1

‫مقدمة‬
‫ولد الحاج ا ْمحمد بن الجياللي بن علي ناظم بمدينة سال سنة‬
‫‪1917‬م وتوفي بها في ‪ 30‬سبتمبر ‪1998‬م‪.‬‬

‫والده الشاعر الحاج الجياللي بن علي (‪1874‬م‪1936-‬م)‪ ،‬كان بيته‬

‫ملتقى لرجاالت الملحون‪ .‬وفيه حضر ا ْمحمد السهرات األسبوعية كل يوم‬
‫خميس "التقصيرة" التي كانت مدرسته األولى في فن الملحون وطرب‬
‫اآللة والفن العيساوي‪.‬‬
‫تتلمذ بعد ذلك على عدة شعراء في فن الملحون‪ ،‬وعلى رأسهم‪ :‬الشيخ‬
‫أحمد الطرابلسي‪ ،‬الشيخ العربي معنينو‪ ،‬الشيخ حمان النجار‪ ،‬الشريف‬
‫حميد العلوي ‪...‬‬

‫تناولت قصائده عدة مواضيع من توسل ومدح ورثاء وتغزل‬

‫ووطنيات‪ .‬ومن خصائص كتابة القصيدة‪:‬‬

‫‪ -‬عند البدء في كل قصيدة‪ :‬يستعمل الشاعر عبارة " س ْبحان م ْن ْقضى‬

‫اال ْن ْ‬
‫سان ما ل ْم ي ْعل ْم " قصد التوكل على هللا عز وجل‪.‬‬ ‫وحْ كم وعلم ا‬
‫ت وباخي ٍْر ع َّم ْ‬
‫ت"‬ ‫‪ -‬في اختتام كل قصيدة‪ :‬إمضاء الشاعر بعبارة " ت َّم ْ‬
‫لجعلها مباركة للجميع‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫امْ ـهَانِ ــي في طبع‪ :‬اللّْطيفة للحاج أحمد الغرابلي رحمه اهلل‬
‫‪ 8‬ذوالقعدة ‪ 1415‬هـ ‪ 8-‬أبريل ‪1995‬م‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫و ْلفاي القاصْ ر م ْن بايها حالاي ْزي ْ‬
‫ـان‬ ‫نصْ رو مصْ باحْ ا ْعياناــــي‬
‫م ْن ال شـ ْفهـــا فحْ ياتـو ح ْق لحْ ْ‬
‫زان‬ ‫مـ ْفتــاحْ ال َّربْـحْ ا ْمــهاناـــي‬ ‫●‬

‫األول"‬ ‫"القسم‬

‫ان‬ ‫ف ْقضا و ْكتـابْ كـــــ ْ‬ ‫وانـــــا ْن اعي ْد لاي ْكـ اكيـ ْ‬ ‫يــــا صــــــــاحْ اصْ غـا لــوزانــاـي‬
‫ـت حــ ْ‬
‫ـان‬ ‫تـايـ ْه في صْ ـبـايـــا و ْالـيــو ْم الــوقـْ ْ‬ ‫ت ْمفــــار ْق عــــ ْشــــرانــ اـي‬ ‫كـ ْنـــ ْ‬
‫ان‬ ‫ـان ربْ الـوْ رى ْمـكـــــ َّو ْن اال ْكــــو ْ‬ ‫سْـبْـحـ ْ‬ ‫اوال را ْد ْالــــــغـــــــــــاناــــــــــــي‬
‫ان‬‫يـن اال ْخـــــــــو ْ‬ ‫يـجْ ـمـ ْع ال ْمـتـي نــ ْتـزهـا با ْ‬ ‫نـعْـ ْم الحــــــــ ْق ْالــوحْ ــــداناـــــــي‬
‫م ْن بـعْــ ْد فــرْ ْقـتي و ْالغــرْ بــــا ق ْـلبــي ْليــ ْ‬
‫ـان‬ ‫ـيـف جْ ـرا يـــــا قـــرْ صـــــانـــي‬ ‫اك ْ‬
‫ـان‬ ‫ــلــ ْتـــلــو هـــذا م ْن طـ ْب ْع لحــْسـ ْ‬ ‫طــعـا قـ ْ‬ ‫زا ْد اللُّــــــــــ َّولْ و ْدعـــــــانـــــــي‬
‫ـان‬ ‫ـث هــذا يــْبــــــــ ْ‬ ‫ت واشْ الثَّــال ْ‬ ‫ــلــــ ْ‬‫لَل قـ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْت الثَّـانـــي يــــرْ ضـــــانـاــــي‬ ‫صب ْ‬
‫ان‬ ‫و ْالخامسْ فاـي صْ ـحبْـتـو تظهـرْ ج ْم ْع لـبْـيـ ْ‬ ‫والــرَّابـــــ ْع يــتـْـســــنـَّــــــانـ اــــي‬
‫ـــان‬ ‫ــف ورْ ْد لـجْ نـ ْ‬ ‫ـطناـي كــي ْقــط ْ‬ ‫ْسـاط س ْـل ْ‬
‫ْ‬ ‫فب‬ ‫ـــلــبْ ْالفـــــــاناـــــــي‬
‫ز ْهــــــوْ الق ْ‬
‫ـــــان‬‫ْ‬ ‫ت هـمــا وْ شـ‬ ‫از ْ‬ ‫ْ‬
‫فـغـرا ْم مـلـتـاي م ْن حــ ْ‬ ‫هيـَّــــجْ هيــَّـــجْ وجْ ـــــــدانـاـــــــي‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫و ْلفاي القاصْ ر م ْن بايها حالاي ْزي ْ‬
‫ـان‬ ‫نصْ رو مصْ باحْ ا ْعياناــــي‬
‫م ْن ال شـ ْفهـــا فحْ ياتـو ح ْق لحْ ْ‬
‫زان‬ ‫مـ ْفتــاحْ ال َّربْـحْ ا ْمــهاناـــي‬

‫● امهاني‪ :‬الكعبة المشرفة‬

‫‪3‬‬
 ‫الثاني"‬ ‫"القسم‬
‫ْ‬
‫ـــــالن‬ ‫ع ْمر ْكـ ال ْتفـار ْق حْ ضْ ــر ْتنـا يــا ْفـ‬ ‫قــــــــالْ اللَّــــــ َّولْ والــثَّـــانـاـــــــي‬
‫ان‬ ‫الدمـــ ْ‬‫َّـت عــلْ ْ‬ ‫ضي ف ْ‬
‫الـطــري ْق وْ تـــب ْ‬ ‫حْ ا‬ ‫ــــث وصَّــــانــ اــــي‬ ‫زا ْد الثـــــَّالــــــ ْ‬
‫ْط لـ ْكـنـــ ْ‬
‫ـــان‬ ‫ـن لاي وس ْ‬ ‫ْخر ْق مهْجْ تاي وسْك ْ‬ ‫قـــولْ الــرَّابـــــــ ْع بـــــ َّكــــانـاـــــي‬
‫ان‬ ‫متَّ ْع فاــي حْ يــاتـ ْكـ قــالْ لاي ه ْ‬
‫ـــاذ لــ ْعيــ ْ‬ ‫ثـــــ َّم ْالخــــــامــــــسْ وعــــانــاـــي‬
‫ــــان‬‫و ْنظرْ فاي جْ مــــالْ الخوضا يـا إا ْنـــس ْ‬ ‫ْ‬
‫ــــــوف السَّـــرْ الــــــ َّربَّـانـاـــــي‬ ‫شــ‬
‫الزمـــــ ْ‬
‫ان‬ ‫و ْعـز ْم ال يْفـــــوت ْكـ الرَّكـْبْ ْمع ْ‬ ‫و ْخــــضـــــ ْع ل ْلـــبـــــ ْدرْ الـسَّـاناـــي‬
‫دت ربْنا والصَّاعـبْ عـنِّي ْهــــــــو ْ‬
‫ان‬ ‫وحْ م ْ‬ ‫ْت م ْن اطيــبْ ْكنـــــــــانـاـــــي‬ ‫واجــب ْ‬
‫ان‬‫ْت طبْــ ْع لــوْ ز ْ‬ ‫م ْن ْعتاي ْق ْخمرْ ها وْ سْطـاب ْ‬ ‫كــاس ْالـــهــانـاـــي‬
‫ا‬ ‫ــيـــــــت ْال‬
‫ْ‬ ‫و ْلـقـ ا‬
‫ـنـان‬‫ات لحْ ْ‬ ‫والعو ْد كيْنـــــا ادي جمـْـ ْع لصْ ـو ْ‬ ‫ْ‬
‫يــــــن وْ تــــــرْ ولـْــغـــاناـــي‬ ‫مـــــا با‬
‫ـان‬‫وانـــا فوْ ص ْفهــا يعـجبـني طـرز لــبْــيـ ْ‬ ‫واآللــاــــــــــــي حـــ ْق اوْ زانـاـــــــي‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫و ْلفاي القاصْ ر م ْن بايها حالاي ْزي ْ‬
‫ـان‬ ‫نصْ رو مصْ باحْ ا ْعياناــــي‬
‫م ْن ال شـ ْفهـــا فحْ ياتـو ح ْق لحْ ْ‬
‫زان‬ ‫مـ ْفتــاحْ ال َّربْـحْ ا ْمــهاناـــي‬

‫الثالث"‬ ‫"القسم‬

‫ـان‬ ‫ان ولَّال صـاري فـبْـهــــا ْه صــــ ْ‬ ‫ريا يْبـ ْ‬ ‫ـت ْالـقـ ْد سْــبـــانـاــــي‬
‫شـــــ ْف ْ‬
‫ان‬ ‫ـيـن لـوْ طـ ْ‬‫ــيــهـــــا يـ ْتـجـلَّــى با ْ‬‫غــ َّر ض ْ‬ ‫يــن ْهــاللْ ْلـغـانـاــــــي‬‫وجْ بـ ا ْ‬
‫ان‬ ‫ت تايــ ْتـهـا مــوالتـاـي و ْكســى لـبـْــد ْ‬ ‫ط ْلق ْ‬ ‫ت التَّـــــاجْ الصَّرْ يـــانـاـي‬ ‫تحْ ْ‬
‫ـان‬ ‫يـت م ْن لـ ْمحـ ْ‬‫ـخــالعـا و ْهنا ْ‬ ‫ت ْفـل ْ‬‫ط ْ‬‫و ْغب ْ‬ ‫فـــاحْ ْن اسيــمــو وحْ ياناـــــــي‬
‫ان‬ ‫ت لـ ْمـد ْ‬ ‫ون كجْ عـابْ يْـطعـْــنــوا و ْق ْ‬ ‫و ْعـي ْ‬ ‫قوسْ ا ْلحــاجبْ يهْــواناــــــي‬
‫ــان‬ ‫وجْ امي ْع م ْن وْ طــا و ْشـفـاو ْه بـالـرُّ وحْ ه ْ‬ ‫صالو باللَّحْ ضْ ْلعـــانـاـــــــي‬
‫ان‬ ‫اللـــو ْ‬ ‫ف ْخــدو ْد لال عـكـَّــــارو و ْنـصـــحْ ْ‬ ‫و ْفـتايـــحْ الورْ ْد ْلــقـــــانـاــــي‬
‫ْط لجـْن ْ‬
‫ـان‬ ‫ـن وس ْ‬ ‫م ْشـمـورْ ْفـلحْ ضـايـا وسْـك ْ‬ ‫خـالْ ْعباـيـَّـ ْد سودانــاــــــــــي‬
‫ضـيمـو جوهـرْ عــ ْقــده يْبـ ْ‬
‫ـان‬ ‫والثُّ ْغـرْ فاي ْن ا‬ ‫الط اويَّرْ حســـاناــــــــــي‬‫ف ْ‬ ‫أ ْن ْ‬
‫ف اال ْدغ ْ‬
‫ـــان‬ ‫احْ لى م ْن ل ْمصالْ ال َّش ْه ادي ي ْش ْ‬ ‫ريــ ْق ْ‬
‫الشفــــا ف ْـلســـــاناــــي‬ ‫ا‬

‫‪4‬‬
 ‫"‬ ‫" الالزمة‬
‫و ْلفاي القاصْ ر م ْن بايها حالاي ْزي ْ‬
‫ـان‬ ‫نصْ رو مصْ باحْ ا ْعياناــــي‬
‫م ْن ال شـ ْفهـــا فحْ ياتـو ح ْق لحْ ْ‬
‫زان‬ ‫مـ ْفتــاحْ ال َّربْـحْ ا ْمــهاناـــي‬

‫الرابع"‬ ‫"القسم‬

‫ان‬ ‫اط ْال احضْ را ح ْ‬

‫از ألمــ ْ‬ ‫عرَّاضْ فاي بْس ْ‬ ‫اجي ْد ال َّرﯕبا ف ْبــــــيــــاناي‬
‫ـان‬ ‫وضْ عوضْ كسْوار ْم تبْطشْ بهْـلْ ليْمــ ْ‬ ‫و ْمقـايسْ م ْن دهبــاناــــي‬
‫ان‬ ‫الضمـــ ْ‬ ‫ْـــت ب ْ‬
‫الشواهــ ْد ل ْلعشـَّـا ْق ْ‬ ‫و ْكتب ْ‬ ‫ت ي ْدها بحـْـنـاناـــــي‬ ‫ن ْقش ْ‬
‫ـان‬ ‫يـن اال ْغص ْ‬‫و ْنـهـــو ْد ك ْتفافـــحْ طلُّـو با ْ‬ ‫صْ درْ رْ خا ْم ْفس ْقالنــاـــي‬
‫ان‬ ‫ق م ْن لحْ ـريـرْ ْالهـنـْ ادي مايْـلـو ْثمـ ْ‬
‫شــ َّ‬ ‫ط ْن ْف اطيُّــو سوالنــاــــي‬ ‫ب ْ‬
‫ـان‬ ‫وحْ اللْ سرْ تو طاسـا م ْن ذهـْــبْ ل ْمتــ ْ‬ ‫فيـه العـقـد الكسبانــاــــي‬
‫ان‬‫رْ فا ْغ كــاشــوابـلْ عـامو بحـْـرْ لــ ْفــتـ ْ‬ ‫ين ْفواجْ ُّ‬
‫الطوفانــاــــــي‬ ‫با ْ‬
‫ـخـدلـَّــجْ زارْ ْتــنـاــي فـْـل ْمكـــ ْ‬
‫ان‬ ‫و ْقدا ْمها ل ْ‬ ‫السَّا ْق بْخ ْلخالْ ْعتـانـاـــي‬
‫ـن مرَّاهــــا بْـلـعْـي ْ‬
‫ـان‬ ‫تسْـبـاـي بْلــ ْمـحــاس ْ‬ ‫ب ْكرا حر ْ‬
‫َّت ل ْغـــوانـاــــي‬
‫ان‬ ‫ي ْزه ْد ب ْع ْد ك ْفــــرو ويْـصــــرَّحْ ب ْـللـسـ ْ‬ ‫لـ َّولْ ا ْنظرْ ها ْنصْ ـراناــي‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫و ْلفاي القاصْ ر م ْن بايها حالاي ْزي ْ‬
‫ـان‬ ‫نصْ رو مصْ باحْ ا ْعياناــــي‬
‫م ْن ال شـ ْفهـــا فحْ ياتـو ح ْق لحْ ْ‬
‫زان‬ ‫مـ ْفتــاحْ ال َّربْـحْ ا ْمــهاناـــي‬

‫الخامس"‬ ‫"القسم‬

‫ان‬ ‫كون عاي ْق و ْتـر ْكـ قو ْم لـ ْفـنـــ ْ‬

‫ْنوصي ْكـ ْ‬ ‫ــظ لــوْ زانـاــي‬‫يـــــا حــــاف ْ‬
‫ــان‬‫ـيـــن لجْ ـف ْ‬
‫طمـو اس ْ‬ ‫الدنـــايــا م ْ‬
‫ورْ باوْ ف ْ‬ ‫م ْن شــــاخو بالشيْطــانـــاي‬
‫ـان‬‫لو جـاوْ ا بْـلحـْمـايـ َّا لايـسْ يْـ اطـيقـوا ْفـتـ ْ‬ ‫ْطيقــــو ل ْفتانـاـــــــي‬
‫لاـيـسْ ي ا‬
‫ان‬‫الدواغــــرْ ْعــقـولْ ْال احيـو ْ‬ ‫و ْنشوجـــرْ ْ‬ ‫نهْـز ْم لعـْـدا بـ ْسـنـــــانـــ اـي‬
‫يـــن لـــ ْكــــر ْ‬
‫ان‬ ‫وال الـــــــ َّداوْ ا يْـــفــادا با ْ‬ ‫م ْن الَّال فقـْهـو لـ ْمعـــانــــي‬
‫حتَّى ْلقـــاوْ ا بـــــــاسْ األ َّمـــة لايهــ ْم ك ْ‬
‫ان‬ ‫معْمـاي تابـ ْع روحـــانـاــــي‬

‫‪5‬‬
‫ان‬ ‫اف وْ ط ْ‬
‫ـــلبـا وْ هـــــلْ لـــوْ ز ْ‬ ‫يْعـــ ْم ا ْشر ْ‬ ‫هللا ْكـفــــــانـاـــي‬
‫وسْـــال ْم ْ‬
‫الن‬ ‫والورْ ْد و ْ‬
‫الـزهـرْ والنَّ ْسـ اري و ْالقاـيــ ْقــ ْ‬ ‫ب ْنسـايـ ْم السُّوســــــــانــاـي‬
‫ــز لــوْ ْ‬
‫طـان‬ ‫ــلواناي ع ْ‬ ‫ا ْمح َّم ْد فاــي سْـال س ْ‬ ‫السَّـايــلْ ع ْن عـ ْنــــوانــي‬
‫ت ن ْترجَّـــا يرْ ح ْمنـاــي يو ْم لـ ْكفـ ْ‬
‫ــــان‬ ‫الز ْل ْ‬ ‫ل ْل اخـيــرْ ْ‬
‫هللا هـْــــــدانـــاـي‬

‫‪6‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬

‫يـا رَبْ الكَــايْـنـاتْ في طبع‪ :‬النهار وهو مكْسورْ الجّْناحْ‬

‫‪1988‬م‬

‫األول"‬ ‫"القسم‬

‫ان ربْ لوْ رى ن ْع ْم ْالح ْق الوْ احي ْد‬ ‫أيا اسي ادي سبْح ْ‬
‫ط األرْ ضْ ْعلى الجما ْد‬ ‫وْ باس ْ‬ ‫م ْن رافــ ْع السَّمــــا باــغ ْيـــ ار اعما ْد‬
‫قلْ هو هللا أح ْد ربْ العْبا ْد‬
‫الحْ لايـــ ْم ْ‬
‫الر احيــــ ْم الهــــا ادي‬ ‫واح ْد فالم ْـل ْكـ الـ َّدايــ ْم السَّـرْ مــا ادي‬
‫ت لـوْ جـــو ْد‬‫ورْ حـ ْمـتـه ع َّمـــ ْ‬ ‫ج ْل فضْ له مولْ الق ْدرة ْمع ا االرادة‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ورْ حـ ْمـناي ا ْف اديـ ْكـ وْ هـــــــــــــا ادي‬ ‫يـا ربْ الكــايْـن ْ‬

‫ـات قــــ ِّوي زا ادي‬
‫الشهـــادة‬ ‫و ْكر ْم اني ع ْن ْد ْخروجْ الرُّ وحْ ب ْ‬
‫ورْ ز ْقـنـــاـي جـنـــَّــــ ْة الخـْــــلـــــــــو ْد‬

‫الثاني"‬ ‫"القسم‬

‫أيا اسي ادي ي ْفعلْ ربْ لوْ رى فاي م ْلكـ مـا يْري ْد‬
‫مــــــــا يْشفـــو ح ُّد ب ْل ْتمـــــــا ْد‬ ‫ق داي ْم با ْال امرْ صـــــا ْد‬
‫موجو ْد خ ْال ا‬
‫ما التَّوْ ل ْد ما لاي ْه اوْ ال ْد ف ْد ل ْفدا ْد‬
‫اخاليْـقـو ْعلايـــ ْه ا ْتنــــــــــا ادي‬ ‫و ْ‬ ‫دايـــ ْم و ْقـ اديــ ْم ر ْبــنـا ال بـــا ادي‬
‫ـــان ْالمـــالـ ْكـ الــــــوْ دو ْد‬ ‫سبْــح ْ‬ ‫ف ند ى‬ ‫كلْ خ ْل ْق يعْل ْم تسْبح وْ اكيـ ْ‬

‫‪7‬‬
 ‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ورْ حـ ْمـناي ا ْف اديـ ْكـ وْ هـــــــــــــا ادي‬ ‫يـا ربْ الكــايْـن ْ‬

‫ـات قــــ ِّوي زا ادي‬
‫الشهـــادة‬ ‫و ْكر ْم اني ع ْن ْد ْخروجْ الرُّ وحْ ب ْ‬
‫ورْ ز ْقـنـــاـي جـنـــَّــــ ْة الخـْــــلـــــــــو ْد‬

‫الثالث"‬ ‫"القسم‬
‫أيا اسي ادي ذ ْنباي ا ْكثايرْ باقاي ع ْن ك ْهلاي كا ْنزي ْد‬
‫وْ ال ْهـــوى والنَّ ْفسْ ْفلعْنـــــــــــا ْد‬ ‫شالَّ ْي اطي ْق يحْ مـــــلْ ح ْمل لجْ ســــا ْد‬
‫ين ْانسا و ْل اميعا ْد و ْ‬
‫الصفرْ غا ْد‬ ‫غا ْفلا ْ‬
‫يــا إاال ْه اصْ ــلــحْ ا ْفســـــــــــا ادي‬ ‫ــن غـــــــــا ادي‬ ‫ون زا ْد الي ْ‬
‫ونـايـــا د ْ‬
‫طري ْق اهلْ ْ‬
‫النجا انــْــــــعـــــو ْد‬ ‫ل ْ ا‬ ‫الرشادة‬ ‫قــو ْدناي ورْ ش ْدناي ل ْمنــــاهجْ ْ‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ورْ حـ ْمـناي ا ْف اديـ ْكـ وْ هـــــــــــــا ادي‬ ‫يـا ربْ الكــايْـن ْ‬

‫ـات قــــ ِّوي زا ادي‬
‫الشهـــادة‬ ‫و ْكر ْمناي ع ْن ْد ْخروجْ الرُّ وحْ ب ْ‬
‫ورْ ز ْقـنـــاـي جـنـــَّــــ ْة الخـْــــلـــــــــو ْد‬

‫الرابع"‬ ‫"القسم‬

‫أيا اسي ادي ا ْنت ْالغناي الرَّاح ْم وا ْنت ْالبـ ْر ال ْم اجي ْد‬
‫خـــ ْالقاي ال اغير ْكـ يوجـــــــــــا ْد‬ ‫يا داي ْم لبْقـــايــــــــــا اجيَّ ْد لجْ ــــوا ْد‬
‫جو ْدلاي ب ْكمالْ ْالمرا ْد يا لجْ وا ْد‬
‫ـريــــــ ْم قــــ ِّوي زا ادي‬ ‫يـــــــا كـْ ا‬ ‫ال اغـيــر ْك نرْ ْتجــــــا ْه يــا جــ َّوا ادي‬
‫برْ ضـــــــــــــا ْكـ ا ْعلايــنـا ا ْتجو ْد‬ ‫ف اوْ ال ْيلاي احْ يادة‬ ‫ْفبابْ جود ْك واق ْ‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ورْ حـ ْمـ اني ا ْف اديـ ْكـ وْ هـــــــــــــا ادي‬ ‫يـا ربْ الكــايْـن ْ‬
‫ـات قــــ ِّوي زا ادي‬
‫الشهـــادة‬ ‫و ْكر ْمناي ع ْن ْد ْخروجْ الرُّ وحْ ب ْ‬
‫ورْ ز ْقـنـــاـي جـنـــَّــــ ْة الخـْــــلـــــــــو ْد‬

‫‪8‬‬
 ‫الخامس"‬ ‫"القسم‬

‫أيا اسي ادي فضْ ل ْك يا ْلموْ لى ورْ ح ْمت ْكـ ل ْل ْعباي ْد‬
‫ْالمـــــ ْن سْعى وبْس ْ‬
‫ط لاي ْكـ ْاليــــــا ْد‬ ‫اديما ساب ْق و ْفضـــ ْلهـــــــــا يـــــ ْزدا ْد‬
‫ف فبْواب ْكـ وْ ال ْد لايسْ يرا ْد‬ ‫م ْن وْ ق ْ‬
‫يــــــــــــــا إاال ْه ْشـــر ْخ فـْــــؤا ادي‬ ‫هانـــا ف ْالبـــابْ لاــي ْكـ باس ْ‬
‫ـــط يــــا ادي‬
‫بايــــ ْكـ وْ ب ْالمصْ ــــــطــــفـى ا ْنلــو ْد‬ ‫الشهادة‬ ‫وحي ْعلى ْ‬ ‫َّت ر ا‬ ‫ابْج ْل فضْ ل ْكـ تب ْ‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ورْ حـ ْمـ اني ا ْف اديـكـْ وْ هـــــــــــــا ادي‬ ‫يـا ربْ الكــايْـن ْ‬

‫ـات قــــ ِّوي زا ادي‬
‫الشهـــادة‬ ‫و ْكر ْمناي ع ْن ْد ْخروجْ الرُّ وحْ ب ْ‬
‫ورْ ز ْقـنـــاـي جـنـــَّــــ ْة الخـْــــلـــــــــو ْد‬

‫السادس"‬ ‫"القسم‬

‫من ْخرجْ م ْن دارْ الدنيـا ْشهي ْد‬ ‫أيا اسي ادي يا س ْع ْد ْ‬

‫وتوجـــــــــ ْه للقبْــــــلــة وا ْعبــــــ ْد‬ ‫ت ل ْغـــناي فـحْ ــيــــــــاتو وكـ َّ ْد‬‫وطاع ْ‬
‫ْلخشوع ض َّر ْع وسْجد حـ ْق يسْع ْد‬ ‫وب ْ‬
‫حـْلـــولْ جـــنــة يـــــرْ تـــــــــــادي‬ ‫واللــِّـي سعـْـــد هللا من لعـْـبـــــــادي‬
‫السـعــــــو ْد‬ ‫و ْكــمــــــالْ ْالفــــرْ حْ و ْ‬ ‫ت السعــــادة‬ ‫ين حورْ وْ غ ْلم ْ‬
‫ان ْفغـاي ْ‬ ‫با ْ‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ورْ حـ ْمـناي ا ْف اديـ ْكـ وْ هـــــــــــــا ادي‬ ‫يـا ربْ الكــايْـن ْ‬

‫ـات قــــ ِّوي زا ادي‬
‫الشهـــادة‬ ‫و ْكر ْمناي ع ْن ْد ْخروجْ الرُّ وحْ ب ْ‬
‫ورْ ز ْقـنـــاـي جـنـــَّــــ ْة الخـْــــلـــــــــو ْد‬

‫‪9‬‬
 ‫السابع"‬ ‫"القسم‬
‫أيا سيدي طوب الم ْن اب ْ‬
‫ْعث يو ْم القايامة اس اْعي ْد‬
‫والصحــــــــــابْ العشرة اال ْمجـــا ْد‬ ‫ْف الت ْمجـــا ْد‬ ‫ْف ْزمرْ ْة ل ْمف َّ‬
‫ضــــلْ كه ْ‬
‫والزواجْ وْ الم ْ‬
‫ت لوْ ال ْد ْمع ُّ‬
‫الزها ْد‬
‫يـــا م ْن ْعلــيـــــ ْكـ ال ْعتامـــــــــــادي‬ ‫اجْ علني يـــا إال ْه نغـْـدى غـــــادي‬
‫مـــحــــمــ ْد صـــاد ْق الــوْ عــــــــو ْد‬ ‫بيـــ ْكـ لي ْكـ ْتوس ْ‬
‫لت وْ بالنـ ابي احْ ماد‬

‫" السارحة "‬

‫هــــوالشـفيـــــــ ْع فال اميعــــــــــادي‬
‫ات فالعـْقـــــــو ْد‬ ‫وصْ ـالتو جــــــــــ ْ‬
‫سعـْـــ ْد م ْن اقــــــْــرا لــــــــوْ رادي‬
‫ــف مــايـْلـــــــــو احـْــــدود ْ‬ ‫واآللــ ْ‬
‫ــت لـتمـــــــــــــادي‬ ‫عـــد مــا ْلمحْ ْ‬
‫ات والسجــــــــــو ْد‬ ‫و ْهل الركعــــــ ْ‬
‫عـــد م ْن ا ْســبــحْ فـالــْــــــــــوادي‬
‫ــن جنـــــــو ْد‬ ‫ون مـ ْ‬ ‫وْ مـــا فالـكــــــ ْ‬
‫المصْ طفــــــــى المــــحـــمــــــدي‬
‫ــــت ألســـــــــو ْد‬ ‫والعـشــرة المـــ ْ‬
‫و ْعلى اهـلْ العْلــــوم ْا ْمجــــــــادي‬
‫واألدبـــــــا وْ اهــــلْ ْالجـــــــــــو ْد‬
‫طلـبـا و ْعلى اللـدي اقتـدى‬
‫والياسْمـيـن اطـيـبــــــو شــــــــادي‬
‫و ْعـباـيـــــرْ أوْ ســـــــايــرْ لــوْ رو ْد‬
‫و ْالمـا وْ صا ْكـ بيــــه ا ْهـتـــــــــادي‬
‫رحـَّـالــة مـــالــْهــــــــا اقـْــعــــو ْد‬
‫وْ ال ْتغـر ْكـ دنـْـيـة لــغــْـــرور باللــــــدادى‬
‫واجْ ـتـنـبْ لـعـْـــــدو والعــــــــادي‬
‫الصـهــــــــــو ْد‬ ‫ـن ْ‬ ‫داتـ ْكـ تـنـْجـى م ْ‬
‫يــرْ ح ْمـنـي فـْيـــــو ْم ْالحــــــــــادي‬
‫ــديـــــــن والــجـْـــــــــدو ْد‬
‫ْ‬ ‫والوالــْ‬
‫فـسْال مـا اخـْـفـــــــى مرْ ݣــــــادي‬
‫و ْمـقـــا ْم ارْ فـيـ ْع فـْـالـخـْـلــــــــــو ْد‬
‫من جا بالديـــــــ ْن وال ْهــدى مرْ شــــــــادي‬ ‫ْ‬
‫و ْشفا ْعـتو رحْ مة ل ْلعـــاصـي وْ م ْن اهـْتــدى‬
‫وحْ ـدة ب ْالـــعشــرة وْ ال ْفــضـــل مـتـْـــزادي‬
‫هكـْــدا ْكـ العشـْــرة ب ْمايــة ْمع الزيـــــــادى‬
‫الله ْم صلــي ْعـــلــى الرســولْ الهــــــادي‬
‫وْ عـــد م ْن طــا ْع هللا وْ قـــــا ْم بْالعْبـــــــادى‬
‫الله ْم صلــي ْعـــلــى الرســـــولْ الهـــادي‬
‫ي وْ غـــادى‬ ‫وْ عــد ما خــلـْ ْق هللا مـن جــــا َّ‬
‫الله ْم صلــي ْعـــلــى الرســـــولْ الهـــادي‬
‫وْ على اآللْ اصْ حـابْ التعْظي ْم وْ السيـــــادى‬
‫ــراف اسْـيــادي‬ ‫ْ‬ ‫وسـْـــــــــــال ْم هللا لالشــــْ‬
‫ْ‬
‫ياخ وْ ْ‬
‫و ْعلى اال ْش ْ‬
‫مــا فـاحْ الورْ ْد والـزهـــــــــرْ فاجْ ــــرادي‬
‫وْ ال ْقـمــارْ والنـَّــ ْد فـ ْمـبــــــاخــر اكـْـتــــدى‬
‫صـيــ ْكـ بالنبــي تـ ْقـتــــــــــــــادي‬ ‫اسـي نـوْ ا‬
‫ْ‬
‫صـيـــــبْ فهـــــــــادي‬ ‫قـد ْم ل ْل اهـيــ ْه مـــــا ْت ا‬
‫وْ ال اتـْقـربْ مــكــْـــرو ْه وال تـْـــــرو ْم أدى‬
‫ـن ْالحـــ ْي اللـَّـــــــدي‬ ‫واطـلـبْ لـعْـفـــــو م ْ‬ ‫ْ‬
‫يــا إال ْه ارْ حـ ْمـنــي ورْ حــ ْم كـلْ قــــــــادى‬
‫وا ْمحمد أ ْس امــي افـْطـــرْ ْز ا ْنـشــــــــــــادي‬
‫كـانـْراجـــي فحْ يــاتـاي عيشـة الرغــــــادى‬

‫‪10‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫أَ ُمحَم ْد كَامَلْ اَلبْهَا في طبع‪ :‬الﯖــناوي‬
‫)‬ ‫(في مدح الرسول‬
‫‪1953‬م‬

‫" الالزمة "‬

‫يا م ْن لي ْكـ الروح شايْقة يا طه لمج ْد‬ ‫أمحم ْد كاملْ البْها يا كوْ كبْ ل ْتما ْد‬ ‫●‬
‫صلى هللا ْعلايكـ يا العرْ بي يا محم ْد‬

‫" القسم األول "‬

‫هاضْ ْعـليـا حبْ الحْ بيبْ و ْغـرامو عنـي زا ْد‬

‫و ْال ْ‬
‫بين ا ْشط ْنني وْ حـرْ شوْ قــي بْالوْ ج ْد وْ جــــ ْد‬
‫مݣـواني يام ْن اتســـالْ طــــولْ الداجْ ا ْنغــر ْد‬
‫والحبْ ْمل ْك ال ْفؤا ْد‬ ‫يف ْترى حالي ا ْنحيـــــل ْ‬ ‫اك ْ‬
‫و ْخباـيـــــر بهْــواه تـــــــاه والعْقــل ْمعــاه ْفق ْد‬
‫م ْبݣاني ميْسورْ فاي احْ مـــاه ا ْغالم ْمخلـــــــــ ْد‬
‫مــا طـ ْقــت انواسي ابْلي ْعـتي ما راي ْم لوْ ســــا ْد‬
‫و ْخدودي ل ْهبـــو دم ْعـــــتي بـــعــد النوم ارفـ ْد‬
‫و ْس اكيـب ا ْنجالي علْ الوجْ نـــــا ما ط ْقت ايْص ْد‬
‫اشيْصبرْ ني االضْ رارْ علتي ف ْدواخــلْ اال ْكبـــا ْد‬
‫بين الث ْلج والظمـــا برْ دي زا ْد اصْ هـــ ْد‬ ‫هـــاني ْ‬
‫ات ضـــــارْ ما و ْلضها ي ْزنــ ْد‬ ‫وجْ ماري فالـــــذ ْ‬
‫طفي نيــران مهْجْ ـــتي ال بحْ ر وال وا ْد‬ ‫مـــــا ي ْ‬
‫اغيرْ إال جا ْد الحْ بيــــبْ و ْعطـف برْ ضـاه الو ْد‬
‫وإال جا ْد المحْ بوبْ بالرضـــا نيــــراني تـ ْبـر ْد‬
‫ا ْنسير ْالع ْندو اوْ اكيــــ ْد با ْهــلي و ْكمــــال الزا ْد‬
‫نوْ صلْ للـــ ْمقــــام ْنزور وا ْنسلم و ْنـشـــهــــ ْد‬
‫والنادي يـــــاصاحبْ الشفـــــاعة يــــا محم ْد‬

‫‪11‬‬
 ‫" الكرسي األول "‬

‫يــــا شاف ْع ال ْخالي ْق يــــا محم ْد يـا المهْتــــــا ْد‬

‫يـــــــــا كامل ْالبْها يا كوْ كب الهْدى‬
‫يـــــا رْ سول هللا ْالعــ ْمــــد‬ ‫يا احْ م ْد يـــا عـــــ ْيـــ ْن الوحْ د‬
‫يــــا آصــــل ْالجـــــــــو ْد‬ ‫يـــــا رْ ســـول هللا ْالعــــ ْمـــد‬
‫والق ْلب والجْ وارحْ يـا طه بي ْكـ شهــــدو‬ ‫ْ‬ ‫أمحـمـد روحــــــــي وْ جــ ْســـدي‬
‫فجْ مال صورْ تكـ يا طه ظني ا ْنشا ْهـــدو‬ ‫أمحـمـد ر ْغــبـــــــي وْ قـــصْ ــدي‬
‫يا سعْد من ا ْنظر محْ بوبو ووْ فا ابْعا ْهدو‬ ‫أمحـمـد نوْ فـــــــــــا بْعـهـْــــــ ادي‬

‫" القسم الثاني"‬

‫أرســـول هللا طـــالْ ع ْشقـاــــي ْ‬

‫والحـبْ ارْ غــــــا ْد‬
‫فاﯖ ْدني يــــا روحْ راحْ ـتـــــــي مـرْ غوبـــي يـ ْنـفـ ْد‬
‫اك ْالي ْد‬ ‫ت ْعلى اال ْبــواب بـــاس ْ‬
‫ط لوْ ف ْ‬ ‫هـــــاني الز ْل ْ‬
‫حشى هللا ْي اخــــيـــب من طلبْ واسْتعْطف الجْ ــوا ْد‬
‫أيـــــــــا بحْ ر ْالجـــــــود وْ الوْ فــــا والرَّفـــا و ْالـو ْد‬
‫أرسول هللا و ْدناـي من حــــــوضــــكـ نـــــــــــوْ ر ْد‬
‫يـــالهــا شرْ بــــــا ْمخــتمــــــا ب ْكمــــــال المــــرا ْد‬
‫باهــــا نهْنـــــا و ْنفـــــوز بْال ْمراغـبْ سعْد يـ ْســعــ ْد‬
‫والنــَّــــادي يــــــا صــــــاحب الشفاعة يـــا محمد‬

‫" الكرسي الثاني "‬

‫يــــا خاتم الرسالة يا نور ْالحــق يا المـرشــــــــا ْد‬

‫ج ْفني من ْاذنوبي صبْتو ر َّد‬

‫ت الرُّ وحْ بْســجْ ـــد‬ ‫وال ْف اديـــــ ْ‬ ‫و ْفالــ ْمـــالهي ع ْم اري ع َّد‬
‫فحْ مــــــــا ْكـ ا ْنـــــلــــــــــــو ْد‬ ‫ا ْنت ْالـــمـــقـْــصــــــــو ْد‬
‫يـف ال زاد ْالم ْلقــي ْموجــد‬ ‫النـِّي ضْ اع ْ‬ ‫أمحـ َّمـ ْد خو ْدلـــــــي بْيــــــــــدي‬
‫حشى ا ْن اخيبْ وا ْنت ل ْلعاش ْق ضام ْن ال ْفد‬ ‫أمحـ َّمـ ْد البــــاشْ نـــفـْــــــــــــ اد‬
‫وز ْالمـداحْ وا ْنت ْمــوا ْعـــد‬ ‫وهللا مـا ْتـد ْ‬ ‫أمحـ َّمـ ْد يــــــا سْراجْ تــــمـْــــــ اد‬

‫‪12‬‬
 ‫" القسم الثالث"‬

‫أعيْن الرحْ مة يـــــــا ْالهـادي غوْ ْ‬

‫ت م ْن ا ْهتــــــــــــــا ْد‬
‫يــــــا سيَّ ْد اال ْعــراب وال ْعـجـ ْم يــــا اخيــــرْ من ا ْعـبــ ْد‬
‫يا اطيــــــب االطيـــــــاب يـا المصْ طفى يـــــا ال ْمـجــ ْد‬
‫ين يــــــا راف ْع اآلصـــــــــلْ ولجــْــدا ْد‬ ‫يـــــا جد الح ْسنا ْ‬
‫ت لرْ واح يــامن اهـْــــــواكـ ْفــقـلبــي لــد‬ ‫يــــــا راحـــ ْ‬
‫ت ا ْنـجــــد ْد‬ ‫ا ْنت اللـــــي عـنــ ْك مــــــا ْنـــزول الزالــ ْ‬
‫ا ْنت اللـــي م ْخصـــوص بالشــفــاعــة يـو ْم ْال اميــعــــا ْد‬
‫وا ْنت اللي فجْ ميــــــ ْع العْلــــو ْم الشــرْ ح امـْـــــسـنـــــ ْد‬
‫يث أنــــــــا لهــــا حـ ْق قــــــلـْـتاـــي يـــــــا مـحـمـ ْد‬‫حْ اد ْ‬

‫" الكرسي الثالث "‬

‫وݣت الشا ْد‬‫يت زايݣْ يامح َّم ْد ز ْ‬ ‫لحْ ماك اج ْ‬

‫هــــــارب عـن ْ‬
‫اطرافي ق َّو ْة لــعـــْــد‬
‫وبْال ْغــــرور ْتغــــرْ الســـــود‬ ‫والهْوى و ْكــثـــــرْ ت الل َّـــ َّد‬
‫مــن غــــــر جْ ــــنــــــــــــو ْد‬ ‫طـــــرو ْد‬ ‫والشـقاـــــــــي الم ْ‬
‫فحمـاك اجيرْ نـي اكيف اسْتاجرْ اعيسْ العْد‬ ‫هــــارب منــــــو ال يغــــــر جنــْــــــ اد‬
‫ي من اطيب شهْد‬ ‫احْ ال م ْن المصال و ْدكـالا َّ‬ ‫أمــــحـْـــال الــوْ صـــــال عـــــــنـْــــــ اد‬
‫ـت ر ْبحي من فضْ ـل هللا واجـد‬ ‫فيهــا صبـْ ْ‬ ‫ج ْهمـوم ن ْكــــــــــ اد‬ ‫وصْ ـالتــــــــ ْكـ تـفــْ ا‬

‫" القسم الرابع"‬

‫وحْ ــدة ب ْالعــ ْشـــرة وْ كـــلْ عـــــ ْشــرة ب ْميـــــا تــ ْزدا ْد‬
‫ف نــــالْ ْالو ْعـــ ْد‬ ‫ف وْ م ْن احْ ـــســ ْن آلــ ْ‬ ‫و ْميــــا ب ْاآللـــ ْ‬
‫تحْ ضرْ لو يــــا صـــــاحبْ الشـفـــــاعة حـ ْق ْمـو َّكـــ ْد‬
‫صلى هللا ْعلـــيـــــــ ْكـ يــــا رْ فيـــــ ْق ْالحـ ْق ْالجـــــ َّوا ْد‬
‫و ْعلى آلكـ وْ اال ْزواجْ واصْ حـابــــ ْكـ اهـــلْ لـــ ْمــجــــ ْد‬
‫ع ْد مـــا ْخـلـ ْق هللا فالـ ْســـمــــــا واألرْ ضْ ْمــجــنَّـــــ ْد‬
‫ون ْعــــــــــــدا ْد‬ ‫صلى هللا ْعلـيـ ْكـ دا ْيـمـــــــا نـ ْهــــ اد د ْ‬
‫الال ْلـهــــا ْنهــايــــة وْ ال تــ ْنــحــــــ ْد‬‫جـــــــلْ صْ ــال ْة َّ‬
‫دايــــــــــ ْم تــــتـــواال حـــ ْق فـــدركـ يــــــــا مـحـ َّمـ ْد‬

‫‪13‬‬
 ‫" السارحة "‬

‫ت الشــــ َّد‬ ‫ون لاـي فاي وقـْــ ْ‬ ‫راجي ْتكـــــــ ْ‬
‫وْ فاي ْزمرْ تـــ ْكـ غــــ َّد نــ ْغـــــــد‬
‫وهللا ْيـــــــــــجـــــــــــو ْد‬
‫يـــت ْالخ ْيــرْ يـوفاي ْعبا ْيــد‬ ‫وانــــــا فاي ْه ظنِّ ْ‬
‫ــعـــد‬‫الـرســولْ ا ْســيـادي ح ْمـلي ْيݣ ْ‬ ‫اوْ ال ْد ْ‬
‫الط ْـلـبـا ْنجــــ ْدد‬‫ال ْهــلْ ال ْعـلـــوم سـداتي وْ ُّ‬
‫ْ‬
‫ج جْ رايـْــد‬ ‫و ْاليـاسْ والزهــرْ والنَّ ْس ا‬
‫ــر تـ ْهـ ا‬
‫رْ بـابْ اهـــلْ ْالف ْن م ْن م ْدحْ طـه وْ مـجــــد‬
‫ضيــ ْفهــ ْم ا ْسيــادي همــــا ْيوســـد‬ ‫ت ا‬
‫طل ْب ْ‬
‫ب ْن ع ْب ْد الجْ ـــليـــلْ ا ْمح َّم ْد فـ ْســـال ْمــراكد‬
‫الرضــا ْيـد‬ ‫فــ ْمــنـــاهجْ ال ْغـزلْ ن ْقبلْ ْعلى ْ‬
‫احْ ـمـ ْد الطرابـ ْلـ اســي ف ْالـــــعـ ْدوى ْشـواهد‬
‫يز عــاقد‬ ‫مــ ْنــظــو ْم جـوهرْ ف ْسلــو ْكـ الي ْب ار ْ‬
‫يـا س ْع ْد م ْن ْسعـ ْد س ْعد و ْالـمحبـــوبْ سا ْعد‬
‫بصْ التك الشريفة ن ْستحْ رم يا ْشفايع ال ْعبا ْد‬
‫وْ يـــوم نــــاخ ْذ ي ْمناي س ْنـــد‬
‫ا ْس اعيــ ْد مـ ْسـعـــــــــو ْد‬
‫قــــالْ ْالموْ لى أنــــــا ْفظ ْن عـــــ ْبــــ ادي‬
‫و ْسالمـي م ْن اال ْشـراف نـــــــــ ْهــــــــ اد‬
‫و ْســـالمـي م ْن صْ مـــــــيــــــ ْم ك ْبــــــ اد‬
‫مــــــا فـــــــــاحْ ْالمــــ ْســـكــــــي ورْ اد‬
‫ي ْعب ْق طيــــــبْ ورو ْدهـــــا وْ يـــــ ْشــــ اد‬
‫وْ ْ‬
‫فاي بحْ ـرْ ا ْهــــواهـــ ْم هـــــــــاجْ وجْ ـــ اد‬
‫ــــلبْ ْالعـــــــاشق طـــاعـته ْيــــــــو ِّد‬ ‫ق ْ‬
‫ط ع ْن اشــــــيـــــ اخــــــي ْفـــــورْ اد‬ ‫قـــابـ ْ‬
‫م ْن آلْ ْالم ْخــتـــــــــارْ اســــــــيــــــــ ادي‬
‫ـــزلْ حْ ـريــــــرْ هــــــ ْنـــــــ اد‬ ‫ـــزله غ ْ‬ ‫غ ْ‬
‫ال ْعتاقـــا ْد اللـــي يـــ ْســـعــ ْد ســـــ ْعــــــ اد‬

‫" القسم الخامس"‬

‫ف ســيَّـــــ ْد اال ْســـيـــــــا ْد‬
‫يـــا ســ ْعــ ْد األ َّمة بال ْمــشـ َّر ْ‬
‫من ا ْسمه وا ْس ْم ال ْعظيـــ ْم ع ْن ســــا ْق ْالعرْ شْ ْمـــتــــ ْد‬
‫ورضـــــــــــاه الموال شفيــع الخاليـــق يــوم الو ْعــ ْد‬
‫ضــل كــهــف التَّــ ْمــجــــــا ْد‬ ‫يــــا سعـد األ َّمــة بالمـفـ َّ‬
‫ت ال ْفـــؤا ْد‬ ‫ازيــــن ال ِّزيــــ ْن ْالهـــــا ْشمي ْالمــكــي راح ْ‬
‫من سـ َّمـــــــا ْه هللا فالـسـمـــــــــــا باالمــــــــام ْاحْ ـمـ ْد‬
‫يـــا ســ ْعــ ْد األ َّمــــة بالنــبـــي م ْن جهـــــا و َّكـــــــــا ْد‬
‫وْ ضمن لها دار النَّعـيــم تـ ْسـكـن فـجْ ـنــــــان ْالخــ ْلـــ ْد‬
‫هـــذا فــــضْ ــــــــل هللا والـنـبــي ولَل ْالــحـــ ْمـــــــــ ْد‬

‫● كوكب لتماد‪ :‬كوكب المعرفة‬

‫‪14‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫في طبع‪ :‬الوردة البن سليمان‬
‫" الرضا "‬
‫‪1994‬م‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫ف برْ ضا ْكـ جو ْد يا ز ْهو ا ْنيامي‬ ‫ح ْن وا ْشفق و ْعط ْ‬

‫يـن التَّ ْب اسيـــمة‬
‫يــــا ْهاللْ الدارة ســو ْد اال ْهدابْ از ْ‬

‫" القسم األول "‬

‫ان غـــرامـــي‬ ‫آ ْه عني ف ْبحور التــيــ ْه تا ْه قرْ صـــــ ْ‬

‫ت جْ ريـــمــــة‬ ‫غرني و ْزل ْغ با َّي ي ْال اطيـــــ ْ‬
‫ف ما طـ ْق ْ‬
‫آ ْه عني م ْن يو ْم ْنوى ْيجورْ وجـ ْفـــلْ عـــ َّوا امــــــي‬
‫ين اطنابْ ْالمــوج وْ ال ْفــراتــن ال ْع اظـيـمــة‬ ‫الحْ ني اب ْ‬
‫آ ْه عني ال صاري ال ْقـلــو ْع خــلـ َّــى فــاوْ هــا امــي‬
‫اخ ب ْع ْد الترْ ســيــمة‬ ‫ودا ْبــ ادي رتخــاوْ ارْ يــاشو وس ْ‬
‫آ ْه عني يحْ ــســ ْن عوْ نــي مـا ْبقى بــاشْ ْنـحـــا امـي‬
‫طـمـيــمـة‬ ‫كم هذا ونـا باـيــن اللـجـوج فــ ْبـحــــورْ ْ‬
‫ت حْ ـمــــا امــي‬ ‫ان ال ْغري ْم ما طـ ْقـ ْ‬
‫آ ْه عـنـي فـالطـوفـ ْ‬
‫طـفـو وْ جـــارْ ذاتـ اي ال ْغريــمـة‬ ‫وم ْال اكي ما ح ْن ْبـعـ ْ‬

‫‪15‬‬
 ‫" القسم الثاني"‬

‫آ ْشنو ذ ْنباي يا م ْن هو ْهوا ْكـ حــر ْكـ ل ْلــطــا امـــــي‬

‫صا ْݣلاي بجْ نودو شال ْن اعيــ ْد ف ْالحـــرْ بْ ْز اعـــيــمة‬
‫آ ْشنو ذ ْنباي يا من هو صْ ـدا ْكـ زايــ ْد فــا ْعـــدا امــي‬
‫ات ْسـقاــيــمة‬ ‫ي وا ْتر ْكـ ج ْس امـي ْن احيـــلْ و َّ‬
‫الذ ْ‬ ‫حل اب َّ‬
‫آ ْشنو ذ ْنبي يا من هو رْ ماحْ طـ ْعـنـــو فاجْ ــسامــي‬
‫ت ت ْبـريــــمة‬ ‫الضلـــو ْع زاد ْ‬ ‫ين ْ‬ ‫كل قوْ سْ ْبحرْ بة با ْ‬
‫آ ْشنـو ذ ْنبي يـا من هو جْ فــــا ْكـ كـثـرْ تـ ْخــمــا امـي‬
‫الجفـــا يــــا ْكـ حْ ـــرا ْم أ َّال ْيجو ْز شـ ْد التحْ ريــمة‬ ‫و ْ‬
‫أ ْشحالْ ما نذم ْم ل ْكـ فا ْسعـــا ْكـ تـ ْقـبــلْ تــ ْذمـــا امــي‬
‫وال ن ْفـعـ ْتـناي ْمـعــا ْكـ ر ْغبة ْاليــو ْم وال تـ ْد امــيــمة‬

‫" القسم الثالث "‬

‫ت ْمنــــا امـي‬ ‫وت وجْ فاـيـ ْ‬‫الرت ْ‬ ‫ان ْ‬ ‫ت ب ْهوا ْكـ أقرْ ص ْ‬ ‫ت ْه ْ‬
‫ات ضْ ريــمة‬ ‫ان نــــارْ فالذ ْ‬ ‫وْ الشْ زاي ْدناي بالتِّيــهــ ْ‬
‫األســو ْد يــا س ْهــ ْم الـ َّرا امــي‬ ‫ت ب ْهوا ْكـ أصيَّـــا ْد ْ‬ ‫ت ْه ْ‬
‫ان ْشــئاـــيـمة‬ ‫وْ الشْ زاي ْدني ب ْالفرْ كة ْعذابْ وا ْمحـ ْ‬
‫ت ب ْهوا ْكـ أعـ َّراضْ ال ْفـال ْفـدوحْ ْالهــشــا امــــي‬ ‫ت ْه ْ‬
‫وْ الشْ ه ْكذا زايــ ْدنــي بالـ ْعـفــرْ والـتَّــ ْبــ اريــــمـة‬
‫ون الـ ْغـنـــا ف ْالبـ ْنـ ْكـ ْالعـال امـي‬
‫ت ب ْهوا ْكـ أض ْبلـــ ْ‬ ‫ت ْه ْ‬
‫وْ الشْ زاي ْدنـي ْبالجْ فــى و ْمح ْبتاــي لايــ ْكـ ْقـ اديــــمة‬
‫ت ْنـسـا امـي‬ ‫النجـــالْ و ْعـياـيــ ْ‬ ‫ت ب ْهوا ْكـ أت ْمراحْ ْ‬ ‫ت ْه ْ‬
‫وْ الشْ زاي ْدني ب ْالغرْ بة ا ْتعـابْ والنـ ْفـسْ ْخـ اديــمـة‬

‫" القسم الرابع "‬

‫وف و ْتـلـ ْذ احْ ال امـي‬ ‫ين الحْ ـر ْ‬ ‫يا ْترى يـ ْعـطـ ْفـلي از ْ‬
‫يا ْترى ن ْغـن ْم فحْ يــــاتاي ْمعـــا ْه جــ ْل الـتَّــ ْد اخيــمة‬
‫ت ْالـقـ ْلـبْ الظـ َّــا امـي‬ ‫يا ْترى ي ْنع ْملاي و ْيجـو ْد راح ْ‬
‫اخـال اݣي لـ ْكـ اظـيـــمة‬ ‫يا ْترى ْيـسـلِّي بـ ْمـحــا ْسنـو ْ‬
‫ص ْهـ ْد ْالحا امـي‬‫طفاي لاي نـــارْ ال ْغـرا ْم وال َّ‬ ‫يا ْترى ي ْ‬
‫يا ْترى ْيـبـ َّدلـ ِّـي بالـزهــو ْهــــوالـ اي لــوْ اهــيـــمة‬
‫يا ْترى برْ ضـا ْه ْيوافاي ْيزورْ و ْيـ اجـي لرْ ســا امـــي‬
‫يا ْترى فالـو يـ ْسـعـ ْدني ْاليــــو ْم و ْنــقاـيــ ْم وْ لايـــمة‬

‫‪16‬‬
‫اط جـالـسْ قــ َّدا امــــي‬ ‫ان ْنشوفـو ف ْال ْبســـ ْ‬
‫يا ْترى ك ْ‬
‫يا ْترى ي ْس اقي اني كـاســـو حْ ــاللْ ب ْاليــــ ْد ْكـ اريـــمة‬

‫" القسم الخامس "‬

‫ال ْغــرا ْم ْبـلاـيَّـة و ْبــال ْه مــا ْخـطـــــى مـ ْن أد امـــي‬

‫كلْ واح ْد فاينا با اغي ْيـ ازيــ ْد فـ ْعـشــرْ تـو اديــــــــمة‬
‫وْ مـا نـْتاـيــ ْق ْباليــ ْم قوْ لو ْفجـــــورْ النُّـه لـ َّوا امـــي‬
‫لايــسْ دا ْق الل ْهـــوْ جــ َّرة وْ ال ْقـــوالــــو بـ ْعـ ازيـمة‬
‫النهارْ يرْ تاي و ْيســـا امـــي‬ ‫ات ساهرْ و ْيظلْ طولْ ْ‬ ‫ْيب ْ‬
‫وْ فو ْق ج ْهدو حاملْ شال ْي اطي ْق ت ْمثاــيــلْ ْبـ اهـيـــــمة‬
‫يف قـالـو لحْ مــــا امــي‬ ‫وط اك ْ‬‫واشْ م ْن صولة ل ْلم ْقر ْ‬
‫اعي ْشتـو د َّو ْزها طـولْ الحْ يــا ْة فــاحْ ــوالْ ْد اميـــمـة‬
‫يو ْم را ْد ْيفــايـشْ ْقصـ ْيــتـو الـــ َّذ ْكــر ْ‬
‫ت قـــ َّدا امــي‬
‫ب ْيتـو ْه ْالـفـ ْقـرا باـيــ ْن الوْ تــا ْد م ْن مـورْ ْال اخــيـــمـة‬

‫" القسم السادس "‬

‫صي ْكـ سلَّ ْم إاال ْب اغ ْ‬

‫يت ت ْسمـ ْع لــ ْكــال امي‬ ‫يا ال َّسايلْ ْنو ِّ‬
‫ف تـ ْخـ امـيـــــــمة‬ ‫ص ْبال ْمقصْ حتَّى ْتخـ َّم ْم آلـ ْ‬ ‫ال ْتق ْ‬
‫ت ْبال ا ْمطارْ و ْبـطـ ْنهـا كـا امي‬ ‫واشْ م ْن أرْ ضْ حْ يا ْ‬
‫ان م ْن ال ي ْسقاـــي مـــا‬ ‫ف ْفالجْ نـ ْ‬ ‫واشْ م ْن غلة ي ْقط ْ‬
‫واشْ م ْن اطيرْ إ ْي اطيرْ ْمع ال ْفرا ْݣـ وجْ نــــاحــو دا امي‬
‫ضــيــمة‬ ‫وت ا ْست ْغنا ع ْن ْميا ْه بحْ رو ل ْه ا‬ ‫واشْ م ْن ح ْ‬
‫صيـدة را امي‬ ‫كون فال ِّ‬‫صي ْد م ْن ال ْي ْ‬ ‫صي ْد ْي ا‬ ‫واشْ م ْن ا‬
‫ات ْبال ْالساسْ وْ ْبقـ ْ‬
‫ات ْق اويـمة‬ ‫واشْ م ْن جْ دارْ التَّ ْبن ْ‬
‫واشْ م ْن صولة يرْ جاها ْب اخيلْ قـاطـ ْع االرْ حــا امي‬
‫واشْ ت ْستاهلْ م ْن اغيرْ ال ْق اطي ْع ال َّشجْ رة ال ْعـقاــيــمة‬

‫" القسم السابع "‬

‫يا الالي ْم ي َّزا ْكـ م ْن ال ْمـال ْم وا ْسغى لغـْـــــرا امـــــي‬

‫مالْ قلب ْكـ م ْملوكـ ْلطــا ْعتـــو وْ الز ْمهــــا اديـــــمة‬
‫يا س ْع ْد م ْن و ُّدو موال ْه بايـــ ْه ورْ ف ْق بال َّ‬
‫ضـــــــا امي‬
‫ويا س ْع ْد م ْن ز ْهدو ف ْمح ْبتو ْبال ْقـــلـــوبْ ْسلايـــــمة‬

‫‪17‬‬
‫ســـامـ اي‬ ‫ت ْالـقــ ْدرْ ال َّ‬ ‫و ْ‬
‫السال ْم النَّاسْ التَّ ْسلايــ ْم المـ ْ‬
‫ات ْالقايـــمة‬ ‫ين دهـــ ْ‬ ‫اهلْ ْالع ْل ْم ْالموْ هـــوبْ ال َّرا ْش اد ْ‬
‫اف وْ ط ْلبا و ْالفا ْه اميـ ْن ترْ تايلْ ْسال امـي‬ ‫و ْعلى اال ْشر ْ‬
‫ين ْالحْ ـروجْ ف ْبطـــــاحْ ْن اعيـــمة‬ ‫مـا ْقط ْف ْ‬
‫ت النَّحْ لة با ْ‬
‫وا ْس امي اميمـايــ ْن وْ ْالحـــــا ْء وال َّدالْ وارْ ســا امـــي‬
‫فاي ْسال يرْ جى ب ْن ع ْب ْد الجْ لايلْ ح ْســ ْن ال ْختاــيـــمة‬

‫‪18‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫فَـ ـاطْـ ـمـ ـا في طبع‪ :‬أنا في عشيت الجمعة شاب شبابي‬
‫‪1955‬م‬

‫" الالزمة "‬

‫و ْنـــكــي يــا ال ْغــزالْ فـــ ْ‬

‫اطـــمـــا‬ ‫صولي ع ْلى ْ‬
‫الريا ْم بْال ْمقا ْم الســامـي‬
‫عـــدال ْكـ و ْالحــــا ْس اديــ ْن واللــــ َّوامــــــا‬

‫" القسم األول "‬

‫ق ْلــــبــــــ ْكـ اشي قوْ مـــــ ْ‬

‫ان ال ْيمـــــا‬ ‫ف ال ْمـــالم يااليـــ ْمناـــي ف ْغـــرا امــــي‬ ‫ك ْ‬
‫الزالوا ف ْالـحبْ وْ ال ْغــرا ْم ْغشــــــــامـــــــــا‬
‫كيصْ طا ْد ْمشـــــــــاي ْخ ْ‬
‫الرمـــــــــــا‬ ‫ال ْغرا ْم يا الَّالي ْم مثَّــ ْلــتــــــــو را امــــــي‬
‫الزعمـــا‬‫و ْيطو ْع ج ْم ْع اال ْبطـــــــــــــــــالْ وْ ُّ‬
‫ت لـحْ ـكـــامـه ْالـعــــا َّمـــــا‬ ‫ْخـضـ ْعـ ْ‬ ‫ط ْبـعـه ْش اريـــرْ بالتِّـيـ ْه ْمحـــــا امـــــــي‬
‫ما ي ْشف ْق م ْن ح ْد جايـــرْ ْفلـحْ ـكـــــــــــامـــــا‬
‫ْهــز ْمــناــي بـجْ ـنــــــو ْد زا ْعــمـــــا‬ ‫م ْن يو ْم را ْد ي ْشهرْ حرْ بــه فرْ ســـا امــــي‬
‫و ْكدا ْكـ ْخيــــولــو ْفــلـــوْ غـــــا زطَّــــامــــــا‬
‫الزمـــــــــا‬‫حــاكـــ ْم عــنِّــــي ْبال ْمــ ْ‬ ‫ت ع ْبده وْ م ْن ْقبلْ صْ يا امـي‬ ‫م ْملو ْكـ صرْ ْ‬
‫ت الطَّعـــــا ل ْل ْملايـــحْ ازيـــ ْن ْالــقــــامــــــا‬
‫تحْ ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫و ْنـــكــي يــا ال ْغــزالْ فـــ ْ‬

‫اطـــمـــا‬ ‫صولي ع ْلى ْ‬
‫الريا ْم بْال ْمقا ْم الســامـي‬
‫عـــدالكـْ و ْالحــــا ْس اديــ ْن واللــــ َّوامــــــا‬

‫‪19‬‬
 ‫" القسم الثاني"‬

‫تـــ ْعـــذرْ حـــالْ هــ ْاذ ْالمـ ْغــرو ْم‬ ‫ت يـــا الَّاليــــ ْم ال ْغــــرا ْم‬
‫لوْ ذ ْقـــ ْ‬
‫ت لـ ْهــواه ْم ســـــو ْم‬ ‫وال ْعــر ْفــــ ْ‬ ‫ت لرْ يـــــا ْم‬‫مازالْ ما ْعــشـــ ْقــــ ْ‬
‫و ْتـ ازيــ ْد ْعلى ْالعـ َّشـــــا ْق الُّلـــو ْم‬ ‫م ْثلْ ال ْبـ اهـيــ ْم عــ ْشـتاـي مـ ْبــهــا ْم‬

‫صــ ْد والظــمــــــا‬ ‫نـرْ تاــــي باـيـــــ ْن ال َّ‬ ‫وانا يا الاليــــ ْم م ْن حـــــرْ ْغرا امــــــي‬
‫وت ْنمــوجْ ْفـال ْبـحـــورْ ْبـال مـــا‬ ‫مـ ْثـلْ ْالحـ ْ‬
‫طـــولْ الـــداجْ النـــــــاسْ نــا ْيــمـــــا‬ ‫ت ْمنـــا امــــي‬ ‫حتى حْ رارْ قوتاي وجْ فاـيــ ْ‬
‫ت ْمنـــــامـــا‬ ‫ت مـــا ْنـظـرْ ْ‬ ‫وانـــا مــا نـــ ْم ْ‬
‫بـ ْهـــــوالـــو ذاتاــــي ْمــݣـــ ْســـمـــــــا‬ ‫ين جارْ عني و ْقـوى ت ْخـــمـــا امـــي‬ ‫و ْالبا ْ‬
‫وايــــا ْم ْالهجْ ـرى الطـــا ْيــال شـــ َّوامــــــــا‬
‫ث ْبـكــلْ كــا ْثــمــــــا‬ ‫ث وْ ْبـحـــ ْ‬ ‫نـــحْ ــ ْ‬ ‫ت ْهـــيــا امـي‬ ‫ا ْن ْتهى وْ كـلْ ص ْب اري ب ْكثرْ ْ‬
‫ال طـــالـبْ صـ ْبـتو ْيـفاـيـــ ْد ال ن َّجـــــامـــــا‬
‫تــ ْتــعــــافـى ذاتاي الـ َّســـا ْقــمـــــــــــا‬ ‫ات ال ْقــــدرْ ال َّســــــا امـي‬
‫اوال ْتزورْ ناي ذ ْ‬
‫و ْتـحـلْ ْعـلايَّــا فـمـرْ ْسـ امــــي الـ ْكـــرامـــــا‬

‫" الالزمة "‬

‫و ْنـــكــي يــا ال ْغــزالْ فـــ ْ‬

‫اطـــمـــا‬ ‫صولي ع ْلى ْ‬
‫الريا ْم بْال ْمقا ْم الســامـي‬
‫عـــدال ْكـ و ْالحــــا ْس اديــ ْن واللــــ َّوامــــــا‬

‫" القسم الثالث "‬

‫ات اال ْهوالْ وْ ال ْهـمـــــو ْم‬ ‫و ْمـضــ ْ‬ ‫نـــادى ْالفـــالْ وال َّسـ ْعــ ْد ْســﯖـــا ْم‬
‫ت ال ْمحـــاس ْن فطـــــو ْم‬ ‫مـ ْكـمـولـ ْ‬ ‫بوْ جـــو ْد الـــ ْغــزالْ أ ْم حْ ــــــــرا ْم‬
‫فــرْ احي عـــا ْد باهـــا مــ ْتــمــــو ْم‬ ‫ت اال ْنــــيـــا ْم‬‫ت سـود ْ‬ ‫م ْن يـو ْم اريـ ْ‬

‫اطــــمـــــــــــــا‬‫أنــا وْ ال ْخــنـــارْ فـــ ْ‬ ‫ان ْمســا امــي‬ ‫اط ْ‬

‫الزهــو وال َّســ ْلــو ْ‬ ‫ف ْبسـ ْ‬
‫ضـــ ْد ْالـعـــا ادي وْ الحْ ـســـو ْد واللـ َّوامـــا‬
‫فالــطــ ْبـــ ْع ْالم ْنـشـــو ْد نــاجْ ــــمــــا‬ ‫ت لـحْ ـضـرْ كترْ قـصْ قــ َّدا امـــي‬ ‫و ْعروسـ ْ‬
‫كت ْد اري فـ ْن الزهــــو ْمــع النـــظَّــــامــــا‬
‫ت الـ ْمـــنــــا ْدمـــــــا‬‫و ْغـــزالْ و ْقــــ ْ‬ ‫وانـا ْم اديــ ْم مــــا ن ْسحا طــولْ ايَّــــا امــي‬
‫ون ْزهــــامــــا‬ ‫ت ْسقايناي اطيــــبْ ال ْمــدا ْم د ْ‬
‫ت الــــحْ ـــمـــــــا‬ ‫و ْتــعـنَّـ ْقــناـي رايــ ْ‬ ‫ت الـ َّدا امـــي‬‫حتَّى ْن اطيحْ فــو ْق صـ ْدرْ نـ ْعـ ْ‬
‫مـ ْثـلْ صْ باــــ ْي ْعلى ْنــهــو ْدها نـ ْتـرامــــا‬

‫‪20‬‬
‫مــ ْكـــمــولـ ْة ال ْبـهـى ْالـوا ْســــمـــــــا‬ ‫ي ْهاللْ اعيـ ادي و ْكمـــــالْ ْمــرا امـــــي‬
‫اه َّ‬
‫ت بال ِّزيـ ْن وْ ال ْعــقـلْ و ْفــهــامــــا‬
‫م ْن صال ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫و ْنـــكــي يــا ال ْغــزالْ فـــ ْ‬

‫اطـــمـــا‬ ‫صولي ع ْلى ْ‬
‫الريا ْم بْال ْمقا ْم الســامـي‬
‫عـــدالكـْ و ْالحــــا ْس اديــ ْن واللــــ َّوامــــــا‬

‫" القسم الرابع "‬

‫وجْ ـباـيــ ْن بـ ْدرْ ما باـيـ ْن ْنجـــو ْم‬ ‫قـ ْد الـ ْغــــزالْ فــايــــ ْق الـ ْعــــال ْم‬
‫و ْالحاجْ ـباـيـــ ْن و ْشـفــارْ ْسهــو ْم‬ ‫ت الظلايــــ ْم ك اريـــشْ ْنـــعـــا ْم‬ ‫تاـيـ ْ‬
‫واللـحْ ـضْ ب ْنــ ْدقاـــي از ْ‬
‫ي الرُّ و ْم‬ ‫ون سـو ْد جـ ْعـبـــ ْ‬
‫ات رْ وا ْم‬ ‫و ْعـيـــ ْ‬

‫بـ ْشـرى مـ ْشـروحة ْمـبـ ْســمـــــــــا‬ ‫طربْ بـ ْنـغـا امي‬ ‫ف كـ ْن برْ اني يـ ْ‬‫و ْاأل ْنـ ْ‬
‫ووْ رو ْد ْالخ ِّديـ ْن صـا ْيـلاـيــ ْن ْبـشـامـــا‬
‫ف تـرْ اوي اللِّـي الظـمــــــا‬ ‫و ْشـفــايــ ْ‬ ‫ْمـبـ َّسـ ْم ك ْن خــاتـ ْم وال ِّريـــ ْق ْمـدا امــي‬
‫و ْعلى ْالجوهرْ فا ْق ثغرْ ها و ْتـسـامــــا‬
‫و ْعـلاـيـــ ْه ْالـغـبَّــــــــــا ْمـض ْخـمـــــا‬ ‫و ْال اجـيـ ْد اجيـ ْد شـــا ادي شـار ْد فوْ ها امي‬
‫وف ْفال ْعدا حــطَّــامـــا‬ ‫ين ْسي ْ‬ ‫ض ْعـ اد ْ‬ ‫وال َّ‬
‫ان ْقــلــو ْم را ْسـمـــــا‬
‫صـ ْبــعــــــ ْ‬ ‫والـ َّ‬ ‫و ْكـفـ ْ‬
‫وف نـا ْديا وال َّز ْنـ اديــ ْن حْ ـســا امي‬
‫صـ ْدرْ م ْنعـــو ْم والنــهــو ْد ْتــوامـا‬ ‫وال َّ‬
‫وال ُّســـــــ َّرة طـــســــا ْمـرﯖْـــمـــــا‬ ‫ط ْن كات ْم سرُّ و فالطَّــ ْي ْالكــا امـــي‬ ‫و ْالب ْ‬
‫ضخـما‬ ‫ت ال َّ‬ ‫اف صال ْ‬ ‫ب ْالخصْ ـرْ وْ االرْ د ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫و ْنـــكــي يــا ال ْغــزالْ فـــ ْ‬

‫اطـــمـــا‬ ‫صولي ع ْلى ْ‬
‫الريا ْم بْال ْمقا ْم الســامـي‬
‫عـــدال ْكـ و ْالحــــا ْس اديــ ْن واللــــ َّوامــــــا‬

‫" القسم الخامس "‬

‫م ْثلْ ْاأل ْسمـا ْكـ ف ْاليــ ْم ْتـعــــــو ْم‬ ‫االرْ فاغ مــ ْالـيــــــا فاي تضْ خـــا ْم‬
‫بالرْ ْفـال ْعـــراقاـي مـ ْلـمـــــــو ْم‬ ‫ان ْقـــــوا ْم‬
‫ْمـبـرْ امـيــــ ْن اسـيــقــــ ْ‬
‫ت الـ ْقـدو ْم‬‫ْالبــــا ْهيــــا ْخـد ْلـجـ ْ‬ ‫ت درجــ ْة الـحْ ــمـــا ْم‬ ‫وال ْدرجْ ـــ ْ‬

‫‪21‬‬
 ‫ب ْمحـــاســـ ْن وجْ ـمــــــالْ ســـ ْالــمـــا‬ ‫ت ْفمـ ْل ْكـ ْاله َّشـــا امــي‬
‫يــــاقـوتة حْ اكيــ ْ‬
‫ازيــا ْلهمـــامـــا‬‫ت ع ْن ع ْبال وْ جـــ ْ‬ ‫فاق ْ‬
‫بـجْ ــوا ْهـــرو حــــ َّر ْمــنـــظــــــمــــا‬ ‫صـ ْع في ْنظا امــي‬ ‫يت ع ْق ْد ْمر َّ‬‫لايــها ْه اد ْ‬
‫ت ْد اريها نـــاسْ ال ْعـقــولْ و ْالفــوهــمـــا‬
‫ْمعطرْ بــ ْعـــطــرْ شـــــا وْ ســـ ْالـمـــــا‬ ‫يت ْفال ْختا ْم ْبال ْمســـو ْكـ ْسـال امــــي‬ ‫و ْن اه ْ‬
‫لل ُّشرْ فـــــا وْ اهلْ ال ْعلو ْم والـنَّـظــامـــــا‬
‫اغــيــرْ ْيــســـل َّــــ ْم ْفــال ْمـــــالوْ مــــــا‬ ‫و َّ‬
‫الالي ْم ال ْغ اشي ْم ال َّزايـــ ْد فــ ْمـــال امـــــي‬
‫ظــفــرْ بـ ْسـالمـــــا‬‫م ْن َّال سل ْم ح ْق ما ْ‬
‫ربِّـــي يــحْ ــســـ ْن لاــي ْالـخــا ْتـــمـــا‬ ‫اخــتـا امـــي‬‫ا ْمح َّم ْد أ ْس امي طـالـبْ يـو ْم ْ‬
‫و ْيحـ َّررْ اني م ْن صْ هــــو ْد جـهــنَّـــمـــا‬

‫‪22‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫ْمَقامْ النِبي في طبع‪ :‬عيساوي في مدح الرسول‬
‫)‬ ‫(يصف فيها شوقه الشديد لزيارة قبره‬
‫‪1987‬م‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫" القسم األول "‬

‫الزورة ل ْمقا ْم النباي را ال ْمش َّو ْق غـا ادي‬ ‫ت ُّ‬ ‫ــــان و ْق ْ‬

‫حـــــــ ْ‬
‫ــــــــــان ْق اويَّــــــا والــ َّزا ْد‬
‫ْ‬ ‫ْب اااليم‬
‫وف ي ْسع ْد اوي ْسعى او ْيز ْمـز ْم او ْيهــــا ادي‬ ‫ا ْمشى ْيـلبِّي و ْيط ْ‬
‫وْ يــــو ْم عرْ فـــــا فرْ حــــو يـ ْزدا ْد‬
‫ين و َّد ْعتو م ْݣوا اني هـــــاجْ وجْ ادي و ْقوى تـــ ْنهـــــا ادي‬ ‫ْم ان ْ‬
‫وْ ال ْنفــــ ْع ف ْهــوايــــــا تـ ْنهـــــــا ْد‬
‫ات كا ْتــنـــا اجي فـ ْمـقــا ْم ْالهـــا ادي‬ ‫تــا ْه ع ْقلاي والرُّ وحْ ْمش ْ‬
‫صـيــــرْ ْفـل ْݣيــــــــــا ْد‬ ‫وْ اال ْبد ْ‬
‫ان ْيـ ا‬
‫م ْن ْفرا ْق حْ باـــيــباي هذا ْشحـالْ وانـــا بالشو ْق النَّـــــا ادي‬
‫كا ْنقـــــــولْ م ْن داخــلْ لــ ْفـــــؤا ْد‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫‪23‬‬
 ‫" الكرسي األول "‬

‫تــــــارْ اكيــ ْن ْالقـ ْلـبْ ْفح ْيـــــرا‬ ‫ع ْولـــــــوا لرْ كــــــابْ الَّل ْمزارْ‬
‫ت يا نــــا اسي ص ْبــرا‬ ‫وْ ال وْ ج ْد ْ‬ ‫ه ْيجولاي ســـاك ْن لصْ يــــــــــارْ‬
‫ْفـالـــ ْقضــا مـــا باـيـــ ادي قـ ْدرا‬ ‫وْ ال ْع اشيـــــ ْق ْبـحـالاــي يــ ْعــدارْ‬

‫" القسم الثاني"‬

‫ْفال ْقضـــا ما باي ادي ق ْدرا أوْ باحْ ســ ِّري و ْقـوى تـ ْغـرا ادي‬
‫ْعلى ْخــــدو ادي د ْمـــــ اعـــي هــــ َّوا ْد‬
‫ــيــن زا ْدناي لايـعــاتــو ف ْكبـا ادي‬‫ون حالاــي نرْ تاـي و ْالــبا ْ‬ ‫د ْ‬
‫ـــلـناـــي ســــــدا ْد‬‫وال ْبــــغـى ي ْعـــم ْ‬
‫ـــــات ْنصاهرْ طــولْ دا اجي ما را ْم رْ ݣا ادي‬ ‫ْ‬ ‫اكي ْنظـــلْ ْنب‬
‫ــآوي لــــوْ ســــــــا ْد‬‫ت ْنــــ ا‬ ‫وْ ال ْقـدرْ ْ‬
‫وْ ال ْغرا ْم ْشعلْ نــارْ ْالحبْ فاي حْ شـايـا ْبالجْ مرْ ْالݣـــــا ادي‬
‫طــــفايــــهـــــا ال وا ْد‬ ‫ال ْبــــحــــرْ ي ْ‬
‫اغيرْ وْ صلْ ْالمحْ بوبْ الِّلي اميرْ حبُّو فصْ اميـــ ْم ْفــــؤا ادي‬
‫وْ كـلْ احـيـ ْن ْعــلاـيَّــــــــا جـــــــــ َّدا ْد‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫" الكرسي الثاني"‬

‫سـلَّـ ْم ْعلى ازيــــ ْن ْالبـــــ ْشـــــرا‬ ‫يــــا ْالقاصـــ ْد حرْ ْم ْالم ْختــــــارْ‬
‫جــو ْد ل ْلعــــاشــ ْق بـــالنَّ ْ‬
‫ــــظــرا‬ ‫وْ قـولـوا يــــا شــــار ْق اال ْنــوارْ‬
‫وْ ل َّال فـــــــــا اطـــ ْم ال َّز ْهــــــــــرا‬ ‫ْد اخـيـلْ لايـ ْكـ ب ْاأللْ وْ الـ ْنــصــــارْ‬

‫‪24‬‬
 ‫" القسم الثالث "‬

‫وْ ل َّال فــا اط ْم ال َّز ْهـــرا الطَّ ْهــــرا و ْالح ْســنايــــ ْن ْسيــــا ادي‬
‫وْ االصْ حـــابْ ْالعـــ ْشـــرة اال ْمـجـــا ْد‬
‫ت فايــ ْكـ أرْ ســولْ هللا ر ْغـبْ ال ْك اريــ ْم ْيـفـ ْكـ ْݣيــــا ادي‬ ‫ز ْݣـ ْ‬
‫ْنزورْ حـرْ مـ ْكـ يـــ ْفـجـــا لـ ْنـكــــــــا ْد‬
‫ْفال ْمقا ْم ْنم َّر ْغ خ ِّدي ْعلى الـ ْتـر و ْنــشـــاه ْد بــ ْتـمـــــــا ادي‬
‫نــورْ قـ ْبــــر ْكـ ســـاطــ ْع وقَّــــــــــا ْد‬
‫وز ْبال ْمنى يـــا اسي ادي و ْسنــــــــا ادي‬ ‫باي ْكـ ي ْهــنـــا ق ْلباي و ْنف ْ‬
‫سـ ْعـــــــ ْد م ْن زارْ حْ ــمــــــــا ْكـ وْ ال ْد‬
‫الرســــالة تـوْ فاــي ْمـرا ادي‬ ‫فاـيــ ْكـ ظـنِّـي الزالْ أخـــاتــ ْم ْ‬
‫وْ ال ْيـــلاي ع ْن بــــابــــ ْكـ تــحْ ــيــــــا ْد‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫" الكرسي الثالث "‬

‫يــــا رْ حـ ْمــ ْة هللا الــكـ ْبـــــــــرا‬ ‫يا ْالمــــا احي اطيَّـــبْ اال ْذكـــــارْ‬
‫اغـيـ ْتـناي فـ ْنـهـــارْ ْالـحـــ ْســـــرا‬ ‫ز ْݣـ ْ‬
‫ت فاــيـ ْكـ أ اســـيَّـــ ْد اال ْبـــرارْ‬
‫طــ اريـــقاـي عـ ْترا‬ ‫أوْ ال ْنـــرى فــ ْ‬ ‫مــا ْنـشــاهـ ْد اشي صـ ْهـ ْد النَّــارْ‬

‫" القسم الرابع "‬

‫اف وْ ال نـ ْخـشــا عــــا ادي‬ ‫ط اريقاي ع ْترا ما ْنـخــــ ْ‬ ‫أوْ ال ْنرى ف ْ‬

‫وْ اجــــيـــرْ ناي م ْن شـرْ ْالمــ ْعــتـــــــا ْد‬
‫ف زاوݣْ فــحْ ــما ْكـ ال َّشــــا ادي‬ ‫ت فاي ْكـ أرســـولْ ْ‬
‫هللا اكــيـ ْ‬ ‫ز ْݣ ْ‬
‫صــيَّـــــــا ْد‬‫يــــــو ْم جـــا شــا اكــي بال َّ‬
‫هللا سـنـ ْدتاـــي وا ْنـت يـــا مـــــرْ شـا ادي‬ ‫ت فاي ْكـ أرســـولْ ْ‬ ‫ز ْݣ ْ‬
‫وْ لايـسْ عــ ْنـــ ادي اغـــيــر ْكـ مرْ شــــا ْد‬
‫وذ ْبــــيــ ِّدي فاي اديــ ْكـ أوْ هــــا ادي‬ ‫هللا خ ْ‬‫ت فاي ْكـ أرســـولْ ْ‬ ‫ز ْݣ ْ‬
‫ت ل ْلــــحــــا ْد‬ ‫وْ كو ْن لاـــي فاي غـــ َّمــــ ْ‬
‫هللا فاي حْ ـمــا ْكـ ْتـخــلَّــ ْد مــرْ كـــــــا ْدي‬ ‫ت فاي ْكـ أرســـولْ ْ‬ ‫ز ْݣ ْ‬
‫ت االوْ ال ْد‬ ‫وزناي م ْن جـ ْمــــلـــــــ ْ‬ ‫وْ حــ ْ‬

‫‪25‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫" الكرسي الرابع "‬

‫فاي ْق اريــبْ ْتـحــلْ ْالـبـ ْشـــــرا‬ ‫يــا ْهـــلاي ب ْقــدو ْم ْالــب َّشــــــارْ‬
‫و ْيلوحْ قـ ْلـباي هــ ْاذ ْالكـــ ْشـــرا‬ ‫ْعلى وْ صولو يـ ْفـجى اال ْغــيارْ‬
‫حـ ْجـتاـــي نـ ْدر ْكـ ب ْالعــــ ْمــــرا‬ ‫ْنـ اسـيــرْ فال َّر ْكـــبْ ْمع الـ ُّز َّوارْ‬

‫" القسم الخامس "‬

‫ت ْالمنـــا ادي‬ ‫حــجــتاي نـ ْدر ْكـ ب ْالعـ ْمـرة وْ كـا ْنـرا اجـي و ْقـــ ْ‬
‫ف عـنُّـــو امـيـــعـــــــــا ْد‬ ‫وْ ال ْنخـالــ ْ‬
‫ان أ ْعـدا ادي‬‫ف طافــوا قـوْ مــ ْ‬ ‫وف اكيـ ْ‬ ‫ْبال ْخشـو ْع ْنلبِّي و ْنطـ ْ‬
‫وْ قـ ْبـلـــوا الحْ ــجــرْ د ْ‬
‫ون ْعـنـــــــا ْد‬
‫صفــا ْمع ْالمرْ وة نـ ْعـ ْم ْالجــــ َّوا ادي‬ ‫وْ نـ ْسـعى مــا باـيـــ ْن ال َّ‬
‫إا ْيــجــو ْد لاي بــ ْكــمـــــالْ ْالمـــــرا ْد‬
‫ْفبايرْ ز ْمز ْم ن ْشربْ شرْ با ْمخـ ْتـما تــ ْفـ اجي هــوْ لْ ْالكـــا ادي‬
‫ْفالـــ ْمــقـــــــا ْم نـــخـْـــــرجْ االوْ را ْد‬
‫ون سـ ْعـ ْد سـ ْعـ ادي ب ْالفـرْ حْ ْمـزا ادي‬ ‫ف و ْيكــ ْ‬‫يو ْم عرْ فة نوْ ق ْ‬
‫نـْحـــ ْج وْ ْنـزورْ ضْ ـيــا ل ْتـــمـــــــــا ْد‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫" الكرسي الخامس "‬

‫ْيـتـ ْم فـرْ احـي باـيـ ْن ْالحـضْ ـــــرا‬
‫وْ نـــ ْذكـــرْ ْ‬
‫هللا ْبــجـــ ْهــــــــــرا‬
‫إايَّــــا ْمـهـــا ض ْخـمــة مـ ْعـتـ ْبـرا‬
‫ضـــارْ‬‫فاي جْ ـبـلْ عـرْ فــــا يـا حـ َّ‬
‫ط الـجْ ـمـــارْ‬ ‫ف ْالـمـ ْزدلاـفــــا نـ ْلـقــ ْ‬
‫ت اال ْفكــارْ‬
‫ْنـ اسـيــرْ لـ ْمـنــا راحـ ْ‬

‫‪26‬‬
 ‫" القسم السادس "‬

‫إايَّــا ْمـنـــا ض ْخـمــة مـ ْعـتـ ْبــرا ْبــســ ْرها ت ْسباي هـلْ لـوْ را ادي‬
‫وال َّزا ْه اديـ ْن وجْ ـمـ ْع الـعـبَّــــــــا ْد‬
‫ضـــي و ْنـفــــورْ ْبال ْمـراغبْ و ْ‬
‫هللا إا ْيـفــــا ادي‬ ‫بـ ْعـ ْد نـرْ جـ ْم نـ ْفـ ا‬
‫ْبالـــ ْقـبــولْ إا ْيــجـــــورْ ْالجـــ َّوا ْد‬
‫ط اال ْنـعـاي ْم و ْيـقــ ِّوي زا ادي‬ ‫ْبـجــ ْل فـضْ ــــلو يـ ْكـر ْمـناـي باسـ ْ‬
‫ب الـــــوْ رى راز ْق الـ ْعـبـــــا ْد‬ ‫ر ْ‬
‫صـرْ مـا ادي‬ ‫ان ر ْبـنــا الحْ لاـيـــ ْم ال َّ‬ ‫ْق اريبْ حاضرْ نــاظرْ سـ ْبـحـ ْ‬
‫خـــ ْالـقاـي ال اغـيـرو يــــوْ جـــــــا ْد‬
‫رْ احي ْم راحـ ْم اجـيَّـ ْد موجـو ْد مـــا ْيـ اخـيــبْ سـايــرْ الـ ْعـبـــا ادي‬
‫و ْالـجـ ْمـ ْع ال ْخاليــ ْق ربِّـي جــــا ْد‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫" الكرسي السادس "‬

‫يــا ْسيــــا ادي ج ْم ْع ْالـفـ ْقـــــــــرا‬ ‫ْعلى ْ‬

‫النباي صـلِّـيــوْ ا ْبالـجْ ـــهــــارْ‬
‫و ْالـفـضْ ـــلْ وحْ ـدة ب ْالـعـ ْشـــــــرا‬ ‫ات ْكـــثـــارْ‬ ‫فاي صْ التــو حـــ ْسـنـــ ْ‬
‫ف مـ ْشــتــ ْهـــــرا‬ ‫وْ ال ْمــايــة باآللـ ْ‬ ‫كلْ عـــ ْشـرة ب ْمــــــايـة تــ ْكــــرارْ‬

‫" القسم السابع "‬

‫ف ل ْلعــــاش ْق فــــــــا ادي‬ ‫ف م ْشـتـ ْهـرا وْ س ْر آلـ ْ‬ ‫وْ ال ْمــاية باآللـ ْ‬

‫وف ْشـهـــــا ْد‬ ‫يو ْم يـ ْلـقــــــــا لـصْ ـحـــ ْ‬
‫السـال ْم ْعـلى ْشـفاـيــ ْعــنـــــا فاي يــو ْم ْال امـيـــعا ادي‬ ‫الصالة و ْ‬‫و ْ‬
‫عـ ْد م ْن صــــــــالوْ ا ْباال ْعــــــــــــدا ْد‬
‫وْ عـ ْد ما فالـ ْسـمــــا و ْاألرْ ضْ وْ ال ْبـحـرْ وْ م ْن سـبَّـحْ ف ْالــوا ادي‬
‫ون م ْن جْ ــنــــــــا ْد‬‫وْ عـ ْد مــــا ف ْالـكــــ ْ‬
‫وْ عـ ْد لحْ صا وال َّر ْملْ وال َّساك ْن لـ ْقـفــرْ وْ الحْ ـضـرْ و ْالبـــــا ادي‬
‫وْ عـ ْد مــــــا فاي عــــ ْلـــــم ْاألحـــــــا ْد‬
‫اف و ْعلى ْالـعـ ْشر لرْ شـا ادي‬ ‫ان ْعلى اال ْشر ْ‬ ‫الرضا وال َّرضْ و ْ‬‫و ْ‬
‫أ ْهـلْ ْالفـضْ ــلْ ْكــواكــبْ اال ْســـعــــا ْد‬

‫‪27‬‬
‫الزهرْ ال ْهـلْ ْالعـ ْلـ ْم ْمـجـــــا ادي‬ ‫السال ْم ْنـ اهـيـبـــو ب ْالورْ ْد و ْ‬
‫و ْ‬
‫اخ قمــاهـرْ اال ْنـشـــــــا ْد‬ ‫و ْعلى اال ْشيـــــ ْ‬
‫النباـيــلْ مرْ صـ ْع لـ ْنـشـــــا ادي‬ ‫وا ْس امي أ ْلـمـ ْن ْيســـالْ ا ْمح َّم ْد ْ‬
‫فاي ْسال مـــرْ كــــاحْ ْالـ اجـــهـــــــــــــــا ْد‬
‫النبِّـي مـواليْ مـحـ َّمـــ ادي‬ ‫ت ْ‬ ‫ْبلاـيـ ْغــتاــي وا ْشواقاــي و ْمـحـبَّـ ْ‬
‫فاي ْمــ اديـــــحو دايـــــ ْم والـــ َّكـــــــــــــا ْد‬
‫ضـلْ ن ْع ْم ْالم ْهتــــا ادي‬ ‫يـا ْك اريـ ْم ْكـر ْمـناـــي بـ ْزيــارْ تـو لـ ْمـفـ َّ‬
‫ف الـتَّـ ْمــجــــــــــا ْد‬ ‫خـــ ْيــرْ الوْ رى كـ ْهـ ْ‬
‫ْبح ْق جـــاهو عـ ْنـد ْكـ تـجْ ـعــلْ مـ ْنـ ْزلاي فاي جـنَّــ ْة ال ْخـــال ادي‬
‫ب وْ اهــــــــلْ الــوْ دا ْد‬ ‫ْمع اهــــــلْ ْالحــــ ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫يا ْالغــادي ل ْلمدينة ْتزورْ طها مصْ بـــاحْ ا ْتمــــادي‬

‫بــلَّـ ْغ سْالمي ل ْلمهْتـــا ْد‬

‫‪28‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫اْلحَج في طبع‪ :‬الكــاس‬
‫" رحلة إلى الديار المقدسة "‬
‫‪1970‬م‬

‫" الالزمة "‬

‫اوالحجْ ْالمبْرور ْ‬
‫ب ْكمال ْالفرْ حْ والسرور ْ‬ ‫ب ْشروا يــاحـجـــاجْ بــيْـــت ربـــي‬
‫وْ زارْ إامـــــا ْم اال ْنبايَّا ْالمحْ بوبْ الطَّـاهرْ‬ ‫يــــا سـ ْعـ ْد اللـي حـج وْ عــ ْتـمـــــرْ‬

‫" القسم األول "‬

‫النبِّي ْالعرْ باي إاما ْم ْالمرْ ْسلايــــ ْن طه اسراجْ النُّـــورْ‬ ‫هاضْ ْعلايَّا حبْ ْ‬
‫صـغـــرْ‬‫و ْسـكــ ْن لاي ذاتاــي م ْن ال ْ‬
‫از ال ْعقلْ و ْالخـاطرْ‬ ‫و ْمل ْكـ ق ْل ابي وْ ح ْ‬
‫ين علْ ال ْع اشي ْق ْيثـورْ‬ ‫وال ُّشو ْق ْالح َّرا ْق يا ا ْهلاي ما ي ْعملْ ف ْترى ْفكلْ اح ْ‬
‫الزالْ ْعــــلاـيَّـــــا وْ ال ْفــــتـــــــرْ‬
‫ات يا نـا اسي ســاهـرْ‬ ‫و ْتر ْك اني كا ْنب ْ‬
‫ع ْذروناي و ْعالشْ كا ْتلومو حالاي وانـا ْع اشيـ ْق ازيـ ْن ال ِّزيـ ْن ْالم ْبـرورْ‬
‫م ْن فـــ ْݣــدو مـا فــا ْدناي صْ ــبـــرْ‬
‫طيارْ ن ْم اشيلو طايرْ‬ ‫ت ْمع اال ْ‬ ‫لوْ ص ْب ْ‬
‫مــاباــيـــ ادي قـ ْدرة وال ْيـلاـي حـوْ لْ وال قـ َّوة وال ْيلاـي ت ْدبايرْ ْفاالمــورْ‬
‫هللا مــدبِّــــر ْاأل ْمــــرْ‬ ‫ت ْ‬ ‫و ْســأ ْلــــ ْ‬
‫ت ال ْخواطرْ‬ ‫يجْ م ْعناي ْبالحْ بايبْ راح ْ‬
‫يت ْالم ْعـمـورْ‬ ‫ب ْالبا ْ‬ ‫جا ْد ْعلايَّا راز ْق ال ْخاليـ ْق مو اجيبْ ال َّسا ْئـلاـيــــ ْن ر ْ‬
‫و ْكــر ْمـناـــي بال َّزا ْد ال ْســـفـــــــــرْ‬
‫الركابْ ف ْالج ْو ْمسافرْ‬ ‫يت ْمع ْ‬ ‫و ْم اش ْ‬

‫‪29‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫والحجْ ْالمبْرور ْ‬
‫ب ْكمال ْالفرْ حْ والسرور ا ْ‬ ‫ب ْشروا يــاحـجـــاجْ بــيْـــت ربـــي‬
‫وْ زارْ إامـــــا ْم اال ْنبايَّا ْالمحْ بوبْ الطَّـاهرْ‬ ‫يــــا سـ ْعـ ْد اللـي حـج وْ عــ ْتـمــــــرْ‬

‫" الكرسي األول"‬

‫بجْ امـيــ ْع ْالخ ْيرْ ْيعــو ْد‬ ‫فاي ْه ْنص ْدفــو ل ْسـعـــو ْد‬ ‫ه ْاذ ْالقصْ ْد ْالم ْنـشــــو ْد‬
‫هللا ْالواحــــ ْد‬
‫م ْن فضْ لْ ْ‬
‫ت ْكـمــا مـوْ رو ْد‬
‫لــبِّـيـ ْ‬ ‫ت ْمع الوْ فـــو ْد‬ ‫وحْ ـر ْمـ ْ‬ ‫ين ْبلـ ْغــنــا الحْ ـــدو ْد‬
‫اح ْ‬
‫ما ن ْخشى اكي ْد ْالكـــايــ ْد‬
‫يـوْ فاـي لاـي ْالم ْقصــو ْد‬ ‫نـ ْعـ ْم ْالحـ ْق ْالمـ ْعـبـــو ْد‬ ‫نـ ْسـتـ ْمـســــ ْكـ ب ْالودو ْد‬
‫ْلبـابـو غــا ادي قــــاص ْد‬

‫" القسم الثاني "‬

‫الر احيـــــلْ ْفراحـة م ْسـرورْ‬ ‫ت ال ْمسـافة و ْفـجـ َّدة ش ْد ْ‬ ‫ازي ق َّر ْب ْ‬‫فاي ب ْلغ ا‬
‫ط اريــــقاــــي وْ عـــرْ‬ ‫ت فـ ْ‬ ‫ما شـــاه ْد ْ‬
‫ت ْاليـاســـرْ‬ ‫ت فلِّلي ْع اسيرْ و ْتب ْع ْ‬ ‫سلَّ ْم ْ‬
‫اري ْسلاي ْم سال ْم حاز ْم م ْشـمــورْ‬ ‫ظ ْالب ا‬ ‫ت ْالم َّكة ال ْمك ْرمة فاي ح ْف ْ‬ ‫ووْ ص ْل ْ‬
‫ت ب ْال ْبـــطـــــــرْ‬ ‫ل ْلحـــرا ْم ْمــ اشــيــــ ْ‬
‫ف حاضرْ‬ ‫ت ال ْمط َّو ْ‬ ‫ْفبابْ ال َّسال ْم ص ْب ْ‬
‫اف ْالقـــدو ْم زا ْد باـيَّــا بايــ ْن ْالــجــ ْمـهــــورْ‬ ‫ت لو طـو ْ‬ ‫ب ْع ْد التَّ احيَّة قــ ْلـ ْ‬
‫ت الـحْ ـجــــرْ‬ ‫ت وْ زرْ ْ‬ ‫ب ْالكـ ْعـبـة طـ ْفـ ْ‬
‫يف نــا ابـيــنا آمـــرْ‬ ‫ين اك ْ‬ ‫ت رْ ك ْع ات ْ‬ ‫وْ ج ْب ْ‬
‫ت ن ْع ْم ال ْك اري ْم يجْ علْ س ْع ايي م ْشـكـــورْ‬ ‫صفا ْمع ْالمرْ وى رْ غ ْب ْ‬ ‫ين ال َّ‬ ‫ما اب ْ‬
‫ي ْسمحْ لاي فاي ْخــــطــايْ وْ يــ ْغــفـــرْ‬
‫لـنُّــو س َّمــاحْ بـرُّ و تــ َّوابْ وْ غـافـــرْ‬
‫محْ لها شرْ ْبة ْمخ ْتما م ْن ز ْمز ْم ْشر ْبـ ْتهـــــا ْبحـــ ْســـ ْن النِّـيَّــة م ْبشـورْ‬
‫ظـــفــــــــرْ‬ ‫و ْالمـــوم ْن باــمــا ْنـــوا ْ‬
‫النباي رْ واو ْه لجْ مــاهـرْ‬ ‫ث ْعلى ْ‬ ‫حْ اديــ ْ‬

‫‪30‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫اوالحجْ ْالمبْرور ْ‬
‫ب ْكمال ْالفرْ حْ والسرور ْ‬ ‫ب ْشروا يــاحـجـــاجْ بــيْـــت ربـــي‬
‫وْ زارْ إامـــــا ْم اال ْنبايَّا ْالمحْ بوبْ الطَّـاهرْ‬ ‫يــــا سـ ْعـ ْد اللـي حـج وْ عــ ْتـمـــــرْ‬

‫" الكرسي الثاني"‬

‫ف ْالمقـــــا ْم ْالمحْ ـــمــو ْد‬ ‫والرُّ كــو ْع وْ الـ ْقــعـــو ْد‬ ‫ت ْ‬

‫السجــــو ْد‬ ‫محْ لى و ْق ْ‬
‫ت ْالق ْلبْ ال َّســاجــ ْد‬
‫راح ْ‬
‫و ْالــــوار ْد و ْالـمــوْ رو ْد‬ ‫آتــــــــــاوْ رْ دو ْد رْ دو ْد‬ ‫واصْ حـــابْ التَّـهـجُّ ـــ ْد‬
‫جاوْ ا ْيغــ ْنـمــوا ااالفــاي ْد‬
‫باـيـضْ واحْ ـمـرْ وْ ســو ْد‬ ‫و ْالـعـجــ ْم وْ الـ ْكـــــرو ْد‬ ‫م ْن اال ْعرابْ وْ ال ْهـنـو ْد‬
‫اجْ ت ْمعوا فاي ج ْم ْع واحـ ْد‬

‫" القسم الثالث"‬

‫ين دورْ ْالخـات ْم ف ْالـݣــــــورْ‬ ‫أ ْشرا م ْن َّال شا ْفه ْم حوْ لْ ْالك ْعبة مجْ تا ْم اع ْ‬
‫مـا فاـيـــهــ ْم ال ازيــــ ْد ال ْعــــمـــرْ‬
‫الذا ال ذا ْكـ ال ْفـقاـيـرْ وال تــاجــــرْ‬
‫ديث ْيشرْ حوا لصْ دورْ‬ ‫آن وْ الحْ ْ‬‫اف ْفال ْمجالسْ اهلْ ْالقرْ ْ‬ ‫أ ْشرا م ْن ال ش ْ‬
‫واصْ حابْ التَّـ ْســباــيـــحْ والـــ ْذكـــرْ‬
‫ين ب ْالق ْلبْ الـ َّذاكــــــرْ‬
‫ف ْالحضْ رة تا ْي اه ْ‬
‫اف ْفال ْمقا ْم ْقدا ْم ا ْبرا اهي ْم ْفالحْ جـرْ خـ ْلـدو ذو الـ ْفـجــورْ‬ ‫أ ْشرا م ْن ال ش ْ‬
‫و ْالمـ ْنـبـرْ الـ ْعـتاـيـــ ْق مــ ْسـتـ ْشـهـــرْ‬
‫األ اديبْ ب ْن هاجرْ‬ ‫وْ حوْ ضْ ا ْسما اعيلْ ْ‬
‫ات حْ فالْ ك ْعرايسْ جاوْ ا م ْن ْالحورْ‬ ‫الصما اعي ب ْهج ْ‬ ‫أ ْشرا م ْن ال شاه ْد ْ‬
‫فاـــــيــهـ ْم إا ْس ْم هللا يــــ ْذكــــــــــــــرْ‬
‫وال صالوا اكي ْفه ْم ف ْاألرْ ضْ ْمنــايـــرْ‬
‫ون ْفالحْ ـرا ْم باال ْنـوارْ ْيـنـورْ‬ ‫أ ْشرا م ْن ال شاه ْد الـ ْبـهــا وال َّسـرْ ْالم ْكـنـ ْ‬
‫و ْشــرا م ْن ال مـتَّـــ ْع الـ ْنــــــظــــــرْ‬
‫فجْ مالْ ْالك ْعبة وْ شاه ْد ال َّسـرْ الظَّـاهـرْ‬

‫" الالزمة "‬

‫اوالحجْ ْالمبْرور ْ‬
‫ب ْكمال ْالفرْ حْ والسرور ْ‬ ‫ب ْشروا يــاحـجـــاجْ بــيْـــت ربـــي‬
‫وْ زارْ إامـــــا ْم اال ْنبايَّا ْالمحْ بوبْ الطَّـاهرْ‬ ‫يــــا سـ ْعـ ْد اللـي حـج وْ عــ ْتـمـــــرْ‬

‫‪31‬‬
 ‫" الكرسي الثالث"‬

‫مـا را ْم النُّـو ْم ْتـمـــو ْد‬ ‫ت الـ ْغـيـــــو ْد‬

‫لـ ْمـن حـ َّر ْ‬ ‫م ْن مـــ َّكـة نـ ْهــجْ الݣـو ْد‬
‫ت نرْ كـبْ نـ ْسـتـعـــ ْد‬ ‫بـايـ ْ‬
‫كـ ْلـهـا كـفُّـو مـ ْمـــدو ْد‬ ‫مـافاـيـنـــا اشي الحْ ـݣـــو ْد‬ ‫سـ ْرنــا لَل جْ ـــنـــــــــو ْد‬
‫و ْالموم ْن خو ْه ْيــســاعـــ ْد‬
‫فاـيـ ْه ْالعـ َّشــا ْق ْتـســو ْد‬ ‫فاي جْ ـبـلْ عـرْ فة مــ ْشهو ْد‬ ‫ت ْالـموْ عــــو ْد‬
‫ان ْالو ْق ْ‬
‫ح ْ‬
‫وال َّشــاقاـي يرْ جـ ْع ســـاع ْد‬

‫" القسم الرابع"‬

‫الصبا و ْݣبلْ كلْ ْسرورْ‬ ‫ْ‬ ‫السعادة و ْغشاها اريحْ‬ ‫ت ش ْمسْ ْالفرْ حْ و ْ‬ ‫شرْ ق ْ‬
‫الظـهــورْ‬ ‫ت صْ ال ْة ْ‬ ‫احــــيـ ْن وْ جـ ْبــــ ْ‬
‫الظهورْ وصْ ال ْة ْالعاصرْ‬ ‫ين ْ‬ ‫جْ م ْعنا با ْ‬
‫ووْ ق ْفنا ف ْبوابْ ر ْبنـــا نـ ْسـعــاو ْه يــ ْقـبــلْ حـ ْجـنــــا وْ يجْ علو مـ ْبـــرورْ‬
‫النـــصــــــــرْ‬ ‫ال ْســـــال ْم ب ْ‬ ‫و ْيأيَّــــ ْد ْ ا‬
‫وْ ي ْهز ْم ج ْن ْد ال ْعدو وْ ي ْم احـيـلـو ْاآلثــرْ‬
‫يا ْلها حضْ را ون ْع ْم حضْ را ي ْسع ْد م ْن شا ْفها وْ شاه ْد ســاع ْة الحْ ضورْ‬
‫سـ ْر هللا ال َّدايـــــ ْم اال ْكــبــــــــــــــرْ‬
‫ين مـا درْ كو نـــاكـــرْ‬ ‫ف ْقلوبْ ْالمو ْمنا ْ‬
‫الرضى و ْتـناـيــنــا ب ْالح ْم ْد وال ُّشـ ْكــرْ ل ْلح ْي ال َّشكــورْ‬ ‫و ْخت ْمنا بفَّـــاتحْ ْ‬
‫ت م ْن حـــاضـرْ‬ ‫و ْالفــرْ حــة عـــ َّمــ ْ‬
‫ف عا ْد بصْ حابو غايـــرْ‬ ‫وْ ك ْل ال ْمط َّو ْ‬
‫يف الل ِّي م ْذكــورْ‬
‫ف ْالمشعـارْ ْالحرا ْم واجْ بة صال ْة ْالم ْغربْ وْ ال ْعشا اك ْ‬
‫ف الجْ ــمـــــارْ‬ ‫و ْلـــقـطـْـنـــا ب ْالخــــ ْ‬
‫وايَّـا ْم ال َّرجْ ْم فاـي ْمـنـا لــ ْد المـــقـــ ْر‬

‫" الالزمة "‬

‫اوالحجْ ْالمبْرور ْ‬
‫ب ْكمال ْالفرْ حْ والسرور ْ‬ ‫ب ْشروا يــاحـجـــاجْ بــيْـــت ربـــي‬
‫وْ زارْ إامـــــا ْم اال ْنبايَّا ْالمحْ بوبْ الطَّـاهرْ‬ ‫يــــا سـ ْعـ ْد اللـي حـج وْ عــ ْتـمـــــرْ‬

‫‪32‬‬
 ‫" الكرسي الرابع"‬

‫دايـــ ْم فضْ ـلو موجــو ْد‬ ‫ال ْك اريـ ْم ْعلاـيـــ ْه ْيــجــو ْد‬ ‫م ْن الز ْم بـــابْ ْالجـــو ْد‬
‫وا ْعطا ْه ْكثايــــرْ ْبزايــــ ْد‬
‫ال ي ْلـقاـيـنــــا بـحْ ـݣـــو ْد‬ ‫و ْاآلتاـي و ْالمــ ْفــقـــــــو ْد‬ ‫عال ْم مـــا فاي الـوْ جــــو ْد‬
‫وْ يوْ قاينـــا شـــ ْر ْالمـــار ْد‬
‫ين تـ َّمـ ْمـنــا الوْ عـــو ْد‬
‫اح ْ‬ ‫ت ال ْقــيــــو ْد‬ ‫فاـيـــ ْه ا ْنفـ َّكـ ْ‬ ‫اعي ْد ْمبار ْكـ م ْســــعــــو ْد‬
‫هللا ْعـلاـيــنــا شــــاهـــ ْد‬ ‫و ْ‬

‫" القسم الخامس"‬

‫ت ْنـزورْ‬‫ات ْمـ اشـيــ ْ‬ ‫ضينا وحْ ل ْقنا ْكما ْف ادينا وا ْعـتـمـرْ نـا وْ ل ْل ْمـزار ْ‬ ‫ْف ا‬
‫ت ْبالـوْ قـــــــــرْ‬ ‫ت ْالباـيـــــــ ْ‬ ‫و َّد ْعـــــ ْ‬
‫ت ْل اطيبة ْنزورْ الحْ بايبْ الطَّاهرْ‬ ‫وْ سرْ ْ‬
‫كن ْمدحْ و ْنقولْ فاي ا ْنشا ادي يا مح َّم ْد يا ْعالجْ ْالق ْلبْ ْالـمــضْ ـــــرورْ‬
‫م ْن قــصْ ـد ْكـ ْمـحـــاجْ ـتو ْبـــشـــــرْ‬
‫ها م َّداح ْكـ جا ْلحرْ مــ ْكـ يــ ْتــبــاشــرْ‬
‫ت ال َّشهـادة وْ قــالْ ال ْمز َّورْ زورْ ْتــنـــورْ‬ ‫السال ْم و َّد ْع ْ‬ ‫صالة و ْ‬‫ب ْع ْد ال َّ‬
‫ها مح َّمــــ ْد ســيَّـــــ ْد ْالـــبــشــــــــرْ‬
‫الص اديق بوب ْكرْ عمرْ ْمجــاورْ‬ ‫وحْ دا ْه ْ‬
‫ان حْ اديثو م ْشهورْ‬ ‫يت ْالوحْ ْي وْ بابْ ج ْب اريلْ وْ هذا روْ ضْ الجْ ن ْ‬ ‫وْ هذا اب ْ‬
‫مـــا باـيـــ ْن ْالمـ ْنــــبــرْ وْ الـ ْقـــــبــــرْ‬
‫النباـ ْي لـلِّـــي زايـــرْ‬ ‫ت ْشـفـاعـ ْة ْ‬ ‫حـلَّـ ْ‬
‫ت ْيــدورْ‬ ‫و ْالقبَّة خضْ رة ْمش ْرفة و ْالجامورْ ْهاللْ الحْ وحْ مـا ْم ْالباــيــ ْ‬
‫مــا ســا اخـي م ْسـ اكـيـــ ْن ْبالـوْ كــــــــرْ‬
‫ت ْبال ْمـقــا ْم ْنـغــادرْ‬ ‫ت وال ْس اخـيـ ْ‬ ‫و َّد ْع ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫اوالحجْ ْالمبْرور ْ‬
‫ب ْكمال ْالفرْ حْ والسرور ْ‬ ‫ب ْشروا يــاحـجـــاجْ بــيْـــت ربـــي‬
‫وْ زارْ إامـــــا ْم اال ْنبايَّا ْالمحْ بوبْ الطَّـاهرْ‬ ‫يــــا سـ ْعـ ْد اللـي حـج وْ عــ ْتـمـــــرْ‬

‫‪33‬‬
 ‫" الكرسي الخامس"‬

‫م ْن ب ْع ْد ْنزورْ ْنعــــــو ْد‬ ‫طـر ْد كـ ْل ْنــكــــــــو ْد‬‫وْ نـ ْ‬ ‫رايـــ ْد ف ْالحــرْ ْم اللـُّــــو ْد‬
‫اوي فـ ْقـ اريــبْ ْنعـــــاو ْد‬ ‫ن ا‬
‫وْ الــ ْبــقاــيـــــــ ْع وْ أحـــ ْد‬ ‫الـ ُّشـهـــــــدا ال ْفـــــــــدو ْد‬ ‫ت ْ‬
‫األســـــو ْد‬ ‫زرْ نـــا المـ ْ‬
‫و ْالكـ ْثــر ْة م ْن ال ْمـســاجــ ْد‬
‫و ْالـوالـ ْد و ْالـمـــوْ لـــــو ْد‬ ‫اللـ ِّــي ســ ْكـــنـــوا ل ْلحـو ْد‬ ‫هللا يــرْ حـــ ْم الجْ ـــــــدو ْد‬
‫ْ‬
‫هللا يـ ْنـصـــرْ الحْ ــفـــايـــ ْد‬‫ْ‬

‫" القسم السادس"‬

‫ض ْي وْ اديـجـورْ‬‫ْبجا ْه ْالها ادي ْشفاـيـ ْعـنـا صلَّى هللا ْعلايـ ْه دا ْيـمـة فال َّ‬
‫وْ مــــا الحْ ال َّشـ ْمـــسْ وْ الـ ْقـمــــــرْ‬
‫وا ْعدا ْد َّما ْالفـ ْلـ ْكـ ب ْالحـ ْكـمـة دايـــرْ‬
‫هللا ْع الي ْه دا ْيمة ماجـا ب ْالمباـيـ ْن م ْن ْسـوارْ وْ آية و ْســطـــورْ‬ ‫صلَّى ْ‬
‫وا ْعـــدا ْد ْالمــ ْتـال ْه ْبالـجْ ـــهـــــــــرْ‬
‫وف ْمحاضرْ‬ ‫ات الحْ ر ْ‬ ‫وا ْعدا ْد ما ْقر ْ‬
‫السما و ْالج ْو والـ ْثـغـــورْ‬ ‫هللا ْع الي ْه دا ْيمة ع ْد ال َّما ف ْاألرْ ضْ و ْ‬ ‫صلَّى ْ‬
‫وا ْعـدا ْد اللِّي ســـــاكـ ْن ال ْبــحــــــرْ‬
‫وا ْعـدا ْد ْالفارْ غة وْ ع ْد اللِّي عامــــرْ‬
‫ب وْ ال ْبـذورْ‬ ‫الرمـلْ ْمع الحْ ـصى وْ ع ْد ْالح ْ‬ ‫هللا ْعلاي ْه دا ْيمة ع ْد ْ‬ ‫صلَّى ْ‬
‫وذ وْ الحْ ــجــــــرْ‬ ‫وا ْعـدا ْد ْالجــــ ْلمـــ ْ‬
‫وا ْعـدا ْد ْالغـا ْيبـة وْ ع ْد اللِّي حـاضـرْ‬
‫هللا ْعلاي ْه دا ْيمة ع ْد ال َّما فحْ ضورْ ها وْ في البَّا ادهـــا و ْتشـــــورْ‬ ‫صلَّى ْ‬
‫الشـــجـــــــــرْ‬ ‫وْ عـ ْد ا ْعــدا ْد اوْ را ْق ْ‬
‫وْ عـ ْد ْاليـــا ْبـسـة وْ عـ ْد اللِّي زاهـــرْ‬
‫ان وْ ْالمال ْكـ وْ وحْ شْ ْ‬
‫الطيــورْ‬ ‫ال ْنسْ و ْالج ْ‬ ‫هللا ْعلاي ْه دا ْيمة ع ْد ْ ا‬
‫صلَّى ْ‬
‫وا ْعـدا ْد ْالـبـ ْكــمـــا وْ م ْن ْهـضـــــرْ‬
‫وا ْعـدا ْد ال َّما ْفع ْل ْم الجْ لاـيـلْ ْالبـاصـرْ‬
‫ين ل ْل ْكتابْ ْالم ْسطورْ‬ ‫اف ا ْسيا ادي و ْالحا ْف اظ ْ‬ ‫و ْسال ْم ْالموْ لى ْعلى ال ْشر ْ‬
‫ت الـ ْفـكـــرْ‬ ‫وْ عـ ْل ْالـو ْدبــــة راحـــ ْ‬
‫لال ْيـزولْ دايـ ْم يـ ْتــواتــــرْ‬ ‫ْســـال ْم َّ‬
‫ين و ْالياسْ وْ اطيبْ ْالم ْس ْكـ وْ الحْ بـ ْق وْ سـايـرْ ال ْعـطــورْ‬ ‫ما دا ْم ْاليا ْس ام ْ‬
‫الزهــــــرْ‬ ‫وْ مــا فـــــــــاحْ ْالـورْ ْد و ْ‬
‫والنَّ ْسرْ و ْاليا ْسـ امـيـ ْن والنَّـ ْد ْالعاطـرْ‬
‫وف أ ب ج ْد ل ْلقـارْ يايـ ْن ما ي ْخفـاشْ ْفلـ ْسـطــورْ‬ ‫يخ ْالحلَّة فاي حْ ر ْ‬ ‫ار ْ‬
‫ت ا‬
‫ف مـ ْخـ ْتـصــــرْ‬ ‫ا ْسمو فــالْ ْشـ اريـــ ْ‬

‫‪34‬‬
 ‫يف ر ْم ْز م ْختــاصـــرْ‬ ‫ا ْسموقالو ْش ار ْ‬
‫وا ْس امي النَّاظ ْم فاي ْسال ا ْمح َّم ْد ب ْن ع ْب ْد الجْ لايلْ ســــا اعي ن ْعم ْالغـفــورْ‬
‫ي ْسمحْ لاي فاي ْخـطــــايْ ويـ ْغـــفـــرْ‬
‫ْبجــــا ْه ْالمصْ ـطفى وْ آلو لـ ْقـمـاهـــرْ‬

‫‪35‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫التوبة في طبع‪ :‬الغيبة لسيدي قدور العلمي‬

‫‪1973‬م‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــابْ‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬

‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا قلبي للتَّ َّوابْ‬

‫" القسم األول "‬

‫وت هذا ْفو ْقـ ْتـنـــا يا ْف اهيـــ ْم‬ ‫ش ْر ال ْبهــ ْ‬

‫ان ع ْل ْالخطَّا مالـوا‬ ‫قوْ م ْ‬
‫و ْدعاوْ ا ْبال ْفشورْ وْ قالـوا‬
‫ك ْلها ْي اديرْ مـا ي ْزهــالــو‬
‫غــــرُّ ْال اجـــيـــــــــــــــلْ‬ ‫في ا ْيمــا ْنـهــ ْم ال ْقلايــلْ‬ ‫ط ْلقـوا ْالقوْ ْم ف ْسباـيــــلْ‬
‫ت اال ْنسابْ‬ ‫صيبة ع َّم ْ‬ ‫وال ْم ا‬ ‫هـ ْتـكولــو الحْ ـجـــابْ‬ ‫ه ْدموا لو ر ْك ْن ْال اخيمة‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬

‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا قلبي للتَّ َّوابْ‬

‫‪36‬‬
 ‫" القسم الثاني"‬

‫كـ ْم م ْن ْغفايلْ تاي ْه طولْ حْ يــاتـــو ْشئاـيـــــ ْم‬

‫مـ ْتـعــــوبْ ما ْيـكــ ْل ْشـغـالو‬
‫ف ْفالحْ ــرا ْم حْ اللـــو‬ ‫وْ يصْ ــر ْ‬
‫و ْالع ْمرْ ض ْيـعــــو و ْمـشـالـــو‬
‫ق ْلـــبـــو ْعـلاـــيــــــــــلْ‬ ‫جافاي ال ِّد ْ‬
‫ين و ْب اخيـــلْ‬ ‫ات ساهـرْ اللِّيـــلْ‬
‫ما ب ْ‬
‫وْ ال ْهــوا ع ْن ع ْقلوغ َّالبْ‬ ‫تـــايــــ ْق ب ْالكــــذابْ‬ ‫م ْغرورْ وْ ال لـو قاـيـمة‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا قلبي للتَّ َّوابْ‬

‫" القسم الثالث"‬

‫يت ال ْغرورْ يـا طام ْع فاـيـــهــا ْتـــ اݣــيــــ ْم‬‫ْدنا ْ‬

‫الب ْد يــا ْقباـيــحْ ْفـعــالـــــو‬
‫عـ ْمـر ْكـ يـ ْنـ ْقـضـا أجالـــو‬
‫و ْتعو ْد ل ْلـ ْقـبـرْ و ْســـآلـــــو‬
‫ت ْ‬
‫الر احـــــيـــــــــــــلْ‬ ‫و ْقـــ ْ‬ ‫جـــايـ ْكـ ْ‬
‫ط اويــــــــــلْ‬ ‫ْسم ْع يا ْد ال ْغفايـــلْ ا ْ‬
‫لسفــرْ‬
‫وف يا سا اهي راس ْكـ شابْ‬ ‫ش ْ‬ ‫يــ َّزم ْن الـ ْعـــتـــــــابْ‬ ‫ق َّربْ مــا دام ْ‬
‫ت اݣـيـــــما‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا ق ْلبي للتَّ َّواب‬

‫" القسم الرابع"‬

‫ن ْتهى وْ توبْ يا قـ ْلباـي ال تـضْ ـحى ْه امــــيــــ ْم‬

‫وف هوْ لْ ْهــوالــــو‬ ‫يو ْم الوْ ق ْ‬
‫م ُّنو ه ْل الحْ ـشـــرْ ي ْد هالــــو‬
‫الح ْد مـ ْنــنـــا يـ ْقــــوى لــــو‬
‫ا ْتـــر ْكـ الــ ْر اديــــــــــــــلْ‬ ‫مـال ْكـ تـــايــ ْه ْد اهيـــــلْ‬ ‫وا ْنت يـــا ْد ال ْهباـــيـــــــلْ‬
‫ف ت ْع اطي الحْ سابْ‬ ‫يو ْم توْ ق ْ‬ ‫تــ ْنـــجـــا م ْن ال ْعــذابْ‬ ‫واجْ تنبْ ك ْل جْ اريــــمــــا‬

‫‪37‬‬
 ‫" الالزمة "‬
‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا ق ْلبي للتَّ َّوابْ‬

‫" القسم الخامس"‬

‫ف ْمســـال ْكـ ال ْمنـــاهجْ خو ْذ النَّــ ْهــجْ ال ْق اويـــــ ْم‬

‫ازهــ ْد فالـ َّزهو و ْنـــدالــــــــــو‬ ‫و ْ‬
‫والنَّ ْفسْ وْ ال ْهـــوا وا ْشكـــالــــــو‬
‫ووْ ساوسْ ال ْم اريــ ْد مثـــالـــــــــو‬
‫واللِّـــــي ْعــقاــيــــــــــلْ‬ ‫وا ْسبابْ ك ْل ت ْه اويـــــلْ‬ ‫هادو ا ْسبابْ الجْ فاــيــــلْ‬
‫و ْالغنا ْي ي ْفتحْ لو الال ْبوابْ‬ ‫يوْ ج ْد ك ْل ا ْســـبــــــابْ‬ ‫ي ْتب ْع ن ْهجْ التَّ ْسقاـــيـــمـــا‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا ق ْلبي للتَّ َّوابْ‬

‫" القسم السادس"‬

‫جـ ْفـناي ْفـبحْ ـرْ ذ ْنـباـي هـــايـ ْم وحْ ـدو ْكـ اظـيــــ ْم‬
‫ت ْثــقـــالــــو‬ ‫ف م ْن ْكـثـرْ ْ‬ ‫و ْغر ْ‬
‫بالـ َّذ ْنـبْ وْ الـ ْخـطـــــا و ْزاللــــو‬
‫طباــيــع ْة حـــالـــو‬ ‫والنَّ ْقصْ م ْن ْ‬
‫ي ْكـــفاــــيــــــــــــــلْ‬
‫باــــ َّ‬ ‫لَل حــاكـ ْم وْ اكـيـــــلْ‬‫فا ْ‬ ‫ل اك ْن ظـــ ْ‬
‫ان جْ ـــ امــيــــلْ‬
‫ح ْن م ْن و ْل ادي وْ م ْن ْاللبْ‬ ‫الحْ ــلاـيـــ ْم ْالوهَّـــــابْ‬ ‫يحْ ـسـ ْن لاي ال ْخــتاــيــمة‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا ق ْلبي للتَّ َّوابْ‬

‫‪38‬‬
 ‫" القسم السابع"‬

‫تـ ْكـلـ ْكـ اديــــرْ يـا قــ ْلـــباــي فا ْ‬

‫لَل ال ْك اريــــــ ْم‬
‫طلبْ خ ْالقـ ْكـ و ْسعـــالــــو‬ ‫وا ْ‬
‫ل َّن ال ْك اريـــ ْم جــ ْل جْ اللــــــو‬
‫ْم اجيـبْ م ْن ا ْدنـــا و ْدعالــــو‬
‫نــ ْعــ ْم الـجْ ـلاــــيـــــــــلْ‬ ‫مـا فاي ْعطـــا ْه ت ْب اديـلْ‬ ‫فضْ لو دايـ ْم ْش امــيــــــلْ‬
‫كايحبُّــــو ن ْعـ ْم التَّـــ َّوابْ‬ ‫ل ْلـعـ ْبـ ْد إاال تـــــــــابْ‬ ‫بـــاس ْ‬
‫ط يــ ُّدو ال ْك اريــمة‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا ق ْلبي للتَّ َّوابْ‬

‫" القسم الثامن"‬

‫يـــا خال ْق ال ْخاليـ ْق يا ال ْعـ اظـيــــم ْ‬

‫الر احـيـــــ ْم‬
‫عـ ْبـد ْكـ يـرْ ْتجـــا مـــا دالــــــو‬
‫طولْ الحْ يـا ْة تـ ْشـرحْ بـــالـــــو‬
‫واصْ ـلـحْ لاـيـ ْه قـ ْبـحْ ا ْفـعــالـــو‬
‫ح َّر مــــا ْد اخــــيـــــــــلْ‬ ‫ون تـ ْعـ اطيــــــلْ‬‫ع َّجلْ د ْ‬ ‫ْبـ ْعـفـو ْكـ يـــا الجْ ـلاـيــــلْ‬
‫ضلْ طه ْالمجْ تــابْ‬ ‫و ْال ْمف َّ‬ ‫واللـُّـــوحْ وْ ال ْكـتــــــابْ‬ ‫ل ْكـ ب ْاأل ْسـمـــا ال ْعـ اظيـمة‬

‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬
‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا قلبي للتَّ َّوابْ‬

‫" القسم التاسع"‬

‫يا س ْع ْد م ْن ْخرجْ ـهــــا و ْسـكـ ْن دارْ ْ‬
‫النـ اعـيــــ ْم‬
‫صيــ ْد اصْ غـــالــــو‬ ‫يا سام ْع ال ْق ا‬
‫صلِّي ْعلى ا ْيـمـــا ْم ارْ ســالـــو‬
‫مح َّم ْد ْ‬
‫الشـفاـيــــــــ ْع وْ آلــــــــو‬
‫ز ْهــــوْ ال ْعــقاــــــيـــــــــــــلْ‬ ‫ضيـــلْ‬ ‫ضلايــــ ْن ت ْف ا‬
‫ال ْمف ْ‬ ‫و ْعلى رْ فا ْق ال ْف ا‬
‫ضيــــلْ‬
‫اهلْ ال ْمج ْد ْالع ْشرى لصْ حابْ‬ ‫ساداتاــــي اال ْنــجـــابْ‬ ‫ات ْالقايـــمة‬
‫نــاسو دهـــ ْ‬

‫‪39‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫ورْ ضى ب ْالــــــم ْكتــــــــــاب‬ ‫ف ن ْفس ْكـ ع ْن كل جْ ريمة‬

‫ك ْ‬
‫وْ توبْ يــــــــــا ق ْلبي للتَّ َّواب‬

‫" القسم العاشر"‬

‫ْسال ْم ر ْبـنـا االصْ حــابْ ْالـقـ ْلـبْ ْ‬

‫السـلاـيـــــ ْم‬
‫الزهرْ فاݣـْـدالــــــو‬ ‫ب ْالورْ ْد و ْ‬
‫الدهــــ ْ‬
‫ات احْ ـفــالــــــو‬ ‫ْيـعـ ْم ْ‬
‫و ْالما ْهـ اريــ ْن واللـ ِّي سـالــــو‬
‫أ ْسـ امي ْسـ اجــيـــــــــــــلْ‬ ‫ا ْبن ع ْب ْد الجْ ــلاـيـــــــــلْ‬ ‫ف ْسال ْيقــولْ الحْ فاـيــــــــلْ‬
‫ين ْفالحْ سابْ‬‫اثناي ْن وْ ت ْس اع ْ‬‫ْ‬ ‫بالفـ ْتـحـة يــ ْنــصــــابْ‬ ‫ْ‬ ‫ْفأ‪-‬ب‪-‬ج‪ْ -‬د‪ -‬ر ْمزو اديـمــا‬

‫‪40‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫تَاجْ المُرْسْلينْ في طبع‪ :‬الكاس‬
‫"‬ ‫"في مدح الرسول‬
‫‪1940‬م‬

‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْعلاي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم األول"‬

‫الصيا ْم و ْخبا ْي اري تا ْه ْمعا ْه‬ ‫ْ‬ ‫هاضْ ْعلايَّا حبْ الحْ ابيبْ و ْسك ْن ق ْل ابي ْقبلْ‬
‫و ْمل ْكـ ع ْقلاي ب ْع ْد ما رْ شـــ ْد‬
‫و ْتر ْكـ ج ْس امي ْن احيلْ والرُّ وحْ ْس اخيَّا‬
‫ين ْشط ْنناي وْ زا ْدناي لاـيـعاتـــو فــ ْدواخــلْ الحْ شا و ْالواج ْد ْتعـ َّدا ْه‬ ‫و ْالبا ْ‬
‫حرْ ْشواقاي ݣـا ْع مــا ْبــر ْد‬
‫وال َّشاه ْد ْفاالحْ والْ را اهي مـ ْسـباـيَّــا‬
‫طباـيـبْ ْيعــالـجْ بــ ْدوا ْه‬ ‫ْسباناي حبَّ ْكـ يــا ْالقرْ اشـي و ْمـلـ ْكـ ذاتاـي وْ ال ْ‬
‫ت ال ْفــؤا ْد‬ ‫اغيرْ ا ْنت يـا راح ْ‬
‫ت عـ ْيـناـيَّـا‬ ‫فاݣ ْدناي يــا ْسراجْ مـ ْقـلـ ْ‬
‫ت ْفــدا ْه‬ ‫ين ال ص ْبر لاي و ْالحبْ مـا رْ تا لاي ما ص ْبـ ْ‬ ‫أمرْ غوبْ ْالعا ْشقا ْ‬
‫ال ْبضــا ْع وال َّزا ْد مــا ْيـقـــ ْد‬
‫يف و ْالح ْملْ جارْ ْعلايَّا‬ ‫و ْالج ْس ْم ضْ اع ْ‬
‫ت اظيــــ ْم ْالجـــا ْه‬ ‫هللا اغيـ ْتـناي يــــا ع ْي ْن ال َّرحْ ـمـة باـيـــ ْكـ ل ْد ْ‬ ‫أرسولْ ْ‬
‫أطه يــــا اسي ْد م ْن ْســنـــــ ْد‬
‫يف طـالـبْ لـ ْفـ اديَّــــا‬ ‫ص ْ‬ ‫ْفباب ْكـ د ْلـوْ ا‬

‫‪41‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْع الي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم الثاني"‬

‫الرسالة ع ْ‬
‫طف ْكـ نرْ جــــــا ْه‬ ‫أع ْي ْن ال َّرحْ مة يا ْشفاي ْع األ َّمة يا خات ْم ْ‬
‫أبابْ ْالموْ لى ْلمــ ْن ْقص ْد‬
‫قص ْدت ْكـ ال ْغنا انَّالْ ْالقـ ْســ اميَّـا‬
‫ات س ْبحانو س ْبحانـ ْه‬ ‫الشي ْ‬ ‫ب ْ‬ ‫ارْ غبْ فايَّا م ْن ال ْينا ْم مولْ ْالق ْدرة ر ْ‬
‫اري م ْن ْال اݣيــــ ْد‬ ‫ْ‬
‫ْيفكـ ْيس ا‬
‫و ْن اسيرْ ْمع ال ْݣفولْ ب ْكمالْ النِّـيَّـا‬
‫نوْ صلْ راغبْ فاي ْه نحْ ر ْم و ْنـق ْهقـرْ يا ا ْهلاي ْفـز ْمز ْم شرْ بو مـحْ ال ْه‬
‫وف وْ نـحْ ـمـ ْد‬ ‫و ْنلبِّي و ْنط ْ‬
‫السرورْ ع ْن ْد ْالمـ ِّكـيَّا‬ ‫ت ْ‬ ‫ن ْغن ْم و ْق ْ‬
‫وز ب ْالمنى و ْنصلِّـي و ْنشـــاه ْد ال ْمقــا ْم ْبعـ ْيـناـي و ْنـرا ْه‬ ‫يت ْنف ْ‬ ‫ف ْالبا ْ‬
‫و ْنـقـبَّلْ الحْ ـجـرْ اال ْسـعـ ْد‬
‫ب ْالك ْعبة ال َّسـ ْالـبـة ْقلـوبْ ْاأل ْتـقاـيَّا‬
‫صفا ْمع ْالمرْ وى ن ْسعى س ْعياي ْكثايرْ ع َّمرْ ناي ما ن ْنسـا ْه‬ ‫ين ال َّ‬ ‫ما اب ْ‬
‫ع ْن باب ْكـ ال ْك اري ْم مـا ْنص ْد‬
‫ت ْعلى ْدعايْ ج ْهرْ وْ س ِّريَّا‬ ‫الز ْل ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬
‫صلى هللا ْع الي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم الثالث"‬

‫ف ْمنا ن ْتمنَّا ْن اسيرْ لجْ بلْ عرْ فا قـ ْبـلْ ال ْغروبْ نوْ قـــ ْ‬
‫ف إا ْن شـــا ْء ْ‬
‫هللا‬
‫و ْنشاه ْد نجْ ْم ال ْبهـى اوْ قــ ْد‬
‫ب ْقبولْ م ْن ال ْك اري ْم كاملْ ال ْع اطيَّــا‬
‫السرورْ و ْزهوها ما ن ْخطا ْه‬ ‫ت اطيبْ ْ‬ ‫نرْ ج ْع ل ْمنا ال َّرا ْبطة م ْن حاز ْ‬
‫ط الحْ صــا ْكمــا وْ ر ْد‬ ‫و ْنلقَّ ْ‬

‫‪42‬‬
 ‫يت و ْي اهيضْ ْعلايَّا‬ ‫نرْ ج ْم إاال ْف ا‬
‫ض ْ‬
‫ين م ْن ق ْلباي ي ْتر َّجـــا ْه‬ ‫صاد ْق ع ْي ْن ْاليقا ْ‬ ‫ْ‬
‫الص ادي ْق ال َّ‬ ‫حبَّ ْكـ يا الحْ بايبْ‬
‫ْلط ْيـبا لل ْمـزارْ مـا ْبعـــ ْد‬
‫ت الحْ اميَّا‬ ‫ت ْم ْنزورْ ال ْبقاي ْع روْ ض ْ‬
‫الشهادة ظ ْني نوْ فــا ْه‬ ‫نوْ صلْ يا روحْ الرُّ وحْ ْفال ْمقا ْم ْنسلَّ ْم و ْنو َّد ْع ْ‬
‫و ْنم َّر ْغ ف ْترا ْكـ كـ ْل خــــ ْد‬
‫والنَّا ادي يا احْ م ْد شاف ْع ال ْب اريَّـــا‬
‫ا ْشف ْعلاي و ْالو ْال اديناي واوْ ال ادي وْ ا ْهلاي وْ ال ْمتاي و ْالمومــ ْن وْ خــــا ْه‬
‫يو ْم ْالو ْع ْد أصاد ْق ْالو ْعـ ْد‬
‫أنا لـهـا ْتـقــولْ بايـ ْن اال ْنـ ابـيَّــا‬

‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْعلاي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم الرابع"‬

‫طـفـــــا ْه‬ ‫هللا حْ لايــــ ْم با ْكـ بهــــا نور ْكـ ص ْ‬ ‫الشفاعة و ْ‬ ‫ا ْنت ْالم ْخصوصْ ب ْ‬
‫ون ح ْد‬‫م ْختارْ ْقبلْ ال ْيكـــ ْ‬
‫اريَّــا‬ ‫ب ْالبـ ا‬ ‫م ْن نــورو كـ ْونـ ْكـ ر ْ‬
‫الرفايــ ْق ْاأل ْعلى ورْ ف ْع ق ْدرْ جــاه ْكـ وا ْسـمـ ْكـ رقَّــــا ْه‬ ‫ج ْعل ْكـ محْ بوبْ و ْ‬
‫فاللُّوحْ ْمع ا ْسمـــو رْ صـ ْد‬
‫ات الجْ ل ْكـ م ْنـ اشـيَّـا‬ ‫وجْ امي ْع ْالكا ْين ْ‬
‫ضيــبْ و ْالخــات ْم و ْبـهـا ْه‬ ‫اللوى و ْالحلَّ ْة والتَّــــاجْ وال ْق ا‬ ‫ان ْ‬
‫ْعطا ْكـ ال َّرحْ م ْ‬
‫ندا ْكـ ْالغــفَّـــارْ يــا احْ ـمـــ ْد‬
‫يا‬ ‫ا ْنت لها ْشفاي ْع ورْ حـ ْمـتاـي هـ َّ‬
‫النســا و ْمـاليـ ْكـ فـ ْسـمــا ْه‬ ‫ت ْ‬ ‫ت يـا ْمـنـــة ح َّر ْ‬ ‫ظهرْ تاي ل ْلوْ جو ْد فرْ ح ْ‬‫يو ْم ْ‬
‫وا ْست ْبشرْ ف ْاألرْ ضْ م ْن ْسع ْد‬
‫و ْنـد َّمــرْ اهـلْ ْالغـ ْل و ْالكـ ْفـرنايَّـا‬
‫ف ال ْك اهيلْ وخبَّرْ م ْن جا ْه‬ ‫الر اهيبْ ْفط ْن باي ْكـ وْ صاد ْ‬ ‫ت االصْ نا ْم و ْ‬ ‫ا ْنك ْسر ْ‬
‫و ْل اهيبْ النَّارْ ْبال ْخفـا ْخـمـ ْد‬
‫ت بحْ رى ْعلى ْالقو ْم ْاأل ْشقايَّا‬ ‫غ َّر ْ‬

‫‪43‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْع الي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم الخامس"‬

‫الشـفـاعة م ْن جـ ْل ا ْعطـا ْه‬ ‫ص ْكـ و ْعطا ْكـ ْ‬ ‫هللا يا ْالما احي خ َّ‬
‫ا ْنت نورْ ْ‬
‫مـ ْعـجـزاتـ ْكـ ال تـ ْنـ ْتـحـــ ْد‬
‫ما تحْ صى ْفال ْعلو ْم وال ف ْسـ اجـيَّـا‬
‫ان ْعشـــو ْبها ْقلــوم و ْالبحْ رْ ْمـدا ْد وْ ال ْخاليـ ْق جـ ْمـال تــ ْقــرا ْه‬ ‫لو كــ ْ‬
‫و ْتك ْتبوا ع ْن سايرْ الجْ ـمـ ْد‬
‫ال ن ْسخو ْفال ْعشورْ وحْ دة ف ْال امـيَّـا‬
‫ف رْ ٍويــنــا ْه‬ ‫الش اريـفــة فـا اكـيـ ْ‬ ‫ورْ فاتاي بوْ فـا ْكـ ع ْي ْن ْقـتــدت ب ْكفو ْف ْكـ ْ‬
‫ضـبْ أطـه ْشـهـ ْد‬ ‫بايــ ْكـ ال َّ‬
‫وحْ مى ال ْب اعيرْ م ْن اعدا ْه ْالو ْشـقايَّا‬
‫ظما ْه‬ ‫و ْالج ْد ْع ْخشى م ْن الجْ فا و ْشكى ل ْكـ يا روحْ راحْ اتي و ْالقحْ ب ْع ْد ْ‬
‫ين ْعلى ْالغارْ سـ ْد‬ ‫و ْالي ْق اط ْ‬
‫ون ْخ افيَّا‬ ‫وت م ْن د ْ‬ ‫ات ْالع ْن ْكب ْ‬ ‫و ْسد ْ‬
‫ضْ م ْنتاي ال ْغـزالْ يو ْم ابيـ ْكـ ا ْستاجرْ م ْن ي ْد م ْن اصْ طادوا و ْد اعيـتاي ل ْه‬
‫ت لاي ْكـ ال َّشا ْد بالوْ كـ ْد‬ ‫رجْ ع ْ‬
‫ص ْبرْ و ْالح ِّريَّا‬ ‫ت ال َّ‬ ‫م ْن ح ْلم ْكـ نال ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْعلاي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم السادس"‬

‫الرسالة اجي اتي بال ِّديــ ْن وْ ال ْهدى يا رسولْ ْ‬

‫هللا‬ ‫وث ب ْ‬‫ا ْنت ْالم ْبع ْ‬
‫ورْ ش ْدتاي يا اسي ْد م ْن ْعــبــ ْد‬
‫ل ْ‬
‫ط اريــ ْق ال َّر ْبـحْ وْ ال ْدراجْ العـلِّـيَّـــا‬
‫وصْ الت ْكـ يا طه ْفال ْكتوبْ رْ اوينا و ْالح ْق ح ْق ْأمرْ ح ْكم و ْقضا ْه‬

‫‪44‬‬
 ‫صلَّــى عـنَّـ ْكـ ناـ ْعـ ْم الوْ حــ ْد‬
‫وا ْنت ف ْالحضْ ـرْ ْبال ْمال ْكـ ْالقـ ْد اسـيَّـا‬
‫ين م ْن ْسوارْ وْ أ ْمرو و ْنهـا ْه‬ ‫هللا ْعلاي ْكـ دا ْيما ما جابْ ْالم اب ْ‬
‫صلَّى ْ‬
‫أطـه وا ْعـــدا ْد مــــا ْنــفـــ ْد‬
‫يث فرْ ضْ وْ سـنِّـيَّــا‬ ‫وما جابْ الحْ اد ْ‬
‫السما و ْالجـ ْو فـ ْفـضـا ْه‬ ‫هللا ْعلاي ْكـ دا ْيما ق ْد ما ف ْاألرْ ضْ و ْ‬ ‫صلَّى ْ‬
‫أطــه وا ْعــدا ْد مــــا وْ جـــ ْد‬
‫ان و ْالغـ ْيـباـيَّـــا‬ ‫وْ ما كـاي ْن ْفاال ْكـــو ْ‬
‫النهارْ و ْالفجْ رْ وْ نورْ اضْ يا ْه‬ ‫هللا ْعلاي ْكـ دا ْيما ق ْد اللِّيلْ ْمع ْ‬
‫صلَّى ْ‬
‫أطه وا ْعـــدا ْد مــــــا ارْ تــ ْد‬
‫ال َّش ْمسْ ْعلى ال ْقمارْ ص ْبحا و ْع اشيَّا‬

‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ رْ ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْع الي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم السابع"‬

‫األصلْ يا ب ْن ع ْب ْد ْ‬
‫هللا‬ ‫ا ْنت اطيبْ الطِّيبْ يا ال َّساك ْن اطيبا يا طيَّبْ ْ‬
‫هللا ال ْمــجـــــــــ ْد‬‫أرسولْ ْ‬
‫م َّداح ْكـ ما ْي اخيـبْ عـنَّـ ْكـ مرْ اويَّــا‬
‫ث وال ْبحرْ وْ ما ساك ْن مـــا ْه‬ ‫هللا ْعلاي ْكـ دا ْيما ق ْد ا ْمطارْ ْالغ ْيـ ْ‬
‫صلَّى ْ‬
‫ما هاجْ ْبموجو وْ ما رْ كـ ْد‬
‫ون ْالمجْ اريَّـا‬ ‫ما سالْ ال ِّسيلْ وْ ال ْعي ْ‬
‫الرملْ ْمع الحْ صى وْ ع ْد ْالما اشي فوْ طا ْه‬ ‫هللا ْعلاي ْكـ دا ْيما ق ْد ْ‬‫صلَّى ْ‬
‫وا ْعدا ْد الل ِّي ساك ْن ْالو ْه ْد‬
‫وا ْعدا ْد الطَّــا ْيـرة وْ عـ ْد ْالبــ اريَّــا‬
‫هللا ْع الي ْكـ دا ْيما م ْن ق ْلباي وجْ وارْ احي وْ ذاتاي صال ترْ ضــا ْه‬ ‫صلَّى ْ‬
‫ت اللَّحْ ْد‬ ‫ورْ ضاها فاي غ َّم ْ‬
‫نورْ ْنوجْ دو وْ نايسْ ف ْالوحْ ـداناـيَّـــا‬
‫هللا ْع الي ْكـ دا ْيما اه َّي ر ْبـحْ ْد اخـيـرْ اتي وْ زا ادي تـ َّم نـ ْلـقــــــا ْه‬ ‫صلَّى ْ‬
‫الي ْن فـصْ ـالتـ ْكـ كــ ْل و ْد‬
‫الذنوبْ ْمع ال ِّسيَّا‬ ‫تحْ امي الوْ زارْ و ْ‬

‫‪45‬‬
 ‫" الالزمة "‬

‫أمحم ْد صاحبْ الشفاعة يا بحْ ر ْالجو ْد وْ الهْدى يا رسولْ هللا‬

‫صلى هللا ْع الي ْكـ يا احْ م ْد‬
‫ْلين خات ْم اال ْنبايا‬
‫يا تاجْ المرْ س ْ‬

‫" القسم الثامن"‬

‫اطـ اري نـ ْشــرحْ بـصْ ـالتـ ْكـ ه ْكذا ظـنِّــي نـ ْسـتـــــوْ فـــا ْه‬ ‫هللا خــ ْ‬ ‫أرسولْ ْ‬
‫أطه و ْعـلايــــ ْكـ مـ ْعــ ْتـمـ ْد‬
‫حشى ظ ْنـي ْي اخيـــبْ وا ْنت نـباـيَّـا‬
‫ت ْالفـضْ ـلْ و ْثـنــــا ْه‬ ‫هللا ْعلاي ْكـ دا ْيما و ْعلى ْاآللْ الطَّــا ْهـ اريـ ْن المـ ْ‬ ‫صلَّى ْ‬
‫ات ْكواكـبْ لـ ْثـمــ ْد‬ ‫و ْالقـ َّر ْ‬
‫و ْعلى ْالع ْشرة اهلْ ل ْمج ْد و ْاألوْ لايَّا‬
‫اخ ناسْ ْالو ْهبْ وْ م ْعنا ْه‬ ‫اف وْ ط ْلبا و ْعلى اال ْشي ْ‬ ‫و ْسال ْم ْالموْ لى ْعلى اال ْشر ْ‬
‫ت ال ْفؤا ْد‬ ‫و ْيع ْم ْالو ْدبة راح ْ‬
‫يت ب ْنسو ْم ْذ اكـيَّا‬ ‫اطيبْ ْسال امي ْه اد ْ‬
‫ين و ْالياسْ وْ اطيبْ ْالم ْس ْكـ وْ الحْ ب ْق وْ مــــا ي ْعـقــــبْ ب ْشــدا ْه‬ ‫ما فاحْ ْاليا ْس ام ْ‬
‫و ْالورْ ْد وْ مـــا ْدكـــا النَّــ ْد‬
‫وْ ْع ابيرْ وْ غالايا وْ اطيبْ ْالمـ ْس اكــيَّـا‬
‫الصالة و ْالمــ ْدحْ وال ُّش ْكــرْ و ْالحــ ْمــ ْد ْالمـــــــوْ ال ْه‬ ‫ت ح ْلتاي ب ْ‬ ‫أطه ْن اهيـــــ ْ‬
‫وا ْس امي ورْ سا امي ْفد ال ْعق ْد‬
‫ناظ ْم ا ْمح َّم ْد فال َّســــ ْلواناـــــيـ َّــــا‬

‫‪1996‬م‬ ‫" ملحق "‬

‫كتب ملحق هذه القصيدة بعد ‪ 56‬سنة‬

‫يت ْنرو ْم للَّ ْسفـــــا ْه‬

‫ض ْ‬ ‫الضاللْ ع ْن ح ْس ابي يا طه وال رْ ا‬ ‫كرْ هوناي قو ْم ْ‬
‫ت ح ْد‬ ‫ظل ْم ْ‬‫جاب ْد و ْق اري ما ْ‬
‫ت ش ْر اغيـرْ ح َّسا ادي ابيَّـا‬ ‫ما ْفع ْل ْ‬
‫ت و ْيد ْخرو ْه و ْالع ْيبْ رْ ضا وْ ْشـــرا ْه‬ ‫ب ْالب ْه ْ‬
‫ط ْمعوا فجْ ناناي ْيخ ْرفوا ح ْ‬
‫ت ْالغ ْل وْ الحْ ـسـ ْد‬‫م ْن ْكثرْ ْ‬
‫ت مـ ْعـ امـيَّـا‬ ‫ات ْقلو ْبه ْم سـار ْ‬ ‫طم ْ‬ ‫ْ‬
‫ات والنَّ اميم ْة وْ ال ْخد ْع ْمع ال ْكذوبْ و ْالباطلْ قالْ وْ را ْه‬ ‫ت ْبعوا ح ْ‬
‫ب ال َّش ْهو ْ‬
‫ون ر ْد‬‫و ْالح ْق ْيكـ ْثـمو ْه ْبـد ْ‬
‫ضيَّا‬‫ت ال ْمس َّخرْ م ْق ا‬ ‫بال َّر ْشوة حاج ْ‬

‫‪46‬‬
 ‫الشقا ْي ال ْمب َّعـــ ْد وْ غ ْره ْم وجْ ــاله ْم اريحْ ْهـــــــــوا ْه‬ ‫طرو ْد ْ‬ ‫ْغواه ْم ْالم ْ‬
‫وْ غرْ قوا ف ْسفاي ْن ل ْمر ْد‬
‫ف ْبحورْ ْمجورْ لايسْ وجْ دو بحْ اريَّا‬
‫ين ال ْمذاهبْ قوْ ْم تــ ْشـــوا ْه‬ ‫ما حضْ روا ف ْمجالسْ ال ْعلو ْم ما ف ْقهوا ال اد ْ‬
‫ان ك ْل م ْد‬ ‫ما سالوا عرْ ف ْ‬
‫الشباب ح ْس ْن التَّرْ باـيَّــا‬ ‫ما نالوا ف ْ‬
‫الس اريما وحْ مولْ التَّ ْعبْ والـــ ْشــقــا ل ْبهــايــ ْم ال ْكـــرا ْه‬ ‫از و ْ‬‫س ْه ْم ْالم ْنغ ْ‬
‫وال َّد ْق ع ْل ال َّراسْ كالوْ ت ْد‬
‫ت ْيـ اديَّــا‬ ‫و ْالم ْيج ْم م ْال اكي ْبصـ ْنـعـ ْ‬
‫ين ْالح ْق ش ْرفوا موالنا و ْعطا ْه نورْ عالاي شار ْق بضْ ـيــا ْه‬ ‫و ْيعرْ فوا با ْ‬
‫طعة م ْن ســو ْد‬ ‫و ْالباطلْ ق ْ‬
‫الدرا ْكـ ال َّسـ ْفـلاـيَّـا‬ ‫ت ْزم ْه اريرْ ف ْ‬‫تحْ ْ‬
‫ظرة ْالخا ْيبة شرُّ و ما نـ ْخـشـــــا ْه‬ ‫يف اجيرْ ناي م ْن مولْ النَّ ْ‬
‫يف أل اط ْ‬ ‫أل اط ْ‬
‫ْبجـا ْه ْالهـا ادي وْ م ْن ْهـتــ ْد‬
‫كثرْ فصْ التو وْ نـــالْ باها ال ْمـ ازيَّــا‬

‫‪47‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫في طبع‪ " :‬مليكة للغرابلي‬
‫" زَايـّْ ـدَة "‬
‫‪1965‬م‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫جـــــو ْد يـــا الـغـْــــزال ْ زا ْيـــدة‬ ‫ت الس ْم طالبْ ال ْفدى‬ ‫أنا ْفعـــار ْكـ ا‬
‫أزين ْ‬
‫ق ْلبـاي م ْكسوبْ لاي ْكـ م ْن الـعْـبايـــ ْد‬

‫" القسم األول "‬

‫وا ْبـطــــــــــالْ ل ْلحــرْ بْ واجْ ــد‬ ‫اميرْ ال ْغـرا ْم جـارْ ْعلايـا بجْ ـنــو ْد حــــــاﯖْــد‬
‫سرْ بــــــــا ع ْن سـرْ بــــــا مـْـجــ ْنــد تـجـْـناـيـــ ْد‬
‫و ْمـزار ْكـ تــ ْنــبــــــــــا ْمـجــرد‬ ‫وف ماضْ يا وا ْعوالاي اديــمــــا ْمقــلـــــد‬ ‫بسْي ْ‬
‫قــــــــادات فالحْ روبْ ْتــــقايــــــــــــ ْد‬
‫ْ‬ ‫و ْخيولْ وْ‬
‫وْ ْكل ْمتـــــو بْالـ ْقــهـــرْ نــــا ْفـــــد‬ ‫ـن ي ْقــوالـــو فـْــال ْمحــا َّد‬ ‫طبـ ْع ْش ا‬
‫ــريــرْ الم ْ‬ ‫ْ‬
‫كي ْعدلْ ويْجـــورْ ْفالـحْ ـــكـــــــا ْم شـْـــ اديـــــــــ ْد‬
‫ات ْخـــيـــولـاي ْمـشـــرد‬ ‫وبـْقـــــ ْ‬ ‫ين را ْمناي و ْتـحـــ َّدى بـ ْمــحــــالاـي بْـــد‬‫و ْمنا ْ‬
‫خــرَّبْ اديـــواناــــي وْ هـــــ َّد ْد تـــــهـْــــ اديــــــــ ْد‬
‫ذاتـاــي بــــهْـــوالـــــو ْمـــوخــد‬ ‫ميْسورْ قا ْدناي ف ْغـاللـــو ورْ كــــاباـــي ْخـــد‬
‫ـزيـــــــ ْد‬ ‫ت ْنــ ا‬‫ـت ْنــو َّخــرْ مــــا ْقـدرْ ْ‬ ‫مـا طـــ ْقــ ْ‬

‫" الكرسي األول "‬

‫و ْهــوا ْه ْتــر ْكـنـاي مــرْ يـــــــوحْ‬ ‫الغـْـــرا ْم هـــزنـاــي بــرْ يــاحــــو‬

‫ـيت فـالـ ْفـضا م ْـلـيـــــــــوحْ‬‫وبْـقا ْ‬ ‫ف ْمر ْكباي ت ْ‬
‫ــلـــواحـــــــــو‬ ‫وصْ د ْ‬
‫جــــايـحْ فاـي ْفـقـــرْ مـجْ ـيــــوحْ‬ ‫ين م ْن تـجْ ـيــاحـــــــــو‬
‫ظا امي وْ اه ْ‬

‫‪48‬‬
 ‫" القسم الثاني "‬

‫ــلــــبْ زا ْنـــــــد‬‫ـالـق ْ‬ ‫وجْ ـمــارْ ف ْ‬ ‫ات واقـد‬ ‫و ْالحـبْ يــاا ْهـلاي نـايــرانــو فــا َّ‬
‫لــذ ْ‬
‫مـــا يــ ْقـوى الــــشـ اديــ ْد حـرهــا الـحْ ـ اديـــــ ْد‬
‫هـــيَّــجْ ناـيرانــاـي ْالــخـــا ْمـــــد‬ ‫يت صه ْدهـا ف ْد خالاي و ْالبايــ ْن مـــا ْهـــد‬ ‫و ْك ام ْ‬
‫ـــيــــت ْنـبــــر ْد مــا ْنــفـــ ْع تـبـْ ا‬
‫ـريـــ ْد‬ ‫ْ‬ ‫و ْعـــيا‬
‫شـــــــا َّد‬ ‫ار ال َّ‬
‫م ْن كـثــرْ اضْ ـــــر ا‬ ‫ات ْنســــاهـرْ والـنَّـــــاسْ را ْقــد‬ ‫ْنظل ْ اكي ْنب ْ‬
‫ت سْنــايــــــــ ْد‬ ‫ت ا ْنــوا اسي وال وْ جـــ ْد ْ‬ ‫مــا ط ْق ْ‬
‫ت هـــا ْكــــد‬ ‫فـهْــوايـــــا الز ْلـــــ ْ‬ ‫ْشـحالْ ما ْنـكـــايـ ْد ما نــ ْفـعـ ْتــناـي ْمـكـــايْـد‬
‫ـزيــــــ ْد فاـي ْه حــبْ جْ ـ اديــــــــ ْد‬‫كلْ ْنـهـــــارْ ْن ا‬
‫ت ال ْبــها ْالــݣــــــــا َّد‬ ‫م ْكـــمــــول ْ‬ ‫ت زا ْيــد‬ ‫ت ْغـزالْ بـوتاـيــ ْ‬ ‫ف ْغراضْ م ْن ْهـ اويـ ْ‬
‫تـوْ فاـيـناـــــي في كــلْ حـاـيــ ْن ل ْلــمــوْ اعــيـــــ ْد‬

‫" الكرسي الثاني "‬

‫ـــاطـرو مـ ْشــــــــــروحْ‬ ‫جـاناـي بْـخ ْ‬ ‫بـْدرْ تـــــــاݣْ نـجْ ــ ْم ْفــــراحـــــــو‬

‫يجْ ـعـــلْ مــــا ْمـضـى مـسْـــمـــوحْ‬ ‫وبْـشــايرْ الــرضــا فـ ْالـمـــا حـــــو‬
‫ـــــك بْـالـ ْغــــــرا ْم ْتـبـــــــوحْ‬
‫ْ‬ ‫مــــال‬ ‫اللِّـــي قـــالْ م ْن تــرْ جــــاحـــــــــو‬

‫" القسم الثالث "‬

‫يــا عــاشــــ ْق ازيـــنــاي ْعلى الـبــْـد‬ ‫وانـا ْفـعاهـْد ْكـ مــــــازالة اديــمـــا ْمـج ْ‬
‫ـــدد‬
‫مثــلـ ْكـ ما يـ ْهــجـارْ لو يـْكـون ْبـْ اعــيــــــــــ ْد‬
‫يـــــــا م ْن بـايـ ْكـ الــرُّ وحْ ســــا ْعـــد‬ ‫ــت ال ْفــــد‬
‫ت يــاموالتاـي يــا راي ْ‬ ‫أجــا ْد قــ ْـل ْ‬
‫الرســــا ْم يو ْم سْـ اعـيــــــــــ ْد‬ ‫ـك ْ‬ ‫يـــو ْم ْقـــدوم ْ‬
‫ــــــار فـــالـرُّ وضْ نــــا ْشــــد‬
‫ا‬ ‫و ْ‬
‫اطيـ‬ ‫ت ل ْزهـو س ْـلـواناــي برْ ضى ْالماجْ ـد‬ ‫حضَّـرْ ْ‬
‫وحْ ـنـــا فاي قـــبــَّــا ْمـشـيـ َّــــ ْد تــ ْشـيـايــــــــ ْد‬
‫تــهـْــــ ادي لاي كـــاسْ الــمـْــــــــوا َّد‬ ‫والــْخـمـْر باـيــنـَّـا يــ ْتـزا ْد والـرِّيـ ْم ســــايـْد‬
‫اك بْها ْكـ ْتقــولْ لاــــي ْهاللْ ْال اعــــيــــــــــ ْد‬ ‫ه ْ‬
‫وسـْـطـبْـنـــــــا و ْق ْ‬
‫ــت الــــ ْمــــــال َّد‬ ‫الرضـا والرِّي ْم ْدرا اعـــي مـْو ْســـد‬ ‫ب ْتنا ْعلى ْ‬
‫أنــــا و ْغـزالاي وال رْ قاـيـــبْ حْ ـ اســـيـــــــــ ْد‬

‫‪49‬‬
 ‫" الكرسي الثالث "‬

‫خــ ُّدو بـالـنـْــــوارْ يـْــلـــــــــوحْ‬ ‫وف فـا ْق صْ باحــــو‬ ‫يـــــن الحْ ـر ْ‬

‫ْ‬ ‫از‬
‫الــزحـــالْ و ْالـمـ ْشــبــــــــــوحْ‬
‫و ُّ‬ ‫ْ‬
‫عـــــ َّد البـــــ ْدرْ لاـــيــلـــ ْة واحــــو‬
‫بــالـسَّـرْ و الـبْــهـــا مـوْ ضـــوحْ‬ ‫يف جـا فــ ْ‬
‫طـــفــــاحـــو‬ ‫ْشـبــابْ اك ْ‬

‫" القسم الرابع"‬

‫ـوت ْزبـــــــاجــــــــا ْمـهــود‬ ‫وتـْيــ ْ‬ ‫ــــار وال رايــــا مــْــخـلـــــد‬

‫ا‬ ‫ـن ص‬ ‫ْالقـ ْد ك ْ‬
‫ت ع ْن اريـــشْ الـغـْـرابْ بــالتَّـــس ا‬
‫ْــويــ ْد‬ ‫فـاقـ ْ‬
‫ـالت اجْ عــــــابْ مــــــــــــا َّد‬ ‫والنَّجْ ْ‬ ‫ين كا ْقـواسْ يْطعْـنو و شـْــفـارْ حــا َّد‬ ‫حجْ ـ اب ْ‬
‫والـْمـعْـطـسْ بـرْ ناي ْعلى اال ْغـص ْ‬
‫ـان نـْ اكيـــ ْد‬
‫والــْخـــالْ وْ شــــمـــــــا ْمــبــنــْـــد‬ ‫وخـدو ْد كـلْ خـ ْد بـــْـورْ دة اديـــمـا مـْـو ْرد‬
‫حـارسـْـهــا ظـــلْ الـشـــفـارْ م ْن الــعْـنـايــــ ْد‬
‫ــف حـــلــْوى ْمـفـنـد‬ ‫وشـْـفــــــــايــ ْ‬ ‫مـبْــسـ ْم ك ْن خاتـ ْم والثَّــغـرْ جْ ـواهـْـر ْهــد‬
‫والــرِّيــــ ْق الـْعـ ْدبــاي م ْن االمـْصــالْ الـ اديــ ْد‬
‫يــن الــــرَّقــْــبــة الــ ْمـجــرد‬ ‫مـــــ ِّز ْ‬ ‫غـبـــَّا ْعلى التـراݣي وقـْــاليـ ْدهـا ْمــو ْقــد‬
‫نـحـْــ اكــيـــهـــــا عـراضْ شــــارْ د ف ْ‬
‫ــالـبــايـ ْد‬

‫" الكرسي الرابع"‬

‫و ْمــــــواتاــــيــــ ْه خــيْــ ْ‬
‫ــــط الــرُّ وحْ‬
‫تـ ْذ اهـيـــبْــهــــــا ْكـتــــبْ فـاللُّــــــوحْ‬
‫ـزلـــــــــ ْغ بْـالـعْـــقــــــلْ والـرُّ وحْ‬
‫يــ ْ‬
‫ـريرْ البـــسْــــــا مـــرْ واحـــــو‬‫الحـْ ا‬
‫شـ ْمـــال ْمــذهـْــبـــــا فـجْ ـنــــاحـــو‬
‫و ْعــلاـيــــ ْه الــدواوحْ داحـــــــــــــو‬

‫" القسم الخامس "‬

‫ت ال ْعـــــــــد‬‫ـــان ْنـكــــايــ ْ‬‫والـصَّـبْع ْ‬ ‫ـان ْفالــكـْمـا ْم يْـ اشـير و ْزنــــو ْد زا ْنـد‬

‫درْ ع ْ‬
‫ـــــان ْمـ اديــــ ْد‬
‫ْ‬ ‫و ْالكـــف النـَّــــــا ادي بْاالحْ س‬
‫والـصَّــ ْدرْ رْ خـــمــــــــــا ْمــنــهَّــــد‬ ‫ـت الرد‬ ‫و ْنـهـو ْد كـ ْتـفـــافـحْ طـلُّـو م ْن تـحْ ْ‬
‫ـاوي اهــــلْ ال ْغـرا ْم يْـفاـيـــ ْد‬‫ـــن الطَّ ا‬ ‫و ْالبـ ْ‬
‫ــط ْ‬
‫تـ ْمـثاـــــيــلْ رْ واباــــــــي ْمـســـنـــــد‬ ‫ـــت كاسْ ْمذهَّبْ ورْ فا ْد راف ْد‬ ‫ســرَّة ْفـنــعـْ ْ‬
‫صـيـــــ ْد‬ ‫و ْفـــخـاضْ ْشـــوابـلْ ْفالـبـْحـورْ تـْـ ا‬
‫مــــشـْــيـــا ْتــهـــا اديـــمــا َّمــهـْــــــد‬ ‫اسـيـقـا ْنها رْ وا ْم يْـسـوقـو الـ ْمـنـاهـجْ الهْــد‬
‫ـات جـ ْ‬
‫ـــات بالتَّــوْ اكـيـ ْد‬ ‫اخــــد ْلـــجـ ْ‬ ‫و ْقــــدا ْم ْ‬

‫‪50‬‬
‫وفـــــاتــــــو بـعْــ ْد الـمـْــــواعـْــــــد‬ ‫يف اللِّي اه َّي مـْعـــا ْهــد‬
‫تـوْ فاي فـْعـهْـ ْدهــا اك ْ‬
‫يـن مـــا ْخل ْ‬
‫ف مـــوْ عـايــ ْد‬ ‫عـــ َّمــرْ بــ ْدرْ الـ ِّز ْ‬

‫" الكرسي الخامس"‬

‫ْ‬
‫الــسـروحْ‬ ‫مـهْـمـا يــطـْـلــ ْق لــو‬ ‫العـْـ اشيــ ْق ْفـالـ ْمــلايــحْ صْ ـالحـــو‬
‫ت ْالمــ ْكـــروحْ‬ ‫هــا اديــ ْكـ غـــايــ ْ‬ ‫اوال يــنـْــعـــــ ْم لـــو بــسْـــراحــو‬
‫وْ يـ ْتـر ْك الـحْ ــ اسـيـــ ْد يْــنــــــوحْ‬ ‫ينـْسـى ْغـصـايــــص و ْكــالحـــو‬

‫" القسم السادس "‬

‫والــــ َّدا اعــي مـــــــا شــــد مـ ْ‬

‫ــاخـــد‬ ‫ي ْب اكي ْعلى الل اذي اليـ ْمنـاي م ْن اغيـــرْ فايْــــد‬
‫ْ‬
‫ـيــــــذ‬ ‫مــا جـالـــسْ لسْيــــا ْد مــا كـْبــرْ تا ْ‬
‫ـــلـ ام‬
‫ْ‬
‫ــــــالـتـو ْغــــد‬ ‫ال ْمــص ْـلـصــلْ بـجْ ـه‬ ‫ت الوْ قــرْ داخ ْ‬
‫ــلهـــا و بْقــلَّ ْ‬
‫ــت الجْ ــد‬ ‫م ْن قـلَّ ْ‬
‫يــ ْقـــلبْ ويــشـ ْقــلـبْ ويــ ْنــقــصْ وي ا‬
‫ْـــزيـــــ ْد‬
‫هــ ْم قـْــــوامـــــــــسْ كــلْ فـــــــــا َّد‬ ‫وْ اهلْ العْـقـولْ هـمـا ْالـعـيَّــارْ ْالـكـــلْ شـــا َّد‬
‫يـــن اهــــلْ ْالـمـوْ هــوبْ حـايْــز تــأْيـايــــــ ْد‬ ‫بـ ا ْ‬
‫وْ اهــــلْ ْال اع ْ‬
‫ـــلـــــ ْم ْفـكــــلْ مــــــــا َّد‬ ‫وسْال ْم ربــنا لحـْــضـرْ ْ‬
‫ت الـ ُّشـرْ فـا الـرَّاشـْد‬
‫صيـ ْد‬ ‫الط ْلبا وْ اال ْشي ْ‬
‫اخ فاي ال ْق ا‬ ‫و ْعلى ُّ‬
‫فـسْــــال مـرْ كـــــاحْ الـمــْجـــــا ْهــــد‬ ‫ويْقـول فالـخـْتا ْم امـْح َّمـد االهـلْ الـ ْمـنـــاشـد‬
‫ــت نــْـمـجـــ َّ ْد فــْالـبـْهـــــا المـْجـايــــــ ْد‬ ‫الزلـــْ ْ‬

‫‪51‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫في طبع‪ :‬طامو‬
‫(الباتول)‬
‫‪ 28‬رمضان ‪1417‬هـ – ‪ 06‬فبراير ‪1997‬م‬

‫" القسم األول "‬

‫ا اميـرْ ال ْغــرا ْم مــا فاـيــ ْه ا ْمهــــالـــــة ا ْش اريرْ طا اغي ما ي ْشف ْق ما ْيح ْن ع ْل ل ْخلايلْ‬
‫ف خا ْه وال خـــالــو م ْن را ْم ســاحْ ـتـو مـ ْقــتـولْ‬ ‫ماي ْعر ْ‬
‫و ْعــســا ْكـرو فاي الوْ غـا قتَّــــــالـــــة و ْعلى الحْ روبْ ْخيولو م ْتد ْربة ْتـر ْد ْالفايــلْ‬
‫النمــرْ و ْالغــــولْ‬ ‫السب ْع فاي ا ْغاللو و ْيطـــــــ َّو ْع ْ‬
‫ْيصيَّ ْد ْ‬
‫ـون يو ْم سـارْ ْهبايــلْ‬ ‫اوالى ْيــجــورْ يـحْ ـكـ ْم بـجْ ــهـــالـــــة سالْ عـ ُّنـو ق ْيسْ ْالمجْ ن ْ‬
‫ين ْتالوحْ ال ْفـضــــــــــولْ‬ ‫وْ سالْ ع ْنترْ اشْ جْ رى لو ْمنا ْ‬
‫الرعا ْد جايْ رْ احيــلْ‬ ‫ط ج ْيشو ْفي ا ْســـقـــــــالـــة وْ سا ْݣلاي ب ْه اديـــرو م ْثلْ ْ‬ ‫و ْاليو ْم ح ْ‬
‫ف ما ْيـر ْد ا ْبطالو و ْعلى ال ْع اشيـــــــــ ْق لايسْ ْيـزولْ‬ ‫حال ْ‬
‫والل ِّي ْعـ اشــيــ ْق م ْثــلاـي يـــ ْتــعــــالى إايفاي ْدناي وا ْنفايدو ْفي ْغرا ْم ازيـنـ ْ‬
‫ت الـتَّ ْهـلاـيـلْ‬
‫ت ْيـقـــولْ‬ ‫ف قـو ْلـ ْ‬
‫ضي أجـالـو ْبالجْ ـهـرْ اكـيـ ْ‬ ‫م ْن ْقبلْ ي ْق ا‬

‫" الالزمة "‬

‫ْنات ْال اجيلْ‬

‫يا اللي ص ْلتي بجْ مال ْكـ ع ْن ب ْ‬ ‫ت الغـْــــزالــة‬ ‫روف ر ْمڤ ْ‬
‫ْ‬ ‫ازيـــــ ْن الحْ ـ‬
‫وف االلة ْالباتولْ‬
‫حرْ مة بْخد ْكـ ْمع خاله ر ْ‬

‫" القسم الثاني"‬

‫الضلو ْع و ْالق ْلبْ ْمع ْالك ْبدة ْي اهيلْ و ْي اميلْ‬

‫ين ْ‬ ‫ْالحـــــ ْ‬
‫ب دايـــرْ الــ َّذ ْ‬
‫ات ْنــزالــــــــة با ْ‬
‫ال َّد ْم فاي ال ْعرو ْق جْ ـرى لو منُّــــو ســـــــــا ْكناي م ْدخــــــولْ‬
‫ان جـايَّة بال ِّسيــــلْ‬ ‫ات ْبحــورْ ْال اغيـــو ْ‬ ‫ــاللـــــــة ه ْيـج ْ‬
‫وال ْهـــوى رْ يــــــــــاحـو ه َّ‬
‫ين ْثــلـــــــولْ‬
‫ت مرْ ْكباي بحْ بـــــالو وضْ حـــى حْ طـــا ْم با ْ‬‫ق ْدف ْ‬

‫‪52‬‬
 ‫ان ْبكى وْ زا ْدناـي ت ْه اويلْ‬ ‫ْعلــى ْبكايْ ْالقرْ س ْ‬ ‫و ْبـقاـيـ ْ‬
‫ت فــو ْق لــوحــــة نــــ َّدالـــــــة‬
‫مـــــاطا ْق ل ْل ْهـوى وا ْهـوالو و ْقـضـى و ْتــر ْكـناي موْ حــــولْ‬
‫ون ض ْر ْعـلايــلْ‬ ‫ون حــــالاـي الحـــالــــة ْبلاي ْعتاـي وهـواي شا اكي ْبد ْ‬ ‫حـــالاـي ْفي د ْ‬
‫الترى م ْسبـــولْ‬ ‫ت ْفي ْ‬ ‫رابو ْڤـوا ْيــ امي وا ْنشــــــــالــــو و ْبقايـ ْ‬
‫الجـنـاحْ بالتَّ ْن اكيــلْ‬‫ْخ اريــصْ كا ْنـ اطــيـــــرْ ْفي ال ْبــدالـــــة وْ فرْ ادي نـ ْكـســرْ لاـيـــ ْه ْ‬
‫االحْ رارْ م ْن ْبد ْالـتـو زالـــو و ْبـقــى ع ْل الـ ْنـتـى م ْفـصـــولْ‬

‫" الالزمة "‬

‫ْنات ْال اجيلْ‬

‫يا اللي ص ْلتي بجْ مال ْكـ ع ْن ب ْ‬ ‫ت الغـْــــزالــة‬ ‫روف ر ْمڤ ْ‬
‫ْ‬ ‫ازيـــــ ْن الحْ ـ‬
‫وف االلة ْالباتولْ‬
‫حرْ مة بْخد ْكـ ْمع خاله ر ْ‬

‫" القسم الثالث "‬

‫ط اويـــــلْ‬‫اف ْ‬ ‫ين ْشطنِّي وْ ال ْمس ْ‬ ‫ت ْمقـــالــة وْ الجْ فـــا و ْالبا ْ‬ ‫ْفي ذا االحْ كــا ْم مــــا ص ْب ْ‬
‫وايَّا ْم ْالهجْ رْ عنِّي طالـوا ال كـ ْتـبْ جاوْ ا ال مرْ ســـولْ‬
‫الدجا ْنجـو ْم اللِّـيـلْ‬ ‫ات انـرا اعي طولْ ْ‬ ‫نـــــارْ ال ْفـرا ْق فاـيَّـــا شــــ َّعـــــالـــــة كا ْنـبــ ْ‬
‫ج ْف اني ال ْمنا ْم ْزهـالـــو وْ جـ ْهـ ادي ْفي حـ ْبـهــا مـ ْبـدولْ‬
‫ت جْ فايـلْ‬ ‫ت نـــا اسي وا ْعشا ْي اري وْ سرْ ْ‬ ‫ْهـجـرْ ْ‬ ‫ضي ْمع الـ ْخـلاـيـــلـة نـ ْتـخــالــــة‬ ‫غـرْ ا‬
‫ت عرْ ضْ وْ طولْ‬ ‫يت ْنسالو في ْالغرْ بْ ج ْل ْ‬ ‫جْ امي ْع م ْن ْلقا ْ‬
‫ون ا ْغـفاـيـلْ‬ ‫ت ال ْتك ْ‬ ‫ڤ ْالـقـ ْبـلة قال ْ‬ ‫اسـيـــرْ شـ ْ‬ ‫ت اهـــيــفــة جــ َّوالــــــة‬ ‫حـتَّى ْلـقاــيــ ْ‬
‫الشـر ْع مـ ْقـبــولْ‬ ‫اخـوالـو بالطَّ ْب ْع و ْ‬
‫را م ْن ْقـصـ ْد دارْ ْ‬
‫ت و ْتـڤاـيــلْ‬ ‫ْعلى ْالعـــاه ْد باق كا ْتظ ْل و ْتـباـيَّـ ْ‬ ‫ت و ْلـفاــي مــــــا زالـــة‬ ‫تــ َّمـــا صـ ْبـ ْ‬
‫ات ْبـدالو وانا ْبح ْبـها مـ ْشـغــــولْ‬ ‫حــبِّـــي مـا ارْ ضـــ ْ‬

‫" القسم الرابع "‬

‫ين ي ِّديها با اكي ْبال ْخشو ْع ْخـ اجـيـــلْ‬ ‫ت اب ْ‬‫ت عـ ْيـناـي لُّـــ ْغــــزالــة طحْ ْ‬ ‫ظـر ْ‬‫مــ ْهـمــا ْنـ ْ‬
‫ين حْ ـضـرْ بـالـو و ْدوى وْ قـــــالْ ب ْالـمـ ْعــقــــــولْ‬ ‫لايَّا ال ِّز ْ‬
‫ݣ النِّـيلْ‬ ‫ون ش ْ‬ ‫أ ْنت حْ ـباـيـــــبْ و ْعـ ازيــــــ ْز ْݣـبـــالـــة مـ ْثـل ْكـ مـــا يـ ْهـجـارْ آلو ْيك ْ‬
‫ون ْفي ا ْسـطـ ْنــبــــــولْ‬ ‫ال ب َّد يـ ْلـ ْتـقى شـ ْمـاللـو آلو ْيـكـــ ْ‬
‫وف را ْه بـوجــــــو ادي ســـــاال قو ْم يـــا عاش ْق عنَّ ْقناي وْ مــارسْ التَّـ ْقـباـيـلْ‬ ‫ْالخــــــ ْ‬
‫ظـفـرْ نـــا ْبـكـ ْل ْشـمـــولْ‬ ‫ات لاــي ْالخـ ْد وْ خـــالــو و ْ‬‫وا ْهـد ْ‬
‫ْخـصـا ْيـلـ ْكـ مورودة ل ْلعا ْشقايــ ْن ْفي ْس اجـيـلْ‬ ‫ت يـــــــا ال ِّريــ ْم ْالخـــــ َّ‬
‫صــــالــــة‬ ‫قـ ْلـ ْ‬
‫الش احيــحْ يـ ْنـسى مـالو مـ ْهمـــا يرْ ْت َّجى الوْ صــــــولْ‬ ‫فايـكـْ ْ‬
‫ون جْ اميـلْ‬ ‫و ْعـــلى رْ ضـــا ْكـ يا ازيــ ْن ْالحــــالـــة ك ْل مـــا عـ ْنـ ادي لايــ ْكـ هـ اديـتـو ْبد ْ‬

‫‪53‬‬
 ‫قـ ْلباـي ْمح ْبـتـ ْكـ ْفي ْدخـالـو وْ عـ ْقــلاـي ْمـعــا ْكـ ْيـجـــــــولْ‬
‫" القسم الخامس "‬

‫صيـــــــلْ‬‫مـا احْ لى الوْ صـولْ باـــيـــ ْن ال َّز َّاللـــــة وال ْمحبَّة إا َّال بوْ صولْ وْ الحْ بايبْ ْيـ ا‬
‫والل ِّي رْ ضى ْعلاي ْه ْغـزالو فــرْ حو دايــــ ْم وْ م ْكـــمــــــولْ‬
‫الزهــو الحْ ـفايــــلْ‬ ‫اط ْمن َّع ْم افي رْ ياضْ ْ‬
‫صـــالـــــة وال ْبس ْ‬ ‫لاـيـلة وْ يـــو ْم قـــ ْمـنــا ْفي ال َّ‬
‫اريــة ْفــي ْســهــولْ‬ ‫ْ‬
‫ْاأل ْشجارْ با ْسقة ْفي ݣـدالو و ْميـــا ْه ج ا‬
‫ان ضْ ـلايـلْ‬ ‫طـيـــارْ ْفي ال ْمــنــابــرْ رْ تــــالــــــة وْ ال ْمهـرْ وال َّشا ادي ي ْمرحْ واال ْغص ْ‬ ‫وا ْ‬
‫و ْالب ْدرْ الحْ ض ْي ْهاللـو وال َّشـ ْمـ ْع ْفي الحْ ـسـ ْكـ مـ ْشغــولْ‬
‫ان والــ ْســـراربْ و ْاآللـــــة فاي ط ْبـ ْع ال ْمشرْ قاي و ْالمـايـة وْ رصْ ـ ْد ال ِّذيـــلْ‬ ‫ْالــقــصْ ــد ْ‬
‫ْالغـــــاناي هـــايــجْ ب ْموالــو باـيــ ْن الح اســيــ ْن وال َّراغــولْ‬
‫ت جْ اميــلْ‬ ‫شبَّــــــابــة والطَّـــــرْ وْ ݣـــــــــ َّاللــــة ورْ بابْ و ْالعـو ْد و ْالكمـ ْنـجـة وْ صوْ ْ‬
‫ت اللَّة ْالبـــاتـــولْ‬
‫و ْمطاربْ ال ْخمرْ ال زالـــوا ْفي حْ ضرْ ْ‬

‫" الالزمة "‬

‫ْنات ْال اجيلْ‬

‫يا اللي ص ْلتي بجْ مال ْكـ ع ْن ب ْ‬ ‫ت الغـْــــزالــة‬ ‫روف ر ْمڤ ْ‬
‫ْ‬ ‫ازيـــــ ْن الحْ ـ‬
‫وف االلة ْالباتولْ‬
‫حرْ مة بْخد ْكـ ْمع خاله ر ْ‬

‫" القسم السادس "‬

‫ات ْالخالْ فا ْݣ ادي ال ْخلايــــلْ‬ ‫ت ْلـهـا يـا د ْ‬ ‫ت ْبالــ ْغـــــزالْ أ ْم ْنـــبــــــالــــــة وْ قـ ْلـ ْ‬
‫ْز اهـيـ ْ‬
‫هاتاي م ْن ال ْخمرْ ْزاللـو برْ ضـــــا ْكـ كـ ْل هــــوْ لْ ْيــــزولْ‬
‫وزناـي ْمثايـلْ ْ‬
‫طفايـلْ‬ ‫ت ْعـلاـيـ ْكـ حـ ْ‬ ‫اوال عـرْ بـ ْ‬ ‫ا ْمـلاـي وْ ال ْتـحــــــافاي بـضْ ـــــــاللـــــة‬
‫م ْن زاݣْ ْفي ال ْملايحْ ْسخالـو وْ ب ْسخـا ْكـ تـ ْنـضْ ربْ ال ْمـثــولْ‬
‫ضيلْ‬ ‫ان و ْالجـــو ْد ْســــاللــــة وْ الوْ فـــــا و ْالعفَّــــا و ْالجــا ْه وال ْقدرْ ال ْف ا‬ ‫فاـيــ ْكـ الحْ ـســــ ْ‬
‫ت ْبحـــالــو ت ْسباي باال ْبـهــى ال ْعــقــــولْ‬ ‫عوْ ض ْكـ مــا ْنـظـرْ ْ‬
‫ضرة ْفي ه ْاذ ْال اجيـلْ‬ ‫وْ قــد ْكـ مــــا ْيــشـــــــــوفــــــو م ْن واال وْ ال ْتـشـ ْبهو اهـيفة م ْتح ْ‬
‫نـحْ ـ اكي ْعـال ْم طـ ْلـ ْق ْداللــو عـــالاي فاي ْسمــــا ْه ْيصــــولْ‬
‫ف اريـشْ ْنعـامة وْ حـــاجبْ ْفي ت ْهلايلْ‬ ‫وجْ ــباــــيــــ ْن الحْ نــــــورو يـ ْتـــاللــــة و ْسوالـ ْ‬
‫ت ْكحـــولْ‬ ‫ون ما احْ تجْ ْ‬‫كاقـــوْ سْ وْ اال ْشفـــــارْ ْنبالـو و ْعيــ ْ‬

‫‪54‬‬
 ‫" القسم السابع "‬

‫طيـارْ بالتَّ اويــلْ‬‫و ْخــــدو ْد ورْ ْد مــرْ ݣــــو ْم ْبخـــــالـــــة و ْالم ْع اطيــسْ بـرْ ناي فـــا ْق اال ْ‬
‫أ ْم الحْ ـسـ ْن كاتـ ْسـغــــالــــو و ْالكـــنــــــــارْ و ْالبــ ْلـــبــــلْ‬
‫ات ْالمـ ْعــــاللــة وْ اريــ ْقــهــــا م ْختو ْم ْشرابو ْدوى ْلك ْل ْعلايـــلْ‬ ‫ات َّ‬
‫الذ ْ‬ ‫شــفَّى ْشــــــفــــ ْ‬
‫و ْذكى م ْن ال َّش ْه ْد و ْمصـالو والثَّـ ْغـرْ جــو ْهــرو مـ ْسـقـــولْ‬
‫ت ال ْكما ْم فاي ترْ فاـيــلْ‬ ‫الزنـــو ْد ْيـبــرْ قـوا تحْ ْ‬ ‫و ْال اجـــيــ ْد اجــــيــ ْد شـــــــا ادي جفَّـــــالة و ْ‬
‫ت ْالمــجْ ــدولْ‬ ‫الصــ اخـي باحْ اللـو وضْ عـــــو ْد رقَّــ ْ‬ ‫ف ْ‬ ‫ْالك ْ‬
‫النهــــو ْد ْتــفــافـــحْ طـــلـُّــوا وْ ال ْخسرْ ْن اخيلْ‬ ‫صــــ ْدرْ لـــوحْ فاـيـ ْه ْالبـ ْســـمـــــالــة و ْ‬
‫وال َّ‬
‫طـوى و ْكـتـ ْم ْمـقـالـو مـا ش ْهـدوا ْعلاي ْه ْعـــدولْ‬ ‫طــ ْن ْ‬‫و ْالبـ ْ‬
‫اف ْتـ اهـيـــلْ‬ ‫الرد ْ‬‫ت ال ُّســ َّرة شــ َّعــــــــــالــــة ورْ فــــا ْغ ْشـوابــلْ عــاموا و ْ‬ ‫ْ‬
‫طـ اويــــــســ ْ‬
‫وال َّســا ْق نـݣـ ار ْبخـ ْلخـــالـو عـ ْقــدو ْعـلى ال ْقـد ْم مــ ْنـــزولْ‬

‫" الالزمة "‬

‫ْنات ْال اجيلْ‬

‫يا اللي ص ْلتي بجْ مال ْكـ ع ْن ب ْ‬ ‫ت الغـْــــزالــة‬ ‫ازيـــــن الحْ ـروف ر ْمڤ ْ‬
‫وف االلة ْالباتولْ‬
‫حرْ مة بْخد ْكـ ْمع خاله ر ْ‬

‫" القسم الثامن "‬

‫ي جْ امـيـــلْ‬ ‫يف ز ْ‬ ‫ص ْ‬ ‫اوي ش َّال ْن ا‬ ‫اويال ْتــــزورْ و ْت اجي مـحْ ــتــــــالــــــة حا ْنطة في ْكس ا‬
‫التبرْ م ْنوالـو وحْ اريرْ بـ ْنـ ْدقاـي مـــ ْعـــزولْ‬ ‫م ْن خالصْ ْ‬
‫ْمـخـ ْلـال إا ْيـــــــزارْ ْبـخـــــــ َّاللـــــــــة ا ْمر ْشـعــة ْبالجْ باــيـــ ْن وْ يـ ْبـ اريـ ْز م ْالهـا ت ْم اثيـلْ‬
‫ظفرْ ْبمـالو و ْمسى ْفي حرْ ْمهـا مـ ْكـفــولْ‬ ‫م ْن شـا ْفهــا ْ‬
‫ات ْسـباـيــــلْ‬ ‫هــــا ْكـ ْلباــيــبْ ه اذه ال ِّرســــــــــالــــة ب ْســـال ْم ْالوافـــرْ يـ ْبـقى للـ ْدهـــــ ْ‬
‫الرسولْ وْ آله واال ْهـلْ ال ْعقـــولْ و ْالمـ ْنـقــولْ‬ ‫وْ االوْ ال ْد ْ‬
‫الزهـــرْ كالـ ْتــــوالـــــــة ْبال ْعطرْ ْمعـطَّـرْ و ْالغـــالاـيـة وْ مـ ْســ ْكـ اللِّــيـــلْ‬ ‫ب ْنــســــايــ ْم ْ‬
‫ات حْ فالـو ْفي ْمجـالسْ الحْ ـضـرْ ل ْمـــثـــولْ‬ ‫الده ْ‬‫و ْيع ْم ْ‬
‫ضـيــلْ‬ ‫اهلْ ال ْقـ اريـــضْ نـ ْعـ ْم الفضــــــالـــــة ك ْل اشـــي خـــ َّالو ْه ل ْلـحــا ْدثاـيــ ْن بالتَّـ ْفـ ا‬
‫ت في ْفـضـــولْ‬ ‫سان ْد ْته ْم افيما قالوا وْ ع ْم اري مـا ْدخـ ْلـ ْ‬

‫‪55‬‬
 ‫" القسم التاسع "‬

‫اغيرْ خلِّي ْه فاي ْبحرْ ج ْهلو ْيخـوضْ د ْ‬

‫ون ْس ابيـلْ‬ ‫وْ م ْن داخـلْ ل ْقبـالـــة بجْ هـــــــالـــة‬
‫لصْ ݣ ْع خــــــا ْبلو آمـــــــــالو وْ لجْ ناي عا ْد لايـــــه ْفغـــــــــولْ‬
‫ين ْهربْ م ْن ْالحـافـة جــا ْفي وا ْد ْال اويــــــلْ‬ ‫اح ْ‬ ‫الحو ْب اعــيـــــ ْد وا ْبـقى يـ َّدالـــــــــة‬
‫ضيَّ ْع ْفي الحْ را ْم حْ اللـو وْ مـا بقى ْالبو ْه بـاشْ ْيـصــــــــــــولْ‬
‫ان و ْبقى كـ ْيــدورْ ْدلاــيــــــــلْ‬ ‫از وجْ ـمـ ْع الـ ْبــســالـــة لاـيـ ْه طـاحْ ْالمـ َّز ْ‬ ‫ت حـ ْ‬ ‫ْالمـ ْقـ ْ‬
‫ت ْالم ْدلـــــولْ‬ ‫ات صـ َّحـ ْ‬ ‫ات الجْ ـوا ْد ْݣــوالـو وْ كــرْ هــــ ْ‬‫ع ْد فـــ ْ‬
‫ون رْ اديـــلْ‬‫ْبــغـى ْعلى ا ْمـــتــــادو يـــ ْتــوالى واشْ م ْن واال يـ ْتـــواال لـــوْ ْيـكـــــ ْ‬
‫ان اشـي رْ اديـلْ ْبحـالـو م ْنفـوشْ م ْن ال َّشــ ْتــبْ مـ ْهــمــولْ‬ ‫ما كـ ْ‬
‫ْ‬
‫عــ ُّدوا م ْن حْ ـ امـيــرْ ال َّزبَّـــــــالـــة بصْ فايحة م ْخصوصْ واللجا ْم م ْن رْ صاصْ ْثقايلْ‬
‫اكـ ْيـدو ْفي حـــا ْفــرو مــــا دالو غــا ادي ْفي ال ْعـذابْ ْيـطـــــولْ‬
‫وْ يال ْعـوى ْفي حـ ْلـقــو ْتــفـــالـــة نـا ْفـدة دݣَّـ ْتـهـــا د ُّمـو م ْن ْقـــفــــا ْه ْيــ اسـيـــــــلْ‬
‫واشْ م ْن س ْع ْد عـــــــــا ْد ْبقــــــــالـو فالوا فـــاس ْد وْ م ْفلــــــولْ‬
‫ف ْالبـــــا وْ عـــ ْدهــا تـ ْكـ اميـلْ‬ ‫ازيـــ ْدهــــــا حـرْ ْ‬ ‫ا ْســــ امـــــــي فاي أبــــجـ ْد ال ال ل ا‬
‫ـــالفــــ ْتـــــحة ْقـــرا ج ْدوالو نــــاظ ْم فاي ْســـــال مــ ْقبـــــولْ‬ ‫ب ْ‬
‫ف سـ ْعـد ْكـ ال ْترو ْم ْب اخيـــلْ‬ ‫اسيرْ وحـْـد ْكـ يـوقـــ ْ‬ ‫وا ْل اغي اهلْ ْالـقاـيــــلْ و ْالـقــــالـــة‬
‫ا ْتر ْكـ ال ْب اخيـــلْ فاي اتـ ْنـخالو والـ ْة ْعلايــ ْكـ ْفي ْالم ْخـلــــــــــولْ‬

‫‪56‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫في طبع‪ " :‬الدِّيجور"‬
‫العرش) )‬ ‫(رجوع المغفور له الملك محمد الخامس (عيد‬
‫‪1955‬م‬

‫األول"‬ ‫"القسم‬

‫ـر موالنا ظـــــاهـرْ‬ ‫ان يا ْالعاشــق قو ْم ت ْشه ْد س ْ‬ ‫هذا و ْ‬

‫قــت السَّلو ْ‬
‫فـاليَّا ْم الحرية ْمع النـصْ ر و ْالغرْ بْ ا ْمو َّح ْد‬
‫هذا عيد رْ جوع اسيدنا لـوْ طانـو ع ْز االوْ طان م ْنصورْ وْ ظـــافــرْ‬
‫بايه تـْفـاجا هـوْ لْ الـ ْغيـام واجبْ الَل الـْحمـ ْد‬
‫هذا عيد النَّصْ ر يا ْالعاشق نـد فالو سْعي ْد بالنـَّصْ ـرْ ْفـمــــــاصـــرْ‬
‫ان فـارْ حـا ولـْجـوْ تـ ْمـهــ ْد‬ ‫وجْ ميـع الـعـرْ بـ ْ‬
‫النوارْ والش ْعـب ْتـبــاشــرْ‬ ‫ت فيه ْ‬ ‫هذا عيد العرش يا العـاش ْق شر ْق ْ‬
‫و ْك اسـنا توب الرضــا الوافـر من جد ْالجـ ْد‬
‫بْوجو ْد الخامسْ اسي ْدنا و ْل ْد الم ْختــارْ الشـفـيـ ْع لحْ ـبـ ايـبْ الطـاهـــرْ‬
‫بن يوسف س ْلـطـان غـرْ بْنـا سـيـدي محمـ ْد‬

‫الثاني"‬ ‫"القسم‬

‫شاف ع ْيد ه ْاذ األمة بالعرش فارْ حا يا م ْن حـــاضرْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْشرى من ال‬
‫وان والسـْرور الالدرْ كـو حــ ْد‬ ‫بـ ْكـمـالْ الس َّْـل ْ‬
‫وف من الحْ اريرْ و ْكدا ْكـ ْتصــاورْ‬ ‫ولح ْ‬ ‫ات والزرابي ْ‬ ‫ب ْنزايه ْول ْفراج ْ‬
‫ْ‬
‫المــات النـصْ ـر عنها فـالـْجــــو تـْفـ ْدفـ ْد‬ ‫و ْع‬
‫ط اهـجا وجْ ـيوشْ ْمع ال ْمحـــالْ فايدا و ْعـسـاكـرْ‬ ‫ـمـرا ْ‬ ‫رسـان ْمش ْ‬
‫ْ‬ ‫ولـف‬
‫شوف األمة م ْتن ْ‬
‫ظما وْ ع ْز حْ مـــاهــــا ال ْمج ْد‬ ‫ْ‬
‫وان والشـلـــوحْ والبْرابـــرْ‬ ‫حْ يـاها شايبْ و ْشبابْ ورْ جالْ ْمع الن ْســ ْ‬
‫دون ْمع القـرْ يات ك ْـلهـــــــا ل ْخاليق تنش ْد‬ ‫و ْم ْ‬

‫‪57‬‬
 ‫صيـح ْفـلـ ْمـنــابـرْ‬ ‫باألنــا اش ْيد الرايـْقـة ْفـكـل ا ْمعـاناي واصْ و ْ‬
‫ات كـتـْ ا‬
‫ويْهـتـْـفو بحْ ـيـــــــا ْة اسي ْدنا م ان داخل لـ ْفــؤا ْد‬

‫الثالث"‬ ‫"القسم‬

‫ال اميرْ ْالعلـوي صولْ صولْ بالنـَّصْ ـر وْ نــــــاصـرْ‬ ‫يا ناعْم ْالملا ْكـ يـا ا ْ‬
‫أنت ْالم ْنصورْ ‪ ،‬هللا نــــاصْ ر ْكـ بالنَّصْ ر ْمؤيَّــ ْد‬
‫ـالـعـرْ ش ْفـتــاخــرْ‬ ‫يا ان ْع ْم الملا ْكـ يا ْالـ اميرْ ْالعلـوي صولْ صــــولْ ب ْ‬
‫أنت أ ْهــلْ الـْوهـْلى لال ْمـقـا ْم اللِّي باي ْكـ اسْـعــــ ْد‬
‫يا ان ْع ْم الملاكـْ يا ْال اميرْ العلـوي صول صول بــوْ فـــا ْكـ الـْبــــــــاهــرْ‬
‫أنت وافاـــتاـي وْ كـلْ وافاــي عـهْـــدو يـوجـــــ ْد‬
‫يا نا ْع ْم الملا ْكـ يـا ْالـ اميرْ العلـوي صول صــــــولْ ب ْالح ْق وْ جــــــــاهرْ‬
‫أ ْنت حـقـ ْقـتاي وْ عـلْ ْالحــق الم ْـل ْكـ ا ْمـســنـــــ ْد‬
‫ظ ْالوافـــرْ‬ ‫بالح ْ‬ ‫يا نا ْع ْم الملا ْكـ يـــــــــــا ْالـ امير العلـوي صولْ صــولْ ْ‬
‫ا ْنت اللـِّي حـظــ ْكـ ع ْل األ َّمـة ربِّي يـ ْشــهـــــ ْد‬

‫الرابع"‬ ‫"القسم‬

‫يا ع ْز ْالم ْغ اربْ يـــــــا ايـْما ْم األمة ربي حْ ـبـا ْكـ و ْعطا ْكـ ْبــشــايــــرْ‬
‫نهج ْكـ نهْجْ الص ْالحين ناس ْالعطـفـــــا والـــو ْد‬
‫يت ل ْمقا ْم الواقــــرْ‬ ‫ت ْالمانع يـــــــــا م ْن ْس ام ْ‬‫يا ع ْز ْالم ْغ اربْ يــا ْالغـوْ ْ‬
‫ـز والنـصــــرْ هـمـــــام ْ ْمــؤيَّـــ ْد‬ ‫ب ْال اهـيـبة و ْالع ْ‬
‫ون يـــــا م ْن رْ ضــا ْكـ لاـنــا ي ْتــوافـــــرْ‬ ‫يا ع ْز ْالم ْغ اربْ يا األبْ ْالحـن ْ‬
‫تور ْخـتاـي ْه ْفـساير ْ‬
‫الظــواهــرْ كـنـْـــ ْز ْمخـلَّـــ ْد‬
‫يا ع ْز ْالم ْغ اربْ يـــــــا ْالب ْدرْ الصَّافي طــولْ الدجا ع ْل األمة ساهـــرْ‬
‫قوت المغرب م ْن ضْ يا ْكـ ْمنـــارو يوقــــ ْد‬ ‫أنت ْ‬
‫ت ال ْغـنـــاضــــرْ‬ ‫هذا من ْفضل هللا والن ابي ووْ الد ونا ْع ْم الشــراف الم ْ‬
‫ف عن ســـــا ْق ْالجــد‬ ‫ِّين ال ْم ْشـر ْ‬
‫من احْ ـياوْ ا الد ْ‬

‫الخامس"‬ ‫"القسم‬

‫اللـهــ َّم بْحــ ْق اسـْمـك نـتـوسـلْ باـيـ ْكـ لاـيـ ْكـ يـــــــــــا ناعـْ ْم القـــــــادرْ‬
‫تحْ فـظ ْـنـا فـْايـْما ْمـنــــــــــا وسـمو ولاي العـهــ ْد‬
‫سن ا اميرْ ال ْشبـــابْ ْالمــــــاهرْ‬ ‫كان الحرْ بْ سيدنا موالي الح ْ‬ ‫رئيس ارْ ْ‬
‫ضـي ْكواكــبْ لـتـْمـــ ْد‬ ‫وْ موالي عبد هللا نـــورْ ا‬

‫‪58‬‬
 ‫ت لـ ْقـمــــــــاهــرْ‬ ‫يرات النجــابْ النخبـات الطيِّـبـات المـ ْ‬ ‫وحْ ْ‬
‫فـظ األ ام ْ‬
‫حرمة م ْن صال بال ْخشـــوع وتضـر ْعل ْكـ وسْج ْد‬
‫زان في كل ا ْمحـاضـــرْ‬ ‫وسْالم هللا ْعلى الشـــراف واألدبـــا واهـل الوْ ْ‬
‫يعـبـ ْق بنـْســــــايـــ ْم الزهــرْ ولعـ ْنـبــرْ والـنــــ ْد‬
‫ـــــــــــاريخ الحـال صْ حيحْ ْشر ْق رمزو هذا العـا ْم يشرحْ لـ ْخواطـــرْ‬ ‫ْ‬ ‫تـ‬
‫صحــــحْ شرْ قـو هذا الحـْسـابْ ر ْمزو ام ْن أبـجـ ْد‬
‫واسـ ْم الناظ ْم ما ْخـفـى ا ْمحمد بن عبد الجْ ـلـيـل وارْ ســـــا امي ظــــاهـرْ‬
‫فسْال مرْ كاحْ الص ْالحـيـــن كانـ ْمـدحْ وانـْمــجــــ ْد‬

‫"‬ ‫" الالزمة‬

‫اعيد ْالعرْ ش سْعي ْد شر ْق نورو ْفـجا هولْ الـ ْغيام و ْنهارو زاهرْ‬
‫و ْالملاكـ هللا ناصْ رو اسيدي محم ْد‬

‫‪59‬‬
 ‫سبحان من قضى وحكم وعلم اإلنسان ما لم يعلم‬

‫قصيدة من نظم الحاج امْحمد بن الجياللي بن علي ناظِم‬

‫(رحمه اهلل)‬
‫تأمالت حول الزمن‬
‫‪1978‬م‬
‫"واشْ الباسْ "‬
‫ث ْالهـــــــــــ ْدرى‬ ‫ــــــــــان كــثـْـر ْ‬
‫ْ‬ ‫ــــــاذ ْ‬
‫الزم‬ ‫ْ‬ ‫ْفي هـ‬
‫ْقــــــوى القيـــلْ والقـــال وال بْغــى يْســــــــــــــالي‬
‫شـــــــــــايــــبْ و ْشبــــــــــــاب ورجـــل وا ْمــــراة‬
‫حــــــــا ْميــــــــــــا فيهم ْالقـ ْـليـــــــــا بْال ْمقـــــــالي‬
‫ـــــت لــْــحـــــم وْ هــــــــم ْالـخـــضْ ـــــــرة‬ ‫ْ‬ ‫من قـــلـ َّ‬
‫ْ‬
‫مــــــــا ْتــالو يْفـــرْ زوا رْ خيــــــص من الغـــــــالي‬
‫حــــــاروا وحـــْرحْ ـــروا و ْعيـــــــــــاة الݣـــــــ ْدرة‬
‫فــــــوْ رو مـــــا قـــ ْفـــلــــوا فــاللـَّــوْ لي تـــــــــــالي‬
‫ْمشــــــــاوْ ا بالحْ ــفـــــــــا والجــــــو ْع والعْــــــــــرا‬
‫ال جْ ــديـــــ ْد لـْـــقــــــــــوْ ا يـْــلبـْــسـو ْه ال لبــــــــالي‬
‫ــــك والبْــكــــــــــــــا زا ْد والقـــهْـــــــــــرا‬ ‫الضَّـــحْ ْ‬
‫وا ْلفـــ ْقـــــر و ْكــثــرْ ْة لـــهْـــوال وْ الحْ فـــــــــــــــالي‬
‫ْالغـــــــــــــــادي يـْــــقـــــــولْ إاوا لَل جْ ـــــــــــــــرا‬
‫ف جْ ــرا لو يـا خيـي جْ ـــــرا لـــــي‬ ‫والجـــــايْ كيـــ ْ‬ ‫ْ‬
‫و ْعـــالشْ كــتـْـســــــول كـاــــيـــــــــف جْ ـــــــــرى‬
‫يــــالســايــْل حــــــالــــــي يــ ْغــناـي ْعلى اسْــؤالــي‬
‫ــت فـيــ ْه لحْ كــــــــــــايــــــ ْم م ْشــتــهْـــــرى‬ ‫الصَّــ ْم ْ‬
‫كـاتم اسْرايْرو يضــْــمـــــارو يْــبــات مســـــالـــــي‬
‫ْ‬
‫ـــــظــــــــرة‬ ‫والعــاقــل ْذ اكـــي تــ ْكـــــفــيـــــــــ ْه النَّ‬
‫اويال يْــبــــان ْالمــعْــنــى قـــالوا هـــــلْ المعـــــــالي‬
‫آ ْشــمـــــن فــــــــايْدة بــــــــــــاقـــــــة ف ْ‬
‫ــالـــكـــــرة‬
‫ت اعــجْ ــبــــــــــــــي ْمع اسْــــــؤالي‬ ‫يــــا لـــ ْكــثــرْ ْ‬
‫ــن نـ ْقـــرا لــــبْــــــــرة‬ ‫رانــــي م ْن لــ ْقـــفــــــــــا ك ْ‬
‫ــل اهــيــنـاي ْعلى ا ْشـــغــــــــالي‬ ‫وْ اغــيـــرْ بــاطلْ كـــت ْ‬

‫‪60‬‬
‫ســـــر ْكـ را ْه ْنـــكــ ْشــف باــيــــــــــن ْالحـــضْ ـــــرة‬
‫وشــــــاع ْقــبـــــــح ْفعــــــال ْكـ ْفســاير ل ْمعـــــــــالي‬
‫ـقـــــات ْتــلـــــــ ْد العــــ ْشــــــــــرة‬
‫ْ‬ ‫ْمــعـــــــاكـ مــابـْ‬
‫ـف ع ْمــرو ال ْزهـــــــــالــي‬ ‫وْ حــبـ َّـــ ْكـ لــ ْمــكـــلـــــ ْ‬
‫اخـرى‬ ‫ْ‬
‫هــــــاذ السويــــــعــــة بـــدلـْــهـــــــــــا بـــــ ْ‬
‫و اغيــر اسيــرْ بْحــــالك وا ْتــر ْكــني فــــحـــــــــــالي‬
‫و ْعـــالشْ كــتـْـســــــول كـاــــيـــــــــف جْ ـــــــــرى‬
‫يــــالســايــْل حــــــالــــــي يــ ْغــناـي ْعلى اسْــؤالــي‬
‫الشــ ْمــــسْ غرْ بــــــت وخــسْــف ْ‬
‫ـــت الݣــ ْمـــــــــرة‬
‫والنـجْ ــم ال كوْ كــبْ ســيـــــار في الــ ْمـــــعـــــــالي‬
‫ال َّر ْعــــــضْ كــايْــــز ْلـݣــــ ْم دايــــــــرْ كـــســْــــرة‬
‫وْ ال ْمــطـــارْ ْغــزيــــــرة صــــيـَّـــــا ْة فـ ْ‬
‫الليــــــــالي‬
‫ان نـــــا ْشـــفــة مــا فايـــــهــــا قـــــطــْــرة‬ ‫و ْال اويــــد ْ‬
‫وال ْمـــراب ْعـــــلايــــها خــــيــــــ ْم ْفالقـْـــــيــــــــالي‬
‫وال أرْ ضْ زا ْهـــــــــرة ال شــجْ ــــرة خــضْ ـــــــرى‬
‫ف مـ ْن ال ْعـــشــاب خــالي‬ ‫صــيـــ ْفــنـا عــا ْد ْخريـــ ْ‬ ‫وْ ا‬
‫و ْتــقــــولْ شـــوْ جـــــ ْه ْعـــليــــــــ ْه ْالبــــ ْشــــــــرى‬
‫ـويــــت ليــــ ْه الزو ْد ْتـــــلايـْــــســـو ْخـوالــــــي‬
‫ْ‬ ‫و ْ‬
‫اخ‬
‫اجـتاــــي ْتـغــرْ ني بضْ ـــحــ ْكـــتـــ ْكـ الصــــــفـْــــــرا‬
‫صـيــــبْ والــي‬ ‫الضـــحـــكـْ االيـــــا ْم وال ْت ا‬ ‫ْعـلاـيــ ْكـ ْ‬
‫و ْعـــالشْ كــتـْـســــــول كـاــــيـــــــــف جْ ـــــــــرى‬
‫يــــالســايــْل حــــــالــــــي يــ ْغــناـي ْعلى اسْــؤالــي‬

‫‪61‬‬
 ‫فهرس‬

‫مقدمة ‪1...............................................................................‬‬
‫امهاني ‪2 ............................................................................‬‬
‫يا رب الكاينات ‪6 .............................................................‬‬
‫َأ ُمحَمدْ كَامَلْ اَلبْهَا ‪10 ...........................................................‬‬
‫الرضا ‪14 .............................................................................‬‬
‫فاطما ‪18 .............................................................................‬‬
‫مقام النبي ‪22 ......................................................................‬‬
‫الحج ‪28 ..............................................................................‬‬
‫التوبة ‪35 .............................................................................‬‬
‫تاج المرسلين ‪40 ................................................................‬‬
‫زايدة ‪47 ............................................................................‬‬
‫الباتول ‪51 ..........................................................................‬‬
‫رجوع المغفور له محمد الخامس من المنفى ‪56 ......................‬‬
‫واش الباس ‪59 ......................................................................‬‬

‫‪62‬‬
 ‫أيَا سِيدِي ُسْبحَانْ رَبْ لَوْرَى نَعْمْ اْلحَقْ الَوْحِيدْ‬
‫وْبَاسَطْ األَرْضْ عْلَى الجَمَادْ‬ ‫مَنْ رَافَعْ السَّمَا بِغَيْرِ عِمَادْ‬
‫قُلْ هُوَ اهلل أَحَدْ رَبْ ال ْعبَادْ‬
‫الَحْلِيـ ـمْ الرّْحِيـ ـمْ الهَ ــادِي‬ ‫وَاحَ ْد فَالمُـلْكْ الـدَّايَـمْ السَّـرْمـَـادِي‬
‫ت لَـوْجُـــودْ‬
‫وَرْحَـمْـتُـه عَمَّـ ْ‬ ‫َل فَضْلُه مُولْ القُدْرَة مْعَ االِرَادَة‬
‫ج ّْ‬

‫‪63‬‬