Professional Documents
Culture Documents
RECEPT
1. Bigos 3 52. Lapcsnka 38
2. Szezmmagos csirke 3 53. Fokhagyms tk 39
3. Keleties tlttt padlizsn 4 54. Konfitlt srgarpa 40
4. Narancsos pulyka egytltel 5 55. Petrezselymes gombc 40
5. Nmet cslk 5 56. Petrezselymes gomba 41
6. Gombs quiche 6 57. Francia hagymaleves 42
7. Fish&Chips 7 58. Currys cukkini krmleves 42
8. Mkos tszta virgporral 7 59. Csalnleves 43
9. Pests cukkini 8 60. Bazsalikomos karalbleves 43
10. Tonhalas avokds szendvics 8 61. Pacal leves gymbr szsszal s mentval 44
11. Rakott zldsges bolognai 9 62. Trkonyos zellerszr leves 45
12. Pizza lecssan 10 63. Zldsges gazpacho 45
13. Hagyms mj 11 64. Lilakposzta krmleves 46
14. Harcsapapriks 11 65. Skt raguleves 47
15. Rukkolasalta 12 66. Mkos pohrkrm 48
16. Egszben slt tarja 13 67. Energiabomba 49
17. Dobva-rzva sttt brokkolis curry. 14 68. Sajttorta 49
18. Cukkinis tojs-quiche 14 69. Avokds brownie 50
19. Lassan ftt nyl borka bogyval s gombval 15 70. Vanlis srgarpa 51
20. Garnlark grillezve 15 71. Teakenyr 52
21. Csirke szrnyak petrezselymes pestval 16 72. Palacsinta gesztenyelisztbl 53
22. Tlttt kaliforniai paprika 17 73. Extra csokis zserb 53
23. Kapros tkehalfil 18 74. Amarntos trgombc 54
24. Stben slt sovny sertskaraj 19 75. Ments-kkusztejes panna cotta 55
25. Vasalt csirke 19 76. Mzes-rozmaringos slt fge 56
26. Tlttt pulykamell 20 77. 5 perces 57
27. Egyszer hskenyr 20 78. Mzli elvitelre 57
28. Narancsos veseprklt 21 79. Bunds kenyr reggeli, 58
29. Csirkecomb vadasan 21 80. Paleo tr 59
30. Mangs lazactatr 23 81. Egyszer paleo kenyr 59
31. OSSO BUCO 23 82. Kkusztej 60
32. Rakott tejsznes pulykamell brokkolival 24 83. Olivs rozmaringos Focaccia 60
33. Mustros sertsszz zldsgekkel 25 84. Gyors s egyszer ketchup 61
34. Sttkben slt csirke 25 85. Fahjas sttk kakukkfvel s joghurttal 62
35. Baconbe csomagolt borjmirigy 26 86. Nvnyi sajt 63
36. Svd hsgombc 27 87. 15. Paleo Wrap 64
37. Sertsszelet almaszsszal s slt paradicsommal 27 88. Spentos tojs batyu 64
38. Marhakebab BBQ padlizsnnal 28 89. Ckls lepnyek szezmkrmmel 65
39. Tlttt patisszon aszalt paradicsommal 29 90. Datolya massza 66
40. Brokkolifzelk 29 91. Bannos rntotta 67
41. Zellerpr (4 adag) 30 92. Hagyms-balzsamecetes fritatta 67
42. Karfiolos pogcsk 31 93. Gymbres-levenduls sttk lekvr 68
43. Stben slt kelbimb aszalvnyokkal 31 94. Caf de Paris fszervaj 69
44. Prhagyma curryvel 32 95. Tapenade 69
45. Knai tfszeres karfiol 33 96. Turmixok 70
46. Krmes spent 33 97. Paleo joghurt 71
47. Kmnymagos slt ckla 34 98. Paradicsoml/paradicsomszsz 71
48. Alms-vrsfonys kposztasalta 35 99. Fermentlt vegyes zldsg 72
49. Mzes srgarpa 35 100. Virslis falatkk 72
50. Mkos karfiol rizs 36 101. Gombs krszem 73
51. Kelkposzta stben 37
1. Ftelek 5
1. Bigos
Kategria: ftel | id: 30p+1 fzs | nehzsg: 5)
Az egyik nemzeti eledel a lengyel s litvn konyhban. Szmos vltozatban fellelhet, igazbl szinte hztja vltoztatja,
ki hogyan kszti el. Hasonlt a magyar szkelykposztra, de kposztn valamint hsflken kvl legtbbszr gomba,
paradicsom s mz is fellelhet benne. Egy igazi tli, melegeds egytltel.
2. Szezmmagos csirke
Kategria: ftel | id: 45p | nehzsg: 4
A rntott csirkt emellett el is lehet felejteni! Amilyen egysze-
r, olyan nagyszer is. Csirkehssal harmonizl legjobban.
Ha nagyobb mennyisggel szeretnnk kszteni, stben is
gyorsan megsl.
80dkg csirkemell
4 ek. kkuszzsr
150-200g szezmmag
2 tojs
s
Szezmmag: A szezmmag a tehntejhez kpest htszer
annyi kalciumot tartalmaz, a felszvds elsegtse r-
dekben rdemes rlve fogyasztani. Remek magnzi-
um, vas, foszfor, klium a-, E-, B1-, B2-vitaminforrs.
6
Hozzvalk
3 kzepes padlizsn Padlizsn: serkenti az emsztst,vdi a szvet, rengeteg vitamint
nagy fej vrshagyma (A-, B1-, B2- s C-vitamint tartalma jelents) s hasznos svnyi
3 ek. kkuszzsr anyagot tartalmaz valamint antioxidnsokat is. Allergis reakci-
400g darlt sertscomb k enyhtsre is egyre tbben hasznljk sikerrel a padlizsnt.
170g aszalt szilva Segt az irritcik mrsklsben, s nykold hatsa is van,
1 tojs gy az szi idszakban remek vlaszts lehet. Ne hmozzuk
meg, mert az rtkes anyagai a hjban tallhatak.
100g napraforg mag
1 dl vz
s, frissen rlt bors
1 kk. Cayenne bors
2 kk. indiai fszerkeverk
Hozzvalk
70 dkg pulykamell kisebb kockkra vgva A kardamom a gymbrflk csaldjba tartozik. A
3 narancs reszelt hja s leve boltok pocain tbbfle vltozatban is tallkozhatjuk
1 nagy fej vrshagyma karikzva vele: rlt illetve egsz szemekben, valamint ltezik
3ek. kkuszolaj fekete szn is fajtja is. Hatkony tvgygerjeszt,
s segti a szervezetben lejtszd talaktsi folya-
1 srgarpa reszelve
matokat az emszts sorn. A vastagblben kialaku-
s s frissen rlt bors l erjedses, felpuffadssal jr folyamatok megel-
1tk.: rmai kmny, szerecsendi, fajj, koriander zsre javasolt a fzetnek fogyasztsa.
aprtott, pirtott kesudi a szrshoz
A neve alapjn (kardia=szv) a szvre is kedvez ha-
Sziruphoz: tssal br, mert serkenti a vrkeringst, az izmokat
1 ek fehrborecet rugalmass teszi s a vrnyomst norml tarto-
1 kis citrom leve mnyban tartja.
2 ek. mz
2 narancs
1 ek. rlt kardamom
1kk gymbrpor
1. Egy nagy ednyben pr perc alatt lepirtjuk a felaprtott pulykamellet. Kiszedjk s flretesszk. Kis lngon a hagymt
a rpt sszestjk, utna adjuk hozz a fszereket s a narancs reszelt hjt.
2. A megkapatott hst visszatesszk a narancs levvel, s most szzuk-borsozzuk zls szerint. Forraljuk fel majd (ha
nem lenne elg a narancs leve, ami elf, vzzel ptoljuk) lefedve krlbell 20-25 percig fzzk mrskelt lngon.
3. Kzben elksztjk a szirupot: Egy kisebb ednybe az ecetet, a citromlevet s a mzet s a fszereket sszeforraljuk,
amg sziruposs nem vlik. A narancsnak csak az des gymlcshst hasznljuk fel, a keser fehr bundt s a hrtyt
vatosan tvoltsuk el. Tegyk hozz a sziruphoz.
4. Vgl a pirtott kesudit s a narancsszirupot hozzadjuk a megftt pulykamellhez s fed nlkl 5 percig fzzk mg.
Tipp: Stben slt srgarpval tlaljuk.
5. Nmet cslk
Kategria: ftel | id: 20p+3,5 | nehzsg: 5
Savany kposztval krtve az igazi, akr prolva, akr nmagban. A hst j sokig kell fzni s stni, de az omlsg-
val s zvel ptolni fog rte. Olcs s kiads fogs, s mg dolgozni sem kell vele sokat.
Hozzvalk
1 prhagyma Ha van otthon kuktnk, termszetesen abba ksztsk el,
mert gyorsabban s mg omlsabban elkszl a fogs.
2 zellerszr
1 srgarpa A grillezssel a br is ropogsra sl. J idben rdemes kinti
1 vrshagyma grillen elkszteni, mert jl illik hozz a fsts z.
8
1. A zldsgeket tiszttsuk meg. A prhagymt 2-3 centimteres darabokra vgjuk, a zellerszrat, srgarpt s a hagy-
mt aprtsuk fel kockkra. A cslkt tegyk bele egy nagy lbosba a feldolgozott zldsgekkel s szzuk meg, valamint a
borsszemeket is szrjuk bele.
2. Addig tltsk fel vzzel, amg ellepi a hozzvalkat. Forraljuk fel, majd a lngot mrskelve 2-3 rig fzzk, amg a
hs omls nem lesz.
3. 3 Helyezzk t egy stednybe a cslkt a benne lv folyadkkal egytt. Elmelegtett stben 220 fokon 30 perc
alatt ropogsra stjk.
6. Gombs quiche
Kategria: ftel | id: 60p | nehzsg: 6
A paleban nagy kihvst jelenthet fleg az elejn a tszts telek elkerlse. Knyeztet fogs, ftelknt is fogyaszthat-
juk, nagyon laktat. A pite tsztt mssal is tlthetjk, aminek pp szezonja van. A tszta tisztn mandulbl, mandula-
lisztbl is nagyon finom.
1. A szobahmrsklet vajat eldolgozzuk a darlt magokkal, a tojssal s a kakukkfvel. Egy kzepes piteformba
nyomkodjuk bele a kapott masszt.
2. A hagymt pirtsuk meg a szalonnval, majd dobjuk bele a felszeletelt gombt s 2 gerezd reszelt fokhagymt. Bven
fszerezzk meg, s addig sssk a serpenyben, amg elf alla a gomba kiengedett leve.
3. Egy kln tlkban keverjk el a tojst a kkusztejsznnel s szzuk-borsozzuk. Forgassuk ssze a gombval s tltsk
bele az egszet a pitbe.
4. 180 fokos elmelegtett stben nagyjbl 30 percig stjk. Ha a szle tlsgosan pirulna, takarjuk le aluflival. Ha
szeretnnk mg kemny sajtot is szrhatunk r.
1. Ftelek 9
7. Fish&Chips
Kategria: ftel | id: 45p | nehzsg: 5
A gyerekeknek is biztos egy olyan tel, amit nem fognak gyanakodva vizsglgatni. Hzi ketchuppal s majonzzel az igazi!
4szemlyre
Hozzvalk a halhoz:
80dkg fehrhs hal, pl tkehal Sajnos Magyarorszgon az eurpai tlaghoz kpest nagyon
kevs halat fogyasztunk. A hal nemcsak fehrjkben s vitami-
3 tojs
nokban (D, B2, B12) gazdag, jelents nyomelem- s
15dkg tpikaliszt svnyianyagforrs. Pldul fluor, jd, szeln. A benne rejl
1 kk. s omega-3 zsrsavnak ksznheten a gyakori halfogyaszts jt-
kkuszolaj a kistshez kony hatssal van az egsz testre, elssorban a szvre s a ke-
A chipshez: ringsi rendszerre. Nem vletlenl olyan magas a tengerek k-
4 db kzepes desburgonya zelben lakk tlag letkora, ami a gyakori halas telek
kevs kkuszolaj fogyasztsnak ksznhet
zls szerint durva szem s
frissen rlt bors
csipetnyi kurkuma
1. Az desburgonyt hmozzuk meg, majd ujjnyi darabokra vgjuk. Alaposan kenjk be olajjal, gy knnyebben rragad-
nak majd r a fszerek.
2. Lgkeverses stben 180 fokon 20-25 percig sssk. A felnl forgassuk meg a darabokat, hogy mindenhol egyen-
letesen tsljn.
3. A halfilkrl itassuk le a nedvessget. Verjk fel a tojsokat egy tnyrban, s ebbe tegyk bele a st. Egy msik
tnyrba pedig szrjuk bele a tpikalisztet.
4. A halat panrozzuk be: forgassuk bele a lisztbe majd a tojsba. Ha szksges mg egyszer panrozzuk t.
5. Egy mly serpenyben hevtsk fel a kkuszolajat s tegyk bele a filket. Krlbell 3-4 perc mlva vatosan forgas-
suk meg, s tovbbi pr percig sssk mg. Szedjk ki paprra s itassuk le rla a felesleges zsrt. Talljuk egytt ket.
Hozzvalk
2fre
35 dkg srgarpa
2 ek. virgpor
8ek. darlt mk
5ek. xilit
mz
szerecsendi
10
9. Pests cukkini
Kategria: ftel | id: 30p | nehzsg: 4
Aki szereti az olasz konyht, annak sem kell lemondania a finom tsztkrl! A leveles kelt a jtkony hatsai miatt csem-
psztk be a receptbe, az zn nem fogjuk rezni. A pestt nem csak bazsalikombl kszthetjk, rdemes kiprblni a
petrezselyem s rukkola pestt is!
Hozzvalk
75g leveles kel Ezt a felszeletelt cukkinit brmilyen ms tszts tel alapjnak
1-1,2kg cukkini felhasznlhatjuk. ha nem szeretnnk pepecselni, akkor csak
130g friss bazsalikomlevl vkonyabb szeletekre is felvghatjuk egy lesebb kssel. A
rpa s ms tkflk is hasonlkpp tsztsthatk. Brilins
60g fenymag vagy egyb olajos mag
megolds, mert fedezi a szksges zldsg adagot s mg
(pl.:di, kesudi)
radsul nagyon finom is ebben a formban.
1dl extra szz olvaolaj
1ek facsart citroml
2 gerezd fokhagyma
s zls szerint
40g parmezn
Elkszts
1. A megmosott s megszrtott bazsalikomot a fenymaggal, az olajjal s a megreszelt sajttal krmesre dolgozzuk ssze
egy erre alkalmas gpben vagy mozsrban is megtehetjk. Tegyk hozz a pesthoz citromlevet s a fokhagymt, majd
szzuk, esetleg borsozzuk is.
2. A leveles kel vastag szrt vgjuk le, vgjuk nagyobb darabokra a leveleket. Tegyk forr vzbe, s 2 perc alatt fon-
nyasszuk ssze, majd azonnal vegyk ki.
3. A cukkini vgeit vgjuk le s hmozzuk meg. Szeljk vkony cskokra, vagy hmozval is dolgozhatunk, hogy tszta-
szer alakot kapjunk. Egy kevs kkuszolajon sssk t, de nyersen is felhasznlhat.
4. A leveles kelt keverjk el a cukknivel, majd az elkszlt pestbl nhny evkanllal tegynk r a cukkini tsztra.
Hozzvalk
Trkk: Az, hogy mit rznk valamit igazn finomnak, nem meglepen az
0,5kg darlt hs
zek harmnijtl fgg. Az alap zekre leegyszerstve, akr legyen sz
1 kzepes fej hagyma
ftelekrl, levesekrl vagy desszertrl, a lnyeg ezeknek a kiegyenslyo-
2 gerezd fokhagyma zsa. Teht ha gy rezzk, hogy valami kicsi dolog mg hinyzik a meg-
40dkg srgarpa felel z kombincihoz, tegynk bele mg destt, st vagy savanyt
40dkg cukkini anyagot. A keservel vigyzzunk, ltalban a fszerek mr leve megadjk
20dkg zeller ezt a karaktert az telnek.
20dkg petrezselyemgykr
50gkg spent *opcionlis
800+300g sr paradicsomszsz
5 szelet bacon
1-2ek olvaolaj
4tk. oregn
2tk. xilit
2tk. balzsamecet
kemnysajt a szrshoz *opcionlis
12
1. Az olvaolajon pirtsuk le a bacont. Amg pirul, addig a hagymt aprtsuk fel, majd adjuk hozz a baconhz. Ha a
hagyma mr megvegesedett, beletehetjk a fokhagymt. Legfeljebb egy percig hagyjuk a fokhagymt slni s rgtn
rakjuk hozz a darlt hst.
2. Szzuk-borsozzuk zls szerint, s pirtsuk zsrjra a hst.
3. Utna ntsk fel a 800g paradicsomszsszal s fszerezzk kt teskanl oregnval, a xilittel s a balzsamecettel.
4. 15 percig hagyjuk tfni, majd ha szksges mg, zestsk. A spentot megmossuk meg s forr vzben megproljuk.
5. Egy magasabb fal tepsibe vagy vegtlba rtegezzk fel a megtiszttott s vkonyra vgott zldsgeket. Az aljba
ntsk bele a maradk 300g szszt, majd erre kerl a srgarpa. Minden zldsgrteget szzuk meg.
6. A hs 1/3-t oszlassuk szt a srgarpn. A kvetkez rteg a zeller s a petrezselyemgykr keverke, majd jabb
rsz hs. A spent s az utols harmad hs utn a teteje a cukkini lesz.
7. Lgkeverses stben 180 fokon krlbell egy rt sssk. Ha minden zldsg tslt, akkor a flit levve szrjuk
meg a sajttal s pirtsuk meg rajta.
Hozzvalk
A tszthoz: Kzepes karfiolfej, kb. 0,5kg
1tojs
2ek. lenmagliszt *elhagyhat Ha vastagabb tsztt szeretnnk, akkor dstsuk mg
1tk oregn semlegesebb z maglisztekkel: mandulaliszt, kkusz-
s liszt vagy tpikaliszt. A tszta alapot hasznljuk fel
1dl kkusztejszn kedvnk szerint, lehet igazi olaszos, tengeri herken-
tys, hsos vagy tojsos, csak a kpzeletnk szab
A feltthez:
hatrt a variciknak.
1 szem paradicsom
1db kicsi cukkini
1 db kicsi padlizsn
1db tv paprika
Hzi paradicsomszsz
5cm hossz j minsg kolbsz
lilahagyma a szrshoz
13. Hagyms mj
Kategria: ftel | id: 50p | nehzsg: 5
Nagyon jl megy hozz a zldsges tcsni desburgonybl s fehrrpbl.
Hozzvalk a mjhoz:
A belssgeket lehet nagyon szeretni vagy nagyon utlni,
1kg csirkemj
de a mj taln pont kivtel ez all. A magyar konyhban is
2 nagy vrshagyma szles krben felhasznlt alapanyag, amit igyekezznk el-
1 gerezd fokhagyma lenrztt helyrl vsrolni, mivel a mj, mint mregtelent
2 ek zsiradk szerv felhalmozhatja a kros anyagokat is. Kiemelked
2ek. friss vagy szrtott majornna A-vitamin forrs, de egyb anyagokbl is bven tallhatunk
s s frissen rlt bors bennk: folsav, E-vitamin, vas, cink, klium s kalcium.
1. A mjat megtiszttjuk a hrtyktl s hideg vz alatt tmossuk s lecsepegtetjk. Egy mlyebb serpenybe tesszk s
rszrjuk a fl karikkra vgott vrshagymt. zestjk trtt borssal s majornnval.
2. A zsrt egyenletesen eloszlatjuk a mjon, hogy mindenhova kerljn s 180fokon kszre stjk aluflival lefedett
tepsiben.
3. A mjat csak a vgn szzuk meg, ha mr tslt.
14. Harcsapapriks
Kategria: ftel | id: 45p | nehzsg: 5
Az magyaros harcsapapriks tros csuszval az igazi. Ezt helyettesthetjk sznhidrtmentes tsztval, vagy mi magunk
is elkszthetjk.
Hozzvalk
50dkg harcsafil Hzi trs csusza: 25dkg maglisztet (mandulaliszt,
1 db nagy paradicsom tpikaliszt, szezmliszt) keverjnk hozz kis adagokban
10dkg hsos szalonna hrom felvert tojshoz. Kemnyebb llagra sszegyrjuk
2 fej vrshagyma s nyjtsuk ki vkonyra. Szaggassuk ki, majd forr ss vz-
ben fzzk ki. Ha ksz, szrjk le s adjunk hozz hsz
1 gerezd fokhagyma
dekagramm paleo trt. Sssnk hozz egy kevs szalon-
1 db tv paprika
nt is s forgassuk ssze vele. Klnlegesen finom lesz,
1tk.fszerpaprika ha stben tpirtjuk grill fokozaton.
1 dl kkusztejszn
s, kevs rlt bors
1. A harcsrl lefejtjk a brt s kockra vagdaljuk. A szalonnt a hagymval s a fokhagymval lepirtjuk egy
kevs sval.
2. Egy kevs vzzel felntjk, s beletesszk a felaprtott paradicsomot s paprikt. sszeforraljuk, hogy a zldsgek
sztfjenek, majd hozztesszk a harcst. Szzuk-borsozzuk s nagyjbl 15-20 perc alatt tf a hs, ekkor a lngot
elzrva hozzadjuk a kkuszkrmet. Egy pr percig mg rotyogatjuk s levesszk a tzrl
14
15. Rukkolasalta
Kategria: ftel, egyb | id: 15p | nehzsg: 2
A rukkola klnleges ze brmilyen saltt fel tud dobni, s emellett remek antioxidns s vitaminbomba is. Variljuk
kedvnkre az idny zldsgekkel! (2 szemlyre)
Hozzvalk
krlbell 1kg sertstarja A sertstarja az egyik leggyakrabban felhasznlt rsze a disznnak, mivel
zletes, sokoldalan felhasznlhat s rban sem magas. Vehetjk egy-
s s frissen rlt bors
ben vagy szeletelve, illetve csontosan vagy csont nlkl is.
4 gerezd fokhagyma
3 g friss rozmaring Ha egybe ksztjk s csonttal, akkor szeljk be a csontig a hst s
0,5kg lilahagyma tltsk fszerekkel vagy fokhagymval a rseket. Mivel a sertstar-
zsiradk a kenshez ja a zsrosabb hsok kz tartozik, ezrt az egyik legjobb vlaszts
Melegtsk el a stt 220 fokra. grillezshez.
1. A hst megmossuk s szrazra trljk. Madzaggal kssk ssze 2-3 centinknt, hogy sls utna szp vgsfellet
tarjt kapjunk.
2. Kenjk be zsiradkkal s fszerezzk be a hst. A rozmarinrl csipegessk le a levlkket, gy tegyk r, a fokhagy-
mt pedig reszeljk le s ezzel drzsljk be.
3. 220 fokon 15-20 perc alatt a hson szp kreg alakul ki, majd utna visszavesszk 170 fokra a hfokot s letakarva
krlbell msfl ra alatt kszre stjk.
16
Hozzvalk
1 vrshagyma
12 tojs
Egyszeren varilhat tel a quiche (ejtsd: kis), ami egy omls tsztagyon
3 kis cukkini
lv, feltttel gazdagon megrakott, tejsznes tojssal sszesttt lepny.
3 szl jhagyma Nem nehz paleo alapanyagokra sem tltetni. J felhasznlsi mdja lehet
1 ek. aprtott snidling a konyhban megmaradt zldsgeknek. Rakjunk bele hst vagy halat, gy
a stshez zsiradk igazn tartalmas fogst varzsolhatunk belle.
S s frissen rlt bors
Hozzvalk
90dkg nylhs
A borkabogy igen rgta hasznlt nvny. lettani
1 vrshagyma hatsai a kvetkezk: mregtelent, ferttlent, s-
2 gerezd fokhagyma szehz (ezrt ajnljk brproblmkra). Vzhajt ha-
1 babrlevl ts, ersti a mjat, nemi szerveket s a hgyutakat.
3 dl vrsbor Terhessg alatt kerlend, mert beindthatja a szlst.
2 g kakukkf
1 g rozmaring
1 ek rlt borkabogy
2 bgre szrtott gomba (vegyes erdei, vargnya vagy Porcini gomba)
zsiradk a stshez
s
frissen rlt fekete bors
friss petrezselyem a tlalshoz
1. Egy tlba ksztsk el pcot: keverjk ssze a nagyobb kockra vgott vrshagymt, az aprtott fokhagymt, a babr-
levelet, a kakukkfvet, a rozmaringot s a borkabogyt. ntsk le a borral s helyezzk bele a megmosott s nagyobb
darabokra vgott nylhst s ngy rig hagyjuk pcoldni. Addig ztassuk be vzbe a szrtott gombt.
2. A hst egy kevs zsiradkon fehredsig pirtsuk egy mlyebb ednyben. A pc egyik felt ntsk az ednybe s fed
alatt fzzk puhra. Krlbell msfl rt szmoljunk r. Kzben ptoljuk vzzel, ha elprologna.
3. Ha mr megpuhult a hs, adjuk hozz a kinyomkodott vargnyt s a pc msik felt is. Ha szksges mg ze-
stsk utlag. Addig fzzk, amg a gomba meg nem puhul s a folyadk nagy rsze elf alla. Tlalskor hintsk meg
a petrezselyemmel.
Hozzvalk
gerezd fokhagyma
cm-es friss gymbr
1 ek. fehrbor *opcionlis
1 ek. szezmmag
18
2 tk. knai tfszer-keverk Ha megtiszttjuk a garnlarkot a pncljtl, a farok rszt hagyjuk raj-
450g garnlark ta, mert evs kzben j fogst biztost.
1 tk szezmolaj A garnlark gazdag forrsa a B-vitaminoknak, a cinknek, a szelnnek
1 ek. mz s a jdnak. Emiatt segt lekzdeni a fradsgot s j hatssal van az
s agyra, ezltal az emlkeztehetsgre. Immunerst s a szvmkdst
frissen rlt bors is tmogatja.
Az aprbb koktlrkot ltalban saltkban hasznljk fel.
1. Keverjk ssze egy tlban a felaprzott fokhagymt, a reszelt gymbrt, a bort s szezmmagot, a fszert, a
szezmolajat s a mzet. zls szerint szzuk-borsozzuk.
2. A mirelit garnlarkot tegyk htbe pr rra, hogy kiengedjenek kiss. A garnla kt vgt csavarjuk ellenttes
irnyba, hogy a pncl megrepedjen. Ezutn azt a hvelyk- s a mutatujjal a fejrszt hzzuk le a hsrl. Utna egy kony-
hai ollval vagy kssel hosszban vgjuk el a pnclt s vatosan szedjk le azt. Ha benne van a garnla tpcsatornja,
akkor vegyk ki belle.
3. A ksz pcba forgassuk bele a rkokat s tegyk vissza htbe egy rra. Utna jhet a grillezs. Szabadtri grillen
a legjobb, de egy serpenyben is megsthetjk nagy lngon ennek hinyban. Mindkt oldalt 1-2 percig grillezzk, amg
jl tsl s rzsaszn nem lesz.
4. A megmaradt pcot forraljuk fel s a garnlarkokat locsoljuk meg vele, majd tlalhatjuk.
1. A pest ksztshez hasznlhatunk gpet, ami gyorsabb, de gp hinyban, mozsrban sem sokkal nehezebb. A
petrezselymet, a dit, a fokhagymt, a sajtot s a citromhjat sszeaprtjuk, s utna hozzadjuk a citrom levt, az olajat
s a vizet, majd szzuk-borsozzuk. Ha nem elg fszeres, mg igaztunk rajta.
2. A csirkt megmossuk, s a szrnyvgeket levagdossuk. Ezt ksbb hsleves vagy alapl fzshez nyugodtan hasznl-
juk fel. Kiss szzuk be, majd minimum egy rra a pestba tesszk pcoldni (akr egy jszakra is hagyhatjuk).
3. Egy tzll tlba tesszk a keverket. Elszr 200-220 fokon 20 percig pirtjuk, majd 180 fokra visszavve nagyjbl
40 perc alatt jl tstjk.
1. Ftelek 19
Hozzvalk
4 kzepes kaliforniai paprika Tipp: Ha tartalmasabb ebdre vgyunk, akkor nyugodtan ksztsk el da-
1 db kicsi cukkini rlt hssal.Tegynk hozz 50dkg hst a hagyma megdinsztelse utn, s
2 db paradicsom fehredsig pirtsuk. Utna tegyk hozz a zldsgeket is s ugyangy
tltsk a paprikkat.
zellerszr (2-3 szr)
kisebb padlizsn fele
s
frissen rlt bors
kicsi vrshagyma
2 ek. zsiradk
2 gerezd fokhagyma
3 tk. oregn
8 szelet bacon
1ek tiszttott vaj
1. A paprikt kvl az sszes zldsget megtiszttjuk s felkockzzuk. A zsiradkot s a bacont felforrstjuk egy nagyobb
ednyben, majd az aprra vgott hagymt s fokhagymt megdinszteljk benne.
2. A zldsgeket beletesszk az ednybe, majd szzuk-borsozzuk s az oregn felt is hozzadjuk. 10-15 percig p-
roljuk.
3. A stt elmelegtjk 200 fokra. A paprikk fels rszt levgjuk s a belsejket vajjal kikenjk. A tltelkkel megtltjk
ket, s a tetejket visszatesszk rjuk.
4. Nagyjbl 20 perc alatt jl tstjk a paprikkat, kzben tvel tudjuk ellenrizni, hogy mikor kszlt el.
20
Hozzvalk
2 kzepes tkehalfil A tkehalhoz jl illik a fokhagyma, ezrt ha gy kszt-
2 ek. kkuszolaj jk, 2-3 gerezddel trjnk hozz. Kiprblhatjuk sze-
zmmagos bundban is, de gyakorlatilag brmilyen
120ml hzi majonz
elksztsi mdot jl tolerl.
1 kis fej vrshagyma
2 ek szrtott vagy egy kis csokor friss kapor
1/4 ek. kakukkf
s
frissen rlt bors
Hozzvalk
2 szelet sovny sertskaraj
2 ek. frissen rlt bors A zellers egyszeren szrtott zellerlevl
s s keverke. Leginkbb grillsltek fsze-
1 ek. rlt oregn
rezsre s levesekbe alkalmas. Szrtott,
1 ek. fszerpaprika rlt llapotban jl zrhat ednyben tart-
2 tk. zellers suk. Vesebetegek kerljk.
tk. Cayenne bors
Stsll zsiradk, pl. kkuszolaj
Hozzvalk:
Hsvti vltozatba tegynk fstlt sonkt, kemnyre
1kg csont nlkli pulykamell
ftt tojst s egy kevs tormt. Ezzel a keverkkel
15dkg olasz kolbsz belseje tekerjk fel.
4 szelet bacon, 1 cm-es darabokra vgva
100g slt gesztenye
90g zld olvabogy
2ek. zslya
kkuszolaj
s s frissen rlt bors
Hozzvalk
1 nagy, felkockzott vrshagyma Tipp: Tegynk bele megpucolt kemny tojst s burkoljuk be
baconnal, gy igazi, tartalmas hsvti csemegt kapunk!
90dkg-1kg darlt marhahs
120g mandula liszt
2 tojs
180g paradicsomszsz
1 ek zzott fokhagyma
2 ek. szrtott bazsalikom
1 tk. majornna
zsiradk
S s frissen rlt bors
1. Ftelek 23
Hozzvalk
45dkg brnyvese Vese elksztse: Vgjuk kett hosszban s tvoltsuk el a
1 vrshagyma hgyvezetket bellk. Enyhn ecetes vzben mossuk meg,
1 gerezd fokhagyma bltsk t hideg vzzel s daraboljuk fel.
2,5dl csirke alapl
1 ek. fehrborecet
Csipetnyi mustrpor
Csipetnyi Cayenne bors
2 tk. friss trkony
1 narancs reszelt hja
1 ek. narancsl
60g gomba
zsiradk a stshez
s
frissen rlt bors
1 ek. friss petrezselyem a tlalshoz;
narancsszeletek a tlalshoz
1. Egy mlyebb serpenyben melegtsnk egy kevs zsiradkot s dinszteljk meg benne a hagymt s a fokhagymt.
Adjuk hozz a feldarabolt vest s hrom percig folyamatosan kevergetve sssk.
2. Utna ntsk bele az alaplevet az ecettel, majd a mustrport, a Cayenne borsot, a felaprtott trkonyt, a narancs
reszelt hjt s egy evkanlnyi levt majd a felszeletelt gombt is. Jl keverjk ssze az egszet s zestsk sval-
borssal.
3. Forraljuk az egszet 15 percig. Ha jl tpuhult mindenhol, szervrozzuk a petrezselyemmel s a narancs szeletekkel.
Hozzvalk
Habr vadhst nehezebb beszerezni a mindennapokban, ha van lehetsg
4 csirkecomb rdemes ksrletezni, egsz ms z vilgot fedezhetnk fel. Haznkban a leg-
1 nagy fej vrshagyma keresettebb vadhsok a vaddiszn, a szarvas, az z, a vadnyl s a fcn.
3 szl srgarpa Mivel a vadon l llatok sokat mozognak a hsuk ez ltal zsrszegnyebb
1 petrezselyemgykr s kemnyebb is, ezrt gondos elksztst ignyelnek. Jl harmonizlnak a
kis darab zeller vadon term gymlcskkel s gombval.
3 babrlevl
3 szem borkabogy
2 ek. zsiradk
s
frissen rlt bors
1dl kkusztejszn
2 ek. j minsg mustr
1 ek. ecet
1. Egy tapadsmentes ednyben a felkockzott hagymt egy kiss megdinszteljk, majd a zldsgeket, amelyeket na-
gyobb darabokba vgunk, beledobva pr percig tpirtjuk ket. A hst megmossuk, lebrzzk s kettvgjuk.
2. Belehelyezzk a csirkt s mindkt oldalt fehredsig kzepes lngon tstjk. Most szzuk-borsozzuk, a babrleve-
let s a borkabogyt is adjuk hozz, majd ntsk fel annyi vzzel, hogy ppen ellepje.
3. Addig proljuk, amg mindenhol alaposan megpuhult a hs, ha szksges ptoljuk az elprolgott vizet.
4. Ha ksz, akkor vegyk ki a hst s a babrlevelet, majd botmixerrel prstsk a zldsgeket. Tegyk hozz a
kkusztejsznt, a mustrt s az ecetet, hogy krmes, de nem tl hg mrts llagot kapjunk. Szzuk utlag mg, ha
szksges.
5. Tegyk vissza a hst s fzzk ssze tovbbi 4-5 perc alatt.
1. Ftelek 25
Hozzvalk
500g friss lazac fil, br nlkl Mang aprtsa: nehz eltvoltani a magot belle, ezrt vgjuk
le a gymlcshst a lapos mag krl. Kockzzuk be a hst,
1 kezeletlen citrom reszelt hja s leve
majd fordtsuk ki a hjnl fogva. gy mr knnyen levghatjuk
1 nagy mang vagy kt kisebb a kockkat rla.
3ek. extra szz olvaolaj
1-2 ek. kapribogy A mangban lv enzim gyomorvd hats, de termszetesen
1-2 ek. szrtott, rlt mustrmag a mang is gazdag forrsa a vitaminoknak s svnyi anyagok-
s nak is.
frissen rlt bors
saltalevelek a tlalshoz
1. Vgjuk fel kisebb kockkra a lazac hst s egy tlba facsarjuk r a citrom levt s a hjt is reszeljk hozz.
2. Ngy szelet mangt tegynk flre, a tbbit pedig kockzzuk fel. Adjuk hozz a lazachoz az sszes tbbi fszert s az
olva olajat s keverjk el alaposan.
3. Tegyk htbe 1-4 rra. A saltalevlre halmozva tlaljuk egy-egy mangval a tetejn.
Hozzvalk
1 g friss rozmaring
1 g friss kakukkf
1 babrlevl Tipp: Lehetsg szerint hasznljunk
2 szegfszeg masszv ednyt a fzshez, ami jl
0,5kg borjlbszr3 megtartja a meleget. Pldul nttt-
1 kis vrshagyma vas edny, de egy vastagabb fal
1 kisebb srgarpa fz is megteszi.
1 zellerszr
1 ek. paradicsomszsz
2,5dl fehrbor
7dl csirke alapl
3 ek. friss petrezselyem
1 ek. reszelt citromhj
Kkuszolaj
S s frissen rlt bors
26
1. A brokkolit enyhn ss vzben puhra fzzk. Ekzben a fszereket mozsrban vagy fszerdarlban sszeaprtjuk,
s a kkusztejsznnel s a tojssal elkeverjk.
2. A pulykamellet megmossuk, s hosszks cskokra vgjuk. Egy evkanl kkuszolajon a lereszelt fokhagymval fe-
hrre stjk.
3. Egy tzll tlat a msik evkanl kkuszolajjal kikenjk. Az aljra kerl a brokkoli fele, majd a hs, amit lentnk
a fszeres tejszn felvel.
1. Ftelek 27
4. A bacont rfektetjk s a zldg msik felvel fejezzk be a rtegeket. A maradk tejsznt is rcsorgatjuk, majd a
reszelt sajtot halmozunk r. 180 fokon 25 perc alatt szp pirosra pirtjuk.
Hozzvalk
1 nagy kerek sttk, 30 cm-es tmrj
1 egsz csirke, krlbell 1,5kg
2 ek. kkuszolaj
28
1 prhagyma
1 kaliforniai paprika Egyszerbben is elkszthetjk ezt a fogst, ha nem sze-
retnnk beletlteni a hst. Fleg ha kisebb mennyisget
2 gerezd fokhagyma
ksztnk, akkor egyszeren kockzzuk fel a sttkt s
1 ek. valamilyen szrtott fszerkeverk a felszelelt hs mell tegyk be egy hll tlba. 180
(pl.: Herbes de Provence) fokon sssk aluflival lefedve, majd levve az aluflit
1/2 ek. rlt szerecsendi sssk ropogsra.
s
frissen rlt bors
1. Egy kssel vgjuk le a megmosott tk tetejt s kaparjuk kis belle a belsejt. Szzuk s borsozzuk meg bven, majd
helyezzk egy tepsire a tkt.
2. gyesen pirtsuk barnra a csirke minden oldalt egy kevs zsrban, egy nagy serpenyben. Ha ksz, tegyk bele a
sttkbe a mellvel felfel. A stt melegtsk el 190 fokra.
3. A serpenybe adagoljunk mg zsrt s az aprra vgott zldsgeket (a prhagymt, paprikt s az aprtott fokhagy-
mt) puhtsuk meg benne 5-6 perc alatt. zestsk be a szerecsendival s a fszerkeverkkel.
4. A zldsgeket a zsrral egytt szrjuk r a csirkre, hogy az oldalra s a tetejre is jusson belle. Tegynk a tetejre
aluflit s helyezzk vissza a levgott tetejt.
5. Olajozzuk be a klsejt s nagyjbl 2 ra 40 perc alatt sssk puhra a csirkt.
1. A borjmirigyet tegyk bele egy edny ss, hideg vzbe s hagyjuk fl rt llni. Ezutn tegyk t ket egy msik edny
ss vzbe s forraljuk fel. Forraljuk gyngyzve 10 percig.
2. Vegyk ki a vzbl s hagyjuk megszradni. Ha kihlt, akkor tvoltsuk el a hrtyt rla.
3. Melegtsk el a stt 180 fokra.
4. A mirigyeket egyesvel csomagoljuk bele a baconbe. Ha szksges rgztsk fogpiszklval.
5. A paradicsomot vgjuk fel nagyobb darabokra s tegyk bele egy tepsibe. ntsk al az alaplevet s szrjuk bele az
aprra vgott hagymt is. Vgl helyezzk el a becsomagolt borjmirigyet is a tepsiben.
6. Nagyjbl 35 perc alatt kszre stjk.
1. Ftelek 29
Hozzvalk
8 nyrs (pl.: hurkaplca) Mi ezt a fszerezst hasznltuk, de nyugodtan
1.5 kg darlt, befszerezett marhahs jtszunk az zekkel, a slt, marhahshoz, jl
fl anansz illik mg a gymbr s a petrezselyem is.
3 lilahagyma 9 gerezd zzott fokhagyma
2 kaliforniai paprika 1ek. fahj
2 zldpaprika 3tk. rmai kmny
s s
frissen rlt bors frissen rlt bors
A padlizsnhoz:
Dolgozzuk ssze az egszet alaposan
1 nagy padlizsn
3 ek. olva-vagy kkuszolaj
2 ek. balzsamecet
2 gerezd zzott fokhagyma
1 csipetnyi kakukkf, oregn is bazsalikom
s s frissen rlt bors
1. A nyrsakat ztassuk be 20 percre, hogy ksbb ne trjn szlksan. A megtiszttott zldsgeket vgjuk fel nagyobb
kockkra vagy szeletekre, hogy knyelmesen fel tudjuk hzni a nyrsra.
2. A hsbl formzzunk 2-3 cm vastag pogcskat s felvltva hzzunk fel a zldsgekkel, hogy minden kerljn a
nyrsra. Kzepes lngon sssk meg kinti stben. Mivel nem nagy hsrl van sz, ennek hinyban akr stbe is
elkszthetjk. Minden oldalt sssk t 10-15 perc alatt.
3. Szervrozskor hintsk meg sval s borssal.
4. A padlizsnt hosszban szeleteljk fel msfl centis vastagsgban. Az olajat keverjk el a fszerekkel s kenjk meg
a keverkkel a padlizsnok mindkt oldalt. Kzepes lngon sssk t az oldalakat 8-10 perc alatt.
1. Ftelek 31
40. Brokkolifzelk
Kategria: ftel | id: 30p | nehzsg: 4
A brokkolit inkbb prolt formban szoktuk fogyasztani, de fzelkknt is derekasan megllja a helyt: finom krmes lesz
s persze nagyon finom. (4 szemlyre)
1 nagy fej brokkoli A fzelkek srtst a maglisztekkel knnyen megoldhatjuk. Pldul a
1-1,5dl kkusztejszn lenmagliszt kifejezetten alkalmas erre a clra, mert zselss, srbb te-
1 gerezd fokhagyma szi a fogsokat. Msik j tipp, hogy az ltalban stshez hasznlt tif
s maghjbl tegyk hozz egy-kt evkanlnyit. Srthetjk nmagukkal is
frissen rlt bors az teleket: a zldsgek prolsnl, mikor mr majdnem puhk, ak-
kevs reszelt szerecsendi kor a zldsgek egyharmadt kivesszk az ednybl, a msik felt pedig
botmixerrel krmesre turmixoljuk. Majd visszatesszk az gy ppestett
3 ek. magliszt
zldsget s fzhetnk tovbb.
1. A megtiszttott brokkolit szedjk rzsira s vgjuk fel nagyobb darabokra. Egy lbasban kis vzen kezdjk el prolni,
s adjuk hozz az sszezzott fokhagymt.
2. Ha mr elgg megpuhult, sszetrjk. Szzuk-borsozzuk s zestsk pici szerecsendival, majd keverjk hozz a
kkusztejsznt. Most srstsk be a magliszttel, de nmagval is srthetjk. Pr percig mg hagyjuk fni, majd tlal-
hatjuk.
32
Kretek
41. Zellerpr (4 adag)
Kategria: kret | id: 3- 35p | nehzsg:
Ez a mltatlanul elhanyagolt zldsg, a krumplipr kivl alternatvja lehet. gyeljnk arra, hogy honnan szerezzk be,
ugyanis a gumjban felhalmozdhatnak a termesztse sorn hasznlt vegyszerek. Klnleges zt rhetnk el, ha a vgn
egy almt vagy krtt is beleturmixolunk. Halhoz is remekl passzol.
Hozzvalk
1 fej zeller megtiszttva 80dkg Zeller: Mint minden zldsg a zeller is nyers formjban haszno-
1 citrom sul a legjobban. Kivl vesetisztt, ers vizelethajt hatsa van.
1 zellerszr levelei aprra vgva/ Szmottev svnyi anyag tartalma mellett sok szerves ntrium
kis csokor petrezselyem vegyletet tartalmaz, amik a kalcium felszvdst segtik el. A
1/2 dl kkusztejszn sok sznhidrtot fogyasztknak jtkony a fogyasztsa, hiszen
a vr sav-bzis egyenslyt segt helyrelltani.
s, frissen rlt bors
Hozzvalk
500g karfiol finomra minl finomabbra aprtva Ahhoz, hogy ne essenek szt a pogcsk,
1 srgarpa finomra reszelve a trkk a minl inkbb felaprtott hozzva-
1 kisebb vrshagyma lkban rejlik. Ha van otthon kses robot-
gp, akkor azzal, ennek hjn picit idig-
1 gerezd fokhagyma sszetrve
nyesebb kzi eszkzkkel is elrhetjk a
1 csokor friss petrezselyem kvnt mretet. Fzelkflkhez felttknt
3 tojs vagy kretknt is fogyaszthatjuk.
40g stlan napraforg mag
40g darlt di
40g kkuszreszelk
2 tk. lenmagliszt (elhanyagolhat)
1 citrom leve
1 tk. kakukkf
s, frissen rlt bors
2 csipet rlt paprika
1 ek. fahj
Hozzvalk
1kg kelbimb
1 dl kkuszolaj
nagy mark mazsola
5-6 szem aszalt srgabarack feldarabolva
4 ek. mz
34
Hozzvalk
8 szl prhagyma
1 ek. currypor
l vz/csirkealapl
5dkg jszvaj/ghee
5dkg parmezn
s s frissen rlt bors
kis citrom reszelt hja
1. A prhagymrl a felesleges hossz szrat levgjuk, majd flbe vesszk s alaposan megmossuk.
2. Egy nagy fedeles serpenyben megolvasztjuk a vajat s beletesszk a zldsget. Pr percig kevergetve fzzk.
3. Felntjk az alaplvel s most szzuk-borsozzuk. Megszrjuk a curryporral s a reszelt citromhjjal, majd fed alatt
10 perc alatt puhra proljuk.
4. Tlalskor reszeljk r a parmeznt.
A kelbimbt igen rtkes nvnyknt tartjk szmon a benne tallhat nagy mennyisg vitamin s svnyi anyag
miatt. ami hozzjrul az szervezetet vdekez kpessgnek nvelshez. Szulforafnbl is jelents mennyisg tall-
hat benne, ami a mrgez anyagok ltal okozott mellrk megelzsben, valamint a blben keletkez rkos sejtek
elhalsban jtszik szerepet. Nagyjbl azonos arnyban tartalmaz emszthet s nem emszthet rostokat is, ami
az egszsges blmkdshez nlklzhetetlen.
2. kretek 35
Hozzvalk
900g spent levl Akr sskval is kiprblhatjuk! Aki nem rajong a sska ers, jellegzete-
2 ek. kkuszzsr sebb zrt ebben a formban meglgytja s taln meg is szereti.
500g karfiol, egy kisebb fej
kis vrshagyma
1 gerezd fokhagyma
1/2 tk. s s frissen rlt feketebors
200ml alapl
200ml kkusztej
1 citrom reszelt hja
50g jszvaj/ghee
1 ek. Dijoni mustr
36
1. Az olajon dinszteljk meg a vrshagymt s a fokhagymt. Adjuk hozz a rzsira szedett karfiolt s fzzk egy-kt
percig tovbb.
2. Most ntsk r az alaplevet s forraljuk fel az egszet, majd utna mrskelj a lngot s fzzk puhra a karfiolt
5-10 perc alatt.
3. Zrjuk el a lngot s most adjuk hozz a citromhjat, a jszvajat, a mustrt s a kkusztejet. Botmixerrel prstsk
krmesre, majd szzuk-borsozzuk.
4. Egy mikrohullm st ll ednybe tegyk bele a durvra vgott spentot. 2-3 rszletben ngy percre rakjuk be.
Nem kell lefedni az ednyt. Akkor j, ha mr elgg megfonnyadtak a levelek. Miutn kivettk, hagyjuk kihlni.
5. Ha mr nem tl forr, nyomkodjuk ki a vizet a spentbl s forgassuk bele a karfiolkrmbe.
1. A cklt meghmozzuk, s vkony szeletekre vgjuk, hogy minl jobban megsljn. Egy tepsiben sszeforgatjuk az
olajjal s a fszerekkel.
2. Alntnk 2 dl vizet, s letakarjuk aluflival a tepsit. 180 fokon legalbb egy rt stjk, amg megpuhul a ckla.
2. kretek 37
Hozzvalk
22dkg reszelt kposzta Vrs fonya:
22dkg reszelt srgarpa
Nknek klnsen ajnlott hgyti s szjregben megjelen
2 alma, gyufaszlnyira reszelve baktriumok ellen a benne tallhat proantociandin hatanya-
200g friss vagy asztalt vrs fonya gnak kvetkeztben. Sok benne az A-B-E-vitamint is. rv-
2,5dl hzi majonz d, cskkenti az infarktus kockzatt s sok antioxidnst is
50ml almaecet tartalmaz.
2 ek. mz *opcionlis
Elszr a majonzt keverjk ki az ecettel s a mzzel. Egy nagy tlba helyezzk a lereszelt zldsgeket s most vegytsk
ssze az egszet.
Hozzvalk
0,5 kg srgarpa
2 ek. zsiradk (pl. kkuszzsr, vaj)
2 ek. mz
1. A zsiradkot melegtsk fel egy lbasban, majd adjuk hozz a mzet s forraljuk ssze ket.
2. A rpt tiszttsuk meg s vgjuk fel vkony krlbell 5 cm-es darabokra. Adjuk hozz a mzes keverkhez s proljuk
puhra.
A paleo letmdot folytatk egyik kedvenc zldsge, amiatt, hogy villmgyorsan lehet belle harapnivalt kszteni.
Gyakorlatilag brmivel jl harmonizl. Mi is rengeteg receptnkben felhasznltuk, mert nlklzhetetlen tpanyagokat
tartalmaz s csods ze is van. Leggyakrabban vadasban, magyaros levesekben, tszta alapanyagknt tallkozunk
vele, de krmlevest s desszertet is rdemes kiprblni belle.
38
1. A karfiolt robotgpben vagy les kssel egszen aprra, rizs-szerre aprtjuk. Egy serpenyben felhevtjk a
mkolajat.
2. A karfiolt kiss szzuk meg. A karfiolt s a mkot addig pirtjuk a serpenyben, amg a karfiol mr kiss arany
barnra sl.
2. kretek 39
Hozzvalk
1 nagy fej kelkposzta
s
frissen rlt feketebors
1 ek. zzott kmnymag
stsll olaj a kikenshez (pl. kkuszolaj)
1. A kposzta kls takar levelit levesszk, majd elszr flbe vgjuk s a flbevgott rszt tovbbi ngy rszre szele-
teljk.
2. Egy kiolajozott tepsibe lefektetjk a szeleteket, mindkt oldalukat szzuk-borsozzuk, s a kmnymaggal meghintjk.
3. 180 fokon 15-20 perc alatt kszre stjk.
A kposzta gyakran okoz puffadst. Ezt gy kerlhetjk el, ha a megtiszttott kposztnak kivgjuk a torzsjt s a
leveleket felvgjuk vkonyabb cskokra. Tegynk fel annyi ss vizet forrni, ami el fogja lepni. Ha felforrt dobjuk bele a
kposztt s lass tzn addig fzzk, ameddig flig megpuhul. Ekkor fontos, hogy ntsk le rla a vizet s gy kerl
tovbbi felhasznlsra a kposzta.
40
52. Lapcsnka
Kategria: kret| id: 40perc+llsi id | nehzsg: 4
Taln nincs mg egy ilyen magyar tel, amit ennyifle nvvel illetek. Ez a megreformlt recept legalbb olyan finom, mint
az eredeti, de sokkal knnyedebb a zldsgek miatt. Tlaljuk kesutejfllel.
1. A fehrrpt s az desburgonyt megtiszttjuk, nagy lyuk reszeln lereszeljk, s beszzuk. Hagyjuk llni fl rt,
utna tmossuk s alaposan kiprseljk a folyadkot belle.
2. A felvert tojsokhoz most hozzadjuk az sszes tbbi alapanyagot s jl elkeverjk.
3. Egy serpenyben 1 cm-es rtegben felhevtjk az olajat. A masszbl formzzunk lepnyeket s sssk t mindkt
oldalt 4-5perc alatt. Tlaljuk mg melegen.
2. kretek 41
53. Fokhagyms tk
Kategria: kret| id: 25p+30p lls | nehzsg: 2
A fokhagymakedvelk bven adhatnak hozz mg egy kis plusz mennyisg hagymt is, a tk semleges ze knnyen
felveszi az zt. Idelis grill s ms fszeres hsokhoz.
Hozzvalk
80dkg felkockzott tk A fokhagymt nem is kell bemutatni, hogy mennyi hasznos tulajdonsg-
gal rendelkezik. Csak nhnya a sok kzl: Az allicinnek ksznheten
3 ek. kkuszolaj
baktrium-s vrusl hats, rtisztt, koleszterincskkent, vrnyo-
8-10 gerezd fokhagyma mscskkent s immunrendszer erst.
s
frissen rlt bors
1. Egy vastag alj serpenyben, a felmelegtett olajban sssk ki tbb rszletben a tkt. A tkt eltte szzuk be egy
kiss, majd 20 perc lls utna ntsk le a felesleges vizet.
2. Tegyk bele a serpenybe, szrjuk r a felkarikzott/felkockzott fokhagymt. Szp barnra pirtsuk az egszet.
42
Hozzvalk
1kg srgarpa Ha kiss ropogsabb llagot szeretnnk adni az gy elksztett
rpnak, akkor egy nagy serpenybe vegynk kis egy kevs zsrt,
2 citrom kezeletlen hja s leve
amiben tpirthatjuk a rpkat.
4 gerezd fokhagyma
3 g friss kakukkf
2,5dl olvasztott kacsazsr (hasznlhatunk brmilyen ms zsiradkot is)
Hozzvalk
3 tojs
1 csokor petrezselyem
4 ek. tkmagliszt
2 ek. lenmagliszt
3ek. napraforgbl-liszt
3ek. kkuszliszt
s
frissen rlt bors
2. kretek 43
1. Az aprra vgott petrezselymet keverjk ki a tbbi hozzvalval. Hagyjuk pihentetni 20-30 percet, ha tl sr lenne,
akkor egy kevs vizet adhatunk hozz.
2. Ss, lobog vzben fzzk ki a kiformzott gombcokat. Ha feljttek a vz sznre, akkor vegyk ki ket.
Akr egyfajta magliszttel is kszthetjk, csak a megfelel llagot minden esetben kicsit ki kell ksrletezni. Vigyzzunk,
a tkmaglisztnek ersebb ze van, ltalban ezrt szoktuk ms maglisztekkel keverni. A drgbb fajtk, mint pldul a
mandula vagy a kkuszliszt, azrt jk, mert zeiben semlegesebb s j szilrsgi tulajdonsgaik vannak.
Hozzvalk
450g vegyes gomba A petrezselymet frissen fogyasszuk minl gyakrabban. Pldul szendvics-
1 csokor petrezselyem be vagy egyszeren az teleinkre hintve. Sok C-vitamint, vasat, mangnt,
foszfort, K-vitamint, bta-karotint tartalmaz. Szerveinkre ez ltal rengeteg
3 gerezd fokhagyma
jtkony hatst gyakorol: a lpre, a mjra, a gyomorra, a vesre, a mhre.
2 ek. kkuszzsr Immunerst s vrtisztt, s ezen fell vzhajt hatssal is rendelkezik.
s
frissen rlt bors
1. A gombt megtiszttjuk s felkockzzuk. A kkuszzsron kiss megpirtjuk az aprtott fokhagymt, majd hozzadjuk a
gombt is, majd borsozzuk.
2. Puhtsuk meg a gombt kzepes lngon, s a vgn szzuk s megszrjuk a friss petrezselyemmel. Mg egy pr
percig a tzn hagyjuk, hogy sszerjenek az zek.
44
Levesek
57. Francia hagymaleves
Kategria: leves| id: 45p | nehzsg: 5 (4szemlyre)
Nem vletlenl lehet szinte minden tteremben is rendelni hagymalevest. ltalban kenyrkockval s sajttal tlaljk, de
ez a paleo vltozat egy finom szelet sonkrt kilt.
Hozzvalk
15dkg j minsg sonka Tipp: hagyma krmleveshez hasznljunk egy nagy pr-
3 ek. kkuszolaj hagymt, pr gerezd fokhagymt s egy deciliter kkusz-
2 nagy vrshagyma tejsznt. A krmlevesekhez hasonl mdon ksztsk el,
2 babrlevl majd turmixszoljuk krmesre az egszet.
1 liter marha alapl
Herbes de Provence fszerkeverk
s
frissen rlt bors
1. Melegtsk el a stt 220 fokra. A vastagabb szeletekre vgott sonkt helyezzk egy stpaprral blelt tepsibe.
Tizent percig sssk, s kzben fordtsuk t egyszer, majd tegyk flre.
2. Egy nagy, mlyebb ednyben melegtsk fel az olajat kzepes lngon. Adjuk hozz az aprra vgott hagymt s
vegyk vissza alacsony hfokra /kis lngra. Fedjk le s fzzk 15 percig nha-nha megkevergetve.
3. Utna szrjunk bele pr csipetnyi fszerkeverket s a babrleveleket majd szzuk-borsozzuk.
4. jra fedjk le 15 percre, amg a hagyma megsznesedik s karamellizldik. Kevergessk t ezt is pr percenknt.
5. ntsk hozz az alaplevet s forraljuk fel a levest. Ha kell, zestsk mg utlag. Tlaljuk a slt sonkaszeletekkel.
59. Csalnleves
Kategria: leves| id: 25p | nehzsg: 4 (4szemlyre)
Knnyebb dolgunk van, ha vidken lnk, de egy szp kirnduls alkalmval is tudunk friss csalnt szedni. A termszet
adta finomsg knny levesknt szolgl, s hasznos elemekkel tlti fel a szervezetnket. vatosan szedjk le a zsenge
leveleket hajtscscsrl.
Hozzvalk Tipp: Ezzel a recepttel analg mdon brmilyen friss zld leveles
40dkg csalnlevl nvnyt elkszthetnk: turbolyt, medvehagymt, mngoldot stb.
1 vrshagyma
2 ek. tiszttott vaj
1dl kkusztejszn
1liter hs vagy zldsg alapl
s
frissen rlt bors
1 ek. nylgykrliszt, egyb srtanyag
1. A csalnlevelek forrzzuk le, majd rgtn htsk le hideg vzben. A vizet alaposan nyomkodjuk ki belle, majd kiss
aprtsuk fel a leveleket.
2. A hagymt pirtsuk le a vajon egy fazkban, majd hozzadjuk a csalnt s felengedjk az alaplvel. Forraljuk fel az
egszet.
3. Turmixszoljuk le s tegyk bele a tejsznt, st s a borsot. Srstsk be a nylgykrliszttel, de nmagval is srt-
hetjk.
Hozzvalk
80dkg zsenge karalb
1 liter vz/alapl
s s frissen rlt bors
46
1 db kzepes vrshagyma
2ek. tiszttott vaj vagy egyb zsiradk
kb. 15 levlke friss bazsalikom
1dl kkusztejszn
1. A vajon puhra proljuk az aprra vgott vrshagymt. A felkockzott karalbt is hozzadjuk, s kiss megprol-
juk.
2. Felntjk a folyadkkal s zls szerint szzuk-borsozzuk. A bazsalikom levl fele mennyisgt adjuk hozz a leveshez
s addig fzzk, amg a karalb puha nem lesz.
3. Ekkor adjuk hozz a kkusztejsznt s a maradk bazsalikom levelet, majd egy pr percig mg fzzk ssze ket.
A karalb rszeit vltozatosan kszthetjk el: a levelei ehetk gy akr a karalbs telekbe zestsknt hasznlhat-
juk, de a levelekbe tlteni is lehet. Figyeljnk, hogy friss zldsget vsroljunk, mert a fs darabok sokat rontanak az
lvezeti rtkn.
Nyersen hasznosul a legtbb tpanyag, gy knljuk mrtogatssal tzraira vagy uzsonnra. Prbljuk ki tltve is,
gyors ebd kszlhet belle: darl hssal, hagymval s szalonnval,
Hozzvalk
70dkg mhsejtes pacal A pacal rszei: Az els a bend (frottrtrlkz), a msodik a recs gyo-
tk. friss gymbr mor (reticulum, ms nven mhsejtpacal), a harmadik pedig a szzrt
1 tk zellermag gyomor (omasum). A negyedik rekesz az oltgyomor, amit legfeljebb
1 tk. mz llateledelben hasznlnak fel. A legrtkesebb a msodik s harmadik
2 tk. almaecet rsze, amibl leggyakrabban prkltet szoks kszteni.
2,5dl marha alapl
2 tk. friss menta Tipp: Egy rig fzzk s kzben legalbb ktszer cserljk le a vizet.
gy elveszti az ers szagt. Hagyjuk kihlni, majd csak ekkor kezdjk
2 ek. zsiradk
el felhasznlni.
S
frissen rlt bors
1. 1 Elszr abljuk meg a pacalt (lsd tipp.) A pacalt laposan bltsk t s vgjuk 2 cm-es kockkra. Egy nagy ser-
penyben kzepes lngon sssk t a pacalt egy kevs zsiradkon. Adjuk hozz a reszelt gymbrt, a zellermagot s
szzuk-borsozzuk. Nagyjbl 5 percig sssk ilyen mdon.
2. 2 Csurgassuk bele a mzet, az ecetet s ntsk fel az alap lvel.
3. 3 Forrals utn 20 percig fzzk gyngyzve.
4. 4 Ezutn hozzadhatjuk a felaprtott mentt s mg kstoljuk meg, kell-e mg szni. jabb 20 percig fzzk, majd
tlalhatjuk.
3. levesek 47
Hozzvalk
5 db paradicsom
1 vrshagyma
1 kaliforniai paprika
1 uborka
1 gerezd fokhagyma
2 ek. friss petrezselyem, bazsalikom s koriander
9,5dl paradicsomszsz
48
2 ek. citroml
2 ek. balzsamecet
60ml extra szz olvaolaj
s s frissen rlt bors
1. Egy kzepes ednyben forraljunk vizet. A megmosott paradicsomokra karcoljunk egy X-et, majd ha felforrt a vz tegyk
bele 30 msodpercre. Cspgtessk le s tegyk bele ket egy tl hideg vzbe. Ha elgg lehltek, akkor tvoltsuk el a
hjt, majd vgjuk kockkra.
2. A tbbi zldsget is mossuk meg, s aprtsuk fel kisebb kockkra.
3. A vzbe, amibe forraltuk a paradicsomokat, tegyk bele az ssze hozzvalt s zestsk be sval-borssal.
4. Letakarva tegyk be a htbe. Ha kihlt dszthetjk friss petrezselyemmel s citrommal.
Hozzvalk
1 nagy fej lilakposzta fele Ha krmesen szeretnnk fogyasztani, akkor annyit teendnk, hogy tur-
1 vrshagyma mixszoljuk le az egszet mieltt betesszk a htbe. A legjobb, ha 12-24
2 ek. zsiradk rt is ll bent, hogy minl jobban sszerjenek az zek.
1 ek. kmnymag
A kmnymag szmos magyaros telben megtallhat, de rdemes
s tudni, hogy nem csak aroms ze miatt hasznos, hanem egszs-
frissen rlt bors ges kis magokrl van sz. Az egyik olyan fszer, amelyben szinte
1 dl kkusztejszn az sszes vitamin megtallhat, valamint szmos svnyi anyag is.
1 ek. citroml Javtja az emszts s vrus-s baktriuml tulajdonsga is van. A
8 szelet bacon fekete kmnymagbl hideg sajtolssal nyert olaj f sszetevi kztt
1,5 liter vz vagy alapl vannak a tbbszrsen teltetlen zsrsavak.
Hozzvalk
45dkg marhaszegy
1 1/2 csirke alapl
1 kicsi egsz csirke
2-3 prhagyma
22dkg kimagozott aszalt szilva
s s frissen rlt bors
1. Egy nagy ednybe ntsk a csirke alaplevet s ebbe tegyk bele marhaszegyet. Forraljuk fel, majd ha felforrt mrs-
keljk a lngot. Lass tzn 30 percig hagyjuk csendesen forrni.
2. Ekkor tegyk bele az egszcsirkt, s jra rotyogtassuk 30 percig. Ha nincs elg nagy fazekunk, akkor a csirkt tbb
darabba vgjuk, s a zsiradkot meg a brt eltvoltva tegyk bele. Vzzel felntve lassan forraljuk, a keletkez habot a
tetejrl leszedjk Ha szksges, adjunk hozz vizet, hogy mindvgig ellepje a csirkt a folyadk.
3. zestsk a fszerekkel s adjuk hozz az aszalt szilvt s a karikra vgott prhagymt, majd krlbell mg 10
percig fzzk
4. Vegyk le a tzrl az ednyt. A marht s a csirkt vegyk ki s bontjuk le a hst falatnyi darabokra. A tnyrokba
egyenl mennyisg hst osszunk szt.
A prhagyma telzestknt s salta alapanyagknt is nagyon rgta ismert. Leggyakrabban lgzszervi gyullad-
sokra s khgsre hasznljk, de vzhajt hatsa is van. Megtallhat benne a hagymkra jellemz antibakterilis
hats knvegylet, az allicin. Prebiotikumknt serkenteni a jtkony hats baktriumok szaporodst a belekben.
50
Desszertek
66. Mkos pohrkrm
Kategria: desszert| id: 30p+hts | nehzsg: 5
Gazdag pohrkrm, akr egy egyszer paleo des kekszre is rhalmozhatjuk, ha szeretnnk harapni valamit hozz.
Szederrel vagy ms bogysgymlccsel tlaljuk.
Hozzvalk Gymlcsk vagy paleo stik mell gyakran jnne jl egy kis
60g xilit tejsznhab. Ha van otthon habszifonunk, ezt knnyen kivite-
1 kezeletlen citrom reszelt hja lezhetjk! Szobahmrsklet kkusztejsznben oldjunk fel
1 kis ek. fahj xilitet vagy eritritet. Fontos, hogy teljesen felolddjon, nehogy
eltmtse a szifont. Utna ntsk a szifonba s nyomjuk bele a
50g darlt mk
patront. Tegyk htbe legalbb 1,5 rra, hogy szpen meg-
2 ek. zselatin tartsa a formjt.
3dl kkusztejszn
2,5dl vz vagy magtej
10dkg szeder
1. A cukrot a fahjjal a vzben vagy magtejben kis lngon olvasszuk fel. Szrjuk bele a darlt mkot s a zselatint s pr
percig fzzk, de vigyzzunk, hogy ne forraljuk fel. Hagyjuk teljesen kihlni.
2. Verjk fel a kkusztejsznt habosra. Ha nehezen menne, tegyk be eltte a fagyasztba, hogy kiss megdermedjen.
3. vatosan forgassuk ssze a mkos folyadkkal. Adagoljuk ki kis pohrkkba s a tetejre halmozzuk a szedret, eset-
leg csorgassuk meg mzzel. Tegyk htbe 2 rra.
4. desszertek 51
67. Energiabomba
Kategria: desszert| id: 15perc+hts | nehzsg: 3
Ksztsk el elre, j ideig elll szraz, fnytl vdett helyen. Ha hesek vagyunk, csak dobjunk be prat, mert amellett,
hogy nagyon finom, tele van energival s jtkony sszetevkkel. 24 goly lesz belle krlbell.
Hozzvalk
70g pekndi Tipp: egy-kt evkanl kakaport a masszba is ke-
70g di verhetnk, gy csokis desszertet kapunk. Dsthat-
100g magozott datolya juk tovbb aprra vgott olajos magvakkal.
70g aszalt fge.
60g aszalt vrs fonya
90g aszalt srgabarack
1 ek. kezeletlen narancs hja
1-2 ek. frissen facsart narancsl
Kakapor a bevonshoz
1. Az aszalt gymlcsket, a magokat s a narancs reszelt hjt kses robotgpben dolgozzuk ssze homogn mas-
szv.
2. Lassan csurgassuk hozz a narancs levt, hogy egy kiss ragacsos llagot kapjunk, de ne tl hgat.
3. Formlunk kis golykat belle s mieltt betennnk a htbe forgassuk meg kakaporba ket. Helyezzk tapads-
mentes felletre s kt ra alatt megszilrdulnak a htben.
68. Sajttorta
Kategria: desszert| id: 25p+115p sts | nehzsg: 6
Igen, mg ezt is meg lehet oldani a paleban. Igyekeztnk olyan hozzvalkkal elkszteni, amelyek viszonylag knnyen
elrhetk brki szmra s rban sem magas. gy szletett meg az tlet, hogy van benne karfiol is, de nem kell tartani
tle, az zn nem rezzk, csak extra krmessget klcsnz a tortnak.
100g kkuszolaj
1 ek. vanlia kivonat
1 tk. almaecet
1 kezeletlen citrom leve s reszelt hja
1tk. s
tk. fahj
5 tojs
50g amarant/tpika/kkuszliszt stb.
1. Az alaphoz a szraz hozzvalkat keverjk ssze, majd a felolvasztott zsiradkokat vegytsk bele, s jl dolgozzuk
ssze. Egy 20-22 tmrj tortaforma aljt kenjk ki vajjal majd egy beleill stpaprral bleljk ki, s ennek a tetejt
s az oldalakat is vajazzuk be. Oszlassuk el a tsztt, s egy pohr aljval egyenletesen nyomkodjuk le. A fal mentn
krlbell a felig rjen fel a tszta alap. Tegyk be a htbe, ameddig a tltelket elksztjk.
2. A karfiolt aprtsuk finomra s tegyk be egy hll tlba a mikrba 5-6 percre proldni. Ez alatt a kkusztejsznt s
a kesudit kses robotgpben vagy botmixerrel prstsk ssze.
3. Ha kiss kihlt a karfiol, akkor nyomkodjuk kis belle alaposan a felesleges vizet. Eltte egy kicsit ssze is
turmixolhatjuk, gy knnyebb dolgunk lesz.
4. A stt melegtsk el 180 fokra.
5. Folyamatos kevergets mellett (ha van, akkor robotgppel vgezhetjk) adjuk hozz a tovbbi hozzvalkat: az olajat,
a st, a fahjat, a citromot, az ecetet s a vanlia kivonatot. A tojsokat rdemes egyesvel adagolni, majd vgl a mag-
lisztet.
6. Tltsk bele a tortaformba a masszt. Sssk 180 fokon 15 percig, majd vegyk le a hmrskletet 140 fokra.
Tovbbi egy rig sssk. Akkor j, ha mr a teteje mindenhol megszilrdult s tprbval ellenrizve is megfelel.
7. Friss, ppestett bogysgymlccsel tlaljuk.
Hozzvalk
1 db nagy, puha avokd (kb. 200g) Az avokdt gyakran hasznljuk fel des vagy ss krmek-
be az llaga miatt. Ezt az egszsges gymlcst azonban
50g darlt kesudi
grillezni is lehet. Kenjk be kt avokd flbevgott fel-
50g darlt kkuszreszelk lett 2-2 evkanl kkuszolajjal s frissen facsart citrom-
3 tojs lvel. Enyhn szzuk meg. gy grillezzk meg a rcson.
110g j minsg, cukormentes tcsokold Nagyjbl 5 perc alatt szpen megbarnul. Forgassuk t,
3 ek. kakapor majd ha ksz, akkor hintsk meg friss zldfszerrel. Ha
6 ek. mz vagy xilit hsokhoz ksztjk, nyugodtan szrjuk a fszereibl az
kk. szdabikarbna avokdra is. A megmaradt darabokbl finom krmet
kszthetnk.
kevs vanlia rlemny
1. Az tcsokoldt vzgz felett megolvasztjuk s a tbbi hozzvalhoz adjuk. Az avokdt egszes prstsk le robot-
gpben vagy botmixerrel.
2. Egy stpaprral kiblelt kisebb tepsiben 20 percig sssk 170 fokon.
3. Dszthetjk szeletelt mandulval, kesudival vagy friss gymlccsel.
4. desszertek 53
Hozzvalk
40dkg srgarpa Habr a vanlit kisebb mennyisgben hasznljuk fel a kony-
fl vanliard hban, lettani hatsai gy is rvnyeslnek. Termszetesen a
valdi vanliardra rtendk ezek a j tulajdonsgok. Segt a
2 ek. tiszttott vaj
szabad gykk megktsben, ezzel cskkentve a gyulladsos
10dkg xilit folyamatokat. Enyhe szorongs old, valamint afrodizikumknt
kshegynyi fahj is szmon tartjk. Sebgygyt tulajdonga miatt vszzadok ta
1 alma vagy egyb felhasznljk. Aromaterpis felhasznlsa a lazt szerepe miatt
vlasztott gymlcs ajnlatos, azrt alvs eltt kis mennyisgben csepegtessnk a
4 dl kkusztej prnra.
1ek. zselatin
1. A megtiszttott rpkat reszeljk le egy nagy lyuk reszeln. Egy ednyben a vajat megolvasztjuk s hozzadjuk a
rpt. Pr percig kevergetve jl sszedolgozzuk.
2. A tejjel felntve addig fzzk kis lngon, amg el nem f az ssze nedvessg (kb. 45-50perc).
3. Utna adjuk hozz a xilitet, aminek hatsra ismt levet ereszt. Tovbbi 10-15 perc alatt ezt is prologtassuk el rla.
4. Most adjuk hozz a fahjat, a vanlia kikapart magjt s a tokot is. Szrjuk bele a zselatint is. Hagyjuk egy rt rni,
hogy az zek minl jobban sszerjenek.
5. Gymlccsel rtegezve tlaljuk a poharakba.
54
71. Teakenyr
Kategria: desszert| id: 45p | nehzsg: 4
Teastemny igazi teval, gy mr zben is eleve harmonizl a kedvencnkkel. Olyan teba ztassuk bele a mazsolt,
amit leggyakrabban szoktunk inni. Itt a di miatt, dilevl tet hasznltunk.
Hozzvalk
10dkg darlt kkuszreszelk Dilevl tea: A di nagyon hasznos fafle, mert szinte minden rsze
10dkg mandulaliszt jtkony hatssal br az emberi szervezetre. A levelbl forrzatot k-
60g di sztnk.
10dkg mazsola Gyulladscskkentsre, bels vrzs csillaptsra, nyirokrendszeri
3 tojs betegsgekre, gyomorhurutra is alkalmaz valamint kisebb mennyisg-
1 kk. glutnmentes stpor ben fogyasztva (napi 1 cssze) j mregtelent. Heti 2-3 csszvel
1 kk. fahj nyugodtan ihatunk, de gyakoribb fogyaszts utn mindenkpp tartsunk
2 csipetnyi gymbrpor sznetet.
s szerecsendi
1tk. szrtott dilevl tea
30g xilit/eritrit/mz
2 ek. kkuszzsr
1. Forrzzuk le a dilevl tet s hagyjuk llni 20 percet. Szrjk le s ntsk le a mazsolt annyi teval, hogy teljesen
ellepje. ztassuk be egy jszakra.
2. A stt melegtsk el 180 fokra.
3. A dit aprtsuk fel egy les kssel, majd egy nagy tlban az ssze hozzvalt keverjk ssze. A masszt oszlassuk el
stpaprral kiblelt szilikon vagy kenyrst formban.
4. Sssk tprbig, mg a szne szp, barns rnyalatot kap.
4. desszertek 55
Hozzvalk
Tltelkek:
4 tojs
Paleo tr: 10dkg egy estre beztatott kesudi krmestsk ssze egy cit-
5 ek. gesztenyeliszt
rom reszelt hjval, 2-3ek. frissen facsart citromlvel, 2ek. mzzel s 2
2 ek. xilit evkanl tifmaghjjal vagy 1 evkanl nylgykrliszttel
1 ek. kkuszolaj Dis: 10dkg darlt dit zls szerint 5-7dkg xilittel sszekevernk s egy
kshegynyi fahj, csipetnyi fahjjal meghintjk
gymbrpor s vanlia Gymlcss: 3 rettebb bannt nyomkodunk szt villval s ehhez tegynk
csipet s ppestett idnygymlcst. Fokozhatjuk az zeket vanlival, fahjjal vagy
1-2 dl vz (attl fggen, csipetnyi gymbrporral
milyen llag tsztt szeretnnk)
1. A hozzvalkat keverjk ssze csommentesre, egy nagy tlban s hagyjuk legalbb fl rt pihentetni.
2. Mikor a gesztenyeliszt megszvta magt a nedvessggel, sssk ki a palacsintkat kkuszolajjal kikent serpenyben.
3. Csoki krmmel, friss gymlccsel, paleo lekvrral tltsk
Hozzvalk
5-6 db vastagabban kisttt palacsinta tszta
5 ppos evkanl kakapor
3ek. mz
56
Hozzvalk
25dkg paleo tr Az amarnt vagy disznparj az egyik legsibb
gabonafle. Rengeteg fajta ltezik, mivel knnyen
2 tojs
keresztezdnek az egyes fajtk. Habr gabona, az
10 ek. puffasztott amarnt mag alacsony sznhidrttartalma miatt, alkalmanknt
1 citrom reszelt hja nyugodtan fogyaszthatjuk. Glutnmentes s kiemel-
6ek. magliszt (pl. mandulaliszt, gesztenyeliszt) ked beltartalmi rtkkel rendelkezik. Sok kalcium,
csipetnyi s vas, magnzium s cink valamint egyb mikroele-
kk. rlt fahj mem tallhat meg benne s ezen fell j forrsa
2ek. xilit vagy egyb destszer az aminosavaknak is.
10dkg di, megpirtva
4. desszertek 57
1. A hozzvalkat jl dolgozzuk ssze. Ha tl hgnak vagy szraznak rzenk, ptoljuk mg liszttel vagy egy kevs
kkusztejsznnel.
2. Lobog, enyhn ss vzben fzzk ki. A gombcokat adagolhatjuk fagyi kanllal, gy egyforma darabokat kapunk.
Amint feljttek a vz sznre, szedjk ki ket.
3. A dit pirtsuk illatosra egy serpenyben s ebbe forgassuk meg a gombcokat.
1. A zselatinlapot 10-15 percre vzbe ztatjuk. Ekzben a kkuszdit kettvgjuk. Egy kis lyukat frva bele a benne lv
vizet kicsurgatjuk.
2. A zselatinlapokbl nyomkodjuk ki a felesleges vizet. Melegtsk fel a kkusztejsznt s a kkuszvizet majd a lapokat
beletve addig kevergetjk, amg fel nem olddik benne. Ezutn levve a lngrl zestsk az sszevgott mentalevelekkel,
mzzel s a vanlival. Hasznlhatunk vanlia rudat is, gy mg intenzvebb lesz az ze.
3. A kettvgott kkuszdiba tltjk a masszt vagy tetszleges formba.
4. Hagyjuk pihentetni 5-6 rt a htben. A formba tett desszertet egy kis idre forr vzbe mrtjuk, gy knnyen
kiborthatjuk.
58
Hozzvalk
350g friss fge flbevgva
110g mz
4 szl rozmaring
Frissen rlt feketebors zls szerint
A fgt leggyakrabban stemnyekben hasznljuk fel, lekvrnak ksztjk, de rdemes kiprblni befttknt vagy
hsok mell is j vlaszts azoknak, akik szeretik a gymlcst ftelhez prostani.
5. klnlegessgek 59
Klnlegessgek
77. 5 perces
Kategria: reggeli| id: 5p | nehzsg: 1
Az adusz rohans pales mindenes. Ha akarom reggeli, ha akarom szendvics, ha akarom desszert, ha akarom kakas
vagy fszeres hatrtalan lehetsgek. Egy kis mzlis tlba dobljuk be a tetszs szerinti hozzvalkat (olajos magvak,
aszalvnyok, fszerek) s mehet is a mikrba 2percre. Hogy mi kerl ezutn r, az mr csak zls dolga.
Alap: Ha nem szeretnnk bele semmilyen destt tenni, adagoljunk hozz egy evka-
1 tojs nl mazsolt. Aszalt gymlcsknt magas a cukortartalma, de mivel termsze-
1 tk. kkuszzsr tes formban tallhatk meg benne, nem emeli meg gyorsan a vrcukorszintet.
Az egyik legtbb antioxidns tartalma van a gymlcsk kzl, ezen kvl vasat,
vitaminokat, pldul P s C vitamint s nyomelemeket is tartalmaz.
vltozatok:
1. Kakas: -3ek kkuszreszelk -1ek kakapor kis mark di, mazsola -1 ek mz/xilit
2. Mkos: 1 ek. kkuszreszelk, 3 ek darlt mk 1 ek mz/xilit
3. Szezmos (ss) - 1ek rlt szezmmag, 1 ek rlt lenmag 1ek kkuszreszelk, -pici kmnymag,s
Hozzvalk
5ek kkuszreszelk 1 kk fahj
1ek. lenmag darlva vagy egszben is akr 1 ek xilit
maroknyi aszalt srgabarack
60
Egy trolba keverjk ssze a hozzvalkat, amikor fogyasztani szeretnnk, ntsk fel forr vzzel. Adhatunk hozz kkusz-
tejsznt is, ettl lesz igazn krmes
Egy stsll kicsi pohrba a tojssrgjt a sval s a stporral alaposan elkeverjk. Tegyk be 2 percre a mikrohull-
m stbe egy pohr vzzel. Ha ksz, akkor valamilyen zsiradkban (sertszsr, kkuszolaj) sssk kis egy serpenyben.
Pirtsuk meg mindkt oldalt.
5. klnlegessgek 61
80. Paleo tr
Kategria: egyb| id: 20p+3ra szrts | nehzsg: 3
A visszamaradt fehrjk remek felhasznlsi mdja, amit stemnybe, krzttnek, kedvnk szerint felhasznlhatjuk.
Akr mg paleo trgombcot is prblhatunk varzsolni belle.
1. Egy nagyobb fazkba ntsk bele a vizet, majd a citrom levt is adjuk hozz. Amg felforr a vz, a fehrjket egy pici
sval vegytsk. Habvervel egy pr mozdulattal keverjk el, mintha rntottt csinlnnk.
2. Ha felforrt a vz, akkor csurgassuk bele a tojst. lland kevergets mellett 10 percig fzzk.
3. Egy gzzel kiblelt szrn engedjk t, majd pr rt hagyjuk lecspgni, hogy a felesleges folyadk tvozni tudjon belle.
Hozzvalk
170g darlt di 3tojs
40g szezmmag 1ek. kkuszolaj
5ek. lenmagliszt s
4ek. tif maghj
2 csipet kmnymag
kk. szdabikarbna/glutnmentes stpor
62
82. Kkusztej
Kategria: egyb| id: 20p/zatatssal
2 | nehzsg: 2
Egyszeren elkszthet, s a boltival szemben valban csak kkuszt fog tartalmaz-
ni. A rgebb ta paleolit letmdot folytatknak nem jdonsg, a belle kszlt
joghurttal pedig kiszlesthetjk a palettnkat.
Hozzvalk
10dkg kkuszreszelk
1 liter vz
Tipp: ha intenzvebb zt szeretnnk elrni, akkor tbb kkuszreszelket adjunk a vzhez, valamint zesthetjk fahjjal,
gymbrrel, kakaval..stb.
Knnyen kszthetnk belle joghurtot vagy kefirt, amihez mindssze baktriumra s egy kevs melegre van szksg.
A pontos lerst megtallja a receptek kztt!
1/2 ek. s
11 dkg kkuszolaj
120 ml vz/ kkusztej
6 dkg extra szz olvaolaj
5 dkg felkarikzott olajbogy
a tetejre szrshoz rozmaring
1. A stt melegtsk el 220 fokra. Egy 20x30cm-es tepsit bleljnk kis stpaprral.
2. Nagyon finomra aprtsuk fel a karfiolt reszelvel vagy kses robotgppel.
3. Egy ednyben lefedve 10 perc alatt fzzk puhra a karfiolt. Hagyjuk kihlni, majd ha mr nem tl forr a keznknek,
akkor nyomkodjuk ki belle a lehet legtbb vizet.
4. Egy nagy tlba tegyk bele a kinyomkodott karfiolt s adjuk hozz a magliszteket, a rozmaringot, a stport s vgl
szzuk. Nagy mozdulatokkal alaposan keverjk ssze.
5. Egy msik tlba a nedves sszetevket tesszk: a vizet, a tojsokat, az olajat s az almaecetet szintn jl elkeverjk
egymssal.
6. A nedves hozzvalkat adjuk hozz a szrazhoz s finoman dolgozzuk ssze. Oszlassuk szt a tepsibe a masszt
minl egyenletesebben. Most szrjuk bele az olajbogykat s maradk rozmaringot s csurgassuk meg kt evkanl
olvaolajjal.
7. Tegyk be a stbe s rgtn vegyk lejjebb 190 fokra. A focaccit 20 percig sssk, amg szpen megsl a teteje.
8. Ahogy kivettk a stbl, a maradk olvaolajat is csurgassuk r, rgtn beissza a tszta. Hagyjuk hlni negyedrt,
majd vgjuk fel 10-12 szeletre.
Hozzvalk
100g paradicsom srtmny (hzi, nagyon j minsg bolti)
2 ek. ecet vagy citroml
1/4 tk, szrtott mustr;
80ml vz
1/4 tk fahj
1/4 tk s
1 csipetnyi rlt, szrtott fokhagyma
Cayenne bors cspssg szerint PREPARATION
1 Egyszeren keverjk ssze a hozzvalkat egy tlban s alaposan keverjk ssze.
2.Egy jszakra tegyk a htbe, hogy megfelelen sszerjenek az aromk.
Nyron friss paradicsombl ksztsk, ami mr jl megrett. Ha olaszos telekhez szeretnnk ketchupot, akkor gazdagt-
suk az albbi zldfszerekkel: kakukkf, oregn, bazsalikom.
64
Hozzvalk
100g retek Megprblkozhatunk tisztn nvnyi sajttal is, de a kesudi segt a tmrebb
100g cukkini llag elrsben. Ha tl kocsonysnak rezzk, tegynk bele tbb szraz-
anyagot vagy esetleg pr evkanlnyi rlt lenmagot vagy tif maghjat is
70g kesudi
tehetnk bele.
1ek. kkuszzsr
270ml vz
2ek. zselatin vagy agar-agar
2ek. citroml
s s frissen rlt bors
1 tk. s
2kk. fszerpaprika
3 kk. hagyma/fokhagyma por
tk. Cayenne bors
tk. rlt, szrtott mustrmag
1. A zldsgeket mossuk, majd tiszttsuk meg. A vz s a zselatin kivtelvel mindent keverjnk ssze egy tlban s
ppestsk ssze. A kesudit rdemes eltte kvdarlban ledarlni.
2. A vizet melegtsk ssze a zselatinnal, de ne forraljuk. ntsk a tlban lv tbbi hozzvalhoz, s miutn alaposan
sszekevertk egy tetszleges formba tltsk ki.
3. Hagyjuk 3 rt a htben, s ha elgg megszilrdult fogyaszthatjuk.
66
1. Elbb a szraz hozzvalkat keverjk el egymssal alaposan, majd adjuk hozz a tojsokat s a magtejet is.
2. Meleg, kiolajozott serpenyben sssk ki a tsztt. Krlbell 7-8 wrap lesz belle.
Hozzvalk
4 tojs Egy tartalmas reggelinek nem vletlenl szokott alapeleme lenni a tojs. A
4 ek. vz vagy kkusztej benne tallhat j minsg fehrjk is zsrok elegend energival ltjk el
40dkg friss spent a szervezetet. A kirlyi reggelikhez brmilyen friss zldsggel keverhetjk.
Tltsk bele vagy csak egyszeren tlaljuk a tojstel mell. Ajnljuk pld-
3 ek olvaolaj
ul az avokdt vagy a szezmkrmet.
2-3 gerezd fokhagyma
s s frissen rlt bors
pr szl snidling
Hozzvalk
Lepnyhez: A lepnyeket vatosan forgassuk, mert lisztes trsaikkal ellenttben egsz
150g ckla mshogy viselkednek. Ha tl hgnak rezzk, tehetnk bele mg pr evkanl
3 tojs maglisztet. Az oldalak 3-4 perc alatt kiss barnsra slnek kvlrl.
20g szezmliszt
40g lenmagliszt
s Ha mrtogatshoz ksztjk a szezmkrmet, egyszeren hagyjuk el belle a
250+100ml vz cukkinit. gy igazn erteljes s sr krmet kapunk. Esetleg ha van otthon,
A szezmkrmhez: akkor egy pr evkanlnyi kkusztejsznnel gazdagtsuk.
10dkg prklt szezmmag
3 gerezd fokhagyma
1kk. s
3ek. olvaolaj
facsarsnyi citroml
frissen rlt fehrbors
300g cukkini
3. A krmhez prkljk illatosra a szezmmagot, majd kvdarln aprtsuk finomra. A tbbi sszetevjvel szintn
krmestsk ssze.
4. A lepnyeket felmelegtett, enyhn kiolajozott serpenyben sssk ki, krlbell 10 cm tmrj korongokk.
5. Tlalskor a ckls lepnyre tegynk egy levl saltt, utna kenjk meg a szezmkrmmel, majd jabb saltalevl.
Fogpiszklval tszrt olvabogyval fogjuk ssze az egszet.
Hozzvalk
500g kimagozott datolya
A datolya az egsz emsztrendszerre j hatssal van: enyhti a szo-
200g vz rulsos tneteket, hasmensre s a blflra egszsgnek fenntart-
nagy csipet s sban is segtsget nyjt. Stabilizlja a vrnyomst, az idegrendszert
zls szerint tehetnk mg bele: psgnek megvsban is j segtsget nyjt. A datolya sok vasat
vanlia, fahj, kardamom..stb tartalmaz, ezrt vrszegnysgre is kedvez hatst gyakorol.
Hozzvalk
2 tojs
1 rettebb bann
ek. fahj
csipetnyi rlt szegfszeg
ek. kkuszolaj
1. Egy kis tlkba verjk fel a tojst a fszerekkel s adjuk hozz a villval szttrt bannt is. Sssk ki alaposan a
kiolajozott serpenyben.
Hozzvalk
2 ek. kkuszolaj
4 vrshagyma
1 gerezd fokhagyma
2 tk. oregn
70
2 ek. balzsamecet
Ha nagyobb mennyisg omlettet vagy fritattt ksztnk j trkk,
2 ek. vz
hogy egy tnyrt rhelyezve megfordtjuk a serpenyt, majd vissza-
10 tojs cssztatjuk az telt.
pr szl petrezselyem
S s frissen rlt bors
1. A nagyobb szeletekre vgott hagymt, az aprtott fokhagymt s az oregnt egy nagyobb serpenyben addig pirtsuk,
amg a hagyma mr megbarnult. Nagyjbl 20 perc alatt ksz a hagyma, majd szzuk-borsozzuk.
2. Utna locsoljuk hozz az ecetet s a vizet s pr percig mg kevergessk egytt ket. Egy kln tlba verjk fel a
tojsokat s szrjuk bele a petrezselymet s ezt is szzuk meg.
3. ntsk a tojst a serpenybe s keverjk el a benne lv hagyms-ecetes szsszal. Kzepes lngon rzogassuk a
serpenyt kiss, mikzben stjk a tojsokat, s ha mr kezd tslni, akkor hagyjuk abba a mozgatst.
4. Ha mr az alja szp barns sznt kap, akkor fordtsuk t a fritattt.
5. Tovbbi kt percig pirtjuk, majd k alak szeletekk vgva tlaljuk.
Hozzvalk
2kg sttk
30dkg xilit vagy egyb ms dest
2 db citrom leve s hja
3cm-es gymbr darab lereszelve
2ek. szrtott levendula virg
1kk. fahj
1 dl vz
2kk. agar-agar
Sokflekppen zesthetjk a lekvrunkat. Jl illik hozz a narancs. Ekkor 5 narancs levl facsarjuk s egy narancs
hjt is reszeljk bele. Enyhbben fszerezzk, hogy jobban rzdjk benne a narancs aromja.
5. klnlegessgek 71
Hozzvalk
2 ek. hzi ketchup Magunk is knnyen kszthetnk otthon tiszttott vajat. Legalbb 1
10 ek. stlan, tiszttott vaj/ghee kilogramm vajjal rdemes elkezdeni. Egy nagy lbasban kis lngon
melegtsk hossz ideig a vajat. A tetejn keletkez habot szrvel
1 tk. hzi mustr
vagy kanllal eltvoltjuk. Mennyisgtl fggen ez tbb ra is lehet,
tk aprtott kapribogy ekzben elprolog belle vz s a fehrjk kicsapdnak az edny alj-
1 kisebb vrshagyma ra. Ha ksz, akkor mr alig rotyog s jellegzetes aranysrga sznv
1tk. aprtott metlhagyma vlik. ntsk le vatosan a ksz tiszttott vajat, ha kell, hasznljunk
1 tk. aprtott trkony szrt.
2 szardellafil
1 tk. Worcestershire szsz
csipetnyi fszerpaprika
s
frissen rlt bors
1. Minden hozzvalt aprtsuk finomra, a vaj kivtelvel mindent keverjnk ssze. Fokozatosan zestsk a sval s a
borssal. Hagyjuk egy napig llni a keverket.
2. A meglgytott vajhoz adjuk hozz a fszerkeverket s minl egyenletesebben oszlassuk el benne.
3. Tegyk egy stpaprra s szorosan tekerjk fel. A vgeit zrjuk le, hogy ne rje leveg, majd tegyk htbe.
95. Tapenade
Kategria: egyb| id: 10p | nehzsg: 2
A tapenade fekete olajbogybl kszlt krm, amit hal vagy zldsgek mell, de szendvicsbe s mrtogatsnak is reme-
kl felhasznlhat. Vigyzzunk, hogy adalkanyag menteset vsroljunk az olajbogybl, ami valjban nem is teljesen
fekete, inkbb barns szn.
Hozzvalk
22dkg. kimagozott fekete olajbogy Taln nem is kell hangslyozni mennyire hasznos az olva-
olaj, hiszen a kztudatban is az egyik legelterjedtebb egsz-
2 szardellafil *opcionlis
sges alapanyagnak szmt. Lehetleg minden nap fogyas-
1 gerezd fokhagyma
szunk belle, de fontos hogy ne hkezeljk magas fokon,
2 ek. kapribogy mert akkor elveszti rtkes anyagait. Az olvaolaj a szerve-
3 friss bazsalikom levl zet szmra esszencilis teltetlen zsrsavakat tartalmaz:
1 ek. citroml linolsavat, linolnsavat s arachidonsavat. Magas antioxidns-
2 ek. extra szz olvaolaj tartalomnak (A-, D-, E-vitamin- s bta-karotin) ksznhet las-
stja az regedst, gygytja a reumt, a cukorbetegsget, s
Robotgpben vagy botmixerrel prstsnk javtja az ellenll kpessget is.
simra minden hozzvalt. Tlaljuk rgtn
vagy tartsuk htben.
72
96. Turmixok
Kategria: egyb| id: 15p | nehzsg: 2
Amint megkezddik a friss gymlcsk s zldsgek szezonja, azonnal el lehet kezdeni a csods turmixok ksztst.
Hihetetlen mennyisgben tartalmaznak vitaminokat, svnyi anyagokat s nyomelemek. A turmix azrt praktikus, mert
gy az rtkes nvnyi rostok is benne maradnak, ellenttben a prselssel. gyeljnk, hogy megfelel arnyban legyenek
benne klnbz zldsgek s gymlcsk. rdemes valamilyen zld levelest, gykrzldsget, bogysgymlcst s
citrusflt is hozzadni, de vigyzzuk, arnyaiban ne rakjunk a felnl tbb gymlcst bele (vagy mg kevesebbet, ha
rosszul tolerljuk a cukrokat). Mivel elg sr, kivlan fel lehet hasznlni reggelihez pldul kkuszreszelkkel s olajos
magvakkal dstva. Kevs mzzel/xilittel/eritrittel vagy ms alternatv mdszerrel desthetjk.(2 szemlyre)
Hozzvalk :
800-1000ml zsros kkusztej
kultra: -3 ek. natr joghurt: ez egy kompromisszumos Ltni fogjuk, ha ksz egy pr centis sav r-
megolds teg keletkezik az veg aljn. Egy steril kanllal
kstolgassuk, mikor felel meg az zlsnknek
1 kapszula probiotikum vagy vsrolhat (leginkbb
a savanysga. Az vegeket rakjuk be a ht-
internetrl) kultra
be, akkor a hidegtl s a srtanyagtl egsz
opcionlis a srtshez: krmess vlik majd.
1 tk. zselatin/pektin/nylgykrliszt/agar-agar
Szksges eszkzk:
Fazk a melegtshez, kanl, edny
valamilyen troleszkz, amibe elksztjk a joghurtot pl.: befttesveg
hmrsklet ellenrzsre szolgl eszkz: pl.: cukorhmr
1. Sterilizci: Tegyk a kkusztejet egy ednybe s lassan melegtsk fel 85 fokig. Ha nincs pontos hmrskletmrsre
eszkznk, arra gyeljnk, hogy semmikppen se forrjon fel. Hagyjuk lehlni 45 fokra.
2. Kultra hozzadsa. Vegynk kis egy kis mennyisget s ehhez tegyk hozz a kultrt s a srtst elsegt anya-
got. A srtst akr ki is hagyhatjuk, ekkor kiss folysabb llagot kapunk. Keverjk el alaposan, majd ntsk vissza a
nagyobb mennyisghez. Itt is vegytsk ssze jl az sszetevket.
3. Inkubls Tltsk ki a folyadkot az vegekbe. A lnyeg, hogy a kkusztejet 40 fok vagy kicsit magasabb hmrskle-
ten kell tartanunk 8-12-24 rig, attl fggen, milyen textrt szeretnnk elrni. Ehhez brmilyen eszkz megfelel, amit
otthon tallunk s teljesti a felttelt: termoszba, anyagba csavarva, ha van joghurtkszt gpbe, aszalgpbe.
98. Paradicsoml/paradicsomszsz
Kategria: egyb| id: mennyisgtl fgg az id | nehzsg: 5
rdemes a paradicsom szezonban egy kis idt sznni r, mert garantltan friss s adalkanyagoktl mentes szszt
tudunk eltenni. Befzshez a legjobb a hsos, kevsb lds fajtk, mint pldul a lucullus.
Nem rt tisztban lenni, hogy a paleban a paradicsomflk nem egyrtelmen ajnlottak, mert a bennk tallhat
-tomatin nev glkalkaloid nveli a bl tereszt kpessgt. Valamint a lektinnek is hasonl tulajdonsga van. A legki-
sebb koncentrciban az rett piros paradicsom tartalma, gy rvnyeslhetnek a paradicsom j hatsai is. Ezrt ajnlott,
ha magunknak tudjuk termeszteni, gy mi tudjuk szablyozni, mivel gondozzuk, s milyen retten szedjk le. A nagyobb
mennyisgbl pedig kszthetnk hzi paradicsomszszt/levet s ketchupot is.
74
Hozzvalk
4 bgre karfiol rzsa Elfordulhat, hogy a folyadk teteje s az esetlegesen kilg teldarabok
4 srgarpa penszedni kezdenek. Azonnal tvoltsuk el a megromlott rszt, de az
egszet nem kell kidobni, a folyadk alatt lv zldsg ugyanis tiszta,
8 szl jhagyma
rintetlen marad.
3 ek. frissen reszelt gymbr
4 alma Ha brmikor az fermentls sorn romlott, rossz szagot szlelnk az
8 ek. s vegbl, akkor nem sikerlt a fermentls, nem fogyaszthat az tel.
1. Tiszttsuk meg a zldsgeket, majd falatnyi darabokra kockzzuk fel ket. Az almt is hmozzuk meg, vgjuk ki a
maghzat s daraboljuk fel.
2. Egy nagy befttesvegbe rakjuk a zldsgeket, gy hogy szorosan illeszkedjenek egymshoz. Ahogy haladunk felfel
kzben szrjunk r a st.
3. Az veget az ljtl szmtott 2 cm-ig feltltjk a zldsgekkel s annyi vizet engednk r, hogy teljesen ellepje. (Az
erjeds kezdete utn nni fog a zldsg trfogata, s ezrt kifolyhat) Ha nagyobb az vegnk 4 bgre vzhez adjunk kt
teskanl st s ezzel engedjk tele a tovbbi rszt.
4. Nagyon gyeljnk, hogy a zldsgek a ss vz alatt maradjanak, ezrt rakjunk r egy tnyrt s valamilyen nehezket
is helyezznk r.
5. Tegyk az veget egy stt meleg helyre (szobahmrsklet megfelel) s takarjuk le. Fermentljuk 3-5 napig. zlelges-
sk egy steril eszkzzel belenylva, megfelel-e mr szmunkra.
1. A megmosott karfiol prstsk le. Adjuk hozz az sszes tbbi hozzvalt s keverjk el alaposan.
2. A stt melegtsk el 200 fokra.
3. A virsliket vgjuk fel 3 darabra. Egy stpaprral blelt tepsibe formzzuk bele a kis falatkkat., gy hogy a virsliket
mindenhol bortsuk be a masszval. 12 darab lesz belle.
4. Tegyk be a stbe s 20 perc alatt barnra stjk. Ne lepdjnk meg, ha a virslik sztjnnek, ez fleg akkor fordul
el, ha sok vizet tartalmaznak.
Hozzvalk
25dkg gomba Vltozat: Maradk, szrazabb paleo kenyeret pirtsunk meg, s erre hal-
1 vastagabb cukkini mozzuk a gombs keverket. nyenceknek ajnlhat, hogy egyszer tojs
helyett sssnk ki mell frjtojst.
4tojs
5dkg tiszttott vaj
1 csokor petrezselyem
3ek. kkusztejszn
s
frissen rlt bors
Snidling a szrshoz
1. A gombt megproljuk a vajon, s az engedett levet elforraljuk alla. Most szzuk-borsozzuk s beleszrjuk az aprra
vgott petrezselymet s belekeverjk a kkusztejsznt is. Pr percig mg sszefzzk ket.
2. A megtiszttott cukkinit 1-1,5 cm vastagsg karikra vgjuk. Egy kevs zsiradkon tpirtjuk ket, hogy a belseje is
megpuhuljon.
3. Tegyk flre a cukkinit s sssk ki a tojsokat a serpenyben.
4. A cukknire halmozzuk r a tojst, arra pedig helyezzk r a tkrtojsokat, s vgl szrjuk meg a snidlinggel.