‫اصالحات اداری و‬ ‫کمیسیون مستقل‬

‫خدمات ملکی‬
‫انستیتوت خدمات ملکی افغانستان‬
‫درخواست و رهنمود برنامه کار آموزی (‪)Internship‬‬
‫پس منظر‪:‬‬

‫انستیتوت خدمات ملکی تحت رهبری کمیسیون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی‬
‫با در نظر داشت منابع و امکانات‪ ،‬طی سال های متمادی همه ساله برنامه‬
‫کارآموزی را برای حدود ‪ ۱۰۰‬الی ‪ ۱۵۰‬تن از فارغان پوهنتون ها در سطح مرکز و‬
‫گاهی هم در سطح والیات برگزار می نماید‪ .‬انستیتوت خدمات ملکی بانی تطبیق‬
‫نخستین دور برنامه کارآموزی در سال ‪ ۱۳۸۵‬بوده و تا الحال حدود ‪ ۴۰۰۰‬تن از‬
‫فارغان مؤسسات تحصیالت عالی را تحت پوشش این برنامه قرار داده است‪ .‬با در‬
‫نظر داشت موارد متذکره انستیتوت خدمات ملکی طی سال مالی ‪ ۱۳۹۸‬برنامه‬
‫کارآموزی (انترنشیپ) را برای ‪ ۱۳۵‬تن از فارغان مؤسسات تحصیالت عالی در مرکز‬
‫راه اندازی می نماید‪ .‬این برنامه شامل آموزش مهارت های مدیریتی‪ ،‬قوانین‬
‫اداری و آموزش های عملی در ادارات می باشد‪.‬‬
‫هدف برنامه کار آموزی (انترنشیپ)‪:‬‬

‫انستیتوت خدمات ملکی افغانستان با راه اندازی برنامه "کارآموزی" در صدد‬

‫است تا فاصله میان بست های خالی موجود در تشکیل رسمی وزارت ها‪/‬ادارات دولتی‬
‫و نیروی کاری جوان را که تازه از مؤسسات تحصیالت عالی فارغ گردیده اند کاهش‬
‫دهد‪ .‬با راه اندازی این برنامه‪ ،‬که شامل آموزش های نظری و عملی میباشد‪ ،‬از‬
‫یک سو نیروی بشری جوان و بیکار با قوانین اداری و مهارت های مدیریتی آشنا‬
‫خواهند شد و از جانب دیگر وزارت ها‪/‬ادارات دولتی این فرصت را خواهند یافت‬
‫تا با استخدام این نیروی کاری جوان‪ ،‬آگاه و آشنا با قوانین اداری و مهارت‬
‫های مدیریتی خالی موجود در بست های رسمی خویش را پر ساخته و بتوانند خدمات‬
‫بهتر و سریعتری را به مردم افغانستان ارائه نمایند‪.‬‬

‫آموزش های نظری و عملی ‪ :‬در نخست تمام کارآموزان به منظور فراگیری مهمترین‬
‫مباحث اداری‪ ،‬اساسات مدیریت و آشنایی با قوانین خدمات ملکی برای حدود یک‬
‫ماه در صنوف آموزشی انستیتوت خدمات ملکی تحت آموزش قرار می گیرند و بعد از‬
‫ختم دور نخست آموزش های نظری کار آموزان به منظور کسب تجارب عملی‪ ،‬آشنایی‬
‫با ادارات و نحوۀ انجام امور اداری‪ ،‬بر اساس نیاز ادارات و رشته تحصیلی در‬
‫گروپ های مختلف تحت نظر یک رهنما به ادارات معرفی می گردند‪ .‬برعالوه موارد‬
‫ذیل در جریان برنامه ورکشاپ های خالقیت و نوآوری با اشتراک نمایندگان مختلف‬

‫‪1‬‬
‫نهاد های دولتی‪ ،‬خصوصی‪ ،‬جامعه مدنی به منظور تبادل نظر و شریک نمودن تجارب‬
‫و کسب مهارت های جدید تحت نظر یک مشاور با تجربه برگذار خواهد شد‪ .‬افزون‬
‫بر این در جریان آموزش های نظری از نمایندگان نهاد های مختلف دولتی به حیث‬
‫مهمان سخنران دعوت بعمل می آید تا تجارب‪ ،‬معلومات مسلکی و تخنیکی شان را‬
‫در باره ارگان های مربوطه با کارآموزان شریک نمایند‪.‬‬

‫نحوه گزینش کارآموزان‪:‬‬

‫‪ ‬بررسی اسناد کاندیدان‪ :‬تمامی فارغان واجد شرایط سال های ‪ ۱۳۹۶‬و ‪۱۳۹۷‬‬
‫می توانند در این برنامه اشتراک نمایند‪ .‬در نخست فورم های درخواستی توسط‬
‫کمیته بررسی اسناد بررسی و لست مکمل از کاندیدان واجد شرایط توسط کمیته‬
‫مذکور تهیه می گردد‪ .‬لست کاندیدان واجد شرایط در ویب سایت رسمی کمیسیون‬
‫مستقل اصالحات اداری نشر گردیده و درخواست کنندگان شامل لست متذکره به‬
‫منظور اخذ کارت امتحان به انستیتوت خدمات ملکی دعوت می گردند‪.‬‬
‫‪ ‬اخذ امتحان تحریری‪ :‬کمیته تهیه و ترتیب سواالت امتحان متشکل از‬
‫مسوولیت‬ ‫نماینده های ریاست های مربوطه انستیتوت خدمات ملکی بوده و‬
‫تدوین سواالت آزمون ورودی را برعهده دارند‪.‬‬
‫آزمون ورودی شامل صد سوال بوده و در دو بخش تنظیم میگردد‪ .‬بخش اول معلومات‬
‫عمومی و بخش دوم معلومات مربوط به خدمات ملکی افغانستان میباشد‪ .‬سواالت به‬
‫شکل چهار جوابه طرح گردیده و هر سوال یک نمره دارد‪ .‬قابل تذکر است که معیار‬
‫موفقیت به دور بعدی از بلندترین نمره آغاز گردیده و اوراق آزمون توسط کمیته‬
‫موظف‪ ,‬ارزیابی و نمره دهی خواهد شد‪ .‬جدول نتایج توسط کمیته مذکور ترتیب و‬
‫پس از منظوری هییت رهبری انستیتوت ظرف حد اکثر ده روز اعالن و به سمع اشتراک‬
‫کنندگان رسانیده خواهد شد‪.‬‬
‫‪ ‬اخذ مصاحبه‪ :‬بعد از سپری نمودن آزمون تحریری‪ ،‬کمیته مؤظف لست تعدادی‬
‫از کارآموزان را که در امتحان تحریری بلندترین نمرات را اخذ نموده اند‪،‬‬
‫ترتیب و کاندیدان مذکور را برای اخذ مصاحبه دعوت می نمایند‪ .‬مصاحبه‬
‫کاندیدان بر اساس ‪ Score Sheet‬که توسط کمیته امتحان تهیه گردیده‪ ،‬اخذ می‬
‫گردد و در اخیر ‪ ۱۳۵‬تن از کاندیدان که بلندترین نمرات را در هر دو مرحله‬
‫اخذ نموده اند به عنوان کاندیدان موفق انتخاب می گردند‪.‬‬
‫‪ ‬عقد تعهد نامه و آغاز برنامه ‪ :‬کارآموزان موفق به منظور آگاهی و رعایت‬
‫قوانین و مقررات برنامه‪ ،‬اخذ کارت هویت‪ ،‬کارت کابل بانک و پرداخت پول‬
‫ترانسپورت مکلف هستند تا تعهد نامه را که قبالً تهیه گردیده است امضاء‬
‫نمایند‪ .‬برنامه کارآموزی بعد از عقد تفاهم نامه فی مابین کارآموزان و‬
‫انستیتوت طی یک محفل رسمی آغاز می گردد‪.‬‬
‫قواعد و مقررات برنامه‪:‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -1‬برنامه به طور کل یک الی یک و نیم ماه آموزش های داخل صنف و چهار و‬
‫نیم الی پنج ماه آموزش عملی و کسب تجربه در ادارات خدمات ملکی را در بر‬
‫خواهد داشت‪ .‬صنوف آموزشی برنامه کار آموزی هفته پنج روز و هر روز حد اقل‬
‫ً ‪ ۱۳۰‬ساعت درسی را در بر خواهد گرفت‪.‬‬
‫پنج ساعت را در بر می گیرد‪ .‬که مجموعا‬
‫کارآموزان در اخیر هر دور از برنامه های آموزشی مورد ارزیابی قرار خواهند‬
‫گرفت‪.‬‬
‫‪ -2‬کارآموزان در یک ماه‪ ،‬تنها دو روز رخصتی ضروری خواهند داشت‪ ،‬آن هم با‬
‫تکمیل فورم رخصتی‪ ،‬قابل استفاده خواهد بود‪ .‬این دو روز رخصتی به هیچ وجه‬
‫قابل انتقال به ماه بعدی نخواهد بود‪.‬‬
‫‪ -3‬دریافت کرایه ترانسپورت وابسته به حضور کارآموزان به زمان معین در صنوف‬
‫آموزشی و ادارات دولتی بوده و در پایان هر ماه‪ ،‬مطابق گزارش حاضری‪،‬‬
‫پرداخت خواهد گردید‪( .‬هیچ گونه عذر برای دیر رسیدن به صنوف و یا هم دوایر‬
‫دولتی قابل پذیرش نخواهد بود)‪.‬‬
‫‪ -4‬هرگاه کارآموزان بیشتر از ‪ ۵۰‬ساعت ‪ /‬دو هفته غیر حاضری متواتر و یا سه‬
‫هفته غیرحاضری وقفه ای داشته باشند از برنامه حذف می گردند‪.‬‬
‫حقوق و امتیازات کارآموزان‪:‬‬

‫کار آموزان در جریان برنامه از حقوق و امتیازات ذیل برخوردار خواهند بود‪،‬‬
‫مشروط بر اینکه مقررات برنامه را مراعات نمایند‪:‬‬
‫‪ ‬کسب آموزش ها و مهارت های مدیریتی و اداری‪.‬‬
‫‪ ‬کسب دانش عملی و تجربه کاری در ادارات دولتی ‪.‬‬
‫‪ ‬دریافت تمام وسایل و امکانات آموزشی به شمول قرطاسیه‪ ،‬مواد درسی‪،‬‬
‫امکانات استفاده از کتابخانه و منابع انترنتی انستیتوت‪.‬‬
‫‪ ‬دریافت کرایه ترانسپورت در جریان برنامه‪.‬‬
‫‪ ‬دریافت تصدیقنامه برنامه کار آموزی (انترنشپ) که معادل یک سال تجربه‬
‫کاری در ادارات خدمات ملکی محسوب می گردد‪.‬‬
‫شرایط درخواست و اسناد مورد ضرورت‪:‬‬

‫افرادی که دارای شرایط ذیل باشند میتوانند فورم درخواستی برنامه را بدست‬
‫آرند‪:‬‬

‫‪ .1‬داشتن سند تحصیلی لیسانس (تنها فارغان سال های ‪ ۱۳۹۶‬و ‪ ۱۳۹۷‬مؤسسات‬
‫تحصیالت عالی دولتی و خصوصی که تائیدی وزارت محترم تحصیالت عالی را‬
‫داشته باشند‪ ،‬در برنامه درخواست داده می توانند)‪.‬‬
‫‪ .2‬نداشتن تجربه کاری قبلی در نهاد های دولتی‪/‬خصوصی‪.‬‬
‫‪ .3‬فارغان مؤسسات تحصیالت عالی طب واجد شرایط در این برنامه نمی باشند‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫‪ .4‬کسانی که قبالً در برنامه کارآموزی اداری اشتراک نموده و تصدیق نامه‬
‫اخذ نموده اند‪ ،‬حق اشتراک در این برنامه را ندارند‪.‬‬
‫‪ .5‬فورم های درخواستی هیچ یک از متقاضیان‪ ،‬بدون داشتن اسناد تحصیلی تایید‬
‫شده وزارت تحصیالت عالی و کاپی تذکره تابعیت‪ ،‬پذیرفته شده نمی تواند‪.‬‬
‫‪ .6‬در روز آزمون ورودی‪ ،‬هیچ یک از متقاضیان بدون داشتن کارت آزمون که‬
‫قبالٌ از جانب انستیتوت به کاندیدان واجد شرایط توزیع می گردد‪ ،‬حق‬
‫اشتراک در آزمون را نخواهند داشت‪.‬‬
‫‪ .7‬هیچ گونه آزمون متفرقه و یا ثانوی برای جذب کارآموزان برگزار نخواهد‬
‫شد‪.‬‬
‫اسناد مورد ضرورت جهت ثبت نام در برنامه‪:‬‬
‫‪ .1‬فورم تکمیل شده ثبت نام‬
‫‪ .2‬کاپی اسناد تحصیلی تأیید شده وزارت محترم تحصیالت عالی‬
‫‪ .3‬کاپی تذکره تابعیت‬
‫دو قطعه عکس‬ ‫‪.4‬‬

‫رهنمود تکمیل فورم و ضرب االجل برنامه‪:‬‬

‫‪ .1‬فورم درخواستی که ضمیمه این رهنمود است باید به شکل کامل و واضح‬
‫تکمیل گردد‪.‬‬
‫‪ .2‬در بخش اخیر صفحه شماره شش در مورد ویژگی های یک اداره شهروند محور‬
‫و ارزش مدار بنویسید‪.‬‬
‫‪ .3‬در صورت امکان فورم درخواستی را به صورت کامپیوتری تکمیل نمایید در‬
‫غیر آن فورم که به شکل دستنویس تکمیل می گردد باید واضح و خوانا‬
‫باشد‪.‬‬
‫‪ .4‬کاندیدان که فورم را به شکل کامپیوتری تکمیل نموده و از طریق ایمیل‬
‫می فرستند باید نکات ذیل را در نظر داشته باشند‪:‬‬
‫عکس خود را به شکل سافت در فورم تنظیم نمایید‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫آدرس‬ ‫ایمیل‬ ‫به‬ ‫اسناد‬ ‫سایر‬ ‫نمودن‬ ‫ضمیمه‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫را‬ ‫فورم‬ ‫‪-‬‬
‫‪ internship@iarcsc.gov.af‬بفرستید‪.‬‬
‫نام فورم ارسالی و عنوان ایمیل آدرس تان (‪ )Subject‬را مشخصا ً با نام و تخلص درخواست‬ ‫‪-‬‬
‫کننده ترتیب نموده و ایمیل نمایید‪ .‬در صورتیکه عنوان ایمیل مطابق رهنمود نباشد‪ ،‬درخواست شما پذیرفته نخواهد شد‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫‪ .5‬درخواست کنندگانی که به دالیل فنی و یا عدم دسترسی به انترنت گزینه‬
‫میتوانند فورم ها و اسناد شان را ضمیمۀ دو‬ ‫فوق برای شان عملی نیست‪،‬‬
‫قطعه عکس‪ ،‬کاپی تذکره و اسناد تحصیلی به انستیتوت خدمات ملکی افغانستان‬
‫تسلیم نمایند‪.‬‬
‫‪ .6‬درخواست کنندگان میتوانند سر از تاریخ ‪ ۱‬ماه حوت (مصادف با ‪ 20‬فبروری‬
‫‪ )2019‬به مدت دو هفته الی تاریخ ‪ ۱۴‬حوت (مصادف با ‪ 5‬مارچ ‪ ) 2019‬درخواست‬
‫های خود را بفرستند‪.‬‬
‫‪ .7‬درخواست کنندگان میتوانند فورم درخواستی را از وبسایت‪ /‬صفحه فیس بوک‬
‫رسمی کمیسیون مستقل اصالحات اداری که در ذیل درج گردیده است و یا هم‬
‫از انستیتوت خدمات ملکی‪ ،‬به دست آورند‪.‬‬
‫‪ www.iarcsc.gov.af‬صفحه فیسبوک ‪:‬‬ ‫ویب سایت کمیسیون مستقل اصالحات اداری ‪:‬‬
‫‪www.facebook.com/iarcsc.gov.af‬‬
‫‪ .8‬لست درخواست کنندگان شارت لست شده از طریق ویب سایت کمیسیون مستقل‬
‫اصالحات اداری نشر و عالوه بر این به منظور اشتراک در امتحان تحریری با‬
‫ایشان تماس گرفته می شود‪.‬‬
‫‪ .9‬برای معلومات بیشتر و پاسخ به سواالت در مورد روند درخواست‪ ،‬به این‬
‫شماره ها در تماس شوید‪:‬‬
‫‪ 0202561953 ‬آمریت هماهنگی برنامه های آموزشی مرکز‬
‫‪ 0202561959 ‬آمریت هماهنگی برنامه های آموزشی والیات‬

‫کمیسیون مستقل اصالحات اداری و خدمات ملکی‬

‫انستیتوت خدمات ملکی افغانستان‬

‫فورم ثبت نام کاندیدان برنامه کارآموزی (ستاژ اداری)‬

‫بخش اول‪ :‬رهنمایی ها‬
‫این بخش توسط مسوولین‬
‫محل نصب عکس‬ ‫نوت‪:‬‬
‫انستیتوت تکمیل می گردد‪.‬‬
‫ً فورم را با در نظر‬ ‫‪ ‬لطفا‬ ‫تاریخ‬
‫امضای‬ ‫شماره‬
‫داشت رهنمود صفحه شماره‬ ‫تسلیمی‬
‫مسوول ثبت‬ ‫ثبت‬
‫چهارم تکمیل نمایید‪ .‬در‬ ‫فورم‬
‫صورتی که موارد باال رعایت‬
‫نگردیده باشد‪ ،‬فورم شما‬
‫ثبت نمی گردد و در برنامه‬
‫شامل نخواهید شد‪.‬‬
‫‪ ‬در صورت داشتن دیپلوم‬
‫تحصیلی تایید شدۀ وزارت‬
‫‪5‬‬
 ‫تحصیالت عالی‪ ،‬الزم نیست بخش‬
‫چهارم فورم را خانه پری‬
‫ً کاپی دیپلوم‬ ‫نمایید‪ .‬لطفا‬
‫را ضمیمۀ نمایید‪.‬‬

‫بخش دوم‪ :‬معلومات عمومی‬

‫آدرس‬ ‫ولدیت‬ ‫ولد‬ ‫اسم و تخلص‬
‫سکونت‬
‫اصلی‬

‫سکونت‬
‫فعلی‬ ‫‪Name‬‬ ‫‪Sure Name‬‬ ‫‪Father Name‬‬

‫شماره‬
‫تذکره‬
‫شماره‬
‫‪Skype/WhatsApp‬‬ ‫ایمیل آدرس‬ ‫شماره تماس ‪۱‬‬
‫تماس ‪۲‬‬

‫تاریخ تولد‬
‫مرد ☐‬ ‫جنسیت‬
‫زن ☐‬
‫بخش سوم‪ :‬سوابق تحصیلی‬
‫سال‬
‫پوهنتون‬ ‫پوهنځی‬ ‫رشته تحصیلی‬ ‫سال فراغت‬
‫شمولیت‬

‫تصدیق مراجع تحصیلی (در صورت داشتن دیپلوم الزم نیست‬ ‫بخش چهارم‪ :‬محل‬
‫این بخش را تکمیل نمایید)‬
‫تصدیق پوهنځی‬
‫مربوطه‬
‫تایید ریاست‬
‫پوهنتون‬
‫تایید وزارت‬
‫تحصیالت عالی‬

‫‪6‬‬
 ‫ً به سوال ذیل پاسخ مناسب ارائه نمایید‪.‬‬
‫بخش پنجم‪ :‬لطفا‬
‫انستیوت خدمات ملکی تالش دارد تا یک اداره عامه شهروند محور و ارزش مدار‬
‫را تقویت نماید‪ .‬به نظر شما‪ ،‬یک اداره عامه شهروند محور و ارزش مدار‬
‫چگونه یک اداره است‪.‬؟‬

‫معلومات درج فورم هذا صحت داشته و در صورت تخلف پاسخگو می باشم‪:‬‬

‫تاریخ‬ ‫اسم کاندید‬

‫‪7‬‬