Professional Documents
Culture Documents
Kon-Takt 3 00 Tanari Kezikonyv PDF
Kon-Takt 3 00 Tanari Kezikonyv PDF
KON-TAKT
Tanri kziknyv
ISBN 978-963-19-7681-6
Nemzedkek Tudsa Tanknyvkiad Zrt.
a Sanoma company
www.ntk.hu
Vevszolglat: info@ntk.hu
Telefon: 06 80200788
A kiadsrt felel: Kiss Jnos Tams vezrigazgat
Raktri szm: 56543/K/CD
Mszaki igazgat: Babicsn Vasvri Etelka
Mszaki szerkeszt: Marcsek Ildik
Grafikai szerkeszt: Grg Istvnn
Terjedelem: 14,42 (A/5) v
Els kiads, 2013
Formakszts: Artamira Galria Kft., Szentendre
Tartalom
Elsz ..................................................................................................................
Elsz
rmmel nyjtom t kollgimnak a sikeres KON-TAKT sorozat 3. ktethez rott tanri kziknyvet, amely
remnyeim szerint megknnyti munkjukat, s hozzjrul rik rdekesebb, eredmnyesebb ttelhez.
Olyan fnymsolhat jtkokat, gyakorl s a tudst elmlyt feladatlapokat tartalmaz a tanri kziknyv,
amelyek szervesen kapcsoldnak a tananyag lexiklis s nyelvtani elemeihez, trgyalt tmihoz. Gyakorl
tanrknt magam is kiprbltam s felhasznltam ezeket a kiegszt anyagokat. Tapasztalataim szerint
a dikok szvesen dolgoznak velk, klnsen, ha jtkos vagy versenyszer elemeket is tartalmaznak.
rdemes rjuk idt sznni, mert az eredmny garantlt.
Minden leckhez tartozik egy-egy ellenrz teszt. A feladatsorok fellelik az jonnan elsajttott szkincset
s nyelvtant. Az egyrtelm pontozs garantlja az objektv osztlyozs lehetsgt. Ily mdon a tesztek
megbzhat kpet nyjtanak a tananyag elsajttsnak fokrl tanrnak s diknak egyarnt.
Mindannyian tapasztalhattuk napi munknk sorn, hogy mind a pros, mind a csoportos munka
milyen hasznos s eredmnyes. rdekesebb s hatkonyabb tehetjk az rai munkt, ha lnk a
kivlaszts jtkos lehetsgeivel, mert az j partner akr jobb, akr gyengbb a msik tanulnl,
mindig kihvst jelent. Trtnhet a pr- vagy csoportalkots szletsi dtum, hzszm, vezetknv vagy
keresztnv bcrendje alapjn, sorsols s mg nagyon sok egyb szempont szerint. A tanulk hlsak
a vltozatossgrt s a jtkos izgalomrt, s ezt kreatv munkval viszonozzk.
Az internet belthatatlanul sok lehetsget teremtett a nyelvoktats s nyelvtanuls szmra.
Szmtalan kp, szveg, dal, illetve adat tlthet le a vilghlrl. Szinte minden dikunk jratos ennek
vghezvitelben, megbzhatjuk ket egy-egy dal, szveg vagy vide letltsvel s prezentlsval.
rdemes ezzel a lehetsggel lni, hiszen a fiatalok szmra az internet mra htkznapi letk
termszetes informciforrsv vlt. Mi tanrok sem elgedhetnk meg csak a tanknyv s a munkafzet
hasznlatval.
Vgezetl ksznetet mondok kt kedves kollgmnak: Pogts Ferencnek s Hazay Istvnnak, akik e knyv
megrshoz rtkes szakmai segtsget nyjtottak.
J munkt kvn
Dczy Katalin
ves tanmenet
ra
Takt cme
Kommunikci
Nyelvtan
Plusz anyag
Ktszk: obwohl,
trotzdem
1. fggelk
A Gute Reise!
Nyarals, utazs
Kplers,
a szlkkel vagy nlklk tetszsnyilvnts
46.
B Alle Wege
fhren nach
Mnchen!
Nevezetessgek
Mnchenben
Szllsfoglals
79.
C Deutsch mit
Spa
Nyelvtanuls klfldn
Utazsi elkszletek
Tippek
a nyelvtanulshoz
Schluss-Takt
1213.
3., 4. fggelk
Ktsz: whrend
1011.
Zustandpassiv: ist
geffnet
5. fggelk
Test 1 A/B
A Wetterchaos
B Dorfkind &
Stadtkind
6. fggelk
vszakok
A vrosi s a falusi let
elnyei s htrnyai
lethelyzetek
szembelltsa
Szenved szerkezet
mdbeli segdigvel:
kann gemacht werden
7. fggelk
rvek s ellenrvek
Sein zu + Infinitiv
8., 9. fggelk
Idjrs
Tevkenysgek a tanyn
2022.
C Tierwelt
llattarts a lakhzban,
az llatok gondozsa
Virtulis llattarts
Egyetrts s egyet
nem rts
Legends kutyk
2324.
Schluss-Takt
2526.
10. fggelk
Test 2 A/B
A Das Festival
der Festivals
Sziget Fesztivl
Tjkoztats kulturlis
esemnyekrl,
szolgltatsokrl
Vonatkoz nvmsok:
wer, wen, wem, wessen
3032.
B Familienfeste
Csaldi nnepek
Ajndkozs
Nagykorsg
nnepek szervezse
11., 12.
fggelk
3335.
C Fest- und
Feiertage
Nemzeti nnepek
haznkban s a nmet
nyelvterleteken
A karcsonyi s
szilveszteri hagyomnyok
3637.
3839.
Schluss-Takt
nnepi szoksok
Az nnepek
elksztse
Klcsns nvmsok:
einander, miteinander
13. fggelk
Test 3 A/B
ra
Takt cme
Kommunikci
Nyelvtan
Plusz anyag
14., 15.
fggelk
Vsrls
16., 17.
fggelk
A hztartsi eszkzk
hasznlata
Haben zu + Infinitiv
18. fggelk
4345.
B Einkaufen mit
Spa
Tancsok a vsrlshoz
Vsrls az interneten
A jv ruhza
4648.
Szolgltatsok
Schluss-Takt
Jugend testet
19. fggelk
Test 4 A/B
5354.
5556.
Test A/B
4950.
5152.
Hztartsi gpek
hasznlati utastsa
Rck-Takt 1
Lektion 5 Medien
5759.
A Medien
konsum von
Jugendlichen
A fiatalok
mdiahasznlata
Grafikonelemzs
jsgcikkek
24., 25.
fggelk
6062.
let a mdival s
anlkl
Beszmol az egyni
mdiahasznlatrl
Idhatrozi ktszk:
bis, solange, bevor,
nachdem, sobald
26. fggelk
Rgmlt
(Plusquamperfekt)
hatte eingeladen
6365.
C Fernsehen
Televzinzsi szoksok
Filmek
Az egyes mdiumok
elnyei s htrnyai
Filmajnls
Trtnetek
sszefoglalsa
6667.
Schluss-Takt
6869.
Schulradio, Schulzeitung
Leckezr feladatlap megrsa, rtkelse, javtsa
Test 5 A/B
A Freundschaft
& Liebe
Szemlylers
Jellemvonsok
Emberek kls s
bels tulajdonsgai
Nvmsok: derjenige,
diejenige, dasjenige
28., 29.
fggelk
Ktsz: als ob
Bartsgok
Szerelem
7375.
B Familie
Mellknvi vonzatok:
30. fggelk
stolz auf + A, peinlich + D
A befejezett mellknvi
igenv: ein gedeckter
Tisch
nagyszlvel
7678.
C Abendszenen
Genercis konfliktusok
Konfliktusok feloldsa
telek
Bocsnatkrs
Tancsads, biztats
31. fggelk
ra
Takt cme
7980.
Schluss-Takt
8182.
Kommunikci
Nyelvtan
Plusz anyag
Test 6 A/B
Lektion 7 Abistress
8385.
A Lerntipps
tletek a tanulshoz
Tanulsi szoksok
32. fggelk
8688.
Kszls az rettsgire
33., 34.
fggelk
Vizsgastressz
Magyar, ill. nmet/
osztrk rettsgi
hagyomnyok
8991.
Plyavlaszts
Tancsads
Felsoktatsi
intzmnyek
Hivatalos
telefonbeszlgets
Fnvknt hasznlt
mellknevek:
der/die Auszubildende
Foglalkozsok
Plyakpek
9293.
Schluss-Takt
9495.
Goethe rappt
Leckezr feladatlap megrsa, rtkelse, javtsa
Test 7 A/B
A Keine Angst
vor dem
Computer
A computer rszei
letplya-bemutats
Szmtgpes
tevkenysgek
35., 36.
fggelk
99101.
B Auf vier
Rdern
102104. C Fr die
Umwelt
Kzlekeds autval
Az aut rszei
Krnyezetszennyezs
tletek az
energiatakarkossghoz
Krnyezetvdelmi akcik
nmet iskolkban
Szolgltatsok az
autval kapcsolatban
Segtsgkrs az
autplyn
Krnyezetvdelmi
projektekben val
rszvtel, ill. azok
szervezse
37., 38.
fggelk
39. fggelk
Az Alpok vdelme
105.
Schluss-Takt
106107.
Test 8 A/B
Rck-Takt 2
108109.
110111.
Test A/B
A LECKK FELDOLGOZSA
TAKT A bung 2
Cl: a kiejts javtsa, a beszdkszsg fejlesztse, a vlemnynyilvnts mdjnak gyakorlsa
Feladat: felolvass s llsfoglals
Forma: pros munka
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: A prok tagjai felvltva olvassk fel egymsnak Sandra, Franzi, Frodo, Anne s Tom
beszmoljt, majd az egyes szvegek elhangzsa utn a hallgat fl vlemnyezze az elhangzottakat.
Egyetrt vele? (Das habe auch ich einmal erlebt! Das finde auch ich schn! Der Meinung bin ich auch!)
Nem rt vele egyet? (Das finde (auch) ich doof! So meine ich es gar nicht! Ich meine es anders.)
Mindkt esetben 2-3 mondatban indokoljk meg llspontjukat.
TAKT A bung 4
Cl: szkincsbvts
Feladat: a Mit dem Fahrrad von Barcelona nach Rom nhny szavnak/kifejezsnek a definilsa
Forma: pros munka
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: rjunk fel a tblra 10 szt a szvegbl, s krjnk a proktl nmet nyelv
magyarzatot pldamondatokkal.
Javaslat: los/lassen, klauen, hinter jmd. her sein, wildes Zelten, erwischen, die Schmerzgrenze, stur,
aus/halten, die Kulisse, aus eigener Kraft
TAKT A bung 4
I.
Cl: a szvegrts fejlesztse s a tartalomelmonds gyakorlsa
Feladat: a szveg kulcsszavai alapjn felkszlni a Von Barcelona nach Rom trtnet tartalmnak rvid
sszefoglalsra
Forma: egyni + pros munka
Idtartam: 5 + 10 perc
A feladat lersa: Csendes vagy hangos olvass alatt hzzk al a dikok a trtnet kulcsszavait.
Ezutn a partnerek hasonltsk ssze az eredmnyt s nyilvntsanak vlemnyt a msik
dntseirl. Ksztsenek kzsen elfogadott listt a szavakrl: 1670 Kilometer Freunde Gregor
und Max Flugzeug Fahrrder berraschung sehr hei stb. Ennek alapjn kszljenek fel
a tartalomelmondsra, amelyhez els krben ignybe vehetik a tanknyvi szveget.
II.
Cl: a beszdkszsg fejlesztse szerepjtkban
Feladat: Gregor s Max prbeszde a megadott szituciban
Forma: pros munka
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: Gregort Pisa kzelben kisebb baleset rte. Nagyon dhs, kimerlt, elege van
az egszbl. Nem akar tovbb kerekezni, legszvesebben azonnal hazareplne. Max szeretn
megvltoztatni bartja hozzllst, szeretne lelket nteni bel. Ezt a prbeszdet folytassk le a prok.
Gregor:
In der Nhe von Pisa hatte er einen kleinen
Unfall. Die Reparatur seines Fahrrades hat ihn
ein Vermgen gekostet, er hat nur noch wenig
Geld. Auerdem ist er erschpft, hat keine Lust
mehr weiter zu radeln, also wrde er am liebsten
gleich nach Hause fliegen.
Max:
Er versteht Gregor, mchte aber nicht, dass er
die Reise unterbricht. Er mchte seinen Freund
beruhigen, und ihm Mut einflen. Vielleicht
knnte er ihm auch Geld borgen. Zu einem
Kompromiss wre er auch gern bereit.
III. 1. fggelk
Cl: a szvegrts s a szbeli kifejezkszsg fejlesztse, a lexiklis tuds bvtse
Feladat: a szveg megrtse, lexiklis feldolgozsa s prbeszd folytatsa
Forma: pros munka
Idtartam: 10 + 5 perc
A feladat lersa: A szveg hangos vagy csendes elolvassa utn kvetkezzk a lexiklis gyjtmunka
magyarz mondatokkal kiegsztve. Ezt kveten a partnerek jtsszk el a szveg alapjn
a felvilgostst kr prbeszdet.
TAKT A bung 9
Cl: a szvegrts ellenrzse s gyakorlsa
Feladat: a HV 1. hamis mondatainak kiszrse utn azok helyes mondatokra cserlse
Forma: pros munka
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: Az Es stimmt nicht, dass feladat megoldsa utn jtsszuk le CD-rl jra
a prbeszdet, de lltsuk meg a hamis vlaszok utn a hangz anyagot, s hallgassuk meg az szinte
vlaszt.
TAKT B bung 1
I.
Cl: a szvegrts ellenrzse
Feladat: az t megszlalsnak cmet adni
Forma: pros munka
Idtartam: 3 perc
A feladat lersa: Az t beszmol els elolvassa utn a tanulk a szvegeknek egyszavas cmeket
adnak, amelyekbl kiderl, mi volt a mncheni utazs clja.
Megolds: 1. Sprachlernen, 2. Oktoberfest, 3. Fuballspiel 4. Dienstreise, 5. Tourismus
II.
Cl: a clhatrozi mellkmondat um zu + Infinitiv s damit szerkezetnek gyakorlsa
Feladat: a Warum ist er/sie nach Mnchen gefahren? krds megvlaszolsa clhatrozi
mellkmondattal
Forma: pros munka
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: A pros munka elvgzse utn frontlisan ellenrizzk a megoldsokat.
Plda:
Warum ist Nr. 1. nach Mnchen gefahren?
Er/Sie ist nach Mnchen gefahren, um Deutsch zu lernen.
TAKT B bung 2
Cl: a clhatrozi sszetett mondat gyakorlsa
Feladat: a Wohin mchtest du fahren? krds megvlaszolsa um zu + Infinitiv/damit szerkezettel.
Forma: frontlis
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: Fggessznk fel vagy vettsnk ki egy Eurpa-trkpet (de akr Amerika- s/vagy
zsia-trkp is lehet) az osztlyteremben, s tegyk fel a krdst: Wohin mchtest du fahren und
warum?
Plda:
Ich mchte nach Paris fahren, um den Eiffelturm zu sehen.
Ich mchte nach Paris fahren, um den Eiffelturm sehen zu knnen.
10
TAKT C bung 1b
Cl: a mellkmondati szrend gyakorlsa
Feladat: Pablo, Justyna, Nastja s Alberto vlemnynek tolmcsolsa alrendelt sszetett mondatokban
Forma: csoportos munka (4 f)
Idtartam: 2 + 10 perc
A feladat lersa: A ngyfs csoportok tagjai tanulmnyozzk 2 percig 1-1 beszl szvegt, utna
elmondjk egymsnak alrendel mondatokban, mit tudtak meg.
Plda:
Pablo sagt, dass Mnchen wirklich eine tolle Stadt ist.
Justyna meint, dass
TAKT C bung 7
Cl: a whrend ktszval sszekapcsolt egyidej cselekvseket kifejez idhatrozi mellkmondatok
gyakorlsa
Feladat: beszmol az azonos idben vgezhet s vgzett egyni tevkenysgekrl
Forma: egyni mondatalkots
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: Was kannst du alles gleichzeitig machen? krdsre a dikok alrendel sszetett
mondatokat alkotnak.
Plda:
Whrend ich mir die Zhne putze, hre ich Radio.
Varici: az egyni mondatok meghallgatsa utn jtk is kvetkezhet: az utols mondat fmondatbl
idhatrozi whrend-del bevezetett tagmondat lesz, amelyhez jabb fmondatot kell illesztenik.
Plda:
Whrend ich Radio hre, schreibt meine Schwester einen Brief.
Whrend meine Schwester einen Brief schreibt,
11
SCHLUSS-TAKT bung 2
Cl: az angol s nmet nyelv klcsnhatsnak bemutatsa
Feladat: gyjtmunka
Forma: csoportos munka (3-4 f)
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: Keressenek a csoportok meghonosodott nmet szavakat az angol, angol szavakat
a nmet nyelvben. Melyik nyelv adott az utbbi idben tbb szt a msiknak? Mirt? Sztrhasznlat
is ajnlatos.
(Nmet szavak az angol nyelvben: zeitgeist, kindergarten, kitsch angol szavak a nmet nyelvben:
event, kidnappen, E-Mail stb. lnyegesen tbb!)
SCHLUSS-TAKT 5. fggelk
Cl: a leckben lnyeges szerepet jtsz vros, Mnchen mg jobb megismerse
Feladat: a quiz krdsek megvlaszolsa
Forma: csoportos munka (4 f)
Idtartam: 15 perc
A feladat lersa: A ngyfs csoportok vlaszoljanak rsban a 12 mveltsgi krdsre. Az elre megadott
id lejrta utn adjk tovbb egy msik csoportnak a megoldst is tartalmaz feladatlapot, gy egyik
csoport sem a sajt munkjt ellenrzi. A helyes megoldst kzs megbeszlsen tisztzzuk.
Varici: hzi feladatknt otthoni egyni megolds internetes segtsggel
Megolds: 1. von den Mnchen 2. 1,35 Mio 3. Bayern 4. die Isar 5. 25 Bezirke 6. 1972 7. Franz Josef
Strau 8. Olympiaturm 291 m 9. eine Knstlergruppe, gegrndet 1911: Klee, Kandinsky, Macke stb.
10. Thomas Mann, Rainer Maria Rilke, Frank Wedekind, Lion Feuchtwanger, Bertolt Brecht, Erich
Kstner, Eugen Roth, Michael Ende 11. Ludwig-Maximilians-Universitt, Technische Universitt
12. FC Bayern
12
A feladat lersa: Alkossunk 4 csoportot, amelyek 1-1 vszakot kapnak esetleg sorsolssal feladatul.
A csoportok ismertetik az adott vszakot a 2. feladat fordulatainak segtsgvel, milyen az idjrs,
hogyan kell/lehet felltzni, mit lehet csinlni, milyen elnyei s htrnyai vannak, milyen nnepek,
hagyomnyok, szoksok kapcsoldnak az egyes vszakokhoz. Kitrhetnek a fldrajzi helyek
klnbzsgeire is. A felkszlsi id lejrta utn a csoportok adjk el megllaptsaikat, a tbbiek
jegyzeteljenek. A kvetkez rn a felels tmja lehet a jegyzetekbl kszlt szbeli beszmol.
1. varici: Osszuk ki egynileg az vszakokat, majd az otthoni felkszlst kveten az rn
egyeztessenek az azonos vszakot feldolgoz tanulk, s mutassk be a tbbieknek kzs munkjuk
eredmnyt.
2. varici: Ksztsenek a csoportok egy ht alatt tablt egy-egy kiosztott vszakrl, gyjtsenek
jellegzetes kpeket, lssk el azokat cmekkel, rjanak trtneteket. Az osztly ngy klnbz pontjn
kifggesztett tablkat a kszt csapatok szban is ismertessk. Szavazzk meg vgl a dikok, hogy
melyik tablt talltk a legrdekesebbnek, legtartalmasabbnak, beleszmtva a szbeli ismertets
rtkelst is. Tilos a sajt csoportra szavazni! A tablk mg sokig dszei maradhatnak az osztlynak,
s segthetnek elmlyteni a ksztse kzben szerzett ismereteket.
TAKT A bung 4a
Cl: az rsbeli kifejezkszsg fejlesztse
Feladat: a pozitv gondolkods Lili vlasznak az ellenprjt, azaz a negatv varicit kell megalkotni
Forma: egyni (hzi feladat)
Idtartam: egyni
A feladat lersa: Lili optimista beszmoljnak ellenpontjaknt hangslyozzk minden vszakbl csak
a rosszat: Ich mag den Sommer/den Winter/den Frhling/den Herbst nicht, weil A megbeszls
vgre felteheten vilgoss vlik a tanulk szmra a csak negatvumokbl ll vlemny abszurditsa.
TAKT B bung 6
Cl: a beszdkszsg fejlesztse, az j szkincs gyakorlsa
Feladat: interj ksztse
Forma: pros munka
Idtartam: 5 perc
13
A feladat lersa: Az alkalmi prok reprodukljk egy riporter s Niklas ccsnek beszlgetst, klns
tekintettel arra, hogy Niklas ccse folytatni szeretn a csaldi vllalkozst.
14
TAKT B bung 3b
Cl: a szvegalkots gyakorlsa
Feladat: egy fiktv szemly (a nagypapa) naplbejegyzsnek megrsa a 3. feladat szvege alapjn
Forma: egyni, rsbeli (hzi feladat)
Idtartam: 15 perc
A feladat lersa: A tanulk elmondjk a 3. feladatban megismert esemnyeket az nnepelt nagypapa
szemszgbl. Az esemnyek kreatv tovbbgondolsa vagy trtkelse is lehetsges.
TAKT B bung 5
I.
Cl: a tanult szkincs ismtlse, ill. bvtse
Feladat: tovbbi ajndkok nmet nevnek gyjtse
Forma: pros munka
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: A prok gyjtsenek mg 5 lehetsges, az 5. feladatban nem szerepl ajndkot,
amelyeket egy bartnak lehet adni. Utna adjk el a prbeszdet az albbi formban:
Soll ich meinem Freund/meiner Freundin ein/e/n ...................................... schenken?
Gute Idee! Schenk ihn/sie/es ihm/ihr.
II.
Cl: a drfen, sollen segdigk gyakorlsa, a szbeli kifejezkszsg fejlesztse
Feladat: szgyjts s illemtani krdsek megbeszlse
Forma: pros munka
Idtartam: 1015 perc
A feladat lersa: Richtiges und falsches Schenken az anyaggyjts tmja: beszljk meg a prok,
kinek mit (nem) illik/rdemes/helyes ajndkozni? A megajndkozandk legyenek: a nagymama, egy
tanr, a szomszd nni, a bartn, a kistestvr, a nmet leveleztrs. Jegyezzk fel az albbi fnymsolt
tblzatba a nekik sznt megfelel, ill. a nem illend ajndkokat, s indokoljk meg a vlasztsukat.
Vgl kzs megbeszls kvetkezhet, esetleg vita is kialakulhat.
Wem?
Was? (+)
Was? ()
Rap-Musik CD
Blumen
TAKT B bung 8
Cl: a beszdkszsg fejlesztse
Feladat: a szituci tovbbgondolsa, a kvetkezmnyek mrlegelse s megfogalmazsa, esetleg vita
Forma: frontlis
Idtartam: 5 perc
15
TAKT C bung 3
16
A feladat lersa: A prok elbb szmoljanak be egymsnak, mihez kezdennek egy magas sszeg
lottnyeremnnyel. A megadott szavak segtsgl szolglnak.
Ezutn rekonstruljk a tancsad s a lottnyertes prbeszdt. A tancsokat fogadhatjk
ellenrvekkel is a hirtelen meggazdagodottak. Trekedjnk arra, hogy mindenkppen prbeszdet
folytassanak.
17
21. fggelk
Cl: a mssen aktv s passzv mondatokban, ill. a haben zu + Infinitiv gyakorlsa
Feladat: a hinyz, azonos tartalm mondatok ptlsa
Forma: egyni munka (hzi feladat) vagy pros munka
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: Egsztsk ki a dikok a tblzatot a megadott mondatokkal azonos tartalm kt-kt
msik mondattal.
22. fggelk
Cl: a szvegrts s a beszdkszsg fejlesztse
Feladat: a cikk elolvassa utn jegyzetek ksztse s azok alapjn tartalomelmonds
Forma: egyni + pros munka
Idtartam: 10 + 5 perc
A feladat lersa: Az rn vagy otthon hzi feladatknt oldjk meg a dikok egynileg a feladat els
rszt. Ksztsenek jegyzeteket a megadott szempontok szerint az adott tmrl. Egsz mondatok ne
szerepeljenek a fzetben. Az utols 5 percben a prok felvltva szmoljanak be egymsnak jegyzeteik
alapjn arrl, hogy mit tudtak meg Mark Zuckerbergrl.
23. fggelk
Cl: jtkos szgyakorls, szkincsismtls
Feladat: a keresztrejtvny megfejtse
Forma: csoportos munka (3-4 f)
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: A 3-4 fs csoportokat versenyeztethetjk, az gyz, amelyik elsknt oldja meg a
rejtvnyt, ill. amelyik csoport fgglegesen a legtbb szt alkot.
Waagerecht:
1. Gegenteil von oft (selten)
2. kein einziges Mal (nie)
3. die beiden ersten Buchstaben des deutschen Alphabets (AB)
4. bersetzung im Film (Untertitel)
5. hin und (her)
6. Gegenteil von hier (dort)
7. der Name der polnischen Fluggesellschaft (LOT)
8. Abkrzung fr unter anderem (u.a.)
9. ein Raum in der Wohnung: hier kann man sich waschen (Bad)
10. Du sollst essen! (iss)
11. Peter ist ebenso alt wie Lukas. Sie sind also (gleichaltrig)
12. Du musst den Hrer , wenn du jemanden anrufen willst. (aufnehmen)
13. Richard Wagners grtes Werk (Ring)
18
Megolds:
E
Lektion 5 Medien
Tma/Szkincs: a fiatalok mdiahasznlata, let a mdival s anlkl, televzinzsi szoksok, filmek,
iskolardi, iskolajsg
Kommunikcis szndkok: grafikonelemzs, jsgcikkek, beszmol a sajt mdiahasznlatrl, az
egyes mdik elnyei s htrnyai, filmajnls, trtnetek sszefoglalsa
Nyelvtan: visszahat igk, bis, solange, bevor, nachdem, sobald idhatroz ktszavak, rgmlt
(Plusquamperfekt), anstatt dass/anstatt zu + Infinitiv, ohne dass/ohne zu + Infinitiv
19
A feladat lersa: A szveg elolvassa s rtelmezse utn jelljk be kzsen a prok tagjai a helyes
s helytelen mondatokat, a helyteleneket javtsk ki. Ezt kveten vlaszoljanak a sajt szmtgphasznlatukra vonatkoz krdsekre.
II. 25. fggelk
Cl: a szvegrts fejlesztse, a kzssgi oldal hasznlata kzben fellp veszlyek tudatostsa, a tmval
kapcsolatos szkincs bvtse
Feladat: a szveg elolvassa, megrtse, a krdsek megvlaszolsa, nll vlemnykifejts
Forma: egyni munka (hzi feladat)
Idtartam: 2025 perc
A feladat lersa: Adjuk otthoni feldolgozsra a szveget, a tanulk rsban vlaszoljanak a krdsekre.
Az rn sznhatunk 5 percet csoportos (3-4 f) megbeszlsre, amely egyben vitalehetsget is nyjt.
TAKT B bung 5
Cl: a szvegrts ellenrzse, a szkincs ismtlse, a beszdkszsg fejlesztse
Feladat: a szveg jrafogalmazsa ellenttes rtelemben
Forma: pros munka
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: A mdiaelvons napja eltelt, a kvetkez nap mr a szoksos zemmdban zajlik,
azaz minden mdia jra mkdik. A tblra rjuk fel az j beszmol cmt: Ich habe den Tag ohne
Medien berlebt! Jetzt beginnt ein neuer Tag Mesljk el a prok tagjai egymst vltva a feladat
szvegt ellenkez rtelemben.
TAKT B bung 9
Cl: nyelvtani gyakorls (Plusquamperfekt)
Feladat: mondatlnc alkotsa
Forma: egyni + pros munka
Idtartam: 5 + 5 perc
A feladat lersa: A tanulk lernak a fzetbe legalbb 10 igt idrendben, melyek alapjn a sajt
napirendjk elmeslhet.
Plda:
aufstehen, sich waschen, frhstcken, in die Schule gehen, 6 Stunden haben, zu Mittag essen,
Ezutn prmunkval rgmlt igeids mondatlncokat alkotnak, s elmondjk egymsnak
a napirendjket.
Plda:
Nachdem ich aufgestanden war, wusch ich mich.
Nachdem ich mich gewaschen hatte, frhstckte ich.
Nachdem ich gefrhstckt hatte
20
SCHLUSS-TAKT bung 5
Cl: az rskszsg s a kreativits fejlesztse (ers csoportban ajnlatos)
Feladat: csoportjsg rsa, szerkesztse s kiadsa
Forma: munkamegoszts s nkntes feladatvllals a teljes csoportban
Idtartam: 2 tanra
A feladat lersa: A tanulk dikjsgot ksztenek. Legyen benne iskolai, aktulis esemny, idszer
tudnival, jtk, rajz, kp, rejtvny, kultra, tancsads teht minden, ami rdekes lehet a diktrsak
szmra. Adjanak cmet az jsgnak, tegyenek javaslatot a fejlcre s a bortlapra. (Ekzben j
szavakat is megtanthatunk a publicisztika tmakrbl, mint pldul: die Schlagzeile, die Redaktion
stb.) Vlasszanak fszerkesztt, kpszerkesztt. Hatrozzk meg a lap szerkezett. Mindenki
csatlakozzon a szmra rdekes rovathoz. ljenek ssze s beszljk meg, ki milyen tmrl r
legalbb egy cikket. Ezutn szmoljanak be a rovatok szerkeszti sorban a teljes csoport eltt
a fszerkesztnek s a kpszerkesztnek a terveikrl s ignyeikrl, s vlemnyeztessk azokat.
Az els ra vgre mr mindenki tudja a feladatt, amit a kvetkez rra kell elvgeznie. Az otthon
megrt cikkeket kldjk el e-mailben 3 cmre: a fszerkesztnek, a kpszerkesztnek s a tanrnak.
A msodik rn trtnik a kinyomtatott cikkek rovaton belli elbrlsa, javtsa, sszeillesztse,
kln figyelmet fordtva a kellen hatsos f- s alcmekre s a kpszerkeszt ltal a cikkekhez
vlasztott kpekre, ill. rajzokra. A fszerkeszt ha szksges, tanri segtsggel vglegesti az
jsgot, a cikkeket nyelvhelyessgi s tartalmi szempontok szerint javtjk az jsgrk. Kvetkezhet
a nyomtats, sszefzs. Ha a fnymsols megoldhat, minden jsgr kapjon egy pldnyt
emlkbe.
21
A feladat lersa: A csoport tagjai alaposan szemgyre veszik egyms klsejt. Ezutn valaki elre lp
s htat fordt a csoportnak. A tanr rmutat egy tanulra, akinek a klsejrl a csoport egy tagja
beszmol.
Plda:
Wer ist das Mdchen/der Junge/die Person mit den braunen Haaren, der blauen Hose und dem roten
Pullover?
Ha a jtkos nem tud vlaszolni vagy rosszat mond, folytatnia kell a jtkot egy jabb szemllyel. Ha jl
vlaszol, akkor visszalhet a helyre, s jabb prblkoz veszi t a szerept.
1. varici: Jelen nem lv ismert szemlyekre (sznsz, politikus, mvsz stb.) lehet krdseket feltenni
a kiosztott kpek alapjn.
2. varici: Osszunk ki fnymsolatban vagy vettsnk ki tbbszerepls jeleneteket brzol festmnyeket,
s 3-4 fs csoportokban rassunk ezekrl viszonyszs jelzs mondatokat. (Szinyei Merse Pl: Majlis c.
kpe alkalmas pldul erre vagy Benczr Gyula s Munkcsy Mihly kpei.)
Plda:
Ich sehe eine Frau mit lockigen Haaren, und einem langen Rock.
TAKT A bung 6
Cl: a derjenige, diejenige, dasjenige nvms gyakorlsa
Feladat: a mondatok kiegsztse (rsbeli)
Forma: pros munka
Idtartam: 5 perc
A feladat lersa: rjuk fel a tblra az albbi s/vagy ezekhez hasonl mondatkezdseket:
Brad Pitt ist derjenige, der/den/dem/dessen/mit dem/fr den/bei dem, usw ...................................... ,
Napoleon ................................................. , Meine Mutter ................................................. ,
Madonna ................................................. , Meine Nachbarn ................................................. ,
Harry Potter ................................................. , Meine Lehrer ................................................. ,
Sebastian Vettel ................................................. , Mein Schwesterchen ................................................. ,
Meine Tante ................................................. , Mein Brderchen ................................................. ,
A tanulk rsban befejezik a mondatokat.
22
TAKT B bung 2
Cl: a jellemzs szkincsnek s stlusnak gyakorlsa
Feladat: a mintaapa s mintaanya jellemz kls s bels tulajdonsgainak sszegyjtse
Forma: csoportos munka (3-4 f)
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: A csoportok megalakulsa utn ngy csoport esetn kett alkossa meg az
olvasott szvegek s a sajt tapasztalataik alapjn a mintaapa (Traumvater), a msik kett pedig
a mintaanya (Traummutter) portrjt. Gyjtsk ssze a rjuk jellemz, szerintk fontos kls s bels
tulajdonsgokat. Mit tesz s mit nem tesz a mintaapa/mintaanya? 5 perc letelte utn ismertessk
a megbeszls eredmnyt az egsz csoport eltt. Az azonos szlrl rtekezk egsztsk ki egymst,
esetleg vitra is sor kerlhet.
LEKTION 7 ABISTRESS
Tma/Szkincs: tletek a tanulshoz, kszls az rettsgire, vizsgastressz, a magyar, ill. nmet/
osztrk rettsgi hagyomnyok, plyavlaszts, felsfok tanulmnyok, a felsoktatsi intzmnyek,
foglalkozsok, plyakpek
Kommunikcis szndkok: beszmol a tanulsi szoksokrl, az egyttrzs s a btorts kifejezse,
tancsads. A hivatalos telefonls fordulatai
Nyelvtan: a folyamatos mellknvi igenv, a fnvknt hasznlt mellknevek, a da ktsz
23
TAKT C bung 3
Cl: szkincsbvts, beszdkszsg fejlesztse
Feladat: klnleges foglalkozsok rtelmezse
Forma: csoportos munka (3-4 f)
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: rjuk fel a tblra a kvetkez klnleges foglalkozsok nevt:
Sockenwender, Vogelzhler, Schlussmacher, Apfel-Etikettierer, Vogelvertreiber, Tatortreiniger
A csoportok tippeljenek, mivel foglalkoznak k, mi a munkjuk? rtelmezzk a szsszetteleket, ennek
segtsgvel juthatnak eredmnyre. Kb. 5 perc utn kzs megbeszls zrja a munkt. Bontassuk
alkotrszeire az sszetett szavakat.
Megolds:
Sockenwender: Socken werden von gigantischen Strickmaschinen produziert anschlieend mssen sie
gedreht und an den Zehen zugenht werden. Das macht der Sockenwender. (e Socke + wenden)
24
TAKT C bung 6d
Cl: szkincsbvts, a krdezstechnika gyakorlsa
Feladat: interjkszts
Forma: egyni munka (hzi feladat)
Idtartam: egyni
A feladat lersa: Ksztsenek a tanulk interjt egyik rokonukkal, krdezzk t a munkjrl.
Az eredmnyt riport formjban rjk meg, lssk el figyelemfelkelt cmmel, szerkesszk a mvet
a publicisztika szablyai szerint. Elksztsknt sszegyjtethetjk az rn azokat a krdseket, amelyek
egy foglalkozsra s annak idbeli, mdbeli, eszkzbeli, anyagi s emberi viszonylataira vonatkoznak.
SCHLUSS-TAKT bung 1d
Cl: a beszdkszsg, szvegrts fejlesztse
Feladat: Goethe: Erlknig cm versnek sszehasonltsa a Rammstein nmet rockzenekar Dalai Lama c.
szmval.
Forma: frontlis + csoportos munka (3-4 f)
Idtartam: 30 perc
A feladat lersa: Elszr hallgassk meg a tanulk a youtube-rl letlttt Rammstein szmot. Ezt
kveten krdezzk meg, miben hasonlt ennek szvege Goethe: Erlknig c. vershez s miben
klnbzik attl? Ezutn megkapjk a fnymsolt szveget is. (www.google.de Rammstein Dalai
Lama text) A megadott szempontok szerint hasonltsk ssze kiscsoportokban a kt mvet: az
eredeti Goethe-verset a Rammstein-vltozattal. Vgl ismertessk a teljes csoport eltt a munkjuk
eredmnyt. Befejezsknt nzzk meg a youtube-rl letlttt Dalai Lama-videoklippet, amely teljesen
j rtelmezst sugall hbors kpsorval, s ezt szintn meg lehet vitatni.
Goethe: Erlknig
Schauplatz
Personen
Handlung
Ende
Dichterische Gestaltung
Stil
Interpretation
Gefallen 1 5 (von
nicht bis sehr gut)
25
TAKT A bung 14
Cl: a szvegrts fejlesztse, a lexiklis tuds bvtse
Feladat: nll internetes gyjtmunka
Forma: egyni munka hzi feladat
Idtartam: egyni
A feladat lersa: Gyjtsenek a tanulk elkpeszt tallmnyokat a www.google.de keresprogram
segtsgvel a Verrckte Erfindungen cm alatt. Kpeket is kinyomtathatnak, s legalbb 2-3
tallmnyt ismertessenek.
26
Ezutn a kiscsoportok talljk ki a maguk repl autjt. Le is rajzolhatjk. Kszljenek fel a modell
ismertetsre. Miutn a csoportok meghallgattk s vlemnyeztk egyms tervezeteit, kzhez kapjk
a tmrl szl jsgcikket, s megvlaszoljk a krdseket.
Die Lsung:
Bnki Dont (mit Csonka Jnos) Vergaser 1893
Br Jzsef Kugelschreiber 1938
Robert Bosch Zndkerze 1903
Thomas Alva Edison Phonograph 1877
Ole Kirk Christiansen Lego 1949
Samuel Colt Revolver 1835
Gottlieb Daimler Motorrad 1885
Anton Dreher Lagerbier 1841
Joseph Massolla Tonfilm 1919
Nikolaus August Otto Viertaktmotor 1876
Philipp Reis Telefon 1860
Ferdinand Graf von Zeppelin Luftschiff 1900
27
bung 10
I. 41. fggelk
Cl: az rskszsg fejlesztse, a vlemny kifejezsnek gyakorlsa
Feladat: kommentrt fzni a kt hrhez
Forma: egyni, rsbeli feladat (hzi feladat)
Idtartam: kb. 20 perc
A feladat lersa: A feladatlap otthoni munkra alkalmas, sztrhasznlat ajnlatos. A tanulk
megfogalmazzk a gondolataikat, vlemnyket a hrek elolvassa s megrtse utn. Kommenteket
rnak, ahogy ez a hrportlokon szoks.
II. 42. fggelk
Cl: az rs- s beszdkszsg fejlesztse
Feladat: rsban kommentelni, majd a tmt msokkal megvitatni
Forma: egyni + csoportos munka
Idtartam: 10 perc
A feladat lersa: A fnymsolt fggelket kt rszre vgjuk a megjellt helyen. A fels rszt egyni
munkban vgzik el a dikok. Elolvassk a frumban a bejegyzst, majd berjk a pontozott sorokra a
hozzszlsukat, ill. a feltett krdsre adott vlaszukat. Ezutn 4 fs csoportokat alaktanak, felolvassk
egymsnak a hozzszlsukat, s megvitatjk a krdst. Ezt kveten kiosztjuk a fggelk msik felt
is. A dikok kzsen elolvassk s rtkelik a kt hozzszl vlemnyt.
III. 43. fggelk
Cl: a szvegrts fejlesztse s a szvegtmrts gyakorlsa
Feladat: az irnytott krdsek segtsgvel a szveg rtelmezse s lnyeges mondanivaljnak
megfogalmazsa
Forma: egyni munka (hzi feladat)
Idtartam: 20 perc
A feladat lersa: A krds s a szakszer vlasz megrtse sztr segtsgvel lehetsges. A problma
megrtse utn foglaljk ssze nhny mondatban a szveg fbb gondolatait a krdsek segtsgvel.
28
1. Schreiben Sie 5 Stze ber dieses Urlaubsbild. Wiederholen Sie kein Wort.
Wer?
Wo?
Warum?
Was?
Wie lange?
29
Whrend ich
a) (Comics lesen + gern Schokolade essen)
b) (auf Webseiten surfen + sich CDs anhren)
c) (abends mit Anne joggen + erzhlen ihr ber den Tag)
d) (auf der Couch liegen + neue Vokabeln lernen)
e) (im Kino einen Film sehen + Popcorn essen)
6. Schreiben Sie an Ihre deutsche Freundin eine E-Mail ber Ihre letzte
Klassenfahrt ins Ausland. Schreiben Sie mindestens 100 Wrter.
Hi Stefanie,
stell dir vor, mit meiner Klasse war ich letzte Woche in
Bis bald:
................................................
30
1. Schreiben Sie 5 Stze ber dieses Urlaubsbild. Wiederholen Sie kein Wort.
Wer?
Wo?
Warum?
Was?
Wie lange?
31
Whrend ich
a) (im Cafe sitzen + die Leute auf der Strae beobachten)
b) (Geschichte lernen + im Garten spazieren)
c) (morgens mit Lili joggen + sich nicht unterhalten)
d) (im Internet surfen + Musik hren)
e) (am Strand in der Sonne liegen + die besten Ideen bekommen)
6. Schreiben Sie an Ihre deutsche Freundin eine E-Mail ber Ihren letzten Urlaub
im Ausland. Schreiben Sie mindestens 100 Wrter.
Hi Stefanie,
stell dir vor, mit meiner Familie war ich letzte Woche in
Bis bald:
................................................
32
1. Was ist Ihre Lieblingsjahreszeit? Was fr Kleidung tragen Sie dann? Wie ist das
Wetter? Warum genieen Sie diese Jahreszeit? (Schreiben Sie 5 Stze.)
3. Tierhaltung
Schreiben Sie, was jeden Tag mit den Heimtieren zu machen ist.
zu + Infinitiv
Passiv
33
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
2
3
6
7
Beantworten Sie die E-Mail Ihrer Freundin. Schreiben Sie mindestens 100
Wrter.
Hallo ..,
stell dir mal vor, meine Eltern wollen aufs Land ziehen! Ich wei nicht so
recht, ob ich mich ans Dorfleben gewhnen kann. Was meinst du dazu?
Tschss:
Caroline
Hi Caroline,
Bis bald:
................................................
34
1. Was ist Ihre Lieblingsjahreszeit? Was fr Kleidung tragen Sie dann? Wie ist das
Wetter? Warum genieen Sie diese Jahreszeit? (Schreiben Sie 5 Stze.)
Er bellt viel.
Es regnet selten.
Es ist teuer.
3. Der Winter
Passiv
35
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
5
2
3
Beantworten Sie die E-Mail Ihres Freundes. Schreiben Sie mindestens 100
Wrter.
Hallo ..,
Stell dir mal vor, meine Eltern wollen in eine Grostadt ziehen! Ich wei nicht
so recht, ob ich mich ans Stadtleben gewhnen kann. Was meinst du dazu?
Tschss:
Paul
Hi Paul,
Bis bald:
................................................
36
37
4. Silvester
5. Der erste Tag in der Schule. Schreiben Sie einen Blog ber Ihren Schulbeginn.
Schreiben Sie mindestens 100 Wrter.
38
39
b) Anna und Mark schicken Tante Maria die Einladung zum Geburtstag.
c) Hat Frau Becker den Kaffee bestellt?
d) Meine Eltern schenken Onkel Otto zum Namenstag CDs.
e) Warum gibst du dem Mdchen den Apfel?
4. Weihnachten
40
41
e) die Gebrauchsanweisung nicht lesen mit dem Brotbackautomaten Probleme haben knnen
(man)
42
43
e) das Obst abwiegen mchten das Obst auf die Waage legen mssen (deine Freundin)
44
Sie haben drei Tage mit Ihrer Schulklasse in einem Baumhotel verbracht.
Erzhlen Sie ber Ihre Erlebnisse aufgrund der Anzeige. Sie drfen dabei das
Wrterbuch benutzen. Schreiben Sie mindestens 230250 Wrter.
45
Sie haben zwei Tage mit Ihrer Schulklasse in einem Baumhotel verbracht.
Erzhlen Sie ber Ihre Erlebnisse aufgrund der Anzeige. Sie drfen dabei das
Wrterbuch benutzen. Schreiben Sie mindestens 230250 Wrter.
46
47
5. Ergnzen Sie.
(nachdem, bevor, bis, solange, wenn)
a) .............................. ich im Kino bin, ist mein Handy ausgeschaltet.
b) .............................. du nach Hause kommst, bin ich mit der Hausarbeit fertig.
c) .............................. Mia ihre neuen Fotos auf YouTube aufgeladen hatte, bekam sie viele
Nachrichten.
d) .............................. meine Nachbarin zur Arbeit geht, ruft sie immer schnell ihre Mutter an.
e) .............................. Klaus eine andere Meinung hat, sagt er sie auch dem Chef .
6. Robinson Spiel.
Was wrden Sie auf eine einsame Insel unbedingt mitnehmen? Whlen Sie
3 Gerte aus, die Sie dort auf jeden Fall brauchen, und begrnden Sie Ihre Wahl
in mindestens 10 Stzen.
48
49
5. Ergnzen Sie.
(nachdem, bevor, bis, solange, wenn)
a) .............................. die U-Bahn kommt, kann ich noch mit dir telefonieren.
b) .............................. du achtzehn wirst, darfst du schon Auto fahren.
c) .............................. es noch hell ist, knnen wir im Garten Tischtennis spielen
d) .............................. Anna von dem Unfall in der Bahnhofstrae gehrt hatte, wurde sie total
nervs.
e) .............................. der Direktor einen Brief den Eltern schreibt, spricht er noch einmal mit
den Schlern.
6. Robinson Spiel.
Was wrden Sie auf eine einsame Insel unbedingt mitnehmen? Whlen Sie
3 Gerte aus, die Sie dort auf jeden Fall brauchen, und begrnden Sie Ihre Wahl
in mindestens 10 Stzen.
50
Schularbeit bekommen.
in der Schule bleiben
beginnen
gebrauchen
auslesen
sitzen bleiben
51
Hi .............................
tut mir leid, ich habe dir lange nicht mehr geschrieben. Jetzt aber muss ich dich nach deiner
Meinung fragen. Ich platze vor Wut, weil ich von meinen Eltern immer wieder hren muss: Mit
den Klamotten gehst du nicht zur Schule! berhaupt, wie du immer herumlufst! Hast du auch
Konflikte mit deinen Eltern? Was sollte ich tun?
Bis bald:
Carolin
Hallo Carolin,
52
Schularbeit bekommen.
abholen
verlieren
gelingen
versprechen
kaputt gehen
53
Hi .............................
tut mir leid, ich habe dir lange nicht mehr geschrieben. Jetzt aber muss ich dich nach deiner
Meinung fragen. Ich platze vor Wut, weil ich von meinen Eltern immer wieder hren muss: Was
hast du eigentlich schon wieder mit deinem ganzen Taschengeld gemacht? Du musst sparen
lernen! Hast du auch Konflikte mit deinen Eltern? Was sollte ich tun?
Bis bald:
Mia
Hallo Mia,
54
Studiengang gefunden.
bellen
kochen
diskutieren
Fuball spielen
55
56
Studiengang gefunden.
Die Schler
Frage
Schlerin
Tag
anstrengen
im Internet surfen
entscheiden
weinen
57
58
2
3
1.
2.
3.
4.
5.
59
60
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
3
2
4
5
1.
2.
3.
4.
5.
61
Wo kann er tanken?
Was ist teuer?
Wo sind im Auto die Batterien?
62
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
1. Wer die Wahl hat, hat die Qual. Lesen oder/und Fernsehen?
Was lesen Sie (nicht) gern? Warum (nicht)?
Haben Bcher eine Zukunft?
Bcher oder E-Books?
Haben Sie Lieblingsbcher und/oder Lieblingsautoren?
Sehen Sie (nicht) gern fern? Was/wo/wie/mit wem sehen Sie am liebsten fern?
Welche Fernsehprogramme kennen/mgen Sie (nicht)?
Fernsehen oder Kino?
2. Geteilte Freude ist doppelte Freude, geteilter Schmerz ist halber Schmerz.
Haben Sie Freunde? Wie viele?
Wo treffen Sie sich mit ihnen?
Was machen Sie gemeinsam?
Welche Konflikte, Probleme kann es geben? Haben Sie welche?
Ist es wichtig, Freunde zu haben? Warum (nicht)?
Was kann man mit Freunden unternehmen?
Kann Freundschaft auch negative Auswirkungen haben?
63
64
1. S
ammeln Sie die Wrter und Wendungen, die zum Thema E-Biken gehren.
Erklren Sie sie.
Beispiel:
E-Bike: Das E-Bike ist ein elektrisches Fahrrad.
2. R
ufen Sie die Veldener Tourismus GmbH an, und fragen Sie sie nach den
Ausflugsmglichkeiten in der Umgebung und wie Sie ein E-Bike mieten knnten.
Ihr Partner wird Ihnen Auskunft geben.
65
Das Oktoberfest
Ein Zeltfest mit Blasmusik und Bier das Mnchner Oktoberfest genannt Wiesn ist mit
jhrlich 6 Millionen Besuchern zum grten Volksfest der Welt geworden.
200 Jahre ist es schon alt und es ist immer teurer geworden, bis zu 8,90 Euro kostet jetzt ein
Ma. Man kann aber auch deftig essen: Ganze Ochsen drehen sich da am Spie.
Manche Festzelte sind schon seit acht Monaten ausgebucht. Fr freie Tische stellen sich
vor allem die jngeren Wiesn-Geher bis zu zwei Stunden vor dem ffnen an, freilich in
Dirndl und Lederhose. Auch Promis haben diese Outfits dankbar aufgenommen. Das ist ein
bisschen wie Karneval. Die Tracht ist ein wunderbares Kostm, weil jeder Mensch so gut in
ihr ausschaut.
Dabei hat 1810 alles ganz harmlos angefangen, nmlich als Pferderennen und Sportfest
anlsslich der Hochzeit von Kronprinz Ludwig und Prinzessin Therese. Wegen des groen
Erfolges wurde das Ereignis jedes Jahr wiederholt. Zu dem einstigen Sportfest kam erst
spter Bierausschank dazu, schlielich brauchen ja auch Helden ein bisschen Zeitvertreib
nach den Wettkmpfen. Sptestens seit den 1880-er Jahren bedeutet der Sport nur das
Stemmen der schweren Ein-Liter-Makrge. Das Oktoberfest wurde schon lange in den
September verlegt, in dem es schlielich wrmer ist.
Neu ist aber das totale Rauchverbot. Man feiert in 14 groen Festhallen und vielen
kleineren Zelten. In dem bei Touristen beliebten Hofbru-Zelt feiern auch jodelnde Japaner
und rotgesichtige Amis.
An einem schnen Tag kommen 400.000 bis 500.000 Menschen auf die Wiesn. Von denen
trinken vielleicht zwei oder drei Prozent zu viel. Klar, die Leute trinken und feiern, aber sie
sind positiv gestimmt. Deshalb ist es leicht, Menschen kennenzulernen. Wenn man einen
neuen Freund oder eine neue Freundin kennen lernen mchte, dann ist man auf dem
Oktoberfest genau richtig.
Mnchen steht fr Gemtlichkeit, fr Lebensfreude. Da ist Mnchen immer noch die
Nummer eins.
Richtig (r) oder falsch (f)?
1. Das Bier auf dem Oktoberfest ist sehr billig.
2. Man kann dort nur Bier trinken, aber nichts essen.
3. Man muss lange Schlange stehen.
4. Alle tragen die Tracht.
5. Die Pltze in den Zelten werden meist sehr frh reserviert.
6. Rund 70 Jahre lang war die Wiesn ein Sportfest.
7. Das Oktoberfest findet im September statt.
8. Keine Auslnder feiern dort.
9. Rauchen ist verboten.
10. Viele Gste trinken zu viel Bier und werden betrunken.
66
.................................................
Unterschrift
67
(Nehmen Sie das Wrterbuch, und finden Sie passende ungarische Wrter fr diese
deutschen Unwrter.)
Rentnerschwemme (1996): falsches, angstauslsendes Naturbild fr die hohe Zahl der
Rentner.
Wohlstandsmll (1997): Umschreibung arbeitsunwilliger oder arbeitsunfhiger Menschen
National befreite Zone (2000): zynisch heroisierende Umschreibung einer Region, die von
Rechtsextremisten terrorisiert wird
Gotteskrieger (2001): Bezeichnung der Taliban- und Al Quaida-Terroristen
Humankapital (2004): degradiert Menschen zu nur noch konomischen Mitteln
Herdprmie (2007): Das Wort diffamiert Eltern, insbesondere Frauen, die ihre Kinder zu
Hause erziehen und keinen Krippenplatz in Anspruch nehmen.
Notleidende Banken (2008): In der Weltwirtschaftskrise werden die Banken mit ihrer
Finanzpolitik, durch die die Krise verursacht wurde, zu Opfern stilisiert.
Das Unwort des 20. Jahrhunderts: Menschenmaterial
68
69
Das Klima
Das Klima ist eine Angabe ber einen
lngeren Beobachtungszeitraum an einem
bestimmten Ort. Es ist also nirgendwo direkt
messbar, sondern eine Statistik aus vielen
und vor allem langjhrigen Messungen.Das
Gebiet kann klein oder gro sein, eine Stadt,
ein Kontinent oder der ganze Globus.
Das Klima und die Klimanderung kann man
theoretisch langfristig vorhersagen, besonders
auf einem groen Gebiet. Die Klimatologen
prfen, wie sich das Wetter auf das Klima
auswirkt.
1. W
elche Wrter und Wendungen sind typisch fr dieses Thema?
2. Welche Wrter stecken in den folgenden Wrtern? Schreiben Sie auch die Artikel.
............... Niederschlag
............... Luftfeuchtigkeit
............... Wolkenbedeckung
............... augenblicklich
............... Zusammenspiel
............... Luftdruck
............... Beobachtungszeitraum
............... messbar
............... langjhrig
............... Klimanderung
70
Vater (47)
Lehrer
Mutter (44)
Hausfrau
Seine Argumente:
schne Natur, viele Tiere, Ruhe, frische Luft,
Gartenarbeit, nette Nachbarn, Arbeitsplatz
in der Nhe, billigeres Leben, Freiheit, kein
Verkehrslrm, frisches, eigenes Gemse, die
Eier im Hof sammeln, gesundes Wasser aus
dem Brunnen, joggen
Ihre Argumente:
langweilig, klatschende Nachbarn, hohe
Heizkosten, zu kalt/zu warm, kein Kino, kein
Theater, jeder kennt jeden, jeder beobachtet,
kontrolliert jeden, keine Arbeit, kein Arzt,
keine Post, keine Bank, kein Supermarkt,
keine Einkaufsmglichkeiten alles in der
weiten Grostadt Fahrtkosten!
Christina (16)
Schlerin
Sie ist mit ihrer Mutter einverstanden.
Ihre Argumente:
keine Freunde, das Gymnasium liegt weit
viel mit dem Bus unterwegs sein, schlechte
Verkehrsverbindungen, kein Kino, keine
Disco, lange und langweilige Abende, nur
SMS und E-Mails an die alten Freunde,
nichts los, keine Sportmglichkeiten, keine
kulturellen Angebote
Jan (12)
Schler
Er mchte gern in einem kleinen Dorf
wohnen.
Seine Argumente:
viele Tiere, reiten, im Freien spielen, die
Schule in der Nhe, Radfahren, groes Haus
mit Garten, Fuball spielen, frei und laut auf
dem Rasen toben, neue Freunde erwerben,
Ausflge machen
71
2. Kennen Sie noch andere Mrchen, in denen ein Tier eine Rolle spielt?
72
Auswirkungen
73
74
75
Wem es Spa
macht, mit
Gleichaltrigen
Urlaub zu
machen,
Wem in der
Nacht ein
Fremder folgt,
Wen das
Wandern
ermdet,
Wen seine
Schwieger
mutter besucht,
Wer in der
Schule eine Eins
bekommt,
Wessen Fahrrad
kaputt geht,
Wer jedes
unbekannte Wort
nachschlgt,
Wer Kontakte
knpfen mchte,
Wen das
Ballett nicht
interessiert,
Wessen Oma
auf dem Lande
wohnt,
Wem es nicht
gut geht,
Wer im Freien
bernachten
mchte,
Wessen Eltern
viel arbeiten,
76
Wen man zu
einer Reise
berredet,
Wessen Gepck
verloren geht,
Wen Mdchen
immer wieder
anrufen,
Wer auf
Birkenpollen
allergisch ist,
Wessen
Muttersprache
Ungarisch ist,
ZIEL
Wer an einem
Sprachkurs
teilnehmen will,
Wen die
Reporter berall
fotografieren,
rlufe
Silveste
SILVESTER
77
wilde Part y
Yacht
Weltreise
neue Mbel
Mercedes
keine Arbe
it
n
operatio
s
it
e
h
n
Sch
spenden
ken
in die Matratze stec
2. Sind Sie ratlos? Wissen Sie nicht, wie Sie sich verhalten sollen? Fragen Sie
Manfred Ratgeber, er bert seit mehr als 20 Jahren Grogewinner.
Der Grogewinner
Wieviel Geld tatschlich?
Finanzamt?
Wem erzhlen?
Wohin mit dem Geld?
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
78
Manfred Ratgeber
Nicht ber den Gewinn sprechen!
Bettelbriefe, neue Freunde!
Eine neue Bankverbindung suchen im
kleinen Ort wei es sonst jeder!
Keine bereilten Entscheidungen kein
neues, aufflliges und teures Auto kaufen!
Eine serise Beratung annehmen bisher
nicht gewohnt mit viel Geld umzugehen!
Das gewohnte Leben nicht aufgeben die
ganze Stadt soll nicht merken, dass Sie
pltzlich reich geworden sind!
Die Kinder absichern, ihre Ausbildung
finanzieren!
Den Gewinn fr die eigene Altersvorsorge
verwenden!
Nicht aufhren zu arbeiten zunchst
weniger arbeiten, behutsam aus dem
Berufsleben aussteigen!
Verwandten und Freunden vorsichtig Geld
schenken keine dauerhaft sprudelnde
Quelle!
Arbeit
79
1. Suchen Sie Gegenstze, und erklren Sie sie auf Grund des Textes.
Frauen
Sammlerin
Mnner
Jger
80
und Sonderangebote
sind eine gefhrliche Geschichte.
weil
so
zz70
Prozent der
Kaufentscheidungen treffen wir
im Laden.
zzMan
zzMan
zzMan
zzBeim
deshalb
und
umzu/damit
zzIm
zzDie
81
82
as Personal dort behandelt die Gste wie Freunde, deshalb ist das Haus fr mich das beste
D
in Amsterdam. Und ich kenne viele Hotels in Amsterdam, denn ich habe ein Jahr lang in den
Hotels dieser Stadt gewohnt jede Nacht in einem anderen.
zz............................................................................................................................................................
eine PR-Agentur zog von Den Haag nach Amsterdam, und ich konnte dort keine Wohnung
M
finden. Auerdem hatte ich schon als Kind davon getrumt, im Hotel zu wohnen. Aber wer
kann sich das leisten? Da hatte ich den Einfall, gratis in Hotels zu bernachten, darber einen
Blog und ein Buch zu schreiben. Mit einem Koffer begann ich meine Reise am 1. Januar
2010.
zz............................................................................................................................................................
ie meisten. Mein Blog war ja Werbung fr sie. Nur im Sommer war es schwierig, eine
D
Unterkunft zu finden. Ich musste bis zur letzten Minute warten, ob ein Zimmer frei bleibt.
zz............................................................................................................................................................
Ich habe mglichst im Hotel gefrhstckt, denn am Frhstck merkt man, ob sich ein Haus
um die Gste bemht. Dann checkte ich immer aus und fuhr zur Arbeit. Meine Agentur ist
am Flughafen, dort ging ich zum Friseur und lie meine Sachen reinigen. Abends checkte ich
woanders wieder ein, schrieb meinen Blog und erkundete das neue Hotel.
zz............................................................................................................................................................
eine Freundin hat mich verlassen, weil sie oft nicht wusste, wo ich wohne. In einigen
M
Hotels gab es nervende Gste, die berall laut telefonierten. Auch die Erlebnisse mit dem
Personal waren nicht nur positiv. Und ich habe meine Katze vermisst.
zz............................................................................................................................................................
Treppen! Die Kanalhuser stehen unter Denkmalschutz, man darf keinen Aufzug einbauen.
zz............................................................................................................................................................
zz............................................................................................................................................................
Ich habe gelernt zu delegieren das muss man, wenn man jeden Tag arbeitet, umzieht und
schreibt. Und ich kann jetzt berall schlafen.
zz............................................................................................................................................................
zz............................................................................................................................................................
Diesen Monat in den Niederlanden und Ende des Jahres auf Englisch Amsterdam sleeps.
zz............................................................................................................................................................
83
Bis Ende des 18. Jahrhunderts war es gar nicht blich, im Meer zu baden und an der sandigen
Meereskste in der Sonne zu liegen wussten Sie das?
Erst zu Beginn des 18. Jahrhunderts erkannten britische rzte als Erste die Heilwirkung von
Meerwasser und errichteten Badeanstalten zuerst nur fr Kranke. Das erste groe deutsche
Seebad wurde 1794 an der Ostseekste gebaut mit Gesellschaftshaus, Schauspielhaus und
Kurorchester. Sonnenbaden am Strand, so wie wir es heutzutage kennen, war unvorstellbar.
Man ging vollstndig bekleidet an den Strand: mit Hut, Handschuhen und Sonnenschirm.
Sommersprossen oder gar Sonnenbrune wollte keine vornehme Dame bekommen. Schn
braun zu sein war nicht in.
Die Oberschicht stieg auch nicht vom Strand aus einfach ins Wasser, sondern lie sich von
Badekarren, die von Pferden gezogen wurden, ins Wasser bringen. Auf dem Badekarren war
eine Umkleidekabine, in der man sich umziehen konnte.
Vor allem in Deutschland herrschte beim Baden strenge Geschlechtertrennung. In Swinemnde
beispielsweise war der Strand in fnf Abschnitte geteilt: je einer fr die Mnner der Ober- und
Unterschicht, danach ein etwa fnfhundert Meter breiter freier Streifen und dann wieder zwei
Bereiche fr die Frauen der Ober- und die der Unterschicht.
1. Vergleichen Sie das Strandleben von frher mit dem von heute.
Frher
Badegste
Bademode
Umziehen
Frauen und Mnner
Soziale Unterschiede
Aktivitten
a)
Heute
b)
84
Passiv
haben zu + Inf.
85
Notieren Sie kurz, was Sie ber die Wohnung, das Auto, die sozialen Kontakte,
die Freizeitbeschftigungen, das Privatleben, die Kleidung, den Charakter, den
Beruf und die Finanzen von Mark Zuckerberg erfahren haben. Beschreiben Sie
dann mit Hilfe der Notizen den Facebook-Firmengrnder.
(Haben Sie ber Mark Zuckerberg den Film Social Network gesehen? Wenn ja, was meinen
Sie dazu?)
86
2.
3.
xxx
5.
4.
xxx
xxx
xxx
11.
xxx
12.
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
6.
xxx
15.
26.
28.
xxx
31.
33.
xxx
xxx
8.
10.
24.
21.
xxx
25.
xxx
xxx
16.
xxx
xxx
29.
34.
xxx
xxx
xxx
27.
xxx
30.
35.
Waagerecht:
1. Gegenteil von oft
2. kein einziges Mal
3. die beiden ersten Buchstaben des
deutschen Alphabets
4. bersetzung im Film
5. hin und
6. nicht hier
7. der Name der polnischen
Fluggesellschaft
8. Abkrzung fr unter anderem
9. ein Raum in der Wohnung: hier
kann man sich waschen
10. Du sollst essen!
11. Peter ist ebenso alt wie Lukas. Sie
sind also
12. Du musst den Hrer , wenn du
jemanden anrufen willst.
13. Richard Wagners grtes Werk
14. nicht interessant
15. Gegenteil von Liebe
16. Ich gehe heute abend die Disco.
17.
xxx
xxx
xxx
13.
19.
xxx
xxx
xxx
18.
xxx
xxx
xxx
xxx
20.
23.
7.
xxx
9.
xxx
xxx
xxx
xxx
14.
xxx
xxx
22.
xxx
32.
xxx
36.
17. =
18. Der Kontinent, auf dem Ungarn liegt.
19. Bau
20. ein kleines Stck Schokolade
21. ein Tier auf dem Bauernhof
22. Trend
23. ..., sie, es
24. Du sollst mir helfen!
25. Whrend des Schlafes passiert das.
26. Hier wohnen die Khe oder die Pferde.
27. der weibliche Elternteil
28. Auf dem spielen die Kinder.
29. denn
30. Tendenz, Richtung
31. nicht teuer
32. Stdte, Drfer
33. in dem
34. Christina Mller
35. ein Haustier
36. das Haus ist ein Garten.
xxx
xxx
xxx
87
88
2. Und Sie? Wie viel Zeit verbringen Sie tglich vor dem Computer? Halten Sie
das fr viel oder wenig? Wie viel Zeit verbringen Sie im Freien, mit Freunden
und beim Sport? Knnten Sie auf den Computer verzichten?
89
90
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
*Knigge: Ein Buch ber die Verhaltensregeln
91
20:00
Tagesschau
Nachrichten
20:15
Verstehen Sie
Spa? Show
22:45
Ziehung der
Lottozahlen
Gewinnspiel
22:50
Tagesthemen
Nachrichten
23:08
Das Wetter im
Ersten
Wetterbericht
23:10
Das Wort zum
Sonntag
Religion
23:15
Boxen
Sport
19:25
Da kommt Kalle
Familienserie
20:15
Andr Rieu
Wien, du Stadt
meiner Trume
Musikalische
Reise
22:45
Heute-Journal
Nachrichten
22:58
Wetter
Wetterbericht
23:00
Das aktuelle
Sportstudio
Sportmagazin
19:05
ExplosivWeekend
BoulevardMagazin
20:15
Das Supertalent
Castingshow
22:15
Kaya Yanar
& Paul PanzerStars bei der
Arbeit
Comedy
23:15
Ich bin Boes
Comedy
23:45
Bse Mdchen
Comedy
20:00
Sat.1
Nachrichten
Nachrichten
20:15
Der Kaufhaus
Cop
Komdie, USA
2009
22:05
Lizenz zum
Heiraten
Liebes
komdie, USA
2007
23:55
Eine
verhngnisvolle
Affre
Psychothriller,
USA 1987
19:10
Galileo
Wissens
magazin
20:15
King Arthur
Historien
action, USA
2004
22:30
Open Graves
Fantasy
Teenie
schocker,
USA/E 2009
92
1. Beantworten Sie die Frage. Was meinen Sie dazu? Knnten Sie sich vorstellen,
sich einen Freund oder eine Freundin zu mieten?
Der Sozialforscher meint: Derartige Angebote knnen durchaus helfen, andere Leute zu
treffen. Doch als Ersatz fr bedeutungsvolle direkte Beziehungen funktioniert es sicher
nicht.
93
1. E
rgnzen Sie den Text mit den ber
schriften. Welche berschrift passt?
1.
Im Internet kursieren viele verschiedene Viren
und Wrmer. Das sind schdliche Programme,
die fremden Computern schaden. Sie lschen
oder verndern Dateien oder manipulieren sie
so, dass sie nicht mehr genutzt werden knnen.
2.
Meistens kommen die Schdlinge durch
verseuchte E-Mails an, oder es gibt
Sicherheitslcken im System. Vor allem mit den
Anhngen von E-Mails muss man vorsichtig sein.
3.
Viele Webseiten im Internet verlangen von Ihnen
die Eingabe persnlicher Daten. Nicht immer
sind diese Seiten gegenber Angriffen gesichert.
Dadurch knnen Kriminelle diese Daten
abfangen und fr ihre eigenen Ziele nutzen.
4.
zzBankdaten
zzZugangsdaten zu Online-Kaufhusern (eBay, Amazon etc.)
zzVertrauliche E-Mails privat/geschftlich
zzInformationen ber Ihre Hobbys, Kaufgewohnheiten etc.
zzZugangsdaten zu Foren
5.
Jeder kann im Internet fast alles verffentlichen, was er will. Man findet Infos nicht nur
ber Katzen und Pferde, sondern auch rechts- oder linksextremistische Schriften sowie
pornographische Dokumente und Bilder. Vor allem Kinder mssen vor diesen Inhalten
geschtzt werden.
6.
Wie jede andere Sucht (z.B. Alkoholsucht, Nikotinsucht, Drogensucht) ist auch die
Internetsucht eine Krankheit.
7.
Die sozialen Netzwerke dienen dazu, neue Leute kennen zu lernen. Die Anonymitt wird
gerne auch von Menschen genutzt, die nicht nur Gutes wollen. Viele Pdophile oder
andere Kriminelle versuchen, die Anonymitt des riesigen Netzwerks fr ihre Zwecke
zu nutzen. Wichtigste Regel ist immer noch, nie persnliche Daten herauszugeben. Mit
Informationen ber Ihren Namen und Ihre Heimatstadt knnen viele leicht auch Ihre Adresse
herausfinden. Das kann fr Sie und Ihre Familie gefhrlich sein.
94
8.
Sie haben Recht auf Privatsphre und Schweigen. Haben Sie beim Chatten mit einem
Fremden das Gefhl, bedrngt zu werden oder bekommen Sie Fragen, die Sie nicht
beantworten mchten, sollten Sie schweigen und den Chatter auf eine so genannte
IGNORE-Liste setzen.
A) Suchtgefahr
B)
Datenschutz
C) Viren und Wrmer
D) Gewalt und Pornographie
E) Sensible Daten
F) Niemals Name, Adresse oder Telefonnummer angeben!
G) Wie kann man eine solche Krankheit einfangen?
H) Schtzen Sie sich und andere
95
96
97
1. I n der Beratungsstelle wird jedem geholfen. Ordnen Sie die Ratschlge den
Situationen zu.
A) Erwachsene sollten mehr Zeit mit ihrem Nachwuchs verbringen. Sie sollten mit ihnen
gemeinsam Programme unternehmen und mehr Interesse fr die Kinder zeigen. Eltern
sollten den Kontakt nicht auf die obligate Frage: Na, wie war es heute in der Schule?
beschrnken.
B)
Jugendliche haben hufig das Verlangen nach mehr Privatsphre. Sie verbringen
mehr Zeit mit ihren Freunden als mit ihrer Familie. Sie hren Musik, die den lteren
Generationen nicht unbedingt gefllt. Erwachsene sollten das Eigenleben ihrer Kinder
respektieren und drften sich nicht zu sehr einmischen.
C)
Kinder brauchen klare Grenzen und Regeln. Die sollten gemeinsam beschlossen werden
und fr alle in der Familie gelten. Dazu kann zum Beispiel die Erledigung bestimmter
Aufgaben gehren.
D) Je mehr Verbote die Eltern aussprechen, desto grer wird der Widerstand der
Jugendlichen. Die Teenager bekommen auerdem das Gefhl, dass sie nicht erwachsen
werden drfen. Es ist ratsam, Verbote und Regelungen nach dem Entwicklungsstand
und nicht nach dem Alter des Kindes festzulegen.
E)
Es ist empfehlenswert, dass Eltern Kinder nach ihrer Meinung fragen und ihre Ansichten
bei der Entscheidung wichtiger Familienangelegenheiten bercksichtigen. Sie sollten
dabei auch die unterschiedlichen Bedrfnisse und Charaktere ihrer Kinder beachten.
F)
Jugendliche wollen ihre Eltern nicht als Freunde, deshalb ist das kumpelhafte Auftreten
vieler Eltern falsch.
98
1. B
eraten Sie Ihre/n Mitschler/in im Namen eines Erwachsenen in
Imperativstzen. Begrnden Sie dabei Ihre Ratschlge.
Nimm am Tag vor der Prfung kein Buch mehr in die Hand, weil du nach dem langen
Lernen kaum noch Stoff aufnehmen kannst.
2. Ihr/e Partner/in hat Ihre Ratschlge befolgt, und er/sie soll Ihnen jetzt
darber in Perfektstzen berichten.
Ich habe am Tag vor der Prfung kein Buch mehr in die Hand genommen, weil ich nach
dem langen Lernen kaum noch Stoff aufnehmen konnte.
3. D
iskutieren Sie mit Ihrem Partner ber diese Tipps. Welche finden Sie
ntzlich/brauchbar/dumm/unmglich usw.
99
100
3. Schreiben Sie auch einen Kommentar, in dem Sie Ihre Meinung uern.
101
102
1.
2. Ein Dokument kann angehngt werden.
3.
4.
5.
1.
2.
3. Auf einer Speicherkarte sind groe Datenmengen zu speichern.
4.
5.
1.
2.
3.
4. Im Facebook lassen sich Fotos verschicken.
5.
1.
2.
3.
4.
5. Der Drucker ist anschliebar.
103
104
105
106
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Name
Uroma
Oma
Mutter
Tochter
Alter
Familien
stand
verwitwet
Beruf
Arbeit
im Hotel
Rentnerin
Rentnerin
3. Erzhlen Sie mit Hilfe der Notizen den Inhalt des Artikels.
107
Phonograph (1877)
Jzsef Br
Robert Bosch
Lego (1949)
35)
Revolver (19
Viertaktmotor (1876)
Motorrad (1885)
Kugelschre
iber (1938)
Lagerbier (1
841)
(1860)
Telefon
Samuel Colt
Luftschiff (1900)
Vergaser (1893)
Anton Dreher
Tonfilm (1919)
108
109
110
111
Fotk forrsai
29. o.: Phovoir, 31. o.: Kurucz Klri, 34. o.: Flickr/sly06/grendeikhan, NTK archvum, 36. o.:
Flickr/Tambako the Jaguar/grendeikhan, Phovoir, NTK archvum, 37. o.: Flickr/Alex Ristea,
38. o.: Flickr/Tostie14, 39. o.: NTK archvum, 40. o.: Flickr/LizMarie AK, 42. o.: Flickr/
aresaubum, 44. o.: Dreamstime/Blasbike, 4549. o.: NTK archvum, 59. o.: NTK archvum,
Flickr/Denis Todorut, Dreamstime/Mast3r, 61. o.: Dreamstime/Andres Rodriguez/Stanislav
Komogorov, NTK archvum, 65. o.: NTK archvum, 71. o.: Phovoir, Flickr/ladog2010/
Ed Yourdon, Phovoir, 73. o.: Flickr/kretyen, 75. o.: Flickr/Mishimoto, 84. o.: Flickr, 86. o.:
Wikipedia/Guillaume Paumier, 91. o.: Flickr/MMcQuade, 92. o.: Phovoir, 93. o.: Flickr/
housepartyy, 94. o.: Phovoir, 99. o.: Dreamstimecomp/Endostock, 105106, 108. o.: NTK
archvum