You are on page 1of 1

Panitia Pendidikan Moral SMK Lanang Sibu

NILAI & DEFINISI (KSSM)

NILAI DEFINISI
Kepercayaan Keyakinan wujudnya Tuhan sebagai pencipta alam dan mematuhi segala ajaran
kepada Tuhan berlandaskan pegangan agama atau kepercayaan masing-masing selaras dengan prinsip
信奉上苍 Rukun Negara.
相信上苍为造物者的存在 和根据各自的宗教或信仰原则遵守上苍的旨意 并符合国
家原则
Bertanggungjawab Kesanggupan diri seseorang untuk memikul dan melaksanakan tugas serta kewajipan
有责任感 dengan sempurna.
愿意完好的承担和执行职责
Berdikari Kebolehan dan kesanggupan melakukan sesuatu tanpa bergantung kepada orang lain.
独立 能和愿意没有依靠别人的执行任务
Harga Diri Berupaya menjaga maruah diri.
自尊 有能力照顾自己的尊严
Kerajinan Usaha yang berterusan, bersungguh-sungguh dan berdedikasi dalam melakukan sesuatu.
努力 持续努力,认真和献身的精神
Berterima kasih Perasaan dan perlakuan untuk menunjukkan pengiktirafan dan penghargaan.
感谢 为了显示认可和珍惜的情绪和行为
Patriotisme Bangga dan taat setia kepada raja dan negara.
爱国精神 光荣和效忠于君王和国家
Kebebasan Bebas melakukan sesuatu tertakluk kepada peraturan dan undang-undang.
自由 在遵从于规则和法律里自由地做一些事情
Keberanian Kesanggupan untuk menghadapi cabaran dengan yakin dan tabah.
勇气 愿意自信和有毅力的面对挑战
Kejujuran Bercakap benar, bersikap amanah dan ikhlas dalam setiap perlakuan.
忠诚 说实话,尽责的态度 和 诚心的每个举动
Rasional Boleh berfikir berdasarkan alasan atau bukti yang nyata dan dapat mengambil tindakan
有理性的 yang wajar.
可以根据理由或证据思考和能够采取合理的举动
Baik hati Kepekaan terhadap keperluan dan kebajikan diri, dan orang lain dengan memberi bantuan
好心 serta sokongan moral secara ikhlas.
留意自己和别人的需求和福利并通过诚心给于帮助和道义上的支持
Hemah tinggi Beradab sopan dan berbudi pekerti mulia.
高尚的品格 有礼貌文雅和尊贵的人格
Hormat Menghargai dan memuliakan seseorang serta menghormati peraturan institusi sosial.
尊敬 珍惜和使一个人尊贵 以及尊敬 社会机构的规则
Kasih sayang Kepekaan dan perasaan cinta yang lahir daripada hati yang ikhlas.
爱心 由真诚的心产生的明锐和爱
Kerjasama Melakukan sesuatu bersama-sama untuk kebaikan semua.
合作 一起做一些事情为了大家的益处
Kesederhanaan Bersikap tidak keterlaluan dalam membuat pertimbangan atau perlakuan tanpa
中庸 mengabaikan kepentingan diri dan orang lain.
在不过分的态度里做出判断或行动也不忽略自己和别人的利益
Toleransi Bertolak ansur, sabar dan mengawal diri demi kesejahteraan hidup diri dan orang lain.
宽容 互相礼让,忍耐和自我约束为了自己和别人安宁的生活

You might also like