HINDI MAGYAR

a.nkagaNita szmtani, szmtan, aritmetikai, aritmetika

a~NgIkAra, anumodana, svIkR^iti helyesls
abhijAta varga, pradhAnajana, uchchavarga fnemessg, arisztokrcia
achchha tetszets, megfelel, elny, vkinek a java, derk
acheta alva, lomban
adhikatara majdnem
ag tzkr, tzeset, hv, szenvedly, tzvsz, tzels
Aga lagAnA gyjtogats
Agamana befuts, rkezs, szlltmny, kiszlls
agarache jllehet, habr, noha
Age, agADI ell
aha.nkAra, darpa, mada, garva, abhimAna,
arrogancia, fennhjzs, nteltsg
ghamaNDa
aha.nkArI, abhimAnI szemtelen, arrogns, ggs, fennhjaz
aharana, nihAI ll
aisa ilyen
AkA.nkShA, lAlasA, uma.nga, havasa, kAmanA rvnyeslsi trekvs, trekvs, nagyravgys
akelA, Age csakis, csak, egyedl, kizrlag
akhADA, ra.ngabhUmi kzdtr, arna
AkramaNa, apaharaNa, AghAta, pravesha, chheDa agresszi
alaga oldalt, el, flreszls, oldalvst, mell, flre
alaga dUra tvol
alaga, atirikta, vichAra na karake szt, kln
alamuniyama alumnium
alu burgonya, krumpli
am mang, mangfa
anguthi csengets, kr, karika, porond, arna, bukmkerek
aniyantrita nhatalm, nknyes, tetszleges, tetszs szerinti
anokhA kori, don, donsg, antik, rgisg, antik trgy
anukUla alkalmazhat
aparAdha-vismaraNa, prANarakShA, aparAdha-
amnesztia, kzkegyelem
kShamA
aparAhna, tIsarA pahara, dupahara ke bAda dlutni, dlutn
apIla vonzer, felhvs, fellebbezs, krs
aprachalita elavult, rgimdi, divatjamlt, sdi
aprachalita don, rgies
aprAkR^itika, banAvaTI mestersges, szintetikus, erltetett
apramANika ktes hitelessg, koholt, apokrif, ktes rtk
Asha.nkAvAna felfog, rtelmes, aggd, j felfogs
Ashcharyajanaka, adbhuta, vismayakArI csodlatos
Ashraya, sharaNasthAna, la.ngara, bharosA horgony, msorvezet, vasmacska
asman gbolt, atmoszfra, klma, g, lgkr
aspatAla gADI, phaujI daure me.n rahane vAlA mentszolglat, mentkocsi, mentaut
avAstavika lthat, ltszlagos
avidhi, vidhi se bAhara rendellenes, rendhagy
bA.ndI, dAsI, lau.nDI mellk-, mellkes
badal rnyk, folt, felh, felleg
bAdAma mandula
baDhAnA, sa.nyojita karanA, milAnA, joDanA,
jrulk, kiegszts, toldalk, kpz
lagAnA
badtamiz faragatlan, nyers, goromba
baenan padlizsn
bAga me.n kA rAstA, sakarI galI, vIthI, patha siktor, fasor, kz, tekeplya
bAhara kA, viruddha, videshI manuShya, vimukha nem helynval, tvolfekv, klfldi llampolgr
bahatA huA, pAnI para, ashAnta, samudra me.n,
levegben szva, szva, forgalomban, elterjedve
jArI
bahut nagy mennyisg, sok, szmos
bahuta baDA, yatheShTa, phailA huA, vishAla terjedelmes, elegend, tgas
bahutAyAta se bven
bairI, vipakShI, shatru, ari ellenfl
bajra rpa
bakAyA, sheSha htralk, lemarads, htralkos tartozs
bal hajszlrug, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh
bANa, shara, tIra nyl, nylvessz
band csukott
band gobi kposzta, fejes kposzta
bandaragAha, a.ngara DAlane kA sthAna kifeszts, rgzts, remete tanyja, horgonyzs
bandhutva, mitratA, dostI, mela jola, nehabhAva j viszony, barti viszony, bartsg
bandhutva, sAdRshya, samAnatA affinits, rokonsg, rokoni viszony, vonzds
bara terjedelmes, nagy
barasAtI kamA.nchA, toraNa patha rkdsor
barasI, prativArShika tithi, vArShikotsava vfordul
baris zpor, es, zn
baTavArA, bhAga, baTAI, A.nsha, vibhAga vetemnyeskert, juttats, kioszts
bazu kzjel, kzjegy, kiosztott lapok, krtyaleoszts
beiman nem becsletes
benAma nvtelen
beparavAha, anurAgahIna fsult, apatikus
beparavAhI, anurAgahInatA, udAsInatA kznyssg, aptia, fsultsg
bewakuf nevetsges, esztelen
bhara tele, telt, ppen, kvrks, kiads, teli, bsges
bhari lmos, unalmas, fradt, beborult, jelents
bhAsa tulanA, virodha, pratipakShatA, antara ellentt, klnbzsg, antitzis, szembellts
bhaunta nehzkes, letlen, eltompult, letrt hegy, nyers
bhaya, sha.nkA, anubhava, bodha shakti, pakaDa flelem, felfogs, elfogs, aggds, letartztats
bhUla, vismaraNa emlkezetkiess, emlkezetveszts, amnzia
bhUmi sambandhI, grAmya, bhUmi viShayaka fldreform hve, fldoszts hve, agrr-, mezei
bhura barna
bhura szrke, gyszos, borongs
bIjagaNita, vyaktagaNita algebra
bijili megvilgts, gyjts, vilgts, meggyjts
bimar dhs
buDDhA, purAnA rgi, , ids, vn, reg
burAI, sa.ngInI, bhaDakAva, adhikAI, uddIpana elfajuls, felbosszants, ingerls, elkesereds
chaDhAva, chaDhAI, ArohaNa, DhAla emelkeds, megmszs, felszlls, hegymenet
chAha, abhilAShA, lau vgyds, hehezetes ejts, trekvs
chAlAka, sphUrtimAna, phurtIlA, chapala, teja frge, agilis
chAlAkI, upAya, phareba, dhokhA, chhala ravaszsg, lelemny
chamkila vilgos, derlt (g), lnk (szn), fnyes
chand hold, hnap
chApa, vR^ittakhaNDa, dhanuSha krv, v
chaqu tr, ks
chat fedl, tet
chaukasa, sacheta, hoshiyAra, sAvadhAna lgiriad, ber
chaura nagy kiterjeds, tg, szlesen, messzire, szles
chaura nagylelk, szles, b, tg, trelmes, nem finom
chawal rizs
chehra szn, fejtsi fellet, ellnzet, rgfellet, arc
chelA, nausikhiyA, shiShya tanonc, gyakornok
cherbi termkeny, fekete rm, ziccer, hatsos szerep
chhAyA, dR^ishya, mUrti, bhUta, parachhAI.n,
jelens
preta
chheDachhADa, khijhalAhaTa, du:kha, kaShTa,
zaklats, nyg, bosszsg
pIDA
chheDanahAra, laDAI yA chheDa me.n aguA tmad, agresszor, tmad fl
chhota kevesebb, nem teljes, lobbankony, rvid lejrat
chhoTI kahAnI, chuTakulA, upAkhyAna, kathA adoma, anekdota
chintA, phikra, utkaNThA, vyagratA, socha aggds, aggly
chIraphADa, sharIra vyavachchheda-vidyA mmia, bonctan, taglalat, anatmia, csontvz
chITI, pipIlikA, chiU.nTI hangya
chitrakAra, guNI, kalAkAra, chatura, sughaDa festmvsz, mvsz
choTI, sirA, shIrSha, parAkAShThA, nAka hegygerinc, tetpont, cscspont
DarAvanA, bhayAnaka, bhayaprada aggaszt, riaszt
daraxt kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dc, tmfa, bit
daraxt ka gyk, ideggyk, szt, alapja vminek, t, gum
darwaza bejrat, kapu, ajt
darya foly, vzfolys, radat, folyvz, favg munks
dayAlu, snehashIla, mitravat, upakArI, hilA milA barti, bks
dehati vidki, falusi, mezgazdasgi
dehi ya rashtriya nemzeti, orszgos
Dha.nga para, pIchhe, pashchAta utna, azutn, modorban, utn, miutn, mgtt
dhaga gpselyem, csavarmenet, crna, fonl
dhanI mulatsgos, zeng, pomps, gazdag, termkeny, buja
dhanI, samR^iddha, dhanavAna, paripUrNa,
mellkfoly, gazdag
bharApUrA
dhanurvidyA jazs, jszat
Dhera, samUha, ekatrita a.nsho se banA huA, sakala aggregtum, svnykonkrci, gpcsoport, sszeg
dhua cigaretta, porfelh, fst, szvnival, kd, pra
dhunI, uma.ngI, akA.nkShA sUchaka, abhilAShI nagyravgy, ambicizus, becsvgy, trekv
dil kr, bels rsz, r (kbel), lelkillapot, mag
dilchaspa rdekes
divya, svarga dUta samAna angyali
do me.n se koI pasa.nda karanA, pakShAntara vagylagos, vlaszts, alternatv, alternatva
doSha, apavAda, kala~Nka lelocsols, becsmrls, rgalmazs, meglocsols
dR^iShTAntI, rUpaka, kahAnI, dR^iShTAnta allegria
dravya, samR^iddhi, dhana, vipulatA, bahutAyAta bsg
du:kha, vyathA, santApa, pIDA, manastApa, kaShTa aggodalom, kn, gytrelem, gytrds
dur tvoli, halvny, tvol, messze, messzi
dusra mst, msknt, msikat, tovbbi, msmilyen, ms
dvidhAgati, sthala-jala-chara, jala-thala-chara ktlt
dvIpasamUha szigetvilg
ek akh figyels, szem, pillants, rgy, tfok, lyuk
ek anda alak, replbomba, madrtojs, tojs, kzigrnt
ek dat zls, fogazat, btyk, cakk
ek kan felsvezetk-tart, kalsz, kukoricacs, foganty
ek tara csillagzat, sztr, csillag
eka bAra aura, puna:, phira, dubArA jbl, ezenkvl, jfent, ismt, vissza-, ezutn
ekA, maitrI", sa.ndhi, mela, nAtA, sambandhana szvetsg
eprana ktny, forgalmi eltr reptren
gA.nTha lagAnA, spaShTa uchchAraNa karanA,
tagolt
joDanA
gae nmkd fk, erny, lidrc, tehn, nstny llat
gahra ravasz, cen, mlyen, tenger, mlysg, lnok
galat clszertlenl, flrevezetett, megkrosts, fals
galata, burA, bejA, anuchita, doShI ballps, alkalmatlan idben, jogtalansg, rosszul
gar dinasztia, lakhely, zlethz, gyrplet, csald
garam hres, friss, felkapott, pipa, szexis, szexi, sz
garib egyes osztlyzat, szegny, rszorul
gehu bza
ghamaNDI bszke, ntelt, nhitt
ghAta kA sthAna, ghAta, dA.nva, ghAta lagAnA les, elrejtzs, leselkeds, lesben lls, leshely
ghirA huA sthAna, maidAna, kShetra, kShetraphala fellet, terep, felszn, lgtr, trsg
gila ivs, nedvessg, ess, vizes, es
gosht lelem, hs, vel, tel
gulabi rzsaszn, rzss
gumAshtA, kArindA, munIma, shakti, pratinidhi gynk, hatanyag, termszeti er, kzvett
hadi csont, halcsont, szlka
hairAnI, halachala, umaDa, halachala, umaDa agitci, izgalom
hala, uttara, pakSha samarthana vlasz, felelet, megolds (feladat)
halka ablaknyls, nem hangslyos, megvilgts, tz
hara zldell, pzsit, gyep, hmentes, zldfl, zld
hatheli szarvasagancs koronja, tenyrhossz, plma, tenyr
hathera kakas (puskn), kalapcs, kalapcscsont, prly
haThI mozsrtr
hawa gzok (belekben), llegzet, fuvallat
hAya, shoka, hA, aha: sajna
hirana, mR^iga, chikArA antilop
hoshiyar talpraesett, kifogstalan rendben lev, jl polt
hoshiyar gyes
itni, itna ennyi
jagAne kI kala, shoragula, bhaya, Akasmika bhaya ijedtsg, aggodalom, riad, riasztberendezs
jahAjo.n kA beDA armada, hajhad
jantu, indriya sambandhI, jAntava, pashu, prANI llat-, llny, llat
jawan fiatal
jhutha nem igaz, hamistott, ktszn, tettetett, csalrd
jimmedAra, AGYA kara, uttaradAyI, adhIna, vashya irnythat, felels, megkzelthet, jrhat
jism haj (templom), tmeg, szekrny, kalaptet, ember
jitna, jitne ugyanannyi
jIvashakti, ullAsa, cha.nchalatA, praphullatA letre kelts, rajzfilmkszts
jo kuchh brmit, akrmi, brmi, brmilyen, ami csak
kachcha be nem hegedt, nyers, zord, nyirkos, zldfl
kahan hol
kaharuvA, ambara, triNamaNi borostynk, srga
kai egyes, szmos, nll, sajt, klnfle, nhny
kalA feketeszg, fekete szn, fekete ruha, sztrjktr
kAla nirUpaNa se bhrama, kAlabhrama kortveszts, anakronizmus, korszertlensg
kalpita nAma, upanAma, dUsarA nAma msknt, felvett nv, ms nven, fednv, lnv
kamzor egyes osztlyzat, hatstalan, hg, gynge
kapra ruhaanyag
kara szigor, kmletlen, rikcsol
kAraNa, sAdhana, ADhata, gumAshtAgIrI, yantritva tevkenysg, kpviselet, mkds, kzbenjrs
karane vAlI kAryavAhI napirend, lista
kArIgarI, pravINatA, kaushala, kalA furfang, mvszeti, tudomny, mvszi, m-, csel
kaShTa, vyathA, roga, shoka, vipada, du:kha nyomorsg
kata tvises cserje, tske, csipkebokor, tvis
kATakUTa, parivartana, pherAphera, radda badala megvltoztats, vltoztats, megvltozs
kaunsa amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket, ami, az
kavacha, varma pnclzat, vrtezs, pnclos er, vasals, pncl
kayar gyva
kela bann
khalabalI, balavA, arAjakatA, halachala, gaDabaDI anarchia, bomls (rend)
kharab gonosz, beteg, hibs, beteges
khetI, kheta jotane kA kAma, kheta jotane kA kAma mezgazdasg
khoTa dhAtu, kudhAtu, milaunI tvzet
khUbAnI srgabarack, kajszi
khula nyitott
khush megelgedett, elgedett
kichar sr, lpfld
kisI vidyA yA kalA kA premI, apravINa amatr ember
kohni vcs, grblet, knyk, knykidom, hajlat
kopa, aprasannatA, krodha, tAmasa, roSha mreg, harag, bosszsg, dh, indulat
koTharI, kamarA, antaHpura szoba
krama se sthApana, prabandha elintzs, rendberaks, elsimts, egyezsg
kShamA prArthanA, pakSha samarthana mentegetzs, bocsnatkrs
kuchh kicsi
kulhara fejsze, lepts, ltszmcskkents, balta
kunja, guphA, kuTI alkv
kurup csnya, ronda, undort, csf, rt
kya mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi, amit, az
kyon no de, nzd csak, mi okbl, nocsak, nos, ht, nini
laDAI kA sAmAna, yuddha sAmagrI munci, lszer
lagAva, moha, roga, anurAga, Asakti, prema, sneha szeretet, vonzalom, ragaszkods
lal vrs goly, bronzszn, vrs, vrs szn, piros
lamba hosszasan, hossza vminek, sok id, hossz, hossz
latAgR^iha, ku~nja lugas
lehsan fokhagyma
lekhAgAra archvum, levltr
machhalI mArane kI ba.nshI, konA, koNa sarok, szemszg, szg
machhuA, kA.nTA DAlane vAlA horgsz
machli rboctmaszt, tkel brka, tkzsi heveder, k
madadagAra, pAlana, sahAyaka, sahArA, rakShA segder, segly, segdeszkz, segtsg, segdlet
madhyasthatA, pa~nchAyata vlasztott bri eljrs, dntbrskods
magara, ghaDiyAla, grAha alligtor
mahnga drga, kltsges, drgn
mallU, kapi, bandara, vAnara majom, erszakos ember, nagy barom, durva ember
mAmalA esemny, eset
manas, bhAva, uddeshya, Ashaya gyllet
manuShya jAti kA viGYAna embertan, antropolgia
mattha, ubane wala, manda tompa, egyhang, lanyha, matt
meharban jelleg, faj, vlfaj, szves
mela, lagAva, sa.nyojana bekebelezs, elfoglals, hozzcsatols
milA lenA fggelk, mellkplet, ptls, pletszrny
milAvaTa, pArada ra.njana, mela, milApa, mishraNa egybeolvaszts, fzi, egyests, egyesls
mirch csilipaprika
miTAva, samApta karanA, lopa, naShTa karanA rvnytelents
mitha des illat, savmentes, behzelg, jz, dallamos
miti por, steksz
mitra, sAthI szvetsges
muh torkolat, luk, szj, bejrat, nyls
mulayam halk, gyenge, halkan, puha, lgy, lgyan, sima
mUlya kA nirNaya, mUlyAvadhAraNa, mUlya
megbecsls, mltnyls, helyes megtls, lvezs
vR^iddhi
mun phali fldimogyor
mUrchhA kI bImArI, mR^igI roga gutats, szlts, szlhds
murghi tyk, csirke, csibe
mushkil nehzkes, bajos
nagara kA shAsaka, purAdhyakSha tancstag, vrosi ftisztvisel, vrosatya
nak rendrspicli, zamat, szerkezeti kiugrs, kiugr
nAlI, nahara vzvezetk
nAma, padavI, upAdhi, upapada megjells, megnevezs, elnevezs
namak sban eltett, sban pcolt, s, ntriumklorid, z
namra alacsony szrmazs
namra udvarias
namratA, sajjanatA, naramI, manoharatA kellem, kellemessg
naxun
naya
naye prakAra se, doharA ke, phira se, puna:
nila
nirAdara, apamAna, avaGYA, tiraskAra
nirmala madirA, surAsAra
nishAnA, prayatna, sIdha, Ashaya, lakShya, tAka
niyama virodha, kuchAla, avyavasthA, aniyama
niyukta pada, niyukti, vAdA, sthApana
nyAyakarttA, pa.ncha
pa.nkti, rekhA, pa.nkti lagAne kA kAma
pA.nva pA.nva, paidala chalakara
pa~ncha, nyAyakarttA, madhyastha
padAbhilAShI, lAlasA karane vAlA
paina
paka
pani
pAnI kA paudhA, uddhita, jalajantu
parishiShTa, atirikta vastu, joDI huI vastu
pAritoShika, kShatipUrti, pratiphala, DA.nDa
paryAyavAda
pas
pata
pathar
patrA, pa.nchA.nga, jantrI
pe.nchadAra, dvayarthaka, aspaShTa
krm
j, modern
jbl, jra
vesztesg, llhatatos, konzervatv, csavarg cucca
srts
alkohol
szndk, clzs
szablytalansg, anomlia
megbeszlt idpont, randev, megbeszls
felttlen ura vminek, ura vminek, vlasztott br
csoportosts, kitzs, csoportosuls, sorballs
folyamatban, gyalogos, mozgsban
vlasztott br, dntbr
plyz, folyamod, trekv
les esz, fekete billenty (zongorn), hamisan
kivan, fogytn az ereje, teljesen kimerlt
felhgtott rszvnytke, svnyvz, vzlls, vz
vzi, vzi llat, vzi nvny, vzi sportol
vakbl, mellklet, toldalk, fregnylvny
krptls, krtalants
nzetlensg
intim, csaknem, hajszlon ml, majdnem, szoros
szrny (ajt), asztallap, flia, fmfst
domin kocka, mag, goly, 14 font, vesek, 6, k-
naptr, vknyv, almanach
ktrtelmsg, ketts rtelem, flrerthetsg
peshab hgy, vizelet
pet kihasasods, has
phal gymlcs
phalagaNanA, rAshi, ( gaNita) mishradhana, joDa mennyisg, sszeg
phiTakirI regdik, tims
phul virg
phul gobi karfiol
phurtI, chAlAkI, utsAha, mustaidI, praphullatA frgesg
phurtIlA aktv, hat, tevkeny, cselekv
piaz vrshagyma
pIchhe haj vge fel, htul, htrafel
pIchhe kA vichAra utlagos gondolat, utgondolat, elksett gondolat
pila srga szn, tojssrgja, fltkeny, srga festk
pola reges, homor, reg, vlgy, letlen, beesett
prAchIna kAlIna vastu, purAnA samaya, purAne
kor, koriak
AdamI
prAchIna loga, bahuta dina kA, purakhA, pahale kA rgi, si, antik
prAchIna shilpa viGYAna, purAtatva, purAtatva archeolgia, rgszet
pradhAna pAdarI rsek
pradhAna pAdarI kA sahAyaka archidiaknus, fesperes
pradIpta, jalatA huA g
prajvalita, jalatA huA gve, lngba borulva, tzben llva, lngokban ll
prakAshana, sUchanA, viGYapti, viGYApana,
bejelents, hirdetmny
ghoShaN
praNayashIla, prema sambandhI, kAmuka szerelmi
prArthI, yAchaka, nivedaka, padAbhilAShI jelentkez
pratIkShA, agradRShTi, pahale se socha vichAra elbevgs, megelzs, elrzet, megrzs
prauDha avasthA, avasthA, pIDhI, yuga, jIvana kAlakor, letkor
pravesha, avAI, rAstA, samIpa gamana, pahu.ncha bektt, feljr, megkzelts, odavezet t
pravR^itti, svAbhAvika IchchhA, ruchi, bhUkha vgy, tvgy
prerita, Ishvara dUta apostol
puchchha, joDI huI vastu, laTakana, upagraha fggelk, tartozk
punarvichAra kA prArthI, apIla karane vAlA fellebbez
punarvichAra sambandhI fellebbviteli
purAnA samaya, prAchIna kAlIna vastu antikvits, rgisgek, rgisg
pUrva puruSha, pitA pitAmaha Adi, bApa dAdA s, eld
pUrva vR^itAnta, kathA, vArShikavR^itAnta krnika, vknyvek
puxana rlk
ra.ngabhUmi, akhADA, nAchaghara arna, krsznhz, kzdtr, amfitetrum, erkly
raddi rdemtelen
rAjabhakti, AGYApAlana, adhInatA llampolgri ktelezettsg, llampolgri hsg
rAjadUta, elachI nagykvet
rakh hamu
rakShoghna antiszeptikum, antiszeptikus, fertzsgtl
raktavAhinI artria
ranjida szerencstlen, szomor, sajnlatos
rasavidyA, rasAyana vidyA, komiyA aranycsinls, alkmia
rasi koszor, hajktl, sor, radarzavar eszkz, ktl
rAstA kerkprt, kerti svny, jrda, tvonal, svny
rAstA, giraje kA bagalI rAstA padsorok kztti folyos, oldalhaj, oldalfolyos
ret homok
rishtedArI, sambandha, vivAha dvArA sambandha affinits, rokonsg, rokoni viszony, vonzds
rUpa, bhAva, sthiti, chhavi, dR^iShTi, pahalU kls megjelens, megvilgts, szempont, nzpont
sa.nkhiyA, haratAla arzn
saba, saba, kula, tamAma, sakala, sArA, pUrA mindaz, az sszes, sszes, valamennyien, teljesen
sachetana, khusha, chAlAka, jItA, abhiGYa, sajIva letben lv, l
safed polrozatlan, vilgos, cltbla szls kre, fehr
sahi rendes, jl, igazsgossg, igazn, alkalmas, jobb
sajAtIya, nAtedAra, samAna guNa vAlA, sagA hasonl, rokon
sakhta kegyetlen, keserves, keservesen, nehz, nehezen
samAna, sAmagrI, upakaraNa, hathiyAra, aujAra berendezs
sambhAvanA, anumAna, upasthiti, dikhAvaTa,
kls megjelens
udaya
samIpatA, sannikaTikaraNa, nikaTAgamana,
megkzelts, kzeleds, kzelts
pahu.ncha
samIra, havA, rAga, rUpa, vAyuma.nDala, vAyu,
repl, leveg, dallam, arckifejezs, egykor, ria
tAna
sammati, tAla mela, vachana, samAnatA, aikya megllapods, egyezmny
samudAya, padya sa.ngraha, padya, kusumAvalI antolgia
sandUka, baDA jahAja brka
sar fejtsi front, rubrika, mkfej, elfok, cscspont
sarvAdhikAra, prabhAva, basa, prabhutA flny
sarvashaktimAna mindenhat
sasta olcs
sela kharI alabstrom
senA hadsereg
shahri vrosi
shAkhA, shakti, khADI, hathiyAra, bAhu, bhujA folyg, ruhaujj, g, kar, elgazs, fegyvernem
shant nem feltn, diszkrt, bks, nyugodt, halk, bke
shapatha lekha, shapatha patra esk alatt rott nyilatkozat
sharamindA, sa.nkuchita, lajjita megszgyentve, megszgyenlve
shastradhArI senA, yuddha kA sAmAna hadi felszerels, fegyverkezs, fegyverzet
shastrAgAra arzenl, fegyvertr
shastrAgAra fegyverraktr, fegyvertr
shatrutA, baira, virodha, lAga antagonizmus, ellensges rzlet
shilpa vidyA, banAvaTa, nirmANa, sthApatya ptmvszet, ptszet
shorgul ka kiabl, zajos, feltn, hangos
shreNI, va.nsha, pitR^i sk
sona arany
stuti, bhajana, dharma sa.ngIta himnusz
sUchanA, sa.nketa, havAlA, ishArA emlts, hivatkozs, clzs, utals
sudhAra, sa.nshodhana, durustI, shuddhatA mdosts, kiegszts, helyesbts
sui obeliszk, varrt, irnyt, ktt, t, horgolt
sUkhA vztelen sivatag, tlts nlkli, unalmas, fanyar
sukha, kautuka, vilAsa, Ananda, AnandadAna,
idtlts, mulattats, szrakozsi lehetsg
vinoda
sukhadAyaka, Amoda janaka, ramya szrakoztat, mulattat, lvezetes
sundar elgg, szp, meglehets, csinos, nagyon
sundar gavallr, jkp, jelentkeny, jvgs, bkez
sundar szp, gynyr
sunhara arany-
sunya, sifar rossz ltsi viszonyok, nullapont, zr, zruspont
suraj napsugr, nap, dicssg, napfny
sust henyl, lusta
svarga dUta, devadUta, pharishtA csendestrs, kedvenc, mafla ember, angyalos tallr
svIkAra sUchaka, hA.n prakaTa karane vAlA,
igenl, megerst, llt
ikarArI
svIkAra, kamI, vR^iti, AGYA, anuyadi, ghaTatI trs, engedmny, juttats, rhagys, trts
TakhanA, shIta lagA, ghuDI, po.nga, ghuTikA boka
tamatar paradicsom
tan dolcsi, kiksztett br, hjlemezels, reve, kreg
tandurust egszsges
tang, sankra keskeny, korltozott, szk ltkr, szk
tArA, seba, seba kA peDa, A.nkha kI putalI alma
taral likvid, folysthat, hg, vltozkony, folyadk
tarka, shAstrArtha, viShaya, Alochya viShaya rv, szvlts, okoskods, vita, rvels
tatparatA, yogyatA, jhukAva rtermettsg, adottsg
tel olaj, sima duma, hr, kenetes beszd, rtesls
thaka kimerlt, fradt
thanda rideg, kznys, meghls, fagy, bartsgtalan
thora egy bizonyos, egyes, nhny, mintegy, nmely, nmi
thos tridom, szinte, hromdimenzij, szolid, tmr
tIra kA phala nylf, nyl alak jel, nylhegy
topakhAnA tzrsg
uchcha shreNI kA svargadUta, mahAdUta arkangyal
udyama, vyavahAra, vyApAra, kArobAra, jhagaDA esemny, eset
ulTA, paryAyakramika, bArI bArI jAne denA klcsns, minden msodik, vlttrs, vltoz
ungli nyl, vamzer, rudacska, kallanty, tolka, besg
unnatA.nsha, unnatA.nsha, U.nchAI, abhimAna magassg
upamA, samAnatA, tulyatA analgia, hasonlsg
upAya, prayoga, sAmagrI, yukti, samAna, ya.ntra kszlk, gp, eszkz
uThAna, chaDhAva felmszs, felemelkeds, mennybemenetel
uthla felsznes, sekly, alacsony
utna, utni ennyi
utsukatA, utsAha, lalaka, jvAlA buzgalom, hv
uttara, anyatra honA, anupasthitI kA alibi, mshollt
vAdavivAda, vivAda, bahasa, jhagaDA prlekeds
vAha vAha, sarAhanA dicsret, tetszsnyilvnts, helyesls, taps
vahi ugyanaz, ugyangy, azonos
varNana, dRDha vachana, dharmAnukUla kahanA llts, igenls, megersts
vArShika patra, ekabarasI peDa, R^itu kA paudhA egy vi, egynyri nvny, venknti, vknyv, vi
vastu, dhArA, eka shabda varga, chIja, lekha gazat (hit), cikk, jsgcikk
vAyumaya, havAdAra, havA sA, asAra, halakA
knnyed, lgies, szells, fesztelen, levegs
phulakA
vAyuyAna lghaj
vAyuyAna replgp
vedI, agnihotra kA sthAna oltr
veSha, vastra, kapaDA, poShAka ruhzat
videshi klfldi
vikAra, bImArI, roga, pIDA, kaShTa, vyAdhi gyenglkeds
vikaTa meredek, terhes
vikrI, hastAntarita karaNa, virAga, snehanivR^itti elidegents, elidegenls, elidegeneds
vir btor ember, derk, indin harcos
virodha, shatrutA, ghR^iNA, vidveSha, anichchhA antiptia, ellenszenv
viSha haraNa, viShanAshaka auShadhi, pratikAra ellenmreg, ellenszer
vismaya, achambhA, Ashcharya, ghabaDAhaTa mulat, meghkkens, elkpeds, csodlkozs
vivAdapriya, vivAdapriya vitz, rvel, logikus, vitatkoz, bizonythat
vR^ittakhaNDa, DATa, maharAba, chApa boltv, v, trzsdnts htra, pajkos, ravaszks
vyAkula, bechaina aggd
vyAkula, hakkA bakkA, AshcharyAnvita megrendlt
vyApaka, chAro ora se gherane vAlA krlvev, krnyez
xun vrrokonsg, vr, piperkc
yAtanA, vyathA, ati pIDA, vedanA agnia, nagy fjdalom, lelki gytrelem, gytrds
yavasurA, sharAba, madya, jau kI sharAba vilgos sr
yogya helynval
yuddhavirAma, thoDe dino kI yuddha nivRtti fegyversznet
zyada sokkal, sok, majdnem, nagy tmeg
C: Nyrfdi-Kisfaludy