122017

canada vancouver
west edition calgary
edmonton
canada toronto
east edition montreal
ottawa

issue 284

www.plem.com
C16 bodwell fp ad nov17.indd 1 10/11/17 4:12:07 PM
 12contents
2017

a04
c01
c03
c05
c08 HIT
c08
a04 a07 a10 c10
c14
c14 Santa Claus

a07 a13 3
a10 a15
a13 a15 c14

www.plem.com www.facebook.com/iPLEM

POPULAR LIFESTYLE & ENTERTAINMENT PUBLISHER
Popular Lifestyle & Entertainment Magazine Ltd.
tel : 604.872.1285 fax : 604.872.0677 email : info@plem.com
President and Editor-in-Chief Patrick Wong
PUBLICATION MAIL AGREEMENT # 40014659 Executive Consultant Tony Cheung
Published monthly Creative Director Kin Wai Shum
Please return all undelivered copies to the Circulation Department, Senior Design Editor Jenny Chen
PO Box 32520, Richmond, British Columbia, Canada V6X 3S1 Editor Winnie Zeng
CIRCULATION Qualified circulation 89,850 as of August 2012 Graphic Designer Pinky Tang c02 c04 c06
Marketing Executive Tracy Fu
Publishing Coordinator Rachel Lin, WY Ting
Printed on recycled paper with vegetable based inks.
Webmaster Simon Shan
Toronto Correspondent Helena Lee
All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced in any form or by any means, whether
electronic, mechanical or photographic, without written permission of the publisher. Every effort Advertising
Vancouver Lawrence Chan 604.872.1285
has been made to ensure that the information contained in this publication is accurate and complete
on publication date. The publisher cannot be held liable for errors or omissions.
Toronto Tina Chow 905.889.8090 b46 b48 c01
Printing Mitchell Press

Unit 2130, Aberdeen Centre, 4151 Hazelbridge Way, Richmond, BC, Canada | 604-295-8178

A03 Contents dec17.indd 1 11/16/17 3:45:19 PM

 a 04 122017PLEM COVERSTORY

BB Kin

A04-05 cover story nov17.indd 2 11/1/17 12:11:10 PM

 05a
PLEM 122017

Kent
Kate
2017

Crazy Runner


2018

K

Jazz
Kent and Kate

2017

send

say hi

A04-05 cover story nov17.indd 3 11/1/17 12:11:54 PM


3



$128


$64


$128


k

c
 dd
50 ce
c c e
ec ccce
ccc
cce 40

c
52

cc
c ec
ecc e
 c ec
ce e

www.canadareishi.ca
Canada Reishi D. International Inc.
(604)303-1993
(416)917-6628
#1185-8888 OdlinCres.Richmond,BC V6X3Z8 Canada

A06 Reishi D fullpg ad dec17.indd 1 11/14/17 3:46:23 PM

 07a
PLEM122017

Two Step
Steps
ps From Heaven
8:05

8

Rainmakers
Paul

Paul
4 Byran



9
Jane
Rainmakers


Byran

5 Paul


Jane

10




6



11




7






Paul 12

A07 A09 FTV Drama dec17.indd 2 11/10/17 2:58:52 PM

 4JODF

)POH
,POH


XXXBOOBJOUFSOBUJPOBMDPN

.%0
%S
+ 










"MFYBOESB
3E 7FOF[JB
1MBDF
3JDINPOE
#$

 



/P
3PBE
"CFSEFFO
4RVBSF
3JDINPOE
#$


A00 Anna international 4C full Ad nov17.indd 1 10/10/17 11:13:37 AM

 PLEM12201709a
Rebecca 18

Cox

13 19

20
14













15 Cox Cox
21














16 22

17 23
Share Town
Share Town
Rainmakers
Share Town
Share Town

A07 A09 FTV Drama dec17.indd 3 11/10/17 2:58:35 PM

 a 10 122017PLEM

Dead Wrong
9:00
Subscription Form



7


East Edition

$37.80
$37.80

$40.68
3 years
3 years

3 years
2013415% GST

AB, MB, SK, QC (5 tax included)

ON, NB, NF (13 tax included)

$25.20
$25.20

$27.12
2 years
2 years

2 years

BC (5 tax included)

West Edition

Renewal Subscription : Account No.

8
$12.60
$12.60

$13.56

1 year
1 year

1 year

9
Mail to P.O. Box 32520, Richmond, B.C., Canada V6X 3S1

Popular Lifestyle & Entertainment Magazine Ltd.

POSTAL CODE

Please make cheque payable to
SURNAME

10

EMAIL
PLEASE PRINT

11

PROVINCE

New Subscription

FAX

12

13
FIRST NAME

ADDRESS

PHONE
CITY

14
Office Use Only
Acct No:
Expiry: -

A10-11 FTV Drama+plem form dec17.indd 1 11/10/17 3:03:31 PM

 11a
PLEM122017

22

15






23

16






24


17






25


18




26



19


27



20




28


21

A10-11 FTV Drama+plem form dec17.indd 2 11/10/17 3:04:02 PM

A14 Goeugo 4C full Ad nov17.indd 1 10/12/17 11:39:36 AM
 13a
PLEM122017

3
Heart And Greed
5:30 9:30 8:30 12:30

A13 FTV2 Drama dec 17.indd 1 11/15/17 12:24:53 PM

A14 Tom Lee Music Ad dec17.indd 1 11/15/17 2:38:10 PM
 PLEM122017 15a
Nothing Gold
Can Stay
12 29
2:00 8:30 5 : 0 0 1 1 : 3 0

1884





-



- -


-
-

-

20%OFF
Online Purhcase
Saint Germain Cakes
Get 20% OFF Air Canada Ticket
1220



From Now till December 20, 2017
Purchase Saint Germain Cakes Online
and Get an Air Canada Promote Code to Asia
Limited Time Offer . First Come First Serve

For More Info www.saintgermainbakery.com

Aberdeen Centre Metropolis at Metrotown Oakridge Centre Guildford Centre Coquitlam Centre
Unit 1428, Aberdeen Centre Unit 1120, Eaton Centre, Metrotown Unit 137 - 140, Oakridge Centre Unit 1077, Guildford Centre Unit 2841, Coquitlam Centre,
4151 Hazelbridge Way, Richmond 4720 Kingsway, Burnaby (next to Superstore) 650 West 41st Ave., Vancouver 10355 152nd Street, Surrey 2929 Barnet Highway, Coquitlam
Tel: 604-276-8378 Tel: 604-438-8182 Tel: 604-267-0807 Tel: 604-588-1808 Tel: 778-941-0360

A15 FTV Drama dec17.indd 1 11/10/17 3:18:22 PM

 5V.CPING[$%
YYYDCEM[CTFXKPG[CTFUEC

B00 backyard fp ad nov17.indd 1 10/3/17 11:10:57 AM

 25

B07 Modern beauty 4C Full Ad dec17.indd 1 11/8/17 10:38:27 AM

 * Beauty Court

AWF Set AWF Care Set

A Moisturizing Set
Reg $650 Reg $940 Reg $355
$520 $705 $284

Prime Renewing Pack Set Sensitive Set

Reg $320 Reg $545

$255
255 $436

VALMONT VIP LOUNGE

VALMONT VIP Lounge
by Beauty Court
t Co urt

VALMONT Unit 2600, 4151 Hazelbridge Way, Richmond
VALMONT VIP Lounge : 604-233-6688
: 107
()
La Maison Valmont

Unit 457, 650 West 41st Avenue, Vancouver
Spa : 604-233-6699
VALMONT VIP Lounge by Beauty

Court
Unit 2610, 4151 Hazelbridge Way, Richmond
Phone604-232-1010


Unit 1321, 4500 Kingsway, Burnaby
Phone604-438-1313














































VALMONT VIP Lounge by Beauty Court

Unit 130, 8877 Odlin Crescent, Richmond
Phone604-278-8484

:
Prime AWF
www.beauty-court.com
Prime Renewing Pack Facebook :
www.facebook.com/
beautycourt

B02 BeautyCourt Ad dec17.indd 1 11/15/17 5:35:48 PM

  La
Maison Valmont
La Maison
La
La MaisonMaison Valmont
Valmont

LA MAISON VALMONT |
650 West 41st Avenue, Unit 457, Vancouver, BC V5Z 2M9
604-233-6699 www.evalmont.com
La Maison Valmont Vancouver

B03 BeautyCourt Ad dec17.indd 1 11/15/17 4:38:13 PM

B04 T&T 4C Full Ad dec17.indd 1 11/10/17 2:08:55 PM

HIFU
$1800 25




 
;() 
() ()
()


 

9QOT 3GZZKXY
Kathryn Lorraine
Woodcock RN Kennedy RN

 
 
 
 

S KIN M ATTER S
AESTHETIC MEDICAL CENTRE

9QOT 3GZZKXY 5299 Arbutus St. (37), Vancouver

604.323.9588

B06 Dr Charles fp ad dec17.indd 1 11/8/17 12:34:38 PM

 Faziolis attention to detail and intricate workmanship makes every Fazioli
piano one of a kind. It satisfies every intention of sound-making and fulfills
the dreams of the pianist. Fazioli a sense of class and taste!
Clare Yuan - Concert Pianist

WWW.SHOWCASEPIANOS.COM
dw N ion
t
Br P oca

ay !
W O yL
oa E
28 W wa
d
oa
Br
ew

11 O
N
N

B06 showcase 4C full Ad dec17.indd 1 11/8/17 10:03:26 AM

B08 B09 SST spread ad dec17.indd 2 11/14/17 10:14:52 AM
B08 B09 SST spread ad dec17.indd 3 11/14/17 10:15:17 AM


.64#*#2'H

1R5RDG
5LFKPRQG%&
9;&
7HO

B07 Synergy beaucare Ad may17.indd 1 4/10/17 4:24:26 PM

 OK / OK 11b
PLEM122017

1 2

3 4
!!
5

1)
2)

3) 4)
5)



OK

12 contents
2017 b15 SAUTER
b17

b19
b23


b26
b29
b30
b31
b32 FM94.7 19
b33 Little Sunshine
b34 POP List
b17 b29 b30 b45

B11 OK Living+Contents Dec17.indd 1 11/16/17 5:47:23 PM



PicoSure

+

532nm
595nm

694nm
755nm
810nm

1064nm

755nm
532nm1064nm

#2161 - 3779 Sexsmith Road, Richmond, B.C. V6X 3Z9 ()
www.emei.ca 604-278-7728

B12 Hennessy Laser fp ad dec17.indd 1 11/15/17 3:34:31 PM





FDA

$1,000

20171223

#2161 - 3779 Sexsmith Road, Richmond, B.C. V6X 3Z9 ()
www.emei.ca 604-278-7728

B13 Hennessy Laser fp ad dec17.indd 1 11/15/17 3:30:33 PM

B14 RMD laser fp ad dec17.indd 1 11/10/17 9:25:08 AM
 PLEM122017 15b
SAUTER 100%
Delta 185
Sauter 1819 200




Sauter 100%

Competence 130
200 Sauter

Spaichingen



100% Sauter
Sauter
Competence 130

Double Repetition Action
Sauter
Sauter Saute Double Repetition

Action


Sauter
Saute

Double Repetition Action

604.685.8471 http://

tomleemusic.ca/sauter
Delta 185

Granville 728 Granville St 604-685-8471 www.tomleemusic.ca/chinese

3895 Albert Street, Burnaby, BC V5C 2C8

604-338-8418
:
: gr
grac
graceseniors333@hotmail.com
a eseniors333@hotm
mai
aill.co
com

B15 Music Life Dec17.indd 1 11/16/17 11:43:03 AM

B00 bedy fp ad nov17.indd 1 10/10/17 11:41:30 AM
 PLEM122017 17b
1000

13

1876
12 2017 7 MSC Meraviglia
1818
2018 4 29




1750 1907 130
1868
1830
2400 13
5 1633 1745
10
1974 4000 3 17
50 4 604-273-0950

Capital World Tours 207 - 7080 River Road, Richmond 1-604-273-0950 www.capitalworldtours.com

2018 4 29

 $1,039.00 


94.00 220.00










207- 7080 River Road, Richmond,BC. Reg# 23346 Tel:604-273-0950

B17 Travel Living dec17_revised.indd 1 11/16/17 12:14:30 PM



SKIN MATTERS
AESTHETIC MEDICAL CENTRE



9QOT3GZZKXY

9QOT3GZZKXY

5299 Arbutus St. (37), Vancouver 604.323.9588

B12 skinmatters fp ad jun17.indd 1 5/11/17 5:24:36 PM

 PLEM122017 19 b
rystal crystalpharmacy.org
Pharmacy and Medical Supplies

pseudoephedrine

chlorpheniramine diphenhydramine





ibuprofen




acetaminophenTylenol acetaminophenTylenol

ibuprofenAdvil

dextromethorphan

guaifenesin

phenylephrine pseudoephedrine

chlorpheniramine diphenhydramine



phenylephrine
ibuprofenAdvil

604- 433- 28 2 1 1611 - 4500 Kingsway, Burnaby w w w . c r y s ta l p h a r ma c y . o r g

B19 Health Living Dec17.indd 1 11/15/17 5:29:55 PM

 
TAMMYS BEAUTY INTERNATIONAL GROUP

5BNNZ





5BNNZ

4."4





#%3

&
&
-JHIU

3'
-1(

TAMMYS BEAUTY INTERNATIONAL GROUP


/P
3PBE
3JDINPOE
#$ XXXUBNNZCFBVUZHSPVQDPN
 

B26 Tammy beauty 4C full Ad dec17.indd 1 11/16/17 10:42:52 AM

 Salina Cheng Music Academy
Mon - Fri2pm - 8pmSat9am - 6pmSun9am - 5pm
Dr. Salina K Y Cheng PLEM122017 21b
( )
Seville
1931
John Milton Cage Jr.1912-1992 Cowell
Schoenberg

Weiss

Crete

Dad 12 tones


Virtuosity
Musical Accompaniments for
Rhythmic Expression

4334 33
Pomona College Prepared Piano


Aleatoric MusicChance Music
Stravinsky Merce Cunningham
Hindemith

Salina Cheng Music Academy 2039 Henderson Place,1163 Pinetree Way, Coquitlam 604.944.3081 | www.salinachengmusic.com

Feet Fun

+ + +
d
dd
dd
ddf

'FFU
'VO
d
eeeee
d
f


df

/
208-2800 E 1st Ave,Vancouver ( 778.379.7722 P

B21 Music Hall Dec17.indd 1 11/10/17 3:47:13 PM

 APC Alarm Corp.

APC SECURITY
90'
Operates our own ULC certified monitor station
ALARM MONITORING SMART HOME CCTV

ACCESS CONTROL STRUCTURED WIRING

VIRTUAL GUARD

Please call for free consultation 604.360-9218

-)CCC*!!B, BBB accredited company (A+) serving Vancouver since 1990

VMD!-- Operates our own ULC certified monitor station

- Licensed technician for home and commercial system installation

)--* Full services (Alarm, CCTV, Access Control & Smart Home)
)* DVR/NVR system (smart phone & desktop 24/7 access)

)---* One-stop service (design, install , monitor & service)

-
NEW
OFX!BMBSN!TVCTDSJCFS!TQFDJBM
!)*
)UHH\HDUHPHUJHQF\UHVSRQVHVHUYLFHDYDLODEOHLQVHOHFWHGDUHDV
APC Security #20288700 McKim Way, Admiralty Centre, Richmond, BC V6X 4A5
web : www.apcsecuritygroup.com Phone: 604-273-0133

B12 APC Alarm Ad feb17.indd 1 1/10/17 10:29:43 AM

 PLEM12201723b

II

Dr Kevin

1.


PicoSure
755 nm 2.







1. 1064nm

1064nm


2.

0.4-0.7mm
30


3. 755nmFocus
Lens)

604-370-6966 604-231-9828 Unit 170, 4800 No.3 Road, Richmond

ICBC, CDI, Family, RSA Coast Capitals ICBC

40 I.C.B.C.

604-322-6228 | info@penneyautobody.com www.penneyautobody.com

604-322-6228 | 8225 Main St, Vancouver, B.C. V5X 3L7
604-736-8178 | 4109 Macdonald Street Vancouver, B.C. V6L 2P1 (Satellite Office) @PenneyAutoBody /PenneyAutoBody

B23 Beauty life dec17.indd 1 11/15/17 5:04:55 PM

B24-25 MCVP Ad dec17.indd 2 11/7/17 5:50:07 PM
B24-25 MCVP Ad dec17.indd 3 11/7/17 5:51:01 PM
 b 26 122017PLEM MCVP FINALISTS EXPRESS

12 8 7 55
www.fairchildtv.com / www.talentvisiontv.com
FacebookInstagram 0011
Tingting
i i

22
54
www.fairchildtv.com mcvpcanada fairchildtv
98 lbs

. . . .

05 Venus 0066
Shayna 07
Natasha

27 25 23
57 56 55
104 l bs 112 lbs 107 lbs

B26-27 MCTP dec17.indd 2 11/10/17 3:57:57 PM

 PLEM122017
7 27b

0022 Lisa
i 03
Charlee
Ch l 04

Bonnie
i

24 21 21
54 1/2 55 1/2 56
109 l bs 113 lbs 116 lbs

. . .

08
C
Cheryl
h l 09
RRuby
b 10
Tiffany

24 23 23
54 53 1/2 53
109 l bs 114 lbs 103 lbs

B26-27 MCTP dec17.indd 3 11/10/17 3:58:54 PM

 b 28 122017PLEM

Elings Beauty & Slimming Salon





3D
$480

BC


$5

$48 /


() 20

3D
IPL


ORIENTAL HERBS INC.
ICBCWCB #3-5608 Victoria Dr., Vancouver, B.C. V5P 3W4
604-254-2844

:
#102 - 4600 No. 3 Road, Richmond, B.C.
270 - 4400 Hazelbridge Way
Richmond BC#270
416 - 277-2238 604 .875.8628
416 - 409-9108 3160 Cambie St., Vancouver
604-303-6722 778-883-6722 416 - 565 -1088 15

B28 4C Ad dec17.indd 1 11/15/17 6:26:15 PM

 PLEM12201729b

150

$25
201710

SUNCORP
DNA


www.
suncorpgold.com SUN-
CORP SUNCORP



SUNCORP
9999

SUNCORP GOLD 2172 604 273 9700 www.suncorpgold.com

ICBC
ICBC

ICBC

Sam Chiu778.863.4828
604.270.3831 3751 No.3 Road, Richmond BC V6X 2B8 (Across Yaohan Center)
604.327.2968 183 W Kent Ave, Vancouver BC V5X 2X4 (Manitoba St and W 71st Ave)

B29 Investment Dec17.indd 1 11/14/17 12:20:22 PM

 b 30 122017PLEM

CITYNEWS

30

$5




Princess Beauty & Figure Salon

2002
127
20,000
5368 Grimmer Street, Burnaby
()

604.321.8631
604.803.8682




12 8



www.chihengcanada.org
778-996-0368

JC /

J C






J C
J C

J C


www.aberdeencentre.com 604-377-3118 /

B30-31 CityNews dec17.indd 2 11/16/17 11:28:36 AM

 31b
PLEM 122017

2017

2017 12
8


Facebook
1

2

3

4
5

6
7 8
9
10
B Chiu
40


150



2017 12 8
www.fairchildtv.comwww.talentvisiontv.com Facebook Instagram

www.fairchildtv.com

Oshawa International Enterprises Inc.

SAKURA



B53 Baffle Filter ---- Turbo
Air Change
Oshawa International Enterprises Inc. 26

Oshawa International Enterprises Inc. 604-271-2288www.oshawa-bc.com

B30-31 CityNews dec17.indd 3 11/15/17 12:17:39 PM

 b 32 122017PLEM

CH EER S C123

FM94.7 19

FM94.7 80


DJ
Cafe 16
DJ
19

DJ
Robin

Wendy

C123 Robin

Cafe 16
Oscar
Cafe 16 TIM

B32-33 CityNews dec17.indd 2 11/16/17 10:16:28 AM

 CITYNEWS

PLEM 12201733b
Little Sunshine
Jonathan DJ
2017 Little Sunshine
8


Little Sunshine

2017 Little

Sunshine 8
Anita
9 Jonathan A Little Sunshine B HoHo Tracy
9 Chloe Tracy FM96.1 DJ
5 Kingston LIKE 7 Olivia
23% AM1470 DJ FM96.1
DJ Patty
6 2 2017 Little Sunshine 4
10 8
Q & A8 Little Sunshine Little
Sunshine



Little Sunshine Boyz Ryan

Little Sunshine Girl Tracy FM961
DJ Andy Sunshine Nation SING Athena

25
25 25
25 25
25

25
HIFU
25
25 HIFU

604-322-7333 604-244-7333 604-244-7633

35 Survana

B32-33 CityNews dec17.indd 3 11/15/17 11:49:29 AM

 b 34 122017PLEM

CITYNEWS

2005
12


2016
25 65

20



73


10 40

www.goEUgo.com
va@goeugo.com
604-370-3337
unit 2420, 2/F Yaohan Centre 3700 No.3 Road,
Richmond, BC

26
VIPOK

Prince Chinese Restaur
Restaurant
2881 Grandview Hwy, Vancouver BC 9:30am - 3:00pm
5:30pm - 10:30pm
11
604.430.6808

VIP


9 (2:30pm-5:00pm)

2009
2009 2010 2010
2010100

Kens Chinese Restaurant Royal Seafood Restaurant 9:00am - 3:00pm

1097 Kingsway, Vancouver (between Knight & Fraser) 11:00am-1:00am 200-8040 Garden City Rd, Richmond (Garden City Rd & Blundell Rd) 5:00pm - 10:00pm
604.873.6338 604.273.9911

B34-B44 POP-List dec17.indd 2 11/16/17 2:28:29 PM

 PLEM122017 35b

$33.95

$44.95


PriceSmart Foods
Ackroyd Road & No. 3 Road 7:00am - midnight 1202 Kingsway, Vancouver BC
4650 Kingsway & Silver Dr. 8:00am - 11:00pm 604.874.4433112

2017

$7.99
Hoi Tong Seafood Restaurant
160 - 8191 Westminster Hwy., Rmd 5:00pm - 10:00pm 5225 Victoria Drive, Vancouver BC
604.276.9229 604.321.2888

www.truvii.com.tw

Truvii

Taste

cdc

145 - 4651 No. 3 Road, Richmond BC Superstore 8075 Park Road, Richmond BC
604.272.6568 604.273.3219 7:00am - 8:00pm

B34-B44 POP-List dec17.indd 3 11/16/17 2:31:22 PM

 b 36 122017PLEM

Infinity Fashion LT Fashion

#422 - 5300 No.3 Rd, Richmond (Lansdowne Centre) 5787 Victoria Drive, Vancouver BC41st Ave
604.278.8793 778.881.2768

2
STITCH
Star Jewelry

www.star-jewelry.com

$5.98
Beauty
( Hazelbridge Way )
#2015-4580 No.3 Road Richmond BC
604.278.2718 ( )

Tiffany Metro 2



100 58

www.tiffany.com

Dior
DiorMini D de Dior Rose des Vents


Decorte 19




www.cosmedecorte.com www.dior.com

B34-B44 POP-List dec17.indd 4 11/16/17 2:35:05 PM

 PLEM122017 37b
HIFU

4D





$980 40


John Oliver
Eric Hamber

$980

Keymodule M6
117-119 West Broadway, Vancouver | 4080 No.5 Rd () ,Richmond
604.875.6300

20
Ann Tong


604-872-2808

Elaine Wong
30
Tender Touch
#1135- 8888 Pacific Plaza, 8888 Odlin Crescent, Richmond BC
604.779.0897 1071-8300 Capstan Way, Richmond ()
604-872-2808 elementbeauty ()

SPA
PA

EUDERME
SKIN SYSTEM
RENLIZA
MATRICOL 100%

H Z


BELLA
BIO ADVANCED

Oderme Canada Professional Beauty Supplies www.euderme.it
2178-3779 Sexsmith Road, Richmond B.C V6X 3Z9 2178 Cambie
tel 604.232.9239 fax 604.232.9213 toll-free 1-866-606-1780 e-mail odermecanada@gmail.com

www.givenchy.com

Givenchy



Royal King Beauty Supplies
#130-8833 Odlin Crescent, Richmond BC
604.232.9305 info@royalkingbeauty.ca www.royalkingbeauty.ca

B34-B44 POP-List dec17.indd 5 11/16/17 2:36:43 PM

 b 38 122017PLEM

Eva Eyebrow Tattoo Centre

Befo After
re

Befo After
re


Beauty Princess Studio
Eva ! Unit3065-4000 No.3 Rd., Richmond ( Aberdeen Square 3rd Floor)
778.847.5878 / 604.900.3065 () www.beautyprincessmakeupstudio.com
Befo After
re
1


IPLC9
Eva
()

HIFURF

()
808
Party
$5 up
RVB BC career@fairchildnewmedia.com
Anita
#2266 West 41st Avenue (Kerrisdale), Vancouver 604.868.1998 The Fairchild Group
604.304.8166 778.883.1428 www.facebook.com/naturalism66

DZ HAIR & SPA Designer

s Zone


Jo Malone London
g.....$22 g........$55 + 9:30am -7pm

g.....$28 g.....$65 + 1.

g.....$50 + g.....$85 2.
gMucota Clinic Treatment...................$90
$100 +

gShiseido Magic Straight.....................$150 +
www.dzhairsalon.com 3.
Chair & Spa Room Rental $ 10 0 +
DZ - Hair & Spa Designer
s Zone
110 - 5172 Kingsway, Burnaby BCRoyal Oak Kingsway Mon - Sat9:30am - 7:00pm www.jomalone.ca
Tel: 604.677.2145 Cell: 778.885.5836 SunBy Reservation Only

Sexy Ruby
Michael Kors Sexy Ruby
Kors

Beauty www.michaelkors.com

B34-B44 POP-List dec17.indd 6 11/16/17 5:46:11 PM

 PLEM122017 39 b
Parsons Music JC


RCM RCM





A.R.C.T.; L.R.S.M F.T.C.L.
L.R.S.M.
B.A.(Hons).
R.M.T.

Susan Chan JC | 46
jcmusic@shaw.ca jcpiano
604.436.2000 604.377.3118 www.jcmusicpiano.com

16
Sylvia Tam Music Studio 778.388.3802

(5~7) (G6)

(G3) (7~18)
VCC UBC (6)
RCM 20


Richmond3290 Burnaby #388-4900 Kingsway
RCM Gold Medal c Surrey154 St & 99A Ave White Rock148St & 14Ave

Sylvia Tam Music Studio 778.388.3802 Richmond INTELLI Training Centre

200-6751 Westminster Hwy, Richmond
www.sylviatam.com musicstudio@sylviatam.com 604.779.8829 604.872.6826 / 604.953.0068

www.vancouverdance.com
VANCOUVER
V

22
A
ACADEMY OF
DANCE
D






Learn
/
2017-2
018

(Anabel Ho)

Maison Kitsun Heeley Parfums ARADRAD RTSAISTD

Note de Yuzu

/


https://shop.kitsune.fr/ Deep Rising2010
CBCCCTV RAD /
ISTD

BC

Jason Wu - 4-
10

Jason Wu /

/7 BC


2012
No Borders Dance
Competition
www.jasonwustudio.com
Vancouver Ac Academy of Dance
118-12838 Clarke Place, Richmond, BC (IKEACambieJacombs)
604.231.8293 | : 778-822-8293 | info@vancouverdance.com

B34-B44 POP-List dec17.indd 7 11/16/17 2:41:58 PM

 b 40 122017PLEM

Shichida Kids
Academy of Canada

0 12 WUS TAEKWONDO SCHOOL (CANADA)
No.1





2

604.273.8004
#600-4400 Hazelbridge Way,Richmond

Shichida Kids Academy of Canada

() #312-4885 Kingsway, Burnaby, BC #120 Fairchild Square, 4400 Hazelbridge Way, Rmd
604.638.0849 604.566.9757 www.shichidacanada.com 604.278.8721 www.wustaekwondo.com

i
 %UDLQ3RZHU(QJLQH (FIFA)


c
 PDWK
.* 6-16


201742924 20171-12
20171
201
2
9:00-10:30





10:00-12:00
$30 $10


Ma Hing Keung Soccer School
: Prince Of Wales Secondary School - West 32nd Ave.& Yew St. Vancouver BC
604.728.1836 mahingkeungsoccer@gmail.com

Burnaby ........ 604-377-8299 Surrey ........... 604-781-7852

Vancouver .... 604-266-6762 
Coquitlam ..... 604-306-5351

Vancouver .... 778-968-6868
Richmond ..... 604-275-6486 
Vancouver .... 778-859-2398 Stanley 
Richmond ..... 778-772-8239 Vancouver .... 604-263-0781 Brenda d
)(2<,'+",'L",', d
MPM /5,% Q8@
C=H
C0
C
3036 West 41st Ave. Vancouver, B.C.  G1>6

604.266.6762 www.mpmmath.com.tw & 1:  8*P?h|,} 8M8*P?

  88*P? 8*P +=m*P += 
 8 8*PRa*P]1r,}


2%0+:
d

2017-2018 Ve<Hjl.y)t*P_K^%39w
39_
Y
Vii
l
)
3 
uc7'*P`Gx!" O4S2q5"02[X\~2_\b
J#C/v$&(-024/#~: b~o2x\-Q2W|h>2>wA;"
K?>6&
2017 * !  A
kEA;2E>@2sd 2
I/pDZ*PcF/6 N
$bfC@2{gLz  ;
nXXXXFTUFSODNBDB&!"

(8, 9, 10) (11, 12) (11, 12) , (8, 9, 10) Western Chinese Martial Arts & Cultural Certre
(11,12)Pre-Calculus (10, 11, 12)(8, 9, 10, 11, 12) #2155 4871 Shell Road, Richmond BC
604.649.6594 info@westerncma.ca www.westerncma.ca
(10, 11) (12) (8, 9, 10, 11, 12)
(12)


Fenty Puma
2017 PUMA

ELL Gr 1-7 Gr 1-7
Gr 1-7 Gr 1-7 Gr 1-7
CLFCLF
: : 3:00-8:00 Logo
: 10:00-6:00

www.puma.com

21236
604.710.5532 senseseducationcentre.com

B34-B44 POP-List dec17.indd 8 11/16/17 2:42:46 PM

 PLEM122017 41b

290 604.276.8566 Email : littlenote@shaw.ca

Adidas Originals Gazelle FAST TRACK EDUCATION CENTRE INC.



Learn


www.adidas.ca



BC







)

(
8

8877 Odlin Cres., Richmond BC ( 1 5 0 )
604.231.9123 ( )

B34-B44 POP-List dec17.indd 9 11/16/17 2:49:28 PM

 b 42 122017PLEM

Dr. Kenny Chan

UBC


dd
ddd

ICBCWCBMSP
$30,000
MSPICBCWCB 10

Shaughnessy Chiropractic
936 King Edward Ave. West (OAK), Vancouver, BC V5Z 2E2 320-4400 Hazelbridge Way, Richmond BC Aberdeen
604.739.2118 www.drkennychan.ca Email: spinehealth@rogers.com Tel:604.232.9259Cell:604.318.9022 - www.anissaacupuncture.com

BC
2011BC
2012 Operated By : NDTA Certified K-9 Master Trainer
2013 CIE Instructor since 1991




:



ICBC,
ICB
ICBC
C, WCB,
C MSP
MS
SP






Don Chan
516-4538 Kingsway Burnaby (5) Crystal Mall Office Tower 7850 River Road, Richmond
604.282.4988 : 604.231.0822 www.tkcaninetraining.com

Perfection Driving School www.lamborghini.com

34

ICBC
604-433-2888 604-889-8276

1
ICBC

GLP We Listen... You Hear 

30 






$25  9AM5PM

1
604.781.3066 () #304-650 West 41st Ave, Vancouver(Oakridge Centre)
www.carefuldriversacademy.com 604-708-9780 | www.soundidears.com

B34-B44 POP-List dec17.indd 10 11/16/17 2:50:56 PM

 PLEM122017 43b

/

ICBC



( Authorized Service Provider )

ICBC

10AM 6PM / 10AM3PM

604-273-8283 www.CarePlusGroup.com
A-care Care Plus
1038 Clark Dr. Van Unit 210-5740 Cambie St., Vancouver
604.255.3828 604.421.8916 604.306.8312 #807 Three West Centre, 6081 No.3 Road, Richmond BC

!




sunriseadoption.com

Sunrise
rise Family Services Society
604.984.2488 Toll free: 1-888-984-2488 1115-4540 No.3 Road. Richmond 10am - 7pm
www.sunriseadoption.com 604.231.0800 604.231.0890 www.APVphotovideo.com

Metrotower II-suite 2600, 4720 Kingsway, Burnaby
10:00-18:00 10:00 - 14:00
3698
Tel 604-629-6099 www.techtravel.ca

Consult
8

Lamborghini

505
1-5 $48 100%
Aventador S Roadster 4-8 $376 /8 $0
3 $219 7/8 $0
4 $468 /7 $0
10
3-7 $109 ////9 $0
170 4-10 $810 7 $89
8 $519 5 $89
5
7 USD$599 $89

6 $99
++
+
+


(
(()

)
6 $199
1 + 1 $198 7 $299
3 + 2 $498 $299
3 + 2 $598 6 $699
5 + 3 $598
4 + 2 + 2 $648
$238
7 + 2 + 2 : $1398
$398
11 + 2 + 2 : $1598
$629

()

- ()
$2200 $29841
...
$220

B34-B44 POP-List dec17.indd 11 11/16/17 3:06:28 PM

 b 44 122017PLEM

$120




16
RHEEM
ALLIED
ENGINEERING

VIESSMANN MFG. CO.

 

 
604-880-8989
Professional Heating Services
778.882.3080
604.818.9063 604.880.8989 Tony

Insurance Products
Homeowner Cargo





Commercial
Restaurant
Travel & Medical
Life

20
EURO. ROOFING LTD.

Home
Covered by WCB & LIABILITY INSURANCE
Euro. Roofing Ltd
1225-8888 Odlin Crescent, Richmond, B.C. Canada V6X 3Z8
Tel: 604-273-2786 Fax: 604-273-2089 www.emcins.net 604.722.6411

Swarovski
ovski

Kris
www.swarovski.com

Hoot

www.soapstudio.com

S
Soap Studio1989


(Batmobile)Black Note

1:22



Vifa

5



LED

B34-B44 POP-List dec17.indd 12 11/16/17 2:59:49 PM

 CITYNEWS

PLEM 122017 45b










Salvation Army Collection Bin Locations
2017 11 20 - 2018 1 2

Lynn Valley Mall [Safeway ]

261 East 12th Avenue ( Main St. )
2018 1
8384 Granville Street ( W. 70th Ave. )
2
2714 West Broadway ( Macdonald St. )

1906 W 4th Ave ( Burrard Street]

774 Columbia Street ( Eighth St. )

2275 Elgin Ave
12 11 - 15 9:30am - 6pm 4855 Still Creek Avenue ( Still Creek Recycling )
12260 Vulcan Way
AutoMind Collision Richmond No. 5 Road
Aberdeen Centre
12 17 12pm - 4pm
12 11 15 12 17

DJSunshine Nation Little Sunshine
shake shake



OCEAN VIEWFOREST LAWNMT. PLEASANT

kate.chan@dignitymemorial.com

B45 CityNews dec17.indd 1 11/15/17 11:50:48 AM

 b 46 122017PLEM
18:00
dec
d
de
e 2017
017
01
17 d
dec
ec
2017
dec
2017 dec


5:00 5:00

6:00 6:00

7:00
8:00 INTERNATIONAL

PROGRAMS
10:00 9:00
9:30

11:00 10:00 Celina
Brenda BChiu INTERNATIONAL PROGRAMS
10:30
13:00 JoJo
11:00

15:00
BChiu 13:00
16:00
D Janice D
17:00 15:00
HIT
18:00

19:00 17:00 INTERNATIONAL
() Chris PROGRAMS
19:30 19:00
()
20:00
()
INTERNATIONAL PROGRAMS 21:00
()
21:30
()
22:00
22:00
Larry
24:00

GuideSHOW...
MarcellaManicaCJanice
2:00
Will
4:00
5:00

DAY 5:00 - 17:00 NIGHT 17:00 - 5:00

: ; 6am 10am & 4pm 6pm :
: 8am12pm6pm & 10pm ; 8am & 10pm

| 1.604.295.1234 | 1.604.271.1470 www.am1470.com www.facebook.com/am1470fm961 www.youtube.com/fairchildradiovan

961 20 DJ
Chris
FM96.1 20 AM1470 Chris 9
961 20 CNTO Air Canada
4 8 6
14
FM96.1 Jojo Chen MSC Cruises A
MSC
USD$600 Chris




Chris B
1,400



Chris



MSC Cruises
Mavis Lau Jojo Chen Edward Liu C
Carmen Chiu

B46-47 Van FR dec17.indd 1 11/16/17 2:39:48 PM

ec 2017 dec 2017 dec 2017 dec 2017
dec PLEM122017 47b

6:00 6:00

7:00
8:00 Show Coco

10:00
INTERNATIONAL Janice
INTERNATIONAL PROGRAMS PROGRAMS
11:00
Helen
12:00
Albert Au
13:00

14:00
R&B High Tea ReijenBChiu
15:00 15:00

Kitty 16:00

17:00 17:00
Express-So
18:00 Angus 18:00
Q & A Tiffany
19:00 19:00
Zone GinnyB ChiuAndySerenaMalisa Men's Talk Fred Fun Patty
20:00 20:00
Samuelle Willow
21:00 21:00
I Heart Music Jennie Vera
22:00 22:00
Vivian
23:00 RichardAni
Richard
24:00
961 VickyRubyTiffanyAndyTomSelene

2:00
6:00

DAY 5:00-17:00 NIGHT 17:00 - 5:00

: :
: 6pm & 11pm
Unit 2090 Aberdeen Centre
| 1.604.295.9616 www.weibo.com/fairchildradiovan www.fm961.com
4151 Hazelbridge Way Richmond, BC, Canada V6X 4J7

Radio Idol

2017 Radio Idol Kelvin
Zita Radio Idol Nancy
Henry
Radio Idol



KelvinZitaNancy Henry
Kelvin
Radio Idol DJ Radio
DJ Idol Kelvin
Sunshine Nation SING

Radio Idol Chris Nancy

Zita Henry Radio Idol

B46-47 Van FR dec17.indd 2 11/16/17 2:40:25 PM

 b 48 122017PLEM

5:00 5:00

6:00

7:00 7:00

7:30

8:00
*
8:30
*
9:00

9:30

10:00
*
11:00
/ / International
11:30
947
12:00 Programs

12:30

13:00


Albert Au
14:00
C123 HIT
15:00

16:00
D
International Programs 17:00
21:00 21:00
*
21:30
International Programs
22:00 22:00
/ /
22:20 Mens Talk
23:00

23:00

24:00 24:00
International Programs
1:00 1:00
961
3:00 3:00

DAY 5:00 - 17:00 NIGHT 17:00 - 5:00 * :

.71.71.945
| 1.403 | 1.403 www.fm947.com
dec 20.71.71.940
.71.71.9 0
.403
17 dec 2 1.4
017 dec 2017 dec 2017
2017 d
dec
ec 2
2017
017
0 17 d dec
ec 2 2017

Puff Jackets starting from $39

Unit 1130 Aberdeen Centre, Richmond BC 604.295.8172

B48 Cal FR dec17.indd 1 11/14/17 5:45:00 PM

 20
2017
017 d
de
e



PLEM122017 01c

6:30
7:00 AM1430 * 12:00
7:30
AM1430 FM88.9 7:30 - 9:30am
12:15
10:00 7:00 - 10:00am
10:00 - 10:30am 9:30 - 10:30am
10:30 13:00

11:00
14:00

12:00
15:00

12:20 15:30
16:30
14:00
17:00
AM1430

Marina Albert
s Show How are you?
15:30
18:00
* *
18:00 19:00
19:30 *
18:10

19:00 20:00
1430 In
20:00 21:00
*
21:00 21:30
K
22:00
International
22:00 HIT

889 ()
FM88.9

23:00
23:00

24:00 889 () 24:00 Marina DJ

Unit 26-29. 151 Esna Park Drive, Markham, * Program Effective May, 2017
Ontario L3R 3B1 Program LineUp subject to change without prior notice.

| 905.415.1430 | 905.415.6292 | 905.889.1430 www.am1430.com

Joyce



Ann show
Sunshine Mason Jennifer Phil
DJ Kyle & Chris
DJ IQ








Ann
show

Vocal Power Sunshine Sunshine Vybe Dance

Mason

C01 Tor FR dec17.indd 1 11/9/17 12:26:51 PM

 12


The Secretary, Fairchild TV Advisory Committee
2017 Address : P.O. Box 32533, Richmond, B.C. V6X 3S1
advisory@fairchildtv.com

MON TUE WED THUR FRI

6:00am Community Bulletin E / News ER Community Bulletin E / Community Bulletin E / Community Bulletin E / Community Bulletin E /
6:40am Family Delight GR News ER News ER News ER News ER
6:50am III Beauty Magazine III GR
12/8 ()
7:00am City Gourmet Guide GR 7:55pm - 2017 G 12:25am - 2017 GR
7:30am HK Satellite News (Afternoon) E - TVB - TVB
2017 G 2017 GR
7:50am HK Satellite News (Afternoon) ER  10:15pm G
2:45am GR
8:10am Entertainment News R 11:00pm G 3:30am G

11:30pm ER / E 4:25am
8:30am HK Satellite News E
9:00am / HK Satellite News ER / Community Bulletin E
9:30am Morning Exercise G (, 12/4 , 12/9 , 12/14 , 12/24 )
1
9:55am GR GR What's On GR Dr. Ho G GMR

Gourmet Cuisine Hobbies in Harmony 12/6(10:10-10:25am)2017() GR Dr. Ho Infomercial Mandarin Profile
12/20(10:10-10:25am)2017() GR
10:25am Leisure Talk GR
R
11:05am 4 ck (20) The Self Within

12/26 92 1 4 (20) The Mark Of Triumph 1
12:00pm / HK Satellite News ER / Community Bulletin E
Repeat

1
12:30pm Media Focus ER 12/11 26 GR Dr. Ho G GR  ER 1
S 12/11 When In Taiwan GRMagazine 26 Dr. Ho Infomercial Timeline Magazine News Magazine 1
1:00pm Proverb By Two G12/6, 12/7, 12/8 (12:55pm-1:05pm) 2017 Ms. Chinese (Van) Pageant 2017 Prelude GR

1:05pm bm cr (27) Withered In The Wind S

12/25 1 5 (20) The Legend Of Master Chan S
1:55pm 1rs 1ys (433) City Japes

2:20pm G G G G G
SAP

Sweet Corner Sweet Corner Sweet Corner Sweet Corner Own Sweet Home
2:45pm GR GR  GR ER FIT GR
G
Dolce Vita  Now Forum My Handy Man Finance Magazine Health & Fitness
3:10pm Big Boy Club G

3:35pm () Dr. Ho G, 12/25 (12/25 ) () Gorilla Club C

4:00pm Think Big Kids, Think Big C
PG 4:25pm bq dp (35) Precious Youth M
12/29 1 (45) Stay With Me M

5:15pm The Everlasting Light GM

5:20pm Pleasure & Leisure G
M
5:55pm Entertainment News ( 6:05pm-6:15pm) (13) Quality of Life III GR

6:15pm Leisure Talk G

7:00pm News E

8:05pm 4 cn (35) Two Steps From Heaven S 12/8 &
C 9:00pm 7 cq (28) Dead Wrong S 12/8 &
9:55pm Community Bulletin E12/5, 12/6, 12/7 12/5, 12/6, 12/7 (9:55pm-10:10pm) 2017 G

10:00pm 26 G
G G G E E12/8
E 12/8

Magazine 26 Tuesday Report Timeline Magazine News Magazine Media Focus
E
10:30pm 1wh 1rg (200) Come Home Love: Dinner At 8 S 12/8 &

11:00pm G
G G
G E  FIT G
G G

Now Forum  My Handy Man Finance Magazine Health & Fitness Dolce Vita
1
14+ 11:30pm News ER / Community Bulletin E
1
12:35am 4 cn (35) Two Steps From Heaven SR 12/8 &
1
1:25am 7 cq (28) Dead Wrong SR 12/8 &

2:15am 1wh 1rg (200) Come Home Love: Dinner At 8 SR 12/8 &
2:40am GR GR GR GR GR12/8

Sweet Corner Sweet Corner Sweet Corner Sweet Corner Own Sweet Home

3:05am Global Rhythm G12/8

4:00am Sign Off

tel:604-295-1313 905-889-8090
www.fairchildtv.com

C02-03 FTV list dec17.indd 2 11/14/17 9:59:19 AM



ee




PREVIEW PLEM122017 03c
( 416 ) 321- 3515
advisorytor@fairchildtv.com

S A T SU
UEN
6:00am / Community Bulletin E/News ER 6:00am / Community Bulletin E/News ER
7:30am HK Satellite News (Afternoon) E 6:40am Roots of Word E
7:50am HK Satellite News (Afternoon) ER
6:50am Generation-Y Talk GR
7:00am Cantonese Opera Select GR
8:10am Entertainment News R 7:30am HK Satellite News (Afternoon) E
8:30am HK Satellite News E 7:50am HK Satellite News (Afternoon) ER
8:55am / 8:05am Music Power GR
HK Satellite News ER / Community Bulletin E 8:30am HK Satellite News E
8:55am
9:20am Dr. Ho Dr. Ho Infomercial G 12/23 & 12/30 
/
HK Satellite News ER / Community Bulletin E
12/23 & 12/30 Anchors With Passport (Sr.2) G 9:20am Dr. Ho Dr. Ho Infomercial G 12/24 & 12/31 
9:50am Morning Exercises G 12/2 12/24 & 12/31 Anchors With Passport (Sr.2) G
(,12/4 ,12/9 ,12/14 ,12/24 ) 9:50am Morning Exercises G
10:15am Weekly Special GR (, 12/4 , 12/9 , 12/14 , 12/24 )
10:15am Big Big Kids, Think Big G
12/2 (9:50am-12:00pm)
10:45am Gorilla Study Group C
12/9 2017 11:15am Guide Foodie Guide G
12/16 50 EYT 11:30am (16) The Authentic Tastes of Colonial Cities GR
12/23 50 12:00pm /
HK Satellite News ER / Community Bulletin E
12/30 TVB2018
12:25pm Sports World G
12:00pm HK Satellite News ER / Community Bulletin E
12:50pm Y Angle G
12/30 (12:25pm-3:30pm) 2017 GR 1:10pm gn go (65)
12:25pm Missy Missy II (23) Missy Missy II GR 12/30 Jungmyung, the Princess of Light SR
12:50pm Chatting Platform ER 12/30 12/10 (1:10pm-2:00pm) gp (65)
12/10 (2:00pm-2:50pm) 82017 TVB GR
1:15pm Music Power G 12/30
12/17 1 6 (65) Identical Affairs S
1:45pm Cantonese Movie 12/30 2:50pm Home Care Saving Tips GR
12/2 3:00pm bp co (30)
12/9 Relic Of An Emissary S
4:30pm Fountain Of Grace G
12/16
5:00pm Dr. Ho Dr. Ho Infomercial G 12/24 & 12/31 
12/23 10:35
12/24 & 12/31 Anchors With Passport (Sr.2) G
3:30pm 2000 Christ 2000 G 5:30pm The Everlasting Light GM
4:00pm (6) Indoor Plant GR 5:35pm Guangdong Today G

12/16 (10) Cooking Show GR 6:00pm Tuesday Report GR / Community Bulletin E
6:30pm (27) Nice Wheels G
4:10pm The Everlasting Light GM
7:00pm News E
4:15pm () Saturday Mandarin Drama 7:40pm
Whats On G
cn dm (39) Beautiful Secret M 12/3 (7:55pm-8:10pm) 2017 () G
6:00pm Mandarin Profile GM / Community Bulletin E 12/17 (7:55pm-8:10pm) 2017 () G Janis
6:30pm Showers of Blessing GS 8:10pm Missy Missy II (23) Missy Missy II G Kelly
8:35pm Chatting Platform E
7:00pm News E Chris
9:00pm 12/3 2017 G
7:40pm 100 (20) Tsukiji Martket 100 G 12/10 50 EYT G
12/30 2 (20) Two Dollar Senior Tours G 12/17 50 G
8:05pm (20) Mom's Trip G 12/24 TVB2018 G
12/31 2017 (I) G
12/30 (9) Alan and Friends G
10:35pm (5) Milan's Living G
8:30pm (11) Neighborhood Gourmet G
11:00pm (16) The Authentic Tastes of Colonial Cities G 160
9:20pm (10) Hungry Foodies G 11:30pm News ER / Community Bulletin E 12/31
9:50pm gn go (65) 12:10am Showers of Blessing GSR 12/31
Jungmyung, the Princess of Light S 12:40am bk bt (25) River of Wine S 12/31
2:15am (11) Neighborhood Gourmet GR 12/31
12/9 (9:50pm-10:40pm) gp (65)
3:05am 100 (20) Tsukiji Martket 100 GR 12/31
12/9 (10:40pm-11:30pm) 82017 TVB G 12/31 2 (20) Two Dollar Senior Tours GR
12/16 1 6 (65) 3:30am (20) Mom's Trip GR 12/31 
Identical Affairs S 12/31 (9) Alan and Friends GR
11:30am News ER / Community Bulletin E 3:55am Sign Off 12/31

12:10am Do (25) Do Did Eat G 12/31 ()
12:40am SirSir cn dk (30) 11:30pm G
11:45pm G
Yes Sir,Sorry Sir! S
12:30am ER
12/30 1 2 (32) Grace Under Fire S 1:10am GSR
2:15am 12/2 Odd Jobs GR 1:40am : S
12/9 Milan's Living GR 3:15am GR
4:05am 2 GR
2:40am Chinese Folklore 4:30am GR
4:30am Sign Off 4:55am

C02-03 FTV list dec17.indd 3 11/14/17 9:58:52 AM



MON TUE
12
WED

2017
THUR FRI

3:00am () Daily News (Can East) ER (6:00am-6:35am EST) News ER , (6:35am-7:30am EST) Entertainment News GR 6:00am

4:00am () Daily News (Can West) ER 7:00am

4:30am Leisure Talk GR 7:30am

5:10am : 2 cm (26) Drama: The Executioner S 12/6, 12/13, 12/20, 12/27 (8:10am-10:00am EST) (-) Horse Racing Live (Live) 8:10am

6:00am : 2 cm (32) Drama: Captain Of Destiny S 12/6, 12/13, 12/20, 12/27 9:00am
7:00am Scoop 10:00am

7:30am VIP The Green Room G 10:30am

8:00am (10) The Ultimate Street Sorcerer G 12/11 (10) Sammy On The Go G 12/25 50 EYT (5) EYT:Anniversary Edition G 11:00am

8:30am G G (12) G - (13) G (13) G  11:30am

Medicine Online A Dream Home Planning Craft a Live Hong Kong LA Connection Who Am I
HD
12/28 (20) G
1
Thai Rogered (Sr.2)

9:00am : ck ek (50) Drama: My Ages Apart S 12:00pm

1
R
10:00am : 3 5 cp (40) Drama: Heart And Greed S() 1:00pm
1
11:00am Scoop 2:00pm
Repeat

11:30am VIP The Green Room G 2:30pm

1
12:00pm (10) The Ultimate Street Sorcerer G 12/11 (10) Sammy On The Go G 12/25 50 EYT (5) EYT:Anniversary Edition G 3:00pm
S
12:30pm G G (12) G - (13) G (13) G 3:30pm

Medicine Online A Dream Home Planning Craft a Live Hong Kong LA Connection Who Am I

12/28 (20) G
Thai Rogered (Sr.2)

1:00pm : 2 cm (26) Drama: The Executioner

SAP

S 4:00pm

2:00pm : 2 cm (32) Drama: Captain Of Destiny S 5:00pm

G 3:00pm Scoop 6:00pm

3:30pm VIP The Green Room G 6:30pm

4:00pm (10) The Ultimate Street Sorcerer G 12/11 (10) Sammy On The Go G 12/25 50 EYT (5) EYT:Anniversary Edition G 7:00pm

4:30pm : ck ek (50) Drama: My Ages Apart S 7:30pm

PG
5:30pm : 3 5 cp (40) Drama: Heart And Greed S() 8:30pm

6:30pm G G
G (12) G - (13) G
G (13) G 9:30pm

Medicine Online A Dream Home Planning

Planning Craft a Live Hong Kong LA Connection Who Am I
M
12/28

(20) G

Thai Rogered (Sr.2)

(Sr.2)

7:00pm Scoop 10:00pm

1
7:30pm (+) News (Can East+National) E 10:30pm
1
C 8:30pm : ck ek (50) Drama: My Ages Apart S 11:30pm

9:30pm : 3 5 cp (40) Drama: Heart And Greed S() 12:30am

1
10:30pm (10) The Ultimate Street Sorcerer G 12/11 (10) Sammy On The Go G 12/25 50 EYT (5) EYT:Anniversary Edition G 1:30am
E
11:00pm () News (Can West) E 2:00am

11:30pm G G
G (12) G - (13) G
G (13) G 2:30am

Medicine Online A Dream Home Planning

Planning Craft a Live Hong Kong LA Connection Who Am I 1
14+ 12/28

(20) G

Thai Rogered (Sr.2)

12:00am VIP The Green Room G 12/23 ( 3:00am-4:30am EST) (-) Horse Racing Live (Live) 3:00am

12:30am : ck ek (50) Drama: My Ages Apart S 12/23 3:30am

1:30am : 3 5 cp (40) Drama: Heart And Greed S() 4:30am

2:30am Scoop 5:30am

C04-05 FTV2 list dec17.indd 2 11/14/17 10:44:11 AM

 tel: 604-295-1313 PREVIEW PLEM122017 05c
tel: 905-889-8090
www.fairchildtv.com

SAT

S
UU
NE
am 3:00am () News (Can East) ER 6:00am 3:00am News ER 6:00am
4:00am () News (Can West) ER 7:00am 3:35am Missy Missy II (23) Missy Missy II GR 6:35am
am
4:30am () hs 1qk (444) 7:30am 4:00am 26 Magazine 26 GR 7:00am
am
4:30am () hs 1qk (444) 7:30am
am Virtues of Harmony II ()
Virtues of Harmony II ()
6:00am 2qa 2eg (300) 9:00am
am 6:00am 2qa 2eg (300) 9:00am
am
Lo And Behold S ()
Lo And Behold S ()
7:30am All Things Girl (Sr.2) G 10:30am 7:00am Jade Solid Gold 2015 G 10:00am
am
8:00am (22) HK Gag Gag G 11:00am 7:30am All Things Girl (Sr.2) G 10:30am
am
8:30am Ben Sir (11) Sermon By Sir Ben G 11:30am 8:00am 50 (22) Cantopop At 50 G 11:00am
am
9:00am (12) My First Direct G 12:00pm 9:00am : bt ck (20) 12:00pm

12/16 1996 (12) Challenge 1996 G Nothing Special Force S ()

12/10 (12:00pm-1:00pm EST) 3
10:00am 404 (15) 1:00pm
Chef Minor (Sr.3) G
One Country, Two Worlds G
pm 12/10 (1:00pm-2:00pm EST)
10:30am (15) Station Stories G 1:30pm
Telling Maria (Sr.4) G
pm
11:00am 2qa 2eg (300) 2:00pm 11:00am 2qa 2eg (300) 2:00pm
pm 12 10
Lo And Behold S () Lo And Behold S ()
pm
12:30pm () hs 1qk (444) 3:30pm 12:00pm Organized Dining G 3:00pm 3:00 8:10
pm 12:30pm () hs 1qk (444) 3:30pm 1:00 7:00
Virtues of Harmony II ()
pm 2:00pm (22) HK Gag Gag G 5:00pm Virtues of Harmony II ()
12/10 (4:55pm-8:00pmEST) 2017 G T V B
2:30pm Ben Sir (11) Sermon By Sir Ben G 5:30pm
12/17 (4:55pm-8:00pmEST) 2017 G
3:00pm (12) My First Direct G 6:00pm
2:00pm 50 (22) 12/10, 12/17 5:00pm

12/16 1996 (12) Challenge 1996 G
Cantopop At 50 G
pm 4:00pm Timeline Magazine GR 7:00pm

3:00pm : bt ck (20) 6:00pm
pm 4:30pm Fountain Of Grace G 7:30pm Nothing Special Force S ()

pm 5:00pm 2qa 2eg (300) 8:00pm 12/10 (6:00pm-7:00pm EST) 3
pm Lo And Behold S () Chef Minor (Sr.3) G
6:30pm 404 (15) 9:30pm
12/10 (7:00pm-8:00pm EST)
pm
Telling Maria (Sr.4) G
pm One Country, Two Worlds G
12/10, 12/17
pm 7:00pm (15) Station Stories G 10:00pm
5:00pm 2qa 2eg (300) 8:00pm
7:30pm News E 10:30pm
pm Lo And Behold S ()
8:10pm (12) My First Direct G 11:10pm 6:00pm Organized Dining 9:00pm
G 2009
12/16 1996 (12) Challenge 1996 G 6:30pm 50 (22) Cantopop At 50 G 9:30pm

9:00pm All Things Girl (Sr.2) G 12:00am 7:30pm News E 10:30pm

9:30pm (22) HK Gag Gag G 12:30am 8:10pm : bt ck (20) 11:10pm
pm
Nothing Special Force S ()
10:00pm Ben Sir (11) Sermon By Sir Ben G 1:00am
pm 12/10 (11:10pm-12:00am EST) 3
10:30pm 2qa 2eg (300) 1:30am
pm Chef Minor (Sr.3) G
Lo And Behold S ()
am 12/10 (12:00am-1:00amEST)

12:00am 404 (15) 12/3, 12/10, 12/17 3:00am
Telling Maria (Sr.4) G
am
One Country, Two Worlds G 10:00pm All Things Girl (Sr.2) G 1:00am
am
12/3, 12/10, 12/17 ( 3:00am-5:00am EST) 10:30pm 2qa 2eg (300) 1:30am
am Lo And Behold S ()
(-) Horse Racing Live (Live)
12:30am (15) 12/3, 12/10, 12/17 3:30am 11:30pm Jade Solid Gold G 2:30am
12:00am Entertainment News 3:00am
Station Stories G
1:00am : bt ck (20) 4:00am
1:00am (12) 12/3, 12/10, 12/17 4:00am
Nothing Special Force S ()
am My First Direct G
12/10 (4:00am-5:00am EST) 3
am 12/16 1996 (12) Challenge 1996 G Chef Minor (Sr.3) G
am 2:00am (22) HK Gag Gag G 5:00am 12/10 (5:00am-6:00amEST)
am 2:30am Ben Sir (11) Sermon By Sir Ben G 5:30am Telling Maria (Sr.4) G

C04-05 FTV2 list dec17_revised.indd 3 11/15/17 3:08:14 PM


2017
MON TUE WED THUR FRI
4:00am Canada News E Canada News E Canada News E Canada News E Canada News E 7:00am
4:15am City View GR 7:15am

4:45am Morning Exercise E 7:45am

() 128() ()
5:00am China Satellite News E 7:30pm E 10:30pm 8:00am
5:15am Taiwan Satellite News E 7:55pm 2017 () G 10:55pm 8:15am
5:45am Morning Exercise E 11:00pm : 2:00am 8:45am
11:50pm : 2:50am
6:00am Canada News E
12:40am : 3:40am
9:00am
6:45am Morning Exercise E 1:30am R 4:30am 9:45am
7:00am China Satellite News E 1:55am : 4:55am 10:00am
7:15am Taiwan Satellite News E 2:40am G 5:40am 10:15am

7:45am   26 (12/14) 10:45am

Mandarin Profile GR Asian Magazine GR Magazine 26 GR  My Country My Home GR City Chat GR
8:05am 12/14 11:05am
Chinese World GR Everyday English R
8:15am Focus Focus Global News E 11:15am
9:00am Lets Talk in English G 12:00pm
9:30am Studio Classroom G 12:30pm
R 10:00am China Satellite News E 1:00pm
10:15am Taiwan Satellite News E 1:15pm
1
10:45am Across China G 1:45pm
Repeat

1
11:10am : co eo (52) Drama : Fighter of the Destiny 2:10pm
12:00pm  3:00pm 1
G You Are the One GR Discover New Taiwan G Art Profile G Happy Chinese G Win the World G
1
12:50pm + Dr. Ho  3:50pm
Huang, M.D. G Dr. Ho Infomercial G Turn Around to Love G China on the Move GR 1

1:20pm 4:20pm 1
Gourmet Map G

1:30pm 4:30pm
PG Beautiful Guangxi G
1:45pm Treasure File G 4:45pm
2:00pm : dt fs(58) Drama : Eternal Love 5:00pm

12/29 : 1 (74) Drama : Nothing Gold Can Stay

2:50pm Across China G 5:50pm
C 3:15pm Focus Focus Global News ER 6:15pm
4:00pm : bn dn (30) Drama : The Perfect Match 7:00pm

4:55pm The Everlasting Ligh G 7:55pm

5:00pm (12/13) 8:00pm
Chinese World G  Chinese Modern Life E My Country My Home G  The Nostalgia G City View G
E
12/12 12/13

 Wonder of China E Chinese World G

5:30pm China Satellite News E 8:30pm

6:00pm Taiwan Satellite News E 9:00pm

14+
6:30pm : co eo (52) Drama : Fighter of the Destiny 12/8 "2017" 9:30pm
7:30pm Daily News E (PST) 7:55-11:00PM / (EST) 10:55PM-2:00AM 10:30pm
8:30pm : br ds (58) Drama : Eternal Love
ds(58) (12/8)
(12/8) 11:30pm

12/29 : 1 (74) Drama : Nothing Gold Can Stay

9:25pm 
12/7,14 The Borderless World G (12/8) 12:25am

Stars Talk G
G Expert Hour G China on the Move G 12/21,28 WeiChat Show G G Straits Today G
12/21,28 Focus on Anhui G

10:15pm 1:15am
Beautiful Guangxi G   City Chat G
1
10:20pm 1:20am
Everyday English G 1
10:35pm : bn dn (30) Drama : The Perfect Match (12/8)
(12/8) 1:35am
1
11:30pm Daily News R(12/8) 2:30am
12:30am : co eo (52) Drama : Fighter of the Destiny (12/8) 3:30am 1
1:15am - Korean Program: Morning Exercise G 4:15am
1:30am : bq dk(30) Drama : War and Destiny 4:30am
12/22 : 1 6(32) Drama : Land of Wealth
2:20am Vietnamese Programs G 5:20am

C06-07 TTV list dec17.indd 2 11/10/17 9:46:56 AM

 tel: 604-295-1328
PLEM122017 07c
tel: 905-889-8090
www.talentvisiontv.com
SAT

S
UU
NE
am 4:00am Canada News E 7:00am 4:00am Canada News E 7:00am
am 4:45am Morning Exercise E 7:45am 4:15am Asian Magazine GR 7:15am QR Code
am www.plem.com
5:00am China Satellite News E 8:00am 4:45am Morning Exercise E 7:45am
am
am 5:00am China Satellite News E 8:00am
5:15am Taiwan Satellite News E 8:15am
am 5:15am Taiwan Satellite News E 8:15am
5:45am Morning Exercise E 8:45am
am
5:45am Morning Exercise E 8:45am

am 6:00am Canada News E 9:00am
6:00am Canada News E 9:00am
am
am
6:45am Morning Exercise E 9:45am
6:15am / 9:15am

am 7:00am China Satellite News E 10:00am
Morning Exercise E
7:15am Taiwan Satellite News E 10:15am 10:00am

7:00am China Satellite News E
am
7:45am Straits Today GR 12/9 10:45am
7:15am Taiwan Satellite News E 10:15am

am 12/9 China Showbiz G 7:45am Expert Hour GR 10:45am
pm
9:00am Everyday English GR 12/31 12:00pm

9:00am Lets Talk in English G 12:00pm
pm
12/31 Canada News Review 2017 GR

pm 9:30am Studio Classroom G 12:30pm
9:10am Chinese Medicine GR 12/31 12:10pm

pm 10:00am China Satellite News E 1:00pm
pm 10:00am China Satellite News E 1:00pm
pm
10:15am Taiwan Satellite News E 1:15pm
10:15am Taiwan Satellite News E 1:15pm
pm 10:45am City Chat GR 1:45pm
10:45am My Country My Home GR 12/3,17 1:45pm
11:10am Super Taste G 2:10pm
pm 12/3,17 China Showbiz G
12:00pm City View GR 3:00pm
11:10am Super Taste G 2:10pm
pm 12:30pm Spotlight People G 3:30pm
12:00pm Happiness Classroom G 3:00pm
1:20pm Experience Anhui G 4:20pm 12:55pm Gorgeous Space G 3:55pm
pm
12/23,30 WeiChat Show GR 1:50pm The SS Show G 12/24 4:50pm
pm
1:50pm Dr. Ho 12/23,30 4:50pm 12/24
pm
Dr. Ho Infomercial G Miss Chinese Toronto Pageant 2017 G
pm 2:40pm 2.0 Health Magazine G 12/24 5:40pm
12/23,30 China Showbiz G
pm
3:30pm Chinese Medicine GR 12/24 6:30pm
pm 2:20pm 2.0 Health Magazine G 5:20pm
4:15pm Journey of Civilization G 12/24 7:15pm
pm 3:10pm Sing! China G 6:10pm
pm 5:05pm Today Anhui G 8:05pm
5:05pm Today Anhui G 8:05pm
5:25pm The Everlasting Light G 8:25pm
5:25pm The Everlasting Light G 8:25pm
5:30pm China Satellite News E 8:30pm
5:30pm China Satellite News E 8:30pm
pm 6:00pm Taiwan Satellite News E 9:00pm
pm 6:00pm Taiwan Satellite News E 9:00pm 6:30pm Mandarin Profile G 9:30pm
pm 6:30pm Happiness Coming G 12/30 9:30pm 7:00pm 26 Magazine 26 G 10:00pm
pm
12/30 Canada News Review 2017 G 7:30pm Daily News E 10:30pm
pm
7:30pm / 10:30pm 8:00pm You Are the One G 11:00pm
am 9:30pm Today Anhui GR 12:30am
Daily News / Community Bulletin E
9:50pm Super Taste GR 12:50am
8:00pm Asian Magazine G 11:00pm
am 10:40pm Gorgeous Space GR 1:40am
8:30pm Sing! China G 11:30pm
11:30pm Daily News R 2:30am
10:20pm Today Anhui GR 1:20am
am
12:00am Asian Magazine GR 3:00am
10:40pm Spotlight People GR 1:40am
12:30am Mandarin Profile GR 3:30am
am
11:30pm Daily News R 2:30am
am 1:00am City Chat GR 4:00am
am 12:00am Expert Hour GR 3:00am
1:20am 26 Magazine 26 GR 4:20am
am 1:10am Straits Today GR 12/9 4:10am 1:50am My Country My Home GR 12/3,17 4:50am
am
12/9 China Showbiz GR 12/3,17 China Showbiz G
am 2:20am Vietnamese Programs G 5:20am 2:20am Vietnamese Programs G 5:20am

C06-07 TTV list dec17.indd 3 11/10/17 9:47:31 AM


c 08 122017PLEM CITYNEWS MCTP EXPRESS

HIT
2017
2017

2017 11
24
1470 / FM96.1 FM94.7

AM1430 / FM88.9

HIT

2017 12 11


2018 1 6 2018
1 14

2017 50
HIT
GCGC



DJ 30% 70%




2017 DJ


FM96.1 2002 D J
DJ GCGC TVB
12 25 2018 1 7 Big Boys Club /
Attention
FM96.1

2017
Ricky


2017 Ricky

2
2009

C08-09 MCTP dec16.indd 2 11/16/17 2:54:34 PM

 PLEM12201709c

A . B.

01 02 03 04
Sharon Lisa Janice Vanessa
A. A. A. A.

B.
B.
B. B.

05
Celine
Celine Cynthia
A.

Tiffany

Lisa
B.

Vanessa Monica Janice

Sharon
Emilia
Selina 06
Monica
A.


B.

07 08 09 10
Cynthia Emilia Tiffany Selina
A. A. A. A.
B.

B. B.
B.

F EEL T HE M O M E N T

C08-09 MCTP dec16.indd 3 11/16/17 2:55:07 PM

 c10 122017PLEM ReadingZONE
book.douban.com

ReadingZONEReadingZONEReadingZONEReadingZONEReadingZONEReadingZONE

|
2012

| Nina George
21




21 21

|
2017

ReadingZONEReadingZONEReadingZONEReadingZONEReadingZONEReadingZONE

C10 Reading Zone dec17.indd 1 11/9/17 12:01:23 PM

 EXTRA 2017 12 1 31
1

5% off

LIVING COLORS
5% 5

: Excluding Accessories & Specific StylesLiving Colors

LIVING COLORS + Smart Living

Unit 1350 Aberdeen Centre, 4151 Hazelbridge Way, Richmond, BC
Tel. 604.295.6616

C11 living colors fp ad dec17.indd 1 11/14/17 3:52:25 PM


CHINA WORLD SUPER MARKET

8777 Odlin Road, Richmond BC
Garden City Cambie

CHINA CEREALS & OILS
RICE WORLD

100 Gore Ave, Vancouver BC
604.687.4204

40 35.99

100% 3/3


40 28.99
Pizza 100% 3/3

40 28.99

100% PURE 3/3

Prices subject to change without further notice.

730 730 Alexandra St. Vancouver B.C.

C12 ChinaWorld 4C Full Ad dec17.indd 1 11/14/17 4:00:20 PM

 MOVIESReview 13c
PLEM122017

/ / / / / / /

/ / / / /
/ /

/ / / /


/ / / / /

cinem a
POP l i s t
http://movie.douban.com

C13 Movie review dec17.indd 1 11/9/17 11:56:52 AM

 c 14 122017PLEM GAMEZONE Jenny Rachel

Santa Claus !





a b

c d

e f

LE CREUSET


$20
: +

$11.90
= $31.90
:

:
3248 Cambie St., Vancouver BC V5Z 2W4
GAMEZONE

Email:
www.plem.com
:

:
www.plem.com
PLEM GAMEZONE / Dec17
2017 12 31

c14 Gamezone dec17.indd 1 11/14/17 9:44:45 AM



DOC

A
ND
CU
TR
IN

SE
A

N U L LI





604.879.8686`604-874-8686`INFO@DORSETCOLLEGE.BC.CA
DORSETCOLLEGE.BC.CA `300-1215 WEST BROADWAY, VANCOUVER B.C V6H 1G7

C15 dorset college fullpg bleed ad Oct16.indd 1 9/14/16 12:13:06 PM
C16 Rucci 4C Fp Ad dec17.indd 1 11/14/17 10:07:17 AM