‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫اﻟﺤﺪاد﴾‬‫﴿راﺗﺐ ّ‬
‫ﻟﻠﺤﺒﯿﺐ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﻠﻮي اﻟﺤﺪاد رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪ .‬اﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ﱢب اﻟﻌَﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪.‬‬
‫ٰن ﱠ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫اﻟﺮ ِﺟ ْﯿ ِﻢ‪ِ .‬ﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬ ‫ﺎن ﱠ‬ ‫اﻟﺸ ْﯿ َﻄ ِ‬
‫ِﻦ ﱠ‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ‪ :‬أَ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑﺎﷲِ ﻣ َ‬
‫اط ْاﻟ ُﻤ ْﺴَﺘ ِﻘ ْﯿ َﻢ‪ِ .‬ﺻ َﺮ َ‬
‫اط ﱠاﻟ ِﺬ ْﯾ َﻦ‬ ‫اﻟﺼ َﺮ َ‬
‫ِﻫ ِﺪَﻧﺎ ﱢ‬ ‫ﺎك َﻧ ْﻌُﺒ ُﺪ َوإِﱠﯾ َ‬
‫ﺎك َﻧ ْﺴَﺘ ِﻌ ْﯿ ُﻦ‪ .‬ا ْ‬ ‫اﻟﺪ ْﯾ ِﻦ‪ .‬إِﱠﯾ َ‬
‫ِﻚ َﯾ ْﻮ ِم ﱢ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪َ .‬ﻣﺎﻟ ِ‬
‫ٰن ﱠ‬‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ﱠ‬
‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َﻤ َﺖ َﻋﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ ﻏ ْﯿ ِﺮ اﻟ َﻤﻐﻀ ْﻮ ِب َﻋﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َوﻻ اﻟﻀﺂﻟ ْﯿ َﻦ‪ِ .‬‬
‫آﻣ ْﯿ َﻦ‬ ‫أَْﻧﻌ ْ‬

‫ض‪َ .‬ﻣ ْﻦ‬ ‫ات َو َﻣﺎﻓِﻰ ْاﻻَ ْر ِ‬ ‫ٰو ِ‬

‫اﻟﺴﻢ َ‬‫ٰ َه إِﻻﱠ ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺤ ﱡﻲ ْاﻟ َﻘﱡﯿ ْﻮ ُم‪ .‬ﻻََﺗْﺄ ُﺧ ُﺬه ِﺳَﻨ ٌﺔ َوﻻََﻧ ْﻮٌم‪َ .‬ﻟﻪ َﻣﺎﻓِﻰ ﱠ‬ ‫أَﷲُ ﻵإِل‬
‫ِﻦ ِﻋْﻠ ِﻤﻪ‬‫ااﻟﺬِي َﯾ ْﺸ َﻔ ُﻊ ِﻋ ْﻨ َﺪه إِﻻﱠِﺑِﺈ ْذﻧِﻪ ‪َ .‬ﯾ ْﻌَﻠ ُﻢ َﻣﺎَﺑ ْﯿ َﻦ أَْﯾ ِﺪ ْﯾ ِﻬ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧْﻠ َﻔ ُﻬ ْﻢ َوﻻَُﯾ ِﺤ ْﯿ ُﻄ ْﻮ َن ِﺑ َﺸ ْﻲ ٍء ﻣ ْ‬
‫َذ ﱠ‬
‫َﻈ ْﯿ ُﻢ‪.‬‬ ‫ض َوﻻََﯾ ُﺆ ُده ِﺣ ْﻔ ُﻈ ُﻬ َﻤﺎ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َ‬
‫ﻌﻠ ﱡﻲ ْاﻟﻌ ِ‬ ‫ات َوْاﻻَ ْر َ‬ ‫ٰو ِ‬ ‫ﺂء‪َ .‬و ِﺳ َﻊ ُﻛ ْﺮ ِﺳﱡﯿ ُﻪ ﱠ‬
‫اﻟﺴﻢ َ‬ ‫ﺎﺷ َ‬‫إِﻻﱠِﺑ َﻤ َ‬

‫آﻣ َﻦ ِﺑﺎﷲِ َو َﻣﻶِﺋ َﻜﺘِﻪ َو ُﻛُﺘِﺒﻪ َو ُر ُﺳﻠِﻪ ‪.‬‬ ‫ﻮن‪ُ .‬ﻛ ﱞﻞ َ‬ ‫ِﻦ َرﱢﺑﻪ َو ْاﻟ ُﻤﺆ ِﻣُﻨ َ‬ ‫اﻟﺮ ُﺳ ْﻮ ُل ِﺑ َﻤﺂ أُْﻧ ِﺰ َل إَِﻟ ْﯿ ِﻪ ﻣ ْ‬
‫آﻣ َﻦ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِﻦ ُر ُﺳﻠِﻪ ‪َ .‬و َﻗ ُﺎﻟﻮا َﺳ ِﻤ ْﻌَﻨﺎ َوأ َﻃ ْﻌَﻨﺎ ُﻏ ْﻔ َﺮاَﻧ َﻚ َرﱠﺑَﻨﺎ َو َإﻟ ْﯿ َﻚ ْاﻟ َﻤ ِﺼ ْﯿ ُﺮ‪ .‬ﻻَُﯾ َﻜﱢﻠ ُﻒ اﷲ َﻧ ْﻔ ًﺴﺎ‬ ‫َ‬
‫ﻻَُﻧ َﻔ ﱢﺮ ُق َﺑ ْﯿ َﻦ أ َﺣ ٍﺪ ﻣ ْ‬
‫ِإن َﻧ ِﺴ ْﯿَﻨﺂ أَ ْوأَ ْﺧ َﻄْﺄَﻧﺎ‪َ .‬رﱠﺑَﻨﺎ َوﻻََﺗ ْﺤﻤ ْ‬
‫ِﻞ‬ ‫اﺧ ْﺬَﻧﺂ ْ‬‫ﺎاﻛَﺘ َﺴَﺒ ْﺖ‪َ .‬رﱠﺑَﻨﺎ ﻻَُﺗ َﺆ ِ‬ ‫َﻬﺎ‪َ .‬ﻟ َﻬﺎ َﻣﺎ َﻛ َﺴَﺒ ْﺖ َو َﻋَﻠ ْﯿ َﻬﺎ َﻣ ْ‬ ‫ِإﻻﱠ ُو ْﺳﻌ َ‬
‫اﻋ ُﻒ َﻋﱠﻨﺎ‬ ‫َ‬
‫ِﻦ َﻗ ْﺒِﻠَﻨﺎ‪َ .‬رﱠﺑَﻨﺎ َوﻻَُﺗ َﺤ ﱢﻤْﻠَﻨﺎ َﻣﺎﻻَ َﻃ َﺎﻗﺔ َﻟَﻨ ِﺎﺑﻪ ‪َ .‬و ْ‬ ‫ِإﺻ ًﺮا َﻛ َﻤﺎ َﺣ َﻤْﻠَﺘﻪ َﻋَﻠﻰ ﱠاﻟ ِﺬ ْﯾ َﻦ ﻣ ْ‬ ‫َﻋَﻠ ْﯿَﻨﺂ ْ‬
‫ِﺮ ْﯾ َﻦ‪.‬‬ ‫ِﺮَﻟَﻨﺎ َو ْار َﺣ ْﻤَﻨﺂ أَْﻧ َﺖ َﻣ ْﻮل‬
‫َٰﻧﺎ َﻓﺎ ْﻧ ُﺼ ْﺮَﻧ َ‬
‫ﺎﻋَﻠﻰ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ِم ْاﻟ َﻜﺎﻓ ِ‬ ‫اﻏﻔ ْ‬‫َو ْ‬

‫ٰى ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء‬
‫ﻻَ َﺷ ِﺮ ْﯾ َﻚ َﻟﻪ ‪َ .‬ﻟ ُﻪ ْاﻟ ُﻤْﻠ ُﻚ َوَﻟ ُﻪ ْاﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ُﯾ ْﺤِﯿﻰ َوُﯾ ِﻤ ْﯿ ُﺖ َو ُﻫ َﻮ َﻋﻞ‬ ‫ٰ َه إِﻻﱠ اﷲُ َو ْﺣ َﺪه‬
‫ﻵإِل‬
‫َﻗ ِﺪ ْﯾ ٌﺮ……‪3× ..‬‬

‫ٰ َه إِﻻﱠ اﷲُ َواﷲُ أَ ْﻛَﺒ ُﺮ …………………‪3× ..‬‬

‫ﺎن اﷲِ َو ْاﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َوﻵ إِل‬
‫ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬

‫ﺎن اﷲِ ْاﻟﻌ ِ‬

‫َﻈ ْﯿ ِﻢ …………………………………‪3× .‬‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬
‫ﺎن اﷲِ َوِﺑ َﺤ ْﻤ ِﺪه‬

‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ُﻢ ……………………………………‪× ..‬‬

‫اب ﱠ‬‫ِﺮَﻟَﻨﺎ َوُﺗ ْﺐ َﻋَﻠ ْﯿَﻨﺎِإﱠﻧ َﻚ أَْﻧ َﺖ اﻟﱠﺘ ﱠﻮ ُ‬ ‫َرﱠﺑَﻨ ْ‬
‫ﺎاﻏﻔ ْ‬
‫‪3‬‬

‫ﻟﻞ ُﻫ ﱠﻢ َﺻ ﱢﻞ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﱢﻠ ْﻢ ………………………………‪3× .‬‬

‫ٰى ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ اَ ّٰ‬
‫ٰﻫ ﱠﻢ َﺻ ﱢﻞ َﻋﻞ‬‫اَ ّ‬
‫ﻟﻞ ُ‬

‫ﺎﺧَﻠ َﻖ ……………………………………… ×‪3‬‬

‫ِﻦ َﺷ ﱢﺮ َﻣ َ‬
‫ﺎت ﻣ ْ‬ ‫ﺎت اﷲِ اﻟﱠﺘ ﱠ‬
‫ﺂﻣ ِ‬ ‫أَ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑ َﻜﻠ َ‬
‫ِﻤ ِ‬

‫اﻟﺴ ِﻤ ْﯿ ُﻊ ْاﻟ َﻌِﻠ ْﯿ ُﻢ …… ×‬ ‫َ‬

‫ﺂء َو ُﻫ َﻮ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫َﺷ ْﻲ ٌء ﻓِﻰ ْاﻷ ْر ِ‬
‫ض َوﻻَ ﻓِﻰ ﱠ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠاﻟﺬِى ﻻََﯾ ُﻀ ﱡﺮ َﻣ َﻊ ْ‬
‫اﺳ ِﻤﻪ‬
‫‪3‬‬

‫َر ِﺿ ْﯿَﻨﺎ ِﺑﺎﷲِ َر‪‬ﺑﺎ َوِﺑْﺎ ِﻹ ْﺳ َ‬

‫ﻼ ِم ِد ْﯾًﻨﺎ َوِﺑ ُﻤ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ ﱠﻧِﺒﱠﯿﺎ ……………………………………‪3× ..‬‬

‫ِﺑ ْﺴﻢ اﷲِ َو ْاﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َو ْاﻟ َﺨ ْﯿ ُﺮ‪َ .‬و ﱠ‬

‫اﻟﺸ ﱡﺮ ِﺑ َﻤ ِﺸ ْﯿَﺌ ِﺔ اﷲِ …………………………‪3× ..‬‬ ‫ِ‬
‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫ﺎﻃًﻨﺎ َو َﻇ ِ‬
‫ﺎﻫ ًﺮا …………………………………‬ ‫ٰى اﷲِ َﺑ ِ‬ ‫آﻣﱠﻨﺎ ِﺑﺎﷲِ َو ْاﻟَﯿ ْﻮ ِم ْا ِ‬
‫ﻵﺧ ِﺮ‪ُ .‬ﺗ ْﺒَﻨﺎ ِإل‬ ‫َ‬
‫×‪3‬‬

‫اﻣ ُﺢ ﱠاﻟ ِﺬ ْي َﻛ َ‬
‫ﺎن ِﻣﱠﻨﺎ …………………………………………‪3× ..‬‬ ‫اﻋ ُﻒ َﻋﱠﻨﺎ َو ْ‬
‫ﺎرﱠﺑَﻨﺎ َو ْ‬
‫َﯾ َ‬

‫ْا ِﻹ ْﺳ َ‬
‫ﻼ ِم‬ ‫ِد ْﯾ ِﻦ‬ ‫َﻋﻞ‬
‫ٰى‬ ‫أَ ِﻣ ْﺘَﻨﺎ‬ ‫اﻹ ْﻛ َﺮ ِام‪.‬‬
‫َو ِ‬ ‫ْاﻟ َﺠ َ‬
‫ﻼ ِل‬ ‫َﯾ َﺎذا‬
‫………………………………………… ×‪7‬‬

‫ِﻤ ْﯿ َﻦ ………………………………………………‪3× .‬‬ ‫ﺎﻣِﺘ ْﯿ ُﻦ ِ ْإﻛ ِﻒ َﺷ ﱠﺮ ﱠ‬

‫اﻟﻈﺎﻟ ِ‬ ‫َﯾ َﺎﻗ ِﻮ ﱡي َﯾ َ‬

‫ِﻤ ْﯿ َﻦ‪َ .‬ﺻ َﺮ َف اﷲُ َﺷ ﱠﺮ ْاﻟ ُﻤ ْﺆ ِذ ْﯾ َﻦ ………………………… ×‪3‬‬

‫أَ ْﺻَﻠ َﺢ اﷲُ أُ ُﻣ ْﻮ َر ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬

‫ﺎﺧِﺒ ْﯿ ُﺮ ………………………‪3× .‬‬ ‫ﺎﻋِﻠ ْﯿ ُﻢ َﯾ َﺎﻗ ِﺪ ْﯾ ُﺮ َﯾ َ‬

‫ﺎﺳ ِﻤ ْﯿ ُﻊ َﯾﺎَﺑ ِﺼ ْﯿ ُﺮ َﯾ َﺎﻟ ِﻄ ْﯿ ُﻒ َﯾ َ‬ ‫ِﻰ َﯾﺎ َﻛِﺒ ْﯿ ُﺮ َﯾ َ‬ ‫َﯾ َ‬
‫ﺎﻋﻠ ﱡ‬

‫َﯾ ْﻐﻔ ُ‬
‫ِﺮ َوَﯾ ْﺮ َﺣ ُﻢ …………………………‪3× .‬‬ ‫ﺎﺷ َﻒ ْاﻟ َﻐ ﱢﻢ َﯾ َ‬
‫ﺎﻣ ْﻦ ِﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪه‬ ‫َﯾ َﺎﻓ ِ‬
‫ﺎر َج ْاﻟ َﻬ ﱢﻢ َﯾﺎ َﻛ ِ‬

‫ِﺮ اﷲَ ﻣ َ‬
‫ِﻦ ْاﻟ َﺨ َﻄﺎَﯾﺎ ……………………………………‪× .‬‬ ‫ِﺮ اﷲَ َر ﱠب ْاﻟَﺒ َﺮاَﯾﺎ أَ ْﺳَﺘ ْﻐﻔ ُ‬
‫أَ ْﺳَﺘ ْﻐﻔ ُ‬
‫‪4‬‬

‫ﻓﺎﻋﻠﻢ اﻟﻤﻌﺒﻮد ‪:‬‬

‫ٰ َه إِﻻﱠ اﷲُ ………………………………………………‪25 × .‬‬

‫ٰ َه إِﻻﱠ اﷲُ ﻵإِل‬
‫ﻵإِل‬

‫ٰ َه إﻻﱠ اﷲُ ُﻣ َﺤ ﱠﻤٌﺪ َر ُﺳ ْﻮ ُل اﷲِ َﺻﱠﻠﻰ اﷲُ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﱠﻠ َﻢ‪َ .‬و َﺷ ﱠﺮ َف َو َﻛ ﱠﺮ َم َو َﻣ ﱠﺠ َﺪ َو َﻋ ﱠﻈ َﻢ َو َر ِﺿ َﻲ اﷲُ‬
‫ﻵإِل ِ‬
‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫ات أ ﱠﻣ َﻬ ِ‬
‫ﺎت‬ ‫ِﺮ ِ‬
‫اﺟ ِﻪ اﻟﻄﺎﻫ َ‬ ‫ﺎﻫ ِﺮ ْﯾ َﻦ َوأ ْﺻ َﺤ ِﺎﺑ ِﻪ ْاﻷ ْﻛ َﺮ ِﻣ ْﯿ َﻦ اﻟ ُﻤ ْﻬَﺘ ِﺪ ْﯾ َﻦ َوأ ْز َو ِ‬
‫ِﻪ اﻟﻄﱢﯿِﺒ ْﯿ َﻦ اﻟﻄ ِ‬ ‫ٰى َﻋ ْﻦ أ ْﻫ ِﻞ َﺑ ْﯿﺘ ِ‬ ‫َﺗﻌَﺎل‬
‫ِﻚ َﯾﺎأَ ْر َﺣ َﻢ ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِﺣﻤ َ‬
‫ِﯿﻦ‪.‬‬ ‫َﻬ ْﻢ َو ِﻓ ْﯿ ِﻬ ْﻢ ِﺑ َﺮ ْﺣ َﻤﺘ َ‬
‫اﻟﺪ ْﯾ ِﻦ‪َ .‬و َﻋَﻠ ْﯿَﻨﺎ َﻣﻌ ُ‬
‫ٰى َﯾ ْﻮ ِم ﱢ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ْﺆ ِﻣِﻨ ْﯿ َﻦ َواﻟﱠﺘ ِﺎﺑ ِﻌ ْﯿ َﻦ َﻟ ُﻬ ْﻢ ِﺑِﺈ ْﺣ َﺴ ٍ‬
‫ﺎن ِإِل‬

‫ُﻛ ُﻔ ًﻮااَ َﺣٌﺪ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪ُ .‬ﻗ ْﻞ ُﻫ َﻮ اﷲُ أَ َﺣٌﺪ‪ .‬اَﷲُ ﱠ‬

‫اﻟﺼ َﻤ ُﺪ‪َ .‬ﻟ ْﻢ َﯾﻠ ِْﺪ َوَﻟ ْﻢ ُﯾ ْﻮَﻟ ْﺪ‪َ .‬وَﻟ ْﻢ َﯾ ُﻜ ْﻦ َﻟﻪ‬ ‫ٰن ﱠ‬‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫…‪3× .‬‬

‫او َﻗ َﺐ‪َ .‬وﻣ ْ‬

‫ِﻦ‬ ‫ﺎﺳ ٍﻖ إَِذ َ‬‫ِﻦ َﺷ ﱢﺮ َﻏ ِ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪ُ .‬ﻗ ْﻞ أَ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑ َﺮ ﱢب ْاﻟ َﻔَﻠ ِﻖ‪ .‬ﻣ ْ‬
‫ِﻦ َﺷ ﱢﺮ َﻣﺎ َﺧَﻠ َﻖ‪َ .‬وﻣ ْ‬ ‫ٰن ﱠ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫اﺣ َﺴ َﺪ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ِإذ َ‬ ‫َﺷ ﱢﺮ َﺣ ِ‬
‫ﺎﺳ ٍﺪ‬ ‫ِﻦ‬‫َوﻣ ْ‬ ‫ْاﻟﻌ َ‬
‫ُﻘ ِﺪ‪.‬‬ ‫ﻓِﻰ‬ ‫ٰت‬‫ﻒث ِ‬‫اﻟﱠﻨ ّٰ‬ ‫َﺷ ﱢﺮ‬
‫…………………………………………‪1× .‬‬

‫َ‬
‫ِﻦ َﺷ ﱢﺮ ْاﻟ َﻮ ْﺳ َﻮ ِ‬
‫اس‬ ‫ٰ ِه اﻟﱠﻨ ِ‬
‫ﺎس‪ .‬ﻣ ْ‬ ‫ِﻚ اﻟﱠﻨ ِ‬
‫ﺎس‪ِ .‬إل‬ ‫ﺎس‪َ .‬ﻣﻠ ِ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪ُ .‬ﻗ ْﻞ أ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑ َﺮ ﱢب اﻟﱠﻨ ِ‬
‫ٰن ﱠ‬‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫َواﻟﱠﻨ ِ‬
‫ﺎس‪.‬‬ ‫ْاﻟ ِﺠﱠﻨ ِﺔ‬ ‫ﻣَ‬
‫ِﻦ‬ ‫ِراﻟﱠﻨ ِ‬
‫ﺎس‪.‬‬ ‫ُﺻ ُﺪ ْو‬ ‫ﻓِﻰ‬ ‫س‬ ‫ُﯾ َﻮ ْﺳ ِﻮ ُ‬ ‫ﱠاﻟﺬِي‬ ‫ْاﻟ َﺨﱠﻨ ِ‬
‫ﺎس‪.‬‬
‫………………………………………‪1× .‬‬
‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫ﺎﻋَﻠ ِﻮ ﱟى‬
‫ِﻰ َﺑ َ‬ ‫اﻟﺸ ِﻬ ْﯿ ِﺮ ْاﻟ َﻔ ِﻘ ْﯿ ِﻪ ْاﻟ ُﻤ َﻘ ﱠﺪ ِم ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ِﺪ ْﺑ ِﻦ َﻋﻠ ﱟ‬ ‫ِﺤ َﺔ إَِﻟﻰ ُر ْوح َﺳﱢﯿ ِﺪَﻧﺎ ﱠ‬
‫اﻟﺸ ْﯿﺦ ْاﻟ َﻜِﺒ ْﯿ ِﺮ اَْﻟ ُﻘ ْﻄ ِﺐ ﱠ‬ ‫اَْﻟ َﻔﺎﺗ َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِﻬ ْﻢ ﻓِﻰ ْاﻟ َﺠﱠﻨ ِﺔ َوُﯾ ِﻌ ْﯿ ُﺪ َﻋَﻠ ْﯿَﻨﺎ ﻣ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِﻪ َو ُﻓ ُﺮ ِ‬‫َوأُ ُﺻﻮﻟ ِ‬
‫ِﻦ‬ ‫ﺎﻋَﻠ ِﻮ ﱟي أ ﱠن اﷲ ُﯾ ْﻌﻠِﻰ َد َر َﺟﺎﺗ ِ‬ ‫آل َﺑ َ‬ ‫وﻋ ِﻪ َو َﺟ ِﻤ ْﯿ ِﻊ َﺳ َﺎدِﺗَﻨﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺪ ْﯾ ِﻦ َواﻟ ﱡﺪ ْﻧَﯿﺎ َوْا ِ‬
‫ﻵﺧ َﺮةِ‪.‬‬ ‫ِﻬ ْﻢ ﻓِﻰ ﱢ‬ ‫ِﻬ ْﻢ َوَﻧ َﻔ َﺤﺎﺗ ِ‬
‫ار ِﻫ ْﻢ َو ُﻋُﻠ ْﻮﻣ ِ‬
‫ار ِﻫ ْﻢ َوأ ْﻧ َﻮ ِ‬ ‫َﺑ َﺮ َﻛﺎﺗ ِ‬
‫ِﻬ ْﻢ َوأ ْﺳ َﺮ ِ‬
‫ِﻚ َﯾ ْﻮم اﻟ ﱢﺪ ْﯾ ِﻦ‪ .‬إِﱠﯾ َ‬
‫ﺎك َﻧ ْﻌُﺒ ُﺪ‬ ‫َﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪ .‬ﱠ‬‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿﻢ‪ْ .‬اﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ﱢب ْاﻟﻌ َ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪َ .‬ﻣﺎﻟ ِ ِ‬ ‫ٰن ﱠ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬ ‫ٰن ﱠ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫َﻤ َﺖ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َﻏ ْﯿ ِﺮ ْاﻟ َﻤ ْﻐ ُﻀ ْﻮ ِب َﻋَﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َو َﻻ‬ ‫َ‬ ‫اط ْاﻟ ُﻤ ْﺴَﺘ ِﻘ ْﯿ َﻢ‪ِ .‬ﺻ َﺮ َ‬
‫اط ﱠاﻟ ِﺬ ْﯾ َﻦ أ ْﻧﻌ ْ‬ ‫اﻟﺼ َﺮ َ‬
‫ِﻫ ِﺪَﻧﺎ ﱢ‬
‫ﺎك َﻧ ْﺴَﺘ ِﻌ ْﯿ ُﻦ‪ .‬ا ْ‬‫َوإِﱠﯾ َ‬
‫اﻟﻀ ﱢﺂﻟ ْﯿ َﻦ‪ِ .‬‬
‫آﻣ ْﯿ َﻦ‬ ‫ﱠ‬

‫ﺎرِﺑ َﻬﺎ أَ ﱠن اﷲَ َﯾ ْﺤ ِﻤ ْﯿَﻨﺎ‬‫ٰى َﻣ َﻐ ِ‬ ‫ض ِإِل‬ ‫َ‬

‫ﺎر ِق ْاﻷ ْر ِ‬ ‫ِﻦ َﻣ َﺸ ِ‬ ‫اﻟﺼ ْﻮ ِﻓﱠﯿ ِﺔ أَْﯾَﻨ َﻤﺎ َﻛﺎُﻧﻮا ﻣ ْ‬
‫اح َﺳ َﺎداِﺗَﻨﺎ ﱡ‬ ‫ِﺤ َﺔ ِإل َ‬
‫ٰى أ ْر َو ِ‬ ‫اَْﻟ َﻔﺎﺗ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِﻬ ْﻢ ﻓِﻰ‬ ‫ِﻬ ْﻢ َوَﻧ َﻔ َﺤﺎﺗ ِ‬
‫ار ِﻫ ْﻢ َو ُﻋُﻠ ْﻮﻣ ِ‬
‫ار ِﻫ ْﻢ َوأ ْﻧ َﻮ ِ‬ ‫ِﻬ ْﻢ َوُﯾ ِﻤ ﱡﺪَﻧﺎ ِﺑ َﻤ َﺪ ِد ِﻫ ْﻢ‪َ ،‬وُﯾ ِﻌ ْﯿ ُﺪ َﻋَﻠ ْﯿَﻨﺎ ﻣ ْ‬
‫ِﻦ َﺑ َﺮ َﻛﺎﺗ ِ‬
‫ِﻬ ْﻢ َوأ ْﺳ َﺮ ِ‬ ‫ِﺑ ِﺤ َﻤﺎَﯾﺘ ِ‬
‫ﻵﺧ َﺮةِ‪.‬‬ ‫اﻟﺪ ْﻧَﯿﺎ َوْا ِ‬‫اﻟﺪ ْﯾ ِﻦ َو ﱡ‬‫ﱢ‬

‫ِﻚ َﯾ ْﻮم اﻟ ﱢﺪ ْﯾ ِﻦ‪ .‬إِﱠﯾ َ‬

‫ﺎك َﻧ ْﻌُﺒ ُﺪ‬ ‫َﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪ .‬ﱠ‬‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿﻢ‪ْ .‬اﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ﱢب ْاﻟﻌ َ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪َ .‬ﻣﺎﻟ ِ ِ‬ ‫ٰن ﱠ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬ ‫ٰن ﱠ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫َﻤ َﺖ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َﻏ ْﯿ ِﺮ ْاﻟ َﻤ ْﻐ ُﻀ ْﻮ ِب َﻋَﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َو َﻻ‬ ‫َ‬ ‫اط ْاﻟ ُﻤ ْﺴَﺘ ِﻘ ْﯿ َﻢ‪ِ .‬ﺻ َﺮ َ‬
‫اط ﱠاﻟ ِﺬ ْﯾ َﻦ أ ْﻧﻌ ْ‬ ‫اﻟﺼ َﺮ َ‬
‫ِﻫ ِﺪَﻧﺎ ﱢ‬
‫ﺎك َﻧ ْﺴَﺘ ِﻌ ْﯿ ُﻦ‪ .‬ا ْ‬‫َوإِﱠﯾ َ‬
‫اﻟﻀ ﱢﺂﻟ ْﯿ َﻦ‪ِ .‬‬
‫آﻣ ْﯿ َﻦ‬ ‫ﱠ‬

‫اﻟﺸ ْﯿﺦ ْاﻟ َﻜِﺒ ْﯿ ِﺮ اَْﻟ ُﻘ ْﻄ ِﺐ ﱠ‬

‫اﻟﺸ ِﻬ ْﯿ ِﺮ‪,‬اَْﻟ َﺤِﺒ ْﯿ ِﺐ َﻋ ْﺒ ِﺪ اﷲِ ْﺑ ِﻦ َﻋَﻠ ِﻮ ﱟي ْﺑ ِﻦ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ِﺪﻧ ْ‬
‫ِﺎﻟ َﺤ ﱠﺪا ِد‬ ‫ِﺤ َﺔ إَِﻟﻰ ُر ْوح َﺳﱢﯿ ِﺪَﻧﺎ ﱠ‬ ‫اَْﻟ َﻔﺎﺗ َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِﻬ ْﻢ ﻓِﻰ ْاﻟ َﺠﱠﻨ ِﺔ‬ ‫َ‬ ‫ِﻪ َو ُﻓ ُﺮ ِ‬‫ِﺐ َوأُ ُﺻ ْﻮﻟ ِ‬
‫ﺎﻋَﻠ ِﻮ ﱟي أ ﱠن اﷲ ُﯾ ْﻌﻠِﻰ َد َر َﺟﺎﺗ ِ‬ ‫آل َﺑ َ‬ ‫وﻋ ِﻪ َو َﺟ ِﻤ ْﯿ ِﻊ َﺳ َﺎدِﺗَﻨﺎ ِ‬ ‫اﻟﺮاﺗ ِ‬
‫ﺎﺣ ِﺐ ﱠ‬ ‫َﺻ ِ‬
‫اﻟﺪ ْﯾ ِﻦ َواﻟ ﱡﺪ ْﻧَﯿﺎ َوْا ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻵﺧ َﺮةِ‪.‬‬ ‫ِﻬ ْﻢ ﻓِﻰ ﱢ‬ ‫ِﻬ ْﻢ َوَﻧﻔ َﺤﺎﺗ ِ‬ ‫ار ِﻫ ْﻢ َوأ ْﻧ َﻮ ِ‬
‫ار ِﻫ ْﻢ َو ُﻋﻠﻮﻣ ِ‬ ‫ِﻦ َﺑ َﺮ َﻛﺎﺗ ِ‬
‫ِﻬ ْﻢ َوأ ْﺳ َﺮ ِ‬ ‫َوُﯾ ِﻌ ْﯿ ُﺪ َﻋﻠ ْﯿَﻨﺎ ﻣ ْ‬

‫ِﻚ َﯾ ْﻮم اﻟ ﱢﺪ ْﯾ ِﻦ‪ .‬إِﱠﯾ َ‬

‫ﺎك َﻧ ْﻌُﺒ ُﺪ‬ ‫َﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪ .‬ﱠ‬‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿﻢ‪ْ .‬اﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ﱢب ْاﻟﻌ َ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪َ .‬ﻣﺎﻟ ِ ِ‬ ‫ٰن ﱠ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬ ‫ٰن ﱠ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫َﻤ َﺖ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َﻏ ْﯿ ِﺮ ْاﻟ َﻤ ْﻐ ُﻀ ْﻮ ِب َﻋَﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َو َﻻ‬ ‫َ‬ ‫اط ْاﻟ ُﻤ ْﺴَﺘ ِﻘ ْﯿ َﻢ‪ِ .‬ﺻ َﺮ َ‬
‫اط ﱠاﻟ ِﺬ ْﯾ َﻦ أ ْﻧﻌ ْ‬ ‫اﻟﺼ َﺮ َ‬
‫ِﻫ ِﺪَﻧﺎ ﱢ‬
‫ﺎك َﻧ ْﺴَﺘ ِﻌ ْﯿ ُﻦ‪ .‬ا ْ‬‫َوإِﱠﯾ َ‬
‫اﻟﻀ ﱢﺂﻟ ْﯿ َﻦ‪ِ .‬‬
‫آﻣ ْﯿ َﻦ‬ ‫ﱠ‬

‫اض‬ ‫ِﻤ ْﯿ َﻦ َوُﯾ َﻔ ﱢﺮ ُج َﻋَﻠﻰ ْاﻟ ُﻤ ْﺴِﻠ ِﻤ ْﯿ َﻦ َوَﯾ ْﺸﻔﻰ أَ ْﻣ َﺮ َ‬ ‫ِﺤ َﺔ أَ ﱠن اﷲَ ُﯾ ِﻐ ْﯿ ُﺚ ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬
‫ِﻤ ْﯿ َﻦ‪َ .‬وَﯾ ْﺮ َﺣ ُﻢ ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬ ‫اَْﻟ َﻔﺎﺗ َ‬
‫ﻼ ِﻃ ْﯿَﻨ ُﻬ ْﻢ َوَﯾ ْﻜ ِﻔ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َﺷ ﱠﺮ ْاﻟ ِﻔَﺘ ِﻦ‬ ‫ِﺢ َﺳ َ‬ ‫ﺺ أَ ْﺳﻌ َ‬
‫َﺎر ُﻫ ْﻢ َوُﯾ ْﺼﻠ ُ‬ ‫ِﻤ ْﯿ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟﻌَﺎ ِﻓﱠﯿ ِﺔ‪َ ,‬وُﯾ َﻐ ﱢﺰ ُر أَ ْﻣ َﻄ َ‬
‫ﺎر ُﻫ ْﻢ َوُﯾ َﺮ ﱢﺧ ُ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬
‫اة َو ْاﻟ ُﻤ َﺠﺎ ِﻫ ِﺪ ْﯾ َﻦ ﻣ َ‬
‫ِﻦ‬ ‫اﻟﻐ َﺰ َ‬
‫ِﺮ ْﯾ َﻦ َو ُ‬ ‫ﺎﻇ َﻬ َﺮ ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ َو َﻣﺎ َﺑ َﻄ َﻦ‪َ .‬وَﯾ ْﺤ َﻔ ُﻆ ْاﻟ ُﺤ ﱠﺠ َ‬
‫ﺎج َو ْاﻟ ُﻤ َﺴﺎﻓ ِ‬ ‫ِﺤ ِﻦ‪َ .‬ﻣ َ‬ ‫ﺎت َو ْاﻟﻤ َ‬ ‫َو ْاﻟَﺒِﻠﱠﯿ ِ‬
‫ِﻬ ْﻢ‬ ‫ﻼ َﻣ َﺔ َوَﯾ ُﺮ ﱡد ُﻫ ْﻢ ِإل َ َ‬
‫ٰى أ ْوﻃﺎﻧ ِ‬ ‫ِﻤ ْﯿ َﻦ ﻓِﻰ ْاﻟَﺒ ﱢﺮ َو ْاﻟَﺒ ْﺤ ِﺮ َو ْاﻟ َﺠ ﱢﻮ أَ ْﺟ َﻤ ِﻌ ْﯿ َﻦ‪ .‬أَ ﱠن اﷲَ ُﯾ ْﺼ ِﺤُﺒ ُﻬ ُﻢ ﱠ‬
‫اﻟﺴ َ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬
‫اح َواﻟ ِِﺪ ْﯾَﻨﺎ َو َواِﻟ ِﺪ ْﯾ ُﻜ ْﻢ َوأَ ْﻣ َﻮاِﺗَﻨﺎ‬ ‫ِﻤ ْﯿ َﻦ َوإﱠﯾﺎَﻧﺎ ﻓِﻰ َﺧﯿﺮ َوُﻟ ْﻄ ٍﻒ َو َﻋﺎ ِﻓَﯿ ٍﺔ‪َ .‬وإل َ‬
‫ٰى أ ْر َو ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِﻤ ْﯿ َﻦ آ ِﻣِﻨ ْﯿ َﻦ َﻏﺎﻧ ِ‬ ‫َﺳﺎﻟ ِ‬
‫ِﺮ ِة َوُﯾ ْﺴ ِﻜُﻨ ُﻬ ُﻢ ْاﻟ َﺠﱠﻨ َﺔ َوَﯾ ْﺨِﺘ ُﻢ‬ ‫ﺎﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﺔ َواﻟ َﻤ ْﻐﻔ َ‬
‫ﺎﻫ ْﻢ ِﺑ ﱠ‬ ‫َ‬
‫ِﻤ ْﯿ َﻦ أَ ْﺟ َﻤ ِﻌ ْﯿ َﻦ‪ .‬أَ ﱠن اﷲ َﯾَﺘ َﻐ ﱠﺸ ُ‬ ‫ات ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬ ‫َوأَ ْﻣ َﻮاِﺗ ُﻜ ْﻢ َوأَ ْﻣ َﻮ ِ‬
‫ﻤﺼ َﻄ َﻔﻰ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ‬ ‫ٰ ﻓِﻰ َﺧ ْﯿ ٍﺮ َوُﻟ ْﻄ ٍﻒ َو َﻋﺎ ِﻓَﯿ ٍﺔ َو َﺻَﻼ ِح ْاﻟﻌَﺎ ِﻗَﺒ ِﺔ َوإَِﻟﻰ َﺣ ْﻀ َﺮ ِة اﻟﱠﻨِﺒ ﱢﻰ ْاُﻟ ْ‬ ‫َﻟَﻨﺎ َوَﻟ ُﻜ ْﻢ ِﺑ ْﺎﻟ ُﺤ ْﺴﻨﻰ‬
‫َﺻﱠﻠﻰ اﷲُ َﻋَﻠ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﱠﻠ َﻢ‪.‬‬

‫ِﻚ َﯾ ْﻮم اﻟ ﱢﺪ ْﯾ ِﻦ‪ .‬إِﱠﯾ َ‬

‫ﺎك َﻧ ْﻌُﺒ ُﺪ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿﻢ‪ْ .‬اﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ﱢب ْاﻟﻌ َ‬
‫َﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪ .‬ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ِﻢ‪َ .‬ﻣﺎﻟ ِ ِ‬‫ٰن ﱠ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬ ‫ٰن ﱠ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َﻤ َﺖ َﻋﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ ﻏ ْﯿ ِﺮ اﻟ َﻤﻐ ُﻀ ْﻮ ِب َﻋﻠ ْﯿ ِﻬ ْﻢ َو َﻻ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺼ َﺮاط اﻟ ُﻤ ْﺴَﺘ ِﻘ ْﯿ َﻢ‪ِ .‬ﺻ َﺮاط اﻟ ِﺬ ْﯾ َﻦ أ ْﻧﻌ ْ‬
‫ِﻫ ِﺪَﻧﺎ ﱢ‬‫ﺎك َﻧ ْﺴَﺘ ِﻌ ْﯿ ُﻦ‪ .‬ا ْ‬‫َوإِﱠﯾ َ‬
‫اﻟﻀ ﱢﺂﻟ ْﯿ َﻦ‪ِ .‬‬
‫آﻣ ْﯿ َﻦ‬ ‫ﱠ‬
‫‪Galeri Kitab Kuning‬‬

‫ِﺊ َﻣ ِﺰ ْﯾ َﺪه ‪ .‬اَ ّٰ‬

‫ﻟﻞ ُﻫ ﱠﻢ‬ ‫َﻤﻪ َوُﯾ َﻜﺎﻓ ُ‬ ‫َﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪َ .‬ﺣ ْﻤ ًﺪاُﯾ َﻮاﻓِﻰ ِﻧﻌ َ‬ ‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿﻢ‪ .‬اَْﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ﱢب ْاﻟﻌ َ‬
‫ٰن ﱠ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣﻢ ِ‬
‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﷲِ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ْﺒ ِﻊ‬
‫َﻈ َﻤ ِﺔ َو ﱠ‬ ‫ِﺤ ِﺔ ْاﻟ ُﻤﻌ ﱠ‬
‫ٰﻫ ﱠﻢ إﱠﻧﺎَﻧ ْﺴَﺌُﻠ َﻚ ِﺑ َﺤ ﱢﻖ ْاﻟ َﻔﺎﺗ َ‬ ‫ٰى أ ْﻫ ِﻞ َﺑ ْﯿﺘِﻪ َو َﺳﱢﻠ ْﻢ‪ .‬اَ ّ‬
‫ﻟﻞ ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰى َﺳﱢﯿ ِﺪَﻧﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻞ‬ ‫َﺻ ﱢﻞ َﻋﻞ‬
‫َﺎﻣَﻠَﺘ َﻚ ِﻷَ ْﻫ ِﻞ ْاﻟ َﺨ ْﯿ ِﺮ‪َ .‬واَ ْن‬
‫ِﻠَﻨﺎ ُﻣﻌ َ‬ ‫ْاﻟ َﻤَﺜﺎﻧِﻲ أَ ْن َﺗ ْﻔَﺘ َﺢ َﻟَﻨﺎ ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ َﺧ ْﯿ ٍﺮ َواَ ْن َﺗ َﻔ ﱠﻀ َﻞ َﻋَﻠ ْﯿَﻨﺎ ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ َﺧ ْﯿ ٍﺮ‪َ .‬واَ ْن ُﺗﻌَﺎﻣَ‬
‫ِﻦ ُﻛ ﱢﻞ‬‫ِﻦ اَ ْﻫ ِﻞ ْاﻟ َﺨ ْﯿ ِﺮ‪َ .‬وأَ ْن َﺗ ْﺤ َﻔ َﻈَﻨﺎ ﻓِﻰ أَْدَﯾﺎِﻧَﻨﺎ َواَ ْﻧ ُﻔ ِﺴَﻨﺎ َواَ ْوﻻَ ِدَﻧﺎ َواَ ْﻫِﻠ ْﯿَﻨﺎ َوأَ ْﺻ َﺤ ِﺎﺑَﻨﺎ َوأَ ْﺣَﺒ ِﺎﺑَﻨﺎ ﻣ ْ‬
‫َﺗ ْﺠﻌََﻠَﻨﺎ ﻣ ْ‬
‫س َو َﺿ ْﯿ ٍﺮ‪.‬‬ ‫ِﻣ ْﺤَﻨ ٍﺔ َو ِﻓ ْﺘَﻨ ٍﺔ َوُﺑ ْﺆ ٍ‬

‫ِﯿﻦ‪َ .‬و َﺻﱠﻠﻰ اﷲُ َﻋﻞ‬

‫ٰى َﺳﱢﯿ ِﺪَﻧﺎ‬ ‫اﺣﻤ َ‬ ‫ِﻲ ُﻛ ﱢﻞ َﺧ ْﯿ ٍﺮ َو ُﻣَﺘ َﻔ ﱢﻀ ٌﻞ ِﺑ ُﻜ ﱢﻞ َﺧ ْﯿ ٍﺮ َو ُﻣ ْﻌ ٍﻂ ِﻟ ُﻜ ﱢﻞ َﺧ ْﯿ ٍﺮ َﯾﺂأَ ْر َﺣ َﻢ ﱠ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫إِﱠﻧ َﻚ َوﻟ ﱡ‬
‫ﻤﺪ ِﷲِ َر ﱢب ْاﻟﻌ َ‬
‫َﺎﻟ ِﻤ ْﯿ َﻦ‪.‬‬ ‫ٰﻟِﻪ َو َﺻ ْﺤِﺒﻪ َو َﺳﱠﻠ َﻢ‪َ .‬و ْاﻟ َﺤ ُ‬ ‫ٰى ا‬ ‫ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻞ‬

‫ﺎر …………………………‪× .‬‬ ‫ﺎك َو ْاﻟ َﺠﱠﻨ َﺔ‪َ ،‬وَﻧﻌ ْ‬

‫ُﻮ ُذِﺑ َﻚ ﻣ ْ‬
‫ِﻦ َﺳ َﺨ ِﻄ َﻚ َواﻟﱠﻨ ِ‬ ‫ٰﻫ ﱠﻢ إِﱠﻧﺎَﻧ ْﺴَﺌُﻠ َﻚ ِر َﺿ َ‬‫اَ ّ‬
‫ﻟﻞ ُ‬
‫‪3‬‬

‫اﻋ ُﻒ َﻋﱠﻨﺎ‪َ .‬و ُﻛ ْﻦ َﻟَﻨﺎ َﺣ ْﯿ ُﺚ ُﻛﱠﻨﺎ ………………‪× ..‬‬

‫اﻟﺴ ْﺘ َﺮ َﻋﱠﻨﺎ‪َ .‬و َﻋﺎ ِﻓَﻨﺎ َو ْ‬
‫ِﻚ ﱢ‬‫اﻟﺴ ﱢﺮ ِﻣﱠﻨﺎ ﻻََﺗ ْﻬﺘ ِ‬ ‫َﯾ َ‬
‫ﺎﻋﺎﻟ َِﻢ ﱢ‬
‫‪3‬‬

‫َﯾﺎاَﷲ ِﺑ َﻬﺎ‪َ .‬ﯾﺎاَﷲ ِﺑ َﻬﺎ‪َ .‬ﯾﺎاَﷲ ِﺑ ُﺤ ْﺴ ِﻦ ْاﻟ َﺨﺎﺗ َ‬

‫ِﻤ ِﺔ ………………………………………‪3× ..‬‬

‫ﺎﺧِﺒ ْﯿ ًﺮا ِﺑ َﺨْﻠﻘِﻪ ‪ .‬اُْﻟ ُﻄ ْﻒ ِﺑَﻨﺎ َﯾ َﺎﻟ ِﻄ ْﯿ ُﻒ َﯾ َ‬

‫ﺎﻋﻠِﯿ ُﻢ َﯾ َ‬
‫ﺎﺧِﺒ ْﯿ ُﺮ‬ ‫ِﻤﺎ ِﺑ َﺨْﻠﻘِﻪ ‪َ .‬ﯾ َ‬ ‫َﯾ َﺎﻟ ِﻄ ْﯿ ًﻔﺎ ِﺑ َﺨْﻠﻘِﻪ ‪َ .‬ﯾ َ‬
‫ﺎﻋﺎﻟ ً‬
‫…………‪3× .‬‬

‫َﯾ َﺎﻟ ِﻄ ْﯿ ًﻔﺎ َﻟ ْﻢ َﯾ َﺰ ْل‪ .‬اُْﻟ ُﻄ ْﻒ ِﺑَﻨﺎ ِﻓ ْﯿ َﻤﺎَﻧ َﺰ ْل‪ .‬إِﱠﻧ َﻚ َﻟ ِﻄ ْﯿ ٌﻒ َﻟ ْﻢ َﺗ َﺰ ْل ‪ .‬اُْﻟ ُﻄ ْﻒ ِﺑَﻨﺎ َو ْاﻟ ُﻤ ْﺴﻠ ِ‬
‫ِﻤ ْﯿ َﻦ ………… ×‪3‬‬

‫…………‪3× ..‬‬ ‫َﺟ َﺰى اﷲُ َﻋﱠﻨﺎ َﺳﱢﯿ َﺪَﻧﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ًﺪا َﺧ ْﯿ ًﺮا‪َ ،‬ﺟ َﺰى اﷲُ َﻋﱠﻨﺎ َﺳﱢﯿ َﺪَﻧﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ًﺪا َﻣﺎ ُﻫ َﻮ أَ ْﻫُﻠﻪ‬

‫ﺎن ْاﻟ َﺨﺎِﺋ ِﻔ ْﯿ َﻦ * اَ ِﻣﱠﻨﺎ ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻧ َﺨ ُ‬

‫ﺎف‬ ‫َﯾﺎ اَ َﻣ َ‬
‫ﺎن ْاﻟ َﺨﺎِﺋ ِﻔ ْﯿ َﻦ * َﺳﱢﻠ ْﻤَﻨﺎ ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻧ َﺨ ُ‬
‫ﺎف‬ ‫َﯾﺎ اَ َﻣ َ‬
‫ﺎن ْاﻟ َﺨﺎِﺋ ِﻔ ْﯿ َﻦ * َﻧ ﱢﺠَﻨﺎ ِﻣ ﱠﻤﺎ َﻧ َﺨ ُ‬
‫ﺎف‬ ‫َﯾﺎ اَ َﻣ َ‬