pitka voda

Novo: Hawle-PRO zaklopka

Inovativni, brtveni sustav u kuitu, proporcionalan tlaku *

u otvorenom poloaju nema napetosti brtve
manji moment sile
bez odravanja - smanjeno habanje trenjem
Dvije slobodne prirubnice sa poteznim osiguranjem
jednostavna ugradnja ak i na postojee cjevovodne sustave
Potezno osiguranje pomou osiguraa protiv djelovanja uzdunih sila
Nova vrsta konusne brtve **
Plona brtva je ve ugradjena na konusnu brtvu, tako da otpada kla
sini nain ubacivanja brtve izmedju prirubnica
Konusna brtva: brtvi na principu usne brtve
Integralna antikorozivna zatita:
Zaporna ploa od nehrdjajueg elika
EWS-zatita odgovara zahtjevima GSK
Vratilo osigurano protiv izbijanja
obostrano brtvljenje vratila
ploa od zaklopke se centrira automatski
* Prava zatiena ** Patent prijavljen

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene B1

 pitka voda

Art.br. 500 Hawle-PRO zaklopka sa brtvenim sustavom proporcionalnom tlaku

ukljuujui slobodne prirubnice sa poteznim osiguranjem

D
d
Prikaz izvedbe sa prije-
nosom i ugradbenom

Ugradbena duljina
garniturom prilagodjen
za podzemnu ugradnju

L
L1

H
H1
Tehnike znaajke: Brtveni sustav proporcionalan tlaku

Materijal: Kuite GGG 40 Razliiti unutarnji dijelovi od nehrdjajueg materijala

Zaporna ploa Samokoei puni prijenos sa pokazivaem poloaja
i vratilo Nehrdjajui elik
Vratilo osigurano protiv izbijanja (EN 593)
Brtva sjedita EPDM / armirana
nehrdjajuim elikom Plone brtve su ve ugradjene na konusne brtve, tako da otpa
Osigura POM da dodatno postavljanje plonih brtvi izmedju prirubnica

Prijenos Samokoei puni prijenos Konusna brtva brtvi na principu usne brtve

Mogua je zamjena slobodne prirubnice (vidi stranicu B 17)

Konusna brtva EPDM
Potezno osiguranje POM / Niro za DN 300, 400 Pribor: Isporuka ne obuhvaa runa kola (kod naruivanja obratiti pozor-
nost na napomene na dnu stranice), ugradbene garniture (na upit), cestov-
Antikorozivna zatita: EWS zatita
ne kape vidi Pribor, elektro pogon (na upit)
Max radni tlak: voda 16 bara

Art. Nain DN D Ugradbena duljina L L1 H d Vreteno Teina

Br. ugradnje mm mm mm mm mm mm etverokutno/mm kg
B500 200 0000 * A 200 345 230 412 192 383 190 17,3 46,0
B500 200 1000 * E 200 345 230 412 192 383 190 17,3 46,0
B500 300 0000 * A 300 455 270 520 235 465 240 19,3 84,5
B500 300 1000 * E 300 455 270 520 235 465 240 19,3 84,5
B500 400 0000 * A 400 580 310 680 310 605 360 24,3 160,0
B500 400 1000 * E 400 580 310 680 310 605 360 24,3 160,0
A = ugradnja u komoru / E = podzemna ugradnja
* Navesti PN prirubnica ! (Standardno je PN 10)
POZOR: runa kola za DN 200 - Art.br. 780 080 0000 DN 300 - Art.br. 780 100 0000 DN 400 - Art.br. 780 200 0000

B2
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 RAL GTEZEICHEN
pitka voda SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN

Atr.br. 411-E2 Zamjenski zasun, dugi ("F5")

ukljuujui slobodne prirubnice sa poteznim osiguranjem

Simbol

H
d

DN
L

Tehnike znaajke: Prednosti:

Vidi u katalogu, stranica A 2
Materijal: GGG 40
U skladu sa normom DIN 3352-4
Ugradbena duljina prema DIN 3202-5
Ovisno o nazivnom promjeru mogue je skraivanje 20-40 mm
(Pozor: U tom sluaju se gubi potezno osiguranje !)
Potezno osiguranje zatieno patentom (DP 44 28 522)
Omoguava laku zamjenu ovalnih zasuna.
Plone brtve su ve ugradjene kao dio konusnih brtvi, ime
se izbjegava utiskivanje plonih brtvi kod zamjene zasuna
Posebna prednost na dimenziji DN 80 (prirubnica prema sta
roj normi):
prilagodba 8 na 4 rupe
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranice F 18 - 20

Voda: Max. radni tlak 16 bara

DN Vanjski - d H L Teina
mm mm mm kg
40 56 200 240 8,60
50 66 260 250 11,80
65 82 328 270 17,50
80 98 335 280 19,50
100 118 375 300 25,40
125 144 450 325 32,50
150 170 460 350 38,50
* 200 222 565 400 72,00
* 250 274 670 450 102,00
* 300 326 755 500 170,00
* 400 430 974 600 250,00

* Molimo navesti PN za prirubnice! (standardno je PN 10)

B3
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 pitka voda

Art.br. 412-E2 E2 zamjenski zasun, kratki ("F 4")

ukljuujui slobodne prirubnice sa poteznim osiguranjem
RAL GTEZEICHEN
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN

Simbol

Tehnike znaajke:
Vidi katalog, stranica A 2

Materijal: GGG 40
U osnovi prema DIN 3352-4, ugradbena duljina prema DIN 3202-4

H
Spoj sa poteznim osiguranjem patentiran (DP 4428522)
Voda: Max. radni tlak 16 bara

Prednosti:
d

DN

Omoguava laku i bru zamjenu E (EV) zasuna

Plone brtve su ve ugradjene kao dio konusnih brtvi, ime
se izbjegava utiskivanje plonih brtvi kod zamjene zasun

L
Ugradbene garniture vidi Pribor, Stranica F 18 - 20

DN Vanjski d H L Teina
mm mm mm kg
80 98 335 180 16,9
100 118 375 190 22,0
125 144 475 200 34,0
150 170 460 210 39,0
200 * 222 565 230 61,0
* Molimo naznaiti PN za prirubnice! (standardno je PN 10)

Art.br. 413-E2 E2 zamjenski zasun, ugradbene duljine 600 mm

ukljuujui dvokomorne prirubnice bez poteznog osiguranja

Tehnike znaajke:
Materijal: GGG 40
U osnovi prema DIN 3352-4
Sa 2 dvokomorne prirubnice za ljevane cijevi, Art.br. 7102
POZOR - nema potezno osiguranje!
Voda: Max. radni tlak 16 bara

Napomene za koritenje:
Omoguava laganu zamjenu zasuna ukljuujui i EU komade. Zasun koji se
zamjenjuje, odree se sa cijevi zajedno sa prijelaznim prirubnikim komadima,
a nakon toga se na odrazane krajeve cijevi montiraju novi prijelazni prirubniki
komadi.
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 18 - 20

DN Vanjski d H L Teina
mm mm mm kg
80 98 335 600 24,70
100 118 375 600 31,80
150 170 460 600 51,90
200 * 222 565 600 81,40
* Molimo naznaiti PN za prirubnice! (standardno je PN 10)

B4
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 RAL GTEZEICHEN
plin pitka voda SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN

Art.br. 4000-E2 E2 zasun prirubniki kratki "F 4"

max. radni tlak 16 bara

Simbol

Tehnike znaajke:
Vidi katalog, stranica A 2

Materijal: GGG 40
Prirubnice: Prikljune mjere prema DIN 2501 - standardno
ubuivanje PN 10 (iznad DN 200 navesti PN!)

H
Za plin: Brtve prema DIN 3535-3; Ispitivanje prema
DIN 3230-5 PG-1 ili PG-3; uklj. 3.1 B -
potvrdu prema EN 10204.
Prirubnice: Prikljune mjere prema DIN 2501
DN

Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26

Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara

L

DN H L Teina
mm mm kg
20 165 130 4,5
25 165 130 4,5
32 200 140 7,0
40 200 140 7,0
50 260 150 11,0
65 328 170 17,0
80 335 180 18,5
100 375 190 24,5
125 450 200 30,0
150 460 210 33,0
* 200 565 230 55,5
* 250 670 250 99,5
* 300 755 270 148,0
* 350 838 290 205,0
* 400 975 310 261,0
* 500 + 1220 350 479,0
* 600 + 1377 390 710,0
* Molimo navesti PN za prirubnice! (standardno je PN 10)
+ Sa mimovodom na upit

Art.br. 4010-E2 E2 zasun prirubniki PN 25 kratki "F 4"

max. radni tlak 25 bara, prikljune mjere prema DIN 2501

DN H L Teina
mm mm kg
50 260 150 11,0
65 328 170 17,0
80 335 180 18,5
100 375 190 24,5
125 450 200 35,0
150 460 210 40,5
200 565 230 64,0

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene B5

 RAL GTEZEICHEN
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN plin pitka voda

Art.br. 4700-E2 E2 zasun prirubniki dugi "F 5"

max. radni tlak 16 bara

Simbol

Tehnike znaajke:
Vidi katalog, stranica A 2

Materijal: GGG 40
Ugradbena duljina prema DIN 558-1, osnovni red 15

H
Za plin: Brtve prema DIN 3535-3; Ispitivanje
prema DIN 3230-5 PG-1 ili PG-3; uklj.
3.1 B potvrdu prema EN 10204
Prirubnica: Prikljune mjere prema DIN 2501
Nazivni promjer DN 450 sa otvorom DN 400
DN

Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26

Max radni tlak: Voda 16 bara

L
Plin 16 bara

DN H L Teina
mm mm kg
32 200 240 8,5
40 200 240 8,5
50 260 250 12,0
65 328 270 18,5
80 335 280 20,8
100 375 300 27,5
125 450 325 39,0
150 460 350 45,0
* 200 565 400 72,0
* 250 670 450 112,0
* 300 755 500 168,0
* 400 975 600 302,0
* 450 975 650 332,0
NOVO* 500 + 1220 700 544,0
NOVO* 600 + 1377 800 810,0

Slobodni presjek: 400 mm

* Molimo navesti PN za prirubnice! (standardno je PN 10)
+ Sa mimovodom na upit

Art.br. 4710-E2 E2 zasun prirubniki PN 25 dugi "F 5"

max. radni tlak 25 bara, prikljune mjere prema DIN 2501

DN H L Teina
mm mm kg
150 460 350 45,0
200 565 400 72,0
250 670 450 112,0
300 755 500 168,0

B6
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 RAL GTEZEICHEN
plin pitka voda SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN

Art.br. 4150-E2 E2 zasun sa redukcijom

Simbol

H
DN 1

DN 2
L

Tehnike znaajke: vidi stranicu A 2 Napomene za koritenje:

Materijal: GGG 40 Idealan za ugradnju u komore i druge uske prostore, npr.
vodomjerna okna, komore za smanjenje tlaka itd.
Prirubnice: Prikljune mjere prema DIN 2501
Uteda jednog FFR komada
Zasun je uvijek na manjem nazivnom promjeru.
(vidi u tablici DN 2) Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26
Sa jedne strane poveani prirubniki prikljuak u osnovi Cestovne kape vidi Pribor
prema DIN 3352-4
Max radni tlak: Voda 16 bara / Plin 16 bara Runa kola za manji nazivni promjer (DN 2) naruiti

DN 1 DN 2 H L Teina
mm mm kg

100 65 328 180 19,0

100 80 335 190 20,5
150 80 335 200 24,0
125 100 375 200 26,0
150 100 375 210 28,0
* 200 100 375 210 30,0
* 200 150 460 220 45,0
* 250 150 460 230 52,5
* 300 150 460 240 55,0
* 250 * 200 565 240 69,0
* 300 * 200 565 250 74,0
* 300 * 250 670 260 105,5

* Molimo PN prirubnice navesti! (standardno je PN 10)

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene B7

 pitka voda

Art.br. 4000 E zasun prirubniki, kratki "F4"

Art.br. 4700 E zasun prirubniki, dugi "F5"
max. radni tlak 16 bara
Simbol

Tehnike znaajke: Prirubnica: Prikljune mjere prema DIN 2501 - standardno

ubuivanje PN 10 (navesti PN iznad DN 200!)
Materijal: DN 20 - 25 MS 58
O-brtva: NBR
DN 32 - 40 RG7
DN 50 - 300 GGG 40
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26
Ugradbena duljina prema DIN 558-1 (F 4)
Ugradbena duljina prema DIN 558-1 (F 5)
Max radni tlak: voda 16 bara

DN L (F4 kratki) L (F5 dugi) H H1 B Teina Teina

mm mm mm mm mm (F4 kratki) kg (F5 dugi) kg
20 130 164 223 80 4,5
25 130 164 223 80 4,5
32 140 240 200 275 103 7,0 8,5
40 140 240 200 275 103 7,0 8,5
50 150 250 237 320 118 10,5 11,5
65 170 270 255 347 144 13,5 14,5
80 180 280 288 388 160 16,5 18,0
100 190 300 334 444 188 21,0 24,0
125 200 325 403 528 240 28,5 32,5
150 210 350 465 608 280 37,0 41,0
* 200 230 400 551 721 348 61,0 75,0

* Molimo PN prirubnica navesti! (standardno je PN 10)

B8
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 plin pitka voda

Art.br. 4340-E2 E2 kombi T zasun sa prirubnicama

Simbol

DN 2

H
DN 1
L

Tehnike znaajke: vidi stranicu A 2 Uteda na prostoru zbog male ugradbene duljine, idealan
za ugradnju u tijesnim prostorima
Materijal: GGG 40
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26
Prikljune mjere prirubnice prema DIN 2501
Cestovne kape vidi pribor
Spreava koliziju ugradbenih garntura sa paralelnim cje-
vovodima
Max radni tlak: Voda 16 bara / Plin 16 bara

DN 1 DN 2 H L Teina
mm mm kg
80 80 170 280 25,0
100 65 180 260
100 80 200 280 30,5
100 100 200 310 34,5
125 80 200 280
125 100 215 310
150 65 210 260 33,0
150 80 220 280 36,5
150 100 220 310 40,0
150 150 250 400 56,0
200 * 65 250 260
200 * 80 250 280 46,5
200 * 100 250 310 49,0
200 * 150 275 400 66,0
200 * 200 295 460

* Molimo PN prirubnica navesti! (standardno je PN 10)

U pripremi!

B9
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 pitka voda

Art.br. 4450-E2 E2 kombi-III zasun sa prirubnicama

Tehnike znaajke: vidi katalog, stranica A 2

Materijal: GGG 40
Ukoliko jedan ili vie odvojaka ne trebaju zasun, na te odvojke se
montira poklopac zasuna (Art.br. 857)
Kod naruivanja Kombi III zasuna sa 1 ili 2 zasuna, molimo naznaiti
poloaj zasuna (Prema kazaljkama na satu !)
Prikljune mjere prirubnice prema DIN 2501 PN 10/16; sa 3 jednaka
prikljuka i 1, 2 ili 3 ugradjena zasuna
Ugradbene garniture vidi pribor, stranica F 23 - 26
Cestovne kape vidi pribor

Napomene za koritenje:
Za izgradnju vorita sa 2 ili 3 zasuna na malom prostoru u oknima
i postrojenjima
Znaajna uteda trokova rada, prijevoza i skladitenja.
Max radni tlak: voda 16 bara / plin 16 bara

12

9 3

6
3
H1

Oznaavanje
H2

L1

poloaja
zasuna
L2
N
DN

++
IG 3/4
L

++ unutarnji navoj 3/4 - na upit

DN L H H1 L1 H2 L2 L3 Broj Teina
mm mm mm mm mm mm mm zasuna kg
80 435 255 336 218 436 318 180,0 3 50,0
80 435 255 336 218 436 318 180,0 2 45,0
100 555 365 373 278 483 411 258,0 3 74,0
100 555 365 373 278 483 411 258,0 2 68,0
125 615 415 475 308 600 515 293,5 3 111,0
125 615 415 475 308 600 515 293,5 2 101,0
150 625 415 462 313 605 520 293,5 3 115,0
150 625 415 462 313 605 520 293,5 2 105,0
200 * 695 465 563 348 733 602 329,0 3 183,0
200 * 695 465 563 348 733 602 329,0 2 167,0

* Molimo PN prirubnica navesti! (standardno je PN 10)

B 10
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 pitka voda

Art.br. 4400-E2 E2 kombi-IV zasun sa prirubnicama

Tehnike znaajke: vidi katalog, stranica A 2

Materijal: GGG 40
Ukoliko jedan ili vie odvojaka ne trebaju zasun, na te odvojke se
montira poklopac zasuna (Art.br. 857)
Kod naruivanja Kombi - IV sa 1, 2 ili 3 zasuna molimo naznaiti
poloaj zasuna (Prema kazaljkama na satu !)
Prikljune mjere prirubnice prema DIN 2501 PN 10/16; sa 4 jednaka
odvojka i 1, 2, 3 ili 4 ugradjena zasuna
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26
Cestovne kape vidi Pribor

Napomene za koritenje:
Za izgradnju vorita sa 2, 3 ili 4 zasuna na malom prostoru u
komorama i postrojenjima
Znaajno smanjenje trokova rada, prijevoza i skladite
Voda: Max. radni tlak 16 bara

12
3
L

9 3

6
H1

Oznaavanje
H2

poloaja
zasuna
N
DN

++
IG 3/4
L ++ Unutarnji navoj 3/4 - na upit

.DN L H H1 H2 L3 Broj Teina

mm mm mm mm mm zasuna kg
80 435 255 336 436 180,0 4 65,0
80 435 255 336 436 180,0 3 60,0
80 435 255 336 436 180,0 2 55,0
100 555 365 373 483 258,0 4 90,0
100 555 365 373 483 258,0 3 84,0
100 555 365 373 483 258,0 2 76,0
125 615 415 475 600 293,5 4 145,0
125 615 415 475 600 293,5 3 135,0
125 615 415 475 600 293,5 2 125,0
150 625 415 462 605 293,5 4 153,0
150 625 415 462 605 293,5 3 143,0
150 625 415 462 605 293,5 2 133,0
200 * 695 465 563 733 329,0 4 239,0
200 * 695 465 563 733 329,0 3 223,0
200 * 695 465 563 733 329,0 2 207,0

* Molimo PN prirubnica navesti! (standardno je PN 10)

B 11
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 plin pitka voda

Art.br. 4090-E2 E2 zasun sa prirubnicom i PE nastavkom Tip A

Simbol

DN

d
L1
L

Tehnike znaajke: vidi stranicu A 2 Napomene za koritenje:

Materijal: GGG 40
Cijev " PE 100 " na nastavku (crna
plin i vodu), sa potpornim prstenom
nehrdjajueg elika
Standard: Debljina stijenke DIN 8074 SDR 11
voda 16 bara plin 10 bara
Na upit: Debljina stijenke DIN 8074 SDR 17
voda 10 bara plin 4 bara
Za uvarivanje u PE cjevovode pomou elektro spojinica ili sueo-
za no Prijelaz sa prirubnikoga na varene PE spojeve
od
Za plin: Brtve prema DIN 3535-3; Ispitivanje prema
DIN 3230-5 PG-1 ili PG-3; uklj. 3.1B potvrdu
prema EN 10204
PE - navojni nastavak s potpornim prstenom je iz jednoga dijela,
tvorniki montiran i osiguran protiv odvrtanja

Prirubnica: Prikljune mjere prema DIN 2501 - PN 10 Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26

DN d H L L1 Teina
mm mm mm mm kg

50 63 260 400 185 11,5

65 75 328 415 180 17,5
80 90 335 425 180 18,5
100 110 375 450 185 26,0
100 125 375 475 180 28,0
125 140 450 490 180 39,5
150 160 460 500 180 46,0
150 180 460 510 175 50,5
* 200 200 565 560 190 78,5
* 200 225 565 560 190 79,5

* Molimo PN prirubnica navesti! (standardno je PN 10)

B 12
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 RAL GTEZEICHEN
plin pitka voda SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN

Art.br. 4050-E2 E2 Zasun sa PE nastavcima Tip A

Simbol

H
DN
d
L1 L1
L

Tehnike znaajke: vidi i stranicu A 2 Napomene za koritenje:

Materijal: GGG 40 Za uvarivanje u PE cjevovode pomou elektro spojnica ili sueono
Cijev " PE 100 " na nastavku (crna za
plin i vodu), sa potpornim prstenom od Za plin: Brtve prema DIN 3535-3; Ispitivanje prema
nehrdjajueg elika DIN 3230-5 PG-1 ili PG-3; uklj. 3.1 B potvrdu
prema EN 10204
Standard: Debljina stijenke DIN 8074 SDR 11
voda 16 bara plin 10 bara Molimo navesti radni tlak !
Na upit: Debljina stijenke DIN 8074 SDR 17 PE - navojni nastavak s potpornim prstenom je iz jednoga dijela,
voda 10 bara plin 4 bara tvorniki montiran i osiguran protiv odvrtanja
DVGW - Ispitni broj DIN - DVGW NG-4313BL0256
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26

DN d H L L1 Teina
mm mm mm mm kg

25 32 160 520 160 3,2

32 40 190 555 160 5,0
40 50 195 575 165 5,9
50 63 260 650 185 11,5
65 75 328 660 180 17,5
80 90 335 670 180 20,0
100 110 375 710 185 28,0
100 125 375 755 180 32,0
125 140 450 780 180 44,0
150 160 460 790 180 52,0
150 180 460 810 175 61,0
200 200 565 895 190 92,0
200 225 565 895 190 94,0

Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene B 13

 plin pitka voda

Art.br. 2500 Zasun za kuni prikljuak sa unutarnjim navojem

Tehnike znaajke:
Materijal: Poklopac: GGG 40
Kuite: GGG 40
Ploa zasuna: Bronca / EPDM -gumirana
(pitka voda)

H
NBR (plin)
Obostrano unutarnji navoj prema DIN 2999
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26
DN

Cestovne kape vidi Pribor

Runa kola vidi stranicu B 18
L
Max radni tlak: voda 16 bara
plin 4 bara

Unutarnji H L Vreteno Teina

navoj (obostran) mm mm mm kg
1 2 " 165 108 12,3 2,20
3 4 " 165 120 12,3 2,95
1" 165 120 12,3 2,73
1 1 4 " 200 140 12,3 3,60
1 1 2 " 200 140 12,3 3,60
2" 220 150 12,3 4,80

Art.br. 2520 Zasun za kuni prikljuak sa unutarnjim i vanjskim navojem

Tehnike znaajke:
Materijal: Poklopac: GGG 40
Kuite: GGG 40
Ploa zasuna: Bronca / EPDM -gumirano
(pitka voda)
H

NBR (plin)
S jedne strane unutarnji navoj ( IG ), a sa druge vanjski navoj ( AG )
prema DIN 2999
Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26
DN

Cestovne kape vidi Pribor

L Runa kola vidi stranicu B 18

Max. radni tlak: voda 16 bara
plin 4 bara

Unutarnji navoj Vanjski navoj Provrt- H L Vreteno Teina

IG AG mm mm mm mm kg

1" 1 1 4 " 24 165 155 12,3 2,90

1 1 4 " 2" 31 200 175 12,3 4,60
1 1 2 " 1 1 2 " 31 200 175 12,3 4,80
1 1 2 " 2" 36 200 175 12,3 4,60
2" 2" 38 220 180 12,3 6,00

B 14
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 pitka voda

Art.br. 2800 Zasun za kuni prikljuak za PE/PVC cijevi

H
DN

d
L1
L

Tehnike znaajke: Prednost:

Materijal: Poklopac: GGG 40 Uteda na navojnom prijelazu izmedju zasuna i fitinga.

Kuite: GGG 40
Ploa zasuna: Bronca / EPDM gumirana Pozor: Prije ubuivanja izvaditi O brtvu i
stezni prsten
Stezni prsten: POM za PE cijevi
PVC korundirani za PVC cijevi

Sa jedne strane integrirani fiting sa poteznim osiguranjem za

PE / PVC cijevi kao i unutarnji navoj ( IG ) za postavljanje uredjaja za Max radni tlak: voda 16 bara
ubuivanje, a sa druge strane vanjski navoj prema DIN 2999

Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26

Cestovne kape vidi Pribor

Runa kola vidi stranicu B 18

Obratiti pozornost na upute za montau ISO fitinga !

Potrebne dulje lopatice za demontau !

Vanjski promjer Unutarnji Vanjski Provrt H L L1 Vreteno Teina

cijevi navoj navoj mm mm mm mm mm kg
mm IG AG

32 1 1 4 " 1 1 4 " 24 165 200 85 12,3 3,40

40 1 1 2 " 2" 38 200 245 100 12,3 5,40
50 2" 2" 38 200 255 120 12,3 5,80
63 2 1 2 " 2" 38 220 265 135 12,3 7,10

B 15
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 pitka voda

Art.br. 2600 Zasun za kuni prikljuak sa ISO naglavcima za PE /PVC cijevi

H
DN

L1
L

Tehnike znaajke: Prednost:

Materijal: Poklopac: GGG 40 Uteda na navojnim prijelazima zasun - fiting (iskljuena
mogunost korozije)
Kuite: GGG 40
Ploa zasuna: Bronca / EPDM gumirana
Stezni prsten: POM za PE cijevi Integralna antikorozivna zatita!
PVC korundirani za PVC cijevi Spoj cijevi sa poteznim osiguranjem!
Obostrano integrirani ISO fiting za PE / PVC cijevi Omoguava prijela sa PE na PVC cijevi!

Ugradbene garniture vidi Pribor, stranica F 23 - 26 Max radni tlak: voda 16 bara

Cestovne kape vidi Pribor

Runa kola vidi stranicu B 18

Vanjski promjer H L L1 Vreteno Teina

cijevi - mm mm mm mm kg
mm

25 165 165 50 12,3 2,80

32 165 170 60 12,3 3,20
40 200 220 75 12,3 4,90
50 200 230 90 12,3 5,40
63 220 270 100 12,3 6,80

B 16
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 pitka voda

Art.br. 709 Slobodna prirubnica sa poteznim osiguranjem PN 10 / 16

za zamjenu kod promjene nazivnog tlaka za Hawle-PRO-zaklopke

Tehnike znaajke: Prednosti:

Materijal: GGG 40 Laka zamjena slobodnih prirubnica
EWS - zatita
Omoguava univerzalnu primjenu zaklopki i zamjenskih zasuna
za razliite nazivne tlakove
Max radni tlak: voda 16 bara
Smanjeni trokovi skladitenja zbog smanjenja potrebnog broja
zasuna i zaklopki na skladitu

Slobodne prirubnice za zamjenske zasune na upit!

DN PN Vanjski- d L Teina
mm mm kg

200 10 222 62,0 7,30

200 16 222 62,0 7,30

300 10 326 68,5 13,10

300 16 326 68,5 13,10

400 10 429 83,0 18,90

400 16 429 83,0 18,90

B 17
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene
 RAL GTEZEICHEN
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ
VON ARMATUREN UND FORMSTCKEN plin pitka voda

Art.br. 7800 Runo kolo za Art.br. 7800 Art.br. 784/780*

zasun DN d Teina
uklj. vijak i podlonu ploicu za privrenje runoga kola na vre- mm kg
teno zasuna iznad dimenzije DN 50 Zasun Ploasti zasun

25 - 40 100 0,11

50 140 1,00

65 - 80 190 1,70

100 240 2,20

125 - 150 320 4,10

200 360 6,20

250 - 350 486 9,60

400 600 17,00

Materijal: DN 25 - 40 plastika
DN 50 - 400 GG 25 EWS - zatita

Art.br. 217 Mehaniki pokaziva DN H B Teina

otvorenosti zasuna mm mm kg
50 40,0 62,0 1,60

65 40,0 62,0 2,10

80 40,0 62,0 2,10

B 100 40,0 62,0 2,10

125 40,0 62,0 3,30

150 40,0 62,0 3,30

200 40,0 62,0 3,90

H

250 120,0 40,0 5,00

300 120,0 40,0 4,70

350 120,0 40,0 4,70

400 - 500 128,5 40,0 4,70

Mogunost ugradnje krajnjih prekidaa

(obratiti pozornost na H i B mjere !)
Krajnji prekidai na upit

B 18
Izdanje sijeanj 2004. - pridravamo pravo izmjene