Professional Documents
Culture Documents
ABSTRACT
Correspondence:
Jean Michel Guys, M.D.
Service de Chirurgie Pédiatrique
Hôpital d’Enfants de la Timone
13 385 Marseille Cedex 5
France
Email: jean-michel.guys@ ap-hm.fr
Neurogenic bladder, new trends 257
Acquired neurogenic bladder In this setting, the use of the conventional neurologi-
cal categories, i.e., central, peripheral or mixed has
In addition to being less common than in adults, spi- little bearing on therapeutic decision-making. Strat-
nal cord injuries in children are intrinsically different egy must simply be aimed at achieving ideal micturi-
owing to a number of factors including mechanism tion characterized by voluntary control, low pressure,
of injury. Tumor-related spinal compression is not and complete voiding. Accordingly, assessment must
uncommon in children. Irreversible changes in blad- focus on the three main bladder functions, i.e., reten-
der enervation can occur as complication after pelvic tion, storage and discharge. Capacity must be suffi-
surgery in patients with urologic malformations rang- cient for low-pressure retention and storage with
So : no sphincterian resistances
S+- : variable sphincter
V- : “big” bladder
258 J. M. Guys, G. Hery, M. Haddad, C. Borrionne
emptying whether due to dyssynergy or to sphincter smooth muscle relaxants may be useful in some cases
hypertonicity aggravates the effect of the “high-pres- involving hypertonia but indications are limited due
sure syndrome”. Chronic retention of urine in the to adverse effects (cardiac) and poor clinical efficacy.
bladder is the most important clinical prognostic fac-
tor. Urinary incontinence is of limited prognostic Neurotomy and sphrincterotomy
value since it is just a “symptom” of an unbalanced
relationship between the different bladder func- Neurotomy and sphincterotomy have been used to
tions. permanently suppress peripheral resistance. How-
ever, this definitive solution has been largely aban-
doned due to severe side effects (impotence) and too
Treatment definitive incontinence.
duration of 2.87 ± 1.27 months. Follow-up at 2 and 6 Few series describing percutaneous tibial nerve
months showed increased bladder compliance stimulation in children have been published, but ex-
(p < 0.01). A positive effect (not statistically signifi- isting data suggest that improvement in continence
cant) was also observed on maximal bladder capacity was significantly greater for patients with non-neu-
and maximal detrusor pressure. The same results rogenic than neurogenic disease (30).
were noted after repeated injections.
Parasacral transcutaneous electrical nerve stimulation
Combined techniques, e.g. fascial wrap and ure- but rapid decompression. The only other indications
thral lengthening, appear to give the best results (37). for external urinary diversion are in extreme situa-
In one 19-case series using this approach, complete tions and usually for social reasons (1, 3).
continence was achieved in 15 patients with a mean
± SD follow-up of 35.5 ± 29.1 months (38). Therapeutic indications
tonomy and the family situation. The adolescent pe- 16. Schurch B, Stohrer M, Kramer G, et al: Botulinum-A toxin for
riod is even more difficult to manage and requires a treating detrusor hyperreflexia in spinal cord injured patients:
a new alternative to anticholinergic drugs? Preliminary results.
global approach to digestive, sexual and orthopedic J Urol 2000;164:692–697
problems. Close cooperation between the different 17. Riccabona M, Koen M, Schindler M, et al: Botulinum-A toxin
specialties is necessary to optimize the quality of the injection into the detrusor : a safe alternative in the treatment
patient’s social life. of children with myelomeningocele with detrusor hyper
reflexia. J Urol 2004;171:845–848
18. Altaweel W, Jednack R, Bilodeau C, Corcos J: Repeated intrade-
trusor botulinum toxin type A in children with neurogenic
Conclusion bladder due to myelomeningocele. J Urol 2006;175:1102–1105
19. Hoebeke P, De Caestecker K, Vande, Walle J, et al: The effect
of botulinum-A toxin in incontinent children. J Urol 2006:176;
Management of neurogenic bladder in children is 328–330
wrought with endless servitude for the patient and 20. Do Ngog Thanh C, Audry G, Forin V: Botulinum toxin type A
challenge without real victory for the paediatric sur- for neurogenic detrusor overactivity due to spinal cord lesions
geon. However, technology and techniques have im- in children: a retrospective study of seven cases. J Pediatr Urol
2009; Dec 5 (6):430–436
proved and it is now possible to give a hopeful mes- 21. Alova I, Margaryan M, Verkarre V, et al: Outcome of conti-
sage to these patients and their families. nence procedures after failed endoscopic treatment with dex-
Endoscopic management is the first option nowa- tranomerbases implants (Deflux®). J Pediatr Urol 2011 Jan 28
days: we can treat vesico renal reflux, improve blad- (Epub ahead of print)
der compliance (botulinum toxin), and increase 22. Guys JM, Faure F, Kreitmann B, et al: L’entérocystoplastie dans
les vessies neurologiques : peut-on améliorer les résultats?
sphincterian resistances (neck injection) at the same Chir Pediatr 1986;27:124–127
operation. Instead of definitive surgery, electrical 23. González R, Ludwikowski B, Horst M: Determinants of suc-
neuro stimulation (and particularly sacral nerve stim- cess and failure of seromuscular colocystoplasty lined with
ulation) became a valuable option. urothelium. J Urol 2009;182:1781–1784
24. Lima SV, Araujo LA, Vilar Fde O, Lima RS, Lima RF: Nonsecre-
In 2011, therapy of urinary incontinence in neuro- tory intestinocystoplasty: a 15-year prospective study of 183
genic bladder can be considered as successful in more patients. J Urol 2008;179:1113–1116
than 90% of our patients. 25. Metcalfe PD, Rink RC: Bladder augmentation: complications
in the pediatric population. Curr Urol Rep 2007;8:152–156
26. Atala A: Tissue engineering of human bladder. Br Med Bull
2011;97:81–104
REFERENCES 27. Hagerty JA, Richards I, Kaplan WE: Intravesical electrotherapy
for neurogenic bladder dysfunction: a 22-year experience.
01. Guys JM, Aubert D: La vessie neurologique de l’enfant. Eds J Urol 2007;178:1680–1683
Sauramps Medical (Montpellier) 1998: 280 p 28. MacDiarmid SA, Peters KM, Shobeiri SA, Wooldridge LS, et
02. Genitori L, Caulheiro S, Lena G, et al: Spina bifida, myelo al: Long-term durability of percutaneous tibial nerve stimula-
meningocele. Encycl Med Chir (Paris) Pediatrie 1993;4096 D tion for the treatment of overactive bladder. J Urol 2010;183:
10 234–240
03. Stuart B: Neurogenic bladder: etiology and assessment. Bauer 29. Peters KM, Macdiarmid SA, Wooldridge LS, et al: Randomized
Pediatr Nephrol 2008;23:541–551 trial of percutaneous tibial nerve stimulation versus extended-
04. Adzick NS, Thom EA, Spong CY, et al: A randomized trial of release tolterodine: results from the overactive bladder innova-
prenatal versus postnatal repair of myelomeningocele. N Engl tive therapy trial. J Urol 2009;182:1055–1061
J Med 2011;364:993–1004 30. Capitanucci ML, Camanni D, Demelas F, et al: Long-term ef-
05. Mayer S, Weisser M, Till H, et al: Congenital myelomeningo- ficacy of percutaneous tibial nerve stimulation for different
cele – do we have to change our management? Cerebrospinal types of lower urinary tract dysfunction in children. J Urol
Fluid Res 2010;7:17. Published online 2010 October 14;7:17 2009;182:2056–2061
06. Guys JM, Simeoni-Alias J, Fakhro A, et al: Use of polydimeth- 31. Lordêlo P, Teles A, Veiga ML, et al: Transcutaneous electrical
ylsiloxane for endoscopic treatment of neurogenic urinary nerve stimulation in children with overactive bladder: a ran-
incontinence in children. J Urol 1999;162:2133–2135 domized clinical trial. J Urol 2010;184:683–689
07. Kuban KC, Leviton: A cerebral palsy. N Engl J Med 1994;330: 32. Guys JM, Haddad M, Planche D, et al: J. Sacral neuromodula-
188–195 tion for neurogenic bladder dysfunction in children. J Urol
08. Guys JM, Fakhro A, Louis Borrione C, et al: Endoscopic treat- 2004;172:1673–1676
ment of urinary incontinence: long term evaluation of the re- 33. Haddad M, Besson R, Aubert D, et al: Sacral neuromodulation
sults. J Urol 2001;165:389–392 in children with urinary and fecal incontinence: a multicenter,
09. Mitrofanoff P: Cystostomie continente trans-appendiculaire open label, randomized, crossover study. J Urol 2010;184:696–
dans le traitement des vessies neurologiques. Chir Pediatr 701
1980;21:297–302 34. Kryger JV, Gonzalez R, Spencer Barthold J: Surgical manage-
10. Bauer SB, Labib KB, Dieppa RA, et al: Urodynamic evaluation ment of urinary incontinence in children with neurogenic
in a boy with myelodysplasia and incontinence. Urology 1977; sphincteric incompetence. J Urol 2000;163:256–263
10:354–362 35. Castellan M, Gosalbez R, Labbie A, et al: Bladder neck sling
11. Wan J, Mc Guire EJ, Bloom DA, et al: Stress leak point pressure: for treatment of neurogenic incontinence in children with aug-
a diagnostic tool for incontinent children. J Urol 1993;150: mentation cystoplasty: long-term follow-up. J Urol 2005;173:
700–702 2128–2131
12. Torre M, Planche D, Louis Borrione C, et al: Value of electro- 36. Hayes MC, Bulusu A, Terry T, Mouriquand PD, Malone PS:
physiological assessment after surgical treatment of spinal The Pippi Salle urethral lengthening procedure; experience
dysraphism. J Urol 2002:168:1759–1763 and outcome from three United Kingdom centers. BJU Int
13. Torre M, Guida E, Bisio G, et al: Risk factors for renal function 1999;84:701–705
impairment in a series of 502 patients born with spinal dysra- 37. Snodgrass W, Barber T: Comparison of bladder outlet proce-
phisms. J Pediatr Urol 2011;7:39–43 dures without augmentation in children with neurogenic in-
14. Wyndaile JJ, Maes D: Clean intermittent self catheterization: a continence. J Urol 2010;184:1775–1780
12 years follow up. J Urol 1990;143:906–915 38. Churchill BM, Bergman J, Kristo B, Gore JL: Improved conti-
15. Edelstein RA, Bauer SB, Kelly MD, et al: The long-term uro- nence in patients with neurogenic sphincteric incompetence
logic response of neonates with myelodysplasia treated proac- with combination tubularized posterior urethroplasty and fas-
tively with intermittent catheterization and anticholinergic cial wrap: the lengthening, narrowing and tightening proce-
therapy. J Urol 1995;154:1500–1504 dure. J Urol 2010;184:1763–1767
Neurogenic bladder, new trends 263
39. Simeoni J, Guys JM, Mollard P, et al: Artificial urinary sphinc- 41. Lottman HB, Margaryan M, Bernuy M, et al: Long-term effects
ter implantation for neurogenic bladder : a multi-institutional of dextranomer endoscopic injections for treatment of urinary
study in 107 children. Br J Urol 1996;78:287–293 incontinence: an update of a prospective study of 31 patients.
40. Guys JM, Breaud J, Hery G, et al: Endoscopic injection with J Urol 2006;175:1485–1489
polydimethylsiloxane for the treatment of pediatric urinary 42. Leslie B, Lorenzo AJ, Moore K, et al: Long-term follow-up and
incontinence in the neurogenic bladder: long-term results. time to event outcome Analysis of continent catheterizable
J Urol 2006;175:1106–1110 channels. J Urol 2011;185(6):2298–2302