‫ﺍﻟﺸ ﻥ ﺍﻟ ﻴ ﺑ ﻄ ﻋ ﺎﻥ‪.

‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ ﺍ ﻮﻣﺎ ﺑﻮ ﺍ ﺍ‬ ‫ﺑﻮﺍ ﻄ ﺍ ﺮ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎﻋ‬

‫‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﺮ ﻴ ‪ -‬ﺍﺑﺮ‬ ‫ﺍﻟ ﻴﺎﻥ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﺸ ﻥ ﺍﻟ ﻴ ‪-‬‬ ‫ﺎ‬ ‫© ﺍ ﺍ‬
‫ﺍ ﻟ ﺮ ‪:‬‬ ‫ﻴ ﺍ ﻮﻣﺎ ﺑﺎﻟﻮ ﺍ ﻋ ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺃ ﺃ ﻄﺎ ﺮﺟ‬ ‫ﺎ ﺟﻮ ﺃ‬
‫‪elibrary@mara . gov . om‬‬
‫ﺎﻥ‪.‬‬ ‫– ﻄ ﻋ‬ ‫‪-:‬‬ ‫‪. .‬‬ ‫ﺃ ﻋ ﺍﻟ ﻮﺍﻥ ﺍﻟ‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻔﻬـــﺭﺱ‬

‫‪ (١‬ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ‬
‫‪ (٢‬ﺴﺒﺏ ﺘﺄﻟﻴﻑ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﺒﻲ‪.‬‬
‫• ﻤﺎ ﻴُﺅﻤ ُﺭ ﺒﻪ ﻭﻟ ﱡ‬
‫ﻲ ﺨِﺼﺎ َل ﺍﻹﺴﻼ ِﻡ ﻗﺒ َل ﺍﻟﺒﻠﹸﻭﻍ‪.‬‬
‫• ﺘﻌﻠﻴ ُﻡ ﺍﻟﺼﺒ ّ‬
‫‪ (٣‬ﺍﻟﻤﻘﺼﺩ ﺍﻷﻭل‪ -‬ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺘﻘﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﻥ‬
‫• ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺒﻲ‪.‬‬
‫• ﻤﺎ ﻴَﺴﺘﺤِﻴ ُل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﹼﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻑ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﻠﹼﻪ‪.‬‬
‫ﻥ ﻴﻭﺼ ﹶ‬
‫ﺏﺃْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫• ﻤﺎ َﻴ ِ‬
‫• ﻤﺎ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ‪.‬‬
‫ﺴ ُل ﻭﺍﻟ ﹸﻜﺘﹸﺏ‪.‬‬
‫• ﺍﻷﻨﺒﻴﺎ ُﺀ ﻭﺍﻟﺭﱡ ُ‬
‫• ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ﻟﻠﺭﺴل‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ﻟﻠﺭﺴل‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻟﻠﺭﺴل ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻤـﻼﺌﻜـﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺨـﻭﻑ ﻭﺍﻟﺭﺠـﺎﺀ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻤـﻨﻥ ﻭﺍﻟﺩﻻﺌـل‪.‬‬
‫• ﺘﻤﺭﻴــﻥ‪.‬‬
‫‪ (٤‬ﺍﻟﻤﻘﺼﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ -‬ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻷﺭﻜﺎﻥ‬
‫• ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻷرآﺎن‪.‬‬
‫• )ﺑﺎب( ﻓﻲ اﻟﺼﻠﻮات اﻟﺨﻤﺲ‪.‬‬
‫• اﻟﻤﻔﺮوﺿﺎت وﺑﻌﺾ اﻟﺴﻨﻦ واﻟﻨﻮاﻓﻞ‪.‬‬
‫• ﺑﻴﺎن أوﻗﺎت اﻟﺼﻼة‪.‬‬
‫ت اﻟﱠﺘﻲ ﻻ ﻳﺠـﻮ ُز ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺼﱠـﻼ ُة ‪.‬‬‫• اﻷوﻗﺎ ُ‬
‫• آﻴﻔﻴــ ُﺔ اﻟﺼﱠـــــﻼة‪.‬‬
‫‪١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ن وﻣـﺎ ﺑﻌــﺪﻩ‪.‬‬ ‫أ( اﻷذا ُ‬

‫ب( اﻹﺣﺮام واﻟﺮآﻌﺔ اﻷوﻟــﻰ‪.‬‬
‫ج( اﻟﺮآﻌ ُﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫د( اﻟﺘﺸـﻬ ُﺪ اﻷول‪.‬‬
‫ﻩ( اﻟﺮآﻌـ ُﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ‪.‬‬
‫و( اﻟﺮآﻌـ ُﺔ اﻟﺮاﺑﻌـ ُﺔ واﻟﺘﺸﻬـ ُﺪ اﻷﺥﻴـﺮ‪.‬‬
‫ز( ﺹﻼة اﻟﻤﻐﺮب‪.‬‬
‫ﻒ اﻹﻣـﺎ ِم‪.‬‬ ‫ﻼ ُة ﺥﻠ َ‬ ‫ح( اﻟﺼﱠ َ‬
‫ك ﻓﻲ اﻟﺼـﻼة ‪.‬‬ ‫ط( اﻻﺱﺘﺪرا ُ‬
‫ي( ﺕﻤﺮﻳــﻦ‪.‬‬
‫‪ (٥‬ﺼﻼ ﹸﺓ ﺍﻟﺴﻔـﺭ ﻭﻨﻴـ ﹸﺔ ﺍﻟﺠﻤـﻊ‬
‫أ( ﻧﻴـ ُﺔ ﺹــﻼة اﻟﺴــﻔﺮ‪.‬‬
‫ب( اﻟﺠﻤﻊ ‪.‬‬
‫ج( ﻣﺎ ﻻ ﻳﺠﻮز ﻗﺼﺮُﻩ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﻮات وﻣﺎ ﻳﺠﻮز‪.‬‬
‫‪ (٦‬ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺨﻭﻑ‬
‫أ( ﺹـﻼة اﻟﻤﻮاﻗﻔــﺔ‪.‬‬
‫ب( ﺹـﻼ ُة ا ْﻟ ُﻤﺴَـﺎ َﻳﻔَـــ ُﺔ‪.‬‬
‫ج( ﺹـﻼة ﻣﻄﻠـﻖ اﻟﺨـﻮف‪.‬‬
‫‪ (٧‬ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴـﺽ‬
‫‪ (٨‬ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌـﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺘﻬــﺎ‬
‫أ( ﺱــﻨﻦ اﻟﺠﻤﻌـــﺔ‪.‬‬
‫ب( ﺹَـﻼ ُة ا ْﻟﻌِﻴـﺪَﻳـْـــﻦ ‪.‬‬
‫ج( ﺥﻄﺒــ ُﺔ اﻟﻌﻴـــﺪ ‪.‬‬
‫د( ﺕﻤﺮﻳــﻦ‪.‬‬
‫‪ (٩‬ﺍﻟﺠﻨـﺎﺌــﺯ‬
‫• آﻴﻔﻴـ ُﺔ ﻏﺴـﻞ اﻟﻤﻮﺕــﻰ‬
‫• اﻟﺘﻴﻤ ُﻢ ﻟﻠﻤﻴﺖ‬
‫أ( آﻴﻔﻴ ُﺔ اﻟﺘﱠﻴﻤّﻢ ﻟﻪ ‪.‬‬
‫ب( ﻧﻴﺔ ﻏﺴﻞ اﻟﻤﻴﺖ ‪.‬‬
‫ج( ﻧﻴﺔ اﻟﺘﻴﻤﻢ ﻟﻪ ‪.‬‬
‫د( ﺱﻨﺔ اﻟﻤﻴﺖ ﻓﻲ اﻟﻐﺴﻞ ‪.‬‬
‫ﻩ( اﻟﺘﻜﻔﻴــﻦ واﻟﺘﺤﻨﻴـــﻂ‪.‬‬
‫و( آﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻜﻔﻴﻦ‪.‬‬
‫ز( ﺣﻤﻞ اﻟﻤﻴﺖ‪.‬‬
‫ح( اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺖ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ط( ﺹﻔﺔ دﻓﻦ اﻟﻤﻴﺖ ‪.‬‬

‫ي( ﺕﻤﺮﻳــﻦ‪.‬‬
‫) ﺵﺮوط اﻟﺼـﻼة (‬ ‫•‬
‫أدب ﻗﻀﺎ ُء ﺣﺎﺝﺔ اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫•‬
‫اﻻﺱﺘﻨﺠﺎء وﻏﺴﻞ اﻟﻨﺠﺎﺱﺎت‬ ‫•‬
‫أ( أﻧﻮاع اﻟﻨﺠﺎﺱﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻮﺿﻮء‬ ‫•‬
‫أ( اﻟﻮﺿﻮء وﺹﻔﺎﺕﻪ‪.‬‬
‫ﺱ َﻨ ِﻨ ِﻪ‪.‬‬
‫ب( ﺑﻌﺾ ُ‬
‫ج( أدﻋﻴـﺔ اﻟﻮﺿـﻮء‪.‬‬
‫د( اﻟﺘﻴــﻤﻢ‪.‬‬
‫ﻩ( ﻣﺎ ﻳﺠﻮز ﺑﻪ اﻟﺘﻴﻤﻢ وﻣﺎ ﻻ ﻳﺠﻮز‪.‬‬
‫ﺠﻨَﺎﺑَﺔ‬ ‫ﻦ ا ْﻟ َ‬‫ﺴ ُﻞ ِﻣ َ‬‫ا ْﻟ ُﻐ ْ‬ ‫•‬
‫أ( آﻴﻔﻴﺔ اﻟﻐﺴـﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺾ ﺱﻨﻦ ﺱﻴﺪﻧﺎ إﺑﺮاهﻴــﻢ‬ ‫•‬
‫ﺠ ْﻮ ُز‪.‬‬
‫ع اﻟﱠﺘﻲ ﺕﺠﻮ ُز اﻟﺼﱠﻼ ُة ﻓِﻴﻬَﺎ واﱠﻟﺘِﻲ َﻻ َﺕ ُ‬ ‫أ( اﻟﺒﻘﺎ ُ‬
‫س اﻟﺼﱠـــــﻼة‪.‬‬ ‫ب( ﻟﺒـﺎ ُ‬
‫ج( اﻻﺱﺘﻘﺒــــــــﺎل‪.‬‬
‫د( ﺕﻤﺮﻳــﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺼﱠــــــﻮم‬ ‫•‬
‫أ( ﺵﺮوط اﻟﺼﻮم ‪.‬‬
‫ب( ﻗﻴﺎم رﻣﻀﺎن ‪.‬‬
‫ج( اﻟﺼﻮم اﻟﻤﺤﺮّم واﻟﻤﻜﺮوﻩ واﻟﻤﺴﺘﺤﺐ‪.‬‬
‫د( ﺕﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫•‬
‫ﻦ‪.‬‬ ‫ق اﻟﻮا ِﻟ َﺪ ْﻳ ِ‬ ‫ﺣﻘُﻮ ُ‬ ‫أ( ُ‬
‫ق اﻻوﻻد‪.‬‬ ‫ﺣﻘُﻮ ُ‬ ‫ب( ُ‬
‫ق اﻟﺮﺣﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﻘُﻮ ُ‬ ‫ج( ُ‬
‫ق اﻟﺠﺎر‪.‬‬ ‫ﺣﻘُﻮ ُ‬ ‫د( ُ‬
‫ﺴﻔَـﺮ‪.‬‬‫ﺐ ﻓﻲ اﻟ ﱠ‬ ‫ق اﻟﺼﱠﺎﺣ ِ‬ ‫ﻩ( ﺣﻘﻮ ُ‬
‫ﺐ ا ْﻟﻌِﻠ ْﻢ ‪.‬‬
‫ق اﻟﺼﱠﺎﺣِﺐ ﻓﻲ ﻃ َﻠ ِ‬ ‫و( ﺣﻘُﻮ ُ‬
‫ق اﻟﻀﱠﻴﻒ ‪.‬‬ ‫ز( ﺣﻘﻮ ُ‬
‫ح( اﻟﻤﻜﺮوﻩ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﻀﻴﻒ ‪.‬‬
‫ط( ﺕﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺼﺩ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‪ -‬ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ‬ ‫‪(١٠‬‬
‫اﻟ ﱠﺰآَﺎ ُة‬ ‫•‬

‫‪٣‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫أ( زآﺎة اﻟﺬهﺐ ‪.‬‬

‫ب( زآﺎة اﻟﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫ج( زآﺎة اﻟﺤﺒﻮب‪.‬‬
‫د( زآﺎة اﻹﺑﻞ‪.‬‬
‫ﻩ( زآﺎة اﻟﺘﺠﺎرة‪.‬‬
‫و( زآﺎة اﻟﻔﻄﺮ ووﻗﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ز( اﻷﺹﻨﺎف اﻟﺬﻳﻦ ﺕﺠﻮز ﻟﻬﻢ اﻟﺰآﺎة‪.‬‬
‫ح( ﺕﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺼﺩ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ‪ -‬ﺍﻟﺤﺞ‬ ‫‪(١١‬‬
‫اﻟﺤﺞ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻴﻘﺎت ووﻗﺖ اﻟﺤﺞ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻌﻤﺮة‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺘﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫دﺥﻮل ﻣﻜﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻄﻮاف‪.‬‬ ‫•‬
‫زﻣﺰم‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺴﻌﻲ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻹﺣﺮام ﺑﺎﻟﺤﺞ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺨﺮوج إﻟﻰ ﻣﻨﻰ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺘﻮﺝﻪ إﻟﻰ ﻋﺎﻓﺎت‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻹﻓﺎﺿﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫زﻳﺎرة اﻟﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻮداع‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺕﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺼﺩ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ‪ -‬ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ‬ ‫‪(١٢‬‬
‫اﻟﺠﻬﺎد‪.‬‬ ‫•‬
‫أ( وﺝﻮب اﻟﺠﻬﺎد وﻓﻀﻠﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎرﺑﻮن‪.‬‬ ‫)‪(١‬‬
‫ب( اﻟﻐﻨﻴﻤﺔ وﻗﺴﻤﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ‬ ‫‪(١٣‬‬
‫آﻔﺮ اﻟﺸﺮك‪.‬‬ ‫•‬
‫آﻔﺮ اﻟﻨﻌﻤﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻤﻌﺎﺹﻲ اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻜﺒﺎﺋﺮ اﻟﻈﺎهﺮة‪.‬‬ ‫•‬
‫دﻋﺎء اﻟﺨﺘﺎم‪.‬‬ ‫•‬
‫‪٤‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺕﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﻨﻘﺎﺩ‬ ‫‪(١٤‬‬
‫اﻟﺤﻤﺪ ﷲ‪.‬‬ ‫•‬
‫ذآﺮ اﻹﻳﻤﺎن وﻣﺎ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫•‬
‫ذآﺮ اﻟﻜﻔﺮ وﻣﺎ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫•‬
‫ذآﺮ اﻟﻤﻠﻞ اﻟﺴﺖ وأﺣﻜﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻹﻣﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ‬ ‫‪(١٥‬‬
‫ﺵﺮوع ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺼﻮد‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻧﻴﺔ اﻟﺘﻄﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻮل‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﺴﻨﻦ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺨﻁﺏ‬ ‫‪(١٦‬‬
‫ﺥﻄﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺥﻄﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻷﺿﺤﻰ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺥﻄﺒﺔ ﺕﻘﺮأ ﻋﺸﻴﺔ ﻋﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺥﻄﺒﺔ اﻹﺱﺘﺴﻘﺎء‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺃﺩﻋﻴﺔ‬ ‫‪(١٧‬‬
‫أدﻋﻴﺔ ﻣﺴﺘﺠﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺪﻋﺎء اﻷول‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺪﻋﺎء اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺪﻋﺎء اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺪﻋﺎء اﻟﺮاﺑﻊ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺪﻋﺎء اﻟﺨﺎﻣﺲ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻟﺪﻋﺎء اﻟﺴﺎدس‪.‬‬ ‫•‬

‫‪٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴ ِﻡ‬
‫ﺒِﺴﻡ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ﺍﻟﺭﺤﻤ ِ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ‬

‫ﻥ ‪ ،‬ﻭﺠَﻌَ َل ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻟﺴﱠﻤ َﻊ ﻭﺍﻟﺒَﺼــ َﺭ‬

‫ﻥ ﻭﻋﻠﱠﻤـ ُﻪ ﺍﻟﺒﻴﺎ َ‬
‫ﻕ ﺍﻹﻨﺴﺎ َ‬
‫ﺍﻟﺤﻤ ُﺩ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﺨﹶﻠ ﹶ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺁ ِﻟ ِﻪ‬
‫ﻥ َﻭﻟِﺩ ﻋﺩﻨﺎ ٍ‬
‫ﺙ ِﻤ ْ‬
‫ﻕ ﺍﻟﻤﺒﻌﻭ ِ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟﺠَﻨﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﱠﻼ ﹸﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼ ُﻡ ﻋﻠﻰ ﺴ ﱢﻴ ِﺩ ﺍﻟﺨﻠ ِ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺘﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﺒِـ ِﺈ ْ‬
‫ـ ِﻪ ﻭ َ‬
‫ﺼﺤْﺒـ ِ‬
‫َﻭ َ‬

‫ﺴﺒﺏ ﺘﺄﻟﻴﻑ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬

‫ﻥ َﺃﻀَﻊَ ﻟﹶـ ُﻪ‬

‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻲ َﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻟﺸﱠـ ْﺄ َ‬
‫ﺢ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ِﻟ ْ‬
‫ﻥ ﺃﺼﻠ َ‬
‫ﺽ ﺍﻹﺨﻭﺍ ِ‬
‫ﺃﻤﺎ ﺒﻌ ُﺩ‪ :‬ﻓﻘﺩ ﺴَ َﺄﻟﹶﻨﻲ ﺒﻌ ُ‬
‫ﻑ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﻥ ﻓﻲ َﺃ ﱠﻭلِ ﺤَﺎ ِل ﺍﻟﺘﱠﻜﻠِﻴ ِ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻰ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻭ ِل ﻤﺎ َﻴ ِ‬
‫ﺴﻴْـﺭ ﹰﺓ ﻓﻲ ﺒَﻴـَﺎ ِ‬
‫ِﺭﺴَﺎ ﹶﻟ ﹰﺔ َﻴ ِ‬
‫ﻲ‬
‫ﻙ ِﺒ ِﻌﺒَﺎﺭ ٍﺓ ﻅﹶﺎ ِﻫ َﺭ ٍﺓ َﻴ ﹾﻔ َﻬ ُﻤﻬَﺎ ﺍﻟﺫﱠﻜ ﱡ‬
‫ﻥ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻥ ﻴﻜﻭ َ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺡ ﻋﻠ ﱠ‬
‫ﺽ ﻤﺎ ﻴُﺅ َﻤ ُﺭ ﺒِﻪ ‪ ،‬ﻭﺍﻗﹾﺘﺭ َ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِ‬
‫َﺒﻴَﺎ ِ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺘﱠﺴـ ِﺩ ْﻴ ِﺩ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ ﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ َﻭﻟِـ ﱡ‬
‫ﻙ ﺇِﺴﻌﺎﻓ ﹰﺎ ِﻟﻤُﺭﺍ ِﺩ ِﻩ ﻭﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ُ‬
‫ﻰ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻑ ‪ ،‬ﹶﻓ َﺄﺠَﺒﺘﹸﻪ ﺇِﻟ َ‬
‫ﻀﻌِﻴ ﹸ‬
‫ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﻭﺨﺎﺘﻤـ ٍﺔ ‪،‬‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ ِﻩ ‪ ،‬ﹶﻓﻬَﺎ ﺃَﻨﺎ ﺃﺠْﻌ ُل ﻤَﻘﺼُﻭ َﺩ ﺍﻟﺴﱠﺎﺌِل ﻓﻲ َﻤ ﹾﻘﺼَـ َﺩ ْﻴ ِْ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟﺠَ َﺄ ﺇِﻟﻴ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻭﺃَﺯﻴ ُﺩ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻨﺎﻓِ ﹶﻠﺔﹰ ﻤُﻘﺩﱠﻤ ﹰﺔ ﻨﺎ ِﻓ َﻌ ﹰﺔ ِﻟ ﹾﻠﻌَﺎ ﱠﻤ ِﺔ ‪.‬‬

‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻤِـ َ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻰ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻭلِ ﻤﺎ َﻴ ِ‬
‫ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ ) ﺍﻟﻤﻘﺼـ ُﺩ ﺍﻷﻭ ُل (‪ :‬ﹶﻓﻬُـ َﻭ ﻓﻲ ﺒَﻴـَﺎ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻭلِ ﻤﺎ َﻴﺠِـ ُ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭَﺃﻤﱠﺎ ) ﺍﻟﻤﻘﺼ ُﺩ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻲ (‪ :‬ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﻓﻲ َﺒﻴَﺎ ِ‬
‫ﻋﺘِﻘﹶـﺎﺩِ ﺒﺎﻟﺠَﻨــــﺎ ِ‬
‫ﺍﻹِ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻭلِ ﻤﺎ َﻴﺠِـ ُ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭَﺃﻤﱠﺎ ) ﺍﻟﺨﺎ ِﺘ َﻤ ﹸﺔ (‪ :‬ﹶﻓﻬِﻲَ ﻓﻲ َﺒﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﻤ ِل ﺒﺎﻷَﺭﻜﺎ ِ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ِ‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﻕ ﹶﻨﻔﹾﺴﺎ ِﻨ ﱟ‬
‫ﻲ َﺃ ْﻭ ﺨﹸﻠ ٍ‬
‫ﻥ ﻓﻌ ٍل َﺒ َﺩ ِﻨ ﱟ‬
‫ﻥ ﺍﺠﺘﻨﺎ ُﺒ ُﻪ ﻭﺘﹾﺭ ﹸﻜ ُﻪ ﻤ ْ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍ ِﻹﻨﹾﺴﺎ ِ‬

‫ﺏ‬
‫ﻥ ﺃَﺒ ﹰﺎ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺃ ٍ‬
‫ﺼﺒﱢﻲ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ ﻴُﺅ َﻤ ُﺭ ِﺒ ِﻪ َﻭ ِﻟ ﱡ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ) ﺍﻟﻤﻘﺩﱢﻤ ﹸﺔ (‪ :‬ﹶﻓﻬِﻲَ ﻓﻲ َﺒﻴَﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﺔ ﹶﻟ ُﻪ‪ ١‬ﺇِﻟﻰ ﺤﺎ ِل ُﺒﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﻏ ِﻪ ‪.‬‬ ‫ﺴﻴَﺎ َ‬
‫ﺼﺒﱢﻲ ﻭﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻋﺎ ِﺓ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ِﻤ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻫﻨﺎ ﺘﺭﻭﻴﺽ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭﺘﻬﺫﻴﺒﻬﺎ ﻭﻏﺭﺱ ﺍﻟﻜﻤﺎﻻﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺴﺎﺴﺔ َﻴﺴُﻭﺴُﻪ ‪ :‬ﺃﺩﺒﻪ ‪ ،‬ﻭﺃﺱ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺘﺭﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤل ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺘﻬﺫﺏ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺘﺭﺒﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌل ﻭﺍﺨﺫﻭﺍ ﺒﺄﺼﻭل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﺒﹰﺎ ﻟﺘﻬﺫﻴﺏ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﻭﻓﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﺫﻴﺏ ﻭﻗﺕ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻔﻁﺭﺓ ﻜﻤﺎل ﻤﺴﺘﻤﺭ‪.‬‬

‫‪٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻲ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﺒ ّ‬
‫ﻤﺎ ﻴُﺅﻤ ُﺭ ﺒﻪ ﻭﻟ ﱡ‬

‫ﻥ‬
‫ﻅ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ﹾﻔ ِ‬
‫ﻲ َﻭ ِ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻥ َﻴﻘﹸﻭ َﻡ ِﺒﺴَﻴﺎﺴَﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻡ ﺃﻨﱠ ُﻪ ِﻤﻤّﺎ ُﻴﺅْﻤ ُﺭ ِﺒ ِﻪ َﻭ ِﻟ ﱡ‬
‫ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻀﱠﺭ ُﺭ‬
‫ﻥ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺍﻟﻀﱠﺭ ُﺭ ﻓِﻲ ﺤَﺎﻟ ِﻪ َﺃ ْﻭ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ‪ ،‬ﺴﻭﺍ ٌﺀ ﻜﺎ َ‬
‫ﺍﻷَﺤﻭﺍ ِل ﺍﻟﱠـﺘﻲ ﻴﻜﻭ ُ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺃُﻤﻭ ِﺭ ِﻩ‬
‫ﺢ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻲ ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻷﺼﻠ ُ‬
‫ﻋَ‬
‫ﻥ ﻴُﺭﺍ ِ‬
‫ﺨﹸﻠ ِﻘ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَﺃ ْ‬
‫ﻑ ِﻤﻤﱠﺎ َﻴﻀﱡﺭ ﺒِﺒ َﺩ ِﻨ ِﻪ ﺃﻭ ﹸ‬
‫ﺨﻭﱢ ﹸ‬
‫ﺍﻟ ُﻤ ﹶ‬
‫ﻥ ﺒِﺤﺴَﺏ‬
‫ﺴُ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻋ ُﻪ ﻋﻥ ﺍﻷﻤُﻭ ِﺭ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﻻ ﺘﹸﺴ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻷﺸﻴﺎ ِﺀ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﻻ ﺘﻨﹾﺒﻐِﻲ ‪ ،‬ﻭﻴْﺭ َﺩ ُ‬
‫ﻓ َﻴﻤْﻨ ُﻌ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺠ ُﺭ ﺒِﺩﻭﻨِﻪ ﻭﻴُﺭﺍﻋِﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻋ ُﻪ ﺍﻟﺯﱠ ْ‬
‫ﻁ ﺇﺫﺍ ﻟ ْﻡ َﻴ ْﺭ َﺩ ْ‬
‫ﻥ ﻴْﺭﺩَﻋ ُﻪ ﺒِﺎﻟﺴﱠﻴﺎ ِ‬
‫ﻤﺎ ﻴَ ﹾﻘ ﹶﺘﻀِ ْﻴﻪِ ﺤَﺎﻟﹸ ُﻪ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺃ َ‬
‫ﻙ ﹶﻜ ﹾﺜ َﺭ ﹸﺓ‬
‫ﺴ ﹸﺘ ُﻪ ‪ ،‬ﻭﻻ ُﻴ ْﻌ ﹶﺘ َﺒ ُﺭ ﻓﻲ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺏ ﻤﺎ ُﻴﻁِﻴﻘﹸ ُﻪ ﺤَﺎﹸﻟ ُﻪ ﻭ ﹶﺘ ﹾﻘ ﹶﺘﻀِ ْﻴﻪِ ﺴِﻴﺎ َ‬
‫ﺴ َ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺴﻴﺎﻁ َ‬
‫َﺭ ْﺩﻋِﻪ ﺒﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻙ ﺒ ُﻤﺭَﺍﻋَﺎ ِﺓ‬
‫ﻉ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺸ ِﺭ َ‬
‫ﺏ ﻤﺎ ﻴَ ﹾﻘ ﹶﺘﻀِ ْﻴﻪِ ﺍﻟﺤﺎ ُل ﻷﻨﹼ ُﻪ ِﺇﻨﹼﻤﺎ ﹸ‬
‫ﺴ ِ‬
‫ﺏ ﻭﻻ ِﻗﻠﱠ ﹸﺘ ُﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺤ َ‬
‫ﻀ ْﺭ ٍ‬
‫ﻋَﺩ ُﺩ َ‬
‫ﺼ ﹶﻠ ﹸﺔ ﻭ ﹾﺍﻨﹶﻘﺎﺩَ ﻟِﻬ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟ ِﺔ‬
‫ﺨ ْ‬
‫ﺕ ﻤِﻨ ُﻪ ﻫﺫ ِﻩ ﺍﻟ ِ‬
‫ﻲ ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺤَﺼَ ﹶﻠ ﹾ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻕ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺍﻷَﺼﻠﺤِ ّﻴﺔِ ﻓﻲ ﺤ ﱢ‬
‫ﺏ ﻓ ُﻴ ْﻌ ﹶﺘ َﺒ ُﺭ ﻓِﻲ ﺠَﺎ ِﻨﺒِﻪ ﻤﺎ‬
‫ﻀ ْﺭ ٍ‬
‫ﺏ ﺫﻟﻙ ﺇ ﱠﻻ ِﺒ َ‬
‫ﺠ ْ‬
‫ﻀ ْﺭ ُﺒ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭﺇِﺫﺍ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻤْﺘﻨﹶﻊ َ‬
‫ﻀ ْﺭ ٍ‬
‫ﺒﺩُﻭﻥ َ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْﻬ ﹶﺎ ﺜﺎﻨِﻴ ﹰﺔ ‪،‬‬
‫ﻥ ﻴُﺯﺍ َﺩ َ‬
‫ﻀﺭْﺒ ٍﺔ ﻭﺍﺤِﺩ ٍﺓ ﺍ ْﻤﺘﹶﻨ َﻊ ﺃ ْ‬
‫ﻥ ﻴﻨﻘﹶﺎ ُﺩ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﻀ ّﺭ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﻴﻜﹾﻔﻴ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻋ ُﻪ ‪،‬‬
‫ﺨلﱠ ﺒﺎﻟﺤَﺎﻟ ِﺔ ﺍﻟﺘﹼﻲ ﺘﹾﺭ َﺩ ُ‬
‫ﻥ ﻻ ُﻴ ِ‬
‫ﻼ ﻓﻴُﺅ َﻤ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻭﻟﱡﻲ ﺃ ْ‬
‫ﺕ ﻤَﺜ ﹰ‬
‫ﺸ ِﺭ ﻀَﺭﺒﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﻻ َﻴﻨﹾﻘﺎ ُﺩ ﺇ ﱠﻻ ﺒ َﻌ ﹾ‬
‫ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺘﱠﺤ ِﺩ ْﻴ ِﺩ‬
‫ﺨﻔﱢﻲ ‪َ ،‬ﻭﻤَﺎ ﻭَﺭ َﺩ ِﻤ َ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻩِ ﺒﻌ َﺩ ٍﺩ ﻤ ْﻌﻠﹸﻭ ٍﻡ ِ‬
‫ﺼﺒﱢﻲ ﻭ ﹶ‬
‫ﺤ ِﺩ ْﻴ ُﺩ ﻓﻲ َﺃﺩَﺏِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﻭﻫَﻜﺫﹶﺍ ‪ ،‬ﻓﺎﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺤﺼْﺭﹰﺍ ‪ ،‬ﻭﻜﹶﺫﺍ‬
‫ﺱ ﻓﻼ ُﻴ ِﻔ ْﻴ ُﺩ َ‬
‫ﻥ َﺃﺤْﻭﺍلِ ﺍﻟﻨﹼﺎ ِ‬
‫ﺤ ُﻤ ْﻭ ٌل ﻋَﻠﻰ ﺍﻷَﻏ ﹶﻠﺏِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻌﺘﹶﺎ ِﺩ ِﻤ ْ‬
‫ﻙ ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﻓﻲ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺨﺼَﺎ ِل ﺍ ِﻹﺴْﻼ ِﻡ ﹶﻜ ﹶﺘﺠَ ﱡﻨﺏِ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻲ ﻋَﻠﻰ ِﻓ ْﻌ ِﻠ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱡ‬
‫ﻥ ﻴﺄ ُﻤ َﺭ ُﻩ ﺒِﻤﺎ َﻴ ﹾﻘ ِﺩ ُﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺒﱢﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ َﻭ ِﻟ ﱡ‬
‫ﺏ ﻤﺎ ﺘ ﹾﻘ ﹶﺘﻀِ ْﻴﻪِ‬
‫ﺴ ِ‬
‫ﻙ ﺒﺤ َ‬
‫ﻥ ﺍ َﻷﺩْﻨﺎﺱِ ‪ ،‬ﹸﻜلﱠ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻅﻑِ ِﻤ َ‬
‫ﺕ ﻭﺍﻟﺘﱠﻁ ﱡﻬ ِﺭ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﻭﺍﻟ ﱠﺘ ﹶﻨ ﱡ‬
‫ﺍﻟ ﱠﻨﺠَﺎﺴَﺎ ِ‬

‫‪٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻲ ﺨِﺼﺎ َل ﺍﻹﺴﻼ ِﻡ ﻗﺒ َل ﺍﻟﺒﻠﹸﻭﻍ‬

‫ﺘﻌﻠﻴ ُﻡ ﺍﻟﺼﺒ ّ‬

‫ﻁﻬَﺎ‬
‫ﻥ ﻭﻴُﻌﻠﱢﻤ ُﻪ ﺸﹸﺭﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴُﻌﻠﱢ َﻤ ُﻪ ﺍﻟﺼﱠﻼ ﹶﺓ ﺇﺫﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻎ ﺴ ْﺒ َﻊ ﺴِﻨﻴ َ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﱠﺒ ﱢ‬
‫ﻭ ﹶﻜﺫﹶﺍ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ ﻭﻟ ﱡ‬
‫ﻀ َﺭ َﺒ ُﻪ‪ ١‬ﻋﻠﻰ ﹶﺘ ْﺭ ِﻜﻬَﺎ ‪،‬‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻀ ِﺭ ُﺒ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹶﺘ ْﺭ ِﻜﻬَﺎ ﺤﺘﱠﻰ ﺇﺫﺍ ﺒَﻠ ﹶﻎ ﻋَﺸ َﺭ ﺴِﻨﻴ َ‬
‫َﻭ َﻭﻅﹶﺎ ِﺌ ﹶﻔﻬَﺎ ‪ ،‬ﻭﻻ َﻴ ْ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ﺤَـ ﱢﺩ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱡ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺇِﺫﺍ ﻜﺎ َ‬
‫ﺸ ْﻬﺭِ ﺭَﻤﻀﺎ َ‬
‫ﺼﻴَﺎ ِﻡ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴﺄ ُﻤ َﺭ ُﻩ ِﺒ ِ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﱠﺒ ﱢ‬
‫ﻭﻜﹶﺫﺍ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ َﻭﻟِـ ﱡ‬
‫ﻙ ﺍﻟﹾﺤ ﱠﺩ ﻤﺨﹶﺎﻓ ﹶﺔ ﺃﻥ ﹶﺘ ﹾﻨ َﺩﻓِﻊ ﻨ ﹾﻔﺴُـ ُﻪ‬
‫ﻀ ِﺭ ُﺒ ُﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﹶﺭ ِﻜ ِﻪ ﺇِﺫﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻎ ﺫﹶﻟ َ‬
‫ﺼﻴَﺎ َﻡ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﻁ ْﻴﻕﹸ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ُﻴ ِ‬
‫َﻤ ْ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﱠـﺒﱠﻲ‬
‫ﻀﻴِ ْﻴﻊِ ﺍﻟﱠﻠﻭﺍ ِﺯ ِﻡ ‪ ،‬ﻭﻜﹶﺫﺍ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ ﻭﻟ ﱡ‬
‫ﻥ ﻋﻠﻰ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻼﻡِ ‪ ،‬ﻭﺘﺘﹶﻤ ﱠﺭ َ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﻙ ﺸِﻌﺎ ِﺭ ﺍﻹِ ْ‬
‫ﻓِﻲ ﺘﹾﺭ ِ‬
‫ﺴ َﻴ ِﺭﻫَﺎ ﻭﻤﺎ َﻴ ﹾﻘ َﺒﹸﻠ ُﻪ ﺤﺎﻟﹸـ ُﻪ‬
‫ﺏ َﻭ ِ‬ ‫ﺏ‪ِ ٢‬ﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺃَﺸﻌﺎ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺭ ِ‬ ‫ﻥ ﺍﻟﻌﻅﻴ َﻡ َﻭﻋِﻠ َﻡ ﺍﻷﺩ ِ‬
‫ﻥ ﻴُﻌﻠﱢ َﻤ ُﻪ ﺍﻟﻘﹸﺭﺁ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺤِ ﹶﻜﻡِ ﺍﻟﺩﱡﻨﻴ ِﻭ ﱠﻴ ِﺔ ﻭﺍﻟﺩﱢﻴ ِﻨ ﱠﻴ ِﺔ ‪.‬‬
‫َﻭﻴَﺴ ُﻌ ُﻪ ِﺫ ْﻫﻨﹸ ُﻪ ِﻤ َ‬

‫ﺤ ﱢﻘ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ‬
‫ﻙ ﻤُﺭﺍﻋﺎ ﹰﺓ ِﻟﻸْﺼ ﹶﻠﺤِ ﱠﻴﺔِ ﻓﻲ َ‬
‫ﻥ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻀ ِﺭ َﺒ ُﻪ ﻋﻠﻰ ﹶﺘ ْﺭﻙِ ﻤﺎ ﺃَﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ْ‬
‫ﻭﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺢ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‬
‫ﻲ ﻟ ُﻪ ﺍﻷَﺼﻠـ َ‬
‫ﻋَ‬
‫ﻅ ﻤَﺎ َل ﺍﻟﺼﱠـﺒﱠﻲ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴُﺭﺍ ِ‬
‫ﺤ ﹶﻔ ﹶ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﱠـﺒﱢﻲ ﺃﻥ ﻴَ ْ‬
‫ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ ﻭ ِﻟ ﱡ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﻤﺎ‬
‫ﻙ ﺤﺘﱠﻰ ﻴَ ْﺒﹸﻠ ﹶﻎ ﺭُﺸ َﺩ ُﻩ ‪ ،‬ﻭﺇِﻟﻰ َ‬
‫ـ َﺭ ُﻩ ﺒِﺫﻟ َ‬
‫ﺙ ﺃَﻤ َ‬
‫ﻙ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ﺤﻴ ﹸ‬
‫ﺠ ِﺘ َﻬ َﺩ ﻓﻲ ﺫﻟ َ‬
‫َﻴ ْ‬
‫ﺴ ُﻊ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻘﹶﺎ ُﻡ ِﺫ ﹾﻜ َﺭﻫَﺎ ‪،‬‬
‫ﺴ ﹼﻨ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﻨ َﺒ ِﻭ ﱠﻴ ِﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﻻ َﻴ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﺯ ْﻴ ِﺯ ﻭﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻜِﺘﺎ ِ‬
‫ﺕ ِﻤ َ‬
‫ﺫﹶﻜﺭﺘﹸ ُﻪ ﺇِﺸﺎﺭَﺍ ﹲ‬
‫ﻭَﺍ ﹶﻟﻠﹼ ُﻪ ﺴُﺒﺤﺎ ﹶﻨ ُﻪ ﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ﺃﻋ ﹶﻠ ُﻡ ‪.‬‬

‫‪١‬‬
‫ﻟﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ‪ُ " :‬ﻤﺭُﻭﻫﻡ ﺒﺎﻟﺼﻼﺓ ﻟﺴﺒﻊ ‪ ،‬ﻭﺍﻀﺭﺒﻭﻫﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻌﺸﺭ" ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺘﺩﺭﻴﺒﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻗﺒل ﺘﻌّﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻡ‬
‫ﺤﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻐﻭﺍ ﺍﻟﺤﻠﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻔﻭﺴﻬﻡ ﻤﺘﻌﻭﺩﺓ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻔﺭﻭﺽ ﻤﻨﻘﺎﺩﺓ ﻟﺸﺭﺍﺌﻊ ﺍﻹﺴﻼﻡ‪.‬‬

‫‪٢‬‬
‫ﻋﻠﻡ ﺍﻷﺩﺏ ﻴﻐﺭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺭﻭﺀﺓ ﻭﺍﻟﻨﺠﺩﺓ ﺍﻷﺭﻴﺤﻴﺔ ﻭﻤﺭﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻤﺎل ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻤﺎﻻ ﻴﺨﻔﻰ ‪ ،‬ﺯﻴﺎﺩﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﻋﻠﻡ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺃﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﻜﻼﻡ ﺍﷲ ﻭﻜﻼﻡ ﺭﺴﻭﻟﻪ ‪ .‬ﻜﺎﻥ ﺃﻤﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻴﻥ ﻋﻤﺭ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻴﻘﻭل‪" :‬ﻭﺇﺫﺍ ﺨﻔﻲ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺸﺊ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﻓﺎﻟﺘﻤﺴﻭﻩ ﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ" ‪.‬‬

‫‪٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺼــﺩ ﺍﻷﻭل‬

‫ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺒِﺎﻟﺠﻨﺎﻥ‬

‫ﺴﻘﻭﻁ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﺒﻲ‬

‫ﻥ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﻻ ﺸﻲ ٌﺀ ِﻤ َ‬
‫ﺼﺒِﻴ ﹰﺎ ﺸﹶﻲ ٌﺀ ﻤﻥ ﺍﻹِﻋﺘﻘﺎﺩَﺍ ِ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻤﺎﺩَﺍ َﻡ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻲ ﻻ َﻴ ِ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺍﻋْﻠ ْﻡ َﺃ ﱠ‬
‫ﻲ ﺒﺄَﻤ ِﺭ ِﻩ ِﺒ ِﻪ ‪ ،‬ﺇﻨﹼﻤﺎ ﻫ َﻭ‬
‫ﺽ ﻤﺎ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ ﺍﻟﻭﻟ ﱡ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭِﺇﻨﱠﻤﺎ ﺠَﺎ َﺯ ﻀَﺭ ُﺒ ُﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﹶﺭ ِﻜ ِﻪ ﺒَﻌ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻌَﻤ ِﻠﻴﱠﺎ ِ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻌﻠﹸ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺏ ﹶﺘ ْﺭﻙِ ﻤﺎ َﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺒﺎ ِ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﺱ ﺫﻟ َ‬
‫ﺴ ِﺔ ﻟ ُﻪ ‪ ،‬ﻭﻟﻴ َ‬
‫ﺴﻴَﺎ َ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ﺒﺎ ِ‬
‫ِﻤ ْ‬

‫ﺤﹸﻠ ِﻡ ﺃَﻱ ﺍﻟﻤـﺎ ِﺀ‬

‫ﺤﺼُﻭ ُل ﺍﻟ ُ‬
‫ﻍ ﻭ ُﻫ َﻭ ُ‬
‫ﺤ ﱠﺩ ﺍﻟﺒﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ُﺒﻠﹸﻭﻍ ‪ :‬ﻓﺈﺫﺍ ﺒَﻠ ﹶﻎ ﺍﻟﺼﱠـﺒ ﱡ‬
‫ﻋﻼﹶﻤﺎ ﹸ‬
‫َ‬
‫ﻋﺸﹶﺭ ﹶﺓ ﺴـﻨ ﹰﺔ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ َ‬ ‫ﻀ ِﻊ ﺍﻟ ُﻤ ْﻌﺘﹶﺎﺩ ِ‪ ٢‬ﺃﻭ ﺒُﻠﻭ ﹸ‬
‫ﻍ ﹶ‬ ‫ﻕ‪ ١‬ﺃﻭ ﹶﻨﺒَﺎ ﹸ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺸﱠﻌ ِﺭ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟﻤَﻭ ِ‬ ‫ﺍﻟﺩّﺍ ِﻓ ِ‬
‫ﺕ‬
‫ﺠ َﺩ ِ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﻋﺸﹶﺭ ﹶﺓ ﺴﻨ ﹰﺔ ﻋﻠﻰ ﹶﻗ ْﻭلٍ ﺁﺨﹶـ َﺭ ‪ ) ،‬ﻭﺍﻟﻤﺭﺃ ﹸﺓ ِﺇ ْ‬
‫ﺴ ْﺒ َﻊ َ‬
‫ﺢ ‪ ،‬ﺃﻭ َ‬
‫ﻗﹶﻭ ٍل ﻭﻫُﻭ ﺍ َﻷﺼَـ ﱡ‬
‫ﺤ ِﻜ َﻡ‬
‫ﺕ ُ‬
‫ﻼﻤَﺎ ﹸ‬
‫ﻲ ﺇِﺤﺩَﻯ ﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹶ‬
‫ﺼ ِﺒ ﱡ‬
‫ﺠ َﺩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ْﻤ َل ﺃﻭ ﹶﺘ ﹶﻜ ﱠﻌﺏَ ﺜﹶﺩﻴَﺎﻫَﺎ ( ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﻭ َ‬
‫ﺽ ﺃﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﺤَﻴ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﺏ ِﺒﺘﹾـﺭ ِ‬
‫ﺨﻁﹶـﺎ ُ‬
‫ﺕ ﻭﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻑ ﺒﺎ ﹾﻟ ِﻌﺒَـﺎﺩﺍ ِ‬
‫ﹶﻟ ُﻪ ﻭﻋﻠﹶﻴ ِﻪ ﺒِﺄﺤْﻜﺎ ِﻡ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻟ ِﻎ ‪َ .‬ﻭ ُﻴ َﻭﺠﱠ ُﻪ ﺇِﻟﻴّـ ِﻪ ﺍﻟﺘﱠﻜﻠﻴـ ﹸ‬
‫ﺕ‪.‬‬
‫ﺤﺠُﻭﺭﺍ ِ‬
‫ﺍﻟﹾﻤ ْ‬

‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﺼَﺎﻨِﻌ ﹰﺎ‬
‫ﻑ َﺃ ﱠ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﻌﺭِ ﹶ‬
‫ﻍ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺍﻟﺒُﻠﻭ ِ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺒﻌ َﺩ ﺍﻟﺒﻠﹸﻭﻍ ‪ :‬ﻓﺄﻭّ ُل ﻤﺎ ﻴ ِ‬
‫ﻤﺎ ﻴﺠ ُ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌﺩَﻡ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﻭُﺠﻭ ِﺩ‬
‫ﺠ َﺩ ُﻩ ِﻤ َ‬
‫ﻕ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﺃﻭ َ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﻨ َﻊ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﹾﺨﺎﻟِ ﹶ‬
‫ﻭﺨﹶﺎﻟِﻘﺎﹰ ﺨﹶﻠ ﹶﻘ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﺕ ﻤُﺤﺘﺎﺠ ﹲﺔ ﺇِﻟ ْﻴ ِﻪ‬
‫ﻥ ﺠﻤﻴ َﻊ ﺍﻟﻤﺨﹾﻠﻭﻗﺎ ِ‬
‫ﻕ ﹸﻜلﱠ َﻤ ْﻭﺠُﻭ ٍﺩ ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹶ‬
‫ُﻫ َﻭ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﺃﻭْﺠ َﺩ ﹸﻜلﱠ ﺸﹾﻲ ٍﺀ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻑ ﺒِﺎﻟﹾﻜﻤَﺎ ِل ﺍﻟﺫﱠﺍﺘﱠﻲ‪،‬‬
‫ﺼ ﹲ‬
‫ﻥ ُﻫ َﻭ ُﻤ ﱠﺘ ِ‬
‫ﻥ ﺒِﻬﺫ ِﻩ ﺍﻟﹾﺤﺎ ﹶﻟﺔِ ﺇ ﱠﻻ َﻤ ْ‬
‫ﻲ ﻋﻨﻬَﺎ ‪َ ،‬ﻭَﺃﻨﱠ ُﻪ ﻻ ﻴﻜ ُﻭ ُ‬
‫ﻏ ِﻨ ﱞ‬
‫َﻭﻫُﻭ ﹶ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹶﻘ ُﻪ‬
‫ﺴ َﻡ ﺨﹶﺎ ِﻟ ِﻘ ِﻪ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﹶ‬
‫ﻥﺇ ْ‬
‫ﺠﻤِﻴ ِﻊ ﺍ َﻷﺸﹾﻴﺎﺀِ ﻓﻲ ﹶﺫﻭَﺍ ِﺘﻬَﺎ ﻭَﺃﺤ َﻭﺍ ِﻟﻬَﺎ ﻭَﺃﻓﹾﻌﺎ ِﻟﻬَﺎ ‪ ،‬ﻭَﺃ ّ‬
‫ﻥ ِﻟ َ‬
‫ُﻤﺒَﺎ ِﻴ ٌ‬
‫ﺸﻴَﺎ َﺀ ﹸﻜﱠﻠﻬَﺎ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﻠﹼﻪ‪.‬‬
‫ﻕ ﺍ َﻷ ﹾ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹶ‬
‫ﻭَ ﹶ‬

‫‪١‬‬
‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﻲ ﺍﻟﻨﺎﺸﺊ ﻋﻥ ﻟﺫﺓ ﻭﺍﻨﻜﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻘﻅﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻡ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻜﺎﻻﺒﻁ ﻭﺍﻟﻌﺎﻨﺔ‪.‬‬

‫‪٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻤﺎ ﻴَﺴﺘﺤِﻴ ُل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬

‫ﻋﻠﹶﻴـ ِﻪ‬
‫ﺹ ‪ ،‬ﻓﹶﻴﺴْﺘﺤِﻴ ُل َ‬
‫ﺕ ﺍﻟﻨﱠﻘ ِ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻑ ِﺒﺸﹾﻲ ٍﺀ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻴُﻭﺼَ ﹶ‬
‫ﺢﺃْ‬
‫ﺼﱡ‬
‫ﻭَﺃﻨﱠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ﻻ َﻴ ِ‬
‫ﺙ ﻓـﻲ‬
‫ﺼ َﻤ ِﻡ ﻭﺍﻟﺤُﻠ ُﻭ ِل ﻓﻲ ﺍ َﻷ ْﻤ ِﻜﻨﹶـ ِﺔ ﻭَﺍﻟﺤـﺩُﻭ ِ‬
‫ﺠ ِﺯ ﻭَﺍﻟ َﻌﻤَﻰ ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻑ ﺒﺎﻟﹾﺠ ْﻬ ِل ﻭَﺍﻟ َﻌ ْ‬
‫ﺍﻹ ﱢﺘﺼَﺎ ﹸ‬
‫ﺤﱠﻠﻬَـﺎ ‪ ،‬ﻭﻴَﺴـ ﹶﺘﺤِﻴ ُل‬
‫ﻥ َﻴ ُ‬
‫ﺤ ْﻴ ُل ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺸﻴَﺎ ُﺀ ﻜﻤﺎ َﻴ ْ‬
‫ﺤﻠﱠ ُﻪ ﺍﻷ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤِﻴ ُل ﺃ ْ‬
‫ﺍﻷ ْﺯﻤِ ﹶﻨﺔِ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺏ ﺃﻭ‬
‫ﻥ ﺃﻭ ﺒِﺎﻟﻘﹶﻠـ ِ‬
‫ﻙ ﺫﺍ ِﺘ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ﺒﺎ ﹾﻟﻌَﻴ ِ‬
‫ﺤ ْﻴ ُل ﻋﻠﻴْﻪ ِﺇﺩْﺭﺍ ُ‬
‫ﻥ ُﻴﺭَﻯ ﺒِﺎﻷَﺒﺼَﺎ ِﺭ ‪ ،‬ﻭﻴَﺴﺘ ِ‬
‫ﻋﻠ ْﻴ ِﻪ ﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﻋُﻠ ﱠﻭﹰﺍ ﻜﺒﻴﺭﹰﺍ ‪.‬‬
‫ﺹ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ﺭﺒﱡﻨﺎ َ‬
‫ﻙ ﹸﻜﻠﱠ ُﻪ ﹶﻨ ﹾﻘ ٌ‬
‫ﻥ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺱ ‪َ ِ ،‬ﻷ ﱠ‬
‫ﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﹾﺤﻭَﺍ ﱢ‬
‫ﻏﹶﻴ ِﺭ ِﻫﻤَﺎ ِﻤ ْ‬

‫ﻑ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬
‫ﻥ ﻴﻭﺼ ﹶ‬
‫ﺏﺃْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻤﺎ َﻴ ِ‬

‫ﻋﻠِﻴ ٌﻡ ‪ ،‬ﻗﹶـﺎ ِﺩ ٌﺭ‬

‫ﻲ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻑ ﺒﺎﻟﻜﻤَﺎ ِل ‪ ،‬ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ ‪ ،‬ﹶﻗﺩِﻴ ٌﻡ َ‬
‫ﺏ ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻹ ﱢﺘﺼَﺎ ﹸ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻭﺃﻨﱠﻪ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ َﻴ ِ‬
‫ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻨﹶﺎ ُﺀ ‪ ،‬ﻭﺃﻨﱠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻋَﺎ ِﻟ ٌﻡ ِﺒﺫﹶﺍ ِﺘ ِﻪ ﻭ ﹶﻗﺩِﻴ ٌﺭ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﻻ َﻴﺠُﻭ ُﺯ َ‬
‫ﺴﻤِﻴﻊٌ‪ ،‬ﺒَﺎ ٍ‬
‫ُﻤ ِﺭﻴ ٌﺩ ‪َ ،‬ﺒﺼِﻴ ٌﺭ ‪َ ،‬‬
‫ﻥ ﺫﺍ ﹶﺘ ُﻪ ﺘﻌﺎﻟﹶﻰ ُﻤﺘﱠﺼ ِﻔ ﹲﺔ ﺒِﻬ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟﻜﹶﻤـﺎﻻﺕِ‬
‫ﻲ ِﺒﺫﹶﺍ ِﺘ ِﻪ ‪ِ ،‬ﺒ َﻤ ْﻌﻨﹶﻰ َﺃ ﱠ‬
‫ﺤٌ‬
‫ِﺒﺫﹶﺍ ِﺘ ِﻪ ‪ ،‬ﻭ ُﻤﺭِﻴ ٌﺩ ِﺒﺫﹶﺍ ِﺘ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﺕ ‪َ .‬ﻭ َﻴ ْﻌﻠﹶـ ُﻡ ﺒِﻬـﺎ ﺍﻟﻤﻌْﻠﻭﻤَـﺎ ِ‬
‫ﺠ ُﺩ ﺒِﻬﺎ ﺍﻟﹾﻤﻭﺠُﻭﺩﺍ ِ‬
‫ﺕ ﻴُﻭ ِ‬
‫ﺠ ٍﺔ ﺇِﻟﻰ ﺯِﻴﺎ َﺩ ِﺓ ﺼِ ﹶﻔﺎ ٍ‬
‫ﻏﹶﻴ ُﺭ ﻤُﺤﺘﹶﺎ َ‬
‫ﻏﻴْـ ِﺭ ِﻩ ‪،‬‬
‫ﺠ ُﻪ ﺇِﻟﻰ ﹶ‬
‫ﺤﺘِﻴﺎ ُ‬
‫ﻼ ﻴَﻠ َﺯ َﻡ ﺍ ْ‬
‫ﺕ ِﻟ َﺌ ﱠ‬
‫ﺴﻤُﻭﻋَﺎ ِ‬
‫ﺴ َﻤ ُﻊ ِﺒﻬَﺎ ﺍﻟﻤ ْ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺼﺭَﺍ ِ‬
‫ﺼ ُﺭ ِﺒﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺒ ِ‬
‫ﻭ ُﻴ ْﺒ ِ‬
‫ﺴ ِﻪ ﻜﹶﺎ ِﻤ ٌل ِﺒﺫﹶﺍ ِﺘ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﻲ ِﺒﻨﹶﻔ ِ‬
‫ﻏ ِﻨ ﱞ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ ﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﹶ‬
‫ﻭَﻫ َﻭ ُ‬

‫ﻤﺎ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ﻋﻠﻰ א‬

‫ﻕ ﻭَﺇﻤـﺎ ﹶﺘ ﹸﺘ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﺨﻠﹾـ ِ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹸ‬
‫ﺏﻭﹶ‬
‫ﺴ ِل ﻭِﺇ ﹾﻨﺯَﺍ ُل ﺍﻟ ﹸﻜ ﹸﺘ ِ‬
‫ﺙ ﺍﻟ ﱡﺭ ُ‬
‫ﻭَﺃﻨﱠﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻴَﺠ ُﻭ ُﺯ ﻋﻠ ْﻴ ِﻪ َﺒ ْﻌ ﹸ‬
‫ﺙ‬
‫ﻋﻠﹶﻴﻨﹶـﺎ ِﺒ َﺒﻌْـ ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋﻘﹶﺎ ُﺒ ُﻬ ْﻡ ‪ ،‬ﻭﺃﻨﱠ ُﻪ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ ﹶﻗ ْﺩ َﻤ ﱠ‬
‫ﺤﺴَﺎﺒُﻬ ْﻡ ﻭﺜﻭﺍ ُﺒ ُﻬ ْﻡ َﻭ ِ‬
‫ﻭﺒَﻌ ﹸﺜ ُﻬ ْﻡ َﻭﺤَﺸ ُﺭ ُﻫ ْﻡ ﻭ ِ‬
‫ﻀﻼﹰ ﻤِﻨ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻭَﻤَ ﹶﻨﱠﺎ ‪.‬‬
‫ﺠ ِﺔ ﹶﺘ ﹶﻔ ﱡ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺏ ﻭ ﹶﻜﻠﱠﻔﻨﹶﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ ِﻗﻴَﺎ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺴ ِل ﻭِﺇﻨﹾﺯﺍ ِل ﺍﻟ ﹸﻜ ﹸﺘ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺭ ُ‬

‫‪١٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺴ ُل ﻭﺍﻟ ﹸﻜﺘﹸﺏ‬
‫ﺍﻷﻨﺒﻴﺎ ُﺀ ﻭﺍﻟﺭﱡ ُ‬

‫ﺸﺭَ َﺭﺴُـﻭ ﹰﻻ ﺃ ﱠﻭﻟﹸﻬـ ْﻡ‬

‫ﻼ ﹶﺜ ﹸﺔ ﻋَ ﹶ‬
‫ﻼ ﹸﺜﻤَﺎ َﺌﺔٍ ﻭَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺴ ِل ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺭ ُ‬
‫ﺙ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺒَﻌ ﹶ‬
‫َﻭﺠُﻤ ﹶﻠ ﹸﺔ َﻤ ْ‬
‫ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ َﻭﺴَـﻠﱠﻡ ‪،‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٌﺩ َ‬
‫ﺨ ُﺭ ُﻫ ْﻡ ُﻤ َ‬
‫ﺁ َﺩ ُﻡ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺍﻟﺴﱠﻼ ُﻡ ﻭﻫُﻭ َﺭﺴُﻭ ٌل ﺇِﻟﻰ َﺒ ِﻨ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﺁ ِ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔﹸ ﺍﻷَﻨﺒﻴـﺎ ِﺀ ﻤﺎﺌَـ ﹸﺔ‬
‫ﻥ‪.‬ﻭُ‬
‫ﺱ َﻭﺠِـ ٍّ‬
‫ﺠ ٍﻡ ﻭِﺇ ﹾﻨ ٍ‬
‫ﻋَ‬‫ﺏﻭَ‬
‫ﻋ َﺭ ٍ‬ ‫ﻭ ُﻫ َﻭ َﺭﺴُﻭ ٌل ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟﻜﹶﺎ ﱠﻓ ِﺔ‪ِ ١‬ﻤ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺙ ﺍﻟﻤﺎ َﺌ ﹸﺔ ﻭﺍﻟﺜﱠﻼﺜ ﹸﺔ ﻋَﺸ َﺭ ‪ ،‬ﻭﺠُﻤﻠﹶـ ﹸﺔ‬
‫ﺴ ُل ﺍﻟﺜﱠﻼ ﹸ‬
‫ﻥ َﺃﻟﹾﻔ ﹰﺎ ‪ِ :‬ﻤ ﹾﻨ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟﺭﱡ ُ‬
‫َﺃ ﹾﻟﻑٍ ﻭﺃﺭ ْﺒ َﻌ ﹲﺔ ﻭﻋِﺸﺭُﻭ َ‬
‫ﺏ‪:‬‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻪ ﻤَﺎﺌَـ ﹸﺔ ﻜِﺘﹶـﺎﺏٍ ﻭﺃ ْﺭ َﺒﻌَـ ﹸﺔ ﹸﻜﺘﹸـ ٍ‬
‫ﺏ ﺍﻟﺘﱠﻲ ﺃَﻨﺯ ﹶﻟﻬَﺎ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻋَﻠﻰ ﺃﻨﹾﺒﻴﺎ ِﺌ ِﻪ ﻭ ُﺭ ُ‬
‫ﺍﻟ ﹸﻜ ﹸﺘ ِ‬
‫ﻲ‬
‫ﺱ َﻭﻋَﺸﺭ ﹲﺓ ﻋﻠـﻰ ﺇِﺒـﺭﺍﻫﻴ َﻡ َﻭﻫِـ َ‬
‫ﻥ ﻋﻠﻰ ِﺇ ْﺩ ِﺭ ِﻴ َ‬
‫ﺙ ‪ ،‬ﻭﺜﻼﺜﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ِﻤﻨﹾﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺸِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺨ ْﻤﺴُﻭ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﺤﻑﹸ ُﻤﻭﺴَﻰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟﺘﱠﻭَﺭﺍ ﹸﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺼُ‬‫ﻲ ُ‬
‫ﻋﺸﹶﺭ ﹲﺓ ﻋﻠﻰ ﻤُﻭﺴَﻰ ﹶﻗ ْﺒ َل ﺍﻟ ﱠﺘﻭْﺭﺍ ِﺓ ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺤﻔﹸ ُﻪ ‪ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺼُ‬‫ُ‬
‫ﻥ ﻋﻠـﻰ ﻤُﺤﻤﱠـ ٍﺩ‬
‫ﻋ ْﻴﺴَﻰ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱠﺯﺒُﻭ ُﺭ ﻋﻠﻰ ﺩﺍ ُﻭ َﺩ ﻭﺍﻟﻘﺭﺁ ُ‬
‫ﻤُﻭﺴَﻰ ﺃَﻴﻀﺎﹰ ﻭ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﺠِﻴ ُل ﻋﻠﻰ ِ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﻋﻠﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫َ‬

‫ﺏ‪،‬‬
‫ﺏ ﻭﺍﺠِـ ٌ‬
‫ﺴ ِل ﻭ ِﺒﺠُﻤ ﹶﻠﺔِ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹸﺘ ِ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔِ ﺍﻟ ُﺭ ُ‬
‫ﻥ ﺒِ ُ‬
‫ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﺎﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﺘﺏ ‪ :‬ﻭ ﺍﻹِﻴﻤﺎ ُ‬
‫ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ َﻭﺴَـﻠﹼﻡ ‪ ،‬ﻭﻤـﺎ ﻋَـﺩﺍ‬
‫ﻥ ِﺒﺠُﻤ ﹶﻠﺘِﻬﺎ ﻓِﻴﻤﺎ ﻋَﺩﺍ ﻤُﺤﻤﱠﺩﹰﺍ ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َ‬
‫ﺠﺯِﻱ ْﺀ ﺍ ِﻹﻴﻤﺎ ُ‬
‫ﻭ ُﻴ ِ‬
‫ﻥ ِﺒ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِﺒﻤَﺎ ُﺃ ﹾﻨﺯِ َل‬
‫ﺨﺹﱠ ﻤُﺤﻤﱠﺩﹰﺍ ﺒﺎﻹِﻴﻤﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻴ ﹸ‬
‫ﻑﺃْ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ﻤُﻜﱠﻠ ٍ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻌﻅﻴ َﻡ ﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻴ ِ‬
‫ﺍﻟﻘﹸﺭﺁ َ‬
‫ﺕ ﻋﻠﻴ ِﻪ‬
‫ﻥ ﻤَﻥ ﻗﹶﺎ َﻤ ﹾ‬
‫ﺨﺹﱠ ﺒﺎﻹِﻴﻤﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻴ ﹸ‬
‫ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ ﺃ ْ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ ﺴَﺎ ِﺌ ِﺭ ﺍﻷِﻨ ِﺒﻴَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻜﺫﹶﺍ َﻴ ِ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻋﻠﻴ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ‪.‬‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﹸﻜ ﹸﺘ ِ‬
‫ﻥ َﻫﺅُﻻ ِﺀ ﺍﻟﺭُﺴ ِل ﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺤﺠﱠ ﹸﺔ ِﺒ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺍﻟ ُ‬

‫ﺴ ِل‬
‫ﻥ ﻟِﻠ ﱡﺭ ُ‬
‫ﻑ َﺃ ﱠ‬
‫ﻥ ﻴ ْﻌﺭِ ﹶ‬
‫ﺠ ِﺔ ﺃ ْ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺃَﻴﻀﺎﹰ ﺒﻌ َﺩ ِﻗﻴَﺎ ِﻡ ﺍﻟ ُ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺭﺴل ‪ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺼﻔﺎ ﹸ‬
‫ﺕ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﺼﻔﺎ ٍ‬
‫ﺕ ﻤُﺴﺘﺤِﻴ ﹶﻠﺔﹰ ﻓﻲ ﺤ ﱠﻘﻬِﻡ ‪ ،‬ﻭَﺃ ّ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﺼﻔﺎ ٍ‬
‫ﺤﻘﱠﻬ ْﻡ ‪ ،‬ﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﺕ ﻭﺍﺠِﺒ ﹰﺔ ﻓﻲ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ٍ‬
‫ِ‬
‫ﺠِﺎ ِﺌ َﺯ ﹰﺓ ﻋَﻠﻴْﻬﻡ ﹶﻜ ﹶﻐ ْﻴﺭِﻫِ ْﻡ ‪.‬‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻱ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﻠﻕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺎﻓﺔ ﺘﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻟﻘﻭﺘﻬﺎ ﺒﺎﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻷﻨﻬﺎ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﻑ ﻏﻴﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴُﻘﺎل ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻭﺍﺯﻋﺔ ‪ ،‬ﻗﺎل ﺒﻌﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺴﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ‪ " :‬ﻭﻤﺎ ﺃﺭﺴﻠﻨﺎﻙ ﺇﻻ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ" ﺃﻱ ﻜﺎﻓﹰﺎ ﻟﻬﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﻲ ﻭﺍﻟﺘﺎﺀ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻜﺎﻟﺘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺍﻭﻴﺔ ﺃﻱ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ‪.‬‬

‫‪١١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ﻟﻠﺭﺴل‬

‫ﻕ ﻓﻲ ﺃَﺨﺒَﺎﺭِﻫِ ْﻡ ﻭ ﹾﺍ َﻷﻤَﺎﻨ ﹸﺔ ﻟ ُﻬ ْﻡ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﹼﺒﻠِﻴـ ﹸﻎ‬

‫ﺠ َﺒ ﹸﺔ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﹶﻓﻬِﻲ ﺍﻟﺼﱢﺩ ﹸ‬
‫ﺕ ﺍﻟﻭﺍ ِ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﹸ‬
‫َﺃﻤّﺎ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻁ ِﻪ ﻭ ﺍﻟ ﹶﻔﻁﹶﺎ ﹶﻨ ﹸﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟ ﱠﻨﺒَﺎ َﻫ ﹸﺔ‬
‫ﻀ ْﺒ ِ‬
‫ﻁ ﻟﻤﺎ ُﺃ ِﻤﺭُﻭﺍ ِﺒ َ‬
‫ﻥ َﺭﺒﱢﻬ ْﻡ ﻓِﻴﻤَﺎ َﺃﻤَﺭ ُﻫ ْﻡ ﺒﺘﹶﺒﻠِﻴﻐِﻪِ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻀﱠﺒ ﹸ‬
‫ﻋْ‬
‫َ‬
‫ﻁﺒَﺘِﻬِ ْﻡ ﻭ ﺃَﺤﻭَﺍﻟِﻬِ ْﻡ ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ُﻤﺨﹶﺎ ﹶ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ﻟﻠﺭﺴل‬

‫ﺨﻴَﺎ ﹶﻨ ﹸﺔ ‪ ،‬ﻭ ِﻗﻠﱠـ ﹸﺔ ﺍﻟﻤﺒـﺎﻻ ِﺓ ﺒ َﺄﻭَﺍ ِﻤ ِﺭ َﺭ ﱠﺒ ِﻬ ْﻡ ﻭ ﺍﻟ ﹶﻔﻬَﺎﻫَـ ﹸﺔ‬

‫ﺏ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟ ِ‬
‫ﻲ ‪ :‬ﺍﻟ ﹶﻜ ِﺫ ُ‬
‫ِﻫ َ‬
‫ﺤ ﹼﻘ ِﻬ ْﻡ ‪.‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻼ َﺩ ﹸﺓ ‪ ،‬ﹶﻓﻬَﺫﺍ ِﻤﻤﱠـﺎ ﻻ ﻴﺠُﻭ ُﺯ ﻓﻲ َ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻟﻠﺭﺴل‬

‫ﺡ ﻭَﻤَﺨﹶﺎﻟﹶﻁ ﹸﺔ‬
‫ﻉ ﺍﻟﹾﻤﺒَﺎ ُ‬
‫ﺠﻤَﺎ ُ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺤ ﱢﻘ ِﻬ ْﻡ ‪ :‬ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺍ َﻷ ﹾﻜ ُل ﻭ ﺍﻟﺸﱡﺭ ُ‬
‫ﻭﺃﻤّﺎ ﺍﻟﺠﺎ ِﺌ ُﺯ ﻓﻲ َ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭ ﺤﺼُﻭ ُل ﺍﻟ ﱡﺫﺭﱠﻴ ِﺔ‬
‫ﺝ ﻭﺍﻷَﺼﺤﺎ ِ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﻭﺍ ﱢﺘﺨﹶﺎ ﹸﺫ ﺍﻷﺯﻭﺍ ِ‬
‫ﻲ ﻓﻲ ﺍﻷَﺴﻭﺍ ِ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﹾﻤﺸ ُ‬
‫ﺍﻟﻨﱢﺎ ِ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﺫﻟِﻙ ‪.‬‬
‫ﺇِﻟﻰ ﹶ‬

‫ﺍﻟﻤـﻼﺌﻜـﺔ‬

‫ﺱﻭ‬
‫ﻏﻴْـ ٌﺭ ﺍﻹِﻨـ ِ‬
‫ﺱ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﻤﻼﺌِﻜ ﹰﺔ ﻭ ﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﺠِـ ﹾﻨ ٌ‬
‫ﻥ ﻴَﻌﺭِﻑ َﺃ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻭ َﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﻻ ﻴَﺄﻜﻠﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ﻤﺎ ُﻴ ْﺅ َﻤﺭُﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﹼﻠ َﻪ ﻤﺎ ﺃ َﻤ َﺭ ُﻫ ْﻡ ﻭ َﻴ ﹾﻔ َﻌﻠﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ﻭ ﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﻻ َﻴ ْﻌﺼُﻭ َ‬
‫ﺍﻟﺠـ ِّ‬
‫ﻥ ِﺒ ﹸﺫ ﹸﻜﻭ ِﺭ ﱠﻴ ٍﺔ ﻭﻻ ُﺃﻨﹸﻭ ِﺜ ﱠﻴ ٍﺔ ‪ ،‬ﻭِﺇﻨﱠﻤـﺎ‬
‫ﺼﻔﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ﻭﻻ ﻴ ﹶﺘ ﹶﻐﻭﱠﻁﻭﻥَ ﻭﻻ ﻴُﻭ َ‬
‫ﻥ ﻭﻻ َﻴﺒُﻭﻟﻭ َ‬
‫ﺸ َﺭﺒُﻭ َ‬
‫ﻭﻻ ﻴ ﹾ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹶﻘ ُﻬ ْﻡ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ ﻟِﻌﺒﺎ َﺩ ِﺘ ِﻪ ﻭﻟِﺘ ْﺩﺒِﻴ ِﺭ ﺃﻭﺍ ِﻤ ِﺭ ِﻩ ‪.‬‬
‫ﻕ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹲ‬
‫ُﻫ ْﻡ ﹶ‬

‫ﺡ‬
‫ﻕ ﻭ ُﻫ َﻭ ُﻤﻔﹶﺎ َﺭ ﹶﻗ ﹸﺔ ﺍﻟﺭ ُﻭ ِ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻤﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَﻌﻠ َﻡ ﺃ ّ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ ‪ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻙ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﹼﻠ َﻪ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ ‪.‬‬
‫ﻲ ٍﺀ ﻫَﺎ ِﻟ ٌ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﱠل ﺸ ْ‬
‫ﻥ َﻴﻌَﻠ َﻡ ﺃ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺴ ِﺩ ‪ ،‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺠ َ‬
‫ِﻟ ﹾﻠ َ‬

‫ﻥ ُﻴ ْﺒ َﻌﺙﹸ ﻴ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ َﻤ ِﺔ ‪ ،‬ﻭﻫَـﺫﹶﺍ‬

‫ﻥ ﹸﻜلﱠ ﺇِﻨﺴﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﻴﻌ ﹶﻠﻡَ ﺃ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﺙ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻋﻨﹾﻪ ِﺒ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ ﺍﻟﺴﱠﺎﻋَﺔ ‪.‬‬
‫ﺙ ُﻫ َﻭ ﺍﻟ ُﻤ َﻌﺒﱠ ُﺭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﺒَﻌ ﹸ‬

‫‪١٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ ﺇِﻟـﻰ َﺃﻤْـ ِﺭ َﺭ ﱢﺒﻬِـ ْﻡ ‪،‬‬

‫ﺠ َﻤﻌُﻭ َ‬ ‫ﺸﺭُﻭﻥ‪ ١‬ﺃ ْ‬
‫ﻱ ُﻴ ْ‬ ‫ﺤ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَﻌﻠ َﻡ ﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ُﻴ ْ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﺜﻭَﺍﺒﺎﹰ ﻭﺍﺴْـ ُﻡ‬
‫ﻥ َﻴﻌْﻠ َﻡ ﺃ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻜﻤَﺎ ﺸﺎ َﺀ َﺭﺒﱡﻨﺎ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺴﺒُﻭ َ‬
‫ﻓﻴُﺤﺎ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻤَـ ْ‬
‫ﺏ‪،‬ﻭﺃﱠ‬
‫ﺸ ِﺒ ُﻬ ُﻪ ﹶﺜﻭَﺍ ٌ‬
‫ﺏ ﻻ ُﻴ ﹾ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﺍﻟﺜﱠﻭﺍ َ‬
‫ﻋ ُﻪ ‪ ،‬ﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﻥ ﺃﻁﺎ َ‬
‫ﻋﺩﱠ ُﻩ ﻟِﻤ ْ‬
‫ﹶﺜﻭَﺍ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﹾﺠﻨﹼ ﹸﺔ ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﺃ َ‬
‫ﺽ ﻭﻻ ُﻴﺼِﻴ ُﺒ ُﻪ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴَﺴ َﻤ ُﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﹶﻐﻭﺍﹰ ﻭﻻ ﻴَﻤ َﺭ ُ‬
‫ﺨ َل ﻓِﻴﻬﺎ ﻻ َﻴ ﹾﻨ ﹰﺘ ِﻘ ُل ﻤِﻨﻬﺎ ﻭ ﻻ َﻴﻤُﻭ ﹸ‬
‫ُﺃ ْﺩ ِ‬
‫ﺱ‪.‬‬
‫ﺒ ْﺄ ٌ‬

‫ﻋﻘﹶﺎ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﻨﱠﺎ ُﺭ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﺃﻋﺩﱠ ُﻩ ﺍﻟﹼﻠـ ُﻪ‬

‫ﺴ ُﻡ ِ‬
‫ﻥ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﻋِﻘﹶﺎﺒﺎﹰ ﻭﺍ ْ‬
‫ﻥ َﻴﻌْﻠ َﻡ ﺃ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ‪ .‬ﻭﺃ ﱠ‬
‫ﻋﻘﹶﺎ ٌ‬
‫ﺸ ِﺒ ُﻬ ُﻪ ِ‬
‫ﻋﻘﹶﺎ َﺒ ُﻪ ﻻ ُﻴ ﹾ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻕ‪،‬ﻭﺃﱠ‬
‫ﺴ ٍ‬
‫ﻙ َﻭﻓﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ُﻤﺸ ِﺭ ٍ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻌُﺼﺎ ِﺓ ِﻤ ْ‬
‫ِﻷﻫ ِل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜﺒَﺎ ِﺌ ِﺭ ِﻤ َ‬
‫ﺏ ﺇِﻟﻴ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﺝ ﻤِﻨ ُﻪ ﺃﺒﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﺃَﻋﺎ ﹶﺫﻨﹶﺎ ﺍﻟﻠﹼﻪ ُ ﻤِﻨ ُﻪ ﻭ ِﻤﻤﱠﺎ ُﻴﻘﱢ ِﺭ ُ‬
‫ﺨ ُﺭ ُ‬
‫ﻥ ﺩﺨﹶل ﻓِﻴ ِﻪ ﻻ َﻴ ﹾ‬
‫َﻤ ْ‬

‫ﺍﻟﺨـﻭﻑ ﻭﺍﻟﺭﺠـﺎﺀ‬

‫ﻥ ﻋِﻘﺎﺒِـ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﺏ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻰ َﻭﺨﹶﺎﺌِﻔ ﹰﺎ ﻤِـ ْ‬
‫ﻥ ﺭﺍﺠِﻴ ﹰﺎ ﻟِﺜﻭﺍ ِ‬
‫ﻥ ﻴَﻜﻭ َ‬
‫ﻑﺃْ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻰ ﺍ ﹾﻟﻤُﻜﱠﻠ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻑ‬
‫ﺨﻴْـ ﹶ‬
‫ﻑ ِ‬
‫ﻥ ﺯﺍ َﺩ ﺍﻟﺨﹾـﻭ ﹸ‬
‫ﻑ ﻭﺍﻟﺭﱠﺠﺎ ِﺀ ِ َﻷﻨﱠ ُﻪ ﺇ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺨ ْﻭ ِ‬
‫ﻱ ﺒَﻴ َ‬
‫ﻥ ُﻴﺴَﺎﻭ َ‬
‫ﺏ ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻭﻗِﻴ َل ‪َ :‬ﻴ ِ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﹾﻜ ﱡل ﺤﺭَﺍ ٌﻡ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻅﱠﺎﻫ ُﺭ َﺃﻨﱠـ ُﻪ‬
‫ﻑ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺍﻷَﻤ ُ‬
‫ﺢ ﺍﻟﺭﱠﺠﺎ ُﺀ ﺨِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺠَ‬
‫ﻥ َﺭ َ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺍ ِﻹﻴَﺎ ُ‬
‫ﺤﺠُﻭ ِﺭ‬ ‫ﺱ‪ ٢‬ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺤﱠﺭﱠ ِﻡ ﺃﻭ ﺍﻷ ْﻤ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﹾﻤ ْ‬ ‫ﺽ ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ُل ﺇِﻟﻰ ﹾﺍﻹِﻴﺎ ِ‬
‫ﺏ ﺘﹶﺴﺎ ِﻭ ْﻴ ِﻬﻤَﺎ ﻓﹶﻤﺎ ﻟ ْﻡ ُﻴ ﹾﻔ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻻ َﻴ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺱ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻼ ﺒﺄ َ‬
‫ﹶﻓ ﹶ‬

‫ﻙ َﻭ ﹶﻻ‬
‫ﺤ ﱢﺭ ٌ‬
‫ﻙ ُﻤ ﹶﺘ َ‬
‫ﻥ َﻴﻌْﻠ َﻡ ﺃﻨﱠ ُﻪ ﻻ َﻴﺘﹶﺤﺭﱠ ُ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻌﻬَﺎ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﻤَﺸِ ْﻴ َﺌﺔِ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻗﺩَﺭِﻩِ ‪.‬‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻥ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭﺠُﻭﺩَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺴَﺎ ِﻜ ٌ‬
‫ﺴﻜﹸ ُ‬
‫َﻴ ْ‬

‫ﺍﻟﻤـﻨﻥ ﻭﺍﻟﺩﻻﺌـل‬

‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺘِﻬَـﺎ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﻥ َﻴ ْﻌﻠﹶﻡ ﺍﻟﻨﱢﻌﻤَ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﺃ ﹾﻨ َﻌ َﻡ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ِﺒﻬَﺎ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺃﻴْﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻤِـ ْ‬
‫ﻼ ِﻡ ﺇِﻟﻰ ﹶ‬
‫ﻅﻤُﻬﺎ ﻨِﻌﻤ ﹸﺔ ﺍﻹِﺴ ﹶ‬
‫ﻋﹶ‬‫ﺴ ﹶﻘﻡِ ‪ ،‬ﻭﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ﹸﺘ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺼﱠ‬‫ُﻭﺠُﻭ ُﺩ ُﻩ ﺒَﻌ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺩ ِﻡ َﻭ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻌﺙ ﻏﻴﺭ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻨﻔﺨﺔ ﺍﻟﻤﻭﺕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻌﺙ ﻫﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﺠﺴﺎﺩ ﺍﻟﻔﺎﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻴﺄﺱ ‪.‬‬

‫‪١٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺤﺠﱠـ ِﺔ‬
‫ﺠ ِﺔ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻜﱠﻠﻑِ ‪ ،‬ﻜﹶـﺎﻥَ ِﻗﻴَـﺎ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻤِ ﹶﻨﻨِﻪِ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻫﺫﹶﺍ ﹸﻜﻠﱡ ُﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻗِﻴﺎ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺕ‪.‬‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔِ ﺍﻟﹾﻤ ْﻌﻘﹸﻭﻻ ِ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ْﻤ ِﻊ ﺃ ْﻭ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ﹾﻘ ِل ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺤﺠﱠ ﹸﺔ ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺴ ْﻤ ِﻊ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠ‬

‫ﻲ ﹶﻗ ْﻭ ُل )) ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﻤُﺤﻤﱠـ ٌﺩ‬

‫ﺕ ﺍﻟﺠُﻤﻠ ِﺔ ‪ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫َﻭ ﹶﺘ ْﺩﺨﹸل َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻷﺸﹾﻴﺎ ُﺀ ﻜﻠﱡﻬﺎ ﺘﹶﺤ ﹶ‬
‫ﻑ ِﺒ َﻬ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟﺠُﻤﻠـ ِﺔ‬
‫ﺸ ﱠﻬﺩَ ﺍﻟﹾﻤﻜﻠﱠ ﹸ‬
‫ﻕ (( ﻓﹶﺈﺫﹶﺍ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ ﺠَﺎ َﺀ ِﺒ ِﻪ ﻤُﺤ ﱠﻤ ٌﺩ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﹾﺤ ﱡ‬
‫ﷲ ‪ ،‬ﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﺭﺴُﻭ ُل ﺍ ِ‬
‫ﻲ ٍﺀ ِﻤﻨﹾﻬـﺎ ﺃ ْﻭ‬
‫ﻀﻬَﺎ ﺒِﺈﻨﹾﻜﺎ ِﺭ ﺸﹶـ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ﹾﻨ ﹸﻘ َ‬
‫ﻕ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ َﻭ ِ‬
‫ﺼَﺎ َﺭ ﻤُﺅﻤِﻨ ﹰﺎ ﻤُﺴﻠِﻤ ﹰﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹾﻔﺴِﻴ ِﺭﻫَﺎ ‪.‬‬
‫ﻋ ِﺘﻘﹶﺎ ُﺩ ُﻩ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﺍ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤﻤﱠﺎ َﻴ ِ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺠ ْﻬ ِﻠ ِﻪ ‪ ،‬ﺃ ْﻭ ﺇﻨﹾﻜﺎ ِﺭ ﹶ‬
‫َ‬

‫ﺠﻤِﻴ َﻊ ﺃﻭ ِﻟﻴَﺎ ِﺀ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ‬

‫ﻥ َﻴﺘﹶﻭﻟﱠﻰ َ‬
‫ﺏ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺓ ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﺍﻷ ّﻭ ِﻟ ْﻴ َ‬
‫ﻋﺩَﺍ ِﺀ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺠﻤِﻴ ِﻊ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ َﻴﺒْﺭَﺃ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻭﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ ﻴَﻭ ِﻡ ﺍﻟﺩﱢﻴ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﻭﺍﻵ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻷ ّﻭﻟِﻴ َ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺽ‬
‫ﻲ ﹶﻓ ْﺭ ٌ‬
‫ﺠﻤْﻠ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﻲ ﻭ ﹶﻻ َﻴ ﹸﺔ ﺍﻟﺠُﻤ ﹶﻠﺔِ ﻭ َﺒﺭَﺍ َﺀ ﹸﺓ ﺍﻟ ُ‬
‫ﻥ ‪ .‬ﻭَﻫ ِﺫ ِﻩ ِﻫ َ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ ﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟﺩﱢﻴ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻭ ﺍﻵ ِ‬
‫ﻋ ِﻠ َﻡ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ َﻴﺘﹶﻭﻟﱠﻰ ِﻤ ْ‬
‫ﻙﺃْ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺒَﻌ َﺩ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺠ ﹸﺘﻬَﺎ ‪ ،‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺕ ﻋﻠﻴ ِﻪ ُ‬
‫ﻑ ﻗﺎ َﻤ ﹾ‬
‫ﻋﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ﻤُﻜﱠﻠ ٍ‬
‫ﻥ ﺃ ِﺌ ﱠﻤ ِﺔ‬
‫ﻋ ِﻠ َﻡ ﻋَﺩَﺍﻭ ﹶﺘ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﺒﺭََﺃ ِﻤ ﱠﻤ ْ‬
‫ﺼﻬِ ْﻡ ‪ ،‬ﻭﺃ ْ‬
‫ﻥ ﻭَﺨﹶﻭﺍ ﱠ‬
‫ﻥ ِﺃ ﱢﺌ ﱠﻤ ِﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴ َ‬
‫ﻭﻻﻴ ﹶﺘ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﻥ ﺠَﻬِــ َل ﺤَﺎ ﹶﻟ ُﻪ ﻓﹶﻼ ُﻴﻌْﻠ ُﻡ ﻤِﻨ ُﻪ ﻤَﺎ ﻴُﻭﺠِـ ُ‬
‫ﻋﻤﱠــ ْ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻥ ﻴﻘِـ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻅﱠﻠ َﻤ ِﺔ َﻭﻋَﺎ ﱠﻤ ِﺘ ِﻬ ْﻡ ‪ ،‬ﻭَﺃ ْ‬
‫ﻙ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﹼ ُﻪ ﺃﻋ ﹶﻠ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻥ ﺫﻟ َ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﻴَﻌ ﹶﻠﻡَ ﻓﻴﻪ ﺸﹶﻴﺌ ﹰﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟﺒَـﺭﺍ َﺀ ﹶﺓ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﻭﻻﻴَ ﹶﺔ ﻭﻻ ﻤَﺎ ﻴُﻭ ِ‬

‫‪١٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﻫل ﻴﺠﺏ ﺸﻲﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﻲ ؟ ﻭﻟﻡ ﺠﺎﺯ ﻀﺭﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻙ ﻤﺎ ﻴﺅﻤﺭ ﺒﻪ ؟ ﻤﺎ‬
‫ﻫﻲ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﻭﻍ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﻲ ﺇﺫﺍ ﻭﺠﺩ ﺍﺤﺩﻱ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ‬
‫ﺃﻭل ﻭﺍﺠﺏ ؟ ﻤﺎ ﺍﺴﻡ ﺨﺎﻟﻕ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﻜﻠﻬﺎ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺴﺘﺤﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺏ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻹﺘﺼﺎﻑ ؟ ﻤﺎ ﻤﻌﻨﻲ ﺇﺘﺼﺎﻓﻪ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ؟ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻭﺠﺏ ﺇﺘﺼﺎﻓﻪ‬
‫ﺒﺫﻟﻙ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﻭﺯ ﻋﻠﻴﻪ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻤﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ؟ ﻜﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺴل ؟ ﻤﻥ ﻫﻡ ﺃﻭّﻟﻬﻡ ؟‬
‫ﻭﺃﺨﺭﻫﻡ ؟ ﻜﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﺭﺴل ؟ ﻜﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻜﺘﺏ ؟ ﻫل ﻴﺠﺯﻯﺀ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ‬
‫ﺒﺎﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﺘﺏ ﺇﺠﻤﺎ ﹰﻻ ؟ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴل ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ؟‬
‫ﻤﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﺍﻟﺒﻌﺙ ﻭﻴﻭﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺤﺸﺭ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ؟ ﻤﺎ‬
‫ﺍﺴﻡ ﺜﻭﺍﺏ ﺍﷲ ﻭﻤﺎ ﺍﺴﻡ ﻋﻘﺎﺒﻪ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﺍﻟﺭﺠﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭ‬
‫ﻭﻤﻨﻥ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﺒﺫﻟﻙ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺤﺠﺔ ؟ ﺘﺤﺕ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ‬
‫ﻴﺩﺨل ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻜﻠﻪ ؟ ﻜﻴﻑ ﻴﺼﻴﺭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺇﺫﺍ ﺘﺸﻬﺩ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﻥ‬
‫ﺃﻨﻜﺭ ﺸﻴﺌ ﹰﺎ ﻤﻤﺎ ﺩﺨل ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺓ ؟ ﺒﻴﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺓ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ؟‬

‫‪١٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫اﻟﻤﻘﺼﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻷﺭﻜﺎﻥ‬

‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﹰﺓ ﻤَﺎ ِﻟ ﱠﻴ ﹰﺔ ‪،‬‬

‫ﻥ ِ‬
‫ﻥ ﻴَﻜﻭ َ‬
‫ﻋﺒَﺎﺩ ﹰﺓ َﺒ َﺩ ِﻨ ﱠﻴ ﹰﺔ ‪َ ،‬ﻭِﺇﻤﱠﺎ ﺃ ْ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻥ ﻴﻜﻭ َ‬
‫َﻭ ُﻫ َﻭ ﹶﻨﻭْﻋﺎﻥِ ‪َ ِ :‬ﻷﻨﱠ ُﻪ ِﺇﻤﱠﺎ ﺃ ْ‬
‫ﻕ‬
‫ﻑ ‪َ ،‬ﻭ ﺤَـ ﱡ‬
‫ﻥ ﻭﺍﻟﻀ ﱠﻴ ِ‬
‫ﺤﻭِ ﺍﻟﱡﺩﻴﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻕ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْﻫ ِﻠﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ َﻭ ﺃَﺩﺍ ُﺀ ﺍﻟ ُ‬
‫ﻓﺎﻟﹾﻤﺎ ِﻟ ﱠﻴ ﹸﺔ ِﻫ َ‬
‫ﻥ َﺒ ِﺩ ِﻨ ﱠﻴ ﹰﺔ ﺨﹶﺎﻟِﺼـ ﹰﺔ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻜﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ‪ِ ِ :‬ﻷﻨﱠﻬﺎ ِﺇﻤﱠﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻙ ‪ .‬ﻭﺍﻟ ِﻌﺒَﺎ َﺩ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ِﺩ ِﻨ ﱠﻴ ﹸﺔ ﻨﻭْﻋﺎ ِ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺍﻟﺠﺎ ِﺭ ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻙ‪،‬‬
‫ﺤ ُﻭ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺼ ﹶﻠ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺼﱠﻼ ﹸﺓ ﻭﻭﻅﹶﺎ ِﺌ ﹸﻔﻬَﺎ ‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﺼﱢﻴﺎ ُﻡ َﻭﺼِﻠ ﹸﺔ ﺍﻷَﻗﺎﺭِﺏِ ﻭ ُﻤﻭَﺍ َ‬
‫َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺞ‬
‫ﻕ ﻤَﺎ ٍل ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻨﺤْـ ُﻭ ﺍ ﹾﻟﺤَـ ﱢ‬
‫ﺝ ﺇِﻟﻰ ِﺇ ﹾﻨﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﻰ َﺃ ﱠﻨﻬَﺎ ﺘﹶﺤﺘﹶﺎ ُ‬
‫ﻥ َﺒ َﺩ ِﻨ ﱠﻴ ﹰﺔ ﻤَﺎ ِﻟ ﱠﻴ ﹰﺔ ﺒِﻤﻌﻨ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻜﹸﻭ َ‬
‫َﻭِﺇﻤﱠﺎ َﺃ ْ‬
‫ﺽ‬
‫ﻕ ﻏﹶـ َﺭ َ‬
‫ﺠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﻴُﻭﺍﻓِـ ﹸ‬
‫ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ َﻭ ْ‬
‫ﺽ ﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺒَﺎﺩَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﻨﺫﻜﹸ ُﺭ ﺒﻌ َ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ‪َ ،‬ﻭﻫَﺎ ﻨﺤ ُ‬
‫ﻭﺍﻟ ِ‬
‫ﺍﻟﺴﱠﺎﺌِل ِ ﻓﻨﻘﻭ ُل ‪.‬‬

‫)ﺒﺎﺏ( ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻠﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ‬

‫ﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﻜﱠﻠﻑِ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟﻴَﻭ ِﻡ ﻭﺍﻟﱠﻠﻴ ﹶﻠﺔِ‬

‫ﺠ ُ‬
‫ﺼ ﹲﺔ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﹲﺓ َﺒ ِﺩ ِﻨ ﱠﻴ ﹲﺔ ﺨﹶﺎ ِﻟ َ‬
‫ﻓ َﺄ ﱠﻤﺎ ﺍﻟﺼﱠﻼ ﹸﺓ ‪ :‬ﹶﻓﻬِﻲَ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻠ ِﻡ ﺍﻹﻋ ِﺘﻘﹶﺎ ِﺩ ‪.‬‬
‫ﻲ ﺃﻭ ُل ﺍﻟﻠﱠﻭﺍ ِﺯ ِﻡ ﺒَﻌ َﺩ ِ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﹶ‬

‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺎﺕ ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻨﻥ ﻭﺍﻟﻨﻭﺍﻓل‬

‫ﺕ ﻴﻘـﺭُﺃ ﻓﻲ ﻜﹸـ ﱢل َﺭ ﹾﻜﻌَـ ٍﺔ‬

‫ﺕ ﺍﻟﻅﱡﻬ ِﺭ ﺃﺭﺒ ُﻊ ﺭﻜﻌﺎ ٍ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺍﻟﻅﻬﺭ ‪ :‬ﹶﻓﻴَﺠِ ُ‬
‫ﻲ ﺒَﻌـ َﺩ‬
‫ﺼﱠﻠ َ‬ ‫ﻥ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ‪َ١‬ﺃ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬ ‫ﻥ ﺍﻟﻘﺭﺁ ِ‬
‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ‪ ،‬ﻭﻻ َﻴﺯِﻴ ُﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺸﻴﺌ ﹰﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺏ ِ‬
‫ﺤ ِﺔ ﺍﻟﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺒِﻔﺎ ِﺘ َ‬
‫ﺏ ﻟﹶـ ُﻪ ﺃﻥ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺏ ﻭﺴﻭﺭ ﹰﺓ ﹸﺜﻡﱠ ﻴُﺴ ﹶﺘ َ‬
‫َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ َﻷﺭَﺒ ِﻊ ﺭ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﻴﻘـﺭُﺃ ﻓﻲ ﹸﻜلﱢ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ٍﺔ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﻁﻭﱡﻋ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻴﻘﹾـ َﺭُﺃ ﻓﻲ ﹶﻜ ﱢل ﺭﻜﻌ ٍﺔ ﻓﹶﺎ ِﺘﺤَـ ﹶﺔ ﺍﻟﻜﺘـﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺭ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺭﻜ َﻌﺘﹶﻴ ِ‬
‫ﻲ ﺒﻌ َﺩ َﻫﺎﺘﹶﻴ ِ‬
‫ﺼﱢﻠ َ‬
‫ُﻴ َ‬
‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ‪.‬‬
‫ﻙ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺫﻟ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻘِﺭﺍﺀ ﹸﺓ ﻓﻲ َ‬
‫َﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭ ُ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻤﺭ ﻨﺩﺏ ﻻ ﺃﻤﺭ ﺇﻴﺠﺎﺏ ﻭﺘﺴﻤﻰ ﻫﺫﻩ ﻭﺃﻤﺜﺎﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺭﻭﺍﺘﺏ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻜﺎﻥ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻴﺼﻠﻴﻬﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻔﺭﺽ ﻭﺒﻌﺩﻩ ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻥ ﻭﺭﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻀل ﻜﺒﻴﺭ ﻭﺜﻭﺍﺏ ﻋﻅﻴﻡ‪.‬‬

‫‪١٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻲ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ َﻌﺼْـ ِﺭ‬

‫ﺕ ‪ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺼ ِﺭ ﺃ ْﺭ َﺒ ِﻊ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ٍ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﻌﺼﺭ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍﻟ ِﻘﺭَﺍﺀ ﹸﺓ ﻓﻴﻬﺎ ِ‬
‫ﺏ ﻭﺤ َﺩﻫَﺎ ‪ ،‬ﻭﺘﻜﻭ ُ‬
‫ﻴﻘـﺭُﺃ ﻓﻲ ﹸﻜلﱢ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ٍﺔ ﻤﻨﻬَﺎ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟﻜﺘﹶﺎ ِ‬

‫ﺏ‬
‫ﻲ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﻤَﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭ َﻫ َ‬
‫ﺙ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ٍ‬
‫ﺏ ﺜﹶﻼ ﹸ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺏ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺭ ُ‬
‫ﺏ ﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭﱠﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻟﺜﹶـ ِﺔ ﻓﺎ ِﺘﺤَـ ﹶﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻷُﻭ ﹶﻟﻴَ ْﻴﻥِ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﻴَﻘـﺭُﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﱠﻜﻌ ﹶﺘ ْﻴ ِ‬
‫ﺠﻬْﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﱠﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﺍﻷُﻭ ﹶﻟﻴَ ْﻴﻥِ ﻭََﺃﺴَ ﱠﺭ ﺍﻟ ِﻘﺭَﺍ َﺀ ﹶﺓ ﻓﻲ‬
‫ﻥ ِﺇﻤَﺎﻤ ﹰﺎ ﹶﻗﺭََﺃ َ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺏ َﻭ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺕ ﹸﻜﱢﻠﻬَﺎ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻘﺭُﺃ‬
‫ﻼﺙِ ﺍﻟﺭﱠﻜﻌﺎ ِ‬
‫ﺴ ﱠﺭ ﺍﻟ ِﻘﺭَﺍ َﺀ ﹶﺓ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱠﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ﻤَﺄﻤُﻭﻤ ﹰﺎ َﺃ َ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎﻟ ﹶﺜ ِﺔ ‪ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹰﺔ ُﻤ َﺅ ﹶﻜ ﱠﺩﺓﹰ ﺼَﻼ ﹸﺓ ﺭ ﹾﻜ َﻌﺘﹶـ ْﻴ ِ‬
‫ﺴﻥﱡ ﻟ ُﻪ ُ‬
‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ‪ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺏ ِ‬
‫ﻑ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ِﺇ ﱠﻻ ﻓﹶﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻤﺄﻤُﻭ ُﻡ ﹶ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻴَﻘﺭُﺃ ﻓﻲ ﻜ ﱢل ﺭﻜﻌ ٍﺔ ﻤِﻨ ُﻬﻤَﺎ ﻓﺎ ِﺘﺤَـ ﹶﺔ ﺍﻟﻜِﺘﹶـﺎﺏِ َﻭﺴُـﻭﺭ ﹰﺓ ‪،‬‬
‫ﻥ ﺒﻌ ِﺩ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍﻟﻤﻐﺭ ِ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﻲ ﺒَﻌ َﺩ ُﻫﻤَﺎ ﺭَﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶﺘ ﹶﻨ ﱡﻔﻼﹰ ﻴﻘﺭُﺃ ﻓﻲ ﹸﻜلﱢ ﻭﺍﺤِـ َﺩ ٍﺓ ﻤِﻨ ُﻬﻤَـﺎ ﻓﺎ ِﺘﺤَـ ﹶﺔ‬
‫ﺼﱠﻠ َ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﺏ ﹶﻟ ُﻪ ﺃ ْ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﻭﻴُﺴ ﹶﺘ َ‬
‫ﺏ ﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪.‬‬
‫ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬

‫ﺕ ﹶﻓﺭِﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍﻟﻌِﺸﹶـﺎﺀِ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ َﺃ ْﺭ َﺒ ُﻊ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻓﻲ ﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ‪ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ ِﺇﻤَﺎﻤـ ﹰﺎ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺠ ْﻬﺭﹰﺍ ‪ِ .‬ﺇ ْ‬
‫ﺏ ﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ َ‬
‫ﻥ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ َﻴﻘﹾـﺭُﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﱠﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﺍﻷُﻭ ِﻟ َﻴ ْﻴ ِ‬
‫ﺍﻵ ِ‬
‫ﻑ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ِﺇ ﱠﻻ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟﻜِﺘﹶـﺎﺏِ ﺴِـ ّﺭﹰﺍ ‪،‬‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻥ َﻤ ﹾﻨ ﹶﻔﺭِﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﻭﻻ َﻴ ﹾﻘ َﺭُﺃ ﺍﻟﻤ ْﺄﻤُﻭ ُﻡ ﹶ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ِﺇ ْ‬
‫ﻭ ِ‬
‫ﻥ ِﺇﻤَﺎﻤ ﹰﺎ ﺃﻭ ﻤَﺄﻤُﻭﻤ ﹰﺎ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ‪ ،‬ﺍ ْ‬
‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ِ‬
‫ﺏ َﻭ ْ‬
‫ﻥ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺨ َﺭ َﻴ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ُﻷ ﹾ‬
‫ﻭﻴَﻘﺭُﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﱠﻜﻌ ﹶﺘ ْﻴ ِ‬
‫ﺏ َﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﻀ ِﺔ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ِﺒﻔﹶﺎ ِﺘ َ‬
‫ﻲ ﺒﻌ َﺩ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﹶﻔ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﺼﱢﻠ َ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﺃﻭ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻔﺭِﺩﹰﺍ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ َﺃ ْ‬

‫ﻲ‬
‫ﺙ ﺭَ ﹶﻜﻌَـﺎﺕٍ َﻭﻫِـ َ‬
‫ﻼ ﹸ‬
‫ﺠ ِﺭ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺨ ْﻴ َﺭ ِﺓ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬ ‫ﺏ‪١‬ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻷ ِ‬ ‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﻭﺘﺭ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺏ ﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪.‬‬
‫ﻼﺙِ ﹸﻜﱢﻠﻬَﺎ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻭ ﹾﺘ ُﺭ َﻴﻘﹾﺭُﺃ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱠﺜ ﹶ‬

‫ﺠ ِﺭ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴﻘﹾـ َﺭُﺃ‬

‫ﺴﻨﱠ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻲ ُ‬
‫ﻲ ﺭ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺼﱢﻠ َ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﺴﻥﱠ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُﺭ ُ‬
‫ﻁ ﹶﻠﻊَ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺍﻟﻔﺠﺭ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻲ ﺭ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ‬
‫ﺼﱢﻠ َ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﺏ ﻋﻠﻴ ِﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺏ َﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﺤ َﺩ ٍﺓ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ ﻓﹶﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﻓﻲ ﹸﻜلﱢ ﻭﺍ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺠﻬْﺭﹰﺍ ِﺇ ْ‬
‫ﺏ ﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ َ‬
‫ﺤ َﺩ ٍﺓ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺠ ِﺭ َﻴﻘﹾﺭﹸﺍ ﻓﻲ ﹸﻜلﱢ ﻭﺍ ِ‬
‫ﻲ ﹶﻓ ِﺭﻴْﻀ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫َﻭ ِﻫ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻼ ﺒﻅﺎﻫﺭ ﻗﻭﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ‪ " :‬ﺇﻥ ﺍﷲ ﺯﺍﺩﻜﻡ ﺼﻼﺓ ﺴﺎﺩﺴﺔ" ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺇﻥ‬
‫ﻫﺫﺍ ﻗﻭل ﻤﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻭﺘﺭ ﻓﺭﻀﹰﺎ ﻋﻤ ﹰ‬
‫ﺍﻟﻭﺘﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ ﻜﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻔﺠﺭ‪.‬‬

‫‪١٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻑ ِﺇﻤَﺎ ِﻤ ِﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﻓﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍﻟﻜِﺘﹶـﺎﺏِ‬

‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬ ‫ﻥ‪١‬ﻜﺎ َ‬
‫ﻥ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻔﺭِﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴﻘﹾـ َﺭُﺃ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺄﻤُﻭ ُﻡ ﹶ‬ ‫ﺴ ّﺭﹰﺍ ﺇ ْ‬
‫ِﺇﻤَﺎﻤ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ﺴِـ ّﺭﹰﺍ ‪.‬‬
‫ﻭْ‬

‫ﺒﻴﺎﻥ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬

‫ﻲﺀٍ ِﻤ ﹾﺜﻠﹸـ ُﻪ‬

‫ﺸ ْ‬
‫ﻅ ﱡل ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ ﺁﺨِـ ُﺭﻫَﺎ ﺇﺫﺍ ﺼَﺎ َﺭ ِ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ‪ِ :‬ﺇﺫﹶﺍ ﺯَﺍ ﹶﻟﺕِ ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱡ‬
‫َﻭ ﺃﻭﱠ ُل َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺱ‪.‬‬
‫ﺕ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﺒﻌ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﺩ ِﺭ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﺯَﺍ ﹶﻟ ﹾ‬

‫ﺨ ُﺭ َﻭ ﹾﻗ ِﺘﻬَﺎ ِﺇﺫﹶﺍ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ‪ ،‬ﻭَﺁ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺕﺁِ‬
‫ﻥ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻲ ُﺀ ﹶﻗﻠِ ْﻴﻼﹰ َ‬
‫ﺼ ِﺭ ‪ِ :‬ﺇﺫﹶﺍ ﺯَﺍ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫َﻭ ﺃﻭﱠ ُل َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺱ‪.‬‬
‫ﺼ ﹶﻔ ﱠﺭﺕِ ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﻥ ﻭﻗِ ْﻴ َل ِﺇﺫﹶﺍ ﺃ ْ‬
‫ﺱ ﹶﻗ ْﺭ ٌ‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ ِﻤ َ‬
‫ﻏﹶﺎ َ‬

‫ﺤﻤَـ ُﺭ ‪،‬‬
‫ﻕ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟﺸﱠ ﹶﻔ ﹸ‬
‫ﺨ ُﺭﻫَﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﻏﹶﺎ َ‬
‫ﺱ ﹸﻜﱡﻠﻬَﺎ ﻭَﺁ ِ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﺏ ‪ِ :‬ﺇﺫﹶﺍ ﻏﹶﺎ َﺒ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫َﻭ ﺃﻭﱠ ُل َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺽ‪.‬‬
‫ﻭﻗِ ْﻴ َل ﺍ َﻷ ْﺒ َﻴ ُ‬

‫ﺽ‬
‫ﺤﻤَﺭِ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ﺍ َﻷﺒْﻴ ُ‬
‫ﺸ ﹶﻔﻕِ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ـ ِﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻏ ْﻴﺒُﻭﺒـ َ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻜﻤَﺎ ُل ﹶ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ‪ :‬ﺇ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫َﻭ ﺃﻭﱠ ُل َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻑ ﺍﻟﱠﻠ ْﻴ ِل ‪.‬‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﺙ ﺍﻟﱠﻠ ْﻴ ِل ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ﺇِﻟﻰ ِﻨ ْ‬
‫ﺨ ُﺭﻫَﺎ ﺇِﻟﻰ ﹸﺜﹸﻠ ِ‬
‫‪ ،‬ﻭﺁ ِ‬

‫ﻥ‪.‬‬
‫ﺱ ﹶﻗ ْﺭ ٌ‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻁ ﹶﻠﻊَ ِﻤ َ‬
‫ﺠ ُﺭ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻲ ‪ ،‬ﻭﺁﺨِـﺭُﻩ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻁ ﹶﻠﻊَ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺠ ِﺭ ‪ِ :‬ﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫َﻭ ﺃﻭﱠ ُل َﻭ ﹾﻗ ِ‬

‫ﺕ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﻻ ﻴﺠـﻭ ُﺯ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﺼﱠـﻼ ﹸﺓ‬

‫ﺍﻷﻭﻗﺎ ﹸ‬

‫ﻥ‬
‫ﻁ ﹶﻠﻊَ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ُﺩﻫَﺎ( ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﺕ ‪َ) :‬ﺃ َ‬
‫ﻼ ﹶﺜﺔِ َﺃ ْﻭﻗﹶﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻗﻀَﺎ ِﺌﻬَﺎ ﻓﻲ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻼﺓِ َﻭ َ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ َﺃﺩَﺍ ِﺀ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋْ‬
‫َﻭ ُﻴ ﹾﻨﻬَﻰ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ﻤِـ َ‬
‫ﻋﻬَﺎ ‪ ) ،‬ﻭ ﹶﺜَﺎ ِﻨ َﻴﻬَﺎ( ِﺇﺫﹶﺍ ﻏﹶﺎ َ‬
‫ﻁﻠﹸﻭ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻜﻤِ َل ﹸ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻼ ﹶﺓ َ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ َﺅﺨﱢ ُﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺱ ﹶﻗ ْﺭ ٌ‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺱ ﻓﻲ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ﹾﻐ ُﺭﺏَ ﹸﻜﱡﻠﻬَﺎ ‪َ ) ،‬ﻭﺜﹶﺎ ِﻟ ﹸﺜﻬَﺎ( ِﺇﺫﹶﺍ ﻭَ ﹶﻗ ﹶﻔﺕِ ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﻼ ﹸﺓ َ‬
‫ﻼ ﹶﺘﺠُﻭ ُﺯ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺱ ﹶﻗ ْﺭ ٌ‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺼَـﻠﱠﻰ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘﺯُﻭ َل ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﺼﱢﻠ َ‬
‫ﻼ ُﻴ َ‬
‫ﺸ ِﺩ ْﻴ ِﺩ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺤ ﱢﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﻭ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﹶﻜﺒِﺩِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼﺘﹸ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ِﺘ ﱡﻡ َ‬
‫ﺽ َﺃﻭِ ﺍﻟﻨﱠﻭﺍ ِﻓ ِل ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭَﺍ ِﺌ ِ‬
‫ﺸﻴْﺌ ﹰﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺜﱠﻼ ﹶﺜ ِﺔ ﹶ‬
‫ﻓﻲ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﹾﺍ َﻷ ْﻭﻗﹶﺎ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﻼ ﻻ ﺍﻟﺴﺭ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﺭﻜﻌﺔ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻓﺎﻨﻪ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻌﻪ ﻫﻭ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﺴﺭ ﻫﻨﺎ ﺨﻔﺽ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻗﻠﻴ ﹰ‬
‫ﻏﻴﺭﻩ ‪ ،‬ﻓﺎﻓﻬﻡ‪.‬‬

‫‪١٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺱ‪،‬‬
‫ﻉ ﺍﻟﺸﱠـ ْﻤ ِ‬
‫ﺠ ِﺭ ﺇِﻟﻰ ﻁﹸﻠــُﻭ ِ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ـ َﺩ ﺼَ ﹶ‬
‫ـ ﱡﻭﻉِ ﺒَﻌ ْ‬
‫ﻼﺓِ ﺍﻟﺘﱠﻁ َ‬
‫ﻥ ﺼَـ ﹶ‬
‫ـْ‬
‫َﻭ ُﻴ ﹾﻨﻬَﻰ ﻋ َ‬
‫ﺱ‪.‬‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ِﺭ ﺇِﻟﻰ ﻏﹸـﺭُﻭ ِ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫َﻭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺼَ ﹶ‬

‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺠْـ ِﺭ ِﺇ ﱠﻻ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘﻲِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺠْـ ِﺭ َﻭ ﺍﻟﻠﹼـ ُﻪ‬

‫ﻁﻠﹸـﻭ ِ‬
‫ﻉ َﺒﻌْـ َﺩ ﹸ‬
‫َﻭ ﹸﺘﻜﹾـ َﺭ ُﻩ ﺼَـﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ ﱠﺘﻁﹶـ ﱡﻭ ِ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺃْ‬

‫ﻜﻴﻔﻴــ ﹸﺔ ﺍﻟﺼﱠـــــﻼﺓ‬

‫ﻁﻬﱢـﺭﺍﹰ‬
‫ﺏ ُﻤ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻥ ﻭﺍﻟ ﱢﺜﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻁﹶﺎ ِﻫ َﺭ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َﺩ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻨ ﹶﺘﺼِﺏَ ﻗﹶﺎﺌِﻤﺎﹰ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻤَﺎ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﻼﺓِ َﺃ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻭَﺼِ ﹶﻔ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼﺓِ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻬَـﺎ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﺴْـ ﹶﺘ ﹾﻘ ِﺒ ُل‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺤ ٍﺔ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺏ ﻓِﻲ ُﺒ ﹾﻘ َﻌ ٍﺔ ﻁﹶﺎ ِﻫ َﺭ ٍﺓ ﺼَﺎ ِﻟ َ‬
‫ﺙ ﹶﻓﻴَ ﹾﻨ ﹶﺘﺼِ ُ‬
‫ﺤﺩَﺍ ِ‬
‫ﺠ ِﻤﻴْﻊ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﻀ ِﻪ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﹶﻓﺭَﺍ ِﺌ ِ‬
‫ﺽ ِﺒ َﻌ ْﻴ ِﻨ ِﻪ ﻨﹶﺎﻭِﻴﺎﹰ ِ َﻷﺩَﺍ ِﺌ ِﻪ ِﺒ َ‬
‫ﺼ ُﺩ ﺒِ ﹶﻘ ﹾﻠﺒِﻪِ َﺃﺩَﺍ َﺀ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ﺠ ِﻬ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَ ﹶﺔ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻘ ِ‬
‫ِﺒ َﻭ ْ‬
‫ﺠ ِﻬ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﻏ ْﻴﺭَ َﻭ ْ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ِﺘ ِﻪ ِﻟ َﺭ ﱢﺒ ِﻪ ﻻ ُﻴ ِﺭ ْﻴ ُﺩ ِﺒﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﺨﻠِﺼ ﹰﺎ ﻓِﻲ ِ‬
‫ﻼﺤِﻅ ﹰﺎ ِﻟ َﻌ َﺩ ِﺩ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ِﺘ ِﻪ ‪ُ ،‬ﻤ ﹾ‬
‫ﺴ ﹶﻨﻨِﻪِ ‪ُ ،‬ﻤ ﹶ‬
‫ﻭَ ُ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹲﺔ َﻭ َﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺼْـ ِﺩ‬
‫ﺼ ِﺩ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﺴﱡـ ﱠﻨ ِﺔ َﺃﻨﱠﻬﺎ ُ‬
‫ﺴ ﹶﻨﻥِ ﻭﺍﻟ ﱠﻨﻭَﺍ ِﻓ ِل ‪َ ،‬ﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْ‬
‫ﻙ َﻴ ﹾﻔ َﻌ ُل ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡ‬
‫َﻭﻜﹶﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﱠﺎﻓِ ﹶﻠﺔِ ِﺃﻨﱠﻬﺎ ﻨﹶﺎ ِﻓ ﹶﻠ ﹲﺔ ‪.‬‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﻓﹶﻴﻘﹸﻭ ُل ﻤَـ ﹶﺜ ﹰ‬
‫ﻅ ﺍﻟﱢﻠﺴﺎ ِ‬
‫ﺼ َﺩ ِﺒ ﹶﻠﻔﹾـ ِ‬
‫ﻥ ُﻴ َﺅ ﱢﻜﺩَ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْ‬
‫ﻲ ﹶﻟ ُﻪ ﺃ ْ‬
‫ﻅ ﺍﻟﻨﱢـﻴﱠﺔ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ﹾﻨ َﺒ ِﻐ ْ‬
‫ﹶﻟﻔﹾــ ﹸ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺅﺫﱢ ُ‬
‫ﻥ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻔﺭِﺩﹰﺍ ‪َ ،‬ﻭ َﺒ ْﻌ َﺩﻤَﺎ ُﻴ َﺅﺫﱢ ُ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻤَﺎ ُﻴ َﺅ ﱢﺫﻥَ ﺒِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ِﺇ ْ‬
‫ﻓِﻲ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ‬
‫ﻲ َﻫﺫﹶﺍ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻙ ﻭَ ﹶﺘﻌﺎﻟﹶﻰ ﻓِﻲ َﻤﻘﹶﺎ ِﻤ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﺘﺒَﺎ َﺭ َ‬
‫ﻋ ٍﺔ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ ُل ‪ُ :‬ﺃ َ‬
‫ﺠﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﹼﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﺽ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴ ﹶﻔﺔِ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ﺕ ُﻤ ﹶﺘ َﻭﺠﱢﻬ ﹰﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَﺔِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺃ ْﺭ َﺒ َﻊ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ٍ‬
‫ﺴﻠﱠـﻡ ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫َ‬

‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨﺴَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﻥ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ُﻫ َﻭ ﻟِﻠ ﱡﺫ ﹸﻜ ْﻭ ِﺭ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨﺴَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹾﺍ َﻷﺫﹶﺍ ُ‬
‫ﺍﹾﻹﻗﹶﺎ َﻤ ﹸﺔ ﻟِﻠ ﱡﺫﻜﹸﻭ ِﺭ ﺩُﻭ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨﻙَ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﻭ ِﺒﺤَﻤ ِﺩ َ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ ُل ‪ُ ) :‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ُﻴ َﻭﺠﱢ ُﻪ ﹶﺘ ْﻭﺠِﻴَﻪَ ﹶﻨ ِﺒ ﱢﻴﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﻀﻡﱡ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﹶﺘ ْﻭﺠِ ْﻴﻪَ َﺃ ِﺒ ْﻴﻨﹶﺎ‬
‫ﻏ ْﻴ ُﺭﻙَ ( ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ُ‬
‫ﻙ ﻭَ ﹶﻻ ﺇﻟـ َﻪ ﹶ‬
‫ﺠ ﱠل ﹶﺜﻨﹶﺎ ُﺅ َ‬
‫ﻙ َﻭ َ‬
‫ﺠ ﱡﺩ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ َ‬
‫ﺴ ُﻤ َ‬
‫ﻙﺍ ْ‬
‫ﹶﺘﺒَﺎ َﺭ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﺴﻤَـﻭﺍ ِ‬
‫ﻁﺭَ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻲ ِﻟﱠﻠﺫِﻱ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺠ ِﻬ َ‬
‫ﺕ َﻭ ْ‬
‫ﻼ ُﻡ ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ ُل ‪َ ) :‬ﻭﺠﱠ ْﻬ ﹸ‬
‫ﻥ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴلِ ﺍﻟ ﱠﺭﺤْﻤ ِ‬
‫ِﺇ ْﺒﺭَﺍ ِﻫ ْﻴ َﻡ ﹶ‬

‫‪١٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺼ َﺩ‪ ١‬ﹾﺍ َﻷ ّﻭ َل ِﺒ ِﻤ ﹾﺜ ِل ﺍﻟﹼﻠ ﹾﻔ ِ‬

‫ﻅ ﹾﺍ َﻷ ﱠﻭلِ‬ ‫ﻥ ( ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َﺅ ِﻜ ُﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْ‬
‫ﺸ ِﺭﻜِﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺤ ِﻨﻴْﻔ ﹰﺎ َﻭﻤَﺎ َﺃﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺽ َ‬
‫ﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺕ َﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ﺃ ْﺭ َﺒ َﻊ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ٍ‬
‫ﻲ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺼﱢﻠ ْ‬
‫ﺼﺩِﻩِ ﻟِ ﹶﻠ ﹾﻔﻅِﻪِ ‪ُ :‬ﺃ َ‬
‫ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ ُل َﻤ َﻊ ُﻤﻁﹶﺎﺒَ ﹶﻘﺔِ ﹶﻗ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ‪.‬‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَ ﹶﺔ ِﻗ ْﺒ ﹶﻠﺘِﻲ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹶﺓ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬

‫ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﻭﺍﻟﺭﻜﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟــﻰ‬

‫ﺴ ﹶﺘ ِﻌ ْﻴ ﹸﺫ ِﺒ ِﻠﺴَـﺎ ِﻨ ِﻪ ﺴِـ ّﺭﹰﺍ ﻤَـ َﻊ‬

‫ﺨﻔِ ْﻴ ﹶﻔﺔﹰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﺕ ﺴَ ﹾﻜ ﹶﺘﺔﹰ ﹶ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ﹸ‬
‫َﻴ ﹸﻘﻭ ُل ‪ )) :‬ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ (( ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﺨﻔِ ْﻴ ﹶﻔﺔﹰ ‪،‬‬
‫ﺕ ﺴَ ﹾﻜ ﹶﺘﺔﹰ ﹶ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ﹸ‬
‫ﺠ ْﻴ ِﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺸ ْﻴﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤﻀُﻭ ِﺭ ﹶﻗ ﹾﻠﺒِﻪِ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ ُل ‪َ :‬ﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ﺒِﺎﻟﹼﻠ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ُ‬
‫ﺨﻔِ ْﻴ ﹶﻔﺔﹰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ ِﺒ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْـ َﺭ ٍﺓ‬
‫ﺕ ﺴَ ﹾﻜ ﹶﺘﺔﹰ ﹶ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ﹸ‬
‫ﺨ ِﺭﻫَﺎ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ـ َﺭُﺃ ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺇِﻟﻰ ﺁ ِ‬
‫ﺴ ِﻤ ُل َﻭﻴَﻘ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َﺒ ْ‬
‫ﻉ‬
‫ﻅ ْﻬ ُﺭ ُﻩ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡﺭ ﹸﻜ ْﻭ ِ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﻴَ ْﻌ ﹶﺘﺩِ َل ﹶ‬
‫ﻀ َﺩ ْﻴ ِﻪ َ‬
‫ﻋ ُ‬
‫ﻋ َﺩ ْﻴ ِﻪ َﻭ ُ‬
‫ﺏ ﺴَﺎ ِ‬
‫ﺼ ُ‬
‫ﹶﻓﻴَﻀَ ُﻊ ﹶﻜ ﱠﻔ ْﻴﻪِ ﻋَﻠﻰ ُﺭ ﹾﻜﺒَ ﹶﺘ ْﻴﻪِ َﻭ َﻴ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺴ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻌ ُﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﻴُﺩﻟﱢﻴ ِﻪ ‪ .‬ﹸﺜﻡﱠ ﻴَﻘﻭ ُل ﻓِـﻲ ُﺭﻜﹶﻭﻋِـ ِﻪ ‪:‬‬
‫ﺏ ِﺒﺭَﺃ ِ‬
‫ﺼﻭﱢ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻭِﻴ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻋ ِﺘﺩَﺍ ﹰﻻ ُﻤ ْ‬
‫ﺍْ‬
‫ﻋﻨﹾـ َﺩ َﺭﻓﹾـ ِﻊ‬
‫ﺴ ُﻪ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ َﻭ َﻴﻘﹸﻭ َل ِ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻊ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌﻅِﻴ ْﻡ ‪ ،‬ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ َﺭ ﱢﺒ َ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ُ‬
‫ﺤﻤْـ ُﺩ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴﺘﹶﻭﻯ ﻗﹶﺎﺌِﻤﺎﹰ ﻗﹶﺎ َل ‪َ :‬ﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ َﻭﻟﹶـ َ‬
‫ﺤ ِﻤ َﺩ ُﻩ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺍ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻊ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺴ ِﻪ ‪َ :‬‬
‫َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﺽ‪.‬‬
‫ﻀ َﻊ ﺠَ ْﺒﻬَ ﹶﺘ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ َﻴ َ‬
‫ﻁ ُﻌﻬَﺎ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُﺩ ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ َﻴ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﺴُ‬‫َﻴ ْ‬

‫ﻋﻀُـ َﺩ ْﻴ ِﻪ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴﺠَﻭ ِﺩ ِﻩ ُﺭ ﹾﻜﺒَ ﹶﺘ ْﻴﻪِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ﹾﻨ ﹶﻔ ُﻪ ﻭَﺠَ ْﺒﻬَ ﹶﺘ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴﺠَﺎﻓِﻲ َﺒ ْﻴ َ‬
‫َﻭ ُﻴ ﹶﻘﺩﱢ ُﻡ ﻓﻲ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﺠﻨﹾـ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ِﻤ ﹾﻘﺩَﺍ َﺭ ﻤَﺎ ﻴَ ﹾﻨ ﹶﻔﺼِ ُل ﺍ ﹾﻟ َﻌﻀُـ ُﺩ ﻋَـ ِ‬
‫ﻀﺭﱡ ﺒِ ﹶﻐ ْﻴﺭِﻩِ ‪َ ،‬ﺒ ْل ﹶﺘﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺠ ﹾﻨ َﺒ ْﻴ ِﻪ ُﻤﺠَﺎﻓﹶﺎ ﹰﺓ ﹶﻻ ﹶﺘ ُ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻋﻀَﺎ ٍﺀ‬
‫ﺴ ْﺒ َﻌ ِﺔ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ْﻭ َﺩ ُﻩ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﺽ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ِﺘﻡﱡ ُ‬
‫ﺠ َﻌ ُل َﺃﺼَﺎ ِﺒ َﻌ ُﻬﻤَﺎ ﺇِﻟﻰ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﺏ ﹶﻗﺩَﻤَ ْﻴﻪِ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺼ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺽ ( ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱡﺭ ﹾﻜﺒَﺘﹶـﺎﻥِ‬
‫ﺠﻌَـ ُل َﺃﺼَـﺎ ِﺒ َﻌ ُﻬﻤَﺎ ﺇِﻟـﻰ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ‪َ ) ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺠ ْﺒ َﻬ ﹸﺔ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ َﻴﺩَﺍ ِ‬
‫ﻲ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻊ َﺭ ْﺃﺴَـ ُﻪ‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻲ ﺍﹾﻷﻋْﻠﻰ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ َﺭ ﱢﺒ َ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﺴﺠُﻭ ِﺩ ِﻩ ‪ُ :‬‬
‫ﻲ ُ‬
‫ﻥ َﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ِﻓ ْ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ َﺩﻤَﺎ ِ‬
‫ﻲ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴﻘِـ ﱠﺭ ﻜﹸـ ﱡل َﻤ ﹾﻔﺼَـ ٍل ﻓِـ ْ‬
‫ﺱ َ‬
‫ﺠ ِﻠ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻭِﻱَ ﺠَﺎﻟِﺴ ﹰﺎ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﻁ ُﻌﻬَﺎ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ َﻴ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﺠﺩَ ﹶﺓ ﹾﺍ ُﻷ ْﻭﻟﹶﻰ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻔ َﻌ ُل ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﹶﻜﻤَﺎ ﹶﻓﻌَـ َل‬
‫ﺴْ‬‫ﺨﺭَﻯ ﹸﺘﻀَﺎﻫِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ َﺩ ﹰﺓ ُﺃ ﹾ‬
‫ﺴْ‬‫ﺠ ُﺩ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﻀ ِﻌ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﻲ ﹾﺍ ُﻷ ْﻭﻟﹶﻰ ‪.‬‬
‫ِﻓ ْ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻷﻭل ﻫﻭ ﻗﺼﺩ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤل ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﺭﻀﹰﺎ ﻭﻁﺎﻋﺔ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﻘﺭﺏ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻜﺎﻥ‬
‫ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻷﻭل ﺒﺎﻟﻠﻔﻅ ﻤﻁﻠﻭﺒﹰﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻔﻭﺕ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ‪.‬‬

‫‪٢٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺭﻜﻌ ﹸﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬

‫ﻱ ﻗﹶﺎﺌِﻤﺎﹰ ‪ ،‬ﻭ ُﻴ ﹶﻘﺩﱢ ُﻡ ﺠَ ْﺒﻬَ ﹶﺘ ُﻪ‬

‫ﺴ ﹶﺘﻭِ َ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﻁ ُﻌﻬَﺎ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸﻭ ُﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ َﻴ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﺨ ِﻔ ْﻴﻔﹶـ ﹰﺔ ‪،‬‬
‫ﺕ ﺴَ ﹾﻜ ﹶﺘﺔﹰ ﹶ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ﹸ‬
‫ﺤ ﹶﺔ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﺴ ِﻤ ُل ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹾـﺭُﺃ ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِﺘ َ‬
‫‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﺭ ﹾﻜﺒَ ﹶﺘ ْﻴﻪِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َﺒ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ﻤَﺎﻤَـ ﱠﺭ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﹾﺍﻷُﻭﻟﻰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭﻓﹶـ ُﻊ َﺭ ْﺃﺴَـ ُﻪ ﻤِـ َ‬
‫ﺴ ِ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ َ‬
‫ﺠ ُﺩ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﹸﺜﻡﱠ ﻴَﺭ ﹶﻜ ُﻊ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺸ ُﻬ ُﺩ ﹾﺍ َﻷﻭّ ُل ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ ُل ‪:‬‬
‫ﻲ ﺍﻟﺘﱠ ﹶ‬
‫ﺕ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺤﻴﱠﺎ ِ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴ ﹾﻘ ُﻌ ُﺩ ﻟِﻠ ﱠﺘ ِ‬
‫ﺠﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﺠ َﺩ ِﺓ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺴْ‬‫ﺍﻟ ﱠ‬

‫ﺍﻟﺘﺸـﻬ ُﺩ ﺍﻷﻭل‬

‫ﺤ َﻤ ﹸﺔ‬
‫ﻲ َﻭ َﺭ ْ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻼ ُﻡ َ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﻁ ﱢﻴﺒَﺎ ﹸ‬
‫ﺕ ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ﹶﻠﻭَﺍ ﹸ‬
‫ﺕ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺕ ﺍﻟﹾﻤﺒَﺎ َﺭﻜﹶﺎ ﹸ‬
‫ﺤﻴﱠﺎ ﹸ‬
‫)) ﺍﻟ ﱠﺘ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ‬
‫ﺸ َﻬ ُﺩ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﺃ ﹾ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻰ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ َﻭﻋَﻠ َ‬
‫ﻼ ُﻡ َ‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ َﺒ َﺭﻜﹶﺎﺘﹸ ُﻪ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ ُﻩ َﻭ َﺭﺴُﻭﹸﻟ ُﻪ (( ‪.‬‬
‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ﱠ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟ ُﻪ ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶﻻ ﹶ‬
‫َﻭ ْ‬

‫ﺍﻟﺭﻜﻌـ ﹸﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ‬

‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹾـﺭُﺃ‬

‫ﻥ ﻴَ ْﻌ ﹶﺘﺩِ َل ِﻓ ْ‬
‫ﻁ ُﻌﻬَﺎ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸﻭ ُﻡ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﺜﺎﻟِ ﹶﺜﺔِ ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﻋ ِﻪ ﻤِ ﹾﺜ َل ﻤَﺎ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺩﻡَ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ َﻴ ْﺭﻓﹶـ ُﻊ‬
‫ﻲ ِﻗﻴَﺎ ِﻤ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ َﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ﻓِﻲ ُﺭﻜﹸﻭ ِ‬
‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ِﻓ ْ‬
‫ﺤ ﹶﺔ َﻭ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِﺘ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻭَﻯ ﻗﹶﺎﺌِﻤﺎﹰ ﻗﹶـﺎ َل ‪َ )) :‬ﺭ ﱠﺒﻨﹶـﺎ َﻭﻟﹶـ َ‬
‫ﺤ ِﻤ َﺩ ُﻩ (( ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺍ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻊ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻼ ‪َ )) :‬‬
‫ﺴ ُﻪ ﻗﹶﺎ ِﺌ ﹰ‬
‫َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺏ ﻤَﺎ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺩﻡَ ‪.‬‬
‫ﺴ ِ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ َ‬
‫ﺠ َﺩ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﺤ ْﻤ ُﺩ(( ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫ﺍﻟﺭﻜﻌـ ﹸﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌـ ﹸﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﻬـ ُﺩ ﺍﻷﺨﻴـﺭ‬

‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ‬

‫ﺏ َﻭ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸﻭ ُﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِﺒ َﻌ ِﺔ ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ َﻭ َﻴﻘﹾـﺭُﺃ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﻓﹶﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺏ ﻤَﺎ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺩﻡَ ‪.‬‬
‫ﺴ ِ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺠ ُﺩ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺴُ‬‫َﻴ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ َﻭ َﻴ ْ‬

‫ﺨﻴْـ ُﺭ ﹶﻓ َﻴﻘﹾـ َﺭُﺃﻫَﺎ ﹶﻜﻤَﺎ َﻤ ﱠﺭ ‪،‬‬

‫ﺸ ُﻬ ُﺩ ﹾﺍ َﻷ ِ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺘﱠ ﹶ‬
‫ﺕ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺤﻴﱠﺎ ِ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻬ ُﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ‪ :‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻘ ُﻌ ُﺩ ﻟِﻠ ﱠﺘ ِ‬
‫ﻥ ﺸﹶـﺎﺀَ‬ ‫ﻋ ْﺒ ُﺩ ُﻩ َﻭ َﺭﺴُﻭﹸﻟ ُﻪ ((‪ ١‬ﹶﻓ ُﻬﻨﹶﺎ ِﻟ َ‬
‫ﻙ ِﺇ ْ‬ ‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ﱠ‬
‫ـ ِﻪ ‪ )) :‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘﻬَﻲ ﺇِﻟﻰ ﹶﻗﻭْﻟ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺃﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ :‬ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺠﺎﺒﺭ‬
‫ﺒﻥ ﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﻤﺴﻌﻭﺩ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭﻱ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل‪ :‬ﺃﺘﺎﻨﺎ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺴﻌﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﺒﺸﻴﺭ‬
‫ﺒﻥ ﺴﻌﺩ‪ :‬ﺃﻤﺭ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻨﺼﻠﻲ ﻋﻠﻴﻙ ﻓﻜﻴﻑ ﻨﺼﻠﻲ ﻋﻠﻴﻙ ؟ ﻓﺴﻜﺕ ﺤﺘﻰ ﻨﺴﻴﻨﺎ ﺍﻨﻪ ﺴﺄﻟﻪ ﻓﻘﺎل‪" :‬ﻗﻭﻟﻭﺍ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺼل ﻋﻠﻰ ﻨﺒﻴﻨﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺁل‬

‫‪٢١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻋﺒْـ ُﺩ ُﻩ‬
‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ﱠ‬
‫ﻥ ﺸﹶﺎ َﺀ ﺯَﺍ َﺩ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﻗ ْﻭﻟِﻪِ ‪ )) :‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﻼﺘﹸ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘ ﱠﻤ ﹾ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟـ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻅ ِﻬ َﺭ ُﻩ َ‬
‫ﻕ ِﻟ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪َ ،‬ﺃ ْﺭﺴَ ﹶﻠ ُﻪ ِﺒﺎﹾﻟ ُﻬﺩَﻯ َﻭ ِﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫َﻭ َﺭﺴُﻭﹸﻟ ُﻪ َ‬
‫ﺤﺴَـ ﹶﻨ ﹰﺔ ﻭَﻗِﻨﹶـﺎ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ﺤَﺴَ ﹶﻨﺔﹰ ﻭﻓِﻲ ﺍﹾﻵﺨِـ َﺭ ِﺓ َ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ ﺃ ِﺘﻨﹶﺎ ِﻓ ْ‬
‫ﺸ ِﺭﻜﹸﻭ َ‬
‫ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ َﻭ ﹶﻟ ْﻭ ﹶﻜﺭِﻩَ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺏ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ (( ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ َ‬
‫َ‬

‫ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬

‫ﺏ َﻭﺴُﻭ َﺭ ٍﺓ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﺤ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹾﺍ ُﻷ ْﻭ ﹶﻟﻴَ ْﻴﻥِ ِﺒﻔﹶﺎ ِﺘ َ‬
‫ﺏ‪َ ،‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭﺤْـ َﺩﻫَﺎ ﺜﹸـ ﱠﻡ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﻗﹶﺎ َﻡ ﻟِﻠ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎﻟِ ﹶﺜﺔِ ﻭَﻗﹶـﺭَﺃ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋ ْﺒ ِﺩ ِﻩ َﻭ ًﺭ ُ‬
‫ﺸ ﱠﻬﺩَ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﹶﻗﻌَﺩَ ﻭَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻼﺘﹸ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘ ﱠﻤ ﹾ‬
‫ﺸ ﱡﻬ َﺩ ﹾﺍ َﻷﺨِ ْﻴﺭَ َﻭ َ‬
‫ﺸ ﱠﻬﺩَ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹶ‬
‫ﺠ َﺩ ﻭَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴَ‬‫ﺭَ ﹶﻜﻊَ َﻭ َ‬

‫ﻑ ﺍﻹﻤـﺎ ِﻡ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺨﻠ ﹶ‬
‫ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬

‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ‬
‫ﺕ َﻭ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ِ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ِﺩ ِﻓ ْ‬
‫ﻑ ِﺇﻤَﺎ ٍﻡ ﹶﻓ ﹶﻠ ْﻴﺱَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﺇ ﱠﻻ ِﻗﺭَﺍﺀَ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ْﺭﺘِﻔﹶﺎﻋِـﻪِ ﻤِـ َ‬
‫ﺤ ِﻤ َﺩ ُﻩ (( ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻊ ﺍﻟّﹶﻠ ُﻪ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴﻘﹸﻭ ُل َﻭﺭَﺍ َﺀ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ )) َ‬
‫ﺼ ﹶﻠﻭَﺍ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ِﻤ َﺩ ُﻩ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻊ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ( َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﻗ ْﻭلِ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ )) َ‬
‫ﻥ َﻴﻘﹸﻭ ُل ) َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ ﻭَ ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻉ ‪ ،‬ﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺭﻜﹸﻭ ِ‬
‫ﻲﺀَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ‪.‬‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺤ ِﻤ َﺩ ُﻩ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻊ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻗﹶﺎ َل َﻭﺭَﺍ َﺀ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ َ‬
‫(( َﻭِﺇ ْ‬

‫ﻼﺓِ ﻻ ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﺒﻘِﺭﺍ َﺀ ٍﺓ‬

‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ ُﺃﻤُﻭ ِﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﻴَ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺩﻡَ ِﺇﻤَﺎ َﻤ ُﻪ ﺒِ ﹶ‬
‫ﺏ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻉ ‪َ ،‬ﺒ ْل ُﻴ ﹶﻜﺒﱠ ُﺭ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻜ ﱢﺒﺭَ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹾﺭُﺃ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗﺭََﺃ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ‪ ،‬ﻭَﻴَ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ‬
‫ﻉ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﺒﺎﹾﺭ ِﺘﻔﹶﺎ ٍ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ِﺒ ُﺭﻜﹸﻭ ٍ‬
‫ﺠﻌِ َل ِﺇﻤَﺎﻤ ﹰﺎ ِﻟ ُﻴ ْﺅ ﹶﺘﻡﱠ ِﺒ ِﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺩﻤَ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺄﻤُﻭ ُﻡ‬
‫ﻥ ﺍ ِﻹﻤَﺎ َﻡ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ُ‬
‫ِﺇﺫﹶﺍ ﺭَ ﹶﻜﻊَ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ ُﻡ ِﺇﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎ َﻡ ِ َﻷ ﱠ‬
‫ﺤﺘﱠـﻰ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﹶﺘ َﺄﺨﱡﺭﹰﺍ َﺒ ِﻌﻴْﺩﹰﺍ َ‬
‫ﺨﺭَ َ‬
‫ﻙ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺘ َﺄ ﱠ‬
‫ﻼﺘﹸ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻼﺓِ ﹶﻓﺴَﺩَ ﹾ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺭﻜﹶﺎ ِ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺒِ ﹶ‬
‫ﺕ‬
‫ﻙ ِﺇﺫﹶﺍ ﻗﹶﺎ َﻡ َﻤ َﻌ ُﻪ ﻭَ ﹶﻗﻌَﺩَ َﻤ َﻌ ُﻪ ﹶﻓﺴَﺩَ ﹾ‬
‫ﻼﺘﹸ ُﻪ َﻭﻜﹶﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺼَ ﹶ‬
‫ﺤ ﱞﺩ ﹶﻓﺴَﺩَ ﹾ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ َ‬
‫ﺼَﺎ َﺭ َﺒ ْﻴ ﹶﻨ ُﻪ َﻭ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﹶﻗﻠِ ْﻴﻼﹰ ‪.‬‬
‫ﺨﺭَ َ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘ َﺄ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ َﺒ ْل َﻴ ِ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺽ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﻼﺘﹸ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹶﻗ ْﻭلٍ ِﻟ َﺒ ْﻌ ِ‬
‫ﺼﹶ‬
‫َ‬

‫ﻤﺤﻤﺩ ﻜﻤﺎ ﺼﻠﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﺁل ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺒﺎﺭﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻠﻰ ﺁل ﻤﺤﻤﺩ ﻜﻤﺎ ﺒﺎﺭﻜﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻭﻋﻠﻰ ﺁل ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ ﺇﻨﻙ ﺤﻤﻴﺩ ﻤﺠﻴﺩ × ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻜﻤﺎ ﻋﻠﻤﺘﻡ" ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺃﻭﺭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻫﺏ " ﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ" ﻭﻴﻜﻔﻲ‬
‫ﺃﻥ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ "ﻋﺒﺩﻩ ﻭﺭﺴﻭﻟﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻗﻁﺏ ﺍﻷﺌﻤﺔ ﺭﺤﻤﺔ ﺍﷲ‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺼـﻼﺓ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﺩﺭﺍ ُ‬

‫ﺼﻠﱠﻰ‬
‫ﻼﺘِﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺨ َل َﻤ َﻌ ُﻪ ﻓِﻲ ﺼَ ﹶ‬
‫ﻼﺓِ ‪ ،‬ﺩَ ﹶ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺨ َل ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺠَﺎ َﺀ ﺍﹾﻟ َﻤ ْﺄﻤُﻭ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭ ْﺃ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﹶﻗ ْﺩ ﺩَ ﹶ‬
‫ﻼﺓِ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﱢﻠ َﻡ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﹶﻓﻴَ ﹾﻘﻀِﻲَ ﻤَﺎ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸ ْﻭ ُﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶ‬
‫ﻤَﺎ َﺃ ْﺩﺭَﻙَ ِﻤ ْ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭٍ ﻓﻲ ِﻗﻴَﺎ ِﻤ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﺒِ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ ﹸﺜﻡﱠ ﺠَ ﹶﻠﺱَ َﻭ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ﻤَ ﹶﺜﻼﹰ ﻗﹶﺎ َﻡ ﻭَ ﹶﻗﺭََﺃ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ﹾﺘ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ َﻭﺤْـ َﺩﻫَﺎ ‪َ ،‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﻓﹶﺎ ﹶﺘﺘﹾـ ُﻪ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴ ِﺭ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ﹾﺘ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ ٌﺀ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺴ ِﻪ َﻷﻨﱠ ُﻪ ﹶﻟ ْﻡ َﻴﻔﹸ ﹾﺘ ُﻪ ﹶ‬
‫ﺠﻠﹸﻭ ِ‬
‫ُ‬
‫ﻥ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺍﺴْـ ﹶﺘﻭَﻯ ﻗﹶﺎﺌِﻤـ ﹰﺎ ‪ ،‬ﺍﺴْـ ﹶﺘﻌَﺎ ﹶﺫ ِﻷ ﱠ‬
‫ﺴ ِﻠﻴِﻡ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ﺒِ ﹶ‬
‫َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹲﺔ ﹸﻜﱡﻠﻬَﺎ ﻗﹶﺎ َﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ﹾﺘ ُﻪ ﺴُﻭ َﺭ ﹲﺓ ﻤَـ َﻊ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺴﻭَﺭ ﹶﺓ ِﺇ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ ﻭﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔِ ﻤَﺎ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ُﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻘ َﺭُﺃ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ِﺘﻌَﺎ ﹶﺫ ﹶﺓ ﻓﻲ ُ‬
‫ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺤﺘﱠـﻰ َﻴﺴْـ ﹶﺘﻭِﻯَ‬
‫ﺠ َﺩ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﻗﹶﺎ َﻡ ﺒِﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْﺭ ٍﺓ َ‬
‫ﺴَ‬‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ﹸﺜﻡﱠ ﺭَ ﹶﻜﻊَ َﻭ َ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ ِﺩ ‪ ،‬ﻭِﺇ ﱠﻻ ﻗﹶـﺭََﺃ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨ َل َﻤ َﻊ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ ِﻗﻴَﺎ ِﻡ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ ‪ ،‬ﻭ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﻨ ْﻬﻀَـ ﹸﺔ‬
‫ﻗﺎﺌِﻤ ﹰﺎ ِ َﻷﻨﱠ ُﻪ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﺩَ ﹶ‬
‫ﺱ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ َﻫﺫﹶﺍ ﹶﻓ ِﻘ ْ‬
‫ﺱ َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺠ ِﻠ ُ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭﻤَﺔِ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ﹾﺘ ُﻪ َﻤ َﻊ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﻲ ﹶﻗﻀَﺎ ٌﺀ ِﻟ ِﺘ ﹾﻠ َ‬
‫ِﻫ َ‬
‫ﻏﻴْـ ِﺭ ﺯِﻴـﺎ َﺩ ٍﺓ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺕ ﻤِـ ْ‬
‫ﻲ ﻤَﺎ ﻓﹶﺎ ﹶ‬
‫ﻀ ْ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ِ َﻷﻨﱠ ُﻪ ِﺇﻨﱠﻤﺎ َﻴ ﹾﻘ ِ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ َﻊ ﻤَﺎ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ َ‬
‫َ‬
‫ﺙ‬
‫ﺕ ﺜﹶﻼ ﹶ‬
‫ﺼﱠﻠﻴْﺘﻬَﺎ َﻤ َﻌ ُﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﻗﻀَ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍ ِﻹﻤَﺎ َﻡ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِﺒ َﻌ ِﺔ ﻤَ ﹶﺜﻼﹰ َ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻠ ْﻭ ﺃ ْﺩ َﺭ ﹾﻜ ﹶ‬
‫ﹸﻨ ﹾﻘﺼَﺎ ٍ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ ﹶﻓ ﹶﺘﻘﹾـ َﺭُﺃ ﺜﹸـ ﱠﻡ ﹶﺘ ْﺭﻜﹶـ ُﻊ‬
‫ﺴﱢﻠ َﻡ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﺕ ﻋَﻠﻰ ﹶﺘ ْﺭ ِﺘ ْﻴ ِﺒﻬَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺍﻟﺭﱠﻜﻌَﺎ ِ‬
‫ﺸ ﱡﻬ َﺩ ﺍ َﻷ ﱠﻭ َل ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُﻡ ﹶﻓ ﹶﺘﻘﹾﺭُﺃ‬
‫ﺸ ﱠﻬ ُﺩ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹶ‬
‫ﺠ ُﺩ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴُ‬‫ﺠ ُﺩ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺘﹶﻘﻭ ُﻡ ﹶﻓ ﹶﺘﻘﹶﺭُﺃ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺘﹶﺭ ﹶﻜ ُﻊ ﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺴُ‬‫َﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺕ ﻓِﻴ ِﻪ َﻤ َﻊ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻀ َﻊ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﹶﻗ ْﺩ ﺩَ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﺠ ُﺩ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُﻡ ﻭَﻫﺎ ُﻫﻨﹶﺎ ﹶﻗ ْﺩ ﻭَﺍ ﹶﻓ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﺴُ‬‫ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ ﹶﻓ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻼﺘﹸﻙ ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺴﱢﻠ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘ ﱠﻤ ﹾ‬
‫ﺱ َﻭ ﹸﺘ َ‬
‫ﺠ ِﻠ ُ‬
‫‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْ‬

‫‪٢٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﻤﺘﻰ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺃﻭل ﻜل ﺼﻼﺓ ﻭﺃﺨﺭﻫﺎ ؟ ﻜﻡ ﻭﻗﺘ ﹰﺎ ﻻ ﺘﺠﻭﺯ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻫل ﺘـﺘﻡ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻴﻨﻬﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﻉ ﻭﻴﻜﺭﻩ ﻓﻴﻪ ؟ ﻜﻡ ﻤﻥ ﺭﻜﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻬﺭ ؟‬
‫ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺅﻤﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻅﻬﺭ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﺴﺘﺤﺏ ؟ ﻫل ﻤﺎ ﺫﻜﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻅﻬـﺭ‬
‫ﻓﺭﺽ ؟ ﻫل ﻴﻘﺭﺃ ﺴﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﺠﻬﺭﹰﺍ ؟ ﻜﻡ ﻤﻥ ﺭﻜﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺭ ؟ ﻫل ﻴﻘـﺭﺃ ﺴـﺭﹰﺍ ﺃﻭ‬
‫ﺠﻬﺭﹰﺍ ؟ ﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻟﻴﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ؟ ﻫل ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺴﺭﹰﺍ ﺃﻭ‬
‫ﺠﻬﺭﹰﺍ ﻤﺎﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻡ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺴﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ؟ ﻜﻡ ﻴﺼﻠﻲ ﻨﺎﻓﻠﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ ؟‬
‫ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﻜﻡ ﻴﺠﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ؟ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻟﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﺨﺭﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ؟‬
‫ﻭﻫل ﻴﻘﺭﺃ ﺴﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﺠﻬﺭﹰﺍ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺅﻤﺭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﺍﻵﺨﺭ ﺇﻟـﻰ‬
‫ﺍﻟﻔﺠﺭ ؟ ﻫل ﺍﻟﻭﺘﺭ ﻭﺍﺠﺏ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻴﻪ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺠﺭ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺒﻌﺩﻫﺎ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺠﺭ ؟ ﺒـﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴــﺔ ﺍﻟﺼــﻼﺓ ‪.‬‬
‫ﻜﻴـﻑ ﺘﺼﻠﻲ ﺍﻟﺴﻨﻥ ﻭﺍﻟﻨﻭﺍﻓل ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻘﺼﺩ ؟ ﺃﻗﺭﺃ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻋﻠﻰ ﻤـﻥ‬
‫ﻴﺠﺏ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻭﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ؟ ﺃﻗﺭﺃ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻬﻴﻥ‪ .‬ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺅﻜﺩ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻷﻭل ؟ ﺍﻨﻁﻕ ﺒﺘﻜﺒﻴـﺭﺓ‬
‫ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ‪ ،‬ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﺭﺃ ؟ ﺃﻴﻥ ﻴﻀﻊ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ ﻜﻔﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﺭﻜـﻊ ؟‬
‫ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻨﺼﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻜﻭﻉ ؟ ﻭﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺼﻭﺏ ﻭﻴﻘﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻜﻭﻉ ﻭﺍﻟﺭﻓﻊ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻭﺍﺀ‬
‫ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺀ ؟ ﻭﻤﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺴﺠﻭﺩﻩ ؟ ﻜﻴﻑ ﻴﻔﻌل ﺒﻌﻀﺩﻴﻪ ﻭﺠﻨﺒﻴﻪ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ‬
‫ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺴﺠﻭﺩ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻭﺩ ﻭﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺭﻓﻊ ؟ ﺃﻴﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭﺓ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺒﻌﺩ‬
‫ﺍﻟﺴﺠﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ؟ ﻫل ﺍﻟﺭﻜﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻜﺎﻷﻭﻟﻰ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﻘﻌﺩ ﻟﻠﺘﺸﻬﺩ‬
‫ﺍﻷﻭل ؟ ﻤﺘﻰ ﺘﺘﻡ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻫـل ﻴـﺯﺍﺩ ﺸﻲﺀ ﺒﻌﺩ ) ﻤﺤﻤﺩﹰﺍ ﻋﺒﺩﻩ ﻭﺭﺴﻭﻟﻪ ( ؟ ﺒﻴﻥ‬
‫ﺼﻔﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﻫل ﻴﻘﻭل ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻡ ﺴﻤﻊ ﺍﷲ ﻟﻤـﻥ ﺤﻤﺩﻩ ؟ ﻭﻫل ﻋﻠﻴﻪ ﺸﻲﺀ‬
‫ﻟﻤﻥ ﻗﺎل ﺫﻟﻙ ؟ ﻫل ﻴﺴﺒﻕ ﺍﻹﻤﺎﻡ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ ﻤﻌﻪ ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺠﻌل ﺍﻹﻤـﺎﻡ ؟‬
‫ﻫل ﻴﻔﺴﺩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺒﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺄﺨﺭ ﻋﻨﻪ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺩﺭﺍﻙ‬
‫ﻤﻊ ﺍﻹﻤﺎﻡ ‪ .‬ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ ﻭﺍﻟﺭﻜﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ‪ ،‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌـل‬
‫ﺇﺫﺍ ﻭﺼل ﺍﻟﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﺨل ﻓﻴﻪ ﻤﻊ ﺍﻹﻤﺎﻡ ؟‬
‫‪٢٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺼﻼ ﹸﺓ ﺍﻟﺴﻔـﺭ ﻭﻨﻴـ ﹸﺔ ﺍﻟﺠﻤـﻊ‬

‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻌﺼْـ ِﺭ ﻭﺍﻟﻌِﺸﹶـﺎﺀِ‬
‫ﻼﺓِ ﺍﻟ ﹼ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶ‬ ‫ﺏ‪١‬ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹾﻘﺼِﺭَ ِﻤ ْ‬ ‫ﺠ َ‬
‫ِﺇﺫﹶﺍ ﻜﻨﺕ ُﻤﺴَﺎﻓِﺭﹰﺍ َﻭ َ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ‬
‫ﺸﺎ َﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺼ َﺭ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﻭﺍﻟﻌِ ﹶ‬
‫ﻅ ْﻬ َﺭ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﻭﺍﻟ َﻌ ْ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹸﺘ َ‬
‫ﺍﻵ ِ‬
‫ﺕ ﻓِﻲ َﻭ ﹾﻗ ِﺘﻬَﺎ ‪.‬‬
‫ﺼ ﹶﻠﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼﺓٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺕ ﹶﻜ ﱠل ﺼَ ﹶ‬
‫ﺕ ﺼَﱠﻠ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺸِ ْﺌ ﹶ‬

‫ﺏ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻐﹾـ ِﺭ ِ‬
‫ﺤ ٍﺩ ‪ ،‬ﻭ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ﻭﺍ ِ‬
‫ﺼ ِﺭ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ٍ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺕ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺠ َﻤﻌْـ ﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺸﺌْــ ﹶ‬
‫ﻥ ِ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ‬
‫ﺨ ْﻴ ِﺭ ﺍﻷُﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺨ ﱠﻴ ٌﺭ ﻓِﻲ ﺘ ْﺄ ِ‬
‫ﺕ ُﻤ ﹶ‬
‫ﺤ ٍﺩ ‪َ ،‬ﻭ ﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ٍ‬
‫ﻭﺍﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺕ ﺍﻷُﻭﻟﻰ ‪.‬‬
‫‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﹶﺘ ﹾﻘﺩِ ْﻴﻡِ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ ﺇِﻟﻰ َﻭ ﹾﻗ ِ‬

‫ﻨﻴـ ﹸﺔ ﺼــﻼﺓ ﺍﻟﺴــﻔﺭ‬

‫ﺼ ِﺭ َﺃﻭِ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺕ ‪ُ :‬ﺃ َ‬
‫ﺤ َﺩ ٍﺓ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ِﺘﻬَﺎ ﹸﻗ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺕ ﹸﻜلﱠ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺼَﱠﻠ ْﻴ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ َﺒ ْﻌ َﺩﻫَﺎ ﺍﻟﺴﱡـ ﹶﻨ َ‬
‫ﻥ ﹸﺘ َ‬
‫ﺏ ﹶﻟﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤَ ﱡ‬ ‫ﺨ َﺭ ِﺓ‪٢‬ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶﻗﺼْﺭﹰﺍ ﺼَ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ﺴَ ﹶﻔﺭٍ ‪ ،‬ﻭَ ُﻴ ْ‬ ‫ﺸﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻌِ ﹶ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹶﺔ‬
‫ﺱ ِﺇ ﱠﻻ ُ‬
‫ﻼ َﺒ ْﺄ َ‬
‫ﺴ ﹶﻔﺭِ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘ َﺭ ﹾﻜ ﹶﺘﻬَﺎ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻀ ِﺭ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺼﱢﻠ َﻴﻬَﺎ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﹸﺘ َ‬
‫ﻲ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻭﺍﻟ ﱠﻨﻭَﺍ ِﻓ َل ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ْﻴﻥَ‪.٣‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ ْﻤ ِﻊ ِﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻙ ِﺇ ﱠﻻ ِﻟﺤَﺎ ِل ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﹸﺘ ﹾﺘ َﺭ َ‬
‫ﺏ ﹶﻓ َﻴ ﹾﻨ َﺒﻐِﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﻗﺼﺭ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﺠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺒﻘﻭل ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﺒﻔﻌﻠﻪ ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎ ﻗﻭﻟﻪ ﻓﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ‬
‫ﻋﻨﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﺍﻨﻪ ﻗﺎل‪ :‬ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭ ﺭﻜﻌﺘﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﻴﺅﻭﺏ ﺍﻟﻰ ﺃﻫﻠﻪ ﺃﻭ ﻴﻤﻭﺕ ‪ ،‬ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ "‬
‫ﺼﺩﻗﺔ ﺘﺼﺩﻕ ﺒﻬﺎ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻓﺎﻗﺒﻠﻭﺍ ﺼﺩﻗﺘﻪ" ﻭﺃﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻤﺎ ﺘﻭﺍﺘﺭ ﻋﻨﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﺍﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺼﻠﻲ ﺭﻜﻌﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺴﻔﺎﺭﻩ‬
‫ﻁﺎﻟﺕ ﺃﻭ ﻗﺼﺭﺕ ﻏﺯﻭﹰﺍ ﻜﺎﻥ ﺴﻔﺭﻩ ﺃﻭ ﺤﺠﹰﺎ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻻﺴﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻥ ﻟﻔﻅ ﺍﻵﺨﺭﺓ ﺇﺫ ﻻ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﻓﻴﻪ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻟﻔﻅ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀﻴﻥ ﺘﻐﻠﺒﻴﹰﺎ ﻭﻗﺩ ﺤﺼل‬
‫ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻨﺎ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﺨﺘﺎﺭ ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺭﺤﻤﺔ ﺍﷲ ﺘﺭﻙ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺼﻼﺘﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ‪ ،‬ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﻥ ﻻ ﺘﻘﻀﻰ‬
‫‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺭﺍﺠﺢ ﻋﻨﺩ ﺃﺼﺤﺎﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻫل ﻋﻤﺎﻥ ﺇﻻ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﻭﺃﺼﺤﺎﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻫل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻴﺭﻭﻥ ﻗﻀﺎﺀ ﺍﻟﺴﻨﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ – ﻜﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﺠﺭ ﻭﺍﻟﻭﺘﺭ – ﺃﺭﺠﺢ ﻟﺘﺄﻜﺩﻫﺎ‪.‬‬

‫‪٢٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻊ‬

‫ﺼ ِﺭ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪َ :‬ﻭُﺃ َ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ :‬ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺕ ُﺃ َ‬
‫ﺕ ﹸﻗ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻥ ﺠَﻤَ ْﻌ ﹶ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﻗﹸـ ْﻡ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ﺴَﱠﻠ ْﻤ ﹶ‬
‫ﺕ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘﻲِ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺼﱠﻠ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻲ ﺴَ ﹶﻔﺭٍ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َ‬
‫ﺼﻼﹶﺘ ْ‬
‫ﺠﻤْﻌ ﹰﺎ َ‬
‫ﺼﻠﱢﻴ ِﻬﻤَﺎ َ‬
‫ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ُﺃ َ‬
‫ﺠﻤَﻊَ ﻤَـ َﻊ ﺍ ﹾﻟﻌِﺸﹶـﺎﺀَ ْﻴﻥِ ﺍﻟﹾـ َﻭ ﹾﺘ َﺭ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ٍﻡ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺼ ِﺭ ِﺒ ِﺈﻗﹶﺎ َﻤ ٍﺔ ﻭَ ﹶﺘ ْﻭﺠِ ْﻴﻪٍ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻟِ ﹶﻔﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﺕ‬
‫ﻥ ﺸِـ ْﺌ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱠ ْﻴ ﹶﺘ ُﻪ َﻤ َﻌ ُﻬﻤَـﺎ َﺭ ﹾﻜﻌَـ ﹰﺔ ‪ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻥ ﺸِ ْﺌ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍﻷُﻭﻟﻰ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﹶﻓ ﹸﺘﺼَﱢﻠ ْﻴﻪِ َﻤ َﻌ ُﻬﻤَﺎ ﻓﻲ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻙ ﻤِـ َ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ َﺃ ْﻭ ﺇﻟﻰ ﻤَﺎ ْﺒ َﻌ َﺩ ﹶﺫﻟِـ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ َﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﻥ ﹸﺘ َﺅﺨﱢ َﺭ ُﻩ ﺇِﻟﻰ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺼﻠﱠ ْﻴ ﹶﺘ ُﻪ ﺜﹶﻼﺜﺎﹰ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟﻙَ َﺃ ْ‬
‫َ‬
‫ﺠ ُﺭ ‪.‬‬
‫ﻁﹸﻠ ِﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺕ ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹾ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻭ ﹾﻗ ِ‬

‫ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَـﺎﻟﹶﻰ ﹶﻓ ِﺭ ْﻴﻀَـ ﹶﺔ‬

‫ﺏ ﻭﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﺘﻤَﺔِ ﻭﺍﻟ َﻭ ﹾﺘ ِﺭ ‪ُ :‬ﺃ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﹾﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﺕ َﺒ ْﻴ َ‬
‫َﻭ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ِﺇﺫﹶﺍ ﺠَﻤَ ْﻌ ﹶ‬
‫ﺨﺭَﺓ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪َ ،‬ﻭُﺃﺼَـﻠﱢﻲ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺔ ﺼَ ﹶ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭُﺃ َ‬
‫ﺙ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺏ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻤْﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﺠﻤْﻌ ﹰﺎ ﺼَﻠﹶﻭﺍﺕِ ﺴَ ﹶﻔﺭٍ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺴَﱠﻠ ْﻤ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱢ ْﻴ ُﻬﻥﱠ َ‬
‫ﺕ ُﺃ َ‬
‫ﺙ َﺭ ﹶﻜﻌَﺎ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺏ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹰﺔ َﺃ ْﻭ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻭ ﹾﺘ َﺭ ﺍﻟﻭَﺍ ِ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ِﺒ ِﺈﻗﹶﺎ َﻤ ٍﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ْﻭﺠِ ْﻴﻪٍ ‪َ ،‬ﻭﺇِﺤﺭﺍ ٍﻡ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ‬
‫ﺕ ﺇﻟﻰ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺏ ﹸﻗ ْﻤ ﹶ‬
‫ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﺤ ِﺭ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻼ ِﺇﻗﹶﺎ َﻤ ٍﺔ ﹶﻓ ﹸﺘ َﻭﺠﱢ ُﻪ َﻭ ﹸﺘ ْ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻭ ﹾﺘ ِﺭ ﺒِ ﹶ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ﹸﻗ ْﻤ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﺴَﱠﻠ ْﻤ ﹶ‬

‫ﺕ‪.‬‬
‫ﻁ ﱡﻭﻋَﺎ ﹸ‬
‫ﺝ ﺇِﻟﻰ ِﺇﻗﹶﺎ َﻤ ٍﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍﻟ ﱠﻨﻭَﺍ ِﻓ ُل ﻭﺍﻟ ﱠﺘ ﹶ‬
‫ﺤﺘﹶﺎ ُ‬
‫ﻥ ﹸﻜﱡﻠﻬَﺎ ﹶﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍﻟﺴﱡ ﹶﻨ ُ‬

‫ﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻗﺼﺭُﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻠﻭﺍﺕ ﻭﻤﺎ ﻴﺠﻭﺯ‬

‫ﻑ‬
‫ﺠ ِﺭ ‪ِ ،‬ﺇ ﱠﻻ ِﻟﺨﹶـ ْﻭ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺼ ُﺭ ﹶ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ﻴﺠُﻭ ُﺯ ﹶﻗ ْ‬
‫ﻉ‪:‬‬
‫ﻑ ﹶﻓﻬِﻲَ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﹾﻭﺍ ٍ‬
‫ﺨ ْﻭ ِ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻁ ْﻴ ُﻊ َﻤ َﻌ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹶﺘﻤَﺎ ِﻤﻬﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺽ ﹶﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ِﺃ ْﻭ َﻤ َﺭ ٍ‬

‫‪٢٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺼـﻼﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻔــﺔ‬

‫ﻥ ﺍﻵﺨﹶـ َﺭ ‪،‬‬
‫ﺤ ﹶﻔ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺯ ْ‬
‫ﺤ ٌﺩ ِﻤ َ‬
‫ﻑ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ُﻴﻭَﺍﻗِ ﹶ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟﻤُﻭﺍ ﹶﻗ ﹶﻔﺔِ ‪َ :‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻷﻭل ‪َ :‬‬
‫ﻑ‬
‫ﺨﻠﹾـ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻁﹶﺎ ِﺌ ﹶﻔ ﹲﺔ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ ﹶ‬
‫ﻑ ﺇِﻟﻰ ﻁﹶﺎﺌِ ﹶﻔ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶﻓ ﹸﺘ َ‬
‫ﺤ ﹸ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﻘ ْﻭﻡَ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﻭَﻴَ ﹾﻨ ﹶﻘﺴِﻡَ ﺍﻟﺯﱠ ْ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ﹸﺘﻬَﺎ َﺃ ْ‬
‫َﻭ ِ‬
‫ﺠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ُﺩﻭﱠ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ْﺄﺘِﻲَ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﺌ ﹶﻔ ﹸﺔ ﹾﺍﻷُﺨﺭَﻯ ﹶﻓ ُﻴﺼَﱢﻠﻲَ ِﺒ ِﻬ ُﻡ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ‬
‫ﻑ َﻭ ﹸﺘﻭَﺍ ِ‬
‫ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹰﺔ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ﹾﻨﺼَﺭِ ﹸ‬
‫ﻺﻤَﺎ ِﻡ َﻭﹸﻟ ﹸﻜلﱢ ﻁﹶﺎ ِﺌﻔﹶـ ٍﺔ‬
‫ﻥ ِﻟ ِ‬
‫ﻥ َﺭ ﹾﻜ َﻌﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻤَﻌ ﹰﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﺌ ﹶﻔﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ﹶﻓ ﹸﺘ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺭ ﹾﻜﻌَ ﹶﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻴَ ﹶﺔ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َ‬
‫ﻥ ِﺇﺫﹶﺍ ﺴَـﱠﻠ َﻡ‬
‫ﺸ ﱡﻬﺩٌ‪ ،‬ﻭَﻟﻜِـ ْ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺤﻴﱠﺎ ﹲ‬
‫ﻥ ُﻫ ْﻡ ﻓﻲ ﻭَﺠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﱡﺩ ﱢﻭ ﹶﺘ ِ‬
‫َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹲﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﻋَﻠﻰ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺴﻭَﺍ ٌﺀ ‪.‬‬
‫ﺴ ﹶﻔﺭِ َ‬
‫ﻀ ِﺭ ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻏ ْﻴ ِﺭﻫَﺎ ﻭﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺏ َﻭ ﹶ‬
‫ﻲ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ُﻊ ﻤَﻌ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﺍﻟ َ‬
‫ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ َ‬

‫ﺼـﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺴَـﺎ َﻴﻔﹶـــ ﹸﺔ‬

‫ﻑ َﺃ ْﻭ‬
‫ﻥ ﺒِﺎﻟﺴﱡـﻴُﻭ ِ‬
‫ﺤﻔﹶـﺎ ِ‬
‫ﺨ َل ﺍﻟ ﱠﺯ ْ‬
‫ﻥ َﻴﺘﹶـﺩﺍ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ :‬ﺼَﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺴَﺎ َﻴ ﹶﻔ ﹸﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ُﻴ َ‬
‫ﻋ ُﺩ ﱢﻭ ِﻩ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺤ ِﺩ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻨﻔِﻜﹶﺎﻜﺎﹰ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ُﺩ ﹸﻜلﱡ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻼ َﻴ ِ‬
‫ﺴﻠِﺤَﺔِ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺤ َﻭﻫَﺎ ِﻤ َ‬
‫ﹶﻨ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﺒﺎ ﹾﻟ ِﻔ ْﻌ ِل ﻭَ ﹶﻻ ِﺒ ﹾﺎ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ ِﺀ ﹶﻜ ﱠﺒﺭَ ِﻟ ﹸﻜلﱢ ﹶﻓﺭِ ْﻴﻀَﺔٍ ﹶ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ِﺇ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ‬
‫ﺠﺯِﻴ ﹰﺎ َ‬
‫ﹶﺫﻟِﻙَ ُﻤ ْ‬

‫ﺼـﻼﺓ ﻤﻁﻠـﻕ ﺍﻟﺨـﻭﻑ‬

‫ﻑ ﻓﻲ ُﻤﻘﹶﺎﺒَ ﹶﻠﺔِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ُﺩ ﱢﻭ ‪،‬‬

‫ﺨ ْﻭ ﹸ‬
‫ﺸ ﹶﺘ ﱠﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾ‬
‫ﻑ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺨ ْﻭ ِ‬
‫ﻁ ﹶﻠﻕﹸ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪َ :‬‬
‫ﻥ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻭَﺍ ﹶﻗ ﹶﻔﺔِ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ُﻴﺼَـﻠﱡﻭ َ‬
‫ﺼﻠﱡﻭﺍ ﺼَ ﹶ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺨ ﹶﻠﺘِﻪِ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ﹶ‬
‫َﺃ ْﻭ ُﻤﺩَﺍ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸﺜﻤَـﺎ‬
‫ﺨ ﹾﻔ ﹸﺘ ْﻡ ﹶﻓﺭِﺠَـﺎﻻﹰ َﺃ ْﻭ ُﺭ ﹾﻜﺒَﺎﻨـ ﹰﺎ ( َﻭ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻑ ﻤَﺎ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨﻬُﻡ ﹶﻜﻤَﺎ ﻗﹶﺎ َل ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ ) :‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﹶﻜ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻼﺘِﻪِ‬
‫ﻥ ﺼَـ ﹶ‬
‫ﺼﺭَ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻘ ﱢ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﺯ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻑ ﻋَﻠﻰ َﺩ ِﻤ ِﻪ َﻭﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ‪َ ،‬ﻴ ُ‬
‫ﺤ ﹶﻠﺘﹸ ُﻪ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﺌ ﹸ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﺠﻬَ ﹾ‬
‫ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹾﻔﺱِ‬
‫ﺼﺭَ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ْﺄﺘِﻲ ِﺒ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ُﻴ ﹶﻘ ﱢ‬
‫ﻥ َﻭﻅﹶﺎ ِﺌ ﹶﻔﻬَﺎ ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺼﺭَ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ َﺩ ﻭَ ُﻴ ﹶﻘ ﱢ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﹶﻗﺩَﺭِ ﻤَﺎ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﺴﺠُﻭ ِﺩ ﺇِﻟﻰ ﺍ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ ِﺀ ﻗﹶﺎﺌِﻤﺎﹰ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻉ ﻭﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺭ ﹸﻜ ْﻭ ِ‬
‫ﻼﺘِﻪِ ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻪ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺼَ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِﻠ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﺍ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ ِﺀ ﻗﹶﺎﻋِﺩﺍﹰ َﺃ ْﻭ ﺭَﺍﻜِﺒ ﹰﺎ ﻋَﻠﻰ ﺩَﺍ ﱠﺒ ِﺘ ِﻪ ُﻤ ﹶﺘ َﻭﺠﱢﻬ ﹰﺎ ﺇِﻟﻰ َ‬

‫‪٢٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴـﺽ‬

‫ﻥ َﻭﻅﹶﺎ ِﺌ ﹶﻔﻬَﺎ ﻤَﺎ ﹶﻻ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻪ ِﻓ ْﻌﻠﹸ ُﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ‬

‫ﻼﺘِﻪِ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶ‬
‫ﺼﺭَ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻘ ﱢ‬
‫ﺽ ﹶﻓ ﹶﻠ ُﻪ ‪ِ ،‬ﺃ ْ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺭِﻴ ُ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﻗﹶﺎﻋِﺩﺍﹰ ‪،‬‬
‫ﻁ ْﻊ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ َﻡ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﻗﹶﺎﺌِﻤﺎﹰ ‪ّ ،‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ﻁ ُﻬﺭَ ﺒِﺎﻟﹾﻤﺎ ِﺀ ﹶﺘﻴَﻤَ ﱠﻡ َﻭ َ‬
‫ﻁ ْﻊ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ِﻴ ْ‬
‫ﺠ ُﻬ ُﻪ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠﺔِ َﻭ ُﻴ ْﺅﻤِﻲ ُﺀ‬
‫ﻁﺠِﻌ ﹰﺎ ﻋَﻠﻰ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻭ ْ‬
‫ﻀﹶ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ُﻤ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻁِﻊِ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﻌُﻭ َﺩ َ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻟ ْﻡ ﻴَ ْ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ِﺒ ِﻠﺴَﺎ ِﻨ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺴﺠُﻭ ِﺩ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹾـ َﺭُﺃ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻉ ﻭﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺭﻜﹸﻭ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻔﻌَ ﹶﻠ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻁ ْﻊ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺴ ِﻪ ِﻟﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ِﺒ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫ﻀ ِﺔ ﹶ‬
‫ﻁ ْﻊ ِﻗﺭَﺍ َﺀ ﹶﺘﻬَﺎ ﻭَ ﹶﻻ ﺍ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ َﺀ ﹶﻜ ﱠﺒﺭَ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻔ ْﺭ ْﻴ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ِﻴ ْ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ ﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ‬ ‫ﻲﺀَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ْ‪َ ١‬ﻷ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ُ‬ ‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ َﻤ ْﻌﺫﹸﻭﺭﹰﺍ ﻭَ ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻁِﻊِ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴ َﺭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ﻴَ ْ‬
‫ﹶﺫﻟِﻙَ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺴ َﻌﻬَﺎ ‪.‬‬
‫ﻑ ﹶﻨﻔﹾﺴ ﹰﺎ ِﺇ ﱠﻻ ُﻭ ْ‬
‫ﹶﻻ ُﻴ ﹶﻜﻠﱢ ﹸ‬

‫ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌـﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺘﻬــﺎ‬

‫ﻥ َﻤ َﻊ ﹾﺍ ِﻹﻤَـﺎ ِﻡ ﻓـﻲ ﺍ ﹾﻟ ِﻤﺼْـ ِﺭ‬

‫ﺼﻠﱠﻰ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹶﺘ ْﻴ ِ‬
‫ﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ﹶﻓ ﹸﺘ َ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺼ ُﺭ َ‬
‫َﻭﺘﹸ ﹶﻘ ْ‬
‫ﻥ َﻭﺨﹸﻁﺒَـ ٍﺔ ﻭَﺇِﻗﹶﺎﻤَـﺔٍ ‪،‬‬
‫ﻋ ﹰﺔ ‪ِ ،‬ﺒ َﺄﺫﹶﺍ ٍ‬
‫ﺠﻤَﺎ َ‬ ‫ﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ‪١‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ِﺇ ﱠﻻ َ‬ ‫ﻲ ﺼَﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺼ ِﺭ ‪ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﻤ ﱠ‬
‫ﺏ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ﹾﻨﺒَـ ِﺭ َﻤﺴْـ ﹶﺘ ﹾﻘﺒِﻼﹰ‬
‫ﺨﻁﹸ ُ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺍﻟ ﱠﺯﻭَﺍ ِل ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾ‬
‫ﻥ ُﻴ َﺅ ﱢﺫﻥَ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺅﺫﱢ ُ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ﹸﺘﻬَﺎ َﺃ ْ‬
‫َﻭ ِ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ﻋﻠﻰ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻪِ َﻭﻋَﻠـﻰ ﺁﻟِـ ِﻪ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺤﻤَ ُﺩ ﺍﻟﹼﻠ َﻪ َﻭ ُﻴ ﹾﺜﻨِﻲ َ‬
‫ﻋ ﹶﺔ ‪ ،‬ﹶﻓﻴَ ْ‬
‫ﺠﻤَﺎ َ‬
‫ﺠ ِﻬ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ِﺒ َﻭ ْ‬
‫ﻋﻅﹶـ ِﺔ‬
‫ﺤﻜﹶـ ِﻡ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺴﺭَ ﻤِـ َ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺄﺘِﻲ ِﺒﻤَﺎ ﹶﺘﻴَ ﱠ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐﻔِ ُﺭ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ َﻭ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ﻭَﻴَ ْ‬
‫ﺼْ‬‫َﻭ َ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻨ ِﺯ ُل‬
‫ﺨ ﹶﻠلٍ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ِﻘ ْﻴ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺅﺫﱢ ُ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻁ ْﻴلُ ﻓﻲ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺒ ْل ﻴَ ﹾﻘ ﹶﺘﺼِ ُﺭ ِﻤ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟﺤَﺴَ ﹶﻨﺔِ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ِ‬
‫ﺤ َﺩ ٍﺓ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ ﺒِـﺎ ﹾﻟﻘِﺭﺍ َﺀ ِﺓ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴﻘﹾـﺭُﺃ ﻤَـ َﻊ‬
‫ﺠ َﻬ ُﺭ ﻓِﻲ ﹶﻜ ﱢل ﻭَﺍ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ِﺒ ِﻬ ْﻡ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪َ ،‬ﻴ ْ‬
‫ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﹶﻓ ُﻴ َ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺼﱠـ ﹶ‬
‫ﺸ ﱠﻬ ُﺩ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘﻤﱠـ ﹾ‬
‫ﻥ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻘ ُﻌ ُﺩ ﻭَﻴَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴ َﻭ ِﺭ ﺍ ﹾﻟﻘﹸﺭﺁ ِ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺴﺭَ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ ِﺩ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﻤَﺎ ﹶﺘﻴَ ﱠ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹶﻜﻠﱠـ َﻡ‬
‫ﻁ َﺒ ﹶﺔ ‪َ ،‬ﻭﻤَـ ْ‬
‫ﺨﹾ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻤﻌُﻭ َ‬
‫ﺏ ‪َ ،‬ﺒ ْل َﻴ ْ‬
‫ﺨﻁﹸ ُ‬
‫ﻥ َﻭ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ َﻴ ﹾ‬
‫ﻀ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ِ‬
‫ﺤ ٌﺩ ِﻤ َ‬
‫ﻴَ ﹶﺘ ﹶﻜﱠﻠ ُﻡ َﺃ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻼ ﻤﻨﻪ ﻭﺭﺤﻤﺔ ﺒﻌﺒﺎﺩﻩ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ )ﻓﺎﺘﻘﻭﺍ ﺍﷲ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﻌﺘﻡ( ﻭﻗﺎل‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﻘل ﻤﻥ ﺤﺎل ﺇﻟﻰ ﺤﺎل ﺤﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﻁﺎﻋﺔ ﺃﻤﺭ ﺒﻪ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻓﻀ ﹰ‬
‫ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ "ﺇﺫﺍ ﺃﻤﺭﺘﻜﻡ ﺒﺸﻲﺀ ﻓﺄﺘﻭﺍ ﻤﻨﻪ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻁﻌﺘﻡ"‪.‬‬

‫‪٢٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻁ َﺒ ِﺔ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﻓﹶﺎ ﹶﺘ ُﻪ‬
‫ﺨﹾ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﻲ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻤِﻊَ ﺇِﻟﻰ ﻤَﺎ َﺒ ِﻘ َ‬
‫ﻥ ﹶﻓﻴَ ْ‬
‫ﺨ ِﻠ ْﻴ َ‬
‫ﺨ َل َﻤ َﻊ ﺍﻟﺩﱠﺍ ِ‬
‫ﺠ ِﺩ ﹸﺜﻡﱠ ﺩَ ﹶ‬
‫ﺴِ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺨﺭَﺝَ ِﻤ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﻕ‪.‬‬
‫ﺴ ْﺒ ِ‬
‫ﻀ ُل ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﹶﻓ ْ‬

‫ﺴــﻨﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌـــﺔ‬

‫ﻥ‬
‫ﺤﻀُﻭ َﺭﻫَﺎ ﹶﻓﻴَ ﹾﻐ ﹶﺘﺴِ ُل ﹶﻜﻤَﺎ َﻴ ﹾﻐ ﹶﺘﺴِـ ُل ﻤِـ َ‬
‫ﻥ ﺸﹶﺎ َﺀ ُ‬
‫ﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴَﺎ ُل َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻥ ﺍ ِﻹ ﹾ‬
‫ﺴﱡ‬
‫َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴِ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﺒِﺄ ْ‬
‫ﻁﻴﱡ ُ‬
‫ﺴﻥﱡ ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻟﺘﱠ ﹶ‬
‫ﻙ ُﻴ َ‬
‫ﺴ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﻜﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺤﺴَﻥِ ِﻟﺒَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺒِ َﺄ ْ‬
‫ﺴﻥﱡ ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻟﺘﱠ َﺯﻴﱡ ُ‬
‫ﻙ ُﻴ َ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ ‪ ،‬ﻭَﻜﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺙ ﻤَﺎ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘﻬَﻰ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺱ َ‬
‫ﺠ ِﻠ ُ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﺒ ْل َﻴ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺨﻁﱠﻰ َﺭﻗﹶﺎ َ‬
‫ﻥ َﻴ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻁ ْﻴ ِﺒ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ﹾﻜ َﺭ ُﻩ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺠ ُﺩ ِﻤ ْ‬
‫ﻤَﺎ َﻴ ِ‬
‫ﺱ‪.‬‬
‫ﺠ ِﻠ ُ‬
‫ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬

‫ﺼَـﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟﻌِﻴـﺩَﻴـْـــﻥ‬

‫ﻥ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ َﺭ ﹾﻜ َﻌﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺤ ِﺭ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹸﺘ َ‬
‫ﻋ ْﻴ ِﺩ ﺍﻟ ﱠﻨ ْ‬
‫ﻁ ِﺭ َﻭ ِ‬
‫ﻋ ْﻴ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﹾ‬
‫ﻥ‪ِ :‬‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْﻴ َﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﻔﹶﺎ َﻴ ِﺔ َ‬
‫ﻭَ ﹶﺘﺠِ ُ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ َﺩ ٍﺓ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ ﻓﹶﺎﺘِﺤَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺠ َﻬ ُﺭ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ِﻓ ْﻴ ِﻬﻤَﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟﻘِﺭﺍ َﺀ ِﺓ ‪ ،‬ﹶﻓﻴَ ﹾﻘﺭَُﺃ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺠﻤَﺎ َ‬
‫َ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﹶﻓ َﻴﻘﹸﻭ َل ‪:‬‬
‫ﻥ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻁ َﺒ ﹸﺔ ‪ ،‬ﻭَﺼِ ﹶﻔ ﹸﺔ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺃ ْ‬
‫ﺨﹾ‬‫ﻥ ِﻓﻴْﻬﻤَﺎ ﺍﻟ ﱠﺘﻜﹶﺎ ِﺒ ْﻴ ُﺭ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺴﱡ‬
‫ﺴ ْﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫َﻭ ُ‬
‫ﻋﺸﹶـﺭَ ﹶﺓ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْـ َﺭ ﹰﺓ ‪،‬‬
‫ﻼﺙِ َ‬
‫ﻀﺤَﻰ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﺒِـ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻴ ِﺩ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﻁ ِﺭ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ِ‬
‫ﻋ ْﻴ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﹾ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹶﺔ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ُ‬
‫ُﺃ َ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴ ﹶﻔ ﹶﺔ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َﻭﺠﱢ ُﻪ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻜ ﱠﺒﺭَ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْـﺭ ِﺓ‬
‫ُﻤ ﹶﺘ َﻭﺠﱢﻬ ﹰﺎ ﻟِ ﹾﻠ ﹶﻜ ْﻌﺒَﺔِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭﺴُـﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪،‬‬
‫ﺕ َﻴ ﹾﺘ َﺒ ُﻊ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹾﺭُﺃ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺠ ُﺩ ﹸﺜﻡﱠ ﻴَﻘﻭ ُﻡ ﻟِﻠ ﱠﺭ ﹾﻜ َﻌ ِﺔ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ ﹶﻓ َﻴﻘﹾﺭُﺃ‬
‫ﺴُ‬‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭ ْ‬
‫َﻭ َﻴ ﹾﻘ َﺭُﺃ ﺍﻟﻤﺄﻤُﻭ ُﻡ َﻭﺭَﺍ َﺀ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ْﻭﺭَ ﹶﺓ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢـ ُﺭ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻤِ ُﻊ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺤ َﺩﻫَﺎ ‪ ،‬ﻭَﻴَ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭﺴُﻭ َﺭ ﹰﺓ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻘ َﺭُﺃ ﺍﻟﻤ ْﺄﻤُﻭ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﺘﺠﺏ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻅﻬﻭﺭ‪-‬ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺍﻟﺘﺎﻡ‪ -‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻁﺎﻥ ﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻅـﺎﻫﺭﺓ‬

‫ﻭﺍﻟﻐﻠﺒﺔ ﻟﻬﻡ ﻭﻻ ﻨﻔﻭﺫ ﻟﻐﻴﺭﻫﻡ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﺭﺍﺸﺩﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺴﻁﻴﻥ‪ .‬ﻭﺘﺠﺏ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺃﻭ ﻨﺎﺌﺒﻪ ﻋﺎﺩ ﹰ‬

‫ﻻ ﺃﻭ ﺠﺎﺌﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴـﺒﻌﺔ ﻋﻨـﺩ‬
‫ﺃﺼﺤﺎﺒﻨﺎ ﺭﺤﻤﻬﻡ ﺍﷲ ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻭﺍﺼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺴﺴﻬﺎ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨـﻪ ﻭﺠﻌﻠﻬـﺎ ﻤﺭﺍﻜـﺯ‬
‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﻬﺩﻩ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ‪-‬‬

‫‪٢٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ‬
‫ﺴ ُﻪ ﻤِـ َ‬
‫ﺕ َﻴ ﹾﺘ َﺒ ُﻊ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ ﹸﺜ ﱠﻡ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻊ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫َﺒ ْﻌ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﺭَﺍ َﺀ ِﺓ ﹶ‬
‫ﻏﻴْـ َﺭ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْـ ِﺭ‬
‫ﺸﺭَ ﹶﺓ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْـ َﺭ ﹰﺓ ﹶ‬
‫ﺙ ﻋَ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺕ ﹶﻓﺘِ ﹾﻠﻙَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺙ ِﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻉ ‪ ،‬ﹶﻓ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺭ ﹸﻜ ْﻭ ِ‬
‫ﻼ ﹸﺘ ُﻬ ْﻡ ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘ ﱠﻤ ﹾ‬
‫ﺸ ﱠﻬ ُﺩ َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺠ ُﺩ ﹸﺜﻡﱠ ﻴَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴُ‬‫ﺍﻟﺼﱠﻼ ِﺓ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬

‫ﺨﻁﺒــ ﹸﺔ ﺍﻟﻌﻴـــﺩ‬

‫ﺱ‬
‫ـ ِﺭ ﻭﺍﻟﻨﱠـﺎ ُ‬
‫ﺤﻬَـﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻜﺒِﻴـ ْ‬
‫ﻁﺒَـ ﹰﺔ ﻴَ ﹸﻔ ﹶﺘﺘِ ُ‬
‫ﺨﹾ‬
‫ﺱ ﹸ‬
‫ﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﱠـﺎ ِ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸ ْﻭ ُﻡ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ ﹶﻓ َﻴﺨﹾﻁ ُ‬
‫ﺼ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ِﺒ ﹶﺘ ﹾﻘﻭَﻯ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺄ ُﻤ ُﺭ ُﻫ ْﻡ ِﺒﻤَـﺎ َﻴﻠﹾـ َﺯ ُﻤﻬُﻡ ﻓِـﻲ ﻴَـ ْﻭ ِﻤ ِﻬ ْﻡ ‪،‬‬
‫ﻥ ﹸﺜﻡﱠ ﻴُﻭ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻤﻌُــﻭ َ‬
‫ِﻴ ْ‬
‫ﻁﺒَـ ِﺔ‬
‫ﺨﹾ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﻍ ﻤِـ َ‬
‫ﻅﺔِ ﺍ ﹾﻟﺤَﺴَ ﹶﻨﺔِ ‪َ ،‬ﻭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺍﻟ ﹶﻔﺭَﺍ ِ‬
‫ﻅﻬُﻡ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻤ ْﻭﻋِ ﹶ‬
‫ﻀﻬُﻡ ﻓِﻲ ﺤَﺎ ِﻟ ِﻬ ْﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ِﻌ ﹸ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫َﻭ َﻴ ُ‬
‫ﺼﻠﱡﻭ ﹶﻨﻬَﺎ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ُﻴ َ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْﻴ َﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ َﻴﺨﹾﺭﺠُﻭﺍ ﺒِﺼَ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ َﺃﺩﱠﻭﺍ ﻤَﺎ ُﺃ ِﻤﺭُﻭﺍ ِﺒ ِﻪ َﻭ ُﻴ ْﺅ َﻤﺭُﻭ َ‬
‫ﺼ ِﺭﻓﹸﻭ َ‬
‫َﻴ ﹾﻨ َ‬
‫ﺠ ِﺩ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﻤ ِﻊ ‪.‬‬
‫ﺴِ‬‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ِﻓ ْ‬
‫ﺠ َﻤ َﻌ ِﺔ ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨﻬَﺎ ﹸﺘ َ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺼ ِﺭ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ َ‬
‫ﻲ ﹶﻓﻨﹶﺎ ِﺀ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ْ‬
‫ِﻓ ْ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻨﻘﺼﺭ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻫل ﻴﺠﻭﺯ ﺠﻤﻊ ﺼﻼﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻭﺍﺤﺩ ؟ ﻭﻫل ﺃﻨﺕ‬
‫ﻤﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺃﻭل ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺁﺨﺭﻩ ؟ ﺍﻗﺭﺃ ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺴﻔﺭ ‪ .‬ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺤﺏ ﺒﻌﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﺭ ؟ ﺃﻗﺭﺃ ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻊ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻊ ‪ .‬ﺃﻗﺭﺃ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤـﻊ ﺒـﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ ﻭﺍﻟﻭﺘﺭ ‪ .‬ﺒﻴﻥ ﺼﻔﺔ ﺼﻼﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻤﻊ ‪ .‬ﻫل ﺘﺤﺘـﺎﺝ ﺍﻟﺴـﻨﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻭﺍﻓل ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ؟ ﻫل ﻴﺠﻭﺯ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﻭﺍﻟﻔﺠﺭ ؟ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺨـﻭﻑ ؟ ﺒـﻴﻥ‬
‫ﺃﻨﻭﺍﻋﻬﺎ ‪ .‬ﺼﻑ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻔﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻴﻔﺔ ﻭﻤﻁﻠﻕ ﺍﻟﺨﻭﻑ ‪ .‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﺨﺎﺌﻑ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺩﻤﻪ ﻭﻤﺎﻟﻪ ؟ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﺭﻴﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ‪ .‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺇﻥ ﻟـﻡ ﻴﺴـﺘﻁﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭ ؟ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ؟ ﻭﺃﻴﻥ ﺘﺼﻠﻲ ؟ ﻫل ﺘﺼﻠﻲ ﺠﻤﺎﻋﺔ ﺒﺄﺫﺍﻥ ﻭﺨﻁﺒﺔ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ‬
‫؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ .‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﺯﻡ ﻤﻥ ﺘﻜﻠﻡ ﻭﺍﻹﻤﺎﻡ ﻴﺨﻁﺏ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺴﻥ ﻟﻤـﻥ‬
‫ﺸﺎﺀ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻜﺭﻩ ﻟﻪ ؟ ﻫل ﺘﺠﺏ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﻴﺩ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻔـﺭﺽ ﺍﻟﻜﻔـﺎﺌﻲ‬
‫ﻭﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﻴﻨﻲ ؟ ﻫل ﺘﺼﻠﻲ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﻴﺩ ﺠﻤﺎﻋﺔ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻓﻲ ﺭﻜﻌﺘﻴﻬﻤﺎ ؟ ﻤﺎﺫﺍ‬
‫‪٣٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻴﺴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﺘﻬﺎ ‪ .‬ﻜﻡ ﻴﻠﺯﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭﺍﺕ ؟ ﺒﻴﻥ ﻤﻭﺍﻀﻌﻬﺎ ‪ .‬ﻤـﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌـل‬
‫ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺇﺫﺍ ﺘﻤﺕ ﺍﻟﺭﻜﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﺘـﺘﺢ ﺍﻟﺨﻁﺒـﺔ ؟ ﺒﻤـﺎﺫﺍ ﻴﻭﺼـﻲ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭﻭﻥ‬
‫ﻭﻴﺅﻤﺭﻭﻥ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌﻠﻭﻥ ﺇﺫﺍ ﻓﺭﻏﺕ ﺍﻟﺨﻁﺒﺔ ‪ .‬ﺃﻴﻥ ﺘﺼﻠﻰ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﻴـﺩ ؟ ﻫـل ﺼـﻼﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻜﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﻴﺩ ؟ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺠﻨـﺎﺌــﺯ‬

‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ِﻜﻔﹶﺎ َﻴ ِﺔ‪١‬ﻭ ﹶﺫﻟِﻙَ‬

‫ﺽ َ‬
‫ﺴ ُﺠ ْﻭ ٌﺩ َﻭ ُﻫ َﻭ ﹶﻓ ْﺭ ٌ‬
‫ﻉ ﻭَ ﹶﻻ َ‬
‫ﺕ ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ُﺭﻜﹾﻭ ٌ‬
‫ﺼ ﹶﻠﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻐﺴﱠـ َل‬
‫ﺕ ﻋَﻠﻰ ﻗِ ْﺒ ﹶﻠﺘِ ِﻪ ‪َ ،‬ﺒﻌْـ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤﻴﱢ ﹸ‬
‫ﻥ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫َﺼﻔ ﹸﹶﺘﻬَﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ َﺠﻨﹶﺎ َﺯ ِﺓ ‪ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﺼّ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻋَﻠﻰ َﻫﺫﹶﺍ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ‪ُ :‬ﺃ َ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻓﹶﻴَﻘﹸﻭ ُل ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻁ ْﻴ ِ‬
‫ﻀ َﺭ ِﻤ َ‬
‫ﺏ ِﺒﻤَﺎ َﺤ َ‬
‫ﻭَ ُﻴ ﹶﻜ ﱠﻔﻥَ َﻭﻴُﻁ ﱠﻴ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﺒِـ َﺄ ْﺭﺒَﻊِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِﻴْـﺭَﺍﺕٍ ‪،‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻲ َﺃﻤَﺭَ ِﺒﻬَﺎ َﺭﺴُﻭ ُل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹶﺔ ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َﻭﺠﱢ ُﻪ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹶﺓ ﺍﻷُﻭﻟﻰ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َﺤ ﱠﻤ ٍِﺩ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻌ ْﻴ ﹸﺫ َﻭ َﻴ ﹾﻘ َﺭُﺃ ﺍ ﹾﻟ َﺤ ْﻤ َﺩ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹶﺓ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻴَ ﹶﺔ ‪ :‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹾـ َﺭُﺃ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ِﻴ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻷ ْﺭ َﺒ ِﻊ ﺍﻟ ﱠﺘﻜﹾﺒ ِْﻴﺭَﺍ ِ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ﺼَـﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ُﻪ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻋَﻠﻰ َﺭ ُ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﺤ ْﻤ َﺩ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹶﺓ ﺍﻟﺜﱠﺎﻟِ ﹶﺜ ﹶﺔ َﻭ َﻴ ْﺤ ُﻤ ُﺩ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻋ ْﻭ ِﺒﻤَﺎ ﹶﻓ ﹶﺘﺢَ ﺍﻟﻠﱠـ ُﻪ ﻟﹶـ ُﻪ ‪،‬‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺩ ُ‬
‫ْﻤﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺅ ِﻨ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﻟِ ﹶﺫ ﹾﻨﺒِ ِﻪ َﻭ ِﻟْﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ َﻭﻴَ ْ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻙ ﺍﺒْـ ُ‬
‫ﻋﺒْـ ِﺩ َ‬
‫ﻥ ﹸﻓﻼﹶﻨـ ﹰﺎ َ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﻲ ُﺩﻋَﺎ ِﺌ ِﻪ )) ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺕ َﻭ ِﻟﻴّــ ﹰﺎ ﻗﹶﺎ َل ﺍﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻤﻴﱢ ﹸ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻼ‬
‫ﻥ ﺩَﺍ ِﺭ ِﻩ ‪َ ،‬ﻭَﺃﻫْـ ﹰ‬
‫ﻥ َﺃﻤَ ِﺘﻙَ ﹶﺘﻭَ ﱠﻓ ْﻴ ﹶﺘ ُﻪ ﻭَﺃﺒ ﹶْﻘﻴ ﹶْﺘ ﹶﻨﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ ُﻩ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﺃ ْﺒ ِﺩ ﹾﻟ ُﻪ ﺩَﺍﺭﹰﺍ ﹶﺨﻴْﺭﹰﺍ ﻤِـ ْ‬
‫ﻙ ﺍ ْﺒ ُ‬
‫ﻋ ْﺒ ِﺩ َ‬
‫َ‬
‫ﻥ‪،‬‬
‫ﺡ ﺍﻟﺼﱠـﺎ ِﻟ ِﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺼ ِﻌ ْﺩ ﺭُﻭ َﺤ ُﻪ ﻓِﻲ َﺃ ْﺭﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻗﺭَﺍ ِﺭ ِﻩ ‪ ،‬ﻭَﺃ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫﻠِﻪِ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗﺭَﺍﺭﺍﹰ ﹶﺨﻴْﺭﹰﺍ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﺨﻴْﺭﹰﺍ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ((‬
‫ﺏ ﻭﺍﻟﱡﻠﻐﹸـﻭ ُ‬
‫ﺏ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺍﻟ ﱠﻨﺼَـ ُ‬
‫ﻭَﺃ ْﺠ َﻤ ْﻊ َﺒ ْﻴ ﹶﻨﻨﹶﺎ ﻭَﺒَ ْﻴ ﹶﻨ ُﻪ ﻓِﻲ ﺩَﺍ ٍﺭ ﹶﺘ ْﺒﻘﹶﻰ ﻓِْﻴﻬَﺎ ﺍﻟﺼﱡ ْﺤ َﺒ ﹸﺔ َﻭ َﻴ ﹾﺫ َﻫ ُ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ‬
‫ﺴﻪِ ِﺒﻤَﺎ َﺃﺭَﺍ َﺩ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹶﺓ ﺍﻟﺭﱠﺍﺒِﻌَ ﹶﺔ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َ‬
‫ﻥ َﻫ ﹶﺫﺍ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺩﻋُﻭ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﻭَﻤ ﹶﺎ ﹶﻓ ﹶﺘﺢَ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺨﹶﻠﹾﻔﹶـ ُﻪ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ ﻋَﻠﻰ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َ‬
‫ﺴ ِﻠ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺭ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋَﻠﻰ َﺭﺴُﻭ ِل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭﻋَﻠﻰ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ِﺭﻴْﺒـ ﹰﺎ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺴ َﻤ ُﻌﻬَﺎ ِﺇ ﱠﻻ َﻤ ْ‬
‫ﺸﻤَﺎ ﹰﻻ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﺢ ِﺒﻬَﺎ َﻭ ْﺠ َﻬ ُﻪ َﻴ ِﻤﻴْﻨ ﹰﺎ َﻭ ِ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ُ‬
‫ﺴ ِﻠ ْﻴ َﻤ ﹰﺔ ﹶﺨﻔِ ْﻴ ﹶﻔﺔﹰ ‪َ ،‬ﻴ ْ‬
‫ﹶﺘ ْ‬
‫ِﻐ ﹶﻔﺎ َﺭ ‪ ،‬ﻓﹶـ ِﺈﺫﹶﺍ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﻭَﺍ ِﺤ َﺩ ﹲﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟـ ﱡﺩﻋَﺎ َﺀ َﻭ ﹾﺍ ِﻹﺴْـﺘ ﹾ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ ﹶﻻ ُﻴﺘﹶﻭﻟﹼﻰ ﻓﹶﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻴﱢ ﹸ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬

‫‪١‬‬
‫ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻠﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﻓﺭﺽ ﻋﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﻤﺭ ﺒﻪ ﻜل ﻤﻜﻠﻑ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﺁﺩﻡ ﻻ ﻴﺴﻘﻁ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻔﺭﺽ ﺇﻻ ﺒﺄﺩﺍﺌﻪ ﻜﻤﺎ ﺃﻤﺭ ﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻭﻫﻭ ﻓﺭﺽ ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺃﻤﺭ ﺒﻪ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻷﻤﺔ ﺃﻭ ﺠﻤﻊ ﻤﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺒﺄﺩﺍﺌﻪ ﺒﻌﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﻓﻴﺎ ﻋﻥ ﺴﻭﺍﻫﻡ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻷﻤﺔ ﺃﻭ ﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻔﺭﺽ ﺴﻘﻁ ﻋﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻓﺎﻟﻔﺭﻭﺽ ﺒﻬﺎ ﻤﻨﻘﺴﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻘﺴﻤﻴﻥ ﻻ ﺜﺎﻟﺙ ﻟﻬﻤﺎ ﺇﺫ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﺽ ﺍﻟﻤﻌﺘﺒﺭ ﻋﻴﻨﻴﹰﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺎﺩ ﻭﻜﻔﺎﺌﻴﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﺤﺞ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻟﻴﺱ ﻗﺴﻤﺎ ﺜﺎﻟﺜﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻅﺎﻫﺭ‪.‬‬

‫‪٣١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭﻗﹾـﺩ‬
‫ﺕ ﻭَﺴَﱠﻠ ْﻤ ﹶ‬
‫ﻙ ﹸﺜﻡﱠ ﻜِ ﱠﺒ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺕ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِ َ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﺩَﻋَ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅﻤﻨِﹶﺎ ِ‬
‫ﻙ ﻭ ِْﻟﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ﻟِ ﹶﺫ ﹾﻨ ِﺒ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ﹶﻔ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺃ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺘﻙَ ‪.‬‬
‫ﺕ ﺼَ ﹶ‬
‫ﹶﺘ ﱠﻤ ﹾ‬

‫ﻥ َﻴﻘﹸﻭ َل ﻓِﻲ ُﺩﻋَﺎ ِﺌ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﻠﱠـ ِﻪ ﺍﹾﻷ ﱠﻭ ِل‬

‫ﻏ َﻴ ِﺭ ِﻩ ﺃ ُ‬
‫ﻲ َﻭ ﹾ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻭ ِﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ُﻴ َﻤﻴﱢ ُﺯ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻭَﻴﹾَﻨ َﺒﻐِﻲ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻴ ٌﻡ ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟ َﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ِﻤﻨﹾـ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺒْـ َﺩُﺃ‬
‫ﻲﺀٍ َ‬
‫ﺸْ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻫ َﻭ ِﺒ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﻭﺍﻵ ِﺨ ِﺭ ‪ ،‬ﻭَﺍﻟﻅﱠﺎ ِﻫ ِﺭ َﻭﺍ ﹾﻟﺒَﺎ ِﻁ ِ‬
‫ﻋﻠﹾﻤ ﹰﺎ‬
‫ﻲﺀٍ َﺭ ْﺤ َﻤ ﹰﺔ َﻭ ِ‬
‫ﺸْ‬
‫ﺕ ﹸﻜلﱠ ﹶ‬
‫ﻭَﺇِ ﹶﻟ ْﻴ ِﻪ ﺍﻟﺭﱡﺠْﻌَﻰ َﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﺤ ْﻤ ُﺩ ﻓِﻲ ﺍﻵ ِﺨ َﺭ ِﺓ ﻭَﺍﻷُﻭﻟﻰ َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ ﻭَﺴِ ْﻌ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺕ ﻋَﺩ ٍ‬
‫َﺤﻴْﻡ ‪َ ،‬ﺭ ﱠﺒ ﹶﻨﺎ َﻭَﺃ ْﺩ ِﺨ ﹾﻠ ُﻬ ْﻡ َﺠﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﺠ ِ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ َ‬
‫ﺴﺒِ ْﻴ ﹶﻠﻙَ َﻭ ِﻗ ِﻬ ْﻡ َ‬
‫ﻥ ﺘﹶﺎﺒُﻭﺍ ﻭَﺃ ﱠﺘ َﺒﻌُﻭﺍ َ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ِﻟﱠﻠ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﺯ ْﻴ ُﺯ ﺍ ﹾﻟ َﺤ ِﻜ ْﻴ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻙ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ﺁﺒَﺎ ِﺌ ِﻬ ْﻡ ﻭَﺃ ْﺯﻭَﺍ ِﺠ ِﻬ ْﻡ َﻭ ﹸﺫ ﱢﺭﻴّﺎ ِﺘ ِﻬ ْﻡ ِﺇ ﱠﻨ ِ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶﻠﺢَ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ْﺩ ﹶﺘ ُﻬ ْﻡ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺍﱠﻟﺘِﻲ َﻭ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ َﻭﻋَﻠﻰ ﺁﻟِـ ِﻪ َﻭﺼَـ ْﺤ ِﺒ ِﻪ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢـ ُﺭ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ َ‬
‫ﺴﻠﱢ ُﻡ‪.١‬‬
‫َﻭ ُﻴ َ‬

‫ﻜﻴﻔﻴـ ﹸﺔ ﻏﺴـل ﺍﻟﻤﻭﺘــﻰ‬

‫ﺴ ْﻴ ﹶﻠ ُﻪ ﹶﻓﻴَ ﹾﻐﺴَ ُل ﻴَـ َﺩ ُﻩ‬

‫ﻥ َﺃﺭَﺍ َﺩ ﹶﺘ ﹾﻐ ِ‬
‫ﻕ َﻤ ْﻭﺘﹸ ُﻪ ‪َ ،‬ﻴ ْﺄﺘِﻲ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘﺤَ ﱠﻘ ﹶ‬
‫ﺕ َﺒ ْﻌ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱠﻴ ِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻭَﺼِ ﹶﻔ ُﻪ ﹸ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻐﺴِ ﹶﻠ ُﻪ ِﺒﻬَﺎ ‪،‬‬
‫ﻲ ُﻴ ِﺭ ْﻴ ُﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺴﺭَﻯ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴﹸﻠﻑﱡ َﻴ َﺩ ُﻩ ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫َﺃ ﱠﻭ َل َﻤ ﱠﺭ ٍﺓ َﻭ َﻴ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﺴ ﱠﺭ ِﺘ ِﻪ ﺇِﻟﻰ َﺃﺴْـ ﹶﻔ َل ‪،‬‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺴﻠِﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻀ ِﻪ ﻓﹶﻠ َﻴ ْﺄ ﹸﺨ ﹾﺫ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﺕ َﻤ ِﺭﻴْﻀ ﹰﺎ ُﻤ ْﺩﻨﹶﻔ ﹰﺎ ﻓِﻲ َﻤ َﺭ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ َﻤﻴﱢ ﹸ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻏ ْﻴﺭٍ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ﹶﻁ ﱢﻬ ُﺭﻫَﺎ ﹶﻜﻤَﺎ َﺃ ْﻤ ﹶﻜﻥَ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ُل ﹶﻟ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﺴﹸﻠﻬَﺎ ﹶﻜﻤَﺎ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﻋ ْﻭ َﺭ ِﺘ ِﻪ ﹶﻓ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫َﺤﺘﱠﻰ ﻴﹾَﻨ ﹶﺘﻬَﻲ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﺕ ﻏﹼﻴْـ َﺭ ﻤُـ ْﺩ ﹶﻨﻑٍ ﻓِـﻲ‬
‫ﻥ ﺍﻟ َﻤﻴﱢ ﹸ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹸﻓﺭُﻭ ِﺠ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَﺇ ْ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸْ‬
‫ﻲ ﹶ‬
‫ﹶﺘ ﹾﻔﺘِ ْﻴﺵٍ ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ْﺩ ِﺨلُ َﻴ َﺩ ُﻩ ِﻓ ْ‬
‫ﺴ ﱠﺭ ِﺘ ِﻪ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺴ ُل ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺴﹸﻠﻬَﺎ َﻭﻴ ﹶُﻨ ﱢﻅ ﹸﻔﻬَﺎ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﺴﻠِﻪِ ﺇِﻟﻰ ﻓﹸﺭﻭ ِﺠ ِﻪ ﹶﻓ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﺼ ْﺩ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻀ ِﻪ ﻓﹶﻠ َﻴ ﹾﻘ ِ‬
‫َﻤ َﺭ ِ‬
‫ﻑ‬
‫ﻀ ْﻊ ﺍ ﹾﻟﺨِ ْﺭ ﹶﻗ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻟ ﱠ‬
‫ﺇِﻟﻰ ُﺭ ﹾﻜﺒَ ﹶﺘ ْﻴﻪِ َﻴ ﹾﻔ َﻌ ُل َﻫﺫﹶﺍ ﹸﻜﻠﱠ ُﻪ َﻭ َﻴ ُﺩ ُﻩ َﻤ ﹾﻠﻔﹸﻭ ﹶﻓ ﹲﺔ ‪ ،‬ﹶﻓﺈِﺫﺍ ﺍﺴْﺘﹾﹶﻨﺠَﻰ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﻓ ِﻠ َﻴ َ‬
‫ﺕ ﹶﻓ ِﻠ َﻴ ْﺩ ﹶﻓﻌْﻬﺎ ﺇِﻟـﻰ‬
‫ﺕ ِﻟ ﹾﻠ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﻏﺴَ ﹶﻠ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺕ ﹾﻟﱠﻠﺫِﻱ ﹶ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺕ ِﺇ ْ‬
‫ﻋ ْﻭ َﺭ ِﺓ ﺍﻟﹾﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ِﺒﻬَﺎ َﻴ َﺩ ُﻩ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ُﺭ ﹾﻜ َﺒ ﹶﺘﻴْـ ِﻪ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ‬
‫ﺴ ﱠﺭ ِﺓ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺤﱠﻰ ﻴَ ﹾﻐﺴِ َل ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ َﻴ ِﺩ ِﻩ َﺘ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻉ ﺍﻟﱠﻠ ﱠ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻭ َﺭ ِﺜ ِﺔ ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻨ َﺯ ُ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭَﻗﹶـﺎ َل ﻗﹶـ ْﻭ ٌﻡ ﻻ‬
‫ﺴ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹲﺔ ﻓِﻲ ﹸ‬
‫ﻼﺓِ ‪ ،‬ﻭ َﻫ َﻭ ُ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻀُﺄ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﻜﻤَﺎ َﻴﺘﹶﻭﻀﱠُﺄ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ّﻴﺒْﺩُﺃ ﻓَﹶﻴﺘﹶﻭ ﱠ‬

‫‪١‬‬
‫ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻋﻭﺍﺕ ﺃﻤﻭﺭ ﻤﺴﺘﺤﺒﺔ ﻭﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻴﺩﻋﻭ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﺎﺀ ﺴﻭﺍﻫﺎ ﻜﻤﺎ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺸﺎﺀ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻭﻜﺫﺍ ﻻ ﻓﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺸﻬﻭﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﺔ ﻤﻨﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﻩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﻋﻨﺩ ﻤﺸﺎﺭﻗﺘﻨﺎ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ‬
‫ﺍﻻﺒﺘﻬﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻡ ﻫﻭ ﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭﺍﻻﺘﻌﺎﻅ ﻭﻫﻭ ﻤﻘﺎﻡ ﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﻟﻠﻤﻴﺕ ﻭﻤﺎ ﺫﻜﺭﻩ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻓﻔﻴﻪ ﺍﻟﻤﺄﺜﻭﺭ ﻭﻓﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﻤﺄﺜﻭﺭ‪.‬‬

‫‪٣٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺢ ﹸﺜﻡﱠ َﻴﺒْـﺩُﺃ َﺒﻌْـ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ُﻭﻀُـ ْﻭ ِﺀ ﹶﻓ َﻴ ﹾﻐﺴِـ ﹶﻠ ُﻪ‬

‫ﺕ ﻭﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ ُل ُﻫ َﻭ ﺍﻟﺼﱠ ِﺤ ْﻴ ُ‬
‫ﺴ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻀ ْﻭ َﺀ ﻓِﻲ ﹸ‬
‫ُﻭ ُ‬
‫ﻕ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﺒْـﺩُﺃ ِﺒﺸِـ ﱢ‬
‫ﻼ َﺒ ْﺄ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹸﻜ ْ‬
‫ﻲ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻀ َﺭ ﺃَﻭ ِﺨ ْﻤ ِﻁ ﱟ‬ ‫ﺴ ْﺩ ٍﺭ‪١‬ﺃَﻭ ﹶﻨ ْﺤﻭِﻩِ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ َﺤ َ‬ ‫ِﺒ ِ‬
‫ﺏ ﺍ َﻷ ْﻴﻤَﻥِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ َﻷ ْﻴﺴَﺭِ ﹸﺜﻡﱠ ّﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍﻟ َﻴ ْﻤﻨﹶﻰ َﻭﻤَﺎ ﻴَﻠ ِْﻴﻬَﺎ ‪،‬‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﻨ ِ‬
‫ﻋ ﹸﻨ ِﻘ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ِﻪ ﺍ َﻷ ْﻴﻤَﻥِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ُ‬
‫َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﺴﺭَﻯ َﻭﻤَﺎ َﻴ ِﻠ ْﻴﻬَﺎ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺠَﺎ ِﻨ ِﺒ ِﻪ ﺍ َﻷ ْﻴﻤَﻥِ َﻭﻤَﺎ َﻴ ِﻠ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺠَﺎ ِﻨ ِﺒ ِﻪ ﺍ َﻷ ْﻴﺴَﺭِ َﻭﻤَﺎ َﻴ ِﻠ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﻥ ُﺭ ﹾﻜ َﺒ ِﺘ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ‬
‫ﺴ ُل ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺠَ ﹶﻨﺎ َﺒ ِﺔ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﺴﻪِ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ُل ِﻟ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﺴ ُل َﺒ ﹾﻁ ﹶﻨ ُﻪ ﻭَ ﹶﻅ ْﻬﺭَ ُﻩ ﹶﻜﻤَﺎ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻪ ُﺠ ْﻬ َﺩ ُﻩ ‪.‬‬ ‫ﺴ ِل‪َ ٢‬ﻭ َﻴ ْﺭ ﹸﻓ ﹸ‬
‫ﻕ ِﺒ ﹸﻐ ْ‬ ‫ﻙ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ُﻌﻤﱡ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬
‫ﺴﺭَﻯ ﻜﹶﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺇِﻟﻰ ﹶﻗﺩَ ِﻤﻪِ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬

‫اﻟﺘﻴﻤ ُﻢ ﻟﻠﻤﻴﺖ‬

‫ﺴﻠﹸ ُﻪ َﺃ ْﻭ ﺇِ ﹼﺘﺼَ َل ِﻤﻨﹾـ ُﻪ‬

‫ﻏ ْ‬
‫ﻥ َﻤ َﻌ ُﻪ ﹶ‬
‫ﺕ ﹶﻓﺴَﺎ ٌﺩ ﹶﻻ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ُ‬
‫ﺴ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻋ ِﺩ َﻡ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ُﺀ َﺃ ْﻭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ُ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﺴ ِل ‪ ،‬ﺒِﺎﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬
‫ﻥ َﻤ َﻌ ُﻪ ﹶﻨﻅﹶﺎ ﹶﻓﺘﹸ ُﻪ ﹶﻓﻠِﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤﻤُﻭﺍ ﹶﻟ ُﻪ ‪َ ،‬ﻤﻜﱠﺎ َ‬
‫ﺱ ِﺍ ﱢﺘﺼَﺎ ﹰﻻ ﹶﻻ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ُ‬
‫ﺠ ِ‬
‫ﺝ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﺨﺭُﻭ ُ‬
‫ﹸ‬
‫ﻲ‪.‬‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺢ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﺘﱠﻴ ﱡﻤ َﻡ ِﻟ ﹾﻠ َ‬
‫ﺼﱡ‬
‫ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﻫ ِﺭ ﺍﱠﻟﺫِﻱ َﻴ ِ‬

‫ﻜﻴﻔﻴ ﹸﺔ ﺍﻟﺘﱠﻴﻤّﻡ ﻟﻪ‬

‫ﻀ ُﻬﻤَﺎ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻌ ُﻬﻤَﺎ َﻭ َﻴ ﹾﻨ ﹸﻔ ُ‬
‫ﻀ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﺘ َﻴﻤﱢ ُﻡ َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﻥ َﻴ َ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﻭَﺼِ ﹶﻔ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠﺘ َﻴ ﱡﻤ ِﻡ ِﻟ ﹾﻠ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻥ‪،‬‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻴﻤِـ ْﻴ ِ‬
‫ﺨ ﱢﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﺕ ﹶﻓﻴَﻀَ ُﻊ َﻴ َﺩ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ﻋَﻠﻰ ﹶ‬
‫ﺠ َﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﺢ ِﺒ ِﻬﻤَﺎ َﻭ ْ‬
‫ﺴُ‬
‫ﺨ ِﻔﻴْﻔ ﹰﺎ َﻭ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﹶﻨﻔﹾﻀ ﹰﺎ ﹶ‬
‫ﺏ َﻤ ﱠﺭ ﹰﺓ ُﺃﺨﹾـﺭَﻯ ﻭ‬
‫ﻀ َﻌ ُﻬﻤَﺎ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﺴﺭَﻯ ﻋَﻠﻰ ﺍ َﻷ ْﻴﺴَﺭِ ﹶﻜﻤَﺎ ﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤ ُﻡ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ َ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﺤﻬَﺎ ِﺒ ِﻴ َﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ‪،‬‬
‫ﺴُ‬
‫ﺴﺭَﻯ َﻭ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ﻋَﻠﻰ ﻅﹶﺎ ِﻫ ِﺭ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻌ ُﻬﻤَﺎ َﻭ َﻴﺠْﻌ ُل َﻴ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻥ ﻟﹶـ ْﻡ‬
‫ﺴﺭَﻯ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺤﻬَﺎ ِﺒ ِﻴ َﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﺴُ‬
‫ﻀ ُﻌﻬَﺎ ﻋَﻠﻰ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ َﻭ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﺴﺭَﻯ ﹶﻓ َﻴ َ‬
‫ﺨ ﹸﺫ َﻴ َﺩ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺄ ﹸ‬
‫ﺠ ِﺯﺌِـ ِﻪ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ﻫَـﺫﹶﺍ ﹶﻻ ُﻴ ْ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺠﺯِﻱﺀ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺠﺯَﺍ ُﻩ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪َ ،‬ﻭﻤَﺎ ﹶﻻ ُﻴ ْ‬
‫َﻴ ﹾﻔ َﻌ ْل َﻫﺫﹶﺍ ﻭَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤﻡَ ﹶﻜﻤَﺎ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ًﹶﻨ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻁ ﻓِـﻲ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﺘﻴَ ﱡﻤﻤِ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ُﻴﺸﹾـ ﹶﺘ َﺭ ﹸ‬
‫ﺴلِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃﺩَﺍ َﺀ ﻤَﺎ َﻴ ِ‬
‫ﻱ ِﺒ َ‬
‫َﻭ َﻴ ﹾﻨ ِﻭ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻜﺩَ‬
‫ﺴﻤﱢﻲ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻋَﻠﻰ ِﻓ ْﻌ ِﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻱ ﺒِ ﹶﻘ ﹾﻠﺒِﻪِ ‪ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻨ ِﻭ َ‬
‫ﺍﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹶﻠﻔﱡﻅ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ ِل َﺒ ْل َﻴ ﹾﻜﻔِﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺤﺴَﻨ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺼ َﺩ ُﻩ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺒِ ﹶﻘ ْﻭﻟِﻪِ ﹶﻗ ْ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻱ ﻤﺎﺀ ﻭﺴﺩﺭ ﻭﻫﻭ ﻭﺭﻕ ﺸﺠﺭ ﺍﻟﻨﺒﻕ ﻭﺍﻟﺨﻁﻤﻲ ﺸﺠﺭ ﻜﺎﻟﺴﺩﺭ ‪ ،‬ﻭﻗﻴل ﻫﻭ ﺸﺠﺭ ﺍﻷﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﻬﺫﺍ ﺘﻁﻴﻴﺏ ﺍﻟﻤﻴﺕ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻐﺴل )ﺒﺎﻟﻀﻡ( ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﺴل ﺒﻪ )ﻭﺒﺎﻟﻔﺘﺢ( ﻤﺼﺩﺭ ﻏﺴل ‪ ،‬ﻭﻴﻀﻡ ﺃﻴﻀﺎ ﻭﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﻟﻠﻤﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﺀ ﻫﻭ‪ :‬ﺍﻟﻐﺴل ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻔﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻨﻪ ﻭﻋﺩﺍ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺴﻨﻥ‪.‬‬

‫‪٣٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻨﻴﺔ ﻏﺴل ﺍﻟﻤﻴﺕ‬

‫ﺙ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢل ﹶﺨﺒَـ ٍ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻏﺴِ َل َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟﻤَ ﱢﻴ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﺕ ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﻨﺇﱢﻲ ﹶﻨ َﻭ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹶﺘ ﹾﻐﺴِ ْﻴلِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻭَﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫َﻠْـ ِﻪ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋ ﹶﻴ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ َﺭﺴُﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻪ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻋَﻠ ﱠ‬
‫ﺙ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟﻤَﺎ َﻭ َﺠ َ‬
‫َﻭ َﺤ َﺩ ٍ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ ‪.‬‬
‫َﻭ َ‬

‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻟﻪ‬

‫ﺼ ِﻌ ْﻴ ِﺩ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﺃ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤﻡَ ِﻟ َﻬﺫﹶﺍ ﺍﻟ َﻤﻴﱢﺕ ِﺒ َﻬﺫﹶﺍ ﺍﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍﻟ ﱠﺘ َﻴ ﱡﻤ ِﻡ ﹶﻟ ُﻪ ‪ :‬ﺍﱠﻟﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﻨﺇﱢﻲ ﹶﻨ َﻭ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻭَﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭ َِﻟ َﺭﺴُﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﺼَـﻠﱠﻰ‬
‫ﺴ ٍﺔ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﻫ ِﺭ ‪َ ،‬ﺭﻓﹾﻌ ﹰﺎ ِﻟﺤَﺩ ِﺜ ِﻪ َﻭ ﹶﻁﻬَﺎ َﺭ ﹰﺓ ﹶﻟ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬

‫ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻴﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺴل‬

‫ﻥ‬
‫ﻋِ‬
‫ﺏ ﺴَﺎ ِﺘ ٌﺭ ﹶﻟ ُﻪ َ‬
‫ﻼ ُﻩ ﹶﺜ ْﻭ ٌ‬
‫ﻋﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻲ ﺤَﺎ ِل ﹶﺘ ﹾﻐﺴِ ْﻴﻠِﻪِ ﹶﻓ ُﻴ َﻤﺩﱡ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﺴﺘﹸ ُﺭ ُﻩ ِﻓ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺜ ْﻭﺏٍ َﻴ ْ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ْﻭﺭَﺍ ِﺘ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻠﱠ ُﻪ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻅ ُﺭ ﺇِﻟﻰ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﺯ ﺍﻟﻨﱠ ﹶ‬
‫ﺴلِ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ُ‬
‫ﻏ ْﻴ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻐ ﱢ‬
‫ﺴﻜﹸ ُﻪ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ُﻴ ْﻤ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻌﻴُﻭ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ُﻡ ‪.‬‬
‫َﺃ ْ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻔﻴــﻥ ﻭﺍﻟﺘﺤﻨﻴـــﻁ‬

‫ﻼ ﹸﺓ ‪،‬‬
‫ﺍﻟِﻲ ﹶﺘ ُﺠ ْﻭ ُﺯ ﻓِﻴﻬَﺎ ﺍﻟﺼﱠـ ﹶ‬
‫ﺏ ﱠﺘ‬‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﺜﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﻔ ْﻴ ِﻨﻪِ ﺒِ ﹶﺜ ْﻭﺏٍ ﹶﻓﺼَﺎﻋِﺩﺍﹰ ِﻤ َ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺄ ﹸﺨﺫﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ﻭَﺃ ْﺩ ِﺭ ْﺠ ُﻪ ﻓِﻲ‬
‫ﻑ ﺒَﺩَ ﹶﻨ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺴﻠِﻪِ ‪ ،‬ﹶﻓﺠﱢﻔ ﹾ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓﺭَ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹾﻜ ﱢﻔ ﹶﻨ ُﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺴ ﹾﻁ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﻁﹸﻭ ِل ﺍﻟﱠﻠﻔﹶﺎ ﹶﻓ ِﺔ ﹸﺜﻡﱠ ﺤﱢَﻨﻁﹾـ ُﻪ‪ ،١‬ﻓﹶﺎﺒْـﺩ ْﺃ‬
‫ﺽ ﺍ ِﻹﺯَﺍ ِﺭ ﻭَﺍ ْﺒ ِ‬
‫ﻋ ْﺭ ِ‬
‫َﺃ ﹾﻜﻔﹶﺎ ِﻨ ِﻪ ﻭَﺃ ْﺠﻌَ ﹾﻠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺸﻤَﺎﻟِﻲ ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤ ﹶﻨَﻰ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻴ ِ‬
‫ﺸﻤَﺎﻟِﻲ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟﻤِ ﹾﻨ ﹶﺨﺭِ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻔ ِﻡ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟﻤِ ﹾﻨ ﹶﺨﺭِ ﺍﻷ ْﻴ ُﻤ ِ‬
‫َﻤﻴْﻌَـ ُﻪ َﻭﻓِـﻲ‬
‫ﻲ ﺠِ‬
‫ﺸﻤَﺎ ِﻟ ﱠﻴ ِﺔ ﹸﺜﻡﱠ ﺃ ْﺠ َﻌ ْل ﻋَﻠﻰ َﻭ ْﺠ ِﻬ ِﻪ ﹶﻨ ﹶﻔ ﹶﻜﺔﹰ ﹸﺘ ﹶﻐﻁﱢـ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤ ﹶﻨَﻰ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ُﻷ ﹸﺫ ِ‬
‫ﺍ ُﻷ ﹸﺫ ِ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﺘ ْﺠﻌَ ُل ﹶﻨ ﹶﻔ ﹶﻜﺔﹰ ِﻓ ْﻴﻬَـﺎ ﺍﻟ َﺤﻨﹸـﻭ ﹸﻁ‬
‫ﺴ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫ﻙ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹶﻔﻙِ ﹶﺘ ْﺠ َﻌ ُل ﺍ ﹾﻟ َﺤ ﹸﻨ ْﻭ ﹶﻁ ِﻤﻤﱠﺎ َﻴﻠِﻲ َﺠ َ‬
‫َﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻭ ﺍ ﹾﻟﻘﹶـ َﺩ َﻤ ْﻴ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﺤﻨﹸﻭ ﹶﻁ ﻓِﻲ ﺍﻵﺒَﺎ ِﻁ ﻭﺍﻟ ﹶﹾﻜﻔﱠـ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺠَﻌَ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻥ َﺠ ِﻤﻴْﻌ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻲ ِﺒﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْﺭ َﺠ ْﻴ ِ‬
‫ﺸْ‬
‫ﹸﺘ ﹶﻐ ﱢ‬
‫ﻼ ﹶﺘﻀْـ ﹶﻐ ﹸﻁ ِﺒﻬَـﺎ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ﹾﻔ َﻌ ْل ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْﺠﺯََﺃ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﹸﻠﻑﱡ ﺍﻟﱠﻠﻔﹶﺎ ﹶﻓ ﹶﺔ ِﺒ َﺤﺯَﺍ ِﺌ ِﻡ ﺭَﺍﻓِ ﹶﻘﺔٍ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﹶﻓﺠَﺎ ِﺌ ٌﺯ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻨﻴﻁ‪ :‬ﺠﻌل ﺍﻟﻁﻴﺏ ﻟﻠﻤﻴﺕ ﻜﻜﺎﻓﻭﺭ ﻭﺯﻋﻔﺭﺍﻥ ﻭﺫﺭﻴﺭﺓ ﺇﻥ ﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺭﻡ ﺒﺤﺞ ﺃﻭ ﻋﻤﺭﺓ ﺃﻭ ﺸﻬﻴﺩﹰﺍ‪.‬‬

‫‪٣٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻤِـ ْ‬
‫ﺡ ﻋَﻠﻴ ِﻪ ﻤَﺎ َﺃ ْﻤﻜﹶـ َ‬
‫ﺏ َﻭ ﹶﺘ ﹾﻁ َﺭ ُ‬
‫ﺴﺘﹸ ُﺭ ُﻩ ﺒِﺎﻟ ﱢﺜﻴَﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﺭ ْﻴ ِﺭ َﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺕ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﺠ َﻌﻠﹸ ُﻪ َ‬
‫ﺴ َﺩ ﺍﻟ َﻤ ﱢﻴ ِ‬
‫َﺠ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﺤﺘِﻪِ ‪.‬‬
‫ﺴ ِﺭ ْﻴ ِﺭ َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻙ ﺤَ ْﻭ َل ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺕ ﹶﺘﺩُﻭ ُﺭ ﺫِﻟ َ‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺢ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْﻭ ِﺩ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺏ ‪َ ،‬ﻭ ﹸﺘ َﺒﺨﱢ ُﺭ ُﻩ ِﺒ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ِﻁ ْﻴ ٍ‬

‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻔﻴﻥ‬

‫ﻕ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺴﱠﺭﺍ ِﻭ ْﻴ ُل ﻓﹶـ ْﻭ ﹶ‬
‫ﺹ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺹ َﻭﺴَﺭﺍ ِﻭ ْﻴ ُل َﺃ ﹾﻟﺒِﺱَ ﺍﻟ ﹶﹾﻘﻤِﻴ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹶﻔﻥِ ﹶﻗ ِﻤ ْﻴ ٌ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻼﻥِ ِﻜ ﹾﻠﺘﹶﺎ ُﻫﻤَﺎ ﻓﻲ ﹸﻜﻡﱟ ﻭﺍﺤِـ ِﺩ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺴﺭَﺍ ِﻭ ْﻴ ُل َﻭ ﹸﺘ ْﺩ ﹶﺨ ُل ﺍﻟ ﱢﺭﺠَ ﹶ‬
‫ﻕ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ْﺩ ِﺭ َﻭ ﹸﺘ ﹾﻔ ﹶﺘ ﹸ‬
‫ﺹ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺍﻟ ﹶﹾﻘﻤِﻴ ِ‬
‫ﺙ ُﻴﻤَـ ﱡﺩ‬
‫ﺏ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﺝ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺜ ْﻭ ِ‬
‫ﺴﺭَﺍ ِﻭ ْﻴ ُل ﺒِﺎﻟﺘﱠـ ﱠﻜ ِﺔ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹸﺘ َﻤﺩﱡ َﻴﺩَﺍ ُﻩ ﺇِﻟﻰ ﹶﻓ ﹾﺨ ﹶﺫ ْﻴ ِﻪ ﹸﺜﻡﱠ ُﻴ ْﺩ َﺭ ُ‬
‫ﺸﺩﱡ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﹸﺘ ﹶ‬
‫ﻥ ﻋِﻨﹾـ َﺩ‬
‫ﺱ ﻭ ﺍﻟﻁﱡـ ﱠﺭ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﺍ ُﻷﺨﹾـﺭﻴﻴ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍﻟ ﱠﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﻋﻠﻰ ﹸﻁ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺠ َﻌ ُل ﺍﻟﻁﱠـ ﱠﺭ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ِ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺍﻟﺜﱠ ْﻭ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻁﱡﻭ ِل ﻋَﻠﻰ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َﺃ ﱠﻭﻻﹰ ﺜﹸـ ﱠﻡ ﻴَـ ُﺭﺩﱡ ُﻩ‬
‫ﺏ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﹸﻠ ﱡﻔ ُﻪ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺠ َﻌ ُل ﹸﻁ ﱠﺭ ﹶﺓ ﺍﻟ ﱠﺜ ْﻭ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱢﺭ ْﺠ ﹶﻠ ْﻴ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﻥ ﺃ ِﺨ َﺭ ﺍﻟﺜﱠـ ْﻭ ِ‬
‫ﺏ َﻭ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺴ َﻊ ﺍﻟﺜﱠ ْﻭ ُ‬
‫ﺼ ﹶﻨ ُﻊ ﻤَﺎ َﻭ ِ‬
‫ﻙ َﻴ ْ‬
‫ﺼ ْﺩ ِﺭ ِﻩ ﹸﺜﻡﱠ ﻋَﻠﻰ َﻴﺴَﺎ ِﺭ ِﻩ ‪ ،‬ﹸﺜ ﱠﻡ ﻜﹶﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ َ‬
‫َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹾﻘ ُﺩ‬
‫ﻋﻠﹶﻴ ِﻪ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺏ َﻴ ْﻌﻘﹸ ُﺩ ِﺒ ِﻪ َ‬
‫ﻥ ﹸﻁ ْﻭ ِل ﺍﻟ ﱠﺜ ْﻭ ِ‬
‫ﺸﻴْﺌ ﹰﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺜ ْﻭ ِ‬
‫ﺸﻕﱡ ِﻤ َ‬
‫ﺸﻤَﺎ ِل ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹸ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﱢ‬
‫َ‬
‫ﻥ َﻭ ْﺠ ِﻬ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﻋْ‬
‫ﺢ ِﺇ ﹶﺫﺍ ُﺃ ْﺩﺨِ َل ﻓِﻲ ﹶﻗ ْﺒﺭِ ِﻩ َﻭ ُﻴ ْﺭﺨﹶﻰ ﺍﻟﺭﱠ ْﺒ ﹸﻁ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹾﻘ َﺩ ُﻴ ﹾﻔ ﹶﺘ ُ‬
‫ﺸﻤَﺎ ِل ‪َ ِ ،‬ﻷ ﱠ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱢ‬

‫ﺤﻤل ﺍﻟﻤﻴﺕ‬

‫ﻥ ﺴَﺎﺭُﻭﺍ ِﺒ ِﻪ‬
‫ﺴ ُﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﺴﻴْﺭﹰﺍ ﺭَِﻓﻴْﻘ ﹰﺎ َﻭ ﹾﻟ ُﻴ ﹶﻘﺩﱢﻤُﻭﺍ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺴ ِﺭ ْﻴ ِﺭ ِﻩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴَﺴِ ْﻴﺭُﻭﺍ ِﺒ ِﻪ َ‬
‫ﻀ ُﻌ ْﻭ ِﻩ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ َﻭ َ‬
‫ﻼﺓِ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْﻭ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﺒ ِﺭ ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻀ ِﻊ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺇِﻟﻰ َﻤ ْﻭ ِ‬

‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﺕ‬

‫ﻙ‬
‫ﺽ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ِﻜﻔﹶﺎ َﻴ ِﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫﻟِ َ‬
‫ﺴﺠُﻭ ٌﺩ َﻭ ُﻫ َﻭ ﹶﻓ ْﺭ ٌ‬
‫ﻉ َﻭ ﹶﻻ ُ‬
‫ﺕ ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ُﺭ ﹸﻜ ْﻭ ٌ‬
‫ﺼ ﹶﻠﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ َﺠﻨﹶﺎ َﺯ ِﺓ ) ﺍﻨﻅﺭ ﺒﺎﺏ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺼﻠﻭﺍﺕ ( ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫َ‬

‫‪٣٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺼﻔﺔ ﺩﻓﻥ ﺍﻟﻤﻴﺕ‬

‫ﻲ ﹶﻟ ْﺤﺩِﻩِ‬
‫ﺴ ُﻪ َﻭ ُﻴ ﹾﻨ ِﺯﻟﹸﻭ ُﻩ ِﻓ ْ‬
‫ﺴ ِﺭ ْﻴ ِﺭ َﻭ ُﻴ ﹶﻘﺩﱢﻤُﻭﺍ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺱ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ِﺇ ﹾﻨﺯَﺍ ِﻟ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﺒ ِﺭ ِﻤ ْ‬
‫َﻭ ﹾﻟ َﻴ ْﺄ ﹸﺨﺫﹸﻭ ُﻩ ِ‬
‫ﻥ‪١‬ﺜﹸـ ﱠﻡ ﻴَـ ْﺩ ِﻓﻨﹸﻭ ُﻩ‬
‫ﻀﻌُﻭﺍ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟﱠﻠـ ِﺒ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘ ِﺒﻼﹰ ﻟِ ﹾﻠ ِﻘ ْﺒ ﹶﻠﺔِ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ َ‬
‫ﻀ ﹶﻁﺠِﻌ ﹰﺎ ﻋَﻠﻰ َﺠ ﹾﻨ ِﺒ ِﻪ ﹾﺍ َﻷ ْﻴﻤَﻥِ ﻤَ ْ‬
‫ُﻤ ْ‬
‫ﺏ‪.‬‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬

‫ﻥ ِﺫ ﹾﻜ ِﺭ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾﻜ ﹶﺜﺭَ َﻭﺭَﺍ َﺀﻫَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻀ ُل ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻅ ْﻴ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻨ َﺒ ِﻐ ْ‬
‫ﺸ ِﻴ ْﻴ ُﻊ ﺍ ﹾﻟ َﺠﻨﹶﺎ َﺯ ِﺓ َﻤ ْﺄﻤُﻭ ٌﺭ ِﺒ ِﻪ َﻭ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫َﻭ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﺕ (( َﻭ ﺍﻟﻠﱠـ ُﻪ‬
‫ﻱ ﹶﻻ َﻴﻤُـﻭ ﹸ‬
‫ﻲ ﺍﻟﱠـ ِﺫ ْ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ َﺠﻨﹶﺎ َﺯ ِﺓ )) ﹶﻻ ﺇِﻟـ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﺤ ﱡ‬
‫ﻥ ُﻴﻘﹶﺎ َل ﹶﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤﱡﺏ َﺃ ْ‬
‫ﻭَﻗِ ْﻴ َل ‪ُ :‬ﻴ ْ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫َﺃ ْ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﻤﺎ ﻫﻲ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻏﺴل ﺍﻟﻤﻴﺕ ؟ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻴﺕ ﻤﺩﻨﻔ ﹰﺎ ﻓﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺒﺩﺃ ؟ ﻭﺇﻟﻰ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺼﺩ ؟ ﻭﻫل ﺘﻠـﻑ‬
‫ﺍﻟﻴﺩ ﻋﻨﺩ ﻏﺴل ﺍﻟﻌﻭﺭﺓ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﻨﺯﻉ ﺍﻟﻠﻑ ‪ ،‬ﻭﺃﻴﻥ ﻴﻀﻌﻪ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺒﺩﺃ ﺒﻌـﺩ ﺍﻻﺴـﺘﻨﺠﺎﺀ ؟ ﻫـل‬
‫ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ﻟﻠﻤﻴﺕ ﻭﺍﺠﺏ ؟ ﻓﻤﺎﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﻐﺴل ﺍﻟﻤﻴﺕ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻏﺴـﻠﻪ ‪ .‬ﻤـﺎ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﻟﻠﻤﻴﺕ ﺇﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻟﻪ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺘﻴﻤﻡ ﻟﻪ ؟ ﺒﻴّﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ‬
‫ﻟﻠﻤﻴﺕ ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺃﻴﺘﻴﻤﻡ ﻟﻪ ﻜﻤﺎ ﺃﻤﻜﻥ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻨﻭﻯ ﺒﺎﻟﺘﻴﻤﻡ ﻟـﻪ ؟ ﻫـل‬
‫ﻴﺸﺘﺭﻁ ﺍﻟﺘﻠﻔﻅ ﺒﺎﻟﻨﻴﺔ ؟ ﺇﻗﺭﺃ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻟﻠﻤﻴﺕ ‪ .‬ﻫل ﻴﺠﺏ ﺴﺘﺭﻩ ﺤﺎل ﺍﻟﻐﺴل ؟ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺴﻙ‬
‫ﺍﻟﺴﺘﺭﺓ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺼﻨﻌﻭﻥ ﺇﺫﺍ ﻓﺭﻏﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺴل ؟ ﺃﻱ ﺜﻭﺏ ﻴﺠﻭﺯ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺘﻜﻔﻴﻥ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌـل ﺇﺫﺍ‬
‫ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﺘﻜﻔﻴﻥ ؟ ﻜﻴﻑ ﻴﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺃﻜﻔﺎﻨﻪ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺒﺩﺃ ﻓﻲ ﺘﺤﻨﻴﻁﻪ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﺘﻠﻑ ﺍﻟﻠﻔﺎﻓـﺔ ؟ ﺒﻤـﺎﺫﺍ‬
‫ﻴﺴﺘﺭ ﺍﻟﻤﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺭﻴﺭ ‪ ،‬ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻁﺭﺡ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺒﺨﺭ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺨﻴـﺭ ﻭﻜﻴﻔﻴـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻔﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻟﻠﻤﻴﺕ ﻗﻤﻴﺹ ﻭﺴﺭﺍﻭﻴل ‪ .‬ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻌﻠﻭﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻭﻀﻌﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴـﺭﻴﺭ ؟ ﻤـﺎ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺠﺴﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺭﻴﺭ ؟ ﻫل ﻤﻥ ﺼﻼﺓ ﺒﻼ ﺭﻜﻭﻉ ﻭﻻ ﺴﺠﻭﺩ ؟ ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ؟ ﻤﺎ ﻫـﻲ‬
‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺯﺓ ؟ ﻜﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭﺍﺕ ؟ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺭﺃ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬
‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻴﺕ ﻭﻟﻴ ﹰﺎ ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔـﻌل ﺒﻌﺩ ﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟـﺩﻋﺎﺀ‬

‫‪١‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺠﻌل ﻟﻠﻤﻴﺕ ﻟﺤﺩ ﻓﺎﻨﻪ ﻴﺴﺩ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﻠﺤﺩ ﺒﺎﻟﻠﺒﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﺩﻓﻥ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻘﺒﺭ ‪ ،‬ﻭﺴﻥ ﻏﺭﺯ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺒﺭ‬
‫ﺃﻭ ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﻟﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺃﻨﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﺔ ﻭﺴﻠﻡ ﻤﺭ ﻋﻠﻰ ﺭﺠﻠﻴﻥ ﻴﻌﺫﺒﺎﻥ ﻓﻲ ﻗﺒﺭﻴﻬﻤﺎ ﻭﻁﻠﺏ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻨﺨل‬
‫ﻓﺸﻘﻬﻤﺎ ﻨﺼﻔﻴﻥ ﻓﺠﻌل ﻨﺼﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﺭ ﺃﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﺭ ﺍﻵﺨﺭ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺎﺌﻲ ﻭﺴﺌل ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻋﻥ‬
‫ﺫﻟﻙ ﻓﻘﺎل‪" :‬ﻟﻌﻠﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﻔﻑ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻴﺒﺴﺎ"‪.‬‬

‫‪٣٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ؟ ﻫل ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﺴﻭﺍﺀ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻤﻥ ﻻ ﻴﻤﻴﺯ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ‪،‬‬
‫ﻫل ﻴﺅﻤﺭ ﺒﺘﺸﻴﻴﻊ ﺍﻟﺠﻨﺎﺯﺓ ﻭﻫل ﻓﻴﻪ ﻓﻀل ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﺜﺭﻭﺍ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ؟ ﺍﺫﻜﺭ ﻜﻴﻔﻴـﺔ‬
‫ﺩﻓﻥ ﺍﻟﻤﻴﺕ ؟ ‪.‬‬

‫) ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺼـﻼﺓ (‬
‫ﻲ‪:‬‬
‫ﻥ ﺍﻟﺼّﻼ ﹶﺓ ﹶﻻ ﹶﺘ ِﺘ ﱡﻡ ِﺇ ﱠﻻ ِﺒﻬَﺎ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻌ ِﻠ َﻬﺎ ‪َ ِ ،‬ﻷ ﱠ‬
‫ﺸﺭُﻭﻁ ﹰﺎ ﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻟﻠﺼﱠﻼ ِﺓ ﹸ‬
‫ﻭﺍﻋﻠ ْﻡ ﺃ ّ‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻷﻭل‬

‫ﺨﺒَ ﹶﺜ ْﻴﻥِ ﻓﻘﺩ ِﻗﻴْـ َل‬

‫ﺼﻠﱢﻲ َﻭ ُﻫ َﻭ ﻴُﺩﺍ ِﻓ ُﻊ ﺍﻷ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﻻ َﻴ َ‬
‫ﺃﺩﺏ ﻗﻀﺎ ُﺀ ﺤﺎﺠﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ‪َ :‬ﻭ ُﻫ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﹾﻤـ ﹾﺫ َﻫ ِ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﺫ َﻫ َ‬
‫ﺼﺭﱠ ُﻫﻤَﺎ ﻓِﻲ ﹶﺜ ْﻭﺒِﻪِ ‪َ ،‬ﺒ ْل ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ُﻪ ﻻ ﹶﺘ ِﺘ ﱡﻡ ِﺒ َﻤ ﹾﻨ َﺯ ِﻟ ِﺔ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶ‬
‫َﺃ ﱠ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠـ ُﻪ‬
‫ﻥ ﺭﺴُﻭ ِل ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻤ ﹾﻨﻘﹸﻭ ﹶﻟ ِﺔ َ‬
‫ﺏ ﻓِﻲ َﻤ ﹾﺫ َﻫ ِﺒ ِﻪ ﺒِﺎﻵﺩَﺍ ِ‬
‫ﺠ ﹶﺘ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭﻴَﺘﺄ ﱠﺩ َ‬
‫ﹶﻓﻴَ ﹾﻘﻀِﻲَ ﺤَﺎ َ‬
‫ﺴ ﹾﺘ ٍﺭ‬
‫ﺴ ِﺘﺘﹶﺎ ُﺭ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻀَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻻ ْ‬
‫ﺏ ِﺇﺫﹶﺍ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻙ ﺍ ِﻹ ْﺒﻌَﺎ ُﺩ ﻓِﻲ ﺍﻟﹾﻤ ﹾﺫ َﻫ ِ‬
‫ﻥ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﻤ ْ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺨﺼُـ ُﻪ ﻭﻻ‬
‫ﺸﹾ‬‫ﻋﻭْﺭﺘﹸ ُﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﹸﺘﺭَﻯ َ‬
‫ﻙ َﺃ ْ‬
‫ﺤﻜﹾﻤ ﹸﺔ ﻓﻲ ﺫﻟ َ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﻋِ‬
‫ﺼ ُﻪ َ‬
‫ﺨ َ‬
‫ﺸﹾ‬‫ﺴﺘﹸ ُﺭ ﹶ‬
‫َﻴ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﹶﻘﺭِ ْﻴﺏِ ﺠَﺎ َﺯ‬
‫ﺕ َﻫ ِﺫ ٍِﻩ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ﹶﻟ ﹸﺔ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻜﹶﺎ ِ‬
‫ﺤﺼَﻠ ﹾ‬
‫ﺕ ﻭﻻ ُﻴﺅْﺫﻱ َﺃﺤَﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َ‬
‫ﺼ ْﻭ ﹲ‬
‫ﺴ َﻤ ُﻊ ﹶﻟ ُﻪ َ‬
‫ُﻴ ْ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻤَﻭﺍﻀِـ َﻊ‬
‫ﺴ ُﻪ ﺒِ ﹶﺜ ْﻭﺏٍ ﻭ ﹾﻟ َﻴﺘﹶﺠ ﱠﻨ ْ‬
‫ﺴ ﹸﺘ ْﺭ ﹶﻨ ﹾﻔ َ‬
‫ﹶﻟ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ﱠﻻ ﻓ ﹾﻠ ُﻴ ْﺒ ِﻌ ُﺩ ﺍﻟﻤ ﹾﺫﻫَﺏ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻀَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﻭ ﹾﻟ َﻴ ْ‬
‫ﺱ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘ ِﺒ ُل ﺍﻟﺸﱠـ ْﻤ َ‬
‫ﻁ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﺩ ِﺒ ْﺭﻫَﺎ ِﺒ َﺒ ْﻭ ٍل ﻭ ﹶﻻ ﻏﹶﺎ ِﺌ ٍ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘ ِﺒ ُل ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠ ﹶﺔ ﻭ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﺼ ﹾﻠﺒَ ﹶﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺸﺭَﺭَ ﺍ ﹾﻟﺒَـ ْﻭ ِل ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻘﻀِـ ْﻴﻬَﺎ ﻓِـﻲ ﻤَﻭﺍﻀِـ ِﻊ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ُﺭﺩﱠ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﹶ‬
‫ﺢ ‪ِ ،‬ﻟ َﺌ ﱠ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ﺍﻟ ﹶﻘﻤَﺭَ ﻭَ ﹶﻻ ﺍﻟ ﱠﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻱ‬
‫ﺴ ﹶﻘﻁِ ﹾﺍ َﻷ ﹾﺜﻤَﺎ ِﺭ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ْ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ ﻤَ ْ‬
‫ﻅ ﱢل ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻻ ﻓِﻲ ُﻤ ْ‬
‫ﺍﻟﺠُﻠﻭ ِ‬
‫ﻋﻨﹾـ َﺩ ُﺩﺨﹸﻭﻟِـ ِﻪ‬
‫ﺨ ﹶﺘﻴَﺎ ِﺭ َﻭ ُﻴﻘﹶـ ﱢﺩ ُﻡ ِ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﺯ ﻓِﻲ ﹾﺍ ِﻹ ﹾ‬
‫ﻁﺭَﺍ ِﺭ ﻤَﺎ ﹶﻻ َﻴ ُ‬
‫ﻀِ‬‫ﻭَ ﹶﻻ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِﻜ ِﺩ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ﻓِﻲ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺱ‬
‫ﺠ ِ‬
‫ﺙ ﺍﻟـ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺨﺒِـ ِ‬
‫ﺙ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺨ ِﺒﻴْـ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺸﻤَﺎ َل ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ‪َ :‬ﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺠ ﹶﻠ ُﻪ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺡ ِﺭ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻤُﺴ ﹶﺘﺭَﺍ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ َﺭ ﹾﻓ ِﻊ ِﺜﻴَﺎﺒِـ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ‬
‫ﻼﺀِ ِﻓ ﹾﻠ َﻴ ﹸﻘ ْل ﹶﺫﻟِﻙَ ِ‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻗﻀَﺎﻫَﺎ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻴ ِﻡ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺸ ْﻴﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﺱ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﻼ‬
‫ﺽ ‪ِ ،‬ﻟ َﺌ ﱠ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ْﺩ ﹸﻨ َﻭ ِﻤ َ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﺠَ ﹶﻠﺱَ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ﹸﻘ ْل ﹶﺫﻟِﻙَ ﺒِ ﹶﻘ ﹾﻠﺒِﻪِ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻊ ِﺜﻴَﺎ َﺒ ُﻪ َ‬
‫ﻥ ﹶﻨﺴِﻲَ َ‬
‫ِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤﺠَﺎ َﺭ ِﺓ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َﻤ ْﻌﻨﹶﻰ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺼﻐﹶﺎ ِﺭ ‪َ ،‬ﻭﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤﺠَﺎ ٍﺭ ِ‬
‫ﺙ َﺃ ْ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻲ ْﺀ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻑ ﻋَ ْﻭﺭَ ﹶﺘ ُﻪ َﻭ ﹾﻟ ُﻴ َﻬ ﱢ‬
‫ﹶﺘ ﹾﻨ ﹶﻜﺸِ ﹶ‬

‫‪٣٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺵ‬ ‫ﻅ ِﻡ ﻭ ﹶﻻ ﺒِﺎﻟ ﱠﺭ ْﻭ ﹶﺜ ِﺔ‪١‬ﻭَ ﹶﻻ ِﺒ َ‬

‫ﺤﺸِـ ْﻴ ٍ‬ ‫ﺠ ِﻤ ُﺭ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ﹾ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺱ ِﺒ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﺠ ِ‬
‫ﻥ ﺇِﺯَﺍﻟ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﹸﻜلﱢ ﺠَﺎ ِﻤ ٍﺩ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ُ‬
‫ﻥ ﺸﹶـﺎﺀَ ﺯَﺍ َﺩ ﺇِﻟـﻰ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺤﺠَﺭﺍ ٍ‬
‫ﻼﺙِ َ‬
‫ﻥ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺠﺯِﻱ ُﺀ َﺃ ﹶﻗ ﱡل ِﻤ ْ‬
‫ﻉ ﻭَ ﹶﻻ ﺒِ ﹶﺜﻤَﺭَﺓٍ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ْ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ِﺒ َﺯ ْﺭ ٍ‬
‫ﺴﺭَﻯ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﺨﺒَﺙِ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﺠ ِﻤ ُﺭ ِﺒﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬ ‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺩ ُﺩ ِﺇ ﱠﻻ‪َ ٢‬ﻭﺘﹾﺭﹰﺍ ﹸﺜﻡﱠ ِﻴ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْ‬ ‫ﺴ ْﺒ َﻊ ﻭَ ﹶﻻ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺨ ْﻤﺱٍ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﺠ ِﻪ‬
‫ﺨﺭُﻭ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹸ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﻴَ ﹾﻨ ﹶﻘﻁِﻊَ ﺍ ﹾﻟ َﻤ َﺩ ُﺩ ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸﻭ ُﻡ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟﻤَ ﹾﻐ ﹶﺘﺴَلِ ‪َ .‬ﻭ ﹾﻟ ُﻴ ﹶﻘ ﱢﺩ ْﻡ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻭ ِل َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﺒﺭِﻱ ُﺀ ِﻤ َ‬
‫َﻴ ْ‬
‫ﻼ ُﺀ ‪:‬‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﻋﻨﱢﻲ ﹾﺍ َﻷﺫﹶﻯ ‪ ،‬ﻓﹶـﺎ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟﺫِﻱ َﺃﺯَﺍ َل َ‬
‫ﺠ ﹶﻠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ‪َ ،‬ﻭ ﹾﻟ َﻴ ﹸﻘ ْل ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻼﺀِ ِﺭ ْ‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺠ َﺩ ﹸﺘ ﹶﻘﺩﱠ ُﻡ ﻓِﻲ ﺍﻟـ ﱡﺩﺨﹸﻭ ِل ﺇِﻟﻴْـ ِﻪ‬
‫ﺴِ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺠ ِﺩ ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ﱠ‬
‫ﺴِ‬‫ﺱ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ِﺒ َﻌ ﹾﻜ ِ‬
‫ﺨﺭُﻭ ُ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺩﺨﹸﻭ ُل ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺴﺭَﻯ ‪َ ،‬ﻭَﺃﻤَﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ُل ﹶﻓ ﹸﺘﻘﹶـﺩﱠ ُﻡ ِﻓﻴْـ ِﻪ‬
‫ﺠ ُل ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﺍﻟﺭﱢ ْ‬
‫ﺨﺭُﻭ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺠ ُل ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ َﻭ ﹸﺘ ﹶﻘﺩﱠ ُﻡ ِ‬
‫ﺍﻟﺭﱢ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺨﺭُﻭﺠ ﹰﺎ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺨ ْﻭ ﹰﻻ ﻭ ﹸ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ُﺩ ﹸ‬

‫‪١‬‬
‫ﻟﻡ ﺭﻭﻯ ﺍﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﻁﻌﺎﻡ ﺇﺨﻭﺍﻨﻨﺎ ﺍﻟﺠﻥ ﻭﻁﻌﺎﻡ ﺩﻭﺍﺒﻬﻡ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﻅﻡ ﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﺠﻥ ﻭﺍﻟﺭﻭﺙ ﻁﻌﺎﻡ ﺩﻭﺍﺒﻬﻡ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺍﻻﺴﺘﺠﻤﺎﺭ ﺒﻜل ﺫﻱ‬
‫ﺤﺭﻤﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﻁﻌﺎﻡ ﺍﻵﺩﻤﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺩﻭﺍﺒﻬﻡ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻟﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ " ﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﺠﻤﺭﺘﻡ ﻓﺄﻭﺘﺭﻭﺍ"‪.‬‬

‫‪٣٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﻨﺠﺎﺀ ﻭﻏﺴل ﺍﻟﻨﺠﺎﺴﺎﺕ‬

‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻭ ِل‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻨﺠَﺎ ُﺀ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺙ ﻤَﺎ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺕ َﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻥ َﺒ َﺩ ِﻨ ِﻪ ﺍﻟ ﱠﻨﺠَﺎﺴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻐﺴِ َل ِﻤ ْ‬
‫َﺃ ْ‬
‫َﻠْـ ِﻪ ﹶﻻ ﻴَـ ِﺘ ﱠﻡ‬
‫ﺞ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ َﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ْﺩ َﺭ ِﺓ ﻋ ﹶﻴ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟﻐﹶﺎ ِﺌ ِﻁ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ َﻤ َﻊ ﺍﻟ ﹸﹾﻘﺩْﺭ ِﺓ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻲ‬
‫ﻋ ﱠﻴ ِﺘ ِﻪ ِﺇﻨﱠﻤﺎ ﻫِـ َ‬
‫ﺸﺭُﻭ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺤِ ﹾﻜﻤَ ﹶﺔ ﻓِﻲ َﻤ ﹾ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻨﺠَﺎ ِﺀ َﻷ ﱠ‬
‫ﻺ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺘ ُﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﺤ ﱠﺩ ِﻟ ِْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ُﻭﻀُﻭ ُﺀ ُﻩ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻌَـ ْﺭ ِ‬
‫ﻙ ﻭﺍﻟﻤﺎ ِﺀ َﺃ ْﺠﺯََﺃ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ َﺃ ﹶﻗ ﱡل ﻤَﺎ َﻴ ْﺠﺯِﻱ ُﺀ ﻤِـ َ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﹶﻓﺈِﺫﺍ ﺯَﺍ َل ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ْﺭ ِ‬
‫ِﺇﺯَﺍ ﹶﻟ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠﻨ َﺠ ِ‬
‫ﻼ ُﺒﺩﱠ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ُﺯ ْل ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ِﺇ ﹾﺘﻤَﺎ ِﻤﻬَﺎ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻼ ُﺒﺩﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﺱ ِﺒﻤَﺎ ُﺩ ْﻭ ﹶﻨﻬَﺎ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َل ﺍﻟﻨﱠ َﺠ ُ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻋ ْﺭﻜﹶﺎ ٍ‬
‫ﺙ َ‬
‫ﻼ ﹸ‬
‫ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻼ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻋﺩَﺍ ُﺩ ﺍﻟ َﹾﻌ َﺭﻜﹶﺎ ِ‬
‫ﻉ ﺍﻟ ﱠﻨﻅﹶﺎ ﹶﻓ ﹸﺔ ﹶﻻ َﺃ ْ‬
‫ﺸﺭُﻭ َ‬
‫ﻥ ﹾﺍﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻥ ﻁﹶﺎ َل ﹶﺫﻟِﻙَ ﻭَ ﹶﻜ ﹸﺜﺭَ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺩ ُﺩ ِ َﻷ ﱠ‬
‫ﻥ ِﺇﺯَﺍ ﹶﻟﺘِﻪِ َﻭِﺇ ْ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﻋﺩَﺍ ِﺩ ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺸ ِﺭ ﻭَ ﹶﻨ ْﺤﻭِﻫَـﺎ ِﻤ َ‬
‫َﻤ ْﻌﻨﹶﻰ ﻟِﻠ ﱠﺘ ْﺤ ِﺩ ْﻴ ِﺩ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ﹾ‬

‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻨﺠﺎﺴﺎﺕ‬

‫ﺤ ِﻭﻫَﺎ‬
‫ﻼﺓِ َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻏ ْﻴ ِﺭ ِﻫﻤَﺎ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺏ َﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻭﺍﻟ ﱢﺜﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َﺩ ِ‬
‫ﺴﹸﻠﻬَﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻲ َﻴ ِ‬
‫ﺕ ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﻭﺍﻟ ﱠﻨﺠَﺎﺴَﺎ ﹸ‬
‫ﺡ‪٢‬ﻭﺍﻟ ﱠﺭﻋَـﺎ ﹸ‬
‫ﻑ‪،‬‬ ‫ﺴﻔﹸﻭ ُ‬
‫ﻱ ﻭﺍﻟﺩﱠ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬ ‫ﻲ‪ ،١‬ﻭﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺫ ُ‬
‫ﻱ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻭ ﹾﺫ ُ‬ ‫ﻁ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻨ ُ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻭ ُل ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟﻐﹶﺎ ِﺌ ﹸ‬
‫‪ِ ،‬ﻫ َ‬
‫ﺏ‪،‬‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺍﻟـ ﱠﺩﻭَﺍ ﱢ‬
‫ﻉ َﻭ َﺒ ْﻭﹸﻟﻬَﺎ ﻭ َﺒ ْﻭ ُل َ‬
‫ﺴﺒَﺎ َ‬
‫ﺙ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻀ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ْﺭﻭَﺍ ﹸ‬
‫ﺴ ِﺘﺤَﺎ ِ‬
‫ﺽ ‪َ ،‬ﻭ َﺩ ُﻡ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺤ ْﻴ ِ‬
‫َﻭ َﺩ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺱ‬
‫ﺨ ﹾﻨ ِﺯ ْﻴ ُﺭ ﹶﻨﺠَـ ٌ‬
‫ﺱ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺠ ٌ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﻤَ ْﻴ ﹶﺘﺔِ ﹶﻨ َ‬
‫ﻥ ﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﻤَ ْﻴ ﹶﺘﺔِ ‪َ ِ ،‬ﻷ ﱠ‬ ‫ﺱ‪َ ،٣‬ﻭ ُﺭ ﹸ‬
‫ﻁ ْﻭﺒَﺎ ﹸ‬ ‫ﻭﺍ ﹾﻟﻘﹶﻲ ُﺀ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ﹶﻠ ُ‬
‫ﻏﺴْـ ُل‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﺏ ﻫَـ ِﺫ ِﻩ ﺍ َﻷﺸﹾـﻴَﺎ ِﺀ َﻭ َﻴﺠِـ ُ‬
‫ﺠ ِﺘﻨﹶـﺎ ُ‬
‫ﺏﺍْ‬
‫ﺱ ﹶﻓ َﻴﺠِـ ُ‬ ‫ﻙ‪ ٤‬ﹶﻨ َ‬
‫ﺠ ٌ‬ ‫ﺸ ِﺭ َ‬
‫ﺱ ﻭﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺠ ٌ‬
‫ﺏ ﹶﻨ َ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹾﻠ ُ‬
‫ﻋﻠﹶــ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻁ ْﻭﺒَﺎ ِﺘﻬَﺎ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ُﺭ ﹸ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺒﻠﺫﺓ ﻭﺍﻨﻜﺴﺎﺭ ﻭﺍﻨﺩﻓﺎﻕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺫﻱ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻨﻪ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻉ ﻭﺍﻻﺸﺘﻬﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻭﺫﻱ‬
‫ﻫﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻨﻪ ﺒﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺒﻭل ﺃﻭ ﻗﺒﻠﻪ ﻭﺴﺒﺒﻪ ﺍﻟﺒﺭﺩ ﻏﺎﻟﺒﺎ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻨﻪ‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﻟﻘﻠﺱ‪ :‬ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﻁﻌﺎﻡ ﻭﻟﻴﺱ ﺒﻘﻲﺀ ‪ ،‬ﻭﻴﺤﻜﻡ ﺒﻨﺠﺎﺴﺔ ﺍﻟﻔﻡ ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻎ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻴﻐﺴل‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻙ ﺍﻟﻨﺠﺱ‪ :‬ﺍﻟﻭﺜﻨﻲ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺎﺤﺩ ﺒﺎﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ‪ ،‬ﻭﺃﻤﺎ ﺃﻫل ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﺎﻟﻭﺍﻀﺢ ﻁﻬﺎﺭﺘﻡ ﻜﻤﺎ ﺭﺠﺤﻪ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﻭﻥ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﻓﻲ‬
‫ﺫﻫﺒﻪ‪.‬‬

‫‪٣٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬

‫ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ﻭﺼﻔﺎﺘﻪ‬

‫ﻀﻤَﺽَ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ َﻭ ُﻴﺒَﺎ ِﻟ ﹶﻎ ﻓِـﻲ‬

‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘﻤَ ْ‬
‫ﻀ َﺄ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﻫ ِﺭ ‪ ،‬ﻭَﺼِ ﹶﻔ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ ُﻭﻀُﻭ ِﺀ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﺨلُ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ َﺀ ﻓِﻲ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﺇِﻟـﻰ ﻤَـﺎ‬
‫ﺼ َﺒ َﻊ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ﻓِﻲ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺫﺍ ُﻴ ْﺩ ِ‬
‫ﻀ ِﺔ ﹶﻓ ُﻴ ْﺩﺨِ َل ِﺇ ْ‬
‫ﻀ َﻤ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺨ ﹶﺫ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ َﺀ‬
‫ﻥ ﻴ ْﺄ ﹸ‬
‫ﻕ ِﺒ َﺄ ْ‬
‫ﺸﹸ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻏﺭَﺓِ ‪ ،‬ﹸﺜ ﱠﻡ َﻴ ْ‬
‫ﻼ ُﻴﺒَﺎ ِﻟ ﹸﻎ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﺭ ﹶ‬
‫ﻥ ﺼَﺎﺌِﻤ ﹰﺎ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ﹾﻠ ِﻘ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﺼ َﺒ َﻌ ْﻴ ِﻪ ﻓِﻲ َﺃ ﹾﻨﻔِـ ِﻪ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ‬
‫ﺨلُ ِﺇ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻨ ِﺜ ُﺭ ِﺒ ِﻪ َﻭ ُﻴ ْﺩ ِ‬
‫ﺠﻌَ ُل ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﻓِﻲ ﺃ ﹾﻨ ِﻔ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﺒِ ﹶﻜ ﱢﻔﻪِ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ﹶﻓﻴَ ْ‬
‫ﺴﺭَﻯ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ‬
‫ﻰ َﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟﻤَ ْﺭ ﹶﻓﻕِ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﺴ ُل َﻴ َﺩ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤ ﹶﻨ َ‬
‫ﺠ َﻬ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﺴ ُل َﻭ ْ‬
‫َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﺠﻠﹶـ ُﻪ‬
‫ﺠ ُﻬﻤَﺎ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ﹾﻐﺴِـ ُل ِﺭ ْ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ُﻬﻤَﺎ َﻭﺨﹶﺎ ِﺭ َ‬
‫ﺢ ُﺃ ﹸﺫ ﹶﻨ ْﻴ ِﻪ ﺩَﺍ ِ‬
‫ﺴُ‬
‫ﺴ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﺢ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺴُ‬
‫‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﻲ ﺍ ﹶﻟﻠﱠـ َﻪ ﹶﺘﻌَـﺎ ﹶﻟﻰ ﻋَﻠـﻰ‬
‫ﺴ ﱢﻤ َ‬
‫ﺴﺭَﻯ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺠ ﹶﻠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ِﺭ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻀ ْﻭ َﺀ ﹶﻟ ُﻪ‪.١‬‬
‫ﻼ ُﻭ ُ‬
‫ﻀ ْﻭ ِﺌ ِﻪ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺴﻡﱢ ﻋَﻠﻰ ُﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ َ‬
‫ﻀ ْﻭ ِﺌ ِﻪ ﻓِﻲ َﺃ ﱠﻭلِ َﻤ ﱠﺭ ٍﺓ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻤ ْ‬
‫ُﻭ َ‬

‫ﺴ ﹶﻨﻨِﻪِ‬
‫ﺒﻌﺽ ُ‬

‫ﻥ ﹶﻨ ْﻭﻤِﻪِ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ‬

‫ﻥ ﹶﻗﺩِ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘﺒَﻪَ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻀ ْﻭ ِﺌ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘﺴَ ّﻭﻙَ ﹶﻗ ْﺒ َل َﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺴﱠ‬‫َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻲ ﹾﺍ ِﻹﻨﹶﺎ ِﺀ ‪.‬‬
‫ﺨ ﹶﻠ ُﻬﻤَﺎ ِﻓ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ْﺩ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻐﺴِ َل َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫َﺃ ْ‬

‫ﺃﺩﻋﻴـﺔ ﺍﻟﻭﻀـﻭﺀ‬

‫ﻋﻴَـ ِﺔ ‪،‬‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷ ْﺩ ِ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻘﹶﺎ َﻡ ﻤِـ َ‬
‫ﺴ ُ‬
‫ﻀ ِﺔ ﻤَﺎ ُﻴﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻀ َﻤ َ‬
‫ﻋﻨﹾــ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹸﻘ ْﻭ َل ِ‬
‫ﺏ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤَ ﱡ‬
‫ﻭَ ُﻴ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻲ ﻤِـ َ‬
‫ﻀ ِﺔ ‪:‬ﺍﻟﱠﻠﻬُـ ﱠﻡ ﺍﺴْـ ِﻘ ِﻨ ْ‬
‫ﻀ َﻤ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻗﹶﺎ َل ِ‬
‫ﺡ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺭ ِ‬
‫ﺴ ِل ﺴَﺎ ِﺌ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻏ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹾ‬
‫َﻭ ﹶﻜﺫﹶﺍ ِ‬
‫ﺢ‬
‫ﻲ َﺭﻭَﺍ ِﺌ َ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻤ ِﻨ ْ‬
‫ﻕ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻨﺸﹶﺎ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺤﺴَﻨ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ ُل ِ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ َ‬
‫ﺨ ﹸﺘ ْﻭ ِﻡ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﺤ ْﻴ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﻲ‬
‫ﺠ ِﻬ َ‬
‫ﺽ َﻭ ْ‬
‫ﺠ ِﻪ ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َﺒ ﱢﻴ ْ‬
‫ﺴلِ ﺍ ﹾﻟ َﻭ ْ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹶ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻙ ﻴَﺎ َﺃ ْﺭﺤَﻡَ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘ َ‬
‫ﻙ ِﺒ َﺭ ْ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺘ َ‬
‫َ‬
‫ﺴلِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹶ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﻴَﺎ َﺃ ْﺭﺤَﻡَ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﻙ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ َ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﻩ ِ‬
‫ﺽ ُﻭ ُ‬
‫ﻙ َﻴ ْﻭ َﻡ ﹶﺘ ْﺒ َﻴ ﱡ‬
‫ِﺒﻨﹸﻭ ِﺭ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻗﻭﻟﻪ‪ :‬ﻻ ﻭﻀﻭﺀ ﻟﻪ ‪ ،‬ﺃﻱ ﻜﺎﻤل ﻟﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ‪" :‬ﻻ ﻭﻀﻭﺀ ﻟﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺫﻜﺭ ﺍﺴﻡ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ" ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺭﺤﻤﺔ ﺍﷲ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭﻫﺫﺍ ﺘﺭﻏﻴﺏ ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﻨﻴل ﺠﺯﻴل ﺍﻟﺜﻭﺍﺏ ﺒﺫﻜﺭ ﺍﺴﻡ ﺍﷲ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩﺓ‪.‬‬

‫‪٤٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺴلِ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹶ‬
‫ﺴﻴْﺭﹰﺍ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﺤﺴَﺎﺒ ﹰﺎ َﻴ ِ‬
‫ﻲ ِ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻨ ْ‬
‫ﻲ َﻭﺤَﺎ ِ‬
‫ﻲ ِﺒ َﻴ ِﻤﻴْﻨ ْ‬
‫ﻲ ِﻜﺘﹶﺎ ِﺒ ْ‬
‫ﻋﻁِﻨ ْ‬
‫َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨﹶﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْ‬
‫ﻅ ْﻬﺭِﻱ‬
‫ﻥ َﻭﺭَﺍ ِﺀ ﹶ‬
‫ﻲ َﺃ ْﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﻤَﺎ ِﻟ ْ‬
‫ﻲ ِﺒ ِ‬
‫ﻲ ِﻜﺘﹶﺎ ِﺒ ْ‬
‫ﻁ ِﻴ ِﻨ ْ‬
‫ﻥ ﹸﺘ ْﻌ ِ‬
‫ﻙ َﺃ ْ‬
‫ﺴﺭَﻯ ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ِﺒ َ‬
‫َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل‬
‫ﻅﱡﻠ َ‬
‫ﻅ ﱠل ﺇ ﱠﻻ ِ‬
‫ﻙ َﻴ ْﻭ َﻡ ﹶﻻ ِ‬
‫ﺸَ‬
‫ﻋ ْﺭ ِ‬
‫ﻅ ﱢل َ‬
‫ﻲ ِﺒ ِ‬
‫ﺴ ِﻪ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َﺃﻅِﱠﻠﻨِ ْ‬
‫ﺤ ِﻪ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﺴِ‬‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ِﻤ ْ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ُﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﺤﺴَـ ﹶﻨ ُﻪ ‪،‬‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ َل ﹶﻓﻴَ ﱠﺘﺒِﻌُـﻭﻥَ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻤﻌُﻭ َ‬
‫ﻥ ِﻴ ْ‬
‫ﻥ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻲ ِﻤ َ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠ ِﻨ ْ‬
‫ﺤ ِﻪ ُﺃ ﹸﺫ ﹶﻨ ْﻴ ِﻪ ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْ‬
‫ﺴِ‬‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ َﻤ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻙ ﻴَـﺎ َﺃ ْﺭﺤَـ َﻡ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ِﺒ َﺭ ْ‬
‫ﻕ ﻭَﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻲ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﹶﻗﺩَﻤَ ﱠ‬
‫ﺠ ﹶﻠ ْﻴ ِﻪ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﹶﺜ ﱢﺒ ﹾ‬
‫ﺴلِ ِﺭ ْ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹶ‬
‫َﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﺢ ُﺃ ﹸﺫ ﹶﻨ ْﻴ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﺴِ‬
‫ﻋﻨﹸ ﹶﻘ ُﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ َﻤ ْ‬
‫ﺢ ُ‬
‫ﺴَ‬
‫ﻥ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﺽ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ﹶﻠﻤَﺎ ِﺀ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤَﺏ َﺒ ْﻌ ُ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻭﺃ ْ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬

‫ﺍﻟﺘﻴــﻤﻡ‬

‫ﺏ‬
‫ﻀ َﺄ ِﺒ ِﻪ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤ ُﻡ ﺒِﺎﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﺠ َﺩ ُﻩ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ِﺩ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ َﺀ َﺃ ْﻭ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬
‫َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺠﻬَـ ُﻪ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ‬
‫ﺢ ِﺒ ِﻬﻤَﺎ َﻭ ْ‬
‫ﺽ ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺭ ﹶﻓ ُﻌ ُﻬﻤَﺎ ﹶﻓﻴَ ْﻤﺴَ ُ‬
‫ﺏ ﺒِ ﹶﻜ ﱠﻔ ْﻴﻪِ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ َ‬
‫ﻀﺭِ ُ‬
‫ﺼ ِﻌ ْﻴ ِﺩ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﻫ ِﺭ ‪ ،‬ﹶﻓﻴَ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻙ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺫﻟِـ َ‬
‫ﺴ ﹶﻐ ْﻴ ِ‬
‫ﻁ ﹶﻨ ُﻬﻤَﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱢﺭ ْ‬
‫ﺢ ِﺒ ِﻬﻤَﺎ َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﻅﹶﺎ ِﻫ َﺭ ُﻫﻤَﺎ َﻭﺒَﺎ ِ‬
‫ﻀ ْﺭ َﺒ ﹰﺔ ﺜﹶﺎ ِﻨ َﻴ ﹰﺔ ﹶﻓﻴَ ْﻤﺴَ ُ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﻀ ِﺭ ُ‬
‫َﻴ ْ‬
‫ﻼﺓِ ‪.‬‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺤ ِﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺙ َﻭِﺇﺒَﺎ َ‬
‫ﺤ َﺩ ِ‬
‫ﺼ ُﺩ ﺒِ ﹶﺘﻴَ ﱡﻤﻤِﻪِ َﺭ ﹾﻓ َﻊ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻋَﻠﻰ ﹶﺘﻴَ ﱡﻤﻤِﻪِ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻘ ِ‬
‫ﺴ ﱢﻤ َ‬
‫َﺒ ْﻌ َﺩ ﻤَﺎ ُﻴ َ‬

‫ﻤﺎ ﻴﺠﻭﺯ ﺒﻪ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ‬

‫ﺨ ٍﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺝ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﺒﻨﹸـ ْﻭ َﺭ ٍﺓ ﻭَ ﹶﻻ ِﺒﺴَـ ْﺒ ﹶ‬
‫ﺹ ﻭَ ﹶﻻ ﺼَﺎﺭُﻭ ٍ‬
‫ﺠ ﱢ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤﻡَ ِﺒ َﺭﻤَﺎ ٍﺩ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﺒ َ‬
‫ﻙ ُﻭﺠُﻭ ُﺩ ُﻩ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ َ‬
‫ﻏﺒَﺎ ٌﺭ ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﺏ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﹶﻟ ُﻪ ﹸ‬
‫ﺏ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤ ُﻡ ﺒﺎﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﻁ ٍ‬
‫ﻥ َﺭ ﹾ‬
‫ﻁ ْﻴ ٍ‬
‫ﺒِﺭَ ْﻤ ﹶﻠﺔٍ ﻭَ ﹶﻻ ِﺒ ِ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺸﻴَﺎ ِﺀ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﹾﺍ َﻷ ﹾ‬
‫ﺏ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﺒَﻬ ﹰﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤ ْﻡ ِﺒﻤَﺎ َُﻫ َﻭ َﺃ ﹾﻗ َﺭ ُ‬

‫‪٤١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺭﺍﺒــﻊ‬

‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺠﻨﹶﺎﺒَﺔ‬
‫ﺴ ُل ِﻤ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬

‫ﻕ ﻓِﻲ ﹶﻨ ْﻭﻡٍ َﺃ ْﻭ َﻴ ﹶﻘﻅﹶـ ٍﺔ ‪،‬‬

‫ﺨﺭَﺝَ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ُﺀ ﺍﻟﺩﱠﺍ ِﻓ ﹸ‬
‫ﺠﻨﹸﺒ ﹰﺎ ﹶﻜﻤَﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻥ ُ‬ ‫ِ ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ ِﺇﺫﹶﺍ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ُ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐﺴْـ ُل ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺨﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘﻬَﻰ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺤﻴَﻭﺍ ِ‬
‫ﺨ َل ﹶﺫ ﹶﻜﺭَ ُﻩ ﻓِﻲ ﹶﻓ ْﺭﺝِ َ‬
‫َﺃ ْﻭ ﹶﺍ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻭ ُﺃ ﹾﻨﺜﹶـﻰ ‪.‬‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ ﹶﺫﻜﹶﺭﹰﺍ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻐ ﹶﺘﺴِ َل ِﻤ َ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ِﻟ ْﻡ َﻴ ﹾﻨ ِﺯ ِل ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ُﺀ ‪ ،‬ﹶﻓﻴَﺠِ ُ‬

‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴـل‬

‫ﻀ ِﻌ ِﻪ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ‬
‫ﻥ ﻤَﻭ ِ‬
‫ﺱ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﻏﺴَ َل َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﺃﺯَﺍ َل ﺍﻟ ﱠﻨ َ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ َل ِﻤ َ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃﺭَﺍ َﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬
‫ﻀ ْﻭ ِﺀ ﹶﻜﻤَﺎ َﻴﺼْـ ﹶﻨ ُﻊ ﻓِـﻲ‬
‫ﺡ ﺍ ﹾﻟ ُﻭ ُ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺭ ِ‬
‫ﺠ َﻬ ُﻪ َﻭﺴَﺎ ِﺌ َﺭ َ‬
‫ﻏﺴَ َل َﻭ ْ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶ‬
‫ﺸ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺽ ﻭَﺍ ْ‬
‫ﹶﺘ َﻤﻀْﻤ َ‬
‫ﻀ َﻤﻀَـ ِﺔ‬
‫ﻥ ﺍﻟﹾﻤ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﺒُـ ﱠﺩ ﻤِـ َ‬
‫ﺱ َ‬
‫ﻼ َﺒ ْﺄ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹾﻔ َﻌ ْل ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻼ ِﺓ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻀ ْﻭ ِﺀ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ُﻭ ُ‬
‫ﺕ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ َﻴ ﹾﻐﺴِـ ُل‬
‫ﺤ ﹶﺜﻴَﺎ ٍ‬
‫ﺙ َ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺴ ِﻪ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﺤﺜﹸﻭ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻜلﱢ ﺤَﺎ ٍل ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْ‬
‫ﻕ َ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻨﺸﹶﺎ ِ‬
‫ﻭ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺴ ِﺩ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴﺴَﺭَ ُﻩ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴﻤَﻥَ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﻕ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴﺴَﺭَ ُﻩ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴﻤَﻥَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺱ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴﺴَﺭَ ُﻩ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴﻤَﻥَ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ﹸﻨ ِ‬
‫َﺃ ْﻴﻤَﻥَ ﺍﻟ ﱠﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﺴ ِﺩ ِﻩ ‪ ،‬ﻤَـ َﻊ ﻤُـﺭُﻭ ِﺭ ﺍ ﹾﻟﻤَـﺎ ِﺀ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﹶﺫﻟِﻙَ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ َ‬
‫ﺴ َﺭ ُﻫﻤَﺎ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ُﻤ ﱡﺭ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺠ ﹶﻠ ْﻴ ِﻪ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْﻴ َ‬
‫ِﺭ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﻌﻤِـ ْﻴ ِﻡ‬
‫ﺠﺯَﺃ ُﻩ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶﺘ ْﺭﺘِ ْﻴﺏٍ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ َﺩ ُﻩ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﻋ ﱠﻡ َ‬
‫ﻥ َﺃ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸﺜﻤَﺎ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫َ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﺴ ِﺩ ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ َﻤ َﻊ ُﻤﺭُﻭ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ِﺩ َ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫ﻙ ﻫُـ َﻭ‬
‫ﻀﻬَﺎ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺫﻟِـ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻁ ُﻬ َﺭ ﹾ‬
‫ﺽ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ِﺌ ِ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺴ ُل ِﺒ َﻌ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َﻴ ِ‬
‫َﻭ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬
‫ﺠ ْﺩ ﹶﻓ ﹾﻠﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤﻡِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻭ َ‬
‫ﺠ َﺩ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ُﺀ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ ُﻭ ِ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ِﺇ ﱠﻻ ِﺒ ِﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﺽ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ِﺘ ﱡﻡ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ُل ِﻤ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻼﺓِ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺏ ﹶﻜﻤَﺎ ﻴَ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤ ُﻡ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺽ ﺒِﺎﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﺏ َﺃ ْﻭ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﺠﻨﹸ ُ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُ‬

‫‪٤٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺨﺎﻤــﺱ‬
‫ﺒﻌﺽ ﺴﻨﻥ ﺴﻴﺩﻨﺎ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴــﻡ‬

‫ﻥ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺸﺔﹰ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻴﺠِـ ُ‬
‫ﺴ ِﺘﻁﹶﺎ ﹶﻟ ﹰﺔ ﻓﹶﺎﺤِ ﹶ‬
‫ﺸ ْﻌ ُﺭ ﻋَﺎ ﹶﻨﺘِﻪِ ﹶﻗ ْﺩ ﻁﹶﺎ َل ﺍ ْ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ َﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻻ ُﻴ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﺸ ْﻬﺭٍ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل‬
‫ﺸ ْﻬﺭٍ ﺇِﻟﻰ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺤ ﹾﻠ ﹸﻘﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺸ ْﻌ ُﺭﻫَﺎ ‪َ ،‬ﻭ ﻗِ ْﻴ َل َﻴ ِ‬
‫ﻕ ﻋَﺎ ﹶﻨ ﹶﺘ ُﻪ ِﺇﺫﹶﺍ ﻁﹶﺎ َل ﹶ‬
‫ﺤﻠِ ﹶ‬
‫ﻴَ ْ‬
‫ﻥ َﻴﻭْﻤـ ﹰﺎ ‪،‬‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﻥ َﻴﻭْﻤ ﹰﺎ ﺇِﻟﻰ ِ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺙ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ﻴَﻭﻤ ﹰﺎ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ َﻴﻭْﻤ ﹰﺎ َﻭ ﹾﺍ ِﻹﻨﹶﺎ ﹸ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴ ِﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﺸ ْﻌﺭَ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﻕ ﹶ‬
‫ﻅﻔﹶﺎ َﺭ ُﻩ ‪َ ،‬ﻭ ﻴَ ﹾﻔﺭِ ﹶ‬
‫ﺠ ﱠﺯ ﺸﹶﺎ ِﺭ َﺒ ُﻪ َﻭ ُﻴ ﹶﻘﱢﻠﻡَ َﺃ ﹶ‬
‫ﻁ ْﻴ ِﻪ َﻭ َﻴ ُ‬
‫ﻑ ِﺇ ْﺒ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻨﺘِ ﹶ‬
‫َﻭ ﹶﻜﺫﹶﺍ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ‬
‫ﻲ َﺃﻤَﺭَ ِﺒﻬَﺎ َﺃ ُﺒ ْﻭﻨﹶﺎ ِﺇﺒْـﺭَﺍ ِﻫ ْﻴ ُﻡ َ‬
‫ﺨﺼَﺎ ِل ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔِ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺨﺼَﺎ ُل ِﻫ َ‬
‫ﻁﹶﺎ َل ‪َ ،‬ﻭ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻼ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬

‫ﺍﻟﺸـﺭﻁ ﺍﻟﺴـــﺎﺩﺱ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﺯ‬
‫ﻉ ﺍﻟﱠﺘﻲ ﺘﺠﻭ ُﺯ ﺍﻟﺼﱠﻼ ﹸﺓ ﻓِﻴﻬَﺎ ﻭﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻻ ﹶﺘ ُ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺎ ُ‬

‫ﻕ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻁ ِﺭﻴْـ ﹶ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ُﺒ ﹾﻘ َﻌ ﹸﺔ ﻗﹶﺎ ِﺭﻋَـ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ِﺘ ﹾﻠ َ‬
‫ﻼﺘِﻪِ ُﺒ ﹾﻘ َﻌ ﹰﺔ ﻁﹶﺎ ِﻫ َﺭ ﹰﺓ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺨﺘﹶﺎ َﺭ ﻟِﺼَ ﹶ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَـﺎ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ِﻹ ِﺒ ِل َﻤ ﹾﻨ ِﻬ ﱞ‬
‫ﻁِ‬
‫ﻕ َﻭﻓِﻲ َﻤ ْﻌ ِ‬
‫ﻁ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﻲ ﻗ ﹶﺎﺭِﻋَﺔِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ِﻓ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻺ ِﺒ ِل ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫َﻤ ْﻌﻁِﻨ ﹰﺎ ِﹾﻟ ِ‬
‫ﺤ َﺭ ﹶﻗﺘﹾـ ُﻪ ﺍﻟﻨﱠـﺎ ُﺭ ‪ِ ،‬ﻤﺜﹾـ ُل‬
‫ﻀ ٍﻊ ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﻓِﻲ ﺍ َﻷ ْﺭﺽِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐﺼُﻭ َﺒ ِﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﹶﺘﺠُﻭ ُﺯ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺼَـﻠﱢﻲ‬
‫ﻅ ْﻬﺭِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَـ ِﺔ ِ َﻷ ﱠ‬
‫ﺝ ﻭ ﺍﻟ ﱠﺭﻤَﺎ ِﺩ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘﺠُﻭ ُﺯ ﻋَﻠﻰ ﹶ‬
‫ﺹ ﻭَﺍﻟ ﱡﻨ ْﻭ َﺭ ِﺓ َﻭ ﺍﻟﺼﱠﺎ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ﺠ ﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻼﺘِﻪِ ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠ ﹶﺔ ‪.‬‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘ ِﺒ ْل ﺒِﺼَ ﹶ‬
‫ﻅ ْﻬﺭِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَﺔِ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﹶ‬

‫ﺍﻟﺸـﺭﻁ ﺍﻟﺴـﺎﺒــﻊ‬
‫ﺱ ﺍﻟﺼﱠـــــﻼﺓ‬
‫ﻟﺒـﺎ ُ‬

‫ﺠ ْﺩ ﻤَـﺎ َﻴﺴْـ ﹸﺘ ُﺭ‬

‫ﺢ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬
‫ﺼﱡ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْﺭﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺼَ ﹶ‬
‫ﺱ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﻫ ُﺭ ﺍﻟﺴﱠﺎ ِﺘ ُﺭ ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﺍﻟﱢﻠﺒَﺎ ُ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺏ ِﺇ ْ‬
‫ﺴ ﹸﺘ ُﺭ ﻋَ ْﻭﺭَ ﹶﺘ ُﻪ ﺒِﺎﻟ ﱡﺘﺭَﺍ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﺠَﺎﻟِﺴ ﹰﺎ ِﺒ ﹾﺎ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ ِﺀ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﻋَ ْﻭﺭَ ﹶﺘ ُﻪ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ َ‬
‫ﻥ ُﻴﺼَـﻠﱢﻲ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﺯ ﻟﹶـ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻼ َﻴ ُ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻁﱠﺎﻫِﺭَ ﹶﺓ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺠ َﺩ ﺍﻟ ﱢﺜﻴَﺎ َ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﹶﻜ ْﻴ ﹶﻔﻤَﺎ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜﻨﹸ ُﻪ َ‬
‫ﻋ ْﻭ َﺭﺘﹶـ ُﻪ‬
‫ﺴﻠﹸ ُﻪ ﺴَ ﹶﺘﺭَ ﺒِـ ِﻪ َ‬
‫ﻏ ْ‬
‫ﺠ ْﺩ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﺜﻭْﺒ ﹰﺎ ﹶﻨﺠِﺴ ﹰﺎ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻤ ِﻜ ﹾﻨ ُﻪ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺠ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠﺜ ْﻭ ِ‬

‫‪٤٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺱ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴﻭَﺍﺭِﻱ ِﺒ ِﻪ‬

‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠﺒَﺎ ِ‬
‫ﻏ ْﻴ َﺭ ُﻩ ِﻤ َ‬
‫ﺠ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻴ ِﺭ ﺇ ﱠﻻ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻓِﻲ ﹶﺜ ْﻭﺏٍ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ َ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ‪.‬‬
‫ﻋَ ْﻭﺭَ ﹶﺘ ُﻪ َﻭ ُﻴ َ‬

‫ﺍﻟﺸـﺭﻁ ﺍﻟﺜﺎﻤــﻥ‬

‫ﺍﻻﺴﺘﻘﺒــــــــﺎل‬

‫ﻼ ﹶﺓ ﹶﻻ ﺘﹶـ ِﺘ ﱡﻡ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎﺴْـ ِﺘ ﹾﻘﺒَﺎ ِﻟﻬَﺎ ‪،‬‬

‫ﻥ ﺍﻟﺼﱠـ ﹶ‬
‫ﺸ ﱠﺭ ﹶﻓ ﹸﺔ ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌ َﺒ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﻤَ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻘﺒَﺎ ُل ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠﺔِ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺍ ْ‬
‫ﺱ‬
‫ﻉ ﺍﻟﺸﱠـ ْﻤ ِ‬
‫ﻁﻠﹸـﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻨﺤْﻭ ﹸ‬
‫ﻲ ﹶﺘ ُﺩلﱡ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠﺔِ ‪ِ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﻑ ﹾﺍ َﻷﺩِﱠﻟ ﹶﺔ ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﻌﺭِ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ َﺃ ْ‬
‫َﻭﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶﺫﻟِﻙَ ِﻤﻤﱠﺎ ﹶﻻ ُﻴ ُﻤ ِﻜﻨﹸـ ُﻪ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ﹶ‬ ‫ﻏﺭُﻭ ِﺒ ِﻪ‪١‬ﻭَﻤ ْﻌﺭِ ﹶﻓﺔِ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِ‬ ‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻤَﺭِ َﻭ ﹸ‬
‫ﻏﺭُﻭ ِﺒﻬَﺎ ﻭﻁﹸـﻠﹸﻭ ِ‬
‫َﻭ ﹸ‬
‫ﻕ َﺃﺠْـ َﺯَﺃ ُﻩ ‪،‬‬
‫ﻥ ُﻭﺠُﻭ ِﻩ ﺍ ﹾﻟﺤَـ ﱢ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺼ َل ﺇِﻟﻰ َﻤ ْﻌ ِﺭ ﹶﻓ ِﺘﻬَﺎ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﻤَ ْﻌﺭِ ﹶﻓ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠ ﹶﺔ ِﺇ ﱠﻻ ِﺒ ِﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻥ ﻜﹶـﺎﻥَ‬
‫ﺠ َﻬ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻘ ْﺒﻠﹶـ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺱ ﻓِﻲ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺼ ْﺩ ِﻗ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺴَ ﹶﻜﻥَ ﹶﻗ ﹾﻠ ُﺒ ُﻪ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﻕ َﻤ ْ‬
‫ﺼ ﱢﺩ ﹶ‬
‫ﻥ َﻴ َ‬
‫ﻭ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﻠ َﻡ ﺒِﺎﻟ ﱠﺩ ﹶﻻﺌِلِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﱠﺘ ِﻬ ْﻤ ُﻪ ﻓِﻲ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻋَﻠﻰ ﺩَ ﹶﻻ ﹶﻟﺘِﻪِ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﺠ ْﻭ ُﺯ َﺃ ْ‬
‫ﺍﻟ ْﻤﺨﹸ ِﺒ ُﺭ ﻓﹶﺎﺴِﻘ ﹰﺎ ﹶﻓ َﻴ ُ‬
‫ﺤﺭﱠﻯ ﺠِﻬَ ﹶﺘﻬَـﺎ‬
‫ﺨ ِﺒ ُﺭ ُﻩ ﹶﺘ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺠ ْﺩ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺤَ ﱠﻴﺭَ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬
‫ﻋ ِﻠ َﻡ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺙ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘﺒِ َل َ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﺏ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺠ َ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺤ ِﻭﻫَﺎ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺇِﻟﻰ ﹶﻨ ْ‬
‫َﻭ َ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﺇﻟﻰ ﻜﻡ ﻴﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻷﺭﻜﺎﻥ ؟ ﻤﺎ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺩﻨﻴﺔ ؟ ﺇﻟـﻰ‬
‫ﻜﻡ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﺒﺩﻨﻴﺔ ؟ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻗﺴﻡ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺼﻭﻡ ﻭﺼﻠﺔ ﺍﻷﻗﺎﺭﺏ ﻭﺍﻟﺠـﺎﺭ ؟ ﻤﻴـﺯ‬
‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺩﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻫـل ﺘـﺘﻡ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺩل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻁﻠﻭﻉ ﻭﺍﻟﻐﺭﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ ‪ .‬ﻭﻗﻭﻟﻪ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‪ :‬ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻷﺭﺒﻊ‪ :‬ﺸﺭﻕ ﻭﻏﺭﺏ‬
‫ﻭﺸﻤﺎل ﻭﺠﻨﻭﺏ ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺴﻥ ﺍﻟﻀﻭﺍﺒﻁ ﻟﻠﻘﺒﻠﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻴﺠﻌﻠﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻤﺤﺎﺫﻴﺎ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺨﻠﻑ‬
‫ﺍﻟﻴﺴﺭﻯ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻤﻘﺎﺒﻠﺘﻪ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺍﻷﻴﺴﺭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺭﺍﺀﻩ ﻭﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺤﻜﻡ ﺒﺤﻜﻡ ﻜل ﻗﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﺍﺀﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺩﺭﻙ‬
‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻭﻋﻠﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺇﺫ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻭﻥ ﻴﺭﺤﻠﻭﻥ ﻤﻥ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻟﻰ ﺃﺨﺭﻯ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻨﻲ ﺒﺘﺩﺭﻴﺱ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﻥ ﻟﻠﻤﺒﺘﺩﺌﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻌﺯﺏ ﻋﻨﻬﻡ ﻭﺠﻪ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻔﺭﺽ ﻭﺃﻗﻭﻯ ﻀﺎﺒﻁ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩﺓ‬
‫ﻟﻠﻘﺒﻠﺔ ﻫﻭ ﺨﻁ ﺍﻟﺯﻭﺍل ﻭﺍﷲ ﺍﻋﻠﻡ‪.‬‬

‫‪٤٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺒﻤﺩﺍﻓﻌﺔ ﺍﻷﺨﺒﺜﻴﻥ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺅﻤﺭ ﺍﻟﻤﺼﻠﻲ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭل ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻤﺎ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺘﺭﺓ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺠﺘﻨﺏ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﺀﻫﺎ ؟ ﺃﻱ ﺭﺠل ﺘﻘـﺩﻡ ﻓـﻲ‬
‫ﺩﺨﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﺭﺍﺡ ؟ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺎل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﻓﻴﻪ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻬﻰﺀ ﻟﻼﺴﺘﺠﻤﺎﺭ ﺍﺫﻜﺭ ﻤﺎ‬
‫ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺍﻻﺴﺘﺠﻤﺎﺭ ﺒﻪ ‪ ،‬ﻜﻡ ﻴﺠﺯﻯ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ؟ ﺒﺄﻱ ﻴﺩ ﺘﺴﺘﺠﻤﺭ ؟ ﺃﻱ ﺭﺠل‬
‫ﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻼﺀ ﻭﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﻭﺍﻟﻤﻨﺯل ؟ ﺍﻟﺸـــﺭﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤﺎ ﻫﻭ ؟ ﻫل‬
‫ﻴﺘﻡ ﻭﻀﻭﺀ ﻭﺼﻼﺓ ﺒﻼ ﺍﺴﺘﻨﺠﺎﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ؟ ﻫل ﻟﻼﺴﺘﻨﺠﺎﺀ ﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﻜﺎﺕ ؟ ﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻴﻪ ؟ ﻤﺎ ﺍﻟﻨﺠﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﻏﺴﻠﻬﺎ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ؟ ﻤﺎ ﻫـﻲ‬
‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ؟ ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺴﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﻀﻭﺌﻪ ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻥ ﻟﻠﻤﺘﻭﻀﺊ ؟‬
‫ﺃﻗﺭﺃ ﺃﺩﻋﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ؟ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺤﺏ ﻤﺴﺤﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻀـﻭﺀ ﻋﻨـﺩ‬
‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ؟ ﺒـﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴـﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ‪ .‬ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﻻ ﻴﺘﻴﻤﻡ ﺒﻪ ؟ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﺎ ﻫﻭ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺠـﺏ ﺍﻟﻐﺴـل ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﻨﺎﺒﺔ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻐﺴل ‪ .‬ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻐﺴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺌﺽ ؟ ﻫل ﺘـﺘﻡ ﺍﻟﺼـﻼﺓ‬
‫ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻐﺴل ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻤل ﺍﻟﺠﻨﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﺌﺽ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﺍﻟﻤﺎﺀ ؟ ﻤﺎ ﻫـﻭ ﺍﻟﺸـﺭﻁ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ؟ ﺃﺫﻜﺭ ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻡ ﻤﻥ ﺴﻨﻥ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺤﻠﻕ ﺍﻟﻌﺎﻨـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺠل ﻭﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ؟ ﺃﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀـﻊ ﺍﻟﺘـﻲ ﻻ ﺘﺠـﻭﺯ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻴﻬﺎ ؟ ﻤﺎ ﻫــﻭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﻤـﺎ ﻴﺴـﺘﺭ ﺒـﻪ‬
‫ﻋﻭﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﺇﻻ ﺜﻭﺒﺎ ﻨﺠﺴ ﹰﺎ ؟ ﻫل ﻴﺼﻠﻲ ﺒـﺎﻟﺤﺭﻴﺭ ؟‬
‫ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ؟ ﻫل ﺘﺘﻡ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﻤﻥ ﺘﺤﻴﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ ؟ ‪.‬‬

‫‪٤٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺼﱠــــــﻭﻡ‬

‫ﻋﻠﹶـﻰ‬ ‫ﺼ ِﺔ‪٢‬ﻭﺍ ﹾﻟﻭَﺍﺠِـ ُ‬

‫ﺏ ِﻤﻨﹾـ ُﻪ َ‬ ‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ِﺩ ِﻨ ﱠﻴ ِﺔ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻟ َ‬ ‫ـ ْﻭ ُﻡ‪ ١‬ﹶﻓﻬُﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺒَﺎﺩَﺍ ِ‬ ‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟﺼـ ﱠ‬
‫ﻙ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺒَﺎ َﺭ ُ‬
‫ﺸ ْﻬ ُﺭ َﺭ َﻤﻀَﺎ َ‬
‫ﺸ ْﻬ ٍﺭ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﻋَﺎ ٍﻡ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﹶ‬
‫ﺼﻴَﺎ ُﻡ ﹶ‬
‫ﻑ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻜﻠﱠـ ِ‬

‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺠْـ ِﺭ ﺇِﻟـﻰ‬
‫ﻥ ﻁﹸــﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﻙ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﺌ ُﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺴَ‬
‫ﻥ ُﻴ ْﻤ ِ‬
‫ﺼ ْﻭ ِﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺼﻭْﻡ ‪َ :‬ﻭ ِ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ِ‬
‫ﺵ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﻴﺒَـ ِﺔ َﻭ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ ِل ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ْ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻉ ‪ ،‬ﻭَﻴَ ﹶﺘﻌَ ﱠﻔ ﹶ‬
‫ﺠﻤَﺎ ِ‬
‫ﺏ ﻭّﺍﻟ ِ‬
‫ﺸ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻜ ِل ﻭَﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻋِ‬
‫ﺏ‪َ ،‬‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ﻁﻠﹶـ ﹲﺔ‬
‫ﻲ ُﻤ ﹾﻔﻁِـ َﺭ ﹲﺓ ﻟِﻠﺼﱠـﺎ ِﺌ ِﻡ َﻭ ُﻤ ْﺒ ِ‬
‫ﺼَ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻌَﺎ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ َﻊ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻌَﺎﺼِﻲ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﺍﻟ ﱠﻨ ِﻤ ْﻴ َﻤ ِﺔ َﻭ ﻴَ ﹶﺘﺠَ ﱠﻨﺏَ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ َﻊ ﹶﺫﻟِﻙَ ُﻤ ﹾﻔﻁِـ َﺭ ﹲﺓ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﺘ ْﻤﻨﹶﺎ ُﺀ ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﻉ َﻭ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺠﻤَﺎ ُ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍﻟ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎ ِﻤ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻜ ُل َﻭ ﺍﻟﺸﱡ ْﺭ ُ‬
‫ِﻟ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﺸﺭِﺏَ ﻨﹶﺎﺴِﻴﺎﹰ ‪ ،‬ﻗِ ْﻴ َل ‪ :‬ﹶﻓﺴَﺩَ ﺼِـﻴَﺎ ُﻤ ُﻪ َﻭ َ‬
‫ﻥ َﺃ ﹶﻜ َل َﺃ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻑ ِﻓ ْﻴ َﻤ ْ‬
‫ﻼ ﹸ‬
‫ﺨﺘِ ﹶ‬
‫ﻟِﻠﺼﱠﺎ ِﺌ ِﻡ ‪َ ،‬ﻭ ﹾﺍﻹِ ﹾ‬
‫ﻥ‪.٣‬‬
‫ﻥ ﹾﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ِ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻥ َﻤ ْﻌﻔﹸـ ﱞﻭ َ‬
‫ﺴﻴَﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﺒ َﺩ ًل ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ‪ :‬ﹶﻻ ﺒَﺩَ َل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِ َﻷ ﱠ‬

‫ﺢ ﺼَـﺎﺌِﻤ ﹰﺎ‬
‫ﺼ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ْﻴ ِل َﺃﻨﱠ ُﻪ َﻴ ْ‬
‫ﻱ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻨ ِﻭ َ‬
‫ﺼ ْﻭ ِﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ِﺔ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺼﱠ‬‫ﻁ ِ‬
‫ﺸ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺸﺭﻁ ﺍﻟﺼﻭﻡ ‪َ :‬ﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻟﹶـ ْﻡ َﻴﻨﹾـ ِﻭ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﻓﹶـ ِﺈ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﻥ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﹶﻓ ْﺭﺽَ َﺭ َﻤﻀَﺎ َ‬
‫ﺼﻴَﺎ َﻡ ﹶﻟ ُﻪ‪َ ٥‬ﻭﻋَﻠﻰ‬
‫ﻼ ِ‬
‫ﺠﻨﹸﺒ ﹰﺎ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺼﺒَﺢَ ُ‬
‫ﻥ ﹶﺍ ْ‬
‫ﺠﻨﹸﺒ ﹰﺎ ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺢ ُ‬ ‫ﺼﻴَﺎ َﻡ ﹶﻟ ُﻪ‪٤‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ْ‬
‫ﺼ ِﺒ ُ‬ ‫ﻼ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ْﻴ ِل ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺼﻴَﺎ َﻡ ِﻤ َ‬
‫ﺍﻟ ﱢ‬

‫‪١‬‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﺼﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺼﻭﻡ ﺍﻟﺸﺭﻋﻲ ﻫﻭ ﺍﻹﻤﺴﺎﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻔﻁﺭﺍﺕ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﺤﺘﺴﺎﺒﹰﺎ ﷲ‬
‫ﻭﻫﻭ ﺃﻋﻅﻡ ﻤﺭﺏ ﻟﻺﺭﺍﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭﻜﺎﺒﺢ ﻟﺠﻤﺎﺡ ﺍﻷﻫﻭﺍﺀ ﻭﻓﻴﻪ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻬﺎ ﻟﺘﻘﻭﻯ ﺍﷲ ﻭﺘﻐﺫﻴﺔ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﻭﺘﻘﻭﻴﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﻓﻬﺫﺍ ﻫﻭ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺼﻭﻡ ﻭﺴﺭﻩ ﻭﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﺍﻟﺠﺴﺩ ﻭﻤﻨﺎﻓﻌﻪ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺤﺼﻰ ﻓﻘﺩ ﺘﻨﺒﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻁﺒﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﺄﺨﺭﻴﻥ ﻟﻠﻤﺩﺍﻭﺍﺓ ﺒﻪ‬
‫ﻓﺠﺎﺀ ﺒﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻅﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻌﻠﻡ ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﺇﻻ ﺍﷲ ‪ ،‬ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻭﺍﻟﺤﺞ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻨﻜﺸﻑ ﻟﻠﻌﺒﺎﺩ ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺼﻭﻡ ﻤﺤل ﺇﺨﻼﺹ‬
‫ﺃﻋﻅﻡ ﻭﺇﻨﺎﺒﺔ ﺃﺸﺩ ﺇﺫ ﻫﺎﺠﺭ ﺍﻟﺼﺎﺌﻡ ﻟﺫﺍﺘﻪ ﻭﺸﻬﻭﺍﺘﻪ ﻭﺤﺒﺱ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻥ ﻤﻴﻭﻟﻬﺎ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﻤﻪ ﻭﺇﺨﻼﺼﹰﺎ ﷲ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺴﺭ ﻗﻭﻟﻪ ﻋﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻘﺩﺴﻲ‪" :‬ﻓﺎﺭﻕ ﻋﺒﺩﻱ ﺸﻬﻭﺘﻪ ﻭﻁﻌﺎﻤﻪ ﻤﻥ ﺍﺠﻠﻲ ﻓﺎﻟﺼﻴﺎﻡ ﻟﻲ ﻭﺃﻨﺎ ﺃﺠﺎﺯﻱ ﺒﻪ" ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺭﻭﻱ ﺃﻨﻪ ﻗﺎل ﻋﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﻼﻡ "ﻤﻥ ﻨﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﺼﺎﺌﻡ ﻓﺂﻜل ﻭﺸﺭﺏ ﻓﻠﻴﺘﻡ ﺼﻭﻤﻪ ﻓﺈﻨﻤﺎ ﺃﻁﻌﻤﻪ ﺍﷲ ﻭﺴﻘﺎﻩ" ﻭﺃﻭﺠﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺒﺩل ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺇﻨﻤﺎ‬
‫ﺍﺴﻘﻁ ﻋﻨﻪ ﺍﻹﺜﻡ ﻜﺎﻟﻨﺎﺴﻲ ﻟﻠﺼﻼﺓ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺒﺩل ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﺎ ﺼﺢ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﺃﻨﻪ ﻗﺎل‪":‬ﻻ ﺼﻭﻡ ﺇﻻ ﺒﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻴل" ﺍﻟﺼﻭﻡ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻭﻫﻲ ﻻ ﺘﺼﺢ ﺇﻻ ﺒﺎﻟﻨﻴـﺔ ﻗﺒـل‬

‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﻷﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺒﺔ ﺤﺩﺙ ﻻ ﺘﺼﺢ ﻤﻌﻪ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺼﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﻭﺍﻷﺼل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‪:‬‬
‫"ﻤﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﺠﻨﺒﹰﺎ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻔﻁﺭﹰﺍ" ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺭﺤﻤﺔ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬

‫‪٤٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺤ ﹶﺘ ﹶﻠﻡَ ﻓِﻲ ﹶﻨﻬَﺎ ِﺭ ِﻩ ﹶﻓ ﹾﻠ ُﻴﺒَﺎ ِﺩ ْﺭ ﺇِﻟـﻰ‬

‫ﻥﺍْ‬
‫ﺠ ُﺭ ﹶﻓﻴَ ﹾﻐ ﹶﺘﺴِ َل ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻁﹸﻠ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾ‬
‫ﻥ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ َﻡ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫ﺏ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ﹸﻨ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻲﺀَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺴ ِل ﻭَ ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ْ‬

‫ﻗﻴﺎﻡ ﺭﻤﻀﺎﻥ‬

‫ﺼﻠﱢﻲ ﻤَﺎ ﺸﹶﺎ َﺀ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ‬

‫ﺠ ِﺭ ﹶﻓ ُﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﺘﻤَﺔِ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻲ َﺭ َﻤﻀَﺎ َ‬ ‫َﻭ ُﻴ ْﺅ َﻤ ُﺭ‪َ١‬ﺃ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ َﻡ ِﻟﻴَﺎ ِﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ‬
‫ﻥ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹰﺔ ﹶﻻ َﺃ ﹶﻗ ﱠل ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﹶﻟ ْﻴ ﹶﻠﺔٍ ِ‬
‫ﺼﱢﻠ َ‬
‫ﻥ ُﻴ َ‬
‫ﻲ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻠﹶﻭﺍﺕِ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻨ َﺒ ِﻐ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﹶﻟ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻭ ﹾﺘ ِﺭ ﻓِﻲ ﹶﻟ ْﻴلِ َﺭ َﻤﻀَﺎ َ‬
‫ﺠﺯَﺍ ُﻩ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻤ َ‬
‫ﺸﺭَ ﹶﺓ َﺭ ﹾﻜ َﻌ ﹰﺔ َﺃ ْ‬
‫ﻲ ﻋَ ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ﹾﺜ ﹶﻨ ﹶﺘ ْ‬
‫‪َ ،‬ﻭﺃِﻥ ﺍ ﹾﻗ ﹶﺘﺼَﺭَ َ‬

‫ﺍﻟﺼﻭﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭّﻡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺭﻭﻩ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺏ‬

‫ﺼﻴَﺎ ُﻡ َﺃﻴﱠﺎ ِﻡ‬

‫ﻥ ‪ِ ،‬ﻭ ُﻴ ﹾﻜ َﺭ ُﻩ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْﻴ َﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤ ُﺭ ُﻡ ِ‬
‫ﺍﻟﺼﻭ ُﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭ ُﻡ ﻭﺍﻟﻤﻜﺭﻭ ُﻩ ‪َ :‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ٌﻡ ‪.‬‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺼﻴَﺎ َﻡ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟﺸﱠـ ﱢ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻙ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ِﺇ ﱠ‬
‫ﻕ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﻭ ُﻡ ﺍﻟﺸﱠـ ﱢ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾ‬

‫ﻥ ﻜﹸـ ﱢل‬
‫ﻼ ﹶﺜ ﹸﺔ َﺃﻴﱠﺎ ٍﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻲ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺽ َﻭ ِﻫ َ‬ ‫ﺏ‪ِ ٢‬‬
‫ﺼﻴَﺎ ُﻡ ﹾﺍ َﻷﻴﱠﺎ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﺒ ْﻴ ِ‬ ‫ﺴ ﹶﺘﺤَ ﱡ‬
‫ﺏ ‪ :‬ﻭَ ُﻴ ْ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﱠﻭ ُﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﺸﺭَ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴﺴْـ ﹶﺘ َ‬
‫ﺱ ﻋَ ﹶ‬
‫ﺸﺭَ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﺸﺭَ ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِﺒ ُﻊ ﻋَ ﹶ‬
‫ﺙ ﻋَ ﹶ‬
‫ﺸ ْﻬﺭٍ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ﱠﻭﹸﻟﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ْﻭ ُﻡ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻟ ﹸ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺼﻴَﺎ ُﻡ ﻋَﺎﺸﹸـ ْﻭﺭَﺍﺀ ﻤِـ ْ‬
‫ﻲ ﹶﻗ ْﺒ َل ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْﻴ ِﺩ َﻭ ِ‬
‫ﺴ ُﻊ ﹾﺍ َﻷﻴﱠﺎ ُﻡ ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﻲ ِﺘ ْ‬
‫ﺠ ِﺔ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﺫ ْ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺼﻴَﺎ ُﻡ َ‬
‫ِ‬
‫ﻥ‪،‬‬
‫ﺱ ﻭﺍﻟ ِْﻌﺸﹾـ ُﺭ ْﻭ َ‬
‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ِﻘ ْﻌ َﺩ ِﺓ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﻥﺫ ْ‬
‫ﺸﻭﱠﺍ ٍل ‪َ ،‬ﻭ ْﻴ َﻭ ٍﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ ﱠﺘ ِﺔ َﺃﻴﱠﺎ ٍﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﱠﺭ ٍﻡ ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ُﻤ َ‬
‫ﺸﺭَ ‪،‬‬
‫ﺱ ﻋَ ﹶ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﺸ ْﻌﺒَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﻭ ٍﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﺭُﻭ َ‬
‫ﺏ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﺴﱠﺎ ِﺒ ُﻊ ﻭﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾ‬
‫ﺠ ٍ‬
‫ﻥ َﺭ َ‬
‫َﻭ َﻴ ْﻭ ٍﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺽ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ٍ‬
‫ﻀ ُل ِﻤ ْ‬
‫ﺽ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ َﻷﻴﱠﺎ ِﻡ َﺃ ﹾﻓ َ‬
‫َﻭ َﺒ ْﻌ ُ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻱ ﻴﺅﻤﺭ ﺃﻤﺭ ﻨﺩﺏ ﻻ ﺃﻤﺭ ﺇﻴﺠﺎﺏ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴل ﺇﺤﻴﺎﺅﻩ ﺒﺎﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺫﻜﺭ‪ .‬ﻭﺍﻟﺭﻜﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺘﺭﺍﻭﻴﺢ ‪،‬‬
‫ﻭﺒﻘﻴﺎﻡ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺠﺭﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺼﺤﺎﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺃﺭﺒﻊ ﻭﻋﺸﺭﻭﻥ ﺭﻜﻌﺔ ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﻡ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺤﺩ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻭﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﺭﻏﻴﺏ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﻤﻪ ﺠﻤﻠﺔ ﻭﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺭﻜﻌﺎﺕ ﻓﻔﻌل ﻜل ﻗﻭﻡ ﻤﺎ ﺃﻤﻜﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﺏ ﻭﺍﻟﻤﻨﺩﻭﺏ ﻭﺍﺤﺩ ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﺎﺏ ﺍﻟﻤﺭﺀ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﻪ ﻭﻻ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﺭﻜﻪ ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻤﻜﺭﻭﻩ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺜﺎﺏ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺘﺭﻜﻪ ﻭﻻ ﻴﻌﺎﻗﺏ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﻪ ‪ ،‬ﻭﺼﻭﻡ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﻩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺃﺤﺎﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﺘﺨﺼﻴﺼﻬﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﺼﻭﻡ ﻟﻤﺯﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪٤٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺼﻭﻡ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ﻫﻭ ؟ ﻜﻡ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﻤﻨﻪ ؟ ﻤﺎ ﺍﺴﻡ ﺸﻬﺭ ﺍﻟﺼﻭﻡ ؟ ﺒـﻴﻥ‬

‫ﺼﻔﺔ ﺍﻟﺼﻭﻡ ؟ ﻫل ﻴﻔﺴﺩ ﺼﻭﻡ ﻤﻥ ﺃﻜل ﺃﻭ ﺸﺭﺏ ﻨﺎﺴﻴ ﹰﺎ ؟ ﻤﺎ ﻫـﻭ ﺸـﺭﻁ ﺼـﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻭﻡ ؟ ﻫل ﻴﺼﻠﺢ ﺼﻭﻡ ﺒﻼ ﻨﻴﺔ ؟ ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﺠﻨﺒ ﹶﺎ ﻨﺎﺴﻴ ﹰﺎ ؟ ﻤـﺎﺫﺍ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻟﺠﻨﺏ ﻓﻲ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺘﻠﻡ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﺭﻩ ؟ ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻨﺅﻤﺭ ﻓﻲ ﻟﻴل ﺭﻤﻀﺎﻥ ؟‬
‫ﻜﻡ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺼﻠﻲ ﻓﻲ ﻜل ﻟﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻭﻜﻡ ﻴﺠﺯﺉ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻜﻌﺎﺕ ﻓﻴـﻪ ؟ ﻤـﺎ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺭﻡ ﺼﻴﺎﻤﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﺭﻩ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺤﺏ ؟ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﻘــﻭﻕ‬

‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ‬
‫ﻥ ِﻟ ﹶﻘ ْﻭﻟِـ ِﻪ َ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍ ِﻟ َﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﻅ ُﻤﻬَﺎ َ‬
‫ﻋﹶ‬‫ﺏ ﹶﻓ َﺄ ْ‬
‫ﺼ ﹶﻠ ﹸﺔ ﹾﺍ َﻷﻗﹶﺎ ِﺭ ِ‬
‫ﻥ ‪َ :‬ﻭَﺃﻤﱠﺎ ِ‬
‫ﻕ ﺍﻟﻭﺍ ِﻟ َﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ﹸ‬
‫ُ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺔ ((‬
‫ﺡ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺏ َﻤ ﹾﻔ ﹸﺘ ْﻭ ٌ‬
‫ﺢ ﹶﻟ ُﻪ ﺒَﺎ ٌ‬
‫ﺼ َﺒ َ‬
‫ﺼﺒَﺢَ ُﻤ ْﺭﻀِﻴ ﹰﺎ ﻟِﻭﺍ ِﻟ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﺃ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻼ ُﻡ ‪َ )) :‬ﻤ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﻭَﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﺡ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﻨﱠـﺎ ِﺭ (( ِﻗﻴْـ َل ﻴَـﺎ‬
‫ﺏ َﻤﻔﹾـ ﹸﺘ ْﻭ ٌ‬
‫ﺢ ﹶﻟ ُﻪ ﺒَﺎ ٌ‬
‫ﺼ َﺒ َ‬
‫ﺴﺨِﻁ ﹰﺎ ﻟِﻭﺍ ِﻟ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﺃ ْ‬
‫ﺼﺒَﺢَ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫‪ )) ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻭَﺍﻟِﺩﻴْـ ِﻪ ﹶﻓﻘﹶـ ْﺩ‬
‫ﻥ َﺃﺤْـ َﺯ َ‬
‫ﻅ ﹶﻠﻤَﺎ (( ﻗﹶﺎ َل )) َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻅ ﹶﻠﻤَﺎ ﻗﹶﺎ َل )) ﹶﻨ َﻌ ْﻡ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ ْﻭ َل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَﺇ ْ‬
‫ﺭَ ُ‬
‫ﻼ ُﻡ ‪ِ )) :‬ﺇﻴﱠﺎ ﹸﻜ ْﻡ ّﻭ ّﺩﻋْـ َﻭ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍﻟِـ ِﺩ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﻭَﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﻱ َﺃﻴْﻀ ﹰﺎ َﺃ ﱠﻨ ُﻪ ﻗﹶﺎ َل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﻋ ﱠﻘ ُﻬﻤَﺎ (( َﻭ ُﺭ ِﻭ َ‬
‫َ‬
‫ﺴ ِﻤ ِﻪ َﺃ ْﻭ ﹶﻜﻨﱠﺎ ُﻩ‬
‫ﺏ َﺃ ْﻭ َﺩﻋَﺎ ﻭَﺍ ِﻟ َﺩ ُﻩ ﺒِﺎ ْ‬
‫ﺠ ْ‬
‫ﻥ َﺩﻋَﺎ ُﻩ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ِ‬
‫ﻥ َﻤ ْ‬
‫ﻑ (( ﻭَﻗِ ْﻴ َل َﺇ ﱠ‬
‫ﺴ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ﱡﺩ ِﻤ َ‬
‫ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨﻬَﺎ َﺃ َ‬
‫ﻥ َﻤﺸﹶـﻰ‬
‫ﻋﻘﱠ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﺌ ﹶﺘﻤَ ﹶﻨ ُﻪ ﹶﻓﺨﹶﺎ ﹶﻨ ُﻪ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﻲ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹸﻘ ْﻭ َل ﻴَﺎ َﺃﺒَﺘِ ْ‬
‫ﻋﻘﱠ ُﻪ ِﺇ ﹼﻻ َﺃ ْ‬
‫ِﺒ ﹸﻜ ﹾﻨ َﻴ ِﺘ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﻥ ﺴَ َﺄ ﹶﻟ ُﻪ ﻭَﺍ ِﻟ ُﺩ ُﻩ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ﹶﻨﻌَـ ُﻪ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺩﻤَ ُﻪ ِﻟ ُﻴ ِﻤﻴْﻁ ﺍ َﻷﺫﹶﻯ َ‬
‫ﻋﻘﱠ ُﻪ ‪ِ ،‬ﺇ ﱠﻻ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﱠﻘ ُﻬﻤَﺎ ‪َ ،‬ﻭ‬
‫ﺸ ﹾﺘ ِﻤ ِﻬﻤَﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ َﻤ ْﻭ ِﺘ ِﻬﻤَﺎ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﺽ ِﻟ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘ َﻌ ﱠﺭ َ‬
‫ﻋﻘﱠ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻁ َﻴ َﻪ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ْﻌ ِ‬
‫َﻭ ُﻫ َﻭ َﻴ ﹾﻘ ِﺩ ُﺭ َﺃ ْ‬
‫ﺸ ﹶﺘﻤُﻭﺍ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱢﺭﺠَﺎ ِل ﹶ‬
‫ﺸ ﹶﺘﻡَ ُﺃ ﱠﻤﻬَﺎ ِ‬
‫ﺸ ﹾﺘ ِﻤ ِﻬﻤَﺎ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘﻌَ ﱠﺭﺽَ ِﻟ ﹶ‬
‫ﺸ ﹾﺘ ُﻤ ُﻬﻤَﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ َﻤ ْﻭ ِﺘ ِﻬﻤَﺎ ُﻫ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﹶ‬

‫‪٤٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻋ ﱠﻘ ُﻬﻤَﺎ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻨ ُﻬ ْﺭ ُﻫﻤَﺎ‬

‫ﻥ ﹶﻓﻌَ َل ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ٍﺀ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻅ ﹶﺔ ُ‬
‫ﺤﹶ‬‫ﻅ ُﻬﻤَﺎ‪ ١‬ﹶﻟ ْ‬
‫ﺤﹶ‬‫ﻥ َﻴ ﹾﻠ َ‬
‫ﺤ ﱡل َﺃ ْ‬
‫ُﺃﻤﱠ ُﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ِ‬
‫ﺠ ِﻬ ِﻬﻤَـﺎ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴ ِﻬﻤَﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ ِل ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ﹶﻜ ﱢﺫ ْﺒ ُﻬﻤَﺎ ﻓِﻲ َﻭ ْ‬
‫ﻅ َ‬
‫ﻼﻡِ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ﹾﻐ ِﻠ ﹾ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ْﺅ ِﻟ ْﻤ ُﻬﻤَﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﻀ ُﻊ ﹶﻟ ُﻬﻤَﺎ ﻓِـﻲ ﺍ ﹾﻟﻘﹶـ ْﻭ ِل ‪،‬‬
‫ﺨ ﱠ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹶﺘ ﹶﺫﱠﻟ ُل ﻭَﻴَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻀ ْﺒ ُﻬﻤَﺎ ‪ ،‬ﻭَﻟ ِﻜ ْ‬
‫َﻴ ﹶﻜﱢﻠ ْﻤﻬُﻤﺎ ﹶﻜﻼﹶﻤ ﹰﺎ َﻴ ﹾﻨ ﹸﻘﺼُﻬﻤَﺎ َﺃ ْﻭ ُﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ ﺍ ْﻤ ِﺘﺜﹶـﺎ ُل‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺕ َﻭﺠَـ َ‬
‫ﺕ َﻭ ﺍ ﹾﻟﻤُﺒﺎﺤَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻁﱠﺎﻋَﺎ ِ‬
‫ﺠﻤَ ﹶﻠﺔِ ﹶﻓ ﹸﻜلﱡ ﻤَﺎ َﺃﻤَﺭَ ُﻩ ِﺒ ِﻪ ﻭَﺍ ِﻟ َﺩ ُﻩ ِﻤ َ‬
‫َﻭﺒِﺎ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬﻤَﺎ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴﺠُـ ْﻭ ُﺯ ﻟﹶـ ُﻪ‬
‫ﺤﺯَﺍ ٌ‬
‫ﺼﻴَﺎ ﹶﻨ ُﻬﻤَﺎ َﺇ ْ‬
‫ﻋ ْ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻙ ﻭََﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ‪َ ِ ،‬ﻷ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶﻗﺩَﺭَ ﻋَﻠﻰ ﺫ ِﻟ َ‬
‫َﺃ ْﻤ َﺭ ِﻫﻤَﺎ َﺇ ْ‬
‫ﻕ‬
‫ﺨﻠﹸـﻭ ٍ‬
‫ﺼ َﻴ ِﺔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ )) ﹶﻻ ﻁﹶﺎﻋَ ﹶﺔ ِﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﺤ ِﺯ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴﺨﹶﺎ ِﻟ ﹾﻔ ُﻬﻤَﺎ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ َﻤﺭَﺍ ُﻩ ِﺒ َﻤ ْﻌ ِ‬
‫ﻥ ُﻴ ْ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻕ (( َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺼ َﻴ ِﺔ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻓِﻲ َﻤ ْﻌ ِ‬

‫ﻕ ﺍﻷَﻭﻻﺩ‬
‫ﺤُﻘـﻭ ﹸ‬

‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ‬

‫ـ ْﻡ ‪ ،‬ﹶﻟ ﹶﻘ ْﻭﻟِﻪِ َ‬
‫ـ ْﻡ َﻭ ُﺃ ﱠﻤﻬَﺎﺘِﻬ ِ‬
‫ﻕ ﺍ َﻷ ْﻭ ﹶﻻﺩِ ﻋَﻠﻰ ﺁﺒَﺎﺌِﻬ ِ‬
‫ﺤ ﹸﻘ ْﻭ ﹸ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِﺩ ﹶﺫﻟِﻙَ ُ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟﻭَ ﹶﻟﺩِ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِﻗ ِﻬﻤَﺎ (( َﻭ َ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﻕ ﻤَﺎ َﻴ ﹾﻠ َﺯ َﻡ َﻭ ﹶﻟ َﺩ ُﻫﻤَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﹸﻘ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺴﻠﱢﻡ ‪َ )) :‬ﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻡ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍ ِﻟﺩَﻴ ِ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ﻭ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺼﱠـ ﹶ‬
‫ﺤﺴَـﺎ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ َﺃﺩَﺒَ ُﻪ ﻭَ ﹶﺘ ْﺭﺒِﻴَ ﹶﺘ ُﻪ ﻭَ ﹶﺘ ُﻌﻠِ ْﻴﻤَ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺭَﺁ َ‬
‫ﺴَ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻥ ُﻴ ْ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﻭَﺍ ِﻟ ِﺩ ِﻩ ﺃ ْ‬
‫َ‬
‫ﺏ‬
‫ﻁﻠﹸـ َ‬
‫ﺤﺘﱠـﻰ َﻴ ْﺒﻠﹸـ ﹶﻎ ﹶﻓ َﻴ ﹾ‬
‫ﺴ َﻴ ُﻪ َ‬
‫ﻕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ ُﻴ ﹾﻜ ِ‬
‫ﺝ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺒ ُﺩ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ﹾﻨ ِﻔ ﹸ‬
‫ﺤﺘﹶﺎ ُ‬
‫ﺽ َﻭ ﹸﻜلﱠ ﻤَﺎ َﻴ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭَﺍ ِﺌ َ‬
‫ﺨﻭَﺍﻟﹶـ ُﻪ ‪،‬‬
‫ﺨﺘﹶﺎ َﺭ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ﹾ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾ‬
‫ﺤﻘﱢﻪ َﺃﻴْﻀ ﹰﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻼ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ﹰ‬
‫ﺠ َﺩ ﺇِﻟﻰ ﹶﺫﻟِﻙَ َ‬
‫ﺏ َﻭ َﻴ َ‬
‫ﺴ َ‬
‫ﺵ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤﻌَﺎ ﹶ‬
‫ﺨﻴُـ َﺭ ﹾﺍ َﻷﺴْـﻤَﺎﺀ َﺃﺴْـﻤَﺎ ُﺀ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻨﺒِﻴَـﺎﺀِ َﻭ َﺃﺴْـﻤَﺎ ُﺀ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺀ َﻭ ﹶ‬
‫ﺨ ْﻴﺭَ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺨ ﹶﺘ ْﺭ ﹶﻟ ُﻪ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ُﻭ ِﻟ َﺩ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ﹾ‬
‫ﺡ ﺍ ﹾﻟﻭَ ﹶﻟﺩِ ِﻟ ِﺩ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َﻭ ُﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ُﻩ ُﻴ َﻌﻠﱢ ُﻤ ُﻪ ﺇِﻴﺎ ُﻩ َﻭ‬
‫ﻼُ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠ ِﺔ ﹸﻜلﱡ ﹶ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِﺩ ُﻫ ْﻡ ‪َ .‬ﻭﺒِﺎ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ‪.٢‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻠﺤﻅ‪ :‬ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺒﻤﺅﺨﺭ ﺍﻟﻌﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﻗﻴﱠﺩﻩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ ﺒﺎﻟﺴﻭﺀ ﻷﻨﻪ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻩ ﻜﺎﺨﺘﻼﺱ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻤﺜﻼ ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺃﺠﻤل ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ ﻫﻨﺎ ﻤﺎ‬
‫ﻴﺠﺏ ﺴﻠﻭﻜﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻤﻥ ﺃﻗﻭﻯ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻭﻟﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩ ﺘﺭﺒﻴﺘﻪ ﺘﺭﺒﻴ ﹰﺔ ﻓﺎﻀﻠﺔ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﻭﺍﻩ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﺤﺴﻨﺕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺭﺃ ﻭﻜﻤل ﺘﻬﺫﻴﺒﻪ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ‬
‫ﺱ ﻜﻤﺎل ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ‪ .‬ﻗﺎل ﺤﻜﻴﻡ‪ :‬ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﺭﻑ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻘﻭﺓ ﺍﻟﻤﺩﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﻟﺯﻡ ﺘﻬﺫﻴﺒﻬﺎ‬
‫ﻭﺃﺨﻼﻗﻪ ﻤﺤﻤﻭﺩﺓ ﻓﻐﺭﺱ ﺍﻟﻔﻀﺎﺌل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻫﻭ ُﺃ َ‬
‫ﻟﺘﻜﻑ ﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺉ ﻭﺘﺩﻓﻌﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﻥ ‪ ،‬ﻓﺘﺘﻤﻬﺩ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﻤﺴﺎﻟﻙ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻭﻓﺭ ﻟﻪ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﻓﻴﻌﻴﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻏﺩ‬
‫ﻭﺍﻟﻬﻨﺎﺀ ﻭﺇﻻ ﺘﺴﻠﻁﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺉ ﻭﺇﻨﻐﻤﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﻭﺍﺕ ‪ ،‬ﻭﻀل ﻋﻥ ﺴﺒﻴل ﺍﻷﻟﻔﻪ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﺏ ﻭﺃﻨﺱ ﺒﺎﻟﺠﻬل ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﺏ ﺍﻟﺨﻤﻭل‪.‬‬

‫‪٤٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻕ ﺍﻟ ﱠﺭﺤِـ ْﻡ‬
‫ﺤُﻘـﻭ ﹸ‬

‫ﻥ‬
‫ﺠ ﱞﺩ ﻭَﺍﺤِـ ٌﺩ ‪،‬ﻓﹶـ ِﺈ ﱠ‬
‫ﻙ َﻭِﺇﻴﱠﺎ ُﻫ ْﻡ َ‬
‫ﺠ َﻤ ُﻌ َ‬
‫ﻥ َﻴ ْ‬
‫ﺏ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ِﻡ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ ُﻡ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻨﺴَﺎ ُ‬
‫ﻕ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِﺩ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ًﹸﺜ ﱠﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤ ﱡﻘﻬُﻡ َﻫ ْﻡ ﻤَﺎ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻥ َﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺭَﺍ َﺒ ﹶﺔ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺤﺩﱡﻭﺍ ﻟِ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺤَﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ِﺇ ﱠ‬
‫ﺏ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ُ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ِﺼ ﹶﻠ ﹶﺘ ُﻬ ْﻡ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺭﺒَﻌَﺔِ ﺁﺒَﺎ ٍﺀ ‪َ ،‬ﻭ ِﻗ ْﻴ ِل ﹶﻻﺤَـ ﱠﺩ‬
‫ﺨ ْﻤﺴَﺔِ ﺁﺒَﺎ ٍﺀ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ﻤَﺎ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ ْﺒ َﻌ ِﺔ ﺁﺒَﺎ ٍﺀ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ﻤَﺎ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫َ‬
‫ﺏ‪،‬‬
‫ﺏ َﺃ ْﻭﺠَـ ُ‬
‫ﻥ َﺒ ُﻌ َﺩ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻗ َﺭ ُ‬
‫ﺕ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺤﻘﱡ ُﻪ ﺜﹶﺎ ِﺒ ﹲ‬
‫ﻙ ِﻤ ﹾﻨﻬُﻡ ﹶﻓ َ‬
‫ﺸ ِﺭ ْ‬
‫ﻥ ِﻟ ْﻡ ُﻴ ﹾ‬
‫ﻙ َﻭ َﺃﻤﱠﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻟِ ﹶﺫﻟِﻙِ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﺸﱢ ْﺭ ُ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ِﺔ ِﻟ ﹾﻠ ُﻭﺼُﻭ ِل ‪ِ ،‬ﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗﺩَﺭَ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﺤ ﱞﺩ ُﻴ ْﻌ َﺭﻑﹸ َﻭ ﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﺤ ِﻡ َ‬
‫َﻭ ِﻗ ْﻴ َل ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﻓِﻲ ﺼِ ﹶﻠﺔِ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻉ ﺇِﻟﻰ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻗﺩَﺭَ ِﺒﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ﻭَ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ْ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﺼﱢ ﹶﻠ ﹸﺔ َ‬
‫َﻤﺘﹶﻰ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺠﻭْﻋ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﻥ َﻴ ْﻬ ﹶﻠﻜﹸﻭﺍ ُ‬
‫ﻑ َﺃ ْ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ِﺇﺫﹶﺍ ﺨﹶﺎ ﹶ‬

‫ﻥ ﺒِﺎ ﹾﻟ ُﻭﺼُﻭ ِل ِﺇﻟﹶـ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ِﺇ ﱠﻻ‬

‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻭﺼُﻭ ِل ِﺇ ﹾﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ َﻭ ُﻫ َﻭ َﻴ ِﺩ ْﻴ ُ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْﺭﺤَﺎ ٌﻡ ﹶﻓﻌَﺠَﺯَ َ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺸ ﹶﺘ ِﻐ ٌل ﹶﻓﺠَﺎ ِﺌ ٌﺯ ﻤَـﺎ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ِﻨ ﱠﻴ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ُﻭﺼُﻭ َل َﻭﻫُﻭ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺃﻨﱠ ُﻪ َﻴ ْﻤﻨﹶﻌـُ ُﻪ ﺍﻟﺸﱡ ﹾﻐ ُل َ‬
‫ﻑ‬
‫ﺼ ﹶﻠ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﻬَـﺩَﺍﻴَﺎ ‪َ ،‬ﻭ َﺃﻀْـ َﻌ ﹸ‬
‫ﺼ ﹶﻠﺔِ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻭﺼُﻭ ِل ﺇِﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ‪ .‬ﻭََﺃ ﹶﻓﻀَ ُل ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻁ ْﻊ ﺍﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ﹶﺔ َ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ًَﻴ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻼ ِﻡ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﻥ ُﻴ ْﺭﺴِ َل ِﺇ ﹶﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ﹶﻠﺔِ َﺃ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱢ‬

‫ﻕ ﺍ ﹾﻟﺠَــﺎ ِﺭ‬
‫ﺤُﻘـﻭ ﹸ‬

‫ﺽ ‪ ،‬ﻜﹶـﺎﻥَ ﺍ ﹾﻟﺠَـﺎ ُﺭ‬

‫ﻀﻬُﻡ ِﻟ َﺒ ْﻌ ٍ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ُ‬
‫ﺠ ْﻴﺭَﺍ ِ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻕ ﺜﹶﺎ ِﺒ ﹲ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﺼ ﹶﻠ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨﻬَﺎ َ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ُﻤﻭَﺍ َ‬
‫ﺴ ْﻭلُ‬
‫ﺏ (( َﻭﻗﹶﺎ َل ﺭ ُ‬
‫ﺠ ﹸﻨ ِ‬
‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ْﺭﺒِﻰ ﻭَﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﹶﻗ ِﺭﻴْﺒ ﹰﺎ َﺃ ْﻭ َﺒ ِﻌﻴْﺩﹰﺍ ﻟِ ﹶﻘ ْﻭﻟِﻪِ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ )) :‬ﻭﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ِﺫ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ‬
‫ﺼ ْﻴﻨِﻲ ﺒِﺎ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ َ‬
‫ﻼ ُﻡ ﻴُﻭ ِ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺠ ْﺒ ِﺭ ْﻴ ُل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪ )) :‬ﻤَﺎ ﺯَﺍ َل ِ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ َ‬
‫ﻑ َﺃﻨﱠ ُﻪ ﺠَﺎ ٌﺭ‬
‫ﺕ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْﺭ ِ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺭ ُﻫ َﻭ ﻤَﺎ ﹶﺜﺒَ ﹶ‬
‫ﺤ ﱡﺩ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﻭَﺍ ِﻟ َﺩ ْﻴ ِﻪ (( َﻭ َ‬
‫ﺕ َﺃﻨﱠ ُﻪ ُﻴﻭﱠ َﺭ ﹸﺜ ُﻪ ﻜﹶﺎ ﹾﻟ َﻭ ﹶﻟ ْﺩ ِﻤ ْ‬
‫ﻅ ﹶﻨ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺠﺎ ِﺭ ِﻩ َﺃ ْ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻀ ٍﺭ َﺃ ْﻭ ﺴَ ﹶﻔﺭٍ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﹶﻗ ْﺭﻴَﺔٍ َﺃ ْﻭ ﺒَﺎ ِﺩ َﻴ ٍﺔ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﺴﻭَﺍ ٌﺀ ﻜﹶﺎ َ‬
‫‪َ ،‬‬
‫ﺏ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺸﺭِﻜ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ُﺭ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ْﺅﺫِﻱ ﺠَﺎ َﺭ ُﻩ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺠُﻭ ُﺯ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ﹶﻻ َﻴ ُ‬
‫ﻴَ ْﺭ ﹶﻓﻊَ ﺍﻷَﺫﻯ َ‬
‫ﺕ ﹶﺘ َﺭﺤِـ ِﻪ ِﺒ َﻤﺼَـﺎ ِﺌ ِﺒ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﺕ ﹶﻓﺭَﺤِﻪِ ِﺒ ُﻭﺼُﻭ ِل ﻏﹶﺎ ِﺌ ِﺒ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭﻓِﻲ َﻭﻗﹾـ ِ‬
‫ﻥ ﻴَﺼِ ﹶﻠ ُﻪ ﻓِﻲ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﻠ َﻡ ِﺒﻬَﺎ َﺃ ﱠﻨﻬَﺎ‬
‫ﻲ ٌﺀ ِﺇﺫﹶﺍ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﻩ ِﻤ ﹸﻨﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﺸﻴَﺎ ِﺀ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ِ‬
‫ﻥ ﺍ َﻷ ﹾ‬
‫ﺴ َﻤ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻘﺎ ِ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭ َﻴ ِ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻲﺀَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﻌ ﹶﻠ ْﻡ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ْﻩ ﻭِﺇ ْ‬
‫ِ‬

‫‪٥٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺴﻔﹶـﺭ‬
‫ﺏ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻕ ﺍﻟﺼﱠﺎﺤ ِ‬
‫ﺤﻘﻭ ﹸ‬

‫ﺏ َﻭ‬
‫ﺠﻨﹸـ ِ‬
‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ْﺭﺒِﻰ ﻭَﺍ ﹾﻟﺠَـﺎ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺭ ِﺫ ْ‬ ‫))‬ ‫ﻕ ﻟِ ﹶﻘ ْﻭﻟِﻪِ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪:‬‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺠ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺏ ﺒِﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻭﻟِﻠﺼﱠﺎ ِ‬
‫ﺤ َﺒ ُﻪ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺼْـ َ‬
‫ﺴ ﹶﻔﺭِ ‪ ،‬ﹶﻓﻌَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﻕ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﺭﱠ ِﻓ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺠ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺏ ﺒَﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ﺏ (( َﻭ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِ‬
‫ﺠ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺏ ﺒَﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﺍﻟﺼﱠﺎ ِ‬
‫ﺴ ْﻴ َﺭ ِﺓ ‪َ ،‬ﻭ َﺭ ﹾﻓ ِﻊ ﹾﺍ َﻷ ﹶﺫﻯَ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾﻟﻤُﻭﺍﺴَﺎ ِﺓ ﻓِـﻲ ﺍ ﹾﻟﻤَـﺎ ِل ﻭﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺄﻜﹶـ ِل َﻭ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺴِ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ﻑ َﻭ ُ‬
‫ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻤ ْﻌﺭُﻭ ِ‬
‫ﺽ‬
‫ﻥ ﻤَـ ِﺭ َ‬
‫ﺤﻀْـ َﺭ ِﺘ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺝ َ‬
‫ﻲﺀٍ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﺒِ ﹶ‬
‫ﺹ َ‬
‫ﺨ ﹶﺘ ﱠ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﺸ َﺭ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ َﻤًﺎ ٌل‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ِﻴ ﹸﻜ ْ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﻀ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹸﺘ ﹾﻨﻔِ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹸﻘ ْﻭﻡَ ِﺒ ِﻪ ﻓِﻲ َﻤ َﺭ ِ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺠ َ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹸﺘ َﺒﱢﻠ ﹶﻐﻬَﺎ ﻭَﺭَ ﹶﺜ ﹶﺘ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭﻤِـ ْ‬
‫ﻅ ﹶﻟ ُﻪ ﻭَﺼِ ﱠﻴ ﹶﺘ ُﻪ ﻭَ ﹶﺘﺭِ ﹶﻜ ﹶﺘ ُﻪ َ‬
‫ﺤ ﹶﻔ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ ِﻟ َ‬
‫ﻕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾﻨ ِﻔ ﹾ‬
‫ﻙ ﺯَﺍ َﺩ‬
‫ﻼﻥِ َﺒﻌْـ َﺩ ﹶﺫﻟِـ َ‬
‫ﺤ ِﺒ ُﻪ ﹸﺜﻡﱠ ﻴَ ْﺄ ﹸﻜ ﹶ‬
‫ﻼ ُﻩ ﹶﻗ ْﺒ َل ﺯَﺍ ِﺩ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﺒﺩََﺃ ِﺒﺯَﺍ ِﺩ ِﻩ ﹶﻓﻴَ ْﺄ ﹸﻜ ﹶ‬
‫ﺏ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻕ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺤ ُﺒ ُﻪ َﺃ ْﻭ ُﺩ ْﻭ ﹶﻨ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﻼ ﹶﻓ ﹾﻠﻴُِﺄ ﹸﻜ ْل ﻤِﺜ َل ﻤَﺎ َﻴ ْﺄ ﹸﻜ ُل ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﺄ ﹸﻜ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃﺭَﺍ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺼَﺎ ِ‬

‫ﺤ ُﻤ ْﻭﻟﹶـ ِﺔ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺤ ُﻤ ْﻭ ﹶﻟﺘِـ ِﻪ ﻋَـ ْ‬
‫ﻲ ِﺒ ُ‬
‫ﻀ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻻ َﻴ ْﻤ ِ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ‪َ :‬ﺃ ْ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻕ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِ‬
‫ﻥ ُ‬
‫َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﱠﺘﻰ َﻴ ﹾﻔﺭُﻍ‬
‫ﺸ ﹶﺘﻐِ ُل ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺒِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ َﻭ ﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﻠﻴَ ﹾﻨ ﹶﺘﻅِﺭَ ُﻩ َ‬
‫ﺠ ﹲﺔ ﻴَ ﹾ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ﺤَﺎ َ‬
‫ﻥ ِﻟﺼَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺼَﺎ ِ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﺃ ﱠﻭﻻﹰ ‪ ،‬ﻭ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍﻟ ﱡﻨﺯُﻭ ُل ِﺇﺫﹶﺍ‬
‫ﺤ ُﻤ ْﻭ ﹶﻟ ِﺔ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻼ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ْﺭ ﹾﻓ َﻊ ﻋَﻠﻰ ُ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﺭ ﹶﺘﺤِ ﹶ‬
‫ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ‪ّ ،‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃﺭَﺍ َﺩ َﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻅ ُﻪ ﻤِـ ْ‬
‫ﺤ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﺸﺭَﺍ ِﺀ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِﻊ ﻭﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻑ ﹶﻟ ُﻪ ِ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ﺃ ﱠَﻭ ﹰﻻ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ِﻘ ﹾ‬
‫ﻥ ﺩَﺍ ﱠﺒ ِﺔ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺤﻁﱠ َ‬
‫َﺃﺭَﺍﺩَﺍ ُﻩ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ُ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ َﻤﻨﹶﺎ ِﻓ ِﻌ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻀ ﱢﻴ ْﻊ ﻤَﺎ َﻴ ﹾﻘ ِﺩ ُﺭ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﻀﺭﱡ ُﻩ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﻤَﺎ َﻴ ُ‬
‫َ‬

‫ﻕ ﺍﻟﺼﱠﺎﺤِﺏ ﻓﻲ ﻁ ﹶﻠﺏِ ﺍ ﹾﻟﻌِﻠ ْﻡ‬

‫ﺤﻘﹸﻭ ﹸ‬

‫ﺨ َﺭﺘِـ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﺤ ُﻪ ﻓِﻲ َﺃ ْﻤﺭِ ُﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ُﻩ َﻭ ﺃ ِ‬
‫ﺼَ‬‫ﻥ َﻴ ﹾﻨ َ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِﻗ ِﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﻁ ﹶﻠﺏِ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻲ ﹶ‬
‫ﺏ ِﻓ ْ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ﻙ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِ‬
‫َﻭﻜﹶﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺴﻴْﺭ ِﺓ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺭﺃَﻯ ﻟﹶـ ُﻪ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷﺩَﺏِ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻡ َﻭ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﻩ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫َﻭ ُﻴ ﹶﻔﻬﱢ َﻤ ُﻪ ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹾﻔ َﻬ ْﻡ ِﻤﻤﱠﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹸﻜ ْ‬
‫ﺠ ﹶﺘﻬِﺩَ ِﻓ ْﻴﻤَـﺎ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﻏ ﹶﻔ َل ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ َﺭﻏﱢ ْﺒ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹸﺘ ْﺭﻫَﺎ ﹶﻟ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ﹶﺫﻜﱢ ْﺭ ُﻩ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَﺎ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺠ ْﺭ ُﻩ َ‬
‫َﺯﱠﻟ ﹰﺔ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ْﺯ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ُﻴ ِﺭﻴْـ ُﺩ‬
‫ﺤ َﺒ ِﺔ ﻤَـ ْ‬
‫ﺼْ‬‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺘﻨﹶﺎﺠِﻲ َ‬
‫ﺽ ِﺒ ِﻪ ﹶﻗ ﹾﻠ َﺒ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻔ َﻌ ْل ﻤَﺎ ُﻴ َﻤﺭﱢ ُ‬
‫ﻁﻠﹸ ُ‬
‫َﻴ ﹾ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺤ َﺒ ﹶﺘ ُﻪ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺼْ‬‫ُ‬

‫‪٥١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻕ ﺍﻟﻀﱠﻴﻑ‬
‫ﺤﻘﻭ ﹸ‬

‫ﻥ‬
‫ﻥ ُﻴ ْﺅ ِﻤ ُ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ )) َﻤ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﹼﻘ ﹰﺎ ﺜﹶﺎﺒِﺘ ﹰﺎ ﻟِ ﹶﻘ ْﻭﻟِﻪِ َ‬
‫ﻑ ﹶﻓ ﹶﻠ ُﻪ ﺍ ِﻹ ﹾﻜﺭَﺍ ُﻡ َ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟﻀﱠ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻕ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓﻬُـ َﻭ‬
‫ﻼ ﹶﺜ ﹸﺔ َﺃﻴﱠﺎ ٍﻡ ‪ ،‬ﹶﻓﻤَﺎ ﹶﻓ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻀﻴَﺎ ﹶﻓ ﹸﺔ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻀ ْﻴ ﹶﻔ ُﻪ (( ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺨ ِﺭ ﹶﻓ ﹾﻠ ُﻴ ﹾﻜ ِﺭ ْﻡ َ‬
‫ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﹾﻵ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻲ ِﻟﻤَـ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ُﻴ ِﻤﻠﱠ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻨ َﺒ ِﻐ ْ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ِل َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻴ ِﻘ ْﻴ َﻡ ِ‬
‫ﻑ َﺃ ْ‬
‫ﻀ ْﻴ ِ‬
‫ﺤ ﱡل ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺼَﺩَ ﹶﻗ ﹲﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻀﻴَﺎ ﹶﻓﺘِﻪِ ﺒِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ِﻜﻠﹾـ ُﻪ ِﻟ ﹶﻐﻴْـ ِﺭ ِﻩ ‪ .‬ﻭﻤِـ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾﻜ ِﺭ َﻤ ُﻪ َﻭ َﻴﻠِﻲ َﺃ ْﻤﺭَ ِ‬
‫ﻑ َﺃ ْ‬
‫ﹶﻨﺯَ َل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟﻀﱠ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻥ ﻴُﺴﺎ ِﺭﻋُﻭﺍ ﻟﹶـ ُﻪ‬
‫ﺨ ْﻴﺭَ ﻤَﺎ ﻓِﻲ َﺒ ْﻴ ِﺘ ِﻬ ْﻡ ﻭَﺃ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻘﺩﱢﻤُﻭﺍ ﹶﻟ ُﻪ ﹶ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﻑ ﻋَﻠﻰ َﺃ ْﻫلِ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻀ ْﻴ ِ‬
‫ﻕ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺤ ﹶﻔﻅﹸﻭﺍ ﹶﻟ ُﻪ ﺩَﺍﺒﱠ ﹶﺘ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟﻌَ ﹶﻠﻑِ َﻭ ﺍﻟﺴﱠـﻘﹾﻲ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻼﺓِ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ﹶﻔﻅﹸﻭﺍ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْﻭﻗﹶﺎ ﹶ‬
‫ﺸ ِﻪ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ِﺒ َﻌ ْﻴ ِ‬
‫ﻁﻌَﺎﻤﺎﹰ‬
‫ﺸﻴْﺌ ﹰﺎ َﺃ ْﻡ ﹶﻻ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ﹶﻘ ﱢﺩ ْﻡ ﹶ‬
‫ﺴ َﺄ ﹾﻟ ُﻪ ‪ُ :‬ﺃ ﹶﻗ ﱢﺩ ْﻡ ﹶﻟﻙَ ﹶ‬
‫ﺠ ِﻬ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﻴ ْ‬
‫ﻥ َﻭ ْ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ِل َ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ﺏ ﺼَﺎ ِ‬
‫َﻴ ِﻐ ْ‬
‫ِﺇ ﱠﻻ َﻭ َﻤ َﻌ ُﻪ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ُﺀ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻜﺭﻭﻩ ﻓﻲ ﺤﻕ ﺍﻟﻀﻴﻑ‬

‫ﻙﻭ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻠﹸـﻭ ِ‬
‫ﻑ ﻤِـ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻀﱠ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻥ َﻴﻜﹸﻭ َ‬
‫ﻑ ‪ِ ،‬ﺇ ﱠﻻ َﺃ ْ‬
‫ﻀ ْﻴ ِ‬
‫ﺕ َﻤ َﻊ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﺠﻔﹶﺎ ِﺀ َﺃ ﹾﻜ ُل َﺭ ﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َﻭ ِﻤ َ‬
‫ﺽ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ٍ‬
‫ﻀ ُﻬ ْﻡ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﺝ َﺒ ْﻌ َ‬
‫ﺽ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ٍ‬
‫ﻙ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﻀﻴَﺎ ِﻓ َ‬
‫ﺽﺃ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺭ َﺅﺴَﺎ ِﺀ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘﻨﹶﺎ ِﻭ ْل َﺒ ْﻌ َ‬
‫ﺨﹸﻠ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﻙ ﹶﻓ ﹶﺘ ْﺩ ﹸ‬
‫ﻀﻴَﺎ ِﻓ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺴﻜﹸﻭ ﹶ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻙَ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ﹾﻜ ِﺜ ِﺭ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺸﻴْﺌ ﹰﺎ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ِﺌ َﺩ ِﺓ ﹶ‬
‫ﹸﺘﻨﹶﺎ ِﻭ ْل َﺃﺤَﺩﹰﺍ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ ﹶ‬
‫ﻙ‬
‫ﺱ َﻤ َﻊ ﻀَـ ْﻴ ِﻔ َ‬
‫ﺠ ِﻠ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻤُﺭ ْﻭ َﺀ ِﺓ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ْ‬
‫ﻑ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻠ ْﻴﺱَ ﹶﺫﻟِﻙَ ِﻤ َ‬
‫ﻀ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺨ ِﺩ ُﻡ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﺸ ﹲﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤ ﹶ‬
‫َﻭ ْ‬
‫ﻋﻨﹾـ َﺩ‬
‫ﻏﻴْـ ِﺭ ِﻩ ِ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﺩ ِﻡ َﻭ ﹶ‬
‫ﻀ ْ‬
‫ﻁﻌَﺎ َﻡ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹾﻐ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺜﻘِ ْﻴ َل ُﻴ ﹶﻨﻐﱢﺹﱡ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﺜ ﹸﻘ ُل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫َﻤ ْ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﻙ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺤﺸﹸﻭﺍ ِﻤ ﹾﻨ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻭ ِ‬
‫ﻙ ﹶﻓ َﻴ ْ‬
‫ﻀﻴَﺎ ِﻓ َ‬
‫َﺃ ْ‬

‫‪٥٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﺃﻱ ﺼﻠﺔ ﻟﻸﻗﺎﺭﺏ ﺃﻋﻅﻡ ‪ ،‬ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺭﻀﻴ ﹰﺎ ﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻪ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ‬
‫ﺃﺼﺒﺢ ﻤﺴﺨﻁ ﹰﺎ ﻟﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺃﺤﺯﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﺒﻤﺎﺫﺍ ﺤﺫﺭﻨﺎ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻭﺴﻠﻡ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ‪ ،‬ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺩﻋﺎﺀ ﻭﺍﻟﺩﻩ ﻭﻟﻡ ﻴﺠﺒﻪ ﺃﻭ ﺩﻋﺎ ﻭﺍﻟـــﺩﻩ ﺒﺄﺴﻤﻪ‬
‫ﺃﻭ ﻜﻨﺎﻩ ﺒﻜﻨﻴﺘﻪ ﺃﻭ ﺍﺌﺘﻤﻨﻪ ﻓﺨﺎﻨﻪ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻤﺸﻲ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻴﻪ ﻻ ﻟﻴﻤﻴﻁ ﻋﻨﻪ ﺍﻷﺫﻯ ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺴﺄﻟﻪ ﻓﻤﻨﻌﻪ ﻭﻫﻭ ﻴﻘﺩﺭ ﺃﻥ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺃﻭ ﺘﻌﺭﺽ ﻟﺸﺘﻤﻬﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺘﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻜﻴـﻑ ﻴﻜﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﺫﻟﻙ ؟ ﻫل ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻠﺤﻅﺎ ﺒﺴﻭﺀ ‪ ،‬ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﻓﻌل ﺫﻟﻙ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻨﻬﻴﻨﺎ‬
‫ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻬﻤﺎ ﺇﺠﻤﺎﻻ ﻫل ﺘﺴﻭﻍ ﻤﺨﺎﻟﻔﺘﻬﻤﺎ ؟‬
‫ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﻟﺩ ‪ ،‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻠﻡ ﺍﻟﻭﺍﻟــﺩ ﺍﻟﻭﻟﺩ ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻰ ﺘﺠﺏ ﻟﻪ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﺘﺭ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩ ﻟﻠﻭﻟﺩ ؟ ﻤﻥ ﻫﻡ ﺫﻭﻭ ﺍﻟﺭﺤﻡ ؟ ﺒﻴﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺤﻘﻬﻡ ‪ ،‬ﻫل ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺒﺔ ﺤﺩ ‪ ،‬ﻫل ﺍﻷﻗﺭﺏ ﺃﻭﺠﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻤﻥ ﻴﺠﺏ ﺼﻠﺔ ﺍﻷﻗﺎﺭﺏ ﻭﻓﻲ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺠﺏ ﻭﻤﺘﻰ ﺘﺠﺏ ؟ ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬
‫ﺃﻗﺎﺭﺒﻪ ﺒﻌﺫﺭ ‪ ،‬ﻤﺎ ﻫﻲ ﺃﻓﻀل ﺍﻟﺼﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻫﻲ ﺃﻀﻌﻔﻬﺎ ‪ ،‬ﻫل ﺘﺠﺏ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭ‬
‫ﻭﻫل ﻤﻥ ﻓﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ‪ ،‬ﺒﻤﺎﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺠﺒﺭﻴل ﻴﻭﺼﻲ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻭﺴﻠﻡ ‪ ،‬ﻤﺎ ﻫﻭ ﺤﻕ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭ ‪ ،‬ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﻋﻤﺎ ﺘﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺠﺎﺭ ‪ ،‬ﻫل ﻴﺠﻭﺯ‬
‫ﺇﻴﺫﺍﺀ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻙ ؟ ﺒﻴﻥ ﺃﻱ ﺤﻴﻥ ﺘﺠﺏ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭ ‪ ،‬ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﺎﺴﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺕ ﻋﻨﺩﻩ ؟ ﻤﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺼﺎﺤﺏ ﺒﺎﻟﺠﻨﺏ ‪ ،‬ﻓﻬل ﻟﻠﺼﺎﺤﺏ ﺒﺎﻟﺠﻨﺏ‬
‫ﺤﻕ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺼﺎﺤﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﺭ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻜل ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻓﻪ ﻤﻥ ﺤﻘﻭﻕ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺤﺏ ﻓﻲ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻤﻌﻪ ‪ .‬ﻫل ﻟﻠﻀﻴﻑ ﺤﻕ ؟ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ‬
‫ﺃﻭﺠﺏ ﺤﻕ ﺍﻟﻀﻴﻑ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻫل ﻴﺤل ﻟﻠﻀﻴﻑ ﺃﻥ ﻴﻘﻴﻡ ﺤﺘﻰ ﻴﻤل ؟‬
‫ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻤﻥ ﻨﺯل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻀﻴﻑ ‪ ،‬ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻀﻴﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻫل ﺍﻟﻤﻨﺯل‬
‫ﻤﺘﻰ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻷﻜل ﻤﻌﻪ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻤﻥ ﺃﺩﺍﺏ ﺍﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ؟ ‪.‬‬

‫‪٥٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺯﻜـــــــــﺎﺓ‬

‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ َﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﹶﻓﺭَﺽَ ﻋَﻠﻰ‬

‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ُ‬
‫ﺼ ﹲﺔ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ﱠ‬ ‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ‪ ١‬ﹶﻓﻬِﻲَ ِ‬
‫ﻋﺒَﺎﺩ ﹲﺓ ﻤَﺎ ِﻟ ﱠﻴ ﹲﺔ ﺨﹶﺎ ِﻟ َ‬
‫ﺼ ٍﺔ َﺇﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻎ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ُل ﹶﻗﺩْﺭﹰﺍ َﻤ ْﻌﻠﹸﻭﻤ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﺼ ْﻭ َ‬
‫ﺨ ُ‬
‫ﻑ َﻤ ﹾ‬
‫ﺼﻨﹶﺎ ٍ‬
‫ﺠ ُﻪ ﻓِﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ﺤ ﹼﻘ ﹰﺎ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻠ ٍﻡ ﻓِﻲ ﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ َ‬
‫ﹸﻜلﱢ ُﻤ ْ‬

‫ﺏ‪،‬‬
‫ﻀ ِﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱠﺘ ْﻤ ِﺭ ﻭﺍﻟ ﱠﺯ ِﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬
‫ﻤﺎ ﺘﺠﺏ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻓﻴﻪ ‪ :‬ﹶﻓﻴَﺠِ ُ‬
‫ﺸ ِﻌ ْﻴ ِﺭ َﻭ ﺍﻟ ُﹶﺫ َﺭ ِﺓ ‪َ ،‬ﻭ ﻓِﻲ ﹾﺍ ِﻹ ِﺒ ِل َﻭ ﺍﻟﺒ ﹶﻘﺭِ َﻭ ﺍﻟ ﹶﻐ ﹶﻨﻡِ ‪َ ،‬ﻭ‬
‫ﺕ ِﺒﻬَﺎ ‪ ،‬ﻜﹶﺎ ﹾﻟ ُﺒ ﱢﺭ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻘﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺤﺒُﻭ ِ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫َﺃ ﹾﻨﻭَﺍﻉ ﺍﻟ ﱢﺘﺠَﺎ َﺭ ِﺓ ‪.‬‬

‫ﺨ ْﻴ ِل ‪،‬‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ ِﺭ ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻤﺎ ﻻ ﺘﺠﺏ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ‪ :‬ﻭَ ﹶﻻ َﺯﻜﹶﺎ ﹶﺓ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﺒ ْﻴ ِﺩ ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻀ ِﺔ ِﺇ ﱠﻻ ﺇِﺫﺍ‬
‫ﺏ ﻭﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﺱ ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻌَﺎ ِﺩ ِ‬
‫ﺼ ﹾﻔ ِﺭ َﻭ ﺃَﻨﻭْﺍﻉِ ﺍﻟ ﱡﻨﺤَﺎ ِ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺠ ِﺭ ‪.‬‬
‫ﺏ ﻓِﻴ ِﻪ َﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺘ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍ ﱡﺘﺨِ ﹶﺫ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻟِﻠ ﱢﺘﺠَﺎ َﺭ ِﺓ ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨ ُﻪ ﹶﺘ ِ‬

‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﺫﻫﺏ‬

‫ﻥ ﻤَ ﹶﻠﻙَ‬
‫ﻥ ﺩِ ْﻴﻨﹶﺎﺭﺍﹰ ﹶﻓﺼَﺎﻋِﺩﺍﹰ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬ ‫ﺏ‪ ٢‬ﹶﻓ ﹶﺘﺠِ ُ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِﺇﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻎ ِ‬ ‫ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ ﺍﻟﺫﱠ َﻫ ُ‬
‫ﻑ ِﺩ ْﻴﻨﹶﺎ ٍﺭ ‪،‬‬
‫ﺼ ﹶ‬
‫ﺝ ﻨِ ْ‬
‫ﺨ ِﺭ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺤ ْﻭ َل ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻴ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ َﻤ َﻌ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﺩِ ْﻴﻨﹶﺎﺭﺍﹰ َﻭﺤَﺎ َل َ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ِ‬
‫ﺸ َﺭ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ُ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻑ ِﺩ ْﻴﻨﹶﺎ ٍﺭ َ‬
‫ﺼ ﹶ‬
‫ﺨﺭَﺝَ ﻨِ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺭﺒَﻌَ ﹸﺔ َﺩﻨﹶﺎ ِﻨ ْﻴ َﺭ َﺃ ﹾ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َﺩ ﹶﻓ ْﻭ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺨﺭَ ﺇِﻟﻰ ﻤَﺎ‬
‫ﺸ َﺭ ِﺩ ْﻴﻨﹶﺎ ٍﺭ ﺁ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ُ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ﺨﺭَ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺕ ُﺃ ﹶ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷ ْﺭﺒَﻌَﺔِ ‪َ ،‬ﻭ َﻫ ﹶﻜﺫﹶﺍ ِﺇﺫﹶﺍ ﺯَﺍ َﺩ ﹾ‬
‫ﻋِ‬
‫ِﺩ ْﻴﻨﹶﺎ ٍﺭ َ‬
‫ﻥ َﻤ َﻌ ُﻪ‬
‫ﻲ ٌﺀ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﺫﹶﺍ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ﺩِ ْﻴﻨﹶﺎﺭﺍﹰ ِ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺏ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﺒﹸﻠ ﹾﻎ ﺍﻟﺫﱠ َﻫ ُ‬
‫ﹶﻻ ﻏﹶﺎﻴَ ﹶﺔ ﹶﻟ ُﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﺇ ْ‬

‫‪١‬‬
‫ﻓﹸﺭﻀﺕ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺭﻭﻯ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺠﺎﺒﺭ ﺒﻥ ﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺃﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ‪" :‬ﻻ‬
‫ﺼﻼﺓ ﻟﻤﺎﻨﻊ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ" ﻗﺎﻟﻬﺎ ﺜﻼﺜﹰﺎ‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﺩﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎﻨﻌﻬﺎ"‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻭﺍﺠﺒﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎل ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺘﺠﺏ ﻓﻲ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭﹰﺍ ﻓﺎﻟﻤﺭﺍﺩ ﻴﻘﻭﻟﻬﻡ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭﹰﺍ ﻤﺴﻜﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻀﺎﺭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻜﺫﻟﻙ‪.‬‬

‫‪٥٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫‪١‬‬
‫ﻀ ِﺔ ‪،‬‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ﺤﻤِ َل ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ َ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ َﺃ ْ‬ ‫ﺏ‬
‫ﻀ ِﺔ ﻤَﺎ َﻴ ﹾﻜ ُﻤلُ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﱢﻨﺼَﺎ ُ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺠ ِﻤﻴْﻌ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﺝ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹶﺓ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬﻤَﺎ َ‬
‫ﺨ ِﺭ َ‬
‫‪َ ٢‬ﻭ ُﻴ ﹾ‬

‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻀـﺔ‬

‫ﻲ ِﺩ ْﺭ َﻫ ٍﻡ‪ ٣‬ﻭَ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ِﺇ ْ‬

‫ﻥ‬ ‫ﺕ ﻤَﺎ َﺌ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ِﻔﻀﱠ ﹸﺔ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺤ ْﻭ ُل‪َ ٤‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﻲ َﻤ َﻌ ُﻪ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ ِﺩ ْﺭ َﻫ ٍﻡ َﻭﺤَﺎ َل َ‬
‫ﻥ ﻤَ ﹶﻠﻙَ ﻤَﺎ َﺌ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻲ ٌﺀ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻲ َﺩ ْﺭ َﻫ ٍﻡ ﹶ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ْﺒﹸﻠ ﹾﻎ ﻤَﺎﺌَﺘ ْ‬
‫ﺨﺭَﺝَ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ َﺌ ﹶﺘ ْﻴﻥِ َﺃ ْﺭﺒَ ُﻌ ْﻭﻥَ ِﺩ ْﺭﻫَﻤ ﹰﺎ َﺃ ﹾ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َﺩ ﹶﻓ ْﻭ ﹶ‬
‫ﺨ ْﻤﺴَ ﹶﺔ َﺩﺭَﺍ ِﻫ َﻡ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺼ ﹶﻨ ُﻊ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ‬
‫ﻥ ﺍ َﻷ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ِﺩ ْﺭﻫَﻤ ﹰﺎ ﻭﺍﺤِﺩﹰﺍ ‪َ ،‬ﻭ َﻫ ﹶﻜﺫﹶﺍ َﻴ ْ‬
‫ﺨ ْﻤﺴَ ﹶﺔ َﺩﺭَﺍ ِﻫ َﻡ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ َﺌ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺸﺭَ ﹶﺓ‬
‫ﻀ ﹰﺔ َﺠَﻌَ َل ﻋَ ﹶ‬
‫ﺸﺭَ ﹶﺓ َﺩﻨﹶﺎ ِﻨ ْﻴ َﺭ ﹶﺫﻫَﺒ ﹰﺎ َﻭ ﻤَﺎ َﺌ ﹶﺔ ِﺩ َْﺭﻫَﻡٍ ِﻓ ﱠ‬
‫ﻥ ﻤَ ﹶﻠﻙَ ﻋَ ﹾ‬
‫ﺕ ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻥ ِﺩ ْﺭﻫَﻤ ﹰﺎ ﺯَﺍ َﺩ ﹾ‬
‫َﺃ ْﺭﺒَ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺠ َﻌ ُل‬
‫ﺨ ْﻤﺴَ ﹶﺔ َﺩﺭَﺍ ِﻫ َﻡ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻴ ْ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨﺭَﺝَ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ َﺌﺔِ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﺭ َﻫ ِﻡ َﻭ َﺃ ﹾ‬
‫ﺍﻟ َﺩﻨﹶﺎ ِﻨ ْﻴ َﺭ َﻤﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻀ ﹶﺔ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﻀ ِﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔِ ﱠ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ﺤﻤِ ُل ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ َ‬ ‫ﺃ ْﺭﺒَﻌَ ﹶﺔ ﺍﻟ َﺩﻨﹶﺎ ِﻨ ْﻴ َﺭ‪َ ٥‬ﻤﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ َﻷ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ِﺩ ْﺭﻫَﻤ ﹰﺎ ﹶﻓﻴَ ْ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺏ َﻭ ُﻴ َﺯ ﱢﻜ ْﻴ ِﻬﻤَﺎ َﺯﻜﹶﺎ ﹰﺓ ﻭَﺍﺤِﺩ ﹰﺓ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﱡﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬

‫ﺯﻜـﺎﺓ ﺍﻟﺤﺒــﻭﺏ‬

‫ﻼﺜِﻤﺎﺌَـ ﹶﺔ‬
‫ﺕ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺏ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ َﺇ ﹶﺫﺍ َﺒ ﹶﻠﻐﹶـ ﹾ‬
‫ﺏ ﹶﻓ ﹶﺘﺠِ ُ‬
‫ﺤﺒُﻭ ِ‬
‫ﺏ َﻭﺴَﺎ ِﺌ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫َﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟﺘﱠ ْﻤ ُﺭ ﻭﺍﻟﺯﱠ ِﺒ ْﻴ ُ‬
‫ﺤ ْﻭ ُل ‪ ،‬ﺒَـ ْل َﻤﺘﹶـﻰ ﻤَـﺎ‬
‫ﺸ ﹶﺘﺭَﻁ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﺠ ُ‬ ‫‪٦‬ﺼَﺎ ٍ‬
‫ﻉ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺕ ﹸﺘﺴْـﻘﹶﻰ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎﻨﹶـ ﹾ‬
‫ﺨﺭَﺝَ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ُﻌﺸﹾـ َﺭ ِﺇ ْ‬
‫ﻉ َﺃ ﹾ‬
‫ﻼﺜِﻤﺎ َﺌ ﹶﺔ ﺼَﺎ ٍ‬
‫ﺕ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺕ ُﺯ ﱢﻜ َﻴ ﹾ‬
‫ﺼ َﺩ ﹾ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ُ‬

‫‪١‬‬
‫ﻷﻥ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﻜﺠﻨﺱ ﻭﺍﺤﺩ ﺇﺫ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﺒﺎﻟﻔﻀﺔ ﺭﺒﹰﺎ ﻭﺍﻟﻔﻀﺔ ﺒﺎﻟﺫﻫﺏ ﺭﺒﺎﹰ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺍﻋﺘﺒﺭﻫﻤﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻜﺠﻨﺱ ﻭﺍﺤﺩ ﻴﺼﺢ‬
‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻨﺼﺎﺏ ﺒﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺍﻵﺨﺭ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺠﻤﻬﻭﺭ ﺃﻫل ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻡ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻭﺘﺠﺏ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻓﻲ ﺤﻠﻲ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﺠﺎل ﻭﻤﺎ ﺯﻴﻥ ﺒﻪ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﻟﺩﺭﻫﻡ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺴﺘﻭﻥ ﺤﺒﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﻴﺭ ﻤﻘﻁﻭﻋﺔ ﺍﻟﻁﺭﻓﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺭﺍﻁ ﺜﻼﺜﻭﻥ ﺤﺒﺔ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺃﻱ ﺩﺍﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻭل ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ،‬ﻓﻘﻭل ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ‪ :‬ﻤﻠﻙ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭﹰﺍ ﻭﺤﺎل ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺤﻭل ﻤﻌﻪ ‪ ،‬ﺠﺎﻤﻊ ﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻭﻫﻲ ﺜﻼﺜﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻙ ‪ .‬ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺏ ﻭﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﺤﻭل‬
‫‪٥‬‬
‫ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺭ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ‪ :‬ﻭﺇﺫﺍ ﺯﺍﺩ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺩﻨﺎﻨﻴﺭ ﺍﻟﺦ‪....‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﻤﺎﺌﺔ ﺤﺜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺜﻴﺔ ﻜﻴل ﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﻤﻴﺯﺍﻥ‪.‬‬

‫‪٥٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻲ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻌﺸﹾـ ُﺭ ‪َ ،‬ﻭ‬

‫ﻲ ﹶﻓ ِﻔ ْ‬
‫ﺴ ﹾﻘ ٍ‬
‫ﺝ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﺤﺘﹶﺎ ُ‬ ‫ﻥ‪َ١‬ﺃ ْﻭ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺕ ﹶﻻ ﹶﺘ ْ‬ ‫ﺴ ْﻴ ِل َﺃﻭِ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻨﻬَﺎ ِﺭ ﻭﺍ ﹾﻟ ُﻌﻴُﻭ ِ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺸ ِﺭ‪.٣‬‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ﹾ‬ ‫ﺢ‪ ٢‬ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ِﻨ ْ‬
‫ﺼ ﹸ‬ ‫ﻀِ‬
‫ﺡ َﻭ ﺍﻟ ﱠﻨ ْ‬
‫ﺴﻘﹶﻰ ﺒِﺎﻟ ﱠﻨ ْﺯ ِ‬
‫ﺕ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ِﺇ ْ‬

‫ﺯﻜـﺎﺓ ﺍﻹﺒـــل‬

‫ﺴﻭَﺍ ِﺌ َﻡ ﹶﻓﺼَﺎﻋِﺩﺍﹰ ﻭَﺤَـﺎ َل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻬَـﺎ‬

‫ﺱ َ‬
‫ﺨ ْﻤ َ‬
‫ﺏ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ َﺇﺫﹶﺍ ﻤَ ﹶﻠﻙَ ﹶ‬
‫َﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍ ِﻹ ْﺒ ُل ﹶﻓ ﹶﺘﺠِ ُ‬
‫ﻋﺸﹾﺭﹰﺍ ﹶﻓ ِﻔﻴْﻬﺎ ﺸﹶﺎﺘﹶﺎﻥِ ‪َ ،‬ﻭ ﻓِﻲ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺨﻤْﺴ ﹰﺎ ﹶﻓ ِﻔﻴْﻬﺎ ﺸﹶﺎ ﹲﺓ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﻥ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺤ ْﻭ ُل َﻤ َﻌ ُﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺨﻤْﺴ ﹰﺎ َﻭ ِ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﻥ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺸﻴَﺎ ٍﻩ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺭ َﺒ ُﻊ ِ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﺸﻴَﺎ ٍﻩ ‪َ ،‬ﻭ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾ‬
‫ﺙ ِ‬
‫ﻼ ﹸ‬
‫ﺸﺭَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺨ ْﻤﺴِ ﹶﺔ ﻋَ ﹶ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺇ ْﺒ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻟﺒُﻭ ٍ‬
‫ﺠ ْﺩ ﻓﹶﺎ ْﺒ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ﹸﺘ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ِﻹ ِﺒ ِل ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻲ ِﺇ ْﺒ ﹶﻨ ﹸﺔ ﺴَ ﹶﻨﺔٍ ِﻤ َ‬
‫ﺽ ‪َ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺕ َﻤﺨﹶﺎ ٍ‬
‫ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ِﺒ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺕ‬
‫ﻥ َﺒ ﹶﻠﻐﹶـ ﹾ‬
‫ﻲ ِﺇ ْﺒ ﹶﻨ ﹸﺔ ﺴَ ﹶﻨ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻼﺜِ ْﻴﻥَ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ﺇ ْﺒ ﹶﻨ ﹸﺔ ﹶﻟ ُﺒ ْﻭﻥٍ ‪َ ،‬ﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺕ ﺴِﺘ ﹰﺎ ﻭَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺴَ ﹶﻨ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ‬
‫ﺴ ﱢﺘ ْﻴ َ‬
‫ﺤﺩَﻯ َﻭ ِ‬
‫ﺕ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﻼﺙِ ِ‬
‫ﻲ ﺇ ْﺒ ﹶﻨ ﹸﺔ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺤ ﱠﻘ ﹲﺔ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺴِﺘ ﹰﺎ َﻭ َﺃ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ِ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻓﹶـ ِﺈﺫﹶﺍ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ِﺇ ْﺒ ﹶﻨﺘﹶﺎ ﹶﻟﺒُـ ْﻭ ٍ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ﺴِﺘ ﹰﺎ َﻭ َ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﻲ ﺇ ْﺒ ﹶﻨ ﹸﺔ َﺃ ْﺭﺒَﻊِ ِ‬
‫ﺠَ ﹶﺫﻋَ ﹲﺔ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺙ‬
‫ﻼ ﹸ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺕ ﻤَﺎ َﺌﺔﹰ َﻭ ِﺇﺤْﺩﻯ َﻭ ِ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺤ ﱠﻘﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺤﺩَﻯ َﻭ ِﺘ ْ‬
‫ﺕ ِﺇ ْ‬
‫ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺤ ﱠﻘ ﹲﺔ ‪ ،‬ﺜﹸـ ﱠﻡ ﻋَﻠـﻰ ﻫَـﺫﹶﺍ‬
‫ﻼﺜِ ْﻴﻥَ َﻭ ﻤِﺎ َﺌﺔٍ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ِﺇ ْﺒ ﹶﻨﺘﹶﺎ ﹶﻟ ُﺒ ْﻭﻥٍ َﻭ ِ‬
‫ﺕ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ُﺒ ْﻭﻥٍ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫َﺒﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺤ ﱠﻘ ﹲﺔ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺨ ْﻤﺴِ ْﻴﻥَ ِ‬
‫ﻥ ِﺇ ْﺒ ﹶﻨ ﹸﺔ ﹶﻟ ُﺒ ْﻭﻥٍ ‪َ ،‬ﻭ ﻓﹶﻲ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﻲ ﹸﻜلﱢ ﺃ ْﺭ َﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻋﺸﹾﺭﹰﺍ ﹶﻓ ِﻔ ْ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺱ ﹸﻜﱠﻠﻤَﺎ ﺯَﺍ َﺩ ﹾ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭِ ْﻴﻀَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ‪.‬‬
‫ﻲﺀَ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﹶ‬

‫ﻥ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻕ َﺒ ْﻴ ﹶﻨ ُﻬﻤَﺎ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﺤ ﹾﻜ ُﻡ ﹾﺍ ِﻹ ِﺒ ِل ﹶﻻ ﹶﻓ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺤ ﹾﻜ ُﻤﻬَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ِﺓ ُ‬
‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﺒﻘﺭ ‪ :‬ﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﹶﻘ ُﺭ ِﻓ ُ‬
‫ﺤ ٌﺩ ‪.‬‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﹶﻓﻭَﺍ ِ‬
‫ﺨ َﺭ ُ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﺩ ُﺭ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻴ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟ ﱢﻨﺼَﺎ ُ‬
‫ﹶﺫﻟِﻙَ ِﺇ ﱠﻻ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬

‫ﺕ َﺃ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ﺸﹶﺎ ﹰﺓ ﹶﻓﺼَﺎﻋِﺩﺍﹰ َﻭﺤَﺎ َل‬

‫ﺏ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ِﺇﺫﹶﺍ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻐﻨﻡ ‪َ :‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﻨﹶﻡ ﹶﻓ ﹶﺘﺠِ ُ‬
‫ﺏ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﺸﹶﺎ ﹲﺓ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﺕ َﺃ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ﺸﹶﺎ ﹰﺓ ﹶﻓﻴَﺠِ ُ‬
‫ﻥ ﺒَ ﹶﻠ ﹶﻐ ﹾ‬
‫ﻙ ﻤَﺎ ِﻟ ِﻜﻬَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ُﻤ ﹾﻠ ِ‬
‫ﺤ ْﻭ ُل َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َ‬
‫ﺤ َﺩ ﹰﺓ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َﺩ ﹾ‬
‫ﺤ َﺩ ﹰﺓ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ﺸﹶﺎﺘﹶﺎﻥِ ﺇِﻟﻰ ﻤِﺎ َﺌ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َﺩ ﹾ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﻤِﺎ َﺌﺔٍ َﻭ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﻭﺍﻷﺼل ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻗﻭﻟﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ‪" :‬ﻓﻴﻤﺎ ﺴﻘﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻴﻭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺴﻘﻲ ﺒﺎﻟﺩﻭﺍﻟﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻌﺸﺭ" ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻤﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺍﻩ ﻏﻴﺭﻩ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﺼﺤﺎﺡ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻭﺍﻟﻲ‪ :‬ﺠﻤﻊ ﺩﺍﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺩﻟﻭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻤﻌﺠﻤﺔ ﺍﻟﺩﻟﻭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻨﺯﺡ‪ :‬ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺌﺭ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻀﺢ‪ :‬ﺤﻤل ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺴﻘﻲ ﺍﻟﺜﻤﺎﺭ ﺒﺎﻟﻔﻌل‪ .‬ﻓﺎﻥ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﻟﺞ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺴﻘﻴﻪ ﺒﺄﻱ‬
‫ﻭﺍﺴﻁﺔ ﻴﺠﺏ ﻓﻴﻪ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﻓﻔﻲ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺭﻓﻕ ﺒﺎﻟﻌﺒﺎﺩ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺨﻔﻰ ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ‪.‬‬
‫‪٣‬‬
‫ﻭﻴﺘﻡ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﻴﺭ ﻭﺍﻟﺴﻠﺕ ﺒﺎﻵﺨﺭ ﻭﻜل ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻤﺭ ﻭﺭﺩﻴﺌﻪ ﺒﺎﻵﺨﺭ ﻭﻻ ﺘﺠﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪.‬‬

‫‪٥٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺕ َﺃ ْﺭﺒَ ِﻌﻤِﺎ َﺌﺔٍ ﹶﻓﻔِﻲ ﹶﻜ ﱢل ﻤِﺎ َﺌﺔِ‬

‫ﺤ َﺩ ٍﺓ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻜ ُﻤ ﹶﻠ ﹾ‬
‫ﺸﻴَﺎ ٍﻩ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْﺭ َﺒ ِﻌﻤِﺎ َﺌﺔٍ َﺇ ﱠﻻ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﺙ ِ‬
‫ﻼ ﹸ‬
‫ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺸﹶﺎ ٍﺓ ﺸﹶﺎ ﹲﺓ ﺇِﻟﻰ ﻤَﺎ ﹶﻻ ﻏﹶﺎﻴَ ﹶﺔ ﹶﻟ ُﻪ ‪.‬‬

‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ‬

‫ﻥ ﺩِ ْﻴﻨﹶﺎﺭﺍﹰ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺕ ِﻗ ْﻴ َﻤ ﹸﺘﻬَﺎ ﹶﺘ ْﺒﹸﻠ ﹸﻎ ﹶﻗ ْﺩﺭَ ِ‬
‫ﺏ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ِﺇﺫﹶﺍ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺠ ُ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟ ﱢﺘﺠَﺎ َﺭ ﹸﺓ ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨﻬَﺎ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺤ ْﻭ ُل َﻭﻫِﻲ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻴ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻀ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭﺤَﺎ َل َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ﻲ ِﺩ ْﺭ َﻫ ٍﻡ ِﻤ َ‬
‫ﺏ َﺃ ْﻭ ﻤِﺎ َﺌ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َﺩ ﻋَﻠﻰ ﹶﺫﻟِﻙَ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﻗ ْﻴ َﻤ ِﺘﻬَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ُﺭ ْﺒ َﻊ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ﻀ ِﺔ ﹶﻓ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺏ ﻭﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ِﻤ ﹾﺜ ُل َﺯﻜﹶﺎ ِﺓ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬
‫ﺤ ٌﺩ ‪َ ،‬ﻭ َﻫ ﹶﻜﺫﹶﺍ ﹶﺘ ْﻌ ﹶﺘﺒِ ُﺭ ﺍﻟ ﱢﺯﻴَﺎﺩَ ﹶﺓ‬
‫ﺏ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِﺩ ْﺭ َﻫ ٌﻡ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﺩ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺫﻜﹸﻭ ِﺭ ِﻗ ْﻴ َﻤ ﹸﺔ َﺃ ْﺭﺒَﻌِ ْﻴﻥَ ِﺩ ْﺭﻫَﻤ ﹰﺎ َﻭ َ‬
‫ﻀ ِﺔ ‪ ،‬ﹶﻓﻬَﺫِﻩِ َﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ﹾﺍ َﻷ ْﻤﻭَﺍ ِل‪.‬‬
‫ﺏ ﻭﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫‪١‬ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱢﺘﺠَﺎ َﺭ ِﺓ ﹶﻜﻤَﺎ ﹶﺘ ْﻌ ﹶﺘ ِﺒ ُﺭﻫَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬

‫ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻁﺭ ﻭﻭﻗﺘﻬﺎ‬

‫ﻥ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ِﻨ ﱢ‬ ‫ﻥ‪ ٢‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨﻬَﺎ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺠ ُ‬ ‫ﻁ ِﺭ ِﺓ ﺍﹾﻷ ْﺒﺩَﺍ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَﺎ ِﺒ ِﻔ ﹾ‬
‫ﻥ َﻭﻫِﻲ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﻌﺒﱠ ُﺭ َ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ َﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ﺍ َﻷ ْﺒﺩَﺍ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻉ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﻤﺭٍ َﺃ ْﻭ ﺼَﺎ ٌ‬
‫ﻉ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹸﺫ َﺭ ٍﺓ َﺃ ْﻭ ﺼَﺎ ٌ‬
‫ﻉ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ُﺒﺭﱟ َﺃ ْﻭ ﺼَﺎ ٌ‬
‫ﻉ ِﻤ ْ‬
‫ﻲ ﺼَﺎ ٌ‬
‫ﻼﻡِ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺴﹶ‬
‫َﺃ ْﻫلِ ﺍﻹِ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﺠﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ِﻨ ﱡ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ﺕ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ ﹶﻓ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺠ َﺒ ﹾ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﹶﻨ ﹾﻔﺱٍ ِﻤ ﱠﻤ ْ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺝ َ‬
‫ﺨ َﺭ ُ‬
‫ﺏ ‪ُ ،‬ﻴ ﹾ‬
‫َﺯ ِﺒ ْﻴ ٍ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ ﹸﻗ ْﻭ ﹸﺘ ُﻪ ‪ِ ،‬ﺇ ﱠﻻ ﺍﻟ ﱠﺯ ْﻭﺠَ ﹶﺔ ﹶﻓ ِﻔ ْﻴﻬَﺎ ﹶﻗﻭْﻻﻥ ‪ :‬ﻗِ ْﻴ َل َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ َﻤ ْ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻋ ْﺒ ِﺩ ِﻩ َﻭ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋْ‬
‫َﻭ ﹶﻟﺩِﻩِ َﻭ َ‬
‫ﻁ ِﺭ‬
‫ﻥ ِﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﹾ‬
‫ﺠ ِﺭ ِﻤ ْ‬
‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺠﻬَﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻁﹸـﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﺕ ِﺇﺨﹾﺭﺍ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَﺎ ﻭ ﻗِ ْﻴ َل ﹶﻻ َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻭ ﹾﻗ ﹸ‬
‫ﻁﺭَ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻔ ﱢ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻼﺓِ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْﻴ ِﺩ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻜ ﱞل ِﻤ ﹾﻨﻬُﻡ‬
‫ﺱ ﺇِﻟﻰ ﺼَ ﹶ‬
‫ﺝ ﺍﻟﻨﱠﺎ ُ‬
‫ﺨ ُﺭ َ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ﹾ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ َ‬
‫ﺠ ِﻬ ْﻡ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﺨ ُﺭ ِ‬
‫ﺕ ﹸ‬
‫ﺇِﻟﻰ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺠﺯَﺍ ُﻩ‪َ .‬ﻭ ﹸﺘ ْﻌﻁﹶﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ﹶﻘﺭَﺍ َﺀ‬
‫ﻙ َﺃ ْ‬
‫ﺠﻬَﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺨ َﺭ َ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾ‬
‫ﺕ َﻴ ْﻭ ِﻤ ِﻪ َﻭ ِﺯﻴَﺎ َﺩ ﹲﺓ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﻩ ﻗﹸﻭ ﹸ‬
‫ِ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟ َﻤﺴَﺎ ِﻜ ْﻴ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻓﹸﺭﻀﺕ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺭﻭﻯ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﺠﺎﺒﺭ ﺒﻥ ﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺃﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ‪" :‬ﻻ‬
‫ﺼﻼﺓ ﻟﻤﺎﻨﻊ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ" ﻗﺎﻟﻬﺎ ﺜﻼﺜﹰﺎ‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﺩﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎﻨﻌﻬﺎ"‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻫﻲ ﺴﻨﻪ ﻭﻗﻴل ﻓﺭﺽ ﻟﻘﻭل ﺍﺒﻥ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻓﺭﺽ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻁﺭ ‪ ،‬ﻁﻬﺎﺭﺓ ﻟﻠﺼﺎﺌﻡ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﻭ ﻭﺍﻟﺭﻓﺙ ‪ ،‬ﻭﻁﻌﻤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻜﻴﻥ‪.‬‬

‫‪٥٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺠﻭﺯ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ‬

‫ﺤ ُﺩ ُﻫ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ﹶﻘﺭَﺍ ُﺀ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ ْﻡ‬

‫ﻑ ﺍﱠﻟ ﹶﺫ ْﻴﻥَ ﹶﺘﺠُﻭ ُﺯ ﹶﻟ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹸﺓ ﹶﻓ ُﻬ ْﻡ ﹶﺜﻤَﺎ ِﻨ َﻴ ﹲﺔ ‪َ :‬ﺃ ُ‬
‫ﺼﻨﹶﺎ ﹸ‬
‫َﻭ َﺃ ﱠﻤﺎ ﺍﻷ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺸ ﱡﺩ ﺤَﺎ ﹰﻻ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻫ ْﻡ َﺃ ﹶ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻲ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ َﻤﺴَﺎﻜِﻴ ُ‬
‫ﺕ ﺴَ ﹶﻨﺘِﻬِ ْﻡ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﻥ ﹸﻗ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻻ َﻴ ْﻤ ِﻠﻜﹸﻭ َ‬
‫ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺸﺭَﺍﺘﹸ ُﻪ ﻭََﺃﻫَ ُل‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ِﺓ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ ْﻡ ُﻭ ﹶﻻﺓﹸ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ َﻭ ﹸ‬
‫ﺙ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِﻤﻠﹸﻭ َ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻟ ﹸ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ﹶﻘﺭَﺍ ِﺀ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِﺒ ُﻊ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺅﱠﻟ ﹶﻔ ﹸﺔ ﹸﻗﻠﹸﻭ ُﺒ ُﻬ ْﻡ‪َ ١‬ﻭ ُﻫ ْﻡ ُﺭ َﺅﺴَﺎ ُﺀ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺭ ِ‬
‫ﺏ ِﺇﺫﹶﺍ‬ ‫ﺍ ﹾﻟﻤَ ُﻌ ْﻭ ﹶﻨﺔِ ﹶﻟ ُﻪ ﻓِﻲ ِﺇﻤَﺎ َﻤ ِﺘ ِﻪ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﻥ ﻭ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻜﻤَﺎ‬
‫ﺏ َﻭ ُﻫ ْﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻜﹶﺎ ِﺘﺒُﻭ َ‬
‫ﺱ ‪ :‬ﺍﻟ ﱢﺭﻗﹶﺎ ُ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﻼﻡِ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌﻁﹶﺎ ِﺀ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ُﺃﻟﱢﻔﹸﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻹِ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل ُﻴ َﺅﺩﱢﻴ ِﻪ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴﻌَﺎ ُ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩ ِﻩ ﺒِ ﹶﻘ ْﺩﺭٍ َﻤ ْﻌﻠﹸﻭ ٍﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ﹶﺘﺭَﻯ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺒ ُﺩ ﹶﻨ ﹾﻔ َ‬
‫ِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﹾ‬
‫ﻏ ْﺭ ٌﻡ‬
‫ﻥ ﹶﻟﺯِﻤَ ُﻬ ْﻡ ﹸ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ ْﻡ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺱ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟﻐﹶﺎ ِﺭﻤُﻭ َ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺴﱠﺎﺩ ُ‬
‫ﻕ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ِﺓ ﻓِﻲ َﺃﺩَﺍ ِﺀ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺠﻬَﺎ ُﺩ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ُل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺴﱠﺎ ِﺒ ُﻊ ‪َ :‬‬
‫ﺼ َﻴ ِﺔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ْﺒﺫِ ْﻴﺭٍ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ َﻤ ْﻌ ِ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻤَﺎ ِﻟ ﱞ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ‪َ :‬ﻭ ُﻫ َﻭ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ‪ِ :‬ﺇ ْﺒ ُ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹶﺓ ﹸﺘ ﹶﻨﻔﱠ ﹸﺫ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َﺃﻴْﻀ ﹰﺎ ‪ .‬ﺍﻟﺼﱠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﻓِﻲ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺼ َﻴ ِﺔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ ْﻌﻁﹶﻰ ِﻤ َ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ َﻤ ْﻌ ِ‬
‫ﻋ ُﻪ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻨ ِﻘﻁﹶﺎ ُ‬
‫ﻼ ﻤَﺎ ٍل ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫﻠِﻪِ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻁ ُﻊ ِﻤ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ِ‬
‫ﻕ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ‬
‫ﻥ ﹸﺘﺴَﺎ ﹶ‬
‫ﺏ َﺃ ْ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺕ ِﺇﻤَﺎ ٍﻡ ﻋَﺎ ِﺩ ٍل َﻭ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻁﻨِﻪِ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻏﻨِ ﱠﻴﺎﹰ ﻓِﻲ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ِﺓ َﻭ ﹶﻟ ْﻭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺠ ِﺩ ﺍ ِﻹﻤَﺎ ُﻡ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْﻭ َ‬
‫ﻀ َﻌﻬَﺎ ﻓِﻲ َﺃ ْﻫ ِﻠﻬَﺎ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺯ ﹶﻜﺎ ﹸﺓ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﺍﱠﻟﺫِﻱ َﻴ ﹶﺘ َﻭﻟﱠﻰ َﻭ ْ‬
‫ﻑ‬
‫ﺼ ﹾﻨ ٍ‬
‫ﻀ َﻌﻬَﺎ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﻑ ﺍﻟ ﱠﺜﻤَﺎ ِﻨ َﻴ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺼﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ِﺇ ﹾﻨﻔﹶﺎ ﹸﺫ َﺯﻜﹶﺎ ِﺘ ِﻪ ﺇِﻟﻰ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺤ ٍﺩ ِﻤ َ‬
‫ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺠﺯَﺍ ُﻩ ﻭ ﺍﻟﱡﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ٍﺩ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻭَﺍ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﺔ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ‪ :‬ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻤﻴﻠﺕ ﻗﻠﻭﺒﻬﻡ ﺒﺎﻟﻌﻁﺎﺀ ﻭﺍﻹﺤﺴﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻴﻌﻁﻲ ﻁﺎﺌﻔﺔ ﻤﻥ ﺃﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﺩﻗﺎﺕ‪ :‬ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺩﻓﻌﹰﺎ ﻷﺫﺍﻩ ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺭﺠﺎﺀ ﺇﺴﻼﻤﻪ‪ .‬ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻴﻌﻁﻴﻪ ﺘﺜﺒﻴﺘﹰﺎ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻟﻘﺭﺏ ﻋﻬﺩﻩ‬
‫ل ﻓﻤﻥ ﺭﻀﻲ ﻓﻠﻪ‬
‫ﺒﺎﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺘﻭﻟﻲ ﻋﻤﺭ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻓﺠﺎﺀﻩ ﻫﺅﻻﺀ ﻟﻠﻌﻁﺎﺀ ﻓﻘﺎل ﻟﻬﻡ‪ :‬ﺫﻟﻙ ﻴﻭﻡ ﻜﺎﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺤِﻘﹰﺎ ﺃﻤﺎ ﺍﻵﻥ ﻓﻘﺩ َﺒ َﺯ ْ‬
‫ﺍﻟﺭﻀﺎ ﻭﻤﻥ ﺴﺨﻁ ﻓﻠﻪ ﺍﻟﺴﺨﻁ ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻨﻘﻁﻊ ﺍﻟﻤﺅﻟﻔﺔ ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺤﻜﻤﻪ ﻓﺒﺎﻕ‪.‬‬

‫‪٥٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ؟ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻓﺭﺽ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎل ؟ ﺃﺫﻜﺭ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﻲ‬

‫ﺘﺠـﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺠﺏ ‪ ،‬ﻤﺘﻰ ﺘﺠﺏ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻭﻜﻡ ﻴﺠﺏ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺸﺭﻴﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭﺍ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺠﺏ ﺍﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ؟ ﻫل ﻴﺤﻤل ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻀﺔ ﻭﻜﻡ‬
‫ﻨﺼﺎﺏ ﺍﻟﻔﻀﺔ ‪ ،‬ﻭﻜﻡ ﻴﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﺩﺭﻫﻡ ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺨﺭﺝ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ؟ ﻜﻡ ﻴﺠﺏ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ﻓﻲ ﻋﺸﺭ ﺩﻨﺎﻨﻴﺭ ﺫﻫﺒﺎ ﻭﻤﺎﺌﺔ ﺩﺭﻫﻡ ﻓﻀﺔ ؟ ﻤﺘﻰ ﺘﺠﺏ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ‪،‬‬
‫ﻫل ﻴﺸﺘﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺒﻭﺏ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﺤﻭل ؟ ﻜﻡ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﺼﺎﻉ ﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ‬
‫ﺘﺴﻘﻰ ﺒﺎﻷﻤﻁﺎﺭ ؟ ﻭﻜﻡ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺎﻟﻨﻀﺞ ﻭﺍﻟﻨﺯﺝ ؟ ﻤﺘﻰ ﺘﺠﺏ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻹﺒل ؟ ﻜﻡ ﺘﺠﺏ‬
‫ﻓﻲ ﺨﻤﺱ ﺴﻭﺍﺌﻡ ﻭﻓﻲ ﻋﺸﺭ ﻭﻓﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻭﻓﻲ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺨﻤﺱ‬
‫ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺴﺕ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺃﺤﺩﻯ ﻭﺴﺒﻌﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺃﺤﺩﻯ ﻭﺘﺴﻌﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﻤﺎﺌﺔ‬
‫ﻭﺃﺤﺩﻯ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻭﻤﺎﺌﺔ ؟ ﻜﻡ ﻴﺠﺏ ﻓﻲ ﻜل ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﻜل ﺨﻤﺴﻴﻥ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻡ ؟ ﺒﻴﻥ ﺤﻜﻡ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﺒﻘﺭ ‪ .‬ﺒﻴﻥ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻐﻨﻡ ﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴل ‪ .‬ﻫل ﺘﺠﺏ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻤﺎ ﻫﻲ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻁﺭ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺠﺏ ؟ ﻋﺎﻯ ﻤﻥ ﺘﺠﺏ ؟‬
‫ﻋﻥ ﻤﻥ ﺘﺨﺭﺝ؟ ﻤﺘﻰ ﺘﺨﺭﺝ ؟ ﻟﻤﻥ ﺘﻌﻁﻰ ؟ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺠﺏ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ ‪.‬‬
‫ﻋﺭﻑ ﻜﻼ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ؟ ‪.‬‬

‫‪٥٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫اﻟﻤﻘﺼﺪ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﺍﻟﺤــﺞ‬

‫ﺝ ﻓِﻲ‬
‫ﺤﺘﹶﺎ َ‬
‫ﺤ َﺩ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻟِ ﹶﻎ ﻓِﻲ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ َﻭﻤَﺎ ِﻟ ِﻪ ِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ْ‬ ‫ﺞ‪ ١‬ﹶﻓﻬِﻲ ِ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﹲﺓ ﹶﺘ ﹾﻠ ُﺯ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﻭ ﱢ‬ ‫ﺤﱡ‬
‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺯﱠﺍ ِﺩ ﻤَﺎ ُﻴ َﺒﻠﱢ ﹸﻐ ُﻪ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻤ َﻌ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺢ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َﺩ ِ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺼِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺇﺫﹶﺍ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻕ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ِ‬
‫َﺃﺩَﺍ ِﺌﻬَﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ ﻗﹸﻭﺘﹸ ُﻪ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﺕ ِﻤ ﹾﻘﺩَﺍ َﺭ ﻤَﺎ َﻴ ﹾﺘ ُﺭﻜﹸ ُﻪ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﹸﻘ ْﻭ ِ‬
‫ﺞ َﻭ َﻴ ُﺭﺩﱡ ُﻩ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْﻫﻠِﻪِ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ َﻌ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ﹾﻔﻅﹸ ُﻪ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ُﻪ ِ‬
‫ﺴ ْﻴ ِﺭ ِﻩ ﻋَﻠﻰ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ‪ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺁﻤِﻨ ﹰﺎ ﻓِﻲ َﻤ ِ‬
‫ﻋ ِﻪ ِﺇ ﹶﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ْﻭ ِ‬
‫ﺕ ُﺭ ُ‬
‫َﻭ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻗﺩَﺭَ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ِ‬
‫ﺞ ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﻥ ﻭَﺍﺠِﺩﹰﺍ ﻟِﻠﱠﺭﺍﺤِ ﹶﻠﺔِ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹸﺘ َﺒﻠﱢ ﹸﻐ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫﻠِﻪِ ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺎ َ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺼ ﹾﻔﻨﹶﺎ ُﻩ َﻭ َ‬
‫ﻱ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ِل ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺸ ﹶﺘ َﺭﻁﹸ ُﻭﺠُﻭ ُﺩ ﺍﻟﺭﱠﺍﺤِ ﹶﻠﺔِ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﻜﺎ َ‬
‫ﻼ ُﻴ ﹾ‬
‫ﺸ ﱠﻘﺔٍ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻤَ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶﺜ ﹲﺔ ‪:‬‬
‫ﻉ َﻭ َﺃ ْﺭﻜﹶﺎﻨﹸ ُﻪ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻁ ﱡﻭ ٌ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ َﺩ ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻤ ِﺭ ِﻩ َﻤ ﱠﺭ ﹰﺓ ﻭﺍﺤِﺩ ﹰﺓ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺞ ﻓِﻲ ُ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫ﺠﻤَﺎﻋ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﺞ ﹶﻟ ُﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﻼ َ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻡ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻟ ْﻡ ُﻴ ْ‬
‫ﺞ ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻷﻭل ‪ :‬ﺍﻹﺤْﺭﺍ ُﻡ ﻟِﻠ َ‬

‫ﺠﻤَﺎﻋ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﺞ ﹶﻟ ُﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﻼ َ‬
‫ﻑ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻑ ﺒِﻌَﺭَ ﹶﻓ ﹶﺔ ﹶﻓﻤَﻥَ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِﻘ ﹾ‬
‫ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ ُﻭﻗﹸﻭ ﹸ‬

‫ﺠﻤَﺎﻋ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﺤﺠﱡ ﹸﺔ ِﺇ ْ‬
‫ﻁ َل َ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺭَ ﹶﻜ ُﻪ ﺒَ ﹶ‬
‫ﺕ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺍﻟﺭﻜﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪ِ :‬ﺯﻴَﺎ َﺭ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬

‫ﺽ ُﺩﻴُﻭ ﹶﻨﻙَ ‪،‬‬

‫ﺞ ﻓﹶﺎ ﹾﻗ ِ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺝ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨﺭُﻭ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ ﺍﻟﻌﺎﺯﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺞ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺏ‬
‫ﻋ ﹸﺘ ْ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺼ ْل َﺃ ْﺭﺤَﺎ َﻤ َ‬
‫ﻑ ﺒِ ﹶﻨ ﹾﺫﺭِﻙَ ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺒَﺎﻋَﺎﺘِﻙَ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻜ ﱢﻔ ْﺭ َﺃ ْﻴﻤَﺎ ﹶﻨﻙَ َﻭ ﺃ ْﻭ ِ‬
‫ﺹ ِﻤ ْ‬
‫ﺨﱠﻠ ْ‬
‫ﻭَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻙ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹸﻘ َ‬
‫ﺴ َﻊ ﹸ‬
‫ﻙ ِﻟ َﻴ ﱠﺘ ِ‬
‫ﻥ ﺯَﺍ ِﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻊ ِﻤ ْ‬
‫ﻙ َﻭ َﻭ ﱢ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﻨ َ‬
‫ﻙ َﻭ ِﺇ ﹾ‬
‫ﺠ ْﻴﺭَﺍ ِﻨ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺠ َﺩ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﻋَﻠﻰ َﻤ ْ‬
‫ﺕ ﺭَﺍﺤِ ﹶﻠ ﹶﺘﻙَ َﻭ‬
‫ﻼ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﻓﹶﺎ ﹾﺘ ُﺭ ﹾﻜ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ َﺃ ْﻭ ﹶﻗ ﹾﻔ ﹶ‬
‫ﻏﹶ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻥ ﺴَﺎ ِﻭ ْﻡ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﺱ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺭَﺍ ِﺀ ﻭَﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﹸﺘﻤَﺎ ِﻜ ْ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ‬
‫ﺞ ﻭَﺃﻤَ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻀ ﹶ‬
‫ﻙ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ َﻭ ﹸﻗ ِل ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﺃ ﱠﻨﻙَ ﺍ ﹾﻓ ﹶﺘﺭَ ْ‬
‫ﺼ ﱢل ﻓِﻲ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ِﻟ َ‬
‫ﺝ ﹶﻓ َ‬
‫ﺨﺭُﻭ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺨﹸﻠﺹِ ﺍﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ﹶﺔ‬
‫ﺕ ‪ .‬ﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﺕ ﻭَﺴَ ﱠﻤ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﻜ ﱠﻨ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﺭَﻀِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻙ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﹾﻓ ِﺩ َ‬
‫ﺏ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺠَﺎ َ‬
‫ﻥﺍ ْ‬
‫ﻲ ِﻤ ﱠﻤ ِ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠ ِﻨ ْ‬
‫ﹶﻓﺎ ْ‬
‫ﺸ ﹶﻔ ﹶﻘ ﹶﺔ ‪.‬‬
‫ﻅ ِﻬ ْﺭ ﹶﻟ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋ ُﻬ ْﻡ ﻭﺍ ﹾ‬
‫ﺴﱢﻠ ْﻡ ﻋَﻠﻰ َﺃ ْﻫﻠِﻙَ َﻭ َﻭ ﱢﺩ ْ‬
‫ﺼ ْﺩ ِﺭﻀَﺎ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻗ ُ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﺤﺞ ﻫﻭ ﻗﺼﺩ ﺒﻴﺕ ﺍﷲ ﺍﻟﺤﺭﺍﻡ ﻟﻠﻨﺴﻙ ﺒﺄﻓﻌﺎل ﻤﺨﺼﻭﺼﺔ ﻭﻓﺭﺽ ﺴﻨﺔ ﺘﺴﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﻓﺭﻀﻴﺘﻪ ﻤﺠﻤﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬
‫ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺞ ﺃﻜﺒﺭ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﻭﺍﻤﺘﻥ ﺭﺍﺒﻁﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻪ ﺘﺘﺠﻠﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻭﺘﻀﺎﻤﻨﻪ‪.‬‬

‫‪٦٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺨ َﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ‬
‫ﺴﱠ‬‫ﻱ َ‬
‫ﻥ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺴ َﺒﺤَﺎ َ‬
‫ُ‬ ‫))‬ ‫ﺕ ﺭَﺍﺤِ ﹶﻠ ﹶﺘﻙَ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ َﻭ ﹸﻗ ْل ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﺤﺞ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺭَﻜِ ْﺒ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﻔ ِﺭﻨﹶﺎ‬
‫ﺴ َﺄ ﹶﻟﻙَ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ْ‬ ‫((‬ ‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭِﺇﻨﱠﺎ ﺇِﻟﻰ َﺭ ﱢﺒﻨﹶﺎ ﹶﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘﻠِ ُﺒ ْﻭﻥَ‬
‫َﻫﺫﹶﺍ َﻭﻤَﺎ ﹸﻜﻨﱠﺎ ﹶﻟ ُﻪ ُﻤ ﹾﻘ ِﺭ ِﻨ ْﻴ ِ‬
‫ﺽ‬
‫ﻁ ِﻭ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ َ‬
‫ﺴ ﹶﻔﺭَ ﻭﺍ ﹾ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ ِﺒ ﱠﺭ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻘﻭَﻯ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻌﻤَل ِﺒﻤَﺎ ﺘﹶﺭﻀَﻰ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﻫ ﱢﻭ ْ‬
‫ﺠ ِﻤﻴْﻌ ﹰﺎ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴ ﹶﻔ ﹸﺔ ﻓِﻲ ﹾﺍ َﻷ ْﻫ ِل ﻭﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﻔﺭِ ‪ ،‬ﻭَﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺏ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِ‬
‫‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺤ َﻤ ﹶﻠﻨﹶﺎ ﻓِﻲ‬
‫ﻱ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺕ ﹶﻓ ﹸﻘ ْل ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨﹸﻠ ﹾﻔﻨﹶﺎ ﻓِﻲ َﺃ ْﻫ ِﻠﻨﹶﺎ ‪َ ،‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺴِ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﻔ ِﺭﻨﹶﺎ َﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﺤ ْﺒﻨﹶﺎ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺼَ‬
‫ﺍ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴ َﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻪِ ﹶﺘ ﹾﻔﻀِ ْﻴﻼﹰ )) ُ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻀ ﹶﻠﻨﹶﺎ ﻋَﻠﻰ ﹶﻜﺜِ ْﻴﺭٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺕ َﻭ ﹶﻓ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻁﱠﻴﺒﱠﺎ ِ‬
‫ﺤ ِﺭ َﻭ َﺭ َﺯ ﹶﻗﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﱢﺭ ﻭﺍ ﹾﻟ َﺒ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﺭ ﱢ‬
‫ﻥ َﻭِﺇﻨﱠﺎ ﺇِﻟﻰ َﺭ ﱢﺒﻨﹶﺎ ﹶﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘﻠِ ُﺒ ْﻭﻥَ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨ َﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﻫﺫﹶﺍ َﻭﻤَﺎ ﹸﻜﻨﱠﺎ ﹶﻟ ُﻪ ُﻤ ﹾﻘ ِﺭ ِﻨ ْﻴ ِ‬
‫ﺴﱠ‬
‫ﻱ َ‬
‫ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺕ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ﹰﻻ ﹶﻓ ﹸﻘلِ ‪:‬‬
‫ﺢ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻨﺯَ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺴ ﱢﺒ ْ‬
‫ﺕ ﹶﻓ َ‬
‫ﻁ ﹶ‬
‫ﺸﺭَﻓ ﹰﺎ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﻫَﺒَ ﹾ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺼَﻌَ ْﺩ ﹶ‬ ‫((‬ ‫ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ﹶﻟﻤِ ْﻴﻥَ‬
‫ﻥ‬
‫ﺨ ْﻴ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ِﺯ ِﻟ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ َﺃ ﹾﻨ ِﺯ ﹾﻟﻨﹶﺎ ُﻤ ﹾﻨ َﺯ ﹰﻻ ُﻤﺒَﺎﺭَﻜ ﹰﺎ َﻭَﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻱ َﺒﱠﻠ ﹶﻐﻨﹶﺎ ﺴَﺎ ِﻟ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ٍل‬
‫ﺴ ُﻪ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹾﻗ َﺩ ْﻤ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﺭﱠ ُﻩ َﻭ َﺒ ْﺄ َ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ ﹶ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْﺭ ُﺯ ﹾﻗﻨﹶﺎ ﺒَﺭَ ﹶﻜ ﹶﺔ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ِﻟﻨﹶﺎ َﻫﺫﹶﺍ ﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺨ ْﻴ ٌﺭ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﺇِﻟﻰ َﻤ ﹾﻨ ِﺯ ٍل ﹶﻓ ْﺄ ْﺒ ِﺩ ْل ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻤَﺎ ُﻫ َﻭ ﹶ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺕ ﻭﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺞ‬

‫ﻥ ﹶﻻ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺤ َﻴ ِﺘ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ِﺭ ُﻡ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َﺃ ْﻫ ُل ﻨﹶﺎ ِ‬ ‫ﺕ‪١‬ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﻱ ُﻴ ْ‬ ‫ﺝ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ْﻴﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﺤﺎ ﱡ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘﻬَﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﺒ َل‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺞ ‪َ ،‬ﻭ ﺒِﺎ ﹾﻟ ُﻌ ْﻤ َﺭ ِﺓ ِﺇ ْ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َﺯﻤَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻜﺎ َ‬
‫ﺞ ِﺇ ْ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺤ ِﺭ ٌﻡ ﺒِﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ُﻴﺠَﺎ ِﻭ َﺯ ُﻩ ِﺇ ﱠﻻ َﻭ ُﻫ َﻭ ُﻤ ْ‬
‫ﺸﻭﱠﺍ ٌل َﻭ ﺫﹸﻭ ﺍ ﹾﻟ ِﻘ ْﻌ َﺩ ِﺓ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻌﺸﹸﺭ‬
‫ﺞ ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﹶ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺸ ُﻬ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺞ ُﻫ َﻭ َﺃ ﹾ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺞ ‪ ،‬ﻭ َﺯﻤَﺎ ُ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َﺯﻤَﺎ ِ‬
‫ﺞ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ ﺍﻟ َ‬
‫ﻋِ‬
‫ﺠ ِﺯ ْﺌ ُﻪ ﹶﺫﻟِﻙَ َ‬
‫ﺞ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ ْ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺸ ُﻬﺭِ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺞ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ﹾ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺤﺭَﻡَ ﺒﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ِﺫ ْ‬
‫ﹾﺍ َﻷ َﻭ ُل ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ْﻤ َﺭ ﹲﺓ ‪.‬‬
‫ﻥ ُ‬
‫َﺒ ْل َﻴﻜﹸ ْﻭ ُ‬

‫‪١‬‬
‫ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺭﻡ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻪ ﺘﺠﺎﻭﺯﻩ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺤﺩﺩﻫﺎ ﺭﺴﻭل ﺍﷲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬
‫ﻕ ﻷﻫل ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﻗﹶﺭﻥ ﻷﻫل ﻨﺠﺩ ‪َ ،‬ﻭ َﻴﹶﻠ ْﻤﻠﹶﻡ ﻷﻫل ﺍﻟﻴﻤﻥ ‪ .‬ﻭﺍﻟﺠﺤﻔﺔ ﻷﻫل ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﻤﺼﺭ‬
‫ﻋ ْﺭ ٍ‬
‫ﺨﻤﺴﺔ‪ :‬ﺫﻭ ﺍﻟﺤُﻠﻴﻔﺔ ﻷﻫل ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ‪ .‬ﻭﺫﺍﺕ ِ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ،‬ﻭﻫﺅﻻﺀ ﻴﺤﺭﻤﻭﻥ ﻤﻥ ﺭﺍﺒﻎ ﻭﻫﻭ ﻗﺭﻴﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺤﻔﺔ‪.‬‬

‫‪٦١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﻤــــﺭﺓ‬

‫ﺴﻌَﻰ‬
‫ﻑ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺕ ﹶﻓ َﻴﻁﹾﻭ ﹸ‬
‫ﺞ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺄﺘِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺤ ِﺭ ُﻡ ِﻟ ﹾﻠ َ‬
‫ﺤ ِﺭ َﻡ ﹶﻜﻤَﺎ ُﻴ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ْ‬
‫ﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْﻤ َﺭ ﹸﺓ ِﻫ َ‬
‫ﺼ ِﺩ ِﺇ ﹶﻟ ْﻴﻬَﺎ ﺒِﺎﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ِﺔ ِﺇ ﱠﻨﻬَﺎ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْ‬
‫ﺸ ْﻬﺭٍ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ْﻌ ِﻴ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘﺠُﻭ ُﺯ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﺞ َﻭ َ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﹶﻜﻁﹶﻭﺍﻑِ ﺍﻟ َ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺼ ِﺩ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﺒِﺎﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ِﺔ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْ‬
‫ﺞ ِﻤ َ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﻋ ْﻤ َﺭ ﹲﺓ ِ‬
‫ُ‬
‫‪.‬‬

‫ﺠﺯِﻴ ِﻪ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻤ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَﻗِ ْﻴ َل ُﻴ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻐ ﹶﺘﺴِ َل ﻓِﻲ َﺒ ْﺩ ِﺀ ِﺇ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ﹸﺔ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺼﻔ ﹸﺔ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ‪َ :‬ﻭ ِ‬
‫ﻥ ِﻟ ْﻡ ُﻴ ﹾﻠ َﺒﺴَﺎ ُﻤ ﹾﻨﺫﹸ‬
‫ﺴ ْﻴ ﹶﻠ ْﻴ ِ‬
‫ﻏ ِ‬
‫ﻥ ﺃَﻭ ﹶ‬
‫ﺠ ِﺩ ْﻴ َﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ َﻴﻜﹸﻭﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺤﺏﱡ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ َ‬
‫ﺱ ﹶﺜ ْﻭﺒَ ْﻴﻥِ َﻭ ُﻴ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻭﻀُﻭ ُﺀ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻠ َﺒ ُ‬
‫ﺕ‬
‫ﻀ َﺭ ﹾ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺼﻼﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻜﺘﹸﻭ َﺒ ﹸﺔ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻀﺭِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ِﺇ ْ‬
‫ﻺْ‬‫ﺼﻠﱢﻰ ِْﻟ ِ‬
‫ﻼ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺴﹰ‬
‫ﻏ ِ‬
‫ﹸ‬
‫ﺤﺭَﻡ َﺒ ْﻌ َﺩﻫَﺎ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺘﻭ َﺒ ﹸﺔ َﺃ ْ‬

‫ﺍﻟﺘﻠﺒﻴــﺔ‬

‫ﻥ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟﻙَ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ‪ِ ،‬ﺇ ﱠ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ‪ :‬ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ‪ ،‬ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﻺْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﻴﻘﹸﻭ ُل َﺒ ْﻌ َﺩﻤَﺎ َﻴ ْﻌ ِﻘ ُﺩ ﺍﻟ ﱢﻨ ﱠﻴ ﹶﺔ ِﻟ ِْ‬
‫ﺕ ُﻤ ﹶﺘ َﻤﺘﱢﻌ ﹰﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ُﻌ ْﻤ َﺭ ِﺓ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟﻙَ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ْ‬
‫ﻙ ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌﻤَ ﹶﺔ ﹶﻟﻙَ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻠ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺕ ﻗﹶﺎﺭِﻨﺎﹰ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻏﻬَﺎ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﻴَﺎ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺞ ﹶﻓ ﹸﻘ ْل ‪ :‬ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ِﺒ ُﻌ ْﻤ َﺭ ٍﺓ ﹶﺘﻤَﺎ ُﻤﻬَﺎ َﻭﺒَﻼ ﹸ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻏ ُﻬﻤَﺎ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﻴَﺎ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻋ ْﻤ َﺭ ٍﺓ ﹶﺘﻤَﺎ ُﻤ ُﻬﻤَﺎ َﻭﺒَﻼ ﹸ‬
‫ﺠ ٍﺔ ﻭ ُ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺞ ﹶﻓ ﹸﻘ ْل ‪ :‬ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ِﺒ َ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْﻤ َﺭ ِﺓ َﻭ ﺍﻟ َ‬
‫ﻏﻬَﺎ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﻴَﺎ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ‪ ،‬ﹶﺘ ﹸﻘﻭ ُل ﹶﺫﻟِﻙَ‬
‫ﺠ ٍﺔ ﹶﺘﻤَﺎ ُﻤﻬَﺎ َﻭﺒَﻼ ﹸ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺕ ‪ :‬ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ِﺒ َ‬
‫ﺞ ﹸﻗ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺕ ُﻤ ﹾﻔﺭِﺩﹰﺍ ﺒﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﹸﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻠ ﱢﺒﻲَ ﹸﻜﱠﻠﻤَﺎ ﺴَﺎ َﺭ ﹾ‬
‫ﺏ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤَ ﱡ‬
‫ﻙ ﻭَ ُﻴ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ُﻤ َ‬
‫ﻙ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُﻡ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘ ﱠﻡ ِﺇ ْ‬
‫ﺴَ‬
‫ﺠ ِﻠ ِ‬
‫ﺕ ﻓِﻲ َﻤ ْ‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻠ ِﺒ َﻴ ِﺔ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻊ ُﻤ ﹶﻠﺒَِﻴﺎﹰ ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻜﱠﻠﻤَﺎ َﺃ ﹾﻜ ﹶﺜﺭَ ِﻤ َ‬
‫ﻁ ﻭَﺍﺩِﻴ ﹰﺎ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﺸﺭَﻓ ﹰﺎ َﺃ ْﻭ ﻫَﺒَ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺭَﺍﺤِ ﹶﻠ ﹶﺘ ُﻪ َﺃ ْﻭ ﻋَ ﹶ‬
‫ﺼ ْﻭ ﹶﺘ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﻥ ﻴَ ْﺭ ﹶﻓﻊَ ﺒِ ﹶﺫﻟِﻙَ َ‬
‫ﺏ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤَ ﱡ‬
‫َﺃ ﹾﻓﻀَ َل ‪َ ،‬ﻭ ﻴَ ْ‬

‫ﺏ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﺜﻴَﺎ ِ‬
‫ﻁ ِﻤ َ‬
‫ﺱ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺨِﻴ ﹶ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻠ ِﺒ َ‬
‫ﺤ ِﺭ ِﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﺤﺭﻡ ‪ :‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْ‬
‫ﺴﻬَﺎ‬
‫ﺕ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﻁ ﹾ‬
‫ﻏﱠ‬‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨﺕِ ﺍ ْﻤ َﺭَﺃﺓﹰ ﹶ‬
‫ﻀ ُﺭ ْﻭ َﺭ ٍﺓ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺠ َﻬ ُﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ُﻪ َﺃ ْﻭ َﻭ ْ‬
‫ﻁﻲَ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹶﻐ ﱢ‬
‫َﻴﺠُﻭ ُﺯ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤ ِﺭ ِﻡ َﺃ ﱠﻴﺎﹰ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻁ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْ‬
‫ﺨ ْﻴ ِ‬
‫ﺱ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ِ‬
‫ﺨ ﹾﻔ َﻴ ﹰﺔ َﻭﺠَﺎ َﺯ ﹶﻟﻬَﺎ ِﻟ ْﺒ ُ‬
‫ﺕ ﹸ‬
‫ﺠ َﻬﻬَﺎ َﻭ ﹶﻟ ﱠﺒ ﹾ‬
‫ﺕ َﻭ ْ‬
‫ﺸ ﹾﻔ ﹶ‬
‫ﻭَ ﹶﻜ ﹶ‬

‫‪٦٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻁﻴَﺎ ُﺩ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ِﺇ ﹾﻟﻘﹶﺎ ُﺀ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹶﻔﺙِ‪ ١‬ﹶﻓ ﹶ‬

‫ﻼ‬ ‫ﺼِ‬‫ﻉ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺠﻤَﺎ ُ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻁ ْﻴ ِ‬
‫ﺴ ِﺘ ْﻌﻤَﺎ ُل ﺍﻟ ﱢ‬
‫ِﺇ ْ‬
‫ﺤﺭِﻤ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﻅﻔﹶﺎ ِﺭ ِﻩ ﻤَﺎ ﺩَﺍ َﻡ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾ‬
‫ﺸﻌُﻭ ِﺭ ِﻩ ﻭَ ﹶﻻ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫ﺸﻴْﺌ ﹰﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺨ ﹶﺫ ﹶ‬
‫َﻴ ْﺄ ﹸ‬

‫ﺩﺨـﻭل ﻤــﻜﺔ‬

‫ﺏ‬
‫ﻑ ﻋَﻠﻰ ﺒَﺎ ِ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﻴَﻘِ ﹶ‬
‫ﺨﹸﻠﻬَﺎ َﻭ ُﻫ َﻭ ُﻴ ﹶﻠﺒﱢﻲ َﻭ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻘﻁﹸﻊ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻠﺒِﻴَ ﹶﺔ َ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻗﺩِﻡَ ﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َﻴ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘﺒِ َل ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﺏ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﺤَ ﱡ‬
‫ﺏ َﻭ ﻗﹶﺎ َﺒ َل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَ ﹶﺔ ﹶﻓﺈِ ﹶﻨ ُﻪ ﻴَ ْ‬
‫ﻑ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ ِ‬
‫ﺠ ِﺩ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﻭَ ﹶﻗ ﹶ‬
‫ﺴِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻙ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﹶﻠ ُﺩ ﺒَ ﹶﻠ ُﺩﻙَ َﻭ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ َ‬
‫ﺕ َﺭﺒﱢﻲ َﻭ َﺃﻨﹶﺎ َ‬
‫َﻴﻘﹸﻭ َل ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭ ﻴﺩﻋُﻭ ِﺒﻤَﺎ‬
‫ﻋ ِﺘ َ‬
‫ﻙ َﻭ ِﺇ ﹾﺘﻤَﺎ َﻡ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺏ ِﺭﻀَﺎ ِ‬
‫ﻁﻠﹸ ُ‬
‫ﺕ َﺃ ﹾ‬
‫ﺠ ْﺌ ﹸ‬
‫ﻙ‪ِ ،‬‬
‫ﺤ َﺭ ُﻤ َ‬
‫ﺤ َﺭ ُﻡ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ َﺒ ْﻴ ﹸﺘ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺠ ُﻊ‬
‫ﻼ ُﻡ َﻭ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻙَ َﻴ ْﺭ ِ‬
‫ﻙ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﻼ ُﻡ َﻭ ِﻤ ﹾﻨ َ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﻙ ﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺏ ﻗﹶﺎ َل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇ ﱠﻨ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ ِ‬
‫ﺨ َل ِﻤ َ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﺩَ ﹶ‬
‫ﺤ ﱠ‬
‫َﺃ َ‬
‫ﺕ ﻗﹶﺎ َل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻼﻡِ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ َﺩﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﺩَﺍ َﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼ ِﻡ ﻭﺃ ْﺩ ِ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺤ ﱠﻴﻨﹶﺎ ﻴَﺎ َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻼ ُﻡ ﹶﻓ َ‬
‫ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻐﻔﹶﺎ ِﺭ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ َﻭ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﻅﻴْﻤ ﹰﺎ َﻭ ِﺒ ّﺭﹰﺍ َﻭ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺭﻴْﻤ ﹰﺎ ‪َ .‬ﻭ ُﻴ ﹾﻜ ِﺜ ُﺭ ِﻤ َ‬
‫ﺸﺭَﻓ ﹰﺎ َﻭ ﹶﺘ ْﻌ ِ‬
‫ِﺯ ْﺩ ﺒَ ْﻴ ﹶﺘﻙَ َﻫﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ ُﻴ ﹶﻜﺒﱢ ُﺭ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ ‪،‬‬
‫ﺤ ُﻪ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ ِﺇ ْ‬
‫ﺴُ‬‫ﺴﻭَﺩِ َﻭ َﻴ ْﻤ َ‬
‫ﺠ ِﺭ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺤَ‬‫ِﻟ ﹸﺫﻨﹸﻭ ِﺒ ِﻪ َﻭ َﻴ ُﻤﺩﱡ َﻴ َﺩ ُﻩ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﺕ َﻭ ُﻴ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹶﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻋ ْﻭ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ َﻭ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺠ ِﺭ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺩ ُ‬
‫ﺤَ‬
‫ﺤﻴَﺎ َل ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َﻭ َﻴ ﹸﻘ ْﻭ ُﻡ ِ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫َ‬

‫ﺍﻟﻁــــﻭﺍﻑ‬

‫ﻑ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫ﺨ ﹸﺫ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻴ ْﺄ ﹸ‬
‫ﺕ ِﺒ ﹶﻘﺩَﺭِ ﻤَﺎ ﹶﻻ ُﻴﻘﹶﺎ ِﺒ ُل ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ َ‬
‫ﻑ ﹶﻻ ﹶﺫ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻁﻭَﺍ ﹶ‬
‫َﻭ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃﺭَﺍ َﺩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ ِﺭ ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ‬
‫ﺤَ‬
‫ﻥ ﺍﻟ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﺭ ﹾﻜ ِ‬
‫ﻋَﻠﻰ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُل ِ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻙَ‬
‫ﻙ َﻭ ُ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺘ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﺍ ﱢﺘﺒَﺎﻋ ﹰﺎ ِﻟ ُ‬
‫ﻙ َﻭ ﻭَﻓﺎ ًﺀ ِﺒ َﻌ ْﻬ ِﺩ َ‬
‫ﺼ ِﺩﻴْﻘ ﹰﺎ ِﺒ ِﻜﺘﹶﺎ ِﺒ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ِﺇ ْﻴﻤَﺎﻨ ﹰﺎ ِﺒ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ُ :‬‬
‫ﻑ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﻤ ِ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ُﻤ َ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َﻭ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﺇِﻟﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻭﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻭ ﹶﻻ ﺤَ ْﻭ َل ﻭَ ﹶﻻ ﹸﻗﻭﱠ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻠ ﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺏ ﹶﻓ ﹸﻘ ْل ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪َ .‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻲ َﻭ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ُﻤ َ‬
‫َ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺙ‪ :‬ﻗﻴل ﻤﻁﻠﻕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻭﺴﺦ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺍﻟﺩﺭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﻙ ﻷﺨﺫ ﺸﻌﺭ ﺍﻹﺒﻁ ﻭﺍﻟﻌﺎﻨﺔ ﻭﻗﺹ ﺍﻟﺸﺎﺭﺏ ﻭﺍﻷﻅﻔﺎﺭ‬
‫ﻓﻘﻭل ﺍﻟﻤﺼﻨﻑ ﻓﻼ ﻴﺄﺨﺫ ﺃﻟﺦ‪ ....‬ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻟﻠﺘﻔﺙ ‪ .‬ﻭﺍﻟﻘﺎﺅﻩ‪ :‬ﺇﺯﺍﻟﺘﻪ‪.‬‬

‫‪٦٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺴﻨﹶﺎ َﻭ‬
‫ﺸﺢﱠ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ ِ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹸﺫﻨﹸﻭ َﺒﻨﹶﺎ َﻭ ﹶﻗ ﱢﻨ ْﻌﻨﹶﺎ ِﺒﻤَﺎ َﺭ َﺯ ﹶﻗ ﹾﺘﻨﹶﺎ َﻭ ِﻗﻨﹶﺎ ﹸ‬
‫َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﺍ ﹾ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﺇِﻟﻪ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ُ :‬‬
‫ﻲ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﻤ ِ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻔ ِﻠ ِ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺍْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َﻭ َ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻭﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻭ ﹶﻻ ﺤَ ْﻭ َل ﻭَ ﹶﻻ ﹸﻗ ﱠﻭ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻠ ﱢ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫َ‬

‫ﺕ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ﺍﻟﺭﱠﺍﺤَ ﹶﺔ ِ‬
‫ﺏ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ َﻭ ﹸﻗ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ْﻴﺯَﺍ َ‬
‫َﻭ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﻲ ﻭ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ُ :‬‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺏ ‪ .‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﻤ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌﺫﹶﺍ ِ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍﻟ ﱠﻨﺠَﺎ ﹶﺓ ِﻤ َ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍﻟ ِ‬
‫ﻭﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹾﻔ َﻭ ِ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َﻭ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﺇِﻟﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻭﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻭ ﹶﻻ ﺤَ ْﻭ َل ﻭَ ﹶﻻ ﹸﻗ ﱠﻭ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻠ ﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫َ‬

‫ﺕ َﻭ ﹸﻗ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ ﺁ ِﺘﻨﹶﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ﺤَﺴَ ﹶﻨﺔﹰ‬

‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻲ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻴﻤَﺎ ِﻨ ﱠ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱡﺭ ﹾﻜ َ‬
‫َﻭ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺕ ﻋَﻠﻰ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪،‬‬
‫ﻥ ﹶﻗﺩَ ْﺭ ﹶ‬
‫ﻥ ِﺇ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻠِﻡِ ﺍﻟ ﱡﺭﻜﹾـــ َ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ ِ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ﺤَﺴَ ﹶﻨﺔﹰ َﻭ ِﻗﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻭﻓِﻲ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﺇِﻟﻪ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ُ :‬‬
‫ﻲ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺤ ُﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ْﺅ ِﺫ َﺃﺤَﺩﹰﺍ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﻤ ِ‬
‫ﺴْ‬‫َﻭ ﺍ ْﻤ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َﻭ َ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ـ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻠ ﱢ‬
‫ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻭﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻭ ﹶﻻ ﺤَـ ْﻭ َل ﻭَ ﹶﻻ ﻗﹸـــ ﱠﻭ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎﻟﻠﹼـ َ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﻲ َﻭ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ِﺩ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﻋَﻠﻰ َ‬

‫ﺤﻴَﺎ ﹶﻟ ُﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ْﺅ ِﺫ َﺃﺤَﺩﹰﺍ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل‬

‫ﺴ ﹶﺘ ِﻠ ْﻤ ُﻪ ﻭ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱠﺒ ْﺭ ِ‬
‫ﺠ ِﺭ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﺤَ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ُﺭ ﹾﻜ ِ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﻭَﺼَ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻙ َﻭ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ِﺇ ْﻴﻤَﺎﻨ ﹰﺎ ِﺒ َ‬
‫ﺠ ِﺭ ‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺤَ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﺭ ﹾﻜ ِ‬
‫ِ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻙَ ُﻤ َ‬
‫ﻙ َﻭ ُ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺘ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﺍ ﱢﺘﺒَﺎﻋ ﹰﺎ ِﻟ ُ‬
‫ﻙ َﻭ ﻭَﻓﺎ ًﺀ ِﺒ َﻌ ْﻬ ِﺩ َ‬
‫ﺼ ِﺩﻴْﻘ ﹰﺎ ِﺒ ِﻜﺘﹶﺎ ِﺒ َ‬
‫ﹶﺘ ْ‬
‫ﺼ ﹾﻔﻨﹶﺎ ﹶﻟﻙَ ﻓِﻲ‬
‫ﻁ َﻭ ﹶﺘ ْﺩﻋُﻭ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ َﻭ َ‬
‫ﺸﻭَﺍ ٍ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ِﺘ ﱠﻡ ﺴَ ْﺒﻌَ ﹶﺔ َﺃ ﹾ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫ﺨ ﹸﺫ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﺄ ﹸ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﻤ ُل‬
‫ﺼ ﹾﻔﻨﹶﺎ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ ِﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻬ ِﻠ ْﻴ ِل َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴ ِﺭ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ َﻭ َ‬
‫ﺢ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﻙ ِﻤ َ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِﻓ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﻤﺴَﺢَ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﻲ ٌﺀ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﻻ َﻴ ْﺒﻘﹶﻰ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱡﺭ ﹾﻜ ِ‬
‫ﻁ ﺍﻟﺴﱠﺎ ِﺒ ِﻊ ُ‬
‫ﺸ ْﻭ ِ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻙ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِﻓ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺠ َﺭ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﺤَ‬
‫ﺨ ِل ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﻴَﺎ ِﻟ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ْﺩ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ِ‬
‫ﺸ ْﻭﻁٍ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺭ ﹾﻜ َ‬
‫ﺙ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻼ ُﻡ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﻑ َﻤﻘﹶﺎ ِﻡ ِﺇﺒْﺭﺍ ِﻫ ْﻴ َﻡ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺼ ﱢل ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹶ‬
‫ﻁ ﹶﻓ َ‬
‫ﺸﻭَﺍ ٍ‬
‫ﺴ ْﺒ َﻌ ﹸﺔ َﺃ ﹾ‬
‫ﺕ َ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺘ ﱠﻤ ﹾ‬
‫ﻤَﺎ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨﻙَ ‪.‬‬

‫‪٦٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺯﻤــــﺯﻡ‬

‫ﻙ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ‬

‫ﺴَ‬
‫ﺼﺏﱡ ﻋَﻠﻰ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ ِﺌﻬَﺎ َﻭ ﹶﺘ ُ‬
‫ﺏ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﺭَ ُ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﺄﺘِﻲ َﺯ ْﻤ َﺯ َﻡ ﻭَ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻋﻠﹾﻤ ﹰﺎ ﻨﹶﺎﻓِﻌﺎﹰ َﻭ ِﺭﺯْﻗ ﹰﺎ‬
‫ﻼ ﺼَﺎﻟِﺤ ﹰﺎ َﻭ ِ‬
‫ﻋ َﻤ ﹰ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ِﺇ ْﻴﻤَﺎﻨ ﹰﺎ ﺘﹶﺎ ّﻤ ﹰﺎ َﻭ َﻴ ِﻘﻴْﻨ ﹰﺎ ﺜﹶﺎﺒِﺘ ﹰﺎ َﻭ ِﺩﻴْﻨ ﹰﺎ ﹶﻗﻴﱢﻤ ﹰﺎ َﻭ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﺠ ِﺭ ﹶﻓ ﹶﺘ ْﺩﻋُﻭ‬
‫ﺤَ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋﻨِﻲ ُﺭ ﹾﻜ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﺩَﺍ ٍﺀ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﺄﺘِﻲ ﺍﻟ ﱡﺭ ﹾﻜ َ‬
‫ﻁﻴﱢﺒ ﹰﺎ ﻭَﺍﺴِﻌ ﹰﺎ َﻭ ﺸِ ﹶﻔﺎ ًﺀ ِﻤ ْ‬
‫ﻼﻻﹰ ﹶ‬
‫ﺤَ ﹶ‬
‫ﻁ ْل ‪.‬‬
‫ﺤﻴَﺎ ﹶﻟ ُﻪ ِﺒﻤَﺎ ﹶﻓ ﹶﺘﺢَ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﻟﻙَ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ِ‬
‫ِ‬

‫ﺍﻟﺴﻌــــــﻲ‬

‫ﻁﻭَﺍ ﹶﻨ ﹶﺘ ْﻴﻥِ‬
‫ﺴِ‬‫ﺏ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﻥ ﺒَﺎ ِ‬
‫ﺝ ِﻤ ْ‬
‫ﺨ ُﺭ ْ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻲ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺴ ْﻌ َ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺠﻨِﻲ‬
‫ﺨ ِﺭ ْ‬
‫ﻕ ﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﺼ ْﺩ ٍ‬
‫ﺨ َل ِ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻨِﻲ ُﻤ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺃ ْﺩ ِ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﻭَﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺒَﺎ ِ‬
‫ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺫﻫﱠﺒَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹸﺜﻡﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ْﻌ ُل‬
‫ﺼ َﻌ ْﺩ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺼﻴْﺭﹰﺍ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺴﻠﹾﻁﺎﻨ ﹰﺎ ﹶﻨ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﺩ ﹾﻨﻙَ ُ‬
‫ﺠ َﻌ ْل ﻟِﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﻕ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺼ ْﺩ ٍ‬
‫ﺝ ِ‬
‫ﺨ َﺭ َ‬
‫ُﻤ ﹾ‬
‫ﻁ ْﻊ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺨ ْﻤﺱِ َﺩ َﺭﺠَﺎ ٍ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﻗِ ْﻴ َل ﺇِﻟﻰ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘ ِﺒ ُل ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﺒِ ﹶﻘﺩَﺭِ ﻤَﺎ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﻭﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﺼﻠِﻪِ ‪.‬‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭَﺃ ﹸﺓ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُﻡ ﻓِﻲ َﺃ ْ‬
‫ﺼلِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻗﹶﺎ َﻡ ﺒِ َﺄ ْ‬

‫ﻥ ﹶﺘﻘﹸﻭ َل‬
‫ﺤﺏﱡ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ َ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ْ‬
‫ﺴ ْﺒ َﻊ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫ﺕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﹶﻓ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ‪َ :‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﺼَﻌَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻤﺎ ﻴُﻘﺎل ﻋﻨﺩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫‪ :‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﹶﻜ ِﺒﻴْﺭﹰﺍ ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﹶﻜ ِﺒﻴْﺭﹰﺍ ﻭﺍﻟﺤﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ُﺒ ﹾﻜ َﺭ ﹰﺓ َﻭ َﺃﺼِ ْﻴﻼﹰ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ﻫَﺩﺍﻨﹶﺎ َﻭ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﹶﻜ ِﺜﻴْﺭﹰﺍ َﻭ ُ‬
‫ﻙ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻠ ُ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﻋﻁﹶﺎﻨﹶﺎ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ ْ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ﹶﻟﱠﻠﻪِ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ﺃ ْ‬
‫َﺃ ْﻭ ﹶﻻﻨﹶﺎ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲﺀٍ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺨ ْﻴ ُﺭ ﹸﻜﻠﱡ ُﻪ َﻭ ُﻫ َﻭ ﻋَﻠﻰ ﹶﻜ ﱢل ﹶ‬
‫ﺕ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻲ ﹶﻻ َﻴﻤُﻭ ﹸ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﺤﻴِﻲ َﻭ ُﻴ ِﻤ ْﻴﺕﹸ َﻭ ُﻫ َﻭ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ُﻴ ْ‬
‫َﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ‬
‫ﺤُ‬
‫ﹶﻗ ِﺩ ْﻴ ٌﺭ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﻨ ْﻌ ُﺒ ُﺩ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﻴﱠﺎ ُﻩ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﺇِﻟﻬ ﹰﺎ ﻭَﺍﺤِﺩﹰﺍ َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺇِﻟﻬ ﹰﺎ ﻭَﺍﺤِﺩﹰﺍ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﻋَﺎ ِﺒﺩُﻭ َ‬
‫ﺤُ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺇِﻟﻬ ﹰﺎ ﻭَﺍﺤِﺩﹰﺍ َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺴ ِﻠﻤُﻭ َ‬
‫ُﻤ ْ‬
‫ﺨ ﹾﺫ‬
‫ﺼﻤَﺩﹰﺍ ُﻤ ْﺒﺩِﺌ ﹰﺎ ُﻤ ِﻌﻴْﺩﹰﺍ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﱠﺘ ِ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺇِﻟﻬ ﹰﺎ ﻭَﺍﺤِﺩﹰﺍ ﹶﻓﺭْﺩﹰﺍ َ‬
‫ﺨ ِﻠﺼُﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺤُ‬
‫َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴِ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ ِﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻬ ِﻠ ًﻴ ِل َﻭ ﺍﻟ ﱠﺜﻨﹶﺎ ِﺀ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ َﺒ ﹰﺔ ﻭَ ﹶﻻ َﻭﻟﹶﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ُﻫ َﻭ َﺃ ْﻫ ُل ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻭ ﹶﻟ ْﻭ ﹶﻜﺭِﻩَ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻟ ُﻪ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ َ‬
‫ﺨ ِﻠﺼُﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺤُ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِل ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﻻ ﹶﻨ ْﻌ ُﺒ ُﺩ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇ ﱠﻴﺎ ُﻩ َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫‪٦٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺤ َﺩ ُﻩ‬
‫ﺏ َﻭ ْ‬
‫ﺤﺯَﺍ َ‬
‫ﻋ ْﺒ َﺩ ُﻩ َﻭ َﻫ َﺯ َﻡ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﻕ َﻭﻋْﺩ ُﻩ َﻭ ﹶﻨﺼَﺭَ َ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﺼَﺩَ ﹶ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ ْ‬
‫ﺸ ِﺭﻜﹸﻭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﺕ‪.‬‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ْﺭ ﻟِ ﹶﺫ ﹾﻨﺒِﻙَ َﻭ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﻲ َﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ِﺩ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﻋَﻠﻰ ُﻤ َ‬
‫‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹸﺘ َ‬

‫ﻥ‬
‫ﻋ ْﺩﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻼ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭَﺃ ِ‬
‫ﺤﻤﱠــ ٍﺩ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻌ ِﻤ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﻟﺴُـ ﱠﻨ ِﺔ ﹶﻨ ِﺒ ﱢﻴﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْ‬
‫ﺕ‪.‬‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻁﻥَ ‪ ،‬ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻅﻬَﺭَ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ َﻭﻤَﺎ ﺒَ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻔِ ﹶﺘﻥِ ﻤَﺎ ﹶ‬

‫ﺕ‬
‫ﻲ ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﻗﹶﺎﺼِﺩﺍﹰ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ﹶﺘ ْﻤ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﱠﻔﺎ ﻭﺍﻟﻤﺭﻭﺓ ‪ :‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ﹾﻨﺤَﺩِ ُﺭ ِﻤ َ‬
‫ﻀ ُﻪ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ‬
‫ﻲ ﹶﻜﺭِ ْﻫ ﹶﺘ ُﻪ ِﻤﻨﱢﻲ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ْﺭ َ‬
‫ﺸٍ‬
‫ﻲ ﹶﻜﻔﱠﺎ َﺭ ﹰﺓ ِﻟ ﹸﻜلﱢ َﻤ ﹾ‬
‫ﺸَ‬
‫ﺠ َﻌ ْل َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻋﻤﱠﺎ‬
‫ﺤ ْﻡ َﻭ ﹶﺘﺠَﺎ َﻭ ْﺯ َ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ َﻭ َﺃ ْﺭ َ‬
‫ﺏﺃﹾ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪َ :‬ﺭ ﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﻠﻤَ ْﻴﻥِ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﻠﻡَ َﻫ ْﺭ َﻭ ﹾﻟ ﹶ‬
‫َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺕ‬
‫ﺏ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱠﺭ ﱡ‬
‫ﻋ ﱡﺯ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻜ َﺭ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ ﹾﺍ َﻷ َ‬
‫ﻙ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻁ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻗﻭَﺍ ِﻡ ِﺇ ﱠﻨ َ‬
‫ﺼﺭَﺍ ِ‬
‫ﹶﺘ ْﻌ ﹶﻠ ُﻡ َﻭ ﺍ ْﻫ ِﺩﻨﹶﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﺨﺯِ ﹶﻨﺎ َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ﹾ‬
‫ﺴﺭَﺍﻋ ﹰﺎ ﺴَﺎ ِﻟ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ ِ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ﹶﻜ ُﻡ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻨ ﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻬَ ْﺭﻭَ ﹶﻟﺔِ‬

‫ﻋِ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺴْ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟﻤَ ْﺭﻭَ ﹶﺓ َﺃ ْﻤ ِ‬
‫ﻱ َﻴ ِﻠ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﻠﻡَ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺭﻭﺓ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﺩﻋُﻭ ِﺒ ُﺩﻋَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺒِ ﹶﻘ ْﺩﺭِ ﻤَﺎ ﹸﺘﻘﹶﺎ ِﺒ ُل ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺼ َﻌ ْﺩ َ‬
‫ﺵ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﻭﺍ ْﻤ ِ‬
‫ﺸ ْﻭﻁٍ َﻭﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ‪.‬‬
‫ﺕ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬

‫ﺼﻔﹶﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ﹶﺘ ْﺒﺩََﺃ‬

‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻁ ِﻤ َ‬
‫ﺸﻭَﺍ ٍ‬
‫ﺕ ﺴَ ْﺒﻌَ ﹶﺔ َﺃ ﹾ‬
‫ﺍﻹﺤﻼل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﺭﺓ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹾﺘ َﻤ ْﻤ ﹶ‬
‫ﻙ‬
‫ﻋ ْﻤ َﺭ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﹶﻠ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻙ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ ﹶﺍ ْ‬
‫ﺴَ‬
‫ﻕ َﺭ ْﺃ َ‬
‫ﺤ ِﻠ ﹾ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺤ ِﺩ ْﺭ ِﻤ َ‬
‫ﺨ ِﺘ ُﻡ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻤ ُﺭ َﻭ ِﺓ ﻓﹶﺎ ﹾﻨ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ َﻭ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﻭ‬
‫ﺤﱢﻠ ْﻴ َ‬
‫ﺤﺭَﺍ ٌﻡ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ِ‬
‫ﺤ َﺭ ِﻡ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺼ ْﻴ َﺩ ِﻤ َ‬
‫ﻼلِ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺤَ ﹶ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺤ ﱠل ﹶﻟﻙَ ﹸﻜلﱠ ﹶ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ َ‬
‫ﻼ‬
‫ﺕ ﻗﹶﺎﺭِﻨﺎﹰ َﺒ ْﻴ ﹶﻨ ُﻬﻤَﺎ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺞ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺕ ُﻤ ﹶﺘ َﻤﺘﱢﻌ ﹰﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ُﻌ ْﻤ َﺭ ِﺓ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻫﺫﹶﺍ ِﺇ ْ‬
‫ﺤ ِﺭ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺞ‪.‬‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ِﺘ ﱠﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻤ َﺭ ِﺓ َ‬
‫ﺤلﱠ ِﻤ َ‬
‫ﹸﺘ ِ‬

‫ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﺒﺎﻟﺤﺞ‬

‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ْﻭ ُﻡ‬
‫ﺞ ﻋَﺸِ ﱠﻴ ﹶﺔ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﺭ ِﻭ َﻴ ِﺔ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﺤﺭَﺍ ُﻡ ﺒِﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﻙ َﻭ َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻤ َﺭ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﹶﻠ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﺍ ْ‬
‫ﻙ ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻤ َ‬
‫ﻲ ِﺇ ْ‬
‫ﺱ ﹶﺜ ْﻭ َﺒ ْ‬
‫ﻀ ْﺄ ﹶﻜﻤَﺎ َﻤ ﱠﺭ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْ‬
‫ﺴ ْل ﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ َﻭ ﹶﺘ َﻭ ﱠ‬
‫ﻏ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺠ ِﺔ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ِﺫ ْ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﺠ َﻬ ْﺭ‬
‫ﺏ ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ﱞ‬
‫ﺴ ﹶﺘ َ‬
‫ﻑ ﻭَﺍﺠِﺒ ﹰﺎ ﹶﻟ ِﻜﻨﱠ ُﻪ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻟ ْﻴﺱَ َﻫﺫﹶﺍ ﺍﻟﻁﱠﻭﺍ ﹸ‬
‫ﺼ ﱢل َﺭ ﹾﻜ ِﻌ ِﺘ ْﻴ ِ‬
‫ﺴﺒْﻌ ﹰﺎ َﻭ َ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻁ ﹾ‬
‫ﹸ‬
‫ﻙ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌﻤَ ﹶﺔ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻠ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟﻙَ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻠ ِﺒ َﻴ ِﺔ َﻭ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ﹶﻻ ﹶ‬

‫‪٦٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻏﻬَﺎ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﻴَﺎ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ‪ .‬ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﺜﻼﹶﺜ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ‬

‫ﻼﹸ‬
‫ﺠ ٍﺔ ﹶﺘﻤَﺎ ْﻤﻬَﺎ َﻭ َﺒ ﹶ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟﻙَ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ِﺒ َ‬
‫ﹶﻟﻙَ ﹶﻻ ﹶ‬
‫ﺠ ِﺩ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ُﻴﻘﹶﺎ ُل ﹶﻟ ُﻪ‬
‫ﺴِ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻁﺤَﺎ ِﺀ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﹾ‬
‫ﺤﺭَﺍ ُﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﻥ َﻴﻜﹾﻭ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﺤﺒﱡﻭ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻥ َﻴ ْ‬
‫ﺴ ِﻠﻤُﻭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺠﺯَﺍ ُﻩ ‪.‬‬
‫ﺤ َﺭ ِﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﺭَﻡَ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﺠﺯَﺍ ُﻩ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻁﺤَﺎ ِﺀ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﹾ‬
‫ﺤﺭَﻡَ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸﺜﻤَﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺠﱢ‬
‫ﺠ ُﺩ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺴِ‬‫َﻤ ْ‬

‫ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺇﻟﻰ ِﻤﻨﹶــﻰ‬

‫ﺕ ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ‬
‫ﺕ ﻤِ ﹶﻨﻰ ﹸﻗ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻪ ﺇِﻟﻰ ِﻤﻨﹶﻰ َﻭ ﺍ ْﺒ ﹶﺘ ِﻬ ْل ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ َﻭ ﱠ‬
‫ﻲ ﻓِﻴﻬَﺎ َﻭﻓِﻲ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ُﻤﻥﱠ َ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﻙ َﺃ ْ‬
‫ﺴِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ َ‬
‫ﻲ ِﻤﻤﱠﺎ ﺩَ ﹶﻟ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ِﻤﻨﹶﻰ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ِﺇ ﱠ‬
‫ﻙ َﻭ ﻓِﻲ‬
‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ َ‬
‫ﻙ ﹶﻓﻬَﺎ َﺃﻨﹶﺎ ﺫﹶﺍ َ‬
‫ﺼ ِﻔﻴَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ ﻋَﻠﻰ َﺃ ْﻭ ِﻟﻴَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﻏ ْﻴ ِﺭﻫَﺎ ِﺒﻤَﺎ ﻤَ ﹶﻨ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﹶ‬
‫ﺼ ِﺭ َﻭ‬
‫ﺍﻟﻅ ْﻬ ِﺭ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﻥ ًّ‬‫ﻥ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺠ َﻤ ُﻊ ِﻓ ْﻴ ِﻬ ﱠ‬
‫ﺨ ْﻤﺱَ ﺼَﻠﹶﻭﺍﺕٍ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺼ ﱢل ﻓِﻴﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﻙ ‪ .‬ﻭﺃ ﹾﻨ ِﺯ ْل ِﺒﻬَﺎ َﻭ َ‬
‫ﻀ ِﺘ َ‬
‫ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﺱ َﻭ َﺃ ﹾﻜ ِﺜ ْﺭ‬
‫ﺕ ﻓِﻴﻬَﺎ َﻤ َﻊ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺠ ُﺭ ‪َ ،‬ﻭ ِﺒ ﹾ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎﻤِﺴ ﹸﺔ ِﻫ َ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍﻟ ِﻌﺸﹶﺎ ِﺀ ‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬
‫ﻥ ﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ ﺇِﻟﻰ ِﻤﻨﹶﻰ ﹸﺜﻡﱠ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺯﺩَﻟِ ﹶﻔﺔِ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ْﻴ ُﺭ َ‬
‫ﻥ َﻤ ِ‬
‫ﻥ ِﻴﻜﹸﻭ َ‬
‫ﺏ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ﱡ‬
‫ﻥ ِﺫ ﹾﻜ ْﺭ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴﺴَ ﹶﺘ َ‬
‫ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻅﻡِ ِﺇ ﱠﻻ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَ ﹶﻨﻌَﻙَ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ‬
‫ﻋﹶ‬‫ﻕ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ﻁ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﻙ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻙ ﺇِﻟﻰ ﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ ﹸﻜلﱡ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻋَ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺔ َﻭ ُﺭﺠُﻭ ُ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﻋ ﹾﺫ ٌﺭ ‪.‬‬
‫ُ‬

‫ﻋ َﺭﻓﹶــــــﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺠــﻪ ﺇِﻟﻰ َ‬

‫ﺱ‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﻉ ﺍﻟ ﱠ‬ ‫ﺕ‪١‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘﺠَﺎ ِﻭ ْﺯ ﻤِﻨ ً‬
‫ﻰ ِﺇ ﱠﻻ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻁﹸـﹸﻠ ْﻭ ِ‬ ‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ٍ‬
‫ﺤ ْﻴ ِل ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﺨ ﹾﺫ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﹸ‬
‫ﻙ ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ‬
‫ﻏ ُﺩ ﱢﻭ َ‬
‫ﻁﻊِ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻠﺒِﻴَ ﹶﺔ َﻭ ﹸﻗ ْل ﻓِﻲ ﹸ‬
‫ﻙ ﹸﺘ ﹶﻠﺒﱢﻲ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﺕ ﻓِﻲ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺕ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ٍ‬
‫ﺽ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﻓﹶﺎ ْﻤ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ ِﺭ ْﺯﻗِﻲ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﻙ ِﻟ ْ‬
‫ﻥ ﹸﺘﺒَﺎ ِﺭ َ‬
‫ﻙ َﺃ ْ‬
‫ﺴ َﺄ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﻙ َﺃﺭَ ْﺩ ﹸ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ َ‬
‫ﺕ َﻭﻤَﺎ ِ‬
‫ﺼ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻙَ ﹶﻗ َ‬
‫ﺼ َﻤ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻙَ َ‬
‫ﻀ ُل ِﻤﻨﱢﻲ ‪.‬‬
‫ﻥ ُﻫ َﻭ َﺃ ﹾﻓ َ‬
‫ﻲ ﺒِﻲ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺒَﺎ ِﻫ َ‬
‫ﺠﺘِﻲ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺕ ﺤَﺎ َ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ٍ‬
‫ﹸﺘ ﹶﻠ ﱢﻘ ْﻴﻨِﻲ ﻓِﻲ َ‬

‫ﺕ ﻓﹶﺎ ﹾﻨ ِﺯ ْل ِﺒﻬَﺎ َﻭ ﹸﻗ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ‬

‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ٍ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻤﺎ ﻴُﻘﺎل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺯﻭل ﻓﻲ ﻋﺭﻓﺎﺕ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﻤ َﻊ‬
‫ﻋﻨﱠﻲ ﻓِﻴﻬَﺎ َ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫ﺨ ْﻴ ِﺭ ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻲ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َ‬
‫ﺠ َﻤ ْﻊ ِﻟ ْ‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ﹲ‬
‫َﻫ ِﺫ ِﻩ ‪َ ،‬‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨِﻲ‬
‫ﻙ ﻭﺍ ْ‬
‫ﻋ ِﺘ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﺃ ْﻫ َل ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺼ ِﻔﻴَﺎ َﺀ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺕ َﺃ ْﻭ ِﻟﻴَﺎ َﺀ َ‬
‫ﻋ ﱢﺭ ﹾﻓﻨِﻲ ﻓِﻴﻬَﺎ ﻤَﺎ ﻋَ ﱠﺭ ﹾﻓ ﹶ‬
‫ﺍﻟﺸﱠـ ﱢﺭ ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ َﻭ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻓﻲ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺒﻌﺭﻓﺎﺕ ﻭﺠﻭﻩ ﺃﺤﺴﻨﻬﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻌﺭﻑ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﷲ ﺒﺎﻟﻌﺒﺎﺩﺓ‪.‬‬

‫‪٦٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺴﻠﱠﻡ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ﹾﻘ ُﻌ ُﺩ ﻓِﻴﻬَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺯَﺍ ﹶﻟﺕِ‬

‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻙَ ُﻤ َ‬
‫ﻙ َﻭ ُ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺘ َ‬
‫ُﻤ ﱠﺘﺒِﻌ ﹰﺎ ِﻟ ُ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ‬
‫ﺠﺯََﺃﻙَ ﺍ ﹾﻟ ُﻭﻀُﻭ ُﺀ ﹸﺜﻡﱠ ﹸﺘ َ‬
‫ﺏ َﻭ ِﺇ ﱠﻻ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ٌ‬
‫ﺴ ﹶﺘ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨﻙَ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻤ ْ‬
‫ﺴ ْل ِﺇ ْ‬
‫ﻏ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺱ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﺠ ﹶﺘ ِﻬ ْﺩ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ َﻭ‬
‫ﻉ ِﺒﻤَﺎ ﹶﻓ ﹶﺘﺢَ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْﺩ ُ‬
‫ﺼ ِﺭ َﻤ َﻊ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﻅ ْﻬ ِﺭ ﻭﺍ ﹾﻟ َﻌ ْ‬
‫ﻼ ﹶﺓ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺼَ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﻭلِ ))‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ َﻭ َﺃ ﹾﻜ ِﺜ ْﺭ ِﻤ ْ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻉ ﻤِ ﹾﺜ َل ُﺩﻋَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﺴ َﺄ ﹾﻟ ُﻪ َﻭ ﺍ ْﺩ ُ‬
‫ﺍ ْ‬
‫ﺕ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ‬
‫ﻲ ﹶﻻ َﻴﻤُﻭ ﹸ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﺤﻴِﻲ َﻭ ُﻴ ِﻤ ْﻴﺕﹸ َﻭ ُﻫ َﻭ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ُﻴ ْ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻠ ُ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶﻻ ﹶ‬
‫َﻭ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ (( َﻭ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹶﻨ ِﺒ ﱢﻴﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﻲﺀٍ ﹶﻗ ِﺩ ْﻴ ٌﺭ َﻭ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺨ ْﻴ ُﺭ َﻭ ُﻫ َﻭ ﻋَﻠﻰ ﹶﻜ ﱢل ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻙ ﹸﻜﱠﻠﻬَﺎ َﻭ َﺃ ﹾﻜ ِﺜ ْﺭ ﻓِﻲ‬
‫ﺠَ‬
‫ﺤﻭَﺍ ِﺌ َ‬
‫ﺴ َﺄ ﹾﻟ ُﻪ َ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ْﺭ ﻟِ ﹶﺫ ﹾﻨﺒِﻙَ َﻭ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ْ‬
‫ﺱ‪.‬‬
‫ﺏ ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ﹾﻐ ُﺭ ُ‬
‫ﺴ َﺄ ﹶﻟﺔِ َﻭ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻤَ ْ‬

‫ﺍﻹﻓﺎﻀـــﺔ‬

‫ﺕ َﻭ‬
‫ﻀ ﹸ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﺇ ﹶﻟ ْﻴﻙَ َﺃ ﹶﻓ ْ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸ َﻌ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ٍ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺽ ِﻤ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ِﻓ ْ‬
‫ﺕ‪.‬‬
‫ﺸ ﹶﻔ ﹾﻘ ﹸ‬
‫ﻙ َﺃ ﹾ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ ِﺒ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺕ َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻙ َﺃ َﺭ ْﺩ ﹸ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ َ‬
‫ﺕ َﻭ ﻤَﺎ ِ‬
‫ﺼ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺇ ﹶﻟ ْﻴﻙَ ﹶﻗ َ‬

‫ﻲ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ‬
‫ـ ْﻊ ِﻟ ْ‬
‫ﺠ ْﻤ ٌﻊ ﻓﹶﺎﺠْﻤـ َ‬
‫ﺠﻤْﻌ ﹰﺎ ﹶﻓ ﹸﻘ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﻫ ِﺫ ِﻩ َ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻌـﺭ ﺍﻟﺤﺭﺍﻡ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺠ ﹶﺘ ِﻬ ْﺩ ﻓِﻲ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﻤ َﻊ ﺍﻟﺸﱠـ ﱢﺭ ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﻋﻨﱠﻲ ﻓِﻴﻬَﺎ َ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫ﺨ ْﻴ ِﺭ ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺠﻭَﺍﻤِــــ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫َ‬
‫ﺕ‬
‫ﺠﻤْﻌ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭ ِﺒ ﹾ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍﻟ ِﻌﺸﹶﺎ َﺀ َ‬
‫ﺼ ﱢل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ َ‬
‫ﺕ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َ‬
‫ﻙ ﺍﻟﱠﻠ ْﻴ ﹶﻠ ِﺔ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ ِﺒﻤَﺎ ﹶﻗﺩَ ْﺭ ﹶ‬
‫ِﺘ ﹾﻠ َ‬
‫ﻁ ﹶﻠﻊَ‬
‫ﺴ ﹾﻠﻬَﺎ ‪ ،‬ﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﻏ ِ‬
‫ﻑ َﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﺨ ﹾﺫ ِ‬
‫ﺤﺼَﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺤﺼَﺎ ﹰﺓ ﻤِ ﹾﺜ َل َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻲ ْﺀ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ َ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ َﻫ ﱢ‬
‫َﻤ َﻊ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺼ ﹶﻔﺎ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻉ ﻤِ ﹾﺜ َل ُﺩﻋَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ﻭ ﺍ ْﺩ ُ‬
‫ﺸ َﻌ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻑ ِ‬
‫ﺼ ﱢل ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ِﻗ ﹾ‬
‫ﺠ ُﺭ ﹶﻓ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ْﺭ ﻟِ ﹶﺫ ﹾﻨﺒِﻙَ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﺼ ﱢل ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻥ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺩ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻭ ﺍ ﹾﺜ ِ‬
‫َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﻙ‬
‫ﺕ ﻓِﻲ ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﺱ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ْﻤ ِ‬
‫ﻉ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ ْﻤ ٍﻊ ﹶﻗ ْﺒ َل ﻁﹸـﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺽ ِﻤ ْ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﺃ ِﻓ ْ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤﻨﹶﺎ ِ‬
‫َﻭ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ْﺄﺘِﻲَ ﺠَ ْﻤﺭَ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﻘﺒَﺔِ ‪.‬‬
‫ﻁﻊِ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻠﺒِﻴَ ﹶﺔ َ‬
‫ﹸﺘ ﹶﻠﺒﱢﻲ ﻭَ ﹶﻻ ﺘ ﹾﻘ ﹶ‬

‫ﻁﻊِ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻠﺒِﻴَ ﹶﺔ َﻭ ﹸﻗ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺃ ْﻫ ِﺩﻨﹶﺎ‬

‫ﺕ ﺠَ ْﻤﺭَ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﻘﺒَﺔِ ﺍ ﹾﻗ ﹶ‬
‫ﺭﻤﻲ ﺍﻟﺠﻤـﺎﺭ ‪ :‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍﺩِﻱ‬
‫ﻁِ‬
‫ﻥ َﺒ ﹾ‬
‫ﻟِﻠ ُﻬﺩَﻯ َﻭ َﻭ ﱢﻓ ﹾﻘﻨﹶﺎ ﻟِﻠ ﱠﺘ ﹾﻘﻭَﻯ َﻭﻋَﺎ ِﻓﻨﹶﺎ ﻓِﻲ ﺍﻵﺨِﺭَ ﹶﺓ ﻭ ﺍﻷُﻭﻟﻰ ﹸﺜﻡﱠ ﺃ ْﺭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟﺠَ ْﻤﺭَ ﹶﺓ ِﻤ ْ‬
‫ﺤﺼَﺎ ٍﺓ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓﹰ َﻭ ﹶﻗ ْل ﻓِﻲ ِﺇ ﹾﺜ ِﺭ ﹸﻜلﱢ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓٍ ‪َ :‬ﻭ ِﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﺕ َﻭ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َﻤ َﻊ ﹸﻜلﱢ َ‬
‫ﺼﻴَﺎ ٍ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻊ َ‬
‫ِﺒ َ‬

‫‪٦٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ‬
‫ﻲ ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺒ ﹾﻠ ُﻬ ﱠ‬
‫ﺤﺼَﻰ ﹶﻟ ُﻬﻥﱠ ِﻤ ﱢﻨ ْ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻴَﺎﺘِﻲ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻙ ﹸﻗ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َﻫ ِﺫ ِﻩ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﺘ ﱠﻡ َﺭ ْﻤ ُﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﻑ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫ﻏ ﹾﻔﺭَﺍ ﹶﻨﻙَ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻨ َ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ﹸﺫﺨﹾﺭﹰﺍ ﻟِﻲ َﻭ َﺃ ِﺜ ْﺒﻨِﻲ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻬِ ﱠ‬
‫ﻥ ﻓﻲ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠ ُﻬ ﱠ‬
‫ِﻤﻨﱢﻲ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺴﺭُﻭﺭﹰﺍ ‪.‬‬
‫ﻀﺭَﺓﹰ َﻭ ُ‬
‫ﺸﻜﹸﻭﺭﹰﺍ َﻭ ﺍ ْﺭ ُﺯ ﹾﻗﻨﹶﺎ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺴﻌْﻴ ﹰﺎ َﻤ ﹾ‬
‫ﺠ ﹰﺎ َﻤﺒْﺭﻭﺭﹰﺍ َﻭ َ‬
‫ﺤّ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠ ُﻪ َ‬
‫ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﺍ ْ‬

‫ﻲ‬
‫ﻲ ِﻓ ْ‬
‫ﻙ ِﻟ ْ‬
‫ﻕ ﻭ ﹶﻗ ْل ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﺒَﺎ ِﺭ ْ‬
‫ﺤ ِﻠ ﹾ‬
‫ﺢﻭﺍْ‬
‫ﺍﻟﺫﺒﺢ ﻭﺍﻟﺤﻠﻕ ﻭﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺕ ‪ :‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﺫ َﺒ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﺭ ﱢ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﻭلِ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ﹾﻜ ِﺜ ْﺭ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﹾﻠ ِﻘ ْ‬
‫ﺸ ﹸﻜ ْﺭ ﻟِﻲ َ‬
‫ﻲ ﹶﺫ ﹾﻨﺒِﻲ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ِﻟ ْ‬
‫ﹶﺘ ﹶﻔﺜِﻲ َﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﺕ‬
‫ﺴﻤَﻭﺍ ِ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ِﻜ ْﺒ ِﺭﻴَﺎ ُﺀ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺵ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺭ ِ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻊ َﻭ َﺭ ﱢ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤَﻭﺍ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺍﻟﻌَﺎ ﹶﻟﻤِ ْﻴﻥَ َﺭ ﱢ‬
‫ﺕ ‪ .‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ‬
‫ﻑ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ ْﻤﻀِﻲ ِﻟ َﺯﻴَﺎ َﺭ ِﺓ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﻜِﻴ ُﻡ ‪ ،‬ﻓﻲ ﹶﻜ ﱢل َﻤ ْﻭ ِﻗ ٍ‬
‫ﺽ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﺯ ْﻴ ُﺯ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َﻭ ﺍﻷَﺭ ِ‬
‫ﺕ‪.‬‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ُﺯ ْﻭﺭَ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺼ ْﻴ َﺩ ﹶﻓ َ‬
‫ﻼ ُل ﹸﻜﻠﱡ ُﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﻟ ﱢﻨﺴَﺎ َﺀ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤﹶ‬
‫ﺤ ﱠل ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﺤَ ﹶﻠ ﹾﻘ ﹶ‬

‫ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴـﺕ‬

‫ﻥ‬
‫ﻙ ‪ِ ،‬ﻤ َ‬
‫ﻋ ْﻤ َﺭ ِﺘ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ َﻊ ﻤَﺎ ﹶﻓﻌَ ﹾﻠ ﹶﺘ ُﻪ ﻓِﻲ ُ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺕ ﻟِﻠ ﱢﺯﻴَﺎ َﺭ ِﺓ ﻓﹶﺎ ﹾﻓ َﻌ ْل ﻓِﻲ ِﺯﻴَﺎ َﺭ ِﺘ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺢ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻬ ِﻠ ْﻴ ِل َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺒ ْﻴ ِﺭ ‪.‬‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻲ َﻭ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ ﻭﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺴ ْﻌ ِ‬
‫ﻑ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬

‫ﻕ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْﺭ ِﻡ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﻰ َﺃﻴﱠﺎ َﻡ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾ‬
‫ﺕ ﺒِﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ َﻭ ﺍ ﹾﻗ ُﻌ ْﺩ ِﺒﻤِﻨ ً‬
‫ﻰ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ِﺒ ﹾ‬
‫ﻑ ﺇِﻟﻰ ﻤِﻨ ً‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻨ َ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻊ‬
‫ﻕ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْﺭ ِﻤﻬَﺎ ِﺒ َ‬
‫ﺸﺭِ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻤ َﺭ ِﺓ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ﹶﺘﻠِﻲ ﺍ ﹾﻟﻤَ ﹾ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْﺒ َﺩ ْﺃ ﺒِﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺠﻤَﺎ َﺭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻤَﺎ ﹶﺘﺯُﻭ ُل ﺍﻟﺸﱠ ْﻤ ُ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘﺒِلِ‬
‫ﻥ َﺭ ْﻤ ِﻴﻬَﺎ ﹶﻓﺘﹶﻘ ﱠﺩ ْﻤﻬَﺎ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶ‬
‫ﺤﺼَﺎ ٍﺓ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓﹰ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻓﺭَ ﹾ‬
‫ﺕ َﻭ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ َﻤ َﻊ ﹸﻜلﱢ َ‬
‫ﺼﻴَﺎ ٍ‬
‫ﺤ َ‬
‫َ‬
‫ﺽ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ْﻤ ِ‬
‫ﺙ َﻤﺭﱠﺍ ٍ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ﹶﺘ ﹾﻔ َﻌ ُل ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻉ ﻤِ ﹾﺜ َل ُﺩﻋَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻘِ ْﺒ ﹶﻠ ﹶﺔ َﻭ ﺍ ْﺩ ُ‬
‫ﺕ ‪ ،‬ﻭ َﹸﺘ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ َﻤ َﻊ ﹸﻜلﱢ‬
‫ﺼﻴَﺎ ٍ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻊ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﺍ ْﺭ ِﻤﻬَﺎ ِﺒ َ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻬَﺎ ﻋَﻠﻰ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨ َ‬
‫ﺴﻁﹶﻰ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﺠ ْﻤ َﺭ ِﺓ ﺍ ﹾﻟ ُﻭ ْ‬
‫ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻉ ﹶﻜﻤَﺎ‬
‫ﺴ ْﻴ ِل َﻭ ﺍ ْﺩ ُ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ِ‬
‫ﻥ َﺭ ْﻤ ِﻴﻬَﺎ ﹶﻓﺘﹶﻘ ﱠﺩ ْﻤﻬَﺎ ﺇِﻟﻰ َﻴﺴَﺎ ِﺭﻫَﺎ ِ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶ‬
‫ﺤﺼَﺎ ٍﺓ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓﹰ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻓﺭَ ﹾ‬
‫َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍﺩِﻱ ‪،‬‬
‫ﻁِ‬
‫ﻥ َﺒ ﹾ‬
‫ﺕ ﺠَ ْﻤﺭَ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶﻘﺒَﺔِ َﻭ ﺍ ْﺭ ِﻤﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ْﻤ َﺭ ِﺓ ﺍﻷُﻭﻟﻰ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ْﺌ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﹶﻟﻙَ ِ‬
‫ﺼ ﹾﻔ ﹸ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺙ ﺠِ ْﺌ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻑ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫ﻥ َﺭ ْﻤ ِﻴﻬَﺎ ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾﻨ َ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶ‬
‫ﺤﺼَﺎ ٍﺓ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭَﺓﹰ ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻓﺭَ ﹾ‬
‫َﻭ ﹶﻜ ﱢﺒ ْﺭ َﻤ َﻊ ﹸﻜلﱢ َ‬
‫ﻕ‪.‬‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﻙ ﺃَﻴـﱠﺎ َﻡ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩﻫَﺎ ِﺇﺫﹶﺍ َﺭ َﻤ ْﻴ ﹶﺘﻬَﺎ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾﻓ َﻌ ْل ﺫ ِﻟ َ‬
‫ﻑ ِ‬
‫ﹶﺘ ِﻘ ﹾ‬

‫‪٦٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟـــــﻭﺩﺍﻉ‬

‫ﺠ َل ﻓﻲ‬
‫ﻥ ﹸﺘﻌَ ﱢ‬
‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺙ َﺃﻭِ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻲ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ َﺭ ْﻤ ِﻴﻬَﺎ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟﺜﱠﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻓﺭَ ﹾ‬
‫ﻑ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺱ ﺇِﻟﻰ ﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ ﹶﻓ َﺄﻗِ ْﻡ ِﺒﻬَﺎ ﻤَﺎ َﺒﺩَﺍ ﹶﻟﻙَ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ﹾﻜ ِﺜ ْﺭ ِﻤ َ‬
‫ﺡ َﻤ َﻊ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ُﺭ ْ‬
‫َﻴ ْﻭ َﻤ ْﻴ ِ‬
‫ﺼﻠﱢﻲ ﺭَ ﹾﻜﻌَ ﹶﺘ ْﻴﻥِ ﹸﺜﻡﱠ‬
‫ﻁ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹸﺘ َ‬
‫ﺸﻭَﺍ ٍ‬
‫ﻑ ِﺒ ِﻪ ﺴَ ْﺒﻌَ ﹶﺔ َﺃ ﹾ‬
‫ﻁ ﹾ‬
‫ﺕ َﻭ ﹸ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ ﹶﻓﺎﹾﺌ ِ‬
‫ﺝ ِﻤ ْ‬
‫ﺨﺭُﻭ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ‬
‫ﺕ ﹶﻟﻙَ ِ‬
‫ﺼ ﹾﻔ ﹸ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻗ ْل ﹶﻜﻤَﺎ َﻭ َ‬
‫ﺴَ‬
‫ﺼﺏﱠ ﻋَﻠﻰ َﺭ ْﺃ ِ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ ِﺌﻬَﺎ َﻭ ُ‬
‫ﺏ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ َﺭ ْ‬
‫ﺕ َﺯ ْﻤ َﺯ َﻡ َﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﺍ ْﺌ ِ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْﻤﻨِﻰ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﻋ ﹶﺘ ِﻤ ْﺩ ِﺒ َﻴ ِﺩ َ‬
‫ﺴﻭَﺩِ ﻭﺍ ْ‬
‫ﺠ ِﺭ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺤَ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺒَﺎ ِ‬
‫ﺠ ْﻊ ﹶﻓ ﹸﻘ ْﻡ ﺒﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْﻤ َﺭ ِﺓ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ْﺭ ِ‬
‫ﻉ ِﺒﻤَﺎ ﹶﻓ ﹶﺘﺢَ‬
‫ﺴﺘﹶﺎ َﺭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْﻌﺒَﺔِ َﻭ ﺍ ْﺩ ُ‬
‫ﻀ ﹲﺔ َﺃ ْ‬
‫ﺴﺭَﻯ ﻗﹶﺎ ِﺒ َ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ُﻴ ْ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ْﺩ َ‬
‫ﺙ ﹶﺘ ْﺒﹸﻠ ﹸﻎ َﻴ ُﺩ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ﱠﻔﺔِ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ ِ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﻠ ْﻤﻨﹶﺎ‬
‫ﻙ ﺁﻤﻨﱠﺎ ﻭَ ﹶﻟﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﻭ ِﺒ َ‬
‫ﺠْ‬
‫ﺤَ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﹶﺫﻟِﻙَ ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻟﻙَ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻗ ْل ِ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﻟﻙَ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻌ ِﻤ ﹾﻠﻨﹶﺎ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﹸﺫﻨﹸﻭ َﺒﻨﹶﺎ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺴ ﹶﻜﻨﹶﺎ َﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﻋ ْﻭﻨﹶﺎ ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺒ ْل ﹸﻨ ُ‬
‫ﻙ َﺩ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﺜ ﹾﻘﻨﹶﺎ ﻭ ِﺇﻴﱠﺎ َ‬
‫ﻭَﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﹶﺘ َﻭ ﱠﻜ ﹾﻠﻨﹶﺎ َﻭ ِﺒ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ‬
‫ﻋﻤَﺎ ِﻟﻨﹶﺎ َﻭ َ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﺘ َﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺴﺭَﺍ ِﺌ َﺭﻨﹶﺄ َﻭ ﹶ‬
‫ﻋﻙَ ِﺩ ْﻴ ﹶﻨﻨﹶﺎ َﻭ ِﺇ ْﻴﻤَﺎ ﹶﻨﻨﹶﺎ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻭﺩِ ُ‬
‫ﻙ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱠﺎ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻋ ِﺘ َ‬
‫ِﻟﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ َﺭﺠَﺎ َﺀ ُﻫ ْﻡ ‪،‬‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ﹾﻗ ِﻠ ْﺒﻨﹶﺎ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶﻠﺏَ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺩ ِﺭ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﻥ ﹶﻻ َﻴ ْﻌﺼِﻲ‬
‫ﻁ ﱠﻬﺭَﺓِ ﹸﻗﻠﹸﻭ ُﺒ ُﻬ ْﻡ ‪ُ ،‬ﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶﻠﺏَ َﻤ ْ‬
‫ﺨﻁﹶﺎﻴَﺎ ُﻫ ْﻡ ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻤﺤَﺎ ِﺓ ِﺇﺴَﺎ َﺀ ﹸﺘ ُﻬ ْﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶ‬
‫ﻁﺔِ ﹶ‬
‫ﺤﻁﹸﻭ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻙ‬
‫ﺕ ِﺒ َﺯﻜﹶﺎ ِﺘ َ‬
‫ﻙ ِﻟﺴَﺎ ﹶﻨ ُﻪ ‪ ،‬ﻭَﺯَ ﱠﻜ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﺫ ﹾﻜ ِﺭ َ‬
‫ﻥ ﻋَ ﱠﻤ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺤ ِﻤ ُل ِﻭﺯْﺭﹰﺍ ‪ُ ،‬ﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶﻠﺏَ َﻤ ْ‬
‫ﹶﻟﻙَ َﺒ ْﻌ َﺩﻫَﺎ َﺃﻤْﺭﹰﺍ ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﻲ‬
‫ﻥ َﺃﻤَﺘِﻙَ ﺤَﻤَ ﹾﻠ ﹶﺘﻨِ ْ‬
‫ﻙ ﺍ ْﺒ ُ‬
‫ﻋ ْﺒ ِﺩ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻙ ﺍ ْﺒ ُ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ َ‬
‫ﻋ ْﻴﻨﹶﺎ ُﻩ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ َ‬
‫ﻥ َﻤﺨﹶﺎ ﹶﻓﺘِﻙَ َ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﺩ َﻤ َﻌ ﹾ‬
‫ﹶﻨ ﹾﻔ َ‬
‫ﻅﻨﱢﻲ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴِ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ﺕ ِﺒ ُ‬
‫ﺠ ْﻭ ﹸ‬
‫ﻙ َﻭ َﺃ ْﻤ ﹶﻨﻙَ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َﺭ َ‬
‫ﺤ َﺭ َﻤ َ‬
‫ﺴ ﱠﻴ ْﺭ ﹶﺘﻨِﻲ ﻓﻲ ﺒَ ﹶﻠﺩِﻙَ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َﺃ ﹾﻗ َﺩ ْﻤ ﹶﺘﻨِﻲ َ‬
‫ﻙ َﻭ َ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﺩَﺍ ﱠﺒ ِﺘ َ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ْﺭ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻋﻨﱢﻲ ﺭِﻀ ﹰﺎ َﻭ ﹶﻗ ﱢﺭ ْﺒﻨِﻲ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻙَ ُﺯ ﹾﻟﻔﹶﻰ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺕ ﻟِﻲ ﻓﹶﺎ ْﺯ َﺩ ْﺩ َ‬
‫ﻏ ﹶﻔ ْﺭ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻜﹸﻭ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﻏ ٍ‬
‫ﻏ ْﻴﺭَ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹶﻨﺼِﺭَﺍﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻙ ‪َ ،‬ﻭ َﻫﺫﹶﺍ َﺃﻭَﺍ ُ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻴ ِﺘ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻋ َﺩﻨِﻲ َ‬
‫ﻥ ﹸﺘﺒَﺎ ِ‬
‫ﻲ ﹶﻗ ْﺒ َل َﺃ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫ﻟِﻲ ﹶﻓ ُﻤﻥﱠ ﺍﻵﻥ َ‬
‫ﺨ َﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻬ ِﺩ ِﻤﻨﱢﻲ‬
‫ﺠ َﻌ ْل َﻫﺫﹶﺍ ﺁ ِ‬
‫ﻙ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶﻻ ﹶﺘ ُ‬
‫ﻙ ﻭ ﹶﻻ ﺒِﺒ ْﻴ ِﺘ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﺒﺩِلٍ ِﺒ َ‬
‫ﻙ ﻭَ ﹶﻻ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻴ ِﺘ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻙ ﻭَ ﹶﻻ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َ‬
‫َ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘﻙَ‬
‫ﻉ ﺭَ ْ‬
‫ﻥ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹾﻨ َﺯ ْ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ُﻡ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﺕ َﺃ ْﺭ َ‬
‫ﻙ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻤﻨِﻲ ِﺇ ﱠﻨ َ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﻟِﻲ َﻭ ﺍ ْﺭ َ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﻙ ﺍﻟ َ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻴ ِﺘ َ‬
‫ﻋْ‬
‫َ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻙَ‬
‫ﻋﻴَﺎﻟِﻲ ﻭ ُﻤ ْﺅ ﹶﻨ ﹶﺔ ﹶ‬
‫ِﻤﻨﱢﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ ﹾﻗ َﺩ ْﻤ ﹶﺘﻨِﻲ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْﻫﻠِﻲ ﻓﹶﺎ ﹾﻜ ِﻔﻨِﻲ ُﻤ ْﺅ ﹶﻨﺘِﻲ َﻭ ُﻤ ْﺅ ﹶﻨ ﹶﺔ ِ‬
‫ﺴ ﹶﻔﺭِ ﻭﻜﺂ َﺒ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶﻠﺏِ َﻭ‬
‫ﻋﺜﹶﺎ ِﺀ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﻭ ْ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻙَ ِﻤﻨﱢﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ِﺒ َ‬
‫ﹶﻓﺈِ ﱠﻨﻙَ َﺃﻭْﻟﻰ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻥ ﻭﺇِﻟﻰ َﺭ ﱢﺒﻨﹶﺎ‬
‫ﻥ ِﻟ َﺭ ﱢﺒﻨﹶﺎ ﺤَﺎ ِﻤﺩُﻭ َ‬
‫ﻥ ﻋَﺎ ِﺒﺩُﻭ َ‬
‫ﻅﺭِ ﻓِﻲ ﹾﺍ َﻷ ْﻫ ِل ﻭ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل َﻭ ﺍ ﹾﻟﻭَ ﹶﻟﺩِ ‪ .‬ﺘﹶﺎ ِﺌﺒُﻭ َ‬
‫ﺴُﻭ ِﺀ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ﹶﺘﺭِ َﺒ ْﻌ َﺩ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ِﺒ ْﻊ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻋ ﹶ‬
‫ﺝ ِﺇﺫﹶﺍ ﻭَ ﱠﺩ ْ‬
‫ﺨ ُﺭ ْ‬
‫ﻥ ‪َ .‬ﻭ ﺃ ﹾ‬
‫ﻥ َﻭ ِﺇﻨﱠﺎ ﺇِﻟﻰ َﺭ ﱢﺒﻨﹶﺎ ﹶﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ِﻠﺒُﻭ َ‬
‫ﻏﺒُﻭ َ‬
‫ﺭَﺍ ِ‬
‫ﻋﻠﹶـ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺕ َﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ ِﻓﺭَﺍ ِ‬
‫ﺤﺯُﻭ ٌ‬
‫ﺕ َﻤ ْ‬
‫ﻉ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ُﻤﺭﱠ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻭﺩَﺍ ِ‬

‫‪٧٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺤﺞ ﻤﻥ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ﻫﻭ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ؟ ﺒﻴﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺤﺞ ﻭﻜﻡ ﻤﺭﺓ ﻴﺠﺏ ؟‬
‫ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﺍﻟﻌﺎﺯﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺞ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﻋﻨﺩ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ؟ ﺃﻗﺭﺃ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ‪ .‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﻪ ؟ ﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺘﺴﻠﻡ ﻭﻟﻤﻥ ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻟﺸﻔﻘﺔ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﺇﺫﺍ ﺭﻜﺒﺕ‬
‫ﺍﻟﺭﺍﺤﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺴﺭﺕ ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺼﻌﺩﺕ ﺃﻭ ﻫﺒﻁﺕ ؟ ﻭﺇﺫﺍ ﻨﺯﻟﺕ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺕ ؟ ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﻋﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺤﺞ ‪ .‬ﻫل ﻴﺠﺯﻱ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﻗﺒل ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﺤﺞ ؟ ﺍﻟﻌﻤﺭﺓ‬
‫ﻤﺎ ﻫﻲ ؟ ﺒﻴّﻥ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﺭﺓ ‪ .‬ﻫل ﺘﺠﻭﺯ ﻓﻲ ﻜل ﺸﻬﺭ ؟ ﻫل ﺘﺠﺏ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ‬
‫؟ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺘﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ‪ .‬ﺍﻗﺭﺃ ﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ‪ .‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻟﻌﻤﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺞ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﻥ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ؟ ﻜﻡ ﻤﻥ ﻤﺭﺓ ﺘﻠﺒﻲ ﻭﺃﻱ ﺤﻴﻥ ﺘﺴﺘﺤﺏ ﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ؟ ﻫل ﻴﺭﻓﻊ ﺒﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﺤﺭﻡ ؟ ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻔﻌل ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺩﻭﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﺔ ؟ ﻤﺎﺫﺍ‬
‫ﻴﺴﺘﺤﺏ ﻋﻨﺩ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﻭﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺎل ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻭﻤﻘﺘﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺕ ؟ ﻤﻤﺎﺫﺍ ﻴﻜﺜﺭ ﻭﺇﻟﻰ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻤــﺩ ﺍﻟﻴﺩ ؟ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻌل ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﺭ ؟ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻔﻌل ﺤﻴﺎﻟﻪ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﻑ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻘﺎل ﻭﻴﻔﻌل ﻋﻨﺩ ﻜل ﻤﻭﻀﻊ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﻡ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﺸﻭﺍﻁ ؟ ﻭ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﺇﺫﺍ ﺃﺘﻤﻤﺕ ؟ ﺃﻴﻥ ﺘﻘﺼﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻁﻭﺍﻑ ؟ ﺒﻴﻥ‬
‫ﻤﺎ ﺘﻔﻌل ﻭ ﺘﻘﻭل ﻓﻲ ﺯﻤﺯﻡ ﻭ ﺃﻴﻥ ﺘﻘﺼﺩ ﺒﻌﺩﻩ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ؟ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﺔ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻭﻤﺎ‬
‫ﺘﻘﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺎ ﻭﺍﻟﻤﺭﻭﺓ ﻭﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻭﻤﺎ ﻴﺴﺘﺤﺏ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺘﻤﺎﻡ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﺸﻭﺍﻁ ‪،‬‬
‫ﻤﻤﺎﺫﺍ ﻴﺒﺩﺃ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻭﺒﻤﺎﺫﺍ ﻴﺨﺘﺘﻡ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﻜﻭﻥ ﺤﻜﻤﻙ ﻭﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤل ﻟﻙ ﻭﻗﺘﺌﺫ ‪ ،‬ﻜﻴﻑ ﺘﻔﻌل ﺇﺫﺍ ﻜﻨﺕ ﻗﺎﺭﻨ ﹰﺎ ‪ ،‬ﺃﻱ ﻴﻭﻡ ﺘﺤﺭﻡ ﺒﺎﻟﺤﺞ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﻟﻪ ‪ .‬ﻫل ﺍﻟﻁﻭﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﻭﺍﺠﺏ ؟ﺍﻗﺭﺃ ﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻓﻲ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﻟﻠﺤﺞ‬
‫ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﻟﻪ ﻭﻫل ﻴﺠﺯﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻡ ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺘﺘﻭﺠﻪ ﺒﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ‬
‫؟ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺘﻔﻌل ﻭﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻭﺘﻔﻌل ﻓﻲ ﻤﻨﻰ ؟ ﻤﺘﻰ ﺘﺒﻴﺕ ﺒﻤﻨﻰ ؟ ﻤﻤﺎﺫﺍ ﺘﻜﺜﺭ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻭﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻴﺴﺘﺤﺏ ﺍﻟﻤﺴﻴﺭ ؟ ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺘﺘﻭﺠﻪ ﺒﻌﺩ ﻤﻨﻰ ﻭﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻤﻜﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﻫﺫﺍ ؟ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﻨﻰ ﺇﻟﻰ ﻋﺭﻓﺎﺕ ؟ ﻫل ﺘﻘﻁﻊ ﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬

‫‪٧١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﻓﻲ ﻏﺩﻭﻙ ؟ ﺍﻗﺭﺃ ﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻓﻲ ﻋﺭﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺘﻔﻌل ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻲ ﻤﻥ‬
‫ﻜﻠﻪ ﺇﺫﺍ ﺯﺍﻟﺕ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﺇﺫﺍ ﺃﻓﻀﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﺼﻠﺕ ﺠﻤﻌ ﹰﺎ ؟ ﻜﻡ ﻨﻬ ْ‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻴﺎﺕ ؟ ﺒﻴﻥ ﺼﻔﺘﻬﺎ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﻟﻬﺎ ﻭﺒﻬﺎ ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﺇﺫﺍ ﻁﻠﻊ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﻭﻤﺎﺫﺍ‬
‫ﺘﻔﻌل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻌﺭ ﺍﻟﺤﺭﺍﻡ ؟ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﺘﻔﻴﺽ ﻤﻥ ﺠﻤﻊ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﺤﻴﻥ ﺍﻹﻓﺎﻀﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺠﻤﺭﺓ ﺍﻟﻌﻘﺒﺔ ؟ ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴـﺔ ﺍﻟﺭﻤﻲ ﻭﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﻓﻴـﻪ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻔﻌل ﺒﻌﺩﻩ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ؟‬
‫ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤل ﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﺤﻠﻘﺕ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﻠﻕ ﻭﺍﻟﺫﺒﺢ ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ‬
‫ﺘﻨﺼﺭﻑ ﻭﺃﻴﻥ ﺘﺒﻴﺕ ﻭﺘﻘﻌﺩ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻕ ؟ ﺒﻴﻥ ﻭﻗﺕ ﺭﻤﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻭﻜﻴﻔﻴﺘﻪ‬
‫ﻭﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﻓﻴﻬﻥ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻔل ﺒﻌﺩ ﺭﻤﻴﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻓﺭﻏﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻤﻲ ﺃﻴﻥ ﺘﻘﺼﺩ ؟ ﻫل‬
‫ﻟﻙ ﺃﻥ ﺘﻌﺠل ﻓﻲ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺜﻠﺙ ؟ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺘﻔﻌل ؟ ﻭﻤﺎ‬
‫ﺘﻘﻭل ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﻜﺔ ‪ .‬ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻔﻌل ﺇﺫﺍ ﻭﺩﻋﺕ ؟ ﻜﻴﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻓﺎﺭﻗﺕ ﺍﻟﺒﻴﺕ ؟‬

‫‪٧٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺼﺩ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬
‫ﺍﻟﺠﻬــﺎﺩ‬

‫ﺱ َﻭ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل‪ ٢‬ﻗﹶﺎ َل ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ِ )) :‬ﺃ ﱠﻨﻤَﺎ‬

‫ﺕ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺸ ِﺭ َ‬ ‫ﺠﻬَﺎ ُﺩ‪ ١‬ﹶﻓ ُﻬﻭَ ِ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﹲﺓ ﹸ‬ ‫َﻭَﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ َﺭﺴُﻭ ِﻟ ِﻪ ﹸﺜﻡﱠ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﺭﺘﹶﺎﺒُﻭﺍ َﻭﺠَﺎ َﻫﺩُﻭﺍ ِﺒ َﺄ ْﻤﻭَﺍ ِﻟ ِﻬ ْﻡ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔﺴِﻬِ ْﻡ‬
‫ﻥ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤﻨﹸﻭ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ُﻡ ‪ِ ،‬ﺇ ﱠ‬
‫ﻥ (( َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻌﻨﹶﻰ ﻓِﻲ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻙ ُﻫ ُﻡ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﺩﻗﹸﻭ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺃُﻭﻟ ِﺌ َ‬
‫ﻓِﻲ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ ﻓِﻲ ِﺇ ْﻴﻤَﺎ ِﻨ ِﻬ ْﻡ ُﻫ ُﻡ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻨ ِﺘﻔﹶﺎ ِﺀ ﺍﻟ ﱠﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﺠَﺎ َﻫﺩُﻭﺍ ِﺒ َﺄ ْﻤﻭَﺍ ِﻟ ِﻬ ْﻡ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔﺴِﻬِ ْﻡ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺨﺼَﺎ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺫﻜﹸﻭ َﺭ ِﺓ ﻓِﻲ ﺍﻵ َﻴ ِﺔ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺼ ﹶﻠﺔٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺨ ْ‬
‫ﺼﺭَ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﺍ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ ِ‬
‫ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﺩﻗﹸﻭ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِﻠ ِﻪ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻥ ُﻴﻘﹶﺎ ِﺘﻠﹸﻭ َ‬
‫ﺤﺏﱡ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ُﻴ ِ‬
‫ﻕ ﻓِﻲ ِﺇ ْﻴﻤَﺎ ِﻨ ِﻪ ‪ ،‬ﻭﻗﹶﺎ َل ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ِ )) :‬ﺇ ﱠ‬
‫ﹶﻓ ﹶﻠ ْﻴﺱَ ِﺒﺼَﺎ ِﺩ ٍ‬
‫ﻥ ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ َﻫ ْل َﺃ ُﺩﱡﻟ ﹸﻜ ْﻡ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺹ (( ﻭﻗﹶﺎ َل ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ )) :‬ﻴﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ َﻤ ْﺭﺼُﻭ ٌ‬
‫ﺼَﻔًّﺎ ﹶﻜ َﺄ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ُﺒ ﹾﻨﻴَﺎ ٌ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ َﻭ ﹸﺘﺠَﺎ ِﻫ ُﺩ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ َﺭ ُ‬
‫ﺏ َﺃﻟِ ْﻴﻡٍ ﹸﺘ ْﺅ ِﻤﻨﹸﻭ َ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ ٍ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺠ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ِﺘﺠَﺎ َﺭ ٍﺓ ﹸﺘ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹸﺘ ْﻡ ﹶﺘ ْﻌ ﹶﻠﻤُﻭﻥ (( ﻭﻗﹶﺎ َل ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ِ )) :‬ﺇ ﱠ‬
‫ﺨ ْﻴ ٌﺭ ﹶﻟ ﹸﻜ ْﻡ ِﺇ ْ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﺫ ِﻟ ﹸﻜ ْﻡ ﹶ‬
‫ِﺒ َﺄ ْﻤﻭَﺍ ِﻟ ﹸﻜ ْﻡ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ ِ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﺍ ﹾﻟﺠَ ﱠﻨ ﹶﺔ ُﻴﻘﹶﺎ ِﺘﻠﹸﻭ َ‬
‫ﺴ ُﻬ ْﻡ ﻭَﺃ ْﻤﻭَﺍ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒ َﺄ ﱠ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺸ ﹶﺘﺭَﻯ ِﻤ َ‬
‫ﺍ ﹾ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻭﻓﹶﻰ‬
‫ﻥ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺠ ْﻴ ِل َﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭْﺁ ِ‬
‫ﻥ َﻭﻋْﺩﹰﺍ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺤَﻘ ﹰﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻭﺭَﺍ ِﺓ َﻭ ﺍ ِﻹ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻴ ﹾﻘ ﹶﺘﹸﻠ ْﻭ َ‬
‫ﹶﻓ َﻴ ﹾﻘ ﹸﺘﻠﹸﻭ َ‬
‫ﻅ ْﻴ ُﻡ (( ﻭﻗﹶﺎ َل‬
‫ﻱ ﺒَﺎ َﻴ ْﻌ ﹸﺘ ْﻡ ِﺒ ِﻪ ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْﻭ ُﺯ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺸﺭُﻭﺍ ِﺒ َﺒ ْﻴ ِﻌ ﹸﻜ ُﻡ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﺒ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ِﺒ َﻌ ْﻬ ِﺩ ِﻩ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ْﻴ َﺭ ﹸﺘ ﹸﻜ ْﻡ‬
‫ﻋ ِ‬
‫ﺠ ﹸﻜ ْﻡ َﻭ َ‬
‫ﺨﻭَﺍ ﹸﻨ ﹸﻜ ْﻡ َﻭ َﺃ ْﺯﻭَﺍ ُ‬
‫ﻥ ﺁﺒَﺎ ُﺅ ﹸﻜ ْﻡ َﻭ َﺃ ْﺒﻨﹶﺎ ُﺅ ﹸﻜ ْﻡ َﻭ ِﺇ ﹾ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ )) :‬ﹸﻗ ْل ِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ِﺇ ﹶﻟ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻀ ْﻭ ﹶﻨﻬَﺎ َﺃ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﺭ َ‬
‫ﺸﻭْﻥ ﹶﻜﺴَﺎ َﺩﻫَﺎ َﻭ َﻤﺴَﺎ ِﻜ َ‬
‫ﺨ ﹶ‬
‫ﻭَﺃ ْﻤﻭَﺍ ٌل ﺍ ﹾﻗ ﹶﺘ َﺭ ﹾﻓ ﹸﺘﻤُﻭﻫَﺎ َﻭ ِﺘﺠَﺎﺭ ﹲﺓ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻱ‬
‫ﻲ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ ﺒِ َﺄ ْﻤﺭِﻩِ َﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﻻ ُﻴ ْﻬ ِﺩ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ْﺄ ِﺘ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِﻠ ِﻪ ﹶﻓ ﹶﺘﺭَ ﱠﺒﺼُﻭﺍ َ‬
‫ﺠﻬَﺎ ٍﺩ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ َﻭ َﺭﺴُﻭ ِﻟ ِﻪ َﻭ ِ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ‬
‫ﺏ ِﺇ ْﻴﺜﹶﺎ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ُﻭﺠُﻭ ِ‬
‫ﺨﻔﹶﻰ ِﻤ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ َﻤ ِﺔ ﻤَﺎ ﹶﻻ َﻴ ﹾ‬
‫ﻥ (( ﹶﻓﻔِﻲ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻵ َﻴ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺴ ِﻘ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻴﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻰ ﻓﺭﺽ ﻋﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﺼﺩ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﻬﺎﺠﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻭﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻭﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﻋﻴﻨﻬﻡ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻟﺫﻟﻙ‪،‬‬
‫ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ ﻜﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻐﻭﺭ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﻴﻁﻠﻕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻟﺘﻌﻠﻡ ﺃﻤﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬﺎ ﻭﺒﺙ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻻﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﻤﺠﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺸﻴﻁﺎﻥ ﻭﺍﻟﻬﻭﻯ ﺒﺩﻓﻊ ﻤﺎ ﻴﺯﻴﻨﺎﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺭﻡ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻔﺴﺎﻕ ﺒﺈﺯﺍﻟﺔ‬
‫ﻤﻨﺎﻜﺭﻫﻡ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻠﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻻ ﺃﻥ ﻴﻘﺼﺩ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻓﺭﺽ ﻋﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻫﻭ‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﻓﺭﻭﺽ ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ ﺇ ﱠ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺏ ﻓﻜل ﺠﻬﺩ ﻴﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻴﺭ ﻭﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﻭﺤﻤل ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻬﻭ ﺠﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل‬
‫ﺍﷲ‪.‬‬

‫‪٧٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺤﻭَﺍ ِل‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ َﺃ ْ‬
‫ﺸ ْﻴ َﺭ ِﺓ َﻭ َ‬
‫ﺝ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻥ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺯﻭَﺍ ِ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ﻋَﻠﻰ ﺍﻵﺒﺎ ِﺀ َﻭ ﺍ َﻷ ْﺒﻨﹶﺎ ِﺀ َﻭ ﺍ ِﻹ ﹾ‬
‫َ‬
‫ﺤﻭَﺍ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺫﻜﹸﻭ َﺭ ِﺓ ﻓِﻲ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﹾﺍ ُﻷ ْ‬
‫ﻲ ٌﺀ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻥ ﻋَﺎ ﹶﻗ ُﻪ َ‬
‫ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ‪ .‬ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻤﺭِ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾﻟﻤُـﺭَﺍ ُﺩ ﺒِ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻬ ِﺩﻴْــ ِﺩ َﻭ‬
‫ﺍﻵ َﻴ ِﺔ ﹶﻓﻬُــﻭَ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﻴَ ﹶﺘﺭَ ﱠﺒﺹَ ِﺇﺘﹾﻴــَﺎ َ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﹾﺍ َﻷﻋْﺫﺍ ِﺭ ‪.‬‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﺘﻌَﱢﻠلِ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺏ ِﻟﺘﹶﺎ ِﺭ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺘ َﻭﻋﱡـ ِﺩ ِﺒﺎ ﹾﻟﻌَـــﺫﹶﺍ ِ‬

‫ﻭﺠﻭﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻭﻓﻀﻠـﻪ‬

‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ َﻭ‬
‫ﺽ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺤ ﱢﺭ ٌ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭْﺁ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭْﺁﻨِ ﱠﻴ ﹶﺔ َﺒ ْل ﻏﹶﺎ ِﻟ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻵﻴَﺎ ِ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔِ ﹶﻓ ﹶﻜﺜِ ْﻴ ٌﺭ ِﻤ َ‬
‫َﻭ ﺒِﺎﻟ ُ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ُﻷ َﻤ ِﻡ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺽ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻀﻠِﻪِ ‪َ ،‬ﺃ ﹶﻻ ﹶﺘﺭَﺍ ُﻩ ﹸﻜﱠﻠﻤَﺎ ﹸﺫ ِﻜ َﺭ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َﺒ ْﻌ ُ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﺒ ِﻪ َﻭ ﹶﻓ ْ‬
‫ﺩَﺍ ﱞل ﻋَﻠﻰ َﻭ ُ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍﻟﹼﻠ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹾﺍ َﻷﻭَﺍ ِﻤ ُﺭ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺼ ْﺒ ِﺭ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺕ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﺒِﺎﻟ ﱠﺜﺒَﺎ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱢﺩﻤَﺔِ َﺃ ﹾﺜﻨﹶﻰ َ‬
‫ﺼ ِﺒﺭُﻭﺍ َﻭ‬
‫ﻥ ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ ﺍ ْ‬
‫ﺤﻭِ ﹶﻗ ْﻭﻟِﻪِ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ )) :‬ﻴَﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﱢﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺠﻬَ ﹸﺔ ﺇِﻟﻰ ّﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ُﻷ ﱠﻤ ِﺔ ِﻤ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﺘﻭَ ﱢ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻭلِ‬
‫ﻥ (( ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍﻟﺴﱢ ْﻴ َﺭ ﹸﺓ ﺍﻟ ﱠﻨ َﺒ ِﻭ ﱠﻴ ﹸﺔ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﻭ َ‬
‫ﺼَﺎ ِﺒﺭُﻭﺍ َﻭ ﺭَﺍ ِﺒﻁﹸﻭﺍ َﻭ ﺍ ﱠﺘﻘﹸﻭﺍ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﹶﻟ َﻌﱠﻠ ﹸﻜ ْﻡ ﹸﺘ ﹾﻔ ِﻠ ُ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ُﻤ ﹾﻨﺫﹸ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻥ ﹶﻗﺒَﻀَ ُﻪ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴ ِﻪ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹾﻔ ﹸﺘ ْﺭ َ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫َﺃ ْﻤﺭِﻩِ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺼﺤَﺎ ُﺒ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺭَﺍ ُﻡ ﹸﺜﻡﱠ ِﻤ ْ‬
‫ﺢ ﻓِﻲ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﻀَ‬
‫ﻁﺭِ ْﻴ ﹶﻘ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍ ِ‬
‫ﺠﻬَﺎ ِﺩ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﺴَ ﹶﻠﻙَ ﹶ‬
‫َﺃﻤَﺭَ ُﻩ َﺭﺒﱡ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺕ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﹾ‬
‫ﻀ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻟﻤَﺎ َ‬
‫ﺤ ِﺩ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ ﻓِﻲ َﺃ ْﺭ ِ‬
‫ﺠﻬَﺎ ُﺩ ﹶﻟ ْﻡ ُﻴ َﻭ ﱠ‬
‫ﻼﻡِ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻟ ْﻭ ﹶﻻ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﻥ َﺃﺌِ ﱠﻤﺔِ ﹾﺍﻹِ ْ‬
‫َﺒ ْﻌ ِﺩ ِﻫ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻅﻬَﺭَ ِﺩ ْﻴﻨﹸ ُﻪ ‪.‬‬
‫ﹶﻜﻠِﻤَ ﹸﺘ ُﻪ َﻭ ﹶﻟﻤَﺎ ﹶ‬

‫ﻅﻬَـﺎ ِﺭ‬
‫ﻉ ِﻹ ﹾ‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻋﻴـــﺔ ﺍﻟﺠﻬـــﺎﺩ ‪ :‬ﹶﻓﻬُـ َﻭ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﺸﹸـ ِﺭ َ‬
‫ﻕ‬
‫ﻲ َﻭ ِﺇ ْﺯﻫَــﺎ ِ‬ ‫ﻼ ِﻡ‪َ ١‬ﻭ ِﺇ ﹾ‬
‫ﺨﻤَــﺎ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜﻔﹾــ ِﺭ َﻭ ﹶﻗﻤْــ ِﻊ ﺍ ﹾﻟ َﺒﻐﹾـ ِ‬ ‫ﹾﺍ ِﻹﺴْــــــــ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻁِـ ِل‪.٢‬‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻴﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻰ ﻓﺭﺽ ﻋﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﺼﺩ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﻬﺎﺠﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻭﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻭﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﻋﻴﻨﻬﻡ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻟﺫﻟﻙ‪،‬‬
‫ﻭﻓﺭﺽ ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ ﻜﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﻐﻭﺭ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﻴﻁﻠﻕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻟﺘﻌﻠﻡ ﺃﻤﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬﺎ ﻭﺒﺙ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻻﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﻤﺠﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺸﻴﻁﺎﻥ ﻭﺍﻟﻬﻭﻯ ﺒﺩﻓﻊ ﻤﺎ ﻴﺯﻴﻨﺎﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺭﻡ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺠﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﻔﺴﺎﻕ ﺒﺈﺯﺍﻟﺔ‬
‫ﻤﻨﺎﻜﺭﻫﻡ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻠﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﻻ ﺃﻥ ﻴﻘﺼﺩ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻓﺭﺽ ﻋﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺩ ﻫﻭ‬
‫ﻓﺭﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﻓﺭﻭﺽ ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺔ ﺇ ﱠ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺏ ﻓﻜل ﺠﻬﺩ ﻴﺘﺤﻤﻠﻪ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺨﻴﺭ ﻭﺍﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﺘﻘﺭﻴﺭﻫﺎ ﻭﺤﻤل ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻬﻭ ﺠﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل‬
‫ﺍﷲ‪.‬‬

‫‪٧٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺭﺒـــﻭﻥ‬

‫ﻥ ﹶﻓ ُﻬ ُﻡ‬
‫ﺸ ِﺭ ﹸﻜ ْﻭ َ‬
‫ﻲ ‪ .‬ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻙ ‪ ،‬ﻭَﺃ ْﻫلِ َﺒ ﹾﻐ ٍ‬
‫ﺸ ْﺭ ٍ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ ﹶﻨ ْﻭﻋَ ْﻴﻥِ ‪َ :‬ﺃ ْﻫلِ ِ‬
‫ﻓﹶﺎﻟﹾﻤﺤَﺎ ِﺭ ُﺒ ْﻭ َ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻫِ ْﻡ‬
‫ﺏ َﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺭ ِ‬
‫ﺼﻨﹶﺎ ِﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻋ َﺒ َﺩ ﹸﺓ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺱ َﻭ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺠُﻭ ُ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻴﻬُﻭ ُﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱠﻨﺼَﺎﺭَﻯ َﻭ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﺒﺌُﻭ َ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ِﺓ ﺼَ ﹶﻨﻤِﻪِ ‪.‬‬
‫ﺴﻭَﻯ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ِﺩ ْﻴ َ‬
‫ِﻤ ﱠﻤ ْ‬

‫ﺃﻫل ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﺠﻭﺱ ﻭ ﻋﺒﺩﺓ ﺍﻷﻭﺜﺎﻥ ‪ :‬ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻴﻬُﻭ ُﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱠﻨﺼَﺎﺭَﻯ َﻭ‬
‫ﻥ َﻴ ٍﺩ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻼﻡِ َﺃ ْﻭ ُﻴ ْﻌﻁﹸﻭﺍ ﺍ ﹾﻟﺠِ ْﺯﻴَ ﹶﺔ َ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺨﻠﹸﻭﺍ ﻓِﻲ ﹾﺍﻹِ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺱ ﹶﻓﻴَﻘﹶﺎ ﹶﺘﻠﹸﻭﻥَ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺠُﻭ ُ‬
‫ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﺒﺌُﻭ َ‬
‫ﻼﻡِ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ﹾﻘ َﺒ ُل‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺨﻠﹸﻭﺍ ﻓِﻲ ﹾﺍﻹِ ْ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺼﻨﹶﺎ ِﻡ ﹶﻓﻴَﻘﹶﺎ ﹶﺘﻠﹸﻭﻥَ َ‬
‫ﻋ َﺒ َﺩ ﹸﺓ ﺍ َﻷ ْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ َ‬
‫ﻏﺭُﻭ َ‬
‫َﻭ ُﻫ ْﻡ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ‬
‫ﻏﻨِ ْﻴﻤَ ﹸﺔ َﺃ ْﻤﻭَﺍ ِل َ‬
‫ﻑ ‪َ .‬ﻭ ﹶﺘﺠُﻭ ُﺯ ﹶ‬
‫ﻼ ُﻡ َﺃﻭِ ﺍﻟﺴﱠ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺠ ْﺯ َﻴ ﹸﺔ ﹶﻓ ﹶﻠ ْﻴﺱَ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺇ ﱠﻻ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ ْﺭ ِ‬
‫ﻲ ِﻨﺴَﺎ ِﺌ ِﻬ ْﻡ َﻭﺫﹶﺭﺍ ِﺭ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﻓِﻲ ﺤَﺎ ِل ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ْﺒ ُ‬
‫ﺏ ﻭَ ﹶﻜ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻴﺠُﻭ ُﺯ َ‬
‫ﺤ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﺤَﺎ ِل ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺤ َﻤ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﻥ َﺭ ِ‬
‫ﻋﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫلِ ُ‬
‫ﺼﺤَﺎ ُﺒﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺫﻫَﺏَ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺭ ِ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫‪ِ ،‬ﺇ ﱠﻻ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻥ ﺘﹸ ﹾﻐ ﹶﻨ ُﻡ َﺃ ْﻤﻭَﺍﹸﻟ ُﻬ ْﻡ ‪.‬‬
‫ﻥ َﻭ ﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﺴ َﺒ ْﻭ َ‬
‫َﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﹶﻻ ُﻴ ْ‬

‫ﺍﻟﻐﻨﻴﻤــﺔ ﻭﻗﺴﻤﺘﻬــــﺎ‬

‫ﺨ ْﻤﺴَـ ﹶﺔ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ﹸﺘ ﹾﻘﺴَـ ُﻡ ﹶ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻬ ِﺯ ْﻴ َﻤ ِﺔ َﻫ ِﺯ ْﻴﻤَـ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺠ َﻤ ُﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﻨِ ْﻴﻤَ ﹸﺔ ِﻤ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺘﹸ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺴ َﻬ ُﻡ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻘﹶﺎ ِﺘ ﹶﻠ ِﺔ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ُﻡ ﹾﺍ َﻷﺭَﺒَ ْﻌ ﹸﺔ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﺱ ‪َ ،‬ﻭ ﺘﹸ ﹾﻘ َ‬
‫ﺨ ﹸﺫ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟﺨﹸ ُﻤ ُ‬
‫َﺃ ﹾﻗﺴَـﺎﻡٍ ﹶﻓ ُﻴ ْﺅ ﹶ‬
‫ﺴ ُﻡ ﹶﻜﻤَﺎ‬
‫ﺱ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ُﻴ ﹾﻘ َ‬
‫ﺴﻬْﻤ ﹰﺎ ‪ ،‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟﺴﱠ ْﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﺠ ُل َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﺴ ْﻬ َﻤ ْﻴ ِ‬
‫ﺱ َ‬
‫ﹶﻓ ُﻴﻌْﻁﻰ ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِﺭ ُ‬
‫ﻥ ِﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﻲﺀٍ ﹶﻓ َﺄ ﱠ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻏ ِﻨ ْﻤ ﹸﺘ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻤُﻭﺍ َﺃ ﱠﻨﻤَﺎ ﹶ‬
‫ﻥ ﻗﹶﺎ ِﺌ ْل ‪ )) :‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﻋ ﱠﺯ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﺫ ﹶﻜﺭَ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﻓِﻲ ﹶﻗ ْﻭﻟِﻪِ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل (( ‪.‬‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ْﺒ َ‬
‫ﺴ ُﻪ ﻭﻟِﻠ ﱠﺭﺴُﻭ ِل َﻭ ِﻟﺫِﻱ ﺍﻟ ﹸﻘ ْﺭﺒَﻰ ﻭﺍﻟ َﻴﺘﹶﺎﻤﻰ ﻭﺍﻟﻤﺴَﺎﻜﹶﻴ َ‬
‫ﺨﹸ ُﻤ َ‬

‫ﻋ ِﺔ‬
‫ﻥ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺨ َﺭﺠُﻭﺍ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﺩ ﹶﻟ ِﻜ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫلِ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻭ ِ‬
‫ﺍﻟ ُﺒﻐﹶـــﺎ ﹸﺓ ‪َ :‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ُﺒﻐﹶﺎ ﹸﺓ ﹶﻓ ُﻬ ْﻡ ﹶﻗ ْﻭ ٌﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺨﻠﹸﻭﺍ ﻓِﻲ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ َﻴ ْﺩ ﹸ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ َ‬
‫ﺠ ِﺔ ِ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻥ ﺍ ِﻹﻤَﺎ َﻡ ُﻴﻘﹶﺎ ِﺘﹸﻠ ُﻬ ْﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ ِﻗﻴَﺎ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻋ ْﺩﻭَﺍﻨ ﹰﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﺍ ِﻹﻤَﺎ ِﻡ َﺒﻐﹾﻴ ﹰﺎ َﻭ ُ‬
‫ﻋﻠﹶــ ُﻡ ‪.‬‬
‫ﺴﺒَﻰ ﹶﺫﺭَﺍ ِﺭ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ﹾﻜ ِﻤ ِﻪ َﻭ ﹶﻻ ﺘﹸ ﹾﻐ ﹶﻨ ُﻡ َﺃ ْﻤﻭَﺍﹸﻟ ُﻬ ْﻡ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘ ْ‬
‫ﻋ ِﺘ ِﻪ َﻭ َﻴ ﹾﻨﻘﹶﺎﺩُﻭﺍ ِﻟ ُ‬
‫ﻁﹶﺎ ِ‬

‫‪٧٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫اﻟﺨﺎﺕﻤﺔ‬

‫ﻲ َﻭ َﺃﻭﱠ ُل ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ُﺭ‬

‫ﻕ ﻨﹶﻔﺴَﺎ ِﻨ ﱟ‬
‫ﺨﹸﻠ ٍ‬
‫ﻲ َﻭ ﹸ‬
‫ﻋ َﻤ ٍل َﺒ َﺩ ِﻨ ﱟ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻜﱠﻠﻑِ ﹶﺘ ْﺭﻜﹸ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ َﻴ ِ‬
‫ِﺒ ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺘ ِﻪ‪.١‬‬

‫ﻜﻔﺭ ﺍﻟﺸــﺭﻙ‬

‫ﺏ ﺍﻟﻠﱠـ ِﻪ‬
‫ﻥ ﹸﻜﺘﹸـ ِ‬
‫ﻲﺀٍ ﻤِـ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺏ ﻟِ ﹶ‬
‫ﻙ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻜﹶﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺫ ِﻴ ِ‬
‫ﻓ َﺄﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ُﺭ ﺒِﺎﻟﹼﻠ ِﻪ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺍﻟﺸﱢ ْﺭ ُ‬
‫ﺏ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ﺇِ ﹾﻨﻜﹶـﺎﺭِ‬
‫ﻥ ﹸﻜ ﹸﺘ ِ‬
‫ﻑ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﺭ ٍ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾﻨ ِﺒﻴَﺎ ِﺀ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ َﺭ ﱢﺩ َ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻟِ ﹶﻨﺒِ ﱢ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻨ ﱠﺯ ﹶﻟﺔِ َﻭ ﻜﹶﺎ ﹾﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺫ ْﻴ ِ‬
‫ﺠﻬْـ ِل‬
‫ﺠ ْﻬ ِل ﺒِﻤَ ْﻌﺭِ ﹶﻓﺔِ ﺍﻟﻠﹼـ ِﻪ َﻭ ﻜﹶﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﻙ ﻓِﻲ ُﻭﺠُﻭ ِﺩ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ﻜﹶﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺸِ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾﻨ ِﺒﻴَﺎ ِﺌ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ﻜﹶﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﻨ ِﺒ ﱟ‬
‫ﺕ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَـﺎﻟﹶﻰ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﺠ ْﻬ ِل ﺒِﻤَ ْﻌﺭِ ﹶﻓﺔِ ِ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ ‪ ،‬ﻭﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺒِﻤَ ْﻌﺭِ ﹶﻓﺔِ َﺭﺴُﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﺠ ْﻬ ُل‬
‫ﻙ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﻭَ ﹶﻻ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ُﻊ ُﻤ ْﺅﻤِﻨ ﹰﺎ ﺍﻟﺸﱠـ ﱡ‬
‫ﻲ ﹶﻻ َﻴ َ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺫﱠﺍ ِﺘ ﱠﻴ ِﺔ ﺍﱠﻟ ِﺘ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜﻤَﺎ ﹶﻻ ِ‬
‫ﻋﺘِﻘﹶﺎ ُﺩﻫَﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺏ ﺇِ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟﹾﻭﺍ ِ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺔ َﺃﻭِ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ﺇ ﹾﻨﻜﹶـﺎﺭِ‬
‫ﺏ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﺸ ِﺭ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺤ ﹾ‬
‫ﺙ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻌ ِ‬
‫ِﺒﻬَﺎ َﻭ ﹶﻜ ِﺈ ﹾﻨﻜﹶﺎ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﻙ‪.‬‬
‫ﺸ ْﺭ ٌ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﹸﻜﻠﱡ ُﻪ َﻭ ﺍﻟ ِﻌﻴَﺎ ﹸﺫ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ِ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬
‫ﺹ َ‬
‫ﺼ ْﻭ ِ‬
‫ﺤﻜﹶﺎ ِﻡ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻨ ُ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﺤ ﹾﻜ ِﻡ ِﻤ ْ‬
‫ُ‬

‫ﻜﻔﺭ ﺍﻟﻨﻌﻤــﺔ‬

‫ﻲ ﺍﻟﻅﱠﺎ ِﻫ َﺭ ِﺓ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻁِ ﹶﻨﺔِ ‪.‬‬

‫ﺼ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻌَﺎ ِ‬
‫ﺏ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜﺒَﺎ ِﺌ ِﺭ ﺍﻟ ﱡﺫﻨﹸﻭ ِ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﻲ ﺇ ْﺭ ِﺘﻜﹶﺎ ُ‬
‫َﻭ ِﻫ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻱ ﺍﺭﺘﻜﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﺍﻹﺼﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻐﺎﺌﺭ ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺸﺎﻜﺭﹰﺍ ﻟﻨﻌﻤﺔ ﺭﺒﻪ ﺒﺎﻤﺘﺜﺎل ﺃﻭﺍﻤﺭﻩ ﻭﺍﺠﺘﻨﺎﺏ‬
‫ﻨﻭﺍﻫﻴﻪ ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﺎﻓﺭﹰﺍ ﻟﻨﻌﻤﺘﻪ ﺒﺘﺭﻙ ﺃﻭﺍﻤﺭﻩ ﻭﺇﺭﺘﻜﺎﺏ ﻨﻭﺍﻫﻴﻪ ‪ .‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻌﻨﻰ ﻗﻭﻟﻪ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ )ﺇﻤﺎ ﺸﺎﻜﺭﹰﺍ ﻭﺇﻤﺎ ﻜﻔﻭﺭﺍ( ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ‬
‫ﺼﺎﻍ ﺇﻁﻼﻕ ﻟﻔﻅ ﺍﻟﻜﺎﻓﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺇﻁﻼﻗﹰﺎ ﺸﺭﻋﻴﹰﺎ ﻭﺍﷲ ﺍﻋﻠﻡ‪.‬‬

‫‪٧٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁﻨــﺔ‬

‫ﺴ ُﺩ ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟ ﱢﺭﻴَـﺎ ُﺀ ‪َ ،‬ﻭ‬

‫ﺤ َ‬
‫ﺏ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾﻟ ِﻜ ْﺒ ُﺭ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻁ ﹶﻨ ﹸﺔ ﹶﻓﻬِﻲَ ‪ :‬ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْ‬
‫ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻌَﺎﺼِﻲ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ ِ‬
‫ﻼﻕِ ﺍﻟ ﱠﺭ ِﺩ ﱠﻴ ِﺔ ‪.‬‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﻥ ﺍ َﻷ ﹾ‬
‫ﻤَﺎ ﺘﹶﻭﱠﻟ َﺩ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ِﻤ َ‬

‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌﻤَ ﹶﺔ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ُﻫ َﻭ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َﻤ َﻊ ﻗﻁﻊ‬

‫ﺴ ﹶﺘ ْﻌﻅِﻡَ ﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ُ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﺏ ﹶﻓ ُﻬﻭَ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺍﻟ ُﻌﺠْـﺏ ‪ :‬ﹶﻓ َﺄﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْ‬
‫ﻙ‬
‫ﺏ ﹶﺫﻟِـ َ‬
‫ﺤﻅﹼـ ﹰﺎ ‪َ ،‬ﻭﺴَـ َﺒ ُ‬
‫ﻙ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌ َﻤ ِﺔ َ‬
‫ﻥ ِﺇ ﹾﻨﻌَﺎ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ِﻌ ِﻡ ِﺒﻬَﺎ ‪ ،‬ﹶﻓ َﻴﺭَﻯ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ﻓِﻲ ِﺘ ﹾﻠ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻅﺭِ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﻨ ﹶ‬
‫ﺏ َﻭ‬
‫ﺤﺴَـ ِ‬
‫ﺠﻤَﺎ ِل َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ﻓﻲ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل ﻜﹶﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﺼ ْﻭ َﺭ ِﺓ ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺼ ْﻭلُ ﹶﻜﻤَﺎ ٍل ﻓﻲ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ُ‬
‫ﻥ ﻫَـ ِﺫ ِﻩ‬
‫ﺸﻴْﺌ ﹰﺎ ﻤِـ ْ‬
‫ﻅﻡَ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ ُﺀ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻌ ﹶ‬
‫ﺴﺨﹶﺎ ِﺀ َﻭ ﹾﻜ ﹶﺜﺭَﺓِ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ﺍ ْ‬
‫ﻋ ِﺔ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺸﺠَﺎ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻡ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻕ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﹶﻟﻬَﺎ ﹶﻓ ﹶﺫﻟِﻙَ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ْ‬
‫ﺤﻘﹶﺎ ٍ‬
‫ﺴ ِﺘ ْ‬
‫ﻥﺍ ْ‬
‫ﻋِ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺼ َﺩ َﺭ ﹾ‬
‫ﺕ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺍﻟ ﱢﻨ َﻌ ِﻡ َﻭ َﺭﺃَﻯ َﺃ ﱠ‬
‫ﻀ ُل ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﺒﻤَﺎ َﺃ ﹾﻨﻌَﻡَ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ‪َ ،‬ﻭ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ َﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﺘ ﹶﻔ ﱢ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ُ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﻌ ﹶﻠﻡَ َﺃ ﱠ‬
‫ﺠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻼُ‬‫ﻋﹶ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﻲ ٍﺀ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ‪.‬‬
‫ﺸ ْ‬
‫َﺃﻨﱠ ُﻪ ﹶﻻ َﺃ ﹶﺜﺭَ ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ﻓِﻲ ِ‬

‫ﻥ َﻴﺭَﻯ‬
‫ﺏ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْ‬
‫ﺴ َﺒ ُ‬
‫ﻕ َﻭ َ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﻕ َﻭ َﻴ ُﺭﺩﱠ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺤ ﹶﺘﻘِﺭَ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺒْـ ِﺭ ‪َ :‬ﻭ َﺃﻤَﺎ ﺍ ﹾﻟ ِﻜ ْﺒ ُﺭ ﹶﻓ ُﻬﻭَ َﺃ ْ‬
‫ﻕ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َﻭ ﺇِﻟـﻰ‬
‫ﺨﻠِ ﹶ‬
‫ﻱ ﹸ‬
‫ﺼﻠِﻪِ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﻅ َﺭ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻼُ‬‫ﻋﹶ‬
‫ﺼ ﱠﻴ ﹰﺔ ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﺼ ْﻭ ِ‬
‫ﺨ ُ‬
‫ﻅﻤَﺔﹰ َﻭ ﹸ‬
‫ﻟِ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ﻋَ ﹶ‬
‫ﺼ ْﻴ ُﺭ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ‪.‬‬
‫ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶﻠﺒِﻪِ ﺍﱠﻟﺫِﻱ َﻴ ِ‬

‫ﻏﻴْـ َﺭ ﺍﻟﻠﱠـ ِﻪ‬

‫ﻕ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃﺭَﺍ َﺩ ِﺒ ِﻔ ْﻌ ِﻠ ِﻪ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ِ‬
‫ﺠ ِل ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺍﻟﺭﱢﻴـﺎﺀ ‪َ :‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍﻟ ﱢﺭﻴَﺎ ُﺀ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﻤ ُل ِﻷ ْ‬
‫ﺼ ُﺩ ِﺒ َﻌ َﻤ ِﻠ ِﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﺭﻀَﺎ‬
‫ﻼ َﻴ ﹾﻘ ِ‬
‫ﻕ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﺘ ُﺭ َ‬
‫ﺏ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ُﻤﺭَﺍ ٍﺀ ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾﻟﻭَﺍ ِ‬
‫ﻀ ّﺭﹰﺍ ‪َ ،‬ﺒ ِل‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ُ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﻨﻔﹾﻌ ﹰﺎ ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ْﺩ ﹶﻓﻌُﻭ َ‬
‫ﻕ ﹶﻻ َﻴ ْﻤ ِﻠﻜﹸﻭ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﻌ ﹶﻠﻡَ َﺃ ﱠ‬
‫ﺠ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻼُ‬‫ﻋﹶ‬
‫َﺭ ﱢﺒ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﺤ ْﺩ ‪.‬‬
‫ﺤ ًُﺩ ﹾﺍ َﻷ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﹶﺫﻟِﻙَ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍ ِ‬
‫ﻋ ُل ِﻟ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِ‬

‫ﺴ ْﺩ‪ ١‬ﹶﻓ ُﻬﻭَ َﺃ ْ‬

‫ﻥ َﻴ ﹶﺘ َﻤﻨﱠﻰ َﺯﻭَﺍ َل ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﻴ ِﺭ ﺍﱠﻟﺘِﻲ َﺃ ﹾﻨﻌَﻡَ ﺍﻟﻠﱠـ ُﻪ ِﺒﻬَـﺎ‬ ‫ﺤ َ‬
‫ﺴ ْﺩ ‪َ :‬ﻭ َﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ٍ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾﻟﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺫ ﹸﻨ ُﻭ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﹶﻜﺒِ ْﻴﺭَ ﹲﺓ ِﻤ َ‬
‫ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﹶﻓ َﻴ ﹶﺘ َﻤﻨﱠﻰ ُﻫ َﻭ َﺯﻭَﺍ ﹶﻟﻬَﺎ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻫﻭ ﺍﻜﺒﺭ ﻜﺒﺎﺌﺭ ﺍﻟﺒﺎﻁﻥ ﻭﺍﺼل ﺍﻟﺸﺭ ‪ ،‬ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻀﺭ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﺒﺎﻁﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻔﻭﺱ ﻭﺃﺸﺩﻫﺎ ﺘﺄﺜﻴﺭﹰﺍ ‪ .‬ﻭﺒﺴﺒﺒﻪ ﺘﻨﺒﻌﺙ ﺃﻜﺜﺭ‬

‫ﺍﻟﻔﺘﻥ ﻭﺘﻔﺴﺩ ﺍﻟﻨﻔﻭﺱ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﺭﺠﻰ ﺼﻼﺤﻬﺎ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﺴﻭﺩ ﻋﺩﻭ ﻟﻨﻌﻡ ﺍﷲ ﺃﻴﻀﺎ ﺴﺎﺨﻁ ﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﷲ ﻭﻗﺩﺭﻩ ‪ ،‬ﻭﺇﺫ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺭﺍﻀﻴﹰﺎ ﻟﻤﺎ‬
‫ﺴﺨﻁ ﻗﺴﻤﺔ ﺍﷲ ﺒﻴﻥ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻴﺘﻘﻠﱠﺏ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺴﻡ ﺍﷲ ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻌﻤﺔ ﺇﺫ ﺍﻟﺤﺴﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻨﺎﺭ ﺤﺴﺩﻩ ﻴﺘﻘﻠﺏ‪ .‬ﻭﺃﺒﻐﺽ‬
‫ﺏ‬
‫ﻟﻤﻥ ﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﻨﻌﻤﺎﺌﻪ ﻴﺘﻘﻠ ُ‬ ‫ﺨﻠﻕ ﺍﷲ ﻤﻥ ﺒﺎﺕ ﺤﺎﺴﺩﹰﺍ‬

‫‪٧٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ َﻴﺸﹶـﺎ ُﺀ َﻭ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ ِﻩ ُﻴ ْﺅﺘِﻴ ِﻪ َﻤ ْ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ِ‬
‫ﻀ ُل ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ُﻫ َﻭ ﹶﻓ ْ‬
‫ﻥ ﻴَ ْﻌ ﹶﻠﻡَ َﺃ ﱠ‬
‫ﺴ َﺩ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﺘ ُﺭ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ ‪َ ،‬ﻭ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ َﻴﻌُﻭ ُﺩ ‪.‬‬
‫ﻀ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﺫﹸﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬

‫ﻥ ﹶﻨ ﹶﺘ َﻤﻨﱠﻰ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ َﻭ َﻴﺠُﻭ ُﺯ َﺃ ْ‬
‫ﺸﻘﹶﻰ ِﺒ ِﻪ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ﻭ ﺍﻵ ِ‬
‫ﺙ َﻴ ﹾ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻀ َﺭ ِﺭ ِﺒ َ‬
‫ﺹ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ِﺒﺨﹶﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹶﺘ َﻤﻨﱠﻰ َﺯﻭَﺍ َل ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺔ َﻤ ْ‬
‫ﻁﺔﹰ( َﻭ َﻴﺠُﻭ ُﺯ َﺃ ْ‬
‫ﺴﻤﱠﻰ )ﻏِ ْﺒ ﹶ‬
‫ﻤِ ﹾﺜ َل ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺔ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﻴ ِﺭ َﻭ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻌﻨﹶﻰ ُﻴ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﺡ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ِﻗﺘﹶﺎ ﹶﻟ ُﻪ َﻭ َﺯﻭَﺍ َل ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺘ ِﺔ َﻭ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ َﺀ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺒِﺎﻟ ﱠﻨﻜﹶﺎ ِل ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻜﹶﺎ ﹾﻟ ُﻤﺤَﺎ ِﺭ ِ‬
‫َﺃﺒَﺎ َ‬
‫ﻥ‪.١‬‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻼﺀً ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺕ ﻨِ ْﻌﻤَ ﹶﺘ ُﻪ ﺒَ ﹶ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﻥ َﻭ ﹸﻜلﱡ َﻤ ْ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْ‬

‫ﺍﻟﻜﺒﺎﺌﺭ ﺍﻟﻅﺎﻫـﺭﺓ‬

‫ﺨ ﹾﻨ ِﺯ ْﻴ ِﺭ َﻭ‬
‫ﺤﻡِ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫َﻭ ﺃﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜﺒَﺎ ِﺌ ُﺭ ﺍﻟﻅﱠﺎ ِﻫ َﺭ ﹸﺓ ‪ :‬ﹶﻓﻜﹶﺎﻟ ﱢﺯﻨﹶﺎ َﻭ ﺍﻟ ﱢﺭﺒَﺎ َﻭ ﺃ ﹾﻜ ِل ﺍﻟﻤَ ْﻴ ﹶﺘﺔِ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺩ ِﻡ َﻭ ﹶﻟ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴﺭِ ﹶﻗﺔِ َﻭ ِﺇ ْﻴﺫﹶﺍ ِﺀ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺴْـ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻅ ﹾﻠ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺒَﺎ ِﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻕ َﻭ ﹸ‬
‫ﻁ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﻁﻊِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ﱠﺭ َﻤ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ﹾ‬
‫ﺱ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﹶﻗ ﹾﺘلِ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﻕ َﻭ‬
‫ﺼ َﺭ ِﺓ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻁِـ ِل َﻭ ُﻤﻜﹶـﺎﺒَﺭَﺓِ ﺍ ﹾﻟﺤَـ ﱢ‬
‫ﺽ َﻭ ﹸﻨ ْ‬
‫ﺴﻌْﻲ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻔﺴَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﺨﻭِ ْﻴﻔِﻬِ ْﻡ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﻭ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻴ ِﺭ ‪ ،‬ﺇِﻟـﻰ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺱ ﺍﻟ ﱠﺫ َﻫ ِ‬
‫ﺕ َﻭ ﹸﻟ ْﺒ ِ‬
‫ﺴ ِﻜﺭَﺍ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺨ ْﻤ ِﺭ َﻭ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺸ ْﺭ ِ‬
‫ُﻤﻌَﺎ ﹶﻨﺩَﺓِ َﺃ ْﻫﻠِﻪِ ‪َ ،‬ﻭ ﹸ‬
‫ﻉ ﺍ ُﻷ ﱠﻤ ِﺔ ‪.‬‬
‫ﺠﻤَﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹶﻨﺔِ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺹ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺤ ﱠﺭ َﻤ ِﺔ ِﺒ ﹶﻨ ﱠ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻓﻌَﺎ ِل ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶﺫﻟِﻙَ ِﻤ َ‬
‫ﹶ‬

‫ﺩﻋــﺎﺀ ﺍﻟﺨﺘـــﺎﻡ‬

‫ﻲ ﹾﺍ ُﻷ ﱠﻤ ِﺔ َﻭ‬
‫ﻼ ُﻡ ﻋَﻠﻰ ﹶﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻼ ﹸﺓ َﻭ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﺤﻤْﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻋَﻠﻰ ﹶﺘﻤَﺎ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌ َﻤ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ ﻗﹶﺎ ِﺌ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐﺭﱢ‬
‫ﺴﻠِﻴ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺭ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﺨﹶﺎ ﹶﺘﻡِ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢﻴ ْﻴ َ‬
‫ﺨ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩ ﹾﺍ َﻷ ﱠﻭﻟِ ْﻴﻥَ َﻭ ﺍﻵ ِ‬
‫ﻅ ﹾﻠ َﻤ ِﺔ ‪َ ،‬‬
‫ﺡ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺼ َﺒﺎ ِ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﻭَﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻬِ ْﻡ َﻭ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ﹶﻟﻤِ ْﻴﻥَ َ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ ِﺭﻀَﺎ ِﺀ َﺭ ﱢ‬
‫ﺠ ِﻠ ْﻴ َ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﻥ ِﺒ ِﻪ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻘ ﹶﺘ ِﺩ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﻲ َﻭ َ‬
‫ﺁ ِل ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬

‫‪١‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻜﺒﺎﺌﺭ ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﺒل ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺅﺼﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﺌﺩﺓ ﻓﻜﻡ ﻤﻥ ﻨﻔﻭﺱ ﺒﺭﻴﺌﺔ ﻗﺘﻠﺕ ﻭﻤﺩﻥ ﺨﺭﺒﺕ ﻭﻤﻤﺎﻟﻙ ﺃﺯﻴﻠﺕ‬
‫ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺴﺒﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻨﺎﺭ ﺍﻟﺤﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻋﺩﻫﺎ ﺃﺼﺤﺎﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻜﻔﺭ ﺒﻨﻌﻡ ﺍﷲ ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻜﺒﺎﺌﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻟﻠﺩﻴﻥ ﻭﺍﻷﻤﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺨﺎﺌﻥ‬
‫ﻤﻨﺴﻠﺦ ﻤﻥ ﻜل ﻭﺼﻑ ﻜﺎﻤل ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﺒﻕ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﻁﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺃﻤﺘﻪ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻤﺤﺒﺔ ﻟﺩﻴﻨﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻌﺩ ﺒﻪ‪ .‬ﻨﻌﻭﺫ ﺒﺎﷲ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻭﺍﺌﻕ‪.‬‬

‫‪٧٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﻩ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻥ َﻴﻜﹸﻭ َ‬
‫ﺴ َﺄ ُل َﺃ ْ‬
‫ﺴﻌَﺎﻓ ﹰﺎ ﻟِﻠﺴﱠﺎ ِﺌ ِل ‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺴ َﺭ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ ِﻜﺘﹶﺎ َﺒ ﹶﺘ ُﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﺨ ُﺭ ﻤَﺎ َﻴ ﱠ‬
‫َﻫﺫﹶﺍ ﺁ ِ‬
‫ﺕ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺜﺒَﺎ ﹶ‬
‫ﻁﻠﹸ ُ‬
‫ﻥ َﻭ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻌ ْﻴ ُ‬
‫ﺼ ُﺩ َﻭ ِﺒ ِﻪ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻅﻡِ ﺍ ﹾﻟ َﻭﺴَﺎ ِﺌ ِل ‪ ،‬ﹶﻓ ِﺈﻴﱠﺎ ُﻩ ﹶﻨ ْﻌ ُﺒ ُﺩ َﻭ ِﺭﻀَﺎ ُﻩ ﹶﻨ ﹾﻘ ِ‬
‫ﻋﹶ‬‫ﺃْ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ِﻤ ﹾﺘﻨﹶﺎ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ َﻤ ﱠﺘﻨﹶﺎ‬
‫ﺴِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺤ َﻴ ْﻴ ﹶﺘﻨﹶﺎ ُﻤ ْ‬
‫ﺤ ِﻴﻨﹶﺎ ﻤَﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ُﻴ ِﻤ ْﻴ ﹶﺘﻨﹶﺎ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ َﻭ َﺃ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﻓِﻲ ُﺯ ْﻤ َﺭ ِﺓ َﺃ ْﻭ ِﻟﻴَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺸ ُﺭﻨﹶﺎ ُﻤ ْ‬
‫ﺤﹸ‬‫ﻥ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺸ ْﺭﻨﹶﺎ ﺤِﻴ َ‬
‫ﺤﹸ‬‫ﻥ َﻭ ﺍ ْ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ُﻤ ْ‬
‫ﺠ ِﻬ ﹾﻠﻨﹶﺎ ‪َ ،‬ﻭ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻤﻨﹶﺎ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ ﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﻨﻨﹶﺎ َﻤ ْ‬
‫ﺨﻨﹶﺎ َﻭ ِﺇ ﹾ‬
‫ﺸﻴَﺎ ِ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﻭ ِ َﻷ ِﺌ ﱠﻤ ِﺘﻨﹶﺎ َﻭ َﺃ ﹾ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ﺃ ﹾ‬
‫ﻙ ﺫﹸﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻀَلِ‬
‫ﺢ ﹶﺘ ْﺭﻀَﺎ ُﻩ ﹶﻓ ِﺈ ﱠﻨ َ‬
‫ﺨ ِﺘ ْﻡ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﻭ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒﺼَﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﺴ ﱢﻴﺌَﺎ ِﺘﻨﹶﺎ ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﹶﺘﺠَﺎ َﻭ ْﺯ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﻭ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ﹶﻟﻤِ ْﻴﻥَ ‪.‬‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﺭ ﱢ‬
‫ﺏ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺸﹶﺎ ُﺀ ﺒِ ﹶﻐ ْﻴﺭِ ِ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ ﹶﺘ ْﺭ ُﺯﻕﹸ َﻤ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬

‫ﻥ‬
‫ﻏ ﱠﺭ ِﺓ َﺭ ِﺒ ْﻴ ِﻊ ﺍ َﻷ ﱠﻭلِ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ُﻤ َﻌ ِﺔ ﺍﻟ ﱠﺯ ْﻫﺭَﺍ ِﺀ ﻓِﻲ ﹸ‬
‫ﺤﻭَ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻤَﺎ ُﻡ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﱢﺭﺴَﺎ ﹶﻟﺔِ ﻀَ ْ‬
‫َﻭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ِﺒﻬَﺎ َﺃﻓﹾﻀ ُل‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺼَﺎ ِ‬
‫ﺠ َﺭ ِﺓ ﺍﻟ ﱠﻨ َﺒ ِﻭ ﱠﻴ ِﺔ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻬ ْ‬
‫ﻼ ِﺜﻤِﺎ َﺌﺔٍ َﻭ َﺃ ﹾﻟﻑٍ ِﻤ َ‬
‫ﺸﺭَ ﹶﺓ َﻭ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ﻋَ ﹶ‬
‫ﺴَ ﹶﻨﺔِ ﹶﺜﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﺤ ﱠﻴ ِﺔ ﺁ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻼﺓِ َﻭ َﺃ ْﺯﻜﹶﻰ ﺍﻟ ﱠﺘ ِ‬
‫ﺼﹶ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬

‫ﺘﻤﺭﻴــﻥ‬

‫ﺃﺠﺏ ﻋﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠـﺔ ﺍﻵﺘﻴـﺔ ‪:‬‬

‫ﻓﻴﻤﺎﺫﺍ ﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ‪ ،‬ﻤﺎ ﻤﻌﻨﻰ ) ﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺁﻤﻨﻭﺍ ﺒﺎﷲ ﻭﺭﺴﻭﻟﻪ ﺜﻡ‬
‫ﻟﻡ ﻴﺭﺘﺎﺒﻭﺍ ﻭﺠﺎﻫﺩﻭﺍ ﺒﺄﻤﻭﺍﻟﻬﻡ ﻭﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺍﷲ ﺃﻭﻟﺌﻙ ﻫﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﻭﻥ ( ؟ ﻤﺎ‬
‫ﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﻗﺼﺭ ﻓﻲ ﺨﺼﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺼﺎل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻵﻴﺔ ‪ ،‬ﺇﻗﺭﺃ ﺍﻵﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺠﻭﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻭﺇﻴﺜﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺒﺎﺀ ﻭﺍﻷﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻷﺨﻭﺍﻥ ﻭﺍﻷﺯﻭﺍﺝ ﻭﺍﻟﻌﺸﻴﺭﺓ ﻭﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺃﺤﻭﺍل ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ‪ .‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﻋﺎﻗﺔ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ؟ ﻤﺎ ﻤﻌﻨﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ ﺒﺎﺘﻴﺎﻥ ﺃﻤﺭ ﺍﷲ ؟ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺤﺭﺽ ﻏﺎﻟﺏ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺩل ؟ ﺒﻴﻥ‬
‫ﺒﻌﺽ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﻤﺴﻠﻙ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ‬
‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩﻫﻡ ﻤﻥ ﺃﺌﻤﺔ ﺍﻹﺴﻼﻡ ‪ .‬ﻟﻭﻻ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻜﻭﻥ ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ‬
‫ﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ ؟ ﺇﻟﻰ ﻜﻡ ﻗﺴﻡ ﻴﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺭﺒﻭﻥ ؟ ﻤﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻜﻭﻥ ؟ ﺒﻴﻥ ﺤﻜﻡ‬
‫ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﻭﺍﻟﺼﺎﺒﺌﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺠﻭﺱ ﻭﻋﺒﺩﺓ ﺍﻷﻭﺜﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﻭﺯ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻤﻭﺍﻟﻬﻡ ﻭﻨﺴﺎﺌﻬﻡ ﻭﺫﺭﺍﺭﻴﻬﻡ ﺤﺎل ﺍﻟﺤﺭﺏ ؟ ﻤﺎ ﺤﻜﻡ ﻤﺸﺭﻜﻲ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻋﻨﺩﻨﺎ ؟ ﻜﻴﻑ‬

‫‪٧٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺘﻘﺴﻡ ﺍﻟﻐﻨﻴﻤﺔ ؟ ﻤﻥ ﻫﻡ ﺍﻟﺒﻐﺎﺓ ‪ ،‬ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺴﻠﻙ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺒﻐﺎﺓ ﻗﺒل ﻤﻘﺎﺘﻠﺘﻬﻡ ﻭﺃﻱ‬
‫ﺤﻴﻥ ﻴﻜﻑ ﻋﻥ ﻗﺘﺎﻟﻬﻡ ؟ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻔﺭ ﺒﺎﷲ ﻭﻜﻔﺭ ﺍﻟﻨﻌﻤﺔ ‪ .‬ﺇﻟﻰ ﻜﻡ ﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻟﻜﺒﺎﺌﺭ ؟‬
‫ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﻋﻤﺎ ﺘﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﻲ ﺍﻟﺒﺎﻁﻨﺔ ‪ .‬ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺠﺏ ﻭﺍﻟﻜﺒﺭ ﻭﻤﺎ ﺴﺒﺒﻬﻤﺎ ﻭﻤﺎ‬
‫ﻋﻼﺠﻬﻤﺎ ؟ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺴﺩ ﻭﺍﻟﺭﻴﺎﺀ ‪ .‬ﺃﺨﺒﺭﻨﻲ ﻋﻥ ﻋﻼﺠﻬﻤﺎ ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻐﺒﻁﺔ ؟ ﻫل‬
‫ﻴﺠﻭﺯ ﺘﻤﻨﻲ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﻨﻌﻤﺔ ﺃﺤﺩ ﻭﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻨﻜﺎل ؟ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺘﻌﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺒﺎﺌﺭ‬
‫ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ‪ ،‬ﺍﻗﺭﺃ ﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ‬

‫ﻟﺸﻴﺨﻨﺎ ﻭ ﺍﻤﺎﻡ ﻤﺫﻫﺒﻨﺎ ﺍﻟﻌﻼﻤﺔ‬

‫ﻋﺒﺩﺍﷲ ﺒﻥ ﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﺴﺎﻟﻤﻲ‬

‫ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬

‫ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ‬

‫ﻼ‬
‫ﻙﺨﹶ‬
‫ﻼ ِﻤ ﹾﺜ ٍل ُﻫﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻤَﺎ ﺸﹶﺎ َﺀﻫَﺎ ﻭَﺒِ ﹶ‬ ‫ﺕ ﻋَﻠــﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ُﻤ ﹾﻨﺸِﻲ ﺍ ﹾﻟﻜﹶﺎ ِﺌ ﹶﻨـﺎ ِ‬

‫‪٨٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺏ‪ ١‬ﹶﻗ ْﻭﺴَ ْﻴﻥِ َﺩﻨﹶﺎ ﹶﻓﻌَ ﹶ‬

‫ﻼ‬ ‫ﻥ ﺇِﻟﻰ ﻗﹶﺎ َ‬
‫ﻭ َﻤ ْ‬ ‫ﺨ ﹶﺘـﺎ ِﺭ ﺴَ ﱢﻴﺩِ ﹶﻨــﺎ‬
‫ﻼ ﹸﺓ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﻋَ ﹶﻘ ﹶ‬
‫ﺕ َﻤ ْ‬
‫ﺨﻴْﺭﺍ ِ‬
‫َﻴ ْﻬﺩِﻱ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ِﻟ ﹾﻠ ﹶ‬ ‫ﻋﻠﹶﻤ ﹰﺎ‬
‫ﻯ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻬُﺩ َ‬
‫ﺏ ﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﺼْ‬‫َﻭﺍﹾﻵ ِل ﻭﺍﻟ ﱠ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِﺩ ﹶﺘ ﹾﻜﻠِ ْﻴﻑٍ ِﺒ ِﻪ ﺠَﻬِ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻜـﺎ َ‬
‫ِﺇ ْ‬ ‫ـ ِﻪ‬
‫ﻋـ ﹾﺫ ٌﺭ ِﻟﺠَﺎﻫِﻠــ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ُ‬
‫َﻭ َﺒ ْﻌ ْﺩ ﻓﹶﺎﻟﺩﱢ ْﻴ ُ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠﻤَ ﹶ‬
‫ﺤﻀِﺭِ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺕ ِﺇ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺜ ﹲﺔ ﹸﻓ ْﺯ ﹶ‬
‫ﹸﺜـ ﹶ‬ ‫ﺠ َﻤــ ٌل‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﺄﺼِ ْﻴﻠِﻪِ ُ‬
‫ﺽ ِﻤ ْ‬
‫َﻭَﺃﻭﱠ ُل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤﻅِ ﹶ‬
‫ﻲ ِﺒﻬَﺎ ُ‬
‫ﺴ ْﺒ ِ‬
‫ﺱ ﻭﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِل ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻟِﻠ ﱠﻨ ﹾﻔ ِ‬ ‫ﺕ ِﺒ َﻬــﺎ‬
‫ﻅ ﹶ‬
‫ﺤﻔِ ﹾ‬
‫ﺕ ِﺒﻬَﺎ ﹸﻨﻁﹾﻘ ﹰﺎ ُ‬
‫ﻥ َﺃ ﹶﺘ ْﻴ ﹶ‬
‫َﻭ ِﺇ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﺸ ْﺒــ ٌﻪ ﻭَ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﹶﻟ ُﻪ ِﻨ ﱞﺩ ﻭَ ﹶﻻ ﻤَ ﹶﺜـ ﹶ‬
‫ِ‬ ‫ﺵ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﹶﻟـــ ُﻪ‬
‫ﻥ ﺇِﻟ َﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠ‬
‫ﹶﻨ ِﺩ ْﻴ ُ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤ ٌﺩ ﻓِﻲ ﺫﹶﺍ ِﺘ ِﻪ ﹶﻜ ُﻤــ ﹶ‬
‫ﻟ ِﻜ ﱠﻨــ ُﻪ ﻭَﺍ ِ‬ ‫ﻋﺭَﻀـ ﹰﺎ‬
‫ﺠﺴْﻤ ﹰﺎ ﹶﻻ َﻭ ﹶﻻ َ‬
‫ﺱ ِ‬
‫ﻭَﺃﻨﱠ ُﻪ ِﻟ ْﻴ َ‬

‫ﻁﺭ‪‬ﺍ‪ ٢‬ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ْﺒﻐﹸﻭﺍ ِﺒـ ِﻪ َﺒـﺩَ ﹶﻻ‬ ‫َﺃ ﹾﻓﻌَـﺎ ِل ﹸ‬ ‫ﺕ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻌﺒَﺎ َﺩ ِﺓ َﻭ ﺍﻟﹾـ‬
‫ﺤ ٌﺩ ﻓِﻲ ﺍﻟﺼﱢﻔﺎ ِ‬
‫َﻭﻭَﺍ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋ ْﻴ ﹸﻨ َﻬـﺎ ﻓﹶﺎ ﹾﻓ َﻬ ْﻡ ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘﺤِ ﹶ‬
‫ﺕ َﺒـ ْل َ‬
‫ﺍﻟﺫﱠﺍ ِ‬ ‫ﺕ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ِﺒ ﹶﻐ ْﻴـ ِﺭ‬
‫ﺕ ﺍﻟﺫﱠﺍ ِ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﹸ‬
‫ﺴﻤَﺎﺅُ ُﻩ َﻭ ِ‬
‫َﺃ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﻨﹶﺼـــ ﹶ‬
‫ﻉ ﺃَﻗﻭَﺍ َل َﻤ ْ‬
‫ﺨﺭَﻯ ﹶﻓ َﺩ ْ‬
‫َﻭُﺃ ﹾ‬ ‫ﺼ ٌﺭ ُﺩ ﹾﻨ َﻴـﺎ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ َﺒ َ‬
‫ﺤ ْﻴﻁﹸ ِﺒ ِﻪ ُ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﻁــﺎ ُﺭ ُﻤﺩﱠﺨــ ﹶ‬
‫ﻁ ِﺒ ِﻪ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻗ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻭَﻻ ﹸﺘ ِ‬ ‫ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ﹶﻜﻴﱢ ﹸﻔ ُﻪ َﻭ ْﻫــــ ٌﻡ ﻭَ ﹶﻻ ِﻓ ﹾﻜــ ٌﺭ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋﻘِ ﹶ‬
‫ﻏ ْﻴ ُﺭ ﻤَﺎ ُ‬
‫ﺴ ِﺘﻭَﺍ ٌﺀ ﹶ‬
‫ﺕ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺍ ْ‬
‫ﻋ َﺩ ﹾﻟ ﹶ‬
‫َﻭِﺇﺫﹶﺍ َ‬ ‫ﺴ ﹶﺘﻭَﻯ‬
‫ﺸﻴَﺎ ْﺀ ﺍ ْ‬
‫ﺵ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ﹾ‬
‫َﻭ ُﻫ َﻭ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺭ ِ‬

‫ﻋـﺩَ ﹶﻻ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻭ ﹶﻟـﻰ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ َ‬
‫ﹶﻟ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹸﻜﱢﻠﻬَﺎ ﺍ ْ‬ ‫ﻙ َﻭ َﻤ ﹾﻘــــ ِﺩ َﺭ ﹲﺓ‬
‫ﺴ ﹶﺘ َﻭ ﹾﺍ ُﻤ ﹾﻠ ٌ‬
‫َﻭِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ َﺒـ ﹶ‬
‫ﺴ ْﻬ َل َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻼﺩِ ﹶﻓﺤَﺎ َﺯ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟﺒِ ﹶ‬ ‫ﻼ‬
‫ﺴ ﹾﻠﻁﹶﺎ ﹸﻨ ُﻬ ْﻡ ﹶﻓﻌَــ ﹶ‬
‫ﻯ ُ‬
‫ﺴﺘﹶﻭ َ‬
‫ﹶﻜﻤَﺎ ُﻴﻘﹶﺎ ُل ﺃ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﻀﻼﹰ َﻭ ُﻤ ﹾﻔ ﹶﺘﻀَـ ﹶ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻡ ﹶﻓ ْ‬
‫ﺨﺹﱡ ِﻤ ْ‬
‫ُﻴ ﹶ‬ ‫ﺴ ِل ﹾﺍﻹِﻟ ِﻪ َﻭ ﹶﻗــ ْﺩ‬
‫ﻥ ُﺭ ْ‬
‫ﺤﻤَﺩَ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫َﻭ ِﺇ ﱠ‬

‫ﻼ‬ ‫ُﻤ َﺒﻠﱢ ﹸﻎ ﺍﻟ ﱠﺜ ﹶﻘ ﹶﻠ ْﻴﻥِ‪١‬ﻤَﺎ ِﺒــ ِﻪ ُﺭ ِ‬

‫ﺴـــ ﹶ‬ ‫ﻕ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َﺃﺘﹶﺎ ﹶﻨــﺎ ِﺒـــ ِﻪ‬
‫َﻭ َﺃﻨﱠ ُﻪ ﺼَﺎ ِﺩ ﹲ‬

‫ﻗﺎﺏ ﻗﻭﺴﻴﻥ‪ :‬ﻗﺩﺭ ﻗﻭﺴﻴﻥ ﺃﻱ ﻗﺭﻴﺏ‬ ‫‪١‬‬

‫‪٢‬‬
‫ﻁﺭﹰﺍ‪ :‬ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ‬
‫‪٨١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﻓﹶﺎ ْﻤ ﹶﺘﺜِ ﹶ‬
‫ﺴﺒَﺎ ِ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ﺙ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺕ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻌ ِ‬
‫ﺒﺎ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِ‬ ‫ﻥ ﻨﹶﺎﻁِﻘــ ﹰﺔ‬
‫ﺞ ﺍ ﹾﻟ ُﺒ ْﺭﻫَﺎ ِ‬
‫ﺠُ‬
‫ﺤَ‬‫ﺕ ُ‬
‫َﻭ ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹶﺘ ﹾ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋ ِﻤـ ﹶ‬
‫ﺕ ِﻟ َﻤـﺎ ُ‬
‫ﻋ ُﻤ ْﻭ ٌﺩ َﻭ ﹶﻜ ﱠﻔـﺎ ﹲ‬
‫ﻗﹶﺎﹸﻟﻭْﺍ َ‬ ‫ﻥ ُﻴ ﹶﻘـﺎ ُﻡ ﹶﻜﻤَـــﺎ‬
‫ﻙ ِﻤ ْﻴﺯَﺍ ٌ‬
‫َﻭﻤَﺎ ُﻫﻨﹶﺎ ِﻟ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤ ﹶﺘﻔِـ ﹶ‬
‫ﻑ ُﻤ ْ‬
‫ﻋـﺭَﺍ ِ‬
‫ﺴ َﻤ ْﻊ ﺇِﻟﻰ ﺁ َﻴ ِﺔ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﹶﺘ ْ‬ ‫ﻋ ﱠﺯ َﺃ ﹶﻟــ ِﻡ‬
‫ﻕ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻭ ْﺯ ُ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻫَــ ﹶ‬
‫ﺏ ِﺒ َﻌ ًﺩ ﻤِ ﹾﺜ َل َﻤ ْ‬
‫ﺤﺴَﺎ ُ‬
‫َﻭ ﻤَﺎ ﺍ ﹾﻟ ِ‬ ‫ﻋﻤُﻭﺍ‬
‫ﺴ ٍﺭ ﻤِ ﹾﺜ َل ﻤَﺎ َﺯ َ‬
‫ﺠ ْ‬
‫ﻁ ِﺒ ِ‬
‫ﺼﺭَﺍ ﹸ‬
‫َﻭ ﹶﻻ ﺍﻟ ﱢ‬

‫ﻼ‬
‫ﻲ ﹸﻨ ﹸﻘـــ ﹶ‬
‫ﺠﻨﱠﺎ ِﺘـ ِﻪ َﺃﺒَـ َﺩﹰﺍ ﹶﻻ ﻴَ ْﺒ ﹶﺘﻐِـ ْ‬
‫َ‬ ‫ﺨﹸﻠــ ُﻪ‬
‫ﻉ ﺍﻟﱠﻠــ َﻪ ُﻴ ْﺩ ِ‬
‫ﻥ َﺃﻁﹶﺎ َ‬
‫َﻭ َﺃﻨﱠ ُﻪ َﻤ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَﺎ ﹶﻓﻴَ ﹾﻨ ﹶﺘﻘِــ ﹶ‬
‫ﺠ ْﺩ َﻤﻔﹾﺯﻋ ﹰﺎ َ‬
‫َﻭ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ِ‬ ‫ﺴ ﹶﻜ ﹸﻨـ ُﻪ‬
‫ﻥ َﻤ ْ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱠﻨ ْﻴﺭَﺍ ِ‬
‫ﻋﺼَﺎ ُﻩ ﹶﻓ ِﻔ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ َﻤ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﻼ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﻓﺼَ ﹶ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ﹶ‬
‫ﹶﻗ ْﺩ ﻗﹶﺎ َل ّﺭ ﱡ‬ ‫ﻲ ﹶﻜﻤَـــﺎ‬
‫ﻋ ﹸﺔ ِﺇ ﱠﻻ ﻟِﻠ ﱠﺘ ِﻘـ ﱢ‬
‫ﺸﻔﹶﺎ َ‬
‫َﻭ ﻤَﺎ ﺍﻟ ﱠ‬

‫ﺨ ﹶﺫ ﹶﻻ‬
‫َﻭ ﻤَﺎ ﺍ ﹾﻟ ُﻭﺭُﻭ ُﺩ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﺒ ْل ِﻟﱠﻠﺫِﻱ ﺍ ﹾﻨ ﹶ‬ ‫ﻥ ﹶﻗ ْﺩ َﺒ ُﻌــﺩَﻭﺍ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻴﺭَﺍ ِ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤﻨﹸﻭ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﺼـ ﹶ‬
‫ﺠ ﹾﻨﺴِﻨﺎ ﹸﻓ ِ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻋْ‬
‫ﺴ ُﻬ ُﻡ َ‬
‫ﺠ ﹾﻨ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫َﻭ َﺃ ﱠ‬ ‫ﺼ ُﻤــــﻭﺍ‬
‫ﻋ ِ‬
‫ﻥ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﺃ ْﻤﻼﹶﻜ ﹰﺎ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ ُ‬
‫َﻭ َﺃ ﱠ‬

‫ﻼ‬
‫ﻕ ﹶﻗﺩِ ﺍ ْﻤ ﹶﺘ ﹶﺜـــ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠـ ﹲ‬
‫ﺴﻭَﻯ َﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﹶ‬
‫ِ‬ ‫ﻁﻠﹶﻘ ﹰﺎ‬
‫ﻙ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺼ ﹾﻔ ُﻬ ْﻡ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ِ‬
‫ﹶﻓ ﹶ‬

‫ﻥ ﹸﻜ ﹾﺘ ِﺒ ِﻪ ﹶﻨــﺯَ ﹶﻻ‬
‫َﻭ ﻤَﺎ ﻋَﻠﻰ ﹶﻜﱢﻠ ِﻬ ْﻡ ِﻤ ْ‬ ‫ﻥ ﻴَ ﹾﻠﺯَ ُﻤ ﹶﻨــــﺎ‬
‫َﻭ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻨﺒِﻴ ﹾﺎ ِﺒ ِﻬ ُﻡ ﹾﺍ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ ُ‬

‫ﺤ ﹶﺘـﻭِﻱ ﹾﺍ َﻷﺯَ ﹶﻻ‬

‫َﻭ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﹶﻗ ِﺩ ْﻴ ٌﻡ ﻴَ ْ‬ ‫ـﺎ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺘِﻬـ َ‬
‫ﺼﻭْﺼﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ ُ‬
‫ﺨ ُ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫َﻭ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹸﻘﺭَﺍ ِ‬

‫ﻥ ﻋَ ﹶﺫ ﹶﻻ‬
‫ﺼﻐﹸﻭﺍ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺘ ْ‬
‫ـﺎ َﻴﺸﹶﺎ ُﺀ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ِﻓﻴْﻤ َ‬ ‫ﻕ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﺭِﻱ َﻭ ﹶﻜ ﱠﻭ ﹶﻨـــ ُﻪ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹶ‬
‫َﺒ ْل ﹸﻜﱡﻠﻬَﺎ ﹶ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤ ﹶﻠــ ﹶ‬
‫ﻕ َﺃ ﹾﻓﻌَﺎ ﹶﻟ ﹶﻨــﺎ ُ‬
‫َﻭ َﺃ ﱠﻨـ ُﻪ ﺨﹶﺎ ِﻟ ﹲ‬ ‫ﻥ ﹶﻗــﺩﱠ َﺭ ُﻩ‬
‫ﻀ ﹾﺎ َﻭ ِﺒﻤَﺎ ﺍﻟ ﱠﺭﺤْﻤ ُ‬
‫َﻭ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻘ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ َﻌـ ﹶ‬
‫ﻕ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﻤَﺎ َ‬
‫ﻋ ﹾﻠ ُﻤ ُﻪ ﺴَﺎ ِﺒـ ﹲ‬
‫َﻭ ِ‬ ‫ـﺎ‬
‫ﻥ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﻟﹶﻨـــ َ‬
‫ﺠ ْﺒ ٍﺭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻟ ِﻜﻨﱠ ُﻪ ﹶﻻ ِﺒ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﹶﻓﻌَــ ﹶ‬
‫ﺏ ِﻟ َﻤـ ْ‬
‫ﺴ ُ‬
‫ﻕ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ْ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹸ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾﻟ ﹶ‬ ‫ﺏ‬
‫ﺴ ٌ‬
‫ﻕ َﻭ ُﻤ ﹾﻜ ﹶﺘ َ‬
‫ﺨﻠﹸﻭ ﹲ‬
‫َﻭ ِﺇ ﱠﻨﻤَﺎ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ْﻌ ُل َﻤ ﹾ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻟﺜﻘﻠﻴﻥ‪ :‬ﺍﻻﻨﺱ ﻭﺍﻟﺠﻥ‬

‫‪٨٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺫﻜﺭ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥ ﻭﻤﺎ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻴﻪ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋ ِﻤــ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺼﺩﱢ ﹾﻗ ُﻪ َﻭ ﹸﻜ ْ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ ُل َﻤ ﱠﺭ ﹶﻓ َ‬ ‫ﻋ َﻤ ٍل‬
‫ﻕ َﻤ ْﻊ َ‬
‫ـﹸ‬ ‫ﺇ ْﻴﻤَﺎ ﹸﻨﻨﹶﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻭ ُل َﻭ ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺼﺩِﻴـ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﻁ ْﻊ ﻓﹶﺎ ﹾﻓ َﻌ ﹾﻠ ُﻪ ُﻤ ْﺒ ﹶﺘﻬِـ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْ‬
‫َﻭ ﺍﻟﻨﱠ ﹾﻔ ُل ِﺇ ْ‬ ‫ﺽ‬
‫ﻥ ُﻤ ﹾﻔ ﹶﺘــ َﺭ ٌ‬
‫ﻥ ﺍﹾﻹ ْﻴ َﻤــﺎ ِ‬
‫ﻙ ِﻤ َ‬
‫ِﺒﻤَﺎ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﻅــ ﹶ‬
‫ﺤِ‬‫ﻥ ﹸﻜـ ﱢل ﻤَﺎ ُ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻉ َ‬
‫ـ ﹲﺔ َﻭ َﺭ ٌ‬
‫َﻭ ِﻨ ّﻴ َ‬ ‫ﻋ َﻤـــ ٌل‬
‫ﻋ ﹾﻠ ٌﻡ َﺒ ْﻌــ َﺩ َﻩ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻋ ُﺩ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﹶﻗﻭَﺍ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﻲ ِﺒ َﻬـﺎ ﹶﻜ ُﻤــ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻭ ُﺯ َﺃ ْﺭﻜﹶﺎ ﹶﻨ ُﻪ ﺍﻟﱠﻼ ِﺘ ْ‬
‫ﹶﺘ ُ‬ ‫ﺴﱢﻠ ْﻡ َﻭ ﺃ ﱠﺘ ِﻜ ْل ﹶﻓﺒِــﺫﹶﺍ‬
‫ﺽ َﻭ َ‬
‫ﺽ َﻭ ﹶﻓ ﱢﻭ ْ‬
‫ِﺇ ْﺭ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﺴ ُﺒــ ﹶ‬
‫ﻕ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ﹾﻜـ ِﺭ ْﻡ ِﺒ َﻬــﺎ ُ‬
‫ﻁـﺭ ﹲ‬
‫ﹸ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺸﺭَﺍ ُﺀ َﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ِﻜ ﹾﺘﻤَﺎ ِ‬
‫ﻅﻬُﻭ ُﺭ َﻭ َﺩ ﹾﻓ ٌﻊ َﻭ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟ ﱡ‬

‫ﻋـﺫِ ﹶﻻ‬
‫ﺤـ ٌﺩ ُ‬
‫ﻙ ﺠَﺎ ِ‬
‫ﺸـ ْﺭ ٍ‬
‫ﺏ ِ‬
‫ﺤـ ُ‬
‫َﻭ ﺼَﺎ ِ‬ ‫ﻕ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻤﻨﹶﺎ ِﻓـــ ﹲ‬
‫ﻼﺙٍ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ٌ‬
‫َﻭ ﹶﻓ ْﺭ ُﺯ ُﻩ ﻓِﻲ ﹶﺜ ﹶ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ِﻬـ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ َﻤ ْ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﺼﺭﱟ َﻭ ِﻗ ﹾ‬
‫ﻥ ُﻤ ِ‬
‫ِﻤ ْ‬ ‫ﻥ ﺃَﻁﺎﻉَ َﻭ ﹸﺘ ْﺒﺭِﻱ‬
‫ﻥ ﹸﺘﻭَﺍﻟِﻲ َﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﺭ ُﺯ ُﻩ َﺃ ْ‬
‫َﻭ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔﹰ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ُﻤ ْﻤ ﹶﺘﺜِ ﹶ‬
‫ﻋﺼَﻰ ُ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ﻋَﺎ ِﺩ َﻤ ْ‬ ‫ﻉ‬
‫ﻁــــﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺔٍ َﻤ ْ‬
‫َﻭ ﻭَﺍ ِل ﻓﻲ ُ‬

‫ﺨـ ﹶﺫ ﹶﻻ‬
‫ﻥ ِﺇﻴﱠﺎ ُﻩ ﹶﻗ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻥ َﻤ ْ‬
‫ﺽ ﹶﻜ ُﻌ ْﺩﻭَﺍ ِ‬
‫ﹶﻓ ْﺭ ٌ‬ ‫ﺼ َﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭﻟﹶﻰ َﻭ ﹶﻻﻴَ ﹶﺘـــ ُﻪ‬
‫ﻋ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ﹸﻜلﱡ َﻤ ْ‬

‫ﺨـــ ﹶﺫ ﹶﻻ‬
‫ﻋ ﹶﺘ ُﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﺍ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺤ َﻭ ﹾﺘ ُﻪ ﻁﹶﺎ َ‬
‫َ‬ ‫ﻥ‬
‫ﻥ َﻭ َﻤـ ْ‬
‫ﺴِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ُﻤﻭَﺍ ٍل ِﺇﻤَﺎ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫َﻭ ﹸﻜ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﺕ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻜﻔِﺭﺍ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﻓِﻲ َ‬
‫َﻭ َﻤ ْ‬ ‫ﺠﺒﱠﺎﺭﹰﺍ َﻭ ﻋَﺎﻤِ ﹶﻠــ ُﻪ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ﻋَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﺨـــ ﹶ‬
‫ﻥ ﺩَ ﹶ‬
‫ﻙ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ٌ‬
‫ﻥ ُﻫﻨﹶﺎ َ‬
‫ِﺇ ﹾﺫ ﹶﻗ ْﺩ َﻴﻜﹸﻭ ُ‬ ‫ﻋ ﱠﺯ ِﺘـ ِﻪ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺴ ﹾﻠﻁﹶﺎ ُ‬
‫ﺤﻭَﻯ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﺩ َ‬
‫ﹶﻻ ﹸﻜلﱠ َﻤ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﺼــ ﹶ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻁﻬَﺎ َ‬
‫ﺸ ْﺭ ﹸ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺕ ِﺇ ْ‬
‫ﻀ ﹾ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ﹸﻓ ِﺭ َ‬
‫ﻁﹶﺎ َ‬ ‫ـﺭﻯ‬
‫ﻥ َﻭ ﺃُﺨ ْ‬
‫ﺤﻴْﺩﹰﺍ ﹶﺘﻜﹸﻭ ُ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻟﻭَ ﹶﻻﻴَ ﹸﺔ ﹶﺘ ْﻭ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﹸﺘ ﹾﻠ ِﻔ ْﻴ ُﻪ ُﻤ ْﻤ ﹶﺘﺜِـــــ ﹶ‬
‫ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟﻭَ ﹶﻻﻴَ ﹸﺔ ِﺇ ْ‬ ‫ﺕ‬
‫ﺠ َﺒ ﹾ‬
‫ﻁ ﺍﱠﻟﺫِﻱ َﻭ َ‬
‫ﹶﻜﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﺒﺭَﺍ َﺀ ﹸﺓ َﻭ ﺍﻟﺸﱠ ْﺭ ﹸ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋ ُﺩﻭ‪‬ﺍ ِﻟﱠﻠﺫِﻱ ﹶﻨﺼَــــــ ﹶ‬
‫ﻫَـ ﹶﻜﺫﹶﺍ َﻭ َ‬ ‫ـ ﹰﺎ‬
‫ﻥ َﻭﻟِﻴـ ّ‬
‫َﻭ َﺭ ﱡﺒﻨﹶﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ َﺯ ْل ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬

‫‪٨٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻼ‬
‫ﺡ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﺨﹸ ﹾﺫ ُﻩ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﺘﺤِـــــ ﹶ‬
‫َﺃ ﹾﻓﻌَﺎ ُل ﹶﺘ ﹾﻘ َﺩ ُ‬ ‫َﻭ ﻫَﻜﺫﹶﺍ َﺃﺒَﺩﹰﺍ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﺍﻟ ﱠﺯﻤَﺎﻥ َﻭ ﹶﻻ ﺍ ﹾﻟـ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ِﻌـــــ ﹶ‬
‫ﹶﻓ ﹸﻜﱡﻠﻨﹶﺎ ﻋَﺎ ِﻤـ ٌل ِﺒﻤَﺎ ﹶﻟـ ُﻪ ُ‬ ‫ﻋ ِﺘـــــ ِﻪ‬
‫ﻟ ِﻜ ﱠﻨﻨﹶﺎ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘ َﻌ ﱠﺒ ْﺩﻨﹶﺎ ِﺒﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ﱠﺩ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻬــﺯَ ﹶﻻ‬
‫َﻭ ﺒِﺎﱠﻟﺫِﻱ ﻓﹶﻌَﻠﹸ ْﻭ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ َ‬ ‫ﻤَ ْﻌﻨﹶﻰ ُﻤﻭَﺍ ٍل ُﻤﻌَﺎ ٍﺩ ﻋَﺎ ِﻟ ٌﻡ ِﺒ ِﻬـــ ُﻡ‬

‫ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻜﻔﺭ ﻭﻤﺎ ﻴﺸﺘﻤل ﻋﻠﻴﻪ‬

‫ﻋ ﹶﺘـﺯَ ﹶﻻ‬
‫ﻏ ﱢﻴﻪِ ﺃ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻲ ﹶﺘ ﹸﻜ ْﻭﻥَ ﻓِﻲ َﻤ ﹾﻘ َﻌ ٍﺩ ﻋ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﻌ ِﺭ ﹶﻓ ﹾﻨ ُﻪ ِﻟ ﹶﻜ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻙ ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻤ ْ‬
‫َﻭ ﺍﻟﺸﱢ ْﺭ ُ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋـ ﹶ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ُﺩ ُﻩ ُ‬
‫ﺠْ‬
‫ﻕ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺠ ﱠل َﻭ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َ‬
‫َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺴَﺎﻭَﺍﺓﹸ َﺒ ْﻴ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤ ﹾﻜ َﻤ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻀِ ﹶ‬
‫ﻋ ِﻠﻤْﻨﺎ ُ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋ ﹾﻠ ُﻤ ُﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﻱ ِ‬
‫ﻥ ﻴَ ﹾﻠﺯَ ُﻤ ﹶﻨــﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔﺭَﺍ ِ‬
‫ﺴﻭَﺍ ُﻩ ِﻤ َ‬
‫َﻭ ﻤَﺎ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﻼ ﻫ ﹶﻜﺫﹶﺍ ﹸﻨ ِﻘـ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻬ ﹰ‬
‫ﻋﻤْﺩﹰﺍ َﻭ َ‬
‫َﻴ ْﺄ ِﺘ ْﻴ ِﻪ َ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺏ َﻤـ ْ‬
‫ﺼﻭﱢ ُ‬
‫ﻥ ﺭَﺍ ِﻜ ِﺒ ْﻴ ِﻪ َﺃ ْﻭ ﹸﻨ َ‬
‫ﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﻨ ﹸﻜ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤ ﹶﺫ ْﺭ ِﺇ ﱠﻨﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ُﻌﻀَ ﹶ‬
‫ﻋ ُﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺭ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﹶﻗﻭَﺍ ِ‬ ‫ﺴـــ ٌﺩ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺤ ِﻤ ﱠﻴ ﹸﺔ ِﻜ ْﺒ ٌﺭ َﺒ ْﻌ َﺩ ُﻩ َ‬
‫ﺠ ْﻬ ٌل َ‬
‫َ‬

‫ﻼ‬
‫ﻅـ ﹶ‬
‫ﺤِ‬‫ﺏ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﻤَﺎ ُ‬
‫ﻀ ٌ‬
‫ﻏ َ‬
‫ﺸ ْﻬ َﻭ ﹲﺓ ﹶ‬
‫ﹶ‬ ‫ﻏ َﺒ ﹲﺔ َﺭ ْﻫ َﺒ ﹲﺔ َﺃ ْﺭﻜﹶﺎﻨﹸ ُﻪ َﻭ َﻴ ِﻠ ْﻴ َﻬــﺎ‬
‫َﻭ َﺭ ﹾ‬

‫ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻠل ﺍﻟﺴﺕ ﻭﺃﺤﻜﺎﻤﻬﺎ‬

‫‪٨٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻼ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟﻤَﻠـ ﹶ‬
‫ﻥ َﻴ ْﻌ ِﺭ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﹶﻻ ُﺒﺩﱠ ِﻟ ﹾﻠ َﻤ ْﺭ ِﺀ ِﻤ ْ‬ ‫ﺕ‬
‫ﺼ َﺒـــ ﹾ‬ ‫َﻭ َﻫ ِﺫ ِﻩ ِﻤ ﹶﻠ ُل‪ ١‬ﹾﺍ َﻷ ْﺩﻴَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﺩ ﹸﻨ ِ‬

‫‪٢‬‬
‫ﻼ‬
‫ﻥ ﺒِ ﹶﻨ ْﻬﻙٍ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻨ ﹶﻔﺼَـ ﹶ‬
‫ﺠ ِﺭﻤُﻭ َ‬
‫َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬ ‫ﺡ‬
‫ﺠ ﹶﺘـ ِﺭ ٌ‬
‫ﻑ َﻭ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻫ ْﻡ ﻤُﻭ ٍ‬
‫ﺴ ِﻠﻤُﻭ َ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬

‫ﻥ ﺠَﺯَ ﹶﻻ‬
‫ﺠﻌُﻭﺍ ﹸﻜلﱠ ﻤَﺎ ﺼَﺎﺒُﻭﺍ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ْﺭ ِ‬
‫ِﺇ ْ‬ ‫ﺤﻜﹶﺎ ُﻡ ﹾﺍﻷُﻭﻟﻰ ﺃ ﹾﻨ ﹶﺘ َﻬ ﹸﻜـﻭﺍ‬
‫ﺤ ﱞل َﻭَﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫َﺃ ْﻭ ُﻤ ْ‬

‫ﻋــﺩَ ﹶﻻ‬
‫ﺕ ﺒِﺎﱠﻟﺫِﻱ َ‬
‫ﺨﺼﱠـ ﹾ‬
‫ﺇ ﱠﻻ ﺍ ﹾﻟ َﻭﻻﹶﻴ ﹸﺔ ﹸ‬ ‫َﻭ ﹶﻗ ْﺩ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ِﻟ ﹸﻜلﱟ ﻤَﺎ َﻴﺠُﻭ ُﺯ ﹶﻟ ﹶﻨـــﺎ‬

‫ﻼ‬
‫ﻋ ِﻘــ ﹶ‬ ‫ﻥ‪ ٤‬ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ُ‬
‫ﺤ ﹾﻜ ٌﻡ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ ُ‬ ‫َﻭ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﺒﺌُﻭ َ‬ ‫َﻴﻬُﻭ ُﺩ‪ ٣‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟ ﱠﻨﺼَﺎﺭﻯ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺠُﻭ ُ‬
‫ﺱ ﻤَﻌﺎ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ْﺯ َﻴ ٍﺔ َﺃ ْﻭ َﺃ َﺒﻭْﺍ ﻓﹶﺎ ﹾﻟ ﹸﻜ ﱡل ﹶﻗ ْﺩ ﹸﻗﺘِ ﹶ‬
‫ِﺒـ ِ‬ ‫ﻥ ِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻨﻘﹶﺎﺩُﻭﺍ ﻋَﻠﻰ ﺼِ ﹶﻐـــ ٍﺭ‬
‫ُﻴﺴَﺎ ﹶﻟﻤُﻭ َ‬

‫ﻥ ﺩَﺍﻨﹸﻭﺍ ِﺒﻤَﺎ ﹶﻨـﺯَ ﹶﻻ‬

‫ﻏ ْﻴﺭَ َﺃ ْ‬
‫ﻼﻤَ ﹲﺔ ﹶ‬
‫ﺴَ ﹶ‬ ‫ﻥ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻭُﻭﺍ ﹾﺍ َﻷ ْﻭﺜﹶﺎ ِ‬
‫ﺸ ِﺭﻜﹸﻭ َ‬
‫َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬

‫ﻼ‬
‫ﻲ َﻭ ﹶﻗ ﹾﺘ ٌل ِﻓ ْﻴ ِﻬ ُﻡ ﹸﻓ ِﻌــ ﹶ‬
‫ﺴ ْﺒ ٌ‬
‫ﺏ َﻭ َ‬
‫ﹶﻨ ْﻬ ٌ‬ ‫ﺤـ ٌﺩ‬
‫ﻥ ﺤَﺎ َﺭﺒُﻭﺍ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜلﱢ ُﻤ ﱠﺘ ِ‬
‫ﺤ ﹾﻜ ُﻡ ِﺇ ْ‬
‫َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُ‬

‫ﻼ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔﻀَ ﹶ‬
‫ِﻓﻴْﻬ ْﻡ ﻋَﻠﻰ ﹶﻗ ْﻭلِ َﺃ ْﻫلِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ ِ‬ ‫ﻲ ُﻤ ْﻤ ﹶﺘﻨِــ ٌﻊ‬
‫ﺴ ْﺒ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤَﺎﺸﹶﺎ ﹸﻗ َﺭﻴْﺸ ﹰﺎ ﹶﻓ ِﺈ ﱠ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ْﺯ ِﺇ ﱠﻻ ﹾﺍ ِﻹ َﻤــﺎﺀ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺡ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ َﺃ ِ‬
‫ﺍﻟﻨﱢﻜﺎ ِ‬ ‫ﺏ َﻤ َﻊ‬
‫ﻥ ﺴَﺎ ﹶﻟﻤُﻭﺍ َﺃ ْﻫ َل ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺢ ِﺇ ْ‬
‫ﻭ َﺍﻟ ﱢﺫ ْﺒ َ‬

‫ﺍﻹﻤـﺎﻤﺔ‬

‫ﻼ‬
‫ﻏﻔِ ﹶ‬
‫ﻁﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﺸ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻁﻬَﺎ ﹶﻻ ﹶﺘ ﹸﻜ ْ‬
‫ﺸ ُﺭ ُﻭ ﹸ‬
‫ﹸ‬ ‫ﺕ‬
‫ـ ﹾ‬
‫ـﺎ َﻭﺠَﺒ َ‬
‫ﺤ ْﻴﻨﹶﻤ َ‬
‫ﺽ ِ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎﻤَ ﹶﺔ ﹶﻓـ ْﺭ ٌ‬
‫ِﺇ ﱠ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ِﺩ ﻤَﺎ ﹶﻜ ُﻤــــ ﹶ‬
‫ﹶﻟ ْﻭ َﺒ ﹶﻠﻐﹶﺎ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺴ ْﻴ َﺭ ﹲﺓ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﹾﺍ ِﻹﻤَﺎ َﻤ ﹸﺔ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﺜ ﹶﻨ ْﻴ ِ‬
‫ﻁ ٌل ِ‬
‫َﻭ ﺒَﺎ ِ‬

‫ﻼ‬
‫ﻀﻬَﺎ ﺃ ﱠﺘﺼَ ﹶ‬
‫ﺠ َﺭ ٍﺓ َﻤ ﹾﻔﺭُﻭ ُ‬
‫ﻥ ِﻫ ْ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬ ‫ﺕ ُﺃﻡﱡ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭَﻯ‪ ٥‬ﹸﻨﺴِ ﹶ‬
‫ﺨــﺎ‬ ‫ﺤ ﹾ‬
‫َﻭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﻤَﺎ ﹸﻓ ِﺘ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﻤﻠل ﺠﻤﻊ ِﻤﻠﱠﺔ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻌﻘﻴﺩﺓ‬
‫‪٢‬‬
‫ﻤﺠﺘﺭﺡ‪ :‬ﻤﻜﺘﺴﺏ‬
‫‪٣‬‬
‫ﻴﻬﻭﺩ )ﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭ( ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ‬
‫‪٤‬‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺒﺌﻭﻥ‪ :‬ﻁﺎﺌﻔﺔ ﺘﺴﻜﻥ ﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ‪ .‬ﻭﻴﺩﻴﻨﻭﻥ ﺒﻌﻘﺎﺌﺩ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻴﺸﺒﻬﻭﻥ ﻓﻲ ﺸﻌﺎﺌﺭﻫﻡ ﺸﻌﺎﺌﺭ ﺍﻟﻴﻬﻭﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻭﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺩﺩﻫﻡ ﺍﻟﻌﺸﺭﺓ ﺁﻻﻑ‪.‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺃﻡ ﺍﻟﻘﺭﻯ‪ :‬ﻤﻜﺔ ﺍﻟﻤﻜﺭﻤﺔ‬

‫‪٨٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻼ‬
‫ﺠ ِﻬـــ ﹶ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ َ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ﹸﻜ ْﻭﻤَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟﺤَ ﹶﻜﻤَ ْﻴﻥِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ﺼﻭِ ْﻴﺏِ ﹾﺍﻷُﻟﻰ َﻤﻨﹶﻌـــﻭﺍ‬
‫ﻥ ﺒِ ﹶﺘ ْ‬
‫ِﺇﻨﱠﺎ ﹶﻨ ِﺩ ْﻴ ُ‬

‫ﻼ‬
‫ﺼـ ﹶ‬
‫ﻼﻡِ ﻗ ْﺩ َﻭ َ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﺏ ﹾﺍﻹِ ْ‬
‫ﺴ ُ‬
‫ﻥ ِﺒ ِﻬ ْﻡ ﹶﻨ َ‬
‫َﻭ َﻤ ْ‬ ‫ﺠ ْﻤ ﹶﻠﺘِﻬِــ ْﻡ‬
‫ﻲ َﺃﻭَ ﺍﻟﻰ َﺒ ْﻌ َﺩ ُ‬
‫َﻭ ﺍﻟﺭﱠﺍﺴِﺒ ﱠ‬

‫ﻼ‬
‫ﺤــ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ ِﻠﻤِﻴــ َ‬
‫ﺨ َﺭ ُﻩ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْ‬
‫َﺃﻤَﺎ ﹶﺘﺭَﻯ ﹶﻓ ﹾ‬ ‫ﺠ ﹸﺘﻨﹶﺎ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺽ( ﹶﻓ ْﻬﻭَ ُ‬
‫ﺠ َل ) َﺃﺒَﺎ ٍ‬
‫ﺕ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻨ ْﻴ ﹸ‬
‫َ‬

‫ﻼ‬
‫ﻥ ﻏـ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴـ َ‬
‫ﺨﺼَﻡِ ِ‬
‫ﻼﺡِ ِﻟ ﹶﻘ ْﻤـ ِﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺴﹶ‬
‫ﻙ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺸﹶﺎ ِ‬ ‫ﺠ ﹶﺘﻬِﺩٍ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ُﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻗﻔﹶﺎ َﺃ ﹾﺜ َﺭ ُﻫ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫َﻭ َﻤ ْ‬

‫ﻼ‬
‫ﻀﻠِﻪِ ﹶﻜ ُﻤـــــ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ْ‬
‫ِﺇ ﹾﺘﻤَﺎ ِﻡ ﻤَﺎ ُﺭ ْﻤﺕﹸ ِﺇ ﹾﺫ ِﻤ ْ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ﹶﻟﻤِ ْﻴﻥَ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﺭ ﱢ‬
‫َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫ﻼ‬
‫ﺴــــ ﹶ‬
‫ﺨ ﹶﺘﻡَ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭﻟﹶﻰ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟﺭﱡ ُ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹼﻟﺫِﻱ ﹶ‬
‫َ‬ ‫ﺴ ِﻠ ْﻴ ٌﻡ ُﻴﻘﹶﺎ ِﺭ ﹸﻨ َﻬــﺎ‬
‫ﻼ ﹸﺓ َﻭ ﹶﺘ ْ‬
‫ﹸﺜﻡﱠ ﺍﻟﺼﱠ ﹶ‬

‫ﻼ‬
‫ﺕﺘﹶ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻜ ُﺭﻤَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺕ ﹶﻓﻀَﺎ ِﺌﹸﻠ ُﻬ ْﻡ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺤ ﹾ‬
‫ﺏ ﻤَﺎ ﹶﻻ َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﺼْ‬‫َﻭﺍﹾﻵ ِل‪َ ١‬ﻭ ﺍﻟ ﱠ‬

‫‪١‬‬
‫ﺍﻷل‪ :‬ﺍﻷﻫل‬

‫‪٨٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺭﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﻟﻠﺸﻴﺦ ﻫﻼل ﺒﻥ ﺯﺍﻫﺭ ﺍﻟﻴﺤﻤﺩﻱ‬

‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬

‫ﻲ َﻭ ِﻨﻌْــــ َﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻭ ِﻜﻴْـل َﻭ ﺼَـﻠﱠﻰ‬

‫ﺴ ِﺒ ْ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ـ ِﻪ ﹶﺘ َﻭ ﱡﻜﻠِﻲ َﻭ ُﻫ َﻭ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻴـ ْ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻌ ْﻴ ُ‬
‫ﻭَﺒ ِﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭ ﻋَﻠﻰ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫) ﺃﻤﺎ ﺒﻌﺩ (‪:‬‬

‫ﻕ ِﺒﺤَﺎ ِل‬
‫ﻅ ﻴَ ﹶﺘﻌَﱠﻠ ﹸ‬
‫ﻥ ﺍ ًﻷ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﺴﻡَ ﺸﹶﻴْﺌﺎﹰ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺭ ُ‬
‫ﻥ ِﻤﻨﱢﻲ ُﻤﺨﹶﺎ ﹶﻟ ﹶﻔ ﹶﺘ ُﻪ َﺃ ْ‬
‫ﺤﺴِ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻻ ﺘﹸ ْ‬
‫ﺴﺄَﻟﻨِﻲ َﻤ ْ‬
‫ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َ‬
‫ﺏ َﺃﻭِ ﺍﺴْـﺘﹶﺤَ ﱡﺒﻭ ُﻩ ﻓِـﻲ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َﻤﻘﹶﺎ ِﻡ ﺍ ِﻹ ْﻴﺠَﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﻠﻤُﻭ َ‬ ‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻜﱠﻠﻑِ‪ُ ١‬ﻤﻨﹶﺎﺴِﺒﺎﹰ ﻟِ ﹶﻘ ْ‬
‫ﺼﺩِﻩِ ﺒِﻤَﺎ َﺃ ْﻭﺠَﺒَ ُﻪ ﺍﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﺏ ‪َ ،‬ﻭ ﻁﹶﺎﻟِﺒﺎﹰ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹾﻔ َﻭ َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﺠَﺯِ ْﻴ َل ﺍﻟﺜﱠﻭﺍ ِ‬
‫ﺏ ‪ ،‬ﹶﻓ َﺄﺠَﺒَ ﹸﺘ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺤﺒَﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْ‬
‫َﻤﻘﹶﺎ ِﻡ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﺠ ُل‬
‫ﺴ ُﻪ َﻭ ﻤَ ﹶﻠﻙَ َﻫﻭَﺍ ُﻩ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺍﻟﺭﱠ ُ‬
‫ﻁﺭِ ْﻴ ﹶﻘ ﹸﺘ ُﻪ َﻭ ﹶﻨ ﱠﺯﻩَ ﹶﻨ ﹾﻔ َ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﺴﺘﹶﻘﹶﺎﻤَ ﹾ‬
‫ﺕ ِﻨﻴﱠ ﹸﺘ ُﻪ ﻭﺍ ْ‬
‫ﺴ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺤُ‬
‫ﻥ َ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ﻗِ ْﻴ َل َﻤ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ َﺃﻨﱠ ُﻪ ﻗﹶﺎ َل ‪ُ :‬ﻴ ْﺅﺘﹶﻰ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ْﺒ َﺩ َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎﻤَـ ِﺔ َﻭ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻱ َ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ُﺭ ِﻭ َ‬
‫ﻅ ﹶﻠﻤَ ﹲﺔ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴﺠِﻲ ُﺀ‬
‫ﻼﻥٍ ﻤَ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﹸﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺠﺒَﺎ ِل ﹶﻓ ُﻴﻨﹶﺎﺩِﻱ ُﻤﻨﹶﺎ ٍﺩ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺤِﺴَﻨﹶﺎﺕِ َﺃ ْﻤﺜﹶﺎ ُل ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫َﻤ َﻌ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﻲ ٌﺀ‬
‫ﺕ ﺸﹶـ ْ‬
‫ﺤﺴَـﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﻻ َﻴ ْﺒﻘﹶﻰ ﹶﻟ ُﻪ ﻤِـ َ‬
‫ﺴﻨﹶﺎ ِﺘ ِﻪ َ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺱ ﻓﹶﻴَ ْﺄﺨﹸﺫﹸﻭﻥَ َ‬
‫ﻲ ُﺀ ُﺃﻨﹶﺎ ٌ‬
‫ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ْﺄﺨﹸﺫ ‪ ،‬ﹶﻓﻴَﺠِ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻁ ِﻠ ْﻊ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃﺤَـﺩﺍﹰ ﻤِـ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨﺩِﻱ ﹶﻜﻨﹾﺯﹰﺍ ﹶﻟ ْﻡ ُﺃ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﻟﻙَ ِ‬
‫ﺤ ْﻴﺭَﺍﻨ ﹰﺎ ﻓﹶﻴﻘﹸﻭ ُل ﹶﻟ ُﻪ َﺭﺒﱡ ُﻪ ‪ِ :‬ﺇ ﱠ‬
‫ﺠ ُل َ‬
‫ﹶﻓ َﻴ ْﺒﻘﹶﻰ ﺍﻟﺭﱠ ُ‬
‫ﺏ ﻤَﺎ ُﻫ َﻭ ؟ ﻓﹶﻴَﻘﹸﻭ ُل ﻨِ ﱠﻴﺘﹸـﻙَ ﺍﱠﻟﺘِـﻲ ﹸﻜﻨﹾـﺕﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻲ ‪ ،‬ﻓﹶﻴﻘﹸﻭ ُل ‪ :‬ﻴَﺎ َﺭ ﱢ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻼ ِﺌ ﹶﻜﺘِﻲ ﻭَ ﹶﻻ َﺃﺤَﺩﹰﺍ ِﻤ ْ‬
‫َﻤ ﹶ‬
‫ﻀﻌْﻔ ﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺨ ْﻴ ِﺭ ﹶﻜ ﹶﺘ ْﺒ ﹸﺘﻬَﺎ ﹶﻟﻙَ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﹶﻨ َﻭ ْﻴ ﹸﺘﻬَﺎ ِﻤ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﻋﻠﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺸﺭﻁ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ ﻟﻤﺎ ﺭﻭﻱ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺃﻨﻪ ﻗﺎل‪ " :‬ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺕ ﻭ ﻟﻜل ﺍﻤﺭﺉ ﻤـﺎ‬

‫ﻨﻭﻯ" ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺭﺒﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻨﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻭ ﺭﻭﺍﻩ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺃﺌﻤﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺒﺄﺩﺍﺓ ﺍﻟﺤﺼﺭ " ﺇﻨﻤﺎ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺕ" ﻭ ﺍﻷﺼل‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﺩ ﺍﻟﻘﻠﺒﻲ ﺜﻡ ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻪ ﺒﺎﻟﻠﺴﺎﻥ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻘﻊ ﺴﻬﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻟﺘﺒﺎﺱ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻫﺒﺎﺀ‬
‫ﻭ ﻟﻬﺫﺍ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ﻟﻤﻥ ﻻ ﻴﻘﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﻍ ﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺒﻪ ﻋﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﻭ ﻟﻴﺱ ﺫﻟﻙ ﺒﻤﺤﺼـﻭﺭ ﻓـﻲ‬
‫ﺼﻴﻐﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﺴﻭل ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭ ﺴﻠﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺸﺊ ‪.........‬‬
‫ﺒﻌﻀﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻓﻲ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﺇﺴﻬﺎﺏ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺒﺩﻭﻥ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻭﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺭ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﻬﺎ ﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﻡ‪.‬‬
‫ﻭﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ‪ :‬ﺃﺘﻘﺭﺏ ﺇﻟﻴﻙ ﺍﻟﻠﻬﻡ ﺒﻜﺫﺍ ﻭﻜﺫﺍ‪ ،‬ﻭ ﻨﻭﻴﺕ ﺃﻥ ﺍﻓﻌل ﻜﺫﺍ ﻭﻜﺫﺍ ﻁﺎﻋﺔ ﻟﻙ ﻭﻟﺭﺴﻭﻟﻙ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﺜﻡ ﺍﻟﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﻔﻅﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﻨﺩﻭﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺤﺎﺕ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻻ ﻴﻬﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻜﻠﻬﺎ ﻁﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﻬﻤـﺔ‬
‫ﻭﺘﻌﻭﻴﺩ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ ﻋﻨﺩ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻴﺭ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺨﻔﻰ‪.‬‬

‫‪٨٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺨﺭَ )) ُﻴ ُﺅﺘﹶﻰ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ْﺒ ِﺩ َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ َﻤ ِﺔ ﹶﻓ ُﻴ ْﻌﻁﹶﻰ ِﻜﺘﹶﺎ َﺒ ُﻪ ِﺒ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨ ِﻪ ﹶﻓ َﻴﻘﹾﺭُﺃ ﻓِﻴْـﻪِ‬

‫ﺙﺁﹶ‬
‫ﺤ ِﺩ ْﻴ ٍ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ْﻴﺭَ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻨﹶﻭﺍ ُﻩ َﻭ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﻌ َﻤ ﹾﻠ ُﻪ ﻓﹶﻴَﻘﹸﻭ ُل ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺒ ُﺩ ﻓِـﻲ‬
‫ﺼﺩَ ﹶﻗ ﹶﺔ َﻭ ﹶ‬
‫ﺠﻬَﺎ َﺩ َﻭ ﺍﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ﹶﺓ َﻭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺞ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ ‪ِ :‬ﺇ ﹾﻗ َﺭ ْﺃ‬
‫ﻥ ﻫَﺫﹼﺍ ﺸِﻴْﺌﺎﹰ ﻭَ ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﻫَﺫﹶﺍ ِﻜﺘﹶﺎﺒِﻲ ‪ ،‬ﻓﹶﻴَﻘﹸﻭ ُل ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﹶﺘﺒَﺎ َﺭ َ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ِﻤ ﹾﻠ ﹸ‬
‫ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ ﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﻟِـﻲ ﻤَـﺎ ٌل‬
‫ﺕ َﻭ ﹶﻟ ْﻭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ﹸ‬
‫ﻥ ﻟِﻲ ﻤَﺎ ٌل ﹶﻟﺤَﺠِ ْ‬
‫ﺕ ﹶﺘﻘﹸﻭ ُل ﹶﻟ ْﻭ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺕ َﺩﻫْﺭﹰﺍ َﻭ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ﹶ‬
‫ﻙ ﻋِ ﹾ‬
‫ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ِﻜﺘﹶﺎ ُﺒ َ‬
‫ﻕ‬
‫ـﺎﺩِ ﹲ‬
‫ﻙ ﺼَـ‬
‫ﻙ ﺃَ ﱠﻨـ َ‬
‫ـَ‬
‫ﻥ ﻨِﻴﱠﺘــ ِ‬
‫ﻙ ﻤِـ ْ‬
‫ﺕ ﹶﺫ ِﻟ ـ َ‬
‫ﻋ َﺭ ﹾﻓـ ﹸ‬
‫ﺕﻭ َ‬
‫ﺕ َﻭ ﹶﻓ َﻌ ﹾﻠـ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭ ﻏﹶ ـ َﺯ ْﻭ ﹸ‬
‫ﹶﻟﺠَﺎ َﻫـ ْﺩ ﹸ‬
‫ﻙ ﻜﹸـﻠﱠ ُﻪ ‪.‬‬
‫ـَ‬
‫ﺏ ﺫﹶﻟ ِ‬
‫ﻋﻁﹶﻴْﺘـــــُﻙَ ﹶﺜﻭَﺍ َ‬
‫ﻓﹶﺄَ ْ‬
‫ﻥ ﻟﹶـ ْﻡ‬
‫ﺨﻴْـ ِﺭ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻋ ْﺒ ِﺩ ِﻩ ُﻴ ِﺜ ْﻴ ُﺒ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻀﻠِﻪِ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ِﺒ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﹶﺘﺒَﺎ َﺭ َ‬
‫َﻭ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱢـ ﱠﻴ ِﺔ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﻫَﺒَﺎ ٌﺀ ‪.‬‬
‫ﻼ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﻋ َﻤ ٍل ﹶ‬
‫ﻼﻨِﻴﱠﺔٍ َﻭ ﹸﻜلﱡ َ‬
‫ﻋ َﻤ ٍل ﺒِ ﹶ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫َﻴ ْﻌ َﻤ ﹾﻠ ُﻪ َﻭ ﹶﻻ ُﻴﺜﹶﺎ ُ‬
‫ﺸـﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘـﺼﻭﺩ‬
‫ﺕ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ِﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻁﱠﺎﻋَﺎ ِ‬
‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻓ َﻌ ﹾﻠ ًﹸﺘ ُﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱠل ﹶ‬
‫ﻋ ِﺘﻘﹶﺎﺩِﻱ َﺃ ﱠ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ (( ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ َﻭ ﺍ ْ‬ ‫))‬

‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﻟﹶـ ُﻪ ‪.‬‬

‫ﺤ َﺩ ْﻩ ﹶﻻ ﹶ‬
‫َﻭ ْ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺏ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﹶﺘ ْﺅﺒَﺔﹰ ﹶﻨﺼُﻭﺤﺎﹰ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﺘﹶﻌَﺎﻟﻰ َﻭ ﺘﹶﺎﺌِ ٌ‬
‫)) ﻟﻔﻅ ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ (( َﺃﻨﹶﺎ َﺃ ْ‬
‫ﺠ ْﻬ ِﺭﻫَﺎ‬
‫ﺴ َِﺭﻫَﺎ َﻭ َ‬
‫ﻁ ِﻨﻬَﺎ ِ‬
‫ﹸﺫﻨﹸﻭﺒِﻲ ﹶﻜﱢﻠﻬَﺎ ﹶﻗ ِﻠ ْﻴ ِﻠﻬَﺎ َﻭ ﻜﹶﺜِ ْﻴﺭِﻫَﺎ ﺼَﻐِ ْﻴﺭِﻫَﺎ َﻭ ﹶﻜﺒِ ْﻴﺭِﻫَﺎ ﻅﹶﺎ ِﻫ ِﺭﻫَﺎ َﻭ ﺒَﺎ ِ‬
‫ﻼﻤِﻲ ﻫَﺫﹶﺍ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﻋ ِﺔ ﹶﻓﺭَﺍﻏِﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ﺴَﺎ َ‬
‫ﺤ ﹶﺘ ﹶﻠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﺕ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﻭَﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ ﺃَﻋ ﹶﻠ ْﻡ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ُﻤ ﹾﺫ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ْ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﻤَﺎ َ‬
‫ﻱ َﺃ ْﻭ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ َﻴﺩَﺍ َ‬
‫ﺸ ﹾ‬
‫ﻁ ﹾ‬
‫ﻋ ﹶﺘ ﹶﻘ ْﺩ ﹸﺘ ُﻪ ِﺒ ﹶﻘ ﹾﻠﺒِﻲ َﺃ ْﻭ ﺒَ ﹶ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺭﺤِﻲ َﻭ ﹶﺘ ﹶﻜﱠﻠ ْﻤ ﹸﺘ ُﻪ ِﺒ ِﻠﺴَﺎﻨِﻲ َﺃﻭِ ﺃ ْ‬
‫ﻤَﺎ ﻋَﻤِ ﹶﻠ ﹾﺘ ُﻪ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﻋ ْﺩ ﹸ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ َﺃ ْﻭ ﺴَﺎ َ‬
‫ﻱ َﺃ ْﻭ َﺭﻀِﻴ ﹸ‬
‫ﺕ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻪِ ﹶﻗ َﺩﻤَﺎ َ‬
‫ﺴ َﻌ ﹾ‬
‫ﻱ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﻋ ْﻴﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻱ َﺃ ْﻭ َﺃ ْﺒﺼَﺭَ ﹾﺘ ُﻪ َ‬
‫ﺴ ِﻤ َﻌ ﹾﺘ ُﻪ ُﺃ ﹸﺫﻨﹶﺎ َ‬
‫َ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻴ ِﻡ َﺃﻭِ‬
‫ﻼلِ َﺃﻭِ ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺤﹶ‬
‫ﺴﺘِ ْ‬
‫ﻥ َﺃﻭِ ﺍﻹِ ْ‬
‫ﺴﻴَﺎ ِ‬
‫ﻲ ﻋَﻠﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻤ ِﺩ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﻁ َﺄ َﺃﻭِ ﺍﻟ ﱢﻨ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ِﻤ ﱢﻨ ِ‬
‫ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ‬
‫ﺴ ِﺭ ْﻴ َﺭ ﹸﺘ ُﻪ ﻭَﺩَﺍﺌِ ٌ‬
‫ﻼﻨِﻴِﺔﹸ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ َ‬
‫ﺼ ِﹶﻐ ْﻴ ُﺭ ﹶﺫﻟِﻙَ َﻭ ﹶﻜ ِﺒ ْﻴ ُﺭ ُﻩ ﻭَﻋَ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃﻭِ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﺄ ِﻭ ْﻴ ِل َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺘ َﺩ ﱡﻴ ِ‬
‫ﻕ ‪َ ،‬ﻭ‬
‫ﺤﻘﹸﻭ ِ‬
‫ﺽ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﹶﻔﺭَﺍ ِﺌ ِ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺨﻠﹸﻭ ِﻗ ْﻴ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﻤَﺎ ﻟﹶﺯِﻤَﻨِﻲ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶﺘﻌَﺎﻟﹶﻰ َﻭ ِﻟ ِﻌﺒَﺎ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ِﺒ َﺄﺩَﺍ ِﺀ َ‬
‫ﺕ ﺒِ ﹶﺫ ﹾﻨﺏٍ َﺒ ْﻌ َﺩ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻭ َﺒ ِﺔ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ﺩَﺍﺨِ ٌل ِﻓ ْﻴﻬَﺎ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺠ ُﻊ ﺇِﻟﻰ ﹶﺫ ﹾﻨﺏٍ َﺃﺒَﺩﹰﺍ َﻭ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻻ َﺃ ْﺭ ِ‬
‫ُﻤ ْﻌﺘﹶﻘِ ٌﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﻥ ِﺩ ْﻴ َ‬
‫ﺸ ِﻬﻴْﺩﹰﺍ َﻭ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻲ ِﺒﻬَﺎ َﻭﻜﹶﻔﻰ ﺒِﺎﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﺸﹶﺎﻫِ ٌﺩ َ‬
‫ﺤﻴَﺎ َﻭ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ‬
‫ﻥ ُﻫ َﻭ ِﺩ ْﻴﻨِﻲ ﻭَﻤَ ﹾﺫﻫَﺒِﻲ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺃَ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻷَ ْﻭﻟِﻴَﺎﺀِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺫﻜﹸﻭ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ِﺩ ْﻴ ُ‬
‫َ‬
‫ﻥ َﻭ‬
‫ﺴ ِﻠﻤُﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘ َﻭﻻﱠ ُﻩ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ َﺭﺴُﻭﹸﻟ ُﻪ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺕ َﻭ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﺃ ﹾﻟﻘﹶﻰ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻏﹶﺩﹰﺍ ‪َ ،‬ﻭ َﺃ ﹶﺘ َﻭﻟﱠﻰ َﻤ ْ‬
‫َﺃﻤُﻭ ﹸ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﻤَﺎ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋْ‬
‫ﻥ ﺒِﺎﻟﺴﱡﺅﺍ ِل َ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ ﺩَﺍﺌِ ٌ‬
‫ﺴ ِﻠﻤُﻭ َ‬
‫ﻥ َﺒﺭِﻱ َﺀ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ َﻭ َﺭﺴُﻭﻟﹸ ُﻪ َﻭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫َﺃ ْﺒ َﺭُﺃ ِﻤ ﱠﻤ ْ‬
‫ﺤﺒِﻪ‬
‫ﺼْ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭﻋَﻠﻰ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﻓِﻲ ِﺩ ْﻴﻨِﻲ َﻭ َ‬
‫ﺴﺅَﺍ ِل َ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱡ‬
‫َﻴ ﹾﻠ َﺯ ُﻤ ِﻨ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ ‪.‬‬
‫َﻭ َ‬
‫‪٨٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻭل‬

‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﺴ ٍﺔ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻭ ِل َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻁ ﱠﻬ ُﺭ ِﻤ َ‬
‫ﻙ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ َﺃ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴ ِﻤ َ‬
‫ﺒِﺎ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫َﻭ ِﻟ َﺭﺴُـــــــﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬

‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُل‪ِ ١‬ﻤ َ‬

‫ﻥ‬ ‫ﻙ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ﹾ‬ ‫)) ﻟﻔﻅ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺎﺌﻁ (( ‪ :‬ﺒِﺎ ْ‬
‫ﺴ ِﻤ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ َﺭﺴُﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫ﺴ ٍﺔ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻁ َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻐﹶﺎ ِﺌ ِ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬

‫ﻁ َﻭ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻭ ِل َﻭ ﺍ ﹾﻟﻐﹶﺎ ِﺌ ِ‬
‫ﻁ ﱠﻬ ُﺭ ِﻤ َ‬ ‫)) ﻟﻔﻅ ﻟﻬﻤﺎ (( ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ ﻭﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﺘﻘﹶﺎﺩِﻱ َﺃﻨﱢﻲ َﺃ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫ﺴ ٍﺔ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢل ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫َﻭ َ‬

‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ‬
‫ﺴ ٍﺔ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢل ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻁﻬَﺎﺭَ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭِ ْﻴﻀَﺔِ ِﻤ ْ‬ ‫)) ﻟﻔﻅ ﻤﺨﺘﺼﺭ (( ‪َ :‬ﺃ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻁ ﱠﻬ ُﺭ ﹶ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠﻴْــــ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭ ِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ِﻟ َﺭ ُ‬

‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ َﻤ ﹾﻜﺭُﻭﻫ ﹰﺎ‬

‫ﻥ ِ‬ ‫)) ﻟﻔﻅ ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ ﻤﺨﺘﺼﺭ (( ‪ :‬ﺍ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍﻟﱠﻠ َﻪ ﻤِﻥ ﹸﻜلﱢ ﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫‪.‬‬

‫ﻥ‬
‫ﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫ﻼﺓِ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟﻤَﺎ َ‬
‫ﺼﹶ‬ ‫)) ﻟﻔﻅ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ (( ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﻀُﺄ ﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﹶﺫﻟِﻙَ ﻁﹶﺎ َ‬

‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ل ِﻤ َ‬
‫ﺴِ‬‫ﻀُﺄ ِﻟ ﹾﻠ ﹸﻐ ْ‬
‫)) ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﻀﻭﺀ ﻟﻐﺴل ﺍﻟﺠﻨﺎﺒﺔ (( ‪ِ :‬ﻨ ﱠﻴﺘِﻲ َﺃ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﻁﹶﺎ َ‬

‫‪١‬‬
‫ﺼﻭﺍﺒﻪ ﺃﺘﻁﻬﺭ ﻭﻟﻔﻅ ﻤﻥ ﻜل ﻨﺠﺎﺴﺔ ﺯﺍﺌﺩ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜﻠﻑ ﺍﻟﺘﻁﻬﺭ ﻤﻥ ﻨﺠﺎﺴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺒﺩﻨﻪ‪.‬‬

‫‪٨٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ل‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُ‬
‫ﻋ ِﺘﻘﹶﺎﺩِﻱ َﺃﻨﱢﻲ َﺃ ﹾ‬
‫ﻙ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ ﻭﺃ ْ‬
‫ﺴ ِﻤ َ‬
‫)) ﻨﻴﺔ ﻏﺴل ﺍﻟﺠﻨﺎﺒﺔ (( ‪ :‬ﺒِﺎ ْ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﺽ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺴ ٍﺔ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ل ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫َ‬

‫ل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭِ ْﻴﻀَﺔِ‬
‫ﺴَ‬‫ﻏْ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ ﹸ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ل ِﻤ َ‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُ‬
‫ﻙ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺃ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻤ َ‬
‫)) ﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ (( ‪ :‬ﺒِﺎ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﻁﺎ َ‬
‫ﹶ‬

‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ‬
‫ﺽ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ل ِﻤ َ‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُ‬
‫)) ﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ (( ‪َ :‬ﺃ ﹾ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ِﻟ َﺭ ُ‬

‫ﻥ‬
‫ل ِﻤ ْ‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُ‬
‫ﻙ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻤ َ‬
‫)) ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﻠﻐﹸﺴل ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻴﺽ (( ‪ :‬ﺒِﺎ ْ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ‬
‫ﺴ ٍﺔ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ل ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢ‬
‫ﻁﻬَﺎ َﺭ ﹰﺓ ِﻤ ْ‬
‫ﺽ َﻭ ﹶ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭِ ْﻴﻀَﺔِ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ﺴُ‬‫ﻏْ‬
‫ﺽ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ ِ‬
‫َﺩ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬

‫ل‬
‫ﺴُ‬‫ﻏْ‬
‫ﺱ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨﻔﹶﺎ ِ‬
‫ل ِﻤ َ‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُ‬
‫)) ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﹸﺴل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﱠﻔﺎﺱ (( ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ﹾ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻩِ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ َﺩ ٍﻡ َﻭ ﹶ‬
‫ﺴ ٍﺔ ِﻤ ْ‬
‫ل ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢ‬
‫ﻁﻬَﺎ َﺭ ﹰﺓ ِﻤ ْ‬
‫ﺽ َﻭ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﺭِ ْﻴﻀَﺔِ َﺃﺩَﺍ ًﺀ ِﻟ ﹾﻠ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ِﻟ َﺭ ُ‬

‫ﺴ ٍﺔ‬
‫ل ﹶﻨﺠَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱢ‬
‫ﺱ َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨﻔﹶﺎ ِ‬
‫ل ِﻤ َ‬
‫ﻏ ﹶﺘﺴِ ُ‬
‫)) ﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ (( ‪ :‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃ ﹾ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﻁﹶﺎ َ‬

‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍﻟﱠﻠ ُﻪ ﻋَﻠ ْﻴ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﻋ ﹰﺔ ِﻟﱠﻠ ِﻪ َﻭ ِﻟ َﺭ ُ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ِﻨ ﱠﻴﺘِﻲ َﺃﺩَﺍ ُﺀ ﺍﻟ ﱡ‬

‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻟﻠﺜﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺒﺔ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻟﻠﺼﻼﺓ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻭل ﻭﺍﻟﻐﺎﺌﻁ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﺼﻼﺓ ﻜﺴﻭﻑ ﺍﻟﺸﻤﺱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﻤﻡ ﻟﻠﺠﻨﺎﺒﺔ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻔﺭ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﺍﻟﺒﺩل‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺨﺴﻭﻑ ﺍﻟﻘﻤﺭ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻔﻁﺭ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﺎﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬
‫‪٩٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺘﺭﺍﻭﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻀﺤﻰ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﻨﻴﺔ ﻋﻴﺩ ﺍﻷﻀﺤﻰ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻘﺼﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻨﺫﺭ‬ ‫ﻭﻤﺜﻠﻬﺎ ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺴﺤﺭ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻋﻘﺩ ﺒﺩل ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻟﻤﻥ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻀﺭ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻭﺘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﺭ‬
‫ﺃﺭﺍﺩ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺼﻼﺘﻴﻥ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ ﺇﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﺼﻠﻲ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺍﻹﻓﻁﺎﺭ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺼﻭﻡ ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ‬
‫ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭ ﺍﻟﺭﺒﺎﻋﻴﺎﺕ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺩل ﻤﻥ ﺸﻬﺭ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﻋﻘﺩ ﺒﻘﻴﺔ ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺒﺩل ﺼﻴﺎﻡ ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ‬
‫ﺭﻤﻀﺎﻥ‬ ‫ﹶﻟﻤﱠﺎ ﺃﻨﻘﻀﻰ ﻤﻨﻪ ﺸﻲﺀ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻋﻘﺩ ﺼﻭﻡ ﺒﺎﻷﺠﺭﺓ ﻋﻥ‬
‫ﻥ ِﻟ ْﻡ ﻴَ ْﻌ ﹶﺘﺭِﺽِ ﺍ َﻷﻴﱠﺎ َﻡ ﻗﹶﺎ َل‬
‫َﻭ ِﺇ ْ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﺒﻘﻴﺔ ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺇﻥ ﺍﻋﺘﺭﺽ ﺍﻷﻴﺎﻡ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺼﻴﺎﻡ ﺸﻬﺭﻴﻥ ﻟﻠﻨﺸﻭﺭ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﻜﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﻐﱠﻠﻅﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﺼﻭﻡ ﻜﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺼﻭﻡ ﻋﻥ ﻜﻔﺎﺭﺓ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺼﻭﻡ ﺍﻟﻨﺫﺭ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺼﻭﻡ ﺍﻟﺸﻙ ﻟﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩﻩ‬
‫ﺼﻼﺓ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺼﻭﻡ ﻜﻔﺎﺭﺓ ﻴﻤﻴﻥ ﻤﺭﺴﻠﻪ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﺭ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻹِﻁﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻐﻠﻅﺔ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻟﺼﻴﺎﻡ ﺃﺠﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻬﺎﻟﻙ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺘﻔﺭﻴﻕ ﻋﻥ ﻜﻔﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻥ ﺒﺩل ﻗﺎل‬
‫ﻋﻥ ﻜﻔﺎﺭﺓ ﺼﻴﺎﻡ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺍﻟﻌﺘﻕ ﻋﻥ ﻜﻔﺎﺭﺓ ﺼﻼﺓ ﺃﻭ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻋِﺘﻕ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌِﺘﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﱢﻬﺎﺭ‬
‫ﻏﻴﺭﻫﺎ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻟﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻕ ﻋﻥ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﻌﺘﻕ ﻏﻼﻤﻪ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻋﺘﻕ ﻋﻥ ﻤﻴﺕ‬
‫ﻜﻔﺎﺭﺓ ﻗﺘل‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻏﺎﺌﺏ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﺒﺎﻟﺤﺞ ﻋﻥ ﻏﻴﺭﻩ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺞ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﺘﺩﺒﻴﺭ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﻁﻭﺍﻑ ﺍﻟﺯﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻹﺤﺭﺍﻡ ﺒﺎﻟﺤﺞ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﻭﺍﻑ ﺍﻟﻘﺩﻭﻡ ﻭﻁﻭﺍﻑ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺭﻤﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﺒﻌﺭﻓﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻭﺩﺍﻉ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻗﺒﺭ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺍﻷﺤﺘﻴﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺍﻟﺯﻜﺎﺓ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺍﻷﻜل ﻭﺍﻟﺸﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻡ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺇﺨﺭﺍﺝ ﺯﻜﺎﺓ ﺍﻟﻔﻁﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺭﺯﻕ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﺎﺱ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬

‫‪٩١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ‬ ‫ﻨﻴﺔ ﺯﻴﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺒﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ‬

‫ﻟﻔﻅ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺭﻱ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺍﻟﺨﻠﻊ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺍﻷﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺯﻭﺠﻬﺎ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻟﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺤل ﺭﺠﻼ‬
‫ﻟﺭﺠل ﺁﺨﺭ‬
‫ﻓﻴﻤﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻀﻤﺎﻥ ﻟﺭﺠل‬
‫ﻟﻔﻅ ﺍﺴﺘﺤﻼل ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻋﻥ ﻋﻘﺭ‬
‫ﺃﻋﻤﻰ ﻤﻥ ﻀﺭﺒﺔ ﺤﺠﺭ ﺃﻭ ﻴﺩ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺘﺯﻭﻴﺞ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺒﺄﻤﺘﻪ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﻋﻘﺩ ﺘﺯﻭﻴﺞ ﻨﻔﺴﻪ‬
‫ﺭﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻌﺔ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﺭﺩ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺯﻭﺠﻬﺎ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﺒﺭﺁﻥ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺘﻴﻤﻡ ﻟﻤﻴﱢﺕ‬ ‫ﻟﻔﻅ ﺘﻴﻤﻡ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ‬
‫ﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻀﻤﺎﻥ ﻟﻤﻥ‬
‫ﻨﻴﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻠﻘﻁﺔ‬
‫ﻻ ﻴﻌﺭﻓﻪ‬
‫ﻟﻔﻅ ﻤﻥ ﻴﺴﺘﺤل ﻟﻨﻔﺴﻪ‬
‫ﻟﻔﻅ ﺼﻭﻡ ﻜﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻡ‬

‫‪٩٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫اﻟﺨﻄﺐ‬

‫ﺨﻁﺒﺘﺎ ﺍﻟﻌﻴﺩﻴﻥ ﺍﻷﻀﺤﻰ ﻭﺍﻟﻔﻁﺭ‬

‫ﻟﺸﻴﺨﻨﺎ ﺍﻟﻌﻼﻤﺔ ﺍﻟﻭﻟﻲ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﻤﺎﻡ‬
‫ﺴﻌﻴﺩ ﺒﻥ ﺨﻠﻔﺎﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﻠﻲ‬
‫ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬

‫ﺨﻁﺒﺔ ﻋﻴﺩ ﺍﻟﻔﻁﺭ‬

‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬

‫ﺏ‬
‫ﻥ ﺒِﻤَﺎ ﹶﻜ ﹶﺘ َ‬
‫ﺸ ْﻬﺭَ َﺭ َﻤﻀَﺎ ٍ‬
‫ل ﹶ‬
‫ﻀَ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ﺍﹼﻟﺫِﻱ ﹶﻓ ﱠ‬
‫ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ ﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ ﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ ،‬ﹶﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ‬
‫ﻻ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜﹼﻠ ِﻪ ﻓِﻲ ﹶﻟ ْﻴﹶﻠﺔٍ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َﺃ ﹶ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭْﺁ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎ ِﻡ ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹶﺘ ﱠﻡ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌﻤَ ﹶﺔ ﻓِﻴ ِﻪ ِﺒِﺈ ﹾﻨﺯَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻓِﻴ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺠﺭِ ﺴَـﻼ ٌﻡ‪.‬‬
‫ﻁِﻠ ِﻊ ﺍﻟﹾـ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺤﺘﹼﻰ َﻤ ﹾ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﹶﻟ ْﻴﻠﹶـ ﹸﺔ ﺍﻟﹾـ ﹶﻘ ْﺩ ِﺭ ﺍﻟﱠـﺘِﻲ ِﻫ َ‬
‫ﺤ َﻴﻬَﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ِﻌﺒَﺎ َﺩ ِﺓ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﺸ ﹾﻜِﻠﻬَﺎ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺸ ْﻬﺭٍ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾﻟﻑِ ﹶ‬
‫ﺨﻴْﺭﹰﺍ ِﻤ ْ‬
‫ﻀِﻠﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﺠ َﻌﹶﻠﻬَﺎ ﻓِﻲ ﹶﻓ ْ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴ ْﻭ َﺭ ِﺓ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ْﺩﺭِ ِﻤ ْ‬
‫ﻷ ْﻤﺭِ ِﺒ ُ‬
‫ﺠﺯَﺍﹶﻟﺔِ ﺍ َ‬
‫ﻼﹶﻟﺔِ ﺍﻟﹾـﻘﹶﺩ ِﺭ ﻭ َ‬
‫ﻥ ﺠَ ﹶ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ‪َ .‬ﻭ ﹶﻨﻭّﻩ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ِﺒﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ ﹾﻜ َﻤ ٍﺔ َﺃ ْﻭﺩَﻋَﻬﺎ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ‪،‬‬
‫ﺨ ﹶﻔﺎﹶﻫﺎ ﻓِﻲ ﹶﻟﻴَﺎِﻟ ْﻴ ِﻪ ِﻟ ِ‬
‫ﻋﺠَﺎ ِﺌ ُﺒ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﺩﻭَﺍ ِﻡ ‪َ ،‬ﺃ ﹾ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ﹾﻔﻨﹶﻰ َ‬
‫ِﻜﺘﹶﺎ ِﺒ ِﻪ ﺍﹼﻟﺫِﻱ ﹶ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜ ﹸﺔ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟﻤَ ﹶ‬
‫ﺤﻴَﺎ ِﺀ ﹶﻟ ْﻴﻠِﻪِ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘﻤَﺎ ِﻡ ‪ .‬ﹶﺘ ﹶﻨ ﱠﺯ ُ‬
‫ﺠ ِﺘﻬَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ ِﺇ ْ‬
‫ﻹْ‬
‫ﺤ ﹼﺜﹰﺎ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﻋَﻠﻰ ﺍ ِ‬
‫ﺤ ِﺭﻴْﻀﹰﺎ ِﻟ ِﻌﺒَﺎ ِﺩ ِﻩ َﻭ َ‬
‫ﹶﺘ ْ‬
‫ﻼﻡِ ‪ ،‬ﹶﻜﻤَﺎ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﺤ ﱠﻴ ِﺔ َﻭ ﺍﻟ ّ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻪِ‪ .‬ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﺡ ﺒَِﺄ ْﻤﺭِﻩِ ﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ٍ‬
‫ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ِﺒِﺈ ﹾﺫ ِﻨ ِﻪ ﻭَﺍﻟ ﱡﺭ ْﻭ ُ‬
‫ﷲ ﻓِﻲ َﻫﺫﹶﺍ ﺍﻟﺸﱠﻬ ِﺭ ﻓﹶﺎ ﹾﻨ ﹶﺘ ﹶﻘﻡَ ِﺒ ِﻬ ْﻡ ﻓِﻲ َﻴ ْﻭ ِﻡ َﺒ ْﺩ ٍﺭ‬
‫لﺍ ِ‬
‫ﺼ ِﺭ ﻋَﻠﻰ َﺭﺴُﻭ ِ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠﻨ ْ‬
‫ﺕ ﻤَ ﹶ‬
‫ﹶﺘ ﹶﻨ ﱠﺯﹶﻟ ﹾ‬
‫ﻲ‬
‫ﺵ ُﺃ ْﻭِﻟ ْ‬
‫ﻥ ﹸﻗ َﺭ ْﻴ ٍ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺭ ِﻤ ْ‬
‫ﻋﺭَﺍ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﻕ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ﹾﻔ ِﺭ َ‬
‫ﻱ ﺍ ﹾﻨ ِﺘﻘﹶﺎ ٍﻡ ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾﻟﺼَ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﹶﻔﺭُﻭﺍ ﺍﻟﺴﱡـ ﹾﻔﻠِﻰ‬
‫ﻥ ﹶﻜﻠِﻤَ ﹸﺔ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻹ ﹾﻨ ِﻬﺯَﺍ ِﻡ ‪ِ :‬ﻟ ﹶﺘﻜﹸﻭ َ‬
‫ﺴ ِﺭ ﻭﺍ ِ‬
‫ﻷْ‬‫ل ﻭﺍ َ‬
‫ﺨ ﹶﻨ ُﻬ ْﻡ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﺘ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻜ َﺒ ِﺭ ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾﺜ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﻹ ْﻴﻤَﺎ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎ َﻤ ُﻪ ﻓِﻲ ﺍ ِ‬
‫ل ِ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ‪ ،‬ﹶﻜﻤَﺎ ﺠَﻌَ َ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ﹾﻠﻴَﺎ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﺩﻭَﺍ ِﻡ ‪ ،‬ﹶﻓﹶﻠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻭَ ﹶﻜﻠِﻤَ ﹸﺔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ِﻫ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋ َﺩ ِﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺸ ْﻬﺭِ َﺭﻤَﻀﺎ ِﻨ ِﻪ ‪َ ،‬ﻭ َﻭ َ‬
‫ﻷ ﱠﻤ ِﺔ ِﻓﻲ ﹶ‬
‫ﺸﺭِﻴﻔﺎﹰ ِﻟ َﻬ ِﺫ ِﻩ ﺍ ُ‬
‫ﺨﺘﹶﺎ َﺭ ُﻩ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻅﻡِ َﺃ ْﺭﻜﹶﺎ ِﻨ ِﻪ ﻭَﺍ ﹾ‬
‫ﻋﹶ‬‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﺴﻤّﻰ ﺍﻟ ﱠﺭﻴﱠﺎﻥ‬
‫ل ِﻟﺼَﺎ ِﺌﻤِﻴ ِﻪ ﺒَﺎﺒﹰﺎ ُﻴ َ‬
‫ﻏ ﹾﻔﺭَﺍ ِﻨ ِﻪ ‪ ،‬ﻭَﺠَﻌَ َ‬
‫ل َﻤﺜﹸﻭ َﺒ ِﺘ ِﻪ َﻭ ﹸ‬
‫ﺠ ِﺯ ْﻴ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎ َﻤ ُﻪ َﻭ ِﻗﻴَﺎ َﻤ ُﻪ ِﺒ َ‬
‫َﺃ ﹶﺘ ﱠﻡ ِ‬
‫ﺸﺭِ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﻹ ﹾﺘﻤَﺎ ِﻤ ِﻪ ِﺒ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺌ َﺯ ِﺓ َﻭِﻟﻤَﺎ ِﺒ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻼﻡِ ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ِﻟﻘﹶﺎ ُﻫ ْﻡ ِ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﺨﹸﻠ ْﻭ ﹶﻨ ُﻪ ﻏﹶﺩﹰﺍ ﻓِﻲ ﺩَﺍ ِﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫‪َ ،‬ﻴ ْﺩ ﹸ‬
‫‪٩٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻷﻨﹶﺎ ِﻡ ‪،‬‬
‫ﻥﺍَ‬
‫ﻥ ُﺩ ْﻭ ِ‬
‫ﻷ ﱠﻤ ِﺔ ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ِﺌ َﺯ ِﺓ ِﻤ ْ‬
‫ﻋﻴْﺩﹰﺍ ﻟِﻬ ِﺫ ِﻩ ﺍ ُ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺠﺯَﺍ ِﺀ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﻔ َﺭ ِﺓ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺍﻟ ﱢﻨ َﻌ ِﻡ َﻭ َﺭﺠَﺎ ِﺀ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ل‬
‫ﻥ ﻗﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ َﻤ ْ‬
‫ل‪َ ،‬‬
‫ل ‪َ ،‬ﻭُﺃ ﹾﺜﻨِﻲ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﺒﻤَﺎ ُﻫ َﻭ ﹶﻟ ُﻪ ﺃ ْﻫ ٌ‬
‫ﻀِ‬
‫ل ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻌ َﻤ ِﺔ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺤ ُﻤ ُﺩ ُﻩ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺃ ْﻫ ُ‬
‫ﺃْ‬
‫ﻁ َﻤ ُﻊ‬
‫ﺸﻬَﺎ َﺩ ﹰﺓ َﺃ ﹾ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟ ُﻪ ﹶ‬
‫ﻻ ﹶ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶ‬
‫ﷲ َﻭ ْ‬
‫ﻻﺍ ُ‬
‫ﻻ ﺇِﻟﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺸ َﻬ ُﺩ ﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻘﹶﺎ َﻡ ‪ ،‬ﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﷲ ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ْ‬
‫ﻲﺍ ُ‬
‫َﺭ ﱢﺒ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َﺭ َﺭ ِﺓ‬
‫ﺸ َﺭﻨِﻲ ِﺒﻬَﺎ ﻓِﻲ ُﺯ ْﻤ َﺭ ِﺓ ﺍﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﺤﹸ‬‫ﻥ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﻲ َﻴ ْﻭ َﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻁ ْﻴ َﺌ ِﺘ ْ‬
‫ﺨِ‬‫ﻲ ِﺒﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﻥ َﻴ ﹾﻐ ِﻔ َﺭ ِﻟ ْ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﺼَﺎ َﻡ َﻭﻗﹶﺎ َﻡ ‪َ ،‬ﻭ َﺩﻋَﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺨ ْﻴ ُﺭ َﻤ ْ‬
‫ﻋ ْﺒﺩُﻩ َﻭ َﺭﺴُﻭﻟﹸ ُﻪ ﹶ‬
‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﺸ َﻬ ُﺩ ﺃ ﱠ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺭَﺍ ِﻡ ﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﻋ َﺒ َﺩ ِﺓ‬
‫ﺏ َﻭ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫلِ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﺭِﻜ ْﻴ َ‬
‫ﻑ ﺍﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺴ ْﻴ ِ‬
‫ﻼ ُﻡ ‪َ ،‬ﻭﺠَﺎ َﻫ َﺩ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﱠ‬
‫ﺴ َﹶ‬
‫ﷲ ﺍﻹ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﺍﱠﻟﺫِﻱ ُﻫ َﻭ ِ‬
‫ﺼﺭَﺍﻡ ‪،‬‬
‫ﻻ ﺍ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻻ ﺍ ﹾﻨﻘِﻁﹶﺎﻉَ ﹶﻟﻬَﺎ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻷ ْﻤﺩَﺍ ِﺩ ﺒَﺎ ِﻗ َﻴ ﹰﺔ َﺃﺒَﺩَ ﺍﻵﺒَﺎ ِﺩ ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﺼﻨﹶﺎ ِﻡ ‪ ،‬ﺼَﻼ ﹰﺓ ﺩَﺍﺌِﻤَ ﹶﺔ ﹾﺍ َ‬
‫ﻷ ْ‬
‫ﺍَ‬
‫ﻥ ﺇﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ ‪.‬‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻭَﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺠِﻠ ْﻴ َ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺼﺤَﺎ ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐﺭﱡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﻭﻋَﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ َﻭَﺃ ْ‬

‫ﷲ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﻀﻠﹸ ُﻪ ِ‬
‫ل ﹶﻓ ْ‬
‫ﺠِﻠ ْﻴ ٌ‬
‫ﻥ َﻴ ْﻭ َﻤ ﹸﻜ ْﻡ َﻫﺫﹶﺍ َﻴ ْﻭ ٌﻡ َ‬
‫ﷲ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ِ ،‬‬
‫ﺨ ِﺘ َﻡ‬
‫ﺨ ِﺭ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﻔ َﺭ ِﺓ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻌﻁﹶﺎ ِﺀ َﻴ ْﻭ ُﻡ ﹸ‬
‫ﺠﺯَﺍ ِﺀ ‪َ ،‬ﻴ ْﻭ ُﻡ ﺍﹾﻟ َﻤ ﹸﺜ ْﻭ َﺒ ِﺔ ﻭَﺍﻟ ﱡﺫ ﹾ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺌ ِﺯ ﻭﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ل َﻴ ْﻭ ُﻡ ﺍﻟ َ‬
‫ﺠ ِﺯ ْﻴ ٌ‬
‫َ‬
‫ﷲ ِﻓ ْﻴ ِﻪ‬
‫ﻋ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﻅﹶﺎ ِﻡ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ َﺃﻤَﺭَ ﺍ ُ‬
‫ﺞ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺸﹶﺎ ِ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﺸ ُﻬ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺢ ِﺒ ِﻪ ﺃ ﹾ‬
‫ﺼﻴَﺎ ِﻡ ‪َ ،‬ﻭﺍﹾﻓ ﹸﺘ ِﺘ َ‬
‫ﺸ ْﻬ ُﺭ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ِﺒ ِﻪ ﹶ‬
‫ﺝ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺨﺭُﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ﹸﻜ ْﻡ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺴﱠ‬‫ل ﻭ ُﻴ ﹶﻜ ﱠﺒﺭَ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ َ‬
‫ﺸ ﹶﻜﺭَ ‪ ،‬ﻭَ ُﻴﻬَﱠﻠ َ‬
‫ﻉ ﹶﻟ ُﻪ ﻭَ ُﻴ ﹾ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾﺫ ﹶﻜﺭَ َﻭ ُﻴﻁﹶﺎ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋِ‬‫ﻥ ‪ ،‬ﺼَﺩَ ﹶﻗ ﹲﺔ َ‬
‫ﻷ ْﺒﺩَﺍ ِ‬
‫ﻁ َﺭ ﹸﺓ ﺍ َ‬
‫ﻲ ِﻓ ﹾ‬
‫ﻻ َﻭ ِﻫ َ‬
‫ﻼﺓِ ﻭََﺃﻤَﺭَ ﹸﻜ ْﻡ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﹶﻗ ْﺒﹶﻠﻬَﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠﺯﻜﹶﺎ ِﺓ ‪َ ،‬ﺃ ﹶ‬
‫ﺼﹶ‬‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻷﻨﹶﺎ ِﻡ ‪،‬‬
‫ﻥ ﹾﺍ َ‬
‫ل ﺍﻟ ِﻐﻨﹶﻰ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ﹶﻘﺭَﺍ ِﺀ ِﻤ َ‬
‫ﺠﻬَﺎ َﺃ ْﻫ ُ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ﻁﻌَﺎ ٍﻡ ‪ُ ،‬ﻴ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻉ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﺼَﺎ ٌ‬
‫ﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ِ‬
‫ﺍِ‬
‫ﷲ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ َﻫﺩَﺍ ﹸﻜ ْﻡ ‪.‬‬
‫ﻼ ﹸﻜ ْﻡ َﻭ ﹶﻜ ﱢﺒﺭُﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﺼﱠ‬‫ﺨ ُﺭﺠُﻭﺍ ﺇِﻟﻰ ُﻤ َ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾ‬

‫ﻥ‪،‬‬
‫ﺠﺒﱠﺎ ِ‬
‫ﺝ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ﺸﺒَﻪَ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﷲ ﻤَﺎ َﺃ ﹾ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ِ ،‬‬
‫ﻼﺀِ ‪،‬‬
‫ﺨﹶ‬‫ﺸﺔِ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺤﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻭَ ْ‬
‫ﻁِ‬‫ﻼﺀِ‪َ ،‬ﻭﻤَﻭﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﺒ ﹶ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ َﻤﺴَﺎ ِﻜ ِ‬
‫ﻷ ْﻭﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﻥﺍَ‬
‫ﻋِ‬‫ﺝ َﻭﺍﻟ ﱡﻨ ﹾﻘﹶﻠﺔِ َ‬
‫ﺨ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﹸ‬
‫ﺙ‬
‫ﺸ ْﻭ ِﺭ ‪ ،‬ﻜﹶﺎ ﹾﻟ ﹶﻔﺭَﺍﺵِ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺒ ﹸﺜ ْﻭ ِ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﻓِﻲ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱡﻨ ﹸ‬
‫ﺨﺭُﻭ ِ‬
‫ﺇِﻟﻰ ﹸﻟﺤُﻭ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ُﺒ ْﻭﺭِ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺴ ٌﺭ ‪َ ،‬ﻴ ْﻭ َﻡ‬
‫ﻋِ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ َﻴ ْﻭ ٌﻡ َ‬
‫ل ﺍﻟﻜﹶﺎ ِﻓ ُﺭ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﱠﺍﻋِﻲ َﻴﻘﹸﻭ ُ‬
‫ﻁ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺠﺭَﺍ ِﺩ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﺘﺸِﺭِ ‪ُ ،‬ﻤ ْﻬ ِ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺼ ﹸﻐ َﺭ ﻭَ ﹶﻜ ُﺒﺭَ ‪،‬‬
‫ﺨ ُﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺒ ُﺩ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِﺒﻤَﺎ َ‬
‫ﺴ ِﺘ َﺭ ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ْﺅ ﹶ‬
‫ﻥ ﻓِﻴ ِﻪ ُ‬
‫ل ﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻋﻤَﺎ ِ‬
‫ﻷْ‬‫ﻥﺍَ‬
‫ﻅ َﻬ ُﺭ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫َﻴ ﹾ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ﹶﻜﺭَ ‪َ ،‬ﻭﺘﹶﺎ َ‬
‫ﻉ َﺭﺒﱠ ُﻪ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻻ َﻤ ْ‬
‫ﻻ َﻴ ﹾﻨﺠُﻭ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ ﺇ ﱠ‬
‫ل َﺃ ْﻭ ﹶﻜ ﹸﺜﺭَ ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫َﻭ ُﻴﺠَﺎﺯَﻯ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ ﹶﻗ ﱠ‬
‫ﻅ ﹶﻔﺭَ ‪.‬‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﻀَ‬‫ﺼ ﱠﺭ ﹶﻓﹶﻠﻘِﻲَ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻭْﻟﻰ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ َﺭ ِ‬
‫ﻥ َﺃ َ‬
‫ﻥ ِﻤ ّﻤ ْ‬
‫ﺏ َﻭﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹸﻜ ْ‬
‫ﺤ ْﻭ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َ‬

‫‪٩٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ ﹸﻜلﱠ ﻤَﺎ‬
‫ﻋﹶﻠﻤُﻭﺍ ﺃ ﱠ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ ْ‬
‫ل ﺍﻟ َﻤﻤَﺎ ِ‬
‫ل ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﻠﹼ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍﻟﹼﻠ ُﻪ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ‪ ،‬ﹶﻓﺒَﺎ ِﺩﺭُﻭﺍ ﺍ ﹾﻟﻌَﻤَ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻷ ﹾﻗﻭَﻯ ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺯَ ﱠﻭﺩُﻭﺍ ﹶﻓِﺈ ﱠ‬
‫لﺍَ‬
‫ﺤ ْﺒ ُ‬
‫ﻼﺹِ ﹶﻓِﺈﻨﱠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨﹶ‬‫ل ِﺒ ﹸﻨ ْﻭ ِﺭ ﺍﻹِ ﹾ‬
‫ﺕ ﺁﺕ ‪َ ،‬ﻭ َﺯ ﱡﻜﻭﺍ ﺍ ﹾﻟﻌَﻤَ َ‬
‫ُﻫ َﻭ ﺁ ٍ‬
‫ﻥ‪،‬‬
‫ﺨﺫﹾﻻ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ِ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻓﹶﺈﻨﱠ ُﻪ ﺒَﺎ ُ‬
‫ﺤ َﻤ ِ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻤﺨﹶﺎﹶﻟ ﹶﻔ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ﱠﺭ ْ‬
‫ﺼﻴَﺎ َ‬
‫ﺨ ْﻴﺭَ ﺍﻟﺯﱠﺍ ِﺩ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻘﻭَﻯ َﻭِﺇﻴﱠﺎﻜﹸﻡ ﻭَﺍﻟ ِﻌ ْ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﻋ ٌﺭ ُﻴ ﹾﻔﻀِﻲ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻴﺭَﺍ ِ‬
‫ل َﻭ ْ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ٌ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺤ ْﺭﻤَﺎ ِ‬
‫ﷲ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ ﻭَﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ﻋِ‬‫ﺡ ﺍﻟﺒُﻌ ِﺩ َ‬
‫َﻭ ُﻤ ﹾﻔﺘﹶﺎ ُ‬
‫ﻕ‪،‬‬
‫ﻏﺭَﺍ ِ‬
‫ﻹﹾ‬‫ﻕ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﺤ ِﺭ ﹸ‬
‫ﺤﺭَﺍﻕِ‪ ،‬ﻭ ﹸﺘ ْ‬
‫ﻹْ‬‫ﻕ ﺒِﺎ ِ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﹸﺘ ﹾﻐ ِﺭ ﹸ‬
‫ﻕ ﻨﹶﺎ ٌﺭ ﻻ ﹸﺘﻁﹶﺎ ﹸ‬
‫ﺩَﺍ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹶﻔﺭَﺓ ﻭﺍ ﹾﻟ ﹸﻔﺴﱠﺎ ِ‬
‫ﻻ ﺭَﺍﺤَ ﹶﺔ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻻ ُﻴﺫﹶﺍ ﹸ‬
‫ﻍ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻻ ُﻴﺴَﺎ ﹸ‬
‫ﻕ ﹶ‬
‫ﻁﻌَﺎ ُﻤﻬَﺎ ُﻤﺭﱡ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺫﹶﺍ ِ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ ُﻡ ﻭﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﺴﱠﺎ ﹸ‬
‫ﺸﺭَﺍ ُﺒﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﻻ ِﻓﺭَﺍﻕﹸ‪ ،‬ﹶﻗﺩِ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَﺎ ﻭَ ﹶ‬
‫ﺝ َ‬
‫ﺨ ُﺭ ْﻭ َ‬
‫ﻻ ﹸ‬
‫ﻕ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﻨﻬَﺎ ﻭَﻻ ِﺇﺒَﺎ ﹸ‬
‫ﻻ ﻤَ ﹾﻠﺠََﺄ َ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺕ ُﻴﺴَﺎ ﹸ‬
‫ﻻ َﻤ ْﻭ ﹲ‬
‫ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﻭَ ﹶ‬
‫ﺠﺩﱠ ُﺩ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ﹸﻜلﱡ َﻴ ْﻭ ٍﻡ‬
‫ﻕ ‪ُ ،‬ﻴ َ‬
‫ﻁﺒَﺎ ِ‬
‫ﺼ َﺩ ﹸﺓ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ﹾ‬
‫ﻕ ‪ ،‬ﹶﻓﻬِﻲَ ُﻤ ْﺅ َ‬
‫ﻁﺒَﺎ ٍ‬
‫ﺸ ﱠﺩ ﺍﹾﻨ ِ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ َﺃ ﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻁﺒَ ﹶﻘ ﹾ‬
‫ﺍ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺝ َﻭ َﻴ ﹾﻐﺸﹶﺎ ُﻫ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ل َﺃ ْﻤﻭَﺍ ٌ‬
‫ﺤ ِﺭ ﺍﻟ ﱢﻨﻜﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ َﺒ ْ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺼ ﱡ‬
‫ﺝ ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ﹾﻨ َ‬
‫ﺏ َﺃ ْﺯﻭَﺍ ٌ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌﺫﹶﺍ ِ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﱠﺘﻘﹶﻰ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘ ِﻪ َﻤ ِ‬
‫ﺠ ﱢﻨ ُﺒﻬَﺎ ِﺒ َﺭ ْ‬
‫ﺴ ُﻴ َ‬
‫ﺸﻘﹶﻰ َﻭ َ‬
‫ﻷﹾ‬‫ﷲ ِﻟ َﻌ ُﺩ ﱢﻭ ِﻩ ﺍ َ‬
‫ﻋ ﱠﺩﻫَﺎ ﺍ ُ‬
‫ﻷﻓﹶﺎﻋِﻲ َﺃ ﹾﻓﻭَﺍﺝٌ‪َ ،‬ﺃ َ‬
‫ﻋﻘﹶﺎ ِﺭ ِﺒﻬَﺎ ﻭَ ﹾﺍ َ‬
‫َ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺔ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺸﻘﹶﻰ َﻴ ﹶﺘﺒﱠﻭُﺃ ِﻤ َ‬
‫ﻼ َﻴ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻌ َﺩ ِﺒﻬَﺎ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ٍﺔ ﹶﺘ ْﺒﻘﹶﻰ ‪َ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﻉ ﹶﻨﻔﹾﺴﹰﺎ ﹶﺘ ﹾﻔﻨﹶﻰ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ﺒَﺎ َ‬
‫ﹶﻓﻴَﺎ ﹶﻓ ْﻭﺯَ َﻤ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻑ َﻭ ُﻭ ﹾﻟﺩَﺍ ٍ‬
‫ﻥ َﻭﺼَﺎﺌِ ﹶ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺤ َﻤ ِ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ﱠﺭ ْ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻓِﻲ ِ‬
‫ﺡ َﻭ َﺭ ْﻴﺤَﺎ ٍ‬
‫ﺙ َﻴﺸﹶﺎ ُﺀ ﻓﻲ ُﺭ ْﻭ ٍ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻁ ِﻤ ﹾﺜ ُﻬ ﱠ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﺃ ْﺒﻜﹶﺎ ٌﺭ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹾ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭﺠَﺎ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻜَﺄﻨﱠ ُﻬﻥﱠ ﺍ ﹾﻟﻴَﺎ ﹸﻗ ْﻭ ﹸ‬
‫ﻋ ْﻴ ٌ‬
‫ﺤ ْﻭ ٌﺭ ِ‬
‫ﻥ‪ُ ،‬‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﺕ ِ‬
‫ﺨ ْﻴﺭَﺍ ٍ‬
‫َﻭ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ‪ِ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﻱ ِﺇ ﹾﺘﻘﹶﺎ ٍ‬
‫ﺤ ْﻴﻁﹶﺎﻥِ‪ُ ،‬ﻤ ﹾﺘ ﹶﻘ ﹶﻨ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﺒﻨﹶﺎ ِﺀ َﺃ ﱠ‬
‫ﺴ َﻌ ِﺔ ﺍﻟ ِ‬
‫ﺼ ْﻭ ٍﺭ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻻ ﺠَﺎﻥ ‪ ،‬ﻓِﻲ ﹸﻗ ُ‬
‫ﺱ ﹶﻗ ْﺒﹶﻠ ُﻬ ْﻡ ﻭَ ﹶ‬
‫ﺇ ﹾﻨ ٌ‬
‫ﻥ‪،‬‬
‫ﻷ ْﺯﻤَﺎ ُ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺍ َ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﹶﻜَﺄ ﱠﻨﻬَﺎ ﺍﻟ ﱡﺭﺒَﺎ َﺒ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴﻀَﺎ ُﺀ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ْﺄﺕِ َ‬
‫ﻷ ْﺭﻜﹶﺎ ِ‬
‫ﺨ ﹸﺔ ﺍ َ‬
‫ﻑ ﺸﹶﺎ ِﻤ ﹶ‬
‫ﻏ َﺭ ﹲ‬
‫ﹶﻓ ْﻭ ِﻗﻬَﺎ ﹸ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴٍ‬‫ﺤْ‬
‫ﻁ ﹸﺔ ُ‬
‫ﻷ ﹾﻨﻭَﺍ ِﺭ ﹸﻨ ﹾﻘ ﹶ‬
‫ﻥﺍَ‬
‫ﻥ ﺩَﺍ ٌﺭ ِﻤ َ‬
‫ﻼ َﻭ ﹾﻟﻬَﺎ ٌ‬
‫ﻑ ﺫﹶﺍ ِﻫ ﹰ‬
‫ﺠ َﻊ ﺍﻟﻁﱠ ْﺭ ﹸ‬
‫ﻻ َﺭ َ‬
‫ﺸ ﹾﻜﹶﻠﻬَﺎ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘﺭَ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻴ ُ‬
‫ﺨﺘﹶﺎ ِﺭ‬
‫ﺠﻭَﺍ ِﺭ ﺍﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻷ ﹾﻨﻬَﺎ ُﺭ ‪ ،‬ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﹶﻟﻬَﺎ ﹶﻗﺭَﺍ ٌﺭ ﻓِﻲ ِ‬
‫ﺤ ِﺘﻬَﺎ ﺍ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺠﺭِﻱ ِﻤ ْ‬
‫ﻷ ﹾﻓﻜﹶﺎ ُﺭ ‪ ،‬ﹶﺘ ْ‬
‫ﺕﺍَ‬
‫ﺤ ﱠﻴ َﺭ ِ‬
‫َ‬
‫ﻑ‬
‫ﺼﺤَﺎﺌِ ﹶ‬
‫ﻥ ِﺒ َ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﺍ ﹾﻟ ِﻭ ﹾﻟﺩَﺍ ُ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻁ ْﻭ ﹸ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻴ ﹸ‬
‫ﺴ ُﺭ ٍﺭ ُﻤ ﹶﺘﻘﹶﺎ ِﺒﹸﻠ ْﻭ َ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ُ‬
‫ﻥ‪َ ،‬‬
‫ﻋ ُﻤ ْﻭ َ‬
‫ﻙ ﻨﹶﺎ ِ‬
‫‪ُ ،‬ﻤﹸﻠ ْﻭ ٌ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﻓﹶﺎ ِﻜ َﻬ ٍﺔ َﺯ ْﻭﺠَﺎﻥ ‪َ ،‬ﻭ ِﻤﻤﱠﺎ‬
‫ﻥ ‪ِ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﺍﻟﱠـﻠﺫﹶﺍ ِﺌ ِﺫ ﹶﺍ ﹾﻓﻨﹶﺎ ٌ‬
‫ﻥ ‪ِ ،‬ﺒﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻀ ِﺔ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾﻘﻴَﺎ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﱠ‬
‫ﻉ‬
‫ﺤ ِﺯﻨﹸ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ َﺯ ُ‬
‫ﻥ ‪ ،‬ﻻ ُﻴ ْ‬
‫ﺤﺴَﺎ ُ‬
‫ﻹْ‬‫ﻥ ﺇِﻻ ﺍ ِ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﻹْ‬‫ﺠﺯَﺍ ُﺀ ﺍ ِ‬
‫ل َ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻫ ْ‬
‫ﺱ َﺃ ﹾﻟﻭَﺍ ٌ‬
‫ﻷ ﹾﻨﻔﹸ ُ‬
‫ﺸ ﹶﺘﻬِﻲ ﺍ َ‬
‫ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﻭِﺇ ﱠ‬
‫ل َﻫﺫﹶﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴَ ْﻌﻤَلِ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِﻤﹸﻠ ْﻭ َ‬
‫ﺴ ُﻬ ْﻡ ﺨﹶﺎِﻟﺩُﻭﻥَ ‪ِ،‬ﻟ ِﻤ ﹾﺜ ِ‬
‫ﺕ ﹸﻨﻔﹸﻭ ُ‬
‫ﺸ ﹶﺘ َﻬ ﹾ‬
‫ﻷ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ َﻭ ُﻫ ْﻡ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ﺍ ﹾ‬
‫ﺍَ‬
‫ﺴﻠﱢﻤﻭﺍ‬
‫ﺼﻠﱡﻭﺍ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ َ‬
‫ﻲ ﻴَﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﹼﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﺼﻠﱡﻭ َ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜ ﹶﺘ ُﻪ ُﻴ َ‬
‫ﷲ ﻭَﻤ ﹶ‬
‫ﹶﺍ َ‬
‫ﺏ ﹶﻗ ْﻭﺴَ ْﻴﻥِ‪،‬‬
‫ﺏ ﻗﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﻥ‪ ،‬ﺼَﺎ ِ‬
‫ﺡ ﺍﹾﻟ ﹶﻜ ْﻭ ﹶﻨ ْﻴ ِ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩ ﺍﻟ ﱠﺜ ﹶﻘﹶﻠ ْﻴﻥِ َﻭ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ل ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺼﱢ‬
‫ﺴﻠِﻴﻤﺎﹰ‪ ،‬ﺍﻟﻠﹼ ُﻬﻡّ َ‬
‫ﹶﺘ ْ‬
‫‪٩٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺸﺭِ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ِﺌ ِﺩ ﺍﹾﻟ ﹸﻐﺭﱢ‬

‫ﺨ ْﻴ ُﺭﺍﹾﻟﺒَ ﹶ‬
‫ﺸﺭِ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﺤﹶ‬
‫ﺸ ِﻔ ْﻴ ُﻊ ﺍﹾﻟﻤَ ْ‬
‫ﺤ ِﺭ ﺍﻟﻨﱠﺩﻯ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﺱ ﺍﹾﻟ ُﻬﺩَﻯ‪َ ،‬ﻭ َﺒ ْﺩ ِﺭ ﺍﻟ ﱡﺩﺠَﻰ‪َ ،‬ﻭ َﺒ ْ‬
‫ﺸﹸ ْﻤ ُ‬
‫ﺴ ِﻡ‪ ،‬ﺍﻟ ِﱠﻨﺒﱢﻲ ﺍﹾﻟﺨﹶﺎ ِﺘ ِﻡ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ‬
‫ﺝ ﺍﻟ ُﻤ ِﻨ ْﻴ ِﺭ‪َ ،‬ﺃﺒِﻲ ﺍﹾﻟﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﺴﺭَﺍ ْ‬
‫ﺸ ْﻴ ِﺭ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺫ ْﻴ ِﺭ‪،‬ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻭَﺍﻟﱠﺩﺍ ِﻤ ِﻎ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺭ‪ ،‬ﺍﹾﻟ َﺒ ِ‬
‫ﺕ ﺍﹾﻟﻤُﺅ ِﻤ ﹾﻨﻴَﻥ‪،‬‬
‫ﺠ ِﻪ ُﺃ ﱠﻤﻬَﺎ ِ‬
‫ﻕ ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْﺯﻭَﺍ ِ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺓ ﺇِﻟﻰ ﺍﹾﻟ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﺨ ﹾﻠﻕِ ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺁِﻟ ِﻪ ُﻫﺩِﺍ ِﺓ ﺍﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺴ ْﻭﻟِﻙ‬
‫ﻲ َﺭ ُ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴ ﹶﻔ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻋْ‬‫ﺽ ﺍﻟﻠﹼ ُﻬﻡﱠ َ‬
‫ﻥ ﻭَﺍ ْﺭ َ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﻭَﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺱ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ٍﺔ ‪َ ،‬ﻭ َﺩﻋَﻭﺍ ﺍﻟﻨﱠﺎ َ‬
‫ﻀﺤَﺎ ﹸﻜلﱠ ُ‬
‫ﻥ ُﻫﺩَﺍ ُﻩ ﻭَﺩَﻟِ ْﻴﹶﻠ ُﻪ ﺍﱠﻟﹶﻠ ﹾﺫﻴِﻥ َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﺴَﺒِ ْﻴﹶﻠ ُﻪ ‪ ،‬ﻭَﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺍﻟﺴﱠﺎِﻟ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫ل‬
‫ﻼﺴِلِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺩ ِ‬
‫ﻕ َﻭَﺃﺒَﻰ‪َ ،‬ﻭﻗﹶﺎﺩَﺍ ﺒِﺴَ ﹶ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﻥ ﺍﹾﻟ َ‬
‫ﻋِ‬‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻜﺒَﺭَ َ‬
‫ﻥﺍْ‬
‫ﻑ َﻤ ِ‬
‫ﺴ ْﻴ ِ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺔ ‪َ ،‬ﻭ ﺠَﺎﻫَﺩﺍ ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺇِﻟﻰ ﺍﹾﻟ َ‬
‫ﻋ َﻤ َﺭ‬
‫ﺏ‪َ ،‬ﺃﺒِﻲ َﺒ ﹾﻜ ٍﺭ َﻭ ُ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِ‬
‫ﺏ ﻭَﺤَﻠِ ْﻴ ﹶﻔﻲِ ﺍﹾﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﻱ ﺍﹾﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ِ‬
‫ﺼ َﺭ ِ‬
‫ﻋﺘﹶﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﷲ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻤَ ﱠﺭﺩَ ﻋَﻠﻰ ﺍ ِ‬
‫َﻤ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ‪َ ،‬ﻭ ﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺠ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻷ ﹾﻨﺼَﺎ ِﺭ َﻭﺍﹾﻟ ُﻤﻬَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َ‬
‫ﺠﻤَﻌِ ْﻴﻥَ‪ِ ،‬ﻤ َ‬
‫ﺼﺤَﺎ َﺒ ِﺔ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋِ‬‫ﺏ‪َ :‬ﻭ َ‬
‫ﺨﻁﱠﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍﹾﻟ ﹶ‬
‫ْﺒ ِ‬
‫ﻥ ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْﻴﺘﹶﺎ ِﺀ ﺫِﻱ ﺍﹾﻟ ﹸﻘ ْﺭﺒَﻰ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﻹْ‬‫ل َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﷲ َﻴ ْﺄ ُﻤ ُﺭ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ْﺩ ِ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ﻥ )ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﻅ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﻟ َﻌﱠﻠ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﺘ ﹶﺫ ﱠﻜﺭُﻭﻥ(‪.‬‬
‫ﻲ َﻴ ِﻌ ﹸ‬
‫ﺤﺸﹶﺎ ِﺀ ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻜ ِﺭ‪َ ،‬ﻭ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﹾﻐ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻋِ‬‫َﻭ َﻴ ﹾﻨﻬَﻰ َ‬

‫‪٩٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫א‬

‫ﻟﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬

‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﹶﻠ ِﻪ ﹶﻜ ِﺜﻴْﺭﺍﹰ‪َ ،‬ﻭ‬

‫ﷲ ﹶﻜ ِﺒﻴْﺭﺍﹰ‪َ ،‬ﻭﺍﹾﻟ َ‬
‫ﻻﺍ ُ‬
‫ﻻ ﺇِﻟﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺒﻴْﺭﺍﹰ‪َ ،‬ﻭ ﹶ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﻥ‬
‫ﺕ َﻤ ِ‬
‫ﺞ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﺱ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍﱠﹶﻟﺫِﻱ ﹶﻓﺭَﺽَ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﻨﹼﺎ ِ‬
‫ﻼ‪ .‬ﹶﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﷲ ُﺒ ﹾﻜ َﺭ ﹰﺓ ﻭََﺃﺼِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ُ‬
‫ﺱ َﻭَﺃﻤْﻨﺎﹰ‪،‬‬
‫ﻯ َﻭ َﻤﺜﹶﺎ َﺒ ﹰﺔ ﻟِﻠ ﱠﻨﺎ ِ‬
‫ﺕ ُﻤﺒَﺎﺭَﻜﹰﺎ َﻭﻫُﺩ ً‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻼ‪ .‬ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﺠَﻌَ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ﹰ‬
‫ﻉ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺍْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻑ ﻭَﺍ ﹾﻟﺒَﺎﺩِﻱ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِﻜ ِ‬
‫ﺴﻭﱠﻯ ﻓِﻴ ِﻪ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺠ ِﻪ ﹶﻓَﺄ ْﻭﺠَﻔﹸﻭﺍ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ ﹶﺫ ِﻤ ْﻴﻼﹶ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺤﱢ‬‫َﻭ َﺩﻋَﺎ ُﻫ ْﻡ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﻥ َﺩﻋْﻭﻯ‬
‫ﻋْ‬‫ﻋ ﹶﺘ ﹶﻘ ُﻪ َ‬
‫ﺴﻪِ‪ ،‬ﻭََﺃ ْ‬
‫ﻼ‪َ .‬ﺃﻀَﺎ ﹶﻓ ُﻪ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺭﻴْﻤﹰﺎ ﺇِﻟﻰ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ُﻴ ِﺭ ْﺩ ﻓِﻴ ِﻪ ِﺒِﺈ ﹾﻟﺤَﺎ ٍﺩ ﻨﹸ ِﺫ ﹾﻗ ُﻪ ﻋَﺫﹶﺍﺒﺎﹰ َﻭ ِﺒ ْﻴ ﹰ‬
‫ﺴ ْﻭ ٍﺀ َﺃ ْﻭ‬
‫ﻥ ﹶﻗﺼَﺩَ ُﻩ ِﺒ ُ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ َﻤ ْ‬
‫ﺤﻤَﺎ ُﻩ ؛ ِﻤ ْ‬
‫ﺠﻠِﻴﻼﹰ؛ َﻭ ِﺒ ﹸﻘ ْﺩ َﺭ ِﺘ ِﻪ َ‬
‫ﺸﺭَﻓﹰﺎ ﻭَ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻕ ﹶ‬
‫ﻷِﻨﱠ ُﻪ ﺍﹾﻟ َﻌ ِﺘ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻩِ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ‬
‫ل َ‬
‫ﻀِﻠ ْﻴلٍ‪ ،‬ﻭََﺃ ْﺭﺴَ َ‬
‫ل ﹶﻜ ْﻴ َﺩ ُﻫ ْﻡ ﻓِﻲ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺠ َﻌ ْ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ْﻴلِ؛ َﺃﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ﺼﺤَﺎ ِ‬
‫ﻅ ْﺭ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْ‬
‫َﺭﻤَﺎﻩُ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺠﻭْﺩ‪،‬‬
‫ﺴُ‬‫ﻥ ﻭَﺍﻟ ﱡﺭ ﱠﻜ ِﻊ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻥ ِﺒ ِﻪ ﻭَﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِﻜ ِﻔ ْﻴ َ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﺌ ِﻔ ْﻴ َ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘ ُﻪ َ‬
‫ﺽ ﺭَ ْ‬
‫ﻁﻴْﺭﹰﺍ َﺃﺒَﺎ ِﺒﻴْل‪َ ،‬ﻭَﺃﻓﹶﺎ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﺏ ﹶﺘ ﹾﻐﺴِ ْﻴﻼﹰ ‪،‬‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱡﺫﻨﹸﻭ ِ‬
‫ﺴﹸﻠ ُﻬ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﺤ َﻤ ٍﺔ َﻴ ﹾﻐ ِ‬
‫ﻅﺭَ َﺭ ْ‬
‫ﻅﺭَﺓٍ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﻅﺭَ ِﺇﹶﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﹸﻜلﱠ َﻴ ْﻭ ٍﻡ ﻤِﺎ َﺌ ﹶﺔ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﹶﻓ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﺕ َﻭﺴَﻌﻰ‬
‫ﻑ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻁ ﱠﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺸ ْﺭﺒَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ َﻭﻓﹶﺎ‪ ،‬ﻭَﺠَﻌَﹶﻠ ُﻬ ْﻡ ﺼَ ﹾﻔﻭَ ﹶﺓ َﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺯ ْﻤ َﺯ َﻡ ﹶ‬
‫َﻭَﺃﺫﹶﺍ ﹶﻗ ُﻬ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺕ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ٍ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴﻼﹰ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨﺼَﺏَ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻀﻭَﺍﻨﹰﺎ َ‬
‫ﻰ َﻭ ِﺭ ْ‬
‫ﻰ ﹸﻜلﱠ ﻤُﻨ ً‬
‫ﺏ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒﻤِﻨ ً‬
‫ﺼﻔﹶﺎ‪َ ،‬ﻭ َﻭ َﻫ َ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﺠﺯِﻴﻼﹰ‪ ،‬ﹶﻓ َﻌﻠﹸﻭﺍ َﺃﻭَﺍﻤِﺭ ُﻩ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ِﺫﻜﹾﺭﹰﺍ َ‬
‫ﺸ َﻌ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِﻨﻪِ؛ ﹶﻓ ﹶﺫ ﹶﻜﺭُﻭ ُﻩ ِ‬
‫ﻋ ْﺭﻓﹶﺎ ﹶﻨﻪُ؛ َﻤﻭَﺍ ِﺌ َﺩ ِﺇ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻷ ﹾﻨﻌَﺎ ِﻡ َﻭ ﹶﻜ ﱠﺒﺭُﻭ ُﻩ ﻋَﻠﻰ‬
‫ﻥ َﺒ ِﻬ ْﻴ َﻤ ِﺔ ﺍ َ‬
‫ﺴ َﻤ ُﻪ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ﺭَﺯَ ﹶﻗ ُﻬ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﻌَﺎ ِﺌ َﺭﻩُ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫ ﹶﻜﺭُﻭﺍ ﺍ ْ‬
‫ﻅﻤُﻭﺍ ﹶ‬
‫ﻋﱠ‬‫َﻭ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﺩ ﹶﻓﻌَﻠِﻤُﻭﺍ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﺩ ﺇِﻟﻰ ﺤَﻘِ ْﻴ ﹶﻘﺔِ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻭ ِ‬
‫ﻅﺭُﻭﹰﺍ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ﹾﻗﻭَﻡ ِﻗ ْﻴﻼﹶ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﻤَﺎ َﻫﺩَﺍ ُﻫ ْﻡ َﻭﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﺸﹶﺎﻫِﺩﹰﺍ ﻋَﻠﻰ َﻭﺤْﺩﺍ ِﻨ ﱠﻴ ِﺘ ِﻪ َﻭ َﺩِﻟ ْﻴﻼﹶ؛ ﹶﻓ َﺩﻋَﺎ ُﻫ ْﻡ ﺇِﻟﻰ ِﺯﻴَﺎ َﺭ ِﺘﻪِ‪،‬‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱠ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻗ ْﺩ ﻜﹶﺎ َ‬
‫َﺃ ﱠ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻌ ْﻴ ﹸﻨ ُﻪ‬
‫ﺤﻤُﺩ ُﻩ َﻭَﺃ ْ‬
‫ﺠﻠِﻴﻼﹰ‪َ ،‬ﺃ ْ‬
‫ﻋﻴْﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ َﻴ ْﻭ ُﻤ ُﻬ ْﻡ ﹶﺫﻟِﻙَ ِ‬
‫ل ﹶﻜﺭَﺍ َﻤ ِﺘﻪِ؛ ﹶﻓﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤﹶﻠ َ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ُ‬
‫ﺨﹶﻠﻊَ َ‬
‫ﻭَ ﹶ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ‬
‫ﻀ ْﻴ ِﻪ‪ .‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﺸﻬَﺎ َﺩ ﹰﺓ ﹸﺘ ْﺭ ِ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟ ُﻪ ﹶ‬
‫ﻻ ﹶ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶ‬
‫ﷲ َﻭ ْ‬
‫ﻻﺍ ُ‬
‫ﻻ ﺇِﻟﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻬ ِﺩ ْﻴ ِﻪ‪ .‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ‬
‫ﻥ ُﺃﻡﱢ ﺍ ﹾﻟﻘﹸﺭﻯ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﺙ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺒﻌُﻭ ﹸ‬
‫ﺤ َﺭ َﻤ ْﻴ ِ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ ُﻩ َﻭ َﺭﺴُﻭﻟﹸ ُﻪ ﹶﻨ ِﺒ ﱡ‬
‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫َﺃ ﱠ‬
‫ﺴﱠﻠ ْﻡ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼِ‬‫ﷲ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭﻋَﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ َﻭ ْ‬
‫ﺼﻠﹼﻰ ﺍ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺜ ﹶﻘﹶﻠ ْﻴﻥِ‪َ ،‬‬

‫‪٩٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﷲ َﻭ ﹶﻜ ﱢﺒﺭُﻭ ُﻩ‬
‫ﺸ ﹸﻜﺭُﻭ ُﻩ ﻭَﺍ ﹾﺫ ﹸﻜﺭُﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﷲ ﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﺤ َﻤﺩُﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﷲﺃْ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒﺭُ‪ِ ،‬‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﻕ‬
‫ﺤﺭَﺍﻡِ‪َ ،‬ﻴ ْﻭ ٌﻡ ﺤَ ﱠﻘ ﹶ‬
‫ﺸ ْﻬ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﻜﻤَﺎ َﺒﱠﻠ ﹶﻐ ﹸﻜ ْﻡ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻘﹶﺎﻡَ‪ ،‬ﻓِﻲ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻋ ْﻴلُ‪،‬‬
‫ﺴﻤَﺎ ِ‬
‫ﻅﻴْﻡ ﺍ ْﺒﻨﹸ ُﻪ ِﺇ ْ‬
‫ﻁ ِﻔ ِﻪ ﹶﻓ ﹸﻔﺩِﻯَ ﺒِﺎﻟ ﱢﺫﺒْﺢ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺨِﻠ ْﻴلِ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶﺘ َﺩﺭَﺍ ﹶﻜ ُﻪ ِﺒﹸﻠ ﹾ‬
‫ﻋ ْﺒ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻼﺀَ َ‬
‫ﷲ ﻓِﻴ ِﻪ ﺍ ْﺒﺘِ ﹶ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﷲ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ﻫَﺩﺍ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﻓ ُﻬﻭَ ِﺒ ﹸﻜ ْﻡ‬
‫ﻅ َﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻭْﻟﻰ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻜﺒﱢﺭﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﻋﱠ‬‫ﺸﻌَﺎ ِﺌ ِﺭ ِﻩ ﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻅﻤُﻭﺍ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﻓ َﻌ ﱢ‬
‫ﺴﻜِ ْﻴ ﹶﻨﺔِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟﻤُﺼﻠﱠﻰ َﻭ َ‬
‫ﻻﺩَﺍ ِﺀ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺨ ُﺭﺠُﻭﺍ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ﹶ‬
‫َﺃﻭْﻟﻰ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾ‬
‫ﻻ َﻴﺒْﻠﻰ‪ ،‬ﻭََﺃﺫِ ْﻴﻌُﻭﺍ ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻜﺒِ ْﻴﺭِ ِﻩ‬
‫ﻋﺯﱠ ﹸﺓ ﹶ‬
‫ﺱ ﹸﺫلﱟ ِ‬
‫ﻉ ِﻟﺒَﺎ ُ‬
‫ﺸ ْﻭ ِ‬
‫ﺨﹸ‬
‫ﷲ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﺸﻴَﺔِ ِ ِ‬
‫ﺨﹾ‬
‫ﻀ ْﻭﻉِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺨ ُ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸ‬
‫ﻼ ﹶﺜﺔِ َﺃﻴﱠﺎ ٍﻡ ِﺒﻬَﺎ ﹸﺘﺘﹾﻠﻰ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺭﺒُﻭﺍ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﻨ ﹸﻜ ْﻡ َﻫﺫﹶﺍ ﺇِﻟﻰ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫َﺃ ْﺩﺒَﺎ َﺭ ﺍﻟﺼﱠﻠﻭﺍ ِ‬
‫ﺨ ﱠﻴﺭُﻭﺍ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ‬
‫ﻷﻋْﻠﻰ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺴ َﻡ َﺭ ﱢﺒ ﹸﻜ ْﻡ ﺍ َ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺍ ْ‬
‫ﻀﺤَﺎﻴَﺎ ﹸﻜﻡْ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﺫ ﹸﻜﺭُﻭﺍ َ‬
‫ﻼﺘِ ﹸﻜ ْﻡ َﻫ ِﺫ ِﻩ ِﺒ َ‬
‫ﺼَ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻌﻭَﺍ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ﱢﻴﻥْ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ ﱠ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﻴ ِ‬
‫ﺠ ﹶﺘ ِﻨﺒُﻭﺍ ﺫﹶﺍ ﹶ‬
‫ﺼﻔﹶﺎﻴَﺎ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﻥ ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻤَﺎ َ‬
‫ﺠ ِﻬ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜﺭِ ْﻴﻡِ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ِﻟ َﻭ ْ‬
‫ﷲ‬
‫لﺍ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘﻘﹾﻭﻯ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﻠﹸﻭﺏِ‪ ،‬ﹶﺘﺭْﻜﹰﺎ ﺇِﻟﻰ ﻤَﺎ ُﻫ َﻭ َﺃﻋْﻠﻰ َﻭَﺃﻏﹾﻠﻰ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﺍﱠﻟﺫِﻱ َﻴﻨﹶﺎ ُ‬
‫ﺨ ﱡﻴ ُﺭﻫَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺠ َﻌﹶﻠﻬَﺎ ﹶﻟ ﹸﻜ ْﻡ ِﻓﺩَﺍﺀً‪،‬‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ﹶﻜﻤَﺎ َ‬
‫ﻅ ْﻴ َﻡ ﻤَﺎ َﺃﻭْﻟﻰ‪ ،‬ﹶﻓﹶﻠ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋِ‬‫ﻀﻠِﻪِ َ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ْ‬
‫ﻥ ِﺒ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻱ ﹶﺘﻨﹶﺎﹸﻟ ْﻭ َ‬
‫ِﻤ ﹾﻨ ﹸﻜ ْﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻁ ِﺭ ْﻴ ﹶﻘ ﹶﺘ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺜﹾﻠﻰ‪.‬‬
‫ﷲ ﹶ‬
‫ﺤ َﻤ ﹸﻜ ُﻡ ﺍ ُ‬
‫ﻉ َﺃ ِﺒ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ِﺇ ْﺒﺭَﺍ ِﻫ ْﻴ َﻡ ﺍ ﹾﻗ ِﺘﺩَﺍﺀً‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾﻟ َﺯﻤُﻭﺍ َﺭ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟﻜﹸ ُﻡ ﺍ ﱢﺘﺒَﺎ َ‬
‫ﺴﱠ‬‫َﻭ َ‬

‫ﻥ ﻓِﻲ‬
‫ﺤُ‬‫ﷲ ﻤَﺎ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ﹾﻔﹶﻠﺔِ ﻭَﺍﻟﱠﻠ ْﻬﻭِ‪َ ،‬ﻭﺇِﻟﻰ َﻤﺘﹶﻰ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒﺭُ‪ِ ،‬‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﺴﻭَﺍﻨﹶﺎ‪ ،‬ﹶﺫﻟِﻙَ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ِ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﻕ َﻭ َ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻏ ْﻴﺭِﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺏ ﻋَﻠﻰ ﹶ‬
‫ﺕ ﹸﻜ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ﹶ‬
‫ﺴ ْﻬ ٍﻭ ؟ ﹶﻜَﺄ ﱠ‬
‫ﺴ ﹾﻨ ٍﺔ َﻭ َ‬
‫ِ‬
‫ل‬
‫ﻕ ِﺒَﺄ ﹾﺫﻴَﺎ ِ‬
‫ﻅﻨﱡ ُﻪ َﻭ ُﻫ َﻭ ﹶﻨﻔﹶﺎﺩٌ‪َ ،‬ﺃ ْﻡ ﹶﺘ َﻌﱡﻠ ﹲ‬
‫ﺹ ﻋَﻠﻰ َﺒﻘﹶﺎ ٍﺀ ﹶﻨ ﹸ‬
‫ﺤ ْﺭ ٌ‬
‫ﻙ ِﻤﻨﱠﺎ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ِﺒﻨﹶﺎ ُﻴﺭَﺍ ُﺩ َﺃ ْﻡ ِ‬
‫ﺸٌ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺼ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْﺒ ِ‬
‫ﺸ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﺸﺭُﻭﺭٍ‪َ ،‬ﺒ ْﻌ َﺩ ﻤَﺎ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫ﻁﺒْﻌﹰﺎ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ِﺒﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﻥ ﺩَﺍ ٍﺭ ُﺃﱢﻟ ﹶﻔ ﹾ‬
‫ﻏﺭُﻭﺭٍ‪ِ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﹸ‬
‫ﻉ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻭَﺍ ِﺭﻉَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺫﻟِﻙَ َﺃ ْﻤ ٌﺭ‬
‫ﺕ ِﺇﹶﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﹶﻨ ﹾﻔﺴَﻬَﺎ‪َ ،‬ﻭَﺃ َﺭ ﹾﺘ ُﻬ ْﻡ ﻓِﻲ ﹶﺫ ِﻭ ْﻴﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺼَﺎ ِﺭ َ‬
‫ﺴﻬَﺎ ﻭَ ﹶﻨﻌَ ﹾ‬
‫ﹸﻟ ْﺒ َ‬
‫ﺴﺭَﺍﺕﹸ‪،‬‬
‫ﺤَ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻻ ﺩَﺍ ِﻓﻊٍ‪ِ ،‬ﺇﺫﹶﺍ ﹶﺘﺭَﺍﺩَ ﹶﻓﺕِ ﺍﻟ ﱠﺯ ﹶﻓﺭَﺍﺕﹸ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘﺘﹶﺎ َﺒ َﻌ ِ‬
‫ﻥ ﺭَﺍ ﱟﺩ ﻭَ ﹶ‬
‫ﷲ ﻤَﺎ ﹶﻟ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﻻ‬
‫ﻋﻤﱠﺎ ﹶ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ ِﻐﻁﹶﺎ ُﺀ َ‬
‫ﺸ ﹶ‬
‫ﺤﺩَﺍﻕِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻨ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺼ ُﺭ ِﻤ َ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َ‬
‫ﻕ ﺒِﺎﻟﺴﱠﺎﻕِ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻜ ﱠ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﺘ ﱠﻔﺕِ ﺍﻟﺴﱠﺎ ﹸ‬
‫ﻋﻤَﺎِﻟ ِﻬ ْﻡ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﺥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺒُﻭ ِﺭ َﺭﻫَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﻙ َﻴ ْﻭ َﻤ ِﺌ ٍﺫ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺴَﺎﻕﹸ‪ ،‬ﹶﻓ ُﻬ ْﻡ ﻓِﻲ َﺒ ْﺭ َﺯ ِ‬
‫ُﻴﻁﹶﺎﻕﹸ‪ ،‬ﺇِﻟﻰ َﺭ ﱢﺒ َ‬
‫ﺽ‬
‫ﻷ ْﺭ ُ‬
‫ل ﹾﺍ َ‬
‫ﺴﻴَﺎ َﺭﻫَﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺯَ ﹾﻟﺯَ ُ‬
‫ل ﹶﺘ ْ‬
‫ﺠﺒَﺎ ُ‬
‫ﺴﻤَﺎ ُﺀ ﺍ ﹾﻨ ِﻔﻁﹶﺎ َﺭﻫَﺎ ﻭَ ﹶﺘﺴِ ْﻴ ُﺭ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺸ ْﻭﺭِ‪َ ،‬ﻴ ْﻭ َﻡ ﹶﺘ ﹾﻨ ﹶﻔﻅِ ُﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺍﻟ ﱡﻨ ﹸ‬
‫‪٩٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻕ‬
‫ﺸ َﻌﺔﹲ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺩ ﻀَﺎ ﹶ‬
‫ﺠ ﹶﻔﺔﹸ‪َ ،‬ﺃ ْﺒﺼَﺎ ُﺭﻫَﺎ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﻑ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﺠ ﹸ‬
‫ﺝ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ َﺃ ﹾﺜﻘﹶﺎﹶﻟﻬَﺎ‪َ ،‬ﻴ ْﻭ َﻡ ﹶﺘ ْﺭ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ِﺯ ﹾﻟﺯَﺍﹶﻟﻬَﺎ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﺠ َﻤ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺭﻕﹸ‪،‬‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻀَﺎﺀِ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹾﻟ َ‬
‫ﺼَ‬‫ﻥ ﹶﻓ ْ‬
‫ﻅﺭُﻭ َ‬
‫ﻋﺭَﺍ ﹰﺓ َﻴ ﹾﻨ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺤﻔﹶﺎ ﹰﺓ ُ‬
‫ِﺒ ِﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻀَﺎ‪ ،‬ﻗﹶﺎﻤُﻭﺍ ُ‬
‫ﻑ‬
‫ﺼﺤَﺎ ِﺌ ﹸ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺸ َﺭ ﹾ‬
‫ﺤ ﱢﺩﻗﹸﻭﻥَ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻨ ِ‬
‫ﻁ ﹸﻘ ْﻭﻥَ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟﻤَﻼ ِﺌ ﹶﻜ ﹸﺔ ِﺒ ِﻬ ْﻡ ُﻤ َ‬
‫ﻻ َﻴ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺼ َﻤ ﹶﺘ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ َﺭﻕﹸ‪ ،‬ﹶﻓ ُﻬ ْﻡ ﹶ‬
‫َﻭَﺃ ْ‬
‫ﺸﻤَﺎلٍ‪،‬‬
‫ﻰ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻥ َﻭ ُﻤﻌْﻁ ً‬
‫ﺨ ﹲﺫ ِﺒ َﻴ ِﻤ ْﻴ ٍ‬
‫ﻋ ﹸﻨ ِﻘ ِﻪ ﻓﹶﺂ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾﻟ َﺯ ْﻤﻨﹶﺎ ُﻩ ﻁﹶﺎ ِﺌ َﺭ ُﻩ ﻓِﻲ ُ‬
‫ﻋﻤَﺎلِ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻜلﱠ ِﺇ ﹾﻨﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻷْ‬‫ﹾﺍ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﺤُﻭ ُﺭ‬
‫ﺨ ِﺭ ﹶﻓﺕﹾ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘﺒَﺎ َﺩ َﺭ ﹾ‬
‫ﷲ ﹶﻓ ُﺯ ﹾ‬
‫ﺏﺍ ِ‬
‫ﺤ ْﺯ ِ‬
‫ﺕ ِﻟِﻠﻘﹶﺎ ِﺀ ِ‬
‫ﺠﻨﱠ ﹸﺔ ﹶﻓُﺄ ْﺯِﻟ ﹶﻔﺕﹾ‪َ ،‬ﻭ ُﺯ ﱢﻴ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻀ َﺭ ِ‬
‫ﺤ ِ‬
‫َﻭُﺃ ْ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ‬
‫ﺕ ﹶﺘ ﹶﺘﻤَ ﱠﻴ ُﺯ َ‬
‫ﺴﻌِﻴﺭﺍﹰ‪َ ،‬ﻭﻜﹶﺎ َﺩ ﹾ‬
‫ﺨﺭِ ْﻴﻥَ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤ ْﻴ ُﻡ ﻵِ ﹶ‬
‫ﺠِ‬‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ﱢﻌ َﺭ ِ‬
‫ﺸ َﺭ ﹶﻗﺕﹾ‪َ ،‬ﻭ ُ‬
‫ﺸﻭْﻗﹰﺎ ﹶﻓَﺄ ﹾ‬
‫ِﺇﹶﻟ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﹶ‬
‫ﺸ ِﻬﻴْﻘﹰﺎ َﻭ َﺯ ِﻓﻴْﺭﹰﺍ‪.‬‬
‫ﻅ ﹶﻓﺴَﻤِﻌُﻭﺍ ﹶﻟﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﻴ ِ‬
‫ِﻤ َ‬

‫ﺠ ﱠﻨ ِﺔ ﻭَﺍﻟﻨﱠﺎﺭِ‪،‬‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻲ ﺒَﺎ ُ‬
‫ﻥ ُﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ﹸﻜ ْﻡ َﻫﺫِﻩ ِﻫ َ‬
‫ﷲ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒﺭُ‪ِ ،‬‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ْﻡ ﺍﻟ ﱠﻨﻔِ ْﻴﺴَ ﹶﺔ‬
‫ﻥ ﹸﻨﻔﹸﻭ َ‬
‫ﻀﻤَﺎﺭٌ‪َ ،‬ﻭِﺇ ﱠ‬
‫ﻕ َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻁ ِﺭ ْﻴ ﹲ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻥ ﻋَﻤَﹶﻠ ﹸﻜ ْﻡ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ُﻫ َﻭ ﺇِﻟﻰ َﺃﺤَﺩِ ﺍﻟﺩﱠﺍ َﺭ ْﻴ ِ‬
‫َﻭِﺇ ﱠ‬
‫ﺸ ﹶﺘﺭُﻭﺍ ِﺒﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟﺠَ ﱠﻨ ﹶﺔ‬
‫ﻋﺔﹶ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻜﹸ ُﻡ ﺍﻟﻁﱠﺎ َ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ُﻪ َ‬
‫ﺤ ﱠﻘ ﹾ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺨﺴَﺎﺭُ‪ ،‬ﹶﻓَﺄﻁِ ْﻴﻌُﻭﺍ َﻤ ْ‬
‫ﺢ َﺃﻭِ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺭﱢ ْﺒ ُ‬
‫ِﻫ َ‬
‫ﺦ‬
‫ﺼ ُﺭﻫَﺎ ﺸﹶﺎ ِﻤ ﹲ‬
‫ﻏ ْﻴ ُﺭ ﻗﹶﺎ ِﺌ َﻤﺔٍ‪ ،‬ﹶﻗ ْ‬
‫ﻁ ِﺭ َﺩ ﹲﺓ ﹶ‬
‫ﻼﹸﻟﻬَﺎ ﺩَﺍ ِﺌ َﻤﺔﹲ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾﻨﻬَﺎ ُﺭﻫَﺎ ُﻤ ﱠ‬
‫ﻅ ﹶ‬
‫ﻋﺔٍ‪ِ ،‬‬
‫ﺨ ْﻴ ُﺭ ِﺒﻀَﺎ َ‬
‫ﹶﻓﻬِﻲَ ﹶ‬
‫ﺵ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺤُﻭ ِﺭ ﹶﺘﻜﹶﺎ ُﺩ ﹸﺘ ْﺩ ِﻫ ﹸ‬
‫ﻋ ْﻴﻨﹶﺎ ُﺀ ِﻤ َ‬
‫ﻼﹸﻟ ُﻪ َ‬
‫ﻸﻷُ‪ ،‬ﻭَﺨِ ﹶ‬
‫ﺠ ﱠﻭ ﹶﻓ ﹲﺔ ﹶﺘ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻏ ْﺭ ﹶﻓ ﹸﺘ ُﻪ ُﺩ ﱠﺭ ﹲﺓ ُﻤ َ‬
‫ﺸ ﱠﻴ ٌﺩ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ‪َ ،‬ﻭ ﹸ‬
‫ُﻤ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺸ ﹶﺘ ُﻬ ْﻭ َ‬
‫ﻸ ْﺒﺭَﺍﺭِ‪ُ ،‬ﺃ ﹸﻜﹸﻠﻬَﺎ ﺩَﺍ ِﺌ ٌﻡ ِﻤﻤﱠﺎ َﻴ ﹾ‬
‫ﺕ ِْﻟ َ‬
‫ﻋ ﱠﺩ ﹾ‬
‫ﻷ ﹾﻨﻭَﺍﺭِ‪ُ ،‬ﺃ ِ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َ‬
‫ﻲ ﺩَﺍ ٌﺭ ِﻤ َ‬
‫ﺠﻤَﺎﻻﹰ‪ِ ،‬ﻫ َ‬
‫ﹶﻨ ﹾﻔﺴَﻬَﺎ َ‬
‫ﷲ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ﻀﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ِﺭ ْ‬
‫ﻋﺩُﻭﻥَ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺴِﻨ ْﻴ ِﻡ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﻴُﻭ َ‬
‫ﻕ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹼﺘ ْ‬
‫ﺤ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺸﺭَﺍ ُﺒﻬَﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻭَ ﹶ‬
‫ل‬
‫ﺱ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﻓﺴُﻭﻥ‪َ ،‬ﻭِﻟﻤْﺜ ِ‬
‫ﺠ ِﺩ ِﻫ ْﻡ ِﺒ ِﻪ ُﻤ ﹾﻜ َﺭﻤُﻭﻥ‪َ ،‬ﻭﻓِﻲ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﹶﻓ ِ‬
‫ﺝ َﻤ ْ‬
‫ل ﻭ ِﻨ ْﻌ َﻤ ﹲﺔ ﻭﺘﹶﺎ ُ‬
‫ﺤﹶﻠ ٌ‬
‫ُ‬
‫َﻫﺫﹶﺍ ﹶﻓ ﹾﻠﻴَ ْﻌﻤَلِ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِﻤﻠﹸﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺏ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻋﱠﻠ َﻤ ﹸﻜ ْﻡ ﻤَﺎ َﻴ ِ‬
‫ﺴ ُﻪ ﹶﺘ ﹾﻜ ِﺭﻴْﻤﺎﹰ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻋ ﱠﺭ ﹶﻓ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﻨ ﹾﻔ َ‬
‫ﺤﻤُﺩ ُﻩ ِﺇ ﹾﺫ َ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒﺭُ‪ ،‬ﹶﺍ ْ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﻲ ﻴَﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﺼﻠﱡﻭ َ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜ ﹶﺘ ُﻪ ُﻴ َ‬
‫ﷲ ﻭَﻤَ ﹶ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ل ) ِﺇ ﱠ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻪِ ﹶﺘ ْﻌﻠِ ْﻴﻤَﺎ‪ ،‬ﹶﻓﻘﹶﺎ َ‬
‫ﺨ ْﻴﺭِ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ﻟِ ﹶ‬
‫َ‬
‫ﺴﱢﻠ ْﻡ ﻋَﻠﻰ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻙَ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﺃّﻴﱠ ْﺩ ﹶﺘ ُﻪ‬
‫ل َﻭ َ‬
‫ﺼﱢ‬
‫ﺴِﻠ ْﻴﻤَﺎ( ﺍﻟﻠﹼ ُﻬﻡﱠ َ‬
‫ﺴﱢﻠﻤُﻭﺍ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺼﻠﱡﻭﺍ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ َ‬
‫ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻻ ُﻩ‬
‫ﺕ َﻤ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻱ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ل َﻭ ِﻤ ْﻴﻜﹶﺎ ِﺌ ْﻴلَ‪ ،‬ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺠ ْﺒﺭَﺍﺌِﻴ َ‬
‫ﻙ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﻋَﻀَ ْﺩ ﹶﺘ ُﻪ ِﺒ ِ‬
‫ل َﻭ َﺭﺴُﻭِﻟ َ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻨ ِﺯ ْﻴ ِ‬

‫‪٩٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻋ ِﺔ‬
‫ﻲ ﺍﻟﺴﱠﺎ َ‬
‫ﻅ ِﻬ ْﻴ ُﺭﻩُ‪ ،‬ﹶﻨ ِﺒ ﱡ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜ ﹸﺔ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﺫﻟِﻙَ ﹶ‬
‫ﺢ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ﹶﻨ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟﻤَ ﹶ‬
‫ل َﻭﺼَﺎِﻟ ُ‬
‫ﺠ ْﺒﺭِﻴ ُ‬
‫ﺼ ْﻴ ُﺭﻩُ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫َﻭ ﹶﻨ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤﻤﱠ ُﺩ ْﺒ ُ‬
‫ﻼ ﹶﻜ ِﺫﺏْ‪ُ ،‬ﻤ َ‬
‫ﻲ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻱ ُﻫ َﻭ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱡ‬
‫ﺽ ﻭَﺍﱠﻟﺸﹶﻔﺎﻋَﺔِ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺤ ْﻭ ِ‬
‫ﺤ ْﻤ ِﺩ ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺏ ِﻟﻭَﺍ ِﺀ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ُ‬
‫ﺼَﺎ ِ‬
‫ﺕ‬
‫ﺸ ْﻴﺦٍ ﻓِﻲ ﺫﹶﺍ ِ‬
‫ﻷ ﹾﻜ َﺒﺭِ‪َ ،‬ﺃ ﹾﻓﻀَلِ ﹶ‬
‫ﻕ ﹾﺍ َ‬
‫ﺼ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻋِ‬‫ﺽ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َ‬
‫ﻁِﻠﺏْ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺭ َ‬
‫ﻥ ﻋْﺒﺩِﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﱠ‬
‫ﷲ ْﺒ ُ‬
‫ﻋ ْﺒﺩِﺍ ِ‬
‫َ‬
‫ﺠﺢَ‪َ ،‬ﻭ ِﺯ ْﻴ ُﺭ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻙَ‬
‫ﺽ ﹶﻟ َﺭ َ‬
‫ﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻫلِ ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ِﺇ ْﻴﻤَﺎﻨﹸ ُﻪ ِﺒِﺈ ْﻴﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻭ ُﻭ ِﺯ َ‬
‫ﺼﺢَ‪َ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻨ َ‬
‫ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻕ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴ ﹶﻔﺘِﻪِ ﺍﻟﺜﱠﺎﻨِﻲ ﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻋْ‬‫ﻕ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻭﻓﹶﺎ َﻭ َ‬
‫ﺼ ْﺩ ِ‬
‫ل ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻷﻭﱠ ُ‬
‫ﺨِﻠ ْﻴ ﹶﻔﺘﹸ ُﻪ ﹾﺍ َ‬
‫ﻁﻔﹶﻰ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺼﹶ‬‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﻏ ْﻴ َﺭ ُﻩ ﺍ ْﺒ ِﺘﻌَﺎﺩﺍﹰ‪،‬‬
‫ﺠﺎﹰ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻓ ّ‬
‫ﺸ ْﻴﻁﹶﺎ ُ‬
‫ﺠﹰﺎ ﺴَﹶﻠﻙَ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠﻬَﺎﺩﹰﺍ ﺍﱠﻟﺫِﻱ ِﺇﺫﹶﺍ ﺴَﹶﻠﻙَ ﻓ ّ‬
‫ﻙ ِ‬
‫ﺸ ِﺩ ْﻴ ِﺩ ﻓِﻲ ِﺩ ْﻴ ِﻨ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ ِﻪ ﺍﻟﱠﻼﺘِﻲ‬
‫ﺴﺠُﻭﺩِ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْﺯﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟ ُﻌﻬُﻭﺩِ‪َ ،‬ﻭﺼَﺤﺎ َﺒ ِﺘ ِﻪ ﺍﻟ ﱡﺭ ﱠﻜ ِﻊ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻥ ﺁِﻟ ِﻪ ﺍ ﹾﻟﻤُﻭ ِﻓ ْﻴ َ‬
‫ﻋْ‬‫َﻭ َ‬
‫ﻁ ِﺭ ْﻴ ﹶﻘ ِﺘ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟﺯﱠﺍ ِﻫ َﺭﺓِ‪،‬‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ ﻭَﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ َﻭﺍﹾﻵ ِ‬
‫ﺭَﻀِ ْﻴ ﹶﺘ ُﻬ ﱠ‬
‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ْﺭﺒَﻲ َﻭ َﻴ ﹾﻨﻬَﻰ‬
‫ﻥ َﻭِﺇ ْﻴﺘﹶﺎ ِﺀ ِﺫ ْ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﻹْ‬‫ل َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﷲ َﻴ ْﺄ ُﻤ ُﺭ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻌ ْﺩ ِ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ﻼﻡٍ ) ِﺇ ﱠ‬
‫ﻼﺓٍ ﻭَﺴَ ﹶ‬
‫ل ﺼَ ﹶ‬
‫َﺃ ﹾﻓﻀَ َ‬
‫ﻅ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﻟ َﻌﱠﻠ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﺘ ﹶﺫ ﱠﻜﺭُﻭﻥ(‪.‬‬
‫ﻲ َﻴ ِﻌ ﹸ‬
‫ﺤﺸﹶﺎ ِﺀ ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻜ ِﺭ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﺒ ﹾﻐ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻋِ‬‫َ‬

‫‪١٠٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺨﻁﺒﺔ ﺘﻘﺭﺃ ﻋﺸﻴﺔ ﻋﺭﻓﺔ‬

‫ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ‬

‫ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ‬

‫ﺢ ِﺇﺫﹶﺍ َﺃﺴْـ ﹶﻔﺭَ ﻭَﺍﻟ ﱠﻨﻬَـﺎ ِﺭ ِﺇﺫﹶﺍ‬

‫ل ِﺇﺫﹶﺍ َﺃ ْﺩ َﺒ َﺭ ﻭَﺍﻟﺼﱡﺒ ِ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻓِﻲ ﺍﱠﻟﻠﹾﻴ ِ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﻀﺭَﺍﺀُ؛‬
‫ﺨ ْ‬
‫ﻅﱠﻠﺕِ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﹸﻜﱠﻠﻤَﺎ َﺃ ﹶ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ل ﺫﹶﺍ ِﻜ ٌﺭ َﻭ ﹶﻜ ﱠﺒﺭَ؛ ﺍ ُ‬
‫ﹶﺘ ﹶﻜ ﱠﻭﺭَ‪َ .‬ﻭﻤَﺎ ﻫَﱠﻠ َ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜﺒَـ ُﺭ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺴﻤَﺎﺀُ؛ ﺍ ُ‬
‫ﺽ ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻷ ْﺭ ُ‬
‫ﺕ ﹾﺍ َ‬
‫ﺠ ْﻭﺯَﺍ ُﺀ‪َ .‬ﻭﻗﹶﺎ َﻤ ِ‬
‫ﻵﺤَﺕِ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻭََﺃ ﹶﻗﱠﻠﺕِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﺒﺭَﺍ ُﺀ ﻭَ َ‬
‫ﻑ َﺩ ٌﻡ‬
‫ﺨ ْﻴ ِ‬
‫ﺽ ﺒِـﺎ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺞ‪َ .‬ﻭﻓﹶﺎ َ‬
‫ﺨِﻠ ْﻴ ُ‬
‫ﺽ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺞ َﻭﻓﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ْﻴ ُ‬
‫ﺤِ‬‫ﺞ َﻭﹶﻟﺒﱠﻰ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺠ ْﻴ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻤَﺎ ﺍ ْﺭ ﹶﺘ ﹶﻔﻊَ ﺍﻟﻀﱠ ِ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ‪ .‬ﺍﻟﺤﻤ ُﺩ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻭِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﷲ ﻭﺍ ُ‬
‫ﻻﺍ ُ‬
‫ﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒﺭُ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺠ ْﻴﺞٌ؛ ﺍ ُ‬
‫ﹶﺜ ِ‬
‫ﺸ َﻌﺭِ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ﻨﹸﻭ ٍﺭ ُﻴ ْﺯﻫِـ ُﺭ‬
‫ﺕ َﻭ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻋ َﺭﻓﹶﺎ ِ‬
‫ﻷ ﹾﻜﺒَﺭِ َﻭ َﻴ ْﻭ ِﻡ َ‬
‫ﺞ ﹾﺍ َ‬
‫ﺤﱢ‬‫ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻋَﻠﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜﺒَـ ُﺭ‬
‫ل ﻭَ ُﻴ ﹶﻜ ﱠﺒﺭَ ؛ ﺍ ُ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾﺫ ﹶﻜﺭَ ﻭَ ُﻴﻬَﱠﻠ َ‬
‫ﷲ ﻓِﻴ ِﻪ َﺃ ْ‬
‫ﻑ َﺃﻤَﺭَ ﺍ ُ‬
‫ﺤ ﹶﻔلٍ َﻭ ِﻤ ﹾﻨ َﺒ ٍﺭ‪َ .‬ﻭ َﻤ ْﻭ ِﻗ ٍ‬
‫ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﻤَ ْ‬
‫ﻅﻤَ ﹸﺔ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶ‬
‫ﻥ َﻤ ْ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﺤ ْﻤﺩُ‪ُ ،‬‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﻭِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻻ ﺍﷲُ‪ ،‬ﻭﺍ ُ‬
‫ﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜﺒَ ُﺭ ﹶ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﺤ ﹾﻠﻤُـ ُﻪ‬
‫ﻋﻅﹸـ َﻡ ِ‬
‫ﻻ ُﺀ‪َ .‬‬
‫ﻥ َﻭﺍﹾﻵ ﹶ‬
‫ﺤﺴَﺎ ُ‬
‫ﻹْ‬‫ﺠ ُﺩ ﻭَﺍﻟ ﱠﺜﻨﹶﺎ ُﺀ َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﻀﻴَﺎ ُﺀ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻜ ْﺒ ِﺭﻴَﺎ ُﺀ‪ .‬ﻭَﺍﻟﻨﱡﻭ ُﺭ ﻭَﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺙ‬
‫ﺤﻴْـ ﹸ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺴ َﺭ َﻭَﺃﺨﹾﻔﻰ‪َ ،‬ﻭ َﺭﺃَﻯ ِﻤ ْ‬
‫ﻋِﻠ َﻡ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺸ َﻬ َﺩ ﺍﻟ ﱠﻨﺠْﻭﻯ َﻭ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻪِ ﹶﻓﻜﹶﻔﻰ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ل ﺒِ ﹶ‬
‫ﹶﻓﻌَﻔﹶﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ﹶﻜ ﱠﻔ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﻅﻤَﺘِﻪِ َﻭﺤَﺎ َﺭ ِ‬
‫ﻍ ﻋَ ﹶ‬
‫ﻥ ُﺒﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﻋْ‬‫ﻷ ْﻭﻫَﺎ ُﻡ َ‬
‫ﻁﻌَﺕِ ﹾﺍ َ‬
‫ﺼ ﹶﻔ ِﺘﻪِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻥ ﺩُﻭ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﻷ ﹾﻟ ُ‬
‫ﻻ ُﻴﺭَﻯ‪ ،‬ﹶﻜﱠﻠﺕِ ﹾﺍ َ‬
‫ﹶ‬
‫ﻷ ْﺒﺼَـﺎ ُﺭ َﻭﻫُـ َﻭ‬
‫ﻻ ﹸﺘ ْﺩ ِﺭ ﹸﻜ ُﻪ ﺍ َ‬
‫ﺤ ُﺩ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻬﱠﺎﺭُ‪ ) ،‬ﹶ‬
‫ﷲ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍ ِ‬
‫ﻷﻓﹾﻜﺎ ُﺭ ﻓِﻲ ﹸﻜ ﹾﻨ ِﻪ ﻤَ ْﻌﺭِ ﹶﻓﺘِﻪِ ؛ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍ ُ‬
‫ﹾﺍ َ‬
‫ﺨ ِﺒ ْﻴ ُﺭ(‪.‬‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻁ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻷ ْﺒﺼَﺎ َﺭ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﱠﻠ ِ‬
‫ﻙ ﹾﺍ َ‬
‫ُﻴ ْﺩ ِﺭ ُ‬

‫ﻁ ﹶﻔﺢَ ِﺒﺸﹸـ ﹾﻜ ِﺭ ِﻩ ﹶﻗ ﹾﻠﺒُـ ُﻪ‬

‫ﺤ ﹾﻜ َﻤ ﹸﺘﻪُ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻁ ﹶﻘ ﹾﺘ ُﻪ ِ‬
‫ﻏﺭَﻗ ﹾﺘ ُﻪ ِﻨ ْﻌ َﻤ ﹸﺘﻪُ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ َﺃ ﹾ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ﻏﹶﺎ َﻴ ﹸﺔ َﻤ ْ‬
‫ﺤ ُﻤ ُﺩ ُﻩ ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﷲ‬
‫ﻲ ﺇِﻟـﻰ ﺍ ِ‬
‫ﺸﻬَﺎ َﺩ ﹰﺓ ﹸﺘ ﹶﻘ ﱢﺭ ُﺒ ِﻨ ْ‬
‫ﻙ ﹶﻟﻪُ‪ ،‬ﹶﻟ ُﻪ ﹶ‬
‫ﺸ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻻ ﹶ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶ‬
‫ﷲ َﻭ ْ‬
‫ﻻﺍ ُ‬
‫ﻥ ﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ْ‬
‫َﻭ ﹶﻓ ْﻬ ُﻤﻪُ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﻋﺒْـ ُﺩ ُﻩ َﻭ َﺭﺴُـﻭﹸﻟﻪُ‪،‬‬
‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ﻥ ُﻤ َ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ﱠ‬
‫ﻷ ْﻭﻓﹶﻰ‪ .‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﻅ ﹾﺍ َ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻥ ِﺭﻀَﺎ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ُﺯ ﹾﻟﻔﹶﻰ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْﺒﹸﻠ ﹸﻎ ِﺒﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻕ ُﻤ ﹶﺘﺸﹶﺎ ِﻜﺴَـﺔﹲ‪،‬‬
‫ﺨﻠﹾـ ِ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺴﺔﹲ‪َ ،‬ﻭﻤَـﺫﹶﺍ ِﻫ ُ‬
‫ﻕ ﺨﹶﺎ ِﻨ َ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴﹸﻠ ُﻪ‪َ .‬ﺃ ْﺭﺴَﹶﻠ ُﻪ ﻭ ﹶﻜﻭَﺍ ِﻜ ُ‬
‫ﺼ ِﻔ ﱡﻴ ُﻪ ﻭَ ﹶ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﺴﻬَﺎ‪ ،‬ﻓﹶـ ﹶﻨﻬَﺽَ‬
‫ﺸﻤُﻭ ُ‬
‫ﺤ َﻴ ﹲﺔ ﹸ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺭ ﻀَﺎ ِ‬
‫ﺴﻬَﺎ‪َ .‬ﻭ َﻤﺫﹶﺍ ِﻫ ُ‬
‫ﺸ ِﺭ ﹶﻗ ﹲﺔ ُﺭﺅُﻭ ُ‬
‫ل ُﻤ ﹾ‬
‫ﻁِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎ ِ‬
‫ﻏ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫َﻭ ﹶ‬
‫‪١٠١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺠﻬَﺎﹶﻟﺔِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨ ﹶﻘﺽَ َﻤﻌَـﺎِﻟ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜﻔﹾـ ِﺭ‬

‫ﻕ ﺍﻟ ﱠﺯ ْﻴ ِﻎ ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺸﻘﹶﺎﺸِ ﹶ‬
‫ﺽ ﹶ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﺭﺴَﺎﹶﻟﺔِ‪َ ،‬ﻭ َﺩ َ‬
‫ل ِﻤ َ‬
‫ﺤ ﱢﻤ َ‬
‫ِﺒﻤَﺎ ُ‬
‫ل‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻁِـ ِ‬
‫ﻋِ‬‫ﻙ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﺒ َﺩﻉِ‪َ ،‬ﻭﻨﹶﻬﻰ َ‬
‫ﺸ ْﺭ ِ‬
‫ل ﺍﻟ ﱢ‬
‫ل َﺃ ْﻫ َ‬
‫ﻉ‪َ .‬ﻭﻗﹶﺎ ﹶﺘ َ‬
‫ﺼ َﺩ َ‬
‫ﻕ َﻭ َ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﻼﹶﻟﺔِ‪َ ،‬ﻭﻗﹶﺎ َﻡ ﺒﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﻀﹶ‬‫ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼ ُﻩ‬
‫ﺸ ﹶﻜﺭَ ﻭَﻋﻠﻰ ﻤَﺎ ﹶﺍ ْﺒ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻅ َﻬﺭَ‪َ ،‬ﻭِﻟﱠﻠ ِﻪ ﹶ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾ‬
‫ﺠﺭَ؛ َﻭِﻟ ْﺩﻴِﻥ ﺍ ِ‬
‫ﻅ ﻭََﺃﻤَﺭَ َﻭﻨﹶﻬﻰ َﻭ َﺯ َ‬
‫ﻭَ ﹶﻗﻤَﻊَ ﻭَﻭَﻋَ ﹶ‬
‫ﻷ ﹾﻜ َﺒﺭُ‪ ،‬ﻭَﻋﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ‬
‫ﻲ ﹾﺍ َ‬
‫ﷲ ﺍ ﹾﻟ َﻌِﻠ ﱡ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ ﺍ ُ‬
‫ﺤ ﱠﺫﺭَ‪َ ،‬‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ َ‬
‫ﺸ َﺭ َﻭ ِﻤ َ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺔ َﺒ ﱠ‬
‫ﺼ َﺒﺭَ‪َ ،‬ﻭﺒِﺎ ﹾﻟ َ‬
‫َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ َﺭ ِﺭ‪.‬‬

‫ﻅﻡِ‪،‬‬
‫ﻷ ﹾﻜﺒَﺭِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﻌ ﱠ‬
‫ﺞ ﹾﺍ َ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﻥ َﻴ ْﻭ َﻤ ﹸﻜ ْﻡ َﻫﺫﹶﺍ َﻴ ْﻭ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﷲ‪ِ :‬ﺇ ﱠ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ ﺍ ِ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ‪ِ .‬‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﷲ َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ ﺍ ُ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﺱ ﻓِﻴ ِﻪ‬
‫ﻑ َﻤ ﹾﻨ ِﺯﹶﻟ ﹶﺘﻪُ‪َ ،‬ﻭ َﺩﻋَﺎ ﺍﻟﻨﱠﺎ َ‬
‫ﺸ ﱠﺭ ﹶ‬
‫ﺤ ْﺭ َﻤ ﹶﺘ ُﻪ ﻭَ ﹶ‬
‫ﷲ ُ‬
‫ﻅ َﻡ ﺍ ُ‬
‫ﻋﱠ‬‫ل ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻜﱠﺭ ِﻡ ﻴَﻭ ٌﻡ َ‬
‫ﺠِ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺒ ﱠ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِﻗ ِ‬
‫ﺸﻬَﺩﹰﺍ ﺠَﺎﻤِﻌﹰﺎ‬
‫ﻋ ِﺘ ِﻪ َﻤ ﹾ‬
‫ﻷِ ْﻫلِ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﷲ َ‬
‫ﺞ‪ .‬ﺠَﻌَﹶﻠ ُﻪ ﺍ ُ‬
‫ﺞ ﻭَﺍﻟ ﱠﺜ ﱢ‬
‫ﺤﺞﱢ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨﺩَﺒَ ُﻬ ْﻡ ﺇِﻟﻰ ﹶﻜ ﹾﺜﺭَﺓِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﱢ‬
‫ﺒﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋﻭَ ﹶﺓ‬
‫ﻥ ﺩَ ْ‬
‫ﺞ ﻭِﺇ ﹾﻗِﻠ ْﻴﻡٍ‪ُ ،‬ﻤﹶﻠﺒﱢﻴ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﹶﻓ ﱟ‬
‫ﷲ ِﻤ ْ‬
‫َﻭِﻟ ُﺩﻋَﺎ ِﺌ ِﻬ ْﻡ ﻓﻴ ِﻪ ُﻤﺠِﻴﺒﹰﺎ ﺴَﺎﻤِﻌﺎﹰ‪َ ،‬ﻴﺴْﻌﻰ ﺇِﻟﻴ ِﻪ ﻭَﻓ ُﺩ ﺍ ِ‬
‫ﺢ ﻤَﺎ ُﻴ ﹶﻘﺴﱢ ُﻤ ُﻪ‬
‫ﻥ ﺼَﺎِﻟ َ‬
‫ﺴﻬَﺎ ِﻤﻜﹸﻡ‪ِ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﷲ ﻟِ ﹶﺘ ْﻭﻓِ ْﻴﺭِ ِ‬
‫ﺤ َﻤ ﹸﻜ ُﻡ ﺍ ُ‬
‫ﻏﺒُﻭﺍ ﻓِﻴ ِﻪ َﺭ ِ‬
‫َﺃ ِﺒ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ِﺇ ْﺒﺭَﺍ ِﻫ ْﻴﻡَ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ْﺭ ﹶ‬
‫ﻙ‬
‫ﻻﺩَ‪َ ،‬ﻭ َﺭ ِﻜﺒُﻭﺍ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ﹾﻠ َ‬
‫ﻷ ْﻭ ﹶ‬
‫ل َﻭ ﹾﺍ َ‬
‫ﻷ ْﻫ َ‬
‫ﻥ َﺭ ﹶﻓﻀُﻭﺍ ﺍ ﹾﻟ ِﻤﻬَﺎﺩَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺭَﻜﹸﻭﺍ ﹾﺍ َ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﻨ ﹸﻜﻡُ‪ ،‬ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ِﺇ ﹾ‬
‫َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ ِﺩ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻬَﺎ ِﻡ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻘﻔﹶﺎﺭِ‪ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺘﻴﱠﺎﺭِ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ُﻤﺘﹸﻭ ِ‬
‫ﻏﻭَﺍ ِﺭ ِ‬
‫ﺨ َﺭ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﺴﱠ‬‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﺸﺤُﻭ ِﻡ ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹶﻜﹶﻠ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻼﺕِ ﺍﻟﱡﻠﺤُﻭﻡِ‪ ،‬ﺫﹶﺍ ِﺌﺒَﺎ ِ‬
‫ﻕ‪ .‬ﹶﻗﻠِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻋ ِﻤ ْﻴ ٍ‬
‫ﺞ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﹶﻓ ﱟ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﻀَﺎ ِﻤ ٍﺭ َﻴ ْﺄ ِﺘ ْﻴ َ‬
‫ﺸﻌْﺜﹰﺎ ُﻤ ﹶﻐ ﱠﺒ ِﺭ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ‬
‫ﺠﻨِﺤَ ﹶﺘﻬَﺎ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺘﺭَﺍ ُﻫ ْﻡ ﹸ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺌ ُﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺼﺕِ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴﻨِﻤَ ﹶﺘﻬَﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻗ ﱠ‬
‫ل َﺃ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻤﺤَﺎ ِﻤ ُ‬
‫ﷲ‬
‫ﺏﺍ ِ‬
‫ﺠ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺏ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟﱠﻨ َ‬
‫ﺴ ُﻬ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ﱢﻤِﻠ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ َﻴ َﻤ ﱡ‬
‫ﺸﺩَﺍ ِﺌ ِﺩ ُﻤ ﹶﺘ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ُﻴﻜﹶﺎ ِﻓﺤُﻭﻥَ ِﻤ َ‬
‫ل‬
‫ﺤﹶﻠ َ‬
‫ﺴﻠﹸﻭﺍ ﻭﹶﻟ ِﺒﺴُﻭﺍ ُ‬
‫ﻏ ﹶﺘ َ‬
‫ﺤﻠﱡﻭﺍ ِﺒ ِﻪ ﻨﹶﺎ ِﺯِﻟ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾ‬
‫ﺕ ﹶﻓ َ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘ َﻬﻭْﺍ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ْﻴﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﺼَﺎ ِﺒ ِﺭ ْﻴﻥَ‪َ ،‬‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ‬
‫ﻺْ‬‫ﺴ ِﻬ ْﻡ ِْﻟ ِ‬
‫ﺕ ُﻤ ﹶﺘ ﹶﺫ ﱢﻜ ِﺭ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ ِﺒِﻠ ْﺒ ِ‬
‫ل َﺒ ْﻌ َﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﺴِ‬
‫ﻏ ِﺘﺴَﺎِﻟﻬُﻡ ِﻟ ﹾﻠ ﹸﻐ ْ‬
‫ﺸﻌِ ْﻴﻥَ‪َ .‬ﻭﺒِﺎ ﹾ‬
‫ﺨﱢ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ُﻤ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﻹْ‬‫ﹾﺍ ِ‬
‫ﺴ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﺤ ﱠﺩﺜﹸﻭﺍ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ َ‬
‫ﺸ َﻌﺭُﻭﺍ ﺍﻟ ﱠﻨ َﺩ َﻡ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ﻜﺎﻨﹸﻭﺍ ُﻤ ﹾﻘ ﹶﺘﺭِﻓِ ْﻴﻥَ ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻥ ُﻤ ﹶﺘ َﻤ ﱢﺜِﻠ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻗﺩِ ﺍ ْ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﻔ ْﻴ ِ‬
‫ﻉ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ‬
‫ﻥ َﻭﻨﹶﺎ َﺩﻭْﺍ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺍﻟ ﱡﺭﻜﹸﻭ ِ‬
‫ﺸ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﻹْ‬‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ ﹾﺍ ِ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْﻭ َﺒ ِﺔ ُﻤ ﹶﺘ َﻌﱢﻠ ِﻘ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﺭ ﹶﻜﻌُﻭﺍ ِﻟ ُ‬
‫ﺤﺘﹼﻰ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ﺁ ِﻤ ِﻨ ْﻴﻥَ‪َ ،‬‬
‫ﷲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ﹶﻓﺙِ ﺤَﺎ ِﺌ ِﺩ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭِﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻋِ‬‫ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶﻟ ﱠﺒ ْﻴﻙَ ﺠَﺎ ِﻫ ِﺭ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻀﻭْﺍ ﺇِﻟﻰ ِﺭﺤَﺎِﻟ ِﻬ ْﻡ‬
‫ﺠ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﻤ َ‬
‫ﷲ ﹶﻟ ِﻬ ِ‬
‫ﺠِﻠ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ ِﺒ ِﺫ ﹾﻜ ِﺭ ﺍ ِ‬
‫ﻥ َﻭ ِ‬
‫ﻀ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﺸ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫َﻭ َﺭﺩُﻭ ُﻩ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﺠ ِﺭ ُﻤ ﹶﻘ ﱢﺒِﻠ ْﻴﻥَ‪،‬‬
‫ﺤَ‬‫ﻥ ُﻤ ﹾﻠ ﹶﺘﺜِﻤِ ْﻴﻥَ َﻭِﻟ ﹾﻠ َ‬
‫ﺤﺭَﺍ ِﻡ ﻁﹶﺎ ِﺌ ِﻔ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭﻟِﻠ ﱡﺭ ﹾﻜ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻌﺠِﻠِ ْﻴﻥَ َﻭ َﺒ َﺩﺅُﻭﺍ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ُﻤ ْ‬

‫‪١٠٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺼ َﻌﺩُﻭﺍ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ‬

‫ﺨ ِﺒ ِﺘ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺒَﺎ ِ‬
‫ﺨ َﺭﺠُﻭﺍ ِﻤ ْ‬
‫ﺼﱢﻠ ْﺒﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﹶ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻘﹶﺎ ِﻡ ُﻤ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﻭَ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ َﻤﺩﱡﻭﺍ َﺃ ﹸﻜ ﱠﻔ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻘ َﺒﻠﹸﻭ ُﻩ ِﺒ ُﻭﺠُﻭ ِﻫ ِﻬ ْﻡ ﺩَﺍ ِ‬
‫ﺕ ُﻤ َﻬﱢﻠِﻠ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﻅﺭُﻭﺍ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ُﻤ ْﺒ ﹶﺘ ِﺩ ِﺌ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﺸ ِﺭ ِﻓ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜ ﱠﻡ ﹶﻜﺭﱡﻭﺍ ﺇَﻟﻰ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻏ ِﺒ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ﹾﻨ ﹶﺘ َﻬﻭْﺍ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ َﻭ ِﺓ ﹶﻓ َﺭ ﹶﻗﻭْﺍ َ‬
‫ﷲ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﺇِﻟﻰ ﺍ ِ‬
‫ﻰ َﻭﺒَﺎﺘﹸﻭﺍ ِﺒﻬَﺎ ﹶﻟ ْﻴﹶﻠ ﹶﺔ‬
‫ﺨ َﺭﺠُﻭﺍ ﺇِﻟﻰ ﻤُﻨ ً‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻴ َ‬
‫ﺴﺒْﻌﹰﺎ ﺴَﺎ ِ‬
‫ﺠ ِﻌ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭﻁﹶﺎﻓﹸﻭﺍ ِﺒﻬَﺎ َ‬
‫ﺼﻔﹶﺎ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠ ِﺩ ِﺇ ْﺒﺭَﺍ ِﻫ ْﻴ َﻡ‬
‫ﺴِ‬‫ﺼﻠﱠﻭﺍ ﻓِﻲ َﻤ ْ‬
‫ﺠ َﻤ ِﻌ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭﺴَﺎﺭُﻭﺍ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﺇِﻟﻰ ﻋَﺭَﻓﹶﺎﺕ ُﻤ َﺒ ﱢﻜ ِﺭ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻋَﺭَ ﹶﻓﺔٍ َﺃ ْ‬
‫ﻀﺠﱡﻭﺍ ِﺒﻤَﺎ ﻓِﻲ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔﺴِﻬِ ْﻡ ﺤَﺎ ِﻤ ِﺩ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹶﻓ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﻑ ُﻤ ﹶﺘ َﻤ ﱢﻬِﻠ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺠِﻠ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ﺍ ْﺯ َﺩﹶﻟﻔﹸﻭﺍ ِﺇﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِﻗ ِ‬
‫َﻭ ِ‬
‫ﻙ‬
‫ﺕ ِﻓ ْﻴ َ‬
‫ﻏ ﱠﺒ َﺭ ﹾ‬
‫ﻥ َﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ َﻫ ِﺫ ِﻩ َﺃ ﹾﻗﺩَﺍ ُﻤﻨﹶﺎ ﹶﻗ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻭﻥَ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭﻟﹸﻭ َ‬
‫ﻀ ﱠﺭ ُ‬
‫ﻋ ِﺔ ﺇِﻟﻰ َﺭ ﱢﺒ ِﻬ ْﻡ َﻴ ﹶﺘ َ‬
‫ﻓِﻲ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟﺴﱠﺎ َ‬
‫ﻼ‬
‫ﺤﺭُﻭ ِﻤ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺠﻌْﻠﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻼ ﹾﺘ َ‬
‫ﺕ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ُﺭ ﱠﺩﻨﹶﺎ ﺨﹶﺎ ِﺌ ِﺒ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَﻫ ِﺫ ِﻩ َﺃ ﹸﻜ ﱡﻔﻨﹶﺎ ﹶﻗ ْﺩ َﻤ ﱠﺩ ﹾ‬
‫ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺕ‬
‫ﺠﻌُﻭﺍ ﺇِﻟﻰ ﻤَ ﱠﻜ ﹶﺔ ِﻟ ﹾﻠ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﺤ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ َﺭ َ‬
‫ﺴ ﱢﺒ ِ‬
‫ﻥ ُﻤ ﹶﻘ ﱢﺩﺴِ ْﻴﻥَ َﻭ ُﻤ َ‬
‫ﺸ ﱠﻴ ِﺔ ﻭَﺍ ِﻗ ِﻔ ْﻴ َ‬
‫ﻥ َﺒ ِﻘ ﱠﻴ ِﺔ ﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫َﻴﺯَﺍﻟﹸﻭ َ‬
‫ﺙ‬
‫ﻼ ﹶ‬
‫ﻰ ﹶﻓﻤَ ﹶﻜﺜﹸﻭﺍ ِﺒﻬَﺎ ﹶﺜ ﹶ‬
‫ﻑ ِﺒ ِﻪ ُﻤ ﹶﺘَﺄ ﱢﺜ ِﺭ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺯ َﺩﹶﻟﻔﹸﻭﺍ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺇِﻟﻰ ﻤِﻨ ً‬
‫ﻁﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ َﻭﻟِﻠ ﱠ‬
‫ﺯَﺍ ِﺌ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﻋ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ِﻬ ْﻡ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ُﻤ َﻭ ﱢﺩ ِ‬
‫ﺕ َﺒ ْﻌ َﺩ ُﺭﺠُﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹸﺜﻡﱠ ﻁﹶﺎﻓﹸﻭﺍ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ل ﺒَﺎ ِﺌ ِﺘ ْﻴ َ‬
‫ﹶﻟﻴَﺎ ٍ‬

‫ﻥ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ َﻭِﺇﻴﱠﺎ ُﻫ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻀ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﻻﺩَ ِﻓ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺒ ِﺘﻐﹶﺎ َﺀ ﻤَﺎ ُﻴ ْﺭ ِ‬
‫ﻷ ْﻭ ﹶ‬
‫ل ﻭَ ﹾﺍ َ‬
‫ﻷ ْﻫ َ‬
‫ﺍﹶﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻓ ﹶﻜﻤَﺎ ﹶﺘ َﺭﻜﹸﻭﺍ ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ﻭَﻋَﹶﻠ ْﻴﻙَ ُﻤ ﹶﺘ َﻭ ﱢﻜِﻠ ْﻴﻥَ‪،‬‬
‫ﻏ ِﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺴ ْﻴﻨﹶﺎ ﹶﻟﻙَ ﺤَﺎ ِﻤ ِﺩ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﺼ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َﺃ ْﻤ َ‬
‫ﻥ ِﻟ َﻤﻌَﺎ ِ‬
‫ﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺭ ِﻜ ْﻴ َ‬
‫ﻕ‬
‫ﻼﹶ‬‫ﺨﹶ‬
‫ﺨ ِﺒ ِﺘﻴْﻥ ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ِﻘﻴْﻥ‪َ ،‬ﻭِﺇﻨﹶﺎﺒَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺴَ‬‫ﺤْ‬
‫ﺸ ِﻔ ِﻘ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ْﺭ ُﺯ ﹾﻗﻨﹶﺎ ُ‬
‫ﻙ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ ِﺒ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫َﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﺤﻴْﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺼﱠﺎِﻟ ِ‬

‫ﺤ َﻤ ِﺔ ﺠَﺎ ِﻤﻊٍ‪،‬‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺭ ْ‬
‫ﺴﺒَﺎ ِ‬
‫ﻷْ‬‫ﺕ ِ‬
‫ﺴﻊٍ‪َ ،‬ﻭ َﻭ ﹾﻗ ٍ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜﺭَﻡِ ﻭَﺍ ِ‬
‫ل ِﻤ ْ‬
‫ﺨﻭَﺍﻨِﻲ‪ :‬ﻫَﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹸﺘ ْﻡ ﻓِﻲ َﻤﺠَﺎ ٍ‬
‫ِﺇ ﹾ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ِﻬ َﻤﻡْ‪،‬‬
‫ﻷ ْﺭﺒَﺎ ِ‬
‫ﻥ َِ‬
‫ﺕ ﻭَﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﺴ ٍﻡ ﻟِﻠﻁﱠﺎﻋَﺎ ِ‬
‫ﻏ ﹶﺘﻨﹾﻡ َﻭ َﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻟ َﻤ ِ‬
‫ﺨ ْﻴﺭَﺍﺕِ‪ ،‬ﻭَﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﻭَﻤَ ﹾﻐ ﹶﻨﻡٍ ِﻟ ﹾﻠ ﹶ‬
‫ﺨ ِﺘﻁﹶﺎ ِﻓﻬَﺎ‬
‫لﺃﹾ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﻷ ﹾﻨ ﹸﻔ ِ‬
‫ﺼﺭَﺍ ِﻓ َﻬﺎ َﻭ َﻤ ﱢﻬﺩُﻭﺍ َِ‬
‫ل ِﺇ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻥ َﺃﻴﱠﺎ ِﻤ ﹸﻜ ْﻡ ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﷲ ِﻤ ْ‬
‫ﺤ َﻤ ﹸﻜ ُﻡ ﺍ ُ‬
‫ﹶﻓ ﹶﺘﺯَ ﱠﻭﺩُﻭﺍ َﺭ ِ‬
‫ﺸ ْﻬﺭٍ‬
‫ﻏ ﹶﺘ ِﻨﻤُﻭﺍ َﺃﻴﱠﺎ َﻡ ﹶ‬
‫ﺸﻬَﺎ ﻭَﺍ ﹾ‬
‫ﻅﻬُﻭ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ َﻤ ِﺔ ﻭَﺍ ﹾﻨ ِﻜﻤَﺎ ِ‬
‫ل ﹸ‬
‫ﺢ ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ل ﺍﻟﺼﱠﺎِﻟ ِ‬
‫ﺠ ﹶﺘ ِﻬﺩُﻭﺍ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﻤ ِ‬
‫ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﻨ ﹸﻜ ْﻡ‬
‫ل ِﺇ ﹾ‬
‫ﺤﻭَﺍ َ‬
‫ﻥ ﹶﺍ ْ‬
‫ﻋ ﱠﻤ ﹸﻜ ْﻡ ﺒِﺒَﺭَ ﹶﻜﺘِﻪِ ُﻤ ﹾﺫ َﺃ َﻫﱠﻠﻪْ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ﹶﺫ ﱠﻜﺭُﻭﺍ ﺍﻵ َ‬
‫ﺤﱠﻠ ُﻪ َﻭ َ‬
‫ﷲ ﹶﻗ ْﺩ َﺭ ُﻩ َﻭ َﻤ َ‬
‫ﻅ َﻡ ﺍ ُ‬
‫ﻋﱠ‬‫َ‬

‫‪١٠٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺴ ﹶﺘ ﹶﻘ ﱠﺭ ِﺒ ِﻬ ُﻡ‬
‫ﻑﺍْ‬
‫ﺠﻴْﺞ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻜ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺏ ﻭﺍ ْﺭ ِﺘﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﺴ ِﺘﻜﹶﺎ ﹶﻨﺔِ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﻠﹾﻭ ِ‬
‫ﻥﺍْ‬
‫ﺠ ْﻴﺞَ‪َ ،‬ﻭﻤَﺎ ُﻫ ْﻡ ِﻓ ْﻴ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺤِ‬‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﻭ َﺒ ِﻘ ْﻴﻨﹶﺎ‬
‫ﻷﻤَﺎ ِ‬
‫ﺼﻠﹸﻭﺍ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﻔ َﺭ ِﺓ َﺃ ْﻭ ﻜﹶﺎﺩُﻭﺍ‪ ،‬ﻓﹶﺎﺯُﻭﺍ ِﺒ ﹾﺎ َ‬
‫ل ﹶﻜﻤَﺎ َﺃﺭَﺍﺩُﻭﺍ‪َ ،‬ﻭ َﻭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻤَ ﹾﻨﺯِ َ‬
‫ﷲ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﻋ ُﻤﺭْﻭﺍ ِ‬
‫ﺨﻭَﺍِﻟﻑِ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ َﻌﺯَﺍ ِﺌ ِﻡ َﻭ ﹶﻗ َﻌ ْﺩﻨﹶﺎ َﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺼ ْﺩ ِ‬
‫ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻤﺨﹶﺎ ِﻭﻑِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨﻬَﻀُﻭﺍ ِﺒ ِ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ ِﺩ‬
‫ﺠ ﱢﺩﺩُﻭﺍ ِﻫ ﱠﻤ ﹶﺘ ﹸﻜ ْﻡ ﺒِﺎﻟ ﱢﺫ ﹾﻜ ِﺭ ﻭَﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ ﻭَﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺠ ِﺘﻬَﺎﺩﺍﹰ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ ِﻌﺒَﺎ َﺩ ِﺓ ﺍ ْ‬
‫َﻴ ْﻭ َﻤ ﹸﻜ ْﻡ ﻫَ ﹶﺫﹶﺍ َﺒَﺄ ﹾﻨﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴِ‬‫ﺤْ‬
‫ﻱ ِﺒ ِﻪ ِﺇﹶﻟ ْﻴﻙَ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ َﻭﱠﻟﻨﹶﺎ ِﺒ ُ‬
‫ل ِﻓﻲ ﹸﻗﻠﹸﻭ ِﺒﻨﹶﺎ ﻨﹸﻭﺭﹰﺍ ﹶﻨ ْﻬ ﹶﺘ ِﺩ ْ‬
‫ﺠ َﻌ ْ‬
‫ﺠﻤْﻌﹰﺎ َﻭ ﹸﻓﺭَﺍﺩﻯ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﺍ ْ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋِ‬‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴﻙَ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻨ ﱢﺯ ْﻩ ﹸﻗﹸﻠ ْﻭ َﺒﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻼﻭَ ﹶﺓ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹶﺫﱡﻟلِ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺭ ُﺯ ﹾﻗﻨﹶﺎ ﺤَ ﹶ‬
‫ل َ‬
‫ﺤﺘﹼﻰ ﹶﻨ ﹶﺘﻭَ ﱠﻜ ُ‬
‫ﻙ َ‬
‫ِﺭﻋَﺎ َﻴ ِﺘ َ‬
‫ﻻ ﹶﺫ ِﺒ ِﻌ ﱢﺯﻙَ‪،‬‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺤ ﱡﺒ ْﻭ ﹶﻨﻙَ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾﻟ َﻌ ِﺯ ْﻴ ُﺯ َﻤ ْ‬
‫ﺤ ﱡﺒ ُﻬ ْﻡ َﻭ ُﻴ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﻭﻡٍ ﹸﺘ ِ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ُﺩ ْﻭ ﹶﻨﻙَ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﻕ ِﺒ َﻤ ْ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺘ َﻌﱡﻠ ِ‬
‫ﻲ‬
‫ﺸ ِﻘ ﱡ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ﹸﺘ َﺅﻴﱢ ُﺩ ُﻩ ِﺒ ِﻌﻨﹶﺎ َﻴ ِﺘﻙَ‪ ،‬ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ل َﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﺭ ِﺯﻙَ‪ ،‬ﻭَﺍﻟ ﱠﺫِﻟ ْﻴ ُ‬
‫ﻙ َﻭ ِ‬
‫ﺤﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﺘﺠََﺄ ﺇِﻟﻰ ِ‬
‫ﺴ ِﻌ ْﻴ ُﺩ َﻤ ِ‬
‫ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺠﻬَﺎﹶﻟﺔِ‪َ ،‬ﻭﻋَﺎ ِﻓﻨﹶﺎ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ﹾﻔﹶﻠﺔِ ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻅﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻋ ِﺘﻙَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َﺃ ْﻴ ِﻘ ﹾ‬
‫ﻥ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻋْ‬‫ﺽ َ‬
‫ﻋﺭَﺍ ِ‬
‫ﻹْ‬‫ﻲ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﻀَ‬‫ﻥ َﺭ ِ‬
‫َﻤ ْ‬
‫ﻼﻡِ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﺴ ِﺘ ْﻌﺩَﺍ َﺩ ِﻟﻤَﺎ ﻭَﻋَ ْﺩ ﹶﺘﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ َﻭ ﱠﻓﻨﹶﺎ ﻋَﻠﻰ ﺍﻹِ ْ‬
‫ﻹْ‬
‫ﻥ ﺩَﺍ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ِﻔ ﹾﺘ َﺭ ِﺓ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﺒﻁﹶﺎﹶﻟﺔِ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺭ ُﺯ ﹾﻗﻨﹶﺎ ﹾﺍ ِ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ْﺩﺕﹶ‪،‬‬
‫ﻕ َﻤﺎ َﻭ َ‬
‫ﺼ ْﺩ ِ‬
‫ﻥ ﹸﻗﻠﹸﻭ َﺒﻨﹶﺎ ُﻤ ْﻭ ِﻗ ﹶﻨ ﹲﺔ ِﺒ ِ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﻤَﺎ ِﺒ ِﻪ َﺃ ﹾﻜﺭَ ْﻤ ﹶﺘﻨﹶﺎ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇ ﱠ‬
‫ﹶﻜﻤَﺎ ﺒَﺩَ ْﺃ ﹶﺘﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﹾﺘ ِﻤ ْﻡ َ‬
‫ﻕ‬
‫ﺼ ْﺩ ِ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﺩﻙَ‪َ ،‬ﻭ َﺯ ﱠﻴ ﹾﻨ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﺒ ِ‬
‫ﻋ ﱠﻭ ْﺩﺕﹶ‪َ ،‬ﺃ ﹾﻟ َﻬ ْﻤ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﻤَ ْﻌﺭِ ﹶﻓ ﹶﺔ ُﻭ ُ‬
‫ﻥ ﻤَﺎ َ‬
‫ﺴِ‬‫ﺤْ‬
‫ﺴﻨﹶﺎ ﻁﹶﺎ ِﻤ َﻌ ﹲﺔ ِﺒ ُ‬
‫َﻭ ﹸﻨ ﹸﻔ ْﻭ َ‬
‫ﺠ ْﻴ ِﺩﻙَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ‬
‫ﺤﻤِ ْﻴﺩِﻙَ ﻭَ ﹶﺘ ﹾﻘﺩِ ْﻴﺴِﻙَ َﻭ ﹶﺘ ْﻤ ِ‬
‫ﻁ ﹾﻘ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺒِ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﺩﻙَ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﺩﻙَ‪َ ،‬ﻭﻋَﺎ َﻤ ﹾﻠ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺒِ ﹶﻜﺭَﻡِ ُ‬
‫ﹶﺘ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺨﹶﺎﹶﻟ ﹶﻔﺔِ‬
‫ﺤ ِﻤﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ِﻘ ْﻴﻕِ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺴﺭَﺍ ِﺌ َﺭﻨﹶﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ِﺇ ْﻴ َﻤﺎ ﹶﻨﻨﹶﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْﻭ ِﻓ ْﻴﻕِ‪َ ،‬ﻭ َﺯ ﱢﻴ ْ‬
‫ﺴْ‬‫ﺤِ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺭ‬
‫ﻋ ْ‬
‫ﻥ َﺩﻭَﺍ ِ‬
‫ﺤ َﻤ ْﻴ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺒِ ﹶﻜﺭَﻤِﻙَ ِﻤ ْ‬
‫ﺴﻴَﺎﻥِ‪ ،‬ﹶﻜﻤَﺎ َ‬
‫ﻁ ﻭَﺍﻟ ﱢﻨ ْ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻔ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﻭَﺃ ﹾﻜ ِﻔﻨﹶﺎ ﺁﻓﹶﺎ ﹶ‬
‫ﺼﻴَﺎ ِ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْ‬
‫ﻹﺠَﺎ َﺒﺔِ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺭ ُﺯ ﹾﻗﻨﹶﺎ‬
‫ل َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹸﻘ ُﺒ ْﻭ ِ‬
‫ل َ‬
‫ﻀْ‬‫ﺤ ِﺭ ﹶﻗﺔِ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶﺘ ﹶﻔ ﱠ‬
‫ﻉ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ِﺒ َﺩ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻭ ِﺒ ﹶﻘﺔِ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻨ ﹶﻔﺤَﺎ ِ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺕ ﻤَﺂ َﺒﻪُ‪َ ،‬ﻭ ْﻤ ﱠ‬
‫ﺠ َﻊ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ َﻭَﺃ ﹾﻜ َﺭ ْﻤ ﹶ‬
‫ﻥ َﺭ َ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﻓ ْﻴ َﻤ ْ‬
‫ﻹﻨﹶﺎ َﺒ ِﺔ ﻭَﺍ ْ‬
‫ﻥ ﹾﺍ ِ‬
‫ﺴَ‬‫ﺤْ‬
‫ﻕ ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻭ َﺒ ِﺔ َﻭ ُ‬
‫ﺼِ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻼﺒِﺱَ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ِﻘ ْﻴﻥِ‪،‬‬
‫ﺴﻨﹶﺎ ﻤَ ﹶ‬
‫ﻙ ُﻤ ﹾﻘ ِﺒِﻠ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﹾﻟ ِﺒ ْ‬
‫ﻀ ْﻴ َ‬
‫ﻙ ﻋَﺎ ِﻤِﻠ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ُﻴ ْﺭ ِ‬
‫ﻋ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹸﻜ ْﻭﻥَ ِﺒﻁﹶﺎ َ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻏ ّﺭ ﹾﻗ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﻓِﻲ ِﺒﺤَﺎ ِﺭ‬
‫ﻋ ﱠﺭ ﹾﻓ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﺒ ُﺭﺒُﻭ ِﺒ ﱠﻴ ِﺘﻙَ‪َ ،‬ﻭ ﹶ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎﹶﻟ ِﻤﻴْﻥ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َ‬
‫ﺨ ﹾﺫﻨﹶﺎ ِﺒ ﹸﺫ ﹸﻨ ْﻭ ِﺒﻨﹶﺎ ﻴَﺎ َﺭ ﱠ‬
‫ﻻ ﺘﹸﺅﺁ ِ‬
‫ﻭَ ﹶ‬
‫ﺴﻨﹶﺎ ﹶﻗ ْﺩ‬
‫ﻅ ﹾﻠ ِﻤﻨﹶﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ ُ‬
‫ﻅ ﹾﻠﻤَ ﹶﺔ ﹸ‬
‫ﻙ َﻭ ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺘﻙَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇﻥ ﹸ‬
‫ﺴ َ‬
‫ﻋ ْﻭ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺇِﻟﻰ ﺩَﺍ ِﺭ ﹸﻗ ْﺩ ِ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘﻙَ‪َ ،‬ﻭ َﺩ َ‬
‫َﺭ ْ‬
‫ﻻ‬
‫ﻼ ﺒِﻌِﻘﹶﺎ ِﺒﻙَ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺠ ْﻬ ﹰ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺼ ْﻴﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻋ َ‬
‫ﻁ َﻤﺕﹾ‪ ،‬ﹶﻓﻤَﺎ َ‬
‫ﻋ ﱠﻤﺕﹾ‪َ ،‬ﻭ ِﺒﺤَﺎ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ﹾﻔﹶﻠﺔِ ﻋَﻠﻰ ﹸﻗﹸﻠ ْﻭ ِﺒﻨﹶﺎ ﹶﻗ ْﺩ ﹶ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﹶﻓ َﻤ ْ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺴ ﹾﺘ ُﺭ َ‬
‫ﻏ ﱠﺭﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺸ ﹾﻘ َﻭ ﹸﺘﻨﹶﺎ َﻭ ﹶ‬
‫ﻏﹶﻠ َﺒ ﹾﺘﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺴﻨﹶﺎ َﻭ ﹶ‬
‫ﺕ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ ُ‬
‫ﺴ ﱠﻭﹶﻟ ﹾ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﹶﺘ َﻌﺭﱡﻀﹰﺎ ﻟِﻌَﺫﹶﺍ ِﺒﻙَ‪ ،‬ﻭَﻟ ِﻜ ْ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ‬
‫ﺕ ﺤَ ْﺒﹶﻠﻙَ َ‬
‫ﻁ ْﻌ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ْﻌ ﹶﺘﺼِ ُﻡ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗ ﹶ‬
‫ل َﻤ ْ‬
‫ﺤ ْﺒ ِ‬
‫ﻙ ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻟ ْﻡ ﹸﺘ ﹾﻨ ِﻘ ﹾﺫﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﻭ ِﺒ َ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ ِﺒ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ُﻴ ﹾﻨ ِﻘ ﹸﺫﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻋﻤَﺎﹸﻟﻨﹶﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺒِ ْﻴﺤَ ﹸﺔ‬
‫ﺕ ﹶﺍ ْ‬
‫ﻀ ﹾ‬
‫ﻋ ِﺭ َ‬
‫ﺤ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ُ‬
‫ﻀ ْﻴ َ‬
‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﻴَﺎ ﹶﻓ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻭ ﹸﻗﻭْﻑ ﻏﺩﹰﺍ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺠ ﹾﻠ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﺨَ‬‫َﻭَﺃ ﹾ‬

‫‪١٠٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻙ‬
‫ﺼ ْﻴﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻋ َ‬
‫ﻥ ﹸﻜﻨﱠﺎ ﹶﻗ ْﺩ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﺭﺕﹶ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ْ‬
‫ﻙ ﻤَﺎ َ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ْﻬ ِﺘ ْ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﻤَﺎ ﻋَﻠِ ْﻤ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﺍ ﹾ‬
‫َ‬
‫ﻻ‬
‫ﺼﻠﱢﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻟﻙَ ُﻤ َ‬
‫ﻕ ﺒِﺎﻟﻨﱠﺎ ِﺭ َﻭﺠْﻬﹰﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ِﺭ ﹾ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻙ ِﺒ َﻌ ﹾﻘلٍ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶ‬
‫ﻋ ْﻭﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ْﻬلٍ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َﺩ َ‬
‫ِﺒ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ َ‬
‫ل ِ‬
‫ﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻙ ِﺒﻨﹶﺎ ُ‬
‫ﺴﹸﻠ ْ‬
‫ﻷ ْﺒﺭَﺍﺭ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﱠﺘ ِﻘ ْﻴ َ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﺫﹶﺍﻜِﺭﺍﹰ َﻭﺩَﺍﻋِﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ِﻟﺴَﺎﻨﹰﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻻ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻤﻨﹶﺎ ِﺒ ﹸﺫﻨﹸﻭ ِﺒﻨﹶﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻅﻨﹶﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻙ َ‬
‫ﻀﻭَﺍ ِﻨ َ‬
‫ﻥ ِﺭ ْ‬
‫ل ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ِﺯ ْ‬
‫ﺸ َﺩﻨﹶﺎ ﻭَﺃ ْ‬
‫ﺨﻴَﺎﺭِ‪ ،‬ﻭَﺃ ﹾﻟ ِﻬ ْﻤﻨﹶﺎ ُﺭ ﹾ‬
‫ﻷﹾ‬‫ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ َﺃ ﱠﻫ ﹾﻠ ﹶﺘ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﺤ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺼﺎِﻟ ِ‬
‫ﻙ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ َ‬
‫ﺤ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ ِ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻔِﻠ ِ‬
‫ﺤ ْﺯ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻁ ُﺭ ْﺩﻨﹶﺎ ِﺒ ُﻌﻴُﻭ ِﺒﻨﹶﺎ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﺨِﹶﻠﻊَ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺨﹶﻠ ْﻌ ﹶ‬
‫ﺸﺭَﺍ ِﺒﻙَ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﻘ ْﻴ ﹶﺘ ُﻬ ْﻡ ﹶﻟﺫِ ْﻴ ﹶﺫ ﹶ‬
‫ﻙ َﻭ َ‬
‫ﻀ َﺭ ِﺘ َ‬
‫ﺤ ْ‬
‫ﻙ َﻭ َ‬
‫ﺴَ‬
‫ﺨ ْﺩ َﻤ ِﺘﻙَ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻨ ﱠﻌ ْﻤ ﹶﺘ ُﻬ ْﻡ ِﺒُﺄ ﹾﻨ ِ‬
‫ِﻟ ِ‬
‫ﻙ‬
‫ﻁﻤَﻌﹰﺎ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ﹶﻟ َﺩ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹶﺘ ْﻴﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﺴﻨﹶﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻙ َﺃ ﹾﻟ ﹶﻘ ْﻴﻨﹶﺎ ﹸﻨ ﹸﻔ ْﻭ َ‬
‫ﻋ ِﺒ ْﻴ ُﺩ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺤُ‬‫ﺤﺒَﺎ ِﺒﻙَ‪ ،‬ﻫَﺎ ﹶﻨ ْ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﺕ ﺘﹸ ِﺭ ْﻴ ُﺩ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﻔ َﺭﺓﹶ‪،‬‬
‫ﻻ ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻐﻔﹶﺎ ِﺭ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻹْ‬‫ﻼ ﹶﺘ ُﺭ ﱠﺩﻨﹶﺎ ﺨﹶﺎ ِﺌ ِﺒ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﻤَﺎ َﺃ َﻤ ْﺭ ﹶﺘﻨﹶﺎ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﻁﹶﺎِﻟ ِﺒ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶ‬
‫ل ﺍﻟﺴﱡﺅﺍلِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻌﻁِﻲ‬
‫ل ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﺉ ﺒِﺎﻟ ﱠﻨﻭَﺍ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺒ ﹶﺘ ِﺩ ُ‬
‫ﻻ ﹶﻜﺭَ ُﻤﻙَ ﻤَﺎ َﺃ ﹾﻟ َﻬ ْﻤ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻌ ِﺫ َﺭﺓﹶ‪ ،‬ﹶﻓَﺄ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻭَﹶﻟ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻀﹶﻠﻙَ‬
‫ﻻ ﹶﻓ ْ‬
‫ﺏ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻁﻠﹸ ُ‬
‫ﻻ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﻏ ﹾﻔﺭَﺍ ﹶﻨﻙَ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻙ َﻭ ﹸ‬
‫ﻋ ﹾﻔ َﻭ َ‬
‫ﻻ َ‬
‫ﻻ ﹶﻨ ْﺭﺠُﻭ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻕ ﺍﻵﻤَﺎلِ‪َ ،‬ﻭِﺇﻨﱠﺎ ﹶ‬
‫ل ﹶﻓ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻷ ﹾﻓﻀَﺎ َ‬
‫ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ﹸﺫ ﹸﻨ ْﻭ َﺒﻨﹶﺎ‬
‫ﻋ َﻤﻠِﻲ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ َ‬
‫ل ِﻟﺴَﺎ ُ‬
‫ﻥ َﺃ َﻤﻠِﻲ ﹶﻟﻤﱠﺎ ﹶﻜ ﱠ‬
‫ﻙ ِﺒِﻠﺴَﺎ ِ‬
‫ﻋ ْﻭ َ‬
‫ﺤﺴَﺎ ﹶﻨﻙَ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ِﺇﻨﱢﻲ ﹶﺍ ْﺩ ُ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋْ‬‫ﺡ َ‬
‫ﻻ ﹶﻨ ْﺒ َﺭ ُ‬
‫ﻁ ْﻴ َﻌﺔﹶ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﹶ‬
‫ﺠِﻠﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻻ ﹶﻨ ْﺭﺠُﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ َﻌﺔﹰ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﻨﱠﺎ ﹶ‬
‫ﺕ ﻜﺜﻴﺭ ﹰﺓ ﹶﻓ ِ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ ﹶﻨ ﹾ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ ْ‬
‫ﻰ َ‬
‫ﺕ ﺫﹸﻭ ﻏِﻨ ً‬
‫ﻥ ﹶﻜﻤَﺎ َﺃﻤَ ْﺭ ﹶﺘﻨﹶﺎ‪ ،‬ﹶﻓَﺄ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﻨ ﹸﻜ ْ‬
‫ﺤﺠَﺎ ِﺒﻙَ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻼ ﹸﺘ َﻌ ﱢﺫ ْﺒﻨﹶﺎ ﺒَِﺄﻟِ ْﻴﻡِ ِ‬
‫ﻙ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺒَﺎ ِﺒ َ‬
‫ل‬
‫ﺴُ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﻁ َﺭ ْﺩ ﹶﺘﻨﹶﺎ َﻭ ِﺒ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺏ ِﺇ ْ‬
‫ﺼ َﺭ ﹾﻓ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺇِﻟﻰ َﺃ ْﻴﻥَ ﹶﻨ ﹾﺫ َﻫ ُ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹾﻠ ﹶﺘﺠِﺊ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﻓﺈِﻟﻰ َﻤ ْ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ﹸﻜ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ٌﻡ‬
‫ﻋِ‬‫ﻷِ ﱠﻨﻙَ َ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ ؟ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱠﺎ ﹶﻨﺨﹶﺎ ﹸﻓﻙَ‪َ ،‬‬
‫ﺕ َ‬
‫ﻀ ﹶ‬
‫ﻋ َﺭ ْ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ِﺇ ْ‬
‫ﻥ ُﻴ ﹾﻘ ِﺒلُ َ‬
‫ﻥ ﺤَﺠَ ْﺒ ﹶﺘﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ْ‬
‫ِﺇ ْ‬
‫ﻋ ِﺒﻴْﺩ‪،‬‬
‫ﻀ َﻌﻔﹶﺎ ٌﺀ َ‬
‫ﻷِ ﹶﻨّﺎ ُ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴﺩٌ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻨﺨﹶﺎ ﹸﻓ َ‬
‫ﻷ ﱠﻨﻙَ ﺇِﻟ ٌﻪ َ‬
‫ﻙ َِ‬
‫ﺠ ْﻭ َ‬
‫ﻷ ﱠﻨﻙَ ﹶﻜ ِﺭ ْﻴﻡٌ‪ ،‬ﹶﻨ ْﺭ ُ‬
‫ﻙ َِ‬
‫ﺠ ْﻭ َ‬
‫َﻭ ﹶﻨ ْﺭ ُ‬
‫ﻥ ﹸﺫﻨﹸﻭ َﺒﻨﹶﺎ ﹶﻟﻬَﺎ ِﻨﻬَﺎ َﻴ ﹲﺔ ﻭَ ﹶﻜﺭَ ُﻤﻙَ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ ُﻌﺒُﻭ ِﺩ ﱠَﻴ ِﺔ‪ .‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻀ ْﻌ ِ‬
‫ﺤ ْﻤﻨﹶﺎ ﻟِ ﹶﻜﺭَﻡِ ﺍﻟ ﱡﺭ ُﺒ ْﻭ ِﺒ ﱠﻴﺔِ‪َ ،‬ﺃ ْﻭ ِﻟ َ‬
‫ﻓﹶﺎ ْﺭ َ‬
‫ﻹ ْﻴﻤَﺎﻥُ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ َﺭ ﹾﻜﻨﹶﺎ َﺃ ﹾﻜ ﹶﺜﺭَ‬
‫ﺕ َﻭ ُﻫ َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﻙ ﻓِﻲ َﺃ ﹾﻜﺒَﺭِ ﺍﻟﻁﱠﺎﻋﺎ ِ‬
‫ﻁ ْﻌﻨﹶﺎ َ‬
‫ﹶﻟ ْﻴﺱَ ﹶﻟ ُﻪ ﻏﹶﺎ َﻴﺔﹲ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺠ ﹾﻠﻨﹶﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺨِ‬‫ﻻ ﹸﺘ ﹾ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ ﹶﻨ ُﻬﻤَﺎ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﻹ ﹾﻓ ِﺘﺭَﺍ ُﺀ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﻙ ِﺒ َ‬
‫ﺕ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍﻟﺸﱢ ْﺭ ُ‬
‫ﺴ ﱢﻴﺌَﺎ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺨ ْﺩ َﻤ ِﺘﻙَ‪،‬‬
‫ﻙ َﻭ َﻭ ﱢﻓ ﹾﻘﻨﹶﺎ ِﻟ ِ‬
‫ﻁ ِﻔ َ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘﻙَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺩَﺍ َﺭ ﹾﻜﻨﹶﺎ ِﺒﹸﻠ ﹾ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﺒِ ﹶﻜﺭَﻤِﻙَ َﻭ ﹶﺘ ﹶﻐ ﱠﻤ ْﺩﻨﹶﺎ ِﺒ َﺭ ْ‬
‫ﺠ ْﺩ َ‬
‫َﻴ َﺩ ْﻴﻙَ‪َ ،‬ﻭ ُ‬
‫ﻅ ْﺭﻨﹶﺎ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ل ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ْ‬
‫ﻷ َﻤ ُ‬
‫ﻁﻊَ ﹾﺍ َ‬
‫ﺠُﺄﻨﹶﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻨ ﹶﻘ ﹶ‬
‫ﺤ َﻴلُ‪َ ،‬ﻭ َﻤ ﹾﻠ َ‬
‫ﻼ ﹸﺫﻨﹶﺎ ِﺇﺫﹶﺍ ﻀَﺎ ﹶﻗﺕِ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺕ َﻤ ﹶ‬
‫ﹶﻓَﺄ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ل‬
‫ﺏﻜﱡ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻙ ﻓﹶﺎ ﹾﻟ َﻌ َ‬
‫ﻋ ْﺩِﻟ َ‬
‫ﻅ ْﺭﻨﹶﺎ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﻑ َﻫﹶﻠﻙَ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﻫَﹶﻠﻙَ ﹶﻜ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺏ ِﻤ ﱠﻤ ْ‬
‫ﺠ ُ‬
‫ﻀﻠِﻙَ ﻓﹶﺎ ﹾﻟ َﻌ َ‬
‫ﹶﻓ ْ‬
‫ﺴ ْﺒ ﹶﺘﻨﹶﺎ‬
‫ﻥ ﺤَﺎ َ‬
‫ﻀﻭَﺍ ﹶﻨﻙَ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻀﻠِﻙَ ِﻨ ﹾﻠﻨﹶﺎ ِﺭ ْ‬
‫ﺴ ْﺒ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺒِ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻥ ﺤَﺎ َ‬
‫ﻑ ﹶﻨﺠَﺎ‪ .‬ﹶﻓِﺈ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻨﺠَﺎ ﹶﻜ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺏ ِﻤ ﱠﻤ ْ‬
‫ﺠ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻌ َ‬
‫ﺏ‪.‬‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ِﺭ ْﻴ ُ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﹶﻓَﺄ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻑ ﹶﻗ ْﺩ َﺒ ُﻌ َﺩ َ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻭ ِﻗ ﹸ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻏ ﹾﻔﺭَﺍ ﹶﻨﻙَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ْ‬
‫ﻙ ﹶﻟ ْﻡ ﹶﻨ ْﺒﹸﻠ ﹾﻎ ﹸ‬
‫ِﺒ َﻌ ْﺩِﻟ َ‬

‫‪١٠٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻥ‬
‫ﺏ‪َ .‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ َﺒ ُﻌ َﺩ ِﻟﺤَﺎ ﹸﻗﻨﹶﺎ ﹶﻓﻤِ ﹾﻨﻙَ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻘ ِﺭ ْﻴ ُ‬
‫ﺏ‪َ .‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﺠ ْﻴ ُ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ِ‬
‫ﻹﺠَﺎ َﺒ ِﺔ ﹶﻓَﺄ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻅ ﹶﻔﺭَ َﺃ ْﻫﻠﹸ ُﻪ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤُ‬‫ﺠ ِﺘﻬَﺎ ِﺩ ﹶﻓ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻹْ‬‫ﻥ ﻗﹶﺎﻤُﻭﺍ ِﺒ ﹾﺎﹶﻟﺠﱢﺩ َﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﺴ ْﻴﺭِ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹸﻜ ْﻭﻥَ ِﻤ ﹾﻨ ُﻬ ْﻡ ﹶﻓﻤِ ﹾﻨﻙَ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْﻴ ِ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ َﺃ ْ‬
‫ﺴ َﺭ َ‬
‫ﻋُ‬
‫َ‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ْﺭ ﹶﺘ ﹶﻜﺒُﻭﺍ‪،‬‬
‫ﺠ ﹶﺘ ﹶﻨﺒُﻭﺍ‪َ ،‬ﻭﻨﹶﻬ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﻥ َﺃﻤَ ْﺭ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﺒ ْﻴ ُﺩ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺤُ‬‫ﺼ ْﻴﺭِ‪ ،‬ﹶﻨ ْ‬
‫ﻥ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻘ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻌ ﹶﺘ ِﺭ ﹸﻓ ْﻭ َ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺩَﺍ َﺭ ﹾﻜ ﹶﺘﻨﹶﺎ‬
‫ﺼﻔﹸﻭﺍ ﹶﻓِﺈ ْ‬
‫ﻹﺴَﺎ َﺀ ِﺓ ﹶﻓﻤَﺎ َﺃ ﹾﻨ َ‬
‫ﺤﺴَﺎ ﹶﻨﻙَ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﺕ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﺩﱠﺍ ِﺭ ﹶﻓ ﹶﺘﺴﱠﻭﻓﹸﻭﺍ َﻭﻗﹶﺎ َﺒﻠﹸﻭﺍ ِﺇ ْ‬
‫ﻭَ ﹶﻨﺩَ ْﺒ ﹶ‬
‫ﺨ ِﺫ ﹾﻟﻨﹶﺎ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻌﻴَﺎ ﹸﺫ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹾ‬
‫ﻙ‪َ .‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ َ‬
‫ﺤﻭَﻙَ َﺃ ﹾﻗ َﺒ ﹾﻠﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺠ ْﻭ َﻫﻨﹶﺎ ﹶﻨ ْ‬
‫ل ُﻭ ُ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹾﻘ َﺒ ْ‬
‫ﺠ ْﻌﻨﹶﺎ ِﺇﹶﻟ ْﻴﻙَ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻙ َﺭ َ‬
‫ِﺒ ِﻌﻨﹶﺎ َﻴ ِﺘ َ‬
‫ﻙ َﻭ ﹶﺘ ْﺩ ِﺒ ْﻴ ِﺭﻙَ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ‬
‫ﻋ َﻤِﻠ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻋْ‬‫ﻀ َﻌﻔﹶﺎ ِﺀ َ‬
‫ﻻ ﻤَ ﹾﻠﺠََﺄ ﻟِﻠ ﱡ‬
‫ﻙ‪ .‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻼ ﺤِ ْﻴﹶﻠ ﹶﺔ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻓِﻲ َﺩ ﹾﻓ ِﻊ َﻤ ﹾﻘ ُﺩ ْﻭ ِﺭ َ‬
‫ﻙ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ِﺒ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﻥ ﻴَﺎ َﺭ ﱠ‬
‫ﻙ ﺨﹶﺎ ِﺌ ِﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺒَﺎ ِﺒ َ‬
‫ﻋْ‬‫ﺼ ِﺭ ﹾﻓﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺤﻴَﺎ ٍﺀ ِﻤﻤﱠﺎ ﺍ ﹾﻗ ﹶﺘ َﺭ ﹾﻓﻨﹶﺎ ﺘﹶﺎ ِﺌ ِﺒ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺘ ْ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ ﺍ ْ‬
‫ﺠ ْﺌﻨﹶﺎ َ‬
‫ِ‬
‫ﺤ ِﺘ ْﻤ ﹸﻜ ْﻡ‬
‫ﺤ ﹶﺘﻤُﻭﺍ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ َﻴ ْ‬
‫ﺱ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻘﻭَﻯ َﻴ ﹾﻠ َﺯ ْﻤ ﹸﻜ ْﻡ َﻭﻗﹶﺎ ُﺭﻫَﺎ‪ .‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻌَﺎﹶﻟ ِﻤﻴْﻥ‪ .‬ﻓﹶﺎ ﹾﻟ َﺯﻤُﻭﺍ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﻟﻨﱠﺎ ُ‬
‫ﻅ ْﻬﺭَ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻨﹶﻰ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ‬
‫ﺤ ﱢﺭﻤُﻭﺍ ﹶ‬
‫ﺢ ﹶﻟ ﹸﻜ ْﻡ َﻤﻨﹶﺎ ُﺭﻫَﺎ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻀَ‬‫ل ﺍ ﹾﻟ ُﻬﺩَﻯ ﹶﻓ ﹶﻘ ْﺩ َﻭ َ‬
‫ﺼﻐﹶﺎ ُﺭﻫَﺎ‪َ ،‬ﻭُﺃﻤﱡﻭﺍ ﺴَﺒِ ْﻴ َ‬
‫َ‬
‫ﻷ َﻤﻡِ‪،‬‬
‫ﻥ ﹾﺍ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﺒﹶﻠ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻥ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻉ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِﻬ َﻤﻡِ‪َ ،‬ﻤﺼَﺎ ِﺭ َ‬
‫ﻅﺭُﻭﺍ ِﺒ ُﻌﻴُﻭ ِ‬
‫ﻋﺜﹶﺎ ُﺭﻫَﺎ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ل ِﺒ ﹸﻜ ْﻡ ِ‬
‫ﺤﱠ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋﻤَﺎﺭَ ﹶﺓ ﺁ ِﻤ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻜ ﱠﺭﻩُ‪ ،‬ﹶﻓ َﻌ ﱠﻤﺭُﻭﺍ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ِ‬
‫ﺤ ْﺩﺜﹶﺎ ُ‬
‫ﻥ ُﺩﺭﱠ ُﻩ ﻭَﺤَ ﱠﻴ َﺌ ُﻬ ْﻡ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻓﻭﱠ ﹶﻗ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟ ﱠﺯﻤَﺎ ُ‬
‫ﻭََﺃ ْﻴﻥَ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺸ َﺭﻑِ‪،‬‬
‫ﻋ َﺩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﺍ ﹾﻗ ﹶﺘ َﻌﺩُﻭﺍ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ َﻤﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﺤ ِﺭﻫَﺎ‪َ ،‬‬
‫ﻏ ْﺩﺭِﻫَﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨ ﹶﻔ ﹶﺫ َﺃ ْﻤ ُﺭ ُﻫ ْﻡ ﻓِﻲ َﺒ ﱢﺭﻫَﺎ َﻭ َﺒ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ِﻤ ْ‬
‫ﺏ ﻓِﻲ‬
‫ﺏ َﺃﻤَﺎ ِﻨ ْﻴﻬَﺎ‪َ ،‬ﻭﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﺭ ُﻤﻘﹸﻭﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻌﻭَﺍ ِﻗ َ‬
‫ﺼ ﱠﺩﻗﹸﻭﺍ ﹶﻜﻭَﺍ ِﺫ َ‬
‫ﺴﹶﻠﻑِ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻭَ ﹶﺘﻤَ ﱠﻬﺩُﻭﺍ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ َﻤﻤَﺎ ِﻫ َﺩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺕ‬
‫ﺨﺭَﺴَ ﹾ‬
‫ﺏ ﹸﻓﺭَﺍ ِﺘﻬَﺎ ُﺃﺠَﺎﺠﺎﹰ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﱠﻤ َﺭ ﹾﺘ ُﻬ ْﻡ ﻋَﻠﻰ ﺁﻓﹶﺎ ِﺘﻬَﺎ َﺃ ﹾﻓﻭَﺍﺠَﺎ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﺫ َ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ َ‬
‫ﻁ ﱢﻴﻬَﺎ‪ .‬ﹶﻗﹶﻠﺒَ ﹾ‬
‫ﹶ‬
‫ل ﹶﻟ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟﺩﱠ ْﻫ ُﺭ‬
‫ﻋ ﹶﺜﺭُﻭﺍ ﹶﻓﻘﹶﺎ َ‬
‫ﺤﻬَﺎ‪َ ،‬‬
‫ﺕ ﺁﺜﹶﺎ ُﺭ ُﻫ ْﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ ِﺇ ْﻴﻀَﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹾ‬
‫ﻁ ِﻤ َ‬
‫ﺤﻬَﺎ َﻭ ﹸ‬
‫ِﺩﻴَﺎ ُﺭ ُﻫ ْﻡ َﺒ ْﻌ َﺩ ِﺇ ﹾﻓﺼَﺎ ِ‬
‫ﺤِﻠ ْﻴﻥَ‪،‬‬
‫ل ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ل َﻤﻨﹶﺎﺯِ َ‬
‫ﺤﻼﱠ ُ‬
‫ﺤﻤَﺎ ِﻡ ﹶﻓﺒَﺎ َﺩﺭُﻭﺍ ﻤَﻌﺎﹰ‪ ،‬ﹶﻓﻴَﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ﺴﻘﹸﻭﺍ ﺒِ ﹶﻜ ْﺄﺱِ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻻﹶﻟﻌَﺎ‪َ ،‬ﻭ ُ‬
‫ﹶ‬
‫ل‬
‫ﺴﺭُﻭ ٌﺭ ﺤَﺎ ِﺌ ٌ‬
‫ل ﺯَﺍ ِﺌلٌ‪َ ،‬ﻭ ُ‬
‫ﻅٌ‬
‫ﺤﻴَﺎ ﹸﺓ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ ﹶﻓِﺈ ﱠﻨﻬَﺎ ِ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ﹸﻐﺭﱠﻨﱠ ﹸﻜ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻷ ﱠﻭﻟِ ْﻴﻥَ ﹶ‬
‫ل ﹾﺍ َ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻭﺭﱠﺍ ُﺩ َﻤﻨﹶﺎﻫِ َ‬
‫ﻷﻭَﺍ ِﺌلُ‪ ،‬ﹶﻓ ِﻔ ْﻴ ِﻬ ْﻡ‬
‫ﺨ ُﺭ ﻭَ ﹾﺍ َ‬
‫ﻷﻭَﺍ ِ‬
‫ﻷ ْﻤ ِﺭﻫَﺎ ﻁﹶﺎ ِﺌلٌ‪َ ،‬ﺃ ْﻴﻥَ ﹾﺍ َ‬
‫ﺼ ِﺒ ْﺭ ﹶﻗﻠِ ْﻴﻼﹰ ﹶﻓﻤَﺎ َِ‬
‫ﺽ ﻤَﺎ ِﺌلٌ‪ ،‬ﺃ ْ‬
‫ﻋ َﺭ ٌ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻷﻴَﺎﺩِﻱ‬
‫ﺼﻌَﺎ ِﺌلِ‪ ،‬ﻭَ ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺒَﺎ ِﺌلَ‪ ،‬ﹶﺫ ُﻭ ُﻭ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﱢﺯ ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻻ ِﺌلِ‪َ ،‬ﺃ ْﻴﻥَ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭُﻭ ُ‬
‫ﺢ ﺍﻟ ﱠﺩ ﹶ‬
‫ﻀُ‬‫َﺃ ْﻭ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﺩ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻀَﺎ ِﺌلِ‪ ،‬ﻭََﺃ ْﻴﻥَ َﻤ ْ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ ُ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ِﻜ ْﺭ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﻭَﺍ ِﺌلِ‪ ،‬ﻭََﺃ ْﻴﻥَ َﺃ ْﻫ ُ‬
‫ﺸﻤَﺎ ِﺌلِ‪ ،‬ﻭََﺃ ْﻴﻥَ َﺃ ْﻫ ُ‬
‫ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺏ‬
‫ﻋﻀﱠ ﹾﺘ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟﻤَﻨﺎﻴَﺎ ِﺒَﺄ ﹾﻨﻴَﺎ ِ‬
‫ل َﻭ َ‬
‫ﻏﺎ ِﺌ ٍ‬
‫ﻲ َﺭﻀ‪‬ﺎ ﹶ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ﹾﻠ ِﻡ ﻁﹶﺎ ِﺌلٍ‪َ ،‬ﺭﻀﱠ ﹾﺘ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟﱠﻠﻴَﺎِﻟ ْ‬
‫ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻱ‬
‫ﺤﻤَﻰ َﺃ ﱠ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﹶﺫ ﹾﻨ ُ‬
‫ل َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻭْﻟﻰ ﺍﻟ ﱠﺭﺴَﺎﺌِل‪َ ،‬ﻭﺼَﺎ َ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻋ ﹾ‬
‫ﺸ ِﺭ َ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻌﻀَﺎ ِﺌلِ‪ِ ،‬‬
‫ل ﹶﻓَﺄ ﹶﻗﺭﱡﻭﺍ ﻤَ ﹶﻘ ّﺭﺍﹰ ﻤَﺎﹶﻟ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﻥ ُﻤﺭَﺍ ِﺩ ِﻫ ْﻡ ﺤَﺎ ِﺌ ٌ‬
‫ل َﺒ ْﻴ ﹶﻨ ُﻬ ْﻡ َﻭ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ل ﹶﻓﺤَﺎ َ‬
‫ﻼ ﻫَﺎ ِﺌ ٍ‬
‫ل َﺃ ْﻭﺭَﺩَ ُﻫ ْﻡ َﻤ ﹾﻨ َﻬ ﹰ‬
‫ﺼَﺎ ِﺌ ٍ‬
‫ﷲ ﺍ ْﻤﺭُﺀﹰﺍ ﹶﻗ ﱠﺩﻡَ ﺍ ﹾﻟﺤَ ﹶﺫﺭَ‬
‫ﺤ َﻡ ﺍ ُ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﻨﹶﺎ ِﺌلٌ‪َ ،‬ﺭ ِ‬
‫ﷲ ﹶﻟ ْﻡ َﻴﻨﹶﺎﹸﻟ ُﻬ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ﹾﻨ ُﻪ ﺯَﺍ ِﺌلٍ‪ ،‬ﹶﻜَﺄ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ﻭَﺍ ِ‬
‫َ‬

‫‪١٠٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺨﺒَﺭِ ﻜﹶﺎﻥ‪،‬‬
‫ل ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﺨَ‬
‫ﻷ ﹾﻜﻔﹶﺎﻥِ‪ ،‬ﻭَﻴَ ْﺩ ﹸ‬
‫ﻉ ﺒِ ﹾﺎ َ‬
‫ﻥ َﻭ َﻴ ﱠﺩ ِﺭ َ‬
‫ﻷ ْﻭﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻕﺍَ‬
‫ﻥ ُﻴﻔﹶﺎﺭِ ﹶ‬
‫ل َﺃ ْ‬
‫ﻅﺭَ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﻭََﺃ ْﻤﻌَﻥَ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹶ‬
‫ﻕ‬
‫ﻀ ْﻴ ﹸ‬
‫ﷲ ﹶﻓﺤِ ْﻴ ﹶﻨﺌِﺫٍ ﹶﺘ ِ‬
‫ﺏﺍ ِ‬
‫ﺠ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺕ ﻓِﻲ َ‬
‫ﻁ ﹸ‬
‫ﺴﺭَﺘﻲ ﻋَﻠﻰ ﻤَﺎ ﹶﻓﺭﱠ ﹾ‬
‫ﺤْ‬
‫ﺱ ﻴَﺎ َ‬
‫ل ﹶﻨ ﹾﻔ ٌ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ﹸﻘ ْﻭ َ‬
‫ل َﺃ ْ‬
‫ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﺤ ﹲﺔ‪ .‬ﻭ َﻓِﻲ‬
‫ل َﻤ ﹾﻔ ﹸﺘ ْﻭ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﻤ ِ‬
‫ﷲ َﻭَﺃ ْﺒﻭَﺍ ُ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﺤﻭَﺍﺱﱡ‪ ،‬ﹶﻓﺒَﺎ ِﺩﺭُﻭﺍ ِ‬
‫ﺱ ﻭَ ﹶﺘ ﹾﻔ ﹶﺘ ﱡﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻷ ﹾﻨﻔﹶﺎ ُ‬
‫ﹾﺍ َ‬
‫ل‬
‫ﻼﻙِ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﻷ ْﻤ ﹶ‬
‫ل ﹾﺍ َ‬
‫ﻋ َﺩ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻜﹶﺎﻙِ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻨﺯُﻭ ِ‬
‫ﻼﻙِ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ َﻬ ﹶ‬
‫ﺤﻠﹸﻭ ِ‬
‫ل ُ‬
‫ل َﻤ ﹾﻨ ُﺩﻭَﺤﺔﹲ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َﻤ َﻬ ِ‬
‫ﺴَﺎﺤَﺎ ِ‬
‫ﻻ‬
‫ﻋ ِﺘﺫﹶﺍ ُﺭ ِﺒﻤَﺎ ﹶ‬
‫ﻹْ‬‫ﻻ َﻴ ﹾﻨ ﹶﻔﻊُ‪َ ،‬ﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺠﻊُ‪ ،‬ﻭَﺍﻟ ﱠﻨ َﺩ ُﻡ ِ‬
‫ﻻ َﻴ ْﺭ َ‬
‫ﺏ ﻤَﺎ ﹶ‬
‫ﻻ ُﻴ ْﺩ ﹶﻓﻊْ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺫﻫَﺎ ِ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﻡ ﻤَﺎ ﹶ‬
‫ُﻫ ُ‬
‫ﻙ‬
‫ﺠﺭْ‪ُ ،‬ﻫﻨﹶﺎِﻟ َ‬
‫ﺤﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻍ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﻠﹸﻭ ِ‬
‫ﺠﺭِ‪َ ،‬ﻭﺒُﻠﻭ ِ‬
‫ﻷ ْﺒﺼَﺎ ِﺭ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺤَﺎ ِ‬
‫ﺹ ﹾﺍ َ‬
‫ﺸﺨﹸﻭ ِ‬
‫ل ﹸ‬
‫ﺴ َﻤﻊُ‪ ،‬ﹶﻗ ْﺒ َ‬
‫ُﻴ ْ‬
‫ﻥ َﻴ ْﻭ َﻤ ِﺌ ٍﺫ َﺃ ْﻴﻥَ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹶﻔﺭﱡ‪،‬‬
‫ﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ُ‬
‫ل ﹾﺍ ِ‬
‫ﺤ ﹶﺫﺭُ‪َ ،‬ﻭ َﻴﻘﹸﻭ ُ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ َﺩ ُﺭ ﻭَﻴَ ﹶﺘﺤَ ﱠﻘ ﹸ‬
‫ﺼﺭُ‪َ ،‬ﻭ َﻴ ﹾﻨ ِﺯ ُ‬
‫َﻴ ْﺒ ُﺭﻕﹸ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َ‬
‫ﺠ ِﺜ ّﻴﹰﺎ‬
‫ﺤ َﺩ ﹲﺓ ﹶﻓ ِﺈﺫﹶﺍ ُﻫ ْﻡ ﺒﺎﻟﺴﱠﺎ ِﻫ َﺭﺓِ‪َ ،‬‬
‫ﺠ َﺭ ﹲﺓ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻲ َﺯ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺴﱠﺎﻋَ ﹶﺔ َﺃ ْﺩﻫَﻰ ﻭََﺃﻤَ ﱡﺭ‪ .‬ﹶﻓِﺈ ﱠﻨﻤَﺎ ِﻫ َ‬
‫ﻻ َﻭِﺇ ﱠ‬
‫َﺃ ﹶ‬
‫ﺽ ِﺒَﺄ ﹾﻗﻁﹶﺎ ِﺭﻫَﺎ‪،‬‬
‫ﻷ ْﺭ ُ‬
‫ﺞ ِﺒ ِﻬ ُﻡ ﹾﺍ َ‬
‫ﻁ َﺭ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹸﺘﺏِ‪ ،‬ﹶﺘ ْﺭ ﹶﺘ ﱡ‬
‫ﺴﱢ‬‫ﺢ ﻤَﺎ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻓﻀَﺎ ِﺌ ِ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱡﺭ ﹶﻜﺏِ َﺒ ِﻜ ّﻴﹰﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻼ ِﻨﻬَﺎ‬
‫ﻋﹶ‬‫ﺴﺒُﻬﺎ ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﺠﺒﱠﺎ ِﺭﻫَﺎ‪ ،‬ﹶﻓ ُﻴﺤَﺎ ِ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴ ﹶﻘ ﹸﺔ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺽ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺸﺭَﺍ ِﺭﻫَﺎ‪َ ،‬ﻭ ﹸﺘ ْﻌ َﺭ ُ‬
‫َﻭ ﹶﺘ ْﺭ ِﻤ ْﻴ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟﻨﱠﺎ ُﺭ ِﺒ ﹶ‬
‫ﺠ ﱠﻨ ِﺘﻬَﺎ َﻭِﺇﻤﱠﺎ ﺇِﻟﻰ‬
‫ﻋﻤَﺎ ِﺭﻫَﺎ ِﺇﻤﱠﺎ ﺇِﻟﻰ َ‬
‫ﻑ َﺃ ْ‬
‫ﺴﺭَﺍ ِﺭﻫَﺎ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ ﹾﻨ ِﺒ ُﺌﻬَﺎ ﺒِﺈ ﹾﻜ ِﺘﺴَﺎ ِﺒﻬَﺎ ﻓِﻲ ﺴَﺎِﻟ ِ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺴﻙَ‪َ ،‬ﻭَﺃﻨﱠﻰ ﹶﻟﻙَ‬
‫ﻙ َﻭَﺃ ْﻤ ِ‬
‫ﺴﻙَ‪ ،‬ﺒِ ﹶﺘ ﹾﻔﺭِ ْﻴﻁِﻙَ ﻓِﻲ َﻴ ْﻭ ِﻤ َ‬
‫ﻨﹶﺎ ِﺭﻫَﺎ‪ ،‬ﹶﻓﻤَﺎ ﺤِ ْﻴﹶﻠ ﹸﺘﻙَ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﻟﻅﱠﺎِﻟ ُﻡ ِﻟ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﺼ ُﺭ ﹶﻓ ُﻌ ِﺩﻡَ‪،‬‬
‫ل ﺍﻟﻨﱠ ْ‬
‫ﻕ ﹶﻓﹶﻠ ِﺯﻡَ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ﱠ‬
‫ﺤﱡ‬‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺠ َ‬
‫ﺕ َﻭ َ‬
‫ﻥ َﻤﻨﹶﺎﺹٍ‪َ ،‬ﻫ ْﻴﻬَﺎ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ِ‬
‫ﻻ ﹶ‬
‫ﻼﺹُ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺨﹶ‬‫ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﷲ َﻭِﺇﻴﱠﺎ ﹸﻜ ْﻡ‬
‫ﺤ َﻡ ﹶﺜ ﱠﺒ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﺍ ُ‬
‫ﻥ َﺭ ِ‬
‫ﻻ َﻤ ْ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ ِﺒ ِﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺝ ِﻤ ْ‬
‫ﻻ ﻨﹶﺎ ٍ‬
‫ﻋِﻠﻡَ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻪِ ﹶﻜﻤَﺎ َ‬
‫ﷲ ﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻭَﺤَ ﹶﻜﻡَ ﺍ ُ‬
‫ﻼﻡِ َﻤ َﻊ َﺃ ْﻭِﻟﻴَﺎ ِﺌ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﺒ َﺭ َﺭ ِﺓ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﺤﱠﻠﻨﹶﺎ ﺩَﺍ َﺭ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺕ ﺍﻵﺜﹶﺎﻡِ‪َ ،‬ﻭَﺃ َ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ ُﻤ ْﻭ ِﺒﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﺹ َ‬
‫ﺤ ﱠ‬
‫ﻓِﻲ ﺩَﺍ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻘﹶﺎ ِﻡ َﻭ َﻤ َ‬
‫ﺤﻁﹶﺎ ِﻡ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍﻟﺩﱠﺍﺭِ‪ِ ،‬ﺇﻨﱠ ُﻪ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﺯ ْﻴ ُﺯ‬
‫ﻥ ُ‬
‫ﺤﻤَﺎﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺩَﺍ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ َﺒﻭَﺍ ِﺭ َﻭ َ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺨ َﺭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺭَﺍ ِﻡ َﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﺴ ِﻪ‬
‫ﺤ ِﺔ ِﺒ ﹸﻘ ْﺩ ِ‬
‫ﺴ ﱢﺒ َ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜﺘِﻪِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َ‬
‫ﺴﻪِ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺜﻨﱠﻰ ﺒِﻤَ ﹶ‬
‫ﷲ َﺃﻤَﺭَ ﹸﻜ ْﻡ ﺒَِﺄ ْﻤﺭٍ ﺒَﺩََﺃ ﻓِﻴ ِﻪ ِﺒ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﻔﱠﺎﺭُ‪ ،‬ﹸﺜﻡﱠ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜ ﹶﺘ ُﻪ‬
‫ﷲ ﻭَﻤَ ﹶ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ل ‪ِ ):‬ﺇ ﱠ‬
‫ﻥ ﻗﹶﺎ ِﺌ ٍ‬
‫ﻋ ﱠﺯ َﻤ ْ‬
‫ل َ‬
‫ﺴ ِﻪ ﹶﻓﻘﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎﹶﻟﻡِ َﻭِﺇ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺠﱢ‬‫ﻥ ِ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﻭََﺃ ﱠﻴﺩَ ﺒِﺎ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ل‬
‫ﺼﱢ‬
‫ﺴِﻠﻴْﻤﹰﺎ (‪ .‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ َ‬
‫ﺴﱢﻠﻤُﻭﺍ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺼﻠﱡﻭﺍ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ َ‬
‫ﻲ ﻴَﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱠ‬
‫ﺼﻠﱡﻭ َ‬
‫ُﻴ َ‬
‫ﻼﺌِ ﹶﻜﺘِﻙَ‬
‫ﺸ َﺭﺍﻕِ‪ ،‬ﺒَﺎ ِﻗ َﻴ ﹰﺔ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟﺘﱠﻼﻕِ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ﻤَ ﹶ‬
‫ﻹﹾ‬
‫ﻼﺓﹰ ﺩَﺍﺌِﻤَ ﹶﺔ ﹾﺍ ِ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﺼَ ﹶ‬
‫ﻋَﻠﻰ ُﻤ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﺨﻠِ ْﻴ ﹶﻔﺔِ َﺭﺴُﻭِﻟ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻋْ‬‫ﺽ َ‬
‫ﺴِﻠ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﻭَﺍ ْﺭ َ‬
‫ﻷ ﹾﻨ ِﺒﻴَﺎ ِﺀ ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺭ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ َﻊ ﹾﺍ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻘ ﱠﺭ ِﺒ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻹﻴَﻤﺎﻥِ‪،‬‬
‫ﺕ ِﺒ َﻴ ِﻤ ْﻴ ِﻨ ِﻪ َﺃ ْﻴ ﹶﻜ ﹸﺔ ﹾﺍ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻭ َﺭ ﹶﻗ ﹾ‬
‫ﻥ ِﺇ ﹾﺫ ُﻫﻤَﺎ ﻓِﻲ ﺍ ﹾﻟﻐﹶﺎﺭِ‪َ ،‬ﻤ ْ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﺜ ﹶﻨ ْﻴ ِ‬
‫ﺨﺘﹶﺎﺭِ‪ ،‬ﺜﹶﺎ ِﻨ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺼ ِﺩ ْﻴﻕِ‪،‬‬
‫ﻕ ﻭَﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺼ ْﺩ ِ‬
‫ل ﺒِﺎﻟ ﱢ‬
‫ﺠ ﹸﺔ ﺍ ﹾﻟ ُﺒ ْﺭﻫَﺎﻥِ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﺫ ﹸﻜ ْﻭ ِﺭ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻨ ِﺯ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﱠ‬‫ﻀﻠِﻪِ َﻤ َ‬
‫ﺕ ﺒِ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺸ َﺭ ﹶﻗ ﹾ‬
‫َﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﻕ‬
‫ﻥ َﻭﻓﹶﺎ ُﺭ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ َﺃﻤِ ْﻴﺭِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫ﻋْ‬‫ﺽ َ‬
‫ﻕ‪ .‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬ ﱠﻡ ﻭَﺃ ْﺭ َ‬
‫ﺼ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﻲ َﺒ ﹾﻜ ِﺭ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ َﺃ ِﺒ ْ‬
‫َﺃﻤِ ْﻴﺭِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬

‫‪١٠٧‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺏ‬
‫ﺼﺤَﺎ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻋْ‬‫ﺽ ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ َ‬
‫ﺨﻁﱠﺎﺏِ‪ ،‬ﻭَﺃ ْﺭ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻋ َﻤ َﺭ ِﺒ ْ‬
‫ﺹ ُ‬
‫ﺤ ﹾﻔ ٍ‬
‫ﻷﻭﱠﺍﺏِ‪َ ،‬ﺃﺒِﻲ َ‬
‫ﺕ ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺎ ِﻨ ِ‬
‫ﺍﻟﺩﱢﻴ ِ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅ ِﻤ ِﻨ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ‬
‫ﻲ ُﺃ ﱠﻤﻬَﺎ ِ‬
‫ﺕ ﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢ‬
‫ﻁﻬَﺎﺭِ‪َ ،‬ﻭ َﺯ ْﻭﺠَﺎ ِ‬
‫ﻷ ﹾ‬
‫ﻼﺀِ ﹾﺍ َ‬
‫ﻷ ْﺒﺭَﺍ ِﺭ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸﻔﻀَ ﹶ‬
‫ﻙ ﹾﺍ َ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ َ‬
‫َﺭ ُ‬
‫ﻷ ِﻤﻴْﻥ‪َ ،‬ﻭﺘﹶﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ ِﻬ ْﻡ‬
‫ﺴ ْﻭِﻟ ِﻪ ﹾﺍ َ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ِﺔ َﺭ ُ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎﹶﻟﻤِ ْﻴﻥَ َﻭ ُ‬
‫ﻋ ِﺔ َﺭ ﱢ‬
‫ﻥ ِﺒﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِﻤِﻠ ْﻴ َ‬
‫ﻀ ْﻴ َ‬
‫ﻷﺌِ ﱠﻤﺔِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺭ ِ‬
‫ﹾﺍ َ‬
‫ﺽ‬
‫ﺠﻼﹰ‪َ ،‬ﻭﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﺭ َ‬
‫ﻸ ﹶﻗ ﹾﻠ ُﺒ ُﻪ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍ ْﻤ ﹶﺘ َ‬
‫ﷲ َﻭِﺇﻴﱠﺎ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ ﱠﻤ ِ‬
‫ﺠ َﻌﹶﻠﻨﹶﺎ ﺍ ُ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴﻥِ‪َ ،‬‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﻕ‬
‫ﺴ ْﻭ ﹶ‬
‫ﻥ َﻭ ﹶﻜ ﱠﺭ َﻩ ِﺇﹶﻟ ْﻴﻨﹶﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ َﺭ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ُ‬
‫ﻹ ْﻴﻤَﺎ َ‬
‫ﺏ ِﺇﹶﻟ ْﻴﻨﹶﺎ ﺍ ِ‬
‫ﺤ ﱠﺒ َ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ َﺒ َﺩﻻﹶ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍﻵ ِ‬
‫ﻋِ‬‫ﺒِﺎﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ َ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﺼﻴَﺎ َ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْ‬

‫ل‬
‫ﻻ ﺤَ ْﻭ َ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ‪ .‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭ َ‬
‫ﷲ ﻋَﻠﻰ َﺭﺴُﻭِﻟ ِﻪ ُﻤ َ‬
‫ﺼﻠﹼﻰ ﺍ ُ‬
‫َﻭ َ‬

‫‪.‬‬ ‫א‬ ‫א‬

‫ﻋ ِﺩ ِﻩ َﻭِﺇ ْﻴﻌَﺎ ِﺩ ِﻩ‬

‫ﺼ ﱠﺩ ﹾﻗ ﹸﺘ ْﻡ ِﺒ َﻭ ْ‬
‫ﻕ ﻤَﺎ َ‬
‫ِﺒ ِﺈ ْﺭﺸﹶﺎ ِﺩ ِﻩ ﻭََﺃﺤَ ﱡ‬

‫ﻥ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ ِﻩ‪ .‬ﻴَﺎ َﺃ ﱡﻴﻬَﺎ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْﻴ َ‬
‫ﺨ ْﻴﺭِ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻥ ﺠَﻌَ ﹶﻠ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﻼ ُﻡ َﻤ ْ‬
‫ﹶﻜ ﹶ‬

‫ﺕ ﻟِ ﹶﻐﺩٍ ﻭَﺍ ﱠﺘﻘﹸﻭﺍ‬

‫ﺱ ﻤَﺎ ﹶﻗ ﱠﺩ َﻤ ﹾ‬
‫ﻅ َﺭ ﹶﻨ ﹾﻔ ٌ‬
‫ﷲ َﻭ ﹾﻟ ﹶﺘ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺁ َﻤﻨﹸﻭﺍ َﺃ ﱠﺘﻘﹸﻭﺍ ﺍ َ‬

‫ﻥ‪.‬‬
‫ﺨ ِﺒ ْﻴ ٌﺭ ِﺒﻤَﺎ ﹶﺘ ْﻌ َﻤﻠﹸﻭ َ‬
‫ﷲ ﹶ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ﷲ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺍ َ‬

‫ﺘﻤﺕ ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ‬

‫ﺨﻁﺒﺔ ﺍﻹﺴﺘﺴﻘﺎﺀ‬

‫ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻼﻤﺔ ﺍﻟﺸﻴﺦ – ﺴﻌﻴﺩ ﺒﻥ ﺨﻠﻔﺎﻥ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬

‫ﺠ ْﻴ ِﻡ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺸ ْﻴﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﷲ ِﻤ َ‬
‫َﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ﺒِﺎ ِ‬

‫‪١٠٨‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺤ ْﻴ ِﻡ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﷲ ﺍﻟ ﱠﺭﺤْﻤ ِ‬
‫ﺴ ِﻡ ﺍ ِ‬
‫ِﺒ ْ‬

‫ﺤﻤُﻭ ِﺩ‬
‫ﺸ ﱠﺩ ِﺓ ﻭﺍ ﹾﻟ َﺒ ْﺄﺱِ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺱ ِﻤ َ‬
‫ﺝ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ِ‬
‫ﻷﻴَﺎﺱِ‪َ ،‬ﻭ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻁ ِﺭ َﺒ ْﻌ َﺩ ﹾﺍ َ‬
‫ﺍﻟﺤﻤ ُﺩ ِﻟﹼﻠ ِﻪ ُﻤ ﹶﻨ ﱢﺯلِ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ﹾ‬
‫ﻉ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍ ﹾﻨ ِﻘﻁﹶﺎ ِ‬
‫ل ِ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﻤﱠﺎﺀِ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺄ ُﻤ ْﻭ ِ‬
‫ﺸﻑِ ﹸﻨﺯُﻭ ِ‬
‫ﻋ ﱢﻭ ﻟِ ﹶﻜ ﹾ‬
‫ﺴﺭﱠﺍ ِﺀ ﻭَﺍﻟﻀﱠﺭﺍﺀِ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺩ ُ‬
‫ﻋَﻠﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺕ‬
‫ﺠﺭَ ﹾ‬
‫ﺴﻴَﺎﺕِ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶﺘ ﹶﻔ ﱠ‬
‫ﺼﺨﹸﻭ ُﺭ ﺍ ﹾﻟﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﺴﻴَﺎﺕِ؛ ﻭَﺍﻟ ﱡ‬
‫ل ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﺠﺒَﺎ ُ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺨﺸﹶﻌ ﹾ‬
‫ﻱ ﹶ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺭﺠَﺎﺀِ‪ ،‬ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺸ ﹸﻜﺭُﻩ‬
‫ﺤ ُﻤﺩُﻩ ﻋَﻠﻰ ِﻨ َﻌ ِﻤ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ِﻐﺯَﺍﺭِ‪ ،‬ﻭَﺃ ﹾ‬
‫ﺸﺠُﻭﻨﹰﺎ‪َ .‬ﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﺘ ِﻪ ﹸ‬
‫ﺕ ِﺒﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻋﻴُﻭﻨﺎﹰ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺼَ ﱠﺩﻋَ ﹾ‬
‫ﺒَِﺄ ْﻤﺭِﻩِ ُ‬
‫ﻋﻤَﺎلِ‪،‬‬
‫ﻷْ‬‫ﺕ ﺍَ‬
‫ﺤ ِﺒﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻭ ِﻫ ُﺒ ُﻪ ُﻤ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱢﺜﻘﹶﺎلِ‪َ ،‬ﻭﹶﺍ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ُﻩ ﻟِﻠ ﱡﺫﻨﹸﻭ ِ‬
‫ﺴ ْﻴ ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ْﺩﺭَﺍﺭِ‪َ ،‬ﻭﹶﺍ ْ‬
‫ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ْ‬
‫ل ﺍﻟ ﱠﻨﻭَﺍلِ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ل ﻭَﺠَﺯِ ْﻴ َ‬
‫ﻀِ‬
‫ﻋ ِﻤ ْﻴ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﺴَﺄﹸﻟ ُﻪ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺩﱠﺍ ِﺀ ﺍ ﹾﻟ ُﻌﻀَﺎلِ‪ ،‬ﻭﹶﺍ ْ‬
‫ﻲ ِﺒ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ِﻔ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾ‬
‫َﻭَﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺸﻬَ ُﺩ َﺃ ﱠ‬
‫ﺸﻬَﺎ َﺩ ﹰﺓ ُﻤ ﱠﺘﺼِﹶﻠﺔﹰ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹸﻐ ُﺩﻭﱢ َﻭﺍﹾﻵﺼَﺎلِ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﺸﺭِ ْﻴﻙَ ﹶﻟ ُﻪ ﹶ‬
‫ﻻ ﹶ‬
‫ﺤ َﺩ ُﻩ ﹶ‬
‫ﷲ َﻭ ْ‬
‫ﻻ ﺍ ُ‬
‫ﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻕ‬
‫ﻁﺭَﺍ ِﺌ ِ‬
‫ﺤﻤَﺩِ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺫﹶﺍ ِﻫﺏِ‪َ ،‬ﻭ ﹶ‬
‫ﺙ ﺒَِﺄ ْ‬
‫ﺴ ْﻭﻟﹸ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺒﻌُﻭ ﹸ‬
‫ﻼﺌِﻕِ َﻭ َﺭ ُ‬
‫ﺨﹶ‬‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺨﺘﹶﺎ ُﺭ ِﻤ َ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ ُﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾ‬
‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ َ‬
‫ُﻤ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ ِﺭ ﹸﻜلﱠ ﺸﹶﺎ ِﻫﻕٍ‪،‬‬
‫ﷲ ِﺒ ِﻪ ِﻤ َ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺀ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎِﻟﻕِ‪ ،‬ﹶﻓ َﻬ ﱠﺩ ﺍ ُ‬
‫ﻹ ﹾﻟﺤَﺎ ِﺩ ﻓِﻲ َﺃ ْ‬
‫ﻕ‪َ ،‬ﻭ ﹾﺍ ِ‬
‫ﺸِ‬‫ﺸﻘﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﻭﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴِ‬‫ﺍﻟﱠﻠ َ‬
‫ﻕ‬
‫ﺼ َﻴ ِﺔ ﹸﻜلﱢ ُﻤﻨﹶﺎ ِﻓﻕٍ‪ ،‬ﺤﺘﱠﻰ ﺍ ﱠﺘﺴَ ﹶ‬
‫ﻥ ﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺴﻕٍ‪ ،‬ﻭََﺃ ْﻤ ﹶﻜ ﹶﻨ ُﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْﺄ ﹶﻓ ﹶﺔ ﹸﻜلﱠ ﻓﹶﺎ ِ‬
‫ﺴ ْﻴ ِﻔ ِﻪ ﹶ‬
‫ل ِﺒ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﺄﺼَ َ‬
‫ﻭﺍ ْ‬
‫ﺽ ﺒَﺎ ِﺭﻕٍ‪،‬‬
‫ﻻﺡَ َﻭ ِﻤ ْﻴ ُ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭﻋَﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ ﻤَﺎ ﹶ‬
‫ﷲ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
‫ﺏ َﻭﺍﹾﻟﻤَﺸﺎ ِﺭﻕِ‪َ ،‬‬
‫ﻕ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ َﻤﻐﹶﺎ ِﺭ ِ‬
‫ﺤﱡ‬‫ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ِﺔ‬
‫ﻥ َﻫ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﺌ َ‬
‫ل ِﺒ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺤﱠ‬
‫ﷲ‪ :‬ﹶﻗ ْﺩ ﹶﺘﺭَ ْﻭﻥَ ﻤَﺎ َ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﻕ‪ِ .‬‬
‫ﻁٍ‬‫ﻕ ﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻁِ‬‫ﻥ ِﺒ ﹸﻨ ﹾ‬
‫ﻕ ِﻟﺴَﺎ ٌ‬
‫ﻁﹶ‬‫ﻭَ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﻻ َﻭ ﹶﻗ ْﺩ‬
‫ﻥ َﺃﺤَﺩٍ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻷِﻟ ْﻴ َﻤﺔِ‪َ ،‬ﻭﻤَﺎ ِﻤ ﹾﻨ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺼ ْﻴ َﺒ ِﺔ ﹾﺍ َ‬
‫ﻥ ﺍﹾﻟﻬَﹶﻠ ﹶﻜﺔِ ِﺒ َﻬ ِﺫ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ِ‬
‫ﻅﱠﻠ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ َ‬
‫ﻅ ْﻴ َﻤ ِﺔ ﻭََﺃ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻅ َﻬ ِﺭ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ﹸﻜ ْ‬
‫ﺴﻔﹶﺎ ِﺇ ْ‬
‫ﷲ ِﺒﺴُﺅﺍِﻟﻪِ‪ ،‬ﻭَﺠََﺄﺭَ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ ﺒِﺎ ْﺒ ِﺘﻬَﺎِﻟ ِﻪ‪ .‬ﹶﻓﻭَﺍ َﺃ َ‬
‫ﺠﻪَ ﺇِﻟﻰ ﺍ ِ‬
‫ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﻹﻨﹶﺎ َﺒﺔِ‪،‬‬
‫ﺤﻘِ ْﻴﻕِ ﺍ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ْﻡ َﻴ ْﺭ ﹶﺘ ِﻔ ْﻊ ُﺩﻋَﺎ ُﺀ َﺃﺤَﺩِ ﹸﻜ ْﻡ ﺒِ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺴﺭَﺘﻰ ِﺇ ْ‬
‫ﺤْ‬
‫ﻺﺠَﺎ َﺒﺔِ‪َ ،‬ﻭﻭَﺍ َ‬
‫ﻕ ِْﻟ ِ‬
‫ﺤﹲ‬‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ُﻤ ْ‬
‫ﻅ ْﻴﻡِ‪ ،‬ﹶﻓﻭَ‬
‫ﻷ ْﻤﺭِ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻏﺒُﻭﺍ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ ﻓِﻲ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ َ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ِﺭ ْﻴﻡِ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟ َﻤِﻠ ِ‬
‫ﷲ ﺒَﺎ َ‬
‫ﺤ َﻤ ﹸﻜ ُﻡ ﺍ ُ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾﻗ َﺭﻋُﻭﺍ َﺭ ِ‬
‫ﺼ َﺩ ﹾﻗ ﹸﺘﻤُﻭ ُﻩ ﻓِﻲ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﹶﺘ ْﺒ ِﺩ ْﻴﻼﹶ‪ ،‬ﹶﻟ ِﺌ ْ‬
‫ﺠﺩُﻭ َ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻻ‪ .‬ﹶﻗﺴَﻤﹰﺎ ﹶ‬
‫ﻕ َﺭﺴُﻭ ﹰ‬
‫ﺤﱢ‬‫ﺤﻤﱠﺩﹰﺍ ِﺒﺎﹾﻟ َ‬
‫ﺙ ُﻤ َ‬
‫ﺍﱠﻟﺫِﻱ ﺒَﻌَ ﹶ‬
‫ﺼ َﻌ ْﺩ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ‬
‫ﺠ ﹸﻜﻡْ‪َ ،‬ﻭ ﹾﻟ َﻴ ْ‬
‫ﺠ ْﻴ ُ‬
‫ﻀِ‬‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ﺒِﺎﻟ ﱠﻨﻭَﺍلِ‪ ،‬ﹶﻓ ﹾﻠ َﻴ ْﺭ ﹶﺘ ِﻔ ْﻊ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ ﺒِﺎﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ َ‬
‫ل ﹶﻟ ُﻴ َﻌﺠﱢﹶﻠﻥﱠ َ‬
‫ﺴﺅَﺍ ِ‬
‫ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺴ ﱠﻨ ﹶﺔ ﹶﻨ ِﺒ ﱢﻴ ﹸﻜ ْﻡ ﻓِﻲ ﹶﻗ ﹾﻠﺏِ‬
‫ﺨﻠِﺼُﻭﺍ ِﻨﻴﱠﺎ ِﺘ ﹸﻜ ْﻡ ﺒِﺎﻟ ﱡﺩﻋَﺎﺀِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﱠﺘ ِﺒﻌُﻭﺍ ُ‬
‫ﺠ ﹸﻜﻡْ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﺠ ْﻴ ُ‬
‫ﻋِ‬‫ل َ‬
‫ﻹ ْﺒ ِﺘﻬَﺎ ِ‬
‫ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﺴ َﻌ ِﺔ‬
‫ﺸ ﱠﺩ ِﺓ ﺇِﻟﻰ ِ‬
‫ﻕ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻀ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺠﻜﹸﻡ ِﻤ ْ‬
‫ﺨ ِﺭ ُ‬
‫ﺴﺭﱠﺍ ِﺀ َﻭ ُﻴ ﹾ‬
‫ﻀﺭﱠﺍ ِﺀ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﷲ ِﻤ َ‬
‫ﺍﻟ ﱢﺭﺩَﺍﺀ‪َ ،‬ﻴﻘﹾﻠ ْﺒﻜﹸ ُﻡ ﺍ ُ‬
‫ل‪َ ) :‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺴََﺄﹶﻟﻙَ‬
‫ﻁِﻠﻊٌ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟﻘﹶﺎ ِﺌ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِﻤ ٌﻊ ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ ِﻨﻴﱠﺎ ِﺘ ﹸﻜ ْﻡ ُﻤ ﱠ‬
‫ﷲ ِﻟ ُﺩﻋَﺎ ِﺌ ﹸﻜ ْﻡ ُﻤ ْ‬
‫ﻥﺍ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺭﺨﹶﺎﺀ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ ﱠ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔﺭُﻭﺍ‬
‫ل َﺃﻴْﻀﹰﺎ ﺍ ْ‬
‫ﻥ(‪ .‬ﻭَﻗَِﺎ َ‬
‫ﻉ ِﺇﺫﹶﺍ َﺩﻋَﺎ ِ‬
‫ﻋﻭَ ﹶﺓ ﺍﻟﺩﱠﺍ ِ‬
‫ﺏ ﺩَ ْ‬
‫ﺠ ْﻴ ُ‬
‫ﺏ ﺃُ ِ‬
‫ﻋﻨﱢﻲ ﹶﻓِﺈﻨﱢﻲ ﹶﻗ ِﺭ ْﻴ ٌ‬
‫ﻋﺒَﺎﺩِﻱ َ‬
‫ِ‬
‫ﷲ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ َ‬
‫ﷲ ﹶﺍ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ َ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ِﻤ ْﺩﺭَﺍﺭﹰﺍ(‪ .‬ﹶﺍ ْ‬
‫ﺴﻤَﺎ َﺀ َ‬
‫ﺴلُ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻏﻔﱠﺎﺭﺍﹰ ُﻴ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫َﺭ ﱠﺒ ﹸﻜ ْﻡ ِﺇﻨﱠ ُﻪ ﻜﹶﺎ َ‬
‫‪١٠٩‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻋﺒَﺎ َﺩ‬
‫ﷲ ِ‬
‫ﺠﺅُﻭﺍ ﺇِﻟﻰ ﺍ ِ‬
‫ل ﻓِﻲ ِﺇﺠَﺎ َﺒ ِﺔ ُﺩﻋَﺎ ِﺌﻨﹶﺎ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ‪ .‬ﻓﹶﺎ ﹾﻟ َ‬
‫ﺏ ِﺇﻟﹶﻴﻪِ‪ ،‬ﻭََﺃﻋَ ﱢﻭ ُ‬
‫ﷲ َﻭَﺃﺘﹸﻭ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ َ‬
‫ﹶﺍ ْ‬
‫ﺏ‬
‫ﻥ ﹶﻨﻭَﺍ ِﺌ ِ‬
‫ل ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ ِﻤ ْ‬
‫ﻼﺹِ ﺍﻟ ﱠﺘ َﻭ ﹸﻜ ﱢ‬
‫ﺨﹶ‬‫ﺼﻨﹸﻭﺍ ﺒِﺈِ ﹾ‬
‫ﻷ ْﻤﺭِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺤَ ﱠ‬
‫ﺡ ﹾﺍ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ﺍﹾﻟ َﻌﻴَﺎ ِﺀ ِﺒﻔﹶﺎ ِﺩ ِ‬
‫ﷲ ِ‬
‫ﺍ ِ‬
‫ﺱ‬
‫ﺤ ُﺒ ْﻭ َ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻐﻔﹶﺎ ِﺭ ِﻩ َﻤ ْ‬
‫ﻁﻠِﻘﹸﻭﺍ ِﺒِﺈﺩَﺍ َﻤ ِﺔ ﺍ ْ‬
‫ﺠ ْﻬ ِﺭ‪ .‬ﻭََﺃ ﹾ‬
‫ﺴ ﱢﺭ َﻭﺍﹾﻟ َ‬
‫ﺍﻟ ﱠﺩ ْﻫﺭِ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾﻜﺜِﺭُﻭﺍ ِﺫ ﹾﻜ َﺭ ِﻨ َﻌ ِﻤ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘ ُﻪ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴ ﹸﻜ ْﻡ ﺭَ ْ‬
‫ﷲ َ‬
‫ل ﺍ ُ‬
‫ﺠﺭَﺍ ِﻡ ﻟِﻴَﺴِ ْﻴ َ‬
‫ﻹْ‬‫ﻑ ﹾﺍ ِ‬
‫ﺴﻭَﺍِﻟ ِ‬
‫ﻥ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﻁﺭِ‪ ،‬ﻭََﺃﺴِ ْﻴﻠﹸﻭﺍ َﺩ ْﻤ َﻊ ﺍ ﹾﻟ ُﻌﻴُﻭ ِ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ﹾ‬
‫ﻋ ْﺒ َﺭ ﹲﺓ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ِ‬
‫ﻼ ِﺒ ِﺭ ْﺯ ِﻗﻪِ‪ ،‬ﻭَﻟ ِﻜ ﱠ‬
‫ﺨﹰ‬‫ﺴﻤَﺎ ِﺌ ِﻪ ُﺒ ﹾ‬
‫ﻁﺭَ َ‬
‫ﷲ ﻤَ ﹶ‬
‫ﺱ ﺍ ُ‬
‫ﺤ َﺒ َ‬
‫ﻑ ﺍﹾﻟ ﹶﻐﻤَﺎﻡِ‪ ،‬ﹶﻓﻤَﺎ َ‬
‫ِﺒﻭَﺍ ِﻜ ِ‬
‫ﺤﻬَﺎ‪،‬‬
‫ﻥ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ َﻤﻔﹶﺎ ِﺘ ْﻴ ُ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺀ ﺇِﻟﻰ َﻤ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﷲ ﻓِﻲ ﹶﻓ ﹾﺘﺢِ َﺃ ْﺒﻭَﺍ ِ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﻏﺒُﻭﺍ ِ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ِﻘﻪِ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ْﺭ ﹶ‬
‫ﺏ ِﻟ ﹶ‬
‫َﻭ ﹶﺘ ْﺄ ِﺩ ْﻴ ٌ‬
‫ﺤ َﻤ ﹸﺘﻪُ‪،‬‬
‫ﻲﺀٍ َﺭ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺕ ﹸﻜلﱠ ﹶ‬
‫ﺴ َﻌ ﹾ‬
‫ﻥ َﻭ ِ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺔ َﻤ ْ‬
‫ﻥ َﺭ ْ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ﹾﻘ ﹶﻨﻁﹸﻭﺍ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ ِﺘ ﹾﻐﻔﹶﺎﺭِ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻹْ‬
‫ﺠَﺄﺭُﻭﺍ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺼ ْﻴ ِﺭ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ َﺃ ﹾﻟ َﺯﻡْ‪،‬‬
‫ﻋ ﹶﺘ ِﺭﻓﹸﻭﺍ ﹶﻟ ُﻪ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻘ ِ‬
‫ﻼﺀٍ ِﻨ ْﻌ َﻤ ﹸﺘﻪُ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﹸﻜلﱢ ﺒَ ﹶ‬
‫ﺸ ﹸﻜﺭُﻭﺍ ﻨِ ْﻌﻤَ ﹶﺔ َﻤ ْ‬
‫ﻭَﺍ ﹾ‬
‫ﺤﻡَ‪،‬‬
‫ﻑ ِﺒ ﹸﻜ ْﻡ َﻭَﺃ ْﺭ َ‬
‫ﺠﺩُﻭ ُﻩ َﺃ ْﺭَﺃ ﹶ‬
‫ﻷ ﹾﻗ َﻭﻡْ‪ ،‬ﹶﺘ ِ‬
‫ﻕ ﹾﺍ َ‬
‫ﻁﺭِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ ِﺭﻀَﺎ ُﻩ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴ ِﺭﻋِﻴ َ‬
‫ﺼﺩُﻭﺍ ُﻤ ْ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴﻨﹶﺎ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﻅﹶﻠ ْﻤﻨﹶﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ َ‬
‫ﺨ ْﻴ َﺭ ﹸﺘ ُﻪ‪َ :‬ﺭ ﱠﺒﻨﹶﺎ ﹶ‬
‫ﺨﺼﱠﺎﺅُ ُﻩ َﻭ ِ‬
‫ﺼ ﹾﻔ َﻭ ﹸﺘ ُﻪ َﻭَﺃ ِ‬
‫ﷲ َﻭ َ‬
‫ل َﺃ ْﻭِﻟﻴَﺎ ُﺀ ﺍ ِ‬
‫َﻭﻗﹸﻭﻟﹸﻭﺍ ﹶﻜﻤَﺎ ﻗﹶﺎ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﻙ ِﺇﻨﱢﻲ ﹸﻜ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ َ‬
‫ﺕ ُ‬
‫ﻻ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺴ ِﺭﻴْﻥ‪ ،‬ﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺤ ْﻤﻨﹶﺎ ﹶﻟ ﹶﻨﻜﹸﻭ ﹶﻨ ﱠ‬
‫ﹶﻟ ْﻡ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ْﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﻭ ﹶﺘ ْﺭ َ‬
‫ﺝ‬
‫ﺨ ُﺭ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ ﺍ ﹾﻟﻤَﺂ ِﺜﻡِ‪َ ،‬ﻭ ﹾﻟ َﻴ ﹾ‬
‫ﻋِ‬‫ﺠﺭَﺍ ِﺌ ِﻡ َﻭ َ‬
‫ﷲ ﻟِ ﹶﻘﺩِ ْﻴﻡِ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻋﺒَﺎ َﺩ ﺍ ِ‬
‫ﷲ ِ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔﺭُﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻅﱠﺎِﻟ ِﻤﻴْﻥ‪ ،‬ﻭَﺍ ْ‬
‫ِﻤ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ ْﻴ ٌﻡ ﹶﺘﻭﱠﺍﺏٌ‪ ،‬ﹶﻜ ِﺭ ْﻴ ٌﻡ َﻭﻫﱠﺎ ٌ‬
‫ﻥ َﺭ ﱠﺒ ﹸﻜ ْﻡ َﺭ ِ‬
‫ﺏ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤﻅﹶﺎِﻟﻡِ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ ﱠ‬
‫ﺼ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ُ‬
‫ﺽ ِﻤ َ‬
‫ﻀ ﹸﻜ ْﻡ ﺇِﻟﻰ َﺒ ْﻌ ٍ‬
‫َﺒ ْﻌ ُ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ ﹶﻨ ُﻪ َﻭ ﹶﺘﻌَﺎﻟﻰ‪َ ) :‬ﻭﹶﻟ ْﻭ‬
‫ل ُ‬
‫ﺕ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟﻘﹶﺎ ِﺌ ُ‬
‫ﺴ ﱢﻴﺌَﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋِ‬‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ ِﻩ َﻭ َﻴ ْﻌﻔﹸﻭ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ل ﺍﻟ ﱠﺘ ْﻭﺒَ ﹶﺔ ِﻤ ْ‬
‫َﻴ ﹾﻘ َﺒ ُ‬
‫ﷲ‬
‫ل ﹶﻟﻭَﺠَﺩُﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ﹶﻔﺭَ ﹶﻟ ُﻬ ُﻡ ﺍﻟ ﱠﺭﺴُﻭ ُ‬
‫ﷲ ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ﹶﻔﺭُﻭﺍ ﺍ َ‬
‫ﻙ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﺴ ُﻬ ْﻡ ﺠَﺎ ُﺅ ْﻭ َ‬
‫ﻅﹶﻠﻤُﻭﺍ َﺃ ﹾﻨ ﹸﻔ َ‬
‫َﺃ ﱠﻨ ُﻬ ْﻡ ِﺇ ﹾﺫ ﹶ‬
‫ﷲ‬
‫ﻥ ﺍ ُ‬
‫ﺕ ِﻓ ْﻴ ِﻬ ْﻡ َﻭﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﷲ ِﻟ ُﻴ َﻌ ﱢﺫ َﺒ ُﻬ ْﻡ ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ُ‬
‫ﺤﻴْﻤﹰﺎ(‪َ .‬ﻭ ﹶﻗ ْﻭﻟﹸ ُﻪ َﺃﻴْﻀﹰﺎ‪َ ) :‬ﻭﻤَﺎ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﹶﺘﻭﱠﺍﺒﺎﹰ َﺭ ِ‬
‫ﻲ ِﺇﺠَﺎ َﺒ ِﺔ ُﺩﻋَﺎ ِﺌﻨﹶﺎ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ‪.‬‬
‫ل ِﻓ ْ‬
‫ﻋﻭﱢ ُ‬
‫ﺏ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ َﻭُﺃ َ‬
‫ﷲ َﻭَﺃﺘﹸﻭ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔﺭُﻭﻥ( َﺃ ْ‬
‫ُﻤ َﻌ ﱢﺫ َﺒ ُﻬ ْﻡ َﻭ ُﻫ ْﻡ َﻴ ْ‬
‫ﻁﻤَﻌَﹰﺎ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ﹶﻟﺩَ ْﻴﻙَ ﺼَﺎﻋِﺩﹰﺍ ِﺇﹶﻟ ْﻴﻙَ‪،‬‬
‫ﺨﻭْﻓﹰﺎ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻙَ‪َ ،‬ﻭ ُﺩﻋَﺎ َﺌﻨﹶﺎ ﹶ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﻥ َﺭﺠَﺎ َﺀﻨﹶﺎ ﻭَﺍ ِﻗ ﹲ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺇ ﱠِ‬
‫ل ﻓِﻲ‬
‫ﻋﻭﱢ ُ‬
‫ﺏ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ َﻭُﺃ َ‬
‫ﷲ َﻭَﺃﺘﹸﻭ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ َ‬
‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴﻙَ‪ ،‬ﹶﺍ ْ‬
‫ﻁ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺼ ْﻴ ِﺭ ﻭَﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻔ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫َﻭِﺇ ﹾﻗﺭَﺍ َﺭﻨﹶﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻘ ِ‬
‫ﻙ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ َ‬
‫ﺱ ِ‬
‫ﺸ َﻌﺔﹲ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻨ ﹸﻔ ْﻭ َ‬
‫ﻙ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ َﻴ َﺩ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﹶﺍ ْﺭﻀَﻙَ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻪِ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ﱠ‬
‫ِﺇﺠَﺎ َﺒ ِﺔ ُﺩﻋَﺎ ِﺌﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻀ َﻌﺔﹲ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟﻤَﻘﹶﺎﺩِﻴﺭَ ﺒِﻤَﺸِ ْﻴ َﺌﺘِﻙَ ﻭَﺍ ِﻗ َﻌﺔﹲ‪،‬‬
‫ﻙ ﹶﻟﻙَ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﻋﻨﹶﺎ ﹶﻗ ُﻬ ْﻡ َﻫ ْﻴ َﺒ ﹰﺔ ِﻤ ﹾﻨ َ‬
‫ﹶﻟ ْﺩﻴَﻙَ ﻁﹶﺎ ِﻤ َﻌﺔﹲ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْ‬
‫ل‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ِﻔ ْﻴ ُ‬
‫ﺴ َﻌﺔﹲ‪ ،‬ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻲ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﺼ ْ‬
‫ﻁ ْﻴ َﻊ ﻭَﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘﻙَ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ِ‬
‫ﺠ َﻌﺔﹲ‪ ،‬ﻭَﺭَ ْ‬
‫ﻷﻤُﻭ َﺭ ﹸﻜﱡﻠﻬَﺎ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ ﺭَﺍ ِ‬
‫َﻭ ﹾﺍ ُ‬
‫ﻅ ﹶﻟﻬَﺎ ﻓِﻲ َﺃ ﹾﻗﻁﹶﺎ ِﺭﻫَﺎ ﻭَﺁﻓﹶﺎ ِﻗﻬَﺎ‪،‬‬
‫ﺤﻘﹶﺎ ِﻗﻬَﺎ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ِﻓ ﹸ‬
‫ﺴ ِﺘ ْ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻬَﺎ ﺒِ ﹶﻐ ْﻴﺭِ ﺍ ْ‬
‫ِﺒَﺄ ْﺭﺯَﺍ ِﻗﻬَﺎ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ِﻌ ُﻡ َ‬
‫ﻋﻭﱢل ﻓِﻲ‬
‫ﺏ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻪِ َﻭُﺃ َ‬
‫ﷲ َﻭَﺃﺘﹸﻭ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ َ‬
‫ﻼﻗِﻬَﺎ‪َ ،‬ﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺇِ ْﻤ ﹶ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﺩ َ‬
‫ﺴ َﻌ ِﺔ ُ‬
‫ﺠﻬَﺎ ﺇِﻟﻰ ِ‬
‫ﺨ ِﺭ ْ‬
‫ﹶﻓَﺄ ﹾ‬

‫‪١١٠‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺙ‬
‫ﻏ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ ﹶ‬
‫ﺕ َ‬
‫ﺠ َﺒ ﹾ‬
‫ﺤَ‬‫ﺏ َ‬
‫ﺏ ﻭَ ﹶﻜ ﹾﺜﺭَ ﹶﺓ ﺍﻟ ﱡﺫ ﹸﻨ ْﻭ ِ‬
‫ﺉ ﺍ ﹾﻟ ُﻌ ُﻴ ْﻭ ِ‬
‫ﻥ َﻤﺴَﺎﻭِ َ‬
‫ِﺇﺠَﺎ َﺒ ِﺔ ُﺩﻋَﺎ ِﺌﻨﹶﺎ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻙ‬
‫ﺠ ْﺌﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻙ َﺒ ْﻌ َﺩ ﺁﻻ ِﺌﻙَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻗ ْﺩ ِ‬
‫ﺴ ﹾﺘﻨﹶﺎ ِﺫ ﹾﻜ َﺭ َ‬
‫ﻼ ِﺌﻙَ‪َ ،‬ﻭَﺃ ﹾﻨ َ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ َﺒ ﹶ‬
‫ﺸ ﹾﻜ ِﺭ َ‬
‫ﻥ ﹸ‬
‫ﻋْ‬‫ﺼ ﱠﺩ ﹾﺘﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻙ َﻭ َ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺌ َ‬
‫َ‬
‫ﺤ ﱢﻘﻙَ‪َ ،‬ﻭ ِﻗﱠﻠ ِﺔ‬
‫ﺼ ْﻴ ِﺭ ﻓِﻲ َﺃﺩَﺍ ِﺀ َ‬
‫ﻙ ِﺭﻗﹶﺎ ُﺒﻨﹶﺎ‪ .‬ﹸﻨ ِﻘﺭﱡ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ﹾﻘ ِ‬
‫ﻀ َﻌ ﹰﺔ ِﻟ ِﻌ ﱢﺯ َ‬
‫ﺠ َﻌ ﹰﺔ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ َﺃ ﹾﻟﺒَﺎ ُﺒﻨﹶﺎ‪ ،‬ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﺭَﺍ ِ‬
‫ﺊ‬
‫ﻥ ﹸﺘ ﹾﻨﺸِ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ِﻘﻙَ‪َ ،‬ﺃ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻷ ْﺒﺭَﺍ ِﺭ ِﻤ ْ‬
‫ﻙ ﹾﺍ َ‬
‫ﺨ َﻴ َﺭ ِﺘ َ‬
‫ل ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ ِﺒ ِ‬
‫ﺴُ‬
‫ﺸ ﹾﻜ ِﺭ ﻋَﻠﻰ ِﺇ ْﺩﺭَﺍ ِﺭ ِﺭ ْﺯ ِﻗﻙَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻨ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﺨﻁﹶﺎ ُﺭﻩُ‪،‬‬
‫ﻼﻤَﺔِ َﺃ ﹾ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﺤ ﹸﻔ ْﻭ ﹶﻓ ﹰﺔ ﺒِﺎﻟ ﱠ‬
‫ﻏﺩَﻗﹰﺎ ِﻤ ْﺩﺭَﺍﺭﹰﺍ َﻫ ِﻨﻴْﺌﹰﺎ ِﺍ ﹾﻨ ِﻬﻤَﺎ ُﺭﻩُ‪ ،‬ﻋَﺎﻤﹰﺎ ﺍ ْﺒ ِﺘﻜﹶﺎ ُﺭ ُﻩ َﻤ ْ‬
‫ﺤﺎﺒﹰﺎ ﹶ‬
‫ﺴَ‬‫ﹶﻟﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺸ ُﺭﻨﹶﺎ‬
‫ﻑ ﹶﺘﻭَﺍِﻟ ْﻴﻪِ‪ ،‬ﹸﺘ َﺒ ﱢ‬
‫ﻋﺯَﺍِﻟ ْﻴ ِﻪ َﻭ ﹶﺘ ﹶﺘﺭَﺍ َﺩ ﹸ‬
‫ل َ‬
‫ﺴ َﻌ ِﺔ ﺁﺜﹶﺎ ُﺭﻩُ‪ ،‬ﹶﺘ ﹾﻨ َﻬ ﱠ‬
‫ﺏ ﻭَﺍﻟ ﱢ‬
‫ﺼ ِ‬
‫ﺨ ْ‬
‫ﺴﻭْﻤﹰﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ِ‬
‫َﻤ ْﻭ ُ‬
‫ﻥ‬
‫ﺡ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ل ﺍﻟ ﱢﺭﻴَﺎ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﺏ ُﻭﻓﹸ ُﻭ ُﺩ‪ .‬ﹸﺘ ْﺭ ِ‬
‫ﺼ ﱢﻴ ِ‬
‫ل ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻼﻤَﺔِ َﺭﻋُﻭ ُﺩ ُﻩ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘﻬْﻤﻰ ﺒِﺎ ﹾﻟﻭَﺍ ِﺒ ِ‬
‫ﺴﹶ‬‫ﺤ َﻤ ِﺔ ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺒِﺎﻟ ﱠﺭ ْ‬
‫ﻑ‬
‫ﺼﻨﹸﻭ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ِﺒ ﹸﻨﺯُﻭِﻟ ِﻪ ُ‬
‫ل َ‬
‫ل ﺍﻟ ﱠﻨﺒَﺎﺕِ‪َ ،‬ﻭ ﹸﺘ ﹶﻨﺯﱢ ُ‬
‫ﺤﹶﻠ َ‬
‫ﺸﺭَﺍﺕٍ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ﹾﻜﺴُﻭ ِﺒ ِﻪ َﺃ ْﺭﻀَﻙَ ُ‬
‫َﻴ َﺩ ْﻴ ِﻪ ُﻤ َﺒ ﱢ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺔ‬
‫ﻙ ﻓِﻲ ُﺒﻜﹶﺎ ِﺌ ِﻪ ُﺒﺭُﻭﻗﹸ ُﻪ َﻭ ﹶﺘﺩُﺭﱡ ﺍﻟ ﱠﺭ ْ‬
‫ﺤُ‬
‫ﻀَ‬‫ﻷ ﹾﻗﻭَﺍﺕِ‪ ،‬ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﹾﺍ َ‬
‫ﺨﺯَﺍ ِﺌ َ‬
‫ﺢ ِﺒ ِﻪ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟﺒَﺭَﻜﹶﺎﺕِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘ ﹾﻔ ﹶﺘ ُ‬
‫ﻻ ﹶﻨ ِﻤ ْﻴ ُﺭﻩُ‪،‬‬
‫ﺴﻴﱠﺎ ﹰ‬
‫ﻻ َﻫ ِﻤ ْﻴ ُﺭ ُﻩ‪َ .‬‬
‫ﺠ ﹾﻠﺠَﺎ ﹰ‬
‫ﻏ ُﺒ ْﻭﻗﹸ ُﻪ‪َ .‬‬
‫ﺤ ُﻪ ﹶ‬
‫ﺼ ُﺒ ْﻭ َ‬
‫ﻭﺍﻟ ﱠﻨ ْﻌﻤَﺎ َﺀ ﹸﻓﺘﹸﻭ ﹸﻗﻪُ‪َ ،‬ﻭ َﻴﺘﹾـﻠﹸﻭﺍ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َ‬
‫ﺨﻔﹾﻀﺎﹰ‪،‬‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﺠ ْﺩ ٍ‬
‫ﻥ َﺒ ْﻌ ِﺩ َ‬
‫ﺴﻤَﺎ ٌﺀ َﺃﺭْﻀﺎﹰ‪َ ،‬ﻭ ﹸﺘ ْﺒ ِﺩﹸﻟﻨﹶﺎ ِﺒ ِﻪ ِﻤ ْ‬
‫ﻱ ِﺒ ِﻪ َ‬
‫ﻀ ُﻪ َﺒﻌْﻀﺎﹰ‪َ ،‬ﻭ ﹶﺘ ْﺭ ِﻭ ْ‬
‫َﻴ ْﺩ ﹶﻓ ُﻊ َﺒ ْﻌ ُ‬
‫ﻁﺒَﻘ ﹰﺎ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﹶ‬
‫ﺠ َﻌ ﹾﻠ ُﻪ َ‬
‫ﻼﺩِ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺒِ ﹶ‬
‫ﺕ ِﻤ َ‬
‫ﺤﻴِﻲ ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟﻤَ ﱢﻴ ﹶ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﹶﺘ ﹾﻨﻀَﺢَ ِﺒ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ ِﻭﻫَﺎﺩَ‪َ ،‬ﻭ ﹸﺘ ْ‬
‫َ‬
‫ﺤ َﻤ ﹰﺔ ِﻟ ﹾﻠ ِﻌﺒَﺎ ِﺩ‬
‫ﻕ ُﻤ ْﺅ ﹶﺘﻠِﻘﺎﹰ‪َ ،‬ﻭﺒِﺎ ﹾﻟﻤَﺎ ِﺀ ُﻤ ﹾﻨ َﺩﻓِﻘﺎﹰ‪َ ،‬ﺭ ْ‬
‫ﻻ َﺭﺘﹾﻘﺎﹰ‪ ،‬ﺒِﺎ ﹾﻟ َﺒ ْﺭ ِ‬
‫ﻻ ﹶﻨﺯْﺭﹰﺍ ﻭَ ﹶ‬
‫ﻏﺩَﻗﺎﹰ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﻁﺒَﻘﹰﺎ ﺘﹶﺎ ّﻤﹰﺎ ﹶ‬
‫ﹶ‬
‫ﺴ ِﺭﻴْﻌﺎﹰ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱠﺎ‬
‫ﻼ َ‬
‫ﺠﹰ‬‫ﻏﻴْﺜﹰﺎ ُﻤ ِﻐﻴْﺜﹰﺎ َﻫ ِﻨﻴْﺌﹰﺎ ُﻤ ِﺭﻴْﻌﺎﹰ‪ ،‬ﻋَﺎ ِ‬
‫ﻀﺭَﺭﺍﹰ‪ ،‬ﹶ‬
‫ﻻ َ‬
‫ﻏﺭِﻗﺎﹰ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻨ ﹾﻔﻌﹰﺎ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ﹶ‬
‫ﻻ ﹶ‬
‫ﹶ‬
‫ﻙ‬
‫ﺦ ﺍﻟ ﱡﺭ ﱠﻜﻊِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟ َﺒﻬَﺎ ِﺌ ِﻡ ﺍﻟ ﱡﺭ ﱠﺘﻊِ‪َ ،‬ﻭُﺃ ْﻭﻟِﻴﺎ ِﺀ َ‬
‫ﻀﻊِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤﺸﹶﺎ ِﻴ ِ‬
‫ل ﺍﻟ ﱡﺭ ﱠ‬
‫ﻁﻔﹶﺎ ِ‬
‫ﻷ ﹾ‬
‫ل ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ‪ِ :‬ﺒ ﹾﺎ َ‬
‫ﺴُ‬
‫ﹶﻨ ﹶﺘﻭَ ﱠ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِﺀ ﻤَﺎ ًﺀ ﻋَﺎﻤ ﹰﺎ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ل َ‬
‫ﻥ ﹸﺘ ﹾﻨﺯِ َ‬
‫ﺠﻤَﻊ‪َ ،‬ﺃ ْ‬
‫ﺨ ْﻴ ُﺭ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ِﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺠ ِﺩ ﺍﻟ ﱡﺭ ﱠﻜﻊِ‪ ،‬ﻴَﺎ َﻤ ْ‬
‫ﺴﱠ‬‫ﺍﻟ ﱡ‬
‫ﻻ‬
‫ﺠﺩْﺒ ﹰﺎ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻻ َ‬
‫ﻻ َﺃﺴَﺎﹶﻟﻪُ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻉ ﻭَﺍ ِﺩَﻴﹰﺎ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺤﺘﱠﻰ ﻻ َﻴ َﺩ َ‬
‫ﻉ َ‬
‫ﻀ ْﺭ َ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﱠﺯ ْﺭﻉَ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺩِ ﱡﺭ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﹸﺘ ﹾﻨ ِﺒ ﹸ‬
‫ﺼ َﺒﻪُ‪،‬‬
‫ﺨ َ‬
‫ﻻ َﺃ ﹾ‬
‫ﻥ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺴِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻻ ِﻤﺼْﺭﹰﺍ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْ‬
‫ﺸ َﺒﻪُ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻋﹶ‬
‫ﻻ َﺃ ْ‬
‫ﻻ ﹶﻗﻔﹾﺭﹰﺍ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻻ َﺃﻁﹶﺎﹶﻟﻪُ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻻ ِﺇ ّﺒﹰﺎ ِﺇ ﱠ‬
‫َﺃﺯَﺍﹶﻟﻪُ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﻁﺌُﻭﻥَ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﺫ ِﻨﺒُﻭﻥَ‪ ،‬ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﻋ ِﺒ ْﻴ ُﺩ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﺤُ‬‫ل َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺠ ﱡﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺄﻤُﻭ ُ‬
‫ل ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﺭ ُ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟﻤَﺴﺌُﻭ ُ‬
‫ﹶﻓﺈِ ﱠﻨﻙَ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎِﻟ ُ‬
‫ل ﻓِﻲ‬
‫ﻋﻭﱢ ُ‬
‫ﺏ ِﺇﹶﻟ ْﻴﻪِ‪َ ،‬ﻭُﺃ َ‬
‫ﷲ ﻭََﺃﺘﹸﻭ ُ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍ ِ‬
‫ﻥ‪ .‬ﹶﺍ ْ‬
‫ﺠﻌُﻭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻌ ﹶﺘ ِﺭ ﹸﻓ ْﻭﻥَ‪ِ ،‬ﺇﻨﱠﺎ ﹶﻟﻙَ َﻭِﺇﻨﱠﺎ ﺇِﹶﻟ ْﻴﻙَ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻙَ َﻤ ﹾﻜ ﹸﻔ ْﻭ ﹶﻓﺔﹲ‪ ،‬ﹶﻓ ْﺄﻓِﺽ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻋْ‬‫ِﺇﺠَﺎ ِﺒ ِﺔ ُﺩﻋَﺎ ِﺌﻨﹶﺎ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺁﻤَﺎﹶﻟﻨﹶﺎ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻙَ َﻤ ْﻭ ﹸﻗ ْﻭ ﹶﻓ ﹲﺔ َﻭَﺃ ﹸﻜ ﹼﻔﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ‬
‫ﺸ ﱠﺩ ِﺓ َ‬
‫ﻻ َﻭ َﻴ ُﺩ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻥ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻥ َﻫﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟ َﻤﻜﹶﺎ ِ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾﻓﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻌ ُﺭﻭَﻓﺔ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺏ َﻤ ْﻌﺭُﻭ ِﻓ َ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺴَ‬‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ُ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ﻀِ‬‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻕ َ‬
‫ﺤﻘِ ْﻴﻕِ ﺍﻵﻤَﺎلِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﺘﺼَ ﱠﺩ ﹾ‬
‫ﻋﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﺒِ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺠ ْﺩ َ‬
‫ﺼﺭَﻭ ﹶﻓﺔﹲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ُ‬
‫ﻙ َﻤ ْ‬
‫ﹶﻜﺭَﻤﹰﺎ ِﻤ ﹾﻨ َ‬
‫ﺤ َﻡ‬
‫ﺕ ﻴَﺎ ﺭَﺍ ِ‬
‫ﻋﻭَﺍ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠﺩ َ‬
‫ﺠ ْﻴ َ‬
‫ل ﺤَﺎلٍ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﻴَﺎ ُﻤ ِ‬
‫ﻅﺭِﻙَ ﻓِﻲ ﹶﻜ ﱢ‬
‫ﻥ ﹶﻨ ﹶ‬
‫ﺨِﻠﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻻ ﹸﺘ ﹾ‬
‫ﻭَﺍﻟ ﱠﻨﻭَﺍلِ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬

‫‪١١١‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻋ ِﺜ ْﺭﻨﹶﺎ ﻓِﻲ ُﻤﻌَﺎﻤَﹶﻠﺘِﻙَ ﹶﻓَﺄﻗِ ﹾﻠﻨﹶﺎ‪،‬‬

‫ﺕ ﹶﻗ ْﺩ َ‬
‫ل ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹶﺜﺭَﺍ ِ‬
‫ﺤ ْﻤﻨﹶﺎ َﻭﻴَﺎ ُﻤﻘِ ْﻴ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ْﻌ َﺒ ْﺭﻨﹶﺎ ﻓﹶﺎ ْﺭ َ‬
‫ﺕ‪ .‬ﹶﻗﺩِ ﺍ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ َﻌ َﺒﺭَﺍ ِ‬
‫ﻙ‬
‫ﻋ ِﺒ ْﻴ ُﺩ َ‬
‫ﺏ َ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﻋ ِﺯ ْﻴ َﺯ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻙ ﹶﻓ ُﺭ ﱠﺩﻨﹶﺎ ﺇِﻟﻰ ﺍ ﹾﻟﻤُﺅﺍﹶﻟ ﹶﻔﺔِ‪َ ،‬ﻭﻴَﺎ َ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َ‬
‫ﺼ ﹾﻨ ِﻊ ﹶﻗ ْﺩ ﹶﻓ َﺭ ْﺭﻨﹶﺎ َ‬
‫ﻑ ﺍﻟ ﱡ‬
‫َﻭﻴَﺎﹶﻟﻁِ ْﻴ ﹶ‬
‫ﻙ‬
‫ﺕ ِﻟ َﻬ ْﻴ َﺒ ِﺘ َ‬
‫ﺨﻀَﻌَ ﹾ‬
‫ﺸﻴَﺘِﻙَ َﺃ ﹾﻟﺒَﺎ ُﺒ ُﻬﻡْ‪ ،‬ﻭَ ﹶ‬
‫ﺨﹾ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺕ ِﻤ ْ‬
‫ﺸﻌَ ﹾ‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﹶﻗ ْﺩ َﺃ ﹶﺫﻟﱠ ﹾﺘ ُﻬ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﺨﹶﺎﹶﻟ ﹶﻔﺔﹸ‪َ ،‬ﻭﻫَﺎ ُﻫ ْﻡ ﹶﻗ ْﺩ ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ِﻤ ْ‬
‫ﻅﺭُﻭ َ‬
‫ل َﻴ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﻥ ﺍﻟﺫﱡ ﱢ‬
‫ﻥ ِﻤ َ‬
‫ﺸ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻲ ﺨﹶﺎ ِ‬
‫ﺨ ِﻔ ﱠ‬
‫ﻑ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻁ ﹶ‬
‫ﺴ ْﻭﻥَ ﺍﻟﱡﻠ ﹾ‬
‫ﻷ ْﻴﺩِﻱ ﻴَ ﹾﻠ ﹶﺘﻤِ ُ‬
‫ﺴﻁﹸﻭ ﹾﺍ َ‬
‫ِﺭﻗﹶﺎ ُﺒ ُﻬﻡْ‪ ،‬ﺒَﺎ ِ‬
‫ﻼ‬
‫ﻋﻭَ ﹶﺘﻙَ ﺠَﺎ ِﻤ َﻌ ﹲﺔ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺤ ِﺭ ْﻤ ُﻬ ْﻡ ِﻤ ﹾﻨﻬَﺎ ﻭَﺩَ ْ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺴ َﻌ ﹲﺔ ﻭَ ﹶ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘﻙَ ﻭَﺍ ِ‬
‫ﻥ ﺭَ ْ‬
‫ﻲ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ﱠ‬
‫ﺨ ِﻔ ﱟ‬
‫ﻁ ْﺭﻑٍ ﹶ‬
‫ﹶ‬
‫ﻥ‬
‫ﺴَ‬‫ﺤْ‬
‫ﻻ ِﺒ ُ‬
‫ﺤﻤَﺘِﻙَ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻤﻨﹶﺎ ﹶﻓﺒِﺭَ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺘ ْﺭ َ‬
‫ﻋﻤَﺎِﻟﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﻭِﺇ ْ‬
‫ﻥ ﹸﺘ ْﻬِﻠ ﹾﻜﻨﹶﺎ ﹶﻓﺒِ ﹸﻘ ْﺒﺢِ ﹶﺍ ْ‬
‫ﻋﻨﹾﻬﹶﺎ ِﺇ ْ‬
‫ﺠ ُﻬ ْﻡ َ‬
‫ﺨ ِﺭ ْ‬
‫ﹸﺘ ﹾ‬
‫ﻙ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘ َ‬
‫ﻥ َﺭ ْ‬
‫ﻻ ﹶﺘ ُﺭ ﱠﺩﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴَﺄﹸﻟﻙَ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َﺃ ْ‬
‫ﺤﻭَﺍِﻟﻨﹶﺎ‪َ ،‬ﺃ ْ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎِﻟ ُﻡ ِﺒﺴﱢﻲ ِﺀ َﺃ ْ‬
‫ﻋﻤَﺎِﻟﻨﹶﺎ‪ .‬ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫َﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤﺴَﻥَ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎِﻟ ِﻘ ْﻴ َ‬
‫ﻷ ﹾﻜﺭَﻤِ ْﻴﻥَ َﻭﻴَﺎ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﻭََﺃ ﹾﻜﺭَﻡَ ﹾﺍ َ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻌَﺎﹶﻟ ِﻤﻴْﻥ‪ ،‬ﻭََﺃ ْﺭﺤَﻡَ ﺍﻟﺭﱠﺍ ِ‬
‫ﻥ ﻴَﺎ َﺭ ﱠ‬
‫ﺨﹶﺎ ِﺌ ِﺒ ْﻴ َ‬
‫ل ﻋَﻠﻰ‬
‫ﺼﱢ‬‫ﺠ ِﺩ ْﻴ ٌﺭ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َ‬
‫ﺨﻠِﺼﹰﺎ َ‬
‫ﻙ ُﻤ ﹾ‬
‫ﻹﺠَﺎ َﺒ ِﺔ ِﻟﻤْﻥ َﺩﻋَﺎ َ‬
‫ﻲﺀٍ ﹶﻗ ِﺩ ْﻴﺭٍ‪َ ،‬ﻭ ِﺒ ﹾﺎ ِ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻙ ﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ِﺇ ﱠﻨ َ‬
‫ﻥ َﻭﻋَﻠﻰ ﺁِﻟ ِﻪ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟﺤَﺎ ِﻤﺩُﻭ َ‬
‫ﺤﻤَﺩ َ‬
‫ﻙ ﹸﻜﱠﻠﻤَﺎ ﹶﺫ ﹶﻜﺭَﻙَ ﺍﻟﺫﱠﺍ ِﻜﺭُﻭﻥَ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺤﻤﱠ ٍﺩ ﹶﻨﺒِ ﱢﻴﻙَ َﻭ َﺭﺴُﻭِﻟ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋْ‬‫ﺽ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َ‬
‫ﺠ َﻤ ِﻌ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﻭَﺃ ْﺭ َ‬
‫ﺴﱢﻠ ْﻡ ﻋَﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭﻋَﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻁﱠﺎ ِﻫ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﻁ ﱢﻴ ِﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺼﺤَﺎ ِﺒ ِﻪ ﺍﻟ ﱠ‬
‫َﻭَﺃ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋ َﻤ َﺭ ْﺒ ِ‬
‫ﻕ ُ‬
‫ﻷﻭﱠﺍﺏِ‪ ،‬ﻭَﺍ ﹾﻟﻔﹶﺎﺭُﻭ ِ‬
‫ﺕ ﹾﺍ َ‬
‫ﻲ َﺒ ﹾﻜ ٍﺭ ﺍ ﹾﻟﻘﹶﺎ ِﻨ ِ‬
‫ﺴ ْﻴ ِﻪ َﺃ ِﺒ ْ‬
‫ﺼ َﺭ ْﻴ ِﻪ َﻭ ُﻤ ْﺅ ِﻨ َ‬
‫ﺤ َﺒ ْﻴ ِﻪ ﻨﹶﺎ ِ‬
‫ﺼَﺎ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﻷﺌِ ﱠﻤﺔِ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻬ ﹶﺘ ِﺩ ْﻴ َ‬
‫ﺠ ِﻤ ْﻴ ِﻊ ﹾﺍ َ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﺅﻤِﻨ ْﻴﻥَ‪َ ،‬ﻭﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺠ ِﻪ ُﺃ ﱠﻤﻬَﺎ ِ‬
‫ﻥ َﺃ ْﺯﻭَﺍ ِ‬
‫ﻋْ‬‫ﺨﻁﱠﺎﺏِ‪َ ،‬ﻭ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻯ ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶﻔﻊَ‬
‫ﺙ ﻭَﺍﻟ ﱢﺫ ﹾﻜ َﺭ َ‬
‫ﺤ ِﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﺴَﻥَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْ‬
‫ﻥ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﺩﻴْﻥ‪ِ .‬ﺇ ﱠ‬
‫ﺤﺴَﺎ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻬ ْﻡ ِﺒِﺈ ْ‬
‫ﻭَﺍﻟﺘﱠﺎ ِﺒ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺙ ِﻤ ْ‬
‫ﻱ ُﻴ ﹾﻨ ِﺯلُ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﻴ ﹶ‬
‫ﺨ َﺭ ِﺓ َﻭ ﹾﺍﻷُﻭﻟﻰ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻵ ِ‬
‫ﻼ ُﻡ َﺭ ﱢ‬
‫ﻷُﻭﻟِﻲ ﺍﻟ ﱡﻨﻬَﻰ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﻅ ِ‬‫ﻋِ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻤَﻭﺍ ِ‬
‫ﺤ ِﻤ ْﻴ ُﺩ‪.‬‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘ ُﻪ َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻭِﻟ ﱡ‬
‫ﺸ ُﺭ ﺭَ ْ‬
‫َﺒ ْﻌ ِﺩ ﻤَﺎ ﹶﻗ ﹶﻨﻁﹸﻭﺍ َﻭ َﻴ ﹾﻨ ﹸ‬

‫ﺘﻤﺕ ﺍﻟﺨﻁﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻜﺔ ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ‬

‫‪    ‬‬

‫ﺁﻟﻪ ﻭﺼﺤﺒﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﺃﺠﻤﻌﻴﻥ‬

‫‪١١٢‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫أدﻋﻴـــﺔ‬

‫‪١‬‬
‫ﺃﺩﻋﻴﺔ ﻤﺴﺘﺠﺎﺒﺔ‬

‫ﷲ‬
‫ﷲ ﻭَﺍ ُ‬
‫ﻅﻤَ ﹸﺔ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻜ ْﺒ ِﺭﻴَﺎ ُﺀ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﺇِﻟـ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ‬
‫ﻙ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﻭَﺍ ﹾﻟﻌَ ﹶ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ ِﻟﱠﻠ َﻪ ﻭَﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻠ ُ‬
‫ﻥ ﺍﻟﹼﻠ َﻪ ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ُ‬
‫ﻀﺎ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻪِ َﻭ ﹶﻜﻤَﺎ َﻴ ﹾﻨ َﺒﻐِﻲ ﹶﻟ ُﻪ َﻭ ﹶﻜﻤَﺎ ﻫُـ َﻭ‬
‫ﺸ ِﻪ َﻭ ِﻤﺩَﺍ َﺩ ﹶﻜ ِﻠﻤَﺎ ِﺘ ِﻪ َﻭ ِﺭ َ‬
‫ﻋ ْﺭ ِ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻘِﻪِ ﻭَﺯِ ﹶﻨ ﹶﺔ َ‬
‫ﻋ َﺩ َﺩ ﹶ‬
‫َﺃ ﹾﻜ َﺒ ُﺭ َ‬
‫ﷲ ﻋَﻠـﻰ ﺴَـ ﱟﻴ ِﺩﻨﹶﺎ‬
‫ﺼﻠﹼﻰ ﺍ ُ‬
‫ﻥ َﺃﺯَلِ ﹾﺍ َﻷﺯَلِ ﺇِﻟﻰ َﺃﺒَﺩِ ﹾﺍ َﻷﺒَﺩِ‪َ .‬ﻭ َ‬
‫ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْﻫ ٌل ﹶﻻ ﻴَ ﹾﺘ ﹶﻘﻁِ ُﻊ ﻭَ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻨ ﹶﻔ ﹸﺫ ِﻤ ْ‬
‫ﺴﻠﱠﻡ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺼْ‬‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ َﻭﻋَﻠﻰ ﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ُﻤ َ‬

‫)ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺍﻷﻭل(‬

‫ﻋ ﹶﻠ ُﻡ ِﺒ ِﻪ ِﻤﻨﱢﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ‬

‫ﺕ َﺃ ْ‬
‫ﻱ َﻭﻤَﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻲ ﻓِﻲ َﺃ ْﻤ ِﺭ ْ‬
‫ﺴﺭَﺍ ِﻓ ْ‬
‫ﻲ َﻭِﺇ ْ‬
‫ﺠ ْﻬ ِﻠ ْ‬
‫ﻲ َﻭ َ‬
‫ﺨﻁِ ْﻴ َﺌ ِﺘ ْ‬
‫ﻲ ﹶ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ِﻟ ْ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ﹾ‬
‫ﺕ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﻟِﻲ ﻤَﺎ ﹶﻗﺩﱠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﻋ ﹾﻨﺩِﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺃ ﹾ‬
‫ﻋ ْﻤﺩِﻱ َﻭ ﹸﻜلﱡ ﹶﺫﻟِﻙَ ِ‬
‫ﻁﺄِﻱ َﻭ َ‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﺠﺩﱢﻱ َﻭ َﻫ ْﺯﻟِﻲ َﻭ ﹶ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﻟِﻲ ِ‬
‫ﺍﹾ‬
‫ﻲﺀٍ ﹶﻗ ِﺩﻴْﺭ‪،‬‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺕ ﻋَﻠﻰ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺅﺨﱢ ُﺭ ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹶﻘﺩﱢ ُﻡ ﻭََﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺕ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭَﺃ ْ‬
‫ﺴ َﺭ ْﺭ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭﻤَﺎ َﺃ ْ‬
‫َﻭَﺃﺨﱠ ْﺭ ﹸ‬
‫ﻙ ﻤَﺎ‬
‫ﻋ ِﺩ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﻭ ْ‬
‫ﻋ ْﻬ ِﺩ َ‬
‫ﻙ َﻭَﺃﻨﹶﺎ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ َ‬
‫ﺨ ﹶﻠ ﹾﻘ ﹶﺘﻨِﻲ َﻭَﺃﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺕ ﹶ‬
‫ﺕ َﺭﺒﱢﻲ ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻲ َﻭَﺃ ُﺒﻭُﺀ ﹶﻟﻙَ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﱠ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﺕ َﺃﺒُﻭ ُﺀ ِﺒ ِﻨ ْﻌ َﻤ ِﺘ َ‬
‫ﺼ ﹶﻨ ْﻌ ﹸ‬
‫ﺸ ﱢﺭ ﻤَﺎ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﻁ ْﻌﺕﹸ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ َﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ِﺒ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ﹶ‬
‫ﺍ ْ‬
‫ﺕ‬
‫ﻏ ِﻔﺭْ‪َ ،‬ﻭ ﹶﻗ ْﺩ ﺴَﻤِ ْﻌ ﹶ‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﺕ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻗ ْﺩ ﻋَﻠِ ْﻤ ﹶ‬
‫ﺏ ِﺇ ﱠﻻ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﻟِﻲ ﹶﻓ ِﺈﻨﱠ ُﻪ ﹶﻻ َﻴ ﹾﻐ ِﻔ ُﺭ ﺍﻟ ﱡﺫﻨﹸﻭ َ‬
‫ِﺒ ﹶﺫ ﹾﻨﺒِﻲ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤ َﻡ َﺍﻟﺭﱠﺍﺤِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻙ َﺃ ْﻫ ُل ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻘﻭَﻯ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﻔ َﺭﺓِ‪ ،‬ﻴَﺎ َﺃ ْﺭ َ‬
‫ﺕ ﹶﻟ ُﻪ َﺃ ْﻫ ٌل ﻓﹶﺎ ﹾﻓ َﻌلْ‪ِ ،‬ﺇ ﱠﻨ َ‬
‫ﺠﺏْ‪َ ،‬ﻭﻤَﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﷲ‪.‬‬
‫ﺤ ِﺒ ِﻪ ﻭَ ﹶﻻ ﺤَ ْﻭ َل ﻭَ ﹶﻻ ﹸﻗ ﱠﻭ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎ ِ‬
‫ﺼْ‬‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﻭَﺁ ِﻟ ِﻪ َﻭ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﷲ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
‫َﻭ َ‬

‫א‪،‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪١‬‬

‫‪.‬‬ ‫א א‬
‫‪١١٣‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫)ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ(‬

‫ﻋ ﹶﻠﻡْ‪َ ،‬ﻭَﺃﻋُـﻭﺫﹸ‬
‫ﺕ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َﻭﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﺘ َﻤ ُﻪ ﻤَﺎ َ‬
‫ﺤ ُﻪ َﻭ ﹶ‬
‫ﺨ ْﻴ َﺭ ﹸﻜﻠﱠ ُﻪ ﹶﻓﻭَﺍ ِﺘ َ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ ﹶﺍ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻡْ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ ﹶﺍﺴْـ َﺄﹸﻟﻙَ‬
‫ﺕ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َﻭﻤَﺎ ﹶﻟ ْﻡ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﺨﻭَﺍ ِﺘ ِﻤ ِﻪ ﻤَﺎ َ‬
‫ﺤ ِﻪ َﻭ ﹶ‬
‫ﺸ ﱢﺭ ﹸﻜﱢﻠ ِﻪ ﹶﻓﻭَﺍ ِﺘ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﻙ ِﻤ َ‬
‫ِﺒ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺏ ﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻬَـﺎ ﻤِـ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ َﻭﻤَﺎ ُﻴ ﹶﻘﺭﱢ ُ‬
‫ﻙ ِﻤ َ‬
‫ﻋ َﻤ ٍل َﻭَﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ﹶﻗ ْﻭلٍ َﻭ َ‬
‫ﺏ ِﺇ ﹶﻟ ْﻴﻬَﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟﺠَ ﱠﻨ ﹶﺔ َﻭﻤَﺎ ُﻴ ﹶﻘﺭﱢ ُ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٌﺩ ﺼَـﻠﹼﻰ‬
‫ﻙ ُﻤ َ‬
‫ﺴﻭُﻟ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﺭ ُ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ َ‬
‫ﺨ ْﻴﺭَ ﻤَﺎ ﺴَ َﺄ ﹶﻟﻙَ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ َﻤ ٍل‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ ﹶﺍ ْ‬
‫ﹶﻗ ْﻭ ٍل َﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٌﺩ ﺼَـﻠﱠﻰ‬
‫ﻙ ُﻤ َ‬
‫ﻙ َﻭ َﺭﺴُﻭﹸﻟ َ‬
‫ﻋ ْﺒ ُﺩ َ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻌَﺎ ﹶﺫ ِﻤ ﹾﻨ ُﻪ َ‬
‫ﺸ ﱢﺭ ﻤَﺎ ﺍ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﻙ ِﻤ ْ‬
‫ﺴﱠﻠ َﻡ‪َ .‬ﻭَﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ِﺒ َ‬
‫ﷲ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﻲ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﺠ َﻌ ْل ﻋَﺎﻗِﺒَ ﹶﺘ ُﻪ ﻟِﻲ ُﺭﺸﹾﺩﹰﺍ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﻴَﺎ َ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻤﺭٍ ﻓﹶﺎ ْ‬
‫ﺕ ﻟِﻲ ِﻤ ْ‬
‫ﺴﱠﻠﻡَ‪ ،‬ﺍﻟﱠﻠ ُﻬﻡﱠ ﻤَﺎ ﹶﻗﻀَ ْﻴ ﹶ‬
‫ﷲ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻪِ َﻭ َ‬
‫ﺍ ُ‬
‫ﻥ ﹶﻻ‬
‫ﺙ َﺃ ْ‬
‫ﻙ َﺃﺴْـ ﹶﺘ ِﻐ ْﻴ ﹸ‬
‫ﺤ َﻤ ِﺘ َ‬
‫ﺠ ْﻴ ُﺭ َﻭ ِﺒ َﺭ ْ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻙ َﺃ ْ‬
‫ﺕ ِﺒ َ‬
‫ﻼلِ َﻭ ﹾﺍ ِﻹ ﹾﻜﺭَﺍ ِﻡ ﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻴَﺎ ﹶﻗﻴﱡﻭ ُﻡ ﻴَﺎ ﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟﺠَ ﹶ‬
‫ﻲ ﹸﻜﻠﱠ ُﻪ‪.‬‬
‫ﺸ ْﺄ ِﻨ ْ‬
‫ﺢ ﻟِﻲ ﹶ‬
‫ﺼ ِﻠ ْ‬
‫ﻥ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺍ ﹾﻜ ﹶﺜﺭَ َﻭَﺃ ْ‬
‫ﻥ ﻭَ ﹶﻻ َﺃ ْﺩﻨﹶﻰ ِﻤ ْ‬
‫ﻋ ْﻴ ٍ‬
‫ﻁ ْﺭ ﹶﻓﻪَ َ‬
‫ﻲ ﹶ‬
‫ﺴ ْ‬
‫ﹶﺘ ِﻜ ﹾﻠﻨِﻲ ﺇِﻟﻰ ﹶﻨ ﹾﻔ ِ‬

‫)ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ(‬

‫ﻙ ﻤَﺎ ُﻴ َﺒﱢﻠ ﹸﻐﻨﹶﺎ‬

‫ﻋ ِﺘ َ‬
‫ﻥ ﻁﹶﺎ َ‬
‫ﺼ ْﻴﻙَ‪َ ،‬ﻭ ِﻤ ْ‬
‫ﻥ َﻤﻌَﺎ ِ‬
‫ﺸﻴَﺘِﻙَ ﻤَﺎ ﹶﺘﺤُﻭ ُل ِﺒ ِﻪ َﺒ ْﻴ ﹶﻨﻨﹶﺎ َﻭ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺨ ﹾ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺴ ْﻡ ﹶﻟﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ﹾﻗ ِ‬
‫ﻋﻨﹶﺎ ﻭََﺃ ْﺒﺼَﺎ ِﺭﻨﹶﺎ‬
‫ﺴﻤَﺎ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ‪َ .‬ﻭ َﻤ ﱢﺘ ْﻌﻨﹶﺎ ﺒِ َﺄ ْ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ َﻤﺼَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻙ ﻤَﺎ ُﻴ َﻬﻭﱢ ُ‬
‫ﻥ ِﺒ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻴ ِﻘ ْﻴ ِ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺘﻙَ‪َ .‬ﻭ ِﻤ َ‬
‫ﺭَ ْ‬
‫ﺼ ْﻴ َﺒ ﹶﺘﻨﹶﺎ ﻓِـﻲ‬
‫ﺠ َﻌ ْل ُﻤ ِ‬
‫ﻅ ﹶﻠ َﻤﻨﹶﺎ ﻭَﻋَﺎﺩَﺍﻨﹶﺎ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻥ ﹶ‬
‫ﺼ ْﺭﻨﹶﺎ ﻋَﻠﻰ َﻤ ْ‬
‫ﺙ ِﻤﻨﱠﺎ ﻭَﺍ ﹾﻨ ُ‬
‫ﺠ َﻌ ْل ﹶﺫﻟِﻙَ ﺍ ﹾﻟﻭَﺍﺭِ ﹶ‬
‫ﻭَﺍ ْ‬
‫ﺕ‬
‫ﺨﻴْـﺭَﺍ ِ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ ﻓِ ْﻌ َل ﺍ ﹾﻟ ﹶ‬
‫ﻋ ﹾﻠ ِﻤﻨﹶﺎ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱢﻲ ﹶﺍ ْ‬
‫ﺠ َﻌ ِل ﺍﻟ ﱡﺩ ﹾﻨﻴَﺎ َﺃ ﹾﻜﺒَﺭَ َﻫ ﱢﻤﻨﹶﺎ َﻭ ﹶﻻ ﻤَ ْﺒ ﹶﻠ ﹶﻎ ِ‬
‫ِﺩ ْﻴ ِﻨﻨﹶﺎ ﻭَ ﹶﻻ ﱠﺘ ْ‬
‫ﻙ ِﻓ ﹾﺘﻨﹶـ ﹰﺔ‬
‫ﺕ ِﺒ ِﻌﺒَـﺎ ِﺩ َ‬
‫ﻥ ﻓﹶـ ِﺈﺫﹶﺍ َﺃﺭَ ْﺩ ﹶ‬
‫ﺤﻤَ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺴَـﺎ ِﻜ ْﻴ ِ‬
‫ﺕ ﻭَﺭَ ْ‬
‫ﺤﺏﱠ ﺍﻟﺼﱠﺎ ِﻟﺤَﺎ ِ‬
‫ﺕ َﻭ ُ‬
‫ﻭَ ﹶﺘ ْﺭﻙَ ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ﹾﻨ ﹶﻜﺭَﺍ ِ‬
‫ﻥ‪.‬‬
‫ﻏ ْﻴﺭَ َﻤ ﹾﻔ ﹸﺘ ْﻭ ٍ‬
‫ﻲ ﹶ‬
‫ﻀ ِﻨ ْ‬
‫ﻓﹶﺎ ﹾﻗ ِﺒ ْ‬

‫‪١١٤‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫)ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ(‬

‫ﺤﻤَ ﹶﺘﻙَ‬
‫ﻙ ﹶﻨ ْﺭﺠُﻭ ﺭَ ْ‬
‫ﺤﻤَ ُﺩ ﺁ َﻤﻨﱠﺎ ِﺒ َ‬
‫ﻙ ﹶﻨ ْﺩﻋُﻭ ﻭَ ﹶﻨ ْ‬
‫ﺠ ُﺩ َﻭِﺇﻴﱠﺎ َ‬
‫ﺴُ‬‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇﻨﱠﺎ ﹶﻟﻙَ ﹶﻨ ْﻌ ُﺒ ُﺩ ﻭَ ﹶﻟﻙَ ﹶﻨ ْﺭ ﹶﻜ ُﻊ َﻭ ﹶﻨ ْ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ﻭَ ُﻤ ﹶﻨ ﱢﺯ َل ﺍ ﹾﻟ ﹸﻔ ْﺭﻗﹶﺎ ِ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭْﺁ ِ‬
‫ﺤﺫﹸﻭﺭﹰﺍ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﻴَﺎ ﻓﹶﺎﺭِ ﹶ‬
‫ﻥ َﻤ ْ‬
‫ﻙ ﻜﹶﺎ َ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ َﺒ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻙ ِﺇ ﱠ‬
‫ﻋﺫﹶﺍ َﺒ َ‬
‫ﺨﺸﹶﻰ َ‬
‫َﻭ ﹶﻨ ﹾ‬
‫ﺸ ْﻬﺭِ‬
‫ﺼ ْﻭ ِﻡ ﹶ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ َ‬
‫ﺴِﻠ ِﻤ ْﻴ َ‬
‫ﻙ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻟﻨﹶﺎ َﻭ ِﻟ ﹾﻠ ُﻤ ْ‬
‫ﻼﻥِ ﺒَﺎﺭ ِ‬
‫ﻋﹶ‬
‫ﺴ ﱢﺭ َﻭ ﹾﺍﻹِ ْ‬
‫ﻥ ﻋَﺎ ِﻟ َﻡ ﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻕ ﹾﺍ ِﻹ ﹾﻨﺴَﺎ ِ‬
‫ﺨﹶﺎ ِﻟ ﹶ‬
‫ﻼﻭَﺓِ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭْﺁﻥِ‪،‬‬
‫ﺼﻴَﺎ ِﻡ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻘﻴَﺎ ِﻡ َﻭﻋَﻠﻰ ﺘِ ﹶ‬
‫ﻏ ْﻴﺭِﻩِ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﺼﱠﻼ ِﺓ ﻭَﺍﻟ ﱢ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َﻭﻓِﻲ ﹶ‬
‫ﻥ َﻭَﺃ ِ‬
‫َﺭ َﻤﻀَﺎ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ْﻴﻨﹶﺎ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْﻭ َﺒ ِﺔ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸﻐ ﹾﻔﺭَﺍ ِ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻥ‪ ،‬ﻭَﺍ ْﻤ ﹸﻨ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱢﻨ ْﻴﺭَﺍ ِ‬
‫ﻋِ‬
‫ﺤﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺤ ِﺯ ْ‬
‫ﻥ َﻭ َﺯ ْ‬
‫ﺸ ْﻴﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﺏ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ْﺯ َ‬
‫ﻋﻨﱠﺎ ِ‬
‫ﻁ ْﻊ َ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻗ ﹶ‬
‫ﻥ َﻭ َﺯ ﱢﻴ ﹾﻨ ُﻪ ﻓِﻲ ﹸﻗﻠﹸﻭ ِﺒﻨﹶﺎ َﻭ ﹶﻜ ﱢﺭ ْﻩ ِﺇ ﹶﻟ ْﻴﻨﹶﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﹾﻔ َﺭ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺇ ﹶﻟ ْﻴﻨﹶﺎ ﹾﺍ ِﻹ ْﻴﻤَﺎ َ‬
‫ﺤ ﱢﺒ ِ‬
‫ﻥ َﻭ َ‬
‫ﻀﻭَﺍ ِ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﺒُﻭ ِل ﻭَﺍﻟ ﱢﺭ ْ‬
‫ﺤﺴَﺎﻥِ‪،‬‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﺤُﻭ ِﺭ ﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْﻴ ِ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ ِﻓ ْﻴﻬَﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻥ َﻭ َﺯ ﱢﻭ ْ‬
‫ﺠﻨﹶﺎ َ‬
‫ﺴ ِﻜﻨﱠﺎ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎﻥَ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْ‬
‫ﻕ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻌ ْ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹸﻔﺴُﻭ ﹶ‬
‫ﻙ ﻭَ ﹶﻜﺭَﻤِﻙَ‬
‫ﺠ ْﻭ ِﺩ َ‬
‫ﻀﻠِﻙَ َﻭ ُ‬
‫ﻙ ﻭَ ﹶﻓ ْ‬
‫ﻥ ﻓِﻲ ﺩَﺍ ِﺭ ﺍﻟﺴﱠﻼ ِﻡ ِﺒ َﻤ ﱢﻨ َ‬
‫ﺠ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ﹸﻜلﱢ ﻓﹶﺎ ِﻜ َﻬ ٍﺔ َﺯ ْﻭ َ‬
‫ﻭَﺁ ِﺘﻨﹶﺎ ِﻤ ْ‬
‫ﻼلِ َﻭ ﹾﺍ ِﻹ ﹾﻜﺭَﺍ ِﻡ‪.‬‬
‫ﻙ ﻴَﺎ ﺫﹶﺍ ﺍ ﹾﻟﺠَ ﹶ‬
‫ﻁ ِﻔ َ‬
‫ﻙ َﻭﹸﻟ ﹾ‬
‫ﺤﺴَﺎ ِﻨ َ‬
‫َﻭِﺇ ْ‬

‫)ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ(‬

‫ﺕ ﺒَـ ِﺩ ْﻴ ُﻊ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻴ ِﻬﻥﱠ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺽ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺕ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﺴﻤَﺎﻭَﺍ ِ‬
‫ﺕ ﹶﻗﻴﱡ ْﻭ ُﻡ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺤ ْﻤﺩُ‪َ ،‬ﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻴ ِﻬ ﱠ‬
‫ﺽ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺕ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﺕ ﻨﹸﻭ ُﺭ ﺍﻟﺴﱠﻤﻭﺍ ِ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻴ ِﻬﻥﱠ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺽ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺕ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﺍﻟﺴﱠﻤﻭﺍ ِ‬
‫ﺕ‬
‫ﻙ ﺍﻟﺴﱠﻤﻭَﺍ ِ‬
‫ﺕ َﻤ ِﻠ ُ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻴ ِﻬﻥﱠ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ َﻷ ْﺭﺽِ َﻭ َﻤ ْ‬
‫ﺏ ﺍﻟﺴﱠﻤﻭَﺍ ِ‬
‫ﺕ َﺭ ﱡ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻙ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻭَﻟ َ‬
‫ﻕ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﺠﻨﱠ ﹸﺔ َ‬
‫ﻕ ﻭَﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﻕ َﻭ ِﻟﻘﹶﺎ ُﺅ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻙ َ‬
‫ﻋ ُﺩ َ‬
‫ﻕ َﻭ َﻭ ْ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺤ ْﻤ ُﺩ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻥ ِﻓ ْﻴ ِﻬﻥﱠ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻟﻙَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺽ َﻭ َﻤ ْ‬
‫َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﻕ‬
‫ﻋ ﹶﻠﻴْـ ِﻪ َﻭﺴَـﱠﻠ َﻡ ﺤَـ ﱞ‬
‫ﷲ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٌﺩ ﺼَـﱠﻠﻰ ﺍ ُ‬
‫ﻕ َﻭ ُﻤ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻼ ُﻡ َ‬
‫ﻥ ﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻬِ ُﻡ ﺍﻟﺴﱠ ﹶ‬
‫ﻕ ﻭَﺍﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱡﻴ َﻭ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻭَﺍﻟﻨﱠﺎ ُﺭ َ‬
‫ﻙ‬
‫ﺕ َﻭﻟﹶـ َ‬
‫ﻙ ﺤَﺎ ﹶﻜﻤْـ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭِﺇ ﹶﻟﻴْـ َ‬
‫ﺕ ﻭَﻋَ ﹶﻠ ْﻴﻙَ ﹶﺘ َﻭﻜﱠ ﹾﻠ ﹸ‬
‫ﺕ ﻭَﺇِ ﹶﻟ ْﻴﻙَ َﺃ ﹶﻨ ْﺒ ﹸ‬
‫ﻙ ﺁﻤ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﻕ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ِﺒ َ‬
‫ﺤﱞ‬
‫ﻋ ﹸﺔ َ‬
‫ﻭَﺍﻟﺴﱠﺎ َ‬
‫ﺕ‬
‫ﺕ ﺍ ﹾﻟ ُﻤﻘﹶـ ﱢﺩ ُﻡ َﻭَﺃﻨﹾـ ﹶ‬
‫ﺕ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻋ ﹶﻠ ﹾﻨ ﹸ‬
‫ﺕ َﻭَﺃ ْ‬
‫ﺴ َﺭ ْﺭ ﹸ‬
‫ﺨ ْﺭﺕﹸ؛ َﻭﻤَﺎ َﺃ ْ‬
‫ﺕ َﻭَﺃ ﱠ‬
‫ﻏ ِﻔ ْﺭ ﻟِﻲ ﻤَﺎ ﹶﻗﺩﱠ ْﻤ ﹸ‬
‫ﺕ ﻓﹶﺎ ﹾ‬
‫ﺼ ْﻤ ﹸ‬
‫ﺨﹶﺎ َ‬
‫ﺕ َﻭ ِﻟ ﱡﻴﻬَﺎ‬
‫ﺕ ﹶﻨ ﹾﻔﺴِﻲ ﹶﺘ ﹾﻘﻭَﺍﻫَﺎ‪َ ،‬ﻭ َﺯ ﱢﻜﻬَﺎ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻏ ْﻴ ُﺭﻙَ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺁ ِ‬
‫ﺕ ﻭَ ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ﹶ‬
‫ﺨﺭُ‪ ،‬ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺅ ﱢ‬
‫ﺴ ِﻨﻬَﺎ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﻼﻕِ ِﺇﻨﱠ ُﻪ ﹶﻻ َﻴ ْﻬﺩِﻱ َِﻷ ْ‬
‫ﺨﹶ‬
‫ﺤﺴَﻥِ ﹾﺍ َﻷ ﹾ‬
‫ﺤﻴَﺎﻫَﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْﻫ ِﺩﻨِﻲ َﻷِ ْ‬
‫ﻭَﻤَ ْﻭ ﹶﻻﻫَﺎ‪ ،‬ﹶﻟﻙَ َﻤﻤَﺎ ﹸﺘﻬَﺎ َﻭ َﻤ ْ‬
‫‪١١٥‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﻑ ﺴَـ ﱢﻴ َﺌﻬَﺎ َﻭ َﻤ ﹾﻜ ُﺭ ْﻭ َﻫﻬَـﺎ ِﺇ ﱠﻻ‬

‫ﺼ ِﺭ ﹸ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺌﻬَﺎ َﻭ َﻤ ﹾﻜ ُﺭ ْﻭ ِﻫﻬَﺎ‪ِ ،‬ﺇﻨﱠ ُﻪ ﹶﻻ َﻴ ْ‬
‫ﻲ َ‬
‫ﻋ ﱢﻨ ْ‬
‫ﻑ َ‬
‫ﺼ ِﺭ ﹾ‬
‫ﺕ ﻭَﺍ ْ‬
‫ِﺇ ﱠﻻ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﺠﻌَ ﹾﻠﻨِـﻲ‬
‫ﻼ ﹶﺘ ْ‬
‫ﻙ ُﺩﻋَﺎ َﺀ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔﻘِ ْﻴﺭِ ﺍﻟ ﱠﺫ ِﻟ ْﻴلِ‪ ،‬ﻓﹶـ ﹶ‬
‫ﺴ ِﻜ ْﻴﻥِ‪َ ،‬ﻭَﺃ ْﺩﻋُﻭ َ‬
‫ﺴﺄَﻟ ﹶﺔ ﺍﻟﺴﱠﺎ ِﺌ ِل ﺍ ﹾﻟ ِﻤ ْ‬
‫ﺴ َﺄﹸﻟﻙَ َﻤ ْ‬
‫َﺃ ﹾﻨﺕﹶ‪ ،‬ﹶﺍ ْ‬
‫ﻥ َﻭَﺃﻜﹾـ َﺭ َﻡ‬
‫ﺨﻴْـ َﺭ ﺍ ﹾﻟ َﻤﺴْـﺅُﻭ ِﻟ ْﻴ َ‬
‫ﺤ ِﻔ ّﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻴَـﺎ ﹶ‬
‫ﺤﻴْﻤ ﹰﺎ َ‬
‫ﻥ ﺒِﻲ َﺭﺅُﻭﻓ ﹰﺎ َﺭ ِ‬
‫ﺸ ِﻘ ّﻴﺎﹰ‪َ ،‬ﻭ ﹸﻜ ْ‬
‫ﻙ َﺭﺒﱢﻲ ﹶ‬
‫ِﺒ ُﺩﻋَﺎ ِﺌ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﺽ ﻋَـﺎ ِﻟ َﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐﻴْـ ِ‬
‫ﺕ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﻁ َﺭ ﺍﻟﺴﱠـﻤﻭَﺍ ِ‬
‫ﺠ ْﺒﺭَﺍﺌِ ْﻴ َل َﻭ ِﻤ ْﻴﻜﹶﺎﺌِ ْﻴ َل ﻓﹶﺎ ِ‬
‫ﺏ ِ‬
‫ﻁ ْﻴﻥَ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َﺭ ﱠ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ ْﻌ ِ‬
‫ﺨ ﹶﺘ ﹶﻠﻔﹸﻭﺍ‬
‫ﻲ ِﻟﻤَﺎ ﺍ ﹾ‬
‫ﺨ ﹶﺘ ِﻠﻔﹸﻭﻥَ‪ ،‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺍ ْﻫ ِﺩ ِﻨ ْ‬
‫ﻙ ِﻓ ْﻴﻤَﺎ ﻜﹶﺎﻨﹸﻭﺍ ِﻓ ْﻴ ِﻪ َﻴ ﹾ‬
‫ﻋﺒَﺎ ِﺩ َ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺤﻜﹸ ُﻡ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﺕ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺸﻬَﺎ َﺩ ِﺓ َﺃ ﹾﻨ ﹶ‬
‫ﻭَﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴ ﹶﺘﻘِ ْﻴﻡٍ‪.‬‬
‫ﻁ ُﻤ ْ‬
‫ﺼﺭَﺍ ٍ‬
‫ﻥ ﹶﺘﺸﹶﺎ ُﺀ ﺇِﻟﻰ ِ‬
‫ﻙ ﹶﺘ ْﻬﺩِﻱ َﻤ ْ‬
‫ﻙ ِﺇ ﱠﻨ َ‬
‫ﻕ ِﺒ ِﺈ ﹾﺫ ِﻨ َ‬
‫ﺤﱢ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻓِﻴ ِﻪ ِﻤ َ‬

‫‪١‬‬
‫)ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ(‬

‫ﺼ ﱢل َﻭﺴَـﱢﻠ ْﻡ ﻋَﻠـﻰ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﻡ ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺤ َﻤ ِ‬
‫ﷲ ﺍﻟ ﱠﺭ ْ‬
‫ﺴ ِﻡ ﺍ ِ‬
‫ﺠ ْﻴ ِﻡ ِﺒ ْ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠﺭ ِ‬
‫ﺸ ْﻴﻁﹶﺎ ِ‬
‫ﻥ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﷲ ِﻤ َ‬
‫َﺃﻋُﻭ ﹸﺫ ﺒِﺎ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﻭَﺁ ِﻟ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﹾﻵﺨِـ ِﺭ ْﻴ َ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﺴﱢﻠ ْﻡ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺼ ﱢل َﻭ َ‬
‫ﻲ ﹾﺍ َﻷ ﱠﻭﻟِ ْﻴﻥَ‪َ .‬ﻭ َ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﻭَﺁ ِﻟ ِﻪ ِﻓ ْ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫َ‬
‫ﻥ‬
‫ﺠ َﻤ ِﻌ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ﺍﻟﻨﱠﺎ ِﺭ َﺃ ْ‬
‫ﻋ ِﺘ ﹾﻘﻨﹶﺎ ِﻤ َ‬
‫ﻥ‪ .‬ﺍﻟﻠﱠ ُﻬﻡﱠ ﺃ ْ‬
‫ﺤ ﱠﻤ ٍﺩ ﻭَﺁ ِﻟ ِﻪ ﺇِﻟﻰ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍﻟ ﱢﺩ ْﻴ ِ‬
‫ﺴ ﱢﻴ ِﺩﻨﹶﺎ ُﻤ َ‬
‫ﺴﱢﻠ ْﻡ ﻋَﻠﻰ َ‬
‫ﺼ ﱢل َﻭ َ‬
‫َﻭ َ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻤ ْﻴﻡِ‪،‬‬
‫ﺤﺴَﺎ ِ‬
‫ﻀ ِل ﻭَﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻜ ِﺭ ْﻴ ِﻡ‪َ .‬ﻭ ﹾﺍ ِﻹ ْ‬
‫ﻱ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ ِﺫ ْ‬
‫ﷲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﻥ‪ .‬ﹶﻓ ُ‬
‫ﺨ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﺍ ﹾﻟﺠَ ﱠﻨ ﹶﺔ ﺃ ِﻤ ِﻨ ْﻴ َ‬
‫َﻭَﺃ ْﺩ ِ‬
‫ﺽ ﻜﹸـ ﱢل‬
‫ﻼ ُﻤﻪُ‪ِ ،‬ﺒ َﻴ ِﺩ ِﻩ ﹶﻨﻘﹾـ ُ‬
‫ﻼﻡِ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹶ‬
‫ﺴَ‬
‫ﻥ َﻤﺤَﺎ ِ‬
‫ﺤﺴﱢ ُ‬
‫ﺤﻜﹶﺎ ُﻤﻪُ‪َ ،‬ﻭ ُﻴ َ‬
‫ﺤﻜﹶﺎ ِﻡ َﺃ ْ‬
‫ﺤﻜﹸ ُﻡ ﻋَﻠﻰ ﹾﺍ َﻷ ْ‬
‫ﻱ ﹶﺘ ْ‬
‫ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺨﺭَ َِﻷ َﺒ ِﺩ ﱠﻴ ِﺘﻪِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﻴُﻔﻨﻲ َﺩﻭَﺍﻤُـ ُﻪ‬
‫ﺤ ﱠﺩ َِﻷ ﱠﻭ ِﻟ ﱠﻴ ِﺘﻪِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ َﺃ ﱠﻭ َل َِﻷ َﺯ ِﻟ ﱠﻴ ِﺘﻪِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﺃ ﹶ‬
‫ﻲ ٍﺀ َﻭِﺇ ْﺒﺭَﺍ ُﻤﻪُ‪ ،‬ﹶﻻ َ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﹶ‬
‫ﺏ‬
‫ﺏ ﹶﻻ َﻴ ْﻌ ﹶﻠ ُﻤﻬَﺎ ِﺇ ﱠﻻ ُﻫﻭَ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﻋَـﻼﱠ ُﻡ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻐﻴُـﻭ ِ‬
‫ﺢ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻐ ْﻴ ِ‬
‫ﻋ ﹾﻨ َﺩ ُﻩ َﻤﻔﹶﺎ ِﺘ ْﻴ ُ‬
‫ﻭَ ﹶﻻ ﹸﺘﺤْﺼﻰ َﺃ ﹾﻨﻌْﺎ ُﻤ ُﻪ‪َ .‬ﻭ ِ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻘﺴُـﻭﻡَ‪،‬‬
‫ﺤﻲﱟ‪ ،‬ﹶﻗ ﱠﺩﺭَ ﺍﻟـ ﱢﺭ ْﺯ ﹶ‬
‫ﻕ ِﻟ ﹸﻜلﱢ َ‬
‫ﻲﺀٍ‪ .‬ﻭَﺍﻟ ﱠﺭﺯّﺍ ﹸ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻲﺀٍ ﻭَﺍ ﹾﻟﺠَﺎ ِﻤ ُﻊ ِﻟ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﺍ ﹾﻟ ُﻤ َﺩﺒﱢ ُﺭ ِﻟ ﹸﻜلﱢ ﹶ‬
‫ﻀ َﻴ ِﺔ ﹶﻗﻭْﻤ ﹰﺎ‬
‫ﻥ ﺍ ﹾﻟﻤَﺎ ِ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻴﱞﻭ ُﻡ( َﺃ ﹾﻓﻨﹶﻰ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺭُﻭ َ‬
‫ﺤﱡ‬
‫ﷲ ﹶﻻ ﺇِﻟ َﻪ ِﺇ ﱠﻻ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ ﹾﺍ َﻷﺠَ َل ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْﻌﻠﹸﻭ َﻡ )ﺍ ُ‬
‫ﻭَﻭَ ﱠﻗ ﹶ‬
‫ﺴ ﹶﻨ ﹲﺔ ﻭَ ﹶﻻ‬
‫ﺨ ﹸﺫ ُﻩ ِ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟﺒَﺎﻗِﻲ ) ﹶﻻ ﹶﺘ ْﺄ ﹸ‬
‫ﺤﱞ‬
‫َﺒ ْﻌ َﺩ ﹶﻗ ْﻭﻡٍ‪َ ،‬ﻭَﺃﺒَﺎ َﺩ ﺍﻟ ُﺩﻫُﻭ َﺭ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻟ َﻴ ﹶﺔ َﻴﻭْﻤ ﹰﺎ َﺒ ْﻌ َﺩ َﻴ ْﻭﻡٍ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺽ ) ﹶﻟ ُﻪ ﻤَﺎ‬
‫ﻙ ِﻟ َﻴ ْﻭ ِﻡ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ْﺭ ِ‬
‫ﹶﻨ ْﻭ ٌﻡ( ﹶﺘ َﻌﺒﱠﺩ ﺍ ﹾﻟ َﺒﺭَﺍﻴَﺎ ﺒِﺎ ﹾﻟ ﹶﻔ ْﺭﺽِ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻗ ﱠﺩﺭَ ﹾﺍ ِﻹ ْﺒ َﺭﺍِﻡ ﻭَﺍﻟ ﱠﻨ ﹾﻘﺽِ‪َ ،‬ﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ِﻠ ُ‬
‫ﺸ ِﻪ َﺒ ْﻌ َﺩ َﺃ ْﻤﻨِـﻪِ‪َ ،‬ﻭَﺃﺴْـ َﺒ َل ﻋَﻠـﻰ‬
‫ﻁ ِ‬
‫ﻥ ِﺒ َﺒ ﹾ‬
‫ﺠﺒﱠﺎ ِﺭ ْﻴ ِ‬
‫ﺽ( ﹶﻗﺼَﻡَ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺕ َﻭﻤَﺎ ﻓِﻲ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ ِ‬
‫ﻓِﻲ ﺍﻟﺴﱠﻤﻭَﺍ ِ‬
‫ﺴﺘﹾﺭ ُﻩ ِﺒ َﻤ ﱢﻨ ِﻪ‪.‬‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﺼ ْﻴ َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻌَﺎ ِ‬

‫‪١‬‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻋﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺭﺒﺎﻨﻲ ﺴﻌﻴﺩ ﺒﻥ ﺨﻠﻔﺎﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﻠﻲ ﺍﻟﻌﻤﺎﻨﻲ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺩ ﺭﺘﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺁﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﺴﻲ‪.‬‬

‫‪١١٦‬‬
 ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻻﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ – ﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ -‬ﺘﻠﻘﻴﻥ ﺍﻟﺼﺒﻴﺎﻥ‬

‫ﺸ ﹶﻔ ُﻊ ﻋِﻨﹾـﺩَ ُﻩ ِﺇ ﱠﻻ ِﺒ ِﺈ ﹾﺫﻨِـ ِﻪ( ﺃَ ﹾﻨﺸﹶـﺄَ‬

‫ﻥ ﺫﹶﺍ ﺍﻟﱠﺫِﻱ َﻴ ﹾ‬
‫ﺠ ﱢﻨ ِﻪ‪َ ) .‬ﻤ ْ‬
‫ﺴ ِﻪ َﻭ ِ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ َﺒﺭَﺍﻴَﺎ ِﺇ ﹾﻨ ِ‬
‫ﻭَ ﹶﺘ ﹶﻜ ﱠﻔ َل ِﺒ َﺄ ْﺭﺯَﺍ ِ‬
‫ﻱ ُﻴﻁِﻴْـﻕﹸ َﻭﺼْـ ﹶﻔ ُﻬ ْﻡ‬
‫ﻥ ﺍﱠﻟ ِﺫ ْ‬
‫ﺤ ﱠﻔ ُﻬ ْﻡ‪َ .‬ﻤ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َ‬
‫ﺸ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻋ ْﺭ ِ‬
‫ﺼ ﱠﻔ ُﻬ ْﻡ‪ ،‬ﻭَﺤَ ْﻭ َل َ‬
‫ﺍ ﹾﻟﻤَﻼﺌِ ﹶﻜ ﹶﺔ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺭَﺍ َﻡ َﻭ َ‬
‫ﺠ ِﺩ‬
‫ﺤ ُﻤ ُﺩ ْﻭ ﹶﻨ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺢ ﻭَﺍﻟ ﱡﺩﻋَﺎ ِﺀ َﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﻥ ِﻟﱠﻠ َﻪ ﺒِﺎﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﻀﺠﱡﻭ َ‬
‫ﺨ ﹾﻠ ﹶﻔ ُﻬ ْﻡ( َﻴ ُ‬
‫ﻥ َﺃ ْﻴ ِﺩ ْﻴ ِﻬ ْﻡ ﻭَﻤَﺎ ﹶ‬
‫) َﻴ ْﻌ ﹶﻠ ُﻡ ﻤَﺎ َﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻋ ﹾﻠﻤِـ ِﻪ ِﺇ ﱠﻻ ِﺒﻤَـﺎ‬
‫ﻥ ِ‬
‫ﻲﺀٍ ِﻤ ْ‬
‫ﺸ ْ‬
‫ﻥ ﺒِ ﹶ‬
‫ﻁ ْﻭ َ‬
‫ﺤ ْﻴ ﹸ‬
‫ﻅﻤَﺔِ ﻭَﺍ ﹾﻟ ِﻜ ْﺒ ِﺭﻴَﺎ ِﺀ‪) .‬ﻭَ ﹶﻻ ُﻴ ِ‬
‫ﺴ ْﻭﻨﹶ ُﻪ ﺒِﺎ ﹾﻟﻌَ ﹶ‬
‫ﻭَﺍﻟ ﱠﺜﻨﹶﺎﺀِ‪ ،‬ﻭَ ُﻴﻘﹶﺩﱢ ُ‬
‫ﺽ‪.‬‬
‫ﺤ ْﻤ َﺩ ﺍ ﹾﻟﻜﹶﺎ ِﻤ َل ﺍ ﹾﻟﻐﹶـ ﱠ‬
‫ﺤ ِﻤﺩُﻭ ﹶﻨ ُﻪ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﺽ‪َ .‬ﻭ َﻴ ْ‬
‫ﺤ َ‬
‫ﺹ ﺍ ﹾﻟ َﻤ ْ‬
‫ﺢ ﺍ ﹾﻟﺨﹶﺎ ِﻟ َ‬
‫ﺴ ِﺒ ْﻴ َ‬
‫ﻥ ِﻟ َﺭ ﱢﺒ ِﻬ ُﻡ ﺍﻟ ﱠﺘ ْ‬
‫ﺸﹶﺎ َﺀ( ُﻴ ِﺩ ْﻴﻤُﻭ َ‬
‫ﺱ‬
‫ﺽ( ُﻤ َﺩ ﱢﺒ َﺭ ﺍﻟﺸﱠـ ْﻤ َ‬
‫ﺕ َﻭ ﹾﺍ َﻷ ْﺭ َ‬
‫ﺴ َﻤﻭﺍ ِ‬
‫ﺴﻴﱡ ُﻪ ﺍﻟ ﱠ‬
‫ﺴ َﻊ ﹸﻜ ْﺭ ِ‬
‫ﺽ ) َﻭ ِ‬
‫ﻋ ِﺔ ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻔ ْﺭ ِ‬
‫ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﺒِﺎﻟﻁﱠﺎ َ‬
‫ﻋ ﹸﻨ ْﻭ َ‬
‫َﻭ ُﻴ ﹾﺫ ِ‬
‫ﻥ‬
‫ﺸﺭِ ﹶﻗ ْﻴﻥِ ﻭَﺍ ﹾﻟ َﻤ ﹾﻐ ِﺭ َﺒ ْﻴ ِ‬
‫ﺏ ﺍ ﹾﻟﻤَ ﹾ‬
‫ﺼ ﱢﻭ ُﺭ ُﻫﻤَﺎ‪َ .‬ﻭ َﺭ ﱡ‬
‫ﺱ َﻭ ُﻤ َ‬
‫ﻥ َﻭ ﹾﺍ ِﻹ ﹾﻨ ِ‬
‫ﺠﱢ‬
‫ﻕ ﺍ ﹾﻟ ِ‬
‫ﻭَﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻤَﺭَ ﻭَ ُﻤﻜﹶﻭﱢ ُﺭ ُﻫﻤَﺎ‪َ ،‬ﻭﺨﹶﺎ ِﻟ ﹶ‬
‫ﻋ ُﻪ ﺩَﺍ َﺭ ﺍﻟ ﱠﻨﻌِـ ْﻴﻡِ‪،‬‬
‫ﻥ َﺃﻁﹶﺎ َ‬
‫ﻋ َﺩ َﻤ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ َﻭ َ‬
‫ﷲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ﺴ ْﺒﺤَﺎ َ‬
‫ﻅ ُﻬﻤَﺎ( ﹶﻓ ُ‬
‫ﺤ ﹾﻔ ﹸ‬
‫ﻭَﻤَﺎ َﺒ ْﻴ ﹶﻨ ُﻬﻤَﺎ )ﻭَ ﹶﻻ ﻴَﺅُ ُﺩ ُﻩ ِ‬
‫ﷲ‬
‫ﷲ ﻭَﻨِ ْﻌﻤَـﺔﹰ ﻭَﺍ ُ‬
‫ﻥﺍ ِ‬
‫ﻀﻼﹰ ﻤِـ َ‬
‫ﻅ ْﻴ ُﻡ(‪ .‬ﹶﻓ ْ‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﺤ ْﻴ ِﻡ ) َﻭ ُﻫ َﻭ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ﹶﻠ ﱡ‬
‫ﺠِ‬‫ﻋﺼَﺎ ُﻩ ﻨﹶﺎ َﺭ ﺍ ﹾﻟ َ‬
‫ﻥ َ‬
‫ﻭَ ﹶﺘﻭَﻋﱠﺩَ َﻤ ْ‬
‫ﻅ ْﻴ ِﻡ‪.‬‬
‫ﻲ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِ‬
‫ﻋ ِﻠ ْﻴﻡٌ‪ ،‬ﻭَ ﹶﻻ ﺤَ ْﻭ َل ﻭَ ﹶﻻ ﹸﻗ ﱠﻭ ﹶﺓ ِﺇ ﱠﻻ ﺒِﺎ ِﻟﱠﻠ ِﻪ ﺍ ﹾﻟ َﻌ ِﻠ ﱢ‬
‫ﻭَﺍﺴِ ٌﻊ َ‬

‫"‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫"‬

‫‪١١٧‬‬