You are on page 1of 16

Laser Marking Systems

Workstations p. 3 Workstations p. 11

Workstation BASIC Foil STAR

Options p. 13

Workstation CLASSIC
rotary axis, fume extractor,
foil handling device, y-axis

Accessories p. 15
Workstation COMFORT

footswitch, Lift  BOY, focus finder,
laser goggles, laser protection glass

Workstation PROFESSIONAL

» Interactive PDF – click
» product overview

n standard  optionally – not available Product Overview Workstation BASIC Workstation CLASSIC Workstation COMFORT Workstation PROFESSIONAL Foil STAR laser protection glass n n n n n focal finder n n n n — z-axis n n n n — x-axis — — — n — automatic door — n n n — Options rotary axis     — y-axis — — —  — fume extractor*      foil-handling unit n — — —  Compatibility Economy Diode n n n n n Business Diode n n n n n Business Fibre — n n n — Business CO2 — n n n — * a fume extractor is necessary for operation of FoilSTAR » main .

140 mm. Workstation BASIC can be equipped Designed as a desktop solution Workstation BASIC is charac. terized by its small dimensions and light weight. developed for laser marking of individual electrical z-axis allows marking of parts with a height of up to smaller parts and low volume production with manual ope. » technical data » main 3 all-in-one laser marking systems » product overview . Focal finder as a standard allow comfortable focusing rated front door. An integrated sing Laser Class 1. Workstation BASIC Workstation BASIC is a compact economical protective hou. und easy positioning. with laser markers type Nd:YAG and Yb:fibre.

0. no water supply necessary max. or via RS232C grooved plate 300 x 250 mm marking area 110 x 110 mm (using standard lens F-Theta 163) » main 4 » product overview .) 50 W dimension interior 300 mm x 250 mm plate cooling of laser entirely air-cooled. 1 m  W PC interfaces: 2 x USB 2. part height Nd:YAG Systeme 120 mm Yb:fibre Systeme 140 mm operating conditions operation temperature 15°C– 35°C (using standard lens F-Theta 163) air humidity (rel. RS232C Nd:YAG Laser: EconomyDiode or BusinessDiode power supply standard socket outlet 16 A  /  250 V Yb:Fibre Laser: BusinessFibre system requirements Intel Core 2 Duo ≥ 2 GHz Main memory:  2 GB resolution 725 dpi Operating system: Windows XP.) 30%– 85%. Windows 7 Drives: CD/ DVD pilot lasers 650 nm.0 marking area Nd:YAG und Yb:fibre 110 mm x 110 mm connection and 85 –260 VAC / 16 A / 50 –60 Hz consumption Power consumption (typ. Technical Data Workstation BASIC   lasers optionally interfaces USB 2. not condensing security door manual operation weight (without laser) 32 kg laser protection 50 mm x 200 mm dimensions (l x w x h) 790 mm x 440 mm x 535 mm window optional devices rotary axis lighting integrated workspace lighting fume extractor work holding on request vacuum piping ø = 30 mm conical flange for optional connection of fume extractor height variation motor driven z-axis focal finder 2 pilot lasers laser class 1 travel 70 mm in z direction operation manual (operation panel).

Workstation CLASSIC Workstation CLASSIC is a convenient desktop solution. and focal finder are standard features. low or medium volume production. Easy operation by use of mar- » technical data » main 5 all-in-one laser marking systems » product overview . equipped with laser markers type Nd:YAG. Workstation CLASSIC can be ly designed working area. Integrated electrical z-axis with large laser protection window. automatic door and ergonomical. Yb:fibre and CO ². equipped king software MagicMark  V3 (included). It is suitable for marking of individual parts.

0 pilot lasers 650 nm. Technical Data Workstation CLASSIC lasers optionally travel 100 mm in z direction Nd:YAG Laser: EconomyDiode or BusinessDiode Yb:Fibre Laser: BusinessFibre focal finder 2 pilot lasers CO² Laser: BusinessCO² interfaces USB 2. Windows 7 150 mm x 150 mm Drives: CD/ DVD PC interfaces: 2 x USB 2. not condensing laser protection 125 mm x 175 mm weight (without laser) 50 kg window dimensions (l x w x h) 760 mm x 540 mm x 625 mm lighting integrated workspace lighting optional devices rotary axis vacuum piping ø = 30 mm conical flange for optional connection of work holding on request fume extractor fume extractor foot switch operation via integrated panel or WINDOWS software Magic MARK protective housing laser class 1 height variation motor driven z-axis grooved plate 340 x 360 mm marking area 110 x 110 mm (using standard lens F-Theta 163) » main 6 » product overview . 1 m  W power supply standard socket outlet 16 A / 250 V marking area Nd:YAG and Yb:Fibre 60 mm x 60 mm 110 mm x 110 mm system requirements Intel Core 2 Duo ≥ 2 GHz CO²-Laser 50 mm x 50 mm Main memory:  2 GB 90 mm x 90 mm Operating system: Windows XP.) 400 W max. part height Nd:YAG Systeme 140 mm Yb:Fibre Systeme 160 mm cooling of laser entirely air-cooled.0 dimension interior 340 mm x 360 mm plate connection and 85 –260 VAC / 16 A / 50 –60 Hz consumption power consumption (typ. CO² Laser 200 mm no water supply necessary (using standard lens) operating conditions operation temperature 15°C– 35°C security door automatically driven air humidity (rel.) 30%– 85%.

A cooling device makes sure that the integrated » technical data » main 7 all-in-one laser marking systems » product overview . Yb:fibre and CO ². Integrated electrical z-axis. Workstation COMFORT will be up to 600 x 400 mm. Designed as a desktop solution with mer conditions. Optionally. is suitable for laser markers type Nd:YAG. controlled manual or operated by marking software MagicMark  V3. a rotary device for circumference marking an automatic door this housing provides space for parts with dimensions can be integrated. lized by a focal finder. laser will work permanently in continuous operation as well as in sum- and medium-volume production. As all ACI options. Easy focusing is rea. Workstation COMFORT by software. developed for small. Workstation COMFORT Workstation COMFORT is a protective housing. allows marking in various heights.

0 dimension interior 600 mm x 400 mm cooling industrial air conditioner plate connection and 85 –260 VAC / 16 A / 50 –60 Hz consumption power consumption (typ.) 30%– 85%. Technical Data Workstation COMFORT lasers optionally travel 140 mm in z direction Nd:YAG Laser: EconomyDiode or BusinessDiode Yb:Fibre Laser: BusinessFibre focal finder 2 pilot lasers CO² Laser: BusinessCO² interfaces USB 2. Windows 7 90 mm x 90 mm Drives: CD/ DVD 150 mm x 150 mm PC interfaces: 2 x USB 2. CO2 Laser 200 mm no water supply necessary (using standard lens) security door automatically driven operating conditions operation temperature 15°C– 35°C air humidity (rel.) 400 W max. not condensing laser protection 280 mm x 430 mm window weight (without laser) 50 kg lighting integrated workspace lighting dimensions (l x w x h) 900 mm x 760 mm x 690 mm vacuum piping ø = 30 mm conical flange for optional connection of optional devices rotary axis fume extractor work holding on request fume extractor operation via integrated panel or WINDOWS software Magic MARK protective housing laser class 1 height variation motor driven z-axis grooved plate 600 x 400 mm marking area 110 x 110 mm (using standard lens F-Theta 163) » main 8 » product overview .0 pilot lasers 650 nm. part height Nd:YAG Systeme 140 mm Yb:Fibre Systeme 160 mm cooling of laser entirely air-cooled. 1 m  W power supply standard socket outlet 16 A / 250 V marking area Nd:YAG and Yb:Fibre 60 mm x 60 mm 110 mm x 110 mm system requirements Intel Core 2 Duo ≥ 2 GHz Main memory:  2 GB CO2-Laser 50 mm x 50 mm Operating system: Windows XP.

and unloading time if function can be used for large batch production. An optionally-axis even enhances » technical data » main 9 all-in-one laser marking systems » product overview . and can be used in combination of laser markers type DPL. with an automati. x 110 mm up to 110 x 500 mm. part dimensions can be up to a maximum of WorkstationPROFESSIONAL is equipped of air cooling system 600 x 600 x 440 mm (l x w x h). multiple marking. cally driven door. As a desktop solution. developed based on experiences the marking area up to 350 x 500 mm. These features dramatically and requirements of our customers is designed for marking of reduce loading. Workstation PROFESSIONAL WorkstationPROFESSIONAL. CO ² An integrated x-portal enlarges the marking area from standard 110 and DFL.

0 marking area Nd:YAG and Yb:Fibre 60 mm x 60 mm power supply standard socket outlet 16 A / 250 V 110 mm x 110 mm system requirements Intel Core 2 Duo ≥ 2 GHz CO2-Laser 50 mm x 50 mm Main memory:  2 GB 90 mm x 90 mm Operating system: Windows XP.) 30%– 85%. CO2-Laser 500 mm no water supply necessary (using standard lens) operating conditions operation temperature 15°C– 35°C security door automatically driven air humidity (rel.0 x -travel 400 mm cooling industrial air conditioner dimension interior 600 mm x 600 mm plate connection and 85 –260 VAC / 16 A / 50 –60 Hz consumption power consumption (typ. not condensing laser protection 280 mm x 430 mm weight (without laser) 150 kg window dimensions (l x w x h) 1050 mm x 760 mm x 1050 mm lighting integrated workspace lighting optional devices rotary axis vacuum piping ø = 30 mm conical flange for optional connection of y-axis fume extractor fume extractor work holding on request operation via integrated panel or WINDOWS software Magic MARK laser class 1 height variation motor driven z-axis grooved plate 600 x 600 mm marking area 510 x 110 mm (using standard lens F-Theta 163) » main 10 » product overview . Windows 7 150 mm x 150 mm Drives: CD/ DVD PC interfaces: 2 x USB 2. Technical Data Workstation PROFESSIONAL lasers optionally travel 440 mm in z direction Nd:YAG Laser: EconomyDiode or BusinessDiode 400 mm in x direction Yb:Fibre Laser: BusinessFibre CO² Laser: BusinessCO² focal finder 2 pilot lasers pilot lasers 650 nm.) 50 W max. part height Nd:YAG Systeme 440 mm Yb:Fibre Systeme 460 mm cooling of laser entirely air-cooled. 1 m  W interfaces USB 2.

brands of laser labels in a role up to 300 m length and 120 mm width Processed can be endless role material as well as pre-cut labels. resistance are only a few advantages of laser label material and to secure perfect positioning. By use of the FoilStar label marking becomes an easy cutter allows cutting label sets. can be used. tamper-evident. An external mechanical material. A label will be marked as well as cut to the with laser markers type DPL and DFL. » technical data » main 11 all-in-one laser marking systems » product overview . Foil STAR Wherever direct laser marking is not possible or laser labels are requested shape in one operation totally created and controlled by required the FoilStar is a perfect alternative to process them. All the marking software MagicMark   V3. FoilStar handling can be equipped just in time process. An integrated sensor detects the label start to prevent waste of high contrast. durable. Label features like flexible.

not condensing label cutting integrated laser protection 110 mm x 55 mm weight (without laser) 21 kg window dimensions (l x w x h) 700 mm x 300 mm x 340 mm modes label mode optional devices external wind continuous material back.and forward interfaces USB 2. 500 dpi (optionally) connection and 85 –260 VAC / 16 A / 50 – 60 Hz max. max.) 100 W label reel cooling of laser entirely air-cooled. 1 mW Drives: CD/ DVD PC interfaces: 2 x USB 2. Technical Data Foil STAR lasers optionally power supply standard socket outlet 16 A / 250 V Nd:YAG Laser: EconomyDiode or BusinessDiode system requirements Intel Core 2 Duo ≥ 2 GHz laser class 1 Main memory:  2 GB Operating system: Windows XP.0 marking area 110 mm x 110 mm.) 30%– 85%. RS232C operation via integrated panel or WINDOWS software Magic MARK » main 12 » product overview .0. width of label 120 mm no water supply necessary feed rate 100 mm /sec operating conditions operation temperature 15°C– 35°C air humidity (rel. diameter 300 mm consumption power consumption (typ. 180 mm x 120 mm (optionally) fume extractor for ablation foils and colour changing foils resolution 725 dpi. Windows 7 pilot lasers 650 nm.

Each option will be software MagicMark . Options Based on customer requirements ACI offers various options to applications like marking of logos and text on round parts by simplify and secure the marking process. nizing of the rotary axis is automatically controlled by marking ted into production processes if required. delivered with software package and simplify even complicated » technical data » main 13 all-in-one laser marking systems » product overview . Most components can means of a special perimeter software. Dividing and synchro- be used in connection with ACI workstations but also integra.

*) weight up to 8 kg 2 mm < D < 90 mm (outer diameter) operating conditions operation temperature 15°C– 35°C volume level [db(A)] equipment foil unwinder 25 mm < d < 100 mm (inner diameter) air humidity (rel. diameter label reel 300 mm equipment 3-jaw chucks drive motorical y-axis max.0.) 30%–  85%. activated carbon filter interface USB 2. power supply Betriebsbedingungen operation temperature 15°C– 35°C air humidity (rel.000 operation panel operation via integrated panel or WINDOWS software feed rate 100 mm/sec Magic MARK power consumption (W) 1.) 30%–  85%.) 30%–  85%.100 240 drive motorical part dimension (typ. not condensing operating conditions operation temperature 15°C– 35°C power supply standard socket outlet 16 A/250 V air humidity (rel.03 ° (using standard lens F-Theta 163) free air stream (m³/ h) 220 320 390 max. Technical Data Options rotary axis y-axis fume extractor foil handling device rotation 360 ° travel ± 120 mm (240 mm) in in y-direction expansion of options Compact Standard Office marking area up to 200 x 110 mm marking area to 350 mm (y-direction) minimum step 0. particle filter. not condensing 55 62 51 foil transport system dimensions 560 x 290 x 290 700 x 350 x 350 700 x 350 x 440 foil fixing marking options marking of outer or inner circumference via power supply via workstation (l x w x h in mm) connection for fume extractor · automatical segmantation. or equipment grooved plate & operation panel integrated in label cutter · angle in-feed workstation weight 27 kg 40 kg 45 kg operation via integrated panel or WINDOWS software drive motorically reduction gearing interface Magic MARK – SUB-D SUB-D operation via integrated panel or WINDOWS software equipment pre-filter.) 30%– 85%. not condensing air humidity (rel.100 1. incl.5 m) operating conditions operation temperature 15°C– 35°C interface USB 2. static pressure max.000 4.0 Magic MARK suction hose (standard length 2. width of label 120 mm chucks in 2 different designs (Pa) 13.000 21. not condensing power supply standard socket outlet 16 A/250 V power supply integrated in interface * fixing can be modified on request » main 14 » product overview .

Additionally * Further precautions will be necessary when running a class 4 laser. technical standards offers a wide range of laser accessories. must be conform*. » main 15 all-in-one laser marking systems » product overview . Accessories / Miscellaneous Apart from total system solutions ACI laser provides also software support on request. among others. Due to technical standards laser laser marker as laser class 4 OEM system for integration into systems must be operated as laser class 1 system. Please ACI‘s team of engineers and experts provides technical and ask ACI Laser GmbH or your distributor for more information. an automatic z-axis and a pair of pilot lasers for focusing. For integrations ACI Laser GmbH laser class 4 system will be integrated. In case a existing production lines. This. includes different kinds of laser security glass.

16 » main » product overview Mark your territory . .2012 Subject to errors and technical changes. Possible color deviations from original colors are due to technical factors. Contact Germany 99428 Nohra ACI Laser GmbH Österholzstraße 9 www. All specified brands are the property of their respective owners... +49 (0) 3643.ACI-Laser.de info@ACI-Laser.l-m-f.4152-0 Fax +49 (0) 3643.4152-77 LANDSIEDEL I MÜLLER I FLAGMEYER www. Photos: ACI Laser GmbH ACI 02.de.de Tel.