Professional Documents
Culture Documents
A Magyarországi Közoktatás Története Mária Terézia Korában 2
A Magyarországi Közoktatás Története Mária Terézia Korában 2
KZOKTATS TRTNETE
MRIA TERZIA KORBAN.
IRTA
DR FINCZY ERN.
MSODIK KTET.
1773 1780.
BUDAPEST.
KJADJA A MAGYAR TUDOMNYOS AKADMIA.
1902.
Budapest. Az Athenaeum r.-t. knyvnyomdja.
ELSZ.
FGGELK.
MELLKLETEK.
1.
II.
III.
A klasszikus tanulmnyok fellendlsvel majdnem egy
idejleg egy msik, nmileg ellenttes irnyzat kap erre a
nmet iskolztats terletn. Ez a realiswms.
Azok, kik a relis tartalm oktatst elszr igyekeztek
tnyleges iskolai intzmnyek- keretbe beilleszteni, a nmet
orszgi pidistk voltalc. Epn nem mondhatjuk, hogy ez
rendszerk lnyegvel fggtt volna ssze, mely mindent
inkbb kvetelt meg, mint a valban ltez dolgokkal val
foglalkozst. Hiszen k voltak, kik visszavonulva egy asketi-
kus vilgnzet magnyba, az skeresztny szeretet szellemt
hajtottk megvalstani letben s iskolban. Szerintk az
ember akarata eredettl fogva rossz s bns; esakis ennek
az akaratnak teljes lerontsa s helyette a pietista eszmny
nek mentl hivebb s szigorbb rvnyestse teheti tartal
mass s erklcsss a nevelsi. Ebbl kifolylag pldul
minden jtktl, lncztl,-) sznhzltogatstl eltiltottk nven-
J
) Ordnung und l.ohr-Art, wic sclbige in Jeni l'aedagngio /.u
C.laiichii an llalle c i n g e l u h r e t isi (1 (i)() - - 1 7 0 2 ) . Kiadta kiehter K". id.
m v n e k 4(>1 .">((> lapjain.
-) O r d n u n g und i.ehrart slb. Cap. III. Naclimiag von li bis
r> Hhr werden M o n t z s die I.atcinisclien Zeitungn gelesen, d a r a u s sic
niclH allin die iioucrluiii.lcin.Mi Dilibe Lttcinfsch lenien nennen, sondeni
cs wird auch zugleich die ( l e o g r a p h i e , Historie und Genealogie wieder-
holet ; wo c t w a s m e r k w r d i g e s vorkcimmt, wird es in die d a z u veti'cr-
t i g t e n D i a n a unter g e w i s s e 'l'itul o i n g e t r a g e n . . .<. C a p . IV'., I. : Von der
( l e o g r a p h i c : -.. . . E s werden auoh boy dicser Lection die teutschen
Zeitungn tractiret, welehe der P r a e c c p t o r z u v o r durchlieset, und zum
Anfange der l.ection, die vnrnehmsten Puncta erzehlet, damit nieht
d a d u r c h der l.ection selbst y.u viel Zeit entgehen miige.x
erdeme) a halii iskolk munkssgnak valsgos tnyezi
voltak, amint hogy kztudoms szerint Francke volt az, ki
elszr adott mintt egy tervszeren berendezett tanrkpz
intzetre s gyakorl iskolra (Seminarium selectum prae-
ceptorum), rendszeres tantsi elkszletekkel, diariumokkal,
hospitlssal s mindazzal, a mi a leend tanrok gyakorlati
kikpzshez szksges.
Francke iskoli csakhamar rendkvli fejldsnek indul
tak. A mester hallakor (1727) a paedagogiumnak 82, a latin
iskolnak 400, a nmet iskolknak 1725 nvendke volt, az
rvahzban pedig 1H4 nvendk rszeslt elltsban. E 21500
fre rug ifjsgot 1(57 tant s tanr s 8 tantn oktatta.
Az intzetnek hatsa is arnylag rvid id mlva messze
fldn rezhetv vlt. Poroszorszg tbb vrosban keletkeztek
rvahzak ; a gymnasiumok tanterveiben a relik s a l'ran-
czia nyelv is kezdenek rvnyeslni, s sok iskola-fenntart
Halibl liivla meg tantit s tanrait.
Tbb mint valszn, hogy a hallei paedagogiumnak.
st magnak Francknak kzvetetlcn hatsa alatt llott
Scmler Kristf (10(59 1740), amidn 1708-ban elszr,
majd hosszabb sznetels utn 1788-ban msodszor meg
nyitotta Hal le vrosban a kznsg nem csekly rdekldse
mellett mathematikai s mechanikai reliskoljt*.1) Ez az
intzet a trsadalom azon nagy tbbsgnek akart szolglni.
mely nem tuds, hanem gyakorlati plykra trekszik, mirt
is tantervben szmtan, geometria, rajzols, egy csekly astro-
nomia, fldrajz, nmi physikai ismeretek, gazdasgtan, ana
tmia, hazai trtnelem fordulnak el, a latin nyelv ellenben
teljesen hinyzik belle. Elsi sorban rtelmesebb kzmveseket
akart ltalnos irnyban kikpezni, s mint ilyen, ttrnek
mondhat oly korban, melynek vezet osztlyaiban a nagy
np, st az gynevezett polgrsg kimvelse irnt mg
kevs volt az rzk. Az j letre keltett iskola nhny vi
lennllsa utn megsznt, helyette azonban 1 747-ben, szintn
Francknak egy tantvnya, Hecker Gyula Jnos mcgala-
und Hoiineister, zum Nutzen eines jeden Lesers, die Erkcnntnis zu ver-
vollkommncn. In Vcrbindung mit cinci- Sammlung von Kupferstichen, und
mit ranzsischer und latcinischer Jbersetzung dieses Werks. essau, 1774.
') V. i'i. Vorrede, XVII. : <-Wcnn allcs dieses bedacht wird ; so
kann man untersuchen, wic viel Wahres darn sey, dass dic Jugend der
gesitteten Stand bis nach dem 1 f>-ten Jahve in keiner lrkenntnissart
eines andern cigentlichen Lehrbuchs bedrie, als des lilementarwerks.*
A magyarorszgi kzoktats trtnete. II. '$
:si
MSODIK KK.IK/KT.
II.
') IC. k. Privil. Anzi'KCii 1771. vf. 3. s 104. 11.; 177a. vf.
333. 1. ; 1773. vf. 338. kk. Wiener Kealzeitung 1773, 11. 1. ; Fruymiithifu
Briefe 150. 1. ; Biederrminn : Die teclinische Hildung im ICaiserthum Oster-
reich, Wien, 1854. 39 50. 1. ; 150. 1. V. . Hclfert : id. m. 110 112. 11.
-) Harles: Gedanken von den Realschulen, Brcmcn, 1766.
- 50
111.
Kelbiger munkssgnak hatsa a magyarorszgi np
oktats fejldsre egszen nyilvnval. Ltni fogjuk, hogy
a pozsonyi normlis iskola, gyszintn az orszg nagyobb
vrosaibin szervezett ncmzeti iskolk egyenes szellemi
sszekttetsben llanak a sagani apt alkotsaival.
Sokkal kevsbb szembetn az ausztriai kzpoktats -)
terletn lteslt jtsoknak kihatsa haznkra. Alig szre
vehet szlak fzik ssze a szomszdos llamnak e nem
') Csaplr Benedek (Rvai Mikls elete J., <>. 1. 2. jegyz.) emlti,
hogy llannuliknak egy jegyzete nyomn igyclmcztette hoki. Molnr
Aladrt arra, hogy Bajtaynak tangyi dolgozatai Becsben vannak. Ugyan
csak Csaplrtl tudjuk, hogy Molnr a "Cabinetsarchiv-ba bejutvn, ott
megtallta Bajtaynak -De gubernatione gymnasiorum* s De ratione
tradendi* ozm dolgozatait. Molnr azonban e felfedezsrl sehol sem
szmolt he. Nhny v eltt a magyar udvari kanczcllria *Acta Parti-
51)
') Kin feiner Weltmann von hicr, der ihn sehr genau kenut.
fragte mich vor cinem halben Jahre, ob er mir bekannt scy, und ver-
glich ihn mit cinem offenen Brunncn ; von vvelcher Seite man ihn anriihrt,
quillen Kiinntnisse und Kinsichten hcrvor. Frcimthige Briefe un Hornt
Grafen von B. 23. 1.
(>2 - -
IV.
Nemileg meglepnek ltszik, hogy a kort mozgat nagy
paedagogiai elvek arnylag oly kevs nyomot hagytak a nyil
vnos oktats intzmnyeiben. Amg egsz Eurpban me
rszebbnl merszebb elmletek s tervek kszltek, s gyakran
a nyelv szkinese sem ltszott elgsgesnek a fennll iskolai
rend kmletlen elitlsre, amg Pergen, Martini s Hess
merben j szempontok szerint kvntk berendezni az
iskolkat, addig a tangyi kormny ltal kibocstott intz
kedsek, tantervek s utastsok mlyen lebocstjk gyke
reiket a rgi rendszer talajba. Lttuk, hogy Felbigcr Jgncz
is csak inkbb a kls rend megalkotja; mg inkbb llt
hat ez Marx (Jrczin tantervrl, melynek nagyon kevs
kze van a felvilgosods eszmihez. Azoknak, kik e tan
tervet vgrehajtottk, nem a jvbe, hanem a mltba kellett
tekintenik.
A kzoktats trtnetnek ismerjt ez az ellentt alig
lepheti meg. Mindig knnyebb az iskolt elitlni, mint csak
valamennyire is jobbat alkotni a meglevnl. Az eszmk
birodalma hatrtalan ; a valsg gyakran csak korltok, nehz
sgek, akadlyok tvesztje. A kznevels krdsei minden
kor leghlsabb trgyul knlkoztak az elvont elmlkedsnek
s blcseleti radikalismusnak. A felvilgosods hvinek tbora
is mindentt megfogalmazta a nevels elmleteit s megval-
sthatknak vlt rendszereit; de mikor az ige megtestestsrl
volt sz, nem tallkozott kormny, mely a reformokrt a
felelssget elvllalta volna. Azokat, kik az gyek ln lla
nak s az intzmnyeket politikai szempontbl mrlegelik,
termszet szerint els sorban nem az igazsg a maga fen
sges mivoltban, hanem a gyakorlati vgrehajts lehetsge
szokta rdekelni. Jelszavuk a biztossg a haladsban, a. jelen
nek s jvnek egybekapcsolsa a mlttal, a tervszersg a
fejlesztsben, a szkkensek s rzkdtatsok elkerlse.
e ha az iskola az j szellemet csak nagyon lassan
bocstotta is be, annl rohamosabban foglalt trt a tudom
nyos kutats lgkrben, az egyetemek hallgat termeiben.
5*
OK
') Kink: id. m. I. 1. 510 517. ; Freyiniith. Hriet'c ele. lOti. kk. II.
a
) V. . Helfcrt: id. m. 232 -236.
8
) Ratio studii juridici in Universitatc Vindobimensi, edita a Fran
cisco Fcrdinando Schroettcr. 1775. Vindobonae. V. . Kink: id. ni.
I. 1. 5 1 9 - 5 2 3 . ; 528 5 3 7 ; KreymiilhiKo Briefc ctc. 87105.
- 71
V.
Kimentettk ezekben az ausztriai oktatsgy talaku
lst. Rviden foglaljuk ssze a mondottakat.
Lttuk a Jzus-Trsasg iskolinak rgi hagyom
nyaibl kibontakozni nyugatrl ered sztnzsek hatsa
alatt a vilgias mveltsg eszmnynek krvonalait. De
HARMADIK KK.1ZKT.
i.
7-
100
111.
A feloszlatott Jzus-Trsasg tagjai leginkbb gymna-
siumokban mkdtek, s ezrt a kormny szksgkpen leg
srgsebb feladatnak a kzpoktats rendezst tekintette.
E mellett azonban a hazai oktats ms gazataiban is meg
indult a szervezs munkja; jelesl a npoktats1) terletn,
melyet utoljra akkor ltogattunk meg, mikor a magyar
orszgi npiskolk 1770/1-ik vi sszersnak eredmnyeit
kzltk. Hogy e tren mily sok volt a teend, legjobban
az emltettem sszers adatai bizonytjk.
Az 1770/1-ik vi conseriptira Mria Terzinak 179.
vi november 9-n kelt s Esterhzy kanczellrhoz intzett
kzirata adott alkalmat. -Minthogy az ifjsg j nevelstl
s oktatstl fgg minden gymond a kirlyn, s
minthogy ezt az llamra, vallsra s lelki dvssgre nzve
oly fontos trgyat mindeddig magyar kirlysgomban oly
nagyon elhanyagoltk, a kanczellria feladata lesz azokrl
az eszkzkrl gondoskodni, melyeknek segtsgvel ezt a
bajt fokozatosan megszntetni s a gyermeknevelst jobb
karba lehessen hozni. Annak az oka, hogy faluhelyen sok
gyermek mirt nem' jr iskolba, tudvalevleg abban van,
hogy csakis azoknak a falvaknak vannak tantik, melyekben
lelkszek vannak. Mivel pedig gyakran hat-ht falu tartozik
egy plbnihoz, s alig lehet remlni, hogy a szlk kis
gyermekeiket egy flrnyira vagy tahin mg messzebbre
kldjk iskolba, ezrt egyuttal arra is ki kell terjeszkednie
a javaslatnak, vjjon lehetne-e s mi mdon lehetne elejei
venni ennek az akadlynak, mely az ifjsg jtkony okta
tsnak tjt llja.<
r kziratbl lthat, hogy a kirlyn) tallan tlte
meg a. helyzetet s helyesen mutatott r az orvosls eszk-
111.
A feloszlatott Jzus-Trsasg tagjai leginkbb gymna-
siumokban mkdtek, s ezrt a kormny szksgkpen leg
srgsebb fladatnak a kzpoktats rendezst tekintette.
E mellett azonban a. hazai oktats ms gazataiban is meg
indult a szervezs munkja; jelesl a npoktats1) terletn,
melyet utoljra akkor ltogattunk meg, mikor a magyar
orszgi npiskolk 1770/1-ik vi sszersnak eredmnyeit
kzltk. Hogy e tren mily sok volt a teend, legjobban
az emltettem sszers adatni bizonytjk.
Az 1770/1-ik vi conseriptira Mria Terzinak 17(!9.
vi november- 9-n kelt s Esterhzy kanezellrhoz intzett
kzirata adott alkalmat. -Minthogy az ifjsg j nevelstl
s oktatstl fgg minden gymond a kirlyn, s
minthogy ezt az llamra, vallsra s lelki dvssgre nzve
oly fontos trgyat mindeddig magyar kirlysgomban oly
nagyon elhanyagoltk, a kanczellria feladata lesz azokrl
az eszkzkrl gondoskodni, melyeknek segtsgvel ezt a
bajt fokozatosan megszntetni s a gyermeknevelst jobb
karba lehessen hozni. Annak az oka, hogy faluhelyen sok
gyermek mirt nem jr iskolba, tudvalevleg abban van,
hogy csakis azoknak a falvaknak vannak tantik, melyekben
lelkszek vannak. Mivel pedig gyakran hat-ht falu tartozik
egy plbnihoz, s alig lehet remlni, hogy a szlk kis
gyermekeiket egy flrnyira vagy taln mg messzebbre
kldjk iskolba, ezrt egyttal arra is ki kell terjeszkednie
a javaslatnak, vjjon lehetne-e s mi mdon lehetne eleji
venni ennek az akadlynak, mely az ifjsg jtkony okta
tsnak tjt llja.<<
E kziratbl lthat, hogy a kirlyn tallan tlte
meg a helyzetet s helyesen mutatott r az orvosls eszk-
aber cnvarte von der Schull t'.onmhssion dui'ch das Consilium die um-
standliche relatioii, mann hal sicli aber genau ZU haltn, nacli dem
allgemeiuen Schull reglement, welchcs ohne Untcrschied in all mcinen
crblandcn beobachtet werden muss, hicrnach sind dic schullen, die (iegen-
stiinde, die stunden genaust zu haltn.- ni. p.
') Az iskola nlbb annyiban trt el eredeti rendeltetstl, hogy
a gvmnasiumra is tekintettel volt. 177(>-han nv.v mind a ngy osztlyban
tantottk a volt Minor I'arva anyagl : latin olvasst, declinatil, com-
paratit es conjugatit. A helytarttancs pedig elrendeli, hogy a gym
nasinni igazgatja senkii se merjen felvenni az I. osztlyba, "quin prac-
vie se Stuciiis Normalibus imbutum prima ([uuque l.itcrarum Klementa
cum fructu hausisse, ac Scholam quoque iMinoricam absolvisse allatis
idcirco Testimonialibus comprobare potueriU. (). L. Udv. Kancz. 13. ex
1777. A tantervet megismerjk a M. N. Mz. Kol. Lat. 2990. jelzet
iratcsomjnak egy darabjbl : Lektionskatalog der knigl. Haupt-
uitionalschule zu Pressburg 1779. K szerint az iskola tantrgyai vol
tak: katekismus, evangliumi magyarzat, nmet-magyar-latin olvass s
ivs, szpirs, helyesrs, nmet nyelvtan, latin nyelvtan, szmtan, p
tszet, termszettan, fldrajz, mechanikai rajz, nek s zene.
!()(>
IV.
Az a hat vig tart kzdelem, mely az egysges kate-
kismus behozatalt lj kisrte, lefolysban s eredmnyeiben
egyarnt tanulsgos kpt adja a Mria Terzia uralkod
snak utols vtizedben uralkod szellemi llapotoknak.
A mr msutt megismert kl theologiai vilgnzet mrkztt
itt is egymssal: egyik a szzad els vtizedeinek felfogsban
gykerezik, mikor mg az egyhz bels letbe nem hatolt
bele az j blcselkeds korhaszt anyaga s a doctrint a
legaprbb rszekig ugyanazon si szellem ihlette s jrta
keresztl; a msik a felvilgosodott theologiai gondolkods,
mely abbl a zibl, hogy az egyhz tanait elvi sszehang-
zsba hozza az llani hatalmi trekvseivel, az okoskods
alapjra helyezkedik, s ahol lehetsgesnek ltszik, meg is
alkuszik. A kt irny oly ellenttes volt s mindkt rszen
oly kitn frfiak harczoltak, hogy a kzdelemnek a leg-
') (). I-. Udv. Kiinoz. 2083. ex 1774.; 3040., 4008. ex 1777).;
224., 295., 1225. ex 1770.; 31)08. ex 1770. II. T. Jesuit. Nr. 17. ex
1775. -- Kovachich : Merkr von Ungarn, 1787., p. 8 5 9 - 9 7 8 .
Helfert : id. m. 503 530. II. Wolfsgrubcr : id. m. 300309. I.
lirluiterter Katechismus; xum Gebnuiche der deutschen Stadtsehulen in
Jen kaisei lich-koniglichen Krbliindcrn. Mit Gutheissung der geistlichen
Obcrhirten auf allerhchsten Hefchl zuin Druek bel'rdert. Wien. lm Vcr-
lagc der deutschen Schulanstalt. 1773. 8" 130. lap.
IO)
NKGYEDIK KliJKZET.
1.
II.
l
) 0 . L. Udv. Kancz. 5352. s 5041. ex 1773.
) O. L. Udv. Kancz. 5507. s 5590. ex 1773.
3
) Collcctio rclationum officiosarum de Statu Scholarum Catholi-
carum ab anno 1773. ad .-innum 1776. M. N. Mz. Fol. Lat. 105..
p. 2126; 30. kk. II. ; 4 4 - 4 6 . ; 8 2 - 8 9 . ; 129104. A gyri akadmira
nzve v. 5. Nmeth'Ambrus munkjt: A gyri tud. ak. trt.- J. (1897), 10. 1-
nyomt csuk a pcsi scminarium egyhzjogi tanmenete mu
tatja. Hasznljk egy piaristnak, Maschat Remigiusnak kny^,
vt, melyhez Giraldi Ubaldus (ugyancsak kegyesrendi) ksz
tett jegyzeteket. A tanr folytonosan a decretalisok rendje
szerint halad, s eladshoz fzi Gonzalez Manuel kritikai
magyarzatait, melyek trtneti s klnsen egyhztrtneti
szemponthi indulnak ki; egyttal pedig a rmai jog insti-
tutiil, gyszintn a hazai jog elveit is kzbeszvi, amennyi
ben az egyhzjoggal kapcsolatban vannak.
ltalban aligha tvednk, ha azt lltjuk, hogy a ps
pkk kzvetlen felgyelete s joghatsga alatt ll semina-
riumok tanulmnyi rendje - daczra, a Rautenstrauch-fle
ttelek ktelez voltnak Mria Terzia hallig nem
vltozott meg lnyegesen. Az 177(>-ik v derekn az ausztriai
pspki lyceumok j kormnyhatsgi szablyzatnak Ma
gyarorszgban val meghonostsa tervben volt ugyan ') s
177H-ban az gynevezett Plnum Budense rvnyessgt a
pspki lyeeumokra is kiterjesztette a kirlyn,-) de nem
tudtam nyomra jnni, vjjon e szndk tnyleg megval
sult-e? A seminariumi rendtartsnak s bels letnek conser-
vativ jellege bajosan engedi meg, hogy e krdsre igenlen
vlaszoljak.
Az egyetem jjszervezse maga. utn vonta a. sr:cr-
"clcsrciulck hzi stdiumainak jabbi szablyozst is.
') A kauczellria a z a u s z t r i a i lyceumok j t a n r e n d j r e vonatkoz
t i r a t o t gy intzi el : S u m a t u r ad N'otaii), donce etiam l'lanuin Methodi
.Studioruin in H u n g r i a clahoratiim et assumptum fuci'it. C). I.. U d v .
K'anez. -1S10. ex 177(i. A z o n h a n a k a t i o Kducationis a pspki lyceumok
theologiai t a n u l m n y a i n a k rendjrl hallgat.
-) Az 177.S. nov. li-n kelt udv. rendelet s z e r i n t : -Habita porro
hac ratione generli regulationc Studii Theologici a p u d Knivcrsitatem,
quae hoc adhuc anno Scholastico illico effectui danda rit, Director
F a c u l t a t i s T h e o l u g i e a e Projectum cl'ormabit, q u o m o d o ilkul ad academias'
r e g i a s , u t p o t e Z a g r a b i e n s e m et J a u r i n e n s e m , L y c a e a item Archi- et Episco-
palia, nee non S t u d i a religiosorum O r d i n u m , ubt m i n o r est P r o e s s o r u m
n u m e r u s , applicari q u c a t ? ut nempe s u b s t a n t i a Plani B u d c n s i s r e t i n c a t u r ,
a t q u e r e c t u s o r d o s y s t h e m a t i c u s liujus Studii introducatur, ea proinde
solummodo, q u a e miiuis s u b s t a n t i a l i a s n t , et per p a u c i o r e s Professores
Executioni a d a e q u a t a e duri non p o s s u n t , resecentur.* O. L. H. T . Aota.
U n i v . Buci. 1778. No >>.
! 3-1
III.
A nagyszombati egyetem jjszervezsnek eddigi tr
tnete mutatja, hogy haznk kzoktatsi kormnynak ha
mr szabad gy neveznnk nem csekly nehzsgeket kelleti
legyznie a bcsi tanulmnyi rend tltetsekor. Mg sokkal
nagyobbak s rszben el nem hrthatk voltak azok az aka
dlyok, melyek az orvosi kar igazi felvirgoztatsnak utjai
llottk.-)
Az I 769-ik vi alapts ta mr t v telt el, s a kar
mg mindig nem rendelkezett a legszksgesebb segdesz
kzkkel. Mg sebszeti ktszerek' is hinyoztak. A fves/.
IV.
Az egyetem szkhelynek elvi krdse mr jval
elbb foglalkoztatta az elmket. Az els, aki felvetette, Niczky
Kristf volt, aki - mint lttuk- 1 17G)-ben rszletes
emlkiratban fejtette ki nzeteit a nagyszombati egyetem
jjszervezsrl, s mr ekkor utalt r, hogy az egyetemnek
legmltbb helye Buda volna, a kirlyok si szkvrosa s
TDIK FKJKZKT.
1.
Mikor a Jzus-Trsasg feloszlott, a kzoktats jvend
alakulst sr homly fedte. Az ltalnos kavarodsban
legelbb is a kznsges szksgleteket kellett a kormnynak
kielgtenie. A mvelds anyagnak nemesbtst, a tanul
mnyok szellemnek megjtst, a kznevels magasabb s
finomabb indtkainak megreztetst a gyors s erlyes cse
lekvs szksge lehetetlenn tette. Akkor, mikor az iskolk
nagy rsznek ltele forog krdsben, nem lehet tanakodni
mdszerekrl s tantervekrl.
Amit eddig az j rendszer elksztsrl elmondottunk,
nagyobbra ily lzas s nmileg rendszertelen tevkenysg
nyomait viseli magn. A pozsonyi mintaiskola megalkotsa,
a nagyszombati egyetem jjszervezse s Budra thelye
zse is egyelre inkbb magukban ll szervezsi munkla
toknak tekinthetk, semmint egy sszefgg rendszer tudatos
kifejlesztsre vezet eszkzknek. A gymnasiumi oktats
tern mint lttuk csak annyi trtnt, hogy a kormny
megmenteni igyekezett, ami megmenthet volt. Az elszrtan
tett intzkedsek mg nem illeszkedtek egymsba. Magukban
vve fontosak is, dvsek is lehettek, de nem kapcsoldtak
ssze szerves egszsz.
1 !>(! -
') *. . . i:t comperttim inde habuitnus euni (t. i. ordinem, qui Socie-
tatis Jesu vulgo dicitur) . . . arctissimo Kvangelicae Paupertatis vot>>
taiu in comniuui quatn in particulari ftii-ise Dixt coiisecratiiin, exoepti*
tntiiii>i)H>do stuilioriim, scu littei'aruni collei>iis, qutbus possidundi rodittii-
ittt fucta est vis, et potestus, ut nihil tamen ex iis reditibus in ipsius
Societatis commodum, utilitatom ac usuin impendi unquum possit atqe
converti.-<
*) O. L. Udv. k'fincz. Ad concept. 5041. ex 1773.
1 !)
11.
HATODIK KKJKZF.T.
].
status ictivus, vagyis a tnyleges jvedelem 33,701 Irt 4 krt tett ki.
K jvedelem kt fforrsbl eredt : egyik a tkelladk, melynek sszege
313,580 Irt (jvedelme: 14,13!) Irt 40 kr.), u msik a kuttyevi uro-
dalom vi bre 15,100 rttal. (). L. Udv. K'ancz. 80. ex 1778.
>) O. 1.. Udv. Kanez. 3873. ex 177(i.
1711
') 'Dicse s<> licilsame Saehc, dic scin k'un/.ler Ami, nebst undoron
'violen gewiss violl lhre mucht, vvtire zu botreiben, elsimt dieso wackore
mid oinsichti'Ko Nation auch jen Hil/'s Mittel hekommt. dic so viel
.indero sit cinigen Juhren vor sich schon habn, und sie dardurch auch
Segeii solbo das Gleichgewicht erhalte, und Uns der Trost, dass Wir dic
erste Anleitung dazu gegeben, auch in unseren finsteren Griibcrn trst-
lieh seyn kann.
a
) O. L. l'dv. Kancz. 38711 os 4093. ex 177(3.; H. T. 4295.
ex 177(1.
182
II.
III.
Amikor a Ratio Educationis politikai rszeirl szlok,
nem trhetek ki ama krds ell sem, hogy az j rendszer
mily elbrls al esik magyar nemzeti szempontbl ? Kifeje
zsre jut-e benne az alkotmnyos magyar llam eszmje ?
Kirzik-e belle a magyar szv dobbansa? Van-e benne nyoma
a klnleges magyar mvelds irnt val figyelemnek ?
Milyen az j rendszer szerzinek llspontja a magyar nyelv
vel s irodalommal szemben? Belevsz-e az egsz rendszer
Nyugat-Eurpa, szellemi vilgnak hatalmas radatba? Egy
szer msolata-e az ausztriai intzmnyeknek ? avagy taln
rvnyeslnek benne az orszg klnleges viszonyai s szk
sgletei is? Mind elsrend krdsek, melyekre csak gy
vlaszolhatunk, ha a Ratinak nem csupn politikai rszi,
hanem a tbbieket is, a tanulmnyokrl szl szakaszokat
s fejezeteket is, elzetesen szemgyre vcszszk. Trgyal
sunk ily mdon (inknt tvezet az j rendszer paedagogiai
mltatshoz.
A Ratio szerzinek egyikvel mr tbb izben megismer
kedtnk. rmnyi Jzsef ereiben tiszta magyar vr folyt.
klnsebb magyar rzs nlkl. Kazinczy ') a magyar nyelv
lelkes bartjnak s prtfogjnak mondja, de van okunk
jobban megbzni rmnyi magntitkrnak, Horvth Istvn
nak intim feljegyzseiben,'-') melyek szerint ura csak beszel
magyarul, de rni e nyelven nem tud (n egyetlen sornyi
magyar rst sem lttam), s elszeretettel hdol a nmet
mzsnak. Az j tanulmnyi rendszer msik fszer zje,
Tersztynszky Dniel szepessgi nmet, ki valsznleg egy
szt sem tudott magyarul s akinek nagy mveltsge
mint ltni fogjuk - minden izben nmet blyeget viselt.
Ha mindehhez hozzadjuk, hogy a Ratio a helytarttancs
teljes kizrsval elejtl vgig Bcsben kszlt, az ausztriai
tangyi mozgalmak hullmzsa kzt s az ausztriai mveltsg
;
) Kcisi'-Alugyarorszgi Minerva, 1820. vi". 043 (54K. 1.
-) N'apl('), 1809. II. 19.; v. . (irmvald Bla : Kgi MafiyarorsKi.',
1 0 0 - 0 0 2 . I.
- 105
HIT1CDIK KK.IKZKT.
I.
Benne vagyunk immr az j ramlat, kelli kzepben.
Mr teljes ervel lktet az j szellem. Elttnk" egy orszg
iskola-gye, tagolva szigoran elklntett csoportok szerint,
belevonva megszabott keretekbe, hdolva egysges elvek
uralmnak. A knyelmes lazasg sztfoly tmegben szilrd
mveldsi kzppontok keletkeztek', melyeknek kerletben
elrendezkednek az aprbb intzmnyek. Az egsz szervezet
tagjait ers ktelkek fzik egymshoz is, az llamhatalomhoz
is; e ktelkek mind jobban megfeszlnek, amint szorosabbra
es szorosabbra, fzi ket egy ers kz.
A magyar trtnelem bevonulsa az iskola falai kz
csak egyik eredmnve az j rendszernek. Kontos eredmny,
mert nagy rt tlt be a hazai iskolztats eddigi rendjben,
de a tantervnek egsz sszefggsben mgis alrendelt jelen
tsg. A Ratio Kducationis szerzi nemcsak a. hon ismer
tetsvel akartk kitgtani a tantsnak eleddig szk krt:
nekik magasabb, egyetemesebb, messzebbre kihat czljaik
voltak. Az egsz nemzeti nevelst teljesen j alapokra akartk
helyezni, s bevinni a magyarorszgi iskolkba egy csapsra,
egyetlen kormnyzati tnykedssel, Nyugat-Eurpa mvel
dsnek sszes elemeit. Lttk, mily elmaradottak voltak
'102
') Rousseau: JCniilc II. l . lap. >A quoi ecla cst-l bon? Voila
dsormais le mol saer, le inot dtenninant elitre lui et moi dans toutes
les actions de notre vie . . .
miatt az iskolt elhagyni knyszerlnek (pedig ezek vannak
mindig tbbsgben,) megismerkedjenek mindazon dolgokkal,
melyekre jvend letviszonyaik tekintetbl szksgk van,
hacsak krosodni nem akarnak, mondja a Ratio. A fent
emltett latin nyelv k'zirat pedig, mely helyenknt bvebb
a vgleges szvegnl, a gyakorlati haszon szempontjbl
lesen szembe lltja a rgi s az j iskolt. A rgi norma
szerint kpzett egynek maguk is be fogjk vallani mondja
a szerz, hogy mindent jnak s idegennek talltak, mikor
az iskolbl kilptek- az letbe; csakhamar be kellett ltniok,
hogy hinyos elkszletk miatt akadnak fenn a legtbb
dologban, mert az iskola a praxist" egszen gyeimen kvl
hagyta s csakis elmletet tantott. Igy volt ez az oktats
sszes fokozatain. Amit a legnagyobb hvvel tanultak, az
letben hatstalannak vagy hibavalnak bizonyult; ellenben
azt, aminek legtbb hasznt vehettk volna, elhanyagoltk.
Az iskolai tanulmny hzagait csak nagy fradtsggal lehetett
ptolniok, ha ugyan rkk nem maradtak meg tudatlan
sgukban.1) A grg nyelvnek a rendkvli trgyak kz
sorolst azzal okolja meg a Ratio, hogy mindent, amit a
nvendkek tanulnak, jv letviszonyaikhoz kell szabni:
"A drga idt mg a legcseklyebb munkval sem szabad
elpazarolni, ha e munknak nyilvnval haszna, szembe nem
tlik. -)
Az, aki ily rendkvl ersen hangslyozza az iskola
gyakorlati ezljt. nagyon meg van akadva, mikor arrl van
sz, hogy eszmi lthat testet ltsenek. Mert a hasznos
trgyak sorozata vgnlkli, s vjjon melyik lesz kzlk
az, melynek az iskola elssget fid a msik' fltt? Kreztk
ezt a tantervksztk is. Az anyag risi s az id kevs.
Hogyan meneklni e dilemmbl ? A latin nyelvet, szkebbre
mr nem lehet szortani, hiszen gy is t vre rvidlt a
') Vormbauni : id. in. (mindig a III. kt.), tiGU. I. In den lixcmpelu
ist darul' zu scheu, dass sic ncht allc in abstraeto gereben u'erden,
sondern von conerctor Art sind, damil die Knaben, sonderlich von inln-
dischen (/cldsortcn, Maassc, (icwtchte und andern Dingen die nthigen
HcgTiffe bekommen.- V. . Hutio Ed. 105. 1. 1. 2.
*) Pl. fi brunschweig-luneburgi vlaszt fejedelemsgnek 1737-ik
vi szablyaiban. (Vormbaum : id. in. 370372.) berhaupt ist zu
mercken, dass maii gleich von Anfaiig der Rcchenkunst den Kindcru
hinlngliche Begriffe von den Sachcn, die gezohlt und gemessen werden,
als da sind die unterschiedenen Arten der Gemsse, des Geu-ichtes, son
derlich der Geld-Sorten beyzubringen habe.
A magyarorszgi kzoktats trtnete. II. 14:
210
') Rousseau: Kmilo I. 21)1.; II. '!''>. : Scs deux premiers poinl-
dc gcogi'aphic seronl la villc, o il demeurc et la maison de eampagne
de son perc ; cnsuitc les licux intermdiaires, ensuitc les rviercs du
voisinagc stb. Pergeti tantervnek .'{00. lapja. Fellngcr: Mclhodcn-
huch, XI). lliiuptst. 200. kk. II. Die Krlernung dicsr Wissuiischat (a
fldrajzrl heszl) kann sehr eiieichtert werden, wenn man vom iekann-
ten zum Unbckanntcn, vom T.eichten zum Schwercn. von cinzclnen Theilen
zum (janzen bergeht. Bisher ist man wohl bei dicsr Wissuiischat
diesen Weg nicht gegangen, man ieng mit Betrachtung der ganzen Krd-
kugel, oder doeh unseren Welttheilen an, und selten kain man bis auf
diis Vaterland, dessen Kenntniss uns doch am wichtigsteu seyn sollte. - -
Hess-Martini Entwurfju : Es wird mit den k. k. Krblanden und Ueutsch-
land angefangen, scidann gleichsam ene Rese auf die benachbarten
Staaten im K'reise, Italien, Spanien, Portugall, Krankreich etc. . . . fort-
gegangen, und mit einer kurzen, nicht ermdcnden Bekanntschal't mit
dem Glbus, der sonst immer die Geographie schon bt'3rm Anfangc zu
versauren pflegt, geschlossen..
- 215 -
III.
Az j iskolai codex nemcsak a tanulmnyok rendjt
llaptotta meg, hanem irnyt adott az iskolk, klnsen a
kzpiskolk rendtartsnak is. Hogyan egszl ki a tan
rok llomnya? Milyen a tanrok s igazgatk viszonya
egymshoz? Meddig terjed az igazgatk fegyelmi jogkre?
Tovbb: mit kell tenni az ifjsg testi nevelse rdekben ?
Mit kell szem eltt tartani a tanulk felvtelekor ? Min szem
pontok al esik az iskolai rarend elksztse ? Milyen szerepe
van az aemulatinak, a rgi neveli eljrs e lnyeges alkot
rsznek? Mikpen tartandk meg az iskolai vizsglatok? s
hnyfle ilyen vizsglatnak lehet helye a kzp- s fels
iskolkban ? Az ifjsg fegyelmezsben micsoda eszkzk
alkalmazhatk? Milyen legyen a jutalmazs s milyen a
bntets? Milyen erklcsi ktelessgeik vannak az ifjaknak
sajt maguk irnt, egyms irnt, feljebbvalik irnt, a
trsasg irnt, a fejedelem s Isten irnt? milyen legyen az
iskola s a csald viszonya, egyshoz ? . . . Mg a Ratio els
rsze a. politikum krbe vgott, s a msodik" rsz didaktikai
termszet krdsekkel foglalkozott, addig ez a harmadik
majdnem kizrlag a gyakorlati paedagogia terlethez tar
tozik. Nemcsak szablyoknak, hanem egyszersmind tancsok
nak s ajnl formba foglalt utastsoknak a gyjtemnye.
.Stlusa is inkbb fejteget s elmlked, semmint rendel s
parancsol.
NYOLCZADIK FEJEZET.
J.
Az 1777. v augusztus havnak 22-ik napjn kelt ama
kirlyi rendelet, mclylyel Mria Terzia a Ratio Educationist
kibocstotta.1) A helytarttancsnak volt oka soha el nem
vl hljt kifejezni azon nagylelk gondoskodsrt, melyet
a kirlyn kedvelt nemzete irnt tanstott,-) mert a m, mely
az j rendszert magban foglalta, a pozsonyi kormnyszket
egyszeriben felmentette az alkots gytrelmeitl. Kszen kapta
Bcsbl az egszet, minden kellkvel s jrulkval ; hivatalos
forma szerint meg se krdeztk, vjjon nincsenek-e aggo
dalmai vagy szrevtelei; semmi gondja se volt a kidolgozs
sal s semmi felelssge azokrt az elvekrt, melyeket a
Ratio hirdetett. Bizonyra, soha sem llekzett fel knnyebben
kormnytestlet, mint ezen gondviselsszer meglepets hatsa
alatt a helytarttancs, mely a kzelmlt vekben oly med
dnek mutatkozott j eszmk fogantatsban s oly gyen
gnek a szervez feladatok megoldsban.
Mr maga az, hogy az orszg kzoktatsnak j
rendszert kizrlag Bcsben llaptottk meg, felkeltheti
rdekldsnket e m keletkezse irnt. Mikpen jtt ltre a
Ratio? kik vettek rszt kidolgozsban? milyen phasisokon
'i -Ke hat uucli Jen gnissten Antheil un dem ncucn Studien-
plan des Knigveichs l'iipu'ii. wovon der erste T. zu Wien 1777 ,-ni'-
aehl triit.-
-) Will.-iszky : Consp. (17X5), 207. '. : Constiluitur Vindoboniu-
contmissio (ut vocant) scholastiea, ex eonipluribux viris eruditis, objeeti-
que pertractandi peritis conflata, qui Provincimul in Germania Austria-
Cirum scholas reformarent. Kx horum consultationibus, tanquam lontihus
derivatum est, accedente suprema terrae I'rincipis auctoritate, auctoribus
itlustrissimo Domin Josepho Urmnyi ad excelsam Cancellariam Hun-
garico-Aulicam Refercndario, ac spectabili Domin Dniel Trsztynszky,
ac typis publics vulgatum opus Hungri usibus sub titulo: Katii)
Eduoationis . . .
') Korabinsky : Geographisch-Historsches- und Produkten-Lexikon
von Ungarn. Prcssburg, 1780. 597. 1, c vezrsz alatt: Katschdorf,
Kacissdorf, Rcse.
- - 243
16*
344 -
r.
A szerzsg dolgval szorosan sszefgg a Ralio Edu-
eationis kzirati anyagnak miben ltei, vagyis az a krds,
hogy mennyire tr el a nyomtatott szveg az eredeti terve
zetektl? Hny ily tervezet van? Mikor kszltek? Mikpen
mdosult szvegk a sajt al bocsts idpontjig ? Mi
mdon ment vgbe a szerkeszts munkja?
Arrl a gondolatrl, hogy kutatsainkat eredeti fogal
mazvnyokra alaptsuk, gy tetszik, vgkpen le kell tennnk,
mert sem rmnyinek, sem Tersztynszkynak ama tervezetei,
melyeket az kezk irt le, fel nem tallhatk. Nem ,is
valszn, hogy valaha elkerljenek. Ily termszet codiiel
munkk legels szvegei csak szerencss vletlenbl marad
hatnak fenn. Ki tudn felmutatni az 1888-ik vi XXX. t.-cz.-
nek, a kzpiskolai trvnynek legels conceptust vagy tan
terveink eredeti kziratait? A szveg mindaddig, mg vgleg
ki nom adjk, htrl htre vltozik; szmos kz javt, mdo
st, simt; j meg j toldsok vagy kihagysok trtnnek,
melyek mindig jabb msolatokat eredmnyeznek. A rgebbit
megsemmistik, hogy zavart ne okozzon. gy lehetett a Katio
Kdueationis eredeti fogalmazvnyaival, melyekre sem a hiva
talos iratok kzt, sem egyebtt nem tudtam rtallni.
Megmaradt azonban tbb rendbeli, tisztzott kzirat,
egymstl tbb-kevsbb eltrik, szm szerint t. A hatodik,
mely <iz 1777-ik vi 3810. sznni kanczellriai irat mellett
fekdt, rthetetlen mdon eltnt, ami annl sajnlatosabb,
mert ez tartalmazta a nyomtatott m 11,'496. lapjainak
a Felsg el terjesztett szvegezst, s pedig Kovai
Miklsnak egy kzlsbl kvetkeztetve J) taln magnak
111.
Mg egy rejtlyesnek' ltsz krdsre kell megfelelnnk'.
Hogyan lehetsges az, hogy a bcsi udv. kamarnak ogv
levltrosa., kinek hivatali munkakre sehol sem rintkezett
a tangygye!, s aki Bcsben is, Pozsonyban is kamarai, teht
pnzgyi szakmkban munklkodott, a Ratio Educationisnak
') *Classis IV. anno MCCXLT. acccsscrunt : . . . 82. Die ~> decemb.
Danid Tcrtsensky krombachiensis 14 unn.- Az letkorra vonatkoz adat
tves; a/, in') sszetveszthette Dnielt a kevssel albb, a )4. sz. alatt
emltett Jnossal, amannak testvrvel, kirl a matricula ezt mondja :
94. Oie 2(>. apr. .lohannes Tertscnsky krombachiensis ann. 12." Ezen
adatokat szmomra annak idejn l)r. Srft'y Aladr, lcsei ll. l'rel-
iskolai tanr (ksbb balassagyarmati ll. gymnasiumi igazgat) irta ki.
Ksznetemet a nyilvnossg eltt mr nem fejezhetem ki neki, inert
idkzben - minden tanlerliu szinte sajnlatira elkltztt az lk
sorbl.
2
) Trsztyenszky Jnos, ostfi-asszonyfui lakosnak s T r s z t y n s z k y
Kerencz p o z s o n y i g . h i t v . ev. lelksznek levlbeli s z v e s kzlsei.
3
) A Szepessgben gyakori volt az ily t r e k v s , mely a kirlvi
r e n d e l e t e k b e t k z t t . Salbeck K r o l y a z els szepesi p s p k 1779. n o v .
21-n kelt elterjesztsben arrl panaszkodik, hogy tanta alioquin in
Dioeoesi h a c H a e t e r o d o x i s referta i n v a l u i t m o r u m c o r r u p t e l a , u t p l u r i m a e
diversae Religionis connubiis utriusque sexus progenitae Proles non
254
tua erat coutinua non minus quam insignis munilicentia, quartum iam
annum versor, reliettiro mihi nulla occupatio magis convenire videhatur,
quani ca, quae ct temporis Iransacti contincret rationcm, ct animi, bene-
ficiorum memoris atque grati Tibi exhiberet documcntum.
') Kent idzett mvt neki ajnlotta : Perillustri atque Excellen-
tissiino Domin Bernhardo Paulo de Moll, serenissimi ao potentissimi
Dueis Brunsvieensium et Luneburgensium a consiliis secrotioribus, in
aula caesareo-regia quae Vindobonac esi, Legato Splendidissimo, in Kein
publicam ct litterariam nientesque cultiores meritis singularibus ineluto
Domin ac Maeccnati suo aeterna pietatu eolcndo." V. . Wiener Hi
mul Staatskalender v. .1. 1 754, 294. 1.
') Rszletesen ismerteti e gyjtemnynek magyar vonatkozs
darabjait az llngrisches Magazin" czm (Windisch K. G. szerkeszt
seben megjelent) folyirat (1781., 1782., 1783., 1784. vf.); I. ktet
318352.; 3 9 2 - 4 0 3 - . ; II. 90 110.; 318334.; III. 118123.; 464
478.; IV. 106120. 11. Az ismertet gri Moll Bernt letrajzt is, de
igrett nem vltotta be. V. o. Wnrzbach, XIX. 14. 1. Meg kell
jegyezni, hogy ez a Moll nem azonos azzal a hasonnev udvari genssel
s kvettel (Albrecht Theodor von Moll), aki szintn Bcsben lt s
15,000 dbl ll rtkes geolgiai gyjtemnyt hagyott htra. L. Wiener
Healzeitung 1772., 701707.; K. K. Priv. Anzeigen 1774., 319. kk. 11.
O. L. Udv. Kancz. 4453. ex 1779. 9. pont.
az apa kltsgn a klfldi fiskolra is cikisrt. E szerepre
Tersztynszky nemcsak szleskr mveltsge, hanem el-
haladottabb kora s gazdagabb tapasztalata miatt is alkalmas
lehetett. Az alig 17 esztends Moll Berntot az immr 2fv
ves Tersztynszky Dniel rtelmi s erklcsi tekintetben
csakugyan elgg biztosan vezethette.
A kt fiatal ember az 1 755-ik v szn indult el. Hogy
milyen utat vettek, hol llapodtak meg, mit tapasztaltak',
ismeretlen elttnk. Csak a kies fekvs Altdorf (Altnrf)
vrosban rjk ket uti, melynek egyeteme lett tovbbi
tanulmnyaik sznhelyv. Egyike volt azon nmet fiskolk
nak, ahov a continens minden rszbl jttek tudomny
kedvel ifjak, sokan Magyarorszgbl is.1) Itt volt eltemetve
a magyar evanglikusoknak" 174:j>-ban elhalt ffelgyelje,
br Szirmai Tams ezredes, akit az egyetem jtevi kzlt
emlegettek". Arczkpc, gyszintn nejnek, szletett Med-
nynszky Anna. Mrinak, nemklnben Anna. lenynak, s
frjnek, Radvnszky Istvnnak arc/kpei is ott fggitek a
blcseleti hallgatterem faln.
Az egyetem nagy hirt s vonz erejt tbb szerencss
krlmnynek ksznhet. Egyik az, hogy vele tszomszd
sgban volt egy ipari s gazdasgi virgzsban lev, mvelt,
fggetlen, gazdag s szabad birodalmi vros, Nrnberg;
valsgos trhza a mkincseknek s trtneti rgisgeknek,
boldog hazja a szabadon rvnyesl polgri ernyeknek.
Ha valahol, itt finomodhatott az izls, gazdagodhatott az
ismeretkr, fejldhetett a kegyeletes histriai rzk", ersd
hetett a kzszabadsgok szeretete. Maga Nrnberg vrosa
tartotta fnn az altdorli egyetemet is, melynek ifjsga
okknt a. kt vros kzelsgnl fogva. komoly tanul
mnyai idejre megmenekedhetett az ipari tevkenysg zajos
mozgalmaitl, s mgis brmikor mdjt ejthette a pezsdli')
let friss lktetst megrezhetni. De nemcsak Nrnberg
szomszdsga, magnak az egyetemnek gazdag berendezse
is kvnatoss tette benne a tanulst. A szorosan veit kari
') l.uc:i: Das gclehrlc < (storruich- (If., 222--2'^l(.) ex. mvben
ezt mondja : llier hrtc cr die Mathematik beym Professor Xagel. beyni
Adelbulncr die keiehsgeselchtc, bcym I'rof. liernhold das deutsche Slaats-,
Kirclien- und Lehenrccht, dio Kammerahvissenschaften beym Johann
Ireumim v. Deutschbrunn, und das romisehe Reeht, theils beym Deinlein,
theils bcym Spiss.< Ez a szveg ktsgtelenl helyreigaztsra szorul,
mert a tanroknak tulajdontott stdiumok nagyrszbeu nem egyeznek
meg Wills lent idzett trtnetben elfordul, felttlenl hiteles ada
tokkal. Ugy ltszik, valami leirsi hiba trtnhetett. A helyes szvegnek
gy kell szlnia : Hier hrte er [die Metaphysik] beim l'rofessor Nagcl,
die Mathemutik beym Adelbulner, die Reichsgeschichte beym Prof. Bern
hold, das deutsche Staats-, Kirchcn- und Lehenrecht, die Kammeral-
wissenschal'ten beym Johann Heumann stb.-<
264
') Bocsi udv. kani. levlt. No 50. ex Apn'I 1770. Hung. <>. !-
Kincst. Oszt.: Benignae Kesoll. 177'J. pr. Nr. :3 ; 1779. mj. Xr. '!
Prcssburger Zeitung, 1779. pr. 28-iki szm; Ephemerides Vindoboticnscs,
1779. vf. 2.'!. szm, 199. lap.
g
) Az 1780. v els felben mr tbb pozsonyi tuds friuval
egyetemben a kormny ltal tervbe vett tangyi jsg kidolgozsa fog
lalkoztatta. Kitnik ez a helytarttancs tanulmnyi bizottsgnak
1780. mjus 2-n felvett jegyzknyvbl: Et quia 3 i o : Localis Arclii-
Gymnasii Posoniensis Director, nonnullique Professores, aliiqui nonnulli
Eruditi sub Dircctione S. D. Cameralis Consiliarii a Trsztynszky pro
suo in promotionem Rei Literariae laudabili studio attactas Ephemerides
elaborandas assumpserint; Suae Excellentiae Dno Comiti Balassa inti-
273
KILENCZEDIK FEJEZET.
A npoktats szervezse.
I.
Trgyalsunk eddigi menete megismertetett bennnket
azokkal a trekvsekkel, melyek az j rendszert megelztk,
tovbb magval e rendszerrel, a benne nyilvnult kormny
zati s pacdagogiai elvekkel, vgl az j tangyi szably
knyv keletkezsnek kls s bels trtnetvel. Elrkeztnk
ekknt az 1777-ik v vgig. Feladatunk most mr csak az
lehet, hogy elmondjuk a Ratio Educationis vgrehajtsnak
trtnett az alatt a hrom esztend alatt, mely bennnket
a kirlyn halltl elvlaszt, kzben pedig egy tekintetet
vessnk haznk nem-katholikus lakossgnak mveldsi t
rekvseire s az j renddel szemben elfoglalt llspontjukra.
Iskolai fokozatok szerint haladva, mindenek eltt a
katholikus npoktats llapotrl s a rendezsre irnyul
intzkedsekrl kell szmot adnunk.
Minthogy a kzoktats kls szervezett mr egy vvel
a Ratio Educationis kibocstsa eltt megllaptotta a kor
mny, s a figazgatk s nemzeti iskolai felgyelk a m
megjelensekor mr orszgszerte megkezdtk mkdsket,
az j tanulmnyi rendszer vgrehajtsa nyomban megindul
hatott volna.
Csakhamar kiderlt azonban, hogy a Ratio az oktats
bizonyos fokozataira nzve a gyakorlati krdseknek igen
nagy szmt megoldatlanul hagyta. Leginkbb feltnik ez a
npoktatsrl szl fejezetekben. Mr a m kziratnak el-
18*
-- 27H -
') Csaplr Benedek: Rvai Mikls lete, II. ktet (188,S), 40. s
kk. II.; Kiss ron: Rvai Mikls tanklyvei, Havi Szemle (1IJ.) I>S7U.
pr. 50 O. 1.
") A teljes czm : ABC knyvetske a' nemzeti iskolknak hasz
uokra. ABC, oder Nrimenbchlciti zum Gebrauche Jer National-Scliulen
in deni k'nigreichc Hungarn. Oi'en, gedruckt mit kniglichen tlniversitls
sehriften, M.D.CC.LXXX.- 8". 112. I. Kiss ro-n szerint volt 1778-ik vi
kiadsa is, melyet azonban n nem lttam. Annyit llthatok, hogy
I'atachich dm kalocsai rsek, mint az egyetemi senatns elnke, esak
1770. prilis 2-i-cn jelenti, hogy Typographiae porro impvimendos tra
didi piaeter Orthograplnain Croaticam el Alpliabeticum Croatienm per
Keverendum Dominum Mandics Inspectorem Zagrabiensem coneinnalum
Alpliabeticum quoque Ilungaricum per Dominum f.uby ad inodum Germanei
Viennensis confectum.* O. L. tldv. K'ancz. 2X60. e\ 1779. V. . tov. az
1779. vi aug. 7-n kelt udv. rendeletnek kvetkez rszt: Quod ver
Libellos pro usibus Natonaliuiu, seu sic dictarum Normalium Scholarum
deservientes conceruit, siquidem praeler I.ibellum et Tabellm ABC nec
non Syllabisationis, alii needum parati, multo minus autem in Lingua
seu Hungarica seu ver Valachica Typis editi forent, verum sub ipso
opere constituerentur etc.-< U. L. Udv. K'ancz. 3986. ex 1779.
285
II.
Mg mieltt az j tanknyvek kikerltek a sajt all,
az egsz orszgban megindult a npiskolk szervezse. Igen
nagy akadlyok merltek fel. A helyi hatsgok kzmbs
sge, az anyagi eszkzk hinya, az jtsoktl val hagyo
mnyos idegenkeds, tudatlansg s eltlet mindmegannyi
nehzsgnek vltak forrsaiv. A nemzeti iskolai inspectorok
sem jrtak el mindentt egyenl tapintattal s gyszeretettel.
Kzben, 1778-ban s 1779-ben, hbors kszldsek folytak',
melyek nem egy, sikerrel biztat trgyalst megakasztottak
vagy pen meghistottak.
A npoktats orszgos szervezst eleinte Pl Gspr
vezette Pozsonybl. O volt az orszg npiskolinak egye
temes felgyelje (generlis inspector); de mikor 1770-ban a.
tankerleti beosztst kibocstottk, hatskre mr csak a
pozsonyi tankerletre szortkozott, s Plon kvl mg hal
nemzeti iskolai felgyelt neveztek ki: a gyri tankerletben
Somsics Jnost, a nagyvradiban s ungvriban Luby Krolyt,
a budaiban Hiemer Jzsefet (majd ennek 1778-ban bekvet
kezett halla utn Erdlyi Jzsef Antalt), a pcsiben Mitter-
pacher Dnielt, a kassaiban Ladomrszky Istvnt s a besz-
terczebnyaiban Demeter Xav. Ferenczet, tlnyoman egyhzi
frfiakat.
A felgyelknek els gondja volt, hogy az j rend
szer ama kvetelmnynek tegyenek eleget, mely szerint
mindegyik tankerletben egy kzpponti, els rend nemzeti
iskolnak, vagyis normlis iskolnak kell lennie, 4 osztlylyal
s a tantjelltek kikpzsre szolgl szervezettel. A pozsonyin
kvl teht mg 7 mintaiskola fellltsra volt szksg.
A legnagyobb nehzsg alkalmas tanrok hinyban
rejlett. Balassa grf, pozsonyi figazgat a krdst a kegyes
tantrend bevonsval kvnta megoldani, ami vgbl rsz
letes javaslattal jrul a kormny el.1) A pozsonyi iskolt
(melynek szervezetvel mr megismerkedtnk) a jelentstev
nzete szerint amgy is fejleszteni kellene, amit csak 24,000
III.
Amikor a iiazai npiskolk szervezsrl szlok, rviden
meg akarok emlkezni az rvahzakrl is. Emberbarti
intzetek voltak, de azokat a gyermekeket fogadtk be, kik
[V.
A temcsi bnsgot 1778. jnius (5-n csatoltk az
anyaorszghoz. A magyar kzoktatsgyi kormny hatsga
alatt ll terlet ekknt tetemesen kibvlt. Fontos tudnunk,
hogy az j kzigazgats mily llapotban tallta a volt bnsg
iskolagyt,1) s kzmveldsi szempontbl milyen nyomot
hagyott Mria Terzia uralmit ezen a vidken, ahol a trkk
kivonulsa utn -') a flemile klti szava s a pacsirta vg
dallama helyett csak a varjak s szarkk' krogsa, vagy
felvltva a baglyok jjeli gyszdala hallatszott," ahol mr
fldekre terjed posvnyok s viztengerek rtalmas prolgsa.
tette srv a levegt, mely slyosan nehezedett emberre s
llatra, s ahol az utas nha naphosszat nem ltott l lnyt,
csak az si rengeteg fenevadait.
Nem lehet tagadni, hogy gazdasgi s kzmveldsi
tekintetben soha el nem enysz rdemeik vannak azoknak a
kormnyhatsgoknak, melyekre Mria Terzia a bnsg
sorst bzta.11) Hasztalan hnyjk fel nmelyek azt a klnben
cl nem vitathat tnyt, hogy a bnsg termszeti kincseinek
Ausztria szmra val kiaknzsa napi renden volt, s hogy
e jl jvedelmez j gyarmat szz erejnek hasznostsa
valsggal rendszerr vlt, kivlt mikor a kirlyn 10 milli
forintrt elzlogostotta a bnsgot a bcsi banknak (1759
17(59). K tnyek el nem homlyosthatjk azt a msikat.
hogy a kormny czltudatos s kvetkezetes eszkzk alkal
mazsval emberileg lakhatv tudta tenni c vadont, hogy
J
) K czikkelyben s a kvetkezben csakis ;i tulajdonkpeni bn
sgi terletek iskolirl szlok. A katonai hatrrvidk iskolit tovbbra
is a cs. hadi tancs gondozta. Trtnetket mr msok megrtk. Lsd
Hell'crt : id. 111. 448 452. 1. - - V. . Tordai Gyrgy : A nyilvnos nvp-
oktats kezdete s szervezse vgvidknkn. Pancsova, 1898. Si. s kk. II.
-) Griselini Kerencz: Vcrsuch einer politischen und natrlichen
Geschichte dcs Temeswarer lianats in Brief'en. Wien, 1780. I. 150. 1.
s
) Nem szlunk itt a magyar nemzeti rdekekrl, melyeknek kiel
gtst a bcsi csszri hatsgoktl hiba vrta volna ekkortjt brki.
Hiszen mg az anyaorszgban sem rszesltek ezen rdekek figyelemben,
holott itt nem csszri, hanem kirlyi hatsgok kormnyoztak. .
313
V.
A nmet, olasz s franczia (vagyis katholikus) telepesek
iskolit arnylag rvid id alatt rendbe lehetett hozni, mert
e kzsgek lakosai a mveldsre eleve fogkonyabbak vol
tak, s szmuk is mintegy hatszorta kisebb a bnsg tbbi
lakosainl. Griselinix) a hetvenes vekbl val hivatalos
kimutats alapjn rja, hogy a bnsgnak 317,928 fnyi
lakossgbl 43,201 volt nmet, franczia s olasz eredet,
5272 czigny, 8683 bolgr s 33 zsid; ellenben a grg
nem egyeslt valls rczoknak s olhoknak (szerbekrl s
romnokrl ekkor mg senki se beszl), vagyis hivatalos
nyelven az illyreknek sszes szma 200,419. Ezekbl 78,780
rcz s 181,639 olh.
E klnben nem pontos statisztika annyit bizonyt,
hogy a bnsg lakossgnak tlnyom nagy rsze a grg
nem egyeslt hitet vallotta, s hogy az olhok jval tbben
voltak, mint a rczok.
A bnsgi illyrek tartsuk meg egyelre e helytelen
elnevezst a mveltsgnek sokkal alacsonyabb fokn
llottak, mint a nmetek.2) Fleg az olhok voltak hihetetlenl
TIZEDIK FEJEZET.
') *Resol. Aug. auf den Vortrag der Hung. Kanzley : Das Studien-
Institut in Hungarn hat so wio in Mcinen deutsohen Erblanden der
Bezahlung des Postporto die alleinige bereits ohnehin hievon befreyte
Universitt zu Ofen ausgenommen durchgehends zu unterliegen ; wo-
gegen keine weitere Vorstellung mehr Platz greifet.
346
II.
Mialatt az orszgos kormny abban munklkodott, hogy
a kir. gymnasiumokat s akadmikat az j rendszer kere
tbe illeszszc, a szorosan vett nevels gye sem kerlte e
figyelmt.
Mint tudjuk, az akkori nemes ifjsgnak egy rsze nem
a szli hzban nevelkedett, hanem convicusokban, melyek
nek klnbz nemeit mr a rgi rendszer idejbl ismerjk.
Minthogy a rgi gymnasiumoknak ama sarkalatos elvt, hogy
a tudomnyos plykra val kszls fleg a nemessg el
joga, teljes mivoltban megtartotta a Katio Educationis is,
senkit sem lephet meg az a meleg rdeklds, melylyel az
j rendszer kormnya a rendisg szolglatban ll nevel
intzetek, a convietusok irnt viseltetett. St, mivel most mr
a kzp- s felsbb iskola kifejezett czlja az lett, hogy j
llami kzegeket s tisztviselket neveljen, az llamnak leg
sajtosabb rdeke volt a convictusokat akknt berendezni,
oly sznvonalra emelni, hogy ama vgs czlt mentl telje
sebb mrtkben el lehessen rni. Mg azeltt a convietusok
majdnem kizrlag arra trekedtek, hogy a hitetlensg kar
jaibl kiragadjk az orszg majdani vezet osztlyait, s meg
szilrdtsk bennk az igaz, katholikus iiit elveit, addig most
a vallsos nevels czljhoz szegdik nem alrendelten,
hanem vele egy sorban egy msik, politikai czl is.
A convietusok is belpnek az llami kormnyzat kzvetetlcn
hatalmi krbe s tanulmnyi tekintetben egszen a kirlyi
figazgatktl fggnek. Mg annak eltte mindegyik con-
victus a hitelvek kzssgnek hatrain bell nmileg egyni
letet lhetett, addig most ezekre az intzetekre is rtette
szablyoz s szervez kezt az llamkormny. A Ratinak
ama jelszava, hogy az egsz orszg fiatalsgt azonos m
don kell nevelni, a convicusokban is rvnyeslni kezd.
Miknt az orszg terletn ngy kerleti akadmit
llaptott meg a Ratio Educationis, hasonlkpen az j okta-
347
III.
A kzpiskolk kls rendjnek megalkotsa szinte
gyermekjtknak ltszhatott azokkal a rendkvli nehzs
gekkel szemben, melyek a tanterv vgrehajtsnak tjt
llottk. Amott csak buzgsgra, szervez kpessgre s
anyagi erre volt szksg, hogy az eredmny el ne marad
jon ; emitt egy egsz nemzedk eszmevilgt kellett megvl
toztatni s j elvek szerint berendezni. Arrl volt sz, hogy
a magyar nemes ember, aki eddig a latin nyelvben s a
Tripartitumban tallta meg mveldsnek majdnem egyedli
eszkzt, a nyugateurpai eszmk radatba vitessk, s neve
lsnek egsz menete akknt alakuljon, hogy fokrl fokra
mind jobban s srbben rintkezzk az akkori kzmveltsg
modern elemeivel is. Amg eddig, szzadokon t, puszta for
mk keretei kz szorult az si hagyomnyokban megedzett
elmje, most e keretek szthullanak s a rseken thatolnak
egy j vilgnzet sztnzsei. A magyar kznemesnek eddigi
merev szjrsa hadd vljk simulkonyny, sokoldalv, haj-
lkonyny; hadd legyen rzke a szellemi let bjai irnt
is; ne csak durva krvonalakat tudjon hzni krges keze,
hanem rtsen a sznezshez, rnyalshoz is; lelki letnek
egyszersgben rokonszenves, de bonyolultabb feladatok
megoldsra kptelen szerkezete vljk mvszi szvedkk,
melynek szlai a halad kor s a modern let gazdag isme
retkrbl alakultak egyv, sokszor szeszlyesen s nehezen
felfejthet vltozatokban, de hven azokhoz a nagy erkhz,
melyek az emberi szellemet szabadd s nllv tettk.
TIZENEGYEDIK FEJEZET.
A kirlyi tudomny-egyetem.
I.
A Ratio Educationis mint mr jeleztk' igen
rviden vgez az egyetemmel. Mintegy felttelezi, hogy szer
vezetnek s tanulmnyi rendjnek rszletei szltben isme
retesek. Csak a kereteket lltja fel, de arrl a szellemrl,
melynek t kell hatolnia ezt a soktagu organismust, alig
emlkszik meg. A tudomnyos vizsglds szabadsgnak
mg az akkori kormny ltal megengedett csekly mrtkvel
sem egyezett volna meg, ha a Ratio az egyes trgyak anya
gt s eladsuk mdszert rszletezte s a tanrok kezeit
megkttte volna. Annyit azonban mgis kijelent, hogy az
orszg kzppontjban fellltott egyetem a kerleti akad
miknak seminariuma akar lenni, ahonnan nemcsak a legjobb
tanulmnyok mintit, hanem egyszersmind a megrlt vagy
ezentl szervezend tanszkek tanrait is kell venni. Az
egyetemet nem csupn a ngy kar sszessgnek tekinti,
hanem a tanintzetek minden nembl sszelltott testletnek,
ktelknek (corpus quoddam ex omni Lycaeorum genere
coagmentatum), melybe bevonja a budai nemzeti iskolt s
arehigymnasiumot is. Ennek az egsz szervezetnek az a
czlja, hogy a magyar ifjsg a tudomny alkalmas esz
kzeivel szilrd s sokoldal mveltsget nyerjen, s ekknt
nemcsak az egyhzi s llami hivatalokra, hanem a tudo
mnyoknak a hazban val terjesztsre is alkalmass vljk;
mirt is szksges arrl gondoskodni, hogy a kirlyi egyetem
mind tanrainak szmra, mind tanulmnyainak vltozatos-
- 362 -
J
) Mikor kszen volt az plet, Szab Andrs (1778. decz. 15-n)
igy i r j a ' e : Domus hacc (t. i. az orvoskari hz) pone Palatium Regiac
Universitatis super muro veterc structa tit ad unam condignationcm ele-
363
]
) Khn: Das Stdium der Landwirthschaft an der Univcrsitat
Halle. 1888 (Halle a. S.) 1 - 2 . 1.
- 365 -
II.
Mg ekknt egyes karok tudomnyos szinvonalat emelte
a kormny, nem feledkezett meg arrl sem, hogy az egyetem
szoros kapcsolatban ll a tuds letplykkal. Igyekezett azt
a gyakorlati intzmnyt, mely els sorban a felsbb iskolkat
kivnta j tanrokkal elltni, a lehetsg szerint tkletesteni.
111.
Miutn ezekben az egyetemi oktats hrom vi fejl
dsnek lnyegesebb mozzanatait kimertettk, a kp teljessge
vgett lssunk mg nhny statisztikai adatot') a most jel
zett idbl.
A Ratio Educationis megjelense s az j tanszkek
betltse utn a kir. egyetem hittudomnyi karn mkdtt
!, a jogi karon 0, az orvosi karon f>, a blcsszetin 12 ren
des, tovbb mindegyik karon 1 I rendkvli tanr. A \Y1 ren
des tanr kztt volt 1 1 vilgi egyn (a jogi s orvosi karo
kon) ; a hittudomnyi s blcsszeti karokon csupa egyhzi
frfiak tanrkodtak, s pedig 18 egyhzmegyei pap s 3 szer
zetes (Pcrczel Imre s Dugonits Andrs kegyesrendiek, Bertoni
Kroly plos).-)
TIZENKETTEDIK FEJEZET.
1.
A hazai protestnsokkal val elbnsnak az a rendszere,
melyet e m els ktetbl untig megismertnk, Mria Terzia
uralkodsnak negyedik vtizedben is rvnyben volt. Se tr
vny, se kirlyi rendelet nem helyezte hatlyon kvl a Carolina
Resolutit. Az articularis helyeket mg mindig nyilvn tar
tottk. A vallsgyakorlat s az iskolztats mg mindig
ugyanazon korltok kz szorult, melyeket negyven vvel
azeltt fellltott az uralkod.
Mindazonltal nem lehetett ktsgbe vonni, hogy a rend
szer vgrehajtsban helylyel-kzzel mr kevsbb kvet
kezetesnek, st nha engedkenynek mutatkozott a kormny.
A merev elzrkzs gyakorlatba opportunusabb felfogs
vegyl. A rgi rendszerbl tnyl ridegsg s kmletlensg
vonsai mellett mind srbben tnnek fel oly jelensgek,
melyek fordulatra vallanak. Az utols tiz esztend ekknt
sajtsgos vegylkt mutat ja a rgi s j szellem nyilv-
nulsainak, a mltba visszanz, gyszos emlk kormny
zati modor s a jvbe tekint mltnyosabb, humnusabb,
keresztnyibb elbns jeleinek. Az j rendszer' mg nem
tud diadalra, jutni, mert az llami rend nem engedi; mg
mindig merlnek fel oly esetek, amelyek gondolkodba ejtik
a szemllt. De mellettk s kzttk ll-felcsillan mr az
oszt igazsg szeretete, vagy legalbb az az szinte trekvs,
szelid eszkzkkel megbkltetni s maghoz vonni, megnyerni
a. nagy szellemi kzssg szmra azokat, akik eddig elkese
redve flrellottak. Az elbbi kor jelszava a teljes kln
vlaszts, a protestnsok inferioris helyzetnek llandstsa,
oly czlbl, hogy a kiheztets s lenygzs processusaiban
elsenyvedjenek, ha meghajolni nem akarnak; az utols vtized
kormnya e mellett mr azon is igyekszik, hogy a dogma
tikus klnbsgeket rintetlenl hagyva valami kzs alapot
talljon, amelyen mintegy maghoz lelhesse a mshiteket.
376
') Meg kell azonban jegyeznem, hogy tbb ilyen esetrl nincsen
tudomsom. A bazini luthernusok tbb izben ugyanazt kvntk, de
sikertelenl. Halass figazgat hevesen ellenzi a krelmet, mely szerinte
veszedelmes praecodenst alkotna : Quantorum motorm causa mixti
utriusque religionis civiles magistratus sint, experientia abundc constat.
Cum autem Juventutis educatio in Statu publico res permagni momenti
sit, quanto periculosior foret mixta ex utriusque Religionis docentibus
scholarum trivialium administratio? O. L. Udv. Kancz. 2560. ex 1780.
V. . H. T. Distr. Poson. 1778. No 6 ; Udv. Kancz. 2815. ex 1778.
"-) O. L. Udv. Kancz. 4705. ex 1775.
- 378 -
11.
1779.; Distr. Jaur. 1778.; Distr. Buti. 1778.; Distr. (Jinqueeccles. 1778.
slb. Amennyiben kln nem idzek, adataim ezen informatikon alapulnak.
'-') Kphem. Vindob. 1777. vf. 264. 1.
25*
:8S
111.
J
) Iriguntur in hac schola theatra et producutiUn eomoodiae, ut
piiulo ante mcum in civitatem Schemniczensem advcntum.
304
J
) Tiszninneni ev. ref. egyhzk. levltr : A. XVI. 5692/82.
a
) U. ott : A. XVI. 5605/85. (Msolat.)
- Mi)') ._
TIZENHARMADIK FEJEZET.
T.
') cSOO 800 nagy s 25(10 kis ezst erem kszlt. Amazokat az
elkelbb uraknak, emezeket a polgroknak s alsbb mulli embereknek
szntk. A nagy nnek fele az egyetem jjszervezsnek, msik fele a
tangy orszgos rendezsnek emlkre kszlt. A kis rmek is az utbbi
ezlt szolgltk. Az rmek lerst lsd l'onori Thewrewk Emil id.
mvnek (Egyetemnk kls trtnete) il. s k. lapjain.
3
) Ilyenek : Balogh .Sndor kltemnve (megj. Gj'rtt), Sebustiano-
vich Ferencz zgrbi tanr Cirmun-je (Zgrb), Horvth Mihly budai
theol. tanr Elogium-u (Bcs), Bretschneider nmet kltemnye : Auf
dus Einweihungstst der kniglichen hohen Sehule zu ()ln stb. (a M. N.
Miiz. aprbb nyomtatvnyai kzt).
407
11.
173. s kk., 186. s kk. s 202. s kk. lapjain. Mindhrom 1780. mrczius
25-n kelt. Kzlk e helytt csak a tanulmnyi alaprl szlok, mert
a msik kettnek tartalmval mr megismerkedtnk e m folyamn.
- 400
II.
l
) Selmeczi tanrkodsa idejben irta svnytani kziknyvt :
Johum Anton Scopoli, k. k. Bcrgrathes e t c ] ) e r Mineralogiu zu Schemnitz
fntlichen Lehrcrs etc. Mineralogische Vorlesungcn fiir die zweyte Class
der k. k. Bergakademie zu Schemnitz.-: A munka azonban tudtommal csak
kziratban maradt; Jacquin tbb kifogst emelt ellene, li munka, gy lt
szik, azonos azz!, melynek kzirata Faller Gusztv szerint (id. m. 25. 1.)
a selmeczi akadmiai knyvtrban tallhat.
-) Wienerisohcs Diarium, 1773. 52. szm.
- 430
Clemens P. P. XIV.
Charissima in Christo Filia Nostra Maria Theresia Regina
Apostolica nec non Bohemiae Regina Austriae in Romanorum
Imperatricem Electa Vidua.
L'ardentc desiderio che il Sigre Iddio s' e degnato ispi-
rarci per la pace, nnionc c carit Christiana e per il bene
della Chiesa universale, ci ha determinato dopo fervorose
orazioni, temp e maturo esame a prendere, in quanto lla
Compagnia denominata di Ges, la risolutionc che V. M.
lmpcriale ha veduta, e gli f anticipatamente communicata
per mezzo del nostro carissimo Figlio il Re Cattolico delle
Spagne. Penetrati dall' amore veramente paterno che profes-
siamo lla lmperiale Persona di V. M., a quella deli' Impera-
tore suo degnissimo Figlio, cd a tutta 1' augusta Casa
e Famiglia di V. M., nel temp stcsso che ammiriamo le
suc Eroichc virt, abbiamo in esse ima fiduecia senza liniiti per
prometterci, un' appoggio ed una protezzione efficace e pode-
rosa che faccia rispettarc le determinazioni della Scdc Apo-
stolica. E tanto distante il nostro animo dal volere nella pi
menoma cosa sminuirc o turbare i dritti legittimi c 1' autont
de sovrani, e molto men quella di V. M. quale riguardiamo
come una difesa inespugnabile della nostra snta Religione,
che anzi crediarno di averne date pruove fin' dal principio
del nostro Pontificato del nostro rispetto e deli' esattezza, con
cui desiriamo seguitare su' questo punto 1' esempio di Ges
A magyarorszgi kzoktats trtnete. II. 28
434
(Copia.)
I.
Kirlyi kzirat a Jzus-Trsasg feloszlatsa trgyban
(1773. szept. 18.).
(A 84. s k. lapokhoz.)
III.
Legf. kzirat Grf Eszterhzy kanczellrhoz, a tanul
mnyok rendezse trgyban (1774. jan. 25.).
(A 05. laphoz.)
b: Lateinische Schulen.
c: Universitaten und andere Oerter, wo hhere Wis-
senschaften vorgctragcn werden.
d: Priesterhuser.
e: Bibliotheken, wo vvelche sind.
8 Wrden die Lehraemter all durch Concurs vergeben
werden, wobey folgende Maassregeln zu beachten wren:
a: dass die Lehrmter, welche durch diesen Weg ver-
geben werden sollen, bey Zeiten fentlich kundgemacht
wrden.
b: In Ansehung der Gehalte knne noch nichts gewisses
ausgemessen, sondern nur berhaupt die Versichrung einer
' anstandigen Besoldung zugesaget werden, weil solche erst
alsdann nach der Fhigkeit und Kuhm des Lehrers zu be-
stimmen, und auch nach Maass der Verdicnste allenfalls zu
vermehren seyn wird.
c: Da Wisscnschat'ten ohnc Sitten nur cin Schule des
Verderbens werden knnten: so seye keiner, dessen AurThrung
zweydeutig wiire, zum Concurs zuzulassen.
cl: Auch jen waren davon auszuschliessen, die nicht
glaubvvrdig sich ausweisen knncn, den Theil, wovon sic
Lelirer werden wollen, wohl erlernet oder auch getrieben zu
habcn, weil nian sonst die Zeit mit unntzen Prl'ungen
vergeblich versplittern wrde.
e: Bey gleichen Eigenschaften, wtiren gesunde und in
bestn Jahrcn sich beindende Mitbewerber den altcn und
gobrcchlichen vorzuziehen, in der Bctrachtung, dass die letz-
terc schwerlich sicli mchr bilden, ani wcnigsten aber die mit
dcm Lehrarnt, wenn man anderst dcnselben rlimlich vor-
stehen will, verknpfte grosse Bemhungen ausdaucrn, tblg-
lich in wcnigen Jahren der Studien-Cassa zur Last fallcn
wrden.
/ : Die Art der Prung selbst wrde in der schrift-
lichen Beantwortung verschiedener denen in cinem Zimmer
ohne Buch versammleten Compctenten in die Fder zugleich
dictirten wichtigen Fragen, dann in der mndlichen Erklarung
aus dem Stegrcif einer durch das Loos zu whlenden Materi
bestehen, um sich dadurch sowohl der Ordnung und Fertigkeit
- 449 -
%
) Majdnem egszen ilyen szvegii kzirat ment az ausztriai rks
tartomnyok hatsgaihoz is. V. . Bcsi kultuszmin. Ltr Arch. 1, i'asc. 1.
IV.
Tanulmnyi vonatkozs rszek a m. udv. kanczellrinak
1774. vi janur 31-n kelt elterjesztsbl.
(Vonatkozik az 1774. vi janur 25-n kelt, fent kzlt kirlyi kziratra.)
(A 95. laphoz.)
V.
Kivonat az 1774. vi mrczius 2-n kelt legfelsbb
elhatrozsbl. (Trgy: a magyarorszgi tanulmnyi
reform megindtsa.)
(Vonatkozik az 1774. janur 31-cn kelt elterjesztsre.)
(A 06. laphoz.)
VI.
Legfelsbb elhatrozs a jzus-trsasgi javak trgyban
(1775. mjus 22.).
(A 164. laphoz.)
VII.
rmnyi egy pro memria ksretben a kirlyn el
terjeszti a Ratio Educationis I. s II. rszt (1776. jn. 5.).1)
(A 236. laphoz.)
Vili.
rmnyi felterjeszti a Ratio Educationis III. s IV.
rsznek kziratt (1777. jrt. 14.).
(A 237. laphoz.)
Allerunterthiinigste Nta!
Da ich vor cinem Jahrc Eucr Majcstiit das politische und
occonomische Schul- und Studien-System fiir dic Ungarische
ErbJiinder allerunterthanigst einzurcichen die Gnade gchabt
hab; Hab unter einstens erinnert, dass die nocli brige
zwcy Theile des ganzen Schul- und Studien-Systcms, niim-
liclicn das Lchrgcgcnstandc- und das eigentlichc Schul- und
Studien-System den Allcrhchstcn Bcyfal gewinnete, und in
die ungarische lrbliinder eingefhret vvrde; | und | *) wurdc
micli weiters erkhnen, auch |dic| brige zwcy obbenanntc
Thcilc [der gan]zen Ausarbeitung Eucr Majcstiit |al|leruntcr-
thiinigst vorzulegen.
Nachdeme als Allerhchst dieselbe den politischcn
und occonomischen Schul- und Studienplan, nach genaucr
Prffung nicht nur zu approbiren, sondern auch allermildcst
zu befehlen geruheten, dass solcher ehestens eingefhret
IX.
Az udvari kanczellr elterjesztse, melyben jelenti,
hogy a Rato Educationis jbl revisio al vtetett. Kri
a vgleges jvhagyst. (1777. aug. 2.).
(A 238. laphoz.)
Alleruntcrthiinigste Nta!
Euer Majestat geruhcten ber die von dem Hofrath
v. rmnyi alleruntcrthiinigst berreichte zweye letztere Thcile
dcs t'r die Hungarsche Erb-Landcr cntvvorfcncn Studicn und
Scluil-Systems, nchmlichcn ber das Lehrgegenstiinde und
Schul Polizey System einigo allergniidigste Erinnerungen, wel
che lediglich die Christen Lehre, die Evangelicn und Liturgic,
wic nemlichen solchc der Jugcnd vorzutragen waren? bc-
trclcn, aii mich gelangen zu lsson; nebst deme auch die
schriftliche Mcinungen des Bron v. Kressl, vvie auch des
Hofrath v. Martini und Praclaten v. Braunau, welche selbe
ber das ganze Werk abgegeben habn, mitzutheilen, mit
dem allergnadigsten Auftrag, dass eine ber das ganze Werk
schpfende allcrgnadigste Resolution vorgelegt vverde; und
endlichen geruheten Allerhchst-Dieselbe den besagten Hof-
Rath v. rmnyi nach Schlosshof abzusenden, um alldorten
das ganze System auch S""- Kniglichen Hoheit dem Locum-
tenenten, dem Judex Curiae, Primas und anderen, welche der
- 405 -
X.
A lcsei kir. gymnasium legfels osztlynak vizsglati
ttelei 1778-bl.1)
(A 1351. s kv. lapokhoz.)
Ex pracccptis rhetoricis.
Respondebunt 1) Ex Artis Rhetoricae Lib. I. De Rhe-
toricae dcfinitione, officio, fine, matria, partibus, subsidiis. De
16. Locis Rhetoricis intrinsecis, & 6. extrinsecis. 2) Ex Lib, II.
De Oratione, & ejus partibus. De statu, & judicatione. De
Argumentatione, & ejus 8 Speciebus. 3) Ex Lib. III. De 22.
Figuris verborum, & 25. Sententiarum. De numero Oratorio,
ac tribus dicendi generibus.
Ex chrestomathia.
I. Explanata est M. T. C. Oratio, pro sext. Rosc. Ame-
rino, vsque ad . 82"m Item: ejusdem Oratio, pro L. Muracna,
vsque ad $ 54tm & vtriusque Peroratio. In quibus praemit-
tcnt Argumentum, & Synopsim: dcin cxponent cujuslibet
. scnsum, Periodos, Tropos, Figurs, &c.
I. Praelectae snt M. T. C. Epistolae ad Familiares:
<x quidem: Lib. II. Ep. 4. & 7. Lib. IX. Ep 20. & 23. Lib.
XI. Ep. 16. Lib. XV. Ep. 1. & 8. Lib. XVI. Ep. 5. 16. & 25.
III. E memria recitabtint, ac dein exponent 1) Q. Horatii
Flacci Odam 22. <Sc 26. 2) Lca selecta D. I. Juvenalis
Sityra VIII. De vera, et falsa Nobilitate; & Satyra X. De
variis Hominum votis. 3) Ex M. A. Plauti Captiveis. Act.
II. S e 1. & II. De consolatione, & benevolo responso.
E x j v r e n a t v r a c , e t c o n s v e t v d . r e g ni.
I. Quid Jus, & lex Naturae? Cur lex honiini neccssaria?
(Juid officium naturae? Quotuplex ? Quae officia liominis
erga DcLim ? In quo situs cultus Dei internus? In quo exter-
nus? Cur Dcus amandus? Cur in co sperandum? Cur ejus
voluntati adquiescendum ? Quod Officium ad preces?
I. Quae Officia hominis erga se ipsum intuitu animi ?
(-orporis? Status externi? Quae erga alios? Qua ratione
laeditur alterius corpus ? Fma ? Bona fortunae ? Quid benefi-
centia ? Quae ejus regul ? Quae officia hominis in sermone ?
Cur inducta rerum proprietas? Ex ea quae nata officia erga
alios ? Quid occupatio ? Quid accessio ? Quotuplex ? Quae hujus
regul ?
470
E x h i s t r i a e c c 1 e s i a s t i c a.
I. A quibus eligitur Romn. Pontifcx ? An continua
eorum successio certa? An scitu utilis? An per Antipapas
non interrupta? Num intrusi quoque, & improbi Pontif. veri
erant Christi Vicarii ? An per eos detrimentum aliquod allatum
Ecclesiae? Quo pacto Ecclesia Catholica tot inter procellas
in hanc usque horam perdurare potuit? Num in ea fidei
doctrina aliquando immutata, vei morum disciplina? Quid
porro de ejus propagatione sentiendum ?
II. Quis dicendus Haereticus ? Undc tot Haerescs ortac ?
Quare cogi solent Conc. Oecumcnica ? A quo ? Cur in dog-
matis Fidei infallibilia? Cur tot Ceremni in Ecclesia? Cur
institut.'ieFamiliaeKeligiosac? Cur adeo diversac? Quid denique
de Sanctis, & miraculis Ecclesiae memorandum. ?
E p o s t r e m i s VIII. s e c v l i s .
I. Quid de S. Grcg. VII. & Henrico V. lmp. memri
proditum? Quid de Bonifacio VIII. & Philippo IV. Galliae
Rege? Quid de Clemente V. ejusque successoribus, annis
amplius 70 Avenione residentibus: item Clem. VII. & Bened.
XIII. utroque Pseudopapa ? Quid de Eugenio IV. ?
II. Quales Haeretici 1) Berengarius? Michael Cerularius?
2) Petrus de Bruis ? Waldenses ? Albigenses ? &c Quid actum
in X. Conc. Oecumenicis per VIII. postrema Secula celebratis ?
471
E x g c o g r a p h i a.
I. Quae mundi partes? Quis Aevropae situs? Termini?
Species? Fluvii? Montes? Quae X partes majores? Quae
VIII minores ? Quis Germaniae situs ? Termini ? Fluvii ? Circuli ?
Electores Sacri, & profani? Quae Regiones Domui Austriacae
subjectae? Quis Hungri situs? Divisio? Fluvii majores?
II. Quis Asiae situs ? Praerogativae ? Divisio ? Monarchae ?
Quae Provinci in Turcia Asiatica cis, quae trans Euphra-
tem ? Quid de Pentapoli, ac Mari mortuo memorandum ? Quae
reliquae IV. Asiae majoris partes? Quae Insulac celebriores
in Oceano ndico?
III. Quis Africae situs, & figura? Quae flumina? Magni
td ? Qui Monarchae ? Quae VI. Regiones Africae superioris ?
Quae VI. inferioris? Quid de his summatim? Quae celebriores
Africae Insulae?
IV. Quis Americae situs? Fluvii? Religio? Divisio? Quae
III. Regiones Americae Borealis ? Quae VI. Australis ? Quae
Insulac ? Quae Regiones minus cognitae ad Polum Arcticum ?
Quae ad Polum Antarcticum ?
P r o b 1 c m a t a.
I. Mappm pro cujusvis loci situ rite collocarc.
II. Circulos omnes in Planisphaerio exhibere.
III. Loci in Mappa dati invenire latitudincm, atquc
longitudinem.
IV. Duorum locorum distantiam in Mappa invenire.
V. Invenire locum in Mappa, cujus latitudo, atque
longitudo jam cognita est.
472
E x h i s t r i a n a t v r a 1 i a n im a 1 i vm.
I. Quae Naturae regna? Quae Divisiones Animalium?
Quae Equi natura, & proprietates ? Qui dignoscenda aetas
equi ex dentibus? Quis bonus equus censendus? Quomodo
dcscribit eum Virg. Lib. 3. Georg. ? Qui equi Punicei ? Badii,
& Spadicei ? Grisei ? Gilvi ? Glauci ? Liardi ? Saggenati ?
Trabeati ? Etc. Qui ex his meliores ? Qui Hyppotami ? Quo-
modo equi curandi, & conservandi ? Qui ad equos necessarii
adparatus ?
II. Quae natura, & proprietates: Species: Victus ratio:
Partus: Aetas : Morbi: Proverbia: Asini ? Muli ? Cameli ?
Bovis ? Bubali ? Ovis ? Caprae ? Suis ? Quod animl ex his
non fit in Arca Noe? Quid porro memoratu dignum de
Canibus ? Anseribus ? Anatibus ? Struthiocamelis ?
III. Quae Hominis dignitas, & excellentia ? Quae in eo
elementa, & temperamenta ? Qui Melancholici ? Phlcgmatici ?
Cholerici? Sangvinei? Quae hominis partes generales? Quot
in eo ossa? Dentes ? Costae? Quid ratione cibi observandum ?
Quis denique hominis 1 inis ?
E x m y t h o 1 o g i a.
I. Quis Aesculapius? Quae ejus effigies? Quae egregii
medici dotes in eo exhibitae? Qui Dii Pcnates? Lares? Genii ?
Mancs? Lemures? Quis Neptunus? Tritoncs? Harpyae? Aeo-
lus? Ouatuor Venti cardinales? Sirenes? Scylla? Charybdis?
Pluto? Mors? Parcae? C'haron ? Inferoruni Judices ? Furiae?
II. Quis Pcrseus? Quae ejus gesta? Quis Hercules?
Qui ejus labores XII. ? Quomodo per Herculem Smson adum-
bratur ? Quae gesta Thesei ? Quid de ejus Filio Hyppolito?
Quis Castor, & Pollux? Quid vcllus aureum? Quomodo a
Jasone, & Argonautis ablatum ? Quae gesta Orphei ? Oedipi ?
Tantali, & Pelopis? Atrei, & Thyestis? Paridis? Agamemno-
nis? Achillis? Ulyssis? Aeneae?
III. Quae orig apud Ethnicos statuas Diis consecrandi ?
Quale id Sacrilegium ? Quomodo ostendit Elias Achabo inani-
tatem Idoli Baal? Quomodo item Dniel Regi Babylon. Idoli
- 473 -
Ex geometria.
I. Quid Geometria practica ? Quotuplex ? Quid linea ?
Superficies ? Corpus ? Qui haec generantur ? Quid linea per-
pendicularis ? Parallela? Diagonalis? Quid circulus? Peripheria?
Centrum? Radius? &c.
Ii. Quid Angulus ? Quatuplex ? Quid Triangulum ? Quo-
tuplex ? Quid Astrolabium ? Transportatorium? Figura? Peri-
metrum? Quid Parallelogrammum? Quotuplex? Quid Poly-
gona ? Quotuplicia ? Quid Regularia ? Irregularia ? &c.
P r o b 1 e m a t a.
I. Lineam perpcndicularem 1) a puncto ad rectam
demittere: vei 2) in rccta a puncto medio: aut 3) ab extremo
erigere. II. Lineas Parallelas ducere. III. Lineam rectam 1) bi-
fariam: vei 2) ope Parallelarum in quotcunque partes aequales
dividere. IV. Centrum in circulo invenire. V. Arcm, vei
Angulum in duas aequales partes dividere. VI. Angulum 1)
charta ad campum : vei 2) campo ad chartm transerre.
VII. Scalam Geometricam construere. Vili. Mensurare distan-
tiam duorum locorum, quorum 1) uterque; vei 2) alteruter:
aut 3) neuter accedi potest. IX. Mensurare altitudincm acces-
sam 1) ope solius umbrae: vei 2) ope umbrae, & baculi.
X. Describere 1) Quadratum: 2) Rectangulum: 3) Rhombum :
4) Rhomboidem: 5) Regulare Pentagonum, & 6) Hcxagonum.
Pro coronide. Specimen dabunt progressus in lingua
Germanica, & Hungarica. Exhibebunt Characteres: Exercitia
item Extemporalia; Hebdomadaria; & Menstrua nitidius de-
seripta.
E. H. O. A. M. D. G.
474
XJ.
im Jahre 1715 durch den 30. Artikul sogar auch die Zuflucht
nominc communi zu dem Thronc untcrsagtc, und im Jahre
1731 das heutige akatholische Rcligions-System festsezte; und
warum endlich Eure Kaiserliche Knigliche Apostolische Majestat
im Jahre 1742 das jezt erwhnte System zu begenehmigen
und zu bestittigcn geruhet habn.
Mir scheinen aber beyde Theile /. damit ich auf einen
Augenblick unpartheyisch rede, und schreibe '/. mir scheinen,
sagc ich, beydc Theile die ganze Sache wcit anders, als
wie sie in der That eigentlich ist, zu nehmen; denn, wenn
die beyden Pacificationes vollkommen aufgehoben sind, wolier
habn denn die ungarische Akatholische das Rccht, kraft
welches dieselben nicht nur all fentliche Aemter und Be-
dienstungen des Knigreichs, sondern sogar das Palatinat
bekleiden knnen, und sonst durch nichts anderes als durch
die Wahl und das Lcgalc Juramnt zurckgehalten und gehin-
dert werden ? Dass aber die Akatholischen die oft ervvahnten
Religionsvertrage auch nicht berhaupt und in alln ihren
Puncten und Klausulen reclamiren knnen, ist einc aus-
gemachtc Sache, sonst in widrigen Fali knnten dieselben
ohne eine strafliche Vermessenheit nicht denken und glauben
erstcns, dass die vaterlndische Geschichte in Ansehen ihrer
und der von ihnen verursachten Unruhen und Verfolgungen
der rmisch-katholischen Kirche mit lauter Lugen und Un-
wahrheiten angefllet sey ; und zweytens, dass all diejcnigen
Landesgesetze und kaiserliche knigliche Verordnungcn, so
in spiitern Zeiten in Vorschein gekommen, und ihnen minder
gnstig zu seyn scheinen, nicht weniger als auf eine gerechte
und biliige Weise eingesetzet vvorden \ varn.
b diese spiitere Landesgesetze aber und kaiserliche
knigliche Verordnungen wie chemal recht und biliig, als
auch jetzt, in Hetrachtung unsercr Zeiten, und Umstinden
nicht minder nothwendig als ntzlich und dem allgemeinen
Bestn der Monarchie vollkommen angemessen sind? ist eine
Frage, welche ich zwar weit lieber mit einem Ehrfurchts-
vollen Stillschweigen bergehen als untersuchen und beant-
worten wollte: allin da Eure kais. knigl. Apostol. Majestat
in dieser grossen Anliegenheit auch mich den allermindestcn
- 477 -
xn.
A magyar protestnsok felsgfolyamodvnya a Ratio
Educationis ellenben (1780.).
(A 399. s kv. lapokhoz.)
Sacratissima etc.
Quam graves et praegnantes sint rationes illae, ex
quibus Scholas et Studia nostra a directione Subjectorum
480 -
31. 35. 37. 44. 45. 48. 49. 53. General - Land-Schul - leglement 21.
00. 05. 71. 81. 102. 105. 107. 187.
122. 198. 199. 202. 207. 208. Gensel-fle alaptvny 309.
209. 214210. 255. 258. 259. Gerardi 434.
207. 279. 294. 344. 350. 354. Gerebencz 323.
359. 369. 419. 427. 44G. 471. Gessner Jnos Mtys 22. 60. 91.
Fldtan 2(51. 427. Gibbon rmai trtnete 378.
Fldvri aptsg 175. 170. Gild 323.
Forgch Mikls grf 308. Giraldi Ubaldus 133.
Frakni Vilmos 150. 495. Goethe 378.
Franckc Ilermann gost 17. 25 Goldberg 254.
27. 257. Glnicz 301.
Franczia nyelv 26. 28. 107. 347. (Smr (Saj) 388. 389. 393.
400. Gmr vrmegye 265.
Franciaorszg 213. 40. 220. Gondolkodstan 203. 207. 355. 482.
Frank Gyrgy 371. Gonzalez Manuel 133.
Frankfurt 23. 205. 204. 303. Grcsn 170.
Frnntz (jezsuita) 08. Grgey Zsuzsanna 252.
Franyova 323. Grg katholikusok 115.
Frciburg 50. 120. Grg katholikus papok kpzse
Freycr-fle rhetorika 255. 135138.
Freymthige Heurtheilung der stcr- Grg nem egyeslt iskolk 318 kk.
reichischen Normalschulen 47. 51. 415 423.
Freymthige Briefe an Herrn Gra- Grg nyelv 5. 11. 13. 23. 28. 31.
fen von H. 38. 47. 55. 61. 68. 70. 32. 44. 55. 60. 65. 77, 91. 123.
Frigyes (Nagy) 2025. 29. 40. 47. 132. 137. 202. 203. 205. 206.
81. 381. 207. 250. 329. 358. 359. 366.
Frigyes Vilmos (1.) 303. 369. 393.
Flp (VI.) franczia kirly 220. Grg ritus 135. 137.
Fulves 323. Gorup Fercn.cz 170.
I'undi civiles 170172. 450. Gotthardi Kai. Jzsef 107.
Furcatio 55. Gttinga 22. 91. 92. 123. 153.
Fredi Jnos 332. Gottlob 313.
Fzes 323. Gottsehed 52.
Fuxhoffcr-Czinr : Monasteriologia Grabcz 313.
167. Grabcz 160.
Galgczy esztergomi pp. helynk Grcz 50. 56. 428.
112. Grammatika 11. 22. 31. 32. 34.
Galgczy-fle alaptvny 347. 36. 42. 45. 47. 64. 65. 91. 202.
Garamszeg 387. 389. 206. 212. 286. 287. 357. 417.
Gaszner Jzsef 273. 274. Grammatikai iskolk 185. 188. 190.
Gaya Philippides 137. 204. 205. 207. 208. 209. 211.
Gazdasg (tan) 13. 27. 28. 48. 53. 218. 226. 228. 231. 245. 340.
54. 81. 206. 260. 279. 289. 306. 341. 344. 354. 391. 393.
309. 350. 369. Greifenthal 317.
Greiner Ferencz 40. 02. US). 179. Gj'ry Ferencz 170.
325. Gyula 300.
(Irind 297. Gyurkovics Ferencz 371.
Griselini Ferencz 312. 318. Gyr 167. 169.
Grotius Hug 75. 178. Haag Jzsef 315.
Gruber Lnrd 47. Hackelberg Ferencz br 429.
Grnwald Bla 104. Hadik Andrs grf 377.
Gubasczy Jnos-fle alaptvny Haen (de) 69.
306. 307. Hgelin Ferencz 40. 46. 47. 48. 179.
Gundelfinger csald 251. 252. llhn J. F. 28. 52. 80.
Gundling, halii tanr 17. Hajdszoboszl 376.
Gnther Antal 495. Halsz Lszl 333.
Gusztv svd kirly 220. Hali 17. 20. 26. 27. 41. 46. 55.
Gusztinyi nyitrai pspk 300. 140. 257. 363.
Guttenbrunn 313. Halmi Lszl 333.
Guyton de Morveau 7. Hm Jzsef 333.
Gyapj 105. Hamar Fi 150. 175.
Gyarmatba 317. llanderla Ferencz 355. 371.
Gyinnasiumok 43. 5060. 81. 83. Hannulik Jnos 58.
85. 80- 93. 97. 98. 09. 100. 101. Harles Kristf 55.
105. 155. 100. 185. 180. 188. Hrmasknyv 105. 169. 350. 477.
190. 191. 192. 198. 199. 2 0 2 - 479.
218. 221234. 270. 832 -301. Harrach-fle alaptvny 351.
369. 383. 400. 420. 445. 440. 448. Harruckcrn csald 300.
Gygyszerszet 54. 1 39. Hasznos trgyak 200. 207.
Gygyszertan 08. 09. Hatvani Istvn 377.
Gygyszertrak 103. 171. 172. 348. Hazai nyelvek 100. 207.
Gyns 118.102. Hzi tantk 247. 278.
Gyngys 333.338.340. 341. 358. Hztarts (tan) 48. 202. 206. 208.
359. 279.
Gyngysi Istvn 195. Hber nyelv 77. 132. 206. 366.
Gyr: akadmia 132. 133. 190. 393. 419.
333. 335. 330. 342. Heckcr Gyula Jnos 27.
archigymnasium 190. 335. 380. ileineccius 17. 71. 128. 129. 258.
300. I leink br 40. 75.
convictus 295. 347. 348. 349. Heisler Lrincz 335.
gymnasium 332. 359. Holtrt 41. 55. 70. 108. 312. 324.
jzust, collegiiim 100. 170. 330.
171. 348. Mell Miksa 70. 125. 148.
kptalan 295. Hellenbach Gyrgy 399.
normlis iskola 295. 290. Hellenbacher br 429.
Gyrffi Endre 89. Helvetius 40.
Gyrgy Aladr 308. Helyesrs 44. 105. 207. 260. 279.
Gyri tankerlet 184. 290. 295. 281. 282. 285. 286. 294.
332. 358. 387. Henrik (VII.) angol kirly 220.
50ti
Nemzeti iskolk 56. 184. 187. 188. Nyitra : nemzeti iskola 298. 299.
193. 195. 196. 202. 247. 275. Nyomda (egyetemi) 126. 148. 149.
302. 304. 317. 338. 340. 391. 153. 176. 364. 385.
400. 401. 409. 487. kk. Nyugdj 343. 353.
Nemzetkzi jog 71. 75. 127. 219. -Arad: (1. Aradot is) 89. 90.
336. 367. 377. 399. 419. 482. Oberleitner Ferenez 105.
Nenadovics Pl 319. Oklevltan (diplomatika) 364. 367.
Neo-humanismus 22. 23. 60. 213. Obroviczai apt 338.
Npoktats 21. 31. 43.4656. 59. Okolicsnyi Imre 309. 383.
95. 97. 98. 1 0 0 - 1 1 6 . 184. 186. Okruglicza 324.
187. 192. 195. 197. 202. 206. Olh iskolK 318331.
208. 275331. 376. 377. 382. Olasz nyelv 406.
383. 400. 445. 446. 447. 487. kk. Olaszorszg 359.
Npoktatsi bizottsg 103. 104. 183. Olvass 9. 33. 44. 47. 48. 65. 81.
Neuhof 317. 102. 105. 106. 109. 226. 279.
Neuholdt Jnos 1G9. 281. 284. 293. 294. 321. 326.
Neuzina 323. 445.
Newton 16. 124. 134. 356. Olvasknyv 282. 283. 284. k. 326.
Nicaeai (els) zsinat 114. 330.
Niczky Kristf 8. 59. 141. kk. 188. Onelliana fundatio 103.
238. 239. 295. 310. 315. 316. Ontolgia 122. 255.
323. 331. 333. 334. 335. 336. Opka 301.
337. 339. 341. 387. 465. 466. Opovo 418.
Nieuport 91. 213. 358. Oratorianusok 11.
Nitray Gbor 371. Oravicza 317. 323.
Ngrd vrmegye 402. Orbai-fle alaptvny 347.
Normlis iskolai alap 103. 104. Orddi-fle alaptvny 351.
Normlis iskolk 47. 48. 49. 50. ri Flp Gbor 392.
80. 101106. 187. 276. 279. Orlovth 323.
280. 290296. 303. 314316. Orosz tantk 326.
400. 446. 464. 487. Oroszi 166.
Notre-Dame apczk 106. Oroszorszg 220.
Novakovcs pspk 330. Orsolya-szzek 10(5. 293. 298. 300.
Nvnytan (1. Botanika.) Orphelin Zakaris 330.
Novoszello 323. Orsova 323.
Numismatika 148. 260. 269. 304. Orszgos tangyi bizottsg (1791
367. 1793.) 239.
Nrnberg 262. Orvosi tudomnyok 6870. 77.
Nyilvnos iskolk 159. 160. 233. 92. 125. 138141. 144. 147.
239. 247. 354. 386. 409. 148. 153. 259. 309. 362. 368.
Nyrbtor : gymnasium 89. 90. 372. 373. 379. 380. 451.
Nyitra: 297. 360. Osgyn 383. 387.
convictus 351. ssi 376.
gymnasium 191. 333. Ostern 313.
lyceum 193. 333. Osteologia 153.
5