KziAvb †ZjvIqv‡Zi ¸iæZ¡

c„w_exi me©Kv‡ji me©‡kªô gnvMÖš’ cweÎ Avj KziAvb| KziAvb k‡ãi A_©: cvV Kiv,
hv cvV Kiv nq| Avi cwifvlvq-Avjøvn ZvÕAvjv wReivCj AvjvBwnm mvjv‡gi gva¨‡g
my`xN© 23 eQ‡i gvbe RvwZi †n`vqvZ wnmv‡e ivm~jyjøvn mjøvjøvûAvjvBwn
Iqvmvjøv‡gi Dci †h wKZve AeZxY© K‡i‡Qb Zvi bvg Avj-KziAvb| GwU AeZxY©
n‡q‡Q wek¦gvbeZvi gyw³i Rb¨, mr Avi m‡Z¨i c_ †`Lv‡bvi Rb¨| AÜKviv”Qbœ GK
wefxwlKvgq Rv‡nwj mgv‡R †KviAvb G‡bwQj Av‡jvKgq †mvbvwj mKvj| KziAvb
Avjøvn&i evYx| m„wóK‚‡ji Ici †hgb mªóvi m¤§vb I gh©v`v Acwimxg, †Zgwb mKj
evYxi Ici KziAv‡bi gh©v`v I ‡kªôZ¡ AZzjbxq| gvby‡li gyL †_‡K hv D”PvwiZ nq, Zvi
g‡a¨ KziAvb cvV me©vwaK DËg| Avjøvn ZvÕAvjv hy‡M hy‡M gvbeZvi †n`vqv‡Zi
Rb¨ †hme wKZve AeZxY© K‡i‡Qb †m¸‡jv‡K Avmgvbx wKZve ejv nq| AvjKziAvb
n‡jv me©‡kl Avmgvbx wKZve, hv wek¦gvbeZvi Rb¨ AeZxY© Kiv n‡q‡Q| Avjøvn
ZvÕAvjv e‡jb:

]١٩٢ : ‫ب ٱل َٰعَلَ ِمينَُ [الشعراء‬ ُُ ‫َوإِنَّ ۥهُ لَت َِنزي‬

ُِ ‫ل َر‬

A_©: wbðq G KziAvb wek¦ Rvnv‡bi i‡ei c¶ †_‡K AeZxY© Kiv n‡q‡Q| -m~iv Avk-
ïAviv-192

ivm~jyjøvn (mv.) e‡jb, †h e¨w³ cweÎ KziAv‡bi GKwU A¶i co‡e, †m GKwU †bKx cv‡e|
Avi GKwU ‡bKx `kwU †bKxi mgcwigvY| (wZiwgwR) †KviAvb †ZjvIqv‡Zi ¸iæZ¡
†evSv‡Z wM‡q ivm~j (mv.) e‡j‡Qb, ‡Zvgv‡`i g‡a¨ IB e¨w³ me©‡kªô, †h Avj †KviAvb
wb‡R ‡k‡L I Ab¨‡K †kLvq|(‡evLvwi) nvw`‡m Kz`wm‡Z Avjøvn iveŸyj Avjvwgb
e‡jb, ‡h e¨w³ †KviAvb cov‡bv Ges †ZjvIqv‡Zi Kvi‡Y Avgvi Kv‡Q wKQz PvB‡Z cvij
bv, Avwg Zv‡K cÖv_©bvKvixi †P‡qI †ewk `vb Kwi| ivm~j (mv.) Gikv` K‡ib, ‡h ü`‡q
Avj †KviAv‡bi †Kv‡bv Ask †bB, †m ü`q weivb M„‡ni b¨vq| KziAvb wk¶v Kiv, gyL¯’
Kiv I Zv‡Z `¶Zv jvf Kivi dwRjZ cÖm‡½ bex Kixg (mv.) e‡jb, †h e¨w³ KziAvb cvV Ki‡e
GesZv gyL¯’ Ki‡e Ges (wewa-weav‡bi) cÖwZ hZœevb n‡e, †m D”P-m¤§vwbZ
†d‡ikZv‡`i mv‡_ Ae¯’vb Ki‡e| Avi †h e¨w³ Kó nIqv m‡Ë¡I KziAvb cvV Ki‡e Ges Zvi
mv‡_ wb‡R‡K m¤c„³ ivL‡e †m wظY QIqv‡ei AwaKvix n‡e| (eyLvix, gymwjg) Ab¨Î
wZwb AviI e‡jb, wKqvgZ w`e‡m KziAvb Aa¨qKvix‡K ejv n‡e, KziAvb co Ges Dc‡i
D‡Vv| †hfv‡e `ywbqv‡Z ZviZx‡ji mv‡_ KziAvb co‡Z †mfv‡e co| †hLv‡b †Zvgvi
AvqvZ cvV Kiv †kl n‡e, Rvbœv‡Zi †mB myD”P ¯’v‡b n‡e ‡Zvgvi evm¯’vb|
(wZiwgwR) Bgvg LvËvex (in.) e‡jb, nv`x‡m G‡m‡Q †h, Rvbœv‡Zi wmuwoi msL¨v
n‡”Q KzAv‡bi Avqv‡Zi msL¨v cwigvY| KziAv‡bi cvVK‡K ejv n‡e, Zzwg hZUzKz
KziAvb c‡oQ ZZwU wmuwo †e‡q Dc‡i IV| †h e¨w³ m¤c~Y© KziAvb c‡o‡Q, †m
Av‡Liv‡Z Rvbœv‡Zi me‡kl wmuwoi av‡c D‡V hv‡e| †h e¨w³ KziAv‡bi wKQz Ask
c‡o‡Q †m ZZUzKz Dc‡i DV‡e| A_©vr †hLv‡b Zvi cov †kl n‡e †mLv‡b Zvi mIqv‡ii
†kl mxgvbv n‡e| hvi mšÍvb Avj-KziAvb wk¶v Ki‡e Zvi cÖwZ`vb cÖm‡½ bex Kixg
(mv.) e‡jb, †h e¨w³ KziAvb cvV Ki‡e, wk¶v Ki‡e I Z`vbyhvqx Avgj Ki‡e; Zvi wcZv-
gvZv‡K `yÕwU †cvkvK cwiavb Kiv‡bv n‡e, hv `ywbqvi mKj e¯‘i †P‡q AwaK g~j¨evb|
Zviv ej‡e, †Kvb& Avg‡ji Kvi‡Y Avgv‡`i‡K GZ g~j¨evb †cvkvK civ‡bv n‡q‡Q? ejv
n‡e, †Zvgv‡`i mšÍv‡bi KziAvb MÖnY Kivi Kvi‡Y| (nv‡Kg) ivm~j (mv.) e‡jb, †Zvgiv
KziAvb cvV Ki| †Kbbv wKqvgZ w`e‡m KziAvb Zvi cvV‡Ki Rb¨ mycvwikKvix n‡e|
(gymwjg) Ab¨Î ewY©Z n‡q‡Q, Avjøvn&i ivm~j (mv.) e‡jb, wKqvg‡Zi w`b wmqvg I
KziAvb ev›`vi Rb¨ Avjøvn&i Kv‡Q mycvwik Ki‡e|(Avngv`, nv‡Kg) ZvB cÖ‡Z¨K
gymwjg‡K KziAvb cov Rvb‡Z n‡e| †h wb‡R‡K gymwjg wnmv‡e `vex Ki‡e Zv‡K
Aek¨B KziAvb wk¶v Ki‡Z n‡e| Beb gvmD` ivw`qvjøvû Avbû e‡jb,

»ُ‫ َواتْلُوُه‬، َُ‫تَ َعلَّ ُموا ْالقُ ْرآن‬

A_©: ‡Zvgiv KziAvb wk¶v Ki Ges wZjvIqvZ Ki| ]gymvbœvd Beb Avex kvBevn:8572[