Professional Documents
Culture Documents
REPORT
On investment through project construction
Gas pipeline Nam Con Son 2 adjustment
Pursuant to the Enterprise Law No. 68/2014 / QH13 November 26, 2014; Pursuant to Decree
71/2017 / ND-CP dated 06/06/2017 of the Government guidelines on corporate governance applicable
to public companies;
Pursuant to Circular No. 95/2017 / TT-BTC dated 09/22/2017 of the Ministry of Finance, guiding a number
of articles of Decree 71/2017 / ND-CP;
BOM Vietnam Gas Corporation - Joint Stock Company (PV Gas) respectfully submit to the General
Meeting of Shareholders to consider and approve investment projects construction of gas pipeline Nam Con Son
2 adjustments.
Attached documents : Content key investment project construction gas pipeline Nam Con
Son 2 adjustment
1/3
Main Content Investment Project Pipeline construction
- Ensure safe investment and collected, transported around 7.7 billion m3 of gas and Thien Ung
Dai Hung on shore from May 06/2015, other mines as Dai Yue Lot 05-1b & c and other
potential mines on shore gives consumers the Southern region to supplement the gas
shortage;
- Take advantage of the existing infrastructure of the gas collection system Advanced Bach Ho and efficient use
of resources invested by the extension of the investment;
- Ensuring the overall objectives of the project pipeline Nam Con Son 2 has been approved by
the Group in Decision No. 801 / QD-DKVN dated 27/01/2011 and retain uniformity, overall
regulation development infrastructure, gas pipelines Southeast region.
• Compared with the adjusted target of 801 decision / QD-DKVN dated 27/01/2011 and investment Phase
2 of the gas pipeline project in Nam Con Son 2:
- Ensuring the needs of collecting, transporting and processing gas White Lion, Yellow Star-Dai
Yue, Aquila - Ursa and reserve pipelines Bach Ho - Dinh. Besides, due to gas resources Hai
Thach - Jupiter is connected and transported to shore via pipeline NCS 1 should aim of the
project will be adjusted to not receiving, shipping and Hai Thach gas source processor -
Jupiter;
- Additional capacity for receiving and processing gas, increased flexibility in the operation of gas works
(between GPP Dinh Co plant, terminal and GPP2 NCS);
- Sticking to the overall objectives of the project pipeline, the Nam Con Son 2 gas was Petro
Vietnam approved in Decision 801 / QD-DKVN dated 27/01/2011 and retain uniformity, total to
develop infrastructure gas pipeline South East region.
• State 1:
• Phase 2:
2/3
- Onshore pipeline section: product pipelines dry gas from the Phu My GDC GPP2; Condensate
pipeline products from GPP2 to Thi Vai; LPG product pipeline from GPP2 to Thi Vai ;.
- Gas Treatment Plant (GPP2) with a design capacity of 07 million m3 of gas / day.
After-tax value
TT CONTENT COSTS
VND USD
14.3% 47.83
(*) The economic efficiency, financial project is based on the following assumptions:
+ Shipping charges coastal and pipeline: shipping charges (tariff) is calculated with the assumption
to ensure effective IRR = 12%. Charges will be determined by the competent authority for
approval.
+ Economic efficiency of the project is calculated and will be interim update, correct goods before PVGas
Project completion time in quarter 3/2020 and is expected to be accurate when the tempo goods Gold
Star mine development - Dai Yue been approved by competent authorities.
3/3