www.englishiana.

com English for Everyone

How Does Earthquake Happen?

Earthquake is one of the most destroying natural disasters. Unluckily it often happens in
several regions. Recently a horrible earthquake has shaken West Sumatra. It has brought
great damages. Why did it occur? Do you know how an earthquake happens?

Earthquakes are usually caused when rock underground suddenly breaks along a fault. This
sudden release of energy causes the seismic waves. It make the ground shake. When two
two plates of rock are rubbing against each other, they stick a little. They don't just slide
smoothly. The rocks are still pushing against each other, but not moving.

After a while, the rock plates break because of all the pressure that's built up. When the
rocks break, the earthquake occurs.

Terjemahannya:

Bagaimana Gempa Bumi Terjadi?

Gempa adalah salah satu bencana alam yang paling merusak. Sayangnya sering terjadi di
beberapa daerah. Baru-baru ini gempa yang mengerikan telah mengguncang Sumatera
Barat. Ini telah membawa kerusakan yang besar. Mengapa gempa bumi bisa terjadi?
Apakah Anda tahu bagaimana gempa bumi terjadi?

Gempa bumi biasanya disebabkan ketika batu-batu di bawah tanah tiba-tiba pecah di
sepanjang patahan. Energi yang tiba-tiba keluar tersebut menyebabkan gelombang seismik.
Itu membuat tanah terguncang. Ketika dua lempeng batu bergesekan satu sama lain,
mereka akan menempel dan berhenti. Lempengan-lempengan batu tersebut tidak bisa
meluncur lancar. Sementara itu, lempengan batu tersebut masih mendorong satu sama lain.

Setelah beberapa waktu, lempengan batu tersebut patah karena semua tekanan yang
terjadi. Ketika lempengan batu tersebut patah, gempa bumi pun terjadi.

How Does a Kite Fly?

A kite is an object which is made from a light material stretched over a frame. Due to its light
material a kite will lift off the ground and fly when it is tilted into the wind.

To fly, a kite is uses wind to make it fly because it is heavier than air. When wind travels over
the surface of the kite, it is split into two streams of air. One stream of the air goes over the
kite while the second stream goes under the kite. The upper stream creates an area of low
pressure above the kite. The lower stream hits the kite at a shallow angle and creates an
area of high pressure. The high pressure area has a pushing effect while the low pressure
area has a pulling effect.

The combination of push and pull can creates enough force to lift the kite into the air.

Terjemahannya:

Bagaimana Layang-layang Terbang?

www.englishiana.com Page 1
 www.englishiana.com English for Everyone

Layang-layang adalah sebuah benda yang terbuat dari bahan ringan yang membentang di
atas sebuah bingkai. Karena ringanya bahan, layang-layang akan terangkat dari tanah dan
terbang ketika dihadapkan dengan angin.

Layang-layang menggunakan angin untuk membuatnya terbang. Ketika angin bergerak di

atas permukaan layang-layang, angin tersebut terbagi menjadi dua aliran udara. Satu aliran
udara bergerak di atas layang-layang sementara aliran kedua bergerak di bawah layang-
layang. Aliran angin yang bergerak ke atas membuat sebuah area di layang-layang dengan
tekanan rendah. Aliran udara yang bergerak ke bawah membentur layang-layang di sudut
permukaan dan menciptakan daerah dengan tekanan tinggi. Daerah tekanan tinggi memiliki
efek mendorong sementara daerah tekanan tekanan rendah memiliki efek menarik.

Kombinasi efek dorogan dan tarikan tersebut dapat menciptakan kekuatan yang cukup
untuk mengangkat layang-layang ke udara.

How a cell phone works

A cell phone is a great gadget in this modern world. What is a cell phone? A cell phone is
actually a radio in certain way. Like a radio, by a cell phone we can communicate to other
people in real time. Million people use cell phone for their communication. Even nowadays,
people use cell phones to communicate in voice, written and data.

A cell phone or in long term “cellular telephone’ works by transmitting signals of radio to
towers of cellular. The towers are networked to a central switching station. The connection
usually uses wire, fiber optic-cables, or microwave.

Then the central switching station which handles calls in certain given area is directed
connected to the wire-based telephone system. Cellulars are pick up by the towers and
relayed to another cellular telephone user or the user of wire-based telephone network.

The towers vary in the capacity and capability to receive signals. Some can receive the
signal from short distance and the others can receive more distance. However, there are
usually more than one tower in certain given area so that the system can handle the
increasing telephone traffic.

Terjemahannya:

Bagaimana Pola kerja sebuah ponsel itu? Ponsel adalah gadget yang luar biasa di era
moderen ini. Apa ponsel itu? Ponsel sebenarnya sama dengan radio. Dengan ponsel kita
bisa berkomunikasi real time. Jutaan orang menggunakan ponsel untuk berkomunikasi.
Bahkan saat ini orang menggunakan ponsel untuk berkomunikasi suara, tulisan dan data.

Ponsel yang bahasa Inggrisnya “cellphone” adalah kepanjangan dari frase “cellular
telephone” dengan cara memancarkan sinyal radio ke menara cellular. tower tersebut
terhubung ke stasiun pemancar pusat. Hubungan ini biasanya menggunakan kabel, kabel
optik, atau gelombang mmikro.

Kemudian stasiun pusat myang mangani panggilan wilaya tertentu diteruskan ke System
Wire-Based Telephone. Kemudian diambil oleh menara dan diteruskan ke pengguna ponsel
yang lain atu pengguna jaringan telefon kabel.

www.englishiana.com Page 2
 www.englishiana.com English for Everyone

Tower atau menara itu berbeda beda dalam hal kapasitas dan kemampuan utnuk menerima
sinyal. Ada yang hanya bisa menerima sinyal dari jarak pendekdan lainnya bisa menerima
sinyal dari jarak yang panjang. Biasanya ada lebih satu tower dalam suatu daerah sehingga
bisa manangani padantya lalulintas komunikasi telefon.

The Process Of How Lunar Eclipses Happen

Super total lunar eclipse red new blood is a rare phenomenon occurring due at the time of
the occurrence of the total lunar eclipse, the Moon‘s position was in the position of the
closest approach to the Earth, thus making it seem larger and brighter than usual, and at the
same time only red color of sunlight to penetrate to reflected by the Earth’s atmosphere. But
unfortunately Indonesia can not enjoy because this time the only Lunar Eclipse can be seen
starting from the Eastern Pacific, Americas, Europe, Africa and Western Asia. the places of
occurrence–Eclipse–Moon–total-Sep-2015

the position of the Sun–Earth-Moon moments-process–occurrence–Eclipse–Moon

Lunar Eclipses can occur because when the Earth is between the Sun and the Moon in the
position of the parallel Earth, blocking direct sunlight to the Moon so that the Moon’s surface
covered by the Earth’s shadow.

Lunar Eclipses can be divided into three types:

A total lunar eclipse occurs when the Moon passes right in the area of the darkest area,
namely the umbra of the shadow is also known as the shadow in this core, the core of the
Earth‘s shadow.

A partial lunar eclipse occurs when only part of the Moon passes through the Earth’s umbra
area.

A lunar eclipse occurs when the Moon passes through the penumbra region of penumbra,
i.e. areas in which there is still a light shadow, also known as the shadow blur, shadow areas
in this case escapes Earth.

Type–Moon-Eclipse–partial–penumbra-total

How To View The Process Of Occurrence Of Lunar Eclipses

Each year it is predicted lunar eclipses can occur two to five times. Total lunar eclipses are
more rare. Another case with solar eclipses, lunar eclipses can be enjoyed with the naked
eye so it is safe to be seen directly and is not dangerous.

To be able to enjoy the Eclipse of the moon can clearly, using a telescope or binoculars

Terjemahannya:

Proses Terjadinya Gerhana Bulan

Gerhana bulan super total merah darah yang baru terjadi merupakan fenomena langka
karena pada saat terjadinya gerhana bulan total, posisi bulan sedang dalam posisi
terdekatnya dengan Bumi sehingga membuatnya kelihatan lebih besar dan terang dari
biasanya, dan pada saat yang sama hanya warna merah dari cahaya matahari yang tembus

www.englishiana.com Page 3
 www.englishiana.com English for Everyone

hingga terpantul oleh atmosfer Bumi. Tetapi sayangnya Indonesia tidak dapat menikmati
karena gerhana bulan kali ini hanya dapat dilihat mulai dari Pasifik Timur, Amerika, Eropa,
Afrika dan Asia Barat.tempat-terjadinya-gerhana-bulan-total-september-2015

posisi-matahari-bumi-bulan-saat-proses-terjadinya-gerhana-bulan

Gerhana bulan bisa terjadi karena ketika Bumi berada di antara Matahari dan Bulan dalam
posisi sejajar, Bumi menghalangi sinar Matahari yang tertuju ke Bulan sehingga permukaan
Bulan tertutupi oleh bayangan Bumi.

Gerhana bulan bisa dibagi menjadi tiga jenis:

Gerhana bulan total terjadi ketika Bulan melewati tepat di daerah umbra, yaitu daerah
tergelap dari bayangan disebut juga bayangan inti, dalam hal ini bayangan inti Bumi.

Gerhana bulan sebagian terjadi ketika hanya sebagian dari Bulan melewati daerah umbra
Bumi. Gerhana bulan penumbra terjadi ketika Bulan melewati daerah penumbra, yaitu
daerah di bayangan yang masih terdapat cahaya disebut juga bayangan kabur, dalam hal ini
daerah bayangan kabur Bumi.

jenis-gerhana-bulan-sebagian-penumbra-total

Cara Melihat Proses Terjadinya Gerhana Bulan

Setiap tahun diperkirakan gerhana bulan bisa terjadi dua hingga lima kali. Gerhana bulan
total lebih jarang terjadi. Lain halnya dengan gerhana matahari, gerhana bulan dapat
dinikmati dengan mata telanjang sehingga aman untuk dilihat secara langsung dan tidak
berbahaya.

Untuk dapat menikmati gerhana bulan dengan jelas, bisa dengan menggunakan teleskop
atau teropong

How’s paper made?

General Statement

Woodchipping is a processing of obtaining pulp and product of paper from trees. The Trees
are from forest and using selected cut down from it called a coupe.

A Squence of Explanation

Then the branches of the trees will be cut and taken to the mill. The logs’ bark will be
removed from it and it will be taken to the chipper. Cut them into small pieces. The small
pieces of it or called woodchips are screened in purpose to removed the dirt and others
impurities.

After this stage, we can directly export this pieces or we can continue to next step in making
paper by chemicals and heat (To whitening and removed from water content).

And finally, the pulp which is madeinto paper, roll out and cut as the size.

Terjemahannya:

www.englishiana.com Page 4
 www.englishiana.com English for Everyone

(Woodchipping adalah suatu proses dalam memperoleh bubur kertas dan kertas yang
berasal dari pohon. Pohon-pohon itu berasal dari hutan dan menggunakan tebang pilih dari
pohon-pohon yang ada di hutan yang disebut coupe.)

Lalu cabang-cabang dari pohon tersebut dipotong dan dibawa ke tempat pabrik
penggilingan. Kulit-kulit kayu tersebut dihilangkan dan selanjutnya dibawa ke mesin
pemotong kayu. Potong kayu tersebut menjadi potongan-potongan kecil. Dan bagian itu
(woodchips) disaring dengan maksud untuk menghilangkan kotoran dan benda-benda
lainnya.

Setelah tahap ini, kita dapat langsung mengekspor nya atau kita lanjut ke tahap selanjutnya
yakni membuat kertas dengan bahan kimia dan panas tertentu (untuk memutihkan dan
mengurangi kadar air yang terkandung).

Dan akhirnya, bubur kertas yang telah dibuat menjadi kertas, digulung dan dipotong sesuai
ukuran.

How chocolate is made

Have we wondered how we get chocolate from? Well this time we will enter the amazing
world of chocolate so we can understand exactly we are eating.

Chocolate starts a tree called cacao tree. This tree grows in equatorial regions, especially in
place such as South America, Africa, and Indonesia. The cacao tree produces a fruit about
the size of a small pine apple. In side the fruits are the tree's seeds. They are also known as
coco beans.

Next, the beans are fermented for about a week, dried in the sun. After that they are shipped
to the chocolate maker. The chocolate maker starts by roasting the beans to bring out the
flavor. Different beans from different places have different qualities and flavor. So they are
often shorted and blended to produce a distinctive mix.

The next process is winnowing. The roasted beans are winnowed to remove the meat nib of
the cacao bean from its shell. Then the nibs are blended. The blended nibs are ground to
make it a liquid. The liquid is called chocolate liquor. It tastes bitter.

All seeds contain some amount of fat and cacao beans are not different. However, cacao
beans are half fat, which is why the ground nibs from liquid. It is pure bitter chocolate.

Terjemahan:

Bagaimana coklat dibuat

Pernahkah kita bertanya-tanya bagaimana kita mendapatkan cokelat dari? Nah kali ini kita
akan memasuki dunia yang menakjubkan coklat sehingga kita bisa mengerti persis kita
makan.

Chocolate dimulai pohon yang disebut pohon kakao. Pohon ini tumbuh di daerah
khatulistiwa, terutama di tempat seperti Amerika Selatan, Afrika, dan Indonesia. Pohon
kakao menghasilkan buah seukuran apel pinus kecil. Di sisi buah adalah biji pohon. Mereka
juga dikenal sebagai kacang coco.

www.englishiana.com Page 5
 www.englishiana.com English for Everyone

Selanjutnya, biji kopi tersebut difermentasi selama sekitar satu minggu, dikeringkan di
bawah sinar matahari. Setelah itu mereka dikirim ke pembuat cokelat. Para pembuat cokelat
dimulai dengan memanggang biji untuk membawa keluar rasa. Biji yang berbeda dari
tempat yang berbeda memiliki kualitas yang berbeda dan rasa. Jadi mereka sering
korsleting dan dicampur untuk menghasilkan campuran khas.

Proses selanjutnya adalah penampi. Kacang panggang yang menanam untuk menghapus
pena daging kacang kakao dari cangkangnya. Kemudian biji dicampur. Para nibs dicampur
adalah tanah untuk membuat cairan. Cairan ini disebut cairan cokelat. Rasanya pahit.

Semua biji-bijian mengandung beberapa jumlah lemak dan biji kakao tidak berbeda. Namun,
biji kakao setengah lemak, itulah sebabnya mengapa biji tanah dari cairan. Ini adalah
cokelat pahit murni.

How Venus Eclipse Happens

On May 16, 2010, people in most regions in the world have seen a very rare natural
phenomenon. It was Venus eclipse. It was very rare amazing natural event. It was reported
that the Venus eclipse will seen again in the future in 2050. Do you know how this rare
Venus eclipse happens?

Well, actually Venus eclipse is like Sun eclipse. Venus eclipses occurs when the position of
the earth, moon and Venus is parallel. Venus planet will slowly disappear for a moment
because it is covered the surface of the Moon. Venus planet seems to move to the back side
of the Moon.

The moon and planets are sharing a similar apparent path in the sky. That is why, it is not
unusual for the moon to appear to pass close to Venus. In fact, the moon appears
somewhere near it about once a month. However, most people don’t see these events
because they are visible in the evening sky only half the time, and then only for a short
period after sunset. The apparent closeness varies from month to month as well.

Terjemahan:

Bagaimana Venus Eclipse Terjadi

Pada tanggal 16 Mei 2010, masyarakat di sebagian besar wilayah di dunia telah melihat
fenomena alam yang sangat jarang terjadi. Itu Venus gerhana. Itu sangat jarang peristiwa
alam yang menakjubkan. Dilaporkan bahwa gerhana Venus akan terlihat lagi di masa depan
pada tahun 2050. Apakah Anda tahu bagaimana Venus langka gerhana terjadi?

Nah, sebenarnya gerhana Venus adalah seperti gerhana matahari. Gerhana Venus terjadi
saat posisi bumi, bulan dan Venus sejajar. planet Venus perlahan-lahan akan menghilang
sejenak karena tertutup permukaan Bulan. planet Venus tampaknya bergerak ke sisi
belakang Bulan.

Bulan dan planet-planet yang berbagi jalur yang sama jelas di langit. Itulah sebabnya, tidak
jarang untuk bulan untuk muncul untuk lulus dekat dengan Venus. Bahkan, bulan muncul di
suatu tempat dekat itu sekitar sebulan sekali. Namun, kebanyakan orang tidak melihat
peristiwa ini karena mereka terlihat di langit malam hanya separuh waktu, dan kemudian

www.englishiana.com Page 6
 www.englishiana.com English for Everyone

hanya untuk waktu yang singkat setelah matahari terbenam. Kedekatan jelas bervariasi dari
bulan ke bulan juga.

How do seasons happen?

Seasons come to us regularly. We have probably noticed that it gets warmer in summer or
dry season while it get colder in the winter or wet season. However do we know how these
seasons change?

Seasons happen and change every year. This happens because the earth tilts back and
forth as it goes around the sun. During the summer, the earth tilts toward the sun. It makes
half of the earth hotter. this condition is what we call summer. During the other half of the
year, the earth tilts away from the sun. As a result, it makes that half of the earth cooler. This
cool condition is then what we call winter.

The different parts of the world have the same season at different times. In the northern half
of the world, winter happens during the months of December, January and February. The
regions are such North America and Europe. In the other hand, the southern half of the
world have winter during the months of June, July and August. The regions are like South
America and Australia. How does this difference happen? The same season happens at
different times because the top and bottom halves of the earth tilt away from the sun at
different times.

Terjemahan:

Bagaimana musim terjadi?

Musim datang kepada kita secara teratur. Kami mungkin melihat bahwa hal itu akan lebih
hangat di musim panas atau musim kering sementara itu lebih dingin di musim dingin atau
musim hujan. Namun kita tahu bagaimana perubahan musim?

Musim terjadi dan berubah setiap tahun. Hal ini terjadi karena bumi miring maju mundur
seperti berputar mengelilingi matahari. Selama musim panas, bumi miring ke arah matahari.
Itu membuat setengah dari bumi lebih panas. kondisi ini adalah apa yang kita sebut musim
panas. Selama setengah lainnya tahun, bumi miring menjauh dari matahari. Akibatnya, itu
membuat bahwa setengah dari pendingin bumi. Kondisi dingin kemudian apa yang kita
sebut musim dingin.

Bagian-bagian yang berbeda dari dunia memiliki musim yang sama pada waktu yang
berbeda. Di bagian utara dunia, musim dingin yang terjadi selama bulan Desember, Januari
dan Februari. Daerah adalah seperti Amerika Utara dan Eropa. Di sisi lain, bagian selatan
dunia memiliki musim dingin selama bulan Juni, Juli dan August.The daerah seperti Amerika
Selatan dan Australia. Bagaimana perbedaan ini terjadi? Musim yang sama terjadi pada
waktu yang berbeda karena bagian atas dan bawah bumi miring menjauh dari matahari
pada waktu yang berbeda.

Photosynthesis

What is photosynthesis? Photosynthesis is a food-making process that occurs in green

plants. It is the chief function of leaves. The word photosynthesis means putting together

www.englishiana.com Page 7
 www.englishiana.com English for Everyone

with light. Green plants use energy from light to combine carbon dioxide and water to make
sugar and other chemical compounds. How is the light used in photosynthesis?

The light used in photosynthesis is absorbed by a green pigment called chlorophyll. Each
food-making cell in a plant leaf contains chlorophyll in small bodies called chloroplasts. In
chloroplast, light energy causes water drawn form the soil to split into hydrogen and oxygen.

What are the steps of photosynthesis process? Let me tell you the process of
photosynthesis, in a series of complicated steps, the hydrogen combines with carbon dioxide
from the air, forming a simple sugar. Oxygen from the water molecules is given off in the
process. From sugar together with nitrogen, sulphur, and phosporus from the soil-green
plants can make starch, fat, protein, vitamins, and other complex compounds essential for
life. Photosynthesis provides the chemical energy that is needed to produced these
compounds.

Terjemahannya:

Fotosintesis

Apa itu fotosintesis? Fotosintesis adalah proses pembuatan makanan yang terjadi pada
tumbuhan hijau. Ini adalah fungsi utama daun. Kata fotosintesis berarti menempatkan
bersama-sama dengan cahaya. Tanaman hijau menggunakan energi dari cahaya untuk
menggabungkan karbon dioksida dan air untuk membuat gula dan senyawa kimia lainnya.
Bagaimana cahaya yang digunakan dalam fotosintesis?

Cahaya yang digunakan dalam fotosintesis diserap oleh pigmen hijau yang disebut klorofil.
Setiap sel makanan-keputusan dalam daun tanaman mengandung klorofil dalam tubuh kecil
yang disebut kloroplas. Dalam kloroplas, energi cahaya menyebabkan air membentuk ditarik
tanah untuk dipecah menjadi hidrogen dan oksigen.

Apa langkah-langkah dari proses fotosintesis? Biarkan saya memberitahu Anda proses
fotosintesis, dalam serangkaian langkah-langkah yang rumit, menggabungkan hidrogen
dengan karbon dioksida dari udara, membentuk gula sederhana. Oksigen dari molekul air
dilepaskan dalam proses. Dari gula bersama-sama dengan nitrogen, sulfur, dan fosfor dari
tanah-tanaman hijau dapat membuat pati, lemak, protein, vitamin, dan senyawa kompleks
lainnya penting bagi kehidupan. Fotosintesis menyediakan energi kimia yang dibutuhkan
untuk memproduksi senyawa ini.

www.englishiana.com Page 8