SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST

Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006

Stranica 1 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEU

1.1.

1.2.

1.3.

1.4.

Identifikacija proizvoda
Trgovako ime:

GIEMSA OTOPINA

Kemijsko ime:

Kataloki broj:

GM-OT-100; GM-OT-110; GM-OT-500; GM-OT-1L; GM-OT-2.5L

Odgovarajue identificirane namjene tvari ili smjese i namjene koje se ne preporuuju

Uporaba:

Za bojanje u hematologiji i bojanje prereza krvotvornih

organa u histopatologiji.

Namjene koje se ne preporuuju:

Preporuuju se naini upotrebe navedeni u prethodnoj

rubrici.

Razlog za nekoritenje:

Proizvod je proizveden iskljuivo kao in vitro dijagnostiki

medicinski proizvod, registriran je pri Agenciji za lijekove i
medicinske proizvode i nema razloga koristiti ga u druge
svrhe.

Podaci o dobavljau koji isporuuje sigurnosno-tehniki list

Naziv tvrtke:

BioGnost d.o.o.

Adresa:

Meugorska 59, Zagreb

Telefon:

00-385-1-2409997

Faks:

00-385-1-2404039

e-mail odgovorne osobe:

ivan.sovic@biognost.hr

Nacionalni kontakt:

Ivan Sovi

Broj telefona za izvanredna stanja

Broj telefona slube za izvanredna stanja:

112

Broj telefona za medicinske informacije:

01-23-48-342

Ostali podaci:

nema

ODJELJAK 2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI

2.1.

Razvrstavanje tvari ili smjese

2.1.1.

Razvrstavanje prema uredbi (EZ-a) br. 1272/2008 (CLP)

Razred (klasa) opasnosti i kod kategorije:
Zap. tek. 3
Ak. toks. 3
Ak. toks. 3
Ak. toks. 3
TCOJ 1

2.1.2.

Oznaka upozorenja*:
H226
H331
H311
H301
H370

Dodatne obavijesti

*Puni tekst H i EUH oznaka dan je u Odjeljku 16.

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 2 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

2.2.

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Elementi oznaavanja prema uredbi (EZ) br. 1272/2008 CLP)

Identifikacija proizvoda:

GIEMSA OTOPINA

Indeksni broj:

Broj autorizacije:

GHS02

Piktogrami
GHS06

GHS08
Oznaka opasnosti:

Oznake upozorenja:

Oznake obavijesti:

Dodatni podaci o
opasnostima:
2.3.

Opasnost
H226 Zapaljiva tekuina i para.
H301 + H311 + H331 Otrovno ako se proguta, u dodiru s
koom ili ako se udie.
H370 Uzrokuje oteenje organa udisanjem, u dodiru s koom i
ako se proguta.
P210 uvati odvojeno od topline/ iskre/ otvorenog plamena/
vruih povrina. - Ne puiti.
P233 uvati u dobro zatvorenom spremniku.
P280 Nositi zatitne rukavice/zatitno odijelo/zatitu za
oi/zatitu za lice.
P309+P311 U SLUAJU izloenosti ili zdravstvenih tegoba:
nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTROVANJA ili lijenika.
-

Ostale opasnosti
-

ODJELJAK 3. SASTAV / INFORMACIJE O SASTOJCIMA

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 3 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

CAS/
EC/
Indeksni broj

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Broj
registracije po
REACH-u

67-56-1/
200-659-6/
603-001-00-X

Datum izdanja:

% mase ili
raspon

> 20

01.09.2015.

Ime

metanol

Izdanje broj:

Razvrstavanje prema
(EZ)1272/2008 (CLP)
Zap. tek. 2, H225
Ak. toks. 3, H331
Ak. toks. 3, H311
Ak. toks. 3, H301
TCOJ 1, H370

ODJELJAK 4. MJERE PRVE POMOI

4.1.

4.2.

4.3.

Opis mjera prve pomoi

Ope napomene:

nema

Nakon udisanja:

Osobu izvesti na svje zrak, staviti u poluleei poloaj i smirivati ju.

U sluaju zastoja disanja, primijeniti umjetno disanje. Unesreenu
osobu prebaciti u bolnicu u bonom poloaju uz odravanje
prohodnosti dinih puteva.

Nakon dodira s koom:

Odstraniti svu kontaminiranu odjeu. Odmah zapoeti s temeljitim

ispiranjem tekuom vodom i sapunom najmanje 20 minuta. Potraiti
medicinsku pomo ako se simptomi nadraivanja ne povlae.

Nakon dodira s oima:

istim prstima razmaknuti kapke te naizmjenino ispirati oi

tekuom vodom najmanje 20 minuta. Ako se simptomi ne povlae,
odmah potraiti specijalistiku medicinsku pomo (oftamologa).

Nakon gutanja:

Isprati usta vodom i ispljunuti. Popiti 1 - 2 ae vode ( 200 - 400 ml).

Unesreenoj osobi dati popiti aicu (100 ml) 40% etanola (doza za
odrasle osobe). Osobu staviti u poluleei poloaj i uz stalno
smirivanje hitno prebaciti u bolnicu. Ako osoba povraa, postoji
opasnost od aspiracije u plua.

Osobna zatita osobe

koja prua prvu pomo:

Izbjegavati direktan kontakt s kemikalijom; koristiti propisanu

zatitnu opremu iz odjeljka 8.

Najvaniji simptomi i uinci, akutni i odgoeni

Nakon udisanja:

Nadraivanje dinih puteva i mogue oteenje plua u sluaju vrlo

visokih koncentracija para. Apsorpcija moe uzrokovati toksine
uinke.

Nakon dodira s koom:

Minimalna iritacija, odmaivanje, a pri veoj izloenosti mogua je

pojava apsorpcije i poveane vjerojatnosti odgoenih sustavnih
uinaka.

Nakon dodira s oima:

Blaga do umjerena nadraenost zbog para, konjunktivitis, kasnije

kemoza, manja vjerojatnost oteenja ronice. Kasnije, nakon
apsorpcije, mogu se pojaviti poremeaji vida.

Nakon gutanja:

Nadraivanje eluca i crijeva, munina, povraanje, jaka bol u

trbuhu. Apsorpcija moe uzrokovati toksine uinke.

Hitna lijenika pomo i posebna obrada

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 4 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Protuotrov je etanol. U sluaju teeg trovanja preporuuje se kemodijaliza uz povremeno

davanje etanola.

ODJELJAK 5. MJERE ZA GAENJA POARA

5.1.

5.2.

Sredstva za gaenje
Prikladna sredstva:

Za male poare - vodeni sprej, suhi prah, CO2

Za velike poare - vodeni sprej ili pjena postojana na alkohol

Neprikladna sredstva:

Vodeni mlaz

Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese

Opasni produkti gorenja:

5.3.

nema podataka

Savjeti za gasitelje poara

Nositi samostalni ureaj za disanje s otvorenim krugom na stlaeni zrak (HRN EN 137) i
vatrootpornu zatitnu odjeu.
Vodenim sprejem ili maglom hladiti spremnike koji su bili u doticaju s vatrom, radi sprjeavanja
eksplozije.

5.4.

Dodatne informacije
Ukloniti izvore topline i paljenja.
Sprijeiti kontaminaciju okolia materijalom od gaenja.

ODJELJAK 6. MJERE KOD SLUAJNOG ISPUTANJA

6.1.

Osobne mjere opreza, zatitna oprema i postupci u sluaju opasnosti

6.1.1.

Za osobe koje se ne ubrajaju u interventno osoblje

Zatitna oprema:
Postupci sprjeavanja nesree:
Postupci u sluaju nesree:

6.1.2.

Koristiti osobnu zatitnu opremu (vidjeti odjeljak 8.).

Evakuirati svo nebitno osoblje i ono bez sredstava osobne
zatite. Sprijeiti udisanje para, osigurati dostatnu
ventilaciju i dodir s koom i oima. Udaljiti sve izvore
iskrenja i paljenja. Ne puiti.
Oznaiti ugroeno podruje propisanim oznakama.

Za interventno osoblje:
Nositi zatitnu opremu, a u sluaju nedovoljne prozraenosti i odgovarajuu opremu za zatitu
dinog sustava (detaljnije u odjeljku 8.).

6.2.

Mjere zatite okolia:

Ne dozvoliti da dospije u kanalizaciju, drenane sustave i vodotokove. U sluaju veih
izlijevanja obavijestiti DUZS na broj 112.

6.3.

Metode i materijal za sprjeavanje irenja i ienje

6.3.1.

Za ograivanje,
prekrivanje,
zaepljivanje:

Postavljanje pjeanih ili zemljanih brana i pregrada.

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 5 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

6.3.2.

Za ienje:

Gdje je mogue, proizvod se moe upiti negorivim materijalom (pijesak,

diatomejska zemlja, vermikulit). Otpadni materijal staviti u nepropusne
spremnike koji se mogu vrsto zatvoriti. Do zbrinjavanja skladititi u dobro
prozraenim prostorijama. Predati na zbrinjavanje pravnim osobama
ovlatenim od ministarstva nadlenog za zatitu okolia. Nakon uklanjanja
proizvoda, oprati podruje i ukljuene materijale s vodom.

6.3.3.

Ostali podaci:

Ne koristiti piljevinu i (stare) krpe za ienje i alate koji mogu izazvati

iskrenje.

6.4.

Uputa na druge odjeljke

-

ODJELJAK 7. RUKOVANJE I SKLADITENJE

7.1.

Mjere opreza za sigurno rukovanje

7.1.1.

Mjere zatite

7.1.2.

Mjere za sprjeavanje poara:

Koristiti u dobro provjetrenim

prostorijama. Drati podalje od izvora
topline i izvora paljenja. Provesti mjere
za sprjeavanje nastanka statikog
elektriciteta.

Mjere za sprjeavanje stvaranja aerosola i praine:

Osigurati dobru ventilaciju.

Mjere zatite okolia:

Sprijeiti izlijevanje u kanalizaciju i

vodotokove.

Ostale mjere:

Savjet o opoj higijeni na radnom mjestu

Ne jesti, ne piti i ne puiti u radnom prostoru. Nakon svakog prekida rada i prije poetka jela
dobro oprati ruke.

7.2.

Uvjeti sigurnog skladitenja, uzimajui u obzir mogue inkompatibilnosti

Tehnike mjere i uvjeti skladitenja:

uvati u vrsto zatvorenim i uspravno poloenim

spremnicima u odgovarajue prozraivanom
prostoru, odvojeno od izvora topline, suneve
svjetlosti, nekompatibilnih tvari.

Materijali za spremnike:

Originalno pakiranje proizvoaa.

Zahtjevi za skladini prostor i spremnike:

Drati podalje od hrane i pia. Drati spremnike

dobro zatvorenima.

Savjeti za opremanje skladita:

Skladite mora biti izgraeno od vrstog

materijala, podovi otporni na kemikalije. U
skladitu ne smije postojati izravan odvod u
kanalizaciju. Osigurati odgovarajuu ventilaciju.

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 6 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

Izdanje broj:

Nikada ne vraati neiskoriteni materijal u

spremite i ne upotrebljavati prazne spremnike za
druge kemikalije. Ne skladititi zajedno s
nekompatibilnim materijalima (detaljnije u odjeljku
9.).

Ostali podaci o uvjetima skladitenja:

7.3.

01.09.2015.

Posebna krajnja uporaba ili uporabe

Preporuke:

Posebna rjeenja za industrijski sektor:

ODJELJAK 8. NADZOR NAD IZLOENOU / OSOBNA ZATITA

8.1.

Nadzorni parametri
Tvar

CAS broj

Metanol

67-56-1

Granine vrijednosti
izloenosti (GVI/KGVI)
ppm

mg/m

200

260

Bioloke granine vrijednosti

24,7 mmol/mol kreatinina*

(7,0 mg/g kreatinina*),
urin na kraju radne smjene

Naziv tvari:
EC broj:

CAS broj:

DNEL
Industrijski
Akutni
lokalni uinci

Nain izlaganja:

Kronini
lokalni uinci

Akutni
sistemski uinci

Kronini
sistemski uinci

Oralno

Inhalacijski

Dermalno

Kljuni fizikalni parametri: topljivost, zapaljivost, nagrizanje:

Korisniki
Akutni
lokalni uinci

Nain izlaganja:

Kronini
lokalni uinci

Akutni
sistemski uinci

Kronini
sistemski uinci

Oralno

Inhalacijski

Dermalno

PNEC
Zatieni cilj u okoliu

PNEC

Slatka voda

nema podataka

Slatkovodni sedimenti

nema podataka

Morska voda

nema podataka

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 7 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Morski sedimenti

nema podataka

Hranidbeni lanac

nema podataka

Mikroorganizmi kod obrade otpadnih voda

nema podataka

Tlo (poljoprivredno)

nema podataka

Zrak

nema podataka

8.2.

Nadzor nad izloenou

8.2.1.

Odgovarajui upravljaki ureaji

Izdanje broj:

Mjere za sprjeavanje
izlaganja za vrijeme
preporuene uporabe:

Koristiti proizvod u dobro prozraenim prostorima.

Obavezno koristiti osobnu zatitnu opremu. U radnom
prostoru zabranjeno jesti, piti i puiti.

Strukturne mjere za
sprjeavanje izloenosti:

nema podataka

Organizacijske mjere za
sprjeavanje izloenosti:

Organizacija rada kako bi se smanjio utjecaj drugih

sudionika u radnom procesu.

Tehnike mjere za
sprjeavanje izloenosti:

Osigurati dobro prozraivanje radnog mjesta kako bi se

vrijednosti koncentracije u zraku drale ispod dozvoljenih.

8.2.2.

Osobne mjere zatite, npr. osobna zatitna oprema

8.2.2.1.

Zatita oiju/lica:

8.2.2.2.

Zatita koe

Zatitne naoale koje dobro prianjaju uz lice (HRN EN 166)

ili vizir kod niih koncentracija u zraku, a zatitna maska za
cijelo lice kod viih koncentracija.

Zatita ruku:

Zatitne rukavice od Butila ili Viton-a (HRN EN 374),

debljine stijenke 0,70 mm.

Zatita ostalih dijelova tijela:

Nositi antistatiku odjeu od prirodnih vlakana (poput

pamuka) s dugim rukavima (HRN EN 340) i obuu koja
obuhvaa cijelo stopalo (HRN ISO 10335).

8.2.2.3.

Zatita dinog sustava:

Prikladna maska (HRN EN 136) ili polumaska (HRN EN

140) s kombiniranim filtrom "A-X" (HRN EN 14387), kod
koncentracija iznad GVI.

8.2.2.4.

Toplinske opasnosti:

nema podataka

8.2.3.

Nadzor nad izloenou okolia

Mjere za sprjeavanje
izloenosti tvari/smjesi:

Vidi odjeljak 6.

Strukturne mjere za
sprjeavanje izloenosti:

Koritenje moderne opreme.

Organizacijske mjere za
sprjeavanje izloenosti:

Radni proces prilagoditi potrebnim uvjetima rada na radnom

mjestu.

Tehnike mjere za
sprjeavanje izloenosti:

Vidi odjeljak 6.

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 8 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

ODJELJAK 9. FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA

9.1.

Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima

Vrijednost

9.2.

Metoda

Agregatno stanje:

Tekue

nema podataka

Boja:

Plavo - ljubiasta

nema podataka

Miris (prag mirisa):

na metanol

nema podataka

pH:

6,8 - 7,0 (20 C)

nema podataka

Talite/ledite:

nema podataka

nema podataka

Poetna toka vrenja i

podruje vrenja:

~ 65 C

nema podataka

Plamite:

24 C

nema podataka

Brzina isparavanja:

nema podataka

nema podataka

Zapaljivost (kruta tvar,

plin):

nema podataka

nema podataka

Gornja i donja granica

zapaljivosti, odnosno
granice eksplozivnosti:

donja: 5,5 (metanol)

gornja: 36,5 (metanol)

nema podataka

Tlak pare:

nema podataka

nema podataka

Gustoa pare:

nema podataka

nema podataka

Relativna gustoa:

0,99 (20 C)

nema podataka

Nasipna gustoa:

nema podataka

nema podataka

Topljivost(i):

topivo u vodi

nema podataka

Koeficijent raspodjele noktanol/voda (log Pow):

- 0,74

nema podataka

Temperatura
samozapaljenja:

nema podataka

nema podataka

Temperatura raspada:

nema podataka

nema podataka

Viskoznost:

nema podataka

nema podataka

Eksplozivna svojstva:

nema podataka

nema podataka

Oksidirajua svojstva:

nema podataka

nema podataka

Ostale informacije
-

ODJELJAK 10. STABILNOST I REAKTIVNOST

10.1.

Reaktivnost:

Vidi nie, u podtokama 10.3. do 10.5.

10.2.

Kemijska stabilnost:

Proizvod je stabilan ukoliko se potivaju propisani uvjeti

skladitenja i koritenja.

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 9 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

Izdanje broj:

01.09.2015.

10.3.

Mogunost opasnih reakcija:

S halogenim elementima, oksidirajuim tvarima, reducirajuim

tvarima, kiselinama.

10.4.

Uvjeti koje treba izbjegavati:

Izvori topline, iskrenja, paljenja.

10.5.

Inkompatibilni materijali:

Halogeni elementi, oksidirajue tvari, reducirajue tvari,

kiseline.

10.6.

Opasni proizvodi raspada:

Nadraujue pare i plinovi.

ODJELJAK 11. TOKSIKOLOKE INFORMACIJE

11.1.

Informacije o toksikolokim uincima

Akutna toksinost:
Metoda

Organizam

Doza
LD50/LC50 ili
ATEsmjese

Vrijeme
izlaganja

Rezultat

Gutanje:

nema podataka

takor

LD50 (metanol)

5628 mg/kg

Dodir s koom:

nema podataka

takor

LD50 (metanol)

45000 mg/kg

Udisanje:

nema podataka

takor

LC50 (metanol)

6 sati

67,8 mg/l

Put unosa

Toksinost za ciljani organ jednokratno izlaganje (TCOJ):

Specifini uinci

Izloeni organ

Napomena

Gutanje:

nema podataka

nema podataka

Dodir s koom:

nema podataka

nema podataka

Udisanje:

nema podataka

nema podataka

Opasnost od aspiracije:

Nadraujue djelovanje na dini sustav.

Nadraivanje i nagrizanje
Nagrizanje/nadrai
vanje koe:

Trajanje izlaganja

Organizam

Evaluacija

Metoda

24 h

kuni

Doza: 20 mg (metanol)

kuni

Doza: 40 mg (metanol)

Ozbiljno
oteenje/Nadraiv anje oiju:

Napomena

Preosjetljivost
Dodir s koom:

Ne izaziva preosjetljivost.

Udisanje:

nema podataka

Simptomi vezani uz fizikalne, kemijske i toksikoloke karakteristike

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 10 od 17
Trgovako ime:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

ifra proizvoda:

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Gutanje:

Nadraivanje eluca i crijeva, munina, povraanje, jaka bol u trbuhu. Apsorpcija

moe uzrokovati toksine uinke.

Dodir s koom:

Minimalna iritacija, odmaivanje, a pri veoj izloenosti mogua je pojava

apsorpcije i poveane vjerojatnosti odgoenih sustavnih uinaka.

Udisanje:

Nadraivanje dinih puteva i mogue oteenje plua u sluaju vrlo visokih

koncentracija para. Apsorpcija moe uzrokovati toksine uinke.

Dodir s oima:

Blaga do umjerena nadraenost zbog para, konjunktivitis, kasnije kemoza, manja

vjerojatnost oteenja ronice. Kasnije, nakon apsorpcije, mogu se pojaviti
poremeaji vida.

Toksinost kod ponavljane doze (subakutna, subkronina, kronina)

Doza

Trajanje
izlaganja

Organizam

Metoda

Evaluacija

Napomena

Subakutno na
usta

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Subakutno
koom

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Subakutno
udisanjem

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Subkronino
na usta

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Subkronino
koom

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Subkronino
udisanjem

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Kronino na
usta

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Kronino
koom

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Kronino
udisanjem

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Toksinost za ciljani organ ponavljano izlaganje (TCOP):

Specifini uinci

Izloeni organ

Napomena

Subakutno na usta

nema podataka

nema podataka

Subakutno koom

nema podataka

nema podataka

Subakutno
udisanjem

nema podataka

nema podataka

Subkronino na usta

nema podataka

nema podataka

Subkronino koom

nema podataka

nema podataka

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 11 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

Izdanje broj:

01.09.2015.

Subkronino
udisanjem

nema podataka

nema podataka

Kronino na usta

nema podataka

nema podataka

Kronino koom

nema podataka

nema podataka

Kronino udisanjem

nema podataka

nema podataka

CMR uinci (karcinogenost, mutagenost, reproduktivna toksinost)

11.2.

11.3.

Karcinogenost:

Dosadanje studije na mievima i takorima nisu

pokazale naznake o karcinogenim uincima.

Mutagenost in-vitro:

U dosadanjim in vitro testovima nisu otkriveni

mutageni uinci.

Genotoksinost:

nema podataka

Mutagenost in-vivo:

U dosadanjim in vivo testovima nisu otkriveni

mutageni uinci.

Mutageni uinak na spolne stanice:

nema podataka

Toksinost za reproduktivne organe:

Pri niskim koncentracijama nije primijeeno toksino

djelovanje za reproduktivne organe.

Ukupna evaluacija CMR svojstava:

Iz dosadanjih studija, pri niskim koncentracijama

metanola ne dolazi do CMR uinaka. Potrebna su
dodatna, detaljnija ispitivanja.

Praktina iskustva:
Opaanja relevantna za razvrstavanje:

nema podataka

Ostala opaanja:

nema podataka

Ope napomene:
-

ODJELJAK 12. EKOLOKE INFORMACIJE

12.1.

Toksinost

Akutna toksinost

Doza

Vrijeme
izlaganja

Organizam

Metoda

Evaluacija

Napomena

Ribe

LC50

96 sati

nema
podataka

nema
podataka

15400 mg/l

za metanol

Rakovi

EC50

48 sati

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Alge/vodene biljke

IC50

72 sata

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 12 od 17
Trgovako ime:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

ifra proizvoda:

Ostali organizmi

Kronina
toksinost

Datum izdanja:

Vrijeme
izlaganja

Doza

Izdanje broj:

01.09.2015.

Organizam

Metoda

Evaluacija

Napomena

Ribe

LC50

96 sati

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Rakovi (Daphnia)

EC50

48 sati

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Alge/vodene biljke

IC50

72 sata

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Ostali organizmi

12.2.

Postojanost i razgradivost
Abiotika razgradnja
Vrijeme polurazgradnje

Metoda

Evaluacija

Napomena

Morska voda

nema podataka

nema podataka

nema podataka

Slatka voda

nema podataka

nema podataka

nema podataka

Zrak

nema podataka

nema podataka

nema podataka

Tlo

nema podataka

nema podataka

nema podataka

Biorazgradnja
% razgradnje
nema
podataka

12.3.

Vrijeme (dani)
nema podataka

Metoda
nema podataka

Evaluacija
nema podataka

Napomena
Bioloki vrlo
razgradljivo.

Bioakumulacijski potencijal
Koeficijent raspodjele oktanol/voda (log Pow)

Vrijednost
- 0,74

Koncentracija
nema podataka

pH
-

Metoda
nema
podataka

Evaluacija
nema podataka

Napomena
nema podataka

Faktor biokoncentracije (BCF)

Vrijednost
10

Organizam
Ribe

Metoda
nema podataka

Evaluacija
nema podataka

Napomena
za metanol

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 13 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Kronina ekotoksinost
Vrijednost

Doza

Vrijeme
izlaganja

Organizam

Metoda

Evaluacija

Napomena

Kronina toksinost na
ribama

LC50

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Kronina toksinost na
rakovima (Daphnia)

EC50

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

12.4.

Pokretljivost u tlu
Poznata ili pretpostavljena raspodjela u okoliu:
nema podataka
Povrinska napetost:
C

Vrijednost
nema
podataka

Koncentracija

nema
podataka

nema
podataka

Metoda

Napomena

nema podataka

Adsorpcija/desorpcija
A/D koeficijent
Henryjeva konst.

Transport

log Pow

Hlapljivost

Metoda

Napomena

Tlo-voda

nema podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Voda-zrak

nema podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

Tlo-zrak

nema podataka

nema
podataka

nema
podataka

nema
podataka

12.5.

Rezultati procjene PBT i vPvB

nema podataka

12.6.

Ostali tetni uinci

nema podataka

ODJELJAK 13. ZBRINJAVANJE

13.1.

Metode obrade otpada

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 14 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Odlaganje proizvoda/ambalae:

13.1.1.

Predati na zbrinjavanje pravnoj osobi ovlatenoj od ministarstva nadlenog za zatitu okolia.

Kljuni broj otpada:

13.1.2.

nema podataka
Naini obrade otpada:

13.1.3.

nema podataka
Mogunost izlijevanja u kanalizaciju:

13.1.4.

Otpad se ne smije isputati u kanalizaciju.

13.1.5.

Ostale preporuke za odlaganje:

Ostatke proizvoda ne izlijevati u kanalizaciju, nego predati ovlatenim sakupljaima od strane
nadlenog ministarstva. Praznu ambalau ne bacati u komunalni otpad, nego predati
ovlatenim sakupljaima od strane nadlenog ministarstva. Ne odlagati na mjesta gdje moe
doi do zapaljenja otpada.

13.1.6.

Relevantni propisi:
-

ODJELJAK 14. INFORMACIJE O PRIJEVOZU

Kopneni prijevoz cestama (ADR)
UN broj:

1992

Ispravno otpremno ime UN:

Zapaljiva tekuina, otrovna, N. D. N. (metanol)

Prijevozni razred(i) opasnosti:

3 (6.1)

Skupina pakiranja:

III

Opasnost za okoli:

Posebne mjere opreza za korisnika:

Kopneni prijevoz eljeznicom (RID)

UN broj:

1992

Ispravno otpremno ime UN:

Zapaljiva tekuina, otrovna, N. D. N. (metanol)

Prijevozni razred(i) opasnosti:

3 (6.1)

Skupina pakiranja:

III

Opasnost za okoli:

Posebne mjere opreza za korisnika:

Prijevoz unutarnjim vodenim putovima (ADN)

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 15 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

UN broj:

1992

Ispravno otpremno ime UN:

Zapaljiva tekuina, otrovna, N. D. N. (metanol)

Prijevozni razred(i) opasnosti:

3 (6.1)

Skupina pakiranja:

III

Opasnost za okoli:

Posebne mjere opreza za korisnika:

Prijevoz morem (IMDG)

UN broj:

1992

Ispravno otpremno ime UN:

Zapaljiva tekuina, otrovna, N. D. N. (metanol)

Prijevozni razred(i) opasnosti:

3 (6.1)

Skupina pakiranja:

III

Opasnost za okoli:

Posebne mjere opreza za korisnika:

Prijevoz u razlivenom stanju u

skladu s Prilogom II. Konvenciji MARPOL 73/78 i Kodeksom IBC:
Zrani prijevoz (ICAO-TI/IATA-DGR)
UN broj:

1992

Ispravno otpremno ime UN:

Zapaljiva tekuina, otrovna, N. D. N. (metanol)

Prijevozni razred(i) opasnosti:

3 (6.1)

Skupina pakiranja:

III

Opasnost za okoli:

Posebne mjere opreza za korisnika:

Dodatne informacije:

ODJELJAK 15. INFORMACIJE O PROPISIMA

15.1.

Propisi u podruju sigurnosti, zdravlja i okolia/posebni propisi za tvar ili smjesu

EU uredbe
Autorizacija i/ili ogranienja u uporabi
Autorizacije:

Ogranienja:

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 16 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

Ostale EU uredbe:

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Uredba (EZ) br. 1906/2007 i Uredba (EZ) br. 1272/2008 Europskog

parlamenta i Vijea;
Uredba Komisije (EU) br. 453/2010 o izmjenama i dopunama
Uredbe (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijea o
registriranju, ocjenjivanju, odobravanju i ograniavanju kemikalija
(REACH);
Uredba (EZ) br. 2037/200 Europskog parlamenta i Vijea od 29.
lipnja 2000. O tvarima koji oteuju ozonski omota;
Uredba (EZ) br. 689/2008 Europskog parlamenta i Vijea od 17.
Lipnja 2008 o izvozu i uvozu opasnih kemikalija;
Uredba (EZ) br. 850/2004 Europskog parlamenta i Vijea od 29.
Travnja 2004 o postojanim organskim oneiivaima;
Direktiva 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijea od
19.studenoga 2008 o otpadu i ukidanju odreenih Direktiva

Podaci (direktiva 1999/13/EZ) o ogranienjima emisija hlapljivih organskih spojeva (HOS):

Nacionalna regulativa:

15.2.

Zakon o kemikalijama, Pravilnik o razvrstavanju, oznaavanju,

obiljeavanju i pakiranju opasnih kemikalija, Pravilnik o graninim
vrijednostima izloenosti opasnim tvarima pri radu i o biolokim
graninim vrijednostima, Uredba o kategorijama, vrstama i
klasifikaciji otpada s katalogom otpada i listom opasnog otpada,
Pravilnik o ispunjavanju sigurnosno-tehnikog lista, Zakon o
prijevozu opasnih tvari.

Ocjenjivanje kemijske sigurnosti

Ne

ODJELJAK 16. OSTALE INFORMACIJE

Navoenje promjena:

nema

16.2.

Skraenice:

PBT
vPvB
LD50
LC50
TCOJ

16.3.

Kljuna literatura i izvori

podataka:

16.4.

Razvrstavanje i koritenje procedura razvrstavanja za smjese prema CLP

16.1.

Postojano, bioakumolativno i toksino

Jako postojano i jako bioakumulativno.
Letalna doza, 50%
Letalna koncentracija, 50%
Toksinost za ciljni organ - jednokratno izlaganje

Razvrstavanje prema CLP

Postupak razvrstavanja

16.5.

Odgovarajue R i H oznake (broj i puni tekst)

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST
Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006
Stranica 17 od 17
Trgovako ime:
ifra proizvoda:

H:

16.6.

16.7.

GIEMSA OTOPINA
GM-OT-100; GM-OT110; GM-OT-500; GMOT-1L, GM-OT-2.5L

226
301
311
331
370

Datum izdanja:

01.09.2015.

Izdanje broj:

Zapaljiva tekuina i para.

Otrovno ako se proguta.
Otrovno u dodiru s koom.
Otrovno ako se udie.
Uzrokuje oteenje organa udisanjem, u dodiru s koom i ako se
proguta.

Savjeti za uvjebavanje:

Daljnje obavijesti:

** Oznaka X u katalokom broju proizvoda oznaava razliite

volumene, odnosno razliita pakovanja tog proizvoda.
U sluaju nepotivanja uputa ili nepravilne upotrebe proizvoda
navedenog u ovom Sigurnosno - tehnikom listu ne odgovaramo za
posljedice.

________________________________________________________________________________
HZTA, klasa: 050-03-01/15. . 2015.