M
ug]{ M
k|x/L hjfg
- zzL la=;L=_
_

k|dfl0ft
k|x/L lg/LIfs
- /ljg >]i7

>L hf]h;;u ;DaGw 5 .

pk/f]Qm ;DaGwdf lhNnf ?kGb]xL j'6jn gu/kflnsf jf8{ g+=!!
:yfO{ j;f]jf; eO{ sf7df08f} dxfgu/kflnsf jf8{ g+=( uf}znfdf
tTsfnLg 8]/f u/L a:g] >L gf/fo0f k|;fb >]i7n] @)^( ;fn >fj0f $ ut]
o; k|x/L sfof{nodf lbg'ePsf] lgj]bg cg';f/ @)^( ;fn ciff9 #! ut]
sf] ;fem * ah] lt/ 8]/f lt/ kmls{/x]sf] a]nf dfO{tL g]kfnsf] sfof{no
glhs} cfkm'nfO{ o;If]qsf dfcf]jfbL sfo{stf{ atfpg] % hgfsf] c1ft

;d'xn] pxf+dfyL ;f+3flts cfs|d0f u/L pxf+ nfO{ a]xf]z cj:yfdf

5f]8]/ km/f/ ePsf] / eljZodf tL JolQmx? f/f yk cfs|d0f x'g] 8/
ePsf]n] cfgf] hg wgsf] ;'/Iff u/L kfp+ / ck/fwLx? dfyL ;Vt sf/jfxL
ul/kfp+ egL
ph'/Lsf cfwf/df uf}znf k|x/Ln] u/]sf] k|f/les
cg'zGwfg cg';f/ pQm lbg pQm :yfgdf ;f] 36gf 36]sf] v'Ng cfPsf]
5 . o; ;DjGwdf k|x/Ln] yk cg';Gwfg ul/Psf] / ;+sf:kb JolQmx?sf]
vf]hL eO{/x]sf] ;DjlGwt nfO{ hfgsf/Lsf] nflu k|dfl0ft ul/Psf] 5 .

k|dfl0ft ug]{
M

k|x/L lg/LIfs
-lgs'Gh yfkf_

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno

k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _
kf]=j=g
+= $)&
r=g+=

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&!.)&@_

gS;fn
k|f=k=;+=
sf7df08f}+,

g]kfn

ldlt
@)&@.)&.@@ ut].

laifo M gub} x:t] lbg' x'g .

>L g]kfn a}+s lnld6]8,
nflhDkf6 sf7df08f}+ .
pk/f]Qm ;DaGwdf lhNNff k|x/L sfo{fno
hfh/sf]6af6 t+xf a}+ssf] gfddf k7fO{Psf] lgDg
l6=l6=k\mofS; afktsf] /sd o; zfvfdf sfo{/t k|
=;=lg=ldqnfnnfO{ gub} x:t]
lbg' x'g cg'/f]w
ul/Psf] 5 .
lgDg M
!_ lhNNff k|x/L sfof{no hfh/sf]6 ?=^,^!).
@_ O{=k|=sf af/]sf]6
,,
?=@,@!%.
#_ O{=k|=sf=uvf{sf]6
,,
?=@,!%).
$+_ O{=k|=sf= bNnL
,,
?=!,$$).
%+_ O{=k|=sf= l/Dgf
,,
?=&*%.
k|x/L lg/LIfs
-k|lbk ssL{_

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno

k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _

kq

;+Vof

!.)#.@!=!

kf]=j=g
+= $)&
r=g+=

-)^(.)&)_

gS;fn
k|f=k=;+=
sf7df08f}+, g]kfn

ldltM@)&).)#
.!$ ut] .
laifo M k|dfl0ft ul/Psf] .
>L hf] h;;+u ;DaGw 5 .
pk/f]Qm laifodf k|x/L k|wfg sfof{no k|x/L
dxflg/LIfssf] ;lrjfno b/aGbL eO{ k|x/L k|wfg sfof{no s=k|
=zfvfsf] ldlt @)&).)#.!@ ut]sf] kqn] gf]s/L /flhgfdf :jLs[t
ePsf k'a{ k|=h=lg/fhg lg/f}nfn] ;]jfdf axfn /xbf cf}ifwL
pkrf/ afktsf] /sd lnPsf] o; sfof{nosf] s]Gb|Lo clen]vaf6
gb]lvPsf] Aoxf]/f k|dfl0ft ul/Psf] 5 .

clen]v ?h' ug]{ M

k|dfl0ft ug]{ M
k|x/L xjNbf/
lg/LIfs
- ldqnfn k'nfdL _
/fdsfhL

k|x/L
-

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no
- n]vf zfvf _
kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_
k|f=k=;+=

$)&
r=g

kf]=j=g+=
gS;fn
sf7df08f}+,

laifo MpknAe u/fO{ lbg x'g .

>L k|x/L k|wfg sfof{no,
e08f/ zfvfd zfvf .

pk/f]Qm ;DaGwdf o; zfvf b/aGbLsf k|=lg=/ljg

>]i7nfO{ k]a'sdf ;d]t hgfO{ ! ;]6 c08/ c6fph/ e]i6
pknAe u/fO{ lbg x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{ M
>L k|x/L k|wfg sfof{no,
k|aGw zfvf .

k|x/L lg/LIfs
- dbg s'df/
yfkf _

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno

k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _

kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_

kf]=j=g
+= $)&
r=g+=

gS;fn
k|f=k=;+=
sf7df08f}+, g]kfn

ldltM@)&@.)*
.)( ut] .
laifo M ;dfg pknAw u/fO{ lbg' x'g .
>L k|x/L k|wfg sfof{no ,
k|aGw zfvf .
pk/f]Qm ;DaGwdf dw]z aGbdf yk dt la/f6gu/
tkm{ hfgsf] nflu o; zfvfaf6 v6fO{Psf lgDg k|x/L
sd{rf/Lx?nfO{ lgDg ;fdfg pknAw u/fO{ lbg' x'g
cg'g/f]w ul/Psf] 5 .
lgDgM

k| ldqnfn
=;=lg= k'nfdL
@ k|=h= ladn v8\sf

Dof6
][;
Dof6
][;

Hofs l;NkLAofs pgL6f]

]6
kL
Hofs l;NkLAofs pgL6f]
]6
kL

pgLdf]
hf
pgLdf]
hf

af]wfy{ M
>L k|x/L k|wfg sfof{no ,
e08f/ zfvf
k|x/L lgLIfs
- k|lbk sfsL{ _

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _
$)&
kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_
k|f=k=;+=

kf]=j=g+=
r=g+=

gS;fn

sf7df08f}+,

g]kfn

ldltM@)&@)*
laifo M:6]8\d]G6
pknAw u/fO{ lbg' x'g .
!! ut] .
>L glan a}+s lnld6]8 ,
sflGtky sf7df08f} .
pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ a}+sdf /x]sf] k|x/L klqsf sf]if
vftf
g+=)@)!)!&%)#&@!
ldlt
@)&@ ;fn d+lz/ !) ut] ;Ddsf] ())!*
sf]
k|x/L gfoa
a}+s :6]8\d]G6 pknAw u/fO{ lbg'
x'g
pk/LIfs
cg'/f]w ul/Psf] 5 .
- cgGt /fd

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _
kq

;+Vof

!.)#.@!=!

-)&@.)&#_

kf]=j=g+
= $)&
r=g+=

gS;fn
k|f=k=;+=
sf7df08f}+, g]kfn

ldltM@)&@.)*.!
! ut] .
laifo MpknAw u/fO{ lbg' x'g .
>L k|x/L k|wfg sfof{no ,
k|aGwpk/f]Qm ;DaGwdf o; zfvfdf a]?h' ;DaGwL b}lgs
sfo{ ;+rfng ug{sf] nflu txf+ a}+sdf k|x/L k|wfg sfof{no
n]vf zfvfsf] gfp+df /x]sf] vftf g+=)!()))#*&())!* sf] a}
+s :6]8\d]G6 pknAw u/fO{ lbg' x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no

- n]vf zfvf _
kq ;+Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_
k|f=k=;+=

$)&
r=g+=

kf]=j=g+=

gS;fn
sf7df08f}+,

g]kfn

ldltM@)&@!))
laifo M:6]8\d]G6 pknAw
u/fO{
& ut]
. lbg' x'g .
>L glan a}+s lnld6]8 ,
sflGtky sf7df08f} .

pk/f]Qm ;DaGwdf txf+ a}+sdf vf]nLPsf] k|x/L v]ns'b

sf]if vftf g+=)@)!)!&%)#&@) ldlt @)&@ ;fn sflt{s ! ut]
b]vL kf}if #) ut] ;Ddsf] a}+s :6]8\d]G6 pknAw u/fO{ lbg'
x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .

pk/LIfs
zdf{ _
clws[t
g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg
sfof{no
- n]vf zfvf _

k|x/L gfoa
- cgGt /fd
k|d'v n]vf

kf]=a=g+=
#)$
gSzfn
sf7df08f}
+,g]kfn

kq ;Vof M !.)#.@!=! -)&@.)&#_

k|f=k=;+=

r=g+=

laifo M nQf sk8f pknAw u/fO{ lbg' x'g .

>L k|x/L k|wfg sfof{no,

k|aGw zfvf gS;fn .
pk/f]Qm ;DaGwdf o; zfvf b/aGbL ePsf k|=lg=/lag
>]i7nfO{ 6f]kLsf] dgf]u|fd / k|=gf=lg=t]h axfb'/
kf}8]nnfO vkt calwsf] cfwf/df pngsf] ;6{, kfO{6, Aof/]n
Sofk,pgL h;L{,5fnfsf] k]6L,k]6Lsf] asn,pgL 6fph/,pknJw
u/fO{ lbg' x'g cg'/f]w ul/Psf] 5 .
af]wfy{ M
>L k|x/L k|wfg sfof{no,
e08f/ zfvf gS;fn sf7df08f}+ .
k|x/L
lg/LIfs

- /ljg

l;=g
+=

zfvf

sf8{ a'lemlng]sf]
bhf{ gfd

a'em]
sf]
sf8{ ;
+Vof

b:tvt

s}lkm
ot

g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no
-n]vf zfvf_
>L k|x/L k|wfg sfo[no,
M@)&@. .
ut] .
btf{rnfgL pkzfvf .

ldlt

o; zfvf af6 laleGg k|x/L tyf cGo sfof{no ;d]tsf] gfddf lr7L kq aGbL vfd
=========================== o;}
kq ;fy k7fOPsf] 5 . ;DaGeLt
sfof{non] kfpg] u/L b't{ ;]jf,PS;k|]z 8]NnLe/L,Po/ 8s'd]08,/lhl6 u/L
k7fO{ lbg' x'h cg'/f]w ul/Psf] 5 .
k|x/L lg/LIfs
g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no
-n]vf zfvf _
>L k|x/L k|wfg sfo[no,
M@)&@. .
ut] .
btf{ rnfgL pkzfvf .

ldlt

o; zfvf af6 laleGg k|x/L tyf cGo sfof{no ;d]tsf] gfddf lr7L kq aGbL vfd
=========================== o;} kq ;fy k7fOPsf] 5 . ;DaGeLt
sfof{non] kfpg] u/L b't{ ;]jf,PS;k|]z 8]NnLe/L,Po/ 8s'd]08,/lhl6 u/L
k7fO{ lbg' x'h cg'/f]w ul/Psf] 5 .
k|x/L lg/LIfs
g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no
-n]vf zfvf_
>L k|x/L k|wfg sfo[no,
M@)&@. .
ut] .
btf{ rnfgL pkzfvf .

ldlt

o; zfvf af6 laleGg k|x/L tyf cGo sfof{no ;d]tsf] gfddf lr7L kq aGbL vfd
=========================== o;}
kq ;fy k7fOPsf] 5 . ;DaGeLt
sfof{non] kfpg] u/L b't{ ;]jf,PS;k|]z 8]NnLe/L,Po/ 8s'd]08,/lhl6 u/L
k7fO{ lbg' x'h cg'/f]w ul/Psf] 5 .

k|x/L lg/LIfs
-k|lbk sfsL{_