1

NÊeÊþgÐZÑ ::: 3

jÊMc_Ñ jÐkÞaþ

:::::hÞM ^cõà `ÕQc NÊeÊþ hõÑ NÊeÊþ @eþSÊ_ Ò]g SÑ :::::

NÊeÊþcÊMÑ bþÐhÐ eþQÞ[ aÐZÑ

::: JXÞA bþÐhÐ Òeþ eË`þ ÐÕ[eþZ :::

HL [Êo ÒjgL--- jÊeÞÕ]þ eþSÑ[ jÞÕO bÕþaeþÐ
B-Òcmþ:-- sjsingh2000@yahoo.com
 2
jÊMc_Ñ jÐkÞaþ
NDXÏÑ jÊMc_Ñ c: 5¼¼Ð¼¼Ð
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
@ 1JÕLÐeþ j[ÞNÊeþ `õjÐ]Þ¼¼Ð¼¼Ð
A]Þ NÊeHþ _ckþ¼¼Ð¼¼Ð SÊNÐ]Þ NÊeHþ _ckþ¼¼Ð¼¼Ð j[ÞNÊeHþ _ckþ¼¼Ð¼¼Ð jõÑ NÊeÒþ ]gH _ckþ¼¼Ð¼¼Ð 1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
jÞceþD jÞceÞþ jÞceÞþ jÊMÊ `ÐgD¼¼Ð¼¼Ð LmÞþ LÒmþj [_ cÐkÞþ cÞVÐgD¼¼Ð¼¼Ð jÞceþD SÐjÊ aÞjÊÕbþeþ HÒLß¼¼Ð¼¼Ð
_ÐcÊ S`[ @N_[ @Ò_ÒLß¼¼Ð¼¼Ð Òa] `ÊeþÐ_ jÞÕcõ[Þ Þ jÊ^ÐMÔeþ¼¼Ð¼¼Ð LÑÒ_ eþÐc _Ðc BL AMÔeþ¼¼Ð¼¼Ð LÞ_LÐ
HL SÞjÊ SÑ@ ajÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [Ð LÑ ckÞcþ Ð N_Ñ _ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð LÐÕMÑ HÒLß ]eþj [ÊkþÐÒeþм¼Ð¼¼Ð _Ð_L D_ jÕN
ÒcÐkÞþ D^ÐÒeþм¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
jÊMc_Ñ jÊM @ÕcõÞ[ `õbþ _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð bþN[ S_Ð ÒL c_Þ aÞjõÐc¼¼Ð¼¼Ð eþkþÐD¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ NeþbÞþ _
aÒjß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ ]ËMÊ ScÊ _Òjß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ LÐmÊþ `eþkÒþ eßþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ ]Êjc_Ê
VÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ jÞceþ[ LRÊ aÞO_Ê _ mþÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ @_]Þ_Ê SÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ bþD _
aÞAÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ ]ÊMÊ _ jÕ[ÐÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÐ jÞceþ_Ê jÐ^ ÒLß jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð jeþa _Þ^Ð_ _Ð_L kþeÞþ
eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ ÒLß jÞceþ_Þ eÞþ^Þ jÞ^Þ _D_Þ^Þ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ NÞA_Ê ^ÞA_Ê [[Ê aÊ^Þ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ S` [`
`ËSм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ aÞ_Òjß ]ËSм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ [Ñeþ\ Bj_Ð_Ѽ¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ ]eþNkþ
cÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ ÒkþÐB jÊ bþmþм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒL jÞceþ_Þ jÊ$¼mþ $¼mþм¼Ð¼¼Ð Òj jÞceþkÞþ SÞ_ A`Þ
jÞceþÐH¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Ð ÒLß mþÐND `ÐH¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ LÐ jÞceþ_Ê jbþ Ò[ EQм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ D^Òeþ cËQм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ [öÞj_Ð aÊÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ
ÒLß jÞceþ_Þ jbÊþ LÞRÊ jÊÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ _ÐkþÑ Sc [öÐjм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ `Ëeþ_ Ajм¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß
jÞceþ_Þ c_ LÑ cmÊþ SÐB¼¼Ð¼¼Ð @ÕcõÞ[ _ÐcÊ eÞ]þ cÐkÞþ jcÐB¼¼Ð¼¼Ð `õbþ SÑ ajkÞþ jÐ^ LÑ eþj_м¼Ð¼¼Ð _Ð_L S_
LÐ ]Ðj_Þ ]j_м¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ LD jÞceþkÞþ Òj ^_gÕÒ[¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ Òj `[ÞgÕÒ[¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ Òj S_
`eþgÐ_¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ Òj `ÊeMþ `õ^Ð_¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ jÞ ÒacÊk[þ ÐÒS¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ jÞ
jeþa ÒL eþÐÒS¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ Òj jÊMgÐjѼ¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ j]Ð @aÞ_ÐjѼ¼Ð¼¼Ð jÞceþ_ Ò[
mþÐÒN SÞ_ A`Þ ]BAmþм¼Ð¼¼Ð _Ð_L S_ LÑ cÕÒNß eþgÐmþм¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ LD jÞceþkÞþ Òj `eþD`LÐeþѼ¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ [Þ_ j] amÞþAeþѼ¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ Òj cÊM
jÊkþÐÒg¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ [Þ_ jËMÞ aÞAÒgß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ [Þ_ A[cÊ SÑ[м¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ
[Þ_ _Þecþ mþ eþÑ[м¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ [Þ_ @_] OÒ_Òeþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LD jÞceþkÞþ ajkÞþ kþeÞþ Ò_Òeþ¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LõÞ`Ð Ò[ @_]Þ_Ê SÐNÞ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÞceþ_Ê `ËÒeßþ bþÐNÞ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ ÒLß jÞceþ_Þ LÐeþS `ËÒeþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ LakÊþ _ TËÒþ eþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ kþeÞþNÊ_ aÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð
`õbþ ÒLß jÞceþ_Þ jkþSÞ jcÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ _ÞkQþ mþ Aj_ʼ¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒLß jÞceþ_Þ Lcmþ aÞNÐj_ʼ¼Ð¼¼Ð `õbþ
ÒLß jÞceþ_Þ @_kþ] TÊþ_LÐeþ¼¼Ð¼¼Ð jÊMÊ `õbþ jÞceþ_ LÐ @Õ[Ê _ `Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð jÞceþkÞþ Òj S_ SÞ_ LD `õbþ
 3
cBA¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Þ_ S_ jeþ_Ñ `BA¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ jÞceþ_Ê LeÞþ bþN[ `õNVÐH¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ jÞceþ_Þ mþNÞ Òa] D`ÐH¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ jÞceþ_Þ bþH jÞ^ S[Ñ ]ÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ jÞceþ_Þ _ÑQ QkÊþ LÊÕV SÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ jÞceþ_Þ ^ÐeþÑ jbþ ^eþ_м¼Ð¼¼Ð jÞceÞþ jÞceÞþ kþeÞþ LÐeþ_ Leþ_м¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ jÞceþ_Þ LÑJ jNmþ @LÐeþм¼Ð¼¼Ð kþeÞþ jÞceþ_Þ ckÞþ A`Þ _ÞÕeþLÐeþм¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð SÞjÊ A`Þ aÊTþÐBA¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L NÊecþ ÊMÞ kþeÞþ jÞceþ_Ê [Þ_Þ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð 1¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
]Ñ_ ]eþ] ]ÊM bÕþS_Ð OVÞ OVÞ _Ð\ @_Ð\¼¼Ð¼¼Ð
jeþZÞ [ÊcçkþÐeþÑ ABJ _Ð_L ÒL `õbþ jÐ\¼¼Ð¼¼Ð 1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
Skþ cÐ[ `Þ[Ð jÊ[ cÑ[ _ bþÐC¼¼Ð¼¼Ð c_ EkþÐ _ÐcÊ Ò[Òeßþ jÕNÞ jkþÐC¼¼Ð¼¼Ð Skþ ckþÐ bþBA_ ]Ë[ Sc
]Òmßþ¼¼Ð¼¼Ð [kþ ÒLgmþ _ÐcÊ jÕNÞ Ò[Òeßþ QÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð Skþ cÊjLmþ ÒkþÐÒgß @[Þ bþÐeþѼ¼Ð¼¼Ð kþeÒÞþ LÐ _ÐcÊ MÞ_ cÐkÞþ
D^ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð @_ÞL `Ê_kþ Qeþ_ Leþ[ _kþÑ [Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð kþeÒÞþ LÐ _ÐcÊ ÒLÐVÞ `Ð` `eþkÒþ eßþ¼¼Ð¼¼Ð NÊecþ ÊMÞ _ÐcÊ S`kÊþ
c_ ÒcÒeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L `ÐgkÊþ jËM OÒ_Òeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
jNmþ jõÞjVÞ ÒLÐ eþÐSÐ ]ÊMÑA¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S`[ ÒkþÐB jÊMÑA¼¼Ð¼¼Ð mþÐM LÒeþÐeþÑ aÕ^Ê _ `Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S`[ _Þj[Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL cÐBA eÕþN [ÞM _ aÊTþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S`[ AOÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ
cÐeþNÞ BkÊþ SÐ[ BÒLmþм¼Ð¼¼Ð [kþ kþeÞþ_ÐcÊ jÕNÞ ÒkþÐ[ jÊÒkþmþм¼Ð¼¼Ð IjÐ _ÐcÊ c_ j]Ð ^ÞACI¼¼Ð _Ð_L
NÊecþ ÊMÞ `eþc N[Þ `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
RËV[ _kþÑ ÒLÐVÞ mþM aÐkþѼ¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ S`[ [kþ `ÐeÞþ `eþÐkþѼ¼Ð¼¼Ð @_ÞL aÞO_ Skþ AB jÕOÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ
LÐ _ÐcÊ [[LÐmþ D^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL ÒSÐ_Þ S_Òcß ceÞþ SÐc¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ S`[ `ÐÒgß aÞjõÐc¼¼Ð¼¼Ð kþD ÒcßmþÐ cmÊþ
LakÊþ _ Ò^ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ ÒLÐVÞ `Ð` ÒMÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð IjÐ _ÐcÊ S`kÊþ c_ eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L `ÐCI jÐ^
ÒLß jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ cÐeþN ÒL NÒ_ SÐkÞþ _ ÒLÐjм¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ EkþÐ jÕNÞ Ò[Ðjм¼Ð¼¼Ð SÞkþ Ò`ßÒXß ckþÐ @Õ^
NÊaÐeþм¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ jÕNÞ DSÑAeþм¼Ð¼¼Ð SkþÐ `Õ\Þ Ò[eþÐ ÒLÐ _ jÞUÐ_˼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ [kþ _ÐmÞþ
`RÐ_˼¼Ð¼¼Ð Skþ ckþÐ bþBA_ [`[Þ akÊþ OÐc¼¼Ð¼¼Ð [kþ kþeÞþ ÒL _Ðc LÑ [Êc E`eÞþ RÐc¼¼Ð¼¼Ð SkþÐ [öÞMÐ c_
[ÊTÊþ ALeþÒMß¼¼Ð¼¼Ð [kþ _Ð_L kþeÞþ kþeÞþ @ÕcõÞ[ aeþÒMß¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
bþN[ S_Ð LÑ aeþ[_Þ _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð jÕ[ S_Ð ÒLß c_Þ aÞjõÐcʼ¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ ]Ðj LÑ JV¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒLß _ÐcÞ
D^Òeþ S_ ÒLÐVÞ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ SjÊ Leþ[ jÕ[ ]Þ_Ê eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ kþeÞþ @DM^Ê jÐ^ LcÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ S_ ÒLß
kþeÞþ_ÐcÊ _Þ^Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ Þ S_ LÑÒ_Ð ]Ð_¼¼Ð¼¼Ð c_ [_ eÕþNÞ eþÒ[ eÕþN HÒLß¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L S_ ÒLß aÞe[þ Þ
aÞÒaÒLß¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S_ LD cÊL[Þ SÊN[Þ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒLß _ÐcÞ S_ LD [öÞ`[Þ bÊþN[Þ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S_ LÐ eË`þ
eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð kþeÞþ _ÐcÊ S`[ La `Òeßþ _ bÕþNʼ¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S_ LÑ gXÞAC¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒLß _ÐcÊ S_ ÒjÐbþÐ
`ÐC¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S_ LD ÒbþÐN ÒSÐN¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ _ÐcÊ S`[ LRÊ _ÐkÞþ aÞJNʼ¼Ð¼¼Ð S_Ê eþÐ[Ð kþeÞþ_Ðc LÑ
Òjgм¼Ð¼¼Ð _Ð_L `ËÒSß kþeÞþ kþeÞþ Ò]gм¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ kþeÞþ S_ ÒLß cÐmÊþ MSÑ_м¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ^_Ê S_ LD A`Þ `õbÞþ ]Ñ_м¼Ð¼¼Ð kþeÞþ kþeÞþ S_ ÒLß DV j[ÐZѼ¼Ð¼¼Ð
 4
kþeÞþ `õ[Ð`Þ S_ @geþ _ SÐZѼ¼Ð¼¼Ð J[Þ Ò`Ð[Þ S_ kþeÞþ eþjÞ eþÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð jÊÕ_Þ jcÐ^Þ _Ðc eþj cÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð AW
`kþeþ S_Ê kþeÞþ kþeÞþ SÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ bþN[Ê `õNV _kþÑ RÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÑ bþN[Þ cÊL[Þ akÊþ LÒeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
S_ jÕNÞ ÒLÒ[ [Òeþ¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
`ÐeþSÐ[Ê BkÊþ kþeÞþ ÒLÐ _Ðc¼¼Ð¼¼Ð LÐcÒ^_ kþeÞþ kþeÞþ NÊZ NÐc¼¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ E[c kþeÞþ LÑ L\м¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ
jÊ_[ ]eþ] ]ÊM mþ\м¼Ð¼¼Ð _Ðc LÑ ckÞcþ Ð jÕ[ eÞ]þ gÒjß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ `õ[Ð`Þ ]Êe[þ Ê jbÊþ _Òjß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ jÕNÊ
gXbþÐNÑ `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÑ ÒjgÐ _ÐcÊ ^ÞACI¼¼Ð¼¼Ð _Ðc [ÊmÞþ LRÊ @geÊþ _ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L NÊecþ ÊMÞ _ÐcÊ
`ÐÒgß S_Ê ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð8 ¼¼Ð¼¼Ð 2¼¼Ð*

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
akÊþ jÐj[ö akÊþ jÞcõÞ[Ñ Ò`ÒM jeþa YÒYÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð
`ËSjÞ _ÐkþÑ kþeÞþ kþÒeþ _Ð_L _Ðc @ÒcÐmþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
SÐ` [Ð` NÞA_ jbÞþ ^ÞA_¼¼Ð¼¼Ð MV jÐj[ö jÞcõÞ[Þ gMÞA_¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐN @bÞþAj Leþc ^õc LÞeÞþA¼¼Ð¼¼Ð jNmþ
[ÞANÞ a_ cÒ^ $Þ¼eÞþA¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL `õLÐeþ LÑH akÊþ S[_м¼Ð¼¼Ð `ÊÕ_ ]Ð_ ÒkþÐÒc akÊþ eþ[_м¼Ð¼¼Ð jeþÑeÊþ LVÐB
ÒkþÐÒcß LeÞþ eþÐ[Ѽ¼Ð¼¼Ð geþ[ Ò_c LÒeßþ akÊþ bþÐ[Ѽ¼Ð¼¼Ð _kþÑ [ÊmÞþ eþÐc _Ðc aÑQÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L NÊecþ ÊMÞ _ÐcÊ
S`ÑI BL aÐeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
_D MÕX `õÞ\cÑ $Þ¼Òeßþ QÞeÊþ SÑÒgß¼¼Ð¼¼Ð ckþÐ D]ÐjÊ [`ÑjeÊþ \ÑÒgß¼¼Ð¼¼Ð @N_Þ cÐkÞþ ÒkþÐc[ `eþÐ_¼¼Ð¼¼Ð
L_ÞL @jçg Òkßþgeþ bËcþ Þ ]Ð_¼¼Ð¼¼Ð _ÞDmþÑ Leþc LÒeßþ akÊþ Aj_¼¼Ð¼¼Ð ÒSß_ cÐeþN jÕSc @[Þ jÐ^_¼¼Ð¼¼Ð _ÞcM
_ÞcM LeÞþ jeþÑeÊþ LVÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [D bþÑ kþDÒcß ÒcßmÊþ _ SÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒL _Ðc jcjeÞþ LRÊ _ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
NÊecþ ÊMÞ _ÐcÊ S`[ N[Þ `ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
c_ LÐc_Ð [Ñeþ\ Ò]kþ RÊÒVß¼¼Ð¼¼Ð NeþaÊ NÊcÐ_Ê _ c_ Ò[ kÊÒþ Vß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐQ LÒeßþ ]Þ_jÊ @eÊþ eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð c_
LÑ ÒcßmÊþ _ [_ Ò[ SÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð BjÊ Ò]kþÑ LD akÊþ jÐ^_Ð LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð c_ Ò[ LakËþ _ aÞMÞA VÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð SmÞþ
Ò^ÐÒgß akÊþ Ò]kþ @_Ñ[Þ¼¼Ð¼¼Ð jÊ^ LkþÐ ÒkþÐB LÐQÑ bþÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð c_ kþeÞþ ÒL _Ðc LÑ ckÞcþ Ð EQ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L _ÐcÞ
D^Òeþ `[Þ[ akÊþ cËQ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
akÊ[þ Ê jÞAZ` Sc LÐ bþD aÞAÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL S[_ LeÞþ [öÞj_ _Ð ^õÐÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð ÒbþM @Ò_L @N_Þ _kþÑ
aÊÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð ÒLÐVÞ D`Ðg ]eþNkþ _kþÑ jÞÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð RËVjÞ _ÐkþÑ Ebþ `BAmÞþ¼¼Ð¼¼Ð ÒcÐkÞþ aÞA`kÞþ cÐBA SÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð
@geþ Leþ[Ë[Þ jNmþÑ ScÊ XÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð ÒNÐgÞÕ] bþS_ aÞ_Ê [ÞmÊþ _kþÑ cÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S`[ ]ÊMÊ SÐB¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L ÒaÐÒmßþ jkþSÞ jÊbþÐB¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
QÐeÞþ `]Ðeþ\ ÒS ÒLÐ cÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ S_Ð LÑ ÒjgÐ mþÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð ÒS ÒLÐ @`_Ð ]ËMÊ cÞVÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ kþeÞþ
_ÐcÊ eÞÒþ ] j] NÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒS ÒLÐ @`_Ñ ÒjÐbþÐ ÒmþÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ Bkþ kþDÒcß ÒRÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð ÒS ÒLÐ S_c
ceþZ Ò[ XÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ S_Ð LÑ jeþ_Ñ `Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ S_ LD `õbþ ]eþj `ÞAjм¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Ð ÒLß amÞþ amÞþ
 5
SÐjм¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
jNmþ `ÊeMþ ckÞþ `ÊeMþ Ê `õ^Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ SÐ LÐ cÞÒVß @bÞcþ Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð A`j LD ÒSÐ SÐÒZß _ÑQм¼Ð¼¼Ð
ÒjÐE N_ÑI jbþ Ò[ EQм¼Ð¼¼Ð SÐ LÐ c_Ê ÒkþÐB jNmþ LÑ eþÑ_м¼Ð¼¼Ð kþeÞþ kþeÞþ _ÐcÊ [Þ_Þ OVÞ OVÞ QÑ_м¼Ð¼¼Ð
c_ @`ÊÒ_ Ò[ aÊeþÐ cÞVÐ_м¼Ð¼¼Ð Ò`ÒMß jNmþ jõÞjVÞ jÐS_м¼Ð¼¼Ð jËM ]ËM S_ jc ]öÞjÒV[м¼Ð¼¼Ð _Ð_L `Ð`
`ÊÕ_ _kþÑ Òmþ`м¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
_Þeþ^_ LD ^_Ê Ò[ÒeþÐ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð _Þ\ÐÒg LD _ÐD Ò[eþÐ \ÐD¼¼Ð¼¼Ð _ÞcÐÒ_ LD `õbþ Ò[ÒeþÐ cÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð
jNmþ OVÐ LD Ò]gkÊþ ]Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð Leþ_ LeþÐg_kþÐeþ jÊAcѼ¼Ð¼¼Ð jNmþ OVÐ ÒL @Õ[eþSÐcѼ¼Ð¼¼Ð @`_Ñ N[Þ cÞ[Þ
SÐ_kÊþ AÒ`¼¼Ð¼¼Ð A`_ jÕNÞ A`Þ `õbþ eþÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð [Êcçkeþ Ñþ Dj[[Þ [Êc Ò[ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L @geÊþ _ SÐ_jÞ
ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
jeþa ^eþc ckÞþ ÒjõjV ^eþcʼ¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒLÐ _ÐcÊ S`Þ _Þecþ mþ Leþcʼ¼Ð¼¼Ð jNmþ LõÞA ckÞþ E[c LÞeÞþA¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ jÕNÞ ]Êecþ [Þ cmÊþ kÞeþ ÞþA¼¼Ð¼¼Ð jNmþ D]c ckÞþ D]cÊ bþmþм¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÐ _ÐcÊ S`kÊþ SÑ@ j]м¼Ð¼¼Ð jNmþ
aÐ_Ñ ckÞþ @ÕcõÞ[ aÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒLÐ SjÊ jÊ_Þ eþj_ aMÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð jNmþ \Ð_ Ò[ JkÊþ E[c \Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÞkþ
OVÞ gÒjß kþeÞþ _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð 3¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
_ÞeNþ Ê_ÑAeþ BA_ÞA ÒjÐ `õbÊþ j]Ð jcÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð
SÞ_Þ LÑA [ÞjÊ QÑ[Þ eþMÊ _Ð_L _ÞakþÑ _ÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
eþcCA ÒL NÊ_ ÒQ[Þ `eþÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð Lg_ cËmþ Ò[ Lg_ ]öÞjVÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð SÞ_Þ [ËÕ jÐSÞ jgÐeÞþ jÑNÐeÞþA¼¼Ð¼¼Ð
Neþbþ @N_Þ ckÞþ SÞ_kÞþ DaÐeÞþA¼¼Ð¼¼Ð aÐeþ aÞgj\Ð [ÊTkþ Þþ `ÞAÒeßþ ]Ë^¼¼Ð¼¼Ð bþeÞþ ÒSÐa_ ÒbþÐS_ jÊM jË^¼¼Ð¼¼Ð
aÞeþ^Þ bþBA E`eÞþ jÐL Òjß_¼¼Ð¼¼Ð cÊMÞ @`ÞAD ÒaßW LD Ò]ß_¼¼Ð¼¼Ð BkÊþ _ÞeþNÊ_Ê NÊ_Ê LRË _ aËÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð aMjÞ
ÒmþkÊþ [D _Ð_L jÑÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ ^eþ E`eÞþ jÊMÞ ajkÞþ¼¼Ð¼¼Ð jÊ[ böþÐ[ cÑ[ a_Þ[Ð jÕNÞ kþjkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ `ÑgkÞþ jÑ[mþ
Smþм¼Ð¼¼Ð jÊM]ÐC `g_Ê `ÐgLÊ @cÊmþм¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ ÒbþÐNkÞþ jbÞþ eþjм¼Ð¼¼Ð jNmþ jcNõÑ jÕNÞ jÐ\Þ ajм¼Ð¼¼Ð
]ÑÒ_ kþj[ `Ðg Leþ_ Ò_[ö eþj_м¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ [ÞAN @geþ jÕNÞ eþQ_м¼Ð¼¼Ð IÒj Ò]ÐM cËXÏ @Õ^ aÞAÒ`¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L LÐYÞ ÒmþkÊþ `õbþ AÒ`¼¼Ð¼¼Ð 2¼¼Ð¼¼Ð
A]Þ @Õ[Þ ÒSÐ eþÐM_kþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [Þj jÞD `õÑ[Þ _ LÒeßþ NgÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð SÐLÑ ÒjgÐ _g _Þ^Þ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [Ð jÞD
cËXÏÐ c_Ê _kþÑ mþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ WÐLÊeÊþ j] j]Ð kþSÒË eþ¼¼Ð¼¼Ð [Ð LD @Õ^Ð SÐ_[ ]ËÒeþ¼¼Ð¼¼Ð SÐ LÑ Vkþmþ `ÐÒgß
]eþNkþ cÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ aÞjÐÒeßþ cÊN^Ê @SÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð BkÊþ bËmþ þ_kþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L eþÐM_kþÐeÊþ
@`ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
eþ[_Ê [ÞANÞ LDXÑ jÕNÞ eþÒQß¼¼Ð¼¼Ð jÐQÊ ÒRÐXÞ TËWþ jÕNÞ cÒQß¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ RX_Ð jÊ @j\ÞeÊþ LeÞþ cÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð
ÒSÐ ÒkþÐg_Ê ÒjÐ ]ËeÞþ `eþÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð ÒRÐXÞ SÐB [ÞjLÐ jõcÊ LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÕNÞ jkþÐC [ÞjÊ `eþkÒþ eßþ¼¼Ð¼¼Ð QÕ]_ Òmþ`Ê
D[ÐÒeßþ Ò^ÐB¼¼Ð¼¼Ð Neþ^a `õÑ[Þ bþjc jÕNÞ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð @Õ^ LË` ckÞþ `[Þ[ aÞLeþÐmþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L LÐYÞ ÒmþkÊþ `õbþ
]BAmþ¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
 6
Leþ[Ë[Þ `jË LÑ cÐ_j SÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð ÒmþÐL `QÐeþÐ LÒeßþ ]Þ_Ê eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð aÐkþeÞþ ÒbþM @Õ[eÞþ cmÊþ cÐBA¼¼Ð¼¼Ð
R`jÞ _ÐkÞþ LRÊ LÒeßþ R`ÐBA¼¼Ð¼¼Ð aÐkþeÞþ NÞA_ ^ÞA_ Bj_Ð_¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eÞþ aÞAÒ`ß ÒmþÐbÊþ jÊA_ʼ¼Ð¼¼Ð @Õ[eÞþ
@N_Þ aÐkþeÞþ [_Ê jÊAkþ¼¼Ð¼¼Ð NmÞþ `Ð\eþ ÒLßÒj [Òeßþ @\Ðkþ¼¼Ð¼¼Ð SÐ ÒLß @Õ[eÞþ aÒjß `õbÊþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L Ò[
S_ jkþSÞ jcÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
jÊ_Þ @Õ^Ð ÒLßÒj cÐeþNÊ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð LeÊþ NkÞþ ÒmþkÊþ JXÏÞ _ÞakþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð LkþÐ aÊTþÐeþ[Þ aËÒTßþ ÒXÐeþм¼Ð¼¼Ð _ÞjÞ
LkþÑI [D jcÒTßþ ÒbþÐeþм¼Ð¼¼Ð LkþÐ aÞj_`] NÐÒgß NÊÕN¼¼Ð¼¼Ð S[_ LÒeßþ [D bþÑ jÊeþ bÕþN¼¼Ð¼¼Ð Lkþ `ÞÕNÊmþ
`eþa[ `eþ bþg_¼¼Ð¼¼Ð _kþÑ ÒkþÐ[ EkþÐ DjÊ Ng_¼¼Ð¼¼Ð Leþ[Ðeþ LeÊþZÐÒcß ]Ñ_Ê Òa_[Ñ LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÊceþÑ
LÞe`þ Ð [Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð 6¼¼Ð¼¼Ð
jÕNÞ jkþÐC jÊ AÒgß _ QÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ÒaßeþÐC [Ð jÞD `õÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð amËþA ÒL NõÞkþ bþÑ[eÞþ aÒjß¼¼Ð¼¼Ð @_]
ÒLmþ cÐBA eÕþNÞ eþÒjß¼¼Ð¼¼Ð ]öÞXÏå LeÞþ cÐÒ_ß c_kÞþ `õ[Ñ[Þ¼¼Ð¼¼Ð LÐmÊþ _ AÒgß cËÒXÏ QÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð Òaßeþ aÞÒeþÐ^ LÐc
ÒLõÐ^ ÒcÐkþ¼¼Ð¼¼Ð TËWþ aÞLÐeþ ckþÐ ÒmþÐbþ Ò^õÐkþ¼¼Ð¼¼Ð BAkËþ SÊN[Þ aÞkþÐÒ_ LC S_c¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L eþÐMÞ ÒmþkÊþ
A`_ LeÞþ Leþc¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
[Ë WÐLÊeÊþ [Êc `kÞþ @eþ]ÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð SÑD `ÞÕXÊ jbÊþ Ò[eþÑ eþÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð [Êc cÐ[ `Þ[Ð kþc aÐeÞLþ Ò[Òeþ¼¼Ð¼¼Ð [ÊceþÑ
LõÞ`Ð ckÞþ jËM OÒ_Òeþ¼¼Ð¼¼Ð ÒLÐB _ SÐÒ_ß [ÊceþÐ @Õ[ʼ¼Ð¼¼Ð EÒQ Ò[ EQÐ bþNgÕ[¼¼Ð¼¼Ð jNmþ jcNõÑ [ÊcÒeßþ
jË[öÞ ^ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð [Êc Ò[ ÒkþÐB jÊ ANÞALÐeþѼ¼Ð¼¼Ð [ÊceþÑ N[Þ cÞ[Þ [Êc kþÑ SÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð_Ð_L ]Ðj j]Ð
LÊeþaÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
Ò]_kþÐeÊþ `õbþ ÒRÐXÞ ÒLß mþÐNkÞþ A_ jÊAB¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L LkËþ _ jÑTþC aÞ_Ê _ÐÒgß `[Þ SÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
]j aj[Ë Òmþ `ÐÒR `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð HL aj[Ê LÐeþ_Þ aÞÒMÐVÞ NgÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð HL bþÑ _ Ò]B ]j bþÑ kÞeþ Þþ
ÒmþB¼¼Ð¼¼Ð [D cËXÏÐ LkÊþ LkþÐ LÒeþB¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ WÐLÊeþ jÞD _ÐkþÑ QÐeþм¼Ð¼¼Ð [ÐLD LÑÒSß j] _cjLÐeþм¼Ð¼¼Ð SÐ
ÒLß c_Þ mþÐNÐ `õbÊþ cÑWм¼Ð¼¼Ð jeþa jËM [ÐkËþ c_Þ gËWм¼Ð¼¼Ð SÞjÊ S_ @`_Ð kÊLþ cÊ c_ÐBA¼¼Ð¼¼Ð jeþa Ò\ÐL
_Ð_L [Þ_Þ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@N_[ jÐkÊþ @`_Ñ Ò] eþÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð MÐ[ `Ñ[ aeþÒ[ß @_] DmþÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð @`Ê_Ñ @cÐ_ LRÊ akÊeþ Þþ jÐkÊþ
ÒmþB¼¼Ð¼¼Ð @NÞA_Ñ c_Þ ÒeþÐjÊ LÒeþB¼¼Ð¼¼Ð @`_Ñ `eþ[Ñ[Þ A` kþÑ ÒMÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð akÊeþ Þþ Dj LÐ aÞjçgÐjÊ _
ÒkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ LÑ aj[Ê [ÞjÊ AÒNß eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÑ ANÞA cÐÒ_ß cÐÒ\ß¼¼Ð¼¼Ð Dj Ò[ QDNÊ_ LÒeßþ
_ÞkþÐmÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÐkÞþaÊ j]Ð ]BAmÊþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
@_ÞL bþÐ[Þ cÐBA ÒL Òkþ[¼¼Ð¼¼Ð jeþ`eþ ÒkþÐg[ SÐ_Ê @Ò_[¼¼Ð¼¼Ð aÞeMþ LÑ RÐBA jÞD eÕþNÊ mþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð Jkþ
aÞ_Òjß DkÊþ c_Þ `RÊ[ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ]ÑÒjß ÒjÐ QÐmþ_kþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð mþ`VÞ eþkJÞþ [kþ @Õ^ @Õ^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aVÐE jÞD
ÒSÐ mþÐÒgß Ò_kþ¼¼Ð¼¼Ð [Ð LD kþÐ\Þ _ AÒgß ÒLkþ¼¼Ð¼¼Ð c_ kþeÞþ ÒL _Ðc LÑ `õÑ[Þ jÊM]ÐC¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð
_Ð_L A`Þ mþH mþÐC¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
cÞ\ÞA [_Ê ^_Ê LÊVÕaÊ jaÐBA¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA kþDÒcß cc[Ð cÐBA¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA eþÐS ÒSÐa_ ^_ cÐmþ¼¼Ð¼¼Ð
cÞ\ÞA LÐc ÒLõÐ^ aÞLeþÐmþ¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA eþ\ kþj[Ñ @jçg aj[öм¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA eÕþN jÕNÞ cÐBA Ò`MÞ kþj[м¼Ð¼¼Ð
 7
cÞ\ÞA Ò^õÐkþ ÒcÐkþ @bÞcþ Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA A`j E`eÞþ Leþ[ NÊcÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð @j\ÞeÊþ bþN[Þ jÐ^ LÑ jeþ_¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
S`Þ S`Þ SÑÒgß kþeÞþ ÒL Qeþ_¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
cÞ\ÞA jõg_ `eþ _ÞÕ]Ð jÊ_kÞþ¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA kþj[ `eþ ]eþa LD kÞeþ kþ Þþ¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA Ò_[ö Ò`M[ `eþ [öÞ@
eË`þ Ð]¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA eþj_Ð ÒbþÐS_ @_jçgÐ]¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA Qeþ_ `eþ aÞLÐeþ LD ^ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA c_ `eþÒmþÐbþ
mÊbþ þÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA [_ _kþÑ `eþD`LÐeþм¼Ð¼¼Ð cÞ\ÞA aÐjÊ Òmþ[ aÞLÐeþм¼Ð¼¼Ð aÞ_Ê aËÒTßþ cÞ\ÞA jbþ bþH¼¼Ð¼¼Ð
j$¼mþ Ò]kþ _Ð_L kþeÞþ kþeÞþ _Ðc mþH¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
aÞe\þ Ñ jÐL[ LÑ AeþSм¼Ð¼¼Ð jÐQ aÞ_Ð Lkþ ÒkþÐg[ jËQм¼Ð¼¼Ð aÞe\þ Ð _Ðc aÞ_Ð [_Ê @Õ^¼¼Ð¼¼Ð cÊMÞ Ag[ [Ð
ÒLß ]ÊeþNÕ^¼¼Ð¼¼Ð aÞ_Ê jÞceþ_ ]Þ_Ê Òeßþ_Þ aöÞ\Ð aÞkþÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒcO aÞ_Ð SÞD ÒM[Ñ SÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒNÐaÞ] bþS_ aÞ_Ê
aöÞÒ\ jbþ LÐc¼¼Ð¼¼Ð SÞD LÞe`þ _ ÒL _ÞeþÐeþ\ ]Ðc¼¼Ð¼¼Ð ^Õ_Þ ^Õ_Þ Ò[ S_ SÞkþ OVÞ ajÞJ kþeÞþ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
[Ð ÒLß amÞþ amÞþ SÐD¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
eþk[þ @geþ LRÊ @geþ LcÐg[¼¼Ð¼¼Ð c_Þ _kþÑ `õÑ[Þ cÊMkÊþ NÕY mþÐg[¼¼Ð¼¼Ð SÐ__kþÐeþ `õbËþ `eþaÑ_¼¼Ð¼¼Ð
aÐkþeÞþ ÒbþM _ LÐkËþ bþÑ_¼¼Ð¼¼Ð @geþ D`Ò]Òjß A`Þ _ LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð Ag[ SÐg[ S_Òcß cÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð SÞj ÒLß @Õ[eÞþ
aÒjß _ÞeÕþLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [Þj LÑ jÑM [Òeßþ jÕjÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ [Êc bþÐÒ_ [Þ_ `õbÊþ SÐ[м¼Ð¼¼Ð _Ð_L D_ S_ Qeþ_
`eþÐ[м¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
LeþD Òa_[Ñ `Ðeþaökcþ Ê jbÊþ SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð @`_Ð LÑA A`kÞþ cÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð A`kÞþ A` A`Þ Leþ[ _ÞÒaeþм¼Ð¼¼Ð
LÞÒjß ]ËeÞþ S_Ðg[ LÞÒjß aÊTþÐg[ Ò_eþм¼Ð¼¼Ð D`Ðg jÞA_` jNmþ Ò[ eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð jbÊþ LRÊ SÐÒ_ß A[c LÑ
eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ bþÐÒgß [ÞjÊ mþH mþXÏÞ mþÐB¼¼Ð¼¼Ð \Ð_ \_Õ[eÞþ eþkÞþA jcÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ ÒjgLÊ SÞjÊ LÞe`þ Ð LeþѼ¼Ð¼¼Ð
_ÞcM _ÞcM S`Þ _Ð_L kþeÑþ ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
LÐc ÒLõÐ^ @eÊþ ÒmþÐbþ ÒcÐkþ aÞ_jÞ SÐB @kÕþÒcg¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L `õbþ jeþZÐN[Ñ LeÞþ `õjÐ]Ê NÊeÒþ ]g¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ R[Ñkþ @ÕcõÞ[ MÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ WÐLÊeþ LD eþMÊ c_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ jÊNÕ^[ [_Þ mþÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð
[Þj LD jÞceþ[ `eþc N[Þ `ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ ajkÞþ jÊM cÕ]eÞþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ ^ÞAB j]Ð c_ @Õ]eÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ
`õjÐ]Þ NõÞkþ jÕNÞ jÊM aj_м¼Ð¼¼Ð AW `kþeþ jÞceþkÊþ [ÞjÊ eþj_м¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ eÕþN eþj ÒbþÐN¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L j]Ð
^ÞACI ^ÞAg_ ÒSÐN¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ `ÐV `VÕaeþ kþYÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ [ÞANÞ L[ @geþ mÊbþ þÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ jÊMÞ ÒjS
ÒjÐCÒSß¼¼Ð¼¼Ð c_ AW `kþeþ [ÐLÐ SjÊ NÐgÑÒSß¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ [ÊTÊþ jbÊþ ÒLÐE cÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð cÊMÞ [ÐÒLÐ SjÊ
eþj_ aMÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[ÒeþÐ eþk[þ Ð ^eþcʼ¼Ð¼¼Ð c_ j]Ð ^ÞAB ÒLgmþ `Ðeþaökcþ ʼ¼Ð¼¼Ð `õbþ SÑ S`[
]eþNkþ cÐ_Ê `ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L `[Þ Òj[Ñ OeÞþ SÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ AÒeþÐN LÕQ_ Ò]kþѼ¼Ð¼¼Ð mÞþg mþÐgkÊþ [ÞjÊ eþÐc jÒ_kþѼ¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[eþÐ JmþÐ eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð
c_ jÊMÊ `ÐgkÞþ kþeÞþ kþeÞþ SjÊ Lkþ[¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[Òeþ jNmþ RÞ]ö YÐÒL¼¼Ð¼¼Ð c_ jeþ_Ñ `eÊþ WÐLÊeþ `õbþ
[Ð ÒLß¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ [ÊTÊþ ÒLÐ _ `kËÒþ Qß¼¼Ð¼¼Ð c_ jÐjÞ jÐjÞ jÞceþkÊþ `õbþ EÒQ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ `ÐC ]öãmbþ þ
Ò]kþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÐLÑ bþN[Þ LÒeþkþ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
 8
SÞkþ `õjÐ]Þ AbËMþ _ `kÞeþ Ñþ ÒSß¼¼Ð¼¼Ð c_ [ÞjÊ jÞceþ[ LÞD AmþjÊ LÑÒSß¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ @jçg kþj[Þ
@jgÐeþѼ¼Ð¼¼Ð c_ [ÞjÊ `õbþ LD LakËþ _ aÞjÐeþѼ¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ aÐN cÞmMþ ^_м¼Ð¼¼Ð eþÐMÊ `ÒeþÐB `õbÊþ @`ÊÒ_
c_м¼Ð¼¼Ð SÞ_Þ Ò[eþÑ c_ a_[ a_ÐC¼¼Ð¼¼Ð EW[ ÒaW[ j] [ÞjkÞþ ^ÞAC¼¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ ^ÞAB ÒSÐ HL @mþÒMß¼¼Ð¼¼Ð
CkþÐ EkþÐ _Ð_L Ò[eþÑ eþÒMß¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ LeþkÞþ `ÊÕ_ akÊþ ]Ð_¼¼Ð¼¼Ð c_ AW `kþeþ LeÞþ [ÞjLÐ ^ÞA_¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ [Ë AQÐeþ
aÞDkþÐeþѼ¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ `õbþ LD jÐjÞ jÐjÞ QÞ[ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[eþÐ jÊÕ]eþ eË`þ ʼ¼Ð¼¼Ð ÒjÐ `õbÊþ jÞceþkÊþ j]Ð
@_Ë`ʼ¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[eþÑ _ÑLÑ SÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ `õbÊþ jÞceÞþ j]Ð ]Þ_ eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[eþÑ `[Þ eþÒkþ¼¼Ð¼¼Ð
NÊeþ `õjÐ]Þ _Ð_L SjÊ LÒkþ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ jÊ_kÞþ Leþ_ _Ð]¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò`MkÞþ aÞjcÐ]¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ ÒaÐmþkÞþ @ÕcõÞ[ eþj_м¼Ð¼¼Ð SÞkþ
`õjÐ]Þ jÊMÞ jkþÒS aj_м¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ kþj[ Leþ QmþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ jÕ`Ëeþ_ $¼mþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ
`eþc N[Þ `ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ jÊMÞ jkþSÞ jcÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð HjÐ `õbÊþ [ÞANÞ @geþ L[ mþÐNkÊþ¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ `õjÐ]Þ
_Ð_L c_Þ SÐNkÊþ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþ `õjÐ]Þ [ËÕ `õNVÊ jÕjÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ `õbþ LD cËmÞþ _ c_kÊþ aÞjÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[eþÐ `eþ[Ð`ʼ¼Ð¼¼Ð Òeþ
c_ cËXÏ [Ë [Ð LD SÐ`ʼ¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ Ò[Òeþ LÐeþS `ËÒeþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ SÐ_Ê c_ j]Ð kþSËÒeþ¼¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ
[ËÕ `ÐgkÞþ jÐQʼ¼Ð¼¼Ð Òeþ c_ ÒcÒeþ [ËÕ [Ð jÞD eþÐQʼ¼Ð¼¼Ð SÞkþ `õjÐ]Þ jbþ LÑ N[Þ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÐ`Ê SÒ`
S`Ê ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
A`Þ S`ÐH SÒ` ÒjÐ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð A`Þ NÐgÐH jÊ kþeÞþ NÊ_ NÐD¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÞe`þ Ð Ò[ ÒkþÐB `õNÐjʼ¼Ð¼¼Ð `õbËþ
]BA Ò[ Lcmþ aÞNÐjʼ¼Ð¼¼Ð `õbþ jÊ`õjÕ_ aÒjß c_Þ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ]BA Ò[ c[Þ E[c ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð jeþa
_Þ^Ð_ `õbþ Ò[eþÑ cBA¼¼Ð¼¼Ð A`kÊþ LRË _ LÞ_kËþ mþBA¼¼Ð¼¼Ð SÞ[Ê SÞ[Ê mþÐgkÊþ [Þ[Ê mþNkÞþ kþeÞþ _Ð\¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
B_ ÒLß LRË _ kþÐ\¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
@Nc @NÐ^Þ `ÐeþaökþcÊ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ÒSÐ LÒkßþ jÊ cÊL[Ð ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð
jÊ_Þ cÑ[Ð _Ð_LÊ aÞ_gÕ[м¼Ð¼¼Ð jÐ^ S_Ð LÑ @QeþS L\м¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
jÐ^ ÒLß jÕNÞ cÊM ESmþ ÒkþÐ[¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ cmÊþ jNmþÑ ÒMÐ[¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ cÞÒVß @bÞcþ Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^
ÒLß jÕNÞ `õNÒV jÊNÞA_ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ aÊÒTþ `õbÊþ Ò_eþм¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ jbÊþ ÒkþÐ[ _ÞÒaeþм¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß
jÕNÞ `ÐH _Ðc eþ[_ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ HL E`eÞþ S[_ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ ckÞcþ Ð aeþÒ_ß LD_Ê `õÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð _Ð_L
jÐ^ LÑ ÒjÐbþÐ `õbþ cÐkÞþ jcÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ ÒLß jÕNÞ @ÒNÐQeÊþ cÞÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ j]Ð `eþ$ʼÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ AgkÞþ ajÞ `ÕQм¼Ð¼¼Ð
jÐ^ jÕNÞ @ÕcõÞ[ eþjÊ bÊÕQþ м¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ ÒkþÐB jbþ LÑ Òeþ_¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ cÒ_Ðkþeþ Òaß_¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß
jÕNÞ _ L[kËÕþ ^ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ @j\Þ[Þ c_Ê `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ cÐBA Ò[ bÞÕþ_¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ
_Ð_L `õbþ jÊ`õjÕ_¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ jÕNÞ ]Êjc_ jbÞþ cÑ[¼¼Ð¼¼Ð jÐ^Ë ÒLß jÕNÞ ckþÐ `Ê_Ñ[¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ LÞj jÞD _kþÑ ÒaßeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß
jÕNÞ _ aÑNÐ Ò`ßeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ _ÐkþÑ ÒLÐ cÕ]м¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ SÐÒ_ `eþcÐ_Õ]м¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ
 9
_ÐkþÑ kþD [Ð`ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ [ÒSß jbÊþ A`ʼ¼Ð¼¼Ð AÒ` SÐÒ_ß jÐ^ aXÐC¼¼Ð¼¼Ð_Ð_L jÐ^ `õbËþ a_Þ
AC¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ ÒLß jÕNÞ _ LakËþ ^ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ j]Ð jÊMÊ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ aj[Ê @ÒNÐQeþ mþÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^Ë ÒLß jÕNÞ @SeÊþ jÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ aÒjß \Ð_Þ EÒQß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^Ë ÒLß jÕNÞ ckþmÞþ `kËÒþ Qß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß
jÕNÞ ]öÞÒXÏß jbÞþ ^eþc¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ ÒLgmþ `Ðeþaökcþ ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ `ÐB _Ðc _Þ^Ð_¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÐ^Ë
ÒLß LÊeþaÐ_¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ ÒLß jÕNÞ jbþ LÊmþ D^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ jÐS_ cÑ[ LÊVÕa _Þj[ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^Ë ÒLß jÕNÞ ÒjÐ ^_Ê
`ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ ^_ Ò[ jbÊþ ÒLÐ geþjÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ ^eþceþÐB LÒeþ Òjgм¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ ÒjÐbþÐ jÊeþ
Ò]gм¼Ð¼¼Ð jÐ^Ë ÒLß jÕNÞ `Ð` `mþÐB_¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ @ÕcõÞ[ NÊ_ NÐB_¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ jõa \Ð_ NÕcÞ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L jÐ^ ÒLß jÕNÞ j$¼mþ S_Õc¼¼Ð¼¼Ð 5¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ ÒLß jÕNÞ _kþÑ LRÊ OÐmþ¼¼Ð¼¼Ð ]eþj_Ê ÒbþV[ ÒkþÐ[ _ÞkþÐmþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ LmËMþ [ kþÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^
ÒLß jÕNÞ _eþL `eþkÒþ eßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ CkþÐ EkþÐ jÊÒkþmþм¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ aÞRÊe[þ kþeÞþ Òcmþм¼Ð¼¼Ð ÒSÐ BÒRß
ÒjÐC $¼mÊþ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ _ aÞe\þ Ð SÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ Ê jÐ^ eÞ]þ aÒjß¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L D^Òeßþ jÐ^ jÊ_Þ
eþÒjß¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ ÒLß jÕNÞ jÊ_D kþeÞþ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ kþeÞþ ÒL NÊ_ NÐD¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ _ c_ Ò[ aÞjÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ jÕNÞ jeþ`eþ _Þj[Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ mþÒNß `õbÊþ cÑWм¼Ð¼¼Ð jÐ^Ë ÒLß jÕNÞ OVÞ OVÞ XÑWм¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ
bþH ANÞALÐeþѼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ N[Þ bþC kþcÐeþѼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒLß jÕNÞ cÞÒV jbþ ÒeþÐN¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÐ^ ÒbþÒV
jÕÒSÐN¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ LÑ ckÞcþ Ð Òa] _ SÐ_kÞþ¼¼Ð¼¼Ð ÒS[Ð jÊ_kÞþ Ò[[Ð aMÞA_kÞþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ D`cÐ [ÞkÊþ NÊZ Ò[ ]ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ LÑ D`cÐ eþkÑþ bþe`þ ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ ÒjÐbþÐ LÐ _ÐkþÑ @Õ[¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ ÒjÐbþÐ j]Ð Òa@Õ[¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ
ÒjÐbþÐ EQ Ò[ EQѼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ ÒjÐbþÐ cËQ Ò[ cËQѼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ ÒjÐbþÐ jÐ^ a_ÞAC¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÐ^ `õbþ
Òbþ]Ê _ bþÐC¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
c_Þ jÐQÐ cÊMÞ jÐQÐ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð @geÊþ _ Ò`ÒMß HLjÊ aÞ_Ê ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L Bkþ mþRZ aökþcNÞA_Ñ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ j]Ð _ÞeÒþ mþ`¼¼Ð¼¼Ð ÒSßÒj Smþ ckÞþ Lcmþ @Òmþ`¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ j]Ð _ÞeÒþ ]ÐM¼¼Ð¼¼Ð ÒSÒj
jËeÊþ jeþa LD ÒjÐM¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß ]öÞjVÞ jcÐ_Þ¼¼Ð¼¼Ð ÒSßÒj eþÐS eÕþL LD mþÐÒN [ÊmÞþ `gÐ_¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ ÒLß ^ÑeþSÊ HL¼¼Ð¼¼Ð SÞD ajÊ^Ð ÒLÐE ÒMÐÒ]ß ÒLÐE QÕ]_ Òmþ`¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ BÒkþ
NÊ_ÐD¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÞD `ÐgL LÐ jkþS jÊbþÐD¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ _Þecþ mþ Ò[ _Þecþ mþм¼Ð¼¼Ð ÒSßÒj ÒcßmÊþ _ mþÐÒNß Smþм¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß c_Þ ÒkþÐB `õNÐjʼ¼Ð¼¼Ð
ÒSßÒj ^eþ E`eÞþ ALÐjʼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß cÞ[ö j[öã jcÐ_Þ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß _ÐkþÑ @bÞcþ Ð_¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ EQ Ò[ EQм¼Ð¼¼Ð c_Þ @`Ò_ß Òkßþ jbþ Ò[ _ÑQм¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ Òj S_ bþH¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÞ_
`õbÊþ A`Þ LÒeþB¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
 10
aökcþ NÞA_Ñ jNmþ LÑ eþÑ_м¼Ð¼¼Ð A[c eþjÊ aökcþ NÞA_Ñ QÑ_м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÑ jbþ E`eÞþ cBA¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ Ò[ LRÊ aÊeþÐ _ bþBA¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ j]Ð jc]eþjѼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÑ ]öÞjVÞ @ÕcõÞ[Ê
aeþjѼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ aÕ^_ Ò[ cÊL[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÑ _Þecþ mþ SÊN[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ ÒbþÐS_Ê
NÞA_¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L aökcþ NÞA_Ñ LÐ aökcþ ^ÞA_ʼ¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ HL E`eÞþ Aj¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ _kþÑ aÞ_Ðj¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß NeþÑaÑ jcÐkþм¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ `eþD`LÐeþ DcÐkþм¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß _ÐkþÑ ^Õ^м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ Òmþ ^Ðg[Ê aÕ^м¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ ÒLß ÒkþÐB jÊ bþmþм¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ jÊ$¼mþ $¼mþм¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ jÕNÞ jNmþ D^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
aökcþ NÞA_Ñ SÒ`ß jNmþ jÕjÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ ÒLß HÒLß eÕþN¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß aÒjß `õbÊþ jÕN¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß _ÐcÊ A^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ ÒLß _ÐcÊ `eþgÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ j]Ð j] SÐN[¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ @kÕþaÊ^Þ [ÞAN[¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ ÒLß c_Þ `eþcÐ_Õ]¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß OeÞþ j]Ð @_Õ]¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ jÊM jkþS _ÞgÐj¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L aökcþ NÞA_Ñ LÐ _kþÑ aÞ_Ðj¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ aökcþ LÐ Òa[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ HL jÕNÞ Òkþ[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß ÒkþÐB @QÞÕ[¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ LÐ _Þecþ mþ cÕ[¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ SÞjÊ LÒeßþ `õbÊþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ aX `eþ[Ð`¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ LÐ ]eþjÊ aXbþÐNÑ `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LD amÞþ amÞþ SÐCI¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LD ÒMÐSkÞþ
cÒkþjÊeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L aökcþ NÞA_Ñ A`Þ `eþÒcjÊeþ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ LÑ LÑc[Þ _ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ ÒLß jNmþ c_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ LD_ SÐÒ_ß
Òbþ]ʼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LD j]Ð @Ò]jʼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ L\ÞA _ SÐB @^ÐMÔeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ jeþa
LÐ WÐLÊeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÑ cÞ[Þ LD_Ê aMÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÑ N[Þ aökcþ NÞA_Ñ SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ LÐ @Õ[Ê _ `ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L aökcþ NÞA_Ñ LD j]Ð _cjLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
aökcþ NÞA_Ñ jbþ jõÞjVÞ LÐ Leþ[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ j] SÑÒgß _kþÑ ceþ[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ cÊL[Þ SÊN[Þ
SÑ@ LÐ ]Ð[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ `Ëeþ_ `ÊeMþ Ê aÞ^Ð[м¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ @_Ð\ LÐ _Ð\ʼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ jbþ
E`eÞþ kþÐ\ʼ¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÐ jNmþ @LÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ A`Þ _ÞeÕþLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aökcþ NÞA_Ñ LÑ ÒjÐbþÐ
aökcþ NÞA_Ñ a_Ѽ¼Ð¼¼Ð _Ð_L aökcþ NÞA_Ñ jeþa LÐ ^_Ѽ¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
DeÞ^þ ÐÒeßþ ÒSÐ @Õ[eÞþ _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð jeþa Òcß Ò`ÒMß bþNgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð
_ÞcM _ÞcM WÐLÊeþ _cjLÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L JkÊþ @`eþjÊ jNmþ _Þj[ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
cÞ\ÞA _ÐkþÑ eþj_Ð `eþj¼¼Ð¼¼Ð c_ ckÞþ `õÑ[Þ _ÞeÕþS_ ]eþj¼¼Ð¼¼Ð `eþ [öÞ@ eË`þ Ê _ Ò`ÒMß Ò_[ö¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ
Vkþmþ jÕ[ jÕNÞ Òkþ[¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ _ jÊÒ_ß LÐkËþ LÑ _ÞÕ]м¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ SÐÒ_ß A`j LD cÕ]м¼Ð¼¼Ð NÊeþ `õjÐ]Þ
aÞMÞA `eþkÒþ eßþ¼¼Ð¼¼Ð c_ LÑ aÐj_Ð c_ Ò[ VÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð BÕ]öÑ SÞ[ `ÕQ Ò]ÐM Ò[ eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒLÐVÞ cÒ^
ÒLÐ IjÐ @`eþj¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
ÒaßjÒ_Ð ÒjÐ SÞjÊ E`eÞþ jÊ`õjÕ_¼¼Ð¼¼Ð aÞj_ LÑ cÐBA Ò[ ÒkþÐB bÞÕþ_¼¼Ð¼¼Ð Leþc Leþ[ ÒkþÐÒgß
_ÞkLþ eþc¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ ÒaßjÒ_Ð LÐ _Þecþ mþ ^eþc¼¼Ð¼¼Ð LÐkËþ $¼mþ LÑ BRÐ _kþÑ aÐÒRß¼¼Ð¼¼Ð ÒLgmþ bþN[Þ LÑeþ[_
 11
jÕNÞ eþÐÒQß¼¼Ð¼¼Ð c_ [_ @Õ[eÞþ jÞceþ_ ÒNÐ`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð jbþ E`eÞþ ÒkþÐg[ LÞe`þ Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ ]öÞÒXÏ @geþkþ _ÐcÊ
S`ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L JkÊþ ÒaßjÒ_Ð `eþc N[Þ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
bþND[Ñ bþNgÕ[ bþN[Þ LÐ eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð jNmþ [ÞAÒNß ]ÊjV LÐ jÕNʼ¼Ð¼¼Ð c_ Ò[ aÞ_Òjß jNmþÐ bþecþ ʼ¼Ð¼¼Ð
LeÞþ `ËÒSß jNmþ `Ðeþaökcþ ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ `Ð`Ð cmÊþ ÒMÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ bþND[Ñ LÑ c[Þ E[c ÒkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð
bþNgÕ[ LÑ Vkþmþ LÒeßþ _Þ[ _Ñ[Þ¼¼Ð¼¼Ð c_Ê [_Ê @eþÒ`ß aÞj_ `eþÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ÒL Qeþ_ kÞeþ Òþ ]ß ajÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L IjÐ bþND[Ñ bþNgÕ[ LD `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
ÒjÐ `ÕXÞ[Ê ÒSÐ c_Ê `eþÒaÐÒ^ß¼¼Ð¼¼Ð eþÐc _ÐcÊ A[c ckÞþ ÒjÐÒ^ß¼¼Ð¼¼Ð eþÐc _Ðc jÐeÊþ eþjÊ `ÑÒgß¼¼Ð¼¼Ð DjÊ
`ÕXÞ[ ÒLß D`Ò]jÞ SNÊ SÑÒgß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÑ L\Ð kÞeþ Òþ ]ß ajÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ `ÕXÞ[Ê $Þ¼eÞþ ÒSÐ_Þ _ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð Òa]
`ÊeþÐ_ jÞcõÞ[Þ aÊÒTßþ cËmþ¼¼Ð¼¼Ð jËMc ckÞþ SÐÒ_ß @j\ËmÊþ¼¼Ð¼¼Ð QkÊþ geþ_Ð LD Ò] D`Ò]jʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L DjÊ `ÕXÞ[
LD j]Ð @Ò]jʼ¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
aÑS cÕ[ö jeþa ÒLÐ NÞA_ʼ¼Ð¼¼ÐQkÊþ geþ_Ð ckÞþ SÒ`ß ÒLÐE _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ÒSÐ SÒ`ß [Þj LÑ N[Þ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ jÕNÞ `ÐÒgß S_Ê ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð @Õ[eÞþ Deþ^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð `jÊ Ò`õ[ cÊO] `Ð\eþ LD [ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa
ÒeþÐN LÐ @DM]Ê _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð LmÞþAZ eË`þ cÕNmþ NÊZ NÐc¼¼Ð¼¼Ð LÐkËþ SÊN[Þ LÞÒ[ß _ `ÐCH ^eþcÞ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÞjÊ
cÞÒmßþ SÞjÊ mÞMþ ÞA ^ÊeÞþ LeþcÞ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
SÞjÒLß c_Þ `Ðeþaökcþ LÐ _ÞgÐjʼ¼Ð¼¼Ð [Þj LÐ _Ðc j[Þ eþÐc]Ðjʼ¼Ð¼¼Ð A[ceþÐcÊ [ÞjÊ _]eþÑ ABA¼¼Ð¼¼Ð ]Ðj
]jÕ[Z bþÐB [Þ_Þ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð j]Ð _ÞLVÞ _ÞLVÞ kþeÞþ SÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð ÒjÐ ]ÐjÊ ]eþNkþ `eþgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð @`ÊÒ_ ]ÐjÊ LD
A`Þ LÞe`þ Ð LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ ]Ðj LD jbþ ÒjÐTþÑ `Òeß¼þ ¼Ð¼¼Ð jNmþ jÕNÞ A[c D]Ðjʼ¼Ð¼¼Ð IjÑ SÊN[Þ _Ð_L
eþÐc]Ðjʼ¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ LÑ ANÞA A[c kÞ[þ ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÑg_ cÊL[Þ ÒjÐE LkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð Ò[ßjÐ kþeMþ Ê Ò[ßjÐ DjÊ ÒjÐNʼ¼Ð¼¼Ð j]Ð
@_Õ]Ê [kþ _kþÑ aÞJNʼ¼Ð¼¼Ð Ò[ßjÐ jÊgeþ_Ê Ò[ßjÑ DjÊ cÐVѼ¼Ð¼¼Ð Ò[ßjÐ @ÕcõÞ[Ê Ò[ßjÑ aÞMÊ MÐVѼ¼Ð¼¼Ð Ò[ßjÐ cÐ_Ê
Ò[ßjÐ @bÞcþ Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð Ò[ßjÐ eÕþLÊ Ò[ßjÐ eþÐSÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð ÒSÐ geþ[ÐH jÐC SÊN[Þ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L JkÊþ `ÊeMþ Ê LkþÑI SÑg_
cÊL[Þ¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
`Ðeþaökcþ ÒL jNÒmþ WÐD¼¼Ð¼¼Ð SÞ[Ê SÞ[Ê OeÞþ eþÐÒMß Ò[ßjÐ [Þ_ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð AÒ` Leþ_ LeþÐg_ ÒSÐNʼ¼Ð¼¼Ð `õbþ
bþÐÒgß ÒjÐC $ʼ_Þ ÒkþÐNʼ¼Ð¼¼Ð `jeÞJþ A`Þ ÒkþÐB @_[ [eÕþN¼¼Ð¼¼Ð mþÒM _ SÐkÞþ `Ðeþaökcþ ÒL eÕþN¼¼Ð¼¼Ð ÒSßjÑ
c[Þ Ò]B Ò[ßjÐ `eþNÐj¼¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ Ê Leþ[Ð @aÞ_Ðj¼¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð j]Ð ]BAmþ¼¼Ð¼¼Ð jÞceÞþ jÞceÞþ _Ð_L
bþH _ÞkþÐmþ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð9¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
Dj[[Þ LeþkÞþ @Ò_L S_ @Õ[Ê _ `ÐeþÐgÐeþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L eþQ_Ð `õbÞþ eþQÑ akÊþ aÞ^Þ @_ÞL `õLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ ÒkþÐB `ËSÐeþѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ AQÐeþ aÞDkþÐeþѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ bþH [Ñeþ\ gÐjѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ
a_ böcþ kÞþ D]ÐjѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ Òa] ÒL ÒjõÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ [`ÑjÊeþ ÒkþÐÒ[¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ A[c ^ÞA_Ê
^ÐeþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ LaÞ LÐaÞ aÑQÐeþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ _g[_ _Ðc ^ÞAgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L LeþÒ[ LÐ @Õ[Ê _
`ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
 12
LC ÒLÐVÞ bþH @bÞcþ Ð_Ѽ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ @Õ^ @NÞA_Ѽ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ LÞe`þ _ LÒWÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ @bÞþN
A[c _ÞÒLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ `eþ ]eþa LD kÞeþ kþ Þþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ `eþ]ËM_Ð LeþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ cÐBA jõc
cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ `eþÒ]j böcþ ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞ[Ê SÞ[Ê mþÐgkÊþ [Þ[Ê [Þ[Ê mþN_м¼Ð¼¼Ð _Ð_L LeþÒ[ LÑ SÐÒ_ß Leþ[Ð
eþQ_м¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ jÞ^ S[Ñ ÒSÐNѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ eþÐÒS eþj ÒbþÐNѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ `ÕMÑ jeþ` D`ÐH¼¼Ð¼¼Ð LC
ÒLÐVÞ `Ð\eþ aÞeMþ _Þ`SÐH¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ `gZ `ÐZÑ ÒaßjÕ[eþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ Ò]j bËþ cÕXmþ¼¼Ð¼¼Ð LC
ÒLÐVÞ jjÑ@eþ jËeþ _MÔ[ö¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ Ò]g ]Ð_g BÕ]ö jÞeÞþ R[ö¼¼Ð¼¼Ð jNmþ jcNõÑ @`Ò_ß jË[Þ ^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L SÞjÊ SÞjÊ bþÐÒgß [ÞjÊ [ÞjÊ _Þj[ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ eþÐSj [Ðcj jÐ[L¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ Òa] `ÊeÐþ _ jÞcõÞ[Þ @eÊþ jÐj[¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ LÑH eþ[_
jcÊ]¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ _Ð_Ð `õLÐeþ SÕ[¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ LÑH QÞeþ SÑÒg¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ NÞeÑþ Òceþ jÊgeþ_
\ÑÒg¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ SMÔ LÞÕ_eþ `ÞjÐQ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ bË[þ Ò`õ[ jËLeþ cõÞNÐQ¼¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ Ò_Òeßþ jbþkËþ Ò[
]ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L A`Þ @mÞ`þ [Ê eþkÞþA bþe`þ ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ `Ð[Ðmþ ÒL gÐjѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ _eþL jÊeþN _ÞgÐjѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ S_ckÞþ SÑgkÞþ ceþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ akÊþ ÒSÐ_Ñ $Þ¼eþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ ÒaßW[ kþÑ MÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ OÐmþkÞþ \L `ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ
LÑH ^_gÕ[¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ cÐBA ckÞþ QÞÕ[¼¼Ð¼¼Ð Skþ Skþ bþÐZÐ [kþ [kþ eþÐÒM¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jbÊþ LÞRÊ `õbþ ÒLß
kþÐÒ\¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ bþH ÒaßeþÐNѼ¼Ð¼¼Ð eþÐc _Ðc jÕNÞ [Þ_Þ mÞþg mþÐNѼ¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ `õbþ LD ÒMÐSÕÒ[¼¼Ð¼¼Ð A[c
ckÞþ `Ðeþaökcþ Ê mþkÕþÒ[¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ ]eþj_ `õbþ `ÞAj¼¼Ð¼¼Ð [Þ_ LD cÞmJÞþ `õbÊþ @aÞ_Ðj¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ
cÐNkÞþ j[jÕNʼ¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ [Þ_ mþÐNÐ eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð SÞ_ LD ÒkþÐH A`Þ jÊ`õjÕ_¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L Ò[ S_ j]Ð ^_Þ
^Õ_Þ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ MÐZÑ @eÊþ MÕX¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ ALÐj aökcþ ÕX¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ ÒkþÐH @g[Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð LC SÊN[Þ
LÑÒ_Ð aÞj\Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð LC aÐeþ `jeÞJþ `ÐjÐeþ¼¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð BLÊ HLÕLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ LÑÒ_ akÊþ bþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ Ò[ ÒkþÐH `õbþ cÐkÞþ jcÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð [Ð LÐ @Õ[Ê _ SÐÒ_ß ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð AÒ` A`Þ _Ð_L `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
LC ÒLÐVÞ `Ðeþaökcþ ÒL ]Ðj¼¼Ð¼¼Ð [Þ_ ÒkþÐg[ A[c `eþNÐj¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ [[ ÒL ÒaÒ[¼¼Ð¼¼Ð j]Ð
_ÞkþÐeþkÞþ HÒLÐ Ò_Ò[ö¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ _Ðc eþjÊ `ÑgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð @ceþ bþH j] j]kþÑ SÑgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð LC ÒLÐVÞ _Ðc
NÊ_ NÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð A[c eþjÞ jÊMÞ jkþSÞ jcÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð @`ÊÒ_ S_ LD jÐjÞ jÐjÞ jcÐÒeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L JB
`eþÒcjÊeþ ÒL `ÞAÒeþ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð10¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
LeþZ LÐeþZ `õbÊþ HLÊ Òkßþ ]Ëjeþ _ÐkþÑ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L [ÞjÊ amÞþkþÐeþÒZß SmÞþ \mÞþ ckþÑ@mÞþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
Leþ_ LeþÐg_ LeþÒ_ß ÒSÐNʼ¼Ð¼¼Ð ÒSÐ [ÞjÊ bþÐÒgß ÒjÐC ÒkþÐNʼ¼Ð¼¼Ð MÞ_ ckÞþ \Ð`Þ D\Ð`_kþÐeþм¼Ð¼¼Ð @Õ[Ê
 13
_kþÑ LÞRÊ `ÐeþÐgÐeþм¼Ð¼¼Ð kÊLþ Òc ^ÐeÞþ @^eþ eþkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð kÊLþ Òc D`ÒSß kÊLþ cÞ jcÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð kÊLþ Òc EQ _ÑQ
aÞDkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð kÊLþ Òc @_ÞL eÕþN `eþLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ LeÞþ Ò]ÒMß @`_Ñ gXÞAC¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jbþ ckÞþ eþkÞþA
jcÐC¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ bþÐÒgß cÐ_ÊM N[Þ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ bþÐÒgß [Ð `Ð\eþ [eþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ bþÐÒgß aÞ_Ê jÐj Ò[ eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ
bþÐÒgß [Ð kþeÞþ NÊZ bþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ bþÐÒgß [Ð `[Þ[ D^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ LÒeßþ A`_ aÑQÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð ]ÊkÐþ jÞeÞþA LÐ
A`Þ jÊAcѼ¼Ð¼¼Ð ÒMÒmßþ aÞNÒjß @Õ[eþSÐcѼ¼Ð¼¼Ð ÒSÐ bþÐÒgß ÒjÐ LÐeþ LeþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ]öÞjVÑ @geÊþ _
AÒgß¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
LkÊþ cÐ_ÊM Ò[ LÞA ÒkþÐB AÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ [ÞjÊ bþÐÒgß ÒjÐC LeþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð Bj ÒLß kþÐ\Þ ÒkþÐB [Ð jbÊþ LÞRÊ
ÒmþB¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ [ÞjÊ bþÐÒgß ÒjÐC LÒeþB¼¼Ð¼¼Ð @_SÐ_[ aÞMÞA ckÞþ eþÒQß¼¼Ð¼¼Ð ÒS SÐ_[ A`_ A` aÒQß¼¼Ð¼¼Ð
bþeÒþ c bËmþ þÐ ]kþ ]ÞjÞ ^ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð _ÞcM cÐkÞþ QÐeÞþ LÊÕV $Þ¼eÞþ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð SÞjÊ @`_Ñ bþN[Þ Ò]B¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L Ò[ S_ _ÐcÞ cÞÒmþB¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
MÞ_ ckÞþ _ÑQ LÑV LD eþÐS¼¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ NeþÑa_ÞgÐS¼¼Ð¼¼Ð SÐLÐ ]öÞjVÞ LRË _ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ [[LÐmþ
]kþ ]Þj `õNVÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÐ LD @`Ê_Ñ LÒeßþ aMjÑj¼¼Ð¼¼Ð [Ð LÐ ÒmþMÐ _ NÒ_ß SN]Ñj¼¼Ð¼¼Ð SÑD `ÞÕXÊ jbþ
[Þj LÑ eþÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð OVÞ OVÞ `Ëeþ_ aökcþ `õNÐj¼¼Ð¼¼Ð @`_Ñ aZ[ A`Þ a_ÐC¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÑÒgß Ò]MÞ
aXÐC¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
Bj LÐ amÊþ _ÐkþÑ BjÊ kþÐ\¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ LeþÐg_ jeþa ÒLÐ _Ð\¼¼Ð¼¼Ð ANÞALÐeþÑ a`ÊeþÐ SÑD¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ [ÞjÊ
bþÐÒgß ÒjÐC $ʼ_Þ \ÑD¼¼Ð¼¼Ð LakËþ EQ _ÑQ ckÞþ aÒjß¼¼Ð¼¼Ð LakËþ ÒjÐN kþeMþ eÕþNÞ kþÒjß¼¼Ð¼¼Ð LakËþ _ÞÕ] QÞÕ]
aÞDkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LakËþ Ebþ @LÐj `BAmþ¼¼Ð¼¼Ð LakËþ Òa[Ð aökcþ aÑQÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L A`Þ cÞmþÐgZkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
LakËþ _Þe[þ Þ LÒeßþ akÊþ bþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð LakËþ ÒjÐB eþÒkßþ ]Þ_Ê eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð LakËþ ckþÐ ÒLõÐ^ aÞLeþÐmþ¼¼Ð¼¼Ð LakËÕþ
jeþa LÑ ÒkþÐ[ eþgÐmþ¼¼Ð¼¼Ð LakËþ ÒkþÐB aÒkßþ aX eþÐSм¼Ð¼¼Ð LakÊþ ÒbþMÐeþÑ _ÑQ LÐ jÐSм¼Ð¼¼Ð LakËþ
@`LÑeþ[Þ ckÞþ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð LakËþ bþmþÐ bþmþÐ LkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞD `õbÊþ eþÐÒMß [Þg kþÑ eþÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð NÊe`þ õjÐ]Þ _Ð_L jQÊ
LÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
LakËþ ÒkþÐB `ÕXÞ[Ê LÒeþ aMÔÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð LakËþ ÒcÐ_Þ ^ÐeþÑ mþÐÒgß ^ÞA_ʼ¼Ð¼¼Ð LakËþ [V [Ñeþ\ Bj_Ð_¼¼Ð¼¼Ð
LakËþ jÞ^ jÐ^ÞL cÊMÞ NÞA_¼¼Ð¼¼Ð LakËþ LÑV kþj[Þ `[ÕN ÒkþÐB SÑA¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL ÒSÐ_Þ bþeÒþ cß bþecþ ÑA¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_Ð eË`þ SÞD jçgÐNÑ ]ÞMÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞD `õbþ bþÐÒgß [ÞÒgß _QÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ [ÞjÊ bþÐÒgß ÒjÐC ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
]ËSÐ @geÊþ _ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
LakËþ jÐ^ jÕN[Þ BkÊþ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð DjÊ @j\Ð_ Ò[ akÊeþ Þþ _ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eÞþ ÒkþÐB NÞA_ `eþNÐjʼ¼Ð¼¼Ð
DjÊ @j\Ð_ LÐ _kþÑ aÞ_Ðjʼ¼Ð¼¼Ð c_ [_ _ÐcÞ eþÒ[ BL eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð j]Ð ajkÞþ `Ðeþaökcþ ÒLß jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð SÞD
Smþ ckÞþ SmÊþ AB MVÐ_м¼Ð¼¼Ð [ÞD ÒSÐ[Ñ jÕNÞ ÒSÐ[Þ jcÐ_м¼Ð¼¼Ð cÞVÞ NH Ng_ `ÐH aÞjõÐc¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L `õbþ
ÒLß j] LÊeþaÐ_¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð11¼¼Ð¼¼Ð

jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
jÊMÑ aÒjß cjLÑ_ÑA A`Ê _ÞgÐeÞþ [Òmþ¼¼Ð¼¼Ð
aÒX aÒX @kÕþLÐeþÑA _Ð_L NeþaÞ NÒmþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
 14
SÞj ÒLß @Õ[eÞþ eþÐS @bÞcþ Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð ÒjÐ _eþL`Ð[Ñ ÒkþÐg[ jÊA_ʼ¼Ð¼¼Ð ÒSÐ SÐÒ_ß Òcß ÒSÐg_gÕ[ʼ¼Ð¼¼Ð ÒjÐ
ÒkþÐg[ aÞjVÐ LÐ SÕ[ʼ¼Ð¼¼Ð A`j LD LeþcgÕ[Ê LkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð S_cÞ cÒeßþ akÊþ ÒSÐ_Þ böcþ ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ^_ bËcþ Þ LÐ
ÒSÐ LÒeßþ NÊcÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð ÒjÐ cËeMþ Ê @Õ^Ð @NÞA_ʼ¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð SÞjÒLß kÞeþ Òþ ]ß NeþÑaÑ ajÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L CkþÐ
cÊL[Ê AÒNß jÊMÊ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
^_gÕ[Ð ÒkþÐB LeÞþ NeþaÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [öÞZ jcÐ_Þ LRÊ jÕNÞ _ SÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð akÊþ mþjLeþ cÐ_ÊM E`eÞþ LÒeþ
Aj¼¼Ð¼¼Ð `mþ bþÑ[eÞþ [ÐLÐ ÒkþÐB aÞ_Ðj¼¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ A` SÐÒ_ß amþgÕ[ʼ¼Ð¼¼Ð MÞ_ ckÞþ ÒkþÐB SÐB bþjcÕ[ʼ¼Ð¼¼Ð
LÞÒjß _ aÒ]ß A`Þ @kÕþLÐeþÑ ¼¼Ð¼¼Ð ^eþceþÐB [ÞjÊ LÒeþ MÊAeþѼ¼Ð¼¼Ð NÊeþ `õjÐ]Þ SÐLÐ cÞÒVß @bÞcþ Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð ÒjÐ
S_Ê _Ð_L ]eþNkþ `eþgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
ÒLÐVÞ Leþc LÒeßþ kþD ^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jõcÊ `ÐÒgß jNÒmþ aÞe\þ ÐÒeþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL [`jÞA LÒeþ @kÕþLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _eþL
jÊeþN $Þ¼eÞþ $Þ¼eÞþ @g[Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL S[_ LeÞþ A[c _kþÑ ]öÒgß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ]eþNkþ LkÊþ ÒLßÒj NÒgß¼¼Ð¼¼Ð A`j
LD ÒSÐ bþmþÐ LkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ bþmþÐC _ÞLVÞ _ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð jeþa LÑ Òeþ_ SÐLÐ c_Ê ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð LkÊþ _Ð_L
[ÐLÑ _Þecþ mþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
Sa mþNÊ SÐÒ_ß cÊTþ Ò[ LRÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð [a Bj LD jÊMÊ _ÐkþÑ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð Sa Bkþ SÐÒ_ß Òcß LÞRÊ
Leþ[м¼Ð¼¼Ð [a mþNÊ Neþbþ ÒSÐ_Þ ckÞþ $Þ¼eþ[м¼Ð¼¼Ð Sa ^ÐÒeßþ ÒLÐE ÒaßeÑþ cÑ[ʼ¼Ð¼¼Ð [a mþNÊ _ÞkQþ mÊþ _ÐkþÑ
QÑ[ʼ¼Ð¼¼Ð Sa mþNÊ ÒcÐkþ cN_ jÕNÞ cÐB¼¼Ð¼¼Ð [a mþNÊ ^eþceþÐB Ò]B jSÐB¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÞe`þ Ð Ò[ aÕ^_
[ËÒVß¼¼Ð¼¼Ð NÊe`þ õjÐ]Þ _Ð_L kþD RËÒVß¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
jkþj MÒV mþM LD DWÞ ^ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [öÞ`[Þ _ AÒgß cÐBA `ÐÒRß `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL ÒbþÐN aÞMÞA ÒL
LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _kþ [öÞ`[ÐÒgß M`Þ M`Þ cÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð aÞ_Ð jÕÒ[ÐM _kþÑ ÒLÐE eþÐÒSß¼¼Ð¼¼Ð jÊ`_ cÒ_Ðeþ\ aöÞÒ\ jbþ
LÐÒSß¼¼Ð¼¼Ð _Ðc eÕþNÞ jeþa jÊMÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð aXbþÐNÑ LÞÒjß `eþÐ`[Þ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ LeþÐg_ AÒ` A`Þ¼¼Ð¼¼Ð
j]Ð j]Ð _Ð_L kþeÞþ SÐ`Þ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
Leþ_ LeþÐg_ LeþÒ_ßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð Bj ÒLß kþÐ\Þ LkþÐ aÑQÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð ÒSßjÑ ]öÞjVÞ LÒeþ Ò[ßjÐ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð AÒ`
A`Þ A`Þ `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ LÞRÊ LÑÒ_Ð jÊ @`Ò_ß eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ ]ËeÞþ jbþkËþ ÒLß jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð aËÒTßþ Ò]ÒMß
LÒeßþ aÞÒaL¼¼Ð¼¼Ð A`kÞþ HL A`kÞþ @Ò_L¼¼Ð¼¼Ð cÒeßþ _ aÞ_Òjß AÒgß _ SÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L j] kþÑ eþkÞþA
jcÐB¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
A`Þ D`Ò]Òjß jcÒTßþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð AÒ` eþQÞA jbþ ÒLß jÐ\Þ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ LÑÒ_Ð A`_ aÞj\ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jbÊþ LRÊ
Dj LÐ JkÊþ LeþÒ_ßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð Dj Ò[ bÞÕþ_ LkþkÊþ LÞRÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð \Ð_ \_Õ[eÞþ HÒLß ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð @`ÊÒ_ QmÞ[þ
A`Þ LeþÒZßkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LD[L LÒeßþ eÕþN A`Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð c_ ckÞþ A`Þ c_ @`ÊÒ_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L LÑc[Þ Lkþ_Ê _
SÐB¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
j[Þ j[Þ j[Þ `õbÊþ jÊAcѼ¼Ð¼¼Ð NÊe`þ eþjÐ]Þ LÞÒ_ß gMÔÐZѼ¼Ð¼¼Ð jQÊ jQÊ jQÊ jbÊþ LÑ_м¼Ð¼¼Ð ÒLÐVÞ cÒ^ LÞÒ_ß
aÞeÒþ mßþ QÑ_м¼Ð¼¼Ð bþmþÐ bþmþÐ bþmþÐ Ò[eþÐ eË`þ ¼¼Ð¼¼Ð @[Þ jÊÕ]eþ @`Ðeþ @_Ë`¼¼Ð¼¼Ð _Þecþ mþ _Þecþ mþ _Þecþ mþ Ò[eþÑ
aÐZѼ¼Ð¼¼Ð OVÞ OVÞ jÊ_Ñ jõg_ aMÔÐZѼ¼Ð¼¼Ð `gÞ[ö `gÞ[ö `gÞ[ö `Ê_Ñ[¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ SÒ`ß _Ð_L c_Þ
`õÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð12¼¼Ð¼¼Ð
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
jÕ[ jeþ_Þ ÒSÐ S_Ê `Òeßþ ÒjÐ S_Ê D^eþ_kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÑ _ÞÕ]Ð _Ð_LÐ akÊþeÞþ akÊþeÞþ @g[Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
 15

@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ AeþSÐ OÒVß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ Sc Ò[ _kþÑ RÊÒVß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ jÊMÊ jbÊþ SÐB¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ _eþL ckÞþ `ÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ c[Þ ÒkþÐB cmþÑ_¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ ÒjÐbþÐ Ò[ kþÑ_¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ ÒL kþÒ[ LD eþÒMß _ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ \Ð_ böjþ VÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LõÞ`Ðmþ LõÞ`Ð ÒS LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L jÕ[ jÕNÞ _ÞÕ]LÊ bþÑ [Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ ÒL ]ËM_ Ò[ cÊMÊ bþÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[_ ÒLß ]ËM_Þ LÐN SÞD mþÒgß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[_ ÒLß ]ËM_Þ jeþ` ÒSÐ_Þ
`ÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ [öÞN] ÒSÐ_Þ LÞecþ ÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[_ ÒLß ]ËM_Þ [öÞj_Ð ckÞþ SÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ jbÊþ
ÒLÐ RÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ Ò[SÊ jbÊþ SÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß ]ËM_Þ _ÑQÊ _ÑQÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ Ò]ÐMÑ LÐ \ÐD ÒLÐ
_ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÕ[ bþÐÒgß [Ð JB bþÑ N[Þ `ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÐ _ÞÕ]LÊ ckþÐ @[[ÐC¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ _ÞÕ]LÊ MÞ_Ê VÞL_Ê _ `ÐC¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ _ÞÕ]LÊ ckþÐ kþ[ÞAeþм¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÐ _ÞÕ]LÊ `eþÒcjÊeÞþ cÐeþм¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ _ÞÕ]LÊ eþÐS Ò[ kþÑ_ʼ¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ _ÞÕ]LÊ ]ÊMÑA @eÊþ ]Ñ_ʼ¼Ð¼¼Ð
jÕ[ ÒL _ÞÕ]LÊ LD jeþa ÒeþÐN¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL _ÞÕ]LÊ LD j]Ð aÞÒSÐN¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÑ _ÞÕ]Ð Ò]ÐM ckÞþ
Ò]ÐMʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÕ[ bþÐÒgß [Ð DjLÐ bþÑ ÒkþÐB ÒcÐMʼ¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ j]Ð @`gÞ[ʼ¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ LÞÒjß LÐ _kþÑ cÞ[ʼ¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LD XÐ_Ê
mþÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LD jbþ [ÞAÒNß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ ckþÐ @kÕþLÐeþѼ¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ j]Ð
aÞLÐeþѼ¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ S_Òcß cÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÑ ]ËM_Ð jÊM Ò[ VÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LD _ÐkþÑ
WÐD¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÕ[ bþÐÒgß [Ð mþH cÞmþÐB¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ @^ aÑQ Ò[ VËÒVß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ LÞÒ[ LÐSÞ _ `kËÒþ Qß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LD
D]ÞA_ böcþ ÐCI¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ DTþXÏÞ `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ @Õ[eþ Ò[ Ò\Ð\м¼Ð¼¼Ð SÞD jÐj aÞ_Ð
cÞe[þ L LÑ ÒmþÐ\м¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LÑ SXÏ LÞRÊ _ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð A`_ aÑSÞ AÒ` kþÑ MÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ
LD @geþ _ eþÐM_kþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L jÕ[ bþÐÒgß [Ð mþH DaÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ BD aÞmmþ þÐB¼¼Ð¼¼Ð SÞD Smþ aÞkËþ_ cRÊmÑþ [XÏ$¼XÏÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ bËMþ Ð _kþÑ
eþÐÒSß¼¼Ð¼¼Ð SÞD `ÐgLÊ C^_Þ _kþÑ ^õÐÒ`ß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ RÊÒVß BÒLmþм¼Ð¼¼Ð SÞD aËAXÏå [ÞmÊþ ÒM[ cÐkÞþ
]ÊÒkþmþм¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ ^eþc Ò[ eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ j] cÞ\ÞA Lkþ[¼¼Ð¼¼Ð LÞe[þ Ê _ÞÕ]L LÐ ^ÊeÞþ kþÑ
`BA¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒSÐ [ÞjÊ bþÐÒgß ÒjÐC \ÞA¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ aÞNXÏ eË`þ Ê ÒkþÐB SÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LD ]eþNkþ cÞÒmßþ jSÐB¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ
j]Ð jkþLÐCI ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ Ò]ÐMÑ _ cÒeßþ _ SÑgÐCI¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒL Ò]ÐMÑ LÑ `ÊÒSß _ Ajм¼Ð¼¼Ð jÕ[ LÐ
Ò]ÐMÑ DWÞ QÒmßþ _ÞeþÐjм¼Ð¼¼Ð jÕ[ ÒLß Ò]ÐMÞ _ [öjÞ ÒVß ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒSßjÐ bþÐÒgß Ò[ßjÐ ÒLÐC ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð `BA
LÞe[þ Ê _ ÒcÒVß ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÐÒ_ß jQÐ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
jbþ OV [Þj ÒL JkÊþ LeþÒ_ßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð [Þj LD _cjLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÑ Dj[[Þ LeþkÊþ ]Þ_Ê
eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjkÞþ ^ÞAgkÊþ jÐjÞ NÞeþÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð jbÊþ LRÊ geþÒ[ß [Þj LÐ LÑA¼¼Ð¼¼Ð ÒSßjÐ LÒeþ Ò[ßjÐ ÒLÐ \ÑA¼¼Ð¼¼Ð
@`_Ð ÒMmÊþ A`Þ LeþÒ_ßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð ]Ëjeþ LD_Ê LÒkßþ aÑQÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð SÞj Ò_Ð LõÞ`Ð LÒeßþ [ÞjÊ A`_ _ÐcÊ Ò]B¼¼Ð¼¼Ð
aXbþÐNÑ _Ð_L S_ ÒjB¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð13¼¼Ð¼¼Ð
 16
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
[SkÊþ jÞA_` jÊeSÞþ _kÊþ jÞceþkÊþ kþeÞþ kþeÞþ eþÐB¼¼Ð¼¼Ð
HL Aj kþeÞþ c_Þ eþMkÊþ _Ð_L ]ËMÊ bþeþcÊ bþD SÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
cÐ_ÊM LÑ ÒVL aöÞ\Ñ jbþ SÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð Ò]g_ LD HÒLß bþNgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð SÞj ÒLß ]ÑI eþÒkþ @OÐB¼¼Ð¼¼Ð akÊeþ Þþ _
[öÞj_Ð mþÐÒNß AB¼¼Ð¼¼Ð cÐÒeßþ eþÐÒMß HÒLÐ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð cÐ_ÊM ÒLß LÞRÊ _ÐkþÑ kþÐ\Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjLÐ kÊLþ cÊ aËTÞþ jÊMÊ
ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð [ÞjLÐ _ÐcÊ eþMÊ LÕWÞ `ÒeþÐB¼¼Ð¼¼Ð jÞceÞþ jÞceÞþ jÞceÞþ `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L aÞO_Ê _ mþÐÒNß
ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
Dj[[Þ c_ ckÞþ LeÞþ _ÞeÕþLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ c_ ÒcÒeþ j[Þ aÞDkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _Þecþ mþ eþj_Ð @ÕcõÞ[Ê `ÑD¼¼Ð¼¼Ð
j]Ð jÊÒkþmþÐ LeÞþ ÒmþkÞþ SÑD¼¼Ð¼¼Ð Ò__kÊþ Ò`MÊ WÐLÊeþ LÐ eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ aÞ_Òjß jbþ jÕNʼ¼Ð¼¼Ð Qeþ_ QmþkÊþ
cÐeþNÞ ÒNÐaÞÕ]¼¼Ð¼¼Ð cÞVkÞþ `Ð` S`ÑI kþeÞþ aÞÕ]¼¼Ð¼¼Ð Leþ kþeÞþ Leþc jõg_Þ kþeÞþ L\м¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ]eþNkþ _Ð_L
ESmþ c\м¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
aXbþÐNÑ Ò[ S_ SN cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð kþeÞþ ÒL NÊ_ NÐkÞþ¼¼Ð¼¼ÐeþÐc _Ðc ÒSÐ LeþkÞþ aÑQÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð Òj
^_gÕ[ N_Ñ jÕjÐeþ¼¼Ð¼¼Ð c_Þ [_Þ cÊMÞ ÒaÐmþkÞþ kþeÞþ cÊMѼ¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð SÐ_kÊþ Ò[ jÊMѼ¼Ð¼¼Ð HÒLÐ HLÊ
HLÊ `RÐÒ_ß¼¼Ð¼¼ÐB[ D[ LÑ JkÊþ ÒjÐTþÑ SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð _Ðc jÕNÞ SÞj LÐ c_Ê cÐ_ÞA¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Þ_kÞþ _ÞeÕþS_Ê
SÐ_ÞA¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
NÊeþ `õjÐ]Þ A`_ A`Ê jÊÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjLÑ SÐ_kÊþ [öÞj_Ð aÊÒTßþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ kþeÞþ kþeÞþ SjÊ Lkþ[¼¼Ð¼¼Ð jeþa
ÒeþÐN Ò[ JkÊþ kþeÞþ S_Ê eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð @_]Þ_Ê LÑeþ[_Ê ÒLgmþ aMÔÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð NõÞkjþ [ ckÞþ ÒjÐC _ÞeþaÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð HL
E`eÞþ SÞjÊ S_ LÑ Ajм¼Ð¼¼Ð [ÞjLÑ LVÑI Sc LÑ $¼Ðjм¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ LÑ SÞjÊ c_Þ bËMþ ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÞjkÞþ _
mþÐNkÞþ ]ËM¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
SÞj LD kþeÞþ `õbÊþ c_Þ QÞ[Þ AÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ jÕ[Ê jÊÒkþmþÐ _kþÑ XÊmþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ `õbÊþ @`Ê_Ð LÞe`þ Ð LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð
ÒjÐ ÒjgLÊ LkÊþ LÞj Ò[ XÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð ÒSßjÐ jÐ Ò[ßjÐ ]öÞjVÐBA¼¼Ð¼¼Ð @`ÊÒ_ LÐeþS ckÞþ A`Þ jcÐBA¼¼Ð¼¼Ð
ÒjÐ^[ ÒjÐ^[ ÒjÐ^[ jÑTÞþA¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ `õjÐ]Þ [[Ê jbÊþ aËTÞþA¼¼Ð¼¼Ð Sa Ò]MD [a jbÊþ LÞRÊ cËmÊþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L ÒjÐ jËMcÊ ÒjÐC @j\ËmÊþ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
_kþ LÞRÊ S_Òcß _kþ LÞRÊ cÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð A`_ QmÞ[þ Ê A` kþÑ LÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð Ag_Ê SÐg_Ê ]öÞjVÞ @_]öÞjVÞ¼¼Ð¼¼Ð
ANÞALÐeþÑ ^ÐeþÑ jbþ jõÞjVÞ¼¼Ð¼¼Ð AÒ` A`Þ jNmþ ckÞþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL SÊN[Þ eþQÞ \Ð`Þ D\Ð`Þ¼¼Ð¼¼Ð @aÞ_ÐjÑ
_ÐkþÑ LÞRÊ MÕX¼¼Ð¼¼Ð ^ÐeþZ ^ÐeÞþ eþkJÞþ aökcþ ÕX¼¼Ð¼¼Ð @mþM @Òbþg `ÊeMþ `eþ[Ð`¼¼Ð¼¼Ð A`Þ S`ÐH [ _Ð_L
SÐ`Þ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
SÞ_ `õbÊþ SÐ[Ð jÊ ÒjÐbþÐgÕ[¼¼Ð¼¼Ð jNmþ jÕjÐeÊþ D^Òeßþ [Þ_ cÕ[¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒL ÒjgL jNmþ D^Ðeþ_¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ ÒL ÒjgL ]ËM aÞjÐeþ_¼¼Ð¼¼Ð AÒ` ÒcmÞþ mþH LÞe`þ Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ LÐ ja]Ê S`Þ bþH _ÞkþÐmþ¼¼Ð¼¼Ð D_LÑ ÒjgÐ
ÒjÐC mþÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð SÞjÒ_Ð LõÞ`Ð LeþkÞþ aX bþÐÒNß¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ S`[ `ÐgkÞþ aÞjõÐcʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Þ_ `ÊeMþ LD E[cÞ
LeÞþ cÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ LÞRÊ LÒeßþ jÊ `õbþ ÒLß eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð aÒjß kþeÞþ jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð
jkþS jÊbþÐB ÒkþÐÒgß ÒjÐ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð LeþÒZßkþÐeÊþ `RÐÒZß ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð`õbþ LÐ LÑA S_ cÑW mþNÐ_м¼Ð¼¼ÐÒSßjÐ jÐ
Ò[ßjÐ ]öÞjVÐ_м¼Ð¼¼ÐSÞj Ò[ D`ÒS [ÞjÊ cÐkÞþ jcÐH¼¼Ð¼¼Ð JB jÊM_Þ^Ð_ D_kËþ a_Þ AH¼¼Ð¼¼Ð A`j LD A`Þ
]ÑÒ_Ð cÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L `õbþ S_Ê HÒLÐ SÐ_Ê ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð 14¼¼Ð¼¼Ð
 17
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
jeþa LmþÐ bþe`þ Ëeþ `õbþ aÞeþ\Ð SÐ__kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð
SÐ ÒLß jÞceþ_Þ D^eþÑI _Ð_L [ÞjÊ amÞþkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
VËVÑ NÐY_kþÐeþ ÒNÐ`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa SÑA AÒ` `õ[Þ`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð jNmþ LÑ QÞÕ[Ð SÞjÊ c_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÒ[
aÞe\þ Ð ÒLÐC _ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð Òeþ c_ ÒcÒeþ j]Ð kþeÞþ SÐ`Þ¼¼Ð¼¼Ð @aÞ_ÐjÑ `õbÊþ AÒ` A`Þ¼¼Ð¼¼Ð A`_ LÑA LRË _
ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒS jD `õÐ_Ñ ÒmþÐÒQß ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ aÞ_Ê _ÐkþÑ Ò[Òeßþ LÞRÊ LÐc¼¼Ð¼¼Ð N[Þ _Ð_L S`Þ HL kþeÞþ
_Ðc¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
eË`þ gÕ[Ê ÒkþÐB _ÐkþÑ ÒcÐÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÑ ÒSÐ[Þ jNmþ OV ÒjÐÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð ^_gÕ[Ð ÒkþÐB LÞA ÒLÐ NeþÒaß¼¼Ð¼¼Ð
SÐ jbÊþ LÞRÊ [Þj LÐ ]ÑA ]eþÒaß¼¼Ð¼¼Ð @[Þ jËeþÐ ÒS ÒLÐE LkþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÑ LmþÐ aÞ_Ð Lkþ ^ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒS
ÒLÐ ÒkþÐB aÒkßþ ]Ð[ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ Ò]_kþÐeÊþ SÐÒ_ß NÐgÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ NÊe`þ õjÐ]Þ [ËÒVß kþD ÒeþÐNʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒjÐ
S_Ê j]Ð @ÒeþÐNʼ¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
SÞD cÕ]eþ LD \ÐÒcß \Õc_ʼ¼Ð¼¼Ð [ÞD NÊeþ LÐ ja]Ê c_kÞþ @j\Õc_ʼ¼Ð¼¼Ð SÞD `ÐMÐZÊ _Ðg QXÏÞ [Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð
`õÐZÑ NÊeþ QeþZ mþN[Ê _Þj[Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð SÞD @Õ^LÐeþ ]Ñ`L `eþNÐjʼ¼Ð¼¼Ð NÊeþ ]eþj_Ê Ò]MÞ c_Þ ÒkþÐB aÞNÐjʼ¼Ð¼¼Ð
SÞD ckþÐ D]ÞA_ ckÞþ cÐeþNÊ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [ÞD jÐ^Ë jÕNÞ cÞmÞþ ÒSÐ[Þ `õNVÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [Þ_ jÕ[_ LÑ aÐRD ^ËeÞ¼þ ¼Ð¼¼Ð
_Ð_L LÑ kþeÞþ ÒmþÐQÐ `ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
c_ cËeMþ LÐÒkþ aÞmmþ þÐCI¼¼Ð¼¼Ð `Êeþa mÞÒþ M LÐ mÞMþ ÞA `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð ]ËM jËM `õbþ Ò]g_kþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @geþ
[ÞANÞ [Ë [ÞjkÞþ QÞ[ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ LRÊ LÒeßþ ÒjÐC jÊMÊ cÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð bËmþ þÐ LÐÒkþ $Þ¼eþkÞþ @SÐ_¼¼Ð¼¼Ð LD_ aj[Ê AC
Ò[Òeßþ jÕN¼¼Ð¼¼Ð mþ`VÞ eþkDÞþ eþjÞ ÒmþÐbþÑ `[ÕN¼¼Ð¼¼Ð eþÐc _Ðc S`Þ kÞeþ Òþ ] cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L `[Þ Òj[Ñ OeÞþ
SÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
SÞjÊ gMeþ LD Òmßþ_Þ [Ë ABA¼¼Ð¼¼Ð eþÐc _ÐcÊ jÕ[_ OeÞþ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð [SÞ @bÞcþ Ð_Ê ÒmþkÊþ c_ ÒcÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð
eþÐc _ÐcÊ kÞeþ Òþ ] ckÞþ Ò[ÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð mþÐ]Þ ÒM` jÕ[kþ jÕNÞ QÐmÊþ¼¼Ð¼¼Ð @geþ [ÞANÞ aÞMÞA SÕSÐmþ¼¼Ð¼¼Ð ^Õ_Þ ^Õ_Þ
LÒkßþ jbÊþ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð cÊM ESmþ kþeÞþ ]eþNkþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð BkÊþ gÐ`ÐeÊþ gÞemþ þÐ gÐ`ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Ð ÒLß j]
amÞkþ þÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
Qeþ_ jÐ^ ÒL Ò^ÐB Ò^ÐB `ÑD¼¼Ð¼¼Ð @eþ`Þ jÐ^ LD @`_Ð SÑD¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ LÑ ^ËeÞþ LeþkÊþ Bj_Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð
jÐ^ E`eÞþ SÐCI LÊeþaÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ ÒjgÐ gXbþÐNÑ `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ kþeÞþ LÑeþ[_Ê NÐCI¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL
aÞO_ Ò[ jÐ^Ë eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþNÊ_ NÐB @ÕcõÞ[ eþjÊ QÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð JV NkþÑ jÕ[kþ ]eÞþ ABA¼¼Ð¼¼Ð jeþa jËM
_Ð_L [Þkþ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
cÞe[þ L LD SÑgÐmþ_kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð bËÒþ M ÒLÐ Ò]g[ @^Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa _Þ^Ð_ SÐLÑ ]öÞjVÑ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð `Êeþa mÞÒþ M
LÐ mþkþZÐ `ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð jbÊþ LÞRÊ [Þj LÐ JkÊþ LeþÒ_ß ÒSÐNʼ¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ aÞ_Ê ]Ëjeþ ÒkþÐA _ ÒkþÐNʼ¼Ð¼¼Ð S`Þ S_ j]Ð
j]Ð ]Þ_Ê ÒeßþZѼ¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ EQ _Þecþ mþ Bkþ LeþZѼ¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð SÞj LD _ÐcÊ ]ÑA¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒjÐ S_Ê
_Þecþ mÊþ \ÑA¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð SÐ ÒLß c_Þ NÊeþ LÑ `eþ[Ñ[Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ S_
AÒgß kþeÞþ `õbÊþ QÑ[Þ¼¼Ð¼¼ÐbþN[Ê bþN[Ê jÊ_ÑI [ÞkÊþ ÒmþÐB¼¼Ð¼¼Ð SÐ ÒLß kÞeþ Òþ ]ß HÒLÐ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð jQÊ LeþZÑ jQÊ
[ÐLÑ eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð jQÊ kÞeþ Òþ ]ß j[Þ cÊMÞ Lkþ[¼¼Ð¼¼Ð jÐQÑ ]öÞjVÞ jÐQÐ ALÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jQÊ geþÒ[ß jÐQÐ `ÐjÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð
`Ðeþaökcþ Ê SÞ_Þ jQÊ LeÞþ SÐ[м¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒjÐ S_Ê jQÞ jcÐ[м¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð15¼¼Ð¼¼Ð
 18
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
eË`þ Ê _ ÒeþM _ eÕþNÊ LÞRÊ [öÞkÊþ NÊZ Ò[ `õbþ bÞÕ_þ ¼¼Ð¼¼Ð
[ÞjkÞþ aÊTþÐH _Ð_LÐ SÞjÊ ÒkþÐÒgß jÊ`õjÕ_¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
@aÞ_ÐjÑ `õbÊþ c_ ckÞþ eþÐMʼ¼Ð¼¼Ð cÐ_ÊM LÑ [Ë `õÑ[Þ [ÞANʼ¼Ð¼¼Ð [Þj Ò[ `Òeßþ _ÐkþÑ LÞRÊ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð jeþa
_ÞeÕþ[eÞþ HÒLÐ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð AÒ` aÑ_Ð AÒ` ]Ð_м¼Ð¼¼Ð NkÞeþ þ NÕbþÑeÊþ NkþÑeÊþ jÊSÐ_м¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ `eþÒcjÊeþ
ÒNÐaÞÕ]¼¼Ð¼¼Ð LõÞ`Ð _Þ^Ð_ ]BAmþ aMjÕ]¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ Ò[Òeþ LÑ Qeþ_Ñ `ÐD¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒLß c_Þ BkÊþ
@_eþÐD¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
c_jÐ `Ëeþ_ jeþ_Ð ÒSÐN¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ LeÞþ `ÐBA ÒjÐC ÒkþÐNʼ¼Ð¼¼Ð kþeþ_ bþeþ_ SÐ LÐ Ò_[ö Ò$¼ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ
LÐ cÕ[öã _ SÐÒ_ß ÒkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @_] eË`þ cÕNmþ j] SÐÒLß¼¼Ð¼¼Ð jeþa Ò\ÐL jÊ_Ñ@kÞþ OeÞþ [ÐÒLß¼¼Ð¼¼Ð eþÐS ckÞþ
eþÐSÊ ÒSÐN ckÞþ ÒSÐNѼ¼Ð¼¼Ð [` ckÞþ [`ÑjeÊþ NõÞkjþ [ ckÞþ ÒbþÐNѼ¼Ð¼¼Ð ^ÞAB ^ÞAB bþN[kþ jÊMÊ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L [ÞjÊ `ÊeMþ LÐ LÞÒ_ß @Õ[Ê _ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
SÐ LÑ mþÑmþÐ LÑ cÞ[Þ _ÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð jNmþ Ò]g kþÐÒeþ @gNÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð `Þ[Ð LÐ S_cÊ LÞ SÐÒ_ß `Ë[ʼ¼Ð¼¼Ð jNmþ
`ÒeþÐC @`ÊÒ_ß jË[Þ¼¼Ð¼¼Ð jÊc[Þ NÞA_Ê ^ÞA_Ê SÞ_ Ò]B¼¼Ð¼¼Ð S_ ]Ðj _ÐcÊ ^ÞAgkÞþ ÒjB¼¼Ð¼¼Ð [ÞkÊþ NÊZ ckÞþ SÐ
LD bþecþ ÐH¼¼Ð¼¼Ð S_cÞ cÒeßþ $Þ¼eÞþ AÒgß SÐH¼¼Ð¼¼Ð EQ _ÑQ [Þj ÒL @j\Ð_¼¼Ð¼¼Ð ÒSßjÐ S_ÐÒgß Ò[ßjÐ _Ð_L
SÐ_¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_Ð eË`þ _Ð_Ð SÐÒL eÕþN¼¼Ð¼¼Ð _Ð_Ð ÒbþM LeþkÞþ BL eÕþN¼¼Ð¼¼Ð _Ð_Ð aÞ^Þ LÑÒ_Ð aÞj\ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð `õbÞþ
@aÞ_ÐjÑ HLÕLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_Ð QmÞ[þ LÒeþ MÞ_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð `ËeÞþ eþkJÞþ `Ëeþ_Ê jbþ WÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_Ð aÞ^Þ LeÞþ a_[
a_ÐC¼¼Ð¼¼Ð @`_Ñ LÑc[Þ AÒ` `ÐC¼¼Ð¼¼Ð jbþ OV [ÞjÒL jbþ [ÞjÒL WÐD¼¼Ð¼¼Ð S`Þ S`Þ SÑÒgß _Ð_L kþeÞþ
_ÐD¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
_Ðc ÒL ^ÐÒeþ jNÒmþ SÕ[¼¼Ð¼¼Ð _Ðc ÒL ^ÐÒeþ MÕX aökcþ ÕX¼¼Ð¼¼Ð _Ðc ÒL ^ÐÒeþ jÞcõÞ[Þ Òa] `ÊeþÐ_¼¼Ð¼¼Ð
_Ðc ÒL ^ÐÒeþ jÊ__ NÞA_ ^ÞA_¼¼Ð¼¼Ð _Ðc ÒL ^ÐÒeþ ANÐj `Ð[Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð _Ðc ÒL ^ÐÒeþ jNmþ ALÐeþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ðc ÒL ^ÐÒeþ `ÊeÑþ A jbþ bþg_¼¼Ð¼¼Ð _Ðc ÒLß jÕNÞ D^Òeþ jÊ_Þ jõg_¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð SÞjÊ A`Ò_ß _ÐcÞ
mþÐH¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L QDÒ\ `] ckÞþ ÒjÐ S_Ê N[Þ `ÐH¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
eË`þ Þ j[Þ SÐLÐ j[Þ @j\Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð `ÊeMþ Ê j[Þ ÒLgmþ `eþ^Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð Leþ[Ë[Þ j[Þ j[Þ SÐLÑ aÐZѼ¼Ð¼¼Ð j[Þ `ÊeMþ
jbþ cÐkÞþ jcÐZѼ¼Ð¼¼Ð j[Þ LeþcÊ SÐLÑ eþQ_Ð j[Þ¼¼Ð¼¼Ð cËmÊþ j[Þ j[Þ D[`[Þ¼¼Ð¼¼Ð j[Þ LeþZÑ _Þecþ mþ
_Þecþ mþѼ¼Ð¼¼Ð SÞjkÞþ aÊTþÐH [ÞjkÞþ jbþ bþmÑþ ¼¼Ð¼¼Ð j[Þ _ÐcÊ `õbþ LÐ jÊM]ÐC¼¼Ð¼¼Ð aÞjçgÐjÊ j[Þ _Ð_L NÊeþ Ò[
`ÐC¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
j[Þ aQ_ jÐ^Ë D`Ò]j¼¼Ð¼¼Ð j[Þ Ò[ S_ SÐÒLß eÞÒþ ]ß `õÒgj¼¼Ð¼¼Ð j[Þ _Þe[þ Þ aÊÒTßþ ÒS ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ
S`[ [ÐLÑ N[Þ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð A`Þ j[Þ LÑA jbÊþ j[Þ¼¼Ð¼¼Ð AÒ` SÐÒ_ß @`_Ñ cÞ[Þ N[Þ¼¼Ð¼¼Ð SÞjLÑ jõÞjVÞ jÊ
LeþÒZßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @geþ _ aËTÞþ Leþ[ aÑQÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð LeþÒ[ LÑ cÞ[Þ _ SÐÒ_ß LÑA¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒSÐ [ÞjÊ bþÐÒgß ÒjÐ
geþ[ÑA¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð aÞjc_ aÞjc bþH aÞjcÐ]¼¼Ð¼¼Ð SÞ_Þ aËTÞþA [ÞjÊ ABA jçgÐ]¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ ÒLß eÕþNÞ eþÐQÞ S_ eþÒkþ¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ ÒLß aQ_Þ `]Ðeþ\ mþÒkþ¼¼Ð¼¼Ð JB ]ÐÒ[ ]ÊM LÐV_kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð SÐÒLß jÕNÞ
[Òeßþ jÕjÐeþ¼¼Ð¼¼Ð S_ LÐ ÒjgLÊ ÒjÐ gXbþÐNѼ¼Ð¼¼Ð S_ ÒLß jÕNÞ HL mÞþg mþÐNѼ¼Ð¼¼Ð NÊ_ ÒNÐaÞ] LÑeþ[_Ê S_Ê
NÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ `õjÐ]Þ _Ð_L $¼mÊþ `ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð16¼¼Ð¼¼Ð
 19
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
A]Þ jQÊ SÊNÐ]Þ jQʼ¼Ð¼¼Ð Òkßþ bÞþ jQÊ _Ð_L ÒkþÐjÑ bÞþ jQʼ¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
Qeþ_ j[Þ j[Þ `eþj_kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð `ËSÐ j[Þ j[Þ Òjg]Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð ]eþj_Ê j[Þ j[Þ Ò`M_kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ j[Þ j[Þ
^ÞAg_kþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ j[Þ j[Þ jbþ ^ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð AÒ` NÊZ AÒ` NÊZLÐeþѼ¼Ð¼¼Ð ja]Ê j[Þ j[Þ `õbÊþ aL[м¼Ð¼¼Ð
jÊe[þ Þ j[Þ j[Þ SjÊ jÊ_[м¼Ð¼¼Ð aÊTþ_kþÐeþ LD j[Þ jbþ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L j[Þ j[Þ `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
j[Þ jeË`þ Ê eÞÒþ ]ß SÞ_Þ cÐ_ÞA¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ LeþÐg_ [Þ_Þ cËmÊþ `RÐ_ÞA¼¼Ð¼¼Ð SÐ ÒLß eÞÒþ ]ß aÞjçgÐjÊ `õbþ
ABA¼¼Ð¼¼Ð [[Ê NÞA_Ê [ÞjÊ c_Þ `õNVÐBA¼¼Ð¼¼Ð Òbßþ Ò[ _Þebþ Dþ ÒkþÐB ajÐ_м¼Ð¼¼Ð SÞj Ò[ D`SÞA [ÞjÊ cÐkÞþ
jcÐ_м¼Ð¼¼Ð aj[Ê cÐkÞþ Òmþ aj[Ê NXÐC¼¼Ð¼¼Ð [Ð LD bÞÕþ_ _ Lkþ_Ð SÐC¼¼Ð¼¼Ð aËÒTßþ aËTþ_kþÐeÊþ aÞÒaL¼¼Ð¼¼Ð
_ÐeþÐB_ cÞÒmþ _Ð_L HL¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
WÐLÊeþ LÐ ÒjgLÊ ANÞALÐeþѼ¼Ð¼¼Ð WÐLÊeþ LÐ ÒjgLÊ j]Ð `ËSÐeþѼ¼Ð¼¼Ð WÐLÊeþ ÒL ÒjgL ÒLß c_Þ
`eþ[Ñ[Þ¼¼Ð¼¼Ð WÐLÊeþ ÒL ÒjgL LÑ _Þecþ mþ eþÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð WÐLÊeþ LD ÒjgLÊ SÐÒ_ß jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð `õbþ LÐ ÒjgLÊ _Ðc
ÒLß eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð ÒjgL LD `õbþ `Ðmþ_kþÐeþм¼Ð¼¼Ð ÒjgL LÑ eþÐÒMß _ÞeÕþLÐeþм¼Ð¼¼Ð ÒjÐ ÒjgL SÞjÊ ]BA `õbÊþ
^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒjÐ ÒjgLÊ jÐjÞ jÐjÞ jcÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
@`ÊÒ_ S_ LÐ `eþ]Ð YÐÒLß¼¼Ð¼¼Ð @`Ò_ ÒjgL LÑ jeþ`eþ eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð @`Ò_ ]Ðj LD Ò]B gXÐC¼¼Ð¼¼Ð
@`Ò_ ÒjgL LD _ÐcÊ S`ÐC¼¼Ð¼¼Ð @`Ò_ ÒjgL LÑ A`Þ `[Þ eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð [Ð LÑ N[Þ cÞ[Þ ÒLÐB _ mþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ ÒL ÒjgL LD ÒLÐ _ `kËÒþ Qß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ ÒL ÒjgL EQ Ò[ EÒQß¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ `õbÞþ @`_Ñ ÒjgÐ mþÐBA¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L ÒjÐ ÒjgL ]kþ ]ÞjÞ `õNVÐBA¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
_ÑLÑ LÑeþÑ ckÞþ Lmþ eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð bþjc LÒeßþ mþjLeþ ÒLÐVÞ mþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð SÞj LÐ jÐjÊ _ LÐY[ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð [Ð
LD eþÐM[ Ò] LeÞþ kþÐ\¼¼Ð¼¼Ð cÐ_j S[_ Leþ[ akÊþ bþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÒL Leþ[a aÞeÒþ \ SÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð cÐÒeßþ _ eþÐÒMß
@geÊþ _ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð jeþa SÑA LÐ eþÐMÐ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð LÐÒkþ ÒjÐQ LeþkÞþ Òeþ `õÐZѼ¼Ð¼¼Ð S`Þ _Ð_L `õbþ @mþM
gÞXÐZѼ¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
aÐeÕþaÐeþ aÐeþ `õbÊþ S`ÑI¼¼Ð¼¼Ð `Ñ @ÕcõÞ[Ê BkÊþ c_Ê [_Ê ^õ`ÑI¼¼Ð¼¼Ð _Ðc eþ[_Ê SÞ_Þ NÊecþ ÊMÞ `ÐBA¼¼Ð¼¼Ð
[ÞjÊ LÞRÊ @geÊþ _ÐkþÑ ]öÞjVÐBA¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ ^_Ê _ÐÒcÐ eË`þ Ê eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð _ÐÒcÐ jÊMÊ kþeÞþ_Ðc LÐ jÕNʼ¼Ð¼¼Ð _Ðc eþjÞ
ÒSÐ S_ [öÞ`[ÐÒ_¼¼Ð¼¼Ð c_ [_ _ÐckÞþ _ÐcÞ jcÐÒ_¼¼Ð¼¼Ð EW[ ÒaßW[ ÒjÐg[ _Ðc¼¼Ð¼¼Ð LkÊþ _Ð_L S_ ÒLß
j] LÐc¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
ÒaÐmþkÊþ SjÊ SÞkþaÐ ]Þ_Ê eþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð `õbÞþ @`Ò_ß S_ LÑ_Ñ ]Ð[Þ¼¼Ð¼¼Ð LeþkÞþ bþN[Þ A[c ÒLß QÐB¼¼Ð¼¼Ð `õbþ
@`Ò_ jÞD eþkkþ Þþ jcÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ÒkþÐA ÒkþÐg[ ÒjÐ SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ @`Ò_ LÐ kÊLþ cÊ `RÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð [ÞjLÑ
ckÞcþ Ð LD_ aMÐ_D ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjLÐ NÊ_Ê LkÞþ HL _ SÐ_D¼¼Ð¼¼Ð AW `kþeþ `õbþ ajkÞþ kþSËÒeþ¼¼Ð¼¼Ð LkÊþ _Ð_L
ÒjC S_ `ËÒeþ¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
c_ ÒcÒeþ [Þ_LÑ JV ÒmþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð c_Ê [_Ê @`_Ð [Þ_ S_ Ò]kÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞ_Þ SÞ_Þ @`_Ð `õbËþ `RÐ[м¼Ð¼¼Ð
ÒjÐ S_Ê jeþa Ò\ÐL LÐ ]Ð[м¼Ð¼¼Ð [ÞjLÑ jeþ_Þ jeþa jÊM `ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÒLß ]eþjÞ jbþ `Ð` cÞVÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð
@geþ jÞA_` jNmþÑ RÐXʼ¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ S_ LÑ [Ë ÒjgÐ mþÐNʼ¼Ð¼¼Ð Ag_Ê SÐ_Ê _ ÒkþÐgÑ Ò[eþм¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÞjÊ
S_ ÒL `ËSkÊþ j] Ò`ßeþм¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð17¼¼Ð¼¼Ð
 20
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
j[Þ `ÊeMþ Ê SÞ_Þ SÐ_ÞA j[ÞNÊeÊþ [Þj LÐ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð
[ÞjÒLß jÕNÞ jÞMÊ D^Òeßþ _Ð_L kþeÞþ NÊ_ NÐD¼¼Ð¼¼Ð 1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
j[ÞNÊeÊþ jÞM LÑ LÒeßþ `õÞ[`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð ÒjgL LD NÊeÊþ j]Ð ]BAmþ¼¼Ð¼¼Ð jÞM LÑ NÊeÊþ ]Êecþ [Þ cmÊþ kÞÒþ eßþ¼¼Ð¼¼Ð
NÊeþaQ_Ñ kþeÞþ _ÐcÊ DQÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð j[ÞNÊeÊþ jÞM ÒL aÕ^_ LÐÒVß¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ LÐ jÞMÊ aÞLÐeþ Ò[ kþÐÒVß¼¼Ð¼¼Ð j[ÞNÊeÊþ
jÞM LD _Ðc ^_Ê Ò]B¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ LÐ jÞMÊ gXbþÐNÑ Òkþ¼¼Ð¼¼Ð j[ÞNÊeÊþ jÞM LÐ kþm[þ Ê `mþ[Ê jgÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L
j[ÞNÊeÊþ jÞM LD SÑ@ _ÐmÞþ jcÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
NÊeþ ÒLß NõÞkÞþ ÒjgLÊ ÒSÐ eþÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ LÑ ANÞA c_ ckÞþ jÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð A`j LD LeÞþ LRÊ _ S_ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ kþeÞþ _ÐcÊ eÞÒþ ]ß j] ^ÞAÒgß¼¼Ð¼¼Ð c_Ê ÒaÒQß j[ÞNÊeþ ÒLß `ÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ ÒjgL ÒL LÐeþS eþÐjÞ¼¼Ð¼¼Ð ÒjgÐ
Leþ[ ÒkþÐB _ÞkLþ ÐcѼ¼Ð¼¼Ð [Þj LD ÒkþÐ[ `eþÐ`[Þ jÊAcѼ¼Ð¼¼Ð @`_Ñ LõÞ`Ð SÞjÊ A`Þ LÒeþB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ÒjÐ
ÒjgLÊ NÊeþ LÑ c[Þ ÒmþB¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
aÑj aÞjÒg NÊeþ LÐ c_Ê cÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ ÒjgLÊ `eþÒcjÊeþ LÑ N[Þ SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ j[ÞNÊeÊþ SÞjÊ eÞÒþ ]ß kþeÞþ
_ÐD¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL aÐeþ NÊeþ LD amÞþ SÐD¼¼Ð¼¼Ð jeþa _Þ^Ð_ SÑ@ LÐ ]Ð[м¼Ð¼¼Ð AW `kþeþ `Ðeþaökcþ eÕþNÞ
eþÐ[м¼Ð¼¼Ð aökcþ ckÞþ S_Ê S_ ckÞþ `Ðeþaökcþ ʼ¼Ð¼¼Ð HLkÞþ A`Þ _kþÑ LRÊ bþecþ ʼ¼Ð¼¼Ð jkþj jÞA_` mþBA _
SÐCI¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L IjÐ NÊeÊþ aXbþÐNÑ `ÐCI¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
j$¼mþ ]eþj_Ê Ò`M[ `Ê_Ñ[¼¼Ð¼¼Ð `eþj[ Qeþ_ N[Þ _Þecþ mþ eþÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð ÒbþV[ jÕNÞ eþÐc NÊ_ eþÒg¼¼Ð¼¼Ð
`Ðeþaökcþ LÑ ]eþNkþ NÒg¼¼Ð¼¼Ð jÊ_Þ LeÞþ aQ_ Leþ_ AOÐÒ_¼¼Ð¼¼Ð c_Þ jÕÒ[ÐMÊ A[c `[ÑAÒ_¼¼Ð¼¼Ð `ËeþÐ NÊeÊþ
@MÔJ SÐ LÐ cÕ[ö¼¼Ð¼¼Ð @ÕcõÞ[ ]öÞjVÞ Ò`ÒMß ÒkþÐB jÕ[¼¼Ð¼¼Ð NÊZ aÞ@Õ[ LÑc[Þ _kþÑ `ÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÞjÊ
bþÐÒgß [ÞjÊ mþH cÞmþÐB¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
SÞkþaÐ HL Dj[[Þ @Ò_L¼¼Ð¼¼Ð j[Þ `ÊeMþ `Ëeþ_ aÞÒaL¼¼Ð¼¼Ð LÐkËþ ÒaÐmþ _ `kÊQþ [ `õÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð @Nc
@ÒNÐQeþ `õbþ _ÞeþaÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð _ÞeþÐkþÐeþ _ÞeÒþ gßeþ jÊM]ÐC¼¼Ð¼¼Ð [ÐLÑ LÑc[Þ LÞÒ_ß _ `ÐC¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL bþN[ aÕ]_
_Þ[ LeþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð Qeþ_ Lcmþ kÞeþ Òþ ]ß jÞceþkÞþ¼¼Ð¼¼Ð j] amÞkþ þÐeþÑ j[ÞNÊeþ @`Ò_¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÞjÊ `õjÐ]Þ IjÐ `õbÊþ
S`Ò_¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
BkÊþ kþeÞþ eþjÊ `ÐÒgß S_Ê ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð @ÕcõÞ[Ê `ÑÒgß @ceÊþ ÒjÐ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð DjÊ `ÊeMþ LÐ _ÐkþÑ LÒ] aÞ_Ðj¼¼Ð¼¼Ð
SÐ ÒLß c_Þ `õNÒV NÊ_[Ðj¼¼Ð¼¼Ð AW `kþeþ kþeÞþ LÐ _ÐcÊ ÒmþB¼¼Ð¼¼Ð jQÊ D`Ò]jÊ ÒjgL LD Ò]B¼¼Ð¼¼Ð ÒcÐkþ
cÐBA ÒLß jÕNÞ _ Òmþ`ʼ¼Ð¼¼Ð c_ ckÞþ eþÐÒMß kþeÞþ kþeÞþ HLʼ¼Ð¼¼Ð @Õ^LÐeþ ]Ñ`L `eþNÐÒj¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L bþecþ
ÒcÐkþ ]ÊM [kþ Ò[ _ÐÒj¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
[`[Þ cÐkÞþ WÐYÞ geþ[ÐC¼¼Ð¼¼Ð @_]Ê bþBA ]ÊM _ÐÒW bþÐC¼¼Ð¼¼Ð S_c ceþ_ ÒL cÞÒV @ÕÒ]Òj¼¼Ð¼¼Ð jÐ^Ë
ÒL `Ëeþ_ D`Ò]Òj¼¼Ð¼¼Ð bþD QËLÐ _Þebþ Dþ ÒkþÐB aÒj¼¼Ð¼¼Ð jNmþ aÞA^Þ c_ Ò[ ÒMß _Òj¼¼Ð¼¼Ð SÞj LÐ jÐ [Þ_Þ
LÞe`þ Ð ^ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ S`Þ _ÐcÊ cÊeþÐeþѼ¼Ð¼¼Ð \Þ[Þ `ÐC QËÒL böcþ Ng_¼¼Ð¼¼Ð jÊ_Þ _Ð_L kþeÞþ kþeÞþ SjÊ
jõg_¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð _ÞeþNÊ_Ê A`Þ jeþNÊ_Ê bþÑ JkþѼ¼Ð¼¼Ð LmþÐ^ÐeÞþ SÞ_Þ jNmþÑ ÒcÐkþѼ¼Ð¼¼Ð
@`Ò_ QeÞ[þ `õbÞþ A`Þ a_ÐH¼¼Ð¼¼Ð @`Ê_Ñ LÑc[Þ AÒ` `ÐH¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ aÞ_Ê ]ËSÐ _ÐkþÑ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð jeþa _ÞeÕþ[eÞþ
HÒLÐ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð J[Þ Ò`Ð[Þ eþgÞA eË`þ eÕþN¼¼Ð¼¼Ð bþH `õNÐj jÐ^ ÒLß jÕN¼¼Ð¼¼Ð eþQÞ eþQ_Ð @`_Ñ Lmþ ^ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð
@_ÞL aÐeþ _Ð_L amÞkþ þÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð18¼¼Ð¼¼Ð
 21
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
jÐ\Þ _ QÐÒmßþ aÞ_Ê bþS_ aÞMÞA jNmþÑ RÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ kþeÞþ _ÐcÊ LcÐg_Ð _Ð_L BkÊþ ^_Ê jÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
jÕ[ S_Ð cÞmÞþ LeþkÊþ aÑQÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð HLÊ jÞceÞþ _Ðc A^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @geÞþ D`Ðg jbÞþ cÑ[ aÞjÐeþkÊþ¼¼Ð¼¼Ð Qeþ_
Lcmþ eÞ]þ ckÞþ DeÞþ^ÐeþkÊþ¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ LÐeþ_ ÒjÐ `õbÊþ jceþ\ʼ¼Ð¼¼Ð ]öÞXÏå LeÞþ NkþkÊþ _ÐcÊ kþeÞþ g\ʼ¼Ð¼¼Ð BkÊþ ^_Ê
jÕQkÊþ ÒkþÐgkÊþ bþNgÕ[¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ S_Ð LÐ _Þecþ mþ cÕ[¼¼Ð¼¼Ð HL Aj eþÐMkÊþ c_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa ÒeþÐN _Ð_L
cÞVÞ SÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
SÞjÊ ^_ LD QÐeÞþ LÊÕV DWÞ ^ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ ^_Ê kþeÞþ ÒjgÐ Ò[ `ÐgkÞþ¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ jÊM LD _Þ[ aÐRkÞþ
cÑ[¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ jÊMÊ jÐ^Ë jÕNÞ `eþÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ ÒjÐbþÐ LD LeþkÞþ bþmÑþ Leþ_Ѽ¼Ð¼¼Ð jÐ ÒjÐbþÐ bþSÊ kþeÞþ LÑ
jeþ_Ѽ¼Ð¼¼Ð @_ÞL D`ÐgÑ ÒeþÐNÊ _ SÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒeþÐNÊ cÞÒVß kþeÞþ @gM^Ê mþÐB¼¼Ð¼¼Ð jeþa _Þ^Ð_ ckÞþ kþeÞþ _ÐcÊ
_Þ^Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð S`Þ _Ð_L ]eþNkÞþ `eþgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
c_Ê `eþÒaÐ^kÊþ kþeÞþ ÒLß _ÐB¼¼Ð¼¼Ð ]kþ ]ÞjÞ ^Ðg[ AÒgß WÐB¼¼Ð¼¼Ð [ÐLD aÞO_Ê _ mþÐÒNß ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð SÐÒLß
eÞÒþ ]ß aÒjß kþeÞþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð LmÞþ [Ð[Ñ WÐÕYÐ kþeÞþ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð jÞceÞþ jÞceÞþ j]Ð jÊM `ÐD¼¼Ð¼¼Ð bþD aÞ_Òjß `Ëeþ_
ÒkþÐB Aj¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ bþÐB A[c `eþNÐj¼¼Ð¼¼Ð [Þ[Ê OeÞþ SÐB aÒjß @aÞ_ÐjѼ¼Ð¼¼Ð LkÊþ _Ð_L LÐVÑ Sc
$¼ÐjѼ¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
[[Ê aÑQÐeÊþ LÒkßþ S_Ê jÐQм¼Ð¼¼Ð S_cÞ cÒeßþ ÒjÐ LÐÒQÐ LÐQм¼Ð¼¼Ð AgÐNg_Ê cÞÒVß `õbþ Òjg¼¼Ð¼¼Ð A`Ê
[ÞANÞ jeþ_Þ NÊeÒþ ]g¼¼Ð¼¼Ð BD eþ[_ S_c LÐ ÒkþÐB D^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ kþeÞþ jÞceÞþ `õÐ_ A^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL D`Ðg
_ RËV_kþÐÒeþ¼¼Ð¼¼Ð jÞÕcõÞ[Þ jÐj[ Òa] aÑQÐÒeþ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÑ bþN[Þ LeþkÊþ c_Ê mþÐB¼¼Ð¼¼Ð c_Þ aÕR[ _Ð_L $¼mþ
`ÐB¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
jÕNÞ _ QÐmþjÞ Ò[Òeßþ ^_м¼Ð¼¼Ð [ËÕ LÞA mþ`VÐgkÞþ cËeMþ c_м¼Ð¼¼Ð jÊ[ cÑ[ LÊVÕa @eÊþ a_Þ[м¼Ð¼¼Ð B_ Ò[
LkþkÊþ [Êc Lg_ j_Ð\м¼Ð¼¼Ð eþÐS eÕþN cÐBA aÞj\Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð B_ Ò[ LkþkÊþ Lg_ RÊVLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð @jÊ kþj[Ñ eþ\
@jgÐeþѼ¼Ð¼¼Ð TËWþ Ð XÕ$ʼ TËWþ Ê `ÐjÐeþѼ¼Ð¼¼Ð SÞ_Þ ]ÑH [ÞjÊ aÊÒTßþ _ aÞNÐ_м¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ aÞjÐeÞþ _Ð_L
`RÊ[Ð_м¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
NÊeþ LÑ c[Þ [ËÕ ÒmþkÞþ BAÒ_¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ aÞ_Ð akÊþ XËÒa jÞAÒ_¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ LÑ bþN[Þ LeþkÊþ c_ cÑ[¼¼Ð¼¼Ð
_Þecþ mþ ÒkþÐB [ÊcçkþÐÒeþÐ QÑ[¼¼Ð¼¼Ð Qeþ_ Lcmþ eþÐMkÊþ c_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð S_c S_c ÒL LÞmþaÞM SÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ
S`kÊþ @geþÐ _ÐcÊ S`ÐgkÊþ¼¼Ð¼¼Ð jÊ_[ Lkþ[ eþk[þ N[Þ `ÐgkÊþ¼¼Ð¼¼Ð jÐeþ bË[þ j[Þ kþeÞþ ÒLÐ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð jkþSÞ
jÊbþÐB _Ð_L NÊ_ NÐD¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
NÊ_ NÐg[ Ò[eþÑ D[eþjÞ ÒcßmÊþ¼¼Ð¼¼Ð aÞ_jÞ SÐB kþDÒcß aÞMÊ Ò$ß¼mÊþ¼¼Ð¼¼Ð ÒkþÐkÞþ @QÞÕ[Ê aÒjß jÊM _ÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð
jÐjÞ NõÐjÞ kþeÞþ _ÐcÊ jcÐmÞþ¼¼Ð¼¼Ð RÐXÞ jÞA_` jNmþÑ c_м¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ `ÐgkÞþ jQÊ ^_м¼Ð¼¼Ð kþeÞþ `ËÕSÑ jÕQÞ
LeþkÊþ aÞDkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð CkþÐ jÊMÊ ]eþNkþ ÒSßLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa _ÞeÕþ[eÞþ HÒLÐ Ò]Mʼ¼Ð¼¼Ð LkÊþ _Ð_L SÐÒLß cj[LÞ
ÒmþMʼ¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð HÒLÐ S`Þ HÒLÐ jÐmþÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð HLÊ jÞceÞþ HÒLÐ c_ AkÞþ¼¼Ð¼¼Ð
HLj ÒL NÊ_ NÐD @_Õ[¼¼Ð¼¼Ð c_Þ [_Þ SÐ`Þ HL bþNgÕ[¼¼Ð¼¼Ð HÒLÐ HLÊ HLÊ kþeÞþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð `Ëeþ_ `ËeÞþ eþkÞDþ
`õbÊþ aÞA`Þ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL aÞj\Ðeþ HL Ò[ bþH¼¼Ð¼¼Ð HLÊ @eþÐ^Þ `eþÐR[ NH¼¼Ð¼¼Ð c_ [_ @Õ[eÞþ HLÊ `õbÊþ eþÐ[м¼Ð¼¼Ð
NÊeþ `õjÐ]Þ _Ð_L BLÊ SÐ[м¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð19¼¼Ð¼¼Ð
 22
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
$Þ¼eþ[ $Þ¼eþ[ `õbþ ABA `eÞA þ [D jeþ_ÐB¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L LÑ `õbþ Òa_[Ñ @`_Ñ bþN[Ñ mþÐB¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
SÐQL S_Ê SÐÒQß `õbþ ]Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð Ò]gkÊþ kþeÞþ_Ðcʼ¼Ð¼¼Ð jÐ^ S_Ð LÑ cÐND ^ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð `Ðeþakö cþ
ÒceþÑ jeþ^Ð `ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð j]Ð j]Ð `õbþ ÒL NÊ_ NÐgD¼¼Ð¼¼Ð jÐjÞ jÐjÞ `õbþ [ÊckÞþ ^ÞAgD¼¼Ð¼¼Ð Qeþ_ Lcmþ jÞD
mþÐÒNß `õÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ LeþD `õbþ LÑ _Þ[ _Ñ[Þ¼¼Ð¼¼Ð HL JV HÒLÐ A^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L cÐÒNß _ÐcÊ `õbþ
jÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ LÑ ]öÞjVÞ ckþÐ jÊMÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ eþjÊ `ÐÒgß aÞemþ þÐ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð SÞ_ QÐMÞA Òj S_ [öÞ`[ÐÒ_¼¼Ð¼¼Ð
`Ëeþ_ `ÊeMþ _kþÑ ÒXÐmþÐÒ_¼¼Ð¼¼Ð jÊbeþ þ bþÒeþ Ò`õc eþj eÕþNÞ¼¼Ð¼¼Ð D`ÒSß QÐD jÐ^ ÒLß jÕNÞ¼¼Ð¼¼Ð `Òeþ jeþ_Þ
A_ jbþ [ÞANÞ¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eÞþ `õNÐj @_]Þ_Ê mÞþg mþÐNÞ¼¼Ð¼¼Ð aXbþÐNÑ S`ÞA `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L _ÐcÞ eþÒ[ jÊMÊ
ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
ÒjgL LÑ c_jÐ `ËeÑþ bþC¼¼Ð¼¼Ð j[ÞNÊeþ Ò[ _Þecþ mþ c[Þ mþC¼¼Ð¼¼Ð S_ LD `õbÊþ ÒkþÐBJ ]BAmÊþ¼¼Ð¼¼Ð ÒjgLÊ
LÑÒ_Ð j]Ð _ÞkþÐmÊþ¼¼Ð¼¼Ð aÕ^_ LÐVÞ cÊL[Þ S_Ê bþBA¼¼Ð¼¼Ð S_c ceþ_ ]ËMÊ böcþ Ê NBA¼¼Ð¼¼Ð BR `Ê_Ñ jeþ^Ð
jbþ `ËeÑþ ¼¼Ð¼¼Ð eþgÞ eþkÞþA j] jÕNÞ kþSËeÑþ ¼¼Ð¼¼Ð SÞjLÐ jÐ [Þ_Þ mþÑA cÞmþÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L bþN[Ñ _ÐcÞ
jcÐB¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
ÒjÐ LÞD aÞjÒeßþ SÞ OÐmþ _ bþÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ LÞD aÞjÒeßþ SÞ LÑA SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ LÞD aÞjÒeßþ SÞ_Þ jbÊþ LÞRÊ
]ÑA¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ LÞD aÞjÒeßþ SÞ SÞg_ SÑA¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ LÞD aÞjÒeßþ SÞ @N_Þ ckÞþ eþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð NÊe`þ õjÐ]Þ ÒLÐ aÞemþ þÐ
mþÐÒMß¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ LÞD aÞjÒeßþ SÞ aÞMÊ Ò[ LÐÒYß¼¼Ð¼¼Ð S_c S_c LÐ VËVÐ NÐÒYß¼¼Ð¼¼Ð NÊeÞþ `ËÒeßþ [[Ê BÒkßþ
aÊTþÐBA¼¼Ð¼¼Ð `õbÊþ @`_Ð _Ð_L S_ ^ÞABA¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
jÐS_ jÕ[ LeþkÊþ BkÊþ LÐcʼ¼Ð¼¼Ð A_ [ÞANÞ S`kÊþ kþeÞþ _Ðcʼ¼Ð jÞceÞþ jÞceÞþ jÞceÞþ jÊM `ÐgkÊþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ S`kÊþ
@geþkþ _ÐcÊ S`ÐgkÊþ¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ bþÐB [eþÑI jÕjÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aÞ_Ê bþN[Ñ [_Ê ÒkþÐjÑ RÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa LmÞþAZ jËM
_Þ^Þ _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð aËX[ SÐ[ `ÐH aÞjõÐcʼ¼Ð¼¼Ð jNmþ ]ËM LÐ ÒkþÐg[ _Ðjʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L _ÐcÊ S`kÊþ NÊ_[Ðjʼ¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
D`SÑ `õÑ[Þ Ò`õc eþjÊ QÐD¼¼Ð¼¼Ð c_ [_ @Õ[eÞþ BkþÑ jÊAD¼¼Ð¼¼Ð Ò_[ökÊþ Ò`MÞ ]eþjÊ jÊMÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð c_Ê
aÞNÒjß jÐ^ Qeþ_ Ò^ÐB¼¼Ð¼¼Ð bþN[ S_Ð ÒLß c_Þ [_Þ eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð aÞemþ þÐ ÒLÐE `ÐÒgß jÕNʼ¼Ð¼¼Ð HL aj[Ê ]ÑÒSß
LeÞþ cBA¼¼Ð¼¼Ð NÊe`þ õjÐ]Þ _ÐcÊ S`Þ mþBA¼¼Ð¼¼Ð [ÐLÑ D`cÐ LkþÑ _ SÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L eþkÞþA jeþa
jcÐB¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ aMjÕ] ]Ñ_ ]BAmþ¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ gRmþ j]Ð LÞe`þ Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð @_Ð\ _Ð\ ÒNÐaÞÕ] NÊ`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa OVÐ
Leþ[ `õ[Þ`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð A]Þ `ÊeMþ LÐeþZ Leþ[Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð bþN[ S_Ð ÒL `õÐ_ @^Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ÒSÐ SÒ`ß jÊ ÒkþÐB
`Ê_Ñ[¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ bþÐB mþÐÒgß c_ kþÑ[¼¼Ð¼¼Ð kþc _ÞeþNÊ_ÑAeþ _ÑQ @SÐ_¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÊceþÑ jeþ_Þ `ÊeMþ
bþNgÐ_¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
jeþa ÒaßLÊÕW cÊL[Þ ÒcÐM `ÐH¼¼Ð¼¼Ð HL _ÞcM kþeÞþ ÒL NÊ_ NÐH¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL eþÐS ÒbþÐN aXÞAC¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ
ÒL _Ðc LÑ L\Ð c_Þ bþÐC¼¼Ð¼¼Ð akÊþ ÒbþÐS_ LÐ`eþ jÕNÑ[¼¼Ð¼¼Ð eþj_Ð S`[Ñ kþeÞþ kþeÞþ _Ñ[¼¼Ð¼¼Ð bþmÑþ jÊLeþ_Ñ
ÒjÐbþÐ ^_gÕ[¼¼Ð¼¼Ð kÞeþ Òþ ]ß aÒj `Ëeþ_ NÊecþ Õ[¼¼Ð¼¼ÐjÐ^ jÕNÞ `õbþ Ò]kÊþ _ÞgÐj¼¼Ð¼¼Ð jeþa jËM _Ð_L
`eþNÐj¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð20¼¼Ð¼¼Ð
 23
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
jeþNÊ_ _ÞeNþ Ê_ _ÞeÕþLÐeþ jÊÕ_ jcÐ^Ñ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð
A`_ LÑA _Ð_LÐ AÒ` kþÑ $Þ¼eÞþ SÐ`Þ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
Sa @LÐeÊþ BkÊþ LRÊ _ ]öÞjÒV[м¼Ð¼¼Ð `Ð` `ÊÕ_ [a LkþÒ[ ÒkþÐ[м¼Ð¼¼Ð Sa ^ÐeþÑ A`_ jÊÕ_ jcÐ^Þ¼¼Ð¼¼Ð
[a Òaßeþ aÞÒeþÐ^ LÞjÊ jÕNÞ LcÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð Sa BjLÐ aeþ_Ê QÞkþ_Ê _ SÐ`[¼¼Ð¼¼Ð [a kþeMþ ÒjÐN LkÊþ LÞjkÞþ
aÞA`[¼¼Ð¼¼Ð Sa A`_ A` A`Þ `Ðeþaökcþ ¼¼Ð¼¼Ð [a ÒcÐkþ LkþÐ LÞjÊ ÒkþÐg[ bþecþ ¼¼Ð¼¼Ð A`_ ÒMmÊþ A`Þ
geþ[ÑSм¼Ð¼¼Ð _Ð_L LeþÒ_ß kþÐeÊþ _ ]ËSм¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
Sa ÒkþÐg[ `õbþ ÒLgmþ ^_Ѽ¼Ð¼¼Ð [a aÕ^ cÊL[Þ LkÊþ LÞj LD N_Ѽ¼Ð¼¼Ð Sa HLkÞþ kþeÞþ @Nc @`Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð
[a _eþL jÊeþN LkÊþ LD_ @D[Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð Sa _ÞeþNÊ_ `õbþ jkþS jÊbþÐB¼¼Ð¼¼Ð [a jÞg jL[Þ LkþkÊþ LÞ[Ê WÐB¼¼Ð¼¼Ð
Sa A`kÞþ A`Þ @`_Ñ ÒSÐ[Þ ^Òeßþ¼¼Ð¼¼Ð [a Lg_ _ÞXeÊþ Lg_ L[ XÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð A`_ QmÞ[þ A`Þ LeþÒ_ßkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L WÐLÊeþ @Nc @`Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
@aÞ_ÐjÑ jÊM A`_ Aj_¼¼Ð¼¼Ð [kþ S_c ceþ_ LkÊþ LkþÐ aÞ_Ðj_¼¼Ð¼¼Ð Sa `Ëeþ_ Leþ[Ð `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð
[a Sc LÑ [öÐj LkþkÊþ LÞjÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð Sa @aÞN[ @ÒNÐQeþ `õbþ HLм¼Ð¼¼Ð [a QÞ[öNÊ`[ LÞjÊ `ËR[ ÒmþMм¼Ð¼¼Ð
Sa _Ð\ _ÞeÕþS_ @ÒNÐQeþ @NÐÒ^¼¼Ð¼¼Ð [a LD_ RÊÒV LD_ aÕ^_ aÐÒ^¼¼Ð¼¼Ð A`_ A` A` kþÑ
@QeþSм¼Ð¼¼Ð _Ð_L A`_ eË`þ A` kþÑ D`eþSм¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
Skþ _Þecþ mþ `ÊeMþ Ê `ÊeMþ `[Þ ÒkþÐ[м¼Ð¼¼Ð [kþ aÞ_Ê ÒcmÊþ LkþkÊþ LÞA Ò^Ð[м¼Ð¼¼Ð Skþ _ÞeÕþS_ _ÞeÕþLÐeþ
_ÞeþaÐ_¼¼Ð¼¼Ð [kþ LD_ LD cÐ_ LD_ @bÞcþ Ð_¼¼Ð¼¼Ð Skþ jeË`þ ÒLgmþ SN]Ñj¼¼Ð¼¼Ð [kþ Rmþ RÞ]ö mþN[ LkÊþ
LÑj¼¼Ð¼¼Ð Skþ ÒSÐ[Þ jeË`þ Ñ ÒSÐ[Þ jÕNÞ jcÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð [kþ LÞjkÞþ bËMþ Lg_Ê [öÞ`[ÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ LeþÐg_
LeþÒ_ßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L LeþÒ[ LÐ _ÐkÞþ jÊcÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
Sa @`_Ñ ÒjÐbþÐ A`_ jÕNÞ a_ÐC¼¼Ð¼¼Ð [a Lg_ cÐB aÐ` cÞ[ö jÊ[ bþÐC¼¼Ð¼¼Ð Skþ jeþa LmþÐ A`kÞþ
`eþaÑ_¼¼Ð¼¼Ð [kþ Òa] LÒ[a LkþÐ ÒLÐE QÑ_¼¼Ð¼¼Ð Sa A`_ A`Ê A`Þ DeÞþ^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð [D jN_ @`jN_
LkþÐ aÑQÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð Skþ A`_ EQ A`_ A`Þ Ò_eþм¼Ð¼¼Ð [kþ LD_ WÐLÊeÊþ LD_Ê LkþÑI ÒQeþм¼Ð¼¼Ð aÞjc_
aÞjc eþÒkþ aÞjcÐ]¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L @`_Ñ N[Þ SÐ_kÊþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
Skþ @Rmþ @ÒR] @Òbþ] jcÐBA¼¼Ð¼¼Ð EkþÐ LÞjkÞþ aÞA`[ cÐBA¼¼Ð¼¼Ð A`j LD A`kÞþ AÒ]jʼ¼Ð¼¼Ð [ÞkÊþ
NÊZ LÐ _ÐkþÑ `eþÒgjʼ¼Ð¼¼Ð Skþ HLkÞþ HL HL bþNgÕ[м¼Ð¼¼Ð [kþ LD_Ê @QÞÕ[Ê LÞjÊ mþÐÒNß QÞÕ[м¼Ð¼¼Ð Skþ A`_
A`Ê A`Þ `[ÑAeþм¼Ð¼¼Ð [kþ LD_Ê LÒ\ß LD_Ê jÊ_Ò_ßkþÐeþм¼Ð¼¼Ð akÊþ Òa@Õ[ EQ Ò[ EQм¼Ð¼¼Ð _Ð_L A`j
LD A`kÞþ `kËQþ м¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
Skþ A`Þ eþQÞD `eþ`ÕQÊ @LÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞkÊþ NÊZ ckÞþ LÑÒ_Ð aÞj\ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð `Ð`Ê `ÊÕ_Ê [kþ bþC LkþÐg[¼¼Ð¼¼Ð
ÒLÐE _eþL ÒLÐE jÊeþN aÕRÐg[¼¼Ð¼¼Ð Amþ SÐmþ cÐBA SÕSÐmþ¼¼Ð¼¼Ð kþEÒcß ÒcÐkþ bþecþ Òbßþ bþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð ]ËM
jËM cÐ_ @`cÐ_¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL `õLÐeþ LÑD aMÔÐ_¼¼Ð¼¼Ð A`_ ÒMmÊþ A`Þ LeÞþ Ò]ÒMß¼¼Ð¼¼Ð ÒMmÊþ jÕÒLÐÒQß [D
_Ð_L HÒLß¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð Skþ @aÞN[Ê bþN[Ê [kþ A`Þ¼¼Ð¼¼Ð Skþ `jÒeßþ `ÐjÐeÊþ jÕ[ `eþ[Ð`Þ¼¼Ð¼¼Ð
]ÊkËþ `ÐM LÐ A`kÞþ ^_Ѽ¼Ð¼¼Ð D_ LÑ ÒjÐbþÐ D_ kËþ a_Ѽ¼Ð¼¼Ð A`kÞþ LD[L LÒeßþ @_] ÒQÐS¼¼Ð¼¼Ð A`kÞþ eþj
ÒbþÐN_ _ÞeÒþ SÐN¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ bþÐÒgß [ÞjÊ A`_ _ÐB mþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ bþÐÒgß [ÞjÊ ÒMmþ MÞmþÐÒgß¼¼Ð¼¼Ð ÒajÊcÐeþ @\Ðkþ
@N_[ @Ò[ÐÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð SÞD aÊmþÐgkÊþ [ÞD _Ð_L ]Ðj ÒaÐÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð21¼¼Ð¼¼Ð
 24
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
SÑ@ SÕ[ ÒL WÐLÊeþÐ AÒ` geþ[ZkþÐeþ¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L HÒLÐ `jeÞA
þ ]ËSÐ Lkþ ]öÞjVÐeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
A`Þ LÒ\ß A`Þ jÊ_Ò_ßkþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð A`kÞþ HLÊ A`Þ aÞj\ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð SÐ [ÞjÊ bþÐÒgß [Ð jõÞjVÞ D`ÐH¼¼Ð¼¼Ð A`Ò_ß
bþÐÒZß mþH jcÐH¼¼Ð¼¼Ð [Êc Ò[ bÞÕþ_ _kþÑ LÞRÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð A`_ jË[Þ jbÊþ SN[Ê `ÒeþÐB¼¼Ð¼¼Ð SÐ LD `õbþ SÑD
A`Þ aÊTþÐH¼¼Ð¼¼Ð jQÊ _ÐcÊ ÒjÐC S_Ê `ÐH¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ jc]eþjÑ [[ LÐ Òa[м¼Ð¼¼Ð _Ð_L jNmþ jõÞjVÞ LÐ
ÒS[м¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
SÑ@ SÕ[ö jbþ [Ð ÒLß kþÐ\¼¼Ð¼¼Ð ]Ñ_ ]BAmþ @_Ð\ ÒLÐ _Ð\ʼ¼Ð¼¼Ð SÞjÊ eþÐÒMß [ÞjÊ ÒLÐB _ cÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð ÒjÐ
cËA SÞjÊ c_kÊþ aÞjÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ [SÞ @geþ LkþÐ ÒLÐ SÐB¼¼Ð¼¼Ð jbþ jÞeÞþ HLÊ _ÞeÕþS_ eþÐB¼¼Ð¼¼Ð SÑ@ LÑ SÊN[Þ
SÐ ÒLß jbþ kþÐ\Þ¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eÞþ aÐkþeÞþ SÐ_kÊþ jÐ\Þ¼¼Ð¼¼Ð NÊ_ _Þ^Ð_ Òa@Õ[ @`Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L ]Ðj j]Ð
amÞkþ þÐeþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
`Ëeþ_ `ËeÞþ eþÒkþ ]BAmþ¼¼Ð¼¼Ð jbþ E`eÞþ ÒkþÐg[ LÞe`þ Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð @`Ò_ Leþ[a SÐÒ_ß A`Þ¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eþSÐcÑ
eþkÞDþ aÞA`Þ¼¼Ð¼¼Ð `õ[Þ`ÐÒmßþ SÑ@_ akÊþ bþÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ ÒSÐ eþQÞJ jÊ [ÞjkÞþ ^ÞA[Þ¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ bþÐÒgß [ÞjÊ mþH
cÞmþÐB¼¼Ð¼¼Ð bþN[Þ LeþkÞþ kþeÞþ ÒL NÊZ NÐB¼¼Ð¼¼Ð c_ @Õ[eÞþ aÞjçgÐjÊ LeÞþ cÐ_ÞA¼¼Ð¼¼Ð Leþ_kþÐeÊþ _Ð_L BLÊ
SÐ_ÞA¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
S_Ê mþÐNÐ kþeÞþ HÒLß _ÐB¼¼Ð¼¼Ð [Þj LÑ Aj _ aÞe\þ Ñ SÐB¼¼Ð¼¼Ð ÒjgL LD ÒjgÐ a_ÞAC¼¼Ð¼¼Ð kÊLþ cÊ aËTÞþ
`eþc`]Ê `ÐC¼¼Ð¼¼Ð BjÒ[ E`eÞþ _kþÑ aÑQÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð SÐ ÒLß c_Þ ajÞA _ÞeÕþLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð aÕ^_ Ò[ÐeÞþ bþH
_ÞeÒþ gßeþ¼¼Ð¼¼Ð @_]Þ_Ê `ËSkÞþ NÊeþ ÒL Ò`ßeþ¼¼Ð¼¼Ð Bkþ ÒmþÐL jÊMÑH `eþÒmþÐL jÊÒkþÒmþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L kþeÞþ `õbÞþ A`kÞþ
ÒcÒmþ¼¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
jÐ^ jÕNÞ cÞmÞþ LeþkÊþ @_Õ]¼¼Ð¼¼Ð NÊ_ NÐgkÊþ `õbþ `eþcÐ_Õ]¼¼Ð¼¼Ð eþÐc _Ðc [[Ê LeþkÊþ aÑQÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð ]öãmbþ þ
Ò]kþ LÐ LeþkÊþ D^ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @ÕcõÞ[ aQ_ kþeÞþ ÒL NÊ_ NÐD¼¼Ð¼¼Ð `õÐ_ [eþ_ LÐ BÒkßþ jÊAD¼¼Ð¼¼Ð AW `kþeþ `õbþ
Ò`MkÊþ Ò_eþм¼Ð¼¼Ð cÞÒVß @NÞA_Ê aÞ_Òjß @ÕÒ^eþм¼Ð¼¼Ð jÊ_Þ D`Ò]jÊ kÞeþ Òþ ]ß ajÐgkÊþ¼¼Ð¼¼Ð c_ BÒR _Ð_L $¼mþ
`ÐgkÊþ¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
kþm[þ Ê `mþ[Ê ]ÊB ÒmþkÊþ jgÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð eþÐc_ÐcÊ @Õ[eÞþ DeÞþ^ÐeÞþ¼¼Ð¼¼Ð `ËÒeþ NÊeþ LÑ `ËeÑþ ]ÑMÞA¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ c_Þ
aÒjß [ÞjÊ jÐQÊ `eþÑMÞA¼¼Ð¼¼Ð c_Þ [_Þ _ÐcÊ S`kÊþ mÞgþ mþÐB¼¼Ð¼¼Ð ]ËMÊ ]eþ]Ê c_ Ò[ bþD SÐB¼¼Ð¼¼Ð jQÊ gÐ`ÐeÊþ
LeþkÊþ gÐ`ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð ]eþNkþ _ÞaÒkßþ ÒM` [ÊcÐeþѼ¼Ð¼¼Ð HLÐ ÒVL eþMkÊþ c_ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L akÊeþ Þþ _ AgkÞþ
SÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
[ÞjÊ Ò[ ]ËeÞþ LkþÐ ÒLÐ SÐB¼¼Ð¼¼Ð DaÒeßþ eþÐM_kþÐeÊþ ^ÞAB¼¼Ð¼¼Ð _Þebþ Dþ SÒ`ß jNmþ bþD cÞÒVß¼¼Ð¼¼Ð `õbþ
LÞe`þ Ð Ò[ `õÐZÑ RÊÒVß¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ `õbÊþ eþÐÒMß [ÞjÊ _ÐkþÑ ]ËM¼¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ S`[ c_Þ ÒkþÐg[ jËM¼¼Ð¼¼Ð QÞÕ[Ð SÐB
cÞÒ[ß @kÕþLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ S_ LD ÒLÐB _ `kÊQþ _kþÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð jÞeþ E`eÞþ WÐYÐ NÊeÊþ jËeþм¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÐÒL LÐeþS
`Ëeþм¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð c[Þ `ËeÑþ @ÕcõÞ[Ê SÐ LÑ ]öÞjVÞ¼¼Ð¼¼Ð ]eþj_Ê Ò`M[ D^eþ[ jõÞjVÞ¼¼Ð¼¼Ð
Qeþ_ Lcmþ SÐÒL @_Ë`¼¼Ð¼¼Ð j$¼mþ ]eþj_Ê jÊÕ]eþ kþeÞþ eË`þ ¼¼Ð¼¼Ð ^Õ_Ê ÒjgÐ ÒjgLÊ `eþgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð @Õ[eþSÐcÑ
`ÊeMþ Ê `õ^Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð SÞjÊ c_Þ aÒjß jÊ ÒkþÐ[ _ÞkþÐmʼþ ¼Ð¼¼Ð [Ð ÒLß _ÞLVÞ _ Ag[ LÐmÊþ¼¼Ð¼¼Ð @ceþ bþH @ceþÐ`]Ê
`ÐBA¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ _Ð_L kþeÞþ ^ÞABA¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð22¼¼Ð*
 25
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
NÞA_ @ÕS_Ê NÊeÞþ ]ÑA @NÞA_ @ÕÒ^eþ aÞ_Ðjʼ¼Ð¼¼Ð
kþeÞþ LÞe`þ Ð Ò[ jÕ[ ÒbþVÞA _Ð_L c_Þ `eþNÐjʼ¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
jÕ[ jÕNÞ @Õ[eÞþ `õbÊþ XÑWм¼Ð¼¼Ð _ÐcÊ `õbËþ LÐ mþÐNÐ cÑWм¼Ð¼¼Ð jNmþ jcÞNõÑ HLjÊ OV cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL eÕþN
_Ð_Ð ]öÞjVÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð _D_Þ^Þ @ÕcõÞ[Ê `õbþ LÐ _Ðcʼ¼Ð¼¼Ð Ò]kþÑ ckÞþ Bj LÐ aÞjõÐcʼ¼Ð¼¼Ð jÊÕ_ jcÐ^Þ @_kþ[ [kþ
_Ð]¼¼Ð¼¼Ð Lkþ_Ê _ SÐC @QeþS aÞjcÐ]¼¼Ð¼¼Ð [Þ_Þ Ò]MÞA SÞjÊ A`Þ ]ÞMÐH¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÞjÊ S_ ÒjÐTþÑ
`ÐH¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
ÒjÐ @Õ[eÞþ ÒjÐ aÐkþeÞþ @_Õ[¼¼Ð¼¼Ð OVÞ OVÞ aÞA`Þ eþkÞþA bþNgÕ[¼¼Ð¼¼Ð ^eþ_Þ cÐkÞþ ALÐj `BAmþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa
ÒmþÐL `Ëeþ_ `õ[Þ`Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð a_Þ [Þ_Þ `eþa[Þ Òkßþ `Ðeþaökcþ ʼ¼Ð¼¼Ð ÒSßjÑ ANÞA Ò[ßjÐ Leþcʼ¼Ð¼¼Ð `DZ `ÐZÑ
ÒaßjÕ[eþ cÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð QÐeÞþ LÊÕV ]kþ]ÞÒj jcÐkÞþ¼¼Ð¼¼Ð [Þj Ò[ bÞÕþ_ _kþÑ ÒLÐ WÐD¼¼Ð¼¼Ð NÊe`þ õjÐ]Þ _Ð_L jÊMÊ
`ÐD¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
Òa] `ÊeþÐ_ jÞÕcõÞ[Þ ckÞþ Ò]Mʼ¼Ð¼¼Ð jjÑ@eþ jËeþ _MÔ[ö ckÞþ HLʼ¼Ð¼¼Ð aÐZÑ `õbþ LÑ jbÊþ ÒLÐ ÒaÐÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ
@ÒXÐmÊþ _ LakËþ ÒXÐÒmßþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa LmþÐ LeÞþ ÒMÒmßþ ÒMmþ¼¼Ð¼¼Ð ÒcÐmÞþ _ `ÐCI NÊZkþ @ÒcÐmþ¼¼Ð¼¼Ð jeþa ÒSÐ[Þ
ckÞþ SÐ LÑ ÒSÐ[Þ¼¼Ð¼¼Ð ^ÐeÞþ eþkDÞþ jÊAcÑ J[Þ Ò`Ð[Þ¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ `eþjÐ]Þ bþecþ LÐ _Ðjʼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L [Þ_ ckÞþ HkÊþ
aÞjÐjʼ¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
jÕ[ S_Ð LÐ Ò`M_Ê jbÊþ aökcþ ¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ S_Ð ÒLß kÞeþ Òþ ]ß jbÞþ ^eþc¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ S_Ð jÊ_kÞþ jÊbþ aQ_¼¼Ð¼¼Ð
jeþa aÞA`Ñ eþÐc jÕNÞ eþQ_¼¼Ð¼¼Ð SÞ_Þ SÐ[Ð [Þj LÑ Bkþ eþk[þ ¼¼Ð¼¼Ð j[Þ aQ_ jÐ^Ë jbÞþ Lkþ[¼¼Ð¼¼Ð ÒSÐ
ÒSÐ ÒkþÐB ÒjÐC jÊMÊ cÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð Leþ_ LeþÐg_kþÐeÊþ `õbÊþ SÐÒ_ß¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eÞþ aÒj aÐkþeÞþ bþÑ JkþѼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L
]eþj_Ê Ò]MÞ jbþ ÒcÐkþѼ¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
A`Þ j[Þ LÑA jbÊþ j[Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ `õbþ Ò[ jNmþÑ D[`[Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ bþÐÒgß [Ð LÒeþ aÞj\ÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ bþÐÒgß
[Ð HLÕLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð @_ÞL LmþÐ mþMÑ _kþ SÐB¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ bþÐÒgß [ÞjÊ mþH cÞmþÐB¼¼Ð¼¼Ð Lg_ _ÞLVÞ Lg_ LkþÑI
]ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð AÒ` A`Þ A` bþe`þ ËeÞþ¼¼Ð¼¼Ð @Õ[eþN[Þ SÞjÊ A`Þ S_ÐH¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÞjÊ S_ A`Þ aÊTþÐH¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
jeþa bË[þ A`Þ geþ[Ðeþм¼Ð¼¼Ð jeþa Ò_ß_ A`Þ Ò`M_kþÐeþм¼Ð¼¼Ð jNmþ jcNõÑ SÐLÐ [_м¼Ð¼¼Ð A`_ SjÊ A`
kþÑ jÊ_м¼Ð¼¼Ð Ag_ SÐ_Ê BLÊ ÒMmÊþ a_ÐBA¼¼Ð¼¼Ð ANÞALÐeþÑ LÑ_Ñ cÐBA¼¼Ð¼¼Ð jbþ ÒLß c^Þ @mÞ`þ Ò[Ð eþÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð
ÒSÐ LÞRÊ LkþZÐ jÊ AÒ` LÒkßþ¼¼Ð¼¼Ð ANÞA AÒgß ANÞA SÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÐ bþÐÒgß [Ð mþH jcÐB¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
Bj Ò[ ÒkþÐB jÊ _ÐkþÑ aÊeþм¼Ð¼¼Ð JÒeßþ LkþkÊþ LÞÒ_ß LRÊ Leþм¼Ð¼¼Ð A`Þ bþmþÐ Leþ[Ë[Þ @[Þ _ÑLѼ¼Ð¼¼Ð AÒ`
SÐÒ_ß @`Ò_ SÑLѼ¼Ð¼¼Ð A`Þ jÐQÊ ^ÐeþÑ jbþ jÐQʼ¼Ð¼¼Ð J[Þ Ò`Ð[Þ A`_ jÕNÞ eþÐQʼ¼Ð¼¼Ð [ÐLÑ N[Þ cÞ[Þ LkþÑ _
SÐB¼¼Ð¼¼Ð ]Ëjeþ ÒkþÐB [ ÒjÐTþÑ `ÐB¼¼Ð¼¼Ð [Þj LÐ LÑA jbÊþ `eþgÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð NÊe`þ õjÐ]Þ _Ð_L BkÊþ SÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð
ÒSÐ SÐÒ_ß [ÞjÊ j]Ð jÊMÊ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð A`Þ cÞmþÐB mþH `õbÊþ ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð JkÊþ ^_gÕ[Ê LÊmþgÕ[Ê `[ÞgÕ[ʼ¼Ð¼¼Ð
SÑg_ cÊL[Þ SÞjÊ eÞÒþ ]ß bþNgÕ[ʼ¼Ð¼¼Ð ^Õ_Ê ^Õ_Ê ^Õ_Ê S_Ê ABA¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ `õjÐ]Þ jbÊþ SN[Ê [eþÐBA¼¼Ð¼¼Ð S_
Ag_ LÐ BÒkßþ jÊAD¼¼Ð¼¼Ð S_ ÒLß jÕNÞ QÞ[Þ AÒgß _ÐD¼¼Ð¼¼Ð A`Þ cÊL[Ê cÊL[Ê LÒeßþ jÕjÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L [ÞjÊ
S_ LD j]Ð _cjLÐeÊþ¼¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð23¼¼Ð¼¼Ð
 26
jÒmþÐLʼ¼Ð¼¼Ð
`ËeþÐ `õbÊþ AeþÐ^ÞA `ËeþÐ SÐ LÐ _ÐD¼¼Ð¼¼Ð
_Ð_L `ËeþÐ `ÐBA `ËÒeþ ÒL NÊ_ NÐD¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
@jV`]Ѽ¼Ð¼¼Ð
`ËÒeþ NÊeþ LÐ jÊ_Þ D`Ò]jʼ¼Ð¼¼Ð `Ðeþaökcþ Ê _ÞLVÞ LeÞþ Ò`Mʼ¼Ð¼¼Ð jÐjÞ jÐjÞ jÞceþkÊþ ÒNÐaÞÕ]¼¼Ð¼¼Ð c_ @Õ[eþ
LÑ D[Òeßþ QÞÕ]¼¼Ð¼¼Ð Aj @_Þ[ [ÞANkÊþ [eÕþN¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ S_Ð LÑ ^ËeÞþ c_ cÕN¼¼Ð¼¼Ð A`Ê ÒRÐXÞ Òa_[Ñ
LeþkÊþ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^jÕNÞ @N_Þ jÐNeÊþ [eþkÊþ¼¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ^_ ÒL bþeÞþ ÒmþkÊþ bÕþXÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L NÊeþ `ËÒeþ
_cjLÐeþ¼¼Ð¼¼Ð1¼¼Ð¼¼Ð
ÒMc LÊjmþ jkþS A_Õ]¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jÕNÞ bþSÊ `eþcÐ_Õ]¼¼Ð¼¼Ð _eþL _ÞgÐeÞþ D^ÐeþkÊþ SÑD¼¼Ð¼¼Ð NÊ_ ÒNÐaÞÕ]
@ÕcõÞ[ eþjÊ `ÑD¼¼Ð¼¼Ð QÞ[Þ QÞ[gkÊþ _ÐeþÐBZ HLʼ¼Ð¼¼Ð HL eË`þ SÐ ÒL eÕþN @Ò_L¼¼Ð¼¼Ð ÒNÐ`Ðmþ ]ÐÒcÐ]eþ ]Ñ_
]BAmþ¼¼Ð¼¼Ð ]ÊM bÕþS_ `Ëeþ_ LÞe`þ Ðmþ¼¼Ð¼¼Ð jÞceÞþ jÞceÞþ _ÐcÊ aÐeÕþaÐeþ¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÑ@ LÐ BÒkßþ
@^Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð2¼¼Ð¼¼Ð
D[c jÒmþÐL jÐ^ ÒL aQ_¼¼Ð¼¼Ð @cÊmÑþ L mþÐmþ HkÞþ eþ[_¼¼Ð¼¼Ð jÊ_[ LcÐg[ ÒkþÐ[ D^Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð A`Þ [Òeßþ
ÒmþÐLkþ _Þj[Ðeþ¼¼Ð¼¼Ð j$¼mþ SÑg_Ê j$¼mÊþ [ÐLÐ jÕNʼ¼Ð¼¼Ð SÐ ÒLß c_Þ mþÐNÐ kþeÞþ eÕþNʼ¼Ð¼¼Ð ÒSß ÒSß ja]Ê
@_Ðkþ]Ê gÐÒSß¼¼Ð¼¼Ð jÊ_Þ jÊ_Þ @_] LÒeþ `õbÊþ NÐÒSß¼¼Ð¼¼Ð `õNÒV NÊ`Ðmþ ckþÐÕ[ ÒLß cÐÒ\¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L D^Òeþ [Þ_
ÒLß jÐÒ\¼¼Ð¼¼Ð3¼¼Ð¼¼Ð
jeþ_Þ ÒSÐNÊ jÊ_Þ jeþ_Ñ AH¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ LÞe`þ Ð `õbþ A` cÞmþÐH¼¼Ð¼¼Ð cÞVÞ NH Òaßeþ bþH jbþ Òeþ_¼¼Ð¼¼Ð @ÕcõÞ[
_ÐcÊ jÐ^jÕNÞ Òmßþ_¼¼Ð¼¼Ð jÊ`õjÕ_ bþH NÊeÒþ ]g¼¼Ð¼¼Ð `Ëeþ_ ÒkþÐC ÒjgL LÑ Òjg¼¼Ð¼¼Ð Amþ SÕSÐmþ aÞLÐeþ Ò[
eþkÒþ [¼¼Ð¼¼Ð eþÐc_Ðc jÊ_Þ eþj_Ð LkþÒ[¼¼Ð¼¼Ð LeÞþ `õjÐ]Ê ]BA `õbÞþ ^ÐeþѼ¼Ð¼¼Ð _Ð_L _ÞakþÑ ÒM`
kþcÐeþѼ¼Ð¼¼Ð4¼¼Ð¼¼Ð
`õbþ LÑ Dj[[Þ LeþkÊþ jÕ[ cÑ[¼¼Ð¼¼Ð jÐg^Ð_ HLÐNeþ QÑ[¼¼Ð¼¼Ð jÊMc_Ñ jkþS ÒNÐaÞÕ] NÊ_ _Ðc¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ
c_Þ aÒjß jÊ ÒkþÐ[ _Þ^Ð_¼¼Ð¼¼Ð jeþa BRÐ [Ð LÑ `Ëeþ_ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð `õ^Ð_ `ÊeMþ Ê `õNVÊ jbþ ÒmþÐB¼¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[
EQ `ÐH @j\Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð akÊeþ Þþ _ ÒkþÐÒgß Ag_ SÐ_ʼ¼Ð¼¼Ð kþeÞþ ^_Ê MÐVÞ QÒmßþ S_Ê ÒjÐB¼¼Ð¼¼Ð _Ð_L SÞjkÞþ
`eþÐ`[Þ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð5¼¼Ð¼¼Ð
ÒMc jÐÕ[Þ eÞþ^Þ _g _Þ^Þ¼¼Ð¼¼Ð aÊ^Þ NÞA_Ê jeþa [kþ jÞ^Þ¼¼Ð¼¼Ð aÞ]ÞA [`Ê ÒSÐNÊ `õbþ ^ÞA_ʼ¼Ð¼¼Ð NÞA_Ê ÒjõjV
E[c Bj_Ð_ʼ¼Ð¼¼Ð QÐeÞþ `]Ðeþ\ Lcmþ `õNÐj¼¼Ð¼¼Ð jbþ ÒLß c^Þ jNmþ Ò[ D]Ðj¼¼Ð¼¼Ð jÊÕ]eÊþ Q[ÊeÊþ [[ LÐ
Òa[Ð ¼¼Ð¼¼Ð jc]eþjÑ HL ]öÞjÒV[м¼Ð¼¼Ð Bkþ $¼mþ [ÞjÊ S_ ÒLß cÊMÞ bþÒ_¼¼Ð¼¼Ð NÊeþ _Ð_L _Ðc aQ_ c_Þ
jÊÒ_¼¼Ð¼¼Ð6¼¼Ð¼¼Ð
BkÊþ _Þ^Ð_Ê SÒ`ß c_Þ ÒLÐB¼¼Ð¼¼Ð jbþ SÊN ckÞþ [ÐLÑ N[Þ ÒkþÐB¼¼Ð¼¼Ð NÊZ ÒNÐaÞÕ] _Ðc ^Ê_Þ aÐZѼ¼Ð¼¼Ð jÞcõÞ[Þ
jÐj[ö Òa] aMÐZѼ¼Ð¼¼Ð jNmþ c[ÐÕ[ ÒLgmþ kþeÞþ_Ðc¼¼Ð¼¼Ð ÒNÐaÞÕ] bþN[ ÒLß c_Þ aÞjõÐc¼¼Ð¼¼Ð ÒLÐVÞ @`õÐ^
jÐ^jÕNÞ cÞÒVß¼¼Ð¼¼Ð jÕ[ LõÞ`Ð Ò[ Sc Ò[ RÊÒVß¼¼Ð¼¼Ð SÐÒLß cj[LÞ Leþc `õbÞþ `ÐH¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ jeþZÞ _Ð_L Ò[
AH¼¼Ð¼¼Ð7¼¼Ð¼¼Ð SÞjÊ c_Þ aÒjß jÊÒ_ß mþÐB `õÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð [ÞjÊ S_ AÒgß kþeÞþ `õbÊþ QÑ[Þ¼¼Ð¼¼Ð
S_c ceþ_ [ÐLÐ ]ËMÊ _ÞgÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð ]Êmbþ þ Ò]kþ [[LÐmþ D^ÐÒeßþ¼¼Ð¼¼Ð _Þecþ mþ ÒjÐbþÐ @ÕcõÞ[ [ÐLÑ aÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð HLÊ
_ÐcÊ c_ cÐkÞþ jcÐ_Ѽ¼Ð¼¼Ð ]ËM ÒeþÐN aÞ_Òj Òbßþ bþecþ ¼¼Ð¼¼Ð jÐ^ _Ðc _Þecþ mþ [ÐÒL Leþc¼¼Ð¼¼Ð jbþ Ò[ EQ
[ÐLÑ ÒjÐbþÐ a_Ѽ¼Ð¼¼Ð _Ð_L Bkþ NÊZÞ _ÐcÊ jÊMc_Ѽ¼Ð¼¼Ð8¼¼Ð¼¼Ð24¼¼Ð¼¼Ð ((((((((((((((((((()))))))))))))))))))))))