Professional Documents
Culture Documents
com
Á‹ÖÁ≥#-sÏ˝: 59
–ö˛$ÖVʸ‚Ê˝–È-ΔÊˇÖ 4&9&2018 ı≥iÀ$: 14 + 20 –˛À: ΔÊˇ*.5.00 Á‹Ö_-Mʸ: 141 {÷2.—‚Ê42˝ÖºØÈ–ö ˛$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ, ßÊ˛Ñϸ◊ÍƒÊ˝$Ø˲Ö, –ö˛ΔÊˇ¤ΔÊˇ$ô˲$–ö˛#, {‘È–ö˛◊˝–ö˛*Á‹Ö, ∫Áfl˝ì‚Ê˝Á≥-ÑʸÖ; ܧ: Ø˲–ö˛—$ ›Î. 5.24 ô˲ßÊ˛$Á≥« ßÊ˛‘Ë˝—$; Ø˲-Ñʸ{ô˲Ö: –ö˛$ñVʸ’ΔÊˇ Δ>. 6.53 ô˲ßÊ˛$Á≥« BΔÊˇ${ßÊ˛; –ö˛ΔÊˇj≈Ö: Δ>.
&4.11; ßÊ˛$ΔÊˇ$√-Áfl˝î-ΔÊˇ¢Ö-: E. 8.33&9.22, Δ>. 10.14&10.59; A–ö˛$ñô˲-Áú$-yÏ˛-ƒÊ˝$-À$: E. 10.32&12.03; Δ>Áfl˝ì-M>ÀÖ: –ö˛$. 3.00&4.30 –ö˛ΔÊˇ-Mʸ$; Á‹*Δ¯≈-ßÊ˛-ƒÊ˝$Ö: 6.05; Á‹*Δ>≈-Á‹¢-–ö˛$ƒÊ˝$Ö: 6.24 —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ Ì‹sÓ˝
Vijayawada | Hyderabad | Mahaboobnagar | Tirupathi | Visakhapatnam | Anantapur | Karimnagar | Tadepalligudem | Warangal | Guntur | Kurnool | Nellore | Srikakulam | Kakinada | Khammam | Kadapa | Ongole | Nallagonda | Nizamabad | Bangalore and Chennai
fÀ›˚ΔÊˇøÊ˝Ö!
—‘È-Q-ÃZ∞ –ö˛$$yÊ˛-Á‹-Δ¯œ–ö˛ «f-Δ>”-ƒÊ˝$-ΔäˇÚ≥O HΔ>µr$^Û˛Ì‹Ø˲ ›˘ÃÍΔäˇ Á≥–ö˛Δäˇ ¥ÎœÖså˝
Ì≥ÀœÀ ÜÖyÏ˛Mϸ
"AØ˲≤Á≥NΔÊˇ~'
Á≥Δ>≈rMʸÖÃZ
Ø˲Ö∫Δäˇ 4
—ßÛ˛÷ Á≥Δ>≈rMʸ$À BMʸΔÊˇ¤◊˝ÃZ HÔ≥
–ö˛ñ®ÆΔÛˇr$ÃZ ØÈÀ$V¯ ›Î¶Ø˲Ö
I߯ ›Î¶Ø˲ÖÃZ ô˛ÀÖV>◊˝ 12
B«¶Mʸ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ –˛*© Mʸ$Á≥µ-Mʸ*-ÃÍaΔÊˇ$: ªÍ∫$
{¥ÎΔÊˇÖøÊ˝
Á‹ÖΔÊˇÖøÊ˝Ö!
{¥Î´ßëØ˲≈ {¥ÎgÒ˝Mʸ$tÀ {¥ÎΔÊˇÖøZô˲fi–ö˛Ö
35 {¥ÎgÒ˝Mʸ$tÀ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝ ôÛ˛©À$ QΔ>ΔÊˇ$
AÖyÊ˛!
–˛$Ø˲*ÃZ ôÛ˛yë-- –ö˛ı‹¢ –˛$–˛*
Vʸ$ΔÊˇ$-Mʸ$-ÃÍÀ ßÊ˛‘Ë˝ –ö˛*«aØ˲ ƒÊ˝*ã≥
ı≥ßÊ˛ -Ì≥-Àœ-ÀMʸ$ ¥˘ÁŸ-M>-‡ΔÊˇ øÊ˝{ßÊ˛-ô˲
H Á≥Nr ÃÒ˝MʸP B Á≥NsÙ˝
DØ˛ÀÃZØÛ˛ 12 {Á≥fÀMʸ$ AÖMϸôË˛Ö Ô‹GÖ yë≈ãŸ-ªZ-ΔÊˇ$z-ô¯ Á‹Ö-´ßë-Ø˲Ö
^Û˛ô˲-V>-∞-ô˲-ØÈ∞≤ MʸÌ≥µ-Á≥#-^˲$a-Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$
yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ÃZÁ≥# –ö˛$Δ¯ 11 Ì‹ßÊ˛ÆÖ Vʸ$ΔÊˇ$Mʸ$ÃÍÀ M>ΔÊˇ≈ßÊ˛«ÿ ^ˆΔÊˇ–ö˛ô¯
دrœ ΔÊˇßÊ˛$™ô¯ {Á≥f-ÀMʸ$ Gد≤ C∫æÖ-ßÊ˛$À$
ΔˇÖyÊ˛$ M¯rœ GMʸΔ>ÀMʸ$ ±ΔÊˇ$ ÀÑʸ≈Ö MʸyÊ˛$Á≥# ∞Öyë ÜÖr$Ø˲≤ Ì≥ÀœÀ$
{÷–È« BÀƒÊ˝$ Á≥Ø˲$ÀMʸ$ CÁ≥µ-sÏ˝MÓ¸ HsÓ˝-GÖÀ –ö˛$$ÖßÊ˛$ Mʸ*≈À$ JMʸ "ƒÊ˝*ã≥' ı≥ßÊ˛ —ßë≈ΔÊˇ$¶À i—ôÈÀØ˲$ –ö˛*ΔÛˇaÌ‹Ö®. –È«Mϸ ßÊ˛M>PÕfiØ˲
"›ÎVʸ$±sÏ˝' ^˲«{ô˲ Á‹ñÌŸtÁ‹$¢ØÈ≤Ö
ªÍ≈ÖMʸ$-ÀÚ≥O Ø˲–ö˛$√Mʸ–ö˛$ÖôÈ ¥˘Vˆ-sÍtΔÊˇ$
{÷M>ΔÊˇÖ
A–ö˛$Δ>–ö˛ÜÃZ 25 GMʸΔ>ÃZœ
–ö˛ßÊ˛™∞ ^˛Ì≥µØÈ ΔÊˇ*.500, 2 –Û˛À دr$œ
A{Mʸ-–ö˛*-ΔÊˇ$P-Àô¯ ߯ԋ¢ MˆØ˲›ÎWÁ‹*¢
ØÈÀ$VÛ¸‚Ê˝œÃZ 54–Û˛À M¯r$œ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö
–˛$$ô˲¢Ö 57 {¥ÎgÒ˝Mʸ$tÀ$ Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢Ö
–ö˛^Û˛a Ø˛ÀÃZØÛ˛ ¥˘À–ö˛Δ>∞Mϸ ôˆÕ VÛ¸r$
–ö˛$$ßÊ˛™ Á≥MʸPMʸ$ ¥˘Mʸ$Öyë M>¥ÎyÊ˛$ô¯Ö®. ¥˘ÁŸM>‡Δ>∞≤ AÖ®›˘¢Ö®.
A{Mʸ–ö˛*ÀØ˲$ A«MʸsÏ˝tÖ®. B‡ΔÊˇ –ö˛ñ£ëØ˲$ MʸrtyÏ˛ ^Û˛Ì‹Ö®. D ƒÊ˝*ã≥
ı≥ΔÊˇ$... "AØ˲≤Á≥NΔÊˇ~'. C® Δ>ÁŸâÖÃZ∞ GÔ‹fi Vʸ$ΔÊˇ$Mʸ$À ¥ÎuÊˇ‘ÈÀÃZœ
AÖßÊ˛$ªÍr$ÃZMϸ –ö˛_aÖ®. –ö˛$Ö_ ÁúÕôÈÀ$ ›Î´®›˘¢Ö®.
M¯–˛À ∞Δ>√◊˝Ö A—-±-ÜÚ≥O ¥˘Δ>-r-–ö˛$ÖsÙ˝ Ø˲–Û˛$√-߲ÃÍ?
›˘–ö˛$–ÈΔÊˇÖ ¥˘À–ö˛ΔÊˇÖÚ≥O Á‹“$Ñʸ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Á‹$¢Ø˲≤ –ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ –Û˛$ ØÈsÏ˝Mϸ Mʸ$yÏ˛, GyÊ˛–ö˛$ M>À”ÃZœMϸ ±ΔÊˇ$
150 M¯rœ –ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯
3 Ú≥{sZÀ$ ŒrΔÊˇ$ "–ö˛ÖßÊ˛' MˆyÊ˛$-ô˲$Ö-ßÛ˛–˛*! A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 3 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö CsÓ˝-–ö˛À Vʸ$ΔÊˇ$-
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ˇ 3 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): "{Mʸ–ö˛$ ’Ñʸ-◊˝ô¯ EÖyë-À∞ AÖsÙ˝ –ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ {Á≥MʸrØ˲ Mʸ$À ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÀ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À B‡ΔÊˇ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö (y˛Oså˝ ^È»jÀ$) ^˛ÕœÖ-Á≥#Ø˲$
∞«√Ö^˲Ø˲$Ø˲≤ sÓ˝sÓ˝yÓ˛ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÚ≥O –ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ ´ßÊ˛”fÖ ∞ƒÊ˝$Öô˲ AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$' A∞ {Á≥´ßë∞ Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛ –˛*© ^Û˛Ì‹Ø˲ –È≈Q≈-ÀÚ≥O –ö˛$$Q≈- A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 3 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ú≥Ö_Ö®. 6, 7 ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$À Ì≥Àœ-ÀMʸ$ Ø˛ÀMʸ$ øZfØ˲ QΔÊˇ$a-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.1000, 8
–ö˛$Ö{Ü ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ °{–ö˛ÖV> Á‹µÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. B«¶Mʸ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Mʸ$Á≥µ-Mʸ*-ÀayÊ˛Ö Ø˲$Ö_ Á≥߯ ô˲ΔÊˇ-VÊ¸Ü —ßë≈-«¶Mϸ ΔÊˇ*.1400 ^ˆÁ≥#µØ˲ CÁ‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$
yÏ˛Ú‹Ö-∫-ΔÊˇ$&-f-Ø˲-–ö˛«MʸÃÍœ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t øÊ˝–ö˛ØË˛Ö {Mʸ–ö˛$-’-Ñʸ◊˝ M>ªZ-ßÊ˛∞, A® ^Û˛ô˲-V>-∞-ô˲-Ø˲–Û˛$ A–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ
"C∞≤ Δ¯kÃZœ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢Ö' A∞ Á≥ÖyÊ˛$œ, ¥˘ÁŸ-M>-‡-ΔÊˇÖô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ AÃ͵-‡ΔÊˇÖ, Vʸ$yÊ˛$œ, –ÈΔÊˇÖÃZ –ö˛$*yÊ˛$
GÀ$œÖyÏ˛ –ö˛$Δ¯ –ö˛$‰œ –ö˛$Δ¯-^¯r HΔ>µr$ –ö˛*sÒ˝ÖßÊ˛$-Mʸ$? ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ “$yÏ˛-ƒÊ˝*ô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. دrœ ΔÊˇßÊ˛$™ ßë”Δ> B«¶Mʸ –ö˛≈–ö˛-
^˛Á≥µyÊ˛Ö M>ßÊ˛$... ∞«™-ÁŸtÖV> ÁúÃÍØÈ ôÛ˛©Ø˲
ÁúÃÍØÈ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tØ˲$ {¥ÎΔÊˇÖ-¿-›Î¢-–ö˛$∞ {Á≥Mʸ- Δ¯kÀ$ M¯yÏ˛-–ö˛*ÖÁ‹Ö –ö˛ÖyÏ˛-Ú≥-sÍtÕ. AΔˇ$$ôÛ˛... ‡Á‹t-Ãå˝ÃZ EÖyÛ˛® ƒÊ˝*øÒ˝O
Á‹¶Ø˲$ {Mʸ–ö˛$-’-Ñʸ-◊˝ÃZ Ú≥sÍt-À∞ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤ı‹¢ ô˲Ø˲Ú≥O –ö˛$Ö®. ‡f-ΔÊˇ-ƒÙ˝$≈® 25 –ö˛$Ö®. M>±... –˛$$ô˲¢Ö 50 –ö˛$Ö®Mϸ –ö˛ÖyÏ˛-Ú≥-sÏ˝t-Ø˲-
AÀµ-Ô≥-yÊ˛ØË˛Ö 2
ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ ¥˜ô˲$¢-ÀÚ≥O Á‹ΔˇOØ˲
Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$Mʸ$ÖsÍÖ
—$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ...
sÏ˝Á‹*¢ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü Mˆô˲¢ JΔÊˇ-–ö˛-yÏ˛Mϸ {÷M>ΔÊˇÖ
^˲$sÍtΔÊˇ$. D Ø˛À-ÃZØÛ˛ 12 {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$
{¥ÎΔÊˇÖ-¿-›Î¢-–ö˛$Ör* ôÛ˛©À$ Mʸ*yë {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-
r$œV> ºÀ$œÀ$ Ú≥rtyÊ˛Ö, –˛$Ø˲* {Á≥M>ΔÊˇÖ B‡ΔÊˇÖ AÖ®Ö-^˲-Mʸ$Öyë Ì≥ÀœÀ
¥˜rt MˆrtyÊ˛Ö AMʸP-yÊ˛-MʸPyë f«-VÛ¸ßÛ˛! Ar$ ^ÈŒ-^È-À∞ ÜÖyÏ˛ô¯ Ì≥ÀœÀ$ ±ΔÊˇ-
Ì‹Ö-_-¥˘ôÛ˛, Cr$ Ì≥Àœ-ÀÚ≥O {‘Ë˝ßÊ˛Æô¯ {ÁÁ≥øÊ˝$ô˲”Ö QΔÊˇ$a-Ú≥-yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ yÊ˛∫$æÀ$ G–ö˛«
M¯›Î¢, Ô‹–ö˛$ÃZ Ú≥«WØ˲ GÖyÊ˛
4yÏ˛{XÀ$ A´®MʸÖV> E⁄˘~{Vʸô˲À$
Ô‹Ô≥-Gã-‹Ú≥O ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö MÛ¸Ö{ßë-∞-ßÛ˛-Ø˲∞ –˛ÀœyÏ˛ «sÒ˝OΔäˇz B»tÔ‹ M>«√Mʸ$ÀMʸ$ ô˛ÀœM>ΔÊˇ$zÀ$! 12 ^ÈΔÊˇ$. ›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ ›ÎVʸ$-±sÏ˝ {¥ÎgÒ˝-
Mʸ$t-ÀÚ≥O Á‹“$-ÑϸÖ-^ÈΔÊˇ$. ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö “$yÏ˛- gÙ˝∫$-ÃZM¯ –˛„œ-¥˘-ô˲$Ø˲≤ Á≥«-Ì‹¶Ü! D Á≥«-Ì‹¶-Ü∞ "AØ˲≤-Á≥NΔÊˇ~' ƒÊ˝*ã≥ –ö˛*ΔÛˇa-
›˘¢Ö®. ‡Á‹t-Ãå˝Mʸ$ Á≥ÖÌ≥Ø˲ Á‹ΔÊˇ$-Mʸ$À Ø˲$Ö_ –ö˛ÖyÏ˛-Ú≥-sÏ˝tØ˲ B‡ΔÊˇ Á≥ßë-Δ>¶À
Ô‹GÖ ‡“$ C^ÈaΔÊˇ$.. «sÒ˝OΔäˇz GÖ¥ÎœΔˇ$*ã‹ –˛ÃÙ˝πΔäˇ A›˘Ì‹ƒÙ˝$ÁŸØå˛ {Á≥MʸrØ˲ ƒÊ˝*ô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$ -M¯rœ
ô˲”ΔÊˇÃZ —Á‹¢ΔÊˇ◊˝ EÖr$ÖßÊ˛∞ –È≈Q≈ —$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ... ßëM>... {Á≥Ü©, {Á≥Ü ßÊ˛‘Ë˝ÃZ CMʸPyÊ˛ "M˙Öså˝' A–ö˛#-ô˲$Ö®. GÖô˲ ΔÛˇÁŸØå˛
—$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ...
ÃÍw
iGÔ‹t Á≥«-‡ΔÊˇÖ
–ö˛$Δ¯ –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝ìœ
15–ö˛ B«¶Mʸ Á‹ÖÁú*-∞Mϸ
Á‹*_Ö-^˲-Ø˲$Ø˲≤ HÔ≥ 9
ÃÙ˝›˘¢Ö-®!
ı‹tÁŸØ˲œÃZ fØ˲ÖÚ≥O kÀ$Ö ΩgÙ ˝ - Ô ≥ MÏ ¸ ߲ ∫æ
MʸØ˲≤-yÊ˛- ›Î¶∞MʸÖÃZ