Professional Documents
Culture Documents
Različni Obrazi Depresije
Različni Obrazi Depresije
tevilka 21, september 2010, Novo mesto, brezplaen izvod, tiskovina, ISSN 1854-6331
Nai gostji
prof. dr. Marga Kocmur, dr. med.
Depresija ni posledica lovekove
ibkosti
prim. Maja Pavlin Klemenc, dr. med.
Razlini obrazi depresije
Pred uporabo natanno preberite navodilo! O tveganju in neelenih uinkih se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom.
VSEBINA UVODNIK
Aktualno
Depresija skozi razlina ivljenjska obdobja 4
Naa gostja
prof. dr. Marga Kocmur, dr. med.
Depresija ni posledica lovekove ibkosti 7
Naa gostja
prim. Maja Pavlin Klemenc, dr. med.
Razlini obrazi depresije 10
Poskrbimo zase
Mladostniki in depresija 12
Razlini obrazi
Tudi moki so lahko depresivni 14 depresije
Depresija pri enskah 16 Slikar Vincent van Gogh, politika Winston Churchill
in Otto von Bismarck, glasbenik Kurt Cobain, pevka
Alanis Morissete, igralki Audrey Hepburn in Brooke
Depresija postaja s starostjo pogosteja 19 Shields, astronom Galileo Galilei, filozof Immanuel
Kant, princesa Diana. To je le nekaj imen, ki vam jih
Depresija in koronarna bolezen 21 ponudi internet, ko iete slavne osebe z depresijo.
Depresija namre ne izbira spola niti poklica niti
Uinkoviti naini sproanja 22 izobrazbe niti starosti niti drubenega poloaja.
Prizadene lahko vsakogar.
Nasvet farmacevtke
Farmacevt in zdravljenje depresije 24 Zato smo v tokratni tevilki revije V skrbi za vae
zdravje strokovnjake povpraali o depresiji v razlinih
starostnih obdobjih in pri obeh spolih, posebej smo
Poskrbimo zase
Drutvo DAM 26 pisali tudi o depresiji pri srno-ilnih bolnikih. e
dolgo ni ve skrivnost, da so depresivni lahko celo
Terme Krka mladostniki, pa tudi moki niso imuni, eprav to
neradi priznajo. Depresija je tako pogosta, da se
27
Nad slabo razpoloenje z redno telesno
dejavnostjo z njo ukvarja Evropski parlament. Konec leta 2009
je evropska poslanka Evangelia Tzampazi opozorila,
29
Svetovalni kotiek da je v Evropski uniji storjenih ve samomorov
Naj vai lasje arijo od zdravja zaradi depresije, kot pa je rtev prometnih nesre
na evropskih cestah. Depresijo je poimenovala kar
30
Novice iz Krke
Svetovni dan Alzheimerjeve bolezni nevidni sovranik.
Depresijo je treba zdraviti, a najprej jo moramo
Svetovni dan duevnega zdravja 30 prepoznati. V reviji zato razloimo, kaj je, zakaj
nastane in kako jo zdravimo. Predlagamo, da si
Nagradna igra 31 revijo preberete, kajti po predvidevanjih naj bi bila
depresija do leta 2020 najpogosteja bolezen
v razvitem svetu. Kljub temu ne gre obupati.
Raje si zapomnimo besede nae bralke, ki nam je
V skrbi za vae zdravje: Razlini obrazi depresije zapisala: Vrnila se mi je volja do ivljenja in zdaj
Izdajatelj: Krka, d. d., Novo mesto, marjeka cesta 6, 8501 Novo mesto
znova lahko uivam v ivljenju.
Glavna urednica: Metka Miklavi. Urednitvo: Lili Vouek, Primo
Koir, Anja Lesar. Lektorica: Marta Anlovar. Urednice 21. tevilke:
Anela Stojanov, Elizabeta Vrhovec Krevelj, Ksenija Koman.
Oblikovanje: Sabina Mejak. Grafina priprava: Helena Albreht.
Ilustracija: Mojca Dolinar. Fotografije: Stanko Gruden, arhiv Term Krka,
iStockPhoto. Tisk: Tiskarna VeK, Koper, 2010. Naklada: 90.000 izvodov.
Metka Miklavi
ISSN 1854-6331. Nosilka vseh avtorskih pravic je Krka, d. d., Novo
mesto. www.krka.si.
Depresija
moki), starost (najpogosteje se pojavlja med
20. in 40. letom), biokemini dejavniki (neravno-
vesje keminih prenaalcev, ki v moganih prenaajo
sporoila med celicami), psiholoki dejavniki (trav-
ivljenjska
(moganska kap, bolezni srca, sladkorna bolezen, rak,
demenca, Parkinsonova bolezen, hormonske mot
nje), pomanjkanje svetlobe, zloraba alkohola in
obdobja
drog, nekatera zdravila.
Raziskave kaejo, da ve kot 70 % oseb z depresijo
trpi tudi za anksioznostjo. Ta se kae predvsem kot
tesnoba in obutje negotovosti, priakovanje esa
neugodnega brez stvarnega zunanjega razloga. Vse
Vsakega od nas od asa do asa obiejo to spremljajo tudi telesni pojavi, npr. pospeen srni
alost, maloduje in brezvoljnost. Ta utrip in pospeeno dihanje, potenje, drhtenje. Da sta
obutja navadno trajajo kratek as, le dan, anksioznost in depresija v tesni soodvisnosti, dokazu-
dva, redko dlje. e pa trajajo 2 tedna ali je tudi to, da se anksioznost skoraj praviloma pojavi
ve in hkrati povzroijo izgubo zanimanja pred depresijo.
Simptomi depresije se sicer razlikujejo od posamezni-
ali veselja za obiajne dejavnosti, teave ka do posameznika, vendar jih lahko glede na znailno
s spanjem in koncentracijo, spremembo sliko obravnavamo po starostnih obdobjih (otroci in
apetita, so lahko znak depresije. mladostniki, odrasli, starostniki) in spolu bolnikov.
Depresija ni posledica
lovekove ibkosti
Kaj je depresija in zakaj morejo prisiliti, da bi se poutili verjetnost, da jo boste imeli tudi
nastane? bolje. Znailno je, da mono vi, veja. To kae, da prirojene
Depresija je duevna motnja, obutijo posamezne znake in lastnosti niso nepomembne.
pri kateri pride do biokeminih in munost depresije, medtem ko eprav je depresija pogosteja
mikrostrukturnih sprememb drugi ljudje pri njih tega skorajda v naslednjih generacijah iste
v moganih. To je bolezen, ki ne opazijo. To velja tudi za druine, se pojavlja tudi pri
zajame celotnega loveka. zdravnika, saj velike veine znakov ljudeh brez take druinske
Vpliva na razpoloenje, poutje, ne more ugotoviti z obiajnimi zgodovine.
miljenje in vedenje. Vpliva na preiskavami. Pomembno vlogo pri nastanku
to, kaj si mislite o sebi in svojem Na nastanek depresije vplivajo depresije imajo lovekove
ivljenju, kako utite in doivljate trije dejavniki: prirojene in osebnostne lastnosti. Bolj ranljivi
svet okrog sebe, vpliva na va pridobljene lastnosti ter so ljudje, ki ne zaupajo vase in
spanec, apetit in razna telesna ivljenjske okoliine. e je e v svoje sposobnosti in ki nase in
dogajanja. Depresivni ljudje se ne kdo v druini imel depresijo, je na svet gledajo pesimistino.
Kako se mi je
povrnilo veselje
do ivljenja
K. ., 45 let, iz Ljubljane.
Mladostniki
mladostniki so lahko preplavljeni z obutkom
nivrednosti, zaradi esar so izjemno ranljivi pri vsaki
kritiki ali zavrnitvi. Pogoste so motnje koncentracije,
in depresija
pomanjkanje energije in pretirana utrujenost, kar se
lahko kae s padcem olskega uspeha. Stvari, ki so
jih prej veselile, jih ne veselijo ve, niso motivirani za
aktivnosti, zanejo se umikati v osamo.
Irma Kuhar, dr. med.,
spec. psih. Pogosti znaki depresivnosti
Psihiatrina ambulanta pri mladostnikih
alost, obutek brezupa
dr. Kuhar Irma, Vrhnika razdraljivost, jeza
jokavost
umik od prijateljev, druine
Vasih je veljalo, da se depresija pojavlja le nezainteresiranost za aktivnosti, ki so jih prej
pri odraslih. Danes pa vemo, da so lahko veselile
tudi otroci in mladostniki depresivni, le da spremembe v vzorcih hranjenja in spanja
depresijo pri njih pogosto spregledamo, nemir
obutek nivrednosti, krivde
saj so njeni znaki drugani kot pri odraslih, izguba veselja, motivacije
nekatere znake pa lahko zamenjamo utrujenost, pomanjkanje energije
z obiajnim vedenjem mladostnika. teave s koncentracijo
razmiljanje o smrti ali samomoru
Mladostnitvo (adolescenca) je razvojno obdobje med Na te znake moramo biti pozorni, predvsem e
otrotvom in odraslostjo, ki se zane s puberteto in trajajo dlje asa.
hitrim telesnim razvojem. Za to obdobje so znailne
so lahko
enskah, samomor pa je z depresijo tesno povezan.
Zdi se torej mono, da depresija pri mokih
ni redkeja, ampak je le redkeje prepoznana.
depresivni
Ugotavljanje depresije namre ne temelji na
laboratorijskih ali slikovnih preiskavah, ampak zgolj
na prisotnosti nekaterih simptomov: pomembno
je torej, kaj bolnik pove in kako je videti. Ker pa se
Depresija
bolj zgodaj kot moki, kar lahko negativno vpliva na
uspeh v oli ali pri zaposlitvi. Veja je tudi nevarnost,
da so pridruene e druge duevne motnje, npr.
anksiozne motnje in motnje hranjenja. Pri enskah se
pri enskah
depresiji pogosteje pridruijo telesne boleine, zlasti
glavobol, boleine v kriu, miicah in sklepih.
Depresija v nosenosti in
poporodna depresija
Nosenost se navadno prikazuje kot obdobje veselja
in priakovanja, vendar ni vedno tako. Najmanj ena
od desetih nosenic ima teave zaradi depresije.
Vrsto let je veljalo preprianje, da nosenost ensko
Depresija v starosti
Depresija postaja s starostjo pogosteja, podatki
govorijo o petini do tretjini obolelih starostnikov.
Najredkeje se pojavlja v intenzivni domai negi, le pri
devetini. V domovih upokojencev in bolninicah pa
za depresijo oboli skoraj polovica starostnikov. K temu
prispevajo razlini dejavniki.
Starosti danes ne razumemo ve kot bolezenskega
obdobja, ampak kot eno od razvojnih faz pri loveku,
ko so nekateri dogodki in spremembe pogosteji
kot v mlajih ivljenjskih obdobjih. Pogosteje so
izgube ljudi (starev, partnerja, prijateljev, sodelavcev,
sosedov, vrstnikov), kar vpliva tudi na odnos do sebe
Depresija
in na strah pred lastno minljivostjo in umrljivostjo.
Med izgube spadajo tudi izguba zdravja (zaradi
bolezni), zaznavanja s utili (npr. slabi vid in sluh),
postaja
gibljivosti (npr. teave z gibali, nesposobnost za vonjo
avtomobila), sposobnosti (npr. upad miine moi,
blage kognitivne motnje), odnosov (npr. odselitev
s starostjo
otrok, spremembe socialne mree ob preselitvi
v dom) in ne nazadnje tudi finannih zmonosti (npr.
viina sredstev za preivljanje, konec delovne dobe).
pogosteja
Vsem izgubam je skupno alovanje. Ta proces nekateri
doivljajo laje kot drugi. e pa je izgub preve, e
posameznik v alovanju nima zadostne podpore
blinjih in e e po naravi teje odaluje izgubljeno,
lahko to pomeni uvod v depresijo.
Katarina Barbara trukelj,
dr. med., spec. psih. Povean stres negativno vpliva
na zdravje
Enota za gerontopsihiatrijo V starosti poleg e omenjenih izgub stres poveujejo
Psihiatrine klinike Ljubljana tudi nekatere druge spremembe, ki so med mlajimi
redkeje ali pa jih laje sprejemajo. Obvladovanje
vsakodnevnih aktivnosti (nakupovanje, kuhanje,
pospravljanje, branje, gledanje televizije, ukvarjanje
Depresija lahko kadarkoli v ivljenju z raznimi hobiji) pomembno prispeva k dobremu
prizadene skoraj petino sicer zdravih ljudi. poutju in pozitivni samopodobi ter zniuje raven
Proces staranja zaradi razlinih dejavnikov stresa. Aktiven in zadovoljen starostnik bo laje sprejel
e poveuje tveganje za njen nastanek, upad funkcionalnosti, s tem pa bo tudi tveganje za
depresijo manje. Delno naj bi to tveganje poveevali
hkrati pa se pogosteje pojavljajo tudi tudi bioloki dejavniki, zlasti ilne spremembe
druge bolezni, ki jih povezujemo z vejim v moganih, teave s krvnim tlakom, hormonske
tveganjem za depresijo. spremembe, spremembe v delovanju avtoimunskega
Depresija in
srnem infarktu so primerjali z bolniki, ki po srnem
infarktu niso bili depresivni. Ugotavljali so poveane
koncentracije biomarkerjev v krvi, poveano
koronarna
aktivnost simpatinega ivevja, hormonske motnje,
poveane vrednosti C-reaktivnega proteina, motnje
v relaksaciji ilne stene ...
Vedenjski mehanizem. Depresivni bolniki po
Vpraalnik o bolnikovem
zdravju
(Patient Health Questionnaire, PHQ-2)
Uinkoviti
naslednje teave?
Farmacevt in zdravljenje
depresije
Depresija je bolezen, ki zajame Lekarniki farmacevti lahko aktivno de vsaj enega od glavnih znakov
celotnega loveka njegovo du- sodelujemo pri preventivi, prepoz depresije. Farmacevtova naloga je,
evno in telesno plat. Nespenost navanju in zdravljenju depresije. da bolnika pridobi k sodelovanju,
ali pretirano spanje, izguba apetita Vse pogosteje se sreujemo vzpostavi empatien odnos, ga
ali pretirana jeost, pomanjkanje z bolniki, ki se ne zavedajo, da je opozori na resnost simptomov
energije in utrujenost, dlje asa prav ta bolezen vzrok njihovih te- in neprimernost samozdravljenja
trajajoa alost, potrtost, zaskrblje- av. Prepriani so, da gre za telesne ter ga napoti v obravnavo k nje-
nost, obutek nemoi in krivde, simptome (boleino, utrujenost, govemu izbranemu zdravniku.
pomanjkanje samozaupanja, motnje spanja, nemir, razdralji- Pomembno je namre, da depre
neuspenost, motnje koncentra- vost ...) in da jih bodo uspeno sijo im prej prepoznamo in
cije, samomorilne misli, nemir in pozdravili sami. Zato na depresijo ustrezno zdravimo.
razdraljivost, glavobol, prebavne pomislimo praktino ob vsakem Depresivne motnje zdravimo
motnje, boleine po vsem telesu. bolniku, ki nam v pogovoru o izbiri s psihoterapijo in antidepresivi,
To je klasina slika depresije. zdravila za samozdravljenje nave- ki so zdravila izbora pri zmernih
Drutvo DAM
v slovenini. Lani smo dobili kar
dve pomembni knjigi, Depresijo
za telebane in Bipolarno motnjo
za telebane, letos pa bo izel
Drutvo DAM (Drutvo za pomo osebam z depresijo e teko priakovani prironik
in anksioznimi motnjami) je prvo slovensko drutvo, Premagovanje anksioznosti za
namenjeno pomoi in podpori ljudem, ki trpijo ali so telebane. Povpraevanje po
tem prironiku je zelo veliko, kar
trpeli za depresijo in anksioznimi motnjami, ter njihovim ni udno, saj se v Sloveniji po
blinjim. Ustanovili smo ga posamezniki, ki smo se tudi nekaterih podatkih kar desetina
sami sreali s katero od teh motenj. ljudi srea s katero od anksioznih
motenj (panini napadi, obsesije,
kompulzije, fobije).
Na spletnem forumu Nebojse.si
e pred estimi leti, ko smo drutvo Hvaleni so nam, saj so z nao
je prijavljenih prek 2600 uporab
ustanovili, je bilo o depresiji in pomojo izvedeli, da niso edini,
nikov, ki vsak dan neumorno
anksioznih motnjah premalo ki trpijo za temi motnjami, in da
ustvarjajo tevilne prispevke in se
informacij za nekoga, ki je iskal lahko kljub motnjam kakovostno
medsebojno podpirajo. Ko zboli,
izhod iz primea tesnobe. e so in dobro ivijo. Dajejo nam
je drugim zelo teko razloiti,
v javnosti govorili o duevnih pogum in voljo za nadaljevanje
kako se pouti. Na forumu pa te
motnjah, so navadno omenjali dela, v katerega prostovoljno
razumejo, saj so podobno tudi
teje oblike duevnih motenj, vlagamo svoj prosti as.
sami doiveli. Zato ni udno, da je
tu in tam depresijo, anksiozne Ustanovili smo tudi prvo skupino
vsak dan v povpreju ve kot
motnje pa e redkeje. Veinoma za samopomo v Ljubljani. Danes
19 tiso ogledov.
smo v hudih stiskah iskali pomo imamo te skupine e v sedmih
Ljudi, ki smo se kdaj sreali z de
pri splonem zdravniku, nato slovenskih mestih: tri v Ljubljani
presijo in anksioznimi motnjami,
pa pri psihiatrih in psihologih. in po eno v Novi Gorici, Mariboru,
je zelo veliko. In skupaj lahko zelo
Literature o depresiji in anksioznih Kopru, Celju, Kranju in Novem
veliko naredimo, zelo si lahko
motnjah je bilo v slovenini mestu. Skupine za samopomo
pomagamo.
zelo malo, tudi s spletom si so brezplane in odprte za vse.
nismo mogli kaj prida pomagati. So eden od nainov, kako se
Cilja Drutva DAM sta bila in
Takrat smo se po spletu nakljuij lahko postavimo na noge, ko
ostajata ozaveanje in irje-
spoznali posamezniki, ki smo nam je najteje mnogi namre
nje koristnih informacij za vse,
imeli podobne izkunje, in odloili ne najdejo dovolj podpore med
ki jih pestijo te motnje. Zato si
smo se, da moramo pomagati e domaimi in prijatelji. V skupini
prizadevamo, da bi dajali pod-
drugim, ki jih doletijo te teave. lahko vzpostavimo novo socialno
poro in da bi ustvarili skupno
Zaeli smo s postavitvijo mreo med ljudmi, ki so izkusili
mesto, kamor se vsakdo lahko
preproste spletne strani. Po podobno in nas ne obsojajo
zatee po nasvet in lepo
amerikem vzoru smo oblikovali zaradi ustev in strahov, s katerimi
besedo kot v majhen varen
tudi spletni forum, namenjen se spopadamo. Skupine vodijo
pristan in ve, da ni sam. Tudi
izmenjavi izkuenj in podpori prostovoljci, ki se za vodenje
takrat, ko je najbolj hudo.
med ljudmi z depresijo in usposabljajo na posebnih teajih.
anksioznimi motnjami. Niti slutili Na spletnem portalu Drutva
nismo, da se nam bo e DAM, ki ga najdete na naslovu
v nekaj letih pridruilo ez tiso www.nebojse.si, redno brez
uporabnikov, ki nas veinoma plano svetujejo dve psihiatrinji,
prosijo za nasvet, na koga naj psihologinja in terapevtka.
se obrnejo za pomo, katero Uporabniki jih radi spraujejo
literaturo naj preberejo, kako je o monostih zdravljenja in o tem,
z zdravili ... Da je nae spletie kako naprej. Na spletni strani je
izredno pomembno, nam tudi seznam terapevtov v Sloveniji Emanuela Malai Kladnik,
dokazujejo z netetimi pismi. ter seznam literature, ki je na voljo lanica drutva
razpoloenje
aerobne vaje, kot so hoja, aerobika na prostem, tek,
plavanje, kolesarjenje, v zadnjih letih je pomembno
mesto zavzela nordijska hoja.
Stres
ivljenjski ritem dananjega zaposlenega loveka je
mnogokrat prehiter in prenaporen. Izpostavljenost Informacije in rezervacije: 07 38 43 400
kroninemu stresu in posledino ezmerno booking.smarjeske@terme-krka.si
izloanje stresnih hormonov povzroa spremembe www.terme-krka.si
Vaa formula
za gladke in sijoe lase.
FITOVAL Izdelka za
ZA POKODOVANE LASE pokodovane lase:
dermatoloki ampon
Manj pokodovani in suhi lasje, manj razcepljene konice in bolj mehki in kapsule.
lasje so dokazani z dermatoloko raziskavo.*
** testi na aktivnih sestavinah
PREJ POTEM
* vir: ocena uinkovitosti dermatolokega ampona, Center za klinina preizkuanja v Franciji
28
Na voljo v lekarnah in specializiranih
Razlini trgovinah.
obrazi depresije
SVETOVALNI KOTIEK
Dermatoloki ampon za
pokodovane lase Fitoval krepi
lase in lasne korenine ter obnavlja
povrino pokodovanih las. Hitro,
e v 7 dneh, obnovi strukturo
las.* Pomaga zapreti dvignjene
in nazobane luske ter zgladiti
povrino povrhnjice. Lase naredi
mehkeje, svilnate na otip in
bolj bleee. Lecitin in proteini
se veejo na pokodovane lase
in jih s tem okrepijo, hkrati pa
jih zaitijo pred kodljivimi
zunanjimi vplivi in premono
izsuitvijo. D-pantenol kot
eden redkih vitaminov, ki skozi
koo prehaja do lasnih korenin,
pospeuje obnavljanje celic in
ohranja vitalnost las. V globljih
plasteh las in lasia ustvarja