Constant Current Regulator of Digital TYPE

(YCR-5000)
 1. Overview

1.1 Giriş
Sabit akım regulatorü, Havaalanı aydınlatma devrelerinin düşük, orta ve yüksek güç ihtiyaçları
için tasarlanmıştır. Tasarım ve performans değerlendirmeleri, havaalanı aydınlatmasında deneyimli
mühendis ve teknisyenler tarafından yapılmıştır.

• Pist aydınlatması için kanıtlanmış teknoloji

• Güvenilir uzun ömür ve düşük çalışma maliyeti
• FAA performans gereksinimlerinin üzerinde
• Çeşitli elektrik volt ortamlarına dayanıklı
• Orta ve yüksek yoğunluklu aydınlatma için çok yönlü
• Aşırı yükleme ve ani yüklemelere karşı korunumlu
• Sessiz
• Hava soğutmalı. Zararlı soğutma materyalleri içermez.
• Zararlı harmonikler oluşturmaz
• Kolay bakım özelliği

IEC’ye göre kullanıcı seçimli konfigurasyon, FAA şartlarına göre 3-aşama, 5-aşama, ve
7 aşama, ek olarak aydınlatma-kapalı aşaması seçilebilir.
Akım, dijital olarak tüm akım seviyesinde (6.6A) yoğunluk aşamalarına ayarlanabilir.
Tüm temel ve opsiyonel işlevler elektronik bileşende vardır ve keypad ile regülatorün
önünden erişilebilir.

Keypad ile kullanıcı seçimli özellikler

• CCR’ı kapatma açma
• Yoğunluk aşamalarının girdileri işlenebilir
• Ek Aydınlatma-kapalı aşaması seçilebilir
• Seri ya da paralel iletişim seçilebilir
• OPC, OVC ve Sigorta hatası olduğunda RESET komutu verilebilir
• Tüm konfigurasyon ayarları işlenebilir
• CCR-ON durumunda Lamba hatası ayrı bir ekranda izlenebilir (5/LF)
• Power-On durumunda topraklama hatası izlenebilir (6/EF)
• Devre seçicisi CCR konfigurasyonu ile etkinleştirilebilir ya da kapatılabilir
• CCR-ON ve yoğunluk seviyelerinde geçen süre izlenebilir
 1.2 Teknik özellikler

• İşletme şartları: 0°C + 55°C arasında oda sıcaklıkları, maksimum nem %95. Doğal konveksiyon ile
soğutma
• Besleme voltajı: Tek faz, üretim seviyeleri: 208V, 220V, 230V, 240V, 380V, 415V, 440V, 460V,
480V ve 50 ya da 60Hz
• Maksimum Çıkış Akımı: 6.6A (İsteğe bağlı başka bir değer olabilir)
• 8 Maximum ayarlanabilir aşama
• Yazılım ile modifikasyon
• Uzaktan kumanda: Standard: 20V’dan 60V’ya (Varsayılan dahili : 24VDC)
• Opsiyonel: Seri iletişim (Dual/Single ports)
• Çıkış Gücü: 4, 5, 7.5, 10, 15, 20, 25, 30KVA
• Güç faktörü ve verim > %90 (nominal giriş voltajı ve dirençli yük ile)
• Yük ayarlaması: Ana çıkış transformatörü güç ayarlayıcısına sahiptir.

1.3 Ön Panel

Ön Panel 1.1
1.3.1 Topraklama Hata Ünitesi
Bu birim 500V, Uyarı, Alarm, 70V ve 70V yukarısı göstergesi sağlar. İşleme bağlı
olarak Kırmızı LED yanar. Eğer değer 500V üzerinde ise bir göstergeyi aktive eder.
Warning ve Alarm işaretleri ayarlanan değerlerin sınırları dışına çıkıldığında yanar.
1.3.2 Lamba hatası ünitesi
Lamba hatası ünitesinde 2 eşik değeri uyarı ve alarm olarak tanımlanabilir. Eğer
değer alarm seviyesine gelirse, buzzer 30 saniye süre ile çalışır ve ana opsiyonlara
döner ve önceden ayarlanan değer değişene kadar izlemeye başlar.

1.3.3 İletişim ünitesi

İletişim ünitesinde, alınan ve gönderilen verilerin göstergeleri bulunur. CCR eğer çift
iletişimdeyse, yani iki porttan alım ve gönderim yapıyorsa, ilgili ledler çalışır.

1.3.4 Keypad
Keypad, lokal işletim modunda ve konfigurasyonda kullanılır. Konfigurasyon ayarları SET tuşuna
bastıktan sonra güvenlik nedeni ile parola(7382) sorar. Aşamalar ihtiyaca göre Yukarı ve Aşağı oklarla
seçilebilir.

1.3.5 İzleme ünitesi

OVC, OPC, REG ERR, FUSE gibi hatalar ilgili LED’leri yakar. Hata düzeltildikten sonra LED’i
kapatmak için RESET’e basmak gerekir.

• Current Regulation Error( Rating ±0.1A)

• VA Low (Output Power -10%)
• Input Power Loss (IPL: -10%)
• Regulation Error (REG ER: OVER LOAD +5%)

1.3.5.1 Açık Devre (OPC I<1.5A)

Seri devrede bir kesinti olursa CCR kapalı duruma geçer ve buzzer kısa süre ile
çalışır ve LED aktif olur. Hata giderildikten sonra reset tuşuna basılarak işlem tekrar
başlatılır.

1.3.5.2 Regulation Hatası (REG ER > +5%)

Yük maksimum değerden fazla olursa Regulation hatası verilir. Buzzer 30 saniye ile öter ve ilgili
LED REG ER. Yanar.
1.3.5.3 Girdi güç kaybı (IPL - 10%)
FAA şartlarına göre, eğer giriş gücü kaybı %10dan büyükse, bir gösterge
çalışmalıdır. FAA kurallarına göre güç kaybı daha fazla ise, ilgili gösterge izleme
ünitesinde çalışır.

1.3.5.4 Current Regulation Error( Rating ±0.1A)

Eğer çıkış akımı derecesi 1.1 numaralı tabloda gösterilen sınırlar dışında ise hata verir ve CURR ERR
göstergesi yanar. FAA kurallarına göre Current regulation hatası verilir.

Step
Stil Nominal-Output(A) Aralık(A)
seviyesi
3 6.6 6.40 ~ 6.70
1 2 5.5 5.33 ~ 5.67
1 4.8 4.66 ~ 4.94
5 6.6 6.40 ~ 6.70
4 5.2 5.04 ~ 5.36
2 3 4.1 3.98 ~ 4.22
2 3.4 3.30 ~ 3.50

1 2.8 2.72 ~ 2.90

Table 1.1 Regulation Error Değerleri

1.4 Koruma
Koruma devresi, önceliğe göre yüksek akıma karşı koruma sağlar. CCR kapanır.

• Aşırı Yük (OVC I > 6.75A)

• Açık Devre (OPC I < 1.5A)
• Sigorta

Çıkış devresine göre aşırı akım varsa CCR kapanır. Kapalı duruma geçme
gecikmesi aşırı yük seviyesi ile orantılıdır. Eşik değerleri ayarlanabilir, fabrika ayarları
6.8A’dır. Tipik gecikmeler aşağıdaki gibidir.
6.87A 4 saniye
6.93A 2 saniye
7.1A 1 saniye
0.2 saniyeden daha kısa süreli yüklenmeler CCR’ı kapalı kouma getirmez. OVC 30
saniye öter ve ilgili LED yanar. Hata giderildikten sonra RESET tuşuna basılmalıdır.

1.5 Kontrol ve Gösterge ünitesi

Akımı, giriş ve çıkış voltajını, seçili aşamayı ve maksimum aşamayı izler. CCR-ON konumunda
aşağıdaki gibi görünür.

1) V1 (Voltage Input) 5) L(Local)

2) V2 (Voltage Output) 6) [Step Selected/Max Step]
3) I1 (Input Current) 7) Constant Current (Step Selected)
4) I2 (Output Current) 8) Volt Amps (KVA)

Fig 1.2 Kontrol ve Gösterge

Ayrı bir ekranda, LFD, EFD, geçen süre sürekli olarak izlenir. Sonraki bölümde
seçili ayarlara göre detaylar verilmiştir.
Local için (L), uzaktan kontrol için (R) ve seri iletişim için (C) görünür.

1.6 Güç Unitesi

Güç ON konumuna geldiğinde +5, +12, -12, +24VDC işaretleri gösterilir. Eğer Led’lerden
herhangi biri yanmıyorsa, güç kaynağı bağlantıları kontrol edilmelidir.
1.7 Parlaklık Step Seviyesi

Nominal Değer 6.6A loop

Step 3-Step 5-Step 7-Step

1 4.8 2.8 2.2
2 5.5 3.4 2.8
3 6.6 4.1 3.4
4 5.2 4.1
5 6.6 5.2
6 6.4
7 6.6

Nominal Değer 20A loop

Step 3-Step 5-Step 7-Step
1 14.4 8.4 6.6
2 16.5 10.2 8.4
3 20.0 12.3 10.2
4 15.8 12.3
5 20.0 15.8
6 19.4
7 20.0

Table 1.3 Nominal Step Voltajı 20A

 2. CCR İşletimi

Cihazın işletim modu keypad’de uygun tuşa basılarak kontrol edilir.

Modlar, sadece CCR stop posisyonunda iken değiştirilebilir. Tüm işlemler bir mikroişlemci
tarafından kontrol edilir.
İşlemci tarafından yerine getirilen farklı görevler.

• Akımı izleme ve sınır değerlerinde ilgili alarmı izleme

• Remote, Lokal ve Serial indikatörlerini güncelleme
• Çıkış akımı, voltaj ve giriş akımının gerçek RMS değerlerini gösterme.
• Güç çıkşını KVA olarak gösterme
• Maksimum ve geçerli step’i gösterme
• CCR-ON ve bağımsız step işletme zaman sayaçlarını gösterme
• Lamba hatası göstergesini ve hatalı lamba sayısını gösterme
• Topraklama hatasını gösterme ve bir uyarı ya da alarm tanımlanmışsa ilgili hata mesajını
gösterme

Microişlemci eğer STOP sinyali alırsa, Thyristor’a giden optik sinyalleri bloke
eder ve devam etmek için bir sonraki komutu bekler.

2.1 İşletim Modları ve kontroller

Local Modu
 Remote(uzak) Mod (Parallel İletişim)
 Remote Mod (Seri İletişim)

Lokal mod
CCR ON ve OFF konumuna keypad kullanılarak getirilebilir ve parlaklık seviyesi
ayarlanabilir.
Opsiyona bağlı olarak ekran LFD, EFD ve geçen süre modlarını gösterir.
Gösterilecek mod CCR-OFF konumunda seçilir.
(2/C) tuşuna basılarak iletişim modu değiştirilebilir. (resim 2.1). Seçimden sonra
Return tuşuna basılmalıdır ( ) aksi takdirde aynı modda kalınır.

Fig 2.1 Mod Değiştirme

Remote Mod
Remote modda keypad ile değil sadece harici bir cihaz ile kontrol yapılabilir.
Tüm fonksiyon tuşları (step change, CCR-ON/OFF) kilitlidir.
Standard DC Voltajı – 24V
Opsiyonel DC Voltajı – 12V, 48V, 60V
Sadece CCR-OFF durumunda lokal moda geçlebilir. LFD, EFD, Geçen zaman
her modda izlenebilir.

Seri İletişim
Seri modda, cihaz sadece seri portlar ile kontrol edilir. Tüm fonksiyon
tuşları kilitlidir.
Varsayılan: tek kanal
Çift kanal iletişim (opsiyonel)
PC, aynı anda aynı veriyi iki porttan da gönderir. Kablo hatası durumunda CCR
otomatik olarak diğer port’a kesintisiz olarak geçer.

2.2 CCR göstergeleri

Standart göstergeler lokal olarak regulatorün önünde yer allır. Giriş voltajı, akım ve
çıkış akımı ve voltajı ön panelde gösterilir.

• Hatalı lamba sayısı

• Toprak sızıntısını kilo-ohm/Mega-ohm olarak gösterir
• Seçili parlaklık ve sabit akımı gösterir.
• Step aşamaları ve geçen süre gösterilir.
• Açık devre alarmı
• Aşırı akım alarmı
• Yanık lamba alarmı uyarısı
• Toprak sızıntısı alarmı uyarısı
• Giriş gücü kaybı göstergesi
• Akım regulatörü hatası göstergesi
• Çıkış gücü göstergesi (VA Low %10)

2.2.1 Uzak göstergeler

• LCD durumu R-Remote olarak değişir.

• Check the error indication as per local process
• Diğer cihaz girdisine göre step seviyesi değişir.
• CCR-ON /OFF sadece diğer cihaz ile değiştirilebilir. Keypad kullanılamaz.
 2.2.2 Seri iletişim göstergeleri

• lcd durumu C-Comm mode olarak değişir

• Step seviyesi PC ile gönderilen komuta göre değişir (opsiyon)
• CCR-ON/OFF durumu sadece PC ile değiştirilir.

2.3 Keypad İşlemi

Local Tuşu (0/L):

CCR stop durumunda bu tuş CCR modunu remote ya da lokal olarak değiştirir.
CCR on konumunda güvenlik nedeniyle bu tuş kilitlidir.

Remote Tuşu (1/R):

Remote işletim sırasında tüm fonksiyon tuşları kilitlidir. Sadece module tuşlarına
basılabilir.

Seri İletişim Tuşu (2/C):

CCR’ı local moda almak için CCR’ı durdurmak gereklidir. Bu mod seçiliyken seri
iletişim devrededir.

Aydınlatma-kapalı Step Tuşu(3/I):

Fabrika ayarlarına göre bu step kapalıdır (1.8A) Aydınlatma-kapalı seviyesi
(3) tuşuna basıldıktan sonra (15) return tuşu ile onaylayarak seçilir.
Geçen süre tuşu (4/ET):
CCR On konumuda iken geçen süre sürekli izlenir. Bağımsız step süreleri de
izlenir. Maksimum 9999gün, 24 saat 60 dakika gösterilebilir.

Lamba hatası modül tuşu (5/LF):

Lamba hatası modülü CCR on konumunda istendiğinde kontrol edilebilir. Bir
önceki duruma dönmek için Return tuşuna basılmalıdır.

Topraklama Hata Modülü tuşu (6/EF):

Topraklama Hata Modülü CCR on konumunda istendiğinde kontrol edilebilir. Bir
önceki duruma dönmek için Return tuşuna basılmalıdır.

Devre seçicisi tuşu (7/CS):

Devre seçici istenildiği zaman değiştirilebilir. CCR On konumunda ise,
CCR-ON’dan çıkana kadar kısa bir gecikme olabilir.

Yardım Hattı (8/H):

Seri iletişim adresi help line ile kontrol edilebilir. Her hangi bir işlem sırasında
seçilebilir

Aşağı Ok (●/↓ ):
İsteğe uygun olarak step seçmek step seviyesini aşağı indirir.

Yukarı Ok (↑ ):
İsteğe uygun olarak step seçmek step seviyesini yukarı çıkarır.

Return Tuşu ( ):
Tüm işlevler için Return tuşuna “onaylama” amaçlı basılmalıdır.
Mode change, CCR-ON, CCR-OFF gibi mode değişim fonksiyonlarında Return
tuşuna basılmalıdır, aksi taktirde aynı modda kalınır.
 2.4 CCR-Veritabanı

CCR biri EEPROM’da, diğeri RAM’da iki veritabanına sahiptir. Güç kesildikten sonra tekrar
başlatıldığında, tüm önemli parametreler EEPROM dan okunur ve RAM a alınır. Normal operasyonda,
RAM kopyası kullanılır. Bütün ayar konfigurasyonları EEPROM’da saklanır. Tekrar ON konumuna
getirildiğinde, eski ayarlar tekrar geçerli olur.
 3. CCR Opsiyonları

Kullanıcı seçimli opsiyonlar, Seri iletişim (tek ve çift), topraklama hatası dedektörü, lamba hatası
dedektörü ve devre seçicidir. Varsayılan olarak uzak paralel iletişim vardır.
Seri iletişim tekli ya da çift olarak seçilebilir. Çift kanal durumunda veriler paralel olarak iki
kanaldan da gönderilir. Bir kanal devre dışı kalırsa, kesinti olmadan CCR izleme ve kontrol devam eder.

3.1 Topraklama hatası dedektörü (EFD)

Topraklama hata dedektörü sürekli toprak ile değişken çıkış devresi arasındaki direnci izler. DC
injection (500V DC) prensibine göre çalışır ve 10kΩ ile 100MΩ arasındaki değerleri ölçer.
İki karşılaştırma eşik değeri vardır (uyarı ve alarm). Bunlar 1MΩ ve 500KΩ dur. Konfigurasyon
ayarları tuşuna basılarak (SET tuşu) önceden programlanan değerler değiştirilebilir.

Fig 3.1 Earth Fault Module

Toprak direncini simultane olarak izler. Ekranı görmek için (6) tuşuna basıp return’e basın.
Ekran toprak direnç değernini, ayarlı uyarı (W) ve alarm (A) seviyelerini gösterir ve Alarm ya da Uyarı
varsa hata mesajını gösterir. Alarm ya da uyarı yoksa OK gösterir.
Uyarı değerleri Mega/Kilo birimleri halinde gösterilir. Uyarı 1MΩ ve Alarm 500 KΩ. Olarak
ayarlıdır. Eğer önceden ayarlı değerler aşılırsa, ilgli LED yanar, alarm ayarlı ise buzzer çalışır ve 30
saniye öter.

3.2 Lamba hatası dedektörü (LFD)

İkinci seri transformatörde yanık lambaları algılar. İkinci kısa devre rölesi yoktur. Regulatör
kaynağa bağlanmadan önce ayarlanmalıdır. Lamba hata dedektör kardı, ana kartta, regulasyon kartının
arkasına monte edilmiştir. Hesaplamayı yapan ve yanık lambaları algılayan bir mikroişlemcisi vardır.
Lamba hata modülü (5) tuşuna basılarak ve daha sonra return’a basılarak görüntülenir. LFD izleme
ekranı, toplam lamba sayısı, hatalı lamba sayısı, ayarlı uyarı seviyesi ve alarm seviyelerini ve hatalı lamba
yüzdesini gösterir.
 Hatalı lamba sayısı uyarı seviyesini geçerse uyarı aktif olur ve ilgili led yanar.
Hatalı lamba sayısı alarm seviyesini geçerse alarm aktif olur, buzzer çalışır (30 saniye) ve ilgili
led yanar.

3.3 Geçen süre

Zaman sayacı CCR on durumuna gelince otomatik olarak devreye girer ve bağımsız step
zamanlarını ve CCR ON sürelerini izler. Maksimum 9999gün, 24 saat 60 dakika gösterebilir. Ekran
aşağıdaki gibidir. Zaman loglarını görmek için (4/ET) tuşuna basın.

Fig 3.3 Elapsed Timer

 (1/R) tuşuna basarak maksimum CCR-ON ve tutulan maksimum step süresini

gösterir.
 (2/C) tuşu ile 1 ile 4 arasındaki steplerin maksimum zamanını gösterir.
 (3/I) tuşu ile 5 ile 8 arasındaki steplerin maksimum zamanını gösterir.

3.4 Aydınlatma-kapalı step

Aydınlatma-kapalı opsiyoneldir. Eğer NI etkinse, 1 step daha eklenir (1.8A) NI step (3/I) tuşu ile
seçilir. Onaylamak için Return tuşu kullanılır.

3.5 Devre Seçici

Konfigurasyon sihirbazında devre seçimi etkinleştirilmelidir. Fabrika ayarı kapalıdır ve kullanıcı
ihtiyaca göre seçer.
Devre seçici ektinleştirildikten sonra, ilk devre seçimi CS1’i seçer ve izleme ünitesinde
CS1’i gösterir. Local modda, devre seçici (7/CS) ile seçilebilir. LCD ekran aşağıdaki gibi görünür.

Eğer (2) tuşuna basılırsa, CS2 seçilir.

 Fig 3.4 Circuit Selector Remote
Bağlantı
Uzak bağlantı için girdi CSIN1, CSIN2’yi TB4 ile bağlantı yapılarak sağlanır. TB2, uzak cihazdan
gleen girdidir. TB3 ile harici cihazdan CSS1 CSS2 izlenebilir.

4. CCR Konfigurasyonu

Varsayılan olarak fabrika ayarları yüklüdür. İhtiyaca göre konfigurasyon ayarlanabilir. Bunun için
(13/Set) tuşuna basılır. Tuşa bastıktan sonra aşağıdaki ekran görünür.

Fig 4.1 Password Screen

Parolayı girdikten sonra (7382) onaylamak için Return tuşuna ( ) basılır., tüm değiştirilen
değerler EEPROM’da saklanır. Bu sayede değerlerin tekrar ayarlanması gerekmez. Parola onaylandıktan
sonra ekran aşağıdaki diyagram gibi göürnür.

 By pressing key (1/R) general required data can be set detail description
 By pressing key (2/C) lamp fault data can be set like Lamp Load and threshold
levels, detail description in chapter 4.2
 By pressing key (3/I) Earth fault detection threshold values can be set detail,
description in 4.3
 By pressing key (4/ET) Modules can be set Like Lamp Fault Enable /
Disable,Earth Fault Enable/Disable, Circuit Selector Enable/Disable.

4.1 Genel Ayarlar (1/R) tuşuna basılarak, gösterge aşağıdaki gibi görüntülenir. Nümerik
tuşlara basılarak uygun değerler ayarlanabilir. Eğer değer maksimum’dan fazla ise
Value Error görüntülenir. Bu durumda tekrar girin.

V1 : Giriş voltajı seçilir (1/R)

V2 : Çıkış voltajı seçilir (2/C)
I1 : Giriş akımı seçilir (3/I)
I2 : Çıkış akımı seçilir (4/ET)
Step: Step seviyeleri seçilebilir örn: 1,3,5,7 (5/LF)
Date/Time: Şu anki tarih saat ayarlanır key (6/EF)
Set VA: CCR yükü ayarlanır key (7/CS)
Elapsed Time: Geçen süre sayacı sıfırlanır (8/H)
CCR ADDR : CCR Addresi ayarlanır(Lütfen başka CCR ile çakışmayacak
adres girin.)

4.2 Lamba Hatası Ayarı

Lamba hatası ayarında 3 çeşit ayar yapılabilir.
Uyarı
Alarm
Lamba yükü

Gereken tüm değerler ayarlanmalıdır. Uyarı ve alarm değerleri yüzde olarak

girilir. Onaylamak için Return tuşuna basılır.

Uyarı:
Uyarılar, yüzde ya da arızalı lamba sayısına göre ayarlanabilir. Eğer bu değere
erişirse, lamba hatası uyarısı aktif olur.

Alarm:
Alarmlar, yüzde ya da arızalı lamba sayısına göre ayarlanabili.r Eğer bu değere
erişirse, lamba hatası uyarısı aktif olur.
Not: CCR’da bir problem olması durumunda ayarlanan verilerin kontrol edilmesi
gerekmektedir. Bu verileri değiştirmeden önce lütfen doğrulayın ve ondan sonra
değiştirin.

Lamba Yükü:
Bağlanan yük hassas olarak ayarlanmalıdır, aksi taktirde lamba hatası düzgün
olarak çalışmaz çünkü ilk başta 100% yüke göre ayarlıdır.

4.3 Topraklama Hatası Ayarı

Topraklama hatası algılamasında iki eşik değeri uyarı ve alarm olarak tanımlanabilir.
Alarm durumunda 30 saniye buzzer devreye girer..

Fig 4.2 Earth Fault Settings

Uyarı seviyesi ilk başta 1MΩ ayarlıdır. İhtiyaca göre değiştirilebilir.

4.4 Devre SEçici

Devre seçici opsiyoneldir. İhtiyaca göre ayarlanabilir. Varsayılan olarak disable durumundadır.

Fig 4.3 Circuit Select Settings

Konfigurasyon sihirbazına girilerek ayarlanabilir. Enable ya da disable olabilir.

 5. Uzaktan kontrol ve izleme

5.1 Seri İletişim

Seri iletişim PC ile CCR’ı uzaktan izleme ve yönetme amaçlı kullanılır. PC’de bu
amaçlı özel bir yazılım bulunur. CCR’ı seri iletişim ile kontrol etmek için aşağıda
görüldüğü gibi kontrol modunu C olarak ayarlamak gerekir.

Fig 5-1 Communication Mode

5.1.1 Sistem gereksinimleri

IBM uyumlu Pentium ya da daha üst bir işlemcili ve en az 2 MB boş yere sahip tüm bilgisayarlar.

Yazılım Kurulumu
Kurulum yazılımı disket ile gelir. Kurulum dosyasını hard diske kopyalaıp kurulum dosyasını çift
tıklama ile çalıştırın. Kurulumdan sonra kurulan exe’yi çalıştırın.

Seri port ayarları

Varsayılan olarak seri iletişim COM1 ve COM2 olarak ve 9600 baud oarak seçilir. Eğer portlar
COM1 ve COM2 ise bu ayarları değiştirmek gerekmez. Eğer birinci kanal COM1 olursa otomatik olarak
ikinci kanal COM2 olur.

5.1.2 PC ve CCR arasında bağlantı

CCR ile PC arasında bağlantı CCR’ın RS485 portlarından yapılır. CCR’da 4 farklı port vardır. İkisi
PC’nin COM1 ve COM2 portlarına bağlanır. Kalan 2 port, başka bir CCR’a bağlanır.
Bu yöntemle istenen sayıda CCR bağlanabilir ve CCR’ın adresi değiştirilerek istenen CCR ile
iletişim kurulabilir.
5.1.2.1 CCR’ı izleme
CCR PC’den özel yazılım ile izlenebilir. Uygulama çalıştırıldıktan sonra eğer PC’de COM1 ya da
COM2 yoksa ayar yapılması gerekir.

(FIG 5.2) (İletişimi ayarlamak için lütfen durum çubuğuna çift tıklayın.
Teknik bilgi olmadan değiştirilmemelidir.).
Ayarlardan sonra, bağlantı sağlamak için Log İn’e tıklayın. Bağlantı sağlanırsa durum çubuğunda
connected yazar. Eğer bağlantıda sorun varsa CCR RX/TX hatası verir. Tüm değerler her 100 ms’de bir
okunur.

Not
Online Bilgisayar izleme sistemi müşteri isteklerine göre tasarlanmıştır.

Tüm CCR’ları izler ve CCR adı, giriş voltajı (v1), çıkış (v2), giriş akımı (ı1) çıkış akımı (I2)
gösterilir. Ayrıca aktif step seviyesi ve CCR durumu (L) ya da (R) gösterilir. Her 100 ms’de veriler
güncellenir. Veriler CCR adı ile ilgili uygun sütünlarda gösterilir.
5.1.2.2 SET CCR ADDR:
SET CCR addr ‘e tıklayarak adres değiştirilir. CCR’daki adres ile aynı olmasına dikkat edir.
Set CCR Addr’e tıkladıktan sonra aşağıdaki gibi görünür Fig 5.3

( Fig 5.3 ) düzenlenebilen özellikler:

CCR Adrress RX/TX (Recive/Transmit) Record Data Buzzer

CCR adresi:
CCR adresi sütununa çift tıklama ile CCR adresi değiştirilebilir. Diğer uçtaki CCR’ın da aynı
adresi kullandığından emin olun. CCR adı bilinmeden bu değerin değiştirilmemesi gerekir. CCR adına
göre pist izleme bu LED’leri pist resminde gösterir.

Recive Data / Transmit Data :

Çift tıklama ile ilgili CCR’da RX/TX kapatılabilir ya da açılabilir. Eğer CCR
kullanılmıyorsa, veri iletişimi de kapatılmalıdır.
Record Data :
Çift tıklama ile kayıt aktif edilebilir ya da kapatılabilir. Eğer aktifse, CCR bilgileri her 10 dakikada
bir excel tablosu olarak saklanır. Bu zamanlama değiştirilebilir.

Buzzer:
Buzzer, bir olay olduğunda çalışır. Kalıcı olarak deaktif ya da aktif etmek için çift tıklama yapılır.

Set Default :
Set Default düğmesi ile CCR fabrika ayarlarına alınır. CCR adresi, TX/RX ve kaydetme fabrika
ayarına döner.

Record Time:
Kaydetmeyi aktifleştirmek ya da kapatmak için chekcbox tıklanır. Eğer aktifse kayıt zamanı
ayarlanabilir. Değilse, tüm kaydetme kapanır. Pasif durumda sadece bir olay olursa kaydedilir.

Status Bar(Channel 1,Channel 2,Baud Rate ,Data Bits,Stop Bits) :

Durum çubuğu, iletişim kanalı ve hız için kullanılır. Ancak fabrika ayarlarının değiştirilmemesi
önerilir, aksi durumda sistem karışıklığı olabilir.

Channel 1= COM 1
Channel 2= COM 2
Baud Rate = 9600 Bps
Data Bits = 8
Parity Bits = No
Stop Bits = 1

Exit:
Programdan çıkmak için öncelikle Login moduna girilmesi ve LogOff edilmesi gerekir. Bu şekilde
güvenli çıkış yapılabilir.
 5.1.4 Seri İletişim Diyagramı

Fig 5.4 Serial Communication Connection Diagram

5.2 Paralel İletişim
Varsayılan olarak CCR’da paralel iletişim vardır. Kullanıcı (1/R) tuşu ile remote moda almalıdır.
CCR remote moda alınınca durum (R) olur

Fig 5.5 Parallel Connection Diagram

5.2.1 paralel İletişim bağlantı tablosu

Harici cihaz, izleme için CCR’ın TB5 noktasına bağlanmalıdır. Girdiler için TB4 kullanılmalıdır.
Bağlantı aşağıdaki tabloya uygun olmalıdır.

Pin No Input To CCR from remote

1 CC1 (Control Power)

2 CC /B0 (CCR-ON/OFF)
3 B1 (Step 1)
4 B2 (Step 2)
5 B3 (Step 3)
6 B4 (Step 4)
7 B5 (Step 5)
8 B6 (Step 6)
9 B7 (Step 7)
10 CSIN1 (Circuit Selector Input)
11 CSIN2 (Circuit Selector Input)
12 GND (External Control Power Ground)

Table 5.1 TB2 Connection Table.

Pin No Status Of CCR
1 NC
2 NC
3 ON (CCR-ON )
4 OPC (Open Circuit)
5 OVC (Over Current)
6 REG (Regulation Error & Over Load)
7 CRE (Current Regulation Error)
8 IPL (Input Power Loss)
9 FUSE (Fuse)
10 VALOW (Output VA 10% Low)
11 LF-W (Lamp Fault Warning)
12 LF-A (Lamp Fault Alarm)
13 EF-W (Earth Fault Warning)
14 EF-A (Earth Fault Alarm)
15 CSS1 (Connection for External Circuit Selector)
16 CSS2 (Connection for External Circuit Selector)
17 COM2 (Common)

Table 5.2 TB3 Connection Table

5.2.2 Parallel Internal Connection Diagram

Fig 5.11 Internal Parallel Connection Diagram

5.2.3 Parallel External Connection Diagram

Fig 5.12 External Parallel Connection Diagram

  Control Power Supplied by External Voltage
 Voltage source 18 to 30 V.DC - polarity: any
 Typical consumption per signal: max 20mA

Other Parallel Control Voltage Optional

DC Voltage source 12/48/60V DC
In this case the control power must be supplied externally. In this an optional
relay board PCB will be fitted in the CCR (factory installation).
 6. CCR Kurulumu

Uyarı
Sadece yüksek voltaj sistemlerinde çalışmaya yetkili personel regülatore müdahale etmelidir.
Unitenin içerdiği yüksek voltaj ve çevresi cihazları potansiyel olarak tehlikeli yapar. Eğer regulatör aniden
kapanırsa, çıkış devresi aşırı akım, açık devre ya da düşük voltaj nedeni ile kesilmiş olabilir. Çıkış deversi
ya da regülatörün içini incelemeden önce devre kesiciyi OFF konumuna getirin ( mümkünse regülatörün
güç kaynağını kapatın) ve çıkış devresini topraklayın.

6.1 Başlatma prosedürü

Tüm kabloların doğru olarak bağlandığını ve düzgün sıkıştırıldığını kontrol edin. Herhangi bir
gevşek kablo olmamalıdır. CCR’ın doğru giriş voltajı için kablolandığını kontrol edin. Uzak kontrol
lvoltajının doğru seviyede olduğunu kontrol edin.

İlk çalıştırma
Yükü bağlamadan önce ilk çıkış akımı için kısa devre kontrolü yapılmalıdır. CCR’ı lokal kontrol
modunda başlatın ve çıkış akımını ön panelden izleyin. Her seviye için çıkış akımını LCD’den kontrol edin.
CCR’ı kapatın ve devre kesiyici kapalı konuma getirin (güvenlik nedeni ile aşağı konumda) .Seri
devreyi sonlandırmalara bağlayın. CCR’ı tekrar açın ve çıkışp akımını her parlaklık seviyesi için tablo 1.1
ile karşılaştırın.

Not
Tüm ayarlar fabrikada yapılmıştır ve normalde regülatör çıkış akımı için standart değerlerle teslim
edilmiştir. Eğer çıkış akımında herhangi bir sorun varsa firma ile irtibata geçin.
 CCR’ı uygun parlaklığa ayarlayıp sahada görsel kontrol yapın ve tüm devre lambalarının
yandığını kontrol edin. Eğer bu durumda değilse, nedenini bulun ve gerkeli düzeltmeyi yapın. Daha sonra
geçerli yük için ikincil tap’lar uyarlanabilir. İlk aşama hangi tap kombinasyonunun geçöerli yük için
kullanılacağını bulmaktır.
Capacity PRI VOLT CURRENT SEC. VOLT (V)
(kVA) (V) (A) 50% 60% 70% 80% 90% 100%

4 208,220,380 6.6 333 400 467 533 600 667

7.5 208,220,380 6.6 625 750 875 1000 1125 1250
10 208,220,380 6.6 834 1000 1167 1347 1500 1667
15 208,220,380 6.6 1250 1500 1750 2000 2250 2500
20 208,220,380 6.6 1667 2000 2334 2667 3000 3334
25 208,220,380 6.6 2084 2500 2917 3334 3750 4167

15 208,220,380 20 413 495 578 660 743 825

20 208,220,380 20 550 660 770 880 990 1100

25 208,220,380 20 688 825 963 1100 1238 1375

30 208,220,380 20 825 990 1155 1320 1485 1650

OUTPUT Connection Method 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7

Table 6-1 Yük Kombinasyonu Tablosu

İkinci aşama, akım tap konfigurasyonunun kablolaması. Çıkış tap’ları ile ikincil
(yüksek voltaj) kısmı tam parlaklık için optimize edilebilir. Aşağıdaki tap’lar sağlanmıştır.

Fig 6.2 Yük Diyagramı

Bağlantı Detayları:

 1–2 50% of Load

 1–3 60% of Load
 1–4 70% of Load
 1–5 80% of Load
 1–6 90% of Load
 1–7 100% of Load

Tap yararları
• Güç faktörü optimize edilebilir
• Ana giriş akımı düşürülebilir
• Açık devre durumunda maksimum çıkış voltajı daha düşük olur
• Güç kayıpları düşer
 7. Bakım

Dikkat
Sadece yüksek voltaj ekipmanında çalışma yetkisi olan personel regülatör üzerinde bakım yapmalıdır.
Bakım görevleri için regulatörü her zaman lokal modda çalıştırın. Bu regulatörün kaza ile çalıştırılmasını
ve yaralanmaları ve ölümleri önler.

Aralık Bakım görevi Eylem

Günlük
Tüm kontrol ekipmanını düzgün
çalışma için kontrol edin
Aylık Tüm parlaklıklar için giriş voltajını ve
çıkış akımını kaydedin.
Uzaktan kontrolü tüm
parlakklık için kontrol edin
Eğer regülatör tasarım
voltajının ±10% içerisinde
değilse, firmayı düzeltmesi
için bilgilendirin.

Yıllık Devre kesici kablolamasını kontrol edin Aşırı yanmış ya da yıpranmış

ve ambalajları pas ve hasara karşı parçaları değiştirin. Kontrol
inceleyin switch’i çalıştırın. .

7.1 Sorun giderme, regulatör açılmıyor

Note
İşletimden önce lokal panel indikatörlerini
 kontrol edin Before any operation or
adjustment check for
 Güç kaynağı voltajı kapalı
 Giriş sigortası atmış
 Yedek sigortalar atmış
Gevşek bağlantı
 Kablo kesik
Gözlem Olası neden Çözüm
Hiç lokal indikasyon
Güç kaynağı ya da Güç kaynağı devre kesicisi
yok
board ve sigortayı kontrol edin.
Strap RV-DV(or the remote
contact that makes
connection)
"RE" göstergesi ve Güç kaynağı seviyesi Güç kaynağını kontrol edin.
ana kontaktörde enerji çok düşük (%80’den Eğer mümkünse giriş voltaj
yok düşük) Akım kontrol seviyesini düzeltin. Modülü
modülü değiştirin ya da inceleyin
(voltaj seviye monitörü)
"RE" göstergesi ve Bağlantılı terminalden Verilen sinyalin doğru ollup
ana kontaktörde enerji kapatma komutu. Akım olmadığını kontrol edin.
var kontrol modülü Modülü değiştirin ya da
inceleyin (thyristor turn-off
control circuit)

Regulator açılır ama aniden kesilir.

Gözlem Olası neden Çözüm
Çok hızlı tepki ya da çok Kablolamayı kontrol edin
CCR güç kaynağı
düşük seviye güç (dahili kablolama,
koruması operasyonel
kaynağı kablolama ya sonlandırma, devre
Protection of the
da CCR bileşenleri kesici)
Devre kesici atması Dahili kablolama ya da CCR’ı kısa devre ve
parçalar kısa devre. yalıtım için kontrol edin.
Aşırı hassas devre Çıkış devresinin yalıtımını
kesici kontrol edin. Devre
kesiciyi kontrol edin.

Dikkat
Eğer devre kesici herhangi bir neden olmadan atarsa, akım kontrol modülü
değiştirilmelidir. Bu modül olası akıma dayanıklı olmalıdır, bu durumda aşırı yük sınırı
aşılmıştır.
 .
Regulatör istenen çıkış akımını üretmiyor. Seri iletişim veri göndermiyor
Gözlem Olası neden Çözüm
Her zaman maksimum Maksimum parlaklık step Maksimum parlaklık
çıkış akımı seçili. Opsiyonel röle kartı step’ten uzaktan
hatalı, akım regulatörü hatalı kontrolü ayırın.
Uzaktan kontrolü
kontrol edin. Röle
kontaklarını kontrol
edin

Sadece minimum Uzaktan kontrol hattı arızalı. Eğer modül local

parlaklık seçili Akım kontrol modülü arızalı olarak çalışıyorsa,
uzaktan kontrol
hattını ve akım
kontrol modülünü
kontrol edin.

Çıkış akımına CCR aşırı yüklenmiş. Çışık transformatör

erişilemiyor ve RE tap. Kontrol
sinyali verilmiş. edilmeli, güç
kaynağı voltajı ve
yük kontrol
edilmeli.

Gözlem Olası neden Çözüm

CCR adresini,
Veri alınıyor
Sadece RX görünüyor gönderme adresini
gönderilemiyor
PC’den kontrol edin.
Veri alınamıyor, PC’den veri iletimi Bağlı CCR port’unu
CCR’da hiç gösterge kontrol edin. Eğer
yok dual iletişim yoksa
tek bir port
bağlanmalıdır
(COM1)

Ref Description
YouYang Order
Part NO Quantity
5001 1
Software Version 1.01 (Single channel with
Control & Monitoring)
5002 1
Software Version 1.02 (Dual channel with
Control & Monitoring)
5003 1
Software Version 1.03 (Single channel without
Control)
 5004 1
Software Version 1.04 (Dual channel without
Control)

Ref Description
YouYang Order
Part NO Quantity
6000 1
EPROM with Software Version 1.01 (Basic)

6001 1
EPROM with Software Version 1.02 (Basic +
Option)
6002 1
EPROM with Software Version 2.0.1 (Basic)

6003 1
EPROM with Software Version 2.0.2 (Basic +
Option)

Opsiyonlar
Lamp Fault (4,7.5,10,15,20,25
KVA/6.6A)
Earth Fault
Circuit Selector
Serial Communication (Dual /Serial)