ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Του

Σικελού

Σαβέριο Σκροφάνι

Πραγματοποιήθει το έτος 1794, 1795

Τόμος 1ος

ΛΟΝΤΡΑ

1799

Σελ. 5 (6 στο pdf)

)3(

ΣΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ

Αυτά τα γράμματα που σας έγραψα, δε θα δημοσιευτούν, είναι για εσάς. Διαχωρίζοντας τα
μεν από τα δε όπως θεωρώ σωστό, εστιάζω σε ένα πράγμα και στο πλαίσιο αυτό
παραθέτω τις σκέψεις μου. Δεν έχει σημασία που τα ονόματά σας δεν θα αναφερθούν.
Αρκούν τα πρώτα γράμματα που τα αναφέρουν κι εγώ έχω μιλήσει τόσο πολύ σε όλους, για
όλα, που θα αναγνωρίσετε εύκολα τους εαυτούς σας. Σε οποιουδήποτε άλλου τα χέρια
πέσει αυτό το βιβλίο, οι γνώση του θα του είναι άχρηστη. Αν έχει μεγάλη θέληση, εν καιρώ
θα καταλάβει, όταν εγώ δε θα υπάρχω πια.

Σελ. 7 (8 στο pdf)

)4(

Να ‘μαστε λοιπόν αγαπητοί μου φίλοι, το ταξίδι μου στην Ελλάδα. Όποιος όμως ζητήσει να
διδαχθεί, αφήστε τον να το διαβάσει, θα είναι είτε παλαιολόγος είτε φιλόσοφος : εγώ δεν
απευθύνομαι συγκεκριμένα σε αυτόν : Κοίτα για παράδειγμα τα ταξίδια του Στιούαρτ, του
Ρόι, του Σουεζέλ – Γκουφιέρ, του Βόλσνεϋ συνοδευόμενο από τα όμορφα σχέδια και τις
λεπτομερείς υποσημειώσεις : Διάβασε εκείνα του Σπον, του Γουέλερ, του Πασίφικο, του
Ποκόκι, της Γκιλοτιέρ, του Σάβαρι, του Γκάις και εκατοντάδες άλλες, ακριβείς και
σπουδαγμένες προσωπικότητες που παρατήρησαν, καταμέτρησαν και ανέλυσαν τα πάντα.
Τι έμενε να κάνω εγώ μετά από όλους αυτούς; Θέλω να πω πως αυτό που τελικά έκανα
ήταν να αναλάβω να καταγράψω αυτό το ταξίδι, όχι πια για τους άλλους, αλλά για μένα
και για εσάς. Τα καλλιεργημένα έθνη

Σελ. 8 (9 στο pdf)

Έχουν πάρει τα φώτα τους από την Ελλάδα. Κι έπειτα εγώ είμαι ανάξιος να δεχτώ αυτή τη
γνώση : Αυτή η ιδέα είναι πολύ μεγάλη για το μυαλό μου και με τρομάζει.