Gina Spadafori

Copyright 1997 za slovensko izdajo v celoti in po delih:

Pasadena, d.o.o., Ljubljana.
Copyright 1996 za angleki izvirnik v celoti in po delih:
IDG Books Worldwide, Inc.
... For Dummies in ... za telebane sta zaiteni blagovni znamki
International Data Group.
Izdano v dogovoru z zalonikom izvirnika: IDG Books Worldwide,
Foster City, California, USA.
Vse pravice pridrane.

CIP Kataloni zapis o publikaciji

Narodna in univerzitetna knjinica, Ljubljana
636.7
SPADAFORI, Gina
Psi za telebane / Gina Spadafori ; [prevedla Karina Cunder].
Ljubljana : Pasadena, 1997
Prevod dela: Dogs for Dummies
ISBN 961-6065-38-6
68804352

Spotovani bralci,

upam, da vam je knjiga prila v roke, e preden ste se odloili za ivljenje s psom.
e psa e imate, naj bo knjiga vedno kje pri roki za primer, ko boste potrebovali
nasvet.

al se ljudje odloajo za skrbnitvo drunih ivali povsem nepoueni ali

upotevaje vene resnice, ki so v stroki e ve desetletij povsem zastarele.
eprav je odloitev posameznika, da se v skrbnitvo poda brez znanja in
informacij, navidez nepomembna, ima velike posledice.

Dejstvo je, da so ravno zaradi ljudi, ki se za skrbnitvo odloajo, kot da bi li

na sladoled s prijatelji zelo lahkotno , zavetia polna in da ivali ivijo v
neustreznih razmerah: pri ljudeh, ki jih sploh ne elijo ve za svoje in zanje tudi
ne nameravajo skrbeti. To, da nekdo kupi psa pri preprodajalcu in bo z njim
imel dve legli, z mojim delom navidez nima nobene povezave, a na globalni ravni
je ravno zaradi takega ravnanja vsako leto v zavetiih evtanaziranih ogromno
ivali. Da tistih, ki do zaveti sploh ne pridejo, zaradi ohranjanja dobre volje
bralcev niti ne zanem poglobljeno obravnavati.

Pouna in dobro napisana knjiga torej spodbuja odgovorno lastnitvo. Kaj to

sploh je? Odgovorno lastnitvo prinaa korist za ival, manj dela in strokov
za lastnika ter manj teav za okolico. Vsestranska korist torej in nobenih
dolgoronih posledic, ki bi utegnile biti e huje, ko se bo z leti upajmo
zaela zakonodaja dosledno izvajati.

Vsi si elimo biti odgovorni lastniki. Kako torej postati skrben, odgovoren in
uvideven lastnik psa? Prvi element je gotovo skrb, da se na ljubljenec dobro
pouti (da ni laen, ejen, preobremenjen ali zdolgoasen in da ima veterinarsko
oskrbo, ko jo potrebuje). Hkrati je treba videti toliko dlje od konice svojega
nosu, da pri skrbi za svojega psa ne zanemarimo vsega ostalega in vseh ostalih.
Sem sodijo tako pobiranje iztrebkov kot prepreevanje lajanja v urbanem okolju,
primerna vzgoja, na podlagi katere pes postane varen in vodljiv lan skupnosti,
ter seveda prepreevanje kotitev nezaelenih mladiev.

V teh dneh je v naem zavetiu 25 psov. Vsak ima za seboj svojo alostno
zgodbo. Vsak od njih je do nedavnega nekomu pripadal. Zelo oitno je, da so
bile odloitve za ivljenje z njimi nepremiljene, da skrbniki niso poskrbeli za
njihovo varnost in varnost drugih, da psi k nam niso prili oznaeni in da jih
ne moremo vrniti, ker preprosto ne vemo, kam naj jih vrnemo. Niso torej zgolj
izgubljeni. Nekateri med njimi bodo zaradi svoje mladosti in privlanega videza
dobili svoj dom, drugi bodo morda izgubili edino, kar imajo svoje ivljenje.
Odgovornost za to je stvar vseh nas je drubena odgovornost. Zato, prosim,
da ko se odloate za ivljenje s psom, premislite, koliko asa imate zanj in koliko
energije boste vloili v njegovo vzgojo, potrudite pa se tudi najti pravega za svoj
nain ivljenja. Poskrbite, da nezaelenih mladiev ne bo in da se posledino
odgovornost za njihova ivljenja ne bo prenesla na nas, ki delamo v zavetiih.
Privoim vam zdravo kepico (ali odraslega psa, ni ni narobe z njimi!), ki vas bo
dolgo razveseljevala, vas ob vsakem vremenu zvabila na dolg sprehod v naravo,
vam tu in tam malo ponagajala in na splono obogatila ivljenje, knjigi s tem
nadvse simpatinim naslovom in z obilo humorja pa veliko bralcev!

Polona Samec, Zavetie Horjul

Vsebina
Spremna beseda......................................................................................... xiii
Uvod............................................................................................................ 1
Prvi del: Ko zanete razmiljati o psu......................................................... 9

1. poglavje: Razmislimo o monostih................................................................................................. 11

2. poglavje: Zoevanje izbora.................................................................................................................25
3. poglavje: Vse o vzrediteljih, zavetiih in drugih krajih, kjer lahko dobite psa.................... 51
4. poglavje: Izberimo pravo opremo.................................................................................................... 71

Drugi del: V vae ivljenje je priel psiek ali odrasel pes........................ 101
5. poglavje: Izbrali ste kuka in ga prinesli domov.....................................................................103
6. poglavje: Prvi vzgojni nauki............................................................................................................117
7. poglavje: Kuek pri veterinarju.......................................................................................................137
8. poglavje: olanje psikov (in psov)................................................................................................145
9. poglavje: e posvojite odraslega psa..........................................................................................155

Tretji del: ivljenje s psom......................................................................... 167

10. poglavje: Poskrbite, da bo pes vesel in zdrav.............................................................................169
11. poglavje: Osnove pasjega olanja.................................................................................................189
12. poglavje: Reevanje teav...............................................................................................................213
13. poglavje: Vzrejati ali ne vzrejati....................................................................................................229
14. poglavje: Skrb za veterana..............................................................................................................243

etrti del: udovite stvari, ki jih lahko ponete s psom............................... 255

15. poglavje: Na poti s psom................................................................................................................257
16. poglavje: Pasja tekmovanja............................................................................................................275

Peti del: Desetke....................................................................................... 287

17. poglavje: Deset pasjih mitov razkrinkanih!...........................................................................289
18. poglavje: Deset nainov, kako imate lahko lep vrt in psa......................................................297
19. poglavje: Deset stvari, ki jih morate vedeti, da boste znali pravilno ukrepati
v primeru nesree......................................................................................................................305
20. poglavje: Deset prismuknjenih vein, ki se jih lahko naui pes......................................... 311
21. poglavje: Deset vpraanj, ki jih morate zastaviti, ko boste kupovali
istokrvnega kuka...................................................................................................................321

Dodatek................................................................................................... 327
Stvarno kazalo......................................................................................... 333

Vsebinsko kazalo
Spremna beseda......................................................................................... xiii
Uvod............................................................................................................ 1
Radi imamo pse!........................................................................................................................................ 1
Radi imamo pse, vasih celo preve....................................................................................................... 2
Kako se zgodijo pasje tragedije?............................................................................................................. 2
Dejavnost auuuuuuu........................................................................................................................... 3
Ljubezen do kukov je minljiva......................................................................................................... 4
Preventivni pristop..................................................................................................................................... 4
Izboljajte psa, ki ga e imate.................................................................................................................. 5
Zakaj potrebujete ta prironik................................................................................................................ 5
Kako postati obveen kupec.................................................................................................................. 5
Kako je knjiga zgrajena?........................................................................................................................... 6
Prvi del: Ko zanete razmiljati o psu........................................................................................... 6
Drugi del: V vae ivljenje je priel mladiek ali odrasel pes................................................... 7
Tretji del: ivljenje s psom.................................................................................................................. 7
etrti del: udovite stvari, ki jih lahko ponete s psom............................................................. 7
Peti del: Po deset................................................................................................................................. 7
Ikone, ki jih boste sreali na teh straneh.............................................................................................. 7
Pa e nekaj................................................................................................................................................. 8

Prvi del: Ko zanete razmiljati o psu......................................................... 9

1. poglavje: Razmislimo o monostih..........................................................................................................11
Pasja embalaa..........................................................................................................................................12
Ne pustite se zapeljati ljubezni na prvi pogled.................................................................................13
Zanimo od zaetka.................................................................................................................................15
Izberimo velikost................................................................................................................................. 16
Boste zdrali ivljenje z mladikom?.............................................................................................. 18
Spopad z dlako....................................................................................................................................19
Beseda, dve o inteligenci.................................................................................................................... 21
V pasjem kiberprostoru..........................................................................................................................22

2. poglavje: Zoevanje izbora..................................................................................................................... 25

In nagrado za najlepega psa dobi....................................................................................................26
Meanci....................................................................................................................................................... 27
Ocenjevanje pasem...................................................................................................................................29
Noben pes ni popoln..........................................................................................................................29
portni psi............................................................................................................................................30
Lovski psi...............................................................................................................................................32
Delovni psi............................................................................................................................................35
Terierji.................................................................................................................................................... 37

vi
Psi za telebane
Igraasti psi...........................................................................................................................................40
Neportni psi........................................................................................................................................42
Pastirski psi...........................................................................................................................................44
Odloitve, odloitve.................................................................................................................................47
Mladika ali odraslega psa?..............................................................................................................47
Psa ali psiko?......................................................................................................................................49
Kaj pa stroki?......................................................................................................................................50

3. poglavje: Vse o vzrediteljih, zavetiih in drugih krajih, kjer lahko dobite psa................................51

Dobrodoli v sodobnosti........................................................................................................................ 51
Drugaen svet.......................................................................................................................................52
Drugani psi.........................................................................................................................................53
istokrvni psiki......................................................................................................................................55
Vzreditelji: dobri, nevedni in brezvestni........................................................................................55
Trgovine z malimi ivalmi: bodite previdni..................................................................................62
Pasji dokumenti........................................................................................................................................64
Razirjanje monosti...............................................................................................................................65
Zavetia: dober izbor in dobro delo..............................................................................................66
Druge monosti........................................................................................................................................68
Psi, ki so zamenjali kariero...............................................................................................................68
Zasebni prodajalci...............................................................................................................................69

4. poglavje: Izberimo pravo opremo...........................................................................................................71

Pasja kuhinja.............................................................................................................................................72
Dnevna dieta........................................................................................................................................73
Lepo skrbite zanje...............................................................................................................................77
Dajte jim zatoie...................................................................................................................................79
Ograde...................................................................................................................................................80
Pasje ute.................................................................................................................................................82
Kletke in postelje.................................................................................................................................82
Posode za vodo in hrano........................................................................................................................85
Ovratnice in vrvice...................................................................................................................................87
Ovratnica za vsak dan........................................................................................................................87
Ovratnice za olanje............................................................................................................................88
Vrvice......................................................................................................................................................92
Poskrbeti je treba tudi za videz..........................................................................................................93
Glavniki in krtae................................................................................................................................93
karjice za krempeljce........................................................................................................................94
amponi in balzami...........................................................................................................................95
Igrae...........................................................................................................................................................96
Igrae za glodanje................................................................................................................................96
Cvilee igrake......................................................................................................................................96
Kaj pa boste metali psu?....................................................................................................................97
e ve krasne opreme...............................................................................................................................98
Lopatke za kakce.................................................................................................................................98
istila za odstranjevanje madeev in neprijetnega vonja..........................................................99
e nekaj traparij................................................................................................................................99

vii
Vsebinsko kazalo

Drugi del: V vae ivljenje je priel psiek ali odrasel pes........................ 101
5. poglavje: Izbrali ste kuka in ga prinesli domov............................................................................ 103

Priprave.....................................................................................................................................................104
Psikovarnost.....................................................................................................................................104
Oprema za kuke..............................................................................................................................104
Odpravili ste se po psika.....................................................................................................................105
Sodelovanje z vzrediteljem..............................................................................................................107
Preizkuanje mladikov...................................................................................................................108
Kuek pride domov................................................................................................................................112
Kaj pa ime?..........................................................................................................................................113
Prva no v novem domu.................................................................................................................. 114

6. poglavje: Prvi vzgojni nauki...................................................................................................................117

Uenje lepega vedenja............................................................................................................................118

Navezovanje........................................................................................................................................118
Socializacija........................................................................................................................................119
Doslednost..........................................................................................................................................122
Pohvala in karanje.............................................................................................................................123
Kaj bi moral znati vsak kuek.............................................................................................................125
Navajanje na ovratnico in vrvico...................................................................................................126
Friziranje.............................................................................................................................................127
Sedi, in dobil bo, kar hoe...........................................................................................................128
Odpravimo stvari, ob katerih lastniki pasjih mladikov dobivajo ivne zlome....................129
veenje...............................................................................................................................................130
Nezaeleni pozdravi: ovohavanje in skoki za vrat.....................................................................131
Bevskanje.............................................................................................................................................132
ipanje in grizenje...........................................................................................................................133
Kako premostiti krizna obdobja........................................................................................................133

7. poglavje: Kuek pri veterinarju............................................................................................................ 137

Kako razviti zdrav odnos......................................................................................................................137

Prvi kukov veterinarski pregled........................................................................................................138
Nega zdravega psika............................................................................................................................139
Injekcije za kuke?.............................................................................................................................139
Cepljenje proti steklini.....................................................................................................................140
Nadzor parazitov...............................................................................................................................140
Neobvezni posegi.................................................................................................................................... 141
Krajanje repa in odstranjevanje petega prsta............................................................................142
Kupiranje uhljev................................................................................................................................142
O ptikih, ebelicah in psu..................................................................................................................143

8. poglavje: olanje psikov (in psov)..................................................................................................... 145

Pozitiven pristop....................................................................................................................................145
Strategija pasje kahle.............................................................................................................................148
Kako odraslega psa navaditi na sobno istoo...............................................................................151

9. poglavje: e posvojite odraslega psa............................................................................................... 155

Kaj je odrasel pes....................................................................................................................................156

viii
Psi za telebane
Pasji mladostniki...............................................................................................................................157
Mlaji odrasli psi...............................................................................................................................158
Pasji veterani.......................................................................................................................................159
Novi pes prihaja domov........................................................................................................................159
Predstavljanje..................................................................................................................................... 161
Brez rutine ni vrline..........................................................................................................................163

Tretji del: ivljenje s psom......................................................................... 167

10. poglavje: Poskrbite, da bo pes vesel in zdrav.................................................................................. 169

Kaj pa videz?............................................................................................................................................170
Krtaenje in esanje..........................................................................................................................170
Kopel....................................................................................................................................................172
Krajanje krempeljcev.......................................................................................................................175
Zatiranje bolh.....................................................................................................................................177
Klopi.....................................................................................................................................................180
Sodelovanje z veterinarjem..................................................................................................................181
Izbira veterinarja................................................................................................................................182
Prepreevanje bolezni.......................................................................................................................183
Prepoznavanje bolezenskih znakov .............................................................................................184
Dajanje zdravil...................................................................................................................................186

11. poglavje: Osnove pasjega olanja...................................................................................................... 189

Nekaj besed o agresivnosti...................................................................................................................190

Kako razvijemo pravi odnos do olanja............................................................................................191
Klju do uspeha......................................................................................................................................193
Sodelujta.............................................................................................................................................194
Razmiljajte pozitivno.....................................................................................................................194
Pri graji bodite poteni....................................................................................................................194
Bodite dosledni..................................................................................................................................195
Uspeh gradite poasi........................................................................................................................196
Pripomoki za uenje............................................................................................................................197
Pritegnite pasjo pozornost.............................................................................................................197
Pohvale.................................................................................................................................................199
Nadzor in popravljanje napak.......................................................................................................200
Kako z besedo odpokliemo...........................................................................................................200
Nekaj osnovnih stvari, ki bi jih moral znati vsak pes....................................................................202
Sedi.......................................................................................................................................................202
Prostor.................................................................................................................................................203
Stoj........................................................................................................................................................203
Poleg.....................................................................................................................................................204
Sem.......................................................................................................................................................206
Nekaj krasnih stvari, ki jih ne uijo v pasjih olah .......................................................................207
akaj.....................................................................................................................................................208
Spat.......................................................................................................................................................209
ape gor...............................................................................................................................................209
Dol........................................................................................................................................................209
Pusti......................................................................................................................................................209
Kje najdete pomo.................................................................................................................................210

ix
Vsebinsko kazalo
12. poglavje: Reevanje teav...................................................................................................................213

Teave, ki izvirajo iz pasje notranjosti...............................................................................................215

Recept za odpravljanje vedenjskih teav........................................................................................... 216
Zagotovite psu dobro telesno in duevno zdravje....................................................................217
Psu onemogoite, da bi se neprimerno obnaal........................................................................219
Poiite zamenjavo za pasjo razvado............................................................................................221
Naj se pes ui iz izkuenj.................................................................................................................221
Teave, zaradi katerih psi pogosto konajo v zavetiu, in reitve zanje...................................222
Lajanje..................................................................................................................................................223
Kopanje lukenj...................................................................................................................................225
Pes uniuje, kadar je sam.................................................................................................................225
Neubogljiv.......................................................................................................................................226
Skrbi z dojenki.................................................................................................................................227

13. poglavje: Vzrejati ali ne vzrejati........................................................................................................ 229

Razlogi proti parjenju...........................................................................................................................230

Zdravje in vedenje..............................................................................................................................230
as in denar........................................................................................................................................231
Osnovna ola pasje vzreje.....................................................................................................................233
Parjenje, brejost in kotitev...............................................................................................................234
Vzrediti dobre mladike in jim najti dober dom.........................................................................237
Prvi trije tedni....................................................................................................................................238
Tri do pet tednov...............................................................................................................................238
Pet do sedem tednov.........................................................................................................................239
Kako najti prave domove.................................................................................................................240

14. poglavje: Skrb za veterana................................................................................................................. 243

Posebna skrb ......................................................................................................................................... 244

Prehrana..............................................................................................................................................245
Gibanje.................................................................................................................................................245
Zobna nega.........................................................................................................................................247
Nekaj pogostih teav.............................................................................................................................248
Pametna nastanitev...............................................................................................................................250
Kako vedeti, kdaj je as.....................................................................................................................251
Monosti evtanazije..........................................................................................................................252
Kako preboleti izgubo......................................................................................................................253
Kaj pa, e vi odidete prvi?.....................................................................................................................253

etrti del: udovite stvari, ki jih lahko ponete s psom............................... 255

15. poglavje: Na poti s psom.................................................................................................................... 257

Ali je prepriljivo, da potujete s psom?.............................................................................................258

Nekaj besed o zdravju......................................................................................................................258
Potovalni bonton..............................................................................................................................259
Kaj pa, e pes ne more z vami?............................................................................................................259
Bodite pripravljeni tudi na nujne primere..................................................................................261
Pasje varuke.......................................................................................................................................261
Pasji hoteli...........................................................................................................................................262
Priprave na potovanje............................................................................................................................264

x
Psi za telebane
Dobro opremljen pasji popotnik..................................................................................................264
Dobro pripravljen ljubitelj psov....................................................................................................266
Potovanje z avtomobilom.....................................................................................................................266
Naj bo vonja z avtomobilom varneja........................................................................................266
Sovraniki avtomobilov...................................................................................................................267
Potovanje z letalom................................................................................................................................268
Psom prijazne poitnice.......................................................................................................................270
Mimo znaka Psom vstop prepovedan ni ni nemogoe........................................................271
Ohranimo svet varen za pasje popotnike.........................................................................................273

16. poglavje: Pasja tekmovanja................................................................................................................ 275

Prednosti organiziranih dejavnosti....................................................................................................276
Kaj je sploh smisel pasjih tekmovanj................................................................................................277
Pasje razstave...........................................................................................................................................277
Tekmovanja v poslunosti....................................................................................................................279
Tekmovanja delovnih psov...................................................................................................................279
Lovska tekmovanja...........................................................................................................................280
Tekmovanja vlenih psov................................................................................................................280
Tekmovanja psov za zaito............................................................................................................281
Tekmovanja pastirskih psov...........................................................................................................281
Novi porti sodobnosti in prihodnosti.............................................................................................281
Agility...................................................................................................................................................281
Flyball...................................................................................................................................................281
Ubogljivost v prostem slogu...........................................................................................................282
Tekmovanja z leteimi kroniki.....................................................................................................282
Kako zaeti...............................................................................................................................................283
Izberite port......................................................................................................................................283
Pojdite na teaj, pridruite se klubu............................................................................................ 284
Naveite stike.................................................................................................................................... 284
Uporabite zdravo pamet.......................................................................................................................285

Peti del: Desetke....................................................................................... 287

17. poglavje: Deset pasjih mitov razkrinkanih!................................................................................... 289
Eno pasje leto je enako sedmim lovekim......................................................................................289
Vro, suh smrek pomeni vroino......................................................................................................290
Psica naj se vsaj enkrat poja, preden jo sterilizirate.......................................................................291
Po kastraciji ali sterilizaciji se pes zredi............................................................................................291
e se pes sanka po zadnjici, ima gliste..............................................................................................292
Pasja usta so isteja kakor loveka..................................................................................................292
Psi jedo travo, kadar jih boli elodec.................................................................................................292
Dodajanje olja v hrano bo reilo teave s koo...............................................................................293
Kvas in esen preganjata bolhe...........................................................................................................293
Pes, ki laja, ne grize................................................................................................................................294

18. poglavje: Deset nainov, kako imate lahko lep vrt in psa.............................................................. 297
Naj se pes veliko giblje..........................................................................................................................297
Ne pozabite na moganski trening....................................................................................................298
Prostor za lulanje naj bo loen od vrta.............................................................................................298

xi
Vsebinsko kazalo
Ne puajte psov na vrt brez nadzora...............................................................................................299
Posebne rastline naj bodo na varnejih mestih..............................................................................299
Prepreite kopanje ................................................................................................................................300
Nauite psa poakaj na ukaz...........................................................................................................301
Naj ima pes prostorek zase................................................................................................................302
Na vrtu imate lahko prave vzorce.......................................................................................................302
Bodite razumni.......................................................................................................................................303

19. poglavje: Deset stvari, ki jih morate vedeti, da boste znali pravilno ukrepati v primeru
v primeru nesree...................................................................................................................................... 305
Izdelajte nart..........................................................................................................................................306
Poizvejte, kakne narte ima veterinar..............................................................................................306
Poskrbite za pasjo osebno izkaznico.............................................................................................307
Ne pozabite na cepljenje in potrdila...............................................................................................307
Vrvica in kletka naj bosta pri roki......................................................................................................307
Zaloga hrane, vode in zdravil naj bo svea.......................................................................................308
Prva pomo naj bo vedno pri roki skupaj z navodili..................................................................308
Pozanimajte se, kje so veterinarske bolninice in pasja zavetia...............................................308
e se pes izgubi, bodite pripravljeni..................................................................................................308
Bodite pripravljeni pomagati drugim...............................................................................................309

20. poglavje: Deset prismuknjenih vein, ki se jih lahko naui pes...................................................311

Tako.........................................................................................................................................................312
Preval.........................................................................................................................................................312
Prosi...........................................................................................................................................................313
Preskoi, skoi skozi obro (hop).......................................................................................................313
Dri in prinesi ........................................................................................................................................ 314
Glas............................................................................................................................................................ 316
Ii . ........................................................................................................................................................... 317
Zavrti se.................................................................................................................................................... 318
Plei............................................................................................................................................................ 318
Moli...........................................................................................................................................................319

21. poglavje: Deset vpraanj, ki jih morate zastaviti, ko boste kupovali istokrvnega kuka......... 321

Kako dolgo e vzrejate to pasmo, katere druge ste vzrejali prej?...............................................322

Katere dedne okvare se pojavljajo pri pasmi?..................................................................................322
Kaj je naredil, da bi zmanjal monost dednih okvar pri svojih psih?......................................322
Kje sta pasja stara? Ju lahko vidim?.................................................................................................323
Katere so dobre in slabe lastnosti starev in kakne naslove imata?
Lahko poveste kaj o njunih rodovnikih?..........................................................................................323
Kje so psiki zrasli?................................................................................................................................324
Kako ste kuke navajali na drubo?..................................................................................................324
Kako ste ocenili kuke?.........................................................................................................................324
Kaj pa garancija?.....................................................................................................................................325
Kdaj lahko vzamem kuka domov?...................................................................................................325

Dodatek................................................................................................... 327
Stvarno kazalo......................................................................................... 333

xii
Psi za telebane

Spremna beseda

ez pasjega prijatelja ga ni a biti mora pravilno izbran, olan in negovan. ivalska

zavetia bi bila verjetno dosti manja, e bi se ve ljudi zavedalo, kako prijetna je druba
tirinoca, ki vam od asa do asa oblizne obraz in pri tem opleta z repom. Vsak pes je lahko
najbolji lovekov prijatelj, e mu posvetimo dovolj ljubezni, pozornosti in nege.
Vzemite za primer mene: leta nazaj sem bil e ljubek, puhast mladiek irskega setra, a so se
moji lastniki e zavedali, da iz mene nekega dne e nekaj bo. In res. Letonjo pomlad se je
zgodila nesrea, ki bi kmalu pokopala mojo lastnico Poskual sem jo zbuditi, naredil vse,
kar sem mogel, a ni lo. Nazadnje mi ni preostalo drugega, kot da sem poklical telefonsko
tevilko policije in lajal v slualko, dokler niso klica izsledili in poslali reilca. Ljudje me od
takrat slavijo kot neverjetnega, nadarjenega psa, vendar sem isto navaden irski seter, ki je
imel sreo in dobil resnino pametne lastnike. Vsi psi imajo namre monosti postati izjemni.
Potrebujejo le loveka, ki jih razume. Ljubitelji psov in prihodnji lastniki vedo (ali bi se tega
vsaj radi nauili), kako izbrati psa, s katerim se bodo dobro ujemali. Izbira je namre ve kot
povrno prebiranje oglasov vendar gre po drugi strani nam, psom, izbiranje lastnikov kar
dobro od tak. Pameten ljubitelj psov se bo nauil tudi, kako psa ohraniti pri najboljem
zdravju, ga pravilno olati in hraniti, celo to, kako naj ga poee pred pasjo razstavo.
Verjemite mi, vzgojiti veselega, zdravega psa ni posebno zapleteno, eprav se vam bo morda
kdaj zdelo drugae. Na voljo imate veliko nasvetov in navodil. Pravzaprav se boste morali
prebijati skozi pravo zmenjavo, a pozor e boste psa podvrgli ducatu razlinih filozofij in
vsaki, ko vam ne bo uspelo, upali, da bo drugi bolje, boste ivni vi, pes pa e bolj. K srei
imam lastnika, kakrnega bi si elel in zasluil vsak pes: loveka, ki ima vedno pri roki prave
odgovore za vse teave pasjega ivljenja.
Prav to vam ponuja tudi Gina Spadafori v knjigi Psi za telebane. Zbrala je vse
najpomembneje informacije, ki jih boste potrebovali pri nakupu oziroma posvojitvi psika
ali psa, vse skupaj pa zainila e z namigi, predlogi in nasveti, kako sreno iveti s pravim
izbrancem. Njene izkunje prihajajo iz prve roke tudi sama ima dva psa, stotinam pasjih
lastnikov pa je pomagala reevati teave v svojih asopisnih kolumnah in v forumu za domae
ljubljence prek prikljune storitve America Online. Gina ve, kaj bi radi in kaj morate vedeti, in
je e loila seme od plevela, tako da vam v knjigi ponuja le e koristne rei.

xiv
Psi za telebane
To so pomembni nasveti, ki jih boste potrebovali, e hoete biti zadovoljen pasji lastnik. Sebi
in svojemu psu boste dali najlepe darilo, e se pouite, kako je treba te ljubke tirinoce
pravilno vzgajati. Ne le v vsakdanjih poloajih, ampak tudi takrat, ko je to najpomembneje!
eprav morda pes ne bo imel nikoli prilonosti, da bi vam reil ivljenje, vam bo ta knjiga
priskrbela oroje, s katerim boste lahko razvili pasje sposobnosti in odkrili, kako krasno je
imeti pravilno vzgojenega hinega ljubljenka. Vso sreo!
(Lyric)

Uvod

red vami je knjiga Psi za telebane, s katero bodo verjetno e posebej

zadovoljni bralci, ki imajo radi na enem mestu zbrane vse osnovne
informacije, podane preprosto in razumljivo.
Torej ne iite dalje. Pasje zdravje. Pasje olanje, da o pasji opremi, friziranju, vzreji in pasjih
portih sploh ne govorimo. In vse to lahko najdete v eni knjigi, ki ima povrhu tako ivahne
platnice, da jo boste lahko nali tudi takrat, ko bo pes porl zadnji dve poglavji in jo mrtvo
pustil leati na vrtu. In e se zgodi to, boste zlahka nali poglavje, ki vas bo pouilo, kako psu
prepreiti, da bi se e kdaj spozabil e ste neuakani, lahko e zdaj pokukate v 12. poglavje.
V knjigi boste nali kaj zase, e nameravate posvojiti psa, poskuate izboljati odnos z
ljubljenkom, ki ga e imate, ali le razmiljate, katere zabavne stvari e lahko ponete s
kosmatim tovariem.
Zatorej se zleknite v udoben naslanja in uivajte v tej razumljivi in poljudni knjigi za
ljubitelje psov od ljubiteljev psov. Verjemite mi, da vam bo pes hvaleen.

Radi imamo pse!

Te knjige verjetno ne bi niti vzeli s police v knjigarni, e ne bi bili nori na te ljubke tirinoce.
Da ne boste mislili, da ste edini. Ameriko veterinarsko zdruenje je naredilo anketo med
amerikimi in kanadskimi lastniki hinih ljubljenkov od teh jih ima tiri petine pse v
kateri jih je ve kot polovica priznalo, da bi s seboj na samotni otok raje vzeli psa kakor
loveka. Ve kot polovica se jih je imelo za oeta ali mamo svojega psa. Tretjina je
priznala, da klicarijo kosmatince po telefonu, kadar so zdoma, dve tretjini pa jih jemlje s seboj
na poitnice. tiri petine vpraanih pse obdaruje, ve kot polovica pa za boi poilja estitke
v njihovem imenu. Malo manj je takih, ki ljubljenka za posebne prilonosti obleejo ena
petina vendar sumim, da so prave tevilke vije. Stavim, kar hoete, da si veliko ljudi tega
preprosto ni upalo priznati.
Moj veji pes ob posebnih prilonostih nosi metuljka. In ni mi nerodno priznati. Manji ima
sonna oala, eprav moram v svojo obrambo povedati, da jih je dobil v dar od sosedovega
kodra.


Psi za telebane

Radi imamo pse, vasih celo preve

Znanih je tudi nekaj tevilk, ki priajo, da vasih psov le nimamo tako radi. Kdo bi razumel
drubo, kjer zabave za pasje rojstne dneve in dnevna pasja oskrba niso redek pojav, vseeno pa
vsako leto v zavetiih usmrtijo na milijone psov!
Nobenega dvoma ni, da je med njimi nekaj napol divjih pasjih potepuhov, nekaj psihotikov,
nekaj neozdravljivo bolnih, nekateri pa so le zelo stari. Veliko pa je tudi zdravih, mladih, lepih
psov meancev in istokrvnih. Ti psi umirajo zaradi ljudi, ki jih vzamejo domov, naenkrat
pa jih ne marajo ve zaradi razlogov, ki so lahko tako nepomembni, kot je novo pohitvo, ali
pa tako resni, kot je pasji ugriz.
Kaj pa pasji mladiki, ki jim ne bo uspelo? Od kod so prili? Nekateri bodo konali v
zavetiih kot del zarodov ups, drugi so ostanki legel, ki so jih nartovali ljudje z napano
predstavo o priljubljenosti zlatih prinaalcev, kodrov ali rottweilcev in se potem naveliali
hraniti e ena usta ve.
Nihe ne razmilja rad o najhujem, zato vsak lovek, ki je kdaj pustil psa v zavetiu, ivi v
preprianju, da si je nael nov dom.
Veliko psov res najde nov dom, a v nebesih. Druba ljubiteljev psov ima tudi temno stran.

Kako se zgodijo pasje tragedije?

Preve pasjih odloitev temelji na ustvih, ne dejstvih. Saj veste, veina ljudi nas je norih na
ljubke, tolste kuke.
Le malo stvari na tem svetu je prikupnejih od majhnih kukov, ne glede na to, katere
pasme so. Obdarjeni so s smrki, podobnimi rnim gumbom, in velikimi omi, v katerih se
svetlikata
radovednost in ljubeznivost. Z velikimi apami in nerodnimi tacami se ljubko prekopicujejo
po koaricah, njihova mehka, puhasta dlaka pa je primerneja za crkljanje kakor vsak otroki
medvedek. Tako kot dojenki imajo mladi kuki celo poseben vonj.
Moja teorija je, da je njihova ljubkost nekakna udovita naravna obramba, ki ljudem, od
katerih so odvisni, prepreuje, da bi se maevali za vsako umazano preprogo, obglodan prst
in razcefrano naslonjalo kava, s katerimi je posejano pasje otrotvo in odraanje. Zgodi se,
da ljubkega kuka zalotite pri mikastenju novih, zelo dragih portnih copat.


Uvod
Ne morete pomagati, da ne bi opazili, kako je z levega z ostrimi zobki e odtrgal peto. Ne
morete si pomagati niti, da ne bi utili, kako vam je obraz zalila kri. Kuek se za trenutek
ustavi, z zoba pa mu e vedno binglja kos dragocenega usnja.
Preden mu utegnete zaviti vrat, se e poene proti vam, se spotakne ob lastne tace, vsak
centimeter njegovega telesca pa je sreen, da vas vidi.
e preden se zaveste, kaj se dogaja, se e smehljate.
Vidite, kaj vam elim povedati? Ali res mislite, da bi se divji pes dovolil zapeljati ljubkemu
smrku? Kuku bi e dal vetra, e bi lo za njegove tekake evlje. Ali slastno zajje bedro.
Ljubkost v divjini ni prav visoko cenjena.

Dejavnost auuuuuuu
Prava koda je, da nismo odporneji na pasje are. Vsako leto na stotine tisoev ljudi pripelje
domov kuke, e preden o odloitvi poteno razmisli.
elela bi, da si iz te knjige zapomnite vsaj nekaj trenutni vzgib je eden od najslabih
monih zaetkov uspene zveze lovek-pes. Vendar moram priznati, da ni teko razumeti,
kako se kaj takega zgodi. Morda boste kuka videli v oglasu, ki bo vabil k hitremu in
cenovno ugodnemu nakupu vseh mogoih pasem. Ali pa vas bosta morda prepriala dva
otroka pred trgovino v vaem kraju, ki bosta mimoidoim ponujala zarod kukov zastonj.
Pravite, da se pravzaprav pes ne guli tako mono? boste vpraali oglaevalca in e crkljali
mladika kotskega ovarja, hkrati pa malce v skrbeh razmiljali o svojem mornarsko modrem
kavu in polni omari elegantnih rnih oblek. Kuek zavzdihne in se privije k vaim prsim.
Ne traja dolgo, in naraajoemu kupu potrebin ob blagajni se pridrui e etka za obleko.
e vas bodo zaeli skrbeti stroki, bo tak prodajalec nemudoma omenil, da lahko vzgojite
lasten zarod mladiev in jih prodate. Ogledate si ljubko kukovo glavico, si zamislite e sedem
podobnih, potem pa sedemkratni znesek kukove cene v svojem epu. Lep pes in povrnitev
nalobe? Prodano.
Morda pa ste, po drugi strani, bolj altruistinega znaaja.
Poglejte, gospod, zdi se mi, da ste temu kuku resnino ve! pravi neki otrok pred
trgovino, ko se ustavite le za trenutek, da bi poboali kuka z ljubko, rno liso okrog oesa.
Kua vam oblizuje prste, vai mogani pa se na vse kriplje trudijo, da bi nali odgovor na
dilemo, v kateri ste se znali.


Psi za telebane
Dobro veste, da bi morali poklicati svojega partnerja. Toda ali se niste neko, davno tega,
pogovarjali, da boste kupili tudi psa, ko se preselite v vejo hio? Saj s takim majhnim
kukom ne more biti veliko dela. Ko ste bili otrok, ste imeli vedno psa; kako bi lahko svoje
otroke prikrajali za to zadovoljstvo?
Oka pravi, da jih bo utopil, e jim danes ne najdeva novega doma, hitro pojasni otrok.
To pa e ne. Pikca pa ne dam, zavpijete in nekaj trenutkov pozneje se e peljete proti
domu s kukom v naroju in petimi kilogrami pasje hrane v prtljaniku.

Ljubezen do kukov je minljiva

Ko gre za kuke, je ljubezen na prvi pogled tudi prvi korak k pravi katastrofi. Leto pozneje
se Piko in kotska ovarka e pozdravita s smrki v krajevnem zavetiu. Timija niso nikoli
motile Lassiejine dlake na kavbojkah, vi pa jih na svojih oblekah preprosto ne morete ve
prenaati. Kar pa se tie Pikca, kdo bi si mislil, da bo zrasel v takega orjaka? isto oitno je,
da nimate dovolj prostora in asa, da bi mu omogoili dovolj gibanja. Povrhu pa imate tudi
dovolj zmerjanja otrok, ko je treba odkriti tistega, ki je na vrsti za pospravljanje dvoria. Prvi
pes ni navajen na sobno istoo, drugi pa nikdar ni razumel, da ne sme glodati dragih evljev.
To pa ni ni udnega, saj nobeden ni bil deleen olanja, ko je bil mladiek.
Vseeno pa sta oba lepa psa. Mlada, oitno zdrava. Lepa hiica na deeli, nekaj olanja in oba
bosta udovita hina ljubljenka nekoga drugega.
Teava je le v tem, da nista ve tako ljubka. Morda bosta res nala nov dom, morda pa ne.
Ampak, saj to ni vaa napaka. Ali pa?

Preventivni pristop
Nihe ne pripelje domov novega psa in pri tem e razmilja, kako ga bo nekega dne odpeljal
v zavetie. e misel na to vam skoraj zlomi srce. Psa ste nabavili, ker bi radi imeli ljubeega,
lepo vzgojenega druabnika. Psa, ki se bo igral z otroki. e bo pregnal e kakega zloinca,
tudi ne bo odve.
Najpomembneja dejavnika pri doloanju, ali boste res imeli sanjskega psa ali podivjano in
najverjetneje nevarno zverino, sta vaa pripravljenost, da se pouite pred nakupom, in pravilna
vzgoja. Ta knjiga govori o tem.


Uvod
Pripravlja vas, da se boste znali pravilno odloiti, ko bo nastopil trenutek za posvojitev psa,
dala pa vam bo tudi dovolj nasvetov, da bo e prvo sreanje karseda obetavno.

Izboljajte psa, ki ga e imate

Veliko ljudi se niti v sanjah ne bi odreklo svojim psom, eprav je obdobje prve zaljubljenosti
e mimo in zdaj odnos kar nekako ne napreduje. Slabe pse prenaajo priblino tako kakor
slabe zakone, veina celo zaradi istih razlogov. Otroci bi bili obupani, prijatelji in sorodniki pa
razoarani. Morda se takim ljudem zdi, da je to njihova dolnost, ali pa noejo priznati, da so
naredili napako. Nekateri mislijo, da si morajo le dovolj mono eleti, in stvar se bo izboljala.
Morda so nekateri tudi prepriani, da je vse skupaj njihova napaka, kljub temu pa je v njih e
vedno veliko ljubezni.
Ste prepoznali sebe? e ste, vam estitam za odkritosrnost, a priznajte, prav ni zabavno
ni. Raje bi videli, da bi vam estitala, ker imate tako dobrega psa. Lahko vam pomagam. Pri
poroki? Ne, potem imate v rokah napano knjigo.

Zakaj potrebujete ta prironik

V pasjem svetu kroi izrek: Vsak lastnik ima psa, ki si ga zaslui. To je stavek, ki najbolj
natanno opie, kako mono so vae monosti uspeha povezane z vao sposobnostjo izbire,
vzgojo in pravilnim nainom ivljenja s psom. Rezultat bo ustrezen trudu, ki ga boste vloili.
V ve kot desetih letih, odkar ljudem pomagam reevati pasje teave, sem odkrila, da je
najpogosteji vzrok za propadle zveze lovek-pes pomanjkanje natannih informacij, ne
pomanjkanje truda ali zavzetosti. Kaknega psa si zasluite vi? Mislim, da si zasluite
zdravega, veselega in olikanega pasjega druabnika, in povedala vam bom, kako ga dobite.
Potem pa mi bo preostalo le e to, da vam pokaem, kako imenitno se lahko zabavate v
drubi s krasnim ljubljencem.

Kako postati obveen kupec

Spomnite se, kaj ste poeli, preden ste kupili avtomobil ali televizor. Najverjetneje ste obiskali
nekaj trgovin in poskuali odkriti, kateri proizvajalec vam lahko postree z izdelkom, ki vam
najbolj ustreza v vseh pogledih.


Psi za telebane
e ste mlaji, samski in v dobri slubi, si najverjetneje niste omislili kombija. Po drugi strani
pa verjetno niste kupili majhnega portnega avtomobila, e ste eden od ljudi, ki nedeljske
popoldneve preivljajo tako, da v blinjo picerijo prevaajo herkino koarkarsko ekipo.
Ko ste kupovali televizor, ste s seboj najverjetneje vzeli merilni trak in se prepriali, da ne bo
prevelik za omaro v kabinetu.
Zdaj pa razmislite o tem: e bo lo vse po srei, boste imeli psa dlje kakor avtomobil ali
televizor.
Zakaj bi bili torej preseneeni nad priporoilom, da morate tudi nakup psa skrbno
nartovati? Vzemite si as in prouite monosti. Ugotovite, kolikni bodo stroki in kakne
so pomanjkljivosti. Ne poskuajte prepricati domae naloge in skrbno preverite, s kom
sklepate kupijo. e dobite garancijo, morate biti prepriani, da bodo pravi ljudje e vedno na
voljo, ko jih boste potrebovali.
Bodite moder kupec, preden kupite psa, pa tudi vse naslednje dni.
S taknim pristopom in nasveti iz te knjige boste zlahka postali pasji strokovnjak ali e
bolje, zadovoljen lastnik psa.

Kako je knjiga zgrajena?

Knjiga Psi za telebane ima pet delov. e kupujete psa, zanite na zaetku. e ga e imate, lahko
prvih nekaj poglavij preskoite in se posvetite delu, kjer boste nali odgovore za teave, ki vas
najbolj pestijo. e bi radi sodelavce osupnili s poznavanjem razlik med terierji, pa boste tako
ali tako prebrali vso knjigo.
Ne glede na vrstni red, ki ga boste izbrali, boste v knjigi nali:

Prvi del: Ko zanete razmiljati o psu

Meanca ali istokrvnega psa? Kako velik naj bo? Iz katere pasemske skupine? Mladika ali
odraslega psa? Ga boste kupili pri vzreditelju ali poiskali v zavetiu? Kaj pa ovratnice in
krtae? eprav so takne odloitve teavne, so hkrati tudi sila prijetno opravilo. Prvi del vas
korak za korakom popelje od ene do druge.


Uvod

Drugi del: V vae ivljenje je priel mladiek ali

odrasel pes
e ve odloitev! Kaknega mladika, katerega odraslega psa? Nasvete, ki jih potrebujete, da
bo lo vse kot po maslu, najdete v tem delu. Ko boste imeli psika e doma, vas bo zanimalo,
kako zaeti prijateljstvo. Vse to, vkljuno z malo olo privajanja na sobno istoo, najdete v 2.
delu.

Tretji del: ivljenje s psom

V tem delu so reitve za vse teave in opis osnovne nege za vse starosti psov, skupaj z navodili,
kako izberete strokovnjake, ki bodo poskrbeli za psa. Psika priakuje mladike? Preberite,
zakaj bi bilo najverjetneje bolje, e jih ne bi. e ste se vseeno odloili za leglo, boste v tem
delu nali vsa navodila od nasvetov pri parjenju do iskanja primernih lastnikov za mladike.

etrti del: udovite stvari, ki jih lahko ponete s

psom
as je za zabavo! Pojdite na izlet ali vadite za pasje tekmovanje. S psom vam ni treba hoditi
le na sprehode v park. aka vas kopica zabavnih monosti. Natela sem jih le toliko, da boste
dobili kako lastno zamisel.

Peti del: Po deset

S TR

Od varovanja vrta do uenja vein nekaj najsonejih ocvirkov sem prihranila za konec.
Preberite jih s psom v naroju, in oba bosta zadovoljneja.

V NO
OKO

Ikone, ki jih boste sreali na teh straneh

Morda vas zanima, zakaj se nekatere strategije privajanja na sobno istoo obnesejo bolje
kakor druge. Ob takni ikoni boste nali pojasnila. e iete le osnovne nasvete, lahko tega
poba mirno preskoite.


T
SV E

Ta ikona vam bo postregla z nasveti, kako narediti skupno ivljenje s psom im prijetneje in
kako poskrbeti, da bo ljubljenek zdrav in vesel.

I PRIPOR
AN

O A

KAR
SLE

OP

Psiek na sliki maha z repom, ker vidi nekaj najboljih proizvodov in pasjih
storitev.

JO

TELEB

NA

Psi za telebane

KO
TA

OZ

Ta ikona stoji ob zanimivih in zabavnih zgodbicah, ki pa niso bistvenega

pomena.

Ikona vas bo opozarjala, kje v knjigi najdete sorodne informacije, ali vas
usmerila k podrobneji razpravi o doloenem vpraanju v kakem drugem
poglavju.
ORILO

NI
OM

Nasvet ob tej ikoni je tako pomemben, da bi ga morali prebrati vekrat in

se tako izogniti nevarnosti, da bi ga pozabili.

Nekatere najpogosteje napake, ki jih zagreijo ljubitelji psov, in nasveti,

kako se jim izogniti.

Pa e nekaj
Knjigo je pregledala ekipa veterinarjev in drugih pasjih strokovnjakov. e vas bodo tudi po
prebiranju teila vpraanja, se obrnite na veterinarja, intruktorja, pasjega psihologa ali kakega
drugega pasjega strokovnjaka. Nobena knjiga, niti ta, namre ne more odtehtati njihovih
dragocenih nasvetov iz prve roke.