2nd Puc Kannada Notes

PÀ£ÀßqÀ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ
¨sÁUÀ 2
¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é
ITY COLL
RS EG
VE
E
NI
MA
S PRE-U
VIKAS PRE-UNIVERSITY COLLEGE

NGALU R
KA
VI
U
«PÁ¸ï ¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀð PÁ¯ÉÃdÄ
www.vikascollege.com
PÀ£ÀßqÀ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ - ¨sÁUÀ 2
¥Àj«r
¥ÀzÀå ¨sÁUÀ:
01 PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ - £ÁUÀZÀAzÀæ 05
02 ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
2.1 §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 15
2.1 Gj °AUÀ ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 19
03 E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä - PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À 23
04 ¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ - ¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ 31
05 eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ - ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ 37
06 ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î - d£À¥ÀzÀ 43
07 ¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ - zÁ. gÁ ¨ÉÃAzÉæ 51
08 ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀ - f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà 55
09 ²®Ä¨É KjzÁÝ£É - PÉ.J¸ï. ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï 61
10 MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤ - ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀAiÀÄå 67
11 ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ... - n. AiÀÄ®è¥Àà 75
12 MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ - ¸ÀÄPÀ£Áå ªÀiÁgÀÄw 81
UÀzÀå ¨sÁUÀ:
01 ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ - ¦. ®APÉÃ±ï 85
02 ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊ : C©üªÀÈ¢Þ vÀAzÀ zÀÄgÀAvÀ - PÀÈ¥ÁPÀgÀ ¸ÉÃ£Á¤,
PÉ. ¥ÀÄlÄÖ¸Áé«Ä 93
03 DAiÉÄÌ¬ÄzÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è - £ÉÃ«ÄZÀAzÀæ 99
04 PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À - ºÁ. ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀ 105
05 zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃl - JZï. £ÁUÀªÉÃtÂ 111
06 §zÀÄPÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ ¸ÀAvÀ - JZï. Dgï. gÁªÀÄPÀÈµÀÚgÁªï 117
07 wgÀÄ¼ÀÎ£ÀÄßqÀzÀ ¨É¼ÀÄßr - ªÀÄÄzÀÝtÚ 123
08 ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÀÄ - «ÃgÉÃAzÀæ ¹A¦ 129
¢ÃWÀðUÀzÀå:
PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À D£É - PÉ.¦. ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é 135
www.vikascollege.com 4
PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ

£ÁUÀZÀAzÀæ
¸ÁgÁA±À:
ªÀ|| gÁªÀt£ÀÄ zsÀÄæªÀªÀÄAqÀ®zÀAvÉ ¤±ÀÑ®£ÁV ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ¤UÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¢ªÀå ªÀÄAvÀæ
GZÀÑgÀuÉ¬ÄAzÀ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
1. gÁªÀt£À JzÀÄgÀÄ ºÉÃUÉ «zÁåzÉÃªÀvÉ ¥ÀævÀåPÀëªÁzÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀ «ªÀgÀuÉ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°èzÉ.
gÁªÀt ªÀÄAvÉÆæÃZÀÑgÀuÉ¬ÄAzÀ ¥Àæ¸À£Àß¼ÁzÀ «zÁå¢üzÉÃªÀvÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAUÁgÀ ¹r°£À
D¨sÀðlªÀ£ÀÆß «ÄÃgÀÄªÀAvÉ, AiÀÄªÀÄ£À £Á®UÉAiÀÄÄ PÀA¦¹vÉA§AvÉ vÀ£Àß PÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ, “ºÉÃ¼ÀÄ... ºÉÃ¼ÀÄ”..JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ gÁªÀt£À JzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁzÀ¼ÀÄ.
ªÀ|| ºÁUÉ ¥ÀævÀåPÀë¼ÁzÀ «zÁåzÉÃªÀvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À°è »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É; “ZÀPÀæzsÁjAiÀiÁzÀ
®PÀë÷ät£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀªÀÄ zÉÃºÀzsÁjAiÀiÁzÀ gÁªÀÄ - EªÀj§âgÀ£ÀÄß½zÀÄ «ÄPÀÌªÀgÀ£Éß®è
£Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄvÉÛÃ£É” – JAzÀÄ. DUÀ gÁªÀt£ÀÄ, “«ÄPÀÌªÀgÀ¸Á«¤AzÀ£À£ÀUÉÃ£ÀÄ¥ÀæAiÉÆÃd£À?” –
J£ÀÄßvÀÛ D «zÁå¢üzÉÃªÀvÉUÉ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹, ±ÁAw f£À¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ¨Áj ¥ÀæzÀQëuÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CµÀÖgÀ°è gÁªÀÄ£À ¥Á¼ÀAiÀÄzÀªÀgÁVzÀÝ CAUÀzÁ¢UÀ¼ÀÄ ®APÉUÉ vÉgÀ½ vÀªÀÄä
ClÖºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀÄ, ªÀÄgÀ½ vÀªÀÄä ©ÃqÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹zÀÝgÀÄ.
2. F PÀqÉAiÀÄ°è gÁªÀt£ÀÄ, vÀ£Àß CAvÀB¥ÀÅgÀzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¤A¢¹, ¨ÉÊzÀÄ ¨sÀAV¹zÀ
CºÀAPÁjUÀ¼À£ÀÄß (CAUÀzÁ¢UÀ¼À£ÀÄß) PÉÆ®è¨ÉÃPÉA§ CwAiÀiÁzÀ PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ, KlÄ wAzÀ
¹AºÀzÀAvÉ UÀfð¸À®Ä, ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉAiÀÄ°è PÉA¥ÀÄ UÀj ªÀÄÆrzÀ zÀÄA©UÀ¼À ¸Á®Ä «¸ÀÛj¹zÀAvÉ
ZÁazÀÝ ªÀÄAiÀÄ vÀ£ÀÆeÉAiÀÄ (ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ) ¨ÁrzÀ ªÀÄÄR PÀªÀÄ®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ£ÀÄ.
ªÀZÀ£À|| ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ ¸À»vÀªÁV vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, CªÀgÀ£ÀÄßzÉÝÃ²¸ÀÄvÀÛ, gÁªÀt
»ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É; “¤ªÀÄVµÀÄÖ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁrzÀ CAUÀzÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄ§Äâ UÀAnPÀÄÌªÀ
ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯É §A¢ü¹, ¸ÉgÉ»rzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ zÀAr¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¤ªÀÄUÁzÀ
C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É” – JAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹, ±ÁAwf£À ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄºÁ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. ¥ÀÇeÉ ¥ÀÇgÉÊ¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀAvÉ gÁªÀt£ÀÄ,
¢ªÀåªÁzÀ ¥Àæ¸ÁzÀ ¨sÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄßAqÀÄ, D §½PÀ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃr, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è vÀÄA©PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
3. gÁªÀt vÀ£Àß §UÉÎ vÁ£ÉÃ UÀªÀð(CºÀAPÁgÀ) ¥ÀlÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß F ¥ÀzÀå ¨sÁUÀzÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß ¨ÁºÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÉÃ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ (¸ÀéUÀð,
ªÀÄvÀåð, ¥ÁvÁ¼ÀUÀ¼ÉA§) ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À®Æè £À£Àß£ÀÄß d¬Ä¸À§®èªÀgÁgÀÄ? AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
JzÀÄj¸ÀÄªÀªÀgÁgÀÄ? JAzÀÄ UÀªÀð ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. D §½PÀ, ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄ ªÀzÀ£ÁgÀ«AzÀªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄªÀ PÁvÀgÀvÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀ£ÁV, gÁªÀt£ÀÄ ¥ÀÄµÀà¨ÁtUÀ½®èzÀ PÁªÀÄzÉÃªÀ£ÀAvÉ C®APÀÈvÀ£ÁV
¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß Ej¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÁzÀ ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É.
UÀzÀå: ºÁUÉ ªÉÃUÀªÁV §gÀÄwÛzÀÝ gÁªÀt£À ¥ÀÄgÀÄµÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß, ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄ
§½AiÀÄ°èzÀÝ UÀAzsÀªÀð PÁAvÉAiÀÄgÀÄ ¹ÃvÁzÉÃ«UÉ vÉÆÃjzÀgÀÄ.
4. gÁªÀt£À §UÉÎ ¹ÃvÁzÉÃ« AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ F ¥ÀzÀå ¨sÁUÀzÀ°è
ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀt£À C¥ÀæwªÀÄªÁzÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ ¹ÃvÁzÉÃ«UÉ ºÀÄ®ÄèPÀrØVAvÀ®Æ C®àªÁV
vÉÆÃjvÀÄ. KPÉAzÀgÉ gÁªÀÄ£À ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁªÀ£ÉÃ ¥ÀgÀ¥ÀÅgÀÄµÀ£À£ÀÄß PÀ£À¹£À°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ
JtÂ¹zÀªÀ¼À®è ¹ÃvÁ zÉÃ«. CAvÀºÀ ¥ÀwªÀÈvÉAiÀiÁVzÀÝ¼ÀÄ. ¥Àw¨sÀQÛAiÀÄ°è ¹ÃvÁzÉÃ«UÉ
5
¸Àj¸ÁnAiÀiÁzÀ ¥ÀÄtåªÀwAiÀÄgÀÄ, ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÀÄ E£ÉÆß§âjgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
5. gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄ §½UÉ §gÀÄªÁUÀ DPÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÀ£ÀÄß F ¥ÀzÀå ¨sÁUÀ
«ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. “gÁªÀÄ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ vÁ£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ PÉlÖªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÉ£ÉÆÃ”-
JAzÀÄ D vÁªÀgÉ ªÀÄÄR G¼ÀîªÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀÄªÀ gÁªÀt£À£ÀÄß, PÀAqÉÆqÀ£É ©üÃwUÉÆAqÀÄ
£ÀqÀÄUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.
UÀzÀå|| ºÁUÉ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ ¹ÃvÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀÄ, gÁªÀt£ÀÄ “§ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß
£Á£ÀÄ ¸Á¢ü¹zÉÝÃ£É. E£ÀÄß £À£ÀUÉ ÇÁzsÀåªÁzÀ ±ÀvÀÄæ¥ÀPÀëªÉA§Ä¢®è. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß £ÉaÑ£À
gÁªÀÄ£À AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, £À£Àß£ÀÄß ºÉÆA¢ ¸ÁªÀiÁædå¸ÀÄRªÀ£Àß£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ”. – JAzÀ£ÀÄ.
DUÀ ¹ÃvÁzÉÃ« CwÃªÀªÁV zÀÄBR ¥ÀqÀÄvÁÛ¼É.
6. ¹ÃvÉAiÀÄ ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð F ¨sÁUÀzÀ°èzÉ. gÁªÀt£À ªÀiÁwUÉ
¥Àæw¸ÀàA¢¹zÀ ¹ÃvÉ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. “PÀgÀÄtÂ¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝgÉ zÀ±ÀªÀzÀ£À£ÉÃ, ²æÃgÁªÀÄ£À DAiÀÄ¹ì£À
¥ÁætzÀ ªÀgÉUÉ (fÃªÀzÀÄ¹gÀÄ EgÀÄªÀªÀgÉUÉ) E°èUÉ §gÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ. DPÉUÉ UÉÆvÀÄÛ
gÁªÀt¤AzÀ gÁªÀÄ£À£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ. C®èzÉ gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß PÁgÀtPÁÌV
§A¢gÀÄªÀÅzÀÄ DPÉUÉ J¼ÀîµÀÄÖ EµÀÖ«gÀ°®è. ºÁUÉÃ ºÉÃ½zÀªÀ¼ÉÃ ¥ÀæeÉÕ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÁÛ¼É.
7. gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß PÁgÀt¢AzÀ DzÀ CZÁvÀÄgÀåPÉÌ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð E°èzÉ. eÁ£ÀQAiÀÄÄ
ªÀÄÆcðvÀ¼ÁUÀ®Ä, gÁªÀt£À°è C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ.DvÀ CPÉAiÀÄ §UÉUÉ PÀgÀÄuÉ zÉÆÃgÀÄvÁÛ£É.
C®èzÉ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¨ÉÊzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. PÀªÀiÁð¢üÃ£À£ÁV vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ »Ã£ÀPÀªÀÄðzÀ
¥ÀjuÁªÀÄ JµÀÄÖ WÉÆÃgÀªÁzÀÄzÀÄ – JAzÀÄ CjvÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ zÀÆ¶¹PÉÆAqÀÄ
¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛ£É.
8. F ¨sÁUÀªÀÅ ¥ÀzÀåzÀ ²Ã¶ðPÁ ¨sÁUÀªÁVzÉ. PÀzÀr ºÉÆÃzÀ PÉÆ¼ÀzÀ ¤ÃgÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ
w½UÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ; gÁªÀt¤UÉ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¹ÃvÉ ªÀÄÆcðvÀ¼ÁUÀÄªÀªÀgÉUÀÆ
gÁªÀt£À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀ®Ä¶vÀUÉÆArvÀÄÛ. AiÀiÁªÁUÀ ¹ÃvÉ £ÉÃgÀªÁV vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è vÁ£ÀÄ
ºÉÆA¢zÀÝ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ¼ÉÆÃ DUÀ gÁªÀt¤UÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ
vÀ¥Éà¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.CzÀÄªÀgÉUÀÆ PÀzÀrzÀÝ gÁªÀt£À ªÀÄ£À¸ÀÄì JA§ PÉÆ¼À vÀ£Àß vÀ¦à£À Cj«£À
£ÀAvÀgÀ w½AiÀiÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ.GzÁvÀÛ£ÁzÀªÀ£À°è PÀ¼ÀAPÀzÀ ¦æÃw ºÉÃUÉ ºÀÄlÖ¯ÁgÀzÉÆÃ ºÁUÉ
gÁªÀt¤UÉ ¹ÃvÉAiÀÄ°è ªÉÊgÁUÀå ºÀÄnÖvÀÄ. E°è gÁªÀt GzÁvÀÛ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV
UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ PÁªÀå «±ÉÃµÀªÁVzÉ.
9. PÀ« E°è ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ, gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ ªÁåªÉÆÃºÀ¢AzÀ ©r¹PÉÆAqÀ
¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. E°è gÁªÀt£À£ÀÄß PÀ« ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ
ºÉÆÃ°¸ÀÄvÁÛ£É. vÀ£ÀUÉ CAnPÉÆAqÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄß gÀ«AiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ºÉÃUÉ
ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄvÉÛ PÁAwAiÀÄÄPÀÛ£ÁV PÁtÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ, ºÁUÉ gÁªÀt£ÀÆ PÀÆqÀ vÁ£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ
PÉlÖzÀÝ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É. GzÁvÀÛ£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À zÀÄgÁ¸É¬ÄAzÀ
PÉlÖzÀÝ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÆ, CjªÀÅ ªÀÄÆrzÀªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ©qÀ¢gÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ? (RArvÀªÁV
©qÀÄvÁÛ£É) J£ÀÄßªÀÅzÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÀ« gÁªÀt£À ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀ ªÀåQÛvÀézÀ §UÉÎ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
UÀzÀå : JA§ÄzÁV, ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrzÀ PÁgÀÄtå gÀ¸À¢AzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ¯ÁèzÀ C£ÀÄgÀPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß wQÌ
vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀAvÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀÄ, vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ
D¯ÉÆÃa¹, vÀ£Àß D¥ÀÛ ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ, ªÀÄAwæ ¥ÀjµÀwÛ£À d£ÀgÀ£ÀÄßzÉÝÃ²¹ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
10. gÁªÀt£À Cj«£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ« E°è «ªÀj¹zÁÝ£É. gÁªÀt£ÉÃ ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ ¹ÃvÉ ¸ÀzÀÄÎtÂ. D
¸ÀzÀÄÎtvÀéªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄÃ £À£Àß PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À°®è. £À£Àß ¢ªÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÛç,
D¨sÀgÀt, CAUÀ ¸ÀÄRzÀ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÉ UÀAzsÀªÀð gÁdå®Që÷äAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄ®ÄèPÀrØUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV
¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ F ¸ÀwAiÀÄÄ. CzÀÆ C®èzÉ £Á£ÀÄ ¥ËgÀÄµÀ ¥Àæt¬Ä. £À£Àß ¥Á¥À¢AzÀ »ÃUÉ
UÀÄtºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃ£ÉAiÉÄÃ JAzÀÄ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
11. E°è gÁªÀt£À ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. gÁªÀt ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ, ¥Áæt
¦æAiÀÄgÁzÀ gÁªÀÄ-¹ÃvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀÇªÀð AiÉÆÃfvÀ
PÁgÀtUÀ½gÀ°®è. §zÀ¯ÁV £À£Àß PÀªÀÄðªÀ±À¢AzÀ £Á£ÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀÆgÀªÁUÀÄªÀAvÉ
ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. ªÀÄ£ÀäxÀ£À ¨ÁtPÉÌ vÀÄvÁÛV C«ªÉÃPÀvÀ£À¢AzÀ, PÀÄ®zÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉÃ £Á±À
ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ F »Ã£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ£ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É.
12. F ¥ÀzÀå ¨sÁUÀzÀ°è gÁªÀt ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄvÁÛ.....
gÁªÀÄ¤AzÀ CUÀ®ÄªÀAvÉ ªÀiÁr £Á£ÀÄ F ªÀiÁ¤¤UÉ (¹ÃvÉUÉ) EµÀÄÖ zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÉÆmÉÖ£ÀÄ.
PÁªÀÄ ªÁåªÉÆÃºÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀzÀÝjAzÁVAiÉÄÃ PÉlÖ AiÀÄ±À¸ÀÄì JA§ ¨sÉÃjAiÀÄ £ÁzÀ J¯ÉèqÉ
ºÀgÀqÀÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
13. vÀ£Àß vÀªÀÄä£À «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¹zÀÝPÁÌV vÉgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ gÁªÀt
E°è £ÉÆAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. £À£ÀUÉ «©üÃµÀt£ÀÄ DzÀgÀ¢AzÀ¯ÉÃ »vÀ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä, DvÀ£À£ÀÄß
«£ÀAiÀÄªÀAvÀ£À®èzÀ £Á£ÀÄ, zÀÄªÀåð¸À¤AiÀiÁzÀ £Á£ÀÄ, ¨ÉzÀj¹ ºÉzÀj¹ «£ÀAiÀÄªÀAvÀ£ÁzÀ £À£Àß
vÀªÀÄä£À£ÀÄß ºÉÆqÉzÉÆÃr¹ ®APÉ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. ªÀå¸À£ÀUÀ¼À »rvÀPÉÌ ¹®ÄQzÀ
AiÀiÁªÀ£ÀÆ C£ÀÄgÁUÀzÀ ¸É¼ÉªÉ¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ »vÀ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ C»vÀ JA§ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß KPÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É? J£ÀÄßvÁÛ vÀ¤ßAzÀ DzÀ CZÁvÀÄAiÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀÄVzÀ£ÀÄ.
14. ªÀå¸À£ÀPÉÌ §°©zÀÝ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ« F
¥ÀzÀå¨sÁUÀzÀ°è «ªÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀå¸À£ÀPÉÌ §°©zÀÝ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ; vÀ£Àß AiÀÄ±À¹ì£À £Á±ÀªÀ£ÀÄß, vÀ£ÀUÉ
¸ÉÆÃ®Ä CAnPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß,vÀ£Àß C©üªÀiÁ£ÀzÀ PÉÃqÀ£ÀÆß, »jvÀ£ÀzÀ §ªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¨ÉÃgÉ
d£ÀäUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ GvÀÛªÀÄUÀwAiÀÄ£ÀÄß, DwäÃAiÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄgÀ ªÀåxÉAiÀÄ£ÀÄß, d£ÀgÀÄ
DrPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß, «µÀAiÀÄ¯Á®¸ÉUÀ¼ÉA§ ªÀÄzÀåzÀ CªÀÄ¯ÉÃjzÀ ªÀÄ£À¹ì£ÀªÀgÁzÀ
ªÀå¸À¤UÀ¼ÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÃ DUÀ° EzÀ£Éß®è ºÉÃUÉ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. CAvÀªÀgÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀÄRªÉA§
ªÀÄzÀåzÀ CªÀÄ°UÉÆ¼ÀUÁV «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
UÀzÀå: JA§ÄzÁV ¨sÁªÀ wÃªÀævÉ¬ÄAzÀ (D¥ÀÛ ¸ÀaªÀgÀ°è) £ÀÄrzÀÄ, vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ vÁ£ÉÃ »ÃUÉ
ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
15. FUÀ¯ÉÃ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ gÁWÀªÀ¤UÉÆ¦à¹zÉAiÉÄAzÁzÀgÉ... £À£Àß ¥ÀgÁPÀæªÀÄ,
ºÉaÑ£ÀzÁÝzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, «ÃgÀvÀé, UÀ½¹zÀ ºÉ¸ÀgÀÄ-©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÄAzÉAzÀÆ ¸Àj¥Àr¸ÀzÀAvÉ PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉ DUÀ¢gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, vÀ£Àß ¨ÁºÀÄ§®ªÀ£ÀÄß
JgÀqÀÄ ¸ÉÃ£ÉUÀ¼ÀÆ ºÉÆUÀ¼ÀÄªÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr, AiÀÄÄzÁÞAvÀåzÀ°è gÁªÀÄ ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß
gÀxÀ«»Ã£ÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr, ¸ÉgÉ»rzÀÄ, D §½PÀ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛÃ£É.
UÀzÀå: JAzÀÄ ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ vÀ£Àß CgÀªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛ£É.
C) ¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ.
1. G½zÀªÀgÀ½ªÉ£ÀUÉÃªÀÅzÉA?
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘C©ü£ÀªÀ ¥ÀA¥À'£ÉAzÀÄ SÁåvÀ£ÁVgÀÄªÀ, ‘£ÁUÀZÀAzÀæ' PÀ«AiÀÄÄ
gÀa¹gÀÄªÀ ‘gÁªÀÄZÀAzÀæZÀjvÀ ¥ÀÅgÁt'¢AzÀ DAiÀÄÝ, ‘PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ' JA§
PÁªÀå ¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: gÁªÀt£ÀÄ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ §½ ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð E°èzÉ.
«ªÀgÀuÉ : gÁªÀt£À JzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀë¼ÁzÀ «zÁåzÉÃªÀvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À°è »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É;
“ZÀPÀæzsÁjAiÀiÁzÀ ®PÀë÷ät£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀªÀÄzÉÃºÀzsÁjAiÀiÁzÀ gÁªÀÄ- EªÀj§âgÀ£ÀÄß½zÀÄ
«ÄPÀÌªÀgÀ£Éß®è £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄvÉÛÃ£É”–JAzÀÄ. DUÀ gÁªÀt£ÀÄ,
7
“«ÄPÀÌªÀgÀ¸Á«¤AzÀ£À£ÀUÉÃ£ÀÄ¥ÀæAiÉÆÃd£À?”– J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

2. ¸ÀªÀÄ¢üPÀgÁgï dUÀvÀÛçAiÀÄzÉÆ½£Éß£ÀUÉ?
gÀa¹gÀÄªÀ ‘gÁªÀÄZÀAzÀæZÀjvÀ ¥ÀÅgÁt'¢AzÀ DAiÀÄÝ , ‘PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: gÁªÀt vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ vÁ£ÉÃ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: gÁªÀt£ÀÄ ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À §AzÀÄ “¤ªÀÄVµÀÄÖ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁrzÀ
CAUÀzÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄ§Äâ UÀAnPÀÄÌªÀ ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯É §A¢ü¹, ¸ÉgÉ»rzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ
zÀAr¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÁzÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É” – JAzÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹, ±ÁAwf£À¨sÀªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄºÁ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄzÀAvÉ ¢ªÀåªÁzÀ ¥Àæ¸ÁzÀ ¨sÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄßAqÀÄ, D §½PÀ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ
¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃr, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆAqÀÄ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß
¨ÁºÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÉÃ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ (¸ÀéUÀð, ªÀÄvÀåð,
¥ÁvÁ¼ÀUÀ¼ÉA§) ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À®Æè £À£Àß£ÀÄß d¬Ä¸À§®èªÀgÁgÀÄ? AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
JzÀÄj¸ÀÄªÀªÀgÁgÀÄ? JAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
3. K£ÀA PÉÃ¼ÀÝ¥É£ÉÆÃ....¥ÉÇ®èªÁvÉðAiÀÄ¤£ï.
¸ÀAzÀ¨sÀð: vÀ£Àß£ÀÄß PÁt®Ä §AzÀ gÁªÀt£À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹, ¹ÃvÉAiÀÄÄ vÀ£Àß°è vÁ£ÀÄ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ,
¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ : gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß ¨ÁºÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÉÃ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, E£ÀÄß
ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À®Æè £À£Àß£ÀÄß d¬Ä¸À§®èªÀgÁgÀÄ, AiÀÄÄzÀÞzÀ°è JzÀÄj¸ÀÄªÀªÀgÁgÀÄ JAzÀÄ
UÀªÀð¥ÀqÀÄvÁÛ£É. D £ÀAvÀgÀ ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄ ªÀzÀ£ÁgÀ«AzÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ PÁvÀgÀvÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀ£ÁV
¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß Ej¹gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÁzÀ ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ gÁªÀt£À gÀÆ¥ÀªÀÅ ¹ÃvÁzÉÃ«UÉ
ºÀÄ®ÄèPÀrÝVAvÀ®Æ C®àªÁV vÉÆÃjvÀÄ. gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄ §½UÉ zsÁ«¹ §gÀÄªÁUÀ
DPÉAiÀÄ°è “gÁªÀÄ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ vÁ£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ PÉlÖªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÉ£ÉÆÃ
J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
4. ÇÁzsÀåªÀÄ¥Àà ªÀÄgÀÄªÀPÀÌ«Ä®è.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘C©ü£ÀªÀ ¥ÀA¥À'£ÉAzÀÄ SÁåvÀ£ÁVgÀÄªÀ, ‘£ÁUÀZÀAzÀæ'
PÀ«AiÀÄÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘gÁªÀÄZÀAzÀæZÀjvÀ ¥ÀÅgÁt'¢AzÀ DAiÀÄÝ, ‘PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ'
JA§ PÁªÀå ¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð : §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ §½ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄÄ EgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ §gÀÄªÁUÀ, DPÉ wÃgÁ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÉÌ
M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼É. gÁªÀÄ-®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ vÁ£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ PÉlÖªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÉ£ÉÆÃ
JAzÀÄ gÁªÀt£À£ÀÄß PÀAqÉÆqÀ£É ©üÃwUÉÆAqÀÄ £ÀqÀÄUÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛ¼É. ºÁUÉ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀÝ ¹ÃvÉAiÀÄ
¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀ gÁªÀt£ÀÄ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸Á¢ü¹zÉÝÃ£É. E£ÀÄß £À£ÀUÉ
ÇÁzsÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è, ¤Ã£ÀÄ gÁªÀÄ£À AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, £À£Àß£ÀÄß ºÉÆA¢
¸ÁªÀiÁædå ¸ÀÄRªÀ£Àß£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
5. gÀWÀÄvÀ£ÀÆd£ÁAiÀÄÄB¥ÁætA§gÉUÀA ¨ÁgÀ¢gÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¹ÃvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
«ªÀgÀuÉ: ¹ÃvÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ §AzÀ gÁªÀt£ÀÄ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸Á¢ü¹zÉÝÃ£É.
E£ÀÄß £À£ÀUÉ ÇÁzsÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. ¤Ã£ÀÄ gÁªÀÄ£À AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ,
£À£Àß£ÀÄß ºÉÆA¢ ¸ÁªÀiÁædå ¸ÀÄRªÀ£Àß£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. DUÀ ¹ÃvÉ DvÀ£À ªÀiÁwUÉ
¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ, PÀgÀÄtÂ¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝgÉ zÀ±ÀªÀzÀ£À£ÉÃ, ²æÃgÁªÀÄ£À DAiÀÄÄµÀå wÃgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ, E°èUÉ
§gÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
6. PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ.
DAiÉÄÌ : F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘C©ü£ÀªÀ ¥ÀA¥À'£ÉAzÀÄ SÁåvÀ£ÁVgÀÄªÀ, ‘£ÁUÀZÀAzÀæ' PÀ«AiÀÄÄ
gÀa¹gÀÄªÀ ‘gÁªÀÄZÀAzÀæZÀjvÀ ¥ÀÅgÁt'¢AzÀ DAiÀÄÝ, ‘PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ' JA§ PÁªÀå
¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: gÁªÀt¤UÉ ¹ÃvÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÉlÖ ¨sÁªÀ£É ªÀÄgÉAiÀiÁV,
ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: gÁªÀt£ÀÄ vÁ£ÀÄ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸Á¢ü¹zÉÝÃ£É. E£ÀÄß £À£ÀUÉ
ÇÁzsÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è, ¤Ã£ÀÄ gÁªÀÄ£À AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, £À£Àß£ÀÄß
ºÉÆA¢ ¸ÁªÀiÁædå ¸ÀÄRªÀ£Àß£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ”. – JAzÀ£ÀÄ. DUÀ ¹ÃvÁzÉÃ« CwÃªÀªÁV zÀÄBR
¥ÀqÀÄvÁÛ¼É. gÁªÀt£À ªÀiÁwUÉ ¥Àæw¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛ ¹ÃvÉ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. PÀgÀÄtÂ¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝgÉ
zÀ±ÀªÀzÀ£À£ÉÃ ²æÃgÁªÀÄ£À DAiÀÄÄµÀå wÃgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ E°èUÉ §gÀ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ. ºÁUÉ ºÉÃ½zÀªÀ¼ÉÃ
ªÀÄÆbÉð PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ gÁªÀt¤UÉ DPÉAiÀÄ §UÉUÉ C£ÀÄPÀA¥À
ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. DvÀ PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. PÀzÀr ºÉÆÃzÀ PÉÆ¼ÀzÀ ¤ÃgÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ
w½UÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ; gÁªÀt¤UÉ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ, F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ
§A¢zÉ.
7. GzÁvÀÛ£ÉÆ¼ï ¥ÀÅlÖzÀ¯ÉÛ ¤Ã°gÁUÀA
¸ÀAzÀ¨sÀð: GzÁvÀÛ£ÁzÀ gÁªÀt£À ªÀÄ£ÀB ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ w½¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: eÁ£ÀQAiÀÄÄ ªÀÄÆcðvÀ¼ÁUÀ®Ä gÁªÀt¤UÉ DPÉAiÀÄ §UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. DvÀ
PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¨ÉÊzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. PÀªÀiÁð¢üÃ£À£ÁV vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ
»Ã£ÀPÀªÀÄðzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JµÀÄÖ WÉÆÃgÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ CjvÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛ£É. ¹ÃvÉ
ªÀÄÆcðvÀ¼ÁUÀÄªÀªÀgÉUÀÆ gÁªÀt£À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀ®Ä¶vÀUÉÆArvÀÄÛ. vÀ£Àß vÀ¦à£À Cj«£À £ÀAvÀgÀ
w½AiÀiÁUÀ vÉÆqÀVvÀÄ. GzÁvÀÛ£ÁzÀªÀ£À°è zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¹ÜgÀªÁV ¤®è¯ÁgÀzÉÆÃ ºÁUÉ
gÁªÀt¤UÉ ¹ÃvÉAiÀÄ°è ªÉÊgÁUÀå ºÀÄnÖvÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
8. C¥ÉÃQë¸ÀÄªÀ£ÉÃ UÀÄtºÁ¤AiÀÄ£É£Àß ¥Á¥À¢A.
¸ÀAzÀ¨sÀð: gÁªÀt vÀ£Àß vÀ¦à£À ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
9
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆrzÀ PÁgÀÄtå gÀ¸À¢AzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ¯ÁèzÀ C£ÀÄgÀPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß wQÌ
vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀAvÉ gÁªÀt£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. vÀ£Àß D¥ÀÛªÀ®AiÀÄzÀ
d£ÀgÀ£ÀÄßzÉÝÃ²¹ DvÀ ¹ÃvÉ ¸ÀzÀÄÎtÂ, D ¸ÀzÀÄÎtvÀéªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄÃ
£ Á £ À Ä
ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¢ªÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÛç, D¨sÀgÀt, CAUÀ ¸ÀÄRzÀ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÉ UÀAzsÀªÀð
gÁdå®Që÷äAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄ®ÄèPÀrØUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV ¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ. CzÀÆ C®èzÉ £Á£ÀÄ ¥ËgÀÄµÀ ¥Àæt¬Ä.
£À£Àß ¥Á¥À¢AzÀ »ÃUÉ UÀÄtºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃ£ÉAiÉÄÃ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ
§A¢zÉ.
9. PÀAzÀ¥Àð «ªÉÆÃºÀ¢AzÀUÀ°ÑzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: gÁªÀt£ÀÄ vÁ£ÀÄ UÉÊzÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀlÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: gÁªÀt£ÉÃ ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ ¹ÃvÉ ¸ÀzÀÄÎtÂ. D ¸ÀzÀÄÎtvÀéªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄÃ
£Á£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ¢ªÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÛç, D¨sÀgÀt, CAUÀ ¸ÀÄRzÀ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÉ UÀAzsÀªÀð
gÁdå®Që÷äAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄ®ÄèPÀrØUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV ¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ F ¸ÀwAiÀÄÄ. CzÀÆ C®èzÉ £Á£ÀÄ ¥ËgÀÄµÀ
¥Àæt¬Ä. £À£Àß ¥Á¥À¢AzÀ »ÃUÉ UÀÄtºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃ£ÉAiÉÄÃ J£ÀÄßvÁÛ£É. ¥Áæt
¦æAiÀÄgÁzÀ gÁªÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ ¥ÀÇªÀð AiÉÆÃfvÀ
PÁgÀtUÀ½gÀ°®è. £À£Àß PÀªÀÄðªÀ±À¢AzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. ªÀÄ£ÀäxÀ£À ¨ÁtPÉÌ vÀÄvÁÛV
C«ªÉÃPÀvÀ£À¢AzÀ, PÀÄ®zÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉÃ £Á±À ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ F »Ã£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrzÉ£ÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
10. gÀuÁUÀæzÉÆ¼ï ¦rzÀÄ vÀAzÁA PÉÆlÖ¥ÉA.
PÁªÀå ¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: gÁªÀt ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: gÁªÀt£ÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¹ÃvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «gÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄªÀÄä£É
gÁªÀÄ¤UÉ M¦à¸À®Ä CvÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀàzÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄªÀÄä£ÉÃ gÁWÀªÀ¤UÉÆ¦à¹zÉAiÉÄAzÁzÀgÉ...
£À£Àß ¥ÀgÁPÀæªÀÄ, ºÉaÑ£ÀzÁÝzÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, «ÃgÀvÀé, UÀ½¹zÀ ºÉ¸ÀgÀÄ - ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁV
ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄAzÉAzÀÆ ¸Àj¥Àr¸ÀzÀAvÉ PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. DzÀ PÁgÀt vÀ£Àß ¨ÁºÀÄ§®ªÀ£ÀÄß
JgÀqÀÄ ¸ÉÃ£ÉUÀ¼ÀÆ ºÉÆUÀ¼ÀÄªÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr, AiÀÄÄzÁÞAvÀåzÀ°è gÁªÀÄ ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß
gÀxÀ«»Ã£ÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr, ¸ÉgÉ»rzÀÄ D §½PÀ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ M¦à¸ÀÄvÉÛÃ£É, J£ÀÄßªÁUÀ F
ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
F) £Á®ÄÌ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ (LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹):
1. gÁªÀt£ÀÄ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß M°¹PÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV §gÉ¬Äj.
gÁªÀt£ÀÄ zsÀÄæªÀªÀÄAqÀ®zÀAvÉ ¤±ÀÑ®£ÁV ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ¤UÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¢ªÀå
ªÀÄAvÉÆæÃZÀÑgÀuÉ¬ÄAzÀ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DUÀ
«zÁå¢üzÉÃªÀvÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAUÁgÀ ¹r°£À D¨sÀðlªÀ£ÀÆß «ÄÃgÀÄªÀAvÉ, AiÀÄªÀÄ£À £Á®UÉAiÀÄÄ
PÀA¦¹vÉA§AvÉ vÀ£Àß PÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ, “ºÉÃ¼ÀÄ... ºÉÃ¼ÀÄ”..JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ gÁªÀt£À
JzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁzÀ¼ÀÄ.
ºÁUÉ ¥ÀævÀåPÀë¼ÁzÀ «zÁåzÉÃªÀvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À°è »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É; “ZÀPÀæzsÁjAiÀiÁzÀ ®PÀë÷ät£À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ d£ÀäzÀ°ègÀÄªÀ gÁªÀÄ EªÀj§âgÀ£ÀÄß½zÀÄ «ÄPÀÌªÀgÀ£Éß®è £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄvÉÛÃ£É”

JAzÀÄ. DUÀ gÁªÀt£ÀÄ, “«ÄPÀÌªÀgÀ ¸Á«¤AzÀ £À£ÀUÉÃ£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À?” J£ÀÄßvÀÛ D
«zÁå¢üzÉÃªÀvÉUÉ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹, ±ÁAw f£À¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ¨Áj ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁr C°èAzÀ ºÉÆgÀ
§gÀÄvÁÛ£É.
gÁªÀt¤UÉ gÁªÀÄ ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÉtPÀ®Ä
ªÀÄÄAzÁUÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ£À°è£À «ªÉÃPÀ £Á±ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛzÉ.
2. ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀzÀ°è gÁªÀt - ¹ÃvÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹.
gÁªÀt£ÀÄ §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß M°¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ ¹ÃvÉAiÀÄ §½UÉ
§gÀÄvÁÛ£É. §AzÀªÀ£ÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ
¸Á¢ü¹zÉÝÃ£É. E£ÀÄß £À£ÀUÉ ÇÁzsÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è, ¤Ã£ÀÄ gÁªÀÄ£À
AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ £À£Àß£ÀÄß ºÉÆA¢ ¸ÁªÀiÁædå¸ÀÄRªÀ£Àß£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. gÁªÀt£À F
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½ DPÉ CwÃªÀªÁV zÀÄBT¸ÀÄvÁÛ¼É.
£ÀAvÀgÀ ¹ÃvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É-PÀgÀÄtÂ¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝgÉ J¯ÉÃ
zÀ±ÀªÀzÀ£À£ÉÃ, ²æÃgÁªÀÄ£À DAiÀÄÄµÀå wÃgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ, E°èUÉ §gÀ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ. DPÉUÉ UÉÆvÀÄÛ
gÁªÀt¤AzÀ gÁªÀÄ£À£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ. C®èzÉ gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß PÁgÀtPÁÌV
§A¢gÀÄªÀÅzÀÄ DPÉUÉ J¼ÀîµÀÄÖ EµÀÖ«gÀ°®è. ºÁUÉÃ ºÉÃ½zÀªÀ¼ÉÃ ªÀÄÆbÉðUÉÆAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÁÛ¼É. DPÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ gÁªÀt¤UÉ C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. DPÉAiÀÄ §UÉV£À
ªÁåªÉÆÃºÀ zÀÆgÀªÁV, ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß vÁ¼ÀÄvÁÛ£É.
3. gÁªÀt£À ªÀÄ£À:¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß PÀ« ºÉÃUÉ awæ¹zÁÝ£É? «ªÀj¹.
gÁªÀt£À gÀÆ¥ÀªÀÅ ¹ÃvÁ zÉÃ«UÉ vÀÈt ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉ¤¹vÀÄÛ. DPÉ vÀ£Àß£ÀÄß PÁt®Ä ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀPÉÌ
§gÀÄwÛgÀÄªÀ gÁªÀt£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ PÉlÖ ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢gÀÄªÀ£ÉÆÃ JAzÀÄ vÀ®ètUÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
C°èUÉ §AzÀ gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ°è £À£ÀUÉ §ºÀÆgÀÆ¦tÂÃ «zÉå ¹¢Þ¹zÉ. E£ÀÄß £À£ÀUÉ
ÇÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄR¢A¢gÀÄ JAzÁUÀ,
¹ÃvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À°è gÁªÀÄ£À DAiÀÄÄµÀå ªÀÄÄVAiÀÄÄªÀ ªÀgÉUÉ E°èUÉ §gÀ¨ÉÃqÀ J£ÀÄßªÀÅzÁV ºÉÃ½
ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. eÁ£ÀQAiÀÄÄ ªÀÄÆcðvÀ¼ÁUÀ®Ä gÁªÀt£À°è C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. DvÀ
CPÉAiÀÄ §UÉUÉ PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¨ÉÊzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
PÀªÀiÁð¢üÃ£À£ÁV vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ »Ã£ÀPÀªÀÄðzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JµÀÄÖ WÉÆÃgÀªÁzÀÄzÀÄ - JAzÀÄ
CjvÀÄ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛ£É.
PÀzÀr ºÉÆÃzÀ PÉÆ¼ÀzÀ ¤ÃgÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ w½UÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ gÁªÀt£ÀÆ vÀ¤ßAzÀ vÁ£É
§zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ£É. GzÁvÀÛ£ÁzÀªÀ£À°è zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¹ÜgÀªÁV ¤®è¯ÁgÀzÉÆÃ ºÁUÉ
gÁªÀt¤UÉ ¹ÃvÉAiÀÄ°è ªÉÊgÁUÀå ºÀÄnÖvÀÄ. vÀ£ÀUÉ CAnPÉÆAqÀ ¸ÀAeÉ §tÚªÀ£ÀÄß gÀ«AiÀÄÄ
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄvÉÛ PÁAwAiÀÄÄPÀÛ£ÁV PÁtÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ, ºÁUÉ gÁªÀt£ÀÆ PÀÆqÀ
vÁ£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ PÉlÖzÀÝ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É.
4. gÁªÀt£À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀ« ºÉÃUÉ ¤gÀÆ¦¹zÁÝ£É?
gÁªÀt¤UÉ vÁ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄð vÀ¥ÀÅöà JAzÀÄ Cj«UÉ §AzÁUÀ DvÀ vÀÄA¨Á ¥À±ÁÑvÁÛ¥À
¥ÀlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. ¥Áæt ¦æAiÀÄgÁzÀ gÁªÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀ
¥ÀÇªÀðAiÉÆÃfvÀ PÁgÀtUÀ½gÀ°®è. £À£Àß PÀªÀÄðªÀ±À¢AzÀ £Á£ÀÄ CªÀj§âgÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀÆgÀ
ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. ªÀÄ£ÀäxÀ£À ¨ÁtPÉÌ vÀÄvÁÛV C«ªÉÃPÀvÀ£À¢AzÀ, PÀÄ®zÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉÃ £Á±À
ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ F »Ã£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄ¤AzÀ CUÀ®ÄªÀAvÉ ªÀiÁr
£Á£ÀÄ F ªÀiÁ¤¤UÉ EµÀÄÖ zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÉÆmÉÖ£ÀÄ. PÁªÀÄ ªÁåªÉÆÃºÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀzÀÝjAzÁVAiÉÄÃ
PÉlÖ AiÀÄ±À¸ÀÄì JA§ ¨sÉÃjAiÀÄ £ÁzÀ J¯ÉèqÉ ºÀgÀqÀÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £À£ÀUÉ «©üÃµÀt£ÀÄ
11
DzÀgÀ¢AzÀ¯ÉÃ »vÀ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß «£ÀAiÀÄªÀAvÀ£À®èzÀ £Á£ÀÄ,
zÀÄªÀåð¸À¤AiÀiÁzÀ £Á£ÀÄ, ¨ÉzÀj¹ ºÉzÀj¹ «£ÀAiÀÄªÀAvÀ£ÁzÀ £À£Àß vÀªÀÄä£À£ÀÄß ºÉÆqÉzÉÆÃr¹
®APÉ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÉ. ªÀå¸À£ÀUÀ¼À »rvÀPÉÌ ¹®ÄQzÀ AiÀiÁªÀ£ÀÆ C£ÀÄgÁUÀzÀ ¸É¼É«¤AzÀ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ »vÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C»vÀ JA§ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß KPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ vÀ¤ßAzÀ DzÀ vÀ¦àUÉ
¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛ£É.
ªÀå¸À£ÀPÉÌ §°©zÀÝ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ vÀ£Àß »A¢£À J¯Áè «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, «µÀAiÀÄ ¸ÀÄRªÉA§
ªÀÄzÀåzÀ CªÀÄ°UÉÆ¼ÀUÁV «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É JAzÀÄ «zsÀ«zsÀªÁV ¥À±ÁÑvÁÛ¥À
¥ÀqÀÄvÁÛ£É.
5. PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ PÁªÀå¨sÁUÀzÀ°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ gÁªÀt£À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß «ªÀÄ²ð¹
¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ J£ÀÄßªÀ PÁªÀå¨sÁUÀzÀ°è gÁªÀt£ÀÄ GzÁvÀÛ £ÁAiÀÄPÀ£ÁVAiÉÄÃ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÁÛ£É. £À¼ÀPÀÆ§gÀ£À ¥Àwß G¥ÀgÀA¨sÉAiÀÄÄ FvÀ£À£ÀÄß §AiÀÄ¹ §AzÁUÀ DPÉUÉ ¸ÀzÀÄ¥ÀzÉÃ±À
¤Ãr ªÀÄgÀ½ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ gÁªÀt, RgÀzÀÆµÀtgÀ £ÉgÀ«UÉAzÀÄ §AzÀªÀ£ÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀPÉÌ
ªÀiÁgÀÄºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ gÁªÀt£À «¢ü°TvÀ.
§ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß M°¹PÉÆAqÀÄ gÁªÀÄ-®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ°¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄªÀ
gÁªÀt¤UÉ, D «zÁåzÉÃªÀvÉ¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ ÇÁzsÀå JAzÀÄ w½zÁUÀ ºÉzÀgÀzÉ
±ÁAwf£À¨sÀªÀ£ÀPÉÌ ªÀÄºÁ¥ÀÇeÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹, ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt®Ä ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.
¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ DvÀ, CPÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. DzÀgÉ ¹ÃvÉ ªÀiÁvÀæ
DvÀ£À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ gÁªÀÄ£À ¥Áæt ºÉÆÃUÀÄªÀ ªÀgÉUÉ £À£Àß£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄgÀ½ §gÀ¨ÉÃqÀ
J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É.
gÁªÀt M§â ±ÉæÃµÀ× £ÁAiÀÄPÀ JAzÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ E°èAiÉÄÃ.¹ÃvÉ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃzÀ ªÀÄgÀÄ
PÀëtzÀ°è gÁªÀt¤UÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ vÀ¥ÉÀà¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DPÉAiÀÄ §UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ,
PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¨ÉÊzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. PÀªÀiÁð¢üÃ£À£ÁV vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ
»Ã£ÀPÀªÀÄðzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JµÀÄÖ WÉÆÃgÀªÁzÀÄzÀÄ – JAzÀÄ CjvÀÄ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÁÛ£É. PÀzÀr ºÉÆÃzÀ
PÉÆ¼ÀzÀ¤ÃgÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ w½UÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ; gÁªÀt¤UÉ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁvÀÛ£ÁzÀªÀ£À°è zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄÄºÉÃUÉ¹ÜgÀªÁV ¤®è¯ÁgÀzÉÆÃºÁUÉ gÁªÀt¤UÉ¹ÃvÉAiÀÄ°è ªÉÊgÁUÀå
ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è gÁªÀt, gÁªÀÄ-®PÀë÷ätgÀ°è AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß gÀxÀ«»Ã£ÀgÀ£ÁßV¹ ªÀÄgÀ½
M¦à¸ÀÄªÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ gÁªÀt£À ¤d ªÀåQÛvÀéPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.
MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ :
1. gÁªÀt£À JzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁzÀ «zÁåzÉÃªÀvÉ AiÀiÁgÀÄ?
§ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉå - gÁªÀt£À JzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁzÀ «zÁåzÉÃªÀvÉ.
2. AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ «zÁåzÉÃªÀvÉ ºÉÃ½vÀÄ?
gÁªÀÄ-®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ «zÁåzÉÃªÀvÉ ºÉÃ½vÀÄ.
3. ªÀÄAiÀÄvÀ£ÀÆeÉ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ?
ªÀÄAiÀÄvÀ£ÀÆeÉ JAzÀgÉ ªÀÄAqÉÆÃzÀj.
4. ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀt J°èj¹zÀÝ£ÀÄ?
¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀt ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀzÀ°è Ej¹zÀÝ£ÀÄ.
5. gÁªÀt£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¹ÃvÉUÉ vÉÆÃjzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
gÁªÀt£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¹ÃvÉUÉ vÉÆÃjzÀªÀgÀÄ DPÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ gÁPÀë¸À ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ.
6. ¹ÃvÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ºÀÄ°èUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ?

¹ÃvÉAiÀÄÄ gÁªÀt£À C¥ÀæwªÀÄªÁzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÀÄ°èUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ.
7. ¹ÃvÉ gÁªÀt£À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ?
“PÀgÀÄtÂ¸ÀÄªÀÅ¢zÀÝgÉ zÀ±ÀªÀzÀ£À£ÉÃ, ²æÃgÁªÀÄ£À DAiÀÄÄB¥Áæt wÃgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ E°èUÉ §gÀ¨ÉÃqÀ”
JAzÀÄ. ¹ÃvÉ gÁªÀt£À£ÀÄß ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
8. gÁªÀt¤UÉ AiÀiÁgÀ §UÉÎ ªÉÊgÁUÀå ªÀÄÆrvÀÄ?
gÁªÀt¤UÉ ¹ÃvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÊgÁUÀå ªÀÄÆrvÀÄ.
9. «©üÃµÀt AiÀiÁgÀÄ?
«©üÃµÀt gÁªÀt£À vÀªÀÄä.
10. ¸Ë«Äwæ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ?
¸Ë«Äwæ JAzÀgÉ ®PÀë÷ät
JgÀqÀÄ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ :
1. §ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄÄ gÁªÀt¤UÉ K£ÉAzÀÄ D±Áé¸À£É¬ÄwÛvÀÄ?
§ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄÄ gÁªÀt£À JzÀÄgÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁV ‘ZÀPÀæzsÁjAiÀiÁzÀ ®PÀë÷ät£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
ZÀgÀªÀÄ zÉÃºÀzsÁjAiÀiÁzÀ gÁªÀÄ£À£ÀÄß ©lÄÖ «ÄPÀÌªÀgÀ£Éß®è £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄvÉÛÃ£É’ - JAzÀÄ
D±Áé¸À£É¬ÄwÛvÀÄ.
2. gÁªÀt vÀ£Àß CAvÀB¥ÀÅgÀzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀAvÉÊ¹zÀ£ÀÄ?
ªÀÄAqÉÆÃzÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ CAvÀB¥ÀÅgÀzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ gÁªÀt£ÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄßzÉÝÃ²¹, “¤ªÀÄVµÀÄÖ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁrzÀ CAUÀzÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄ§Äâ UÀAnPÀÄÌªÀ
ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯É §A¢ü¹, ¸ÉgÉ»rzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ zÀAr¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÁzÀ
C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É” - JAzÀÄ ¸ÀAvÉÊ¹zÀ£ÀÄ.
3. ¹ÃvÉAiÀÄ vÀ®ètPÉÌ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
gÁªÀt£À C¥ÀæwªÀÄªÁzÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ ¹ÃvÁzÉÃ«UÉ ºÀÄ®ÄèPÀrÝVAvÀ®Æ C®àªÁV vÉÆÃjvÀÄÛ.
gÁªÀt£ÀÄ ¹ÃvÁzÉÃ«AiÀÄ §½UÉ §gÀÄªÁUÀ DPÉAiÀÄÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ¼É.“gÁªÀÄ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÁ£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ PÉlÖªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÉ£ÉÆÃ” - JAzÀÄ gÁªÀt£À£ÀÄß
PÀAqÉÆqÀ£É ©üÃwUÉÆAqÀÄ £ÀqÀÄUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.
4. gÁªÀt£ÀÄ ¸ÉÆQÌ¤AzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄßzÉÝÃ²¹ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
gÁªÀt£ÀÄ ¸ÉÆQÌ¤AzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄßzÉÝÃ²¹ “§ºÀÄgÀÆ¦tÂÃ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸Á¢ü¹zÉÝÃ£É. E£ÀÄß
£À£ÀUÉ ÇÁzsÀåªÁzÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è, ¤Ã£ÀÄ gÁªÀÄ£À AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ, £À£Àß£ÀÄß
ºÉÆA¢ ¸ÁªÀiÁædå ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ” - JAzÀ£ÀÄ.
5. gÁªÀt¤UÉ ¹ÃvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÊgÁUÀå ªÀÄÆrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
¹ÃvÉAiÀÄÄ ªÀÄÆcðvÉAiÀiÁUÀ®Ä gÁªÀt¤UÉ DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄnÖvÀÄ.
PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ vÀ£Àß PÀªÀiÁð¢üÃ£ÀvÉ¬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀAvÀºÀ PÉlÖ ¥Á¥ÀzÀ WÉÆÃgÀ
¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ ºÀ½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. PÀzÀr ºÉÆÃzÀ PÉÆ¼ÀzÀ ¤ÃgÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ
w½UÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ, gÁªÀt¤UÉ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁV ¹ÃvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉÊgÁUÀå ªÀÄÆrvÀÄ.
6. gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß D¥ÀÛgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?
gÁªÀt£ÀÄ vÀ£Àß D¥ÀÛgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ‘¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß DZÀgÀuÉAiÀÄ°è G½¹PÉÆ¼Àî¯ÉAzÉÃ FPÉ £À£Àß
§UÉUÉ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ¢ªÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÛç, D¨sÀgÀt, CAUÀ ¸ÀÄRzÀ
D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÉ UÀAzsÀªÀð gÁdå®Që÷äAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄ®ÄèPÀrØVAvÀ®Æ PÀqÉAiÀiÁV PÀAqÀ
FPÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀgÁPÀæ«ÄAiÀiÁzÀ £Á£ÀÄ C¥ÉÃQë¸À§ºÀÄzÉÃ? »ÃUÉ PÉlÖ ¥Á¥À ¸ÀAZÀAiÀÄ£À
13
ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉÃ?’ JAzÀ£ÀÄ.
7. FUÀ¯ÉÃ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄ¤UÉÆ¦à¸À®Ä gÁªÀt §AiÀÄ¸À°®èªÉÃPÉ?
FUÀ¯ÉÃ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ gÁWÀªÀ¤UÉÆ¦à¹zÉAiÉÄAzÁzÀgÉ, £À£Àß ¥ÀgÁPÀæªÀÄ, ºÉaÑ£ÀzÁÝzÀ
¸ÁªÀÄxÀåð, «ÃgÀvÀé, UÀ½¹zÀ ºÉ¸ÀgÀÄ-©gÀÄzÀÄUÀ¼É®èªÀÇ ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ, ªÀÄÄAzÉAzÀÆ
¸Àj¥Àr¸ÀzÀAvÉ PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄ¤UÉÆ¦à¸ÀzÉÃ EgÀ®Ä ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛ£É.
8. gÁªÀt£ÀÄ CAwªÀÄªÁV AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É?
gÁªÀt£ÀÄ CAwªÀÄªÁV vÀ£Àß ¨ÁºÀÄ§®ªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¸ÉÃ£ÉUÀ¼ÀÆ ºÉÆUÀ¼ÀÄªÀAvÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr,
AiÀÄÄzÁÞAvÀåzÀ°è gÁªÀÄ ®PÀë÷ätgÀ£ÀÄß gÀxÀ«»Ã£ÀgÀ£ÁßV (gÀxÀ vÀåf¸ÀÄªÀAvÉ) ªÀiÁr, ¸ÉgÉ»rzÀÄ D
§½PÀ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßªÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §gÀÄvÁÛ£É.
******************
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀZÀ£ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
CAvÀBPÀgÀtªÀ£ÀÄß, ºÀÈzÀAiÀÄªÉÊ±Á®åvÉAiÀÄ£ÀÄß E°è w½¸ÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄ£ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉvÁUÀ CºÀAPÁgÀPÉÌ ¸ÀÜ¼À«gÀzÀAvÉ vÀ£ÀÄ PÀgÀUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸Àà²ð¹zÁUÀ zÉÃºÀ
¥ÀÅ¼ÀPÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ¦æAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ C±ÀÄæd® (PÀtÂÚÃgÀÄ) GQÌ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ
zsÀé¤ DzÀðæUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀPÀÛ£À°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ J£Àß°è EAvÀºÀ aºÉß
E®èªÁzÀÄzÀjAzÀ £Á£ÀÄ qÀA§PÀ£ÉÃ ¸ÀjJAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀPÀÛ¤UÉ ¦æÃw, «±Áé¸À,
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ UÀÄtUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀQÛUÉ EªÉÃ ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀAvÀzÀÄÝ. (¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ ¦æÃw ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ / ¤µÁÌªÀÄ ¨sÀQÛ JAzÀÆ ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ.)
²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÀªÀgÀÄ PÉÊAiÀÄ°è °AUÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¥ÀÅµÀàUÀ½AzÀ Cað¹zÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀÄ
¸ÀzÀãQÛAiÀÄ ®PÀëtªÀ®è. ²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå.EzÀ£ÉßÃ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ CxÀðgÉÃSÉ EzÀÄÝ
C£ÀÄ¨sÀ«¸À®Ä DAiÀÄÄµÀågÉÃSÉ E®è¢zÀÝgÉ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ (PÉÆÃnPÉÆÃn ºÀt«zÀÄÝ CzÀgÀ
¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä DAiÀÄÄµÀåªÉÃ E®è¢zÀÝgÉ J®èªÀÇ ªÀåxÀð C®èªÉÃ?), ºÉÃrAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è
ZÀAzÁæAiÀÄÄzsÀ«zÀÄÝ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ? (ºÉÃrAiÀiÁzÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±À¸ÀÛç«zÀÝgÀÆ CzÀgÀ §¼ÀPÉ
CªÀ¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ) PÀÄgÀÄqÀ£ÁzÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀ£Àßr, PÉÆÃwAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°ègÀÄªÀ
ªÀiÁtÂPÀå JgÀqÀÆ ªÀåxÀð. gÀvÀßzÀ ¨É¯É CjvÀªÀ¤UÉÃ gÀvÀßzÀ ªÀÄºÀvÀé w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ
²ªÀ°AUÀªÀ£ÀÄß ²ªÀ¥ÀxÀzÀ°è E®èzÀªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå JA¢zÁÝgÉ.
PÁAiÀÄÄªÀ zÉÊªÀªÉÃ PÉÆ®è®Ä §AzÀgÉ AiÀiÁgÀ §½ zÀÆgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ. (PÁªÀgÉÃPÀuÉUÉÆAqÀgï -
£ÁUÀZÀAzÀæ) ¨ÉÃ°AiÉÄÃ ºÉÆ® ªÉÄÃAiÀÄÝgÉ E£ÁßjUÉ PÉÃ¼ÉÆÃt JA§ «ZÁgÀUÀ¼À£ÉßÃ F ªÀZÀ£ÀzÀ°è
«ªÀj¹zÁÝgÉ. M¯ÉAiÀÄÄ ºÀwÛ GjzÁUÀ ©¹AiÀÄ gÀhÄ¼À¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä zÀÆgÀ ¤®è§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
£ÀªÀÄä PÁ® CrAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¨sÀÆ«ÄAiÉÄÃ ºÀwÛ GjAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÉ ¤®ÄèªÀÅzÉ°è? PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß
»r¢qÀ° JAzÀÄ PÀnÖzÀ Kj (ªÀÄtÂÚ£À ¢§â) PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£Éß¯Áè PÀÄrzÀÄ ©lÖgÉ, ºÉÆ®zÀ gÀPÀëuÉUÉAzÀÄ
¤«Äð¹zÀ ¨ÉÃ°AiÉÄÃ ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß ªÉÄÃAiÀÄÝgÉ (£ÀA©zÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CvÁåZÁjUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ EA¢£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀZÀ£À ¸ÀÆPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ) ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtÄÚ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ PÀ¼ÀªÀÅ ªÀiÁrzÁUÀ,
vÁ¬ÄAiÀÄ ºÁ¯ÉÃ «µÀªÁV ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÉ AiÀiÁjUÉ zÀÆgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
1. CxÀðgÉÃSÉ¬ÄzÀÝ°è ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ, DAiÀÄÄµÀågÉÃSÉ E®èzÀ£ÀßPÀÌgÀ”
DAiÉÄÌ : F ªÉÄÃ°£À ªÀZÀ£ÀzÀ ¸Á®£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: zÉÃªÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸À®Ä qÁA©üPÀ ¨sÀQÛ ¸Á®zÀÄ, ¤dªÁzÀ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ
J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: zÉÃªÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸À®Ä qÁA©üPÀ ¨sÀQÛ ¸Á®zÀÄ, ¤dªÁzÀ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ,
°AUÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÊªÉÄÃ¯É zsÀj¹, ²ªÀ¨sÀPÀÛ£ÉAzÀÄ vÉÆÃjPÉAiÀÄ ¨sÀQÛ DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ ²ªÀ ¥ÀxÀzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÉA§ÄzÉ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.
PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀwÛ£À gÉÃSÉAiÉÆA¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¸Á®zÀÄ. CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸À®Ä DAiÀÄÄµÀå
gÉÃSÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÉÃ jÃw PÉÊAiÀÄ°è °AUÀ«zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ CzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ¤d¨sÀQÛ¬ÄAzÀ
¥ÀÇf¸À¨ÉÃPÀÄ.
15
2. ªÀÄPÀðl£À PÉÊAiÀÄ°è ªÀiÁtÂPÀå«zÀÄÝ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ?
¸ÀAzÀ¨sÀð: §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÆ®zÀ°è ¸ÀvÀé«gÀzÀ vÉÆÃjPÉAiÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ w½¸ÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.
«ªÀgÀuÉ: §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄPÀÄjvÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ, ¨sÀQÛAiÀÄÄ
AiÀiÁªÁUÀ®Æ zÀÈqsÀvÉ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÁzÁUÀ
ªÀiÁvÀæ ²ªÀ¥ÀxÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄßªÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄÆ®zÀ°è ¨sÀQÛAiÀÄÄ ¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀªÁVgÀzÉÃ EzÀÝgÉ CAvÀºÀ ¨sÀQÛAiÀÄÄ DAiÀÄÄµÀågÉÃSÉ E®èzÀªÀ£À°è
CxÀðgÉÃSÉ EzÀÝ ºÁUÉ, ºÀAzÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ZÀAzÁæAiÀÄÄzsÀ EzÀÝ ºÁUÉ. PÀÄgÀÄqÀ£À PÉÊAiÀÄ°è PÀ£Àßr
EzÀÝ ºÁUÉ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
3. zsÀgÉ ºÀwÛ GjzÀqÉ ¤®è®Ä¨ÁgÀzÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: £ÀªÀÄä£ÀÄß÷ PÁAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀªÀgÉÃ PÉÆ®è®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ E£ÁågÀÄ PÁAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è
J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ : §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ J¯Áè fÃ«UÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÀÄªÀªÀ£ÀÄ
zÉÃªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä PÀµÀÖzÀ PÁ®zÀ°è £ÁªÀÅ zÉÃªÀgÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃªÉ. PÀµÀÖzÀ°ègÀÄªÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß
zÉÃªÀgÀÄ ¸À®ºÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ. DzÀgÉ PÁAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀªÀgÉÃ PÉÆ®è®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ
PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. M¯É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ
GjAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àzÀÆgÀzÀ°è ¤®ÄèªÀÅzÀjAzÀ vÁ½PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ErÃ ¨sÀÆ«ÄAiÉÄÃ ºÉÆwÛ
GjzÀgÉ ¤®è®Ä ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
4. vÁAiÀÄ ªÉÆ¯ÉªÁ®Ä £ÀAeÁV PÉÆ®ÄªÀqÉ
¸ÀAzÀ¨sÀð: §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÁzÀ «²µÀÖ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄUÀÄ«UÉ vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉ ºÁ®Ä EvÀgÀ J¯Áè OµÀ¢üUÀ½VAvÀ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀÄzÀÄ. CzÀÄ
ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀAfÃ«¤ EzÀÝ ºÁUÉ. DzÀgÉ CAvÀºÀJzÉ ºÁ¯ÉÃ «µÀªÁzÀgÉ ªÀÄUÀÄ«£À G½ªÀÅ
ÇÁzsÀå. CzÀ£ÉßÃ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ¥ÉÇgÉªÀ zÉÃªÀgÉÃ £ÀªÀÄä£ÀÄß ²Që¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ
£ÀªÀÄä G½ªÀÅ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹:
1. vÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ PÀgÀUÀ¨ÉÃPÀÄ ?
vÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀªÀÄ£À ¨ÉgÉvÀ°è PÀgÀUÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°è zÀ¥Àðt«zÀÄÝ ¥sÀ®«®è?
PÀÄgÀÄqÀ£À PÉÊAiÀÄ°è zÀ¥Àðt«zÀÄÝ ¥sÀ®«®è.
3. ²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ¢zÀÝgÉ K£ÁUÀÄªÀÅzÀÄ?
²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ¢zÀÝgÉ °AUÀ«zÀÝgÀÆ ¥sÀ®«®èzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
4. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À CAQvÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À CAQvÀ PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀ.
JgÀqÀÄ- ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1. AiÀiÁªÀ UÀÄtUÀ½®èzÀªÀ£ÀÄ qÁA©üPÀ£É¤¸ÀÄvÁÛ£É?
ªÀÄ£À ªÀÄ£À ¨ÉgÀ¹zÀ°è vÀ£ÀÄPÀgÀUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Àà±Àð¢AzÀ gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À ºÉÆgÀºÉÆªÀÄä¨ÉÃPÀÄ. zÀÄ:RPÉÌ

PÀtÂÚÃgÀ£ÀÄß ¸ÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ UÀAl®Ä vÉÃªÀªÁV ±À§Ý ºÉÆgÀºÉÆªÀÄä¨ÉÃPÀÄ. EªÉ¯Áè
PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄzÉÃªÀgÀ ¨sÀQÛUÉ aºÉßAiÀiÁVzÉ. F UÀÄtUÀ½®èzÀªÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄ zÉÃªÀ
ªÉÄZÀÄÑªÀÅ¢®è. EAvÀºÀ UÀÄtUÀ½®èzÀªÀ£ÀÄ qÁA©üPÀ£É¤¸ÀÄvÁÛ£É.
2. ²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀßjAiÀÄzÀªÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ «qÀA©¸À¯ÁVzÉ?
PÉÊAiÀÄ°è ºÀtzÀgÉÃSÉAiÉÆA¢zÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ, DAiÀÄÄµÀågÉÃSÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÃrAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è
ZÀAzÁæAiÀÄÄzsÀ«zÀÝgÉ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ? PÀÄgÀÄqÀ£À PÉÊAiÀÄ°è PÀ£Àßr¬ÄzÀÄÝ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ? ªÀÄAUÀ£À PÉÊAiÀÄ°è
ªÀiÁtÂPÀå«zÀÄÝ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ? K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. CzÉÃ jÃw ²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÀªÀ£À
PÉÊAiÀÄ°è °AUÀ«zÀÝgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è JAzÀÄ «qÀA©¸À¯ÁVzÉ.
3. AiÀiÁªÁUÀ ¤®§ºÀÄzÀÄ? AiÀiÁªÁUÀ ¤®¯ÁUÀzÀÄ?
M¯É ºÀwÛ GjzÁUÀ ¤®è§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ zsÀgÉAiÉÄÃ ºÀwÛ GjAiÀÄÄªÁUÀ C°è ¤®è®Ä ¸ÁzsÀå«®è
M¯ÉAiÀÄ vÁ¥À PÀrªÉÄ. zsÀgÉ ºÀwÛ GjzÁUÀ vÁ¥À ºÉZÀÄÑ. CAzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÉÃ
PÉÆ®ÄèªÀ ¸ÀAZÀÄ ºÀÆrzÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÀÆgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
LzÀÄ-DgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÉÊd¨sÀQÛAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀPÉÌ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ
¨sÀPÀÛ£ÁzÀªÀ¤UÉ ¸ÀºÀfÃ«UÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßAvÉ PÁtÄªÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÊ±Á®åvÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ
ªÀÄÄRåªÉA¢zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ £ÀqÀÄ«£À°è ºÉÆªÀÄä¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ, ºÀÈzÀAiÀÄ
ªÉÊ±Á®vÉAiÀÄÄ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁzÁUÀ £ÀªÀÄä ¨sÀQÛUÉ CxÀð«gÀÄªÀÅ¢®è.
ªÀÄ£ÀÄµÀå-ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ MAzÉqÉ PÀ¯ÉvÁUÀ CºÀAPÁgÀ vÀVÎ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀÄ£À ¨ÉgÉvÀÄ, vÀ£ÀÄPÀgÀUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉÆÃAQzÁUÀ ¥ÀÅ¼ÀPÀ E§âgÀ®Æè ºÉÆgÀ ºÉÆªÀÄä¨ÉÃPÀÄ. ¸Àà±ÀðPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀÄªÀ UÀÄt«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ zÀÄBRPÉÌ ¨sÁVAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄÄªÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß
¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. £ÉÆÃ«UÉ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ CAvÀ:PÀgÀt vÀÄA© zsÀé¤
DzÀðæUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ zÀÄBRPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀzÉÃ ¸ÀAvÉÆÃµÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÁgÀzÀÄ. CAvÀºÀ aºÉß
EgÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄ zÉÃªÀ ªÉÄZÀÄÑªÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ ¸ÀºÀfÃ«UÀ¼À°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤d¨sÀPÀÛ£À DzÀåUÀÄtªÉAzÀÄ
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ.
2. ²ªÀ ¥ÀxÀªÀ£ÀßjAiÀÄzÀªÀ£À ¨sÀQÛ ¤gÀxÀðPÀ ªÉA§ÄzÀ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÁÝgÉ?
¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀÄPÀÄªÀ fÃ«AiÀÄÄ £ÀqÉ - £ÀÄrAiÀÄ°è ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß, CAvÀgÀAUÀzÀ
¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ, §®ªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ.
²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄªÀ ¸ÀAPÀ®à §® ¤d¨sÀPÀÛ£À ªÀÄÆ® UÀÄtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
¥Àæw¥Á¢¸ÀÄªÀ°èAiÀÄÆ JzÀÄÝ PÁtÄªÀ PÁªÁåvÀäPÀ UÀÄt §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ PÀ« ºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß
©A©¹zÉ.
²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÉßÃ CjAiÀÄzÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è °AUÀ«zÀÝgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è CAvÀºÀªÀ£À ¨sÀQÛqÁA©üPÀ
¨sÀQÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀªÀ£À ¨sÀQÛAiÀÄÄ ¤gÀxÀðPÀ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
PÉÊAiÀÄ°è ºÀtzÀ gÉÃSÉ¬ÄzÀÝgÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀÄ. DAiÀÄÄµÀågÉÃSÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÉÃrAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ZÀAzÁæAiÀÄÄzsÀ«zÀÝgÉ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ? PÀÄgÀÄqÀ¤UÉ PÀtÄÚ PÁtÄªÀÅ¢®è CªÀ¤UÉ
17
PÀ£ÀßrAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ K£ÀÄ ¥sÀ®? ªÀÄAUÀ¤UÉ ªÀiÁtÂPÀåzÀ ¨É¯ÉAiÉÄÃ w½¢®è. ªÀÄAUÀ£À PÉÊUÉ ªÀiÁtÂPÀå
PÉÆlÖgÉ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ! CzÉÃ jÃw ²ªÀ¥ÀxÀªÀ£ÀßjAiÀÄzÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è °AUÀ«zÀÝgÉ D ¨sÀQÛ
¤gÀxÀðPÀªÉ¤¹ PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
3. gÀQë¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÉ ¨sÀPÀëPÀgÁzÀgÉ MzÀUÀÄªÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ awæ¹zÁÝgÉ?
¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀÄPÀÄªÀ fÃ« £ÀqÉ-£ÀÄrAiÀÄ°è ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß, CAvÀgÀAUÀzÀ
¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ §®ªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ.
‘gÀPÀëPÀgÉÃ ¨sÀPÀëPÀgÁzÁUÀ', ‘¨ÉÃ°AiÉÄÃJzÀÄÝ ºÉÆ® ªÉÄÃAiÀÄÝAvÉ', JA§ MAzÉÃ CxÀðzÀ UÁzÉ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. PÁAiÀÄÄªÀªÀgÉÃ PÉÆ®è®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÁÝUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß
E£ÁåjAzÀ®Æ gÀQë¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð, DzÀgÉ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀÄgÉvÀÄ £ÀqÉzÀgÉ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀ£ÀÄ ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅvÁÛ£É.
EªÀ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ ºÀ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉÆUÀ¸ÁV awæ¹zÁÝgÉ.
CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M¯É GjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. DUÀ M¯ÉAiÉÄzÀÄgÀÄ ¤®ÄèªÀ ±ÀQÛ £ÀªÀÄVzÉ. DzÀgÉ
£ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀÄªÀ F zsÀgÉ ºÀwÛ GjzÀgÉ £ÁªÀÅ ¤®ÄèªÀÅzÁzÀgÀÆ J°è? ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä (Kj)
¢uÉÚAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖgÀÄvÁÛgÉ. KjAiÉÄÃ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÀjAiÀÄ®Ä ©lÖgÉ! ¨ÉÃ° EgÀÄªÀÅzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
gÀQë¸À®Ä. CzÉÃ ¨ÉÃ° ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃAiÀÄÄÝ ºÁQzÀgÉ gÀPÀëuÉ ºÉÃUÉ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ
£ÁjAiÉÄÃ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÆ¯É ºÁ®Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ CªÀÄÈvÀ,
vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÆ¯ÉºÁ¯ÉÃ «µÀªÁV PÉÆAzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ zÀÆgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è F J®è
«WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ PÁAiÀÄÄªÀ zÉÊªÀzÀ PÉÆ®ÄèªÀ §Ä¢ÞAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. »ÃUÁzÀ°è gÀQë¸À®Ä
E£ÁßjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ «ªÀj¹zÁÝgÉ.
*******************
Gj°AUÀ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÁgÁA±À :
²ªÀ ºÁUÀÆ ²ªÀ°AUÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨ÉÃzsÀ«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ E°è
¸ÁjzÁÝ£É. ¸ÀÆAiÀÄð¤®èzÉ ºÀUÀ®Ä EgÀÄªÀÅ¢®è, ¢Ã¥À«®èzÉ ¨É¼ÀPÀÄ, ºÀÆ«®èzÉ ¥ÀjªÀÄ¼À EgÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®è. CAvÉAiÉÄÃ Cw ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀ «ZÁgÀªÀÅ ²ªÀ¤AzÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ vÉÆÃj¸À®àqÀÄªÀÅzÀÄ.
E¯Éè®è MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ©lÄÖ ºÀUÀ®Ä, ¢Ã¥ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨É¼ÀQ£À §UÉÎ
AiÉÆÃa¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è. CAvÉAiÉÄÃ ºÀÆ«®èzÉ ¥ÀjªÀÄ¼ÀzÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? J®èªÀÇ
²ªÀ¤AzÀ DVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ J¯ÉèqÉ ²ªÀ£ÉÃ vÉÆÃgÀÄwÛzÁÝ£É.
¥ÀgÀÄµÀªÀÄtÂAiÀÄÄ ªÀÄÄnÖzÀÝ£ÀÄß a£ÀßªÁV¸ÀÄªÀ ²¯É. EzÀjAzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ
JAzÁzÀgÀÆ ©üPÉëUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ£ÉÃ? ¸ÀzÁ ±ÀÄ¨sÀæd® ºÀjªÀ vÉÆgÉAiÀÄ°è ¤AwgÀÄªÀ ªÀåQÛ ¨ÁAiÀiÁjvÀÄ
JAzÀÄ PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è, CAvÉAiÉÄÃ ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁzÀ °AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀ ªÀåQÛ EvÀgÀ
zÉÊªÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É.
UÀÄgÀÄªÁzÀªÀgÀÄ ®WÀÄªÁV ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ UÀÄgÀÄUÀÄgÀÄªÉÃ ®WÀÄ ®WÀÄªÉÃ. UÀÄgÀÄ ®WÀÄªÁV
ªÀwð¹zÀgÉ CzÀÄ C£ÁZÁgÀ, UÀÄgÀÄ °AUÀ dAUÀªÀÄªÀ£ÀÄß ®WÀÄªÁV PÀAqÀ ªÀåQÛ vÁ£ÉÃ ®WÀÄªÁUÀÄªÀ£ÀÄ
JAzÀÄ E°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
»jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä »jvÀ£À ©lÄÖ ¸ÀtÚvÀ£À vÉÆÃjzÁUÀ vÀªÀÄä ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ
ªÀÄAiÀiÁðzÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ CzÀÄ C¥ÀZÁgÀ. ºÁUÁV vÀªÀÄä vÀªÀÄä £ÀqÀªÀ½PÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä WÀ£ÀvÉUÉ
vÀPÀÌAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀZÀ£ÀPÁgÀ£À D±ÀAiÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð:
1. ¥ÀÅµÀà«®èzÉ ¥ÀjªÀÄ¼ÀªÀ£ÀjAiÀÄ§ºÀÄzÉ.
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß Gj°AUÀ¥É¢Ý §gÉ¢gÀÄªÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄºÁWÀ£À ¤gÁ¼À£ÁzÀ [aAvÉ¬Ä®èzÀ] ¥ÀgÀ²ªÀ¤AzÀ °AUÀªÀÅ [ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ]
PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÁUÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀ F ¤zÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÁÝ£É.
«ªÀgÀuÉ: ¸ÀÆAiÀÄð¤®èzÉ ºÀUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¢Ã¥À«®èzÉ ¨É¼ÀPÀÄ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÀÆªÀÅ
E®èzÉ ¥ÀjªÀÄ¼À EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀPÀ®ªÀÇ E®èzÉ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄßPÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
CzÉÃjÃw ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÁzÀ CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀ×£ÁzÀ ¥ÀgÀ²ªÀ£À ªÀÄÆ®PÀ °AUÀªÀÅ PÁtÄvÀÛzÉ.²ªÀ¤AzÀ¯ÉÃ
°AUÀªÀÅ C£ÀÄ¨sÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÀÆªÀÅ ¥ÀjªÀÄ¼À ºÉÃUÉ C©ü£ÀßªÉÇÃ CzÉÃ jÃw ¥ÀgÀ²ªÀ-
°AUÀUÀ¼ÀÆ ©ü£ÀßªÀ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß E°è ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
2. C£Àå°AUÀUÀ¼À £É£ÉªÀ£É ¤ªÀÄä ¨sÀPÀÛ£ÀÄ.
DAiÉÄÌ: F ¸Á®£ÀÄß Gj°AUÀ¥É¢Ý §gÉ¢gÀÄªÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð : ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ ¨sÀPÀÛ£À ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DgÁzsÀåzÉÃªÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¥ÀgÀÄµÀ ªÀÄtÂAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀ£ÀÄ ©üPÉëUÁV ªÀÄ£É-ªÀÄ£É wgÀÄUÀÄªÀÅ¢®è. CzÉÃ jÃw
ªÉÄÊªÉÄÃ¯É °AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀ ªÀÄºÁ¨sÀPÀÛ£ÀÄ C£Àå°AUÀUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÁV
Gj°AUÀ¥É¢Ý ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
3. vÁ£É ®WÀÄªÀiÁr ®WÀÄªÁzÀ£ÀAiÀÄå.
19
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß Gj°AUÀ¥É¢Ý §gÉ¢gÀÄªÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: UÀÄgÀÄ«£À ±ÉæÃµÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ, UÀÄgÀÄªÀÅ ®WÀÄªÀvÀð£ÀzÀ°è ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ
J£ÀÄßªÁUÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝ£É.
«ªÀgÀuÉ: UÀÄgÀÄªÀÅ vÀ£Àß ¸ÀZÁÑjvÀæ÷å ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛvÀé¢AzÀ vÀ£Àß WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. G½zÀªÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. ®WÀÄªÀvÀð£ÀªÀ£ÀÄß
vÉÆÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ®WÀÄªÀvÀð£À vÉÆÃjzÀgÉ G½zÀªÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ®WÀÄªÁV ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.
®WÀÄªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀzÉ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ«£À
PÀvÀðªÀåªÁVzÉ J£ÀÄßvÁÛ£É. Gj°AUÀ¥É¢Ý ¥ÀÇeÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀQÛAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è CzÀgÀ §UÉÎ
C£Á¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj, ºÀUÀÄgÀªÀiÁrzÀgÉ vÁ£ÀÆ ®WÀÄªÁUÀÄvÁÛ£É. J£Àß¯ÁVzÉ.
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ :
1. Gj°AUÀ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À CAQvÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
Gj°AUÀ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À CAQvÀ Gj°AUÀ¥É¢Ý¦æAiÀÄ «±ÉéÃ±ÀégÁ.
2. AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀjªÀÄ¼ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ?
¥ÀÅµÀà¢AzÀ ¥ÀjªÀÄ¼ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
3. AiÀiÁgÀÄ C£Àå°AUÀªÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è?
ªÀÄAUÀ¼À °AUÀªÀ£ÀÄß CAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É zsÀj¹zÀªÀ£ÀÄ C£Àå°AUÀªÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄ¯ÁgÀ.
4. UÀÄgÀÄ ºÉÃUÉ ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ?
UÀÄgÀÄ ®WÀÄªÁV ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ.
JgÀqÀÄ -ªÀÄÆgÀÄªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹ :
1. ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¢Ã¥ÀUÀ½AzÁUÀÄªÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
¸ÀÆAiÀÄð¤AzÀ ºÀUÀ®Ä GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀUÀ°¤AzÀ ¸ÀPÀ® ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ½UÀÆ ZÀlÄªÀnPÉ¬ÄAzÀ
EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ¢Ã¥À E®èzÉÃ gÁwæAiÀÄ°è ¨É¼ÀPÀÄAmÁUÀzÀÄ. ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀPÉÃ PÀvÀÛ®°è
ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. E¯Éè®è MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÉ. ¢Ã¥À ºÁUÀÆ
¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ©lÄÖ ¨É¼ÀQ£À §UÉÎ AiÉÆÃa¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è.
2. AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£ÉªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wjAiÀÄ£ÀÄ? PÉgÉAiÀÄÄzÀPÀªÀ£ÀßgÀ¸ÀzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
¥ÀgÀÄµÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ ©üPÉëUÁV ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀÄUÀÄªÀÅ¢®è.
£À¢AiÀÄ°ègÀÄªÀªÀ£ÀÄ ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀiÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß CgÀ¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è.
3. UÀÄgÀÄ«£À ®PÀëtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
UÀÄgÀÄªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ®WÀÄªÁV ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ. UÀÄgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ²µÀå£À ªÉÆÃPÀëzÀ ºÁ¢UÉ
zÁj¢Ã¥ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀÄgÀÄ °AUÀ dAUÀªÀÄªÉA§ wæ«zsÀªÀ£ÀÄß ®WÀÄªÁV ¨sÁ«¸ÀzÉÃ
DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ«£À ®PÀët. UÀÄgÀÄ °AUÀ dAUÀªÀÄªÀÄ£ÀÄß ®WÀÄªÁV PÀAqÀ ªÀåQÛ vÁ£ÉÃ
®WÀÄªÁUÀÄªÀ£ÀÄ JAzÀÄ E°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. UÀÄgÀÄªÀÅ °AUÀ¥ÀÇeÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁzÀzÀ°è PÀrªÉÄ
ªÀiÁqÀzÉÃ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä »jvÀ£À ©lÄÖ ¸ÀtÚvÀ£À vÉÆÃjzÁUÀ vÀªÀÄä
ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
LzÀÄ-DgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹ :
1. ªÀÄAUÀ¼À °AUÀzÀ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ?
ªÀÄAUÀ¼À °AUÀzÀ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß Gj°AUÀ ¥É¢ÝAiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ zÀÈµÁÖAvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÁÝ£É.
¥ÀgÀÄµÀzÀ UÀÈºÀzÉÆ¼ÀUÉ ªÁ¸ÀªÁVgÀÄªÀªÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀwÛ£À PÉÆgÀvÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ ©üPÉëUÁV
ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀÄUÀÄªÀÅ¢®è. £À¢AiÉÆ¼ÀUÉ E½zÀªÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀiÁzÀgÉ,
¤ÃjUÁV PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è.
CzÉÃ jÃw ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAUÀ¼À °AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀ¤UÉ C£Àå°AUÀªÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀ CUÀvÀå
§gÀÄªÀÅ¢®è. C£Àå°AUÀUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÆ E®è. ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ°£À ªÀÄAUÀ¼À°AUÀªÀÅ CvÀåAvÀ

¥À«vÀæªÁzÀzÀÄÝ. CAvÀºÀ ¥À«vÀæªÁzÀ ªÀÄAUÀ¼À°AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀ¤UÉ C£ÀåzÉÃªÀgÀ
CªÀ±ÀåPÀvÉ¬ÄgÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÁV ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼À°AUÀzÀ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÁÝgÉ.
aAvÉ¬Ä®èzÀ Cw±ÉæÃµÀ×ªÁzÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ²ªÀzsÁå£À¢AzÀ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß E°è
w½¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁzÀ CAUÀzÀ ¸ÁAUÀvÀåªÀÅ¼ÀîªÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ §UÉÎ, ¨ÉÃgÉAiÀÄzÀgÀ §UÉÎ
aAw¸À£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß E°è£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¤gÀÆ¦¸ÀÄvÀÛªÉ.
2. UÀÄgÀÄ ®WÀÄªÀvÀð£ÀzÀ°è ªÀwð¸À¨ÁgÀzÉÃPÉ?
UÀÄgÀÄ«£À £ÀqÀvÉAiÀÄÄ WÀ£ÀvÉAiÀÄÄ¼ÀîzÁÝVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß Gj°AUÀ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
¤gÀÆ¦¸ÀÄvÀÛªÉ.
UÀÄgÀÄ M§â ±ÉæÃµÀ× ªÀåQÛ. C£ÀåjUÉ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄªÀªÀ£ÀÄ ¨sÀQÛUÉ vÁ£ÉÃ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ. CAvÀºÀ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ PÉ¼ÀªÀÄlÖzÀ £ÀqÀvÉ ¸ÀjºÉÆAzÀÄªÀÅ¢®è.
UÀÄgÀÄªÀÅ ®WÀÄªÀvÀð£ÀzÀ°è ªÀwð¹zÀgÉ CzÀÄ DZÁgÀ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. UÀÄgÀÄªÀÅ
DZÁgÀªÀAvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ DvÀ£À £ÀqÀvÉAiÀÄÆ ±ÉæÃµÀ×ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ®WÀÄ«UÉ UÀÄgÀÄ«£À ªÀvÀð£É
ÇÁzsÀå ºÁUÁV ®WÀÄ, JA¢UÀÆ ®WÀÄªÁVAiÉÄÃ ªÀwð¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ JA¢UÀÆ
UÀÄgÀÄªÁzÀªÀ£ÀÄ ®WÀÄªÁV ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ.EzÀÄ ¸À®èzÀ DZÁgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀzÁ
UÀÄgÀÄªÀvÀð£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
UÀÄgÀÄ-°AUÀ-dAUÀªÀÄªÉA§ wæ«zsÀªÀ£ÀÄß ®WÀÄªÁV ¨sÁ«¸ÀzÉ DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ«£À ®PÀët.
UÀÄgÀÄªÀÅ °AUÀ ¥ÀÇeÉAiÀÄ°è, ¥Àæ¸ÁzÀzÀ°è PÀrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉÃ ¤d ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.
JA¢UÀÆ ®WÀÄªÀvÀð£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁr PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.
WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁrPÉÆAqÀ°è UÀÄgÀÄªÉÃ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ®WÀÄªÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. ºÁUÁV
UÀÄgÀÄ ®WÀÄªÀvÀð£ÀzÀ°è ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ.
3. Gj°AUÀ¥É¢ÝAiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è£À D±ÀAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
Gj°AUÀ ¥É¢ÝAiÀÄÄ M§â aAvÀPÀ£ÉA§ÄzÀÄ DvÀ£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À D±ÀAiÀÄ¢AzÀ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. FvÀ
²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ °AUÀªÀ£ÀÄß C¨sÉÃzÀåªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝ£É. ¸ÀÆAiÀÄð¤®èzÉÃ ºÀUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¢Ã¥À«®èzÉÃ ¨É¼ÀPÀÄ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è, ¥ÀÅµÀà«®èzÉ ¥ÀjªÀÄ¼À«®è. CzÉÃ jÃw ¸ÀPÀ®ªÀÇ E®èzÉ
¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÉÃ jÃw ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÁzÀ CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀ ¥ÀgÀ²ªÀ£À
ªÀÄÆ®PÀ °AUÀªÀÅ PÁtÄvÀÛzÉ. ²ªÀ¤AzÀ¯ÉÃ °AUÀªÀÅ C£ÀÄ¨sÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÀÆªÀÅ- ¥ÀjªÀÄ¼À ºÉÃUÉ
C©ü£ÀßªÉÇÃ CzÉÃ jÃw ¥ÀgÀ²ªÀ-°AUÀUÀ¼ÀÆ ©ü£ÀßªÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
ªÀÄÄnÖzÉÝ®èªÀ£ÀÆß a£ÀßªÁV¸ÀÄªÀ ªÀÄtÂAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀVzÀÝªÀ£ÀÄ ©üPÉëUÁV ªÀÄ£É ªÀÄ£É
wgÀÄUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀA¥ÀwÛ£À PÉÆgÀvÉ DvÀ¤UÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. £À¢AiÀÄ°ègÀÄªÀªÀ¤UÉ ¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀiÁzÀgÉ
¤ÃjUÁV PÉgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è. CzÉÃ jÃw ªÉÄÊªÉÄÃ¯É °AUÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀ
ªÀÄºÁ¨sÀPÀÛ£ÀÄ C£Àå°AUÀªÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.
UÀÄgÀÄ M§â ±ÉæÃµÀ× ªÀåQÛ, C£ÀåjUÉ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄªÀªÀ£ÀÄ, ¨sÀQÛUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVgÀÄªÀªÀ£ÀÄ.
¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄªÀ UÀÄgÀÄªÀÅ WÀ£ÀvÉAiÀÄÄ¼ÀîªÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, DZÁgÀªÀAvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, UÀÄgÀÄªÀÅ
®WÀÄªÁV ªÀwð¸À¨ÁgÀzÀÄ. UÀÄgÀÄªÀÅ °AUÀ¥ÀÇeÉAiÀÄ°è, ¥Àæ¸ÁzÀzÀ°è PÀrªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉÃ
¤d¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JA¢zÁÝ£É. ¤d¨sÀQÛ¬ÄAzÀ fÃªÀ£À ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ, ¤ªÀÄð® ªÀÄvÀÄÛ
±ÀÄzÀÞªÁzÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ²ªÀ¥ÀÇeÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
MmÁÖgÉAiÀiÁV FvÀ£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è °AUÀzÀ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄªÀ D±ÀAiÀÄ«zÉ J£Àß§ºÀÄzÀÄ.
***************************
21
E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä

PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À
¸ÁgÁA±À:
1. (QÃZÀPÀ£À PÁlPÉÌ M¼ÀUÁzÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ, vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À PÁAiÀÄðzÀ §UÉÎ aAw¸ÀÄvÀÛ vÀ£Àß¯ÉèÃ
ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É) “£À£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ºÉÃ¼À°? AiÀiÁgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀ°?
AiÀiÁgÀ°è ºÉÃ¼À°? AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉÆ¼Àî°? C! ºÉtÂÚ£À d£ÀäPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°. ªÀÄºÁ¥Á¦µÀÖ¼ÁzÀ
£À£ÀßAvÉ £ÀªÉzÀªÀgÀÄ F »AzÉ AiÀiÁjzÁÝgÉ? CAiÉÆåÃ £À£ÀUÉ ¸ÁªÀÅ PÀÆqÀ §gÀÄwÛ®èªÀ®è!” JAzÀÄ
vÀ£Àß ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀAPÀl¥ÀlÖ¼ÀÄ.
2. “zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À°è ºÉÃ¼ÉÆÃt JAzÀgÉ, CªÀ¤UÉ zsÀªÀÄðzÀ PÀëªÉÄAiÀÄ UÀgÀ(UÀæºÀ) §rzÀÄPÉÆArzÉ.
CdÄð£À¤UÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ªÀÄªÀÄvÉAiÀÄÄAlÄ ¤d. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ vÀ£Àß CtÚ£À DeÉÕAiÀÄ ¨sÀæªÉÄ
PÀ«¢zÉ. G½zÀ E§âgÀÄ £ÀPÀÄ® ¸ÀºÀzÉÃªÀgÀ°è ºÉÃ¼ÉÆÃt JAzÀgÉ CªÀgÀÄ F QÃZÀPÀ£ÉA§
£Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå«®èzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.” JAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
3. “LªÀgÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ°è ¥ËgÀÄµÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉZÀÄÑ G¼ÀîªÀ£ÉAzÀgÉ PÀ°©üÃªÀÄ ªÀiÁvÀæ. £À£ÀUÉ «¥ÀvÀÄÛ
§A¢zÉAiÉÄAzÀÄ w½zÀgÉ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀÄzÀjAzÀ zÀÄµÀÖ QÃZÀPÀ£ÀÄ
PÉÆqÀÄwÛgÀÄªÀ »A¸ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄªÀ£Éß®è ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÃ½©qÀÄvÉÛÃ£É. G½zÀ ¸ÉÆÃzÀgÀgÀAvÉ
CªÀ£À®Æè ºÀÄgÀÄ½®è JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀgÉ £Á£ÀÄ WÉÆÃgÀªÁzÀ «µÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃ«¹ ¥Áæt vÁåUÀ
ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. JA§AvÉ zËæ¥À¢AiÀÄÄ AiÉÆÃa¹zÀ¼ÀÄ.
4. F ©üÃªÀÄ J©â¹zÀgÉ PÉgÀ¼ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ! CxÀªÁ “M§â¼ÉÃ KPÉ §AzÉ? ªÀÄÄR KPÉ ªÀÄAPÁVzÉ?” –
JAzÀÄ £À£Àß£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¸ÀAvÉÊ¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ? £Á£ÀÄ §AzÀÄzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÉÇÃ
C®èªÉÇÃ!, £ÉÆÃqÀÄªÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ EzÀÄ ¤dPÀÆÌ C¤jÃQëvÀªÀ®èªÉ? K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°? ...
DUÀÄªÀÅzÉ®è DUÀ°... J©â¹ £ÉÆÃrAiÉÄÃ ©qÀÄvÉÛÃ£É” JAzÀÄPÉÆAqÀÄ zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ£À ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ
§AzÀ¼ÀÄ.
5. zËæ¥À¢AiÀÄÄ ªÀÄ®VzÀÝ ©üÃªÀÄ£À ªÀÄÄ¸ÀÄPÀ£ÀÄß ¸Àr°¹ CªÀ£À UÀ®èªÀ£ÀÄß »rzÀÄ C®ÄV¹zÀ¼ÀÄ. D
ªÀÄºÁ«ÃgÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ JzÀÄÝ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ, “gÀªÀÄtÂ ! KPÉ §AzÉ? ¤£Àß ªÀÄÄRzÀ°è
vÀÄA§ vÀ¼ÀªÀÄ¼À PÁtÄwÛzÉ!. vÀqÀªÀiÁqÀzÉ ¨ÉÃUÀ ºÉÃ¼ÀÄ. gÁwæAiÀÄ F ºÉÆwÛ£À°è ¤Ã£ÀÄ KPÉ
§AzÉ!?” JAzÀÄ PÉÃ½zÀ.
6. zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ, “¤£Éß ªÀÄzsÁåºÀß QÃZÀPÀ£ÉA§ £Á¬Ä J®ègÉzÀÄjUÉ gÁd¸À¨sÉAiÀÄ
§½ £À£Àß£ÀÄß MzÀÝ. ¤£ÀßAxÀ «ÃgÀ UÀAqÀ¤gÀÄªÁUÀ £À£ÀUÉ CªÀªÀiÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ ¸ÀjAiÉÄÃ ? CµÉÖÃ
C®è, CªÀ£ÀÄ £À£Àß ¨É£ÀÄß ©qÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ §zÀÄPÀÄªÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ D ¥ÁvÀPÀ ¤£Àß£ÀÄß ¸ÀÄwÛPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ”. F ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½ ©üÃªÀÄ¤UÉ vÀÄA§ PÉÆÃ¥À
§A¢vÀÄ.
7. “©üÃªÀÄ!, PÉÃ¼ÀÄ. G½zÀ £Á®égÀÄ ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRPÁÌV £À£Àß §½ §gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ
¥ÀæwµÉ×UÀ¼À ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ CªÀgÉ®è C°è ¤®èzÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¤£Àß£ÀÄß ©lÖgÉ
G½zÀªÀgÉ®è PÀµÀÖPÉÌ MUÀÎzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß vÀÄA§ PÀgÀÄuÉ¬ÄAzÀ
£ÉÆÃqÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀÄ. D PÀÆæj QÃZÀPÀ£À£ÀÄß PÉÆ®Äè £À£Àß ªÉÄÃ¯É
PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀÄ” JAzÀÄ zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ¤UÉ PÉÊªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ.
8. (DUÀ ©üÃªÀÄ£ÀÄ,) ºÉÆÃgÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ; ¤£Àß£ÀÄß gÀ«Ä¸À®Ä CªÀgÀÄ ! ZÉ£ÁßVzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ
23
¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr ºÀt vÀgÀÄvÁÛgÉ, G½zÀªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ D£ÀAzÀªÁV GAqÀÄ wAzÀÄ
wgÀÄUÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ JA¢UÀÆ AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀj £ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÀ®è. ¤Ã¤ÃUÀ CªÀgÀ §½
ºÉÆÃUÀÄ. ¤£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£À, FUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À JgÀqÀ£ÀÆß ºÉÃ½ CªÀgÀÄ PÁAiÀÄð
¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ. ¥ÁAqÀªÀgÀ°è £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉ. KPÉAzÀgÉ CtÚ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ¤UÉ
£Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj§gÀÄªÀÅ¢®è, £À£ÀUÉ DvÀ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ vÀÄA§ ©üÃw. CªÀ£À£ÀÄß
£Á£ÀÄ RArvÀªÁV E¢gÀÄ ºÁQPÉÆ¼Àî¯ÁgÉ.
9. (zËæ¥À¢AiÀÄÄ,)” ºÉAqÀwUÉ «¥ÀvÀÄÛ §AzÁUÀ M§â£ÉÃ UÀAqÀ EzÀÝgÀÆ DvÀ ªÉÊjAiÀÄ£ÀÄß RAqÀ
RAqÀªÁV vÀÄAqÀj¹ PÉÆAzÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. CxÀªÁ vÀ£ÉÆßqÀ®£ÉßÃ §°PÉÆmÁÖzÀgÀÆ ¥ÀwßAiÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß½¸ÀÄvÁÛ£É. £À£ÀUÁzÀgÉÆÃ ¤ÃªÀÅ LzÀÄ d£À UÀAqÀA¢j¢ÝÃj. ¤ªÀÄä£ÀÄß UÀAqÀgÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÉ? ¨sÀAqÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÉ? - ¤ÃªÉÃ ºÉÃ½” JAzÀÄ zËæ¥À¢ D¨sÀðn¹zÀ¼ÀÄ.
10. (CzÀPÉÌ ©üÃªÀÄ£ÀÄ,) {“zËæ¥À¢ ! FUÀ £Á£ÀÄ F QÃZÀPÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÀgÉ. DºÁ! ºÉtÂÚ£À PÉ®¸ÀPÁÌV F
PÀÄAwAiÀÄ ªÀÄUÀ ©üÃªÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß CtÚ£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj £ÀqÉzÀ JAzÀÄ zÀÄdð£ÀgÀÄ
DrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ £Á£ÀÄ D vÀAmÉUÉÃ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è. ¤Ã£ÀÄ FUÀ CtÚ£ÀªÀgÀ §½
ºÉÆÃV zÀÆgÀÄ ºÉÃ½PÉÆÃ. EzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ vÀÄvÀÄÛ. £Á«ÃUÀ CtÚ£À DeÉÕ JA§
ºÀUÀÎ¢AzÀ §A¢üvÀgÁV ©nÖzÉÝÃªÉ. K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉªÀÅ” JAzÀÄ ©üÃªÀÄ£ÀÄ zËæ¥À¢UÉ ºÉÃ½zÀ.
11. zËæ¥À¢AiÀÄÄ, “£À£ÀßAvÉ CªÀªÀiÁ£ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄªÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀÄlÖ¢gÀ°.
ºÁUÉAiÉÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ©üÃªÀÄ£ÀAxÀ UÀAqÀ ºÀÄlÖzÉ EgÀ°. ¥ÁAqÀªÀjUÉ, CªÀgÀ PÉÊ»rzÀ vÀ£ÀUÉ
C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ zÁjzÀæ÷åªÀ®èzÉ E£ÉßÃ£ÀÆ ¹UÀ°®è. ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV zÉÆgÀQzÉÝAzÀgÉ zÀÄBR
ªÀiÁvÀæ. »A¢£ÀªÀgÀ°è £À£Àß ºÁUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªÀgÀ ºÁUÉ Cw±ÀAiÀÄ ¸ÀAPÀl¢AzÀ £ÀªÉzÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁjzÁÝgÉ?' JAzÀÄ zËæ¥À¢ ¸ÀAPÀl¥ÀlÖ¼ÀÄ.
12. “¸À¨sÉAiÀÄ°è J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ J¼É¹ vÀgÉ¹ CªÀªÀiÁ¤¹zÀªÀ£ÀÄ PËgÀªÀ. C£ÀAvÀgÀ CgÀtåªÁ¸À
PÁ®zÀ°è ¸ÉÊAzsÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ £À£Àß£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆqÀÄ ºÉÆÃzÀ. EAzÀÄ F QÃZÀPÀ
£Á¬ÄAiÀÄ PÁ®°è MzÉ¹PÉÆAqÀÄ £ÉÆA¢zÉÝÃ£É. »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj §AzÀ ¨sÀAUÀUÀ¼ÉÃ
¸ÁPÀ®èªÉÃ?” J£ÀÄßvÀÛ zËæ¥À¢ £ÀgÀ½zÀ¼ÀÄ.
13. “¤ÃªÀÅ ¥ÁAqÀªÀgÀÄ JAvÀºÀ «ÃgÀgÉAzÀgÉ PÉgÀ½ ¤AvÀgÉ AiÀÄªÀÄ£À£ÉßÃ ªÀÄÄjzÀÄ PÉqÀºÀ§®è
¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ. DzÀgÉ ¤ªÉ®è ¸ÉÃjzÀgÀÆ £À£ÉÆß§â¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî¯Ájj. ¥Á¦UÀ¼ÀÄ! ¤ªÀÄUÉ
C¥ÀQÃwð §gÀÄvÀÛzÉA§ CAfPÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀªÉ? «ÃgÀPÁAiÀÄð ªÀiÁqÀzÀ vÉÆÃ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ
ªÀåxÀð ºÉÆgÉAiÀiÁVªÉ. CªÀÅ ¤ªÀÄUÉÃPÉ? «ÃªÉ®è gÁdªÀA±ÀzÀ°è KPÉ ºÀÄlÖ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ?.. ºÉÃ½
C£Àß zÀAqÀPÁÌV ¤ªÀÄä zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆr¢ÝÃj CµÉÖ” JAzÀÄ zËæ¥À¢ ¤A¢¹ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ.
14. zËæ¥À¢AiÀÄ £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½ ©üÃªÀÄ£À PÀtÂÚ£À°è ¤ÃgÀÄQÌvÀÄ. CAvÀgÀAUÀ DzÀðæªÁ¬ÄvÀÄ.
gÉÆÃµÀªÀÅQÌvÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèÃ ºÀUÉUÀ¼À£ÀÄß »ArzÀ£ÀÄ. ¥ÀæZÀAqÀ ªÀÄ®ègÉÆA¢UÉ PÁzÁqÀÄªÀ
¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀÄ gÉÆÃªÀiÁAZÀ£ÀUÉÆAqÀ£ÀÄ. C£ÀÄPÀA¥À¢AzÀ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄ®è£É
C¦àPÉÆAqÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ¸ÉgÀV¤AzÀ CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß MgÉ¹zÀ£ÀÄ.
15. ©üÃªÀÄ£ÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®£ÀÄß ªÉÄ®èUÉ ¸ÀªÀjzÀ. CªÀ¼À UÀ®èªÀ£ÀÄß MgÉ¹ ªÀÄÄzÁÝrzÀ.
C£ÀAvÀgÀ PÀtÂÚÃj£À°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝ CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄAZÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è Ej¹zÀÝ
VArAiÀÄ ¤Ãj£À°è vÉÆ¼ÉzÀ. C£ÀAvÀgÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀÄvÀÛ “zËæ¥À¢, zÀÄBRªÀ£ÀÄß
ºÀwÛQÌPÉÆÃ. £Á£ÀÄ ºÉaÑUÉ K£À£ÀÆß ºÉÃ¼À§AiÀÄ¸ÀÄªÀÅ¢®è; MnÖ£À°è, EAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄätÚ£À
DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉ, zÁnzÉ ºÉÆÃUÀÄ”
16. QÃZÀPÀ£À JzÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½ ºÁPÀÄvÉÛÃ£É. «gÁl£À ªÀA±ÀzÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è
«gÉÆÃ¢ü¹zÀgÉ CªÀ£À ªÀA±ÀzÀ ºÉ¸ÀgÉÃ G½AiÀÄzÀAvÉ C½¹ºÁPÀÄvÉÛÃ£É. QÃZÀPÀ£À ¸Á«¤AzÁV
£ÁªÀÅ E°ègÀÄªÀ ¸ÀAUÀw PËgÀªÀ¤UÉ w½zÀgÉ, PËgÀªÀ ¸ÀªÀÄÆºÀªÀ£Éß®è (¥ÀÅ£ÀB ¸ÉÃj¹
§zÀÄQ¸ÀzÀAvÉ) ¸ÀtÚ ¸ÀtÚPÉ PÉÆaÑ ºÁPÀÄvÉÛÃ£É. C£ÀAvÀgÀ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß ZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàzÉ
CAiÉÆåÃ ©üÃüªÀÄ£ÀÄ F C»vÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ£É! JAzÀÄ UÉÆtVzÀgÉ D zÉÃªÀ ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ

ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃgÀÄ¥ÀªÀðvÀPÉÌ ºÁQ vÉÃAiÀÄÄvÉÛÃ£É... - zsÉÊAiÀÄð vÀ¼É, J£ÀÄßvÁÛ£É.
¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÁégÀ¸Àå :
1. J£ÀßªÉÇ®Ä ªÀÄÄ£ÁßgÀÄ £ÀªÉzÀªÀgÀÄAlÄ.
DAiÉÄÌ: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ‘PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À’£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä’
JA§ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£Àß°è ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
¸ÁégÀ¸Àå : ¥ÁAqÀªÀgÀ CeÁÕvÀªÁ¸ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è. ¸ÉÊgÀA¢üæ ªÀÈwÛAiÀÄ°èzÀÝ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ
PÁªÀÄÄPÀ£ÁzÀ QÃZÀPÀ£ÀÄ, zËæ¥À¢AiÀÄ ¨É£ÀÄß ºÀwÛgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À G¥Àl¼ÀzÀ PÀÄjvÀAvÉ
zÀÆjPÉÆAqÀgÀÆ gÁd-gÁtÂAiÀÄgÁVzÀÝ «gÁlgÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzÉÃµÉÚAiÀÄgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV
¸ÀàA¢¸À°®è. »ÃVgÀÄªÁUÀ vÀ£Àß ÇÀºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwUÁV ªÀåy¸ÀÄvÀÛ zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ F
ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. zËæ¥À¢AiÀÄAvÀºÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÆÌ¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ E£ÉÆß§âj®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
DPÉAiÀÄ ªÀiÁw£À¯ÉèÃ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ E°è PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ.
2. AiÀÄªÀÄ¸ÀÄvÀAUÀgÀÄºÀÄªÉ£É zsÀªÀÄðPÀëªÉÄAiÀÄ UÀgÀ ºÉÆqÉ¢ºÀÄzÀÄ.
¸ÁégÀ¸Àå : «ªÁ»vÀ¼ÁzÀ £ÁjAiÉÆ§â¼À£ÀÄß DPÉAiÀÄ UÀAqÀ gÀQë¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ
CeÁÕvÀªÁ¸ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è zËæ¥À¢AiÀÄ zÀAiÀÄ¤ÃAiÀÄ ¹Üw ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ LzÀÄ ªÀÄA¢
UÀAqÀA¢jzÀÝgÀÆ CªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß QÃZÀPÀ¤AzÀ gÀQë¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄªÀÅ¢®è.
»ÃVgÀÄªÁUÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ°è ºÉÃ½PÉÆ¼Àî°? JAzÀÄ
D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ¼É. UÀAqÀA¢gÀ°è »jAiÀÄ£ÁzÀ zsÀªÀÄðgÁd¤UÉ ºÉÃ¼ÉÆÃt - JAzÀÄ
CAzÀÄPÉÆAqÀgÉ, DvÀ¤UÉ zsÀªÀÄðPÀëªÉÄAiÉÄA§ (£ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À°è ¸ÉÃgÀzÀ) ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ UÀæºÀ §r¢zÉ -
JAzÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀPÉÌ PÀÄAzÀÄ §gÀÄªÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉÇzÀVzÁUÀ,
ºÉuÉÆÚ§â½UÉ GAmÁUÀÄªÀ ¸ÁwéPÀ PÉÆæÃzsÀ E°è PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ.
3. PÀ°©üÃªÀÄ£ÉÃ «ÄqÀÄPÀÄ¼Àî UÀAqÀ£ÀÄ.
¸ÁégÀ¸Àå : QÃZÀPÀ¤AzÀ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛ¼ÁzÀ zËæ¥À¢ vÀ£Àß ¸ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À§®è «ÃgÀgÁgÉAzÀÄ
AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÀgÀjAzÀ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀ£Àß UÀAqÀ£À°è zÀÆjPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. FPÉUÉ
LªÀgÀÄ ¥ÀwAiÀÄjgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄªÀ
¸ÁªÀ Ä xÀ ð åªÀ Å ¼À î ª À g É A zÀ Ä AiÉ Æ Ãa¸À Ä vÁÛ ¼ É . zs À ª À Ä ðgÁd£ÁUÀ ° CdÄð£À £ ÁUÀ °
£ÀPÀÄ®¸ÀºÀzÉÃªÀgÁUÀ° QÃZÀPÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ vÀ£Àß PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¯ÁgÀgÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹,
PÉÆ£ÉUÉ ©üÃªÀÄ£ÉÃ vÀPÀÌªÀ£ÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. ©üÃªÀÄzÉÃªÀ£ÀÄ J®èjVAvÀ ±ÀQÛ±Á° ªÀiÁvÀæªÀ®è
vÀ£Àß PÀµÀÖPÉÌ «ÄrAiÀÄÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß zËæ¥À¢ F jÃw ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
4. ºÀÄgÀÄ½®èzÉÆqÉ PÀÄrªÉ£ÀÄ WÉÆÃgÀvÀgÀ «µÀªÀ.
¸ÀAzÀ¨sÀð : F ªÀiÁvÀ£ÀÄß zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£Àß°è ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
25
¸ÁégÀ¸Àå : zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß QÃZÀPÀ£ÀÄ ¨ÉA§wÛgÀ®Ä, DvÀ¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆ½¸À®Ä AiÀiÁgÀ°è
«£ÀAw¹PÉÆ¼Àî°? JAzÀÄ aAwvÀ¼ÁV, vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄgÀ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄªÀ£ÁzÀ ©üÃªÀÄ¸ÉÃ£À£ÉÃ
AiÉÆÃUÀå£ÉAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. MAzÉÆªÉÄä DvÀ£ÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀzÉ ºÉÆÃzÀ°è, vÁ£ÀÄ ¥sÉÇÃgÀ
«µÀªÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÁætQÌAvÀ®Æ ªÀiÁ£ÀªÉÃ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ §®ªÁV
£ÀA©zÀÝ zËæ¥À¢AiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ zÁqsÀðå E°è PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ.
5. ¤Ã£À®èzÀÄ½zÀªÀgÀÄavÀ ¨Á»gÀgÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß zËæ¥À¢AiÀÄÄ ©üÃªÀÄ£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
¸ÁégÀ¸Àå : zËæ¥À¢AiÀÄÄ; QÃZÀPÀ¤AzÀ vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ «gÁlgÁd -
¸ÀÄzÉÃµÉÚAiÀÄgÀ°è PÉÃ½PÉÆAqÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ¢gÀ®Ä, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß UÀAqÀ ©üÃªÀÄ¸ÉÃ£À£À°è
CAvÀgÀAUÀzÀ°è PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. «gÁlgÁd ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¥Àwß ¸ÀÄzÉÃµÉÚAiÀÄgÀ°è C¢üPÁgÀ«zÀÝgÀÆ
zsÉÊAiÀÄð-¸ÁªÀÄxÀðåUÀ½gÀ°®è. zsÀªÀÄðgÁd¤UÉ, PÀëªÀiÁ²Ã®vÉAiÉÄÃ UÀÄtªÁVvÀÛ®èzÉ QÃZÀPÀ£À£ÀÄß
JzÀÄj¸ÀÄªÀ zsÉÊAiÀÄð-¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. zsÉÊAiÀÄð-¸ÁªÀÄxÀðå EªÉgÀqÀÆ ªÉÄÃ¼ÉÊ¹zÀÄÝzÀÄ
©üÃªÀÄ£À°è ªÀiÁvÀæ. DzÀÝjAzÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ, vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ©üÃªÀÄ£À®èzÉ C£ÀågÀÄ
AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄßvÁÛ¼É.
6. PÉ®§gÀÄ UÀ½¹zÉÆqÉ PÉ®gÀÄAqÀÄ eÁgÀÄªÀgÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð : F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ©üÃªÀÄ£ÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
¸ÁégÀ¸Àå : gÀÆrüAiÀÄ°ègÀÄªÀ UÁzÉAiÀÄªÀiÁwzÀÄ. PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄªÀªÀgÀÄ
¨ÉÃgÉ, PÀÄ½vÀÄ GtÄÚªÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ zÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV
wAzÀÄAqÀÄ ¸ÀÄRªÁVzÀÄÝ CUÀvÀåzÀ PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ, PÀvÀðªÀå¢AzÀ eÁjPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ, zËæ¥À¢AiÀÄÄ
©üÃªÀÄ£À°è, ¤Ã£À®èzÉ C£ÀågÀÄ £À£Àß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ÇÀªÀÄxÀðgÀÄ; ¸ÀÄRPÀÌµÉÖÃ £À£Àß §½UÉ
§gÀÄvÁÛgÉ, PÀµÀÖPÉÌ MzÀUÀ¯ÁgÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀÄzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ©üÃªÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ AiÀÄÄQÛAiÀÄÄvÀ
ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ. CtÚ£À DeÉÕAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß PÀ¹¬ÄvÉA§ ©üÃªÀÄ£À ÇÀºÀ£É,
zÀÄrAiÀÄÄªÁvÀ¤UÉÃ ªÉÄÃ°AzÀ ªÉÄÃ¯É MzÀUÀÄªÀ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ E°è ¥ÀæPÀlUÉÆArzÉ.
7. M§â¼À£Á¼À¯Ájj UÀAqÀgÉÆÃ ¤Ãªï ¨sÀAqÀgÉÆÃ?
¸ÀAzÀ¨sÀð : F ªÀiÁvÀ£ÀÄß zËæ¥À¢AiÀÄÄ ©üÃªÀÄ£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
¸ÁégÀ¸Àå: ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è M§â¼ÀÄ ºÉtÂÚUÉ M§â UÀAqÀ¤gÀÄvÁÛ£É. M§â£ÉÃ UÀAqÀ£ÁzÀgÀÆ DvÀ
vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÁætªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ ¹zÀÞ¤gÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ
zËæ¥À¢UÉ LªÀgÀÄ UÀAqÀA¢jzÀÝgÀÆ M§âgÀÆ DPÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛ®è
JA§ÄzÁV zËæ¥À¢ DgÉÆÃ¦¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀl¸ÀÜ£ÁVzÀÝ ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß PÁAiÉÆðÃ£ÀÄäR£À£ÁßV
ªÀiÁqÀ®Ä zËæ¥À¢ bÉÃr¸ÀÄªÀ ªÀiÁwzÁVzÉ.
8. E£ÀÄß ºÀÄnÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÆ®Ä.
¸ÁégÀ¸Àå: QÃZÀPÀ£ÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

£Á£Á vÉgÀ£ÁV vÀAvÀæªÀ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄvÁÛ£É. F ¨ÁzsÉ¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¸ÀvÀÛ zËæ¥À¢AiÀÄÄ, ©üÃªÀÄ£À°èUÉ
§AzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ°è vÀ£Àß C¼À®£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, vÁ£ÀÄ ¥ÀlÖ ¥ÁqÀ£ÀÄß F jÃw
ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. zËæ¥À¢AiÀÄ zÀAiÀÄ¤ÃAiÀÄ CªÀ¸ÉÜ E°è C£ÁªÀgÀtUÉÆArzÉ
9. PÀÆ¼ÀÄUÉÃrAUÉÆqÀ® ºÉÆgÀÄ«j.
DAiÉÄÌ : F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ‘PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À’£ÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä’
¸ÁégÀ¸Àå : QÃZÀPÀ¤AzÀ G¥Àl¼ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£Àß zË¨sÁðUÀåªÀ£ÀÄß ©üÃªÀÄ£À°è
ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, vÁ£ÀÄ ¥ÁAZÁ® zÉÃ±ÀzÀ CgÀ¸À£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀÄnÖ, ªÀÄ£ÀÄµÀå, UÀAzsÀªÀð,
zÉÃªÀvÁªÀUÀðPÀÆÌ «ÄÃjzÀ ±ËAiÀÄðªÀÅ¼Àî ¥ÁAqÀªÀgÀ PÉÊ»rzÀgÀÆ E£ÉÆß§âgÀ
zÁ¸ÀåªÀ£Àß£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ ¥ÁægÀ§Þ vÀ£ÀßzÁ¬ÄvÉAzÀÆ ¥ÁAqÀªÀgÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀðå ªÀåxÀðªÉAzÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ CtQ¹ ©üÃªÀÄ£ÀÄ PÉgÀ¼ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. F ¸ÀAzÀ¨sÀð, §°µÀ×ªÁzÀ vÉÆÃ¼ÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ
CzÀjAzÀ ±ÀvÀÄæ£Á±À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝ°è CzÀÄ ªÀåxÀð, ¸ÀÄªÀÄä£É ºÉÆgÉ; ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß
¥ÉÇÃ¶¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÆ C£Àß zÀAqÀPÉÌ JAzÀÄ CtQ¸ÀÄvÁÛ¼É. zËæ¥À¢AiÀÄÄ PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉUÉ
¥ÀæZÉÆÃ¢¸À®Ä ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß PÉgÀ½¸À¨ÉÃPÉAzÉÃ DqÀÄªÀ ZÀÄZÀÄÑªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
10. ºÀUÉUÀ¼À£ÀÄ »ArzÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀ« ©üÃªÀÄ£À DPÉÆæÃ±ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
¸ÁégÀ¸Àå: zËæ¥À¢AiÀÄÄ, vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ©üÃªÀÄ£À §½UÉ gÁwæ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è §AzÀÄ,
CAvÀgÀAUÀzÀ°è vÀ£Àß CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆAqÀÄ ©üÃªÀÄ£ÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ PÉtQ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ¼É. EzÀjAzÀ PÉgÀ½PÉÆÃ¥Á«µÀÖ£ÁzÀ ©üÃªÀÄ£ÀÄ, vÀ£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß
»Ar »¥ÉàªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ §UÉAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀl¸ÀÜ£ÁVzÀÝ ©üÃªÀÄ£ÀÄ, zËæ¥À¢AiÀÄ zÀAiÀÄ¤ÃAiÀÄ
¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀ¤PÀj¹, ±ÀvÀÄæUÀ¼À §UÉUÉ vÀ¼ÉzÀ ¨sÁªÀ EzÁVzÉ. ©üÃªÀÄ£À PÉZÀÄÑ E°è
PÁtÂ¹PÉÆArzÉ.
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ¤UÉ JAxÀ UÀgÀ ºÉÆqÉ¢zÉ?
zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ¤UÉ zsÀªÀÄð PÀëªÉÄAiÀÄ UÀgÀ ºÉÆqÉ¢zÉ.
2. CtÚ£ÁeÉÕAiÀÄ° ¨sÀæ«ÄvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
CtÚ£ÁeÉÕAiÀÄ° ¨sÀæ«ÄvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¥ÁxÀð.
3. ¥ÁAZÁ®£ÀAzÀ£É AiÀiÁgÀÄ?
¥ÁAZÁ®£ÀAzÀ£É JAzÀgÉ zËæ¥À¢.
4. gÁd¸À¨sÉAiÉÆ¼ÀUÉ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß MzÉzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
gÁd¸À¨sÉAiÉÆ¼ÀUÉ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß MzÉzÀªÀ£ÀÄ QÃZÀPÀ.
5. AiÀiÁgÀ£ÀÄß AiÀÄªÀÄ¯ÉÆÃPÀPÉÌ PÀ½¸À®Ä zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É?
QÃZÀPÀ£À£ÀÄß AiÀÄªÀÄ¯ÉÆÃPÀPÉÌ PÀ½¸À®Ä zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
6. ‘UÀAqÀgÉÆÃ ¤Ãªï ¨sÀAqÀgÉÆ' JAzÀÄ PÉÃ½zÀªÀgÁgÀÄ?
‘UÀAqÀgÉÆÃ ¤Ãªï ¨sÀAqÀgÉÆ' JAzÀÄ zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ£À°è PÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
27
7. E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä JAzÀªÀgÁgÀÄ?
E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä JAzÀÄ ºÉÃ½zÀªÀ¼ÀÄ zËæ¥À¢.
8. CgÀtåªÁ¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÉÆAiÀÄÝzÀªÀgÁgÀÄ?
CgÀtåªÁ¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÉÆAiÀÄÝzÀªÀ£ÀÄ ¸ÉÊAzsÀªÀ.
9. ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ ºÀUÉUÀ¼À£ÀÄ »ArzÀªÀgÁgÀÄ?
ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ ºÀUÉUÀ¼À£ÀÄ »ArzÀªÀ£ÀÄ ©üÃªÀÄ.
10. AiÀiÁgÀ §¸ÀÄgÀ£ÀÄß §UÉAiÀÄÄªÀÅzÁV ©üÃªÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É?
QÃZÀPÀ£À §¸ÀÄgÀ£ÀÄß §UÉAiÀÄÄªÀÅzÁV ©üÃªÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
JgÀqÀÄ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. PÉÆ®®PÀëªÀÄgÉAzÀÄ zËæ¥À¢ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉÃ½zÁÝ¼É?
zËæ¥À¢ vÀ£ÀUÉ MzÀV §AzÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß EgÀÄªÀ LªÀgÀÄ UÀAqÀ¢gÀ°è AiÀiÁgÀ §½AiÀÄ°è
ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀÄ aAw¸ÀÄvÁÛ¼É. zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À°è ºÉÃ¼ÉÆÃtªÉAzÀgÉ DvÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
«ÄÃj £ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£À®è. CdÄð£À£À°è ºÉÃ¼ÉÆÃtªÉAzÀgÉ, DvÀ CtÚ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÄÃj
£ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£À®è. E£ÀÄß £ÀPÀÄ®-¸ÀºÀzÉÃªÀjUÉ ºÉÃ¼ÉÆÃtªÉAzÀgÉ CªÀj§âgÀÄ QÃZÀPÀ£É£ÀÄßªÀ
£Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä CPÀëªÀÄgÀÄ J£ÀÄßvÁÛ, ©üÃªÀÄ£À°è ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.
2. ªÀÄ®VgÀÄªÀ ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß zËæ¥À¢ ºÉÃUÉ J©â¹zÀ¼ÀÄ?
zËæ¥À¢AiÀÄÄ ©üÃªÀÄ£À°è vÀ£ÀUÉ MzÀV §AzÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä ¤zsÀðj¹, £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ
K£ÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è JAzÀÄ ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §gÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ DvÀ D
ªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è UÁqsÀªÁzÀ ¤zÉæAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀÄvÁÛ£É. DPÉ ªÉÄ®èªÉÄ®è£É DvÀ£À ªÀÄÄ¸ÀÄPÀ£ÀÄß
¸Àr°¸ÀÄvÁÛ¼É. UÀ®èªÀ£ÀÄß »rzÀÄ C®ÄUÁr¸ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ ©üÃªÀÄ JZÀÑgÀUÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
3. vÁ£ÀÄ WÉÆÃgÀvÀgÀ «µÀ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÁV zËæ¥À¢ KPÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É?
zËæ¥À¢AiÀÄÄ EgÀÄªÀ LªÀgÀÄ UÀAqÀA¢gÀ°è ©üÃªÀÄ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ §A¢gÀÄªÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ
CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. DvÀ ¥ÀgÁPÀæ«Ä, C®èzÉ ¸Áé©üªÀiÁ¤ PÀÆqÀ. CªÀ£ÉÆ§â£É QÃZÀPÀ¤UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
§Ä¢Þ PÀ°¸À§®èªÀ£ÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É DvÀ£À°èAiÀÄÆ QÃZÀPÀ£À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð E®è¢zÀÝgÉ
vÁ£ÀÄ WÉÆÃgÀvÀgÀ «µÀ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÁV zËæ¥À¢ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
4. G½zÀ £Á®égÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ §UÉÎ zËæ¥À¢AiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
zËæ¥À¢AiÀÄÄ ©üÃªÀÄ£À°è vÀ£Àß PÀµÀÖPÉÌ Q«UÉÆqÀÄªÀªÀ£ÀÄ ¤Ã£ÉÆ§â£É. G½zÀ £Á®égÀÄ ¥ÀwUÀ¼ÀÄ
¸ÀÄRPÁÌV £À£Àß §½ §gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¥ÀæwµÉ×UÀ¼À ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ CªÀgÉ®è C°è ¤®èzÉ
ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß PÀgÀÄuÉ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄ JAzÀÄ PÉÊªÀÄÄVzÀÄ
¨ÉÃqÀÄvÁÛ¼É.
5. UÀAqÀgÉÊªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ UÀAqÀgÁgÀÄ? ºÉ¸Àj¹.
zËæ¥À¢UÉ LzÀÄ d£À UÀAqÀA¢gÀÄ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ, ©üÃªÀÄ, CdÄð£À, £ÀPÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀzÉÃªÀ.
EªÀgÀ°è J®ègÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀzÀ UÀAqÀgÉ. DzÀgÉ zËæ¥À¢AiÀÄ PÀµÀÖzÀ ¥ÀjºÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
EªÀgÉ®ègÀÆ «ÃgÀgÁVzÀÄÝ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®èzÀAvÁVzÉ.
6. ºÉAqÀwAiÀÄ ºÀj§PÁÌV UÀAqÀÄUÀÆ¸ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É?
ºÉAqÀwAiÀÄ ºÀj§(¸ÀAPÀµÀÖ)PÁÌV UÀAqÀÄUÀÆ¸ÀÄ M§â£ÉÃ EzÀÝgÀÆ DvÀ ªÉÊjAiÀÄ£ÀÄß PÀrzÀÄ
vÀÄAqÀj¹ ©qÀÄvÁÛ£É CxÀªÁ vÀ£ÉÆßqÀ®£ÉßÃ PÉÆmÁÖzÀgÀÆ ¥ÀwßAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß G½¸ÀÄvÁÛ£É.
£Á®ÄÌ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. vÀ£ÀUÉÆzÀVzÀ ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ zËæ¥À¢AiÀÄ ¸ÀéUÀvÀzÀ £ÀÄrUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
zËæ¥À¢AiÀÄÄ «gÁl D¸ÁÜ£ÀzÀ°è QÃZÀPÀ¤AzÀ ¥ÀqÀÄwÛgÀÄªÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ
¥ÀjºÁgÀPÁÌV aAw¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ §½AiÀÄ°è ºÉÃ¼À°? AiÀiÁgÀ §½UÉ

ºÉÆÃUÀ°? AiÀiÁgÀ°è ºÉÃ¼À°? AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉÆ¼Àî°? c! ºÉtÂÚ£À d£ÀäPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°.
ªÀÄºÁ¥Á¦µÀÖ¼ÁzÀ £À£ÀßAvÉ £ÀªÉzÀªÀgÀÄ F »AzÉ AiÀiÁjzÁÝgÉ? CAiÉÆåÃ £À£ÀUÉ ¸ÁªÀÅ PÀÆqÀ
§gÀÄwÛ®èªÀ®è. JAzÀÄ vÀ£Àß ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀAPÀl ¥ÀqÀÄvÁÛ¼É.
zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À°è ºÉÃ¼ÉÆÃt JAzÀgÉ CªÀ¤UÉ zsÀªÀÄð PÀëªÉÄAiÀÄ UÀgÀ ºÉÆqÉ¢zÉ. £À£Àß°è
ªÀÄªÀÄvÉAiÀÄÄ¼Àî CdÄð£À£À°è ºÉÃ¼ÉÆÃtªÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ CtÚ£À DeÉÕAiÀÄ ¨sÀæªÉÄ PÀ«¢zÉ. G½zÀ
E§âgÀÄ gÀªÀÄtgÁzÀ £ÀPÀÄ®-¸ÀºÀzÉÃªÀgÀÄ F QÃZÀPÀ J£ÀÄßªÀ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä CªÀgÀÄ
¸ÀªÀÄxÀðgÀ®èªÉAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
DzÀgÉ LªÀgÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ°è ¥ËgÀÄµÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉZÀÄÑ G¼ÀîªÀ£ÉAzÀgÉ PÀ°©üÃªÀÄ ªÀiÁvÀæ. £À£ÀUÉ «¥ÀvÀÄÛ
§A¢zÉ JAzÀÄ w½zÀgÉ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀÄzÀjAzÀ zÀÄµÀÖ QÃZÀPÀ¤AzÀ
DUÀÄwÛgÀÄªÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÃ½©qÀÄvÉÛÃ£É. MAzÀÄ ªÉÃ¼É DvÀ£À°èAiÀÄÆ ºÀÄgÀÄ½®è
JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀgÉ WÉÆÃgÀ«µÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Áæt ©qÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ vÀ£Àß¯Éè vÁ£ÀÄ
AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ¼É.
2. vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ¤UÉ ºÉÃ½PÉÆAqÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹.
zËæ¥À¢ ©üÃªÀÄ£À°è vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. ¤£Éß ªÀÄzsÁåºÀß
QÃZÀPÀ£ÉA§ £Á¬Ä J®ègÉzÀÄjUÉ gÁd¸À¨sÉAiÀÄ §½ £À£Àß£ÀÄß MzÉzÀ. ¤£ÀßAxÀ «ÃgÀ UÀAqÀ¤gÀÄªÁUÀ
£À£ÀUÉ CªÀªÀiÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ ¸ÀjAiÉÄ? CµÉÖ C®è, CªÀ£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß »A¨Á°¸ÀzÉ ©qÀÄªÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ §zÀÄPÀÄªÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ D ¥ÁvÀPÀ ¤£Àß£ÀÄß
¸ÀÄwÛPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
zËæ¥À¢ vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÁÛ G½zÀ £Á®égÀÄ ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRPÁÌV £À£Àß §½
§gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¥ÀæwµÉ×UÀ¼À ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ CªÀgÉ®è C°è ¤®èzÉ ºÉÆgÀlÄ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¤£Àß£ÀÄß ©lÖgÉ, G½zÀªÀgÉ®è PÀµÀÖPÉÌ MUÀÎzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß
vÀÄA§ PÀgÀÄuÉ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀÄ. D PÀÆæj QÃZÀPÀ£À£ÀÄß PÉÆ®Äè
£À£Àß ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉzÉÆÃgÀÄ JAzÀÄ vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆAqÀ¼ÀÄ.
3. ©üÃªÀÄ£ÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀAvÉÊ¹zÀ£ÀÄ?
zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£ÀUÉ MzÀV §A¢gÀÄªÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ©üÃªÀÄ£À°è ºÉÃ¼À®Ä ¤zsÀðj¹ DvÀ£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
DzÀgÉ ©üÃªÀÄ vÁ£ÀÆ PÀÆqÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è ÇÀºÁAiÀÄPÀ J£ÀÄßvÁÛ£É. EzÀjAzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ
zËæ¥À¢ ¤ÃªÀÅ LªÀgÀÄ UÀAqÀA¢gÀÄ £À£ÉÆß§â¼À£ÀÄß PÁAiÀÄ¯Ájj, ‘¤ÃªÀÅ UÀAqÀgÉÆÃ ¨sÀAqÀgÉÆÃ'
J£ÀÄßvÁÛ¼É. C®èzÉ £À£ÀßµÀÄÖ CªÀªÀiÁ£ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄªÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ d¤¸À¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßvÁÛ¼É.
zËæ¥À¢AiÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½zÀ ©üÃªÀÄ¤UÉ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉAiÀÄ°è ¹lÆÖ §gÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄÃ vÀ£Àß ºÀUÉUÀ¼À£ÀÄß »AqÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ C£ÀÄPÀA¥À¢AzÀ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄ®è£É
C¦àPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄ¢AzÀ DPÉAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß MgÉ¹zÀ£ÀÄ. DPÉAiÀÄ vÀ¯ÉUÀÆzÀ®£ÀÄß
£ÉÃªÀj¹ CªÀ¼À UÀ®èªÀ£ÀÄß MgÉ¹ ªÀÄÄzÁÝr, VArAiÀÄ ¤Ãj£À°è DPÉAiÀÄ zÀÄBTvÀªÁzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß
vÉÆ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀªÀÄä CtÚ£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÉ zÁnzÉ. QÃZÀPÀ£À JzÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½ºÁPÀÄvÉÛÃ£É.
«gÉÆÃ¢ü¹zÀgÉ «gÁl£À ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀºÉ¸Àj®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. £ÁªÀÅ E°ègÀÄªÀÅzÀÄ
UÉÆvÁÛV PËgÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ §AzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ £Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. ©üÃªÀÄ£ÀÄ
C»vÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ JAzÀÄ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ UÉÆtVzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÉÄÃgÀÄ¥ÀªÀðvÀPÉÌ
ºÁQ vÉÃAiÀÄÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ©üÃªÀÄ zËæ¥À¢UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¹zÀ£ÀÄ.
4. zËæ¥À¢ CªÀªÀiÁ£ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
zËæ¥À¢AiÀÄÄ vÀ£ÀUÉ §A¢gÀÄªÀ PÀµÀÖzÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ©üÃªÀÄ£À°èUÉ §gÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ ©üÃªÀÄ DPÉAiÀÄ
PÀµÀÖPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀzÉ vÀ£Àß ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÉßÃ vÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. DUÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ
29
©üÃªÀÄ£À°è vÁ£ÀÄ F ªÀgÉUÀÆ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀzÀAvÀºÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
DPÉ CªÀªÀÄ£ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ¼É.
CAzÀÄ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ dÆf£À ªÉÆÃf£À ºÀÄaÑ¤AzÀ J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß£ÀÄß
¥ÀtQÌlÄÖ ¸ÉÆÃvÀ ¥ÀjuÁªÀÄ; ¥Á¦ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À, vÀ£Àß vÀªÀÄä£ÁzÀ zÀÄµÁå¸À£À¤AzÀ vÀÄA©zÀ
¸À¨sÉUÉ vÀ£Àß ªÀÄÄrAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ J¼ÉzÀÄ vÀAzÀ. ¸Á®zÉA§AvÉ ªÀ¸ÁÛç¥ÀºÀgÀtPÀÆÌ ªÀÄÄAzÁzÀ.
C£ÀAvÀgÀ CgÀtåªÁ¸ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£À vÀAV, zÀÄ±Àå¼ÉAiÀÄ UÀAqÀ£ÁzÀ ¥Á¦
¸ÉÊAzsÀªÀ £À£Àß ªÀÄÄAzÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ £À£Àß£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. «gÁlgÁd£À
D¸ÁÜ£ÀzÀ°è CeÁÕvÀªÁ¸ÀzÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F QÃZÀPÀ J£ÀÄßªÀ £Á¬Ä¬ÄAzÀ
MzÉ¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ JzÀÄj¹zÀAvÀºÀ F ªÀÄÆgÀÄ PÀµÀÖzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ
¥ÀwßAiÀiÁV £À£ÀUÉ GavÀªÁzÀÄzÀ®è JAzÀÄ zËæ¥À¢ zÀÄBT¹ ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß gÉÆaÑUÉ©â¸À®Ä
ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ¼É.
5. F PÁªÀå¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÆr§A¢gÀÄªÀ ©üÃªÀÄ-zËæ¥À¢AiÀÄgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
PÀ« PÀÄªÀiÁgÀªÁå¸À£ÀÄ F PÁªÀå¨sÁUÀzÀ°è ©üÃªÀÄ-zËæ¥À¢AiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ
¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV «ªÀj¹zÁÝ£É. zËæ¥À¢AiÀÄÄ ªÀÄ®VzÀÝ ©üÃªÀÄ£À£ÀÄß
J©â¸ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ ©üÃªÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ°è ¤Ã£ÉÃPÉ §AzÉ JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. DUÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ
QÃZÀPÀ¤AzÀ DUÀÄwÛgÀÄªÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ¼É. ¤£Éß ªÀÄzsÁåºÀß QÃZÀPÀ£ÉA§ £Á¬Ä
J®ègÉzÀÄjUÉ £À£Àß£ÀÄß MzÀÝ£ÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. C®èzÉ CvÀ vÀ£Àß£ÀÄß ©qÀÄªÀÅ¢®è £Á£ÀÄ CvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ D ¥ÁvÀPÀ ¤£Àß£ÀÄß ¸ÀÄwÛPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛ¼É. DPÉ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹ G½zÀ £Á®égÀÄ ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRPÁÌV £À£Àß §½ §gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£À-
ªÀÄAiÀiÁðzÉUÀ¼À «ZÁgÀ §AzÁUÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß£ÀÄß PÀgÀÄuÉ¬ÄAzÀ
PÁt¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ ©üÃªÀÄ£ÀÄ ºÉÆÃgÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ - gÀ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀÄ
ZÉ£ÁßVzÉ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr UÀ½¹zÀgÉ G½zÀªÀgÀÄ D£ÀAzÀªÁV GAqÀÄ wAzÀÄ
wgÀÄUÁqÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄßªÀ UÁzÉAiÀÄAvÁ¬ÄvÀÄ £À£Àß ¥Àj¹Üw J£ÀÄßvÁÛ£É. ¤Ã£ÀÄ ¤£ÀUÁzÀ
vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ §½ ºÉÃ¼ÀÄ PÁAiÀÄð ¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ. CtÚ£À°è £À£ÀUÉ ¨sÀAiÀÄ
J£ÀÄßvÁÛ£É. CUÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ «¥ÀvÀÄÛ §AzÁUÀ M§â£ÉÃ UÀAqÀ EzÀÝgÀÆ DvÀ M§âAnAiÀiÁVAiÉÄÃ
JzÀÄgÁ½AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ LzÀÄ d£À EzÀÝgÀÆ M§â¼À£ÀÄß PÁAiÀÄ¯Ájj.
¤ÃªÀÅ UÀAqÀgÉÆÃ ¨sÀAqÀgÉÆÃ J£ÀÄßvÁÛ¼É. DUÀ ©üÃªÀÄ£ÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀiÁwUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ
vÁ£ÉÃ£ÁzÀgÀÄ ¤£Àß ªÀiÁwUÉ PÀlÄÖ©zÀÄÝ QÃZÀPÀ£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä ªÀÄÄAzÁzÉ JAzÀgÉ, ºÉuÉÆÚ§â¼À
PÀµÀÖPÁÌV vÀ£Àß CtÚ£À DeÉÕAiÀiÄ£ÀÄß «ÄÃj PÀÄAwAiÀÄ ªÀÄUÀ §zÀÄQzÀ£ÉAzÀÄ PÉlÖd£ÀgÀÄ £ÀÄrªÀgÀÄ.
£Á¤ÃUÀ CtÚ£À DeÉÕ JA§ ºÀUÀÎ¢AzÀ §A¢üvÀgÁV ©nÖzÉÝÃªÉ J£ÀÄßvÁÛ£É. DUÀ zËæ¥À¢AiÀÄÄ
£À£ÀßAvÉ CªÀªÀiÁ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄªÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀÄlÖ¢gÀ° J£ÀÄßvÁÛ¼É. C®èzÉ
©üÃªÀÄ£ÀAvÀ ÇÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÀÄlÖ¨ÁgÀzÀÄ C®èzÉ £À£Àß ºÁUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªÀgÀ ºÁUÉ Cw±ÀAiÀÄ
¸ÀAPÀl¢AzÀ £ÀªÉzÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjzÁÝgÉ? JAzÀÄ ¸ÀAPÀl ¥ÀqÀÄvÁÛ¼É. zËæ¥À¢AiÀÄÄ F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÁ£ÀÄ F »AzÉ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ¼É. ¤ÃªÀÅ
AiÀÄªÀÄ£À£ÉßÃ JzÀÄj¸À§®è ¥ÀgÁPÀæ«ÄUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ £À£ÉÆß§â¼À£ÀÄß D¼À¯Ájj. ¥Á¦UÀ¼ÀÄ ¤ÃªÀÅ
C¥ÀQÃwðUÀÆ CAdzÀAvÀªÀgÀÄ JAzÀÄ DvÀ¤UÉ gÉÆÃµÀ GAmÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. EzÀjAzÀ
¹lÄÖUÉÆAqÀ ©üÃªÀÄ£ÀÄ QÃZÀPÀ£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É.
****************
¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ
¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ
¸ÁgÁA±À :
PÉ®ªÀ£ÀÄß ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, E£ÀÆß PÉ®ªÀ£ÀÄß EvÀgÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ,
PÉ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀéAvÀ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ »ÃUÉ eÁÕ£À ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ EAvÀºÀ
ªÀåQÛ ¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀÄvÁÛ£É. C£ÉÃPÀ vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀªÀÄÄzÀæªÁUÀÄªÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥Á¢¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀðdÕ£ÀAvÉ DUÀÄªÀ£ÀÄ. PÉÃ½PÀ° / N¢PÀ° / £ÉÆÃrPÀ°/ ªÀiÁrPÀ°.
vÀ£Àß G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ zsÀ£À¢AzÀ K£ÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ? CAvÉAiÉÄÃ ªÀÄÄ¦à£À°ègÀÄªÀ vÀAzÉ -vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀîzÀ ªÀÄUÀ EzÀÆÝ ¸ÀvÀÛ ºÁUÉÃ. ¨É¼ÉAiÀÄÄ ¤Ãj®èzÉ MtVzÀ ªÉÄÃ¯É M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ K£ÀÄ
G¥ÀAiÉÆÃUÀ? CAvÉAiÉÄÃ PÀµÀÖPÁ®zÀ°è §AzÀÄ £ÉÆÃqÀzÀ §AzsÀÄ«ÄvÀæjAzÀ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À,
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ MzÀVzÀ ºÀÄ®ÄèPÀrØAiÀÄµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄªÀÇ ¥ÀªÀðvÀzÀµÀÄÖ G¥ÀPÁjAiÀÄ®èªÉÃ? JA¢zÁÝ£É.
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ CzÀgÀzÉÝÃ DzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. D G¥ÀAiÉÆÃUÀ DUÀ¢zÁÝUÀ
CzÀÄ ªÀåxÀð CAvÉAiÉÄÃ ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ ªÀåxÀð.
J¼ÉaUÀÄgÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃ«£À J¯É wAzÀgÉ gÀÄaAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÉÃ? ªÀÄjZÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ »rAiÀÄ
ºÉÆÃzÀgÉ PÀÄlÄPÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÉÃ? ºÁ«UÉ ºÁ®£ÀÄß JgÉzÀÄ ¥ÉÇÃ¶¹zÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ «±Áé¸À
vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? ºÀQÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀÄªÀ DPÁAPÉë¬ÄAzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ UÀÆ¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀÄªÀgÉÃ?
±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉAzÀÄ C®PÀë÷åªÀiÁr ¸ÉÆÃvÀ C£ÉÃPÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ ¨ÉAQ Qr aPÀÌzÁVzÀÝgÀÆ
dUÀvÀÛ£ÉßÃ ¸ÀÄqÀ§®èzÀÄ.
§AqÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀÅmÁtÂ G½ - ¸ÀÄwÛUÉ¬ÄAzÀ ¸ÁzsÀåªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ §ÈºÀzÁPÁgÀªÁzÀ D£É
vÀÄ½AiÀÄÄªÀÅjAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌ G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§®èªÀ£ÀÄ M§âAnAiÀiÁzÀgÀÆ PÉÆÃn
d£ÀjUÉ ¸ÀªÀi.. Cw ¨sÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯ÉvÀÛ®Ä zÉÆqÀØ ªÀÄgÀ¢AzÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ
¨sÁgÀªÀ£ÀÄß JvÀÛ®Ä §¼À¸ÀÄªÀ «ÄÃlÄUÉÆÃ®Ä (¸À£Éß,ºÁgÉPÉÆÃ®Ä)¸Á«gÀ ªÀÄA¢UÉ ¸ÀªÀÄ. CzÀÝjAzÀ
zÉÃºÀ±ÀQÛVAvÀ AiÀÄÄQÛUÉ ªÀÄºÀvÀé JAzÀÄ PÀ« ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉ®¸ÀPÀÆÌ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉPÀÄ.
±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®è §¯ÉèAiÀiÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ¸ÉÊ¤PÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. §Ä¢ÝªÀAwPÉ ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß
w½¢gÀÄªÀªÀ£ÁzÀgÉ ªÀÄAwæAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, J®ègÉÆA¢UÉ vÁ¼Éä ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ EgÀ§¯ÉèAiÀiÁzÀgÉ
zÉÆgÉAiÀiÁUÀÄ, PÁªÀiÁ¢ CjµÀqÀéUÀðUÀ¼À£ÀÄß »rvÀzÀ°è ElÄÖPÉÆ¼Àî§¯ÉèAiÀiÁzÀgÉ AiÉÆÃVAiÀiÁUÀÄ. vÀ£Àß
PÉÊ¬ÄAzÀ zÀAqÀ vÉgÀ§®è AiÉÆÃUÀåvÉ EgÀÄªÀÅzÁzÀgÉ EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸Á®PÉÌ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀÆÌ vÀPÀÌ AiÉÆÃUÀåvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ E®è¢zÀÝgÉ
PÁ0iÀÄð¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è.
ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉÆ¼ÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄzÀÞ£ÁUÀÄªÀ£ÉÃ? ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁr ¥ÀÅtå wÃxÀðUÀ¼À°è «ÄAzÀgÉ / ªÀÄÄ¼ÀÄV JzÀÝgÉ ±ÀÄzÀÞ£ÁUÀÄªÀ£ÉÃ? PÁUÉUÀ¼ÀÆ
¸Áß£ÀªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®èªÉ? ¨ÉÃ«£À ºÀtÚ£ÀÄß ¨É®èzÀ ¥ÁPÀzÀ°è C¢ÝzÀgÉ CzÀgÀ PÀ» ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÉÃ?
CAvÉAiÉÄÃ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄ°£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ zÉÃºÀ±ÀÄ¢Þ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁrzÀgÉ PÉÆ¼É ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è.
ªÀÄ£ÀzÀ ±ÀÄzÀÞvÉAiÉÄÃ ¤dªÁzÀ ªÀÄr JAzÀÄ PÀ« ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. CAvÀgÀAUÀ-§»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ
ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.
31
¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À»vÀ «ªÀj¹:
1. PÉ®ªÀA §®èªÀjAzÀ PÀ®ÄÛ.
DAiÉÄÌ: ¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ §gÉzÀ ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ ±ÀvÀPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ
JA§ ¥ÀzÀå ¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ eÁÕ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ
GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¸ÀÄªÁUÀ F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: PÉ®ªÀ£ÀÄß §®èªÀjAzÀ, PÉ®ªÀ£ÀÄß ±Á¸ÀÛç PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀjAzÀ, PÉ®ªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀªÀjAzÀ
PÀAqÀÄ, E£ÀÄß PÉ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÄeÁÕ£À¢AzÀ £ÉÆÃr eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ
M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ºÁUÉAiÉÄÃ ºÀ®ªÀÅ
ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÄ PÀÆr ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£À ¸ÀA¥Á¢¹
¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É. F jÃw ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F
2. D¥ÀwÛ£ÉÆ¼ï ªÀÄtÂzÀÄA £ÉÆÃqÀzÀ §AzsÀÄªÉÃvÀPÉ
¸ÀAzÀ¨sÀð: §AzsÀÄUÀ¼À UÀÄt ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ w½¸ÀÄªÁUÀ F
¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: PÀµÀÖPÁ®zÀ°è PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ §AzsÀÄ«£À ®PÀët.
PÀµÀÖPÁ®zÀ°è £ÉgÀ«UÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÃªÀ® ¸ÀÄR«gÀÄªÁUÀ eÉÆvÉAiÀiÁVzÀÄÝ PÀµÀÖPÁ®zÀ°è
zÀÆgÀºÉÆÃUÀÄªÀ §AzsÀÄ §AzsÀÄªÉÃ C®è. §AzsÀÄ D¥ÀwÛ£À°ègÀÄªÀªÀgÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
CAxÀªÀ£ÀÄ ¤dªÁzÀ §AzsÀÄ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. D¥ÀwÛ£À°è £ÉÆÃqÀzÀ §AzsÀÄ AiÀiÁPÁV ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝ£É.
3. vÀøtªÉÃ ¥ÀªÀðvÀªÀ®èªÉÃ
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀµÀÖPÁ®zÀ°è aPÀÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀºÁAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ¸ÉÆÃvÁUÀ §AzÀÄ £ÉÆÃqÀzÀ §AzsÀÄ KPÉ? D¥ÀwÛUÁzÀªÀ£ÉÃ ¤dªÁzÀ £ÉAl. aPÀÌzÁzÀ
¸ÀºÁAiÀÄªÀÇ PÀµÀÖzÀ°ègÀÄªÀªÀ¤UÉ zÉÆqÀØzÁV PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÁAiÀÄ aPÀÌ¢gÀ° zÉÆqÀØ¢gÀ° CzÀÄ
ªÀÄÄRå DUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀPÁ®PÉÌ MzÀUÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄ J®èQÌAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ. PÀµÀÖPÁ®zÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ
¸ÀjAiÀiÁV §AzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ MAzÀÄ ºÀÄ®Äè PÀrØAiÀÄÆ ¸ÀºÀ PÀµÀÖzÀ°ègÀÄªÀªÀ¤UÉ
¥ÀªÀðvÀzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀ« F ¸Á°£À°è ºÉÃ½zÁÝ£É.
4. ZÉÃ¼ï aPÀÌzÉAzÀ¼ÀÌjA vÉUÉAiÀÄ¯ï PÀZÀÑzÉÃ
DAiÉÄÌ:¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ §gÉzÀ ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ ±ÀvÀPÀ¢AzÀ DAiÀÄÝ ¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß aPÀÌªÀ£ÉAzÀÄ ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÀUÉvÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: zÀÄµÀÖjAzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀzÀ aUÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ vÀ£Àß ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÀÄ
aPÀÌzÁV¤AzÀ CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ ¸ÁQgÀÄªÀ ZÉÃ¼ÀÆ ¸ÀºÀ PÀÄlÄPÀzÉÃ ©qÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ
aPÀÌ¢gÀ°, zÉÆqÀØ¢gÀ° C¥ÁAiÀÄ vÀgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ, D §UÉÎ JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ
EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ F ¸Á°£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
5. ¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß aPÀÌªÀ£ÉAzÀÄ ©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÀUÉvÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ
«ªÀgÀuÉ : aPÀÌªÀ¤gÀ°, zÉÆqÀØªÀ¤gÀ° ±ÀvÀÄæ ±ÀvÀÄæªÉÃ. ±ÀvÀÄæ aPÀÌªÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀÄªÀÄä¤zÀÝgÉ
C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ. zÀÄµÀÖjAzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀzÀ aUÀÄgÀÄ
¸ÀºÀ vÀ£Àß ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÀÄ aPÀÌzÁV¤AzÀ CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ ¸ÁQgÀÄªÀ ZÉÃ¼ÀÆ ¸ÀºÀ PÀÄlÄPÀzÉÃ
©qÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ aPÀÌ¢gÀ°, zÉÆqÀØ¢gÀ° C¥ÁAiÀÄ vÀgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ,
D §UÉÎ JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ F ¸Á°£À
ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
6. ¯ÉÆÃPÀzÉÆ¼ï ªÀÄrAiÉÄÃ ¤ªÀÄð® avÀÛªÉÊ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄrªÀAwPÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉÆ¼ÉzÀgÉ ±ÀÄzÀÞ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?
PÀqÀÄ¥Á¥À ªÀiÁr §®ÄªÁV ¸Áß£À ªÀiÁrzÀgÉ ±ÀÄaAiÀiÁUÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÁUÉAiÀÄÆ
PÀÆqÀ ¸Áß£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.¨É®èzÀ ¥Á£ÀPÀzÉÆ¼ÀUÉ ¨ÉÃ«£À ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¢ÝlÖgÉ ¨ÉÃ«£À ¥sÀ®
¸ÁézÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄ£À¹ì£À £ÉÊªÀÄð®å PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ ¤dªÁzÀ ªÀÄr J£ÀÄßªÁUÀ F
ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
1. ºÀ®ªÀÅ ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj K£ÁUÀÄvÀÛzÉ?
ºÀ®ªÀÅ ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀªÀÄÄzÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.
2. ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ ªÀÄUÀ AiÀiÁgÀÄ?
ªÀÄÄ¦à£À°è vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À®ºÀzÉÃ EgÀÄªÀ ªÀÄUÀ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ.
3. ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É?
ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉAzÀÄ G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É.
4. «ÃgÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ K£À£ÀÄß §®èªÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É?
«ÃgÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ EjAiÀÄ®Ä §®èªÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É.
5. AiÀiÁgÀ£ÀÄß AiÉÆÃV J£Àß§ºÀÄzÀÄ?
CjµÀqÀéUÀðUÀ¼À£ÀÄß UÉzÀÝªÀ£À£ÀÄß AiÉÆÃV J£Àß§ºÀÄzÀÄ.
JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ :
1 AiÀiÁjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É?
PÀ« ¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ JA§ ¥ÀzÀåzÀ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥Á¢¹ eÁÕ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÁÝ£É. PÉ®ªÀ£ÀÄß
§®èªÀjAzÀ, PÉ®ªÀ£ÀÄß ±Á¸ÀÛç PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀjAzÀ, PÉ®ªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀªÀjAzÀ PÀAqÀÄ,E£ÀÄß PÉ®ªÀ£ÀÄß
¸ÀÄeÁÕ£À¢AzÀ £ÉÆÃr eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ.¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. ºÁUÉAiÉÄÃ ºÀ®ªÀÅ ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÄ PÀÆr ºÉÃUÉ
¸ÀªÀÄÄzÀæªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÁUÉAiÉÄÃ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£À ¸ÀA¥Á¢¹ ¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É.
33
2. zsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆrqÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÁ£ÀÄ C£ÀÄ¨sÉÆÃV¸À¯ÁUÀzÀ zsÀ£À«zÀÄÝ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. CzÉÃ
jÃw ¸ÀÄvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀøzÁÝ¥ÀåzÀ°è vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀøzÁÝ¥ÀåzÀ°è
vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀzÀ ªÀÄUÀ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. EzÀÄ
zsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.
3. gÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ CºÀðvÉUÀ½gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É?
gÁd£ÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄªÀAvÀªÀ£ÀÄ. gÁd£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉÃ
jÃw ªÀÄAwæAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀªÀ£ÉÃ ªÀÄAwæ.
F CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ gÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæUÀ½UÉ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É.
4. ±ÀÄa ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁézÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
PÀqÀÄ¥Á¥ÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr §®ÄªÁV «ÄAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ±ÀÄaAiÀiÁUÀÄªÀ£ÉÃ? PÁUÉUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅ
¸Áß£À ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®èªÉÃ? ¨É®èzÀ ¥Á£ÀPÀzÉÆ¼ÀUÉ ¨ÉÃ«£À ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¢ÝzÀgÉ CzÀgÀ PÀ» ºÉÆÃV
¹»AiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¤ªÀÄð®ªÁzÀ ±ÀÄavÀé UÀÄtªÉÃ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ªÀÄÄRå. ªÀÄvÀÄÛ PÀ»UÀÄt
AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¹»AiÀÄ ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÉ.
1. eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀ ªÀiÁUÀð AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ« ºÉÃUÉ «ªÀj¹zÁÝ£É?
PÀ« ¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ “¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ” JA§ ¥ÀzÀåzÀ°è §zÀÄQ£À £ÀqÉ
£ÀÄr DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, §zÀÄQ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß w½ ºÉÃ½zÁÝ£É
PÀ« F ¥ÀzÀåzÀ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹
¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝ£É. eÁÕ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ºÀÄnÖ¤AzÀ §gÀÄªÀÅ¢®è. CzÉÆAzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÀæ«zÀÝAvÉ ºÀ®ªÀÅ vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀªÀÄÄzÀæªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ¯ÉUÀ½AzÀ ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉ®ªÀ£ÀÄß §®èªÀjAzÀ CAzÀgÉ w½zÀ «zÁéA¸ÀjAzÀ w½zÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉ®ªÀ£ÀÄß ±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½ w½zÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀªÀjAzÀ PÀAqÀÄ PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÄß PÉ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÄeÁÕ£À¢AzÀ £ÉÆÃr eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀdÓ£ÀgÀ
¸ÀAUÀ¢AzÀ CjAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CAxÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. CzÉÃ jÃw ºÀ®ªÀÅ ºÀ¼ÀîUÀ¼ÀÄ
PÀÆr ºÉÃUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÁUÉAiÉÄÃ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ eÁÕ£À ¸ÀA¥Á¢¹
¸ÀªÀðdÕ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É.
2. ¸ÀPÁ®PÉÌ MzÀUÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄªÉÃ ±ÉæÃµÀ× JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ« ºÉÃUÉ w½¹zÁÝ£É?
PÀ« ¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ “¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ” JA§ ¥ÀzÀåzÀ°è §zÀÄQ£À £ÀqÉ £ÀÄr
DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, §zÀÄQ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß w½ ºÉÃ½zÁÝ£É. £ÀªÀÄä DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è
ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ¼ÉÊ¹PÉÆAqÁUÀ¯ÉÃ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ CxÀð ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.
£ÀªÀÄä PÀµÀÖPÁ®zÀ°è ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÀAUÀw,ªÀåQÛUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀÇ
E®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ ºÀ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹ ºÉÃ½zÁÝ£É.
zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆrqÀ¨ÁgÀzÀÄ.vÁ£ÀÄ C£ÀÄ¨sÉÆÃV¸À¯ÁUÀzÀ zsÀ£À«zÀÄÝ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. CzÉÃ
jÃw ¸ÀÄvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀøzÁÞ¥ÀåzÀ°è vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀøzÁÞ¥ÀåzÀ°è
vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀzÀ ªÀÄUÀ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. MtUÀÄªÀ ¨É¼ÉUÉ ¤ÃgÀÄ
CvÁåªÀ±ÀåPÀ. ¨É¼ÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ªÀÄ¼É ¨ÁgÀzÉÃ FUÀ ªÀÄ¼É §AzÀÄ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À?
PÀµÀÖPÁ®zÀ°è PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß «ZÁj¹ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ §AzsÀÄ«£À ®PÀët. PÉÃªÀ®
¸ÀÄR«gÀÄªÁUÀ eÉÆvÉAiÀiÁVzÀÄÝ PÀµÀÖPÁ®zÀ°è zÀÆgÀºÉÆÃUÀÄªÀ §AzsÀÄ §AzsÀÄªÉÃ C®è.§AzsÀÄ
D¥ÀwÛ£À°ègÀÄªÀªÀgÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. D¥ÀwÛUÁzÀªÀ£ÉÃ ¤dªÁzÀ £ÉAl. CAxÀªÀ£ÀÄ

¤dªÁzÀ §AzsÀÄ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. D¥ÀwÛ£À°è £ÉÆÃqÀzÀ §AzsÀÄ AiÀiÁPÁV ¨ÉÃPÀÄ? aPÀÌzÁzÀ
¸ÀºÁAiÀÄªÀÇ PÀµÀÖzÀ°ègÀÄªÀªÀ¤UÉ zÉÆqÀØzÁV PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÁAiÀÄ aPÀÌ¢gÀ° zÉÆqÀØ¢gÀ° CzÀÄ
ªÀÄÄRå DUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀPÁ®PÉÌ MzÀUÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄ J®èQÌAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ. PÀµÀÖPÁ®zÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ
¸ÀjAiÀiÁV §AzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ MAzÀÄ ºÀÄ®Äè PÀrØAiÀÄÆ ¸ÀºÀ PÀµÀÖzÀ°ègÀÄªÀªÀ¤UÉ
¥ÀªÀðvÀzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝ£É.
3. AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÁV ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ w½¹zÁÝ£É?
¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À ±ÀvÀPÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è PÀ«ªÁtÂAiÀiÁV, d£ÀªÁtÂAiÀiÁV ºÀ©â ºÀgÀr
¤ÃwAiÀÄ ºÀAzÀgÀzÀ°è §zÀÄQ£À vÀ¤ªÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA© vÀA¢zÉ. ªÀiË®åUÀ½UÉ®è ¤ÃwAiÉÄÃ ªÀÄÆ®
©Ãd. ¨sÀQÛ,eÁÕ£À, ªÉÊgÁUÀå, ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¹ÜgÀªÁV¹zÉ.PÀ« PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ w½¹zÁÝ£É.
¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀ aUÀÄgÉAzÀÄ w£Àß®Ä ¸ÁézÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀzÀ aUÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ ¨ÉÃ«£À
¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢PÉÆAqÉÃ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. aUÀÄgÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¨ÉÃ«£À ¸ÁézÀ ©qÀzÀÄ. ¨ÉÃªÀÅ
JA¢UÀ Æ ¹»AiÀ i ÁUÀ Ä ªÀ Å ¢®è . CzÀ g À A vÉ A iÉ Ä Ã zÀ Ä µÀ Ö g É A zÀ Æ M¼É î A iÀ Ä UÀ Ä t
vÉÆÃgÀÄªÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ CªÀgÀ §UÉÎ JZÀÑgÀ¢A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÀ« ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
ZÉÃ¼ÀÄ aPÀÌzÉAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¨É¼É¹, CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ vÉUÉAiÀÄ®Ä CzÀÄ PÀZÀÑzÉÃ EgÀzÀÄ. ºÉqÉ¬ÄgÀÄªÀ
«µÀ ¸À¥ÀðªÀ£ÀÄß ºÁ®£ÀÄß GtÂ¹ ¸ÁPÀ®Ä CzÀÄ «±Áé¸ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÀ®è. ¥ÀQëAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁPÀÄªÉ£ÉAzÀÄ UÀÆ¨ÉªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ¢Ý¤AzÀ ¸À®ºÀÄªÀgÉÃ. ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉAzÀÄ
G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É. aPÀÌªÀ¤gÀ°, zÉÆqÀØªÀ¤gÀ° ±ÀvÀÄæ ±ÀvÀÄæªÉÃ.
ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ £ÀªÀÄUÉÃ£ÀÄ ªÀiÁqÀ§®è£ÉAzÀÄ ±ÀvÀÄæªÁzÀªÀ£À£ÀÄß JA¢UÀÆ C®PÀë÷å
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ±ÀvÀÄæ aPÀÌªÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀÄªÀÄä¤zÀÝgÉ C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ.
zÀÄµÀÖjAzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀzÀ aUÀÄgÀÄ ¸ÀºÀ vÀ£Àß ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÀÄ aPÀÌzÁV¤AzÀ
CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ ¸ÁQgÀÄªÀ ZÉÃ¼ÀÆ ¸ÀºÀ PÀÄlÄPÀzÉÃ ©qÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ aPÀÌ¢gÀ°,
zÉÆqÀØ¢gÀ° C¥ÁAiÀÄ vÀgÀÄªÀ ¸ÀAUÀwUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ, D §UÉÎ JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Á®PÀ£ÉAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ JA¢zÁÝ£É. F J¯Áè ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß
G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÁV ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ w½¹zÁÝ£É
4. «ÃgÀ,ªÀÄAwæ, gÁd ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃVUÀ½UÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À '¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ ±ÀvÀPÀªÀÅ' PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄ ±ÀvÀPÀ UÀæAxÀªÁVzÀÄÝ
ºÀ¢£ÁgÀ£ÉÃ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èzÀÝ F PÀ«AiÀÄÄ ¥ÀÅ°UÉgÉAiÀÄ ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ£À ªÀÄºÁ ¨sÀPÀÛ£ÁVzÀÝ£ÀÄ.
DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ vÀ£Àß ¥Àæw¥ÀzÀåUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è 'ºÀgÀºÀgÁ ²Ã ZÉ£Àß ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÀ'CAQvÀªÀ£ÀÄß
PÁtÂ¹zÁÝ£É. ¸ÀévÀAvÀæ ¯ÉÆÃPÁ£ÀÄ¨sÀªÀ,¸ÉÆéÃ¥ÀdÕ PÀ«vÁ ±ÀQÛ , ªÉÆzÀ¯ÁzÀ G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉ®¸ÀPÀÆÌ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå«gÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ«
¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ w½¹zÁÝ£É. CªÀ£À ¥ÀæPÁgÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä w½¢gÀÄªÀªÀ£ÉÃ ¸ÉÊ¤PÀ.±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß
EjzÀÄ PÉÆAzÀ ¸ÉÊ¤PÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¤dªÁzÀ «ÃgÀ£É¤¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ£ÀÄ. PÉÆ®è®Ä, ZÀÄZÀÑ®Ä,
w«AiÀÄ®Ä §®èªÀ£ÁzÀgÉ «ÃgÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£Á jÃwAiÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀªÀ£ÉÃ ªÀÄAwæ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £Á£Á jÃwAiÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼Àî§®èªÀ£ÁzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ
ªÀÄAwæAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. gÁd£ÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄªÀAvÀªÀ£ÀÄ. gÁd£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß
vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À§¯ÉÆèqÉ gÁd£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CjµÀqÀéUÀðUÀ¼ÁzÀ PÁªÀÄ, PÉÆæÃzsÀ,
ªÉÆÃºÀ, ¯ÉÆÃ¨sÀ ªÀÄzÀ, ªÀÄvÀìgÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è§®èªÀ£ÀÄ AiÉÆÃVAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ
vÀ£Àß ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÄ. F jÃw ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ «ÃgÀ,
35
ªÀÄAwæ, gÁd ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃVUÀ½UÉ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ CºÀðvÉUÀ¼À «ªÀgÀ ¤ÃrzÁÝ£É.
5. ¤ªÀÄð®avÀÛzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ ºÉÃUÉ ¤gÀÆ¦¹zÁÝ£É?
PÀ« ¥ÀÅ°UÉgÉ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ '¥ÀUÉAiÀÄA ¨Á®PÀ£ÉA§gÉÃ' ¥ÀzÀåzÀ°è §zÀÄQ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß w½
ºÉÃ½zÁÝ£É. ªÀiË®å UÀ½UÉ®è ¤ÃwAiÉÄÃ ªÀÄÆ® ©Ãd. ¯ÉÆÃPÀzÀ qÉÆAPÀ£ÀÄßwzÀÄÝªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ
vÀªÀÄä qÉÆAPÀ£ÀÄß w¢ÝPÉÆ¼ÀÄîªÀ £ÉÊwPÀ C£ÀÄ¸ÀAzsÁ£À«zÀÝªÀgÀÄ ªÀÄºÁvÀägÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è DzÀ±ÀðªÁV £É¯É¤AvÀÄ ¤ÃwAiÀÄ ¸ÀÆQÛAiÀiÁzÀªÀÅ. ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£À
¥ÀæPÁgÀ ¤ªÀÄð®ªÁzÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÁvÀ£ÉÃ ¤dªÁzÀ ªÀÄrªÀAvÀ£ÁVzÁÝ£É.
ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉÆ¼ÉzÀgÉ ±ÀÄzÀÞ£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? PÀqÀÄ¥Á¥À ªÀiÁr
§®ÄªÁV ¥ÀÅtå wÃxÀðUÀ¼À°è ¸Áß£À ªÀiÁrzÀgÉ ±ÀÄaAiÀiÁUÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ
PÁUÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¸Áß£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨É®èzÀ ¥Á£ÀPÀzÉÆ¼ÀUÉ ¨ÉÃ«£À ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C¢ÝlÖgÉ ¨ÉÃ«£À
¥sÀ® PÀ» UÀÄt ©qÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁézÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄ£À¹ì£À £ÉÊªÀÄð®å PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ
¤dªÁzÀ ªÀÄr. EzÉÃ jÃw ªÀÄ£À¹ì£À°è PÉlÖ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ JµÉÖÃ
¸ÀéZÀÑªÁV PÁtÂ¹zÀgÀÆ DvÀ ±ÀÄaAiÀÄ®è.±ÀÄ¨sÀæªÁzÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀ£ÉÃ ¤dªÁzÀ
ªÀÄrªÀAvÀ£ÀÄ. ¤ªÀÄð® ªÀÄ£À¸ÉìÃ ¤dªÁzÀ ªÀÄr J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄð®avÀÛzÀ
CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ ºÉÃUÉ ¤gÀÆ¦¹zÁÝ£É.
*********************
eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ
£ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è QÃvÀð£À ¸Á»vÀåªÀÇ MAzÀÄ. QÃvÀð£É JAzÀgÉ ¸ÀÄÛw, ¸ÉÆÛÃvÀæ
JAzÀxÀð. «ÃgÀ±ÉÊªÀ zsÀªÀÄðzÀ GvÀÌöµÀðzÀ PÁ®zÀ°è ºÉÃUÉ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈ¶ÖAiÀiÁzÀªÉÇÃ, CzÉÃ
jÃwAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ GvÀÌµÀðzÀ PÁ®zÀ°è QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. QÃvÀð£À ¸Á»vÀå
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ DzÀå ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ £ÀgÀºÀjwÃxÀðgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ²æÃ¥ÁzÀgÁAiÀÄ, ªÁå¸ÀgÁAiÀÄ,
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸À, PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ PÁ®zÀ°è zÁ¸À¥ÀAxÀªÀÅ GvÀÄÛAUÀ ²RgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦vÀÄ. D¢ zÉÊªÀªÀ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ zÁ¸ÀgÀÄ PÀnÖzÀ ºÁqÀÄUÀ§âUÀ¼ÉÃ QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ. ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ QÃvÀð£É¬ÄAzÀ 'PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀAVÃvÀ' GzÀAiÀÄªÁzÀzÀÄÝ MAzÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ «µÀAiÀÄ.
QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ¥À®è«, C£ÀÄ¥À®è«, £ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÀÅzÀÄ EzÀgÀ
gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. vÀvÀéeÁÕ£À vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹ zÉÃªÀvÁ¸ÀÄÛw, ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ««zsÀ CªÀvÁgÀUÀ¼À
°Ã¯ÉUÀ¼À G¯ÉèÃR, ¸Áé¨sÁ«PÀ M®ªÀÅ-¤®ÄªÀÅ, ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆ¼À¯Ál, §¼À¯Ál, ¸ÀªÀiÁd «qÀA§£É
ªÀÄvÀÄÛ «ªÀÄ±Éð, QÃvÀð£ÉUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ. ‘¥ÀÅgÀAzÀgÀ«oÀ®'JA§ÄzÀÄ EªÀgÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼À
CAQvÀªÁVzÉ.
¸ÁgÁA±À:
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ' J£ÀÄßªÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄÄ ‘¸ÀªÀiÁd «ªÀÄ±Éð'AiÀÄ
»£Àß¯ÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁVzÉ. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄdð£ÀgÀ ªÀÈAzÀ JgÀqÀ£ÀÆß ¸À«ÄÃPÀj¹
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ F gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ºÀÆ«®èzÀ, ºÀtÂÚ®èzÀ, £ÉgÀ½®èzÀ gÀ¸À»Ã£ÀªÁzÀ eÁ°AiÀÄ
ªÀÄgÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁd PÀAlPÀgÀ EzÉÃ §UÉAiÀÄ CªÀUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß zsÀé¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀÄàgÀÄµÀjUÉ zÀÄdð£ÀgÀÄ D±ÀæAiÀÄ
PÉÆqÀÄªÀÅ¢®è. zÀÄ§ð®jUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è. eÁÕ£ÀUÀAzsÀªÁUÀ°Ã, ¸ÉßÃºÀgÀ¸ÀªÁUÀ°Ã CªÀgÀ°è®è.
DªÀÄÆ¯ÁUÀæªÁV PÀAlPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÉßÃ ªÉÄgÉ¸ÀÄªÀ zÀÄdð£ÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ avÀæt F QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è
¸ÀªÀÄxÀðªÁV gÀÆ¦vÀªÁVzÉ.
QÃvÀð£ÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ zÀÄdð£ÀgÀ §UÉÎ £ÉÃgÀªÁV ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ°gÀÄªÀ zÀÄdð£ÀgÀÄ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ«zÀÝ ºÁUÉ. §ÄqÀ¢AzÀ vÀÄ¢AiÀÄªÀgÉUÉ ºÉÃUÉ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ
ªÀÄÄ¼Àî£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÁUÉ zÀÄdð£ÀgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ErÃ ªÀåQÛvÀézÀ°è PÉlÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
QÃvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ, eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ MlÄÖ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉÎ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ©¹®°è DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. ºÀ¹zÀÄ §AzÀªÀjUÉ
ºÀtÚ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀ ºÀÆ«£À°è ¸ÀÄªÁ¸À£É¬Ä®è. CzÀgÀ°è PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÜ¼À«®è. CzÀgÀ
gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ «µÀzÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁézÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, fÃªÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ. E°è eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀÄ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ
J£ÀÄßªÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß QÃvÀð£ÀPÁgÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉÃ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è zÀÄdð£ÀgÀ UÀÄt ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ
G¥ÀAiÉÆÃUÁºÀðªÀ®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß E°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
JgÀqÀ£É ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ zÀÄUÀÄðt ºÉÆA¢zÀ, WÉÆÃgÀ¥Á¦AiÀÄ ªÀÄÆ® ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
w½¸ÀÄvÁÛ DvÀ£À£ÀÄß ºÀA¢UÉ ºÉÆÃ°¹zÁÝgÉ. HgÀ ºÀA¢UÉ M¼ÉîAiÀÄ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ (µÀqÀæ¸Á£Àß)ªÀ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÉ, CzÀÄ vÀ£Àß £ÁgÀÄªÀ PÉlÖªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄªÀÅ¢®è. ºÁUÉAiÉÄÃ WÉÆÃgÀ¥Á¦UÉ vÀvÀéeÁÕ£ÀzÀ
§UÉÎ ºÉÃ½zÀgÉ DvÀ JA¢UÀÆ §zÀ¯ÁUÀ¯ÁgÀ. E°è zÁ¸ÀgÀÄ, zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÉßÃ vÀ£Àß ªÀÄÆ® ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è
ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ M¼ÉîAiÀÄªÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ PÀAlPÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß
K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉ£ÀÄßªÀ ¨sÁªÀ E°èzÉ.
37
QÃvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ¨sÁUÀzÀ°è zÀÄdð£ÀgÀ PÉlÖ UÀÄtUÀ¼À «ªÀgÀuÉ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ, zÀÄdð£ÀjAzÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀtÚ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀ ºÁV®è.
DzÀgÉ CªÀgÀ°è ©£ÁßtzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉÆgÀvÉ¬ÄgÀÄªÀÅ¢®è. zÀÄdð£ÀgÀ MAiÀiÁågÀzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÁUÀ, vÁ£ÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj J£ÀÄßªÀ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÀjUÉ
G¥ÀPÁjAiÀiÁUÀzÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV ‘C£Àßw£Àß®Ä PÀZÁÑqÀÄªÀ £Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ' ªÉÄÃ¯É
©zÀÄÝ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
»ÃUÉ zÀÄdð£ÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀUÀÄt ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀPÉÌ, ºÀA¢UÉ, £Á¬ÄAiÀÄ jÃwAiÀÄ QvÁÛlPÉÌ
ºÉÆÃ°¹ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EªÀjAzÀ MzÀUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄªÀ QÃvÀð£É EzÁVzÉ.
C) ¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ.
1. ªÀÄÆ¯ÁUÀæ ¥ÀjAiÀÄAvÀ ªÀÄÄ¼ÀÄî PÀÆr¥ÀàAvÉ.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ' gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ' JA§
QÃvÀð£É¬ÄAzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ §ÄqÀ¢AzÀ vÀÄ¢AiÀÄªÀgÉUÉ ªÀÄÄ½î¤AzÀ PÀÆrzÀ, eÁ°AiÀÄ
ªÀÄgÀzÀAwgÀÄªÀ zÀÄdð£ÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: ‘eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ zsÀgÉAiÉÆ¼ÀÄ zÀÄdð£ÀgÀÄ' JAzÀÄ, QÃvÀð£ÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ
zÁ¸ÀgÀÄ zÀÄdð£ÀgÀ §UÉÎ £ÉÃgÀªÁV ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.zÀÄdð£ÀgÀÄ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ«zÀÝ
ºÁUÉ. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ºÉÃUÉ §ÄqÀ¢AzÀ vÀÄ¢AiÀÄªÀgÉUÉ ªÀÄÄ¼Àî£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÁUÉ
zÀÄdð£ÀgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä UÀÄtzÀ°è PÉlÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
G¥ÀAiÉÆÃUÀ E®è J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
2. PÀÄ¸ÀÄªÀÄ ªÁ¸À£É¬Ä®è PÀÆqÀ®Ä ¸ÀÜ¼À«®è.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß '¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ' gÀa¹gÀÄªÀ 'eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ MlÄÖ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉÎ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ, eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ
©¹®°è DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. ºÀ¹zÀÄ §AzÀªÀjUÉ ºÀtÚ£ÀÄß
¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀ ºÀÆ«£À°è ¸ÀÄªÁ¸À£É¬Ä®è. PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÜ¼À«®è. CzÀgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß
¸À«AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ «µÀzÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è zÀÄdð£ÀgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÁºÀðgÀ®è J£ÀÄßªÀ ¨sÁªÀ
E°èzÉ.
3. £ÁgÀÄªÀ zÀÄUÀðAzsÀ ©qÀ§®ÄèzÉ.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ' gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀA¢AiÀÄ ªÀÄÆ® UÀÄt ªÀÄvÀÄÛ zÀÄdð£ÀgÀ ªÀÄÆ® UÀÄt JgÀqÀÄ MAzÉÃ, JAzÀÄ
«ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: Hj£À ºÉÆ®¸À£ÀÄß wAzÀÄ fÃ«¸ÀÄªÀ ºÀA¢UÉ M¼ÉîAiÀÄ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ (µÀqÀæ¸Á£Àß)
C£ÀßªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ, CzÀÄ vÀ£Àß £ÁgÀÄªÀ PÉlÖªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄªÀÅ¢®è. CAvÉAiÉÄÃ WÉÆÃgÀ
¥Á¦UÉ vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä DvÀ JA¢UÀÆ CzÀgÀ §UÉÎ CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî¯ÁgÀ. zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÄß
vÀ£Àß ªÀÄÆ® ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ M¼ÉîAiÀÄªÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ J£ÀÄßªÀ ¨sÁªÀ E°èzÉ.
4. ©£ÁßtzÀ ªÀiÁwUÉ PÉÆ£É¬Ä®è.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß '¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ' gÀa¹gÀÄªÀ 'eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: zÀÄdð£ÀgÀ UÀÄt-¸Àé¨sÁªÀzÀ PÀÄjvÁV «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.

«ªÀgÀuÉ : ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ, zÀÄdð£ÀjAzÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀtÚ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
¤jÃQë¸ÀÄªÀAw®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ©£ÁßtzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CqÉvÀqÉ¬Ä®èzÉ
ºÉÆgÀUÀqÉ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀ MAiÀiÁågÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÁUÀ, vÁ£ÀÄ zÉÆqÀØ
¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj J£ÀÄßªÀ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÀjUÉ G¥ÀPÁjAiÀiÁUÀzÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV C£Àßw£Àß®Ä PÀZÁÑqÀÄªÀ £Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð
¸Á¢ü¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ, J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ?
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ gÀa¹gÀÄªÀ ‘eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ' J£ÀÄßªÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁd «ªÀÄ±ÉðAiÀÄ
»£Àß¯ÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁVzÉ. QÃvÀð£ÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ zÀÄdð£ÀgÀ §UÉÎ £ÉÃgÀªÁV
ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. zÀÄdð£ÀgÀÄ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ«zÀÝ ºÁUÉ. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ºÉÃUÉ
§ÄqÀ¢AzÀ vÀÄ¢AiÀÄªÀgÉUÉ ªÀÄÄ¼Àî£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÁUÉ zÀÄdð£ÀgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ErÃ
ªÀåQÛvÀézÀ°è PÉlÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
QÃvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ, eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ MlÄÖ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉÎ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ, eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ©¹®°è DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è.
ºÀ¹zÀÄ §AzÀªÀjUÉ ºÀtÚ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀ ºÀÆ«£À°è ¸ÀÄªÁ¸À£É¬Ä®è. PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä
¸ÀÜ¼À«®è. CzÀgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ «µÀzÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. »ÃUÉ
CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CzÀÄ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ J£ÀÄßªÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß QÃvÀð£ÀPÁgÀgÀÄ
«ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è zÀÄdð£ÀgÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÁºÀðgÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
zÁ¸ÀgÀÄ E°è ºÉÃ¼À°PÉÌ ªÀÄÄAzÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß E°è UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.
2. eÁ° ªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄdð£ÀgÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ OavÀåªÀ£ÀÄß ZÀað¹.
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ E°è eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄdð£ÀgÀ ªÀÈAzÀ JgÀqÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃPÀj¹ QÃvÀð£É
gÀa¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ
¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è zÀÄdð£ÀjAzÀ®Æ PÀÆqÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ M½vÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA¢zÁÝgÉ.
eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ©¹®°è DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. ºÀ¹zÀÄ
§AzÀªÀjUÉ ºÀtÚ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀ ºÀÆ«£À°è ¸ÀÄªÁ¸À£É¬Ä®è. PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÜ¼À«®è.
CzÀgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ «µÀzÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è
zÀÄdð£ÀgÀÄ.
zÀÄdð£ÀjAzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀtÚ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀAw®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ©£ÁßtzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CqÉvÀqÉ¬Ä®èzÉ ºÉÆgÀUÀqÉ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀ MAiÀiÁågÀzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÁUÀ, vÁ£ÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj JA§AvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ. EvÀgÀjUÉ
G¥ÀPÁjAiÀiÁUÀzÀ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£ÉUÁV C£Àßw£Àß®Ä PÀZÁÑqÀÄªÀ £Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ªÉÄÃ¯É
©zÀÄÝ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
3. ¸ÀªÀiÁd PÀAlPÀgÀ §UÉUÉ ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹j.
¸ÀªÀiÁdPÉÌ PÀAlPÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ. zÀÄdð£ÀgÀ zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ
eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀ, ºÀA¢, PÀÄ¤ßUÀ¼À ºÉÆÃ°PÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄÄ½î¤AzÀ PÀÆrzÀ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ©¹®°è DAiÀiÁ¸ÀUÉÆAqÀÄ §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. ºÀ¹zÀÄ §AzÀªÀjUÉ ºÀtÚ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀ ºÀÆ«£À°è ¸ÀÄªÁ¸À£É¬Ä®è.
39
PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÜ¼À«®è. CzÀgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÉ «µÀzÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ.
»ÃUÉ CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀAw®è. ºÁUÉAiÉÄÃ zÀÄdð£ÀgÀÄ
PÀÆqÀ §ÄqÀ¢AzÀ vÀÄ¢AiÀÄªÀgÉUÉ PÉlÖUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. CªÀjAzÀ®Æ PÀÆqÀ AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ ¸ÀtÚ M½vÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄªÀAw®è. HgÀ ºÀA¢UÉ M¼ÉîAiÀÄ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ (µÀqÀæ¸Á£Àß)ªÀ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÉ, CzÀÄvÀ£Àß £ÁgÀÄªÀPÉlÖªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄªÀÅ¢®è. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è WÉÆÃgÀ¥Á¦UÉ
vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¹zÀgÉ CzÀjAzÀ DvÀ£À ªÀÄÆ® UÀÄt §zÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. ©Ã¢ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ
C£ÀßPÁÌV vÁ-ªÀÄÄAzÀÄ, vÁ-ªÀÄÄAzÀÄJAzÀÄ ºÉÃUÉ PÀZÁÑqÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ ºÁUÉ zÀÄdð£ÀgÀÄ
vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉUÁV ¸ÀzÁ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ »£Àß¯ÉAiÀÄ°è
AiÀiÁjUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¯ÉQÌ¸ÀÄªÀªÀgÀ®è JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÀAlPÀgÀ PÀÄjvÀAvÉ vÀ£Àß
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß QÃvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÁV ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.
MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ.(MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹):
1. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAwgÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAwgÀÄªÀªÀgÀÄ zÀÄdð£ÀgÀÄ.
2. AiÀiÁjUÉ £ÉgÀ¼ÀÄ ¹UÀÄªÀÅ¢®è?
©¹®°è §¼À° §AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼ÀÄ ¹UÀÄªÀÅ¢®è.
3. eÁ°AiÀÄ gÀ¸À¸ÁézÀ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ?
eÁ°AiÀÄ gÀ¸À¸ÁézÀ «µÀzÀAwgÀÄvÀÛzÉ.
4. zÀÄUÀðAzsÀ ©qÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
zÀÄUÀðAzsÀ ©qÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ HgÀºÀA¢.
5. AiÀiÁªÀ ªÀiÁwUÉ PÉÆ£É¬Ä®èªÉAzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ?
©£ÁßtzÀ ªÀiÁwUÉ PÉÆ£É¬Ä®èªÉAzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
6. eÁ°AiÀÄ ªÀÄÄ¼ÀÄî ºÉÃUÉ DªÀj¹gÀÄvÀÛzÉ?
eÁ°AiÀÄ ªÀÄÄ¼ÀÄî ªÀÄÆ¯ÁUÀæ ¥ÀjAiÀÄAvÀ DªÀj¹gÀÄvÀÛzÉ.
7. vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀzÀªÀgÁgÀÄ?
WÉÆÃgÀ¥Á¦UÀ¼ÀÄ vÀvÀéeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è.
JgÀqÀÄ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ.(JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹):
1. eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¤gÀxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÉÃUÉ w½¹zÁÝgÉ?
eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀªÀÅ ªÀÄÆ¯ÁUÀæ ¥ÀjAiÀÄAvÀ ªÀÄÄ½î¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ©¹®°è §¼À°
§AzÀªÀjUÉ £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. ºÀ¹zÀÄ §AzÀªÀjUÉ ºÀtÚ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅ¢®è. ºÀÆ«£À°è
¸ÀÄªÁ¸À£É¬Ä®è, PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÜ¼À«®è. CzÀgÀ gÀ¸À¸ÁézÀ ªÀiÁrzÀgÉ «µÀzÀAwgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¤gÀxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ. CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è zÀÄdð£ÀgÀÄ
PÀÆqÀ eÁ°AiÀÄ ªÀÄgÀzÀAvÉ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ zÁ¸ÀgÀ ¤®ÄªÀÅ.
2. AiÀiÁjUÉ µÀqÁæ¸Á£ÀßªÀ¤QÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è? KPÉ?
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è, HgÀºÀA¢UÉ µÀqÁæ¸Á£ÀªÀ¤QÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è
ªÉA¢zÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ HgÀºÀA¢UÉ, DgÀÄ gÀÄa CqÀPÀªÁVgÀÄªÀ µÀqÁæ¸Á£ÀßªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÆ
CzÀÄ vÀ£Àß £ÁgÀÄªÀ zÀÄUÀðAzsÀªÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ ©qÀÄªÀÅ¢®è.
3. AiÀiÁjUÉ vÀvÀéeÁÕ£À ºÉÃ½ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è?
¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è WÉÆÃgÀ¥Á¦UÉ (zÀÄdð£ÀjUÉ) vÀvÀéeÁÕ£À ºÉÃ½
¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è JA¢zÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ, WÉÆÃgÀ¥Á¦UÉ vÀvÀéeÁÕ£À ºÉÃ½zÀgÉ DvÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ£Àß
PÀÆægÀPÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ M¼ÉîAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
4. zÀÄdð£ÀgÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄ?

zÀÄdð£ÀgÀÄ ¸ÀzÁPÁ® MAiÀiÁågÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀjAzÀ ¸Àé®à ªÀÄnÖ£À
G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÆß ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. zÀÄdð£ÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ C£Àß w£Àß®Ä PÀZÁÑqÀÄªÀ
£Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.
******************
41
ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î

d£À¥ÀzÀ
¸ÁgÁA±À:
eÁ£À¥ÀzÀ wæ¥À¢UÀ¼À°è vÁ¬Ä-vÀªÀgÀÄ, §qÀvÀ£À-¹jvÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À C©üªÀåQÛ EzÉ.
ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¯Á°¸ÀÄªÀ ¥Á°¸ÀÄªÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÁvÀì®åVÃvÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.
§AUÁgÀ §¼É¬ÄlÄÖ ¨ÉÊ¨ÁåqÀ §qÀªÀgÀ£À |
§AUÁgÀ ¤£ÀUÉ ¹ÜgÀªÀ®è|ªÀÄzsÁí÷å£ÀzÀ |
©¹®Ä ºÉÆ¼ÉÆîÃzÀÄ vÀqÀªÀ®è ||1||
²æÃªÀÄAwPÉ §AzÁUÀ §AUÁgÀzÀ §¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉÆlÄÖ, §qÀvÀ£ÀzÀ°ègÀÄªÀªÀgÀ ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
¤A¢¸À¨ÁgÀzÀÄ. §qÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ, §AUÁgÀ AiÀiÁgÀ®Æè ¹ÜgÀªÁVgÀÄªÀÅ¢®è. CzÀÄ §AzÀµÉÖÃ
ªÉÃUÀªÁV £À«ÄäAzÀ zÀÆgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹®Ä ¸Àé®àºÉÆvÀÄÛ EgÀÄvÀÛzÉ ©¹®Ä E½zÀÄ £ÉgÀ¼ÀÄ
§gÀÄªÀAvÉ ²æÃªÀÄAwPÉ EzÉAiÉÄAzÀÄ ©ÃV §qÀªÀgÀ£ÀÄß §AiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è ²æÃªÀÄAwPÉ C±Á±ÀévÀ
JAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ ©ÃUÀÄªÀÅzÉÃPÉ JAzÀÄ d£À¥ÀzÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁÝgÉ.
§qÀvÀ£À §AzÀgÀ §r¨ÁåqÀ ¨Á®gÀ£À
CqÁår §AzÀÄ vÉÆrªÀiÁå®|CrzÀgÀ|
§qÀvÀ£ÀªÉ®è §AiÀÄ¯ÁUÉ ||2||
§qÀvÀ£À«zÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß »rzÀÄ §rAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ, §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀªÀgÀÄ
CªÀgÀ®è. §qÀvÀ£ÀzÀ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉ¸ÀÄªÀ ±ÀQÛ ªÀÄPÀÌ½VzÉ. £ÁªÀÅ zÀÄBR-aAvÉAiÀÄ°ègÀÄªÁUÀ DqÀÄvÁÛ
ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ §AzÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ½vÀÄ ¨Á®°Ã¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ £ÀªÀÄä §qÀvÀ£ÀzÀ aAvÉ
zÀÄBR PÀµÀÖ-£ÉÆÃªÀÅUÀ¼É®è NrºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ±ÀQÛ¬ÄgÀÄªÀ ¨Á®gÀ£ÀÄß §qÀvÀ£ÀªÉAzÀÄ
§rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®è JAzÀÄ F wæ¥À¢AiÀÄ°è ¤Ãw¨ÉÆÃzsÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
GvÀÛªÀÄgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ¥ÀÅvÀÜ½ §AuÁgÀ
ªÀÄvÀÛ »Ã£ÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁrzÀgÀ
»vÁÛ¼ÉVAvÀ §®Ä »Ã£À ||3||
¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉA§ÄzÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå. £ÁªÀÅ AiÀiÁgÉÆA¢UÉ ¸ÉßÃºÀ ¨É¼É¸ÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä
ªÀåQÛvÀézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ d£À¥ÀzÀgÀÄ GvÀÛªÀÄgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä
ªÀåQÛvÀéPÉÌ C¥Ààl §AUÁgÀzÀ ¨É¯É ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ §Ä¢Þ »Ã£ÀgÉÆA¢UÉ UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ
£ÁªÀÅ »vÁÛ¼ÉVAvÀ®Æ §®Ä »Ã£ÀgÁUÀÄvÉÛÃªÉ, PÀ¼ÉUÀÄAzÀÄvÉÛÃªÉ JA¢zÁÝgÉ (¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À ºÉeÉÓÃ£À
¸À«zÀAvÉ zÀÄdð£ÀgÀ MqÀ£Ál §ZÀÑ°£À gÉÆaÑ£ÀAwºÀÄzÀÄ ¸ÀªÀðdÕ)
ªÀÄA¢ªÀÄÄPÀÌ¼ÉÆ¼ÀUÀ bÀAzÁUÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ
£ÀA¢ÃAiÀÄ ²ªÀ£À zÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆÃUÁUÀ
ªÀÄA¢ ¨ÁAiÀiÁUÀ EgÀ¨ÉÃPÀ ||4||
¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉÃUÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ¬ÄAzÀ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ F wæ¥À¢AiÀÄÄ ªÀåQÛ
§zÀÄQgÀÄªÁUÀ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÉ£ÁßV ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ.
DUÀ CAvÀºÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀvÁÛUÀ d£À ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉÃªÀgÀ zÀAiÉÄ¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀvÀÛªÉÄÃ®Æ d£ÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è
fÃ«¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÁxÀðPÀªÁzÀ fÃªÀ£À JA§ D±ÀAiÀÄ E°èzÉ.
EzÀÝgÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ £ÉgÉAiÀÄ
43
RÄzÀÝgÀUÉÃr PÀÄ®UÉÃr £ÉgÉ¬ÄzÀÄÝ
EzÀÄÝlÄÖ §Ä¢Þ PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ||5||
£ÁªÀÅ §zÀÄPÀÄwÛgÀÄªÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è JAvÀºÀ d£ÀjgÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ CwªÀÄÄRå.
§Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ°è ªÁ¹¹zÀgÉ CªÀjAzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. CzÀ®èzÉ zÀÄµÀÖgÀÄ £ÀªÀÄä
£ÉgÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ £ÁªÀÅ EgÀÄªÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ CªÀgÀAvÉAiÉÄÃ zÀÄµÀÖ§Ä¢Þ ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÃªÉ.
DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ M¼ÉîAiÀÄ £ÉgÉ ºÉÆgÉAiÀÄªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À Cw CUÀvÀå.
ºÀÄlÄÖªÁUÀ vÀgÀ°®è ºÉÆÃUÀÄªÁUÉÆAiÀÄå¯ÁgÉ
¸ÀÄlÄÖ ¸ÀÄlÄÖ ¸ÀÄtÚzÀºÀgÀ¼ÁAiÀÄÄÛ zÉÃºÀªÀÅ
PÀµÀÖªÀ£ÀÄ ©r¸ÉÆÃ ¸ÀÈ¶ÖUÉÆqÉAiÀÄ ||6||
PÀµÀÖ¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÈ¶ÖUÉÆqÉAiÀÄ£ÁzÀ zÉÃªÀgÀ°è d£À¥ÀzÀgÀÄ ªÉÆgÉ¬ÄqÀÄªÀ avÀæt
E°èzÉ. ºÀÄlÄÖªÀ ªÉÆzÀ®Ä F zÉÃºÀ EgÀ°®è ºÀÄnÖzÀ ªÉÄÃ®µÉÖÃ F zÉÃºÀ zÉÆgÉwzÉ. CzÉÃ jÃw
¸ÀvÁÛUÀ®Æ F zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃªÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ ºÀÄnÖzÁV¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄªÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è fÃªÀ£À £ÀqÉ¸À¯ÉÃ
¨ÉÃQgÀÄªÀÅzÀjAzÀ D §zÀÄQ£À°è PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ ©r¹ ¸À®ºÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ zÉÃªÀgÀ°è ¥Áæyð¹zÁÝ£É.
(d£À¥ÀzÀgÀÄ ºÀÄlÄÖªÁUÀ K£À£ÀÆß vÀAzÉ, ¨sÀÆ«ÄUÉ §AzÀ fÃªÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è UÀ½¹zÉÝ®èªÀ£ÀÄß
¸ÀvÁÛUÀ ©lÄÖºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ w½¸ÀÄwÛzÁÝgÉ)
¨Áå¸ÀV ¢ªÀ¸ÀPÀ ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀ vÀA¥À
©üÃªÀÄgÀwAiÉÄA§ºÉÆ½ vÀA¥À ºÀqÉzÀªÀé
¤Ã vÀA¥À £À£Àß vÀªÀjÃV ||7||
vÁ¬Ä ªÀÄ£É CxÀªÁ vÀªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ ºÁrzÀ wæ¥À¢¬ÄzÀÄ. ¨ÉÃ¸ÀUÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è GµÀÚvÉ
ºÉaÑgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀUÀ½AzÀ GAmÁzÀ vÀA¥ÁzÀ ºÀªÉ »vÀPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ jÃw
©üÃªÀÄgÀw JA§ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀtÚVgÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄÃ vÀªÀj£À°ègÀÄªÀ vÁ¬ÄAiÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀÄUÀ½UÉ
vÀA¥ÁV PÀArzÉ.
PÀuÉÚAd® PÁrÃV ¨ÁAiÉÄAd® «Ã¼ÁåªÀ
AiÀiÁgÉAd®ÄAqÀÄ £À£ÀªÀÄ£ÀªÀ ºÀqÉzËªÀß
¨ÁAiÉÄAd®ÄAqÀÄ ¨É¼ÉzÉÃ£À ||8||
vÁ¬ÄAiÀÄ ªÁvÀì®å vÁ¬Ä vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«UÉ zÀÈ¶Ö vÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ PÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«£À PÉ£ÉßUÉÆÃ,
ºÀuÉUÉÆÃ ºÀaÑ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄvÁÛ¼É, CAvÉAiÉÄÃ J¯É CrPÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÈ¶Ö vÉUÉAiÀÄÄªÁUÀ xÀÆ, xÀÆ,
xÀÆ JAzÀÄ GUÀÄ½ zÀÈ¶Ö vÉUÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. »ÃUÁV d£À¥ÀzÀgÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀuÉÚAd®Ä, GUÀÄ¼ÉAd®Ä
GAqÀÄ ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA¢zÁÝgÉ. vÁ¬Ä ªÀÄPÀÌ¼À°è ¨ÉÃzsÀ«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è w½¹zÁÝgÉ.
(vÁ¬ÄAiÀÄ PÀtÚ°è ªÀÄUÀÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß PÁtÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ + vÁ¬Ä ±À§jAiÀÄAvÉ ªÉÆzÀ®Ä gÀÄa£ÉÆÃr
M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¨ÁAiÉÄAd®Ä JA¢gÀ§ºÀÄzÉÃ?)
AiÀiÁgÀÄ EzÀÝgÀÆ £À£Àß vÁAiÀÄªÀé£À N®ígÀÄ
¸Á«gÀ PÉÆ½î M°AiÀiÁUÀ EzÀÝgÀ
eÉÆåÃw ¤£ÁågÀ ºÉÆÃ®gÀ ||9||
vÁ¬ÄVAvÀ zÉÆqÀØ §AzsÀÄ E£ÉÆß§âj®è, CzÀÝjAzÀ CªÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ vÀÄA§®Ä
¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁjzÀÝgÀÆ vÁ¬Ä EzÀÝAvÉ DUÀÄªÀÅ¢®è. (ºÉAqÀw ¸ÀvÀÛgÉ E£ÉÆß§â ºÉAqÀw vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ,
E£ÉÆß§â ºÉvÀÛ CªÀÄä£À£ÀÄß vÀgÀ¯ÁUÀzÀÄ) CªÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ vÀÄA§¯ÁUÀzÀÄ. M¯ÉAiÀÄ°è ¸Á«gÀ
PÉÆ½î GjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CªÀÅ zÉÃªÀgÀPÉÆÃuÉAiÀÄ°è ¨É¼ÀUÀÄªÀ ºÀtvÉAiÀÄ eÉÆåÃwUÉ ¸ÀªÀÄ£À®è. JAzÀÄ F
wæ¥À¢AiÀÄ°è ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBR ºÉvÀÛªÀé §®è¼ÀÄ
ºÀÄvÀÛzÀ M¼ÀVgÉÆÃ ¸ÀgÀÄ¥À£À ¨ÉÃUÉAiÀÄ

£ÉwÛ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ²ªÀ§®è ||10||
ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBR vÁ¬Ä ªÀiÁvÀæªÉÃ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî§®è¼ÀÄ. vÀAzÉUÁUÀ°, UÀAqÀ¤UÁUÀ°
ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBRzÀ wÃªÀævÉAiÀÄ CjªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ºÀÄvÀÛzÀ°ègÀÄªÀ ¸À¥ÀðzÀ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß £ÉwÛªÉÄÃ°gÀÄªÀ
²ªÀ w½AiÀÄÄªÀAvÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBR ºÉvÀÛ vÁ¬ÄUÉÃ CxÀðªÁUÀÄªÀÅzÀÄ JA¢zÁÝgÉ.
vÁAiÀÄªÀß £É£ÉAiÀÄÆzÀÄ AiÀiÁAiÀiÁ½ AiÀiÁºÉÆvÀÛ
HgÉ®è GAqÀÄ ªÀÄ®UÁ£À ¨É½î aQÌ
ºÉÆAqÁUÀ ºÀqÉzÀªÀß £É£ÉzÉÃ£À ||11||
ºÉvÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼Àî®Ä PÁ®zÀ ¥Àj«Äw EgÀÄªÀÅ¢®è AiÀiÁªÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ¯ÁèzÀgÀÆ AiÀiÁªÀ
¸ÀÜ¼ÀzÀ¯ÁèzÀgÀÆ £É£À¦¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ E°è eÁ£À¥ÀzÀ PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄ HgÉ®è GAqÀÄ ªÀÄ®VzÀ
ªÉÄÃ¯É, ªÀÄÄAeÁ£É ¨É½îZÀÄQÌ (±ÀÄPÀæUÀæºÀ) ªÀÄÆrzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅzÁV
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
vÁAiÀÄªÀß ¨ÉÊ¨ÁåqÀ w½UÉÃr £À£ÀvÀªÀÄä
¨Á¼À¢£ÀzÁQ ºÀqÉzÀªÀé£À ¨ÉÊzÀgÀ
¨sÁ¼À ªÀÄgÀÄUÁå¼À ªÀÄ£ÀzÁUÀ ||2||
CtÚ CxÀªÁ CPÀÌ vÀ£Àß vÀªÀÄä¤UÉ ºÉÃ½zÀ §Ä¢ÞªÀiÁvÀÄ E°èzÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV aPÀÌªÀgÀ°è ªÀÄAiÉÆÃªÀÈzÀÞgÀ
§UÉÎ ¸À®èzÀ vÁvÁìgÀ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁwUÀÆ ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß zÀÆ¶¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ vÀªÀÄä¤UÉ §Ä¢ÞºÉÃ¼ÀÄvÀÛ §Ä¢Þ E®èzÀªÀgÀAvÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄ¢gÀÄ, DPÉ
»jAiÀÄ¼ÀÄ aPÀÌªÀ£ÁzÀ ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÊzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉÃ zÀÄBT¸ÀÄvÁÛ PÉÆgÀUÀ§ºÀÄzÀÄ.
vÁ¬Ä¬Ä®èzÀ vÀªÀjÃV ºÉÆÃUÀ¢gÀÄ £À£À ªÀÄ£ÀªÉÃ
¤Ãj®èzÀ PÉjUÉ PÀgÀÄ§AzÀÄ wgÀÄUÁUÀ
DUÀ £ÉÆÃqÀªÀgÀ zÀÄBRUÀ¼À ||13||
vÁ¬Ä EzÀÝgÉ vÀªÀgÀ°è ¦æÃw «±Áé¸À, DzÀgÀ, UËgÀªÀ EvÁå¢ ¸ÀºÀd. vÁ¬Ä ¬Ä®èzÀ vÀªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉªÀ
ªÀÄ£ÀPÉÌ §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉÃ¼ÀÄwÛgÀÄªÀ ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ vÁ¬Ä¬Ä®èzÀ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ ! ¤Ãj®èzÀ PÉgÉUÉ
¤ÃgÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÁÛ §AzÀ ¨ÁAiÀiÁjzÀ PÀgÀÄ ¨ÉÃ¸ÀgÀ¢AzÀ »A¢gÀÄV ºÉÆÃUÀÄªÀAvÉ ¤£ÀUÉ PÀÆqÀ ¤gÁ¸É,
zÀÄBR GAmÁUÀÄvÀÛzÉ JA¢zÁÝ¼É.
GAUÀÄgÀ GqÀzÁgÀ ªÀÄAjzÀgÉ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ
ªÀÄqÀ¢ ¸ÀvÀÛgÀ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ | ºÀqÉzÀAxÀ
vÀAzÉ vÁAiÉÄ°è ¹PÁÌgÀ ||14||
vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¹UÀÄªÀAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À®è £ÁªÀÅ vÉÆlÄÖ PÉÆ¼ÀÄîªÀ GAUÀÄgÀ
ªÀÄÄjzÀÄºÉÆÃzÀgÉ, ¸ÉÆAlzÀ GqÀÄzÁgÀ QvÀÄÛºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀjªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ zsÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ wgÀÄV ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀÝjAzÀ CªÀjgÀÄªÁUÀ
¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀgÀ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ §Ä¢ÞªÁzÀ E°èzÉ.
ºÁ®ÄAqÀ vÀªÀjÃV K£ÉAzÀÄ ºÀgÀ¸À°
ºÉÆ¼ÉzÀAr°gÀÄªÀ PÀgÀQÃAiÀÄ PÀÄrºÁAUÀ
ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î ||15||
CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄªÁzÀ F wæ¥À¢AiÀÄÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÉÆ§â¼À ºÀÈzÀAiÀÄ
ªÉÊ±Á®åvÉAiÀÄ£ÀÄß E°è vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ. vÁ£ÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ ¨É¼ÉzÀAvÀ vÀªÀjUÉ K£ÉAzÀÄ ºÀgÀ¸À° JAzÀÄ
vÀ£Àß£ÉßÃ vÁ£ÀÄ ¥Àæ²ß¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¨Á¯É ºÉÆ¼ÉAiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀÄªÀAvÀºÀ UÀjPÉAiÀÄ ºÀÄ°è£ÀAvÉ £À£Àß
vÀªÀj£À ªÀA±ÀªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄ° JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀÄA© ºÁgÉÊ¹zÁÝ¼É.
45
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹.
1. GvÀÛªÀÄgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ºÉÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ?
GvÀÛªÀÄgÀ UÉ¼ÉvÀ£À §AUÁgÀzÀ ¥ÀÅvÀÜ½AiÀÄAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. ªÀÄA¢ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ?
ªÀÄA¢ ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ bÀAzÀ¢AzÀ ºÉÆA¢PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
3. JAvÀºÀ £ÉgÉAiÀÄªÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ?
§Ä¢ÝªÀAvÀgÁzÀ £ÉgÉAiÀÄªÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. ¸ÀÄlÄÖ ¸ÀÄtÚªÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
PÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ zÉÃºÀªÀÅ ¸ÀÄlÄÖ ¸ÀÄtÚªÁVzÉ.
5. ¨Áå¸ÀV ¢ªÀ¸ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀ vÀA¥ÀÅ?
¨Áå¸ÀV ¢ªÀ¸ÀPÉÌ ¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀ vÀA¥ÀÅ.
6. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ?
vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß eÉÆåÃwUÉ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ.
7. ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBRªÀ£ÀÄß §®èªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBRªÀ£ÀÄß §®èªÀgÀÄ ºÉvÀÛ vÁ¬Ä.
8. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ £É£ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ?
HgÉ®è GAqÀÄ ªÀÄ®UÀÄªÁUÀ ¨É½îaQÌ ªÀÄÆqÀÄªÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
9. UÀgÀwAiÀÄÄ ºÁ®ÄAqÀ vÀªÀjUÉ K£ÉAzÀÄ ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛ¼É?
vÀªÀj£À gÀ¸À§½î ºÉÆ¼ÉzÀAqÉAiÀÄ PÀgÀQAiÀÄ PÀÄrAiÀÄ ºÁUÉ ºÀ§â° JAzÀÄ UÀgÀw0iÀÄÄ ºÁ®ÄAqÀ
vÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛ¼É.
JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. §qÀvÀ£À ºÉÃUÉ §AiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ?
§qÀvÀ£À §AzÁUÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼À°è §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉ¸ÀÄªÀ ±ÀQÛ EzÉ.
§qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉ¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ DqÀÄvÁÛ §AzÀÄ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ½vÀÄPÉÆAqÀgÉ
§qÀvÀ£ÀªÉ®è §AiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. (PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ)
2. EzÀÝµÀÄÖ §Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ?
£ÉgÉªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. M¼ÉîAiÀÄªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.EzÀÝgÉ F jÃwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ
EgÀ¨ÉÃPÀÄ.VCeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀÄ®UÉÃrUÀ¼ÀÄ £ÉgÉªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjzÀÝgÉ CªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ £ÀªÀÄä°ègÀÄªÀ
M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §Ä¢Þ»Ã£ÀgÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ EzÀÝµÀÄÖ
§Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
3. »vÁÛ¼ÉVAvÀ §®Ä»Ã£À AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
GvÀÛªÀÄgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ¥ÀÅvÀÜ½ §AUÁgÀzÀAvÉ. M¼ÉîAiÀÄªÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£À CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. »Ã£ÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£À
ªÀiÁrzÀgÉ »vÁÛ¼ÉVAvÀ®Æ §®Ä»Ã£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉlÖªÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ
EgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ M¼ÉîAiÀÄªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁr §AUÁgÀzÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. ºÀqÉzÀªÀé£À£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ £É£ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ?
ºÀqÉzÀªÀé£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÉÃ¼ÉAiÀÄ¯ÁèzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛ£À¯ÁèzÀgÀÆ £É£ÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. JµÀÄÖ
ºÉÆwÛ£À¯ÁèzÀgÀÆ £É£ÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
HgÉ®è GAqÀÄ ªÀÄ®VzÁUÀ gÁwæAiÀÄ°è ¨É½îaQÌ ªÀÄÆrzÁUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
5. ºÀqÉzÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ªÀÄºÀvÀé w½¹j.
GAUÀÄgÀ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÉÆAlPÉÌ ºÁPÀÄªÀ zÁgÀ ªÀÄÄjzÀgÉ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ.
ºÉAqÀw ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀqÉzÀAxÀ,
¸ÁQ ¸À®»zÀAxÀ vÀAzÉ vÁ¬Ä J°èAiÀÄÆ ¹UÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EzÉÃ ºÀqÉzÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ
ªÀÄºÀvÀé.
¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À»vÀ «ªÀj¹.
1. §AUÁgÀ ¤£ÀUÉ ¹ÜgÀªÀ®è.
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î JA§ d£À¥ÀzÀ VÃvÉ¬ÄAzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ²æÃªÀÄAwPÉ CAzÀgÉ §AUÁgÀ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ®è J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀzÀåzÀ°è d£À¥ÀzÀgÀÄ ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄÄ ±Á±ÀévÀªÀ®è JA¢zÁÝgÉ. §AUÁgÀzÀ
§¼ÉAiÀÄÄlÄÖ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. §AUÁgÀ ¹ÜgÀªÀ®è.ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹®Ä ºÉÆgÀ¼À®Ä
vÀqÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ºÁUÉAiÉÄÃ ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃUÀ§ºÀzÀÄ. ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄ
CºÀA EgÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
2. »vÁÛ¼ÉVAvÀ §®Ä»Ã£À
¸ÀAzÀ¨sÀð: »Ã£ÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁrzÁUÀ GAmÁUÀÄªÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ¸Á®Ä
§A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: £ÁªÀÅ GvÀÛªÀÄgÀ ¸ÉßÃºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. GvÀÛªÀÄgÀ ¸ÉßÃºÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé ¥ÀÅlQÌlÖ
a£ÀßzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛªÀÄgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ¥ÀÅvÀÜ½ §AUÁgÀzÀAvÉ. PÉlÖªÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ
EgÀÄªÀÅ¢®è. §AUÁgÀ GvÀÛªÀÄ. §AUÁgÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ »vÁÛ¼É »Ã£À JA§ ¨sÁªÀ£É EzÉ. MAzÀÄ
ªÉÃ¼É £ÁªÀÅ »Ã£ÀgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ »vÁÛ¼ÉVAvÀ®Æ §®Ä»Ã£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. J£ÀÄßªÀ
3. ¤Ã vÀA¥À £À£Àß vÀªÀjÃUÉ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÉvÀÛ vÁ¬Ä vÀªÀj£À°èzÁÝUÀ UÀgÀwUÉ »vÀªÁzÀ vÀA¦£À C£ÀÄ¨sÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÁUÀ
F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ : UÀgÀwUÉ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ CvÀåAvÀ vÀA¥ÁVgÀÄvÀÛzÉ.¨ÉÃ¹UÉAiÀÄ°è §¼À° §AzÀªÀjUÉ
¨ÉÃ«£À ªÀÄgÀªÀÅ vÀA¥À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.©üÃªÀiÁ£À¢AiÀÄÄ vÀA¥À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. E°è UÀgÀwUÉ
vÁ¬ÄAiÉÄÃ vÀA¥ÁVzÁÝ¼É. vÀªÀj£À°è vÁ¬Ä¬ÄzÀÝgÉ vÀªÀgÀÄªÀÄ£É vÀA¥ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ
E°è£À D±ÀAiÀÄªÁVzÉ.
4. eÉÆåÃw ¤£Áß÷ågÀ ºÉÆÃ¯ÁgÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð : vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄªÁV AiÀiÁgÀ£ÀÄß ºÉÆÃ°¸À®Ä DUÀÄªÀÅ¢®è DPÉAiÉÄÃ ±ÉæÃµÀ×
J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ : vÀ£Àß §zÀÄQ£À°è JµÀÄÖ d£À §AzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ºÉvÀÛ vÁ¬ÄUÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÁzÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÄ ¹UÀ¯ÁgÀgÀÄ.¸Á«gÀ PÉÆ½î M¯ÉAiÀÄ°è GjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ eÉÆåÃwAiÀÄµÀÄÖ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è.¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ EzÀÝgÀÆ CªÀgÉÆ¼ÀUÉ ºÉvÀÛvÁ¬ÄAiÉÄÃ eÉÆåÃwAiÀÄAvÉ.
CªÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ ºÉÆÃ°¸À®Ä DUÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
5. ¨sÁ¼À ªÀÄgÀÄUÁå¼À ªÀÄ£ÀzÁUÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ CAvÀBPÀgÀt £ÉÆAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ JAzÀÄ
ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ vÀ£Àß vÀªÀÄä¤UÉ §Ä¢Þ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
47
«ªÀgÀuÉ: vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤A¢¸ÀÄªÀ vÀ£Àß vÀªÀÄä¤UÉ ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ §Ä¢Þ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. w½UÉÃr £À£Àß
vÀªÀÄä ºÉvÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤A¢¸À¨ÉÃqÀ.CªÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¢£ÀzÀªÀ¼ÀÄ.»jAiÀÄªÀ¼ÀÄ. ºÀqÉzÀªÀé£À£ÀÄß
¨ÉÊzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è §ºÀ¼À £ÉÆAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÀzÉÆ¼ÀUÉ £ÉÆÃªÀÅ ¥ÀqÀÄvÁÛ¼É.ºÁUÁV ¤Ã£ÀÄ
CªÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÊ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¸Á®Ä §gÀÄvÀÛzÉ.
6. vÁ¬Ä E®èzÀ vÀªÀjÃUÉ ºÉÆÃUÀ¢gÀÄ £À£ÀªÀÄ£ÀªÉ
¸ÀAzÀ¨sÀð: vÁ¬Ä E®èzÀ vÀªÀjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀ
«ªÀgÀuÉ : vÁ¬Ä vÀªÀgÀÄ JgÀqÀÆ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ½UÉ EµÀÖ. vÁ¬Ä EzÁÝUÀ vÀªÀjUÉ MAzÀÄ CxÀð.
vÁ¬Ä E®èzÀ vÀªÀjUÉ ºÉtÄÚ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉÆÃzÀgÉ C°è CªÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À
¹UÀÄªÀÅ¢®è. ºÉÃUÉ ¤ÃgÀÄ E®èzÀ PÉgÉUÉ PÀgÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä §AzÀÄ zÀÄBR¥ÀqÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ ºÁUÉ
DUÀÄvÀÛzÉ. UÀgÀwUÉ vÁ¬Ä E®èzÀ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV
ºÉuÉÆÚ§â¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
7. ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î JA§ d£À¥ÀzÀ VÃvÉ¬ÄAzÀ
Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÉtÄÚ vÀ£Àß vÀªÀjUÉ ±ÀÄ¨sÀªÀ£ÀÄß ºÁgÉÊ¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ : EzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ºËzÀÄ. ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ ¨É¼ÉzÀ vÀªÀjUÉ K£ÉAzÀÄ
ºÁqÀ° JAzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¥Àæ²ß¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. vÀ£Àß vÀªÀj£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀA±À E£ÀßµÀÄÖ
¨É¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ºÉÃUÉ ºÀ§â¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀgÀQÃAiÀÄ PÀÄrAiÀÄ
ºÁUÉ ºÀ§â¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß vÀªÀj£À gÀ¸À§½î J¯Áè PÀqÉ ºÀ§â¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀÄA© ºÁgÉÊ¸ÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¸Á®Ä §gÀÄvÀÛzÉ.
LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. '§AUÁgÀ ¤£ÀUÉ ¹ÜgÀªÀ®è' JA§ ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹j.
§qÀvÀ£À ¹jvÀ£À AiÀiÁªÀÅzÀÆ ±Á±ÀévÀªÀ®è JAzÀÄ d£À¥ÀzÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå §AUÁgÀªÀ£ÀÄß
ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjPÉÆAqÀÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀ ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CtQ¹ ©ÃUÀÄvÁÛ£É.
DzÀÝjAzÀ¯É d£À¥ÀzÀgÀÄ '§AUÁgÀ ¤£ÀUÉ ¹ÜgÀªÀ®è' JA¢zÁÝgÉ. ¹jvÀ£À §AUÁgÀ EªÉ®èªÀÇ
zÉÆgÉvÀµÉÖÃ ªÉÃUÀªÁV £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §qÀvÀ£À §gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. §AUÁgÀzÀ
§¼ÉAiÀÄÄlÄÖ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄ ªÀÄzÀ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄÄ
±Á±ÀévÀªÀ®è JA¢zÁÝgÉ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹®Ä ºÉÆgÀ¼À®Ä vÀqÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹®Ä
ºÉÆgÀ½zÀ ºÁUÉAiÉÄÃ ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ²æÃªÀÄAwPÉAiÀÄ CºÀA
EgÀ¨ÁgÀzÀÄ JA¢zÁÝgÉ. ¹jvÀ£À §AzÁUÀ ©ÃUÀzÉ dA¨sÀ¢AzÀ ªÀwð¸ÀzÉ, J®ègÉÆA¢UÉ ¦æÃw-
¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ ¨Á¼ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß '§AUÁgÀ ¤£ÀUÉ ¹ÜgÀªÀ®è' JA§ ªÀiÁw£À
ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
2. d£À¥ÀzÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ £ÀªÀÄä £ÉgÉºÉÆgÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? «ªÀj¹j.
d£À¥ÀzÀ VÃvÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀÄªÁzÀÄzÀÄ. wæ¥À¢AiÀÄ°è £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ
PÀÄjvÁV ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁd fÃ«. ¸ÀªÀiÁd fÃ«AiÀiÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
£ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄªÀjAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
M§âgÀ£ÉÆß§âgÀÄ ¦æÃw «±Áé¸À¢AzÀ C£ÉÆåÃ£ÀåvÉ¬ÄAzÀ §zÀÄQzÀgÉ ¨Á¼ÀÄ »vÀPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
£ÉgÉªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. M¼ÉîAiÀÄªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÝgÉ F jÃwAiÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀÄ®UÉÃrUÀ¼ÀÄ £ÉgÉªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjzÀÝgÉ CªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ
£ÀªÀÄä°ègÀÄªÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §Ä¢Þ»Ã£ÀgÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀÄªÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ £ÉgÉ¬ÄgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ d£À¥ÀzÀgÀÄ
ºÉÃ½zÁÝgÉ.
3 . ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBRªÀ£ÀÄß §®èªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ºÉÃUÉ?
d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è wæ¥À¢AiÀÄÄ ¥ÀzÀå ¥ÀæPÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢¹zÀÄzÁVzÉ. d£À¥ÀzÀ VÃvÀ ¥ÀæPÁgÀ
vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀÄªÁzÀÄzÀÄ. wæ¥À¢UÀ¼À°è vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀÄ £É£À¦zÉ. EzÀgÉÆ¼ÀUÉ
vÁ¬ÄAiÀÄ gÀÆ¥À-¸ÀégÀÆ¥À, vÉÆÃjzÀ ¦æÃw¬ÄzÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBR CxÀðªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ºÉvÀÛ
vÁ¬ÄUÉ. KPÉAzÀgÉ DPÉAiÀÄÆ M§â ºÉtÄÚ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀ PÀµÀÖ £ÉÆÃªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸Áé£ÀÄ¨sÀªÀ¢AzÀ CjAiÀÄ§®è¼ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁ£ÀÄ¨sÀÆw¬ÄAzÀ PÁtÄªÀ PÀtÄÚ CªÀ¼ÀzÁVzÉ.
ºÉtÂÚ£À §UÉÎ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÀÆ CxÀðªÁUÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ vÁ¬ÄUÉ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀqÉzÀ
vÁ¬Ä ªÀiÁvÀæ ªÀÄUÀ¼À £ÉÆÃªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼Àî§®è¼ÀÄ. ºÀÄvÀÛzÀ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ¸À¥ÀðzÀ ¨ÉÃUÉ
CxÀðªÁUÀÄªÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉÆwÛgÀÄªÀ ²ªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ. CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ ºÉtÚ£ÀÄß ºÉvÀÛ vÁ¬ÄUÉ
ªÀiÁvÀæ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBRzÀ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À zÀÄBRªÀ£ÀÄß, CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß UÀæ»¸ÀÄªÀ
±ÀQÛ vÁ¬ÄUÉ ªÀiÁvÀæ EgÀÄvÀÛzÉ.
4. UÀgÀw vÀªÀjUÉ K£ÉAzÀÄ ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛ¼É?
d£À¥ÀzÀVÃvÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀÄªÁzÀÄzÀÄ. wæ¥À¢UÀ¼À°è vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀÄ
£É£À¦zÉ. EzÀgÉÆ¼ÀUÉ vÁ¬ÄAiÀÄ gÀÆ¥À-¸ÀégÀÆ¥À, vÉÆÃjzÀ ¦æÃw¬ÄzÉ. d£À¥ÀzÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄvÉÛ®è
EAvÀºÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ©vÀÛj¸ÀÄªÀ ºÁqÀÄ-¥Ár£ÉÆA¢UÉ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀj£À §UÉV£À ¦æÃw E°è
C©üªÀåPÀÛUÉÆArzÉ. UÀgÀwUÉ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ CvÀåAvÀ ¦æÃw. DPÉ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ
AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛ¼É. M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛ¼É. ºÁ®ÄAqÀ vÀªÀjUÉ
PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄvÁÛ¼É. ºÁ®Ä GAqÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀØªÀ¼ÁzÀ UÀgÀwAiÀÄÄ ºÁ®ÄAqÀ vÀªÀgÀ£ÀÄß
JµÀÄÖ ºÉÆUÀ½zÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ. ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ ¨É¼ÉzÀ vÀªÀjUÉ K£ÉAzÀÄ ºÁqÀ° JAzÀÄ
ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß ¥Àæ²ß¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. vÀ£Àß vÀªÀj£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀA±À E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ
ºÉÃUÉ ºÀ§â¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀgÀQÃAiÀÄ PÀÄrAiÀÄ ºÁUÉ ºÀ§â¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß
vÀªÀj£À gÀ¸À§½î J¯Áè PÀqÉ ºÀ§â¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀÄA© UÀgÀw ºÁgÉÊ¸ÀÄvÁÛ¼É.
************************
49
¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ
zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ
¸ÁgÁA±À:
PÀ«AiÀÄÄ DgÀA¨sÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°èAiÉÄÃ ¨É¼ÀQ£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛ AiÀÄÄªÀ
ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß J©â¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀÇªÀð ¢PÀÄÌ PÀtÄÚ vÉgÉ¢zÉ, PÀvÀÛ®Ä zÀÆgÀªÁUÀÄwÛzÉ.
¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃmÉUÁgÀ §AzÀÄ eÉÃ£ÉÆßtzÀ ºÉzÉUÉ ºÀÆ¨ÁtªÀ£ÀÄß ©nÖgÀÄªÀ£ÀÄ, K½-JzÉÝÃ½ JAzÀÄ PÀgÉ
PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÄAeÁ«£À F ¸ÉÆ§VUÉ F dUÀªÀÅ ¸ÉÆÃwzÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÉÃ ¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ ¥ÀÇtðªÁzÀ
¨Á¼À£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ ªÀiÁrPÉÆ½î, ¤zÉÝ¬ÄAzÀ JZÀÑgÀUÉÆ½î JA¢zÁÝgÉ.
fÃªÀ£ÀzÀ CAUÀrAiÀÄ PÀzÀªÀ vÉgÉAiÀÄÄªÀ PÀët §AzÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiËªÀ£ÀzÀ gÀ¸À PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV
§¼À¹PÉÆ½î. PÁgÀå ¥ÀæªÀÈvÀÛgÁV. AiÀiÁªÀ PÀëtzÀ®Æè ªÀÄgÀt §A¢ÃvÀÄ. ªÀÄvÉÛ fÃªÀ£ÀzÀ PÀ¼ÉzÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ
¹UÀ¯ÁgÀªÀÅ. fÃªÀ£ÀzÀ ZÉÊvÀæPÁ® AiÀiËªÀ£À. ªÀÄÄ¥ÀÅöà DªÀj¹zÁUÀ, CzÀgÀ eÉÆvÉ aAvÉAiÀÄÆ DªÀj¹
K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ. ºÀgÉAiÀÄ«zÁÝUÀ¯ÉÃ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.
PÀ« ¨É¼ÀPÀÄ ºÀj¢gÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ JZÀÑjPÉ ªÀÄÆr¸ÀÄvÁÛ, PÉÆÃ½ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆÃ PÀÆV D¬ÄvÀÄ. JzÉÝÃ½
E£ÀÆß AiÀiÁPÉ vÀqÀ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj? ¥Á¤ÃAiÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ K½ JA¢zÁÝgÉ. CAUÀrAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß
vÀqÀªÀiÁqÀzÉÃ F PÀët vÉgÉAiÀÄ®Ä ºÉÃ½ JA¢zÁÝgÉ. fÃªÀ£ÀªÉA§ £À¢UÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¸É¼ÀªÀÅUÀ½ªÉ. AiÀiÁªÀ
PÀëtzÀ®Æè ªÀÄgÀtªÀÅ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄrzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ wgÀÄV §AzÁgÉ? RArvÀ E®è. DzÀÄzÀjAzÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉ fÃªÀ£ÀzÀ D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ C£ÀÄ¨sÀ«¹.
D®¸ÀåªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr. D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ.
¨Á£ÀÄ PÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄgÀªÀÅ aUÀÄgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀÄVÎAiÀÄ PÁ®ªÀÇ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ fÃªÀ£ÀzÀ (AiÀiËªÀ£À) ¸ÀÄVÎAiÀÄ PÁ® ªÀÄvÉÛ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? RArvÁ E®è. AiÉÆÃUÀåªÁzÀ
AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è aAvÀ£ÉUÀ¼À°è EAzÉÃ vÉÆqÀV ¨Á¼À£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆ½î JAzÀÄ PÀ« Q«ªÀiÁvÀ£ÀÄß
ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
1. §¯É©Ã¹ §AzÀ, CUÉÆÃ ¨É¼ÀPÀÄ-¨ÉÃmÉUÁgÀ.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ §gÉzÀ ¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ
DAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ« E°è ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃmÉUÁgÀ£À DUÀªÀÄ£ÀzÀ §UÉÎ w½¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÁgÀ¸Àå: PÀ« ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ ¢£À ¤vÀå ¨É¼ÀUÀÄ ºÉÃUÉ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß E°è
«ªÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¢£À ¤vÀå PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄÄ ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°è ªÀiÁAiÀÄªÁV ¨É¼ÀPÀÄ ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
EzÀ£ÀÄß PÁtÄªÀ ºÀÄªÀÄä¸ÀÄì ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß eÉÃ£ÉÆßtzÀ ©°è£À ºÉzÉUÉ ºÀÆ¨ÁtªÀ£ÀÄß
ºÀÆr ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÁÝ£É. DUÀ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ ¨É¼ÀQ£À ¨ÉÃmÉUÁgÀ J¯Áè PÀqÉAiÀÄÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß
¥À¸Àj¹zÀ£ÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ¸Á®Ä zsÀé¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
2. vÀÄA©gÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ vÀÄAvÀÄA© PÀÄrAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ«AiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀQgÀÄªÀ AiÀiËªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA§
Q«ªÀiÁvÀ£ÀÄß F ªÁPÀåzÀ°è ºÉÃ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ.
51
¸ÁgÀ¸Àå: fÃªÀ£ÀzÀ°è AiÀiËªÀ£À §gÀÄªÀÅzÀÄ MAzÉÃ ¨Áj. CzÀ£ÀÄß ºÀÄ¹¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀåxÀðªÁV
PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. vÀÄA©AiÀÄ ºÁV£À ¨Á¼ÀÄ £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è zÀÄA©AiÀÄÄ
ºÀÆ«£À ªÀÄPÀgÀAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV »Ãj vÀ£Àß §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉÆÃ,
ºÁUÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¹QÌgÀÄªÀ AiÀiËªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ« F
ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
3. ªÀÄgÀt §A¢ÃvÀÄ PÀëtªÀÅ GgÀÄ½
DAiÉÄÌ : F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ §gÉzÀ ¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð: E°è PÀ«AiÀÄÄ ªÀåxÀð PÁ®ºÀgÀt¢AzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ°è §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄgÀtzÀ §UÉÎ
JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÁgÀ¸Àå: ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ¨É¼ÀPÀÄ PÁtÂ¹PÉÆAqÀgÀÆ E£ÀÆß ªÀÄ®VgÀÄªÀ AiÀÄÄªÀPÀjUÉ JzÉÝÃ¼ÀÄªÀAvÉ
PÀgÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. CzÁUÀ¯ÉÃ PÉÆÃ½ PÀÆVzÉ, JzÉÝÃ½ JzÀÄÝ ¤vÀå PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹ ¥Á£ÀPÀ
PÀÄr¬Äj, CAUÀrAiÀÄ PÀzÀªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ºÉÃ½ vÀqÀªÀiÁqÀ¨ÉÃr J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
fÃªÀ£À J£ÀÄßªÀ £À¢UÉ gÀ¨sÀ¸À«zÉ. AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀæªÁºÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄgÀt
PÁtÂ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
4. §gÀ®ÄAmÉ ¸ÀÄVÎ ªÀÄvÉÛ?
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ«AiÀÄÄ AiÀiËªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¦à£À PÀÄjvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
¸ÁgÀ¸Àå: ªÀÄÄ¥ÀÅöà, ªÀÄgÀtUÀ¼ÀÄ MªÉÄä DªÀj¹zÀªÀÅ JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå ªÀÄvÉÛ AiÀiËªÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ£À¹£À®Æè ¤jÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¨Á£ÀÄ
vÀ£Àß ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¥Àæw ¤vÀåªÀÇ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ ¥Àæw¤vÀåªÀÇ aUÀÄgÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄVÎAiÀÄ PÁ® ªÀÄvÉÛ
§gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ §gÀzÉÃ EgÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÀÄVÎPÁ® ªÀiÁvÀæ MªÉÄäAiÉÄÃ
§gÀÄªÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ¼ÀPÀ½ E°èzÉ.
5. ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀ° ªÀÄÄ¥ÀÅöàaAvÀ£À¢.
¸ÀAzÀ¨sÀð: E°è PÀ« AiÀÄÄªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½UÉ Q« ªÀiÁvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
¸ÁgÀ¸Àå: DPÁ±À ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ aUÀÄgÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄVÎAiÀÄ
PÁ®ªÀÇ ªÀÄvÉÛ §gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ §gÀzÉÃ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ AiÀiËªÀ£ÀzÀ PÁ® PÀ¼ÉzÀÄ
ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÛ RArvÁ §gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ªÀÄÄ¥ÀÅöà §gÀÄªÀÅzÉA§ aAvÉ¬ÄgÀ° AiÀiËªÀ£ÀªÀÅ
ªÀÄvÉÛ ¹UÀÄªÀÅ¢®èªÉA§ JZÀÑgÀ«gÀ° J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
1. eÉÃ£ÉÆßtzÀ ºÉzÉUÉ ºÀÆ¨Át ºÀÆrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
eÉÃ£ÉÆßtzÀ ºÉzÉUÉ ºÀÆ¨Át ºÀÆrzÀªÀgÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ - ¨ÉÃmÉUÁgÀ (ªÀiÁgÀ).
2. ¨ÉÃmÉUÁgÀ AiÀiÁgÀÄ?
¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃmÉUÁgÀ.
3. ºÀÄ¹¤zÉÝ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ PÀ« AiÀiÁjUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ?
ºÀÄ¹¤zÉÝ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ PÀ« ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
4. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¸É¼É«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀ« ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ?

fÃªÀ£ÀzÀ £À¢UÉ ¸É¼É«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀ« ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
5. PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛ aUÀÄgÀÄvÀÛzÉ?
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄgÀªÀÅ ªÀÄvÉÛ aUÀÄgÀÄvÀÛzÉ.
6. AiÀiÁªÀÅzÀÄ aAvÀ£À¢ ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀ° JAzÀÄ PÀ« D²¸ÀÄvÁÛgÉ?
ªÀÄÄ¥ÀÅöàaAvÀ£À¢ ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀ° JAzÀÄ PÀ« D²¸ÀÄvÁÛgÉ.
1. ¨É¼ÀPÀÄ-¨ÉÃmÉUÁgÀ ºÉÃUÉ §gÀÄvÁÛ£É?
K¼ÀÄ a£Àß, ¨É¼ÀUÁAiÀÄÄÛ CtÚ JAzÀÄ PÀ« ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ ªÀÄ®VgÀÄªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß
J©â¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÆqÀ® ¢QÌ£À°è ¸ÀÆAiÀÄð GzÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝ£É. £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ eÁj, PÀvÀÛ¯É ¸ÉÆÃj
ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. DUÀ ªÀiÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß eÉÃ£ÉÆßtzÀ ºÉzÉUÉ ºÀÆ¨ÁtªÀ£ÀÄß ºÀÆqÀÄvÁÛ£É. DUÀ ¨É¼ÀQ£À
¨ÉÃmÉUÁgÀ DUÀ«Ä¸ÀÄvÁÛ£É.
2 .PÀ« ¨ÉÃAzÉæ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¨Á½£À §UÉÎ PÉÆqÀÄªÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÉÃ£ÀÄ?
PÀ« ¨ÉÃAzÉæ ¨É¼ÀV£À «±ÉÃµÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ, ªÀÄPÀÌ¼À°è ¨ÉÃUÀ ¤ªÀÄä ºÀÄ¹ ¤zÉÝ ©lÄÖ K£ÁzÀgÀÆ
¸Á¢ü¸À®Ä K½ JzÉÝÃ½ J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. ¨Á½£À°è AiÀiËªÀ£ÀªÀÅ vÀÄA©gÀÄªÀªÀgÉUÉ CzÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸ÁxÀðPÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ, ¸ÉÆÃªÀiÁjvÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀÄªÀ ºÀÄ¹ ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß
©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨Á½£À §UÉÎ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.
3. ºÀÄ¹¤zÉÝ ¸ÁPÀÄ, JzÉÝÃ½ JAzÀÄ PÀ« ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÉÃ¼À®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ºÀÄ¹¤zÉÝAiÀÄÄ ¸ÉÆÃªÀiÁj ªÀÄ£À¹ì£À ®PÀëtªÁVzÉ. C®èzÉ ºÀÄ¹¤zÉÝAiÀÄ°è
vÉÆqÀVzÀgÉ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄzsÀÄgÀ PÀëtUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¨Á½£À°è
ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ GvÁìºÀ¢AzÀ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁV, vÀÄA©zÀ fÃªÀ£À £ÀqÉ¸À®Ä ¨ÉÃUÀ JZÀÑgÀUÉÆ½î
JAzÀÄ PÀ« ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ.
4. PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄ¥ÀÅöà ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÉAiÀÄzÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀªÉÃ£ÀÄ?
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ºÀgÉAiÀÄ(AiÀiËªÀ£À)fÃªÀ£ÀzÀ ¨É¼ÀUÀÄeÁªÀ. ºÀgÉAiÀÄzÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß
ªÀåxÀðªÁV PÀ¼ÉAiÀÄzÉ, PÁAiÀÄð²Ã®gÁV fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀiÁV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄ¥ÀÅöàfÃªÀ£ÀzÀ
¸ÀAzsÁåPÁ® eÉÆvÉUÉ £Á£Á jÃwAiÀÄ aAvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr ªÀÄ£À¸ÀÄì WÁ¹UÉÆ¼ÀÄîªÀ
PÁ® JAzÀÄ PÀ« ºÀgÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¦à£À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
5. ¨Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀzÀ ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀvÉAiÀÄ §UÉÎ PÀ« K£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ?
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¨Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ JgÀqÀÆ PÀÆqÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀªÁVzÉ.
¨Á¤£À°è ¥Àæw¤vÀå PÀvÀÛ¯É ¸ÀjzÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀªÀÇ PÀÆqÀ J¯Áè PÁ®zÀ®Æè
aUÀÄgÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F JgÀqÀÆ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤vÀå £ÀÆvÀ£À.
£Á®ÄÌ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ :
1. ªÀiÁ£ÀªÀ£À fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ J°èzÉAiÉÄAzÀÄ PÀ« ¨ÉÃAzÉæ ºÉÃ½zÁÝgÉ?
¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨É¼ÀUÀÄ ºÉÆ¸À ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹gÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw
¨É¼ÀUÀÆ, ¤AvÀÄPÉÆAqÀ ¤£ÉßAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ZÁ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV
¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ ¥Àæw ¨É¼ÀV£À°èAiÀÄÆ vÁ£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÉ «£ÀB ¢£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ ºÀÄ¹ ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄzsÀÄgÀ
PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁr PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÉA§ÄzÁV PÀ« D²¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£À
fÃªÀ£ÀzÀ°è ¨Á®å, AiÀiËªÀ£À, ªÀÄÄ¥ÀÅöà ºÀAvÀºÀAvÀªÁV §gÀÄªÀ ªÀÄÄRå WÀlÖUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
CxÀð¥ÀÇtðªÁV PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÁÝgÉ. AiÀiËªÀ£ÀªÉAzÀgÉ §j ªÉÆÃf£À ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ®è, CzÀÄ
53
¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ zÀÄrAiÀÄÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. EAvÀºÀ ºÉÆwÛ£À°è ¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀ£À¸ÀÄ PÁtÄvÁÛ ªÀåxÀð
PÁ®ºÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ¨É¼ÀV£À eÁªÀzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
¸À«zÀÄ AiÀiËªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀiÁV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄ¥ÀÅöà ªÁå¦¹ aAvÉ ªÀÄÆqÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä
zÀÄrzÀÄ zÀtÂzÀÄ fÃªÀ£À ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA¢zÁÝgÉ.
2. fÃªÀ£ÀzÀ GzÉÝÃ±À ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸À¥sÀ®UÉÆ½¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃAzÉæ PÀgÉ
PÉÆqÀÄvÁÛgÉ?
fÃªÀ£ÀPÉÌ MAzÀÄ UÀÄj, MAzÀÄ UÀÄgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. UÀÄj ªÀÄÄA¢zÀÄÝ UÀÄgÀÄ »A¢zÀÝgÉ
GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ FqÉÃgÀÄvÀÛzÉ. GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÁÝUÀ, ¥Àæw ¨É¼ÀUÀÄ ºÀÄ¹ ¤zÉÝUÉ
¹Ã«ÄvÀªÁVgÀzÉ CzÀÄ fÃªÀ£ÀPÉÌ ¨É¼ÀPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ¨É¼ÀUÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±À
¥Àæw ªÀiÁ£ÀªÀfÃ«AiÀÄzÁÝUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ FqÉÃjPÉUÁV C«gÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄÄRå. PÉÆÃ½ PÀÆV
¨É¼ÀPÀÄ DªÀj¹zÁUÀ®Æ JzÀÄÝ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀPÉÌ vÀAiÀiÁj £ÀqÉ¸ÀzÉ EzÀÝgÉ ªÀÄÄ¥ÀÅöà ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ°è
ªÁå¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ¨É¼ÀPÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ, eÁÕ£ÀzÀ DPÀgÀªÁVgÀÄªÀ F ¨É¼ÀQ£À°è ¥ÀæwPÀëtzÀ®Æè
K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ w½AiÀÄÄªÀ vÀªÀPÀ £ÀªÀÄVgÀ¨ÉÃPÀÄ. MqÉzÀ ªÀÄÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ ºÉÆvÀÄÛ JA¢UÀÆ
ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÁV fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀ AiÀiËªÀ£ÀªÀ£ÀÄß «£Á
PÁgÀt ªÀåxÀðªÁV ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀzÉ vÀÄA§Ä fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀ ¨Á¼ÀÄ ¨Á¼ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä
DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸À¥sÀ®UÉÆ½¸À®Ä C«gÀvÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÀÄ DUÀ ªÀiÁvÀæ
£ÀªÀÄä fÃªÀ£À ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ D±ÀAiÀÄ.
3. '¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ' PÀªÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ« ¨ÉÃAzÉæ ºÉÃ½gÀÄªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
PÀ«AiÀÄÄ DgÀA¨sÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°èAiÉÄÃ ¨É¼ÀQ£À DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛ AiÀÄÄªÀ
ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß J©â¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.¥ÀÇªÀð ¢PÀÄÌ PÀtÄÚvÉgÉ¢zÉ, PÀvÀÛ®Ä
zÀÆgÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¨É¼ÀPÀÄ ¨ÉÃmÉUÁgÀ §AzÀÄ eÉÃ£ÉÆßtzÀ ºÉzÉUÉ ºÀÆ¨ÁtªÀ£ÀÄß ©nÖgÀÄªÀ£ÀÄ,
K½-JzÉÝÃ½ JAzÀÄ PÀgÉ PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÄAeÁ«£À F ¸ÉÆ§VUÉ F dUÀªÀÅ ¸ÉÆÃwzÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÉÃ
¨ÉÃUÀ JzÀÄÝ ¥ÀÇtðªÁzÀ ¨Á¼À£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ ªÀiÁrPÉÆ½î, ¤zÉÝ¬ÄAzÀ JZÀÑgÀUÉÆ½î JA¢zÁÝgÉ.
fÃªÀ£ÀzÀ CAUÀrAiÀÄ PÀzÀªÀ vÉgÉAiÀÄÄªÀ PÀët §AzÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiËªÀ£ÀzÀ gÀ¸ÀPÀëtUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÇtðªÁV §¼À¹PÉÆ½î PÁgÀå ¥ÀæªÀÈvÀÛgÁV AiÀiÁªÀ PÀëtzÀ®Æè ªÀÄgÀt §A¢ÃvÀÄ. ªÀÄvÉÛ fÃªÀ£ÀzÀ
PÀ¼ÉzÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¯ÁgÀªÀÅ. fÃªÀ£ÀzÀ ZÉÊvÀæPÁ® AiÀiËªÀ£À. ªÀÄÄ¥ÀÅöà DªÀj¹zÁUÀ, CzÀgÀ eÉÆvÉ
aAvÉAiÀÄÆ DªÀj¹ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ. ºÀgÉAiÀÄ«zÁÝUÀ¯ÉÃ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÉAzÀÄ PÀgÉ
¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.
4. ¨Á½£À C±Á±ÀévÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀvÉAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß '¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ' PÀªÀ£ÀzÀ°è PÀ«
ºÉÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ?
PÀ« ¨É¼ÀPÀÄ ºÀj¢gÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ JZÀÑjPÉ ªÀÄÆr¸ÀÄvÁÛ, PÉÆÃ½ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆÃ PÀÆV D¬ÄvÀÄ
JzÉÝÃ½ E£ÀÆß AiÀiÁPÉ vÀqÀ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj? ¥Á¤ÃAiÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ K½ JA¢zÁÝgÉ.
CAUÀrAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÀqÀªÀiÁqÀzÉÃ F PÀët vÉgÉAiÀÄ®Ä ºÉÃ½ JA¢zÁÝgÉ. fÃªÀ£ÀªÉA§ £À¢UÉ
£ÀÆgÁgÀÄ ¸É¼ÀªÀÅUÀ½ªÉ. AiÀiÁªÀ PÀëtzÀ®Æè ªÀÄgÀtªÀÅ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄrzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ wgÀÄV
§AzÁgÉ? RArvÀ E®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzÉ fÃªÀ£ÀzÀ
D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ C£ÀÄ¨sÀ«¹. D®¸ÀåªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr. D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢
J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ.
¨Á£ÀÄ PÁAwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄgÀªÀÅ aUÀÄgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀÄVÎAiÀÄ PÁ®ªÀÇ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ fÃªÀ£ÀzÀ (AiÀiËªÀ£À)zÀ ¸ÀÄVÎAiÀÄ PÁ® ªÀÄvÉÛ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? RArvÁ E®è.
AiÉÆÃUÀåªÁzÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è aAvÀ£ÉUÀ¼À°è EAzÉÃ vÉÆqÀV ¨Á¼À£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆ½î JAzÀÄ
PÀ« Q«ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
***************************
ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀ
f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà
¸ÁgÁA±À:
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄªÀªÀgÀ CvÀåAvÀ ¹Üw ªÀÄgÀÄPÀ ºÀÄnÖ¸ÀÄªÀAxÀzÀÄÝ. EAxÀºÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ºÀÄlÄÖªÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
PÀuÉÛgÉzÁUÀ PÁtÄªÀÅzÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ ¸ÀjAiÀÄÄªÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨Á¯ÁåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢UÉ, MqÀºÀÄnÖzÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉÆ½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ CªÀPÁ±À¢AzÀ ªÀAavÀgÀÄ.
vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉºÁ®£ÀÆß ¸ÀºÀ PÀÄrAiÀÄzÉ, JªÉÄäAiÀÄ ºÁ®Ä, ¨ÁnèAiÀÄ ºÁ®Ä, UÉæöÊ¥ï ªÁlgï, ¹gÀ¥ï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°èAiÉÄÃ ªÀÄUÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ®PÀëZÀPÀæ
GgÀÄ¼ÀÄªÀ°è CªÀ¸ÀgÀzÀ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ ªÀÄUÀÄ
¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄUÀÄ PÀÆå ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥sÀÅmï ¥Áw£À¯ÉèÃ ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,
JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛ zÁlÄªÀÅzÀ£ÀÄß, J°èAiÀÄÆ ¤®èzÀAvÉ NqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, CªÀjªÀgÀ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ
ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß J¯ÁèzÀgÀÆ ¸Àj ¨ÉÃgÀÆgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, »ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è fÃªÀ£ÀzÀ gÀ¸Á£ÀÄ¨sÀªÀ ÇÁzsÀå. vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ PÀgÀÄ¼À§½îAiÀÄ ¦æÃw ªÀÄªÀÄvÉ
DgÉÊPÉUÀ¼À®Æè PÀøvÀPÀªÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ« ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀzÀ°è awæ¹zÁÝgÉ. £ÀUÀgÀzÀ°è
ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ¦æÃw, «±Áé¸À, PÀgÀÄ¼À§½îAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼É®èªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨Á®åzÀ°èAiÉÄÃ
AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄQUÉ ¹QÌ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄäPÀøvÀPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀÄªÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀAwzÁÝgÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ªÁvÀì®å¨sÀjvÀ MqÀ£ÁlzÀ avÀætªÉÃ E°è®è. vÁ¬Ä
EgÀÄªÀ MA¢AZÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÀ, JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄªÀ, ¸Á«gÀ UÁ°UÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À°è PÉÊ »rzÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.E£ÀÄß vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ
¨É½UÉÎ¬ÄAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ PÉ®¸ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è PÀtägÉAiÀiÁV ºÉÆÃV ©qÀÄvÁÛ£É. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ
CªÀ¤VzÉ. MªÉÆäªÉÄä gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è PÀtÂÚUÉ PÀAqÀÄ PÉªÀÄÄävÁÛ PÀÄ½wgÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÀÄAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ£É.
F jÃwAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁAwæPÀ PÀvÀðªÀå ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ «zÉåUÀ¼ÀÄ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀÄÝ, zÁj §¢ £ÀÆgÁgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ vÀÄgÀÄQ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ., gÉÃrAiÉÆÃ ¹¯ÉÆÃ£ï ªÁå¥ÁgÀ «¨sÁUÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÁV PÀ°vÀzÀÄÝ §¸ï ¸ÁÖ¦£À°è ¤AvÀ §tÚUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀuÁÚr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀéAvÀªÁV PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄÃ, EvÀgÀgÀ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV ¨Á¼ÀÄvÀÛzÉ. ¨É½UÉÎ JzÀÝgÉ §mÉÖ0iÀÄ°è
ªÉÄÊ vÀÄgÀÄQ NqÀÄªÀÅzÀÄ, gÉÊ®£ÉÆßÃ, §¸Àì£ÉÆßÃ »rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀzÉÆÃ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV
§zÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¸ÀÄ¸ÁÛV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀtÚ£É0iÀÄ PÀÆ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÀÄ.
1. CªÀ¸ÀgÀzÀ ºÉeÉÓAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀjªÀ ¸Á«gÀ PÉÆgÀ¼ÀÄ.
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß f.J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀ J£ÀÄßªÀ
¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: £ÀUÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ°è£À ªÁºÀ£À ªÀÄvÀÄÛ d£ÀzÀlÖuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV PÀ« ºÉÃ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¨É½UÉÎ¬ÄAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ®PÀë ®PÀë ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ GgÀÄ¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.d£ÀgÀÄ
CªÀ¸ÀgÀzÀ°è vÀªÀÄä PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ºÉÆgÀqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ« F ¸Á°£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
£ÀUÀgÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß, ¸Àé®àªÀÇ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®èzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß, d£À¤©qÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ« F
¸Á°£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
55
2. gÀ¸ÉÛzÁlÄªÁUÉZÀÑjPÉ.
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß f.J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀ J£ÀÄßªÀ ¥ÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄÄªÀ «µÀAiÀÄ, £ÀUÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ PÀ°PÉAiÀÄ PÀÄjvÁV
ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: §øºÀvï £ÀUÀgÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄªÀªÀgÀÄ PÀ°AiÀÄÄªÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀUÀgÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄUÀÄ PÀÆå ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥sÀÅmï ¥Áw£À¯ÉèÃ
¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛzÁlÄªÀÅzÀ£ÀÄß, J°èAiÀÄÆ ¤®èzÀAvÉ NqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,
CªÀjªÀgÀ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß J¯ÁèzÀgÀÆ ¸Àj ¨ÉÃgÀÆgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, »ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ.
3. gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À¯ÉèÃ PÉÊ »rzÀÄ £ÀqÉ¹zÀªÀ¼ÀÄ.
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: £ÀUÀgÀzÀ°è vÁ¬ÄAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÁzÀ, fÃªÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ PÀ°PÉAiÀÄ
PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ; vÁ¬ÄAiÀÄ ¦æÃw ªÀÄªÀÄvÉAiÀÄ DgÉÊPÉUÀ¼À®Æè EgÀÄªÀ PÀøvÀPÀªÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ«
E°è awæ¹zÁÝgÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ªÁvÀì®å¨sÀjvÀ MqÀ£ÁlzÀ avÀætªÉÃ E°è®è. vÁ¬Ä EgÀÄªÀ
MA¢AZÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÀ, JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄªÀ, ¸Á«gÀ UÁ°UÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À°è PÉÊ »rzÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. »ÃUÉ £ÀUÀgÀ ªÁ¹AiÀiÁzÀ
vÁ¬ÄAiÀÄÆ vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«UÉ AiÀiÁAwæPÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÁÛ¼É.
4. PÀÄ½vÀÄ PÉªÀÄÄäªÀ ¥ÁætÂ
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: vÀAzÉAiÀÄ ©qÀÄ«®èzÀ AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß, ªÀÄUÀÄ«£À eÉÆvÉUÉ vÀAzÉAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ; vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¨É½UÉÎ¬ÄAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ PÉ®¸ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è PÀtägÉAiÀiÁV ºÉÆÃV
©qÀÄvÁÛ£É. ªÀÄUÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÉÃ C¥ÀgÀÆ¥À. KPÉAzÀgÉ ªÀÄUÀÄ K¼ÀÄªÀ
ªÉÆzÀ¯ÉÃ ªÀÄ£É ©lÄÖ PÉ®¸ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ »A¢gÀÄUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄUÀÄ ªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ¯É
vÀqÀgÁwæAiÀÄ°è. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ CªÀ¤VzÉ. MªÉÆäªÉÄä gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è PÀtÂÚUÉ PÀAqÀÄ PÉªÀÄÄävÁÛ
PÀÄ½wgÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÀÄAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ£É. F jÃwAiÀÄ°è vÀAzÉ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁAwæPÀ
PÀvÀðªÀå ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
5. £ÀÆgÁgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉUÉ vÀÄgÀÄQzÀÄÝ
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: £ÀUÀgÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀÄUÀÄ PÀ°AiÀÄÄªÀ «zÉåAiÀÄ PÀÄjvÁV PÀ« w½¸ÀÄªÁUÀ F
¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ : ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ «zÉåUÀ¼ÀÄ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀÄÝ, zÁj §¢ £ÀÆgÁgÀÄ
eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ vÀÄgÀÄQ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. gÉÃrAiÉÆÃ ¹¯ÉÆÃ£ï ªÁå¥ÁgÀ
«¨sÁUÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÁV PÀ°vÀzÀÄÝ §¸ï ¸ÁÖ¦£À°è
¤AvÀ §tÚUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀuÁÚr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀéAvÀªÁV PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄÃ. EvÀgÀgÀ PÉÊ
UÉÆA¨ÉAiÀiÁV ¨Á¼ÀÄvÀÛzÉ. eÁ»gÁvÀ£ÉßÃ vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÉßÃ fÃªÀ£À
«zsÁ£ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¹Üw¬Ä°èzÉ.

6. §mÉÖAiÀÄ° ªÉÄÊ vÀÄgÀÄQ NqÀÄªÀÅzÀÄ.
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: £ÀUÀgÀzÀ ªÉÃUÀzÀ §zÀÄQ£À PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ : £ÀUÀgÀfÃªÀ£À ZÀzÀÄgÀAUÀzÁl EzÀÝAvÉ. £ÀUÀgÀ fÃªÀ£À CªÀ¸ÀgÀzÀ¯ÉèÃ ±ÀÄgÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¨É½UÉÎ JzÀÝgÉ §mÉÖAiÀÄ°è ªÉÄÊ vÀÄgÀÄQ NqÀÄªÀÅzÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV §mÉÖ ºÁPÀÄªÀ PÀæªÀÄªÉÃ E®è.
gÉÊ®£ÉÆßÃ, §¸Àì£ÉÆßÃ »rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀzÉÆÃ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV §zÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ®
¸ÀÄ¸ÁÛV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀÄ PÀÆ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÀÄ. E¯Éè®Æè ¸ÀvÀé¢AzÀ PÀÆrzÀ
fÃªÀ£À«®è. £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀvÀégÀ»vÀzÀ fÃªÀ£ÀzÀ PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
1. ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ J°è?
ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è.
2. ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ PÁtÄªÀÅzÉÃ£ÀÄ?
ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ PÁtÄªÀÅzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è GgÀÄ¼ÀÄªÀ ®PÀëZÀPÀæUÀ¼ÀÄ.
3. ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ JZÀÑjPÉ PÉÆlÖªÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ JZÀÑjPÉ PÉÆlÖªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä.
4. PÀÄ½vÀÄ PÉªÀÄÄäªÀ ¥ÁætÂ AiÀiÁgÀÄ?
PÀÄ½vÀÄ PÉªÀÄÄäªÀ ¥ÁætÂ vÀAzÉ.
5. vÁ£ÁV PÀ°vÀzÀÄÝ K£À£ÀÄ?
§¸ï ¸ÁÖ¦£À°è ¤AvÀ §tÚUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀuÁÚr¸ÀÄªÀÅzÉÆAzÉ vÁ£ÁV PÀ°vÀzÀÄÝ.
6. ®PÀëzÁjUÀ¼À ZÀzÀÄgÀAUÀzÁl AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ªÀÄÄA¨ÉÊ£ÀAvÀºÀ £ÀUÀgÀfÃªÀ£À ®PÀëzÁjUÀ¼À ZÀzÀÄgÀAUÀzÁl.
7. PÀ£À¸ÀÄ §ArAiÀÄ PÉ¼ÀUÉ ¤¢æ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
PÀ£À¸ÀÄ §ArAiÀÄ PÉ¼ÀUÉ gÉÊ®Ä ºÀ½AiÀÄ ºÁUÉ vÀvÀÛj¸ÀÄvÀÛ ¤¢æ¸À¨ÉÃPÀÄ.
JgÀqÀÄ- ªÀÄÆgÀÄªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1 ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ J°è?
ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è. ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ §¸ÀÄì, mÁæA, PÁgÀÄ, mÁåQì, J¯ÉQÖçPï mÉæÃ£ÀÄUÀ¼À°è £ÀUÀgÀzÀ
AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄQ£À°è.
2 ªÀÄUÀÄ K£À£ÀÄß PÀÄrzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ?
£ÀUÀgÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄUÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉºÁ®£ÀÄß ¸ÀºÀ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅ¢®è. PÁtzÀ JªÉÄäAiÀÄ
PÉZÀÑ®Ä PÀgÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¨ÁnèAiÀÄ ºÁ®Ä, UÉæöÊ¥ï¹gÀ¥ï, ºÁ°ðPïì EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß PÀÄrzÀÄ
¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
3. ªÀÄUÀÄ K£ÉÃ£ÀÄ PÀ°¬ÄvÀÄ?
ªÀÄUÀÄ PÀÆå ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥sÀÅmï ¥Áw£À¯ÉèÃ ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛzÁlÄªÀÅzÀ£ÀÄß,
J°èAiÀÄÆ ¤®èzÀAvÉ NqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, CªÀjªÀgÀ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß J¯ÁèzÀgÀÆ
¸Àj ¨ÉÃgÀÆgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, »ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ.
4. ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á°UÉ vÁ¬Ä ºÉÃVzÁÝ¼É?
ªÀÄUÀÄ«£À ¥Á°UÉ vÁ¬Ä ¸Á«gÀ UÁ° GgÀÄ½ ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À°è PÉÊ »rzÀÄ
57
£ÀqÉ¹zÀªÀ¼ÀÄ. EgÀÄªÀ MA¢AZÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ JZÀÑjPÉ
PÉÆlÖªÀ¼ÁVzÁÝ¼É.
5. vÀAzÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉ ºÉÃUÉ?
vÀAzÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ PÁtÂ¸ÀÄªÀÅ¢®è. vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¨É½UÉÎ¬ÄAzÀ
¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ PÉ®¸ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è PÀtägÉAiÀiÁV ºÉÆÃV ©qÀÄvÁÛ£É. ªÀÄUÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÉÃ C¥ÀgÀÆ¥À. KPÉAzÀgÉ ªÀÄUÀÄ K¼ÀÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ªÀÄ£É ©lÄÖ PÉ®¸ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀªÀ£ÀÄ
ªÀÄvÉÛ »A¢gÀÄUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄUÀÄªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ¯É vÀqÀgÁwæAiÀÄ°è. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ CªÀ¤VzÉ. MªÉÆäªÉÄä
gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è PÀtÂÚUÉ PÀAqÀÄ PÉªÀÄÄävÁÛ PÀÄ½wgÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÀÄAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ£É.
6. ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ «zÉåUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ «zÉåUÀ¼ÀÄ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀÄÝ, zÁj §¢ £ÀÆgÁgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉUÉ
vÀÄgÀÄQzÀÄÝ, gÉÃrAiÉÆÃ ¹¯ÉÆÃ£ï ªÁå¥ÁgÀ «¨sÁUÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ §¸ï
¸ÁÖ¦£À°è ¤AvÀ §tÚUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀuÁÚr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
7. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À CªÀ¸ÀgÀzÀ fÃªÀ£ÀavÀæPÉÌ JgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¤Ãr.
¨É½UÉÎ JzÀÝgÉ §mÉÖAiÀÄ°è ªÉÄÊ vÀÄgÀÄQ NqÀÄªÀÅzÀÄ, gÉÊ®£ÉÆßÃ, §¸Àì£ÉÆßÃ »rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
AiÀiÁgÀzÉÆÃ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV §zÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¸ÀÄ¸ÁÛV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀÄ
PÀÆ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À CªÀ¸ÀgÀzÀ fÃªÀ£À.
LzÀÄ-DgÀÄªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À eÁvÀPÀzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼À ¨Á®åzÀ avÀæt ºÉÃUÉ ¤gÀÆ¦vÀªÁVzÉ?
AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄQ£À DªÀgÀtPÉÌ ªÀÄUÀÄ J¼ÉvÀ£ÀzÀ¯ÉèÃ ¹®ÄQ £À®ÄUÀÄªÀ zsÁgÀÄtvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
PÀ«vÉ »r¢nÖzÉ. f.J¸ï.²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀ ¥ÀzÀåzÀ°è £ÀUÀgÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ
§zÀÄPÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. £ÀUÀgÀzÀ ªÉÃUÀzÀ §zÀÄQ£ÀAvÉ ªÀÄPÀÌ¼À ¨Á®åªÀÇ ¸ÀºÀ zsÁgÀÄt
¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ «zsÁ£ÀªÀÇ ¸ÀºÀ PÀøvÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ.
ªÀÄUÀÄªÀÅ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ºÀÄnÖ, §¸ÀÄì, mÁæA, PÁgÀÄ, mÁåQì, J°QÖçPï mÉæÃ£ïUÀ¼À°èAiÉÄÃ ªÀÄUÀÄ
¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉºÁ®£ÀÆß ¸ÀºÀ PÀÄrAiÀÄzÉ, JªÉÄäAiÀÄ ºÁ®Ä, ¨ÁnèAiÀÄ
ºÁ®Ä, UÉæöÊ¥ï ªÁlgï, ¹gÀ¥ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°èAiÉÄÃ ªÀÄUÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ®PÀëZÀPÀæ GgÀÄ¼ÀÄªÀ°è CªÀ¸ÀgÀzÀ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ
¸Á«gÁgÀÄ d£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÉÃ jÃwAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄUÀÄ PÀÆå
¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥sÀÅmï ¥Áw£À¯ÉèÃ ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛ zÁlÄªÀÅzÀ£ÀÄß, J°èAiÀÄÆ
¤®èzÀAvÉ NqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, CªÀjªÀgÀ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß J¯ÁèzÀgÀÆ ¸Àj
¨ÉÃgÀÆgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, »ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄÄvÀÛzÉ.
2. vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄªÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹.
£ÀUÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è fÃªÀ£ÀzÀ gÀ¸Á£ÀÄ¨sÀªÀ ÇÁzsÀå. vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ PÀgÀÄ¼À§½îAiÀÄ ¦æÃw
ªÀÄªÀÄvÉ DgÉÊPÉUÀ¼À®Æè PÀøvÀPÀªÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ« ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀzÀ°è awæ¹zÁÝgÉ.
£ÀUÀgÀzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ¦æÃw,«±Áé¸À, PÀgÀÄ¼À§½îAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼É®èªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
¨Á®åzÀ°èAiÉÄÃ AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄQUÉ ¹QÌ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄäPÀøvÀPÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀAwzÁÝgÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ªÁvÀì®å¨sÀjvÀ MqÀ£ÁlzÀ
avÀætªÉÃ E°è®è. vÁ¬ÄEgÀÄªÀ MA¢AZÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÀ,
JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄªÀ, ¸Á«gÀ UÁ°UÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À°è PÉÊ »rzÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É.
E£ÀÄß vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¨É½UÉÎ¬ÄAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ PÉ®¸ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è PÀtägÉAiÀiÁV ºÉÆÃV
©qÀÄvÁÛ£É. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ CªÀ¤VzÉ. MªÉÆäªÉÄä gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è PÀtÂÚUÉ PÀAqÀÄ PÉªÀÄÄävÁÛ PÀÄ½wgÀÄªÀ
¥ÁætÂAiÀÄAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ£É. F jÃwAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁAwæPÀ
PÀvÀðªÀå ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
3. ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄªÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÉèÃ¶¹.
ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ PÁtÄªÀÅzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è GgÀÄ¼ÀÄªÀ ®PÀëZÀPÀæUÀ¼ÀÄ. CAvÀºÀ
ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå CªÀ¸ÀgÀzÀ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁtÄvÁÛ ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
F ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄUÀÄ PÀÆå ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥sÀÅmï ¥Áw£À¯ÉèÃ ¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,
JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛ zÁlÄªÀÅzÀ£ÀÄß, J°èAiÀÄÆ ¤®èzÀAvÉ NqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, CªÀjªÀgÀ£ÀÄß
vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄßJ¯ÁèzÀgÀÆ ¸Àj ¨ÉÃgÀÆgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, »ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄÄvÀÛzÉ.
ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ «zÉåUÀ¼ÀÄ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀÄÝ, zÁj §¢ £ÀÆgÁgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ vÀÄgÀÄQ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. gÉÃrAiÉÆÃ ¹¯ÉÆÃ£ï ªÁå¥ÁgÀ «¨sÁÀ
²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÁV PÀ°vÀzÀÄÝ §¸ï ¸ÁÖ¦£À° ¤AvÀ
§tÚUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀuÁÚr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀéAvÀªÁV PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄÃ. EvÀgÀgÀ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV
¨Á¼ÀÄvÀÛzÉ.
4 £ÀUÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀ«vÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ awævÀUÉÆArzÉ? «ªÀj¹.
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄªÀªÀgÀ CvÀAvÀæ ¹Üw ªÀÄgÀÄPÀ ºÀÄnÖ¸ÀÄªÀAxÀzÀÄÝ. EAxÀºÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ºÀÄlÄÖªÀ
ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ PÀuÉÛgÉzÁUÀ PÁtÄªÀÅzÀÄ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ ¸ÀjAiÀÄÄªÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
¨Á¯ÁåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄ ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢UÉ, MqÀºÀÄnÖzÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄøzÀÞUÉÆ½¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
CªÀPÁ±À¢AzÀ ªÀAavÀgÀÄ.
vÁ¬ÄAiÀÄ JzÉºÁ®£ÀÆß ¸ÀºÀ PÀÄrAiÀÄzÉ, JªÉÄäAiÀÄ ºÁ®Ä, ¨ÁnèAiÀÄ ºÁ®Ä, UÉæöÊ¥ï ªÁlgï,
¹gÀ¥ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°èAiÉÄÃ ªÀÄUÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ
®PÀëZÀPÀæ GgÀÄ¼ÀÄªÀ°è CªÀ¸ÀgÀzÀ ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁtÄvÁÛ ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄUÀÄ PÀÆå ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥sÀÅmï ¥Áw£À¯ÉèÃ
¸ÀAZÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ gÀ¸ÉÛ zÁlÄªÀÅzÀ£ÀÄß, J°èAiÀÄÆ ¤®èzÀAvÉ NqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,
CªÀjªÀgÀ£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß J¯ÁèzÀgÀÆ ¸Àj ¨ÉÃgÀÆgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, »ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄÄÄvÀÛzÉ.
£ÀUÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è fÃªÀ£ÀzÀ gÀ¸Á£ÀÄ¨sÀªÀ ÇÁzsÀå.vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ PÀgÀÄ¼À§½îAiÀÄ ¦æÃw
ªÀÄªÀÄvÉ DgÉÊPÉUÀ¼À®Æè PÀøvÀPÀªÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ« ªÀÄÄA¨ÉÊ eÁvÀPÀzÀ°è awæ¹zÁÝgÉ.
£ÀUÀgÀzÀ°è ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ¦æÃw,«±Áé¸À, PÀgÀÄ¼À§½îAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼É®èªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁV ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
¨Á®åzÀ°èAiÉÄÃ AiÀiÁAwæPÀ §zÀÄQUÉ ¹QÌ £ÀgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«£À vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä PÀøvÀPÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀAwzÁÝgÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÉÆA¢UÉ ªÁvÀì®å¨sÀjvÀ MqÀ£ÁlzÀ
avÀætªÉÃ E°è®è. vÁ¬ÄEgÀÄªÀ MA¢AZÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÀ,
JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄªÀ, ¸Á«gÀ UÁ°UÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ¼ÀÄªÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À°è PÉÊ »rzÀÄ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. E£ÀÄß vÀAzÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¨É½UÉÎ¬ÄAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄªÀgÉUÉ PÉ®¸ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è PÀtägÉAiÀiÁV
ºÉÆÃV ©qÀÄvÁÛ£É. PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ CªÀ¤VzÉ. MªÉÆäªÉÄä gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è PÀtÂÚUÉ PÀAqÀÄ PÉªÀÄÄävÁÛ
PÀÄ½wgÀÄªÀ ¥ÁætÂAiÀÄAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÁÛ£É. F jÃwAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ
AiÀiÁAwæPÀ PÀvÀðªÀå ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
ªÀÄUÀÄ PÀ°vÀ «zÉåUÀ¼ÀÄ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÀ°¹zÀÄÝ, zÁj §¢ £ÀÆgÁgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ vÀÄgÀÄQ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ., gÉÃrAiÉÆÃ ¹¯ÉÆÃ£ï ªÁå¥ÁgÀ «¨sÁUÀ
59
²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÁV PÀ°vÀzÀÄÝ §¸ï ¸ÁÖ¦£À°è ¤AvÀ
§tÚUÀ¼À PÀqÉUÉPÀuÁÚr¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀéAvÀªÁV PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÄÃ. EvÀgÀgÀ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV
¨Á¼ÀÄvÀÛzÉ. ¨É½UÉÎ JzÀÝgÉ §mÉÖAiÀÄ°è ªÉÄÊ vÀÄgÀÄQ NqÀÄªÀÅzÀÄ, gÉÊ®£ÉÆßÃ, §¸Àì£ÉÆßÃ »rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
AiÀiÁgÀzÉÆÃ PÉÊ UÉÆA¨ÉAiÀiÁV §zÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¸ÀÄ¸ÁÛV ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀÄ
PÀÆ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÀÄ £ÀUÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ AiÀiÁAwæPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ.
*******************
²®Ä¨É KjzÁÝ£É
PÉ.J¸ï. ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï
¸ÁgÁA±À:
²®Ä¨É KjzÁÝ£É PÀªÀ£À fÃ¸À¸ï §UÉÎ ‘UÉÆÃ«AzÀ ¥ÉÊ'AiÀÄªÀgÀ ‘UÉÆ¯ÉÆÎxÁ' PÀªÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ
«²µÀÖ PÀªÀ£À. fÃ¸À¸ï£À ªÀåQÛvÀé, DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀÇªÀðªÁV awæ¹gÀÄªÀ PÀ« D PÁ®zÀ PËæAiÀÄð F
PÁ®zÀ®Æè ºÉÆ¸ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. fÃ¸À¸ï£À ¸ÁªÀ£ÀÄß
«µÁzÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄªÀ PÀ«, DvÀ EAzÀÄ ÇÀARå ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ QrAiÀÄ£ÀÄß
ºÀaÑºÉÆÃUÀÄªÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
PÀ«vÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è Qæ¸Àä¸ï ªÀÄ£ÉUÉ DUÀ«Ä¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀgÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ PÀ« Qæ¸Àä¸ï ªÀÄ£ÉUÉ
PÉÃPÀÄ, ZÀ½, £ÀPÀëvÀæ ¢Ã¥À, ¥Áè¹ÖPï£À £ÀPÀ° VqÀ, ªÀÄAf£À ºÀwÛ¬ÄAzÀ PÀAUÉÆ½¸ÀÄwÛzÉ. E¯Éè®è £ÀPÀ°vÀ£À
EzÀÝgÀÆ ªÉÆtPÁ®°è ªÉÆÃA§wÛ »rzÀÄ PÀÄ½wgÀÄªÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¨sÀQÛ ªÀiÁvÀæ ÇÀ° J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«.
ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¹zÀ zÉÃªÀªÀiÁ£ÀªÀ fÃ¸À¸ï. DzÀgÉ d£À DvÀ£À M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
CjAiÀÄzÁzÀgÀÄ. PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ £ÀqÉ¹ JqÀPÉÆÌ§â §®PÉÆÌ§â PÀ¼Àî£À£ÀÄß AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À
CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ²®Ä¨ÉUÉÃj¹ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè DvÀ GzÁvÀÛ UÀÄtªÀ£ÉßÃ
¥ÀæzÀ²ð¹ ‘zÉÃªÀgÉÃ EªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀgÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½AiÀÄÄwÛ®è CªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ' J£ÀÄßªÀ
DvÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À «²µÀÖ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
CAzÀÄ AiÉÄÃ¸ÀÄªÀ£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹ fÃªÀAvÀ EgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ªÉÆ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀ£À zÉÃºÀzÀ CAUÁAUÀUÀ½UÉ
§rAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ½î£À QjÃlªÀ£ÀÆß zsÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ »AzÉ £ÀqÉzÀAvÀºÀ F J¯Áè PËæAiÀÄðUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß PÁ® gÁAiÀÄ£À UÀÄdj ¸ÉÃj®è, §zÀ¯ÁV ªÉÃµÀ
ªÀÄgÉ¹PÉÆAqÀÄ gÉÊ¥sÀ®Äè, mÁåAPÀÄ, ¨ÁA§Ä, UÀæ£ÉÃqÀÄ JA§ ºÉÆ¸À gÀÆ¥À vÁ½ªÉ.
¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁædå EgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ ¤ªÀÄä PÉÆæÃzsÀ, w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ £Á£ÀÄ Ddå(vÀÄ¥Àà)ªÁUÀÄvÉÛÃ£É. §AzÉÃ
§gÀÄvÀÛzÉ zÉÊ«ÃgÁdå J£ÀÄßªÀAvÉ, EUÀfð ªÀÄ¸ÀfÃzÀÄ zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ªÀÄoÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀªÀÄvÀzÀ
ªÀÄwgÀ»vÀ ºÀlUÀ¼À°è PÉÆÃlÄð, PÁSÁð£É, oÁuÉ oÁuÉUÀ¼À°è PÀtÂÚ£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß QvÉÛ¸ÉzÀÄ
PÀÄgÀÄqÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ §A¢üSÁ£ÉUÀ¼À°è, D¸ÀàvÉæUÀ¼À PÉÆÃuÉ PÉÆÃuÉUÀ¼À°è wAUÀ½UÉ MªÉÄäAiÀÄÆ ºÀtvÉ
ºÉÆwÛ¸ÀzÀ zÀ°vÀªÁ¸ÀzÀ ¸ÉÆÃUÉ ©®UÀ¼À°è ±ÉÆÃµÀuÉ, zÀ¨Áâ½PÉ, PÀÆægÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ,
±ÉÆÃ¶vÀgÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÉÆgÉ¹, ÇÀARå Qæ¸Àä¸ÀÄìUÀ¼À ºÀgÀ¹, ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉÆ¸À PÀªÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¹
fÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÁÝ£É.
¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ :
1. AiÀiÁvÀ£ÉUÀÆ £À¯ÁévÀ£ÉÃ £ÀÄrªÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘PÉ.J¸ï.¤¸Ágï CºÀªÀÄzï'gÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘²®Ä¨É KjzÁÝ£É' JA§
PÀªÀ£À¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ²®Ä¨É KjzÀ AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À «±ÉÃµÀ ¸ÀºÀ£Á UÀÄtªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ªÁPÀå«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: PÀ«AiÀÄÄ DgÀA¨sÀzÀ°è Qæ¸Àä¸ï DUÀ«Ä¹gÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ, UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É
²®Ä¨É KjzÀ fÃ¸À¸ï£À ¥Àæw©A§«zÉ. D ©A§zÀ°è CªÀ£À ²gÀ¨ÁVzÉ, PÀÄwÛUÉAiÀÄ°è MAzÀÄ
£ÀgÀ G©âPÉÆArzÉ. CAvÀºÀ £ÉÆÃ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ J®èjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀAvÉ
PÁtÄwÛzÀÝ DvÀ£À ªÀÄÄR ªÀÄÄzÉæ PÀ«AiÀÄ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼É¢zÉ. vÀ£Àß£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀgÀÆ
J®èjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ° JAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ« «ªÀj¸ÀÄvÁÛ F
61
2. ªÀÄ¤ß¸À° ¤ªÀÄä£Àß D zÉÃªÀgÉ!
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘PÉ.J¸ï.¤¸Ágï CºÀªÀÄzï'gÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘²®Ä¨É KjzÁÝ£É' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À PÀëªÉÄAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸Á°zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: AiÉÄÃ¸ÀÄªÀ£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ PÀ« «µÁzÀªÀ£ÀÄß
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¹zÀ zÉÃªÀªÀiÁ£ÀªÀ£À M¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CjAiÀÄzÀ
d£ÀgÀÄ, PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À ¥ÀgÀªÀ PÁ®vÀÄÛ £ÀqÉ¹zÀgÀÄ. JqÀPÉÆÌ§â §®PÉÆÌ§â PÀ¼Àî£À£ÀÄß
AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ²®Ä¨ÉUÉÃj¹ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè DvÀ GzÁvÀÛ
UÀÄtªÀ£ÉßÃ ¥ÀæzÀ²ð¹ ‘zÉÃªÀgÉÃ EªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀgÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½AiÀÄÄwÛ®è CªÀgÀ£ÀÄß
PÀë«Ä¸ÀÄ' J£ÀÄßªÀ DvÀ£À UÀÄtªÀ£ÀÄß PÀ« ¸Àäj¸ÀÄªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
3. ªÉÃµÀ ªÀÄgÉ¹ªÉ CµÉÖ-F J®è PÉÃqÀÄUÀ¼ÀÄ.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘PÉ.J¸ï.¤¸ÁgïCºÀªÀÄzï'gÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘²®Ä¨É KjzÁÝ£É' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÁ® UÀw¹zÀgÀÆ AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À PÁ®zÀ°èzÀÝ »A¸É PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀîzÉ ¨ÉÃgÉgÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀ
«ªÀgÀuÉ E°èzÉ.
«ªÀgÀuÉ: CAzÀÄ AiÉÄÃ¸ÀÄªÀ£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹ fÃªÀAvÀ EgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ªÉÆ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀ£À zÉÃºÀzÀ
CAUÁAUÀ½UÉ §rAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ½î£À QjÃlªÀ£ÀÆß
zsÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ »AzÉ £ÀqÉzÀAvÀºÀ F J¯Áè PËæAiÀÄðUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß PÁ® gÁAiÄ£À UÀÄdj
¸ÉÃj®è, §zÀ¯ÁV ªÉÃµÀ ªÀÄgÉ¹PÉÆAqÀÄ gÉÊ¥sÀ®Äè, mÁåAPÀÄ, ¨ÁA§Ä, UÀæ£ÉÃqÀÄ JA§ ºÉÆ¸À gÀÆ¥À
vÁ½ªÉ. £ÀªÀÄäzÉÃ §°µÀ× PÉÊUÀ¼ÀÄ, JzÉAiÀiÁ¼ÀzÀ ªÀÄÄ¬ÄåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¸Ét¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ
J£ÀÄßªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
4. §AzÉÃ wÃgÀÄvÀÛzÉ zÉÊ«ÃgÁdå.
¸ÀAzÀ¨sÀð: D±ÁªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÉÆ«Ää¸ÀÄªÀ ªÁPÀå EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ : AiÉÄÃ¸ÀÄªÀÅ ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÀÝgÀÆ, ªÀÄvÉÛDvÀ GzÀ¬Ä¹ §AzÀÄ zÉÊ«ÃgÁdå vÀgÀÄªÀ£ÉA§
£ÀA©PÉ PÀ«AiÀÄzÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß PÀ« »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁædå EgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ
¤ªÀÄä PÉÆæÃzsÀ, w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ £Á£ÀÄ DdåªÁUÀÄvÉÛÃ£É. §AzÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ zÉÊ«ÃgÁdå ±ÉÆÃ¶vÀgÀ
PÀA§¤AiÀÄ £ÉÆgÉ¹, ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉÆ¸À PÀªÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¹ fÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÁÝ£É.
5. ¢£À¤vÀå ²®Ä¨É KjzÁÝ£É fÃ¸À¸ï
¸ÀAzÀ¨sÀð: ±ÉÆÃ¶vÀgÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÉÆßgÉ¸ÀÄªÀ D±ÁQgÀt AiÉÄÃ¸ÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ
¸Á®Ä EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: CAzÀÄPÉÆæÃzsÀ w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ fÃ¸À¸ï ²®Ä¨É KjzÀ£ÀÄ.DzÀgÉ EA¢£À PÁ®PÉÌ
ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼À QvÁÛlUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, PÉÆÃlÄð, PÁSÁð£É, oÁuÉ oÁuÉUÀ¼À°è PÀtÂÚ£À
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß QvÉÛ¸ÉzÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ §A¢ÃSÁ£ÉUÀ¼À°è, D¸ÀàvÉæUÀ¼À PÉÆÃuÉ PÉÆÃuÉUÀ¼À°è wAUÀ½UÉ
MªÉÄäAiÀÄÆ ºÀtvÉ ºÉÆwÛ¸ÀzÀ zÀ°vÀªÁ¸ÀzÀ ¸ÉÆÃUÉ ©®UÀ¼À°è ±ÉÆÃµÀuÉ, zÀ¨Áâ½PÉ, PÀÆægÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ªÀÄgÀÄUÀÄvÁÛ ¤vÀåªÀÇ ²®Ä¨É KjzÁÝ£É. EA¢£À ¸ÀªÀiÁd ¸ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀÄvÁÛ, ±ÉÆÃ¶vÀgÀ PÀA§¤UÀ¼À£ÀÄß MgÉ¸ÀÄªÀ D±ÁQgÀt AiÉÄÃ¸ÀÄªÁUÀÄvÁÛ£É JA§ D±ÀAiÀÄ
E°èzÉ.
MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ

1. Qæ¸Àä¸ï ¥Áè¹ÖPï £ÀPÀ°£À PÀÄ§ÓvÉUÉ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥À PÀgÀÄtÂ¹zÉ?
Qæ¸Àä¸ï ¥Áè¹ÖPï £ÀPÀ°£À PÀÄ§ÓvÉUÉ VqÀzÀ gÀÆ¥À PÀgÀÄtÂ¹zÉ.
2. Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀwÛ AiÀiÁªÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ?
Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀwÛ ªÀÄAf£À PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ.
3. ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÀªÀgÀÄ fÃ¸À¸ï.
4. fÃ¸À¸ï£À ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ K£À£ÀÄß £ÀÄrªÀAwzÉ?
fÃ¸À¸ï£À ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ £ÀÄrªÀAwzÉ.
5. fÃ¸À¸ï£À ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ £ÀqÉ¹zÀªÀgÁVzÁÝgÉ?
fÃ¸À¸ï£À ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀªÀgÀÄ PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ £ÀqÉ¹zÀªÀgÁVzÁÝgÉ.
6. K£ÀÄ §AzÉÃ wgÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ°è fÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉUÉÃjzÁÝ£É?
zÉÊ«ÃgÁdå §AzÉÃ wgÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ°è fÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉUÉÃjzÁÝ£É.
7. PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ wAUÀ½UÉÆAzÀÄ ¸À®ªÀÇ ¢Ã¥ÀºÀZÀÑzÀ ¸ÀÜ¼À AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ wAUÀ½UÉÆAzÀÄ ¸À®ªÀÇ ¢Ã¥ÀºÀZÀÑzÀ ¸ÀÜ¼À zÀ°vÀ ªÁ¸ÀzÀ ¸ÉÆÃUÉ ©®UÀ¼ÀÄ.
8. AiÀiÁgÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÉÆßgÉ¹ fÃ¸À¸ï ¢£À¤vÀå ²®Ä¨É KjzÁÝ£É?
±ÉÆÃ¶vÀgÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÉÆßgÉ¹ fÃ¸À¸ï ¢£À¤vÀå ²®Ä¨É KjzÁÝ£É.
1. Qæ¸Àä¸ï ªÀÄ£ÉUÉ K£À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢zÉ?
Qæ¸Àä¸ï ªÀÄ£ÉUÉ PÉÃPÀÄ, ZÀ½, £ÀPÀëvÀæ¢Ã¥À, ¥Áè¹ÖPÀ£À £ÀPÀ° VqÀ, CzÀPÉ ªÀÄAf£À PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ
ºÀwÛ, EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÉ.
2. ²®Ä¨ÉUÉÃjzÀ AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À zÉÃºÀ AiÀiÁjUÉ, K£À£ÀÄß C£ÀÄßªÀAwzÉ?
²®Ä¨ÉUÉÃjzÀ AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À zÉÃºÀ vÀ£Àß£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀªÀgÉ PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À ªÀPÁ®vÀÄÛ
£Àr¹zÀªÀgÉÃ, JqÀPÉÆÌ§â §®PÉÆÌ§â PÀ¼Àî£À vÀÆV ¸À£Áä¤¹zÀªÀgÉÃ, ªÀÄ¤ß¸À° ¤ªÀÄä£ÀÄß D zÉÃªÀgÉ!
JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀAwzÉ.
3. ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀªÀgÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ EAzÀÄAiÀiÁªÀ ªÉÃµÀ vÁ½ªÉ?
²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀªÀgÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÁ® gÁAiÀÄ£ÀUÀÄdj ¸ÉÃj®è, §zÀ¯ÁV ªÉÃµÀ ªÀÄgÉ¹PÉÆArªÉ.
D¢üPÁgÀzÀ §°µÀ× PÉÊUÀ¼ÀÄ, JzÉAiÀiÁ¼ÀzÀ ªÀÄÄ¬ÄåUÀ¼ÀÄ gÉÊ¥sÀ®Äè, mÁåAPÀÄ, ¨ÁA§Ä, UÀæ£ÉÃqÀÄ
EªÀÅUÀ¼ÀÄ zÉéÃµÀzÀ ºÉÆ¸À gÀÆ¥ÀUÀ¼ÁVªÉ.
4. AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀjÃwAiÀÄ°èfÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÁÝ£É?
¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁædå EgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ ¤ªÀÄä PÉÆæÃzsÀ, w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ £Á£ÀÄ DdåªÁUÀÄvÉÛÃ£É. §AzÉÃ
§gÀÄvÀÛzÉ zÉÊ«ÃgÁdå J£ÀÄßªÀAvÉ, ±ÉÆÃ¶vÀgÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÉÆgÉ¹, ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉÆ¸À PÀªÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¹
fÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÁÝ£É.
1. ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀ fÃ¸À¸ï£À zÉÃºÀ K£À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀAwzÉ? «ªÀj¹.
²®Ä¨É KjzÁÝ£É JA§ PÀªÀ£ÀªÀÅ fÃ¸À¸À£À ªÀåQÛvÀé, DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀÇªÀðªÁV awæ¹zÉ.
ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¹zÀ zÉÃªÀªÀiÁ£ÀªÀ; DvÀ£À M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CjAiÀÄ¯ÁgÀzÀ d£À,
DvÀ£À ªÀÄgÀtPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛgÉ.EzÀ£ÀÄßPÀAqÀÄ ªÀÄgÀÄUÀÄªÀ PÀ«
ªÀÄ£À¸ÀÄì Qæ¸Àä¸ï EAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀA¨sÀæªÀÄªÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ »AzÉ ¥ÁætªÀ£ÀÄßUÉÊzÀ
K¸ÀÄ«£À GzÉÝÃ±À EAzÀÄ FqÉÃj®è J£ÀÄßªÀ §UÉÎ PÀ«UÉ «µÁzÀ«zÉ.
63
UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ²®Ä¨É KjzÀ fÃ¸À¸ï£À ¥Àæw©A§«zÉ.CªÀ£À ¨ÁVzÀ ²gÀ, PÀÄwÛUÉAiÀÄ°è G©âzÀ
£ÀgÀ. CAvÀºÀ £ÉÆÃ«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ J®èjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀ DvÀ£À
ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ. vÀ£Àß£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀgÀÆ J®èjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ° JAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ
AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À M¼ÉîAiÀÄvÀ£À, «±Á®ªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄ J£ÀÄßªÀ PÀ« ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹ M§â
ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹PÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉÃ¸Àj¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À ¥ÀgÀ
ªÀPÁ®vÀÄÛ £ÀqÉ¹zÀªÀgÀÄ. JqÀPÉÆ§â §®PÉÆÌ§â PÀ¼Àî£À£ÀÄß AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ²®Ä¨ÉUÉÃj¹
CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁr¢j. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè DvÀ GzÁvÀÛUÀÄtªÀ£ÉßÃ ¥ÀæzÀ²ð¹ ‘zÉÃªÀgÉÃ EªÀgÀÄ
K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀgÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½AiÀÄÄwÛ®è CªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ'J£ÀÄßªÀAwzÉ JAzÀÄ PÀ«
PÀªÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
2. AiÀiÁªÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è fÃ¸À¸ï ¢£À¤vÀå ²®Ä¨É KjzÁÝ£É? ZÀað¹.
CAzÀÄ fÃ¸À¸ï ²®Ä¨É KjzÀ£ÀÄ; PÁgÀt CAzsÀPÁgÀzÀ°è¢gÀÄªÀ d£ÀgÀ£ÀÄß, vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ºÀjºÁAiÀÄÝ
d£ÀgÀ£ÀÄß, CªÀgÀ ªÀiËqsÀåvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ. DzÀgÉ K¸ÀÄ«£À M¼ÉîAiÀÄvÀ£À
CjAiÀÄ®Ä «¥sÀ®gÁzÀ gÉÆÃ«Ä£À AiÀiÁdPÀgÀÄ (zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ) D ¢£À PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À£ÀÄß
PÀë«Ä¸À®Ä DUÀæ»¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ «£Á fÃ¸À¸ï£À£ÀÄß PÀë«Ä¸À®Ä M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. E§âgÀÄ PÀ¼ÀîgÀ ªÀÄzsÉå
K¸ÀÄªÀ£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÀÄ PÉÆæÃzsÀ w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ fÃ¸À¸ï ²®Ä¨É KjzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ
EA¢£À PÁ®PÉÌ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼À QvÁÛlUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, PÉÆÃlÄð, PÁSÁð£É, oÁuÉ
oÁuÉUÀ¼À°è PÀtÂÚ£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß QvÉÛ¸ÉzÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ §A¢ÃSÁ£ÉUÀ¼À°è, D¸ÀàvÉæUÀ¼À PÉÆÃuÉ
PÉÆÃuÉUÀ¼À°è wAUÀ½UÉ MªÉÄäAiÀÄÆ ºÀtvÉ ºÉÆwÛ¸ÀzÀ zÀ°vÀªÁ¸ÀzÀ ¸ÉÆÃUÉ ©®UÀ¼À°è ±ÉÆÃµÀuÉ,
zÀ¨Áâ½PÉ, PÀÆægÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ªÀÄgÀÄUÀÄvÁÛ ¤vÀåªÀÇ ²®Ä¨É KjzÁÝ£É. ±ÉÆÃ¶vÀgÀ
PÀA§¤UÀ¼À£ÀÄß MgÉ¸ÀÄªÀ D±ÁQgÀtªÁV ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉÆ¸À PÀªÀ®ÄUÀ¼À vÉgÉ¸ÀÄªÀ PÁgÀtPÁÌV fÃ¸À¸ï
²®Ä¨É KjzÁÝ£É JA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.
3. ²®Ä¨É KjzÁÝ£É PÀªÀ£ÀzÀ°è fÃ¸À¸ï ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀ« AiÀiÁªÀ jÃw
¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ? «ªÀj¹.
²®Ä¨É KjzÁÝ£É PÀªÀ£À fÃ¸À¸ï §UÉÎ ‘UÉÆÃ«AzÀ ¥ÉÊ'AiÀÄªÀgÀ ‘UÉÆ¯ÉÆÎxÁ'PÀªÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ
«²µÀÖ PÀªÀ£À. fÃ¸À¸ï£À ªÀåQÛvÀé, DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀÇªÀðªÁV awæ¹gÀÄªÀ PÀ« D PÁ®zÀ PËæAiÀÄð
F PÁ®zÀ®Æè ºÉÆ¸ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. fÃ¸À¸ï£À
¸ÁªÀ£ÀÄß «µÁzÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄªÀ PÀ«, DvÀ EAzÀÄ ÇÀARå ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ
QrAiÀÄ£ÀÄß ºÀaÑºÉÆÃUÀÄªÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. PÀ«vÉAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è Qæ¸Àä¸ï ªÀÄ£ÉUÉ
DUÀ«Ä¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀgÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ PÀ« Qæ¸Àä¸ï ªÀÄ£ÉUÉ PÉÃPÀÄ, ZÀ½, £ÀPÀëvÀæ¢Ã¥À,
¥Áè¹ÖPï£À £ÀPÀ° VqÀ, ªÀÄAf£À ºÀwÛ¬ÄAzÀ PÀAUÉÆ½¸ÀÄwÛzÉ. E¯Éè®è £ÀPÀ°vÀ£À EzÀÝgÀÆ
ªÉÆtPÁ®°è ªÉÆÃA§wÛ »rzÀÄ PÀÄ½wgÀÄªÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¨sÀQÛ ªÀiÁvÀæ ÇÀ° J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«.
ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀÄ¹zÀ zÉÃªÀªÀiÁ£ÀªÀ fÃ¸À¸ï. DzÀgÉ d£À DvÀ£À M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
CjAiÀÄzÁzÀgÀÄ. PÉÆ¯ÉUÀqÀÄPÀ §gÀ§â£À ¥ÀgÀ ªÀPÁ®vÀÄÛ £ÀqÉ¹ JqÀPÉÆÌ§â §®PÉÆÌ§â PÀ¼Àî£À£ÀÄß
AiÉÄÃ¸ÀÄ«£À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ²®Ä¨ÉUÉÃj¹ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ®Æè DvÀ
GzÁvÀÛUÀÄtªÀ£ÉßÃ ¥ÀæzÀ²ð¹ ‘zÉÃªÀgÉÃ EªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀgÉAzÀÄ CªÀjUÉ w½AiÀÄÄwÛ®è
CªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ' J£ÀÄßªÀ DvÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À «²µÀÖ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
CAzÀÄ AiÉÄÃ¸ÀÄªÀ£ÀÄß ²®Ä¨ÉUÉÃj¹ fÃªÀAvÀ EgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ªÉÆ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀ£À zÉÃºÀzÀ
CAUÁAUÀ½UÉ §rAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ½î£À QjÃlªÀ£ÀÆß
zsÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ »AzÉ £ÀqÉzÀAvÀºÀ F J¯Áè PËæAiÀÄðUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß PÁ®gÁAiÀÄ£À UÀÄdj
¸ÉÃj®è, §zÀ¯ÁV ªÉÃµÀ ªÀÄgÉ¹PÉÆAqÀÄ gÉÊ¥sÀ®Äè, mÁåAPÀÄ, ¨ÁA§Ä, UÀæ£ÉÃqÀÄ JA§ ºÉÆ¸À gÀÆ¥À
vÁ½ªÉ.
¤ªÀÄä ¸ÁªÀiÁædå EgÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ ¤ªÀÄä PÉÆæÃzsÀ, w½UÉÃrvÀ£ÀPÉÌ £Á£ÀÄ DdåªÁUÀÄvÉÛÃ£É. §AzÉÃ
§gÀÄvÀÛzÉ zÉÊ«ÃgÁdå J£ÀÄßªÀAvÉ, PÉÆÃlÄð, PÁSÁð£É, oÁuÉ oÁuÉUÀ¼À°è PÀtÂÚ£À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß
QvÉÛ¸ÉzÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ §A¢üSÁ£ÉUÀ¼À°è, D¸ÀàvÉæUÀ¼À PÉÆÃuÉ PÉÆÃuÉUÀ¼À°è wAUÀ½UÉ
MªÉÄäAiÀÄÆ ºÀtvÉ ºÉÆwÛ¸ÀzÀ zÀ°vÀªÁ¸ÀzÀ ¸ÉÆÃUÉ ©®UÀ¼À°è ±ÉÆÃµÀuÉ, zÀ¨Áâ½PÉ, PÀÆægÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ, ±ÉÆÃ¶vÀgÀ PÀA§¤AiÀÄ£ÉÆgÉ¹, ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉÆ¸À PÀªÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¹ fÃ¸À¸ï
²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÁÝ£É.
**********************
65
MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤

®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀAiÀÄå
¸ÁgÁA±À :
ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝj ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è ºÀAaPÉÆAqÀÄ, »jAiÀÄ
fÃªÀUÀ¼À vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸ÀÄªÀµÀÄÖ ªÁåªÀºÁjPÀªÁVzÉ. EA¢£À PÀÈvÀPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ
£Á±ÀªÁVzÉ. ªÀÄªÀÄvÉ¬ÄAzÀ ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß vÁvÁìgÀ¢AzÀ PÁtÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ«AzÀÄ
J¯Éè®Æè ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ. ¨ÉÃ¥ÀðnÖgÀÄªÀ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
vÀ¼ÀªÀÄ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ vÀÄAiÀiÁÝlªÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄªÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ«vÉAiÀÄÄ £ÁªÀÅ
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÉ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ.
ªÀÄÄzÀÄQUÉ zÀÆgÀzÀ Hj£À°ègÀÄªÀ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß
JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ. ªÀÄUÀ-JµÀÄÖ ¸À®ªÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ JAzÀÄ
UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ ªÀÄuÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ §gÀÄvÁÛ¼É. MAzÀÄ
¸À® ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ JAzÀÄ QZÀ¤ß£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É.E£ÉÆßAzÀÄ ¸Áj ¸ÀÖrgÀÆ«Ä£ÉqÉUÉ
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉAiÉÆÃ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ
¥sÉÇÃ£À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉÃ? D PÀqÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ. JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ fÃªÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
E°è£À ªÀÄÄzÀÄQ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÁÝ¼É. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À ºÀwÛgÀ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ZÀqÀ¥ÀrPÉ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ÇÁìA£À°èzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ. ªÀÄÄzÀÄQ
EzÀÝ ¸ÀÜ¼À PÀ£ÁðlPÀ. ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÁzÀ PÁgÀt ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀ£Ár ¨ÁAiÀÄvÀÄjPÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. DzÀgÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀÄªÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ÇÁì«Ä£À°è.
ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ C°è£À ¨sÁµÉ ¸Àé®àªÀÇ §gÀÄªÀÅ¢®è.
QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÛªÀ£À ºÉAqÀw ¨É½UÉÎ MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É.
ºÁUÁV ÇÁì«Ä ¨sÁµÉ §gÀzÀ CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ E®è. ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è
ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ PÀuÉ. ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃqÀ. JAzÀÄ
UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DvÀ ¥sÉÇÃ£ÀÄUÀÆqÀ£ÉßÃ vÀ©âPÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ §AzÀgÀÆ
ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ w½zÀgÉ PÉÆgÀUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ DvÀAPÀ¢AzÀ ¸ÀÄAiÀÄÄè (¤lÄÖ¹gÀÄ)¸ÉÆÃgÀzÀ ºÁUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ
¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ¼É.ªÀÄÄzÀÄQ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ CªÀ£À ¨sÁªÀ£ÉUÉ ¸ÀàA¢¹ C¼ÀÄªÁUÀ ªÀÄUÀ¤UÉ
PÉÃ½¹zÀgÉ “¸ÀÄªÀÄä¤gÀªÀÄä FUÀ C¼ÀÄªÀAxÀzÉÝÃ£ÁVzÉAiÀÄªÀÄä ¤£ÀUÉ JAzÀÄ UÀzÀgÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßªÀ DvÀAPÀ
ªÀÄÄzÀÄQVzÉ.
¥sÉÇÃ£ÀÄ ¤AvÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßªÀ vÀ¼ÀªÀÄ¼À CªÀ½VzÉ. CzÀÄ jAUÀtÂ¸ÀÄvÁÛ EgÀÄªÀ ºÁUÉAiÉÄÃ ¥sÉÇÃ£ÀÄ
JvÀÛ®Ä ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄºÀr ºÀwÛ ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ
PÀA¥ÀÇålj£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆdUÀªÀ£ÉßÃ DªÁ»¹ PÀÄ½wzÁÝ¼É. alÄUÀÄqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ClÖ«½zÀÄ §AzÀÄ zsÀqÀØ£É
¥ÉÇÃ£ÉwÛ “gÁAUï £ÀA§gï” J£ÀÄßvÁÛ¼É. CzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À vÀA¢vÀÄ.ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ
ªÀÄÄzÀÄQ “F ºÀÄqÀÄV ¸ÀjAiÀiÁV PÉÃ½¹PÉÆAqÀ¼ÉÆÃ UÀr©rAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß
gÁAUÉAzÀ¼ÉÆÃ” JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §ZÀÑ°UÉ ºÉÆÃV ¤«ÄµÀ ¤AwzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ ¥sÉÇÃ£ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
¥sÉÇÃ¤£À §½UÉ §gÀÄvÁÛ¼É.
ªÀÄÄzÀÄPÀ¤AzÀ PÀgÉ §AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèÃ ªÀÄUÀ£À PÁgÀÆ, ªÉÆªÀÄäUÀ¼À ¸ÀÆÌn, ªÉÆªÀÄäUÀ£À ¸ÀÆÌ°£À
ªÁå£ÀÆ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. E¤ßgÀÄªÀ CrØAiÉÄAzÀgÉ ¸ÉÆ¸É. ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ vÀ£ÀUÉ
ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥sÉÇÃ¤£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. D
67
PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄzÀÄQ UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À£ÀÄß ¥Áæyð¹ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸AiÉÆ§â½UÉ F ºÉÆvÀÄÛ
zÉÃªÀgÉÃ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À ¸À«Ää°¸À° (MAzÀÄUÀÆqÀ°). UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀÆ
ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤ JAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ.
»ÃUÉ MAzÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À PÀgÉUÁV vÀ¼ÀªÀÄ½¸ÀÄªÀ »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ vÀªÀPÀ vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß
PÀªÀ¬Äwæ »r¢nÖzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ¥ÉÇÃ¶¹zÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è
D¸ÀgÉAiÀiÁUÀzÀ £ÀªÀÄä ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ«vÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀAwzÉ. «µÁzÀzÀ zÀ¤ JwÛzÉ
J£Àß§ºÀÄzÀÄ.
1. JµÀÄÖ ¸À®ªÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ?
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ²æÃªÀÄw ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀ0iÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
J£ÀÄßªÀ ¥ÀzÀå¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄzÀÄQ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤AzÀ ¥sÉÇÃ£ÀÄ §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½zÀÄ ¥sÉÇÃ£ÀÄ JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ
¨ÉÃqÀªÉÇÃ ªÀÄUÀ »ÃUÉ£Àß§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ; ªÀÄÄzÀÄQUÉ zÀÆgÀzÀ Hj£À°ègÀÄªÀ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄzÀÄPÀ zÀÆgÀ
zÀÆj¤AzÀ ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß
AiÀiÁgÀÆ JwÛPÉÆ¼Àî®Ä ¨ÁgÀ¢zÁÝUÀ vÁ£ÀÄ JwÛPÉÆ¼Àî®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛ¼É. JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ
¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ. ªÀÄUÀ-JµÀÄÖ ¸À®ªÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ JAzÀÄ
UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ DPÉUÉ ¸ÁévÀAvÀæ÷å E®è.
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ¯ÉÃ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄÄzÀÄQ¬ÄgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
2. C°èAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ CªÀ¤UÉ ¸À¸ÉÃ«ÄgÀ §gÀzÀÄ
DAiÉÄÌ: F ¸Á®£ÀÄß ²æÃªÀÄw ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀAiÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
¸ÀAzÀ¨sÀð: QjAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉUÉ ÇÁìA£À°èzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ C°èAiÀÄ ¨sÁµÉ ¨ÁgÀzÉÃ
PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß F ¸Á°£À°è w½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ : ªÀÄÄzÀÄPÀ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ÇÁìA£À°èzÁÝ£É. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÛªÀ£À ºÉAqÀw
¨É½UÉÎ MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É. ºÁUÁV ÇÁì«Ä ¨sÁµÉ
§gÀzÀ CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ E®è. ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ
ºÉÆÃVzÉ PÀuÉ. ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃqÀ JAzÀÄ
UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
3. ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ PÀuÉ
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ²æÃªÀÄw ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀ0iÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ
EqÀÄwÃ¤ J£ÀÄßªÀ ¥ÀzÀå¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄzÀÄPÀ zÀÆgÀzÀ ÇÁìA£À°è C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÁqÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ; ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀÄªÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ÇÁìA«Ä£À°è. ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ C°è£À ¨sÁµÉ §gÀÄªÀÅ¢®è.
QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÛªÀ£À ºÉAqÀw ¨É½UÉÎ MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ
ªÉÄÃ¯É. ºÁUÁV ÇÁì«Ä ¨sÁµÉ §gÀzÀ CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ E®è. ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ
ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ PÀuÉ. ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄ ªÀiÁvÀÄ
¤°è¸À¨ÉÃqÀ JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DvÀ ¥sÉÇÃ£ÀÄ UÀÆqÀ£ÉßÃ vÀ©âPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß
¨ÉÃ¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
4. ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß gÁAUÉzÀ¼ÉÆÃ

DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ²æÃªÀÄw ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀAiÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¥sÉÇÃ£À£ÉßwÛ gÁAUï £ÀA§gï JAzÁUÀ ªÀÄÄzÀÄQ
C£ÀÄªÀiÁ£À¢AzÀ vÀ£Àß¯ÉèÃ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
«ªÀ g À u É : ¥s É Ç Ã£À Ä jAUÀ t Â ¸ À Ä vÁÛ EgÀ Ä ªÀ ºÁUÉ A iÉ Ä Ã ¥s É Ç Ã£À £ À Ä ß JvÀ Û ® Ä
ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄºÀr ºÀwÛ ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ
PÀA¥ÀÇålj£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆdUÀªÀ£ÉßÃ DªÁ»¹ PÀÄ½wzÁÝ¼É. alÄUÀÄqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ClÖ«½zÀÄ §AzÀÄ
zsÀqÀØ£É ¥sÉÇÃ£ÉwÛ “gÁAUï £ÀA§gï” J£ÀÄßvÁÛ¼É. CzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À vÀA¢vÀÄ. ªÉÆªÀÄäUÀ¼À
DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ “F ºÀÄqÀÄV ¸ÀjAiÀiÁV PÉÃ½¹PÉÆAqÀ¼ÉÆÃ UÀr©rAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉ
ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß gÁAUÉAzÀ¼ÉÆÃ” JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
5. MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤ ¤£Àß UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ²æÃªÀÄw ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀ0iÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄzÀÄQ zÉÃªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄªÀ ¥Àj F ¸Á°£À°èzÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÄzÀÄPÀ¤AzÀ PÀgÉ §AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèÃ ªÀÄUÀ£À PÁgÀÆ, ªÉÆªÀÄäUÀ¼À ¸ÀÆÌn, ªÉÆªÀÄäUÀ£À
¸ÀÆÌ°£À ªÁå£ÀÆ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. E¤ßgÀÄªÀ CrØAiÉÄAzÀgÉ ¸ÉÆ¸É. ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ
vÀ£ÀUÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥sÉÇÃ¤£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É.
D PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄzÀÄQ UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À£ÀÄß ¥Áæyð¹ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸ÉAiÉÆ§â½UÉ F ºÉÆvÀÄÛ
zÉÃªÀgÉÃ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À ¸À«Ää°¸À° (MAzÀÄUÀÆqÀ°). UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀÆ
ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤ JAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ.
6. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ D °Ã¯ÁªÀiÁvÀæ¤UÉ
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ²æÃªÀÄw ®°vÁ ¹zÀÞ§¸ÀªÀAiÀÄå CªÀgÀÄ §gÉzÀ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄzÀÄQ zÉÃªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹zÁUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁæxÀð£É zÉÃªÀjUÉ ¸ÉÃjvÀÄ J£ÀÄßªÀ
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÄzÀÄPÀ¤AzÀ PÀgÉ §AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèÃ ªÀÄUÀ£À PÁgÀÆ ¸ÁÖmÁð¬ÄvÀÄ.ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ
¸ÀÆÌnAiÀÄ°è ºÉÆgÀl¼ÀÄ. ªÉÆªÀÄäUÀ£À ¸ÀÆÌ°£À ªÁå£ÀÆ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. E¤ßgÀÄªÀ CrØAiÉÄAzÀgÉ
¸ÉÆ¸É. ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÉA§
D¸É¬ÄAzÀ ¸ÉÆ¸ÉUÉ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À §gÀ¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ §AiÀÄ¹zÀ¼ÀÄ. D PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄzÀÄQ
UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À£ÀÄß ¥Áæyð¹ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸ÉAiÉÆ§â½UÉ F ºÉÆvÀÄÛ zÉÃªÀgÉÃ ºÉÆgÀV£À
PÉ®¸À ¸À«Ää°¸À° (MAzÀÄUÀÆqÀ°). UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
JAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÉÄÃ°£À ¸Á®Ä §gÀÄvÀÛzÉ.
1. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ ¨sÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ ªÀÄUÀ
UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ.
2. ªÀÄÄzÀÄQUÉ AiÀiÁjAzÀ ¥sÉÇÃ£ï PÀgÉ §A¢vÀÄÛ?
ªÀÄÄzÀÄQUÉ vÀ£Àß UÀAqÀ£ÁzÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤AzÀ PÀgÉ §A¢vÀÄÛ.
69
3. ªÀÄÄzÀÄPÀ EgÀÄªÀÅzÉ°è?
ªÀÄÄzÀÄPÀ EgÀÄªÀÅzÀÄ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸ÉAiÀÄ eÉÆvÉ ÇÁì«Ä£À°è.
4. ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ?
ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ ¸ÀéAvÀ PÀA¥ÀÇålj£À°è ªÀÄÆdUÀªÀ£ÉßÃ DªÁ»¹ PÀÄ½wzÁÝ¼É.
5. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ zÉÃªÀjUÉ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ?
ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà¤UÉ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ.
6. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ K£ÉAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ?
ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤ JAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ.
1. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ fÃªÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÉÃPÉ?
ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ zÀÆgÀzÀ Hj£À°ègÀÄªÀ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ
gÀhÄtUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ ªÀÄUÀ UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ
J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ ªÀÄuÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ §gÀÄvÁÛ¼É.MAzÀÄ ¸À® ¸ÉÆ¸É
K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ JAzÀÄ QZÀ¤ß£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. E£ÉÆßAzÀÄ ¸Áj ¸ÀÖr gÀÆ«Ä£ÉqÉUÉ
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉAiÉÆÃ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ
¥sÉÇÃ£À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉÃ? D PÀqÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ fÃªÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
2. ªÀÄÄzÀÄPÀ K£ÉAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄÄvÁÛ£É?
ªÀÄÄzÀÄPÀ QjAiÀÄ ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ÇÁìA£À°èzÁÝ£É. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÛªÀ£À ºÉAqÀw ¨É½UÉÎ
MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É. ºÁUÁV ÇÁì«Ä ¨sÁµÉ §gÀzÀ
CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ E®è. ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ
PÀuÉ. ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃqÀ JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄÄvÁÛ£É.
3. ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ K£ÉAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ?
ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß ¥sÉÇÃ£ÀÄ JvÀÛ®Ä PÀgÉAiÀÄÄÄvÁÛ¼É. PÀA¥ÀÇålj£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆdUÀªÀ£ÉßÃ
DªÁ»¹ PÀÄ½vÀ ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ alÄUÀÄqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ClÖ«½zÀÄ §AzÀÄ zsÀqÀØ£É ¥ÉÇÃ£ÉwÛ “gÁAUï
£ÀA§gï” J£ÀÄßvÁÛ¼É. CzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À vÀA¢vÀÄ.ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ “F
ºÀÄqÀÄV ¸ÀjAiÀiÁV PÉÃ½¹PÉÆAqÀ¼ÉÆÃ UÀr©rAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß
gÁAUÉAzÀ¼ÉÆÃ” JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
4. ¸ÉÆ¸ÉUÉ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À §gÀ¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ §AiÀÄ¹zÉÝÃPÉ?
ªÀÄUÀ PÉ®¸ÀPÉÌ, ªÉÆªÀÄäUÀ-ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉÆ¸É ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ EzÀÝ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸É
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ ¥sÉÇÃ£ÀÄ JvÀÛ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
¸ÉÆ¸ÉUÉ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À §AzÀgÉ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. DUÀ £Á£ÀÄ ¤gÁvÀAPÀªÁV ªÀÄÄzÀÄPÀ£À
eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÉA§ D¸É¬ÄAzÀ ¸ÉÆ¸ÉUÉ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À §gÀ¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ
§AiÀÄ¹zÀ¼ÀÄ.
5. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄªÀ¼ÀÄ?
¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ vÀ£ÀUÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ¥sÉÇÃ¤£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ
JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. D PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄzÀÄQ UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À£ÀÄß ¥Áæyð¹ ºÀgÀPÉ
ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸ÉAiÉÆ§â½UÉ F ºÉÆvÀÄÛ zÉÃªÀgÉÃ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À ¸À«Ää°¸À° (MAzÀÄUÀÆqÀ°).
UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤ JAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ.
LzÀÄ-DgÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹:

1. ªÀÄUÀ, ¸ÉÆ¸É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqÉ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ?
ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝj ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è ºÀAaPÉÆAqÀÄ,
»jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼À vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸ÀÄªÀµÀÄÖ ªÁåªÀºÁjPÀªÁVzÉ.EA¢£À PÀÈvÀPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è
ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁVzÉ. E°è£À ªÀÄÄzÀÄQ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÁÝ¼É. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÀÝ
ªÀÄÄzÀÄPÀ£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ZÀqÀ¥ÀrPÉ ªÀÄÄzÀÄQ0iÀÄzÀÄ. ÇÁìA£À°èzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÀÆ
ºÁUÉAiÉÄÃ.
ªÀÄÄzÀÄQUÉ zÀÆgÀzÀ Hj£À°ègÀÄªÀ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄwÛzÀÝgÉ
CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ. ªÀÄUÀ JµÀÄÖ ¸À®ªÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ
JAzÀÄ UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ ªÀÄuÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ
§gÀÄvÁÛ¼É. MAzÀÄ ¸À® ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ JAzÀÄ QZÀ¤ß£À PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. E£ÉÆßAzÀÄ
¸Áj ¸ÀÖr gÀÆ«Ä£ÉqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉAiÉÆÃ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ.
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ¥sÉÇÃ£À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉÃ? D PÀqÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ
fÃªÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
ªÀÄÄzÀÄQ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ CªÀ£À ¨sÁªÀ£ÉUÉ ¸ÀàA¢¹ C¼ÀÄªÁUÀ ªÀÄUÀ¤UÉ
PÉÃ½¹zÀgÉ “¸ÀÄªÀÄä¤gÀªÀÄä FUÀ C¼ÀÄªÀAxÀzÉÝÃ£ÁVzÉAiÀÄªÀÄä ¤£ÀUÉ JAzÀÄ UÀzÀgÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßªÀ
DvÀAPÀ ªÀÄÄzÀÄQVzÉ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ ¤AvÀÄ©qÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄßªÀ vÀ¼ÀªÀÄ¼À CªÀ½VzÉ.
CzÀÄ jAUÀtÂ¸ÀÄvÁÛ EgÀÄªÀ ºÁUÉAiÉÄÃ ¥sÉÇÃ£ÀÄ JvÀÛ®Ä ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É.
ªÀÄºÀr ºÀwÛ ªÉÆªÀÄäUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ PÀA¥ÀÇålj£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆdUÀªÀ£ÉßÃ DªÁ»¹
PÀÄ½wzÁÝ¼É. alÄUÀÄlÄÖvÀÛ¯ÉÃ ClÖ«½zÀÄ §AzÀÄ zsÀqÀØ£É ¥ÉÇÃ£ÉwÛ “gÁAUï £ÀA§gï” J£ÀÄßvÁÛ¼É.
CzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À vÀA¢vÀÄ.ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ “F ºÀÄqÀÄV ¸ÀjAiÀiÁV
PÉÃ½¹PÉÆAqÀ¼ÉÆÃ UÀr©rAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£ÉßÃ gÁAUÉAzÀ¼ÉÆÃ”
JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §ZÀÑ°UÉ ºÉÆÃV ¤«ÄµÀ ¤AwzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ ¥sÉÇÃ£ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À
§½UÉ §gÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄUÀ, ¸ÉÆ¸É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß F jÃwAiÉÄ¯Áè
£ÀqÉ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀgÀÄ.
2. ªÀÄÄzÀÄPÀ£À PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ £É£ÉPÉUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è
ºÀAaPÉÆAqÀÄ, »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼À vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸ÀÄªÀµÀÄÖ ªÁåªÀºÁjPÀªÁVzÉ. EA¢£À PÀÈvÀPÀ
fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁVzÉ. E°è£À ªÀÄÄzÀÄQ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÁÝ¼É. QjAiÀÄ
ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ZÀqÀ¥ÀrPÉ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ÇÁìA£À°èzÀÝ
ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ.
zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À£ÀÄß ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄÄzÀÄQ EzÀÝ ¸ÀÜ¼À
PÀ£ÁðlPÀ. ¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÁzÀ PÁgÀt ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£Ár
¨ÁAiÀÄvÀÄjPÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. DzÀgÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀÄªÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ ÇÁìA«Ä£À°è.
ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ C°è£À ¨sÁµÉ §gÀÄªÀÅ¢®è. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÛªÀ£À ºÉAqÀw ¨É½UÉÎ MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ
ºÉÆÃzÀgÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É. ºÁUÁV ÇÁì«Ä ¨sÁµÉ §gÀzÀ CªÀ¤UÉ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ E®è. ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVzÉ PÀuÉ.
ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃqÀ. JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DvÀ
¥sÉÇÃ£ÀÄUÀÆqÀ£ÉßÃ vÀ©âPÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ §AzÀgÀÆ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ
w½zÀgÉ PÉÆgÀUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ DvÀAPÀ¢AzÀ ¸ÀÄAiÀÄÄè (¤lÄÖ¹gÀÄ) ¸ÉÆÃgÀzÀ ºÁUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ
¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀ£Àß ¸ÀAUÁwAiÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß CªÀj¹PÉÆArzÉ.
71
3. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ vÀ¼ÀªÀÄ¼À PÀ«vÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛªÁVzÉ?
ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è
ºÀAaPÉÆAqÀÄ, »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼À vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸ÀÄªÀµÀÄÖ ªÁåªÀºÁjPÀªÁVzÉ. EA¢£À PÀÈvÀPÀ
fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁVzÉ. E°è£À ªÀÄÄzÀÄQ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÁÝ¼É. QjAiÀÄ
ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ZÀqÀ¥ÀrPÉ ªÀÄÄzÀÄQ0iÀÄzÀÄ.ÇÁìA£À°èzÀÝ
ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ.
CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ, ¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ. ªÀÄUÀ-JµÀÄÖ ¸À®ªÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ
¤£ÀUÉ JAzÀÄ UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ ªÀÄuÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ
¸Áj ¸ÀÖrgÀÆ«Ä£ÉqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉAiÉÆÃ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ.
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ¥sÉÇÃ£À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉÃ? D PÀqÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ
fÃªÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
PÀÄ½wzÁÝ¼É. alÄUÀÄqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ClÖ«½zÀÄ §AzÀÄ zsÀqÀØ£É ¥ÉÇÃ£ÉwÛ “gÁAUï £ÀA§gï” J£ÀÄßvÁÛ¼É.
CzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À vÀA¢vÀÄ.ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ “F ºÀÄqÀÄV ¸ÀjAiÀiÁV
PÉÃ½¹PÉÆAqÀ¼ÉÆÃ UÀr©rAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß gÁAUÉAzÀ¼ÉÆÃ”
JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §ZÀÑ°UÉ ºÉÆÃV ¤«ÄµÀ ¤AwzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ ¥sÉÇÃ£ÀÄ§gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À §½UÉ
§gÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄÄzÀÄPÀ¤AzÀ PÀgÉ §AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÉèÃ ªÀÄUÀ£À PÁgÀÆ ¸ÁÖmÁð¬ÄvÀÄ. ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ
¸ÀÆÌnAiÀÄ°è ºÉÆgÀl¼ÀÄ. ªÉÆªÀÄäUÀ£À ¸ÀÆÌ°£À ªÁå£ÀÆ §A¢gÀÄvÀÛzÉ.E¤ßgÀÄªÀ CrØAiÉÄAzÀgÉ
¸ÉÆ¸É. ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÉA§
D¸É¬ÄAzÀ ¸ÉÆ¸ÉUÉ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À §gÀ¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ §AiÀÄ¹zÀ¼ÀÄ. D PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄzÀÄQ
UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À£ÀÄß ¥Áæyð¹ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ. ¸ÉÆ¸ÉAiÉÆ§â½UÉ F ºÉÆvÀÄÛ zÉÃªÀgÉÃ ºÉÆgÀV£À
PÉ®¸À ¸À«Ää°¸À° (MAzÀÄUÀÆqÀ°). UÀÄmÉÖªÀÄ®è¥Àà£À UÀnÖ¥ÁzÀPÉÌ MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤
JAzÀÄ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ.»ÃUÉ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ vÀ¼ÀªÀÄ¼À PÀ«vÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛªÁVzÉ.
4. ªÀÈzÀÞgÀ vÀªÀPÀ-vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀ¬Äwæ ºÉÃUÉ awæ¹zÁÝgÉ?
ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄªÀ £É¥ÀzÀ°è
ºÀAaPÉÆAqÀÄ, »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼À vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸ÀÄªÀµÀÄÖ ªÁåªÀºÁjPÀªÁVzÉ.EA¢£À PÀÈvÀPÀ
fÃªÀ£ÀzÀ°è ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁVzÉ. ªÀÄªÀÄvÉ¬ÄAzÀ ¸ÁQ ¨É¼É¹zÀ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß vÁvÁìgÀ¢AzÀ
PÁtÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ«AzÀÄ J¯Éè®Æè ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ.
¨ÉÃ¥ÀðnÖgÀÄªÀ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÀ¼ÀªÀÄ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ vÀÄAiÀiÁÝlªÀ£ÀÄß
awæ¸ÀÄªÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ«vÉAiÀÄÄ £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÉ »rzÀ
PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ.
CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆ¼Àî¯ÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇÃ,¸ÉÆ¸É K£É£ÀÄßªÀ¼ÉÆÃ. ªÀÄUÀ-JµÀÄÖ ¸À®ªÀªÀÄä ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¤£ÀUÉ
JAzÀÄ UÀzÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ¥sÉÇÃ£ÀÄ EnÖgÀÄªÀ ªÀÄuÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ
¸Áj ¸ÀÖr gÀÆ«Ä£ÉqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ¥sÉÇÃ£ÀÄ gÀhÄtUÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉAiÉÆÃ J£ÀÄßªÀ ¨sÀAiÀÄ.
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ¥sÉÇÃ£À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉÃ? D PÀqÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ

ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ fÃªÀ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
E°è£À ªÀÄÄzÀÄQ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÁÝ¼É. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ£À eÉÆvÉVzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À ºÀwÛgÀ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ZÀqÀ¥ÀrPÉ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄzÀÄ. ÇÁìA£À°èzÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ. ªÀÄÄzÀÄQ
EzÀÝ ¸ÀÜ¼À PÀ£ÁðlPÀ.¨sÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÁzÀ PÁgÀt ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÉÆA¢UÉ
ªÀiÁvÀ£Ár ¨ÁAiÀÄvÀÄjPÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É. DzÀgÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀÄªÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ
ÇÁìA«Ä£À°è.ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ C°è£À ¨sÁµÉ §gÀÄªÀÅ¢®è. QjAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÛªÀ£À ºÉAqÀw ¨É½UÉÎ
MA¨sÀvÀÛPÉÌ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É. ºÁUÁV ÇÁì«Ä ¨sÁµÉ §gÀzÀ
CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ E®è. ªÀÄÄzÀÄQ ¥sÉÇÃ£ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ªÀiÁvÉÃ ªÀÄgÉvÀÄ
ºÉÆÃVzÉ PÀuÉ. ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃqÀ. JAzÀÄ
UÉÆÃUÀgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DvÀ ¥sÉÇÃ£ÀÄ UÀÆqÀ£ÉßÃ vÀ©âPÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ
§AzÀgÀÆ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ w½zÀgÉ PÉÆgÀUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ DvÀAPÀ¢AzÀ ¸ÀÄAiÀÄÄè (¤lÄÖ¹gÀÄ)¸ÉÆÃgÀzÀ
ºÁUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ¼É.
PÀÄ½wzÁÝ¼É. alÄUÀÄqÀÄvÀÛ¯ÉÃ ClÖ«½zÀÄ §AzÀÄ zsÀqÀØ£É ¥ÉÇÃ£ÉwÛ “gÁAUï £ÀA§gï” J£ÀÄßvÁÛ¼É.
CzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ C£ÀÄªÀiÁ£À vÀA¢vÀÄ. ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ “F ºÀÄqÀÄV ¸ÀjAiÀiÁV
PÉÃ½¹PÉÆAqÀ¼ÉÆÃ UÀr©rAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß gÁAUÉAzÀ¼ÉÆÃ”
JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. §ZÀÑ°UÉ ºÉÆÃV ¤«ÄµÀ ¤AwzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ ¥sÉÇÃ£ÀÄ§gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À §½UÉ
§gÀÄvÁÛ¼É. »ÃUÉ MAzÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À PÀgÉUÁV vÀ¼ÀªÀÄ½¸ÀÄªÀ »jAiÀÄ fÃªÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ vÀªÀPÀ
vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀ¬Äwæ »r¢nÖzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ¥ÉÇÃ¶¹zÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß CªÀgÀ
ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è D¸ÀgÉAiÀiÁUÀzÀ £ÀªÀÄä ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ«vÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀAwzÉ. «µÁzÀzÀ zÀ¤
JwÛzÉ J£Àß§ºÀÄzÀÄ.
********************
73
11. ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...
¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥Àà
¸ÁgÁA±À:
PÀ« ¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥ÀàgÀªÀgÀÄ F PÀ«vÉAiÀÄ°è DvÀä ¥ÀgÀªÀiÁvÀäUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ºÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ avÀÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
«ªÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. fÃªÁvÀäzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ¬ÄgÀÄªÀÅzÀÄ vÀ£Àß CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß
eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀgÀ°è.E°è ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ ¨É¼ÀQUÉ fÃªÀzÀæªÀåªÁVzÉ. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ
VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, CzÀgÀ ºÀwÛAiÀÄÄ §wÛAiÀiÁV, ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀÆ
DV vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¥Àj §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ
PÀ«AiÀÄ C©üªÀÄvÀ.
ºÀwÛAiÀÄ ©Ãd vÀ¤ßAzÀ¯ÉÃ vÀAiÀiÁgÁzÀ §wÛ¬ÄAzÀ, vÀ¤ßAzÀ¯ÉÃ G¢¹zÀ JuÉÚ¬ÄAzÀ ¸ÀÄlÄÖ
E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ zÉÆgÀQzÀ ¨É¼ÀQ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¯ÉÆÃPÀPÀ¯ÁåtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ fÃªÀ ºÀ®ªÀÅ
§AiÀÄPÉUÀ½AzÀ WÁ¹UÉÆAqÀgÀÆ, DvÀäzÀ G£ÀßwUÉ PÁgÀtªÁV ¸ÀÄlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀiÁUÀÄªÀ
fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt F ¥ÀjAiÀÄ°è ¸À¢Ý®èzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ.
¤zÉÝ¬ÄAzÀ JzÀÝ ªÀÄUÀÄ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. DzÀgÉ CzÀÄ C¼ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ CªÀÄä¤UÉÆÃ ¨Ál°AiÀÄ
ºÁ°UÉÆÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä w½AiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄUÀÄ CªÀÄä¤zÀÆÝ ¨Ál°AiÀÄ ºÁ°UÉ
¨ÁAiÉÆqÀÄØvÀÛzÉAiÉÄAzÀgÉ, ªÀÄUÀÄ; J®èªÀÇ EzÀÆÝ E®èzÀAvÀ C£ÁxÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ
UÀªÀÄ£ÁºÀð.
¢Ã¥À DjzÁUÀ PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É §gÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ £ÀªÀÄUÉ ¢Ã¥À DjzÉAiÉÄAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
CAvÉAiÉÄÃ DvÀäPÉÌ PÀªÀÄlÄ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ zÉÃºÀ £Á±ÀªÁV DvÀä E®èzÀAvÁUÀÄªÀÅzÁVzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ« «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ JuÉÚ wÃjgÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ §wÛ ºÉÆ¸ÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À ªÀåxÀðªÉÃ£À®è. KPÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ §wÛ
ºÉÆ¸ÉzÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄÃ §zÀÄQ£À D±ÁªÁ¢vÀ£ÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀÄ §zÀÄQ£À ¤dªÁzÀ EAzsÀ£À. F §UÉAiÀÄ fÃªÀ£À ¥ÉæÃªÀÄªÀÅ §zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉÆ¸ÀzÁV
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉA§ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ ¨É¼ÀQUÉ fÃªÀzÀæªÀåªÁVzÉ. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, CzÀgÀ ºÀwÛAiÀÄÄ
§wÛAiÀiÁV, ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀÆ DV vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ
dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F ¨É¼ÀPÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt.
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹zÀ ªÉÆÃºÀ, ¥ÁµÀUÀ¼ÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀÄlÄÖ £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ½AzÀ zÀÆgÁV
M½w£À PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÁUÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÀPÀ®Ä ¸ÁzsÀå. DUÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð.DzÀgÉ
F ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð PÁt¹UÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåQÛ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ.
¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ:
1. ¨É¼ÀPÀ §mÉÖAiÀÄ vÉÆqÀÄªÀ AiÉÆÃVAiÀÄAvÉ!
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥Àà'gÀªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ‘ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...'
JA§ PÀ«vÉ¬ÄAzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð : ºÀwÛAiÀÄ §zÀÄPÀÄ AiÉÆÃVAiÀÄ fÃªÀ£ÀzÀAvÉ JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: AiÉÆÃVAiÀÄÄ ¥Áæ¥ÀAaPÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ, CºÀAPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀwÛUÉ
eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. CAvÉAiÉÄÃ ºÀwÛAiÀÄÄ, §wÛAiÀiÁV vÉÊ®zÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV vÀ£Àß£ÀÄß
75
vÁ£ÉÃ zÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ dUÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
2. ªÀiÁUÀÄªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt ¸ÁUÀÄwÛzÉ ¸À¢Ý®èzÉ.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥Àà'gÀªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ‘ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...' JA§
PÀ«vÉ¬ÄAzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀiÁ£ÀªÀ£À fÃªÀ£À ªÀiÁUÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄªÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀ« «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: F dUÀwÛ£À°è ¥Àj¥ÀPÀévÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ fÃªÀUÀ¼É®è ¤¸ÁéxÀð¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
M½wUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¦ð¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. AiÀiÁgÀÄ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÀÆ, UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¢zÀÝgÀÆ vÁªÀÅ
ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤¸ÁéxÀð¢AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ºÉÃUÉ ºÀwÛAiÀÄÄ VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ,
§wÛAiÀiÁV, ©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉÆ ºÁUÉ fÃªÀªÀÇ PÀÆqÀ
EzÉÃ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀPÀéUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ zsÀé¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
3. ¤zÉÝ w½zÉzÀÝ ªÀÄUÀÄ CvÀÛzÀÄÝ ºÁ°UÉÆÃ CªÀÄä¤UÉÆÃ.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥Àà'gÀªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ‘ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...'JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: J®èªÀÇ EzÀÄÝ K£ÀÆ E®èzÀ C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ C£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ¤zÉÝ w½zÉzÀÝ ªÀÄUÀÄ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. DzÀgÉ CzÀÄ C¼ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ CªÀÄä¤UÉÆÃ
¨Ál°AiÀÄ ºÁ°UÉÆÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV w½AiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄUÀÄ CªÀÄä¤zÀÆÝ ¨Ál°AiÀÄ
ºÁ°UÉ ¨ÁAiÉÆqÀÄØvÀÛzÉAiÉÄAzÀgÉ, ªÀÄUÀÄ; J®èªÀÇ EzÀÆÝ E®èzÀAvÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛzÉ
J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
4. JuÉÚ wÃjgÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ §wÛ ºÉÆ¸ÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥Àà'gÀªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ‘ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...'JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀåxÀðªÀ®èzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÉÇAzÀgÀ PÀqÉ PÀ« UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ JuÉÚ wÃjgÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ §wÛ ºÉÆ¸ÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À ªÀåxÀðªÉÃ£À®è.
KPÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ §wÛ ºÉÆ¸ÉzÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄÃ §zÀÄQ£À
D±ÁªÁ¢vÀ£ÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ §zÀÄQ£À ¤dªÁzÀ EAzsÀ£À. F §UÉAiÀÄ fÃªÀ£À ¥ÉæÃªÀÄªÀÅ
§zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉÆ¸ÀzÁV ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉA§ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß F
ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ w½¸ÀÄvÁÛgÉ.
5. ¨ÉuÉÚAiÀiÁUÀÄªÀ PÀªÀÄð vÀ¦àzÀÝ®è.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘¥ÉÇæ. n. AiÀÄ®è¥Àà'gÀªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ ‘ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...' JA§
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀiÁ£ÀªÀ£À fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀ« E°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: ºÀwÛUÉ ªÉÄwÛPÉÆArgÀÄªÀ ©ÃdPÉÌ JuÉÚAiÀiÁUÀÄªÀ PÀªÀÄð vÀ¦àzÀÝ®èªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ PÀ«. E°è
JuÉÚAiÀÄÄ ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀzÀAvÉ PÀAqÀgÀÆ CzÀÄ ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀÄªÀÄªÁVzÉ. CzÀÄ
§zÀÄQ£À ¸ÁxÀðPÀåzÀ ªÀiÁUÀðªÀÇ ºËzÀÄ. ªÀåQÛ vÀ£Àß£ÀÄß DªÀj¹zÀ ªÉÆÃºÀ, ¥ÁµÀUÀ¼ÀÄ
DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀÄlÄÖ zÀÆgÁV M½w£À PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÁUÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÀPÀ®Ä ¸ÁzsÀå.
DUÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð. DzÀgÉ F ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð PÁt¹UÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåQÛ
vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ.
1. JuÉÚAiÀÄ°è £É£ÉzÀ §wÛ ºÉÃUÉ PÁtÄvÀÛzÉ?
JuÉÚAiÀÄ°è £É£ÉzÀ §wÛ «ÄAzÀÄ ªÀÄrAiÀÄÄlÖ ¨sÀPÀÛ£ÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ.
2. avÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ?

avÀÛªÀ£ÀÄß ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ.
3. C£ÁxÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
CªÀÄä¤zÀÆÝ ¨Ál°£À ºÁ°UÉ ¨ÁAiÉÆqÀÄØªÀ ªÀÄUÀÄ C£ÁxÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
4. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀàzÀ PÀªÀÄð?
ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdPÉÌ ¨ÉuÉÚAiÀiÁUÀÄªÀ PÀªÀÄð vÀ¦àzÀÝ®è.
5. ªÀåxÀðªÀ®èzÀ PÉ®¸ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
JuÉÚ wÃjgÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ §wÛ ºÉÆ¸ÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À ªÀåxÀðªÀ®èzÀÄÝ.
6. vÉÊ® wÃjzÀÄÝ ºÉÃUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ?
vÉÊ® wÃjzÀÄÝ ¢Ã¥À DjzÀ ªÉÄÃ¯É w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
1. JuÉÚAiÀÄ°è £É£ÉzÀÄ GjªÀ §wÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ?
JuÉÚAiÀÄ°è £É£ÉzÀÄ GjªÀ §wÛAiÀÄ£ÀÄß «ÄAzÀÄ ªÀÄrAiÀÄÄlÖ ¨sÀPÀÛ¤UÉ, ¨É¼ÀPÀ §mÉÖ vÉÆqÀÄªÀ
AiÉÆÃVUÉ, vÁ£ÀÄ ºÉuÉzÀ £ÀÆ°£À¯ÉèÃ vÀ£Àß ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ eÉÃqÀPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ.
2. ªÀiÁUÀÄªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt ºÉÃUÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ?
ªÀiÁUÀÄªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt ºÀwÛAiÀÄ fÃdzÀAvÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ,
CzÀgÀ ºÀwÛAiÀÄÄ §wÛAiÀiÁV, ©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀÆ DUÀÄªÀAvÉ, fÃªÀªÀÇ
PÀÆqÀ ªÉÆÃºÀ, ¥ÁµÀUÀ½AzÀ ¸ÀÄwÛ, ¸ÉÆÃvÀÄ M½w£À PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F
£É¯ÉAiÀÄ° è¥ÀAiÀÄt ¸ÁUÀÄwÛzÉ.
3. DvÀäPÉÌ PÀªÀÄlÄ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ JAzÀgÉÃ£ÀÄ?
vÉÊ® ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ¢Ã¥À DgÀÄvÀÛzÉ. ¢Ã¥À ªÀÄÄVzÁUÀ PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
DvÀäPÉÌ PÀªÀÄlÄ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ zÉÃºÀ £Á±ÀªÁV DvÀä E®èzÀAvÁUÀÄªÀÅzÁVzÉ.
4. JuÉÚ wÃjzÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ K£À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ?
JuÉÚ wÃjzÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ DAiÀÄ¸ÀÄì ªÀÄÄVzÀ fÃªÀzÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ
JuÉÚ wÃjgÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ §wÛ ºÉÆ¸ÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À ªÀåxÀðªÉÃ£À®è. KPÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ §wÛ ºÉÆ¸ÉzÀÄ
¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄÃ §zÀÄQ£À §UÉV£À D±ÁªÁ¢vÀ£ÀªÁVzÉ
ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ §zÀÄQ£À ¤dªÁzÀ EAzsÀ£À. F §UÉAiÀÄ fÃªÀ£À ¥ÉæÃªÀÄªÀÅ §zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ
ºÉÆ¸ÀzÁV ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉA§ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
5. ºÀwÛAiÀÄ ©Ãd ¯ÉÆÃPÀzÀ »vÀPÉÌ vÀ£Àß£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀÄlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ?
ºÀwÛAiÀÄ ©Ãd ¨É¼ÉzÀÄ VqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ zÉÆgÉvÀ ºÀwÛAiÀÄÄ GjAiÀÄÄªÀ §wÛAiÀiÁV, ºÀwÛAiÀÄ
©Ãd¢AzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ vÉÊ®ªÀÅ §wÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄvÁÛ, ºÉÆwÛ GjzÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ ¯ÉÆÃPÀzÀ
»vÀPÁÌV vÀ£Àß£ÉßÃ vÁ£ÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
1. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß PÀ« ºÉÃUÉ ¸À«ÄÃPÀj¹zÁÝgÉ?
PÀ« ¥ÉÇæ.n.AiÀÄ®è¥ÀàgÀªÀgÀÄ F PÀ«vÉAiÀÄ°è DvÀä ¥ÀgÀªÀiÁvÀäUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ºÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ avÀÛUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. fÃªÁvÀäzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ¬ÄgÀÄªÀÅzÀÄ vÀ£Àß CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀgÀ°è. E°è ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ ¨É¼ÀQUÉ
fÃªÀzÀæªÀåªÁVzÉ. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, CzÀgÀ ºÀwÛAiÀÄÄ §wÛAiÀiÁV, ºÀwÛAiÀÄ
©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀÆ DV vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀwÛUÉ
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F ¨É¼ÀPÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ.
77
ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt; ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹zÀ ªÉÆÃºÀ, ¥ÁµÀUÀ¼ÀÄ DvÀ£À£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀÄlÄÖ, £ÀAvÀgÀ EªÀÅUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁV M½w£À PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÁUÀ ªÀÄÄQÛ
zÉÆgÀPÀ®Ä ¸ÁzsÀå. DUÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð. DzÀgÉ F ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð
PÁt¹UÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåQÛ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ. »ÃUÉ PÀ« ºÀwÛ ©ÃdzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄtªÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃPÀj¹zÁÝgÉ.
2. §wÛ, JuÉÚ, ¨sÀQÛ, AiÉÆÃV, eÉÃqÀ- EªÀÅUÀ¼À DvÀä ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß PÀ«vÉ ºÉÃUÉ awæ¹zÉ?
PÀ«AiÀÄÄ E°è §wÛ, JuÉÚ, ¨sÀQÛ, AiÉÆÃV, eÉÃqÀ - EªÀÅUÀ¼À DvÀä ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À
¸ÉÆUÀ¸ÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ. §wÛAiÀÄÄ JuÉÚAiÀÄ°è «ÄAzÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀzÀ
PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄwß¸ÀÄvÀÛzÉ. JuÉÚAiÀÄÄ §wÛUÉ ºÁUÀÆ ¨É¼ÀQUÉ fÃªÀzÀæªÀåªÁVzÀÆÝ,
§wÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄqÀÄvÁÛ, vÀ£Àß fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄvÀÛzÉ.
¨sÀPÀÛ£ÀÄ «ÄAzÀÄ ªÀÄrAiÀÄÄlÄÖ CAvÀgÀAUÀ §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ¬ÄAzÀ vÀ£Àß£ÀÄß vÀ£Àß EµÀÖzÉÊªÀPÉÌ
¸ÀªÀÄ¦ð¹PÉÆAqÀÄ DvÀä ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. AiÉÆÃVAiÀÄÄ PÁªÀÄ, PÉÆæÃzsÀ, ¯ÉÆÃ¨sÀ,
ªÉÆÃºÀ, ªÀÄzÀ, ªÀÄvÀìgÀUÀ¼ÉA§ CjµÀqÀéUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀwÛUÉ eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. eÉÃqÀªÀÅ vÀ£Àß MqÀ°¤AzÀ §gÀÄªÀ £ÀÆ°¤AzÀ eÁ®ªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹ vÁ£ÉÃ
¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ fÃªÁvÀäªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¦ð¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
3. ‘ºÀwÛ...avÀÛ...ªÀÄvÀÄÛ...'PÀ«vÉAiÀÄ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ZÀað¹j.
PÀ« ¥ÉÇæ.n.AiÀÄ®è¥ÀàgÀªÀgÀÄ F PÀ«vÉAiÀÄ°è DvÀä ¥ÀgÀªÀiÁvÀäUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ºÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ avÀÛUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. fÃªÁvÀäzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ¬ÄgÀÄªÀÅzÀÄ vÀ£Àß CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀgÀ°è. E°è ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ ¨É¼ÀQUÉ fÃªÀzÀæªÀåªÁVzÉ. ºÀwÛAiÀÄ
©ÃdªÀÅ VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, CzÀgÀ ºÀwÛAiÀÄÄ §wÛAiÀiÁV, ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ
GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀÆ DV vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¥Àj §ºÀ¼À
¸ÉÆUÀ¸ÁzÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ PÀ«AiÀÄ C©üªÀÄvÀ.
ºÀwÛAiÀÄ ©Ãd vÀ¤ßAzÀ¯ÉÃ vÀAiÀiÁgÁzÀ §wÛ¬ÄAzÀ, vÀ¤ßAzÀ¯ÉÃ G¢¹zÀ JuÉÚ¬ÄAzÀ ¸ÀÄlÄÖ
E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ zÉÆgÀQzÀ ¨É¼ÀQ¤AzÀ ªÀiÁvÀæ ¯ÉÆÃPÀPÀ¯ÁåtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ fÃªÀ
ºÀ®ªÀÅ §AiÀÄPÉUÀ½AzÀ WÁ¹UÉÆAqÀgÀÆ, DvÀäzÀ G£ÀßwUÉ PÁgÀtªÁV ¸ÀÄlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÉ
ªÀiÁUÀÄªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt F ¥ÀjAiÀÄ°è s¸À¢Ý®èzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ.
¤zÉÝ¬ÄAzÀ JzÀÝ ªÀÄUÀÄ C¼À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. DzÀgÉ CzÀÄ C¼ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ CªÀÄä¤UÉÆÃ
¨Ál°AiÀÄ ºÁ°UÉÆÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä w½AiÀÄ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄUÀÄ CªÀÄä¤zÀÆÝ ¨Ál°AiÀÄ
ºÁ°UÉ ¨ÁAiÉÆqÀÄØvÀÛzÉAiÉÄAzÀgÉ, ªÀÄUÀÄ; J®èªÀÇ EzÀÆÝ E®èzÀAvÀ C£ÁxÀ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.
¢Ã¥À DjzÁUÀ PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É §gÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ £ÀªÀÄUÉ ¢Ã¥À DjzÉAiÉÄAzÀÄ
w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄÃ DvÀäPÉÌ PÀªÀÄlÄ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ zÉÃºÀ £Á±ÀªÁV DvÀä
E®èzÀAvÁUÀÄªÀÅzÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ« «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
PÀ«AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ JuÉÚ wÃjgÀÄªÀ ¢Ã¥ÀUÀ½UÉ §wÛ ºÉÆ¸ÉAiÀÄÄªÀ PÉ®¸À ªÀåxÀðªÉÃ£À®è. KPÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ
§wÛ ºÉÆ¸ÉzÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄÃ §zÀÄQ£À
D±ÁªÁ¢vÀ£ÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ §zÀÄQ£À ¤dªÁzÀ EAzsÀ£À. F §UÉAiÀÄ fÃªÀ£À ¥ÉæÃªÀÄªÀÅ
§zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉÆ¸ÀzÁV ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉA§ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ PÀ«AiÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ.
ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ ¨É¼ÀQUÉ fÃªÀzÀæªÀåªÁVzÉ. ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ VqÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, CzÀgÀ ºÀwÛAiÀÄÄ
§wÛAiÀiÁV, ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdªÀÅ vÉÊ®ªÁV, ºÉÆwÛ GjAiÀÄÄªÀ ¨É¼ÀPÀÆ DV vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ
¸ÀÄlÄÖPÉÆAqÀÄ dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F ¨É¼ÀPÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀzÀ ¥ÀAiÀÄt. ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DªÀj¹zÀ ªÉÆÃºÀ, ¥ÁµÀUÀ¼ÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀÄlÄÖ £ÀAvÀgÀ
CªÀÅUÀ½AzÀ zÀÆgÁV M½w£À PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÁUÀ ªÀÄÄQÛ zÉÆgÀPÀ®Ä ¸ÁzsÀå. DUÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄªÀÅzÀÄ
ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð. DzÀgÉ F ªÉÆÃPÀëzÀ ªÀiÁUÀð PÁt¹UÀÄªÀÅzÀÄ ªÀåQÛ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÉÆqÀV¹PÉÆAqÁUÀ
ªÀiÁvÀæ.
**********************
79
MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ
¸ÀÄPÀ£Àå ªÀiÁgÀÄw
¸ÁgÁA±À:
£ÀªÀÄäzÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ zÉÃ±ÀªÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV ¸ÀªÀÄÈzÀÞvÉAiÀÄ §zÀÄQUÁV ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉzÉÃ
EzÉ. ²æÃªÀÄw ¸ÀÄPÀ£Áå ªÀiÁgÀÄw CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA§ PÀ«vÉAiÀÄÄ, ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ JwÛgÀÄªÀ §AqÁAiÀÄzÀ zsÀé¤AiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß
ºÀ¹«£À ¸ÀÄ½AiÀÄ°è ¹®ÄQ¹ £ÀgÀ½¸ÀÄwÛzÉ. ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ±ÉÆÃµÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£À ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä -
¸ÀªÀÄ¨Á¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C«gÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ ‘E°è J®è EzÀÝgÀÆ AiÀiÁjUÀÄAlÄ
AiÀiÁjV®è' J£ÀÄßªÀ ªÁvÁªÀgÀt EzÉ. E°è£À £ÀUÀÄ «²µÀÖªÁzÀÄzÀÄ. E°è£À £ÀUÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ »vÀQÌAvÀ
¸ÀªÀÄ¶ÖAiÀÄ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÀÛzÉ.
zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄÃªÀÅ E®èzÉÃ ¸ÁAiÀÄÄwÛªÉ. d£ÀjUÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. w£Àß®Ä UÀAfAiÀÄÆ
E®èzÀAvÁVzÉ. £À£ÀßªÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwzÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. EAvÀªÀgÀ°è £ÀUÀÄ
J°èAzÀ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éß¯Áè PÀuÁÚgÉ PÁtÄvÁÛ PÀvÀPÀvÀ£É PÀÄ¢AiÀÄÄªÀ CVß¥ÀªÀðvÀªÁVzÉÝÃ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ
PÀªÀ¬Äwæ.
K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉÃ CªÀgÀ ¹Üw £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÉÃ CªÀjUÁV ªÀÄÄV®vÀÛ PÉÊ ZÁa ¤AwgÀÄªÀ PÀªÀ¬Äwæ
zsÀUÀzsÀV¹ GjªÀ eÁé¯ÁªÀÄÄT DVzÉÝÃ£É JA¢zÁÝgÉ.
£À£ÀßªÀjUÁV vÁ£ÀÄ JAzÀÆ £ÀA©gÀzÀ zÉÃªÀgÀ°è ªÉÆgÉ¬ÄqÀÄvÉÛÃ£É. £ÉÆÃqÀzÉÃ EgÀÄªÀ zÉÃªÀgÀ°è
¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃqÀÄvÉÛÃ£É. AiÀiÁgÀÆ £À£ÀßªÀgÀ PÉÊ »rAiÀÄzÁzÁUÀ £À£Àß PÀA§¤AiÀÄ ¯ÁªÁgÀ¸ÀzÀ°è
«±ÀéªÀ£ÉßÃ ªÀÄÄ¼ÀÄV¹ ©qÀÄªÀ bÀ® ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉAQ £Á®UÉ ZÁa £À£ÀßªÀgÀ zÁjzÀæ÷åªÀ£ÉßÃ D¥ÉÇÃ±À£À
ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. CªÀgÀ ¢Ã£À zÀ°vÀvÀ£ÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°. CªÀgÀ £ÉÆÃªÀ£ÉßÃ ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ
¯ÉÃRQ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
£À£ÀßªÀgÀ£ÀÄß £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß J®ègÀÆ £Á£ÉÃ DzÀªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É. zsÀUÉ¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀ£ÀÄV¸ÀÄvÉÛÃ£É. ºÉÆUÉ¬ÄAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É CªÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É.
DUÀ CªÀgÀ eÉÆvÉ £Á£ÀÄ £ÀUÀÄvÉÛÃ£É. PÉÆ£É¬Ä®èzÀ £ÀUÀÄ ªÉÆ£É¬Ä®èzÀ £ÀUÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è PÁªÉÆðÃqÀ
PÀ«¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ £À£ÀßªÀgÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¢AzÀ, ºÀ¹«¤AzÀ ¥ÁgÀÄªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É. DUÀ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ
£ÀUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀ PÀªÀ¬Äwæ vÁ£ÀÄ £ÀUÀÄªÀ £ÀUÀÄ PÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ, ªÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ JA¢zÁÝgÉ. DPÁ±ÀzÀ°è
PÁªÉÆðÃqÀ PÀ«¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ºÉÆ¼É ºÀj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ¨É¼É ¨É¼É¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, zÀ£À d£À
J®è PÀÆr £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ. MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀPÉÌÃ £ÀUÀÄvÉÛÃªÉJA¢zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ
§qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀ¹«£À ¸ÀÄ½AiÀÄ°è ¹®ÄQ¹ £ÀgÀ½¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀ ªÉÆUÀzÀ°è £ÀUÀÄ CgÀ¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ
¸ÁªÀiÁfPÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ zÀÆgÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆUÉAiÀiÁVgÀÄªÀ CªÀgÀ §zÀÄQ£À°è £ÀUÉ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ¼ÀPÀ½
E°èzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À»vÀ «ªÀj¹ :
1. UÀAfUÀÆ UÀw¬Ä®è.
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ¥ÉÇæ.©.¸ÀÄPÀ£Áå ªÀiÁgÀÄw CªÀgÀÄ §gÉzÀ MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA§ ¥ÀzÀå¢AzÀ
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: §qÀªÀgÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀÄªÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ : zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄÃªÀÅ E®è. d£ÀjUÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. w£Àß®Ä UÀAfAiÀÄÆ
E®èzÀAvÁVzÉ. £À£ÀßªÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß
81
£ÉÆÃr ¸ÀÄªÀÄä¤gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀ£Éß¯Áè PÀuÁÚgÉ PÁtÄvÁÛ PÀvÀPÀvÀ£É PÀÄ¢AiÀÄÄªÀ
CVß¥ÀªÀðvÀªÁVzÉÝÃ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀªÀ¬Äwæ.
2. zsÀUÀzsÀUÀ GjªÀ eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÉÝÃ£É.
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: §qÀªÀgÀ PÀµÀÖPÉÌ ¯ÉÃRQ ¸ÀàA¢¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄÃªÀÅ E®è. d£ÀjUÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. w£Àß®Ä UÀAfAiÀÄÆ
E®èzÀAvÁVzÉ. £À£ÀßªÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. zÀ£ÀUÀ¼À
d£ÀUÀ¼À F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉÃ CªÀgÀ ¹Üw £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÉÃ CªÀjUÁV
ªÀÄÄV®vÀÛ PÉÊ ZÁa ¤AwzÉÝÃ£É. zÉÃºÀ zsÀUÀzsÀV¹ GjAiÀÄÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ GjAiÀÄÄªÀ
eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÉÝÃ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀªÀ¬Äwæ.
3. ¢Ã£À zÀ°vÀvÀ£ÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°!
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: §qÀªÀgÀ PÀµÀÖPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀÄªÀ ¯ÉÃRQAiÀÄÄ gÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ : £À£Àß PÀA§¤AiÀÄ ¯ÁªÁgÀ¸ÀzÀ°è «±ÀéªÀ£ÉßÃ ªÀÄÄ¼ÀÄV¹ ©qÀÄvÉÛÃ£É. ¨ÉAQ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß
ZÁa £À£ÀßªÀgÀ zÁjzÀæ÷åªÀ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. CªÀgÀ £ÉÆÃªÀ£ÉßÃ ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É.
zÀÄBRªÀ£ÀÄß C½¹ ºÁPÀÄvÉÛÃ£É. CªÀgÀ ¢Ã£À zÀ°vÀvÀ£ÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ° JAzÀÄ PÀªÀ¬Äwæ F
¸Á°£À°è ºÉÃ½zÁÝgÉ.
4. MªÉÄä £ÀPÉÌÃ £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ.
DAiÉÄÌ : F ¸Á®£ÀÄß ¥ÉÇæ. ©. ¸ÀÄPÀ£Áå ªÀiÁgÀÄwªÀgÀÄ §gÉzÀ MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA§ ¥ÀzÀå¢AzÀ
Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: §qÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ £ÀUÀÄªÀ PÁ® §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀ D±ÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ
«ªÀgÀuÉ : E°è ¯ÉÃRQ £À£ÀßªÀgÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¢AzÀ, ºÀ¹«¤AzÀ ¥ÁgÀÄªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É.
DUÀ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ £ÀUÀÄvÉÛÃ£É JA¢zÁÝgÉ. PÀªÀ¬Äwæ vÁ£ÀÄ £ÀUÀÄªÀ £ÀUÀÄ PÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ,
ªÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ JA¢zÁÝgÉ. DPÁ±ÀzÀ°è PÁªÉÆðÃqÀ PÀ«¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ºÉÆ¼É
ºÀj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ¨É¼É ¨É¼É¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, zÀ£Àd£À J®è PÀÆr £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ. MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀPÉÌÃ
£ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA¢zÁÝgÉ. CAvÀºÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §AzÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄ
¯ÉÃRQAiÀÄzÀÄ.
1. zÀ£ÀUÀ½UÉ K¤®è?
zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄÃ«®è.
2. d£ÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ UÀw¬Ä®è?
d£ÀjUÉ UÀAfUÀÆ UÀw¬Ä®è.
3. PÀªÀ¬Äwæ AiÀiÁgÀ°è ªÉÆgÉ¬ÄqÀÄvÁÛ¼É?
PÀªÀ¬Äwæ vÁ£ÉAzÀÆ £ÀA©gÀzÀ zÉÃªÀgÀ°è ªÉÆgÉ¬ÄqÀÄvÁÛ¼É.
4. PÀªÀ¬Äwæ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ° J£ÀÄßvÁÛgÉ?
PÀªÀ¬Äwæ vÀ£ÀßªÀgÀ ¢Ã£ÀzÀ°vÀvÀ£ÀPÉÌ ¢üPÁÌgÀ«gÀ° J£ÀÄßvÁÛgÉ.
5. d£ÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ PÀªÀ¬Äwæ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ?

vÁªÀÅ ¨ÉÃAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ zsÀUÉ¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆUÉ¬ÄAzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ
PÀªÀ¬Äwæ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ
1. zÀ£ÀUÀ½UÉ d£ÀUÀ½UÉ K£ÉÃ£ÀÄ E®è?
zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄÃªÀÅ E®è. d£ÀjUÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. w£Àß®Ä UÀAfAiÀÄÆ E®èzÀAvÁVzÉ.
CªÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwzÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ.
2. PÀªÀ¬Äwæ ªÀÄÄV®vÀÛPÉÊ ZÁa KPÉ ¤AwzÁÝgÉ?
zÀ£ÀUÀ¼À d£ÀUÀ¼À F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ zÉÃºÀ zsÀUÀzsÀV¹ GjAiÀÄÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ GjAiÀÄÄªÀ
eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÉÝÃ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀªÀ¬Äwæ. zÀ£ÀUÀ¼À d£ÀUÀ¼À PÀµÀÖ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÉÃ PÀªÀ¬Äwæ
ªÀÄ¼ÉUÁV ªÀÄÄV®vÀÛ PÉÊ ZÁa ¤AwzÁÝgÉ.
3. d£ÀgÀ£ÀÄßPÀªÀ¬Äwæ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁV ºÉÃ½zÁÝgÉ?
¨ÉAQ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß ZÁa £À£ÀßªÀgÀ zÁjzÀæ÷åªÀ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. CªÀgÀ £ÉÆÃªÀ£ÉßÃ
¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. zÀÄBRªÀ£ÀÄß C½¹ ºÁPÀÄvÉÛÃ£É. £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß J®ègÀÆ £Á£ÉÃ
DzÀªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É. ¸ÀAvÉÆÃµÀzÀ°è vÉÃ°¸ÀÄvÉÛÃ£É. vÁªÀÅ ¥ÀqÀÄwÛgÀÄªÀ zsÀUÉ¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀ£ÀÄV¸ÀÄvÉÛÃ£É. DªÀj¹gÀÄªÀ ºÉÆUÉ¬ÄAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É. CªÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É
JA¢zÁÝgÉ.
4. PÀªÀ¬Äwæ £ÀUÀÄªÀ £ÀUÀÄ JAvÀºÀÄzÀÄ?
£À£ÀßªÀgÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¢AzÀ, ºÀ¹«¤AzÀ ¥ÁgÀÄªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É. DUÀ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ
£ÀUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀ PÀªÀ¬Äwæ vÁ£ÀÄ £ÀUÀÄªÀ £ÀUÀÄ PÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ, ªÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ JA¢zÁÝgÉ.
DPÁ±ÀzÀ°è PÁªÉÆðÃqÀ PÀ«¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ºÉÆ¼É ºÀj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ¨É¼É ¨É¼É¸ÀÄªÀ
£ÀUÀÄ, zÀ£À d£À J®èPÀÆr £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ. MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀPÉÌÃ £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA¢zÁÝgÉ.
LzÀÄ- DgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹ :
1. PÀªÀ¬Äwæ CVß¥ÀªÀðvÀ eÁé¯ÁªÀÄÄT DVzÉÝÃ£É J£Àß®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
£ÀªÀÄäzÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ zÉÃ±ÀªÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV ¸ÀªÀÄÈzÀÞvÉAiÀÄ §zÀÄQUÁV ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl
£ÀqÉzÉÃ EzÉ. ²æÃªÀÄw ¸ÀÄPÀ£Áå ªÀiÁgÀÄw CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA§ PÀ«vÉAiÀÄÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ JwÛgÀÄªÀ §AqÁAiÀÄzÀ zsÀé¤AiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ
§qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀ¹«£À ¸ÀÄ½AiÀÄ°è ¹®ÄQ¹ £ÀgÀ½¸ÀÄwÛzÉ. ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ±ÉÆÃµÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ
d£À ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä-¸ÀªÀÄ¨Á¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C«gÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ E°è J®è EzÀÝgÀÆ
AiÀiÁjUÀÄAlÄ AiÀiÁjV®è' J£ÀÄßªÀ ªÁvÁªÀgÀt EzÉ.
E®èzÀAvÁVzÉ. £À£ÀßªÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃr ¸ÀÄªÀÄä¤gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. EzÀ£Éß¯Áè PÀuÁÚgÉ PÁtÄvÁÛ PÀvÀPÀvÀ£É PÀÄ¢AiÀÄÄªÀ
CVß¥ÀªÀðvÀªÁVzÉÝÃ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀªÀ¬Äwæ.
K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉÃ CªÀgÀ ¹Üw £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÉÃ CªÀjUÁV ªÀÄÄV®vÀÛ PÉÊ ZÁa ¤AwgÀÄªÀ
PÀªÀ¬Äwæ zsÀUÀzsÀV¹ GjªÀ eÁé¯ÁªÀÄÄT DVzÉÝÃ£É JA¢zÁÝgÉ. §qÀªÀgÀ ¤UÀðwPÀgÀ DvÀð
£ÉÆÃ«UÉ ªÀÄ£À«ÄrAiÀÄÄªÀ CA±À F PÀ«vÉAiÀÄ°èzÉ.
2. ‘MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ' JA§ PÀ«vÉAiÀÄ°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄªÀ £ÀUÀÄ«£À ªÉÊ²µÀÖ÷å «ªÀj¹j.
£ÀªÀÄäzÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞzÉÃ±ÀªÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV ¸ÀªÀÄÈzÀÞvÉAiÀÄ §zÀÄQUÁV ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁl
83
£ÀqÉzÉÃ EzÉ. ²æÃªÀÄw ¸ÀÄPÀ£Áå ªÀiÁgÀÄw CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ MªÉÄä £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA§
PÀ«vÉAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞJwÛgÀÄªÀ §AqÁAiÀÄzÀ zsÀé¤AiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ
ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀ¹«£À ¸ÀÄ½0iÀÄ°è ¹®ÄQ¹ £ÀgÀ½¸ÀÄwÛzÉ. ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ
±ÉÆÃµÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£À ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä - ¸ÀªÀÄ¨Á¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C«gÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°èzÁÝgÉ.
DzÀgÀÆ ‘E°è J®è EzÀÝgÀÆ AiÀiÁjUÀÄAlÄ AiÀiÁjV®è'J£ÀÄßªÀ ªÁvÁªÀgÀt EzÉ. E°è£À £ÀUÀÄ
«²µÀÖªÁzÀÄzÀÄ. E°è£À £ÀUÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ »vÀQÌAvÀ ¸ÀªÀÄ¶ÖAiÀÄ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÀÛzÉ.
E®èzÀAvÁVzÉ. £À£ÀßªÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwzÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. EAvÀªÀgÀ°è
£ÀUÀÄ J°èAzÀ §gÀÄvÀÛzÉ.¸ÁªÀiÁfPÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀ¹«£À ¸ÀÄ½AiÀÄ°è ¹®ÄQ¹
£ÀgÀ½¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀ ªÉÆUÀzÀ°è £ÀUÀÄ CgÀ¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÄ zÀÆgÁV
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ
ºÉÆUÉAiÀiÁVgÀÄªÀ CªÀgÀ §zÀÄQ£À°è £ÀUÉ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ¼ÀPÀ½ E°èzÉ.
£À£ÀßªÀgÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¢AzÀ, ºÀ¹«¤AzÀ ¥ÁgÀÄªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀÄvÉÛÃ£É. DUÀ ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ
£ÀUÀÄvÉÛÃ£É JAzÀ PÀªÀ¬Äwæ vÁ£ÀÄ £ÀUÀÄªÀ £ÀUÀÄ PÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ, ªÉÆ£É¬Ä®èzÀÄÝ JA¢zÁÝgÉ.
DPÁ±ÀzÀ°è PÁªÉÆðÃqÀ PÀ«¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ºÉÆ¼É ºÀj¸ÀÄªÀ £ÀUÀÄ, ¨É¼É ¨É¼É¸ÀÄªÀ
£ÀUÀÄ, zÀ£Àd£À J®è PÀÆr £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ. MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀPÉÌÃ £ÀUÀÄvÉÛÃªÉ JA¢zÁÝgÉ.
***********************
ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ
¦. ®APÉÃ±ï
1. D¥ÀgÉÃµÀ£ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥ÀgÀªÁV®èªÁ?
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¦.®APÉÃ±ïgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ' JA§ ¥ÁoÀ¢AzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð : qÁ. wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ¤UÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: §¸À°AUÀ¤UÉ CzÀÄ ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆwÛ®èzÀ PÁ®. zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÁVvÀÄÛ.
zÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ¢£À vÀqÀªÀiÁrzÀgÀÆ £ÉÃV°£À vÀÄ¢ £É®zÀ°è £ÁlÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ.
zÀÄrªÉÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸Éå MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ DvÀ£À JgÀqÀÆ JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. ªÀÄUÀÄ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV §¸À°AUÀ
JqÀUÀtÂÚ£À ¨ÉÃ£É¬ÄAzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ. J®è ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀzÉÃ
EzÁÝUÀ AiÀiÁgÉÆÃ M§âgÀÄ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÉÊzÀågÁzÀ qÁ|| wªÀÄä¥ÀàgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä
ºÉÃ½zÀgÀÄ. §¸À°AUÀ£À zÀø¶ÖAiÀÄ C¼ÀvÉ, ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÉÆÃ«£À PÁgÀtPÁÌV ºÀÄqÀÄQzÀ
wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÉÆ£ÉUÉ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
2. ¤ÃgÀÄ ©zÀÝgÉ PÀtÄÚ ºÉÆÃUÀÄªÀ C¥ÁAiÀÄ EzÉ.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¦.®APÉÃ±ïgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ’ JA§ ¥ÁoÀ¢AzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð: qÁ|| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ¤UÉ ºÉÃ½zÀ ªÀiÁwzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: £ÀUÀgÀzÀ ªÉÊzÀåjAzÀ vÀ£Àß PÀtÄÚ£ÉÆÃ«UÉ K£ÀÆ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀPÀzÉÃ EzÁÝUÀ §¸À°AUÀ
AiÀiÁgÉÆÃ M§âgÀÄ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ qÁ||wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ°è aQvÉìUÁV §gÀÄvÁÛ£É.
wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ ªÀiÁw£À jÃw, ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ DvÀ¤UÉ £ÉÆÃªÀÅ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄªÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄÆ
¹UÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ£À£ÀÄß D¥ÀgÉÃµÀ£ïUÉ ¹zÀÞUÉÆ½¹ PÉ®ªÉÃ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è
D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. CªÀ£À PÉÊ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ EzÀÄ ¸ÀÆPÀë÷äªÁzÀ ±À¸ÀÛçaQvÉì, ¤Ã£ÀÄ JgÀqÀÄ
ªÁgÀ vÀ¯ÉUÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃAQ¸À¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
3. §¸À°AUÀ¥Àà, ¤Ã£ÀÄ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄªÀ£ÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß §¸À°AUÀ¤UÉ qÁ|| wªÀÄä¥Àà ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: qÁ|| wªÀÄä¥Àà ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ w½zÀ ¹¢èAV UÀAqÀ£À JzÀÄgÀÄ
gÁzÁÞAvÀªÀ£ÉßÃ J©â¸ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ ¨ÉgÀUÁzÀ §¸À°AUÀ qÁ|| wªÀÄä¥Àà £À£Àß£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ªÀÄÄ£Àß vÀªÀÄä
eÁwAiÀÄ §UÉÎ ºÉÃ½zÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄ¢vÉÛAzÀÄ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. C®èzÉ F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ
§½AiÀÄÆ ºÉÃ¼À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀ E§âgÀÆ, qÁ|| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ
ªÀÄÄAeÁUÀævÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.EzÀjAzÀ §¸À°AUÀ ªÀÄvÉÛ PÀtÂÚ£À ¨ÉÃ£ÉUÉ
M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É. DUÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀzÉÃ G½zÀ J¯Áè ªÉÊzÀågÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.
K£ÀÆ ¥ÀjºÁgÀzÉÆgÀPÀzÉÃ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄvÉÛ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ §gÀÄvÁÛ£É. §¸À°AUÀ£À£ÀÄß
¦æÃw¬ÄAzÀ §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀ qÁ|| wªÀÄä¥Àà DvÀ¤UÉ ¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ
85
¥Àæ±Éß¬ÄAzÀ vÀ©â¨ÁâzÀ §¸À°AUÀ£À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ ªÉÊzÀågÀÄ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
4. CªÀgÀÄ £À£ÀßµÉÖ M¼ÉîAiÀÄ qÁPÀÖgÀÄ, K£ÀÆ vÀ¥ÀÅöà w½AiÀÄ¨ÉÃqÀ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄgÀ½ vÀ£Àß §½UÉÃ aQvÉìUÁV §AzÀ §¸À°AUÀ¤UÉ qÁ|| wªÀÄä¥Àà F ªÀiÁvÀ£ÀÄß
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ªÀÄtÂzÀ §¸À°AUÀ DzÀzÉÝ®èªÀ£ÀÆß ºÉÃ½zÀ. C®èzÉ
vÀ£ÀUÉ JgÀqÀ£ÉÃ ¨Áj D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁr©r JA§ÄzÁV vÀ£Àß ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖ. DzÀgÉ
wªÀÄä¥Àà D¥ÀgÉÃµÀ£ï ¤gÁPÀj¹ OµÀ¢,ü ªÀiÁvÉæ PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ¹lÄÖUÉÆAqÀ
§¸À°AUÀ vÀ£Àß GqÁ¥sÉvÀ£À¢AzÀ wªÀÄä¥Àà£À «gÀÄzÀÞ EvÀgÀgÀÄ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄªÀ ºÁUÉ
ªÀiÁrzÀ. C®èzÉ vÀ£Àß °AUÁAiÀÄvÀ eÁwAiÀÄ gÁdPÁgÀtÂ gÀÄzÀæ¥Àà£À£ÀÄß eÉÆvÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
aQvÉìUÁV ªÉÊzÀågÀ §½UÉ ºÉÆÃzÀ. DzÀgÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì ¹UÀ°®è. ¥ÀÅ£ÀB
wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ JzÀÄjUÉ §AzÁUÀ DvÀ£À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ¥Àà £Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß
ªÀÄÄnÖzÀÄÝ qÁPÀÖgÁV ªÀiÁvÀæ. F ªÀÄÄlÄÖ«PÉ £Á£ÀÄ H»¸ÀzÉÃ EzÀÝzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ qÁ|| ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÁtÄªÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤Ãr F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
5. F ªÀÄÄlÄÖ«PÉ £Á£ÀÄ H»¸ÀzÉ EzÀÝzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß qÁ|| wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: JgÀqÀ£ÉÃ ¨Áj D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁqÀ°PÉÌ qÁ||wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀÝjAzÀ §¸À°AUÀ
¹lÄÖUÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. vÀ£Àß eÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉr¹zÀ wªÀÄä¥Àà vÀ£Àß §UÉÎ ¤®ðPÀë÷å ¨É¼É¹PÉÆArzÁÝgÉAzÀÄ
PÉÆÃ¦¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ §UÉÎ C¥À¥ÀæZÁgÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ F £ÀqÀÄªÉ DvÀ£À PÀtÄÚ ¨ÉÃ£É
E£ÀßµÀÄÖ wÃªÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DvÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ ªÉÊzÀåjUÉ
vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ ±ÀÆ£Àå. PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß GqÁ¥sÉAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ¯ÉèÃ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ°èUÉ
aQvÉìUÁV §gÀÄvÁÛ£É. DUÀ §¸À°AUÀ£À°è DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ
£ÉÆÃ«¤AzÀ¯ÉÃ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. §¸À°AUÀ £Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀÄÝ qÁPÀÖgÁV DzÀgÉ ¤£ÀßAxÀ
ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À°è PÀÆqÀ F ªÀÄÄlÄÖ«PÉ £Á£ÀÄ H»¸ÀzÉÃ EzÀÝzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ F
6. ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ EgÀÄªÀ MAzÀÄ PÀtÄÚ G½AiÀÄÄvÉÛ.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¦. ®APÉÃ±ïgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ’ JA§
¥ÁoÀ¢AzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß qÁPÀÖgï ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ aQvÉìUÁV vÀ£Àß §½UÉ §AzÀ §¸À°AUÀ¤UÉ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: §¸À°AUÀ£À PÀtÄÚ ¨ÉÃ£ÉUÉ J®Æè aQvÉì zÉÆgÉAiÀÄzÁzÁUÀ DvÀ £Á®Ì£ÉÃ ºÁUÀÆ
PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨Áj JA§AvÉ vÀ£Àß GqÁ¥sÉAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ°èAiÉÄÃ qÁ|| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. EªÀ£À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ£À°è F ªÀÄÄlÄÖ«PÉ £Á£ÀÄ H»¸ÀzÉÃ
EzÀÝzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. vÀ£ÀßµÉÖÃ M¼ÉîAiÀÄ ªÉÊzÀågÁzÀ qÁ|| ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ°èUÉ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. §¸À°AUÀ£À JqÀUÀtÂÚ£À ¥ÀÇtð ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß w½zÀ ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ
‘qÁ|| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀjAzÀ DUÀzÀ PÉ®¸À £À£ÀßAxÀªÀjAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä ªÉÊzÀå¯ÉÆÃPÀ §®è CvÀåAvÀ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ qÁPÀÖgÀÄ wªÀÄä¥Àà. F PÀtÂÚ£À gÉÆÃUÀ CªÀgÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ’ J£ÀÄßvÁÛ

1. §¸À°AUÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
§¸À°AUÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¹¢èAV.
2. §¸À°AUÀ¤UÉ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ vÉÆAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
§¸À°AUÀ¤UÉ PÀtÂÚ£À°è £ÉÆÃªÀÅ PÁtÂ¹PÉÆArvÀÄ.
3. §¸À°AUÀ¤UÉ ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀ PÀtÂÚ£À°è £ÉÆÃªÀÅ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ?
§¸À°AUÀ¤UÉ ªÉÆzÀ®Ä JqÀUÀtÂÚ£À°è £ÉÆÃªÀÅ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
4. ‘ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ' PÀvÉAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÉÊzÀågÀ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
‘ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ' PÀvÉAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÉÊzÀågÀ ºÉ¸ÀgÀÄ qÁ|| wªÀÄä¥Àà.
5. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ §UÉÎ §¸À°AUÀ£À°èzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ §UÉÎ §¸À°AUÀ¤VzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉAzÀgÉ “¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæ JAzÀgÉ ¢PÀÄÌ ¢ªÁ½
E®èzÀªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ eÁUÀ” JA§ÄzÀÄ.
6. §¸À°AUÀ£ÀÄ qÁ. wªÀÄä¥Àà¤UÉ K£ÉAzÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?
§¸À°AUÀ£ÀÄ qÁ|| wªÀÄä¥Àà¤UÉ “vÁ£ÀÄ vÀ¯ÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃAQ¹zÀgÀÆ ¸ÉÆÃAQ¹AiÉÄÃ E®èªÉAzÀÄ”
¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½zÀ£ÀÄ.
7. §¸À°AUÀ£ÀÄ ªÉÊzÀåjUÁV C¯ÉzÁUÀ eÉÆvÉVzÀÝ gÁdPÁgÀtÂ AiÀiÁgÀÄ?
§¸À°AUÀ£ÀÄ ªÉÊzÀåjUÁV C¯ÉzÁUÀ eÉÆvÉVzÀÝ gÁdPÁgÀtÂ °AUÁAiÀÄvÀ eÁwAiÀÄ gÀÄzÀæ¥Àà.
8. §¸À°AUÀ£À PÁ¬Ä¯É zÉÃºÀzÀ ªÀÄlÖ¢AzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀÛgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ?
§¸À°AUÀ£À PÁ¬Ä¯É zÉÃºÀzÀ ªÀÄlÖ¢AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀÛgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.
9. qÁ|| wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ?
qÁ|| wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ¤UÉ qÁ|| ZÀAzÀæ¥Àà JA§ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
10. PÉÆ£ÉUÉ §¸À°AUÀ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁVzÀÝ?
PÉÆ£ÉUÉ §¸À°AUÀ ¸ÀÄ¼ÀÄîUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁVzÀÝ.
1. §¸À°AUÀ¤UÉ CzÀÄ ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆwÛ®èzÀ PÁ® AiÀiÁPÉ?
§¸À°AUÀ¤UÉ CzÀÄ ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆwÛ®èzÀ PÁ® KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÀÈ¶ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É
§¸À°AUÀ G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ¢£À vÀqÀªÀiÁrzÀgÀÆ £ÉÃV°£À vÀÄ¢ £É®zÀ°è
£ÁlÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÆ C®èzÉ DvÀ£À JgÀqÀÆ JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ
¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DvÀ ¸Án ªÀiÁqÀ®Ä D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ. C®èzÉ ªÀÄUÀÄ«£À
PÉ«Ää£À ¸ÀªÀÄ¸Éå, eÉÆvÉAiÀÄ°è DvÀ£À JqÀUÀtÂÚ£À°è £ÉÆÃªÀÅ PÁtÂ¹PÉÆArvÀÄÛ. F J¯Áè
¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß DvÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
2. ºÉArÛ ¹¢èAV K£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÀÝ¼ÀÄ?
§¸À°AUÀ¤UÉ UÉÃAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ
JgÀqÀÄ JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ. EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è DvÀ£À ºÉAqÀw ¹¢èAV ªÀÄUÀÄ«UÉ
ªÉÄÊAiÀÄ°è ¸Àj¬Ä®è, K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ PÉªÀÄÄä PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ°®è, ²ªÀ£ÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄUÀ½UÉ
vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÀÝ¼ÀÄ.
3. §¸À°AUÀ¤UÉ vÀ£Àß PÀµÀÖzÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ UËtªÁV PÁtvÉÆqÀVzÀªÀÅ?
§¸À°AUÀ¤UÉ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ PÀtÂÚ£À ¸ÀªÀÄ¸Éå DvÀ£À£ÀÄß wÃªÀævÀgÀzÀ°è »A¸ÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ
¸ÀjAiÀiÁV DvÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄÄ DvÀ£À £ÉÆÃªÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÁzÀ¼ÀÄ. EzÀjAzÀ §¸À°AUÀ£À°è
wÃªÀæªÁzÀ DPÉÆæÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉ PÁtÂ¹PÉÆArvÀÄ. £ÉÆÃªÀ£ÀÄß ¸ÀÄªÀÄä£É «ªÀj¸ÀzÉ
87
PÉ®ªÀgÀ°è vÀ£Àß EvÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß vÉÆÃrPÉÆAqÀ. CªÀ¤UÉ DvÀ£À PÀµÀÖzÀ ªÀÄÄAzÉ G¼À¢gÀÄªÀ £É®,
ªÀÄUÀÄ«£À PÁ¬Ä¯É J®èªÀÇ UËtªÁV PÁtvÉÆqÀVzÀªÀÅ.
4. PÀtÚ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ qÁ||wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ¤UÉ K£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ?
§¸À°AUÀ vÀ£ÀUÉ PÁtÂ¹zÀ JqÀUÀtÂÚ£À £ÉÆÃ«UÉ J®Æè ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì ¹UÀzÉÃ EzÁÝUÀ
qÁ||wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß J¯Áè PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. ¸ÀÆnAiÀiÁzÀ (PÉÊ
ZÀ¼ÀPÀ) ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À «±Áé¸À vÀÄA©zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À qÁPÀÖgÀÄ wªÀÄä¥Àà CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀgÀÄ.
§¸À°AUÀ£À zÀø¶ÖAiÀÄ C¼ÀvÉ, ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. £ÉÆÃ«£À ¤RgÀ PÁgÀtPÁÌV ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ.
PÉÆ£ÉUÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ. “¤£Àß PÀtÄÚ ¸Àj ºÉÆÃUÀÄvÉÛ, DzÀgÉ D¥ÀgÉÃµÀ£ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ ¥ÀgÀªÁV®èªÁ?
JAzÀgÀÄ.
5. ¹¢èAV KPÉ gÁzÁÞAvÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ?
§¸À°AUÀ qÁPÀÖgï wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ°è aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É. DvÀ¤UÉ wªÀÄä¥Àà
ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ w½¢gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ §¸À°AUÀ£À ºÉAqÀw ¹¢èAVUÉ qÁ||
wªÀÄä¥Àà ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. M§â ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwAiÀÄªÀ£À£ÀÄß
ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ ªÉÄÊ°UÉ JA§ eÁwÃAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ºÉÆA¢zÀ DPÉ F «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ
gÁzÁÞAvÀªÀ£ÉßÃ J©â¸ÀÄvÁÛ¼É.
6. C£Àå qÁPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ §¸À°AUÀ£À PÁ¬Ä¯É §UÉÎ K£ÉAzÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ?
§¸À°AUÀ vÀ£Àß JqÀUÀtÂÚ£À £ÉÆÃªÀÅ vÀqÉAiÀÄzÁzÁUÀ DvÀ ªÀÄgÀ½ qÁ. wªÀÄä¥Àà£À°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.
DzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ OµÀ¢ü §gÉzÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.
EzÀjAzÀ gÉÆÃµÀUÉÆAqÀ §¸À°AUÀ vÀ£Àß GqÁ¥sÉvÀ£À¢AzÀ °AUÁAiÀÄvÀ gÁdPÁgÀtÂ gÀÄzÀæ¥Àà£À£ÀÄß
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÉÊzÀågÀ §½UÉ ºÉÆÃzÀ. EªÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ PÉ®ªÀÅ qÁPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ “EzÀPÉÌ
D¥ÀgÉÃµÀ£ÉßÃ ¨ÉÃQ®è. D qÁPÀÖgï wªÀÄä¥Àà¤UÉ §Ä¢Þ E®è. CzÀPÉÌ D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀgÀÄ.
OµÀ¢ü ¤Ãr »vÀªÀZÀ£À PÉÆlÖgÀÄ.
7. qÁ| ZÀAzÀæ¥Àà §¸À°AUÀ¤UÉ qÁ|wªÀÄä¥Àà£À §UÉÎ PÉÆlÖ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
qÁ| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ qÁ| ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ §AzÀ §¸À°AUÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÀ
qÁ| ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ£À JqÀUÀtÂÚ£À ¥ÀÇwð ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄ »ÃUÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ. “qÁ|
wªÀÄä¥Àà£ÀªÀjAzÀ DUÀzÀ PÉ®¸À £À£ÀßAxÀªÀjAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä ªÉÊzÀå¯ÉÆÃPÀ §®è CvÀåAvÀ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ qÁPÀÖgÀÄ wªÀÄä¥Àà.F PÀtÂÚ£À gÉÆÃUÀ CªÀgÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ. ¤Ã£ÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ EgÀÄªÀ MAzÀÄ PÀtÄÚ G½AiÀÄÄvÉÛ” JAzÀgÀÄ.
8. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §¸À°AUÀ¤UÉ K£ÉAzÀÄ ¤²ÑvÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ?
qÁ| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ §¸À°AUÀ qÁ| ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ°èUÉ aQvÉìUÁV §gÀÄvÁÛ£É. DUÀ
ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀjAzÀ DUÀzÀ PÉ®¸À £À£ÀßAxÀªÀjAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ EgÀÄªÀ MAzÀÄ PÀtÄÚ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. DUÀ gÀÄzÀæ¥Àà£ÀªÀgÉÆA¢UÉ
ºÉÆgÀUÉ §AzÀ §¸À°AUÀ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÉÆvÀÄÛ PÀÆvÀÄ AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁvÁr¹zÀgÀÆ ªÀiÁvÁqÀ¯ÉÃ
E®è. ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÆ ¸ÀºÀ Q«UÉ ©Ã¼ÀzÁ¬ÄvÀÄ §®UÀtÂÚ£À zÀø¶ÖAiÀÄÄ §gÀÄ§gÀÄvÀÛ
ªÀÄAzÀªÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ DvÀ¤UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. F £ÀqÀÄªÉ §¸À°AUÀ¤UÉ vÀ£Àß GqÁ¥sÉ, ¸ÀÄ¼ÀÄî, eÁw,
ªÀÄoÀzÀ UÀÄgÀÄ- AiÀiÁgÀÆ vÀ£Àß PÀtÄÚ G½¸ÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¤²ÑvÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.
£Á®ÄÌ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ :
1. §¸À°AUÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÀÅ?
ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ PÀvÉAiÀÄ°è §gÀÄªÀ §¸À°AUÀ M§â °AUÁAiÀÄvÀ eÁwAiÀÄ ±Àæ«ÄPÀ. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ
zÀÄrAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÁV vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ. CzÀÄ
§¸À°AUÀ¤UÉ zÀÄrªÉÄAiÀÄ PÁ®ªÁVzÀÝjAzÀ ¸Àé®àªÀÇ ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆvÀÄÛ EgÀ°®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É
§¸À°AUÀ G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ¢£À vÀqÀªÀiÁrzÀgÀÆ £ÉÃV°£À vÀÄ¢ £É®zÀ°è

£ÁlÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ CªÀ¤VvÀÄÛ.
CzÀgÉ §¸À°AUÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ. §¸À°AUÀ£À ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À°è
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ DvÀ£À ¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁzÀ JgÀqÀÄ JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. MAzÀQÌAvÀ E£ÉÆßAzÀÄ
zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è »A¢vÀÄÛ. MAzÀÄ £ÉÆUÀ EmÉÆÖqÀ£É ªÀÄ®V ©qÀÄvÀÛzÉ. JµÀÄÖ ºÉÆqÉzÀgÀÆ
K¼ÀÄªÀÅ¢®è. E£ÉÆßAzÀÄ PÀÆqÀ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀÄAvÉAiÉÄÃ DV ©qÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½ªÉ.
ªÀÄ®VgÀÄªÀ MAzÀÄ JvÀÄÛ MAzÀÄ KlÄ PÉÆmÉÆÖqÀ£É K¼ÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ eÉÆvÉUÁgÀ
K¼ÀÄªÀÅzÀ£ÉßÃ PÁzÀÄ PÉ®¸À«®èzÀ §UÉÎ RÄ¶UÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ.EzÀjAzÀ ¨ÉÃ¸ÀgÀUÉÆAqÀ
§¸À°AUÀ F JgÀqÀÆ JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÉÆ§âjUÉ ¸ÁnAiÀÄ°è PÉÆlÄÖ ºÉÆ¸À JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆAaPÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ F JgÀqÀÄ JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄªÀÅzÀÄ DvÀ¤UÉ
MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ F JvÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀAvÉ®è
CªÀ£À vÀ¯É ©¹AiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
CªÀ£ÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ JgÀqÀ£ÉÃ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ, CªÀ£À ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÉÄÊAiÀÄ°è ¸Àj¬Ä®è.
²ªÀ£ÀÆgÀÄ ¸Áé«ÄUÀ½UÉ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉAqÀw ¹¢èAV ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÁÝ¼É. ¸Àé®à ¤®ðPÀë÷å
vÉÆÃjzÀgÀÆ CªÀ£À ªÀÄUÀÄ CªÀ¤AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«vÀÄÛ.
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ §¸À°AUÀ£À JqÀUÀtÂÚ£À°è PÁtÂ¹PÉÆAqÀ
£ÉÆÃªÀÅ. EzÀÄ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ªÁå¦¹ PÀÄUÀÄÎªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. F J¯Áè ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ°AzÀ
ªÉÄÃ¯É §¸À°AUÀ£À£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÀÝªÀÅ.
2. PÀtÄÚ£ÉÆÃªÀÅ ±ÀÄgÀÄªÁzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è §¸À°AUÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ aQvÉì AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄ?
ªÀÄÄnÖ¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ PÀvÉAiÀÄ°è §gÀÄªÀ §¸À°AUÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß
JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ. CzÀÄ zÀÄrªÉÄAiÀÄ PÁ®ªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ DvÀ£À JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁVzÀÝªÀÅ.
§¸À°AUÀ£À ªÀÄUÀÄ PÉ«Ää¤AzÀ §¼À®ÄwÛvÀÄÛ. EzÉ®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV §¸À°AUÀ£À JqÀUÀtÚ°è
£ÉÆÃªÀÅ PÁtÂ¹PÉÆArvÀÄ.
DgÀA¨sÀzÀ°è §¸À°AUÀ vÀ£ÀUÉ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ PÀtÄÚ ¨ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CµÉÆÖAzÀÄ ¢ÃWÀðªÁV
¥ÀjUÀtÂ¸À°®è. EzÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀªÀÄ¸Éå JAzÀÄPÉÆAqÀ. £ÉÆÃªÀÅ PÁtÂ¹PÉÆAqÀgÀÆ DvÀ£À
PÀtÄÚ PÉA¥ÁVgÀ°®è. DzÀgÉ £ÉÆÃªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ wÃªÀæªÁV JqÀUÀtÄÚ ªÀÄAzÀªÁzÀAvÁzÁUÀ
§¸À°AUÀ¤UÉ ºÉzÀjPÉ ±ÀÄgÀÄªÁ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ JqÀUÀtÂÚ£À°è EgÀÄªÀ £ÉÆÃªÀÅ §®UÀtÂÚ£À°è EgÀ°®è.
£ÉÆÃªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ eÁ¹ÛAiÀiÁUÀ vÉÆqÀVzÁUÀ DvÀ £ÀUÀgÀzÀ vÀ£Àß ªÀiÁªÀÄÆ° ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¹zÀ.
ªÉÊzÀågÀÄ £ÉÆÃ«£À «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è PÉÃ½ gÉ¥Éà CUÀ°¹ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. CªÀjUÉ K£ÀÆ
CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ §¸À°AUÀ¤UÉ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA§®Ä M¼ÉÆî¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. vÀªÀÄä
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. ºÀaÑPÉÆ¼Àî®Ä MAzÀÄ ¯ÉÃºÀå PÉÆlÖgÀÄ. ¸Àé®à
¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ §¸À°AUÀ ºÀ®ªÀÅ ¢£À ¯ÉÃºÀå ºÀaÑPÉÆAqÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÉÃ½zÀAvÉ
§mÉÖAiÀÄ PÁªÀÅ, G¦à£ÀPÁªÀÅ PÉÆlÄÖPÉÆAqÀ. DzÀgÉ F jÃwAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀ aQvÉìAiÀÄÆ DvÀ£À
£ÉÆÃªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ°®è. §zÀ¯ÁV PÀtÂÚ£À ªÀÄAzÀ¹Üw ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ vÀ£Àß
£ÉÆÃ«£À wÃªÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉAqÀw ¹¢èAVAiÀÄ°è ºÉÃ½PÉÆAqÁUÀ DPÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¸ÀàA¢¸ÀzÉ J®è
CªÀ£À ¨sÀæªÉÄ J£ÀÄßªÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è J®Æè M¼ÉîAiÀÄ aQvÉì ¹UÀzÁUÀ §¸À°AUÀ¤UÉ
AiÀiÁgÉÆÃ M§âgÀÄ ¸ÀPÁðj ªÉÊzÀå qÁ|wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä ºÉÃ½zÀgÀÄ.CzÀgÀAvÉ D ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß
PÁt®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ.
3. §¸À°AUÀ qÁ|| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉ EgÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
DgÀA¨sÀzÀ°è §¸À°AUÀ¤UÉ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ PÀtÄÚ ¨ÉÃ£ÉUÉ J°èAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì ¹UÀ°®è.
£ÀUÀgÀzÀ°ègÀÄªÀ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀ£À £ÉÆÃªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀÄªÀ°è
«¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.EzÀjAzÀ §¸À°AUÀ£À PÀtÂÚ£À £ÉÆÃªÀÅ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÁÑUÀvÉÆqÀVvÀÄ. vÀ£Àß
89
£ÉÆÃ«£À ªÀÄÄAzÉ G½¢gÀÄªÀ £É®, ªÀÄUÀÄ«£À PÁ¬Ä¯É J®èªÀÇ CªÀ¤UÉ UËtªÁV
PÁtvÉÆqÀVzÀªÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁgÉÆÃ M§âgÀÄ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÉÊzÀå qÁ|wªÀÄä¥Àà£ÀªÀjUÉ
vÉÆÃj¸À®Ä ºÉÃ½zÀgÀÄ. §¸À°AUÀ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæ JAzÀgÉ ¢PÀÄÌ¢ªÁ½ E®èzÀªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ
eÁUÀ JAzÀÄ w½¢zÀÝ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÁV qÁ| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.
¸ÀÆnAiÀiÁzÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À «±Áé¸À vÀÄA©zÀ qÁ| wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ£À zÉÊ»PÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ eÉÆvÉUÉ
CªÀ£À EvÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß D°¹ §¸À°AUÀ£À zÀø¶ÖAiÀÄ C¼ÀvÉ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¤£Àß
PÀtÄÚ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÉÛ, DzÀgÉ D¥ÀgÉÃµÀ£ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ ¥ÀgÀªÁV®èªÁ JAzÀgÀÄ.
ªÀÄgÀÄ¢£À D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁrzÀ wªÀÄä¥Àà ªÀÄÄAeÁUÀævÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
JgÀqÀÄ ªÁgÀ vÀ¯ÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃAQ¸À¨ÁgÀzÀÄ ¤ÃgÀÄ ©zÀÝgÉ PÀtÄÚ PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ. DzÀgÉ
wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ ¹¢èAVUÉ CzÀÄ ºÉÃUÉÆÃ UÉÆvÁÛV zÉÆqÀØ
gÁzÁÞAvÀªÀ£ÉßÃ J©â¸ÀÄvÁÛ¼É. F «µÀAiÀÄ §¸À°AUÀ¤UÉ w½zÁUÀ MAzÀÄ PÀët wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä
eÁwAiÀÄ §UÉÎ ºÉÃ¼À¨ÁgÀ¢vÉÛ J£ÀÄßªÀÅzÁVAiÀÄÆ CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwAiÀÄ wªÀÄä¥Àà §¸À°AUÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ ªÉÄÊ°UÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt DvÀ ªÉÄÊ°UÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆ®V¹ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉUÁV ªÀÄvÉÛ PÀtÚ£ÀÄß ©lÄÖ vÀ¯ÉUÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉAqÀw ¹¢èAV ªÀÄÆ®PÀ
ºÁQ¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. §¸À°AUÀ ªÉÄÊ°UÉ, eÁwÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ wªÀÄä¥Àà ¤ÃrzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸À®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛ£É.
4. §¸À°AUÀ¤UÉ ¹lÄÖ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? CzÀ£ÀÄß DvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É?
D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁrzÀ qÁ|wªÀÄä¥Àà ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉA§ÄzÀÄ ¹¢÷èAVUÉ w½zÀÄ DPÉ
gÁzÁÞAvÀªÀ£ÀÄß J©â¸ÀÄvÁÛ¼É. F «ZÁgÀ §¸À°AUÀ¤UÀÆ w½zÁUÀ DvÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÁ£ÀÄ
ºÉÆ¯ÉAiÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ MªÉÄä ºÉÃ½zÀÝgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄwvÀÄÛ CAzÀÄPÉÆAqÀ. C£ÀAvÀgÀ
E§âgÀÆ PÀÆqÀ qÁ| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀjAzÀ aQvÉì ¥ÀqÉzÀ «ZÁgÀ AiÀiÁjUÀÆ ºÉÃ¼À¨ÁgÀzÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á°¸ÀzÉ vÀ£ÀUÁzÀ
ªÉÄÊ°UÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ vÀ¯ÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃAQ¹PÉÆAqÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞUÉÆ½¹PÉÆAqÀ. DzÀgÉ £ÉÆÃªÀÅ
ªÀÄvÉÛ PÁtÂ¹PÉÆAqÁUÀ §¸À°AUÀ vÀ©â¨ÁâzÀ. wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀ J¯Áè ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¨sÉÃn DzÀ. DzÀgÉ J®Æè ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì ¹UÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ
C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ §¸À°AUÀ£À£ÀÄß PÀAqÀ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ£À ¹Üw UÀªÀÄ¤¹
DvÀ¤AzÀ £ÉÊd «ZÁgÀ w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. £ÀqÉzÀ J¯Áè «ZÁgÀ §¸À°AUÀ ºÉÃ½ ‘ºÉAUÁzÀÆæ
ªÀiÁr E£ÉÆßAzÀì® D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁr©ræ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ «ÄÃgÉÆ®è' CAzÀ.DzÀgÉ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀÄ
¤gÁPÀj¹ UÁAiÀÄPÉÌ OµÀ¢ü PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ.EzÀjAzÀ §¸À°AUÀ ¹lÄÖUÉÆAqÀ.
§¸À°AUÀ¤UÉ wªÀÄä¥Àà vÀ£Àß eÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉr¹zÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ vÀ£Àß §UÉÎ ¤®ðPÀë÷å
¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ C¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. vÀ£Àß PÀtÄÚ ºÉÆÃUÀ®Ä CzÁåªÀÅzÉÆÃ jÃwAiÀÄ°è
EªÀgÀÄ PÁgÀtªÁzÀAvÉ w½zÀÄ vÁ£ÀÄ §®èªÀgÀ°è ºÉÃ½PÉÆAqÀÄ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß nÃQ¹zÀ. C®èzÉ
vÁ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀvÀå J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß £ÀA©zÀ.EzÀ£ÀÄß CAzÀgÉ F ¸ÀÄ¼ÀÄîUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß vÀ£Àß
PËlÄA©PÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ zÁ¼ÀªÁV §¼À¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉAzÀÄ w½zÀ. C£Àå qÁPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ
wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §UÉÎ PÉlÖzÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ. »ÃUÉ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §UÉV£À
ÇÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §¸À°AUÀ F jÃwAiÀiÁV wÃj¹PÉÆAqÀ.
5. §¸À°AUÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤zsÁðgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
§¸À°AUÀ PÉÆ£ÉUÀÆ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ£ÉßÃ PÁtÄªÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀ. §¸À°AUÀ qÁ|wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ
§UÉÎ vÀ£Àß eÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉr¹PÉÆ¼Àî®Ä EªÀgÉÃ PÁgÀt JAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹ ¹lÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ EvÀgÀgÀÄ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ. ºÁUÉ vÀ£Àß
GqÁ¥sÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ºÉaÑ¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÁéxÀðPÉÌ §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ.
C®èzÉ C£Àå qÁPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ qÁ| wªÀÄä¥Àà¤UÉ §Ä¢Þ E®è. CzÀPÉÌ D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁrzÁÝgÉ
JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ §¸À°AUÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ OµÀzsÀ
¤ÃqÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀgÀÄ §¸À°AUÀ£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
£Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀÄÝ PÉÃªÀ® qÁPÀÖgÁV F ªÀÄÄlÄÖ«PÉ £Á£ÀÄ H»¸ÀzÉÃ EzÀÝzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ
J£ÀÄßvÁÛ DvÀ£À£ÀÄß qÁ|ZÀAzÀæ¥Àà£À §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.
CzÀgÉ qÁ| ZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀÄ §¸À°AUÀ£À ¥ÀÇtð PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄ ‘qÁ| wªÀÄä¥Àà£ÀªÀjAzÀ DUÀzÀ
PÉ®¸À £À£ÀßAxÀªÀjAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ§®è CvÀåAvÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ,
¥Àæw¨sÁªÀAvÀ qÁPÀÖgÀÄ. ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ EgÀÄªÀ MAzÀÄ PÀtÄÚ G½AiÀÄÄvÉÛ'
JA§ÄzÁV ºÉÃ½ ¥ÀÅ£ÀB wªÀÄä¥Àà£À §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ §¸À°AUÀ¤UÉ vÀ£Àß vÀ¦à£À CjªÀÅ
DUÀÄvÀÛzÉ. DvÀ¤UÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ¸ÀÄ¼ÀÄî, GqÁ¥sÉ, eÁw, ªÀÄoÀzÀ UÀÄgÀÄ - AiÀiÁgÀÆ vÀ£Àß PÀtÄÚ
G½¸ÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¤²ÑvÀªÁUÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ DvÀ ¨ÉÃgÉ PÉlÖ D¯ÉÆÃZÀ£É
ªÀiÁqÀzÉ wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃV vÀ£Àß vÀ¦àUÉ PÀëªÉÄ PÉÃ½ aQvÉì ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
****************
91
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ : C©üªÀÈ¢Þ vÀAzÀ zÀÄgÀAvÀ

PÀÈ¥ÁPÀgÀ ¸ÉÃ£Á¤, PÉ. ¥ÀÄlÄÖ¸Áé«Ä
1. F ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ DUÀ ºÉ¸ÀgÉÃ EgÀ°®è.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÈ¥ÁPÀgÀ ¸ÉÃ£Á¤, PÉ. ¥ÀÅlÖ¸Áé«ÄAiÀÄªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ “ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ C©üªÀÈ¢Þ
vÀAzÀ zÀÄgÀAvÀ” JA§ ¯ÉÃR£À¢AzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥À²ÑªÀÄ WÀlÖ ±ÉæÃtÂAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À MAzÀÄ zÀlÖ CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±À ªÁ¯ï¥ÀgÉÊAiÀÄ£ÀÄß
ªÀtÂð¸ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ©ænµÀgÀÄ gÁµÀÖçzÉ¯ÉèqÉ C¢ü¥ÀvÀå ¸Á¢ü¹zÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C£À£ÀåfÃªÀ ¸ÀAPÀÄ®UÀ½AzÀ
¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÀÝ PÁqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±À ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ. EzÀPÉÌ DUÀ AiÀiÁªÀ ºÉ¸ÀgÀÆ EgÀ°®è. UÀUÀ£ÀZÀÄA©
ªÀÄgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯ÁáªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃ¢¹ ¨sÀÆ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆAiÀÄð QgÀtUÀ¼ÀÄ ¸Ét¸ÀÄwÛzÀÝ
zÀlÖªÁzÀ PÁqÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¥ÀæzÉÃ±À. ºÀ¢£ÉAl£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀå¨sÁUÀzÀ°è D PÁqÀÄ
ºÉÃVvÀÄÛ J£ÀÄßªÀ avÀætªÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. D ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ºÉ¸Àj®è¢gÀÄªÀ PÁgÀt D ¥ÀæzÉÃ±À
ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ w½¢gÀ°®è. d£ÀgÀÄ ¥ÀæªÉÃ²¹gÀ°®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ
§A¢zÉ.
2. CzÀÄ CªÀgÀÄ DªÀgÉUÀÆ £ÉÆÃrgÀzÀ ¥ÁætÂ.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÈ¥ÁPÀgÀ ¸ÉÃ£Á¤, PÉ. ¥ÀÅlÖ¸Áé«ÄAiÀÄªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ “ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊ :
C©üªÀÈ¢Þ vÀAzÀ zÀÄgÀAvÀ” JA§ ¯ÉÃR£À¢AzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ CgÀtåPÉÌ PÁªÉðgï ªÀiÁµïð ¥ÀæªÉÃ²¹zÁUÀ C°è£À D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ
¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À PÀUÀÎvÀÛ® CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ©æn¶UÀ PÁªÉðgï ªÀiÁµïð
PÀÄzÀÄgÉAiÉÄÃj PÉÆAiÀÄªÀÄvÀÆÛj¤AzÀ zÀQëtPÉÌ £ÀÆgÀÄ Q.«ÄÃ zÀÆgÀPÉÌ §AzÀ. C°è£À ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß
D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À°è PÀUÀÎvÀÛ®Ä CgÀtåzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀzÀ°è ¹QÌ©zÀÝ. CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÀÝ. PÁ®ÄzÁjAiÉÆAzÀÄ PÀtÂÚUÉ ©zÀÄÝ UÀÄr¸À®ÄUÀ½zÀÝ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ C°è£À
D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ EªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr ¢V®ÄUÉÆAqÀgÀÄ. EªÀ£À PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀgÀ°è
DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
3. zÀÄgÀAvÀzÀ ªÀÄÆ® ©ÃdUÀ¼ÀÄ ZÀºÁ VqÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀªÀÅ.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÀÈ¥ÁPÀgÀ ¸ÉÃ£Á¤, PÉ. ¥ÀÅlÖ¸Áé«ÄAiÀÄªÀgÀÄ §gÉ¢gÀÄªÀ “ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ :
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ CgÀtåPÉÌ PÁªÉðgï ªÀiÁµïð ¥ÀæªÉÃ²¹ ZÀºÁVqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ
PÀÄjvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ PÀUÀÎvÀÛ® CgÀtåPÉÌ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ©æn¶UÀ PÁªÉðgï ªÀiÁµïð ¥ÀæªÉÃ²¹zÀ.
C°è DvÀ¤UÉ ¥ÀÇtaÑ JA§ D¢ªÁ¹ ¥ÀjZÀAiÀÄªÁzÀ£ÀÄ. CªÀ£À £ÉgÀ«¤AzÀ ErÃ CgÀtåªÀ£Éß®è
ªÀiÁµïð C£ÉéÃ¶¹zÀ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß D¸Áé¢¸ÀÄvÁÛ vÁ£ÀÄ E°èAiÉÄÃ £É¯É¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀ.
¥ÀÇtaÑAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀ «±Áé¸À ¸ÀA¥Á¢¹ ErÃ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ £ÀPÉë vÀAiÀiÁj¹ C°è
DUÀµÉÖÃ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÉÃ±ÀªÀiÁrzÀÝ ZÀºÁ VqÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ £ÉlÖ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
93
¯ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.
4. PÁ«ÄðPÀgÀÄ PÉA¥ÀÅ ¨ÁªÀÅl »rzÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀeÁÓVzÁÝgÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À°è d£ÀgÀ §zÀ°UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÀÝjAzÀ C°è£À PÁ«ÄðPÀjUÉ
DzÀAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ : ªÁtÂdå ªÀåªÀºÁgÀzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ²æÃªÀÄAvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ FUÀ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ DyðPÀ ¹ÜwUÀwUÉ
PÀÄvÀÄÛvÀA¢zÉ, «±Àé ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ZÀºÁ ¨ÉÃrPÉ PÀÄ¹¢zÉ. gÀ¥sÀÅöÛ E½ªÀÄÄRUÉÆAqÀÄ ZÀºÁ
vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ £ÀµÀÖzÀ°èªÉ. §zÀÄPÀÄ½AiÀÄ®Ä vÉÆÃlzÀ ªÀiÁ°PÀgÀÄ GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑ PÀrvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ
C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. d£ÀgÀ §zÀ®Ä AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. PÀAUÁ¯ÁzÀ
PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¨ÁªÀÅl »rzÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀeÁÓVzÁÝgÉ. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À« PÉÆlÖgÀÆ ºÀ¸À£ÁUÀÄªÀ
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ½®è J£ÀÄßªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
5. ºÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ C¤ªÁAiÀÄð; CªÀÅUÀ¼À PÀªÀÄð!
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ C©üªÀÈ¢Þ vÀAzÀ zÀÄgÀAvÀzÀ°è «µÀ°AUï xÀæµïUÀ¼ÀÄ £É¯É
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À zÀlÖPÁqÀÄ CªÀ£ÀwAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ºÁqÀÄ ºÀQÌUÀ¼ÁzÀ «µÀ°AUï xÀæµïUÀ¼ÀÄ
§zÀÄPÀÄ½AiÀÄÄªÀ bÀ® vÉÆnÖªÉ. PÁqÀÄ PÀtägÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt CªÀÅ §zÀÄPÀÄ½AiÀÄ®Ä PÉÆ¼ÀZÉ ¤ÃgÀÄ
EgÀÄªÀ ZÀgÀArUÀ¼À°è ªÁ¹¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄgÁVzÉ. ¸ÀéZÀÑ ¤Ãj£À ºÀ¼Àî-PÉÆ¼ÀîUÀ¼À°è
ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ F ºÀQÌUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÉÄ®è£É ºÀjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ PÉÆ¼ÀZÉ ¤ÃgÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £É¯É
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃ«£À®Æè ªÀÄÄAeÁ£É ¨ÉÃUÀ£É JzÀÄÝ gÁUÀªÁV ºÁqÀÄwÛªÉ. ºÁUÉ ºÁqÀÄªÀÅzÀÄ
CªÀÅUÀ½UÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. ©ænµÀgÀ°è ºÁAiÀÄÄÝ §A¢gÀÄªÀ D£ÀÄµÀAVPÀ UÀÄt AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ºÉÆ¸ÀvÀ£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ, C£ÉéÃ¶¸ÀÄªÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ©ænµÀjUÉ D£ÀÄµÀAVPÀªÁV §AzÀ UÀÄt.
2. ªÁ¯ï¥ÀgÉÊUÉ §AzÀ ©ænµï ¥ÀæeÉ AiÀiÁgÀÄ?
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊUÉ §AzÀ ©ænµï ¥ÀæeÉ PÁªÉðgï ªÀiÁµïð.
3. ªÀiÁµïð ªÁ¯ï¥ÀgÉÊUÉ §AzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ?
ªÀiÁµïð ªÁ¯ï¥ÀgÉÊUÉ §AzÀzÀÄÝ 1890 gÀ°è.
4. ªÀiÁµÀð£À eÉÆvÉUÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
ªÀiÁµÀð£À eÉÆvÉUÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀÇtaÑ.
5. PÉA¥ÀÅ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÁætÂ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
PÉA¥ÀÅ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÁætÂ ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃw.
6. ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À zÀÄgÀAvÀzÀ ªÀÄÆ® ©ÃdUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀªÀÅ?
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À zÀÄgÀAvÀzÀ ªÀÄÆ® ©ÃdUÀ¼ÀÄ ZÀºÁ VqÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀªÀÅ.
JgÀqÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. ©ænµÀgÀÄ §gÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ ºÉÃVvÀÄÛ?
©ænµÀgÀÄ §gÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ UÀUÀ£ÀZÀÄA© ªÀÄgÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, F ªÀÄgÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯ÁÒªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃ¢¹ ¨sÀÆ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÉuÉ¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ

ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®ÄUÀ¼À C£ÀAvÀ §AiÀÄ®Ä, CzÀgÀ KPÀvÁ£ÀvÉ ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀ ±ÉÆÃ¯Á PÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀªÀðvÀ
±ÉæÃtÂUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CPÁëA±À gÉÃSÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀAvÉ ºÀjªÀ ºÀ¼Àî-PÉÆ¼ÀîUÀ¼ÀÄ. PÀUÀÎvÀÛ® RAqÀ
JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ D¦üæPÁzÀAvÉ CzÀÄ ºÉÆgÀV£À d£ÀjUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀ°®è.
2. ªÀiÁµïð£À£ÀÄß PÀAqÀÄ D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ?
D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀiÁµïð£À PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ RÄgÀ ¥ÀÅlzÀ ¸À¢ÝUÉ ¢V®ÄUÉÆAqÀgÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀÄ
DªÀgÉUÀÆ £ÉÆÃrgÀzÀ ¥ÁætÂ. CzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è mÉÆÃ¦ zsÀj¹zÀ £ÁdÆPÀÄ ¥ÉÇÃµÁQ£À ªÀiÁµïð.
JgÀqÀÄ «avÀæUÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä¯É PÀAqÀ CªÀgÀÄ ºÉzÀj ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÀlÖqÀ«AiÀÄ°è
«ÄAa£ÀAvÉ ªÀiÁAiÀÄªÁzÀgÀÄ.
3. PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ½AzÀ PÁqÀÄ £Á±ÀªÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ?
PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄªÀÅ PÁr£À UÀ¨sÀð¥ÁvÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæ¨sÁªÀzÀ £ÉgÀ«®èzÀ UÀUÀ£ÀZÀÄA©
ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £É®PÀÄÌgÀÄ½zÀªÀÅ. ¢«ÄäPÉÆ¼Àî®Ä PÀAmÁæPÀÖgïUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ. ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è
gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆUÉAiÀÄÄUÀÄ¼ÀÄªÀ UÀqÀUÀqÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄªÀ ¯Áj, mÁæPÀÖgïUÀ¼ÀÄ
§gÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¤ÃgÀªÀvÉ £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ ¸ÀAfÃ«¤AiÀÄAwzÀÝ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ
CgÀtåzÀ ªÉÄÃ°£À CvÁåZÁgÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤©qÀ CgÀtåUÀ¼É®è vÉgÀªÁV
ZÀºÁ vÉÆÃlUÀ¼À C£ÀAvÀ §AiÀÄ°£À ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÉÃ KPÀ¸ÁéªÀÄåvÉ ¥ÀqÉzÀªÀÅ.
4. ¹AºÀ ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ½UÉ MzÀVzÀ vÉÆAzÀgÉ K£ÀÄ?
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ CgÀtå £Á±À¢AzÀ ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ ¥Àj¹ÜAiÀÄ£ÀÄß
JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÈPÀëªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀPÉÌ ºÁgÀÄªÀAw®è. §zÀ®Ä
£É®PÉÌ E½zÀÄ qÁA§gï gÀ¸ÉÛ zÁn ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄgÀ ºÀvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. gÀ¸ÉÛ zÁlÄªÀ £ÁUÀjPÀ §Ä¢Þ
E®èzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ¹QÌ CAUÀ«PÀ®UÉÆArªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ DºÁgÀ
¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ QëÃtÂ¹ªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ zÀAiÀiÁ ªÀÄÈvÀÄå PÀgÀÄtÂ¸À®Æ PÁ£ÀÆ¤£À°è CªÀPÁ±À«®è.
KPÉAzÀgÉ CªÀÅ PÉA¥ÀÅ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ fÃ«UÀ¼ÀÄ. §zÀÄPÀÄ½AiÀÄ°PÁÌV CªÀÅ Hj£ÀAUÀ¼ÀzÀ PÀ¸ÀzÀ
vÉÆnÖUÀ¼À°è DºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ §zÀÄPÀÄ £ÀÆPÀÄwÛªÉ.
LzÀÄ-DgÀÄªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1. ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊUÉ §AzÀ ªÀiÁµïðC°è ºÉÃUÉ £É¯ÉAiÀÄÆjzÀ ? «ªÀj¹.
1890gÀ°è PÁªÉðgï ªÀiÁµïð JA§ ©æn¶UÀ PÀÄzÀÄgÉAiÉÄÃj PÉÆAiÀÄªÀÄvÀÆÛj¤AzÀ zÀQëtPÉÌ £ÀÆgÀÄ
Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊUÉ §AzÀ. fÃgÀÄAqÉUÀ¼À UÀzÀÝ®zÀ°è vÀ£ÀäAiÀÄªÁVzÀÝ PÀUÀÎvÀÛ®Ä CgÀtåªÀ£ÀÄß
¥ÀæªÉÃ²¹zÀ. PÁr£À C£ÉéÃµÀuÉUÉ §AzÀ ªÀiÁµïðUÉ vÁ£ÉÆAzÀÄ ZÀPÀæªÀÇåºÀzÀ°è ¹QÌ©¢ÝgÀÄªÀÅzÀÄ
CjªÁUÀÄªÁUÀ vÀqÀªÁVvÀÄÛ. ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄAvÉ ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀPÉÌ vÀÆUÀÄ ©¢ÝzÀÝ
£ÀÆgÁgÀÄ §½îUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃ¢¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀªÁ¯Á¬ÄvÀÄ. JzÀÄgÁzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ PÀÄUÀÎzÉ
ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀ DvÀ¤UÉ d£ÀgÀÄ NqÁr ¸ÀªÉ¹zÀAwzÀÝ QgÀÄºÁ¢AiÉÆAzÀÄ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. CzÉÃ
ZÁqÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¸ÁVzÁUÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ¥ÀÅlÖ UÀÄr¸À®ÄUÀ½zÀÝ ºÁr ¥ÀævÀåPÀëªÁ¬ÄvÀÄ. UÀÄr¸À°£À°è
ºÀvÁÛgÀÄ D¢ªÁ¹UÀ½zÀÝgÀÄ. FvÀ£À RÄgÀÄ¥ÀÅlzÀ ¸À¢ÝUÉ ¢V®Ä UÉÆAqÀgÀÄ. ºÉzÀj ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß
J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÀlÖqÀ«AiÀÄ°è «ÄAa£ÀAvÉ ªÀiÁAiÀÄªÁzÀgÀÄ.
MAzÀÄ UÀÄr¸À°¤AzÀ ¸ÀzÀÄÝ §AzÀAvÁV D PÀqÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀlÄÖªÀÄ¸ÁÛzÀ D¢ªÁ¹AiÉÆ§â¤zÀÝ.
ªÀiÁµïðUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄªÁzÀ F D¢ªÁ¹ ¥ÀÇtaÑ. ¥ÀÇtaÑAiÀÄ £ÉgÀ«¤AzÀ ErÃ CgÀtåªÀ£Éß®è
ªÀiÁµïð C£ÉéÃ¶¹zÀ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß D¸Áà¢¸ÀÄvÁÛ vÁ£ÀÄ E°èAiÉÄÃ EzÀÄÝ ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
wÃªÀiÁð¤¹zÀ. ¥ÀÇtaÑAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄgÀ «±Áé¸À ¸ÀA¥Á¢¹, ErÃ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ £ÀPÉë
vÀAiÀiÁj¹zÀ. eÉÆvÉUÉ DUÀµÉÖ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæzÉÃ±À ªÀiÁrzÀÝ ZÀºÁ »qÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ £ÉlÄÖ ªÀiÁµïð
¤zsÁ£ÀªÁV PÁqÀÄ PÀrAiÀÄÄvÁÛ, ZÀºÁ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À¼ÀV¸ÀÄvÁÛ, vÉÆÃlªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄvÁÛ £ÀqÉzÀ.
95
¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV ¨É¼ÉzÀ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛ 1934 gÀ°è ÇÀÄ¤ÃVzÀ.
2. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÁåªÀiÁ£ÀUÀ½AzÁV ªÁ¯ï¥ÀgÉÊUÉ MzÀVzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
ªÀiÁµïð£À ZÀºÁ vÉÆÃlzÀ AiÀÄ±À¸ÀÄì ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀÛgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ CUÀæUÀtå
PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ ©Ã¹ PÀgÉ¬ÄvÀÄ. PÁr£À UÀ¨sÀð¥ÁvÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæ¨sÁªÀzÀ
£ÉgÀ«®èzÀ UÀUÀ£ÀZÀÄA© ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £É®PÀÄÌgÀÄ½zÀªÀÅ. ¢«ÄäPÉÆ¼Àî®Ä PÀAmÁæPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ.
¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è gÀ¸ÉÛ ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆUÉAiÀÄÄUÀÄ¼ÀÄªÀ, UÀqÀUÀqÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄªÀ
¯Áj, mÁæPÀÖgïUÀ¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¤ÃgÀªÀvÉ £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ
¸ÀAfÃ«¤AiÀÄAwzÀÝ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ CgÀtåzÀ ªÉÄÃ°£À CvÁåZÁgÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ GvÉÛÃd£À ¤ÃrvÀÄ.
GzÀå«ÄUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀwð¹vÀÄ. ¤©qÀ CgÀtåUÀ¼É®è vÉgÀªÁV ZÀºÁ vÉÆÃlUÀ¼À
C£ÀAvÀ §AiÀÄ°£À ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÉÃ KPÀ¸ÁéªÀÄåvÉ ¥ÀqÉzÀªÀÅ.
FUÀ ErÃ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ ºÀ¹gÀÄ PÀA§½ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀAwzÉ.PÀtÄÚPÁtÄªÀªÀgÉUÀÆ ZÀºÁ
vÉÆÃlzÀ C£ÀAvÀ §AiÀÄ®Ä EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÁªÀÄxÀðåPÉÌzÀQÌzÀ «dAiÀÄ ¥ÀvÁPÉAiÀÄAwzÉ. DzÀgÉ F
C©üªÀÈ¢Þ C°è£À fÃªÀ ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©ÃjgÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀÄµÀÖjuÁªÀÄzÀ §UÉÎ AiÀiÁjUÀÆ
Cj«gÀ°®è. C°è D¢¥ÀvÀå ¸ÁÞ¦¹ ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV §zÀÄQzÀÝ ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ
ªÀA±À£Á±ÀzÀ CAa£À°èzÉ. C®èzÉ C£ÉÃPÀ fÃªÀ ¸ÀAPÀÄ®UÀ¼ÀÄ PÀtägÉAiÀiÁzÀªÀÅ.
CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÁåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À DyðPÀ ¹ÜwUÀwUÉ PÀÄvÀÄÛvÀA¢ªÉ. d£ÀgÀÄ
¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁAwæÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. PÁ«ÄðPÀgÀÄ ºÉÆÃgÁlPÉÌ
ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À°è »A¢£À ªÉÊ¨sÀªÀ«®è. ¥Àæ±ÁAvÀ ¤ÃgÀªÀvÉAiÀÄ PÀÄgÀÄ»®è. PÁqÀ£ÀÄß
¹Ã½ C£ÀÄgÀtÂ¸ÀÄwÛzÀÝ ªÁ£ÀgÀUÀ¼À PÉÃPÉ¬Ä®è §zÀ®Ä AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀzÀÄÝ ¢£À¤vÀå PÁ«ÄðPÀgÀ
ªÉÄgÀªÀtÂUÉ, ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ WÉÆÃµÀuÁ zsÀédUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÉ. ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ CªÀ£ÀwAiÀÄ
¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß JtÂ¸ÀÄwÛzÉ. F J®è ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÁåªÀiÁ£À¢AzÁV
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.
1. ¹AºÀ ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁqÀÄºÀQÌUÀ½UÁzÀ C£À£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÁªÀÅªÀÅ? «ªÀj¹
ªÀ i Áµïð£À ZÀ º ÁvÉ Æ ÃlzÀ AiÀ Ä ±À ¸ À Ä ì ¸Áé v À A vÉ Æ æ Ã vÀ Û g À z À ° è ¨s Á gÀ v À z À CUÀ æ U À t å
PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ ©Ã¹ PÀgÉ¬ÄvÀÄ. ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊUÉ ®UÉÎ¬ÄlÖgÀÄ. EªÀgÀÄUÀ½AzÀ PÁr£À
UÀ¨sÀð¥ÁvÀ DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. PÁ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ F PÁr£À°è C¢ü¥ÀvÀå ¸ÁÜ¦¹PÉÆAqÀÄ
¸ÀéZÀÒAzÀªÁV §zÀÄQzÀÝ ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼À £É¯É zsÀéA¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÁr£É¯ÉèqÉ DªÀj¹zÀÝ
CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå QëÃtÂ¹ PÉÃªÀ® JgÀqÀÄ ¸Á«gÀPÉÌ E½zÁUÀ ErÃ dUÀvÉÛ ¨ÉaÑ©zÀÝvÀÄ. ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ
ªÀÄzsÀåzÀ°è ¥ÀÅzÀÄvÉÆÃlA JA§ vÉÆÃl«zÉ. ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊ£À C©üªÀÈ¢Þ¬ÄAzÀ £É¯ÉvÀ¦àzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ
30 ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ E°è D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉ. ªÀÈPÀëªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄgÀ¢AzÀ
ªÀÄgÀPÉÌ ºÁgÀzÉ £É®PÉÌ E½zÀÄ qÁA§gï gÀ¸ÉÛzÁn ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄgÀ ºÀvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. gÀ¸ÉÛzÁlÄªÀ
£ÁUÀjPÀ §Ä¢Þ E®èzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ ªÁºÀ£ÀPÉÌ ¹QÌ CAUÀ«PÀ®UÉÆArªÉ.
CªÀÅUÀ½UÉ DºÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ QëÃtÂ¸ÀÄwÛªÉ. CªÀÅ PÉA¥ÀÅ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ
fÃ«AiÀiÁzÀÝjAzÀ zÀAiÀiÁªÀÄÈvÀÄå PÀgÀÄtÂ¸À®Æ PÁ£ÀÆ¤£À°è CªÀPÁ±À«®è.
ºÁqÀÄºÀQÌUÀ¼ÁzÀ «µÀ°AUï xÀæµïUÀ¼ÀÄ §zÀÄPÀÄ½AiÀÄÄªÀ bÀ® vÉÆnÖzÉ. «Ä£ÀÄUÀÄªÀ ºÀ¹gÀÄ
¥ÁaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀ PÀ®Äè §AqÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÀÄ¸ÀÄ½ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀéZÀÒ ¤Ãj£À ºÀ¼Àî
PÉÆ¼ÀîUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À §zÀÄQUÉ DzsÁgÀªÁVzÀÝªÀÅ. FUÀ ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁVzÉ. gÀhÄj d®¥ÁvÀUÀ¼À
¥ÁvÀæUÀ¼À£Éß®è DPÀæ«Ä¹ ªÉÄ®è£É vÉªÀ¼ÀÄwÛgÀÄªÀ PÉÆ¼ÀZÉ ¤Ãj£À ZÀgÀArUÀ¼À F ºÁqÀÄ ºÀQÌUÀ¼À
£É¯ÉAiÀiÁVzÉ.
PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ d£ÀgÀ NqÁlzÀ PÁgÀt¢AzÀ PÁr£À ¤ÃgÀªÀvÉ £Á±ÀªÁV PÁqÀÄ
ªÀÄtÄÚ¥Á¯ÁzÀ PÁgÀt¢AzÀ ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÁqÀÄºÀQÌUÀ½UÉ
C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ.
4. C©üªÀÈ¢Þ vÀgÀÄªÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ £Á±ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀoÀåzÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ZÀað¹
C©üªÀÈ¢Ü ºÉ¸Àj£À°è ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À ¸ÉÆ§UÀÄ, CgÀtå ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ £Á±ÀªÁUÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C°è£À
fÃªÀ ¸ÀAPÀÄ®PÉÌ C¥ÁgÀ ºÁ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ D¸ÉUÀ¼ÀÄ PÁqÀ£ÀÄß
£Á±ÀªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ eÉÊ«PÀ dUÀwÛ£À KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄªÀ zÀÄgÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ JA§ zÀlÖªÁzÀ PÁr£À°è ªÀiÁ¥ïð JA§ ©ænµï C¢üPÁj ZÀºÁ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß
©wÛPÁr£À £Á±ÀPÉÌ PÁgÀt£ÁzÀ. F PÁqÀÄ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è UÀUÀ£ÀZÀÄA© ªÀÄgÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯ÁÒªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃ¢¹ ¨sÀÆ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÉuÉ¸ÀÄwÛzÀÝ zÀlÖªÁzÀ
PÁqÀÄ, £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®ÄUÀ¼À C£ÀAvÀ §AiÀÄ®Ä, CzÀgÀ KPÀvÀ£À ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀ
±ÉÆÃ¯ÁPÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀ¼ÀîPÉÆ¼ÀîUÀ¼ÀÄ - F J¯Áè CA±ÀUÀ½AzÀ CgÀtå
¸ÀÄAzÀgÀªÁVvÀÄÛ.
£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁµïðDUÀ«Ä¸ÀÄvÁÛ£É. fÃgÀÄAqÉ UÀzÀÝ®zÀ°è vÀ£ÀäAiÀÄªÁVzÀÝ PÀUÀÎvÀÛ®Ä
CgÀtåªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹ ZÀºÁ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹, CzÀ£ÀÄß D£ÀA¢¸ÀÄvÁÛ ÇÀÄ¤ÃUÀÄvÁÛ£É.
vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ZÀºÁvÉÆÃlªÀÅ DUÀæUÀtå PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©Ã¹ PÀgÉ¬ÄvÀÄ. ¥Àæ¨sÁªÀzÀ
£ÉgÀ«®èzÀ UÀUÀ£ÀZÀÄA© ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £É®PÉÌ GgÀÄ½zÀªÀÅ. ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ° ègÀ¸ÉÛ
¤ªÀiÁðtªÁV UÀqÀUÀqÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄªÀ ¯Áj, mÁæ÷åPÀÖgïUÀ¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¤ÃgÀªÀvÉ
£Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CgÀtåzÀ ªÉÄÃ°£À CvÁåZÁgÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀ GvÉÛÃd£À ¤ÃrvÀÄ. CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
«zÁåªÀiÁ£À¢AzÁV PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÀÄ.
C©üªÀÈ¢Þ ºÉ¸Àj£À°è ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ£À £ÉÊ¸ÀVðPÀ ¸ÉÆ§UÀÄ, CgÀtå ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ £Á±ÀªÁUÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
C°è£À fÃªÀ ¸ÀAPÀÄ®PÉÌ C¥ÁgÀ ºÁ¤AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÁ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ F PÁr£À°è ªÁ¹¹,
¸ÀéZÀÒAzÀªÁV §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ¼À £É¯É vÀ¦àzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ FUÀ
ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀPÉÌ ºÁgÀÄªÀAw®è. £ÀqÉzÁrzÀgÉ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ¹®ÄQ CAUÀªÉÊPÀ®åªÀ£ÀÄß
ºÉÆAzÀÄwÛzÀÝªÀÅ. CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå QëÃtÂ¹ PÉA¥ÀÅ ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃgÀ®àlÖªÀÅ. ¸ÀéZÀÒ ¤Ãj£À°è §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ
ºÁqÀÄºÀQÌUÀ¼ÀÄ [«µï°AUïzsÀæµï] PÉÆ¼ÀZÉ ¤Ãj£À ZÀgÀArUÀ¼À°è £É¯É¸ÀÄªÀAvÁVzÉ. £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ
G£ÀßwAiÀÄ DzÀ±ÀðzÉÆqÀ£É DgÀÄ¨sÀªÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ¥ÀvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
****************
97
DAiÉÄÌ¬ÄzÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è

£ÉÃ«ÄZÀAzÀæ
C) ¸ÁAzÀ©üðPÀ «ªÀgÀuÉ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
1. ‘CzÀÈµÀÖªÀ£ÉßÃ' CªÀ®A©¹ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ‘²æÃªÀÄw £ÉÃ«ÄZÀAzÀ'ægÀªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘§zÀÄPÀÄ §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ'
JA¨ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘DAiÉÄÌ¬ÄzÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°'è JA§ ¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ CzÀÈµÀÖªÀ£ÉßÃ CªÀ®A©¹ §zÀÄPÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è
J£ÀÄßªÁUÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ CzÀÈµÀÖªÀ£ÉßÃ CªÀ®A©¹ §zÀÄPÀÄªÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¹lÖ£ÀÄß
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ fÃªÀ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ «ZÁj¸ÀÄªÁUÀ 'K£ï ªÀiÁqÉÆÃPÁUÀÄvÉÛ
J¯Áè ºÀuÉ §gÀºÀ, DUÉÆÃzÀÄ DUÉÃ DUÀÄvÉÛ' J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÁUÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀ §UÉÎ ¯ÉÃRQ
¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ, ¤d PÉ®ªÉÇªÉÄä DUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
¥ÀæAiÀÄwß¸À§ºÀÄzÀ®è J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
2. ªÀÄvÉÛ CªÀjUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÀ®Äè PÁtÂ¹gÀ°®è.
¸ÀAzÀ¨sÀð: Qrß¸ÉÆÖÃ£ï¤AzÀ §¼À° UÀÄtªÀÄÄRgÁzÀ PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃRQ
«ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: PÀªÀÄ®ªÀÄä ªÉÄÃqÀA ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ËZÁ®AiÀÄ«gÀ°®è. ¤ÃgÀÄ eÁ¹Û PÀÄrzÀÄ
d®¨ÁzsÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸Éå JzÀÄgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ DPÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÉßÃ PÀrªÉÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀÄ ºÉjUÉ £ÉÆÃ«VAvÀ wÃªÀæªÁzÀ £ÉÆÃ«UÉ vÀÄvÁÛzÀgÀÄ. ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ
AiÀÄxÉÃZÀÑªÁV ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ ºÉÃ½zÀÝ PÉ®ªÀÅ DºÁgÀzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÆß eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ CªÀjUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ°è
PÀ®Äè PÁtÂ¸À°®è JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
3. £ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß JzÀÄgÀÄ JgÀqÀÄ DAiÉÄÌUÀ½ªÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ vÀ£Àß ¥Àw QÃwðUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ ¥Àw QÃwðAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §AzÀ Qrß¸ÉÆÖÃ£ï AiÀiÁPÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ w½AiÀÄÄªÀ PÀÄvÀÆºÀ® ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. F PÀÄjvÀAvÉ CPÀÌ¥ÀPÀÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ°è AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ
DVzÉAiÉÄÃ «ZÁj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. JzÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ¯É ªÀÄ£É
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr PÁgÀt w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ E§âgÀÆ PÀÆqÀ Qrß¸ÉÆÖÃ£ïUÉ
PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ QÃwðAiÀÄ §½ §AzÀÄ E§âgÀ «µÀAiÀÄ
w½¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
4. F CzÀÈµÀÖ ¤£ÀUÀÆ EvÀÛ¯Éè?
99
JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘DAiÉÄÌ¬ÄzÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°'è JA§ ¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ UÉ¼Àw ¹ÃvÁ ºÀwÛgÀ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄÄV¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ
¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ¨ÁrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÉÆÃ¹ºÉÆÃV, ¨ÁåAPï¤AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀtÚ ¥sÁèmï PÀÆqÀ
PÉÆAqÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ¹ÃvÁ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ ¤Ã£ÀÄ ©qÉ vÀÄA¨Á CzÀÈµÀÖªÀAvÉ
JAzÀÄ ºÀ®Ä©zÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ ¯ÉÃRQAiÀÄªÀgÀÄ RArvÀ £Á£ÀÄ CzÀÈµÀÖªÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉaÑ£À ºÉtÄÚ
ªÀÄPÀÌ½UÉ NzÀÄªÀ CªÀPÁ±À«®è. DzÀgÉ £À£ÀUÉ D CªÀPÁ±À zÉÆgÉwzÉ. JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ N¢¸ÀÄvÉÛÃ£É
J£ÀÄßªÀ vÀAzÉ EzÁÝgÉ. EªÉ®è £À£Àß CzÀÈµÀÖ J£ÀÄßvÁÛ ¹ÃvÁ¼À£ÀÄß GzÉÝÃ²¹ ªÀÄgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄªÁUÀ F
5. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁzÀgÀÄ?
JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ ‘DAiÉÄÌ¬ÄzÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°'è JA§ ¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀªÀgÀÄ PÀµÀÖzÀ §zÀÄQ£À®Æè, vÀ£Àß ºÀoÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÛ N¢ ¥À¹zÀÞ
£ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁzÀ ¥ÉèÃ«AiÀiÁgÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: §zÀÄPÀÄ ¸ÀzÁ CzÀÈµÀÖUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄävÀÛ J¸ÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ, £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ £ÀÆgÀÄ ¸Á«gÀ
CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀ ¯ÉÃRQAiÀÄÄ, CAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄQ£À°è ªÉÄÃ¯É §AzÀ ¥ÉèÃ«AiÀiÁ §UÉÎ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÉèÃ«AiÀiÁ
N¢zÀÄÝ PÉÃªÀ® ºÀvÀÛ£É vÀgÀUÀw ªÀiÁvÀæ. ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁzÀ ¥ÉèÃ«AiÀiÁUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, eÉÆvÉAiÀÄ°è
UÀAqÀ PÉlÖªÀ£ÀÄ. EµÉÖÃ C®èzÉ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ D¹ÛAiÀÄÆ
EgÀ°®è. DzÀgÉ DPÉ JzÀÄgÀÄ DAiÉÄÌUÀ½zÀÝªÀÅ. vÀ£Àß D zÀÄB¹ÜwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ, £À®ªÀvÀÛgÀ
ªÀAiÀÄ¹ì£À°è «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹zÀ ¥ÉèÃ«AiÀiÁ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁzÀgÀÄ
J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRQ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. ¯ÉÃRQUÉ AiÀiÁªÁUÀ gÉÃV ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ?
‘K£ï ªÀiÁqÉÆÃPÁUÀÄvÉÛ J¯Áè ºÀuÉ §gÀºÀ, DUÉÆÃzÀÄ DUÉÃ DUÀÄvÉÛ' JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
ºÉÃ½zÀgÉ ¯ÉÃRQUÉ gÉÃV ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ.
2. ¯ÉÃRQAiÀÄ ¥Àw AiÀiÁªÀ vÉÆAzÀgÉ¬ÄAzÀ §¼À°zÀgÀÄ?
¯ÉÃRQAiÀÄ ¥Àw ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÀ°è£À vÉÆAzÀgÉ¬ÄAzÀ §¼À°zÀgÀÄ.
3. ‘Qrß¸ÉÆÖÃ£ï' §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä ¯ÉÃRQ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ?
‘Qrß¸ÉÆÖÃ£ï' §UÉÎ w½AiÀÄ®Ä ¯ÉÃRQ ±À¸ÀÛçaQvÉìUÉ M¼ÀUÁVzÀÝ ªÀÄÆ¯ÉªÀÄ£É ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀªÀÄ®ªÀÄä£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ.
4. ¯ÉÃRQAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆÃ£ÀUÀæ¦ü gÀÆ«ÄUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝzÉÃPÉ?
ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ°è£À PÀ®Äè EgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¹zÉAiÉÄÃ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¯ÉÃRQAiÀÄ
¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆÃ£ÀUÀæ¦ü PÀgÉzÉÆAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ.
5. CzÀÈµÀÖzÀ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ ¯ÉÃRQUÉ AiÀiÁgÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÉ?
CzÀÈµÀÖzÀ ¥À±æ Éß §AzÁUÀ ¯ÉÃRQUÉ vÀªÀÄä ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ¸ÀºÀ¥Áp ¹ÃvÁ £É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÉ.
6. zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀªÀgÀÄ ¤±Á ±ÀªÀÄð.

1. AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀUÀ½AzÀ ¯ÉÃRQUÉ vÀÈ¦ÛAiÀiÁUÀ°®è?
¯ÉÃRQUÉ Qrß¸ÉÆÖÃ£ï AiÀiÁPÁUÀÄvÉÛ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ PÀÄvÀÆºÀ®«vÀÄÛ. CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ
PÉ®ªÀgÀ°è Qrß¸ÉÆÖÃ¤£À §UÉÎ «ZÁj¹ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÀ¯ÉºÁPÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. 'CAiÉÆåÃ F
Qrß¸ÉÆÖÃ£ï PÉ®ªÀjUÉ DUÀÄvÉÛ, PÉ®ªÀjUÉ E®è CªÀgÀªÀgÀ CzÀÈµÀÖ' JA§AxÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ
vÀÈ¦ÛAiÀiÁUÀ°®è.
2. PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA ªÉÊzÀågÀ AiÀiÁªÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀgÀÄ?
±ËZÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå¬ÄAzÀ d®¨ÁzsÉ vÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV JzÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀªÀÄ®
ªÉÄÃqÀAUÉ Qrß¸ÉÆÖÃ£ï DVvÀÄÛ. ªÉÊzÀågÀ §½UÉ ºÉÆÃV CªÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ AiÀÄxÉÃZÀÑªÁV ¤ÃgÀÄ
PÀÄrAiÀÄÄªÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ ºÉÃ½zÀÝ PÉ®ªÀÅ DºÁgÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÆß
eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀ PÁgÀt PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ
CªÀjUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÀ®Äè PÁtÂ¹gÀ°®è.
3. ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀÄ ¥ÀxÀåzÀ «ZÁgÀªÁV ºÉÆA¢zÀÝ ¤®ÄªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀÄ ¥ÀxÀåzÀ «ZÁgÀzÀ°è GzÁ¹Ã£À¢A¢zÀÝgÀÄ. ¯ÉÃRQ PÉÃ½zÁUÀ 'CAiÉÆåÃ CzÉ¯Áè
¥ÀxÀå AiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÉÆÃPÉ DUÀÄvÉÛ? ¨ÁqÀÄ w£ÉâÃr, ºÁ°£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß eÁ¹Û ¸ÉÃªÀ¸À¨ÉÃr,
¸ÀzÁ ¤ÃgÀÄ PÀÄrÃj CAvÁgÉ, CzÉ¯Áè DUÉÆÃ ªÀiÁvÀ®è ©r' JAzÀÄ vÀ¯É PÉÆqÀ«zÀgÀÄ.
4. ¹ÃvÁ¼À NzÀÄªÀ D¸ÀQÛ ºÉÃVvÀÄÛ?
¹ÃvÁ½UÉ N¢£À°è D¸ÀQÛ EgÀ°®è. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹AiÀÄ°è J¯Áè «µÀAiÀÄzÀ®Æè ¥sÉÃ¯ï DzÀ¼ÀÄ.
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀjÃPÉë PÀlÄÖªÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄPÉÌÃ ºÉÆÃUÀ°®è. ¸ÀzÁ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ UÉ¼ÀwAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁPÉðmï, ¹£ÉªÀiÁ JAzÀÄ ¸ÀÄvÁÛqÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ.
5. ¹ÃvÁ¼À §AiÀÄPÉ, £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÀÝªÀÅ?
¹ÃvÁ PÀµÀÖ ¥ÀqÀÄªÀªÀ¼À®è. J®èªÀÇ vÀlÖ£É ¸ÀjºÉÆÃV ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. PÉÊ vÀÄA¨Á
¸ÀA¥Á¢¹ vÀAzÀÄ ºÁQ ºÉArÛ£Á ZÉ£ÁßV ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ UÀAqÀ£À dªÁ¨ÁÝj JAzÀÄ §®ªÁV
£ÀA©zÀÝ ¹ÃvÁ vÀ£Àß QgÀÄ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß JvÀÛ®Ä ¹zÀÞ«gÀ°®è.
6. vÁ£ÀÄ CzÀÈµÀÖªÀAvÉAiÉÄAzÀÄ ¯ÉÃRQ ¨sÁ«¸À®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
MAzÀÄ ¢£À ¤gÀÆ¥ÀQAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ¹ÃvÁ ¤gÀÆ¥ÀQAiÀÄ°è '¤Ã£ÀÄ ©qÉ vÀÄA¨Á CzÀÈµÀÖªÀAvÉ
JAzÀÄ ºÀ®Ä©zÀ¼ÀÄ'. DUÀ ¤gÀÆ¥ÀQAiÀÄªÀgÀÄ RArvÁ £Á£ÀÄ CzÀÈµÀÖªÀAvÉ PÀuÉ, £ÀªÀÄä
¨sÁgÀvÀzÀ°è JµÀÄÖ d£À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ½UÉ NzÉÆÃ CªÀPÁ±À ¹UÀÄvÉÛ ºÉÃ¼ÀÄ. «zÁåªÀAvÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è
ºÀÄnÖzÉ£À¯Áè CzÀÄ £À£Àß CzÀÈµÀÖ. JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ N¢¸ÉÛÃ£É CAzÀ C¥Àà EzÁÝgÀ®è CzÀÄ £À£Àß
CzÀÈµÀÖ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
1. gÀeÉUÉAzÀÄ ªÉÄÊ¸ÀÆjUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ¯ÉÃRQAiÀÄ ¥ÀwUÁzÀ vÉÆAzÀgÉAiÉÄÃ£ÀÄ?
¯ÉÃRQAiÀÄÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ gÀeÉUÉAzÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ ¸ÀªÉÄÃvÀgÁV ªÉÄÊ¸ÀÆj£À°ègÀÄªÀ
vÀ£Àß CªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. D gÁwæ EzÀÝQzÀÝAvÉ ¯ÉÃRQAiÀÄ ¥Àw QÃwðUÉ J°è®èzÀ
PÉ¼ÀºÉÆmÉÖAiÀÄ £ÉÆÃªÀÅ PÁtÂ¹PÉÆArvÀÄ. CzÉ¯ÉÆèÃ ¨É£Àß »A§¢AiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ £ÉÆÃªÀÅ,
Q¨ÉÆâmÉÖAiÀÄªÀgÉUÀÆ ªÁå¦¹ QÃwð £ÉÆÃ«¤AzÀ MzÁÝqÀ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯ÉÃ «Ä±À£ï
D¸ÀàvÉæUÀÆ PÀÆqÀ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆÃ£ÉÆÃUÀæ¦ü JA§ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÀ 8
«Ä.«ÄÃ GzÀÝzÀ PÀ®Äè ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. C®èzÉ JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ
C£ÀAvÀgÀ ±À¸ÀÛçaQvÉìUÀÆ PÀÆqÀ ¢£ÁAPÀ ¤UÀ¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆÃªÀÅ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ gÀeÉUÉAzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¯ÉÃRQAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀwUÉ PÁtÂ¹PÉÆAqÀ £ÉÆÃ«¤AzÀ
101
vÉÆAzÀgÉ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
2. PÀªÀÄ¯Á ªÉÄÃqÀAUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ°è PÀ®Äè ªÀÄÆrzÉÝÃPÉ?
Qrß¸ÉÆÖÃ£ï AiÀiÁPÁUÀÄvÉÛ JAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl ¯ÉÃRQAiÀÄªÀgÀÄ F PÀÄjvÀAvÉ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è
«ZÁj¹zÀgÀÄ. JzÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA Qrß¸ÉÆÖÃ£ï DVvÀÄÛ JAzÀÄ w½zÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÀAqÀ¸ÀgÀ°è ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÉÝ, ¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ §AvÀÄ ªÉÄÃqÀA? JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. DUÀ ¯ÉÃRQUÉ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀªÀÅ. PÀªÀÄ®ªÀÄä ªÉÄÃqÀA gÀªÀgÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ±ËZÁ®AiÀi«gÀ°®è,
ºÁUÁV ¨É½UÉÎ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀlgÉ ªÀÄvÉÛ ¸ÀAeÉ »A¢gÀÄV §gÀÄªÀªÀgÉUÀÆ d®¨ÁzsÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ ¨ÉÃgÉ zÁj EgÀ°®è. ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÉ ±ËZÁ®PÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ F
ªÀÄ»¼É ¢£ÀªÉ®è ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÉßÃ ©nÖzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ºÉjUÉ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß «ÄÃj¹zÀ
£ÉÆÃ«¤AzÀ ¨ÉÆ¨Éâ¬ÄlÄÖ ªÀzÀågÀ°è ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀUÀ¼À°è PÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ w½zÀÄ
§AvÀÄ. ¤ÃgÀÄ PÀrªÉÄ PÀÄrzÀ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀAUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ°è PÀ®Äè PÁtÂ¹vÀÄÛ.
3. ¯ÉÃRQAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀzÀ PÀ®Äè PÀgÀVºÉÆÃVzÀÄÝ ºÉÃUÉ?
¯ÉÃRQAiÀÄÄ PÀªÀÄ®ªÀÄä ªÉÄÃqÀA ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr E§âgÀ®Æè PÁtÂ¹PÉÆAqÀ
Qrß¸ÉÆÖÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÆ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÀgÀÄ. §AzÀÄ vÀ£Àß ¥Àw QÃwðUÉ »ÃUÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß JzÀÄgÀÄ JgÀqÀÄ DAiÉÄÌUÀ½ªÉ.
K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀ vÀgÀºÀ JgÀqÉgÀqÀÄ ªÀµÀðPÉÌ D¥ÀgÉÃµÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÉÆîÃzÀÄ. E®è,
PÀªÀÄ®ªÀÄä ªÉÄÃqÀA vÀgÀºÀ E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ZÉ£ÁßV ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÉÆÃzÀÄ. ¤ÃgÀÄ, J¼À¤ÃgÀÄ, ¨Á°ð
ªÁlgï eÁ¹Û ¸ÉÃ«¸ÀÄªÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ, ªÉÆ¼ÀzÀÄzÀÝ ¥ÀAeÁ© ¯ÉÆÃlzÀ°è ºÁ®£ÀÄß
PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è ¯ÉÃRQAiÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DPÉAiÀÄ
¥Àw ¤gÁPÀj¹zÀgÀÆ ¤zsÁ£ÀªÁV ¤Ãj£À CA±ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÉÃ«¸ÀÄvÁÛ
§AzÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£À ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÆ PÀÄrzÀÆ ¤Ãj£À°è QÃwð vÉÃ° ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝgÀÄ. CAvÀÄ
D¥ÀgÉÃµÀ£ï ¢£À §AvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀ®Äè EgÀÄªÀ eÁUÀªÉÃ£ÁzÀgÀÆ ¸Àj¢zÉAiÉÄÃ JAzÀÄ
¸ÉÆÃ£ÉÆÃUÀæ¦ü PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀiÁÝUÀ C°è PÀ°è£À ¥ÀvÉÛAiÉÄÃ EgÀ°®è. PÀ®Äè QÃwð PÀÄrzÀ ¤ÃjUÉ
J¯ÉÆèÃ eÁj ºÉÆÃVvÀÄÛ.
4. ¹ÃvÁ JA§ UÉ¼ÀwAiÀÄ UÀÄt-¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¯ÉÃRQ ºÉÃUÉ awæ¹zÁÝgÉ?
¯ÉÃRQUÉ CzÀÈµÀÖ-DAiÉÄÌ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ vÀ£Àß ºÉÊ¸ÀÆÌ®Ä UÉ¼Àw ¹ÃvÁ £É£É¦UÉ §gÀÄvÁÛ¼É. E§âgÀ
vÀAzÉ PÀÆqÀ PÁ¯ÉÃdÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ M¼Éî ¸ÉßÃºÀªÀÇ EvÀÄÛ.
E§âgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ N¢¸À®Ä C¥ÀàA¢gÀÄ
¹zÀÞjzÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ ¹ÃvÁ ªÀiÁvÀæ N¢£À°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀ°®è. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ AiÀÄ°è J®è «µÀAiÀÄzÀ®Æè
¥sÉÃ¯ï DzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÀnÖ ¥Á¸ï ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄPÉÌÃ ºÉÆÃUÀ°®è. ¸ÀzÁ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
UÉ¼ÀwAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀiÁPÉðmï, ¹£ÉªÀiÁ JAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÀÝ¼ÀÄ. DzÀgÉ N¢£À°è
¤¢ðµÀÖ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ¯ÉÃRQ EAf¤AiÀÄgï DzÀgÀÄ. N¢£À°è »AzÉ G½¢zÀÝ ¹ÃvÁ
ªÀiÁvÀæ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ ¹ÃvÁ½UÉ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀtÚ ªÀÄ£É, C¢®è
E¢®è. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÉÄÊ¸ÀÆj£À°è ºÉÃVvÀÄÛ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. C®èzÉ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß
DUÁUÀ ¯ÉÃRQAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃV ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¯ÉÃRQAiÀÄÄ ºÉÃ½zÀ AiÀiÁªÀ zÁjUÀ¼ÀÄ
¹ÃvÁ½UÉ §®Ä ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀzÁÝV PÁtÄwÛvÀÄÛ. vÀlÖ£É J®è ¸ÀjºÉÆÃV ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
§AiÀÄ¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. C®èzÉ PÉÊvÀÄA§ ¸ÀA¥Á¢¹ vÀAzÀÄ ºÁQ ºÉArÛ£Á ZÉ£ÁßV ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ
UÀAqÀ£À dªÁ¨ÁÝj JAzÀÄ §®ªÁV £ÀA©zÀÝ ¹ÃvÁ vÀ£Àß QgÀÄ¨ÉgÀÄ¼À£ÀÄß JvÀÛ®Æ ¹zÀÝ«gÀ°®è.
EgÀÄªÀÅzÀÄ DPÉUÉ ¸Á®ÄwÛgÀ°®è. ¨ÉÃPÀÄ CAzÀzÀÝ£ÀÄß zÀÄrzÀÄ UÀ½¸À®Ä ¹zÀÝ«gÀ°®è. ¹ÃvÁ½UÉ

§zÀÄPÉ®è CzÀÈµÀÖzÀ DlzÀAvÉ PÁtÄwvÀÄÛ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀ¼À §zÀÄPÀÄ zÀÄgÀAvÀzÀ°è CAvÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
5. §zÀÄQ£À°è CAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRQ ºÉÃUÉ ¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ?
¯ÉÃRQ £ÉÃ«ÄZÀAzÀægÀ ¥ÀæPÁgÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÀÄR PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. ¸ÉÆÃ®Ä CxÀªÁ PÀµÀÖ §AzÁUÀ
£À£Àß zÀÄgÀzÀÈµÀÖ JAzÀÄ ¸ÀÄªÀÄä£É PÀÆgÀzÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÉ £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ
¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. DzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
J£ÀÄßªÀ DAiÉÄÌ ªÀÄÄRå J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ CªÀgÀÄ PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA, ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀÄ, ¹ÃvÁ,
¥ÉèÃ«AiÀiÁ, ¤±Á ±ÀªÀÄðgÀ zÀÈµÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.
Qrß¸ÉÆÖÃ£ï DzÀ PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹ ºÉZÀÄÑ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃ«¹zÀÝjAzÀ vÀ£Àß
¸ÀªÀÄ¸Éå¬ÄAzÀ ¥ÁgÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄzÉÝÃUËqÀgÀÄ CzÉÃ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÉ £Á®ÄÌ ¨Áj D¥ÀgÉÃµÀ£ï
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ ¯ÉÃRQAiÀÄ UÉ¼Àw ¹ÃvÁ ¸ÀjAiÀiÁzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀzÉÃ fÃªÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ
PÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄvÁÛ zÀÄgÀAvÀªÀÄAiÀÄªÁzÀ §zÀÄQUÉ ¸ÁQëAiÀiÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¤±Á ±ÀªÀÄð,
¥ÉèÃ«AiÀiÁ ªÀiÁvÀæ PÀµÀÖzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¤±Á ±ÀªÀÄð
zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ UÀAqÀ£À£ÀÄß ºÀ¸É ªÀÄuÉAiÉÄÃgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤gÁPÀj¸ÀzÀgÀÄ. vÀ£Àß §rAiÀÄÄªÀ
UÀAqÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÄzÀÈqsÀ »£Àß¯É¬ÄgÀzÀ ¥ÉèÃ«AiÀiÁ ¤gÁPÀj¹ vÀ£Àß £À®ªÀvÀÛgÀ
ªÀAiÀÄ¹ì£À°èAiÀÄÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «µÀAiÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ N¢, vÀ£Àß ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÆß ¸ÁQPÉÆAqÀÄ,
ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¥À¹zÀÞ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁzÀgÀÄ.
»ÃUÉ ¯ÉÃRQ EªÀgÉ®ègÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ DAiÉÄÌ ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß
¤gÀÆ¦¹zÁÝgÉ.
*******************
103
PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À

ºÁ. ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀ
1. MAzÀÄ CAUÉÊ CUÀ® ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛ°èAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¯Ájj.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ|| ºÁ.ªÀiÁ £Á0iÀÄPÀgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À
J£ÀÄßªÀ ¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: J.Dgï PÀøµÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ CzsÀåPÀë ¨sÁµÀtzÀ PÀÄjvÁV
ºÁ.ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀgÀÄ G¯ÉèÃT¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: J.Dgï PÀøµÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ¨sÁµÀt
ªÀiÁqÀÄªÁUÀ £ÀªÀÄä ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð T®ªÁV ºÉÆÃzÀAvÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀªÀÇ DVºÉÆÃUÀÄªÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ
ºÉÆgÀzÉÃ±ÀzÀ°è §zÀÄQgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß EArAiÀÄ zÉÃ±ÀzÀ zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ
CAUÉÊ CUÀ® ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛ°èAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀ¯Ájj. ºÁUÁV £ÁªÀÅ C®PÀë÷å ªÀiÁrzÀgÉ «ÄPÀÌ AiÀiÁªÀ
zÉÃ±ÀªÀÇ CzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆ¼Àî¯ÁgÀgÀÄ. PÀ£ÀßrUÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ PÀÄjvÁV ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ
§A¢zÉ.
2. EAVèµï »A¢ ¨ÁgÀzÀªÀgÀÄ «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉÃ?
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ|| ºÁ.ªÀiÁ £ÁAiÀÄPÀgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ E®è. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ
AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ J£ÀÄßªÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¯ÉÃRPÀgÀ «ÄvÀægÉÆ§âgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è “EzÉÃ£ÀÄ ¸Ágï. £ÁªÀÅ
J°èzÉÝÃªÉ? E°è MAzÀÆ PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÀªÉÃ PÁtÂ¸ÀÄªÀÅ¢®èªÀ®è!” JAzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¯ÉÃRPÀgÀÄ
“PÁtÂ¸ÀzÉÃ K£ÀÄ? C°è £ÉÆÃr PÀPÀÌ¹£À ªÉÄÃ¯É PÀ£ÀßqÀzÀ°è UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ JAzÀÄ
§gÉ¢zÁÝgÀ®è!. EzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÉÆÃj¸ÀÄªÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À
¤¯ÁÝtzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½®è¢zÀÝgÉ, E£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÀqÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. «ªÀiÁ£À
¤¯ÁÝtzÀ J®è ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀå J£ÀÄßvÁÛ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ°£À
PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
3. £ÁªÀÅ ¥ÀgÀzÉÃ²UÀ¼ÉA§ ¨sÁªÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¯ÉÃRPÀgÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ vÉÆÃjgÀÄªÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀÄvÁÛ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.
«ªÀgÀuÉ: gÉÊ¯ÉéÃ, CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAw E¯ÁSÉUÀ¼ÀÆ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄ®vÁ¬Ä
zsÉÆÃgÀuÉ ¨É¼É¹PÉÆArªÉ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ HgÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ gÉÊ¯ÉéÃ ¸ÉÖÃµÀ£ÀÄßUÀ¼À°èAiÀÄÆ
»A¢ EAVèÃµï UÀ¼ÉÃ gÁgÁf¹zÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°èzÉÝÃªÉA§ ¨sÁªÀ£É AiÀiÁgÀ¯ÁèzÀgÀÆ
§gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ. ¯ÉÊ¥sï E£ï±ÀÆågÉ£ïì PÁ¥ÉÇðgÉÃµÀ¤ß£ÀßAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
PÉÃAzÁæqÀ½vÀzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀzÉÃ²UÀ¼ÉA§ ¨sÁªÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
¯ÉÃRPÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
105
4. £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°è N¢zÉÝ ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ.
DAiÉÄÌ : F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß qÁ|| ºÁ.ªÀiÁ £ÁAiÀÄPÀgÀªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ°PÉ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ : EAVèµÀ£ÀÄß ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßV PÀ°¹, «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ¨sÁµÉUÀ¼À°AiÉÄÃ
PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ £ÀªÀÄä°è §UÉºÀjAiÀÄ¯ÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁVzÉ. ²PÀët
vÀdÕgÉ¤ß¹PÉÆAqÀªÀjUÀÆ C£ÉÃPÀ ¸À® ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ
EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ w½¢gÀÄªÀÅ¢®è. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ EAVèÃµÀ£ÀÄß
PÀ°¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀ®è. DzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°0iÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ. qÁ|| ¹.J£ï.Dgï.gÁªï CªÀgÀ
GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀ°vÀÄ ±ÉæÃµÀ× «eÁÕ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. d£ÀjUÉ
EAVè¶£À ªÉÄÃ¯É ªÉÆÃºÀ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæwµÉ×AiÉÄÃ PÁgÀt J£ÀÄßªÁUÀ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°è N¢zÉÝ
ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ JA¢zÁÝgÉ.
5. MAzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄÆ MAzÉÆAzÀÄ ªÀgÀ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.
«ªÀgÀuÉ: PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ ¥ÉÇÃµÀPÀgÀÄ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À PÀqÉ ºÉÆÃUÀzÉÃ
C¤ªÁAiÀÄðªÁV SÁ¸ÀV GzÀåªÀÄªÁzÀ EAVèµï ±Á¯ÉUÀ¼À PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. J°èAiÀÄªÀgÉUÉ
£ÀªÀÄä ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ ²PÀëtzÀ°è PÀ£ÀßqÀ
DPÀµÀðPÀªÉ¤¸ÀÄªÀÅ¢®è. EAVèµï £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ §zÀ°UÉ C®è. EAVèµï MAzÉÃ
C®è.E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è qÁ|| ºÁ.ªÀiÁ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ F
ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
6. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÉÝÃªÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¯ÉÃRPÀgÀÄ £ÁªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÉ¤ß¹PÉÆ¼Àî®Ä JµÀÄÖ CºÀðgÀÄ J£ÀÄßªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ. PÀ£ÀßqÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è.
C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ PÀÆqÀ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è N¢¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ? £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ
¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛzÉÝÃªÉ? £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß? £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ
¨ÉÆÃqÀÄð AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÉ? ®UÀß ¥ÀwæPÉ, ¯ÉlgïºÉqï CZÁÑVgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è?
EAxÀºÀ £ÀÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÃ½PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ? CªÀÅUÀ¼À GvÀÛgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ZÀÄZÀÑ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ
£ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåvÉ UÀ½¹zÉÝÃªÉ JAzÀÄ CxÀð. J£ÀÄßªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ
§A¢zÉ.
7. PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀ£ÀßrUÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÀæwAiÉÆ§â PÀ£ÀßrUÀ£ÀÆ ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ CAUÀÄ®zÀ°è0iÀÄÆ PÀ£ÀßrUÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀ
«ªÀgÀuÉ: £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ. PÀ£ÀßqÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è.

C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ PÀÆqÀ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è N¢¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ? £ÁªÀÅ
AiÀiÁªÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛzÉÝÃªÉ? £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß? £ÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÉ? ®UÀß ¥ÀwæPÉ, ¯ÉlgïºÉqï CZÁÑVgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°è? EAxÀºÀ £ÀÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÃ½PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ? CªÀÅUÀ¼À GvÀÛgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß
ZÀÄZÀÑ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåvÉ UÀ½¹zÉÝÃªÉ JAzÀÄ CxÀð
J£ÀÄßªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
1. J.Dgï.PÀøµÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ J°è £ÀqÉzÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ?
J.Dgï.PÀøµÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°è £ÀqÉzÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ.
2. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è T®ªÁV ºÉÆÃzÀ zsÀªÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
£ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è T®ªÁV ºÉÆÃzÀ zsÀªÀÄð ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð.
3. ¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
¥ÁæAwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ EAVèÃµï ªÀÄvÀÄÛ »A¢.
4. AiÀiÁªÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ?
AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉUÉ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£À«gÀ¨ÉÃPÉÆÃ D ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ
«ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ
5. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄzÀ C£Àå ¨sÁ¶PÀgÀÄ K£ÁUÀÄvÁÛgÉ?
¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉ PÀ°AiÀÄzÀ C£Àå ¨sÁ¶PÀgÀÄ ¢éÃ¥À fÃ«UÀ¼ÁV G½AiÀÄÄvÁÛgÉ.
6. AiÀiÁªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ?
£ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°è N¢zÉÝÃ £ÀªÀÄä ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ.
7. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°vÀÄ ±ÉæÃµÀ× «eÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°vÀÄ ±ÉæÃµÀ× «eÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀgÀÄ qÁ||¹.J£ï.Dgï.gÁªï (aAvÁªÀÄtÂ £ÁUÉÃ±À
gÁªÀÄZÀAzÀægÁªï)
8. vÀªÀÄä gÁdåzÀ°è vÁªÉÃ vÀ§â°UÀ¼ÁUÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
vÀªÀÄä gÁdåzÀ°è vÁªÉÃ vÀ§â°UÀ¼ÁUÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ.
9. §zÀÄPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ EgÀÄªÀÅ¢®è?
§zÀÄPÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ EgÀÄªÀÅ¢®è.
10. PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀQ¸À®Ä £ÁªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?
¥ÀæwAiÉÆ§â PÀ£ÀßrUÀ£ÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAUÀÄ®zÀ°èAiÀÄÆ PÀ£ÀßrUÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ C£ÉÃPÀ
¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ.
1. ¯ÉÃRPÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¦æÃw ¸ÀÄáj¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ?
¯ÉÃRPÀgÀ°è ªÀiÁ¹Û, PÀÄªÉA¥ÀÅ, wÃ£ÀA²æÃ CªÀgÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è N¢zÁUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ
¦æÃw ¸ÀÄáj¹vÀÄ.
2. J.Dgï.PÀøµÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À ¨sÁµÀt N¢ ¯ÉÃRPÀgÀ°è ªÀÄÆrzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
J.Dgï.PÀøµÀÚ±Á¹ÛçUÀ¼À ¨sÁµÀt N¢ ¯ÉÃRPÀgÀ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄ£À¹ì£À¯ÁèzÀ SÉÃzÀªÀ£ÀÄß,
¨sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß, ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, PÉÆæÃzsÀªÀ£ÀÄß F ºÉÆvÀÄÛ C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C®èzÉ CAzÉÃ
PÀ£ÀßqÀzÀ PÁgÀtPÁÌV vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ M¦à¹PÉÆArzÁÝV ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
107
3. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£À«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÁªÀiÁ£Á C¥ÉÃQë¹zÁÝgÉ?
AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉUÉ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£À«gÀ¨ÉÃPÉÆÃ D ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ
«ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀªÉÃ ¥ÀæxÀªÀÄ, ¥ÀæzsÁ£À, gÁd, gÁtÂ, gÁdPÀÄªÀiÁgÀ J®è. «ÄPÀÌ
AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀgÀÆ E°è ¸ÉÃªÀPÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. PÉÃAzÀæzÀ gÉÊ®Ä, CAZÉ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ zsÉÆÃgÀuÉ ¨É¼É¹PÉÆArªÉ?
gÉÊ¯ÉéÃ, CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAw E¯ÁSÉUÀ¼ÀÆ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄ®vÁ¬Ä
zsÉÆÃgÀuÉ ¨É¼É¹PÉÆArzÉ. PÀ£ÀßqÀ Hj£À ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ HgÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ gÉÊ¯ÉéÃ ¸ÉÖÃµÀ£ÀÄßUÀ¼À°èAiÀÄÆ
»A¢ EAVèµïUÀ¼ÉÃ gÁgÁf¸ÀÄwÛzÉ.
5. wæ¨sÁµÁ ¸ÀÆvÀæzÀ §¼ÀPÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ?
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀZÉÃjUÀ¼À J¯Áè ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, J¯Áè ¥sÁgÀAUÀ¼ÀÄ, J¯Áè §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄªÁV ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉ »A¢ ªÀÄvÀÄÛ EAVèÃµïUÀ¼À°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉÃ wæ¨sÁµÁ
¸ÀÆvÀæzÀ §¼ÀPÉ.
6. £ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ±Á¯ÉUÀ¼À §UÉÎ ¯ÉÃRPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÉÃ£ÀÄ?
PÀÄ¹zÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛgÀÄªÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, zÉÆrØAiÀiÁzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀj®èzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, ¥ÁoÀ
ºÉÃ¼ÀzÀ C£ÀºÀð CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ gÀeÉ, ²¹Û®èzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀÄÆvÀæzÀ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ
EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À ¹Üw. J°èAiÀÄªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ
GvÀÛªÀÄªÁVgÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ²PÀëtzÀ°è PÀ£ÀßqÀ DPÀµÀðPÀªÉ¤¸ÀÄªÀÅ¢®è.
7. PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ J°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ?
J°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ PÀ£ÀßqÀ £ÀªÀÄä DqÀ½vÀ, ²PÀëtzÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄªÀÇ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÇ DVgÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ,
J°èAiÀÄªÀgÉUÉ CzÀÄ d£ÀfÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®èªÉÇÃ, J°èAiÀÄªÀgÉUÉ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ
¸Áé©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ EzÉÝÃ EgÀÄvÀÛzÉ.
8. PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ®Ä £ÁªÀÅ AiÉÆÃUÀåvÉ UÀ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ?
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è N¢¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ? £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛzÉÝÃªÉ?
£ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß? £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÉ?
®UÀß ¥ÀwæPÉ, ¯ÉlgïºÉqï CZÁÑVgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è? EAxÀºÀ £ÀÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ
PÉÃ½PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ? CªÀÅUÀ¼À GvÀÛgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ZÀÄZÀÑ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ®Ä £ÁªÀÅ
AiÉÆÃUÀåvÉ UÀ½¹zÉÝÃªÉ JAzÀÄ CxÀð.
LzÀÄ- DgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹?
1. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀvÀ£À«®è¢gÀÄªÀ §UÉÎ ºÁªÀiÁ£Á ºÉÃUÉ nÃQ¹zÁÝgÉ?
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½®è¢zÀÝgÉ, E£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÀqÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀå? «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ J®è ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÆ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°ègÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. EAVèµï
»A¢ ¨ÁgÀzÀªÀgÀÄ F zÉÃ±ÀzÀ°è «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉ? ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¨É¼ÀUÁ« «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtUÀ½AzÀ ºÉÆgÀqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ C°èUÉ §gÀÄªÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀV£À
¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉÃ£ÀÄ §ºÀÄ Rað£À ¨sÁjÃ zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀªÀ®è. §ºÀÄ¨ÁµÉUÀ¼À
F gÁµÀÖçzÀ°è £ÁªÀÅ MqÉAiÀÄzÉ ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ J®è ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£À §¼ÀPÉ, J®è ¨sÁµÉUÀ¼À°è
¸ÀªÀiÁ£À UËgÀªÀ CvÀåUÀvÀå. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀZÉÃj AiÀiÁªÀ gÁdåzÀ°ègÀÄvÀÛzÉÆÃ D gÁdåzÀ
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ C°è£À d£ÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. D gÁdåzÀ°ègÀÄªÀ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ËPÀgÀgÀÄ D gÁdåzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §®èªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ gÁdªÀÄ£Áßgï
¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢ ºÉÃ½zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ¸Éå PÉÃAzÀæ-gÁdåUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
§ºÀ¼À ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄªÁVzÉ.
gÉÊ¯ÉéÃ, CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAw E¯ÁSÉUÀ¼ÀÆ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄ®vÁ¬Ä
zsÉÆÃgÀuÉ ¨É¼É¹PÉÆArªÉ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ HgÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ gÉÊ¯ÉéÃ ¸ÉÖÃµÀ£ÀÄßUÀ¼À°èAiÀÄÆ

»A¢ EAVèµïUÀ¼ÉÃ gÁgÁf¹zÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°èzÉÝÃªÉA§ ¨sÁªÀ£É AiÀiÁgÀ¯ÁèzÀgÀÆ
§gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? ¯ÉÊ¥sï E£ï±ÀÆågÉ£ïì PÁ¥ÉÇðgÉÃµÀ¤ß£ÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
PÉÃAzÁæqÀ½vÀzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀzÉÃ²UÀ¼ÉA§ ¨sÁªÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ.
J°èAiÀÄªÀgÉUÉ F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è £ÀªÀÄäzÉÃ ¨sÁµÉUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ F
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ d£ÀfÃªÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀUÉÃ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
2. ºÉÆgÀ£Ár¤AzÀ §AzÀÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è £É¯É¹gÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃUÉ
«ªÀj¹zÁÝgÉ?
AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÉÃjPÉAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀÄ®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ
¸ÀjAiÀÄ®è. DzÀgÉ CzÀgÀ°è OavÀåzÀ MAzÀÄ ¥Àæ±Éß¬ÄzÉ. MAzÀÄ WÀlÖ¢AzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄªÀ CªÀPÁ±ÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. D
WÀlÖzÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀëtPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ
PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.MAzÀÄ gÁdåzÀ°è £É¯É¹zÀªÀgÀÄ C°è£À ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄzÉÃ
ºÉÆÃUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀPÁðgÀzÀÄÝ.CzÀÄ CAxÀ ²PÀët PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß
gÀÆ¦¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄzÉÃ ºÉÆÃzÀgÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀªÀgÀÄ
¢éÃ¥ÀfÃ«UÀ¼ÁV G½AiÀÄ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D gÁdåzÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è. MAzÀÄ gÁdåzÀ J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÆß §¼À¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄªÀ d£À C°è£À
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß §¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæzÉÃ±À ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉ ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÁ PÀ°PÉUÉ
«gÉÆÃzsÀªÁzÀÄzÀ®è. CªÉgÀqÀÆ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÁUÀ¯ÉÃ «zÁåyðUÀ½UÉ vÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼À
¥ÀjZÀAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
3. £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ
AiÀiÁªÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ?
EAVèµï £ÀªÀÄUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀQÌgÀÄªÀ QlQ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀ«®è. ºÁUÉAzÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ºÉÃjPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. EAVè¶£À zÀÄzÉðÊªÀªÉAzÀgÉ, CzÀgÀ ¤dªÁzÀ ¸ÁxÀðPÀªÁzÀ
§¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉ PÉÃªÀ® MAzÀÄ ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ «µÀAiÀÄªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ. PÁ£ÉéAlÄUÀ¼À ²PÀëtzÀ°è CzÀÄ V½
¥ÁoÀªÁV £ÀªÀÄä ¨Á®PÀ ¨Á®QAiÀÄgÀ°è MAzÀÄ PÀÈvÀPÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÉ. F §UÉAiÀÄ
²PÀëtªÉÃ ¥ÀgÀªÀÄ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀÄzÉAzÀÄ £ÀªÀÄä°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¨sÀæ«Ä¹zÁÝgÉ. EAVèµï £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ ¤d.
DzÀgÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ AiÀiÁgÀÄ AiÉÆÃa¹®è. ±Á¯Á ²PÀëtzÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è JµÉÆÖAzÀÄ d£À ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀzÉÃ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀgÉ
EAVèµï ²PÀëtzÀ C¥ÀªÀåAiÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
EAVèµÀ£ÀÄß ¨sÁµÉAiÀÄ£ÁßV PÀ°¹, «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä ¨sÁµÉUÀ¼À°èAiÉÄÃ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥Àæ±Éß £ÀªÀÄä°è §UÉºÀjAiÀÄ¯ÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁVzÉ. ²PÀëtvÀdÕgÉ¤ß¹PÉÆAqÀªÀjUÀÆ
C£ÉÃPÀ ¸À® ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ, EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ
w½AiÀÄÄªÀÅ¢®è. PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ EAVèµÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀ®è. £ÀªÀÄä
¨sÁµÉAiÀÄ°è N¢zÉÝÃ ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ. DzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀ°¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä
¨sÁµÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
PÀ°vÀÄ ±ÉæÃµÀ× «eÁÕ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄäªÀgÉÃ DzÀ qÁ| ¹.J£ï. Dgï.gÁªï
CvÀÄåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. d£ÀjUÉ EAVèµï£À ªÉÄÃ¯É ªÉÆÃºÀ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæwµÉ×AiÉÄÃ
PÁgÀt.
4. ¥ÉÇÃµÀPÀgÀÄ SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À PÀqÉ ºÉÆgÀ¼À®Ä ¯ÉÃRPÀgÀÄ AiÀiÁªÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß GzÁºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ?
¥ÀæwAiÉÆ§â vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À°è NzÀ¨ÉÃPÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ ²PÀët
109
¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ, CªÀgÀ ¨sÀ«µÀå Gdé®ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ D²¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ £ÁåAiÀÄªÁVAiÉÄÃ
ÇÀºÀå J¤ß¸ÀÄªÀ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÀ½¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. JµÉÆÖÃ
PÀqÉUÀ¼À°ègÀÄªÀ ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä £ÉÆÃr: PÀÄ¹zÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛgÀÄªÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, zÉÆrØAiÀiÁzÀ
vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀj®èzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, ¥ÁoÀ ºÉÃ¼ÀzÀ C£ÀºÀð CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ,¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ
gÀeÉ, ²¹Û®èzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀÄÆvÀæzÀ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ- EzÀÄ £ÀªÀÄä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ±Á¯ÉUÀ¼À ¹Üw.
DzÀÝjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV SÁ¸ÀV GzÀåªÀÄªÁzÀ EAVèµï ±Á¯ÉUÀ¼À PÀqÉUÉ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.EAVèµï £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ §zÀ°UÉ C®è. EAVèµï MAzÉÃ C®è.
E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄÆ MAzÉÆAzÀÄ ªÀgÀ. MAzÉÆAzÀÄ
dUÀvÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä CUÀvÀåªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹zÀÄÝ. ºÉÆgÀdUÀwÛ£À
¸ÀA¥ÀPÀðPÁÌV £ÀªÀÄUÉ EAVèµï ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CzÉÃ ¸ÀªÀð¸ÀéªÁV C®è.EAVèµï ªÀÄÆ®PÀªÁzÀ
²PÀët, PÀÄAqÀzÀ°è £ÉlÖ VqÀUÀ¼ÀAvÉ. J°èAiÀÄªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÀÄ
GvÀÛªÀÄªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ²PÀëtzÀ°è PÀ£ÀßqÀ DPÀµÀðPÀªÁUÀÄªÀÅ¢®è.
5. PÀ£ÀßrUÀgÉ¤ß¹PÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁªÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ZÀÄZÀÑ¨ÉÃPÀÄ? «ªÀj¹.
¥ÀæwAiÉÆ§â PÀ£ÀßrUÀ£ÀÆ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAUÀÄ®zÀ°èAiÀÄÆ PÀ£ÀßrUÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ C£ÉÃPÀ
¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ PÀ£ÀßqÀ J£ÀÄßªÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£ÉßÃ ¥Àæ²ß¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ wÃgÀ
CUÀvÀå. PÀ£ÀßqÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ C®è, C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ PÀÆqÀ JAzÀÄ JµÀÄÖ d£À
w½¢zÉÝÃªÉ? £ÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è N¢¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ?. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß
NzÀÄwÛzÉÝÃªÉ? £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À£ÀÄß?£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÉÆÃqÀÄð AiÀiÁªÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°èzÉ? £ÀªÀÄä ¯ÉmÉgï ºÉqïUÀ¼ÀÄ CZÁÑVgÀÄªÀÅzÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ®UÀß ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ
CZÁÑVgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è? £ÁªÀÅ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ ZÉPÀÄÌ §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ¯ÉèÃ?
£ÁªÀÅ §gÉAiÀÄÄªÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è JµÀÄÖ ¨sÁUÀ PÀ£ÀßqÀ? EAxÀ £ÀÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ
PÉÃ½PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅUÀ¼À GvÀÛgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ZÀÄZÀÑ¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
ªÀiÁvÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåvÉ UÀ½¹PÉÆArzÉÝÃªÉ JAzÀÄ CxÀð. PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä
PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
***********************
zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃl
JZï. £ÁUÀªÉÃtÂ
MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ :
1. zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÉÆ¼É AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
2. UÀÄqÀØ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ Dl DqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ?
UÀÄqÀØ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ªÀÄj«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß »rAiÀÄÄªÀ Dl DqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
3. zsÀtÂUÀ¼À ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
zsÀtÂUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå.
4. ¨É½î¯ÉÆÃl ®¥ÀmÁ¬Ä¹zÀ C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ?
¨É½î¯ÉÆÃl ®¥ÀmÁ¬Ä¹zÀ C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß PÀÄzÀÄ¥À£À PÀÄlÄA§zÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
5. zsÀtÂ JA¢UÀÆ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è?
zsÀtÂ JA¢UÀÆ MPÀÌ® ªÀÄPÀÌ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è.
6. zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ºÀÆ¼ÉvÀÛ®Ä AiÀiÁjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ?
zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ºÀÆ¼ÉvÀÛ®Ä PÀÄzÀÄ¥À¤UÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
7. ¨É½î¯ÉÆÃl K£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ?
¨É½î¯ÉÆÃl ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ºÀÆ¼ÉÆ¼ÀUÉ C«vÀÄ vÀ£Àß §tÚ UÁA©üÃgÀåªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄÛ.
8. zsÀtÂUÀ¼À zÁA¥ÀvÀåPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄÆPÀ ¸ÁQëAiÀiÁVvÀÄÛ?
zsÀtÂUÀ¼À zÁA¥ÀvÀåPÉÌ ¨É½î¯ÉÆÃl ªÀÄÆPÀ ¸ÁQëAiÀiÁVvÀÄÛ.
JgÀqÀÄ- ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. ªÀÄÄAeÁ£É a£ÀßªÀÄä AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝ¼ÀÄ?
ªÀÄÄAeÁ£É a£ÀßªÀÄä JA¢£ÀAvÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ¸ÉgÀUÀ°è ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß gÁ² ºÁQ PÀÆvÀÄ,
¥ÀPÀÌzÀ°è §Æ¢AiÀÄ UÉgÀmÉAiÀÄ¤ßj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ UÀÄtªÁZÀ£ÀPÉÌ vÉÆqÀVzÀÝ¼ÀÄ.
2. £À¢AiÀÄ MqÀ®Ä AiÀiÁªÁUÀ ¥ÀæPÀÄë§ÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ?
DµÁqsÀ-±ÁæªÀt-¨ÁzÀæ¥ÀzÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ°è £À¢AiÀÄ MqÀ®Ä PÁ«UÉ PÀÆvÀ ºÉÃAmÉAiÀÄAvÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ
ªÀåUÀæ ¥ÀæPÀÄë§Þ. ºÀwÛgÀ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄQÌªÀÄÄPÀÄÌªÀ ¹qÀÄPÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ.
3 zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ?
ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É DrzÉÝÃ Dl, ºÀÆrzÉÝÃ ºÀÆlªÁVvÀÄÛ.zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
‘ªÀÄ¼ÉUÁ® §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ F ©PÀ£Á¹ ºÉÆ¼É HjrÃ vÀ£Àß ¸ÉgÀUÀ£ÉßÃ ºÁ¹©qÀÄvÀÛzÉ...., JµÀÖUÀ®
¸ÉgÀUÀÄ ºÁ¹zÀgÀÆ E£ÀßµÀÄÖ zÀÆgÀPÉÌ ºÁ¸À¨ÉÃPÉA§ ZÀl EzÀPÉÌ....'JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
4. ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼À ‘MqÉAiÀÄ' K£ÉAzÀÄ AiÉÆa¹zÀ£ÀÄ?
ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼À ‘MqÉAiÀÄ' UÀÄqÀØ£ÀÄ vÉÆÃgÀÄ ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß ¨ÁAiÉÆ¼ÀVj¹PÉÆAqÀÄ ªÀiË£À
ªÀÄÄzÉæAiÀÄ°èzÁÝ£É. ºÉÃUÀÆ ZÀrØ MzÉÝ ¤ÃgÁVzÉ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä vÁ£ÀÄ F vÀÄA©zÀ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è AiÀiÁPÉ
Fd¨ÁgÀzÀÄ? C¥Àà£À°è PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÆÃ.... ©qÀÄªÀÅzÉÆÃ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ£ÀÄ.
5. zsÀtÂ¥Àwß ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝ¼É?
zsÀtÂ¥Àwß ‘F ¨É½î ¯ÉÆÃl eÁUÀævÉ ªÀiÁgÁAiÀÄ, £À£Àß ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ°è £À£Àß¥Àà PÉÆnÖzÀÄÝ.... C¥ÀàAiÀÄå
111
PÀÄqÀèzÀ gÀxÀ©Ã¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ £ÀgÀ¹AºÁZÁjAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀÄÝ. CzÀgÀ ªÉÄÊ ªÉÄÃ°£À ºÀÆ§½îAiÀÄ£ÀÄß
F PÁ®zÀ°è AiÀiÁªÀ CZÁj vÁ£É ªÀiÁrAiÀiÁ£ÀÄ....'JAzÀÄ ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝ¼É.
6. zsÀtÂAiÀÄ §rvÀ¢AzÀ UÀÄqÀØ §AzsÀªÀÄÄPÀÛ£ÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ?
zsÀtÂUÀ¼ÀÄ UÀÄqÀØ£À ¨Á¬Ä ©r¸À®Ä CAUÀ¼ÀzÀ ºÉÆAUÁgÉ ªÀÄgÀPÉÌ ©VzÀÄ vÉAV£À PÉÆvÀÛ½UÉAiÀÄ°è
§rzÀgÀÄ. vÁ¬Ä a£ÀßªÀÄä vÀlÖ£É “£ÀªÀÄä HgÀ PÉÆÃqÀÝ§Äâ zÉÊªÀzÀ DuÉ¬ÄzÉ. E£ÀÄß £À£Àß ªÀÄUÀ£À
ªÉÄÃ¯É PÉÊ ªÀiÁrzÀ°è” JAzÀÄ ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉ¬ÄAzÀ zsÀtÂUÀ¼À PÁ°UÉ CqÀØ©zÀÄÝ vÁ£ÀÄ D
¨É½î¯ÉÆÃlzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥Àr¬Ä®èzÉ zÀÄrzÀÄ wÃj¸ÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ C¼ÀÄvÁÛ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄªÀgÉUÉ a£ÀßªÀÄä£À zÀÄrvÀPÉÌ ¥Àr¬Ä®è JA§ PÀgÁj£À£ÀéAiÀÄ
zsÀtÂAiÀÄ §rvÀ¢AzÀ UÀÄqÀØ §AzsÀªÀÄÄPÀÛ£ÁzÀ.
7. PÀÄzÀÄ¥À¤UÉ ºÀ¤UÀuÁÚUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
PÀÄzÀÄ¥À ºÀÆ¼ÀÄ vÀÄA©zÀÝ §ÄnÖ0iÀÄ£ÀÄß a£ÀßªÀÄä£À vÀ¯ÉUÉÃj¸ÀÄªÀµÀÖgÀ°è £ÀªÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼À PÁ®
ºÉÆ¼ÉAiÀÄ GzÀgÀzÀ°è CqÀVzÀÝ zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃlzÀ ªÀÄAPÀÄªÀÄÆw PÁtÂ¹vÀÄ. E£ÀÆß ¸ÀÆvÀPÀ
PÀ¼ÉAiÀÄzÀ ºÀ¹ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß «ÄÃ¬Ä¸ÀÄªÀAvÉ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ºÉÆ¼É0iÀÄ ¤ÃgÀ°è D ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß
vÉÆ¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. F ¯ÉÆÃl¢AzÁV vÁ£ÉµÀÄÖ C¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß D zsÀtÂ¥Àwß0iÀÄªÀgÀ
PÉÆ¼ÀPÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ PÉÃ½©mÉÖ JAzÀÄ PÀÄzÀÄ¥À ºÀ¤UÀuÁÚzÀ.
¸ÀAzÀ¨sÀð:
1. CzÀPÀÆÌ a£ÀßªÀÄä£À ¥ÀÅlÖ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §UÉÎ CzÉµÀÄÖ ¦æÃw ªÁvÀì®å.
DAiÉÄÌ: JZï. £ÁUÀªÉÃtÂAiÀÄªÀgÀ ‘«ÄÃ0iÀÄÄªÀ Dl’ PÀÈw¬ÄAzÀ Dj¹zÀ zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃl
J£ÀÄßªÀ PÀvÉ¬ÄAzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: a£ÀßªÀÄä¼À PÀÄlÄA§PÉÌ ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É0iÀÄÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ. D PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¼É0iÀÄ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ ¯ÉÃRQ
F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.
«ªÀgÀuÉ: a£ÀßªÀÄä¼ÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É JA¢£ÀAvÉ ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É0iÀÄ zÀqÀzÀ°è ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß
gÁ² ºÁQ wPÀÄÌvÁÛ ¹nÖ¤AzÀ ºÉÆ¼ÉUÉ ¨ÉÊ0iÀÄÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ D ºÉÆ¼É a£ÀßªÀÄä¼À ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ
C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ºÁQzÉ. DzÀgÉ ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼ÉUÉ D ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §UÉÎ ¦æÃw¬ÄzÉ. a£ÀßªÀÄä¼À
UÀAqÀ PÀÄzÀÄ¥À£À UÁ¼ÀPÉÌ «ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ºÀjzÀÄ §gÀÄªÁUÀ ¸ÉgÀV£ÀAa£À
vÉÆÃlUÀ½AzÀ vÉAV£ÀPÁ¬Ä-¸ËzÉUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ PÀÄzÀÄ¥À£À PÀtÂÚUÉ ©Ã½¸ÀÄwÛvÀÄÛ.ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è
¥ÁvÉæ-¥ÀUÀr, PÉÆÃ½-PÀÄj, KtÂ-zÉÆÃtÂ, jÃ¥ÀÅ-¥ÀPÁÌ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÝ
±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼ÉUÉ a£ÀßªÀÄä£À ¥ÀÅlÖ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §UÉÎ ¦æÃw ªÁvÀì®åUÀ½zÀÝªÉAzÀÄ ¯ÉÃRQ F ªÀiÁw£À
ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÁÝgÉ.
2. PÁ«UÉ PÀÆvÀ ºÉÃAmÉAiÀÄAvÉ -MqÀ®Ä AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀåUÀæ-¥ÀæPÀÄë§Þ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄªÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ
«ªÀgÀuÉ: ±ÁæªÀt ªÀiÁ¸ÀzÀ £Á®Ì£ÉÃ ¢£À a£ÀßªÀÄä£À ªÀÄUÀ UÀÄqÀØ vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄªÀ ±ÁA¨sÀ«
ºÉÆ¼ÉAiÀÄ zÀqÀzÀ°è PÀÄ½vÀÄ zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß wPÀÄÌwÛzÀÝ. DµÁqsÀ-±ÁæªÀt-
¨sÁzÀæ¥ÀzÀ ªÀiÁ¸ÀUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄªÀ PÁgÀtPÉÌ £À¢AiÀÄÄ vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. D
PÁgÀt¢AzÀ ºÀjAiÀÄÄªÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è ¹qÀÄQzÉ. CzÀgÀ MqÀ®Ä ªÀåUÀæ, ¥ÀæPÀÄë§ÞªÁzÀÄzÀjAzÀ
¯ÉÃRQAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß PÁ«UÉ PÀÆvÀ ºÉÃAmÉAiÀÄAvÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ. PÁ«UÉ PÀÆvÀ ºÉÃAmÉUÉ
ºÀwÛgÀ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄQÌ ªÀÄÄPÀÄÌªÀ ¹qÀÄQgÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ jÃw E°è£À ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼ÉUÀÆ EzÉ
J£ÀÄßªÁUÀ ¯ÉÃRQ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.

3. UÀzÉÝAiÀÄ°è ©vÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¼À¢£Éß ªÉÄÃ¯É ©wÛzÉAiÀÄ®èªÀ ªÀiÁgÁAiÀÄ......?’
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÉÆ¼ÉUÉ vÀqÉAiÉÆqÀÄØªÀ zsÀtÂ ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå£À
¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ºÉÆ¼É ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄªÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRQ F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
«ªÀgÀuÉ: ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è zsÀtÂ ªÉAPÀ¥Àà0iÀÄå£ÀªÀgÀ vÉAV£À vÉÆÃlzÀ CAZÀ£ÀÄß
ºÉÆ¼É0iÀÄÄ PÉÆaÑ ºÁPÀÄwÛzÀÝjAzÀ ªÉAPÀ¥Àà0iÀÄå ºÉÆ¼É0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÆ¼ÉUÉ ¨Á¬Ä
§gÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ¼ÉUÁ® §AzÉÆqÀ£É §jÃ Qæ0iÉÄ0iÀÄ¯ÉèÃ vÀ£Àß ªÁå¦Û, vÀ£Àß ¥ÀjºÁgÀ,vÀ£Àß §® JµÀÄÖ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr zsÀtÂUÀ½UÉ QjQj ªÀÄÆr¸ÀÄwvÀÄÛ. ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ F G¥Àl¼À
vÁ¼À¯ÁgÀzÉ zsÀtÂ0iÀÄªÀgÀÄ ºÉÆ¼É ¸ÉÆgÀUÀÄªÀ PÁ®PÉÌ vÀ£Àß ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁj0iÀÄ°è £À¢ ¸ÉgÀUÀ£ÀÄß
DZÉUÉ zÀÆqÀÄªÀAvÉ ¥ÁzÉPÀ®Äè, ªÀÄÄgÀPÀ°è£À UÀnÖ ¥ÀAZÁAUÀ vÉÆÃlPÀÆÌ , £À¢¸ÉgÀVUÀÆ £ÀqÀÄªÉ
zÀgÉ J©â¹ JvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw ªÀµÀð ªÉAPÀ¥Àà0iÀÄå UÀzÉÝ0iÀÄAZÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ, LzÀÄ Cr JvÀÛj¹zÀgÀÆ
¨ÉÃ¹UÉ0iÀÄ°è CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄªÀÄä¤gÀÄwÛzÀÝ ºÉÆ¼É, UÀzÉÝ0iÀÄ°è ©vÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¼À ¢£Éß
ªÉÄÃ¯É ©wÛzÉ0iÀÄ®èªÁ ªÀiÁgÁ0iÀiÁ..? JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèÃ ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÉzÀÄÝvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
CtQ¹ D JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉqÀ« ºÁPÀÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁVzÉ.
4. DvÀ£À FfUÉ «ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÉÃ £ÁZÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÁvÉæ wPÀÄÌwÛgÀÄªÀ UÀÄqÀØ ¤ÃgÀÄ ¥Á¯ÁzÁUÀ Ff §AzÀ jÃw0iÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRQ
«ªÀj¸ÀÄªÁUÀ F ¸Á®Ä §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: PÀÄzÀÄ¥À a£ÀßªÀÄägÀ ªÀÄUÀ UÀÄqÀØ ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É0iÀÄ CAa£À°è zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£É0iÀÄ ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ
¥ÁvÉæ0iÀÄ£ÀÄß wPÀÄÌwÛzÀÝ. ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É gÀ¨sÀ¸ÀªÁV ºÀj0iÀÄÄwÛzÉ. UÀÄqÀØ »A¢£À ¢£À gÁwæ0iÀÄ
ºÀjPÀxÉ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ¥ÁvÉæ vÉÆ¼É0iÀÄÄwÛzÁÝUÀ PÁ®r0iÀÄ ªÀÄtÄÚ PÀÄ¹zÀÄ,
¥ÁvÉæUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ ¤ÃjUÉ ©zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ aPÀÌªÀ£ÁzÀgÀÆ ZÉ£ÁßV FdÄ §®èªÀ£ÁVzÀÝ J£ÀÄßªÁUÀ
¯ÉÃRQ UÀÄqÀØ£À PÀÄjvÁV F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
5. zsÀtÂAiÀÄªÀgÀÄ JAzÁzÀgÀÆ MPÀÌ®Ä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß £ÀA©zÀÄÝAmÉ?
DAiÉÄÌ: JZï. £ÁUÀªÉÃtÂAiÀÄªÀgÀ ‘«ÄÃAiÀÄÄªÀ Dl’ PÀÈw¬ÄAzÀ Dj¹zÀ zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃl
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è ¨É½î ¯ÉÆÃl PÁuÉAiÀiÁzÀÄzÀ£ÀÄß zsÀtÂUÀ¼À ºÀwÛgÀ PÀÄzÀÄ¥À §AzÀÄ
ºÉÃ½zÁUÀ, zsÀtÂ £ÀA§zÉÃ EgÀÄªÀ ¹Üw EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: UÀÄqÀØ ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ¥Á¯ÁzÀÄªÉAzÀÄ §AzÀÄ ºÉÃ½zÁUÀ PÀÄzÀÄ¥À
ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV ¹PÀÌ ¥ÁvÉæUÀ¼À£Éß®è eÁ¯Ár vÀAzÀ£ÀÄ.DzÀgÉ JµÉÖÃ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ zsÀtÂUÀ¼À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨É½î¯ÉÆÃl ¹UÀ°®è. a£ÀßªÀÄä, PÀÄzÀÄ¥À, UÀÄqÀØgÀ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjvÉ «£ÀB ¨ÉÃgÉ
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. DPÁ±À ¨sÀÆ«Ä MAzÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹
¤gÁ±À£ÁzÀ PÀÄzÀÄ¥À zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è ¤AvÀÄ ¨É½î¯ÉÆÃl PÁuÉAiÀiÁzÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß
zsÀtÂUÉ w½¸ÀÄvÁÛ£É. DUÀ zsÀtÂUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀgÀÄ. F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ÇÀºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀ MPÀÌ®Ä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀå ºÉÃ½zÀgÀÆ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ
¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀÄªÀªÀgÀÄ £ÀA§ÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÁUÀ ¯ÉÃRQ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.
113
6. ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄªÀgÉUÉ a£ÀßªÀÄä£À zÀÄrvÀPÉÌ ¥Àr¬Ä®è.
¸ÀAzÀ¨sÀð: zsÀtÂUÀ¼ÀÄ UÀÄqÀØ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ a£ÀßªÀÄä¤UÉ ²PÉë «¢ü¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: UÀÄqÀØ ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ ¥Á¯ÁzÀÄªÉAzÀÄ §AzÀÄ ºÉÃ½zÁUÀ PÀÄzÀÄ¥À
ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV ¹PÀÌ ¥ÁvÉæUÀ¼À£Éß®è eÁ¯Ár vÀAzÀ£ÀÄ. DzÀgÉ JµÉÖÃ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ zsÀtÂUÀ¼À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨É½î¯ÉÆÃl ¹UÀ°®è. zsÀtÂUÉ w½¸ÀÄvÁÛ£É. DUÀ zsÀtÂUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ
C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæ wPÀÄÌwÛzÀÝ UÀÄqÀØ£À ¨Á¬Ä ©r¸À®Ä CAUÀ¼ÀzÀ
ºÉÆAUÁgÉ ªÀÄgÀPÉÌ PÀnÖ ºÁQ vÉAV£À PÉÆvÀÛ½UÉAiÀÄ°è §rzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÀ vÁ¬Ä
a£ÀßªÀÄä vÀlÖ£É “£ÀªÀÄä HgÀ PÉÆÃqÀÝ§Äâ zÉÊªÀzÀ DuÉ¬ÄzÉ, JAzÀÄ ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉ¬ÄAzÀ zsÀtÂUÀ¼À
PÁ°UÉ CqÀØ©zÀÄÝ vÁ£ÀÄ D ¨É½î¯ÉÆÃlzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥Àr¬Ä®èzÉ zÀÄrzÀÄ wÃj¸ÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ
C¼ÀÄvÁÛ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DUÀ zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ°£À wÃªÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ.
7. ¥ÁªÀQÌ PÀ«Ää ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀÄªÀÄä£É EjÛAiÉÄÃ£ÉÆÃ ¤Ã£ÀÄ?
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀÆ¼ÉvÀÄÛwÛzÀÝ PÀÄzÀÄ¥À¤UÉ zsÀtÂ ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁwzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: PÀÄzÀÄ¥À a£ÀßªÀÄägÀÄ zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÆ¼É¬ÄAzÀ ºÀÆ¼ÉwÛ
vÉAV£À §ÄqÀPÉÌ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀAvÀ F PÉ®¸ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀÄ¸ÁÛzÀ PÀÄzÀÄ¥À
MAzÀgÉ PÀët ¤ÃgÀ°è PÀÄ¹zÀÄ PÀÄ½vÁUÀ zsÀtÂUÀ¼À ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. zsÀtÂ ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå PÀÄzÀÄ¥À£À£ÀÄß
UÀzÀj¸ÀÄvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀ¯ÉÃ F ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É D¥ÁzÀ£É¬ÄzÉ. FUÀ F
jÃw0iÀÄ ¨ÉÊUÀÄ¼ÀUÀ½AzÀ D ¸ÀA¸ÁgÀ E£ÀßµÀÄÖ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄªÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
8. EzÉÃ ¯ÉÆÃlªÀ®èªÉÃ......vÀ£Àß ¨ÉªÀj£À ¨É¯É PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¨É½î¯ÉÆÃl ¹QÌzÁUÀ CzÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ a£ÀßªÀÄä
vÀ£ÀUÉ vÁ£É ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ jÃw¬ÄzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: »AzÉ zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃl PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃV D C¥ÀªÁzÀ PÀÄzÀÄ¥À a£ÀßªÀÄägÀ PÀÄlÄA§zÀ
ªÉÄÃ¯É §A¢vÀÄÛ. ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è ºÀÆ¼ÉvÀÄÛªÁUÀ CzÉÃ ¨É½î ¯ÉÆÃl PÀÄzÀÄ¥À¤UÉ ¹QÌvÀÄÛ. a£ÀßªÀÄä
PÀÄzÀÄ¥À£À PÉÊ¬ÄAzÀ ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ wgÀÄV¹ wgÀÄV¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. D
¯ÉÆÃlzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ CªÀ½UÉ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀA¢zÀÝ, vÀ£Àß
¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß PÀµÀÖQÌÃqÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ¨É½î ¯ÉÆÃlzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À §A¢vÀÄÛ. DUÀ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¤Ãj£À ªÀÄqÀÄ«UÉ J¸ÉzÀÄ ©qÀÄvÁÛ¼É. ¨É½î ¯ÉÆÃlzÀ ªÉÄÃ¯É DPÉUÉ
EgÀÄªÀ ¹nÖ£À wÃªÀævÉAiÀÄ£ÀÄß E°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹.
1. a£ÀßªÀÄä£À PÀÄlÄA§ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ §UÉÎ ÇÀºÀ£É ºÉÆAzÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¯ÉÃRQ §AiÀÄ¸ÀÄªÀÅzÉÃPÉ?
«ªÀj¹.
±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ ErÃ PÀxÉAiÀÄ°è MAzÀÄ fÃªÀAvÀ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. a£ÀßªÀÄä£À PÀÄlÄA§PÉÌ
ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ zsÀtÂUÀ¼À ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¼ÀÄV¹PÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ D D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä
PÀÄlÄA§zÀ ªÉÄÃ¯É ºÁQzÉ J£ÀÄßªÀ PÉÆÃ¥À«zÉ. ªÀÄUÀ UÀÄqÀØ F PÁgÀtPÁÌV ¥ÉlÄÖ wA¢zÀÝ£ÀÄ.
a£ÀßªÀÄä¤UÉ ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥Àr¬Ä®èzÉÃ zÀÄrAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw.
ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉ, §qÀvÀ£À, C¥ÀªÁzÀ F J¯Áè PÁgÀt¢AzÀ a£ÀßªÀÄä£À PÀÄlÄA§ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ §UÉÎ

ÇÀºÀ£É ºÉÆA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ¯ÉÃRQ a£ÀßªÀÄä£À PÀÄlÄA§ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ §UÉÎ ÇÀºÀ£É
ºÉÆAzÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ D ºÉÆ¼É a£ÀßªÀÄä£À PÀÄlÄA§PÉÌ ¨ÉÃPÉAzÉÃ F
C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ºÁQ®è. ºÉÆ¼ÉUÀÆ a£ÀßªÀÄä£À ¥ÀÅlÖ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁvÀì®å«zÉ.
CzÀÄ D PÀÄlÄA§PÉÌ J¯Áè jÃw0iÀÄ®Æè ¸ÀºÁ0iÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.JAvÀºÀ ºÉÆqÉ0iÀÄÄªÀ
ªÀÄ¼ÉAiÀÄ¯ÁèzÀgÀÆ PÀÄzÀÄ¥À£À UÁ¼ÀzÀ ¨Á¬ÄUÉ «ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹®ÄQ¸ÀÄwvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ºÀjzÀÄ
§gÀÄªÁUÀ¯É®è vÀ£Àß ¸ÉgÀV£ÀAa£À°ègÀÄªÀ vÉÆÃlUÀ½AzÀ DUÁUÀ MAzÀµÀÄÖ ¸ËzÉ-
vÉAV£ÀPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀÄ PÀÄzÀÄ¥À£À PÀtÂÚUÉ ©Ã½¸ÀÄwvÀÄÛ. ¥ÁvÉæ- ¥ÀUÀr, PÉÆÃ½-PÀÄj,
KtÂ-zÉÆÃtÂ, jÃ¥ÀÅ-¥ÀPÁÌ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀÄ a£ÀßªÀÄä PÀÄzÀÄ¥ÀgÀ ªÀÄr°UÉ ¸ÀÄj0iÀÄÄvÀÛzÉ.
F PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ EµÉÆÖAzÀÄ MqÀ£Ál«lÄÖPÉÆArgÀÄªÀ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ §UÉUÉ ¨É½î¯ÉÆÃlzÀ
PÁgÀtPÁÌV ÇÀºÀ£É ¸À®èzÉAzÀÄ ¯ÉÃRQAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
2. zsÀtÂ ºÁUÀÆ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀÄgÀªÀ£ÀÄß awæ¹.
¤dPÀÆÌ zsÀtÂ ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ UÀÄqÀØ ¥ÁvÉæ GdÄÓwÛzÀÄÝzÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ
¸ÉgÀUÀ°è C®è. ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀ vÉAV£À vÉÆÃlzÀ CAa£À°è. D ºÉÆ¼É DrzÉÝÃ Dl, ºÀÆrzÉÝÃ
ºÀÆl. ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è vÉAV£À vÉÆÃlzÀ CAZÀ£ÀÄß ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ PÉÆaÑ ºÁPÀÄwÛzÀÝjAzÀ zsÀtÂ
ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ D ºÉÆ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß “ªÀÄ¼ÉUÁ® §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ F ©PÀ£Á¹ ºÉÆ¼É HjrÃ vÀ£Àß
¸ÉgÀUÀ£ÉßÃ ºÁ¹ ©qÀÄvÀÛzÉ..., JµÀÖUÀ® ¸ÉgÀUÀÄ ºÁ¹zÀgÀÆ E£ÀßµÀÄÖ zÀÆgÀPÉÌ ºÁ¸À¨ÉÃPÉA§ ZÀl
EzÀPÉÌ...., JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÆ¼ÉUÉ ¨Á¬Ä §gÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ¼ÉUÁ® §AzÉÆqÀ£É
§jÃ QæAiÉÄAiÀÄ¯ÉèÃ vÀ£Àß ªÁå¦Û,vÀ£Àß ¥ÀjºÁgÀ, vÀ£Àß §® JµÀÄÖ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr
zsÀtÂUÀ½UÉ QjQj ªÀÄÆr¸ÀÄwvÀÄÛ. ºÉÆ¼ÉAiÀÄ F G¥Àl¼À vÁ¼À¯ÁgÀzÉ zsÀtÂAiÀÄªÀgÀÄ ºÉÆ¼É
¸ÉÆgÀUÀÄªÀ PÁ®PÉÌ vÀ£Àß ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ°è £À¢ ¸ÉgÀUÀ£ÀÄß DZÉUÉ zÀÆqÀÄªÀAvÉ ¥ÁzÉPÀ®Äè,
ªÀÄÄgÀPÀ°è£À UÀnÖ ¥ÀAZÁAUÀ vÉÆÃlPÀÆÌ , £À¢¸ÉgÀVUÀÆ £ÀqÀÄªÉ zÀgÉ J©â¹ JvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw
ªÀµÀð ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå UÀzÉÝAiÀÄAZÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ, LzÀÄ Cr JvÀÛj¹zÀgÀÆ ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄªÀÄä¤gÀÄwÛzÀÝ ºÉÆ¼É, ‘UÀzÉÝAiÀÄ°è ©vÀÄÛªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¼À ¢£Éß ªÉÄÃ¯É
©wÛzÉ0iÀÄ®èªÁ ªÀiÁgÁ0iÀiÁ..?’ JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèÃ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÁUÉ ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è ªÀÄvÉÛ D
(CAZÀ£ÀÄß) zÀgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀªÀÅwvÀÄÛ. ¨ÉÃ¹UÉAiÀÄ°è ªÉAPÀ¥ÀàAiÀÄå ºÉÆ¼ÉUÉ CqÀØ¯ÁV zÀgÉAiÀÄ£ÀÄß
JvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è ºÉÆ¼É CzÀ£ÀÄß PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ¯ÁVvÀÄÛ. F
jÃw zsÀtÂ ºÁUÀÆ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀÄgÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄwvÀÄÛ.
3. ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ ¥Á¯ÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ?CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ¯ÉvÀÛ®Ä ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
PÀÄzÀÄ¥À a£ÀßªÀÄägÀ ªÀÄUÀ UÀÄqÀØ ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É0iÀÄ CAa£À°è zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ
¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß wPÀÄÌwÛzÀÝ. DvÀ¤UÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ CAZÀÄ vÀÄ¼ÀÄªÀ ºÀ®¹£ÀAvÉ ªÉÄvÀÛUÁVgÀÄªÀÅzÀÄ
w½¢gÀ°®è. ±ÁA¨sÀ« ºÉÆ¼É gÀ¨sÀ¸ÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ. UÀÄqÀØ »A¢£À ¢£À gÁwæAiÀÄ ºÀjPÀxÉ
¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ ¥ÁvÉæ vÉÆ¼ÉAiÀÄÄÄwÛzÁÝUÀ PÁ®rAiÀÄ ªÀÄtÄÚ PÀÄ¹zÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼À
¸ÀªÉÄÃvÀ ¤ÃjUÉ ©zÀÝ£ÀÄ. JgÀqÀÄ PÀAa£À PÉÆ¼ÀUÀ, JgÀqÀÄ »vÁÛ¼É VAqÉ, ºÀvÀÄÛ »vÁÛ¼É ¯ÉÆÃl,
JgÀqÀÄ ZÉÆA§Ä, DgÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¸ËlÄ, JgÀqÀÄ »vÁÛ¼É ¸ËlÄ, ºÀvÀÄÛ PÀAa£À §lÖ®Ä, JAlÄ
»vÁÛ¼É vÀmÉÖ, MAzÀÄ ¨Át¯É ¤ÃgÀÄ ¥Á¯ÁzÀªÀÅ ºÁUÀÆ zsÀtÂUÀ¼À ¥ÀwßUÉ CªÀgÀ¥Àà PÉÆlÖ MAzÀÄ
¨É½î¯ÉÆÃlªÀÇ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÃjvÀÄÛ.
UÀÄqÀØ aPÀÌªÀ£ÁzÀgÀÆ ZÉ£ÁßV FdÄ §®èªÀ£ÁVzÀÝ. FfPÉÆAqÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÀªÀ£ÀÄ C¼ÀÄvÁÛ C¥Àà
PÀÄzÀÄ¥À£ÀvÀÛ §AzÀ.zsÀtÂUÀ¼À vÉÆÃlzÀ°è vÉAV£À §ÄqÀ ©r¸ÀÄwÛzÀÝ PÀÄzÀÄ¥À¤UÉ ªÀÄUÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½
JzÉ §rvÀ ¤AvÀAvÁ¬ÄvÀÄ. §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄÄ¸ÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼É®èªÀÇ ¤ÃgÀÄ ¥Á¯ÁVvÀÄÛ.
zsÀtÂUÀ½UÉÃ£ÁzÀgÀÆ F «µÀAiÀÄ w½zÀgÉ CªÀgÀ ¹nÖ£À ¨sÀgÀPÉÌ vÁªÉ®ègÀÆ ºÉÆ¼É ¥Á¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ
RArvÀ JAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀªÀ£É vÀlÖ£É ªÉÄÊAiÀÄ §mÉÖ§gÉUÀ¼À£Éß®è eÁj¹ J¸ÉzÀÄ ºÉÆ¼É0iÀÄ°è
115
ªÀÄÄ¼ÀÄV £É®PÀaÑgÀÄªÀ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ£É. PÀÄ¹zÀ ªÀÄtÚr0iÀÄ°è ¹UÀÄªÀµÀÄÖ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ
¹PÀÌªÀÅ. DzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ zsÀtÂUÀ¼À ªÀÄ£É0iÀÄ ¨É½î¯ÉÆÃl ¹UÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ F PÀÄlÄA§ªÉÃ
zsÀtÂUÀ½AzÀ C¥ÀªÁzÀPÉÌ UÀÄj0iÀiÁ¬ÄvÀÄ.
4. ¨É½î¯ÉÆÃl PÀAqÁUÀ zsÀtÂAiÀÄ°è DvÀAPÀ , UÁ§j, ¨sÀAiÀÄ GAmÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
PÀÄzÀÄ¥À AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ PÀÄ®UÉlÖ ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¤ÃgÉÆ¼ÀUÉ C¢Ý vÉUÉzÀÄ a£ÀßªÀÄä£À PÉÊUÉ
PÉÆqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß zsÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄÃ ¢nÖ¹zÀgÀÄ. ªÀiÁ£ÀUÉlÖ F ºÀÄZÀÄÑ ºÉÆ¼É AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è AiÀiÁgÀzÉÆÝÃ ªÀÄ£É, ªÀÄl ªÀÄÄ¼ÀÄV¹ ºÉÆvÀÄÛ vÀA¢gÀÄªÀ ¯ÉÆÃl«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. F ºÁ¼ÀÄ¯ÉÆÃlzÀ dUÀvÀÛ¯ÉèÃ ªÀÄÄ¼ÀÄV ºÉÆÃzÀ UÀAqÀ-ºÉArgÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀªÀ£ÀÄß
QjzÀÄ PÀtÂÚAzÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ¤zsÁ£ÀPÉÌ PÀÆvÀ°èAzÀ JzÀÄÝ §AzÀgÀÄ.
ºÁUÉÃ ¸À¢Ý®èzÉ §AzÀ zsÀtÂUÀ¼ÀÄ £ÉgÀ¼À¯ÉèÃ ¤AvÀÄ vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ, ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß
QgÀÄUÀtÂÚ¤AzÀ UÀªÀÄ¤¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀgÀ JzÉ §rvÀzÀ ®AiÀÄ vÀ¥ÀàvÉÆqÀVvÀÄ. CªÀgÀ MqÀ® ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ
ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ MAzÀgÉUÀ½UÉ ¸ÀÛ§ÞUÉÆAqÀAvÁ¬ÄvÀÄ. a£ÀßªÀÄä vÀ£Àß PÉÊ°zÀÝ ¯ÉÆÃl wgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ
CªÀgÀ£ÉßÃ DPÉ wgÀÄV¹zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ DPÉAiÀÄ PÉÊ°zÀÄÝzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄzÉÃ
¨É½î¯ÉÆÃlªÉA§ CjªÀÅ CªÀjUÉ §AvÀÄ. CzÀgÀ PÀAl K¼ÀÄ J¸À¼ÀÄUÀ¼À ºÀÆ«£ÀAwgÀÄªÀÅzÀÄ.
PÀ¼ÉzÀ £À®évÀÄÛ ªÀ¸ÀAvÀUÀ½AzÀ vÀªÀÄä zÁA¥ÀvÀå fÃªÀ£ÀPÉÌ ªÀÄÆPÀ ¸ÁQëAiÀiÁVzÀÝ ¯ÉÆÃl«zÀÄ JA§
CjªÀÅ ªÀÄÆr ©üÃvÀgÁzÀgÀÄ. PÀÄzÀÄ¥À a£ÀßªÀÄä UÀÄqÀØgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ D¥ÁzÀ£É ºÉÆj¹zÀÝ vÀªÀÄä
§UÉÎ DvÀAPÀ UÁ§j, ¨sÀAiÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
5. a£ÀßªÀÄä ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÉÆ¼ÉUÉ J¸ÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ? «±ÉèÃ¶¹.
PÀÄzÀÄ¥À a£ÀßªÀÄä£À PÉÊ°zÀÝ ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÉÆßªÉÄä zsÀtÂAiÀÄªÀgÀ ¥Àj¢üUÉ M¦à¹©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÁvÀÄgÀ£ÁV D ¯ÉÆÃl a£ÀßªÀÄä¤AzÀ vÀ£Àß PÉÊUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ PÀëtPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ.
¨É½î¯ÉÆÃl ¹QÌzÀÄÝ DvÀ¤UÉ CvÀåAvÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ a£ÀßªÀÄä CzÀ£ÀÄß wgÀÄV¹
£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ DPÉAiÀÄ MqÀ®°è CzÉµÉÆÖÃ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ VgÀQ ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀªÀÅ. vÀ£Àß
¨ÉªÀj£À ¨É¯É PÀ¼ÉzÀ, PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ QjÃlªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄgÀÄPÀ®Ä UÀÄr¸À® ZÁªÀtÂUÉ eÉÆÃr¹zÀ D
¯ÉÆÃlzÀ ªÉÄÃ¯É «¥ÀjÃvÀ PÉÆÃ¥À §gÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÆÃl ¨É½îAiÀÄzÁÝzÀgÉÃ£ÀÄ UÀÄt ªÀÄtÂÚVAvÀ®Æ
§Ä£Áð¸ÀÄ, ªÀÄÆPÁð¹£ÀzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ¼É. F ¨É½î¯ÉÆÃl¢AzÁV vÀ£Àß PÀÄlÄA§
EzÀÄªÀgÉUÉ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ £ÉÆÃªÀÅ, CªÀªÀiÁ£À ¥ÀlÖ ¥ÁqÀÄ, ¥ÀjvÁ¥ÀUÀ¼É®è a£ÀßªÀÄä£À ªÀÄ£À¹ì£À°è
¢Vt vÉUÉzÀÄ ªÉÄÃ¯ÉzÀÄÝ §AzÀÄ DPÉAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀëtPÁ® PÀ¹zÀÄPÉÆArvÀÄ.MqÀ®
¦vÀÛ MAzÀgÉPÀët PÉgÀ½zÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÇªÁð©üªÀÄÄRªÁV £ÀqÉzÀÄ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ D¼À
ªÀÄqÀÄ«£ÀvÀÛ ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß J¸ÉzÀÄ©lÖ¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß zsÀtÂUÀ½UÉ
»A¢gÀÄV¹zÀÝgÉ CªÀ¼À PÀÄlÄA§ D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.DzÀgÉ CzÀÄªÀgÉUÉ D
PÀÄlÄA§ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ ¸ÀAPÀlPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¯ÉÆÃl PÀzÀÝ D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ
C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀ AiÀiÁvÀ£ÉUÉ ¨É¯É PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.vÀ£Àß PÀÄlÄA§ D¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀ§gÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ D ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¤ÃjUÉ J¸ÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¹lÖ£ÀÄß
ºÉÆgÀºÁPÀÄvÁÛ¼É. F ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ªÉÄÃ°£À C¥ÀªÁzÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
CªÀPÁ±À EzÀÝgÀÆ a£ÀßªÀÄä D ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ¼É.
*******************
§zÀÄPÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ ¸ÀAvÀ

JZï. Dgï. gÁªÀÄPÀÈµÀÚgÁªï
1. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀgÉ®è DvÀ£À §AzsÀÄUÀ¼É.
DAiÉÄÌ: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÉÇæ.JZï.Dgï. gÁªÀÄPÀøµÀÚgÁªï CªÀgÀÄ §gÉzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ ¸ÀAvÀ
JA§ ¥ÁoÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ : «eÁÕ£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀAQÃtð ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉÃ
vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ,ºÀt UÀ½¸À°PÀÌ®è. “¨sÀUÀªÀAvÀ£À
¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀgÉ®è DvÀ£À §AzsÀÄUÀ¼É; AiÀiÁgÀÄ CªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ CªÀgÉÃ
zÉÃªÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀªÀgÀÄ” JA§ÄzÉÃ EªÀgÀ §zÀÄQ£À ¸ÀÆvÀæªÁVvÀÄÛ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À
2. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀÆÌ°£À°è NzÀÄwÛ¢ÝÃAiÉÄÃ?
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¹PÀAzÀgÁ¨Á¢£À ±Á¯Á ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ¹PÀAzÀgÁ¨Á¢£À ¨Á®QAiÉÆ§â¼ÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀÝ ¥ÀÈyé Që¥ÀtÂAiÀÄ ªÀiÁzÀj avÀæªÀ£ÀÄß
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ w½¹zÀ G¥À¤zÉðÃ±ÀPÀjUÉ PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ D
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß E°èUÉÃPÉ PÀgÉ vÀgÀ¨ÁgÀzÀÄ? D ªÀÄUÀÄ ¤dªÁzÀ Që¥ÀtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ° J£ÀÄßvÁÛgÉ.
ªÀÄÄAzÉ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß E¯ÁSÉAiÀÄ PÁj£À°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¥ÀÈyéAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. PÁåAnÃ¤£À°è vÀAvÀædÕgÉÆqÀ£É ¸ÀºÀ ¨sÉÆÃd£À, «ÄÃnAUï ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÉÄÃ ºÉÆgÀPÉÌ
§AzÀ PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ FªÉÄÃ°£ÀAvÉ ¥Àæ²ß¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ.
3. «eÁÕ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄªÉÃ ¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆ§â£À ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆ§â£ÀÄ “¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤ AiÀiÁgÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
zÀAiÀÄ«lÄÖ ºÉÃ½” JAzÀÄ PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. DUÀ PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ “£À£ÀUÀ¤ß¸ÀÄvÉÛ «eÁÕ£À
ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ®Æ fÃªÀAvÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½AzÀ J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß D
ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ.
4. ªÀÄUÀÄªÉÃ ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆ§â£À ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÆ§â£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤ AiÀiÁgÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
zÀAiÀÄ«lÄÖ ºÉÃ½” JAzÀÄ PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. DUÀ PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ “£À£ÀUÀ¤ß¸ÀÄvÉÛ «eÁÕ£À
117
ºÀÄnÖzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ®Æ fÃªÀAvÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½AzÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ.«eÁÕ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄªÉÃ
¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ. PÉÆ£É¬Ä®èzÀµÀÄÖ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÉÃ. ºÁUÁV ªÀÄUÀÄªÉÃ ªÉÆzÀ®
«eÁÕ¤ J£ÀÄßvÁÛ PÀ¯ÁA F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ.
5. ªÀåQÛVAvÀ gÁµÀÖç zÉÆqÀØzÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA gÁµÀÖç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶×AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ
«ªÀgÀuÉ: C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀÄ¢Ý §AzÁUÀ CªÀgÀÄ
ZÉ£ÉßöÊ£À°èzÀÝgÀÄ. ¥À w æ P ÁUÉ Æ Ã¶× A iÀ Ä £À Ä ß ªÀ i Ázs À å ªÀ Ä zÀ ª À g À Ä K¥À ð r¹zÀ Ý gÀ Ä . vÁªÀ Å
¸ÀAzÀ²ð¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ M§â gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ£Àß®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ ªÀÄgÉvÀAwvÀÄÛ. DUÀ
C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA “J®ègÀÆ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉÃ½. EzÀÄªÀgÉUÉ K£ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉ®è M¼ÉîAiÀÄzÀPÉÌ? FUÀ
DUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÀPÁÌVAiÉÄÃ J£ÀÄßvÁÛgÉ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ
¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß GzÀÞj¸ÀÄvÁÛ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
6. «Ä. ¥Éæ¹qÉAmï ¤ªÀÄä AiÀÄ±À¹ì£À UÀÄmÉÖÃ£ÀÄ?
¸ÀAzÀ¨sÀð: PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ “«Ä. ¥Éæ¹qÉAmï, ¤ªÀÄä AiÀÄ±À¹ì£À UÀÄmÉÖÃ£ÀÄ?” JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÀ¯ÁA
AiÀÄ±À¹ì£À ¥ÀAZÁPÀëj ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. PÀÄvÀÆºÀ®, D¯ÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛ, eÁÕ£À(w½ªÀÅ),
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄj ¸Á¢ü¸ÀÄªÀ bÀ®.
7. J®è ªÀÄPÀÌ¼À PÀ£À¸ÀÆ MAzÉÃ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ
«ªÀgÀuÉ: CzsÀåPÀëgÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA ¨sÉÃnªÀiÁrzÁÝgÉ.
§qÀªÀgÁVgÀ° CxÀªÁ ²æÃªÀÄAvÀgÁVgÀ°, J®è ªÀÄPÀÌ¼À PÀ£À¸ÀÆ MAzÉ; “CªÀgÉ®ègÀÆ ±ÁAw,
¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¨sÀzÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §zÀÄPÀ§AiÀÄ¸ÀÄvÁÛgÉ.
1. zÉÃªÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀgÉ®è DvÀ£À §AzsÀÄUÀ¼É; AiÀiÁgÀÄ CªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ
CªÀgÉÃ zÉÃªÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀªÀgÀÄ.
2. a¥ï JAzÀgÉÃ£ÀÄ?
CUÀvÀå ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹gÀÄªÀ ¸ÀÆPÀë÷ä J¯ÉPÁÖç¤Pï ¸ÁzsÀ£ÀªÉÃ a¥ï.
3. PÀ¯ÁA CªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
PÀ¯ÁA CªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ “«AUïì D¥sï ¥sÉÊgï”.
4. PÀ¯ÁA CªÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉUÉ ¸ÁQë AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ Që¥ÀtÂ PÉÃAzÀæªÁV ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ §gÀqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
“¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ EªÀiÁgÀvï” JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÁÜ¦¹zÀÄÝ CªÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉUÉ

¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.
5. «eÁÕ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
«eÁÕ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄªÉÃ ¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ.
6. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤ AiÀiÁgÀÄ?
PÉÆ£É¬Ä®èzÀµÀÄÖ ¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀÄUÀÄªÉÃ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤.
7. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÁUÀ CªÀgÀÄ J°èzÀÝgÀÄ?
PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÁUÀ CªÀgÀÄ ZÉ£ÉßöÊ£À°èzÀÝgÀÄ.
8. PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀÄªÀAvÉ ¥ÉæÃgÉÃ¦¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
PÀ¯ÁA CªÀgÀ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀÄªÀAvÉ ¥ÉæÃgÉÃ¦¹zÀªÀgÀÄ ²ªÀ¸ÀÄ§æªÀÄtå CAiÀÄågï.
9. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥ÉÇæ¥sÉ¸Àgï DVzÀÝgÀÄ?
PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ CuÁÚªÀÄ¯ÉÊ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥ÉÇæ¥sÉ¸Àgï DVzÀÝgÀÄ.
JgÀqÀÄ- ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹
1. PÀ¯ÁA CªÀgÀ §zÀÄQ£À ªÀÄAvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
«eÁÕ£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À ¸ÀAQÃtð ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉÃ
vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, ºÀt UÀ½¸À°PÀÌ®è. “¨sÀUÀªÀAvÀ£À
¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀgÉ®è DvÀ£À §AzsÀÄUÀ¼É; AiÀiÁgÀÄ CªÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ CªÀgÉÃ
zÉÃªÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀªÀgÀÄ”.EzÀÄ PÀ¯ÁA CªÀgÀ §zÀÄQ£À ªÀÄAvÀæ.]
2. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ vÁªÀÅ DvÀäPÀxÉ §gÉzÀÄzÀÄ KvÀPÁÌV?
“£À£Àß §zÀÄPÀÄ AiÀiÁgÉÆ§âjUÉ C£ÀÄPÀgÀuÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉA§ ¨sÀæªÉÄ £À£ÀV®è.
AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è£À Hj£À°è ºÀÄnÖ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ªÀAavÀªÁVgÀÄªÀ
ªÀÄUÀÄ«UÉ CzÀgÀAxÀzÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èzÀÝ £À£Àß ¨sÀ«µÀå CgÀ½zÀÝ£ÀÄß N¢zÁUÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
CAvÀºÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ, vÁªÀÅ »AzÀÄ½zÀªÀgÀÄ, ÇÀªÀÄxÀðgÀÄ C£ÀÄßªÀ ¨sÀæªÉÄ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ
ºÉÆAzÀ®Ä £À£Àß §zÀÄPÀÄ ¸ÀÆáwð ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ” JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ DvÀä PÀxÉ
§gÉ¢gÀÄªÀÅzÁV PÀ¯ÁA ºÉÃ½PÉÆArzÁÝgÉ.
3. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ §AqÉUÀ¼À §¹gÀ°è PÀAqÀzÉÝÃ£ÀÄ?
PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ M§â ²°à. ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjUÉ §AqÉAiÀiÁV PÁtÂ¹zÀÄÝ CªÀjUÉ CzÀgÉÆ¼ÀUÉ CqÀVgÀÄªÀ
²ªÀ±ÀQÛAiÀiÁV PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄUÁæªÀÄ EªÀiÁgÀvï EAzÀÄ «±Àé«SÁåvÀ. PÀUÀÎ®è §AdgÀÄ £Ár£À°è,
§AqÉUÀ¼À §¹gÀ°è “²ªÀ£À ¤»vÀ ±ÀQÛ”AiÀÄ£ÀÄß PÀ¯ÁA PÀAqÀgÀÄ. Që¥ÀtÂ gÀÆ¥ÀzÀ°è ±ÀQÛ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä
PÀA¦¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀ M¼ÀUÀtÄÚ £ÉÆÃrvÀÄ.
4. «.eÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÀiï ¹PÀAzÀgÁ¨Ázï ±Á¯Á ¨Á®Q §UÉUÉ ºÉÃ½zÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
¹PÀAzÀgÁ¨Á¢£À ±Á¯Á ¨Á®QAiÉÆ§â¼ÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀÝ ¥ÀÈyé Që¥ÀtÂAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ. F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß «.eÉ ¸ÀÄAzÀgÀªÀiï ¹PÀAzÀgÁ¨Ázï ±Á¯Á ¨Á®Q
§UÉUÉ ºÉÃ½zÀ ºÉªÉÄäAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. G¥À¤zÉðÃ±ÀPÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ “F ¨Á®Q, £ÀªÀÄä Që¥ÀtÂ0iÀÄ
DPÁgÀ, UÁvÀæ PÀÄjvÀÄ MAzÀµÀÄÖ «ªÀgÀ PÉÃ½zÀÝ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉÝ. £ÉÆÃr JAxÀ CzÀÄãvÀ
ªÀiÁzÀj vÀAiÀiÁj¹zÁÝ¼É.”JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉÃ½zÀgÀÄ.
5. PÀ¯ÁA CªÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ K£ÁUÀÄvÀÛªÉ?
PÀ¯ÁA CªÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ
QæAiÉÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.
119
6. PÀ¯ÁA ªÉÄÃµÀÄÖç ºÉÃ½zÀ AiÀÄ±À¹ì£À ¥ÀAZÁPÀëj ªÀÄAvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
PÀÄvÀÆºÀ®, D¯ÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛ, eÁÕ£À(w½ªÀÅ), PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄj ¸Á¢ü¸ÀÄªÀ
bÀ® EªÀÅ PÀ¯ÁA ªÉÄÃµÀÄÖç ºÉÃ½zÀ AiÀÄ±À¹ì£À ¥ÀAZÁPÀëj ªÀÄAvÀæ.
LzÀÄ – DgÀÄªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹:
1. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄªÀ D±ÁfÃ« ºÉÃUÉ? «ªÀj¹j.
gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁV DAiÉÄÌUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ CªÀgÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À MAzÀÄ D¸ÀàvÉæUÉ
¨sÉÃn PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå ªÀÄPÀÌ¼À ªÉÄzÀÄ½£À°è ‘a¥ï' C¼ÀªÀr¹ UÀÄt¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ
JAzÀÄ ¥Àæ²¹zÀgÀÄ. CUÀvÀå ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹gÀÄªÀ ¸ÀÆPÀë÷ä J¯ÉPÁÖç¤Pï ¸ÁzsÀ£ÀªÉÃ a¥ï.
PÀA¥ÀÇålgï ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ «ÄzÀÄ½£À°è EzÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀåvÉ ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÉ
JAzÀÄ PÀ¯ÁA ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ C£ÀÄªÀiÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁUÀ PÀ¯ÁA
ºÉÃ½zÀgÀÄ, “EzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ £ÀÆgÀÄ PÁgÀtUÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÉ ¸Àé®àªÀÇ D¸ÀQÛ E®è.
CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ MAzÀÄ PÁgÀt ºÉÃ¼À§°ègÁ?” F WÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ
PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄªÀ D±ÁfÃ«. JAzÀÄ w½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
2. ZÉ£ÉßöÊ£À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀzÀä±ÉÃµÁ¢æ ¨Á®¨sÀªÀ£ÀzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ Qéeï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ
OavÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀj¹.
ZÉ£ÉßöÊ£À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀzÀä±ÉÃµÁ¢æ ¨Á®¨sÀªÀ£ÀzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ Qéeï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. Qéeï
ªÀiÁ¸ÀÖgï ¨sÁgÀvÀgÀvÀß, Që¥ÀtÂ ªÀÄ£ÀÄµÀå C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA. K£É¯Áè ¥Àæ±Éß PÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ CAvÀ
«zÀåyðUÀ½UÉ PÁvÀÄgÀ. PÀ¯ÁA CªÀgÀ ¥Àæ±Éß »ÃVvÀÄÛ. “¨sÀÆ«Ä ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß ¥Àj¨sÀæ«Ä¸À®Ä MAzÀÄ
ªÀµÀð vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝ°è ºÀ¢£ÉÊzÀ£ÉÃ ¥Àj¨sÀæªÀÄt ¥ÀxÀzÀ°èzÀÝ ªÀåQÛUÉ JµÀÄÖ
ªÀAiÀÄ¸ÁìVgÀÄvÀÛzÉ?” F¥Àæ±Éß PÉÃ½zÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ vÀ©â¨ÁâVzÀÝgÀÄ. C©üµÉÃPï JA§ ºÀÄqÀÄUÀ
¸Àé®à AiÉÆÃa¹, ‘ºÀ¢£Á®ÄÌ' JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀ. GvÀÛgÀ ¸ÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝ
ªÀåQÛ ºÀ¢£Á®ÄÌ ¸ÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄV¹gÀÄvÁÛ£É. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀAiÀÄ¸À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ
»ÃUÉAiÉÄÃ. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ EzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀÌ¼À »AqÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EgÀÄwÛvÀÄÛ.
UÀºÀ£ÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅlÖPÀvÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ PÀ¯ÁA ªÉÄÃµÀÄÖç §zÀÄQ£À ¸ÁxÀðPÀvÉ
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ZÉ£ÉßöÊ£À°è £ÀqÉzÀ ¥ÀzÀä±ÉÃµÁ¢æ ¨Á®¨sÀªÀ£ÀzÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ Qéeï
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ OavÀå.
3. vÁ¬Ä-vÀAzÉ ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÉÃj DzÀ wæ¨sÀÄdªÉÃ GvÀÛªÀÄ §zÀÄQUÉ DzÀ±Àð ªÀiÁzÀj ºÉÃUÉ? «ªÀj¹j.
ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀAvÀªÀgÀÆ DzÀ GvÀÛªÀÄ
ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ DzÀå PÀvÀðªÀå. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀzÀ
¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ½UÉ ¤ÃqÀÄªÀ QlQUÀ¼ÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼À°è QæÃAiÀiÁ²Ã®vÉ ªÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ DzÀ±Àð
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ. vÁ¬Ä vÀAzÉ ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÉÃj DzÀ wæ¨sÀÄdªÉÃ GvÀÛªÀÄ §zÀÄQUÉ DzÀ±Àð ªÀiÁzÀj. F
ªÀÄÆªÀgÀÆ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ zÀÄrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆ¸À vÁgÀÄtå §gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÁ ¦vÀÈUÀ¼À
»AzÉ ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀ »AzÉ ªÀÄ£É EgÀÄvÀÛzÉ. «zÁå¨sÁå¸À ºÁUÀÆ ²PÀëPÀ «zÁåyð
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥Áj ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. gÁµÁÖç©üªÀÈ¢ÞAiÉÄÃ ªÀÄÄRå
UÀÄjAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÀët £ÀªÀÄä AiÀÄÄªÀPÀgÀ°è DvÀä UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÇÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÀ F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À¯ÁgÀzÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
£ÁªÉÃ ¥ÉÇÃ¶¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.” vÁ¬Ä-vÀAzÉ ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÉÃj DzÀ wæ¨sÀÄdªÉÃ GvÀÛªÀÄ §zÀÄQUÉ
DzÀ±Àð ªÀiÁzÀj.
4. gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÁUÀ ZÉ£ÉßöÊ£À°è ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶×AiÀÄ°è PÀ¯ÁA ºÉÃ½zÉÝÃ£ÀÄ?
C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀÄ¢Þ ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ ZÉ£ÉßöÊ£À°èzÀÝgÀÄ.
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ dAiÀÄ®°vÀ C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ. PÀ¯ÁA CªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. “PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ, D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈd£ÁvÀPÀ QæAiÉÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.” ¥ÀwæPÁ

UÉÆÃ¶×AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ K¥Àðr¹zÀÝgÀÄ. DzsÀÄ¤PÀ J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÉ¯Áè
dªÀiÁ¬Ä¹zÀÝ ¸ÀAvÉ. J®èjUÀÆ ¥Àæ±Éß PÉÃ¼ÀÄªÀ DvÀÄgÀ. vÁªÀÅ ¸ÀAzÀ²ð¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ M§â
gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ£Àß®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ ªÀÄgÉvÀAwvÀÄÛ. PÀ¯ÁA ªÉÄÃµÀÄÖç ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
vÀªÀÄä »rvÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. “J®ègÀÆ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉÃ½. EzÀÄªÀgÉUÉ K£ÁVzÉAiÉÆÃ CzÉ®è
M¼ÉîAiÀÄzÀPÉÌ, FUÀ DUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÀPÁÌVAiÉÄÃ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ DUÀ°gÀÄªÀÅzÀÆ
M¼ÉîAiÀÄzÀPÁÌVAiÉÄÃ, CxÀðªÁ¬ÄvÉÃ?'JAzÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÉÃ½zÀgÀÄ. ²µÀå
¸ÀªÀÄÆºÀ ºÀÆAUÀÄnÖvÀÄ.! ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß GzÀÞj¸ÀÄvÁÛ fÃªÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À
PÁè¸ï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. J®ègÀÆ MnÖUÉ vÁªÀÅ ºÉÃ½zÀÝ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjzÀgÀÄ. “ªÀåQÛVAvÀ
gÁµÀÖç zÉÆqÀØzÀÄ, ªÀåQÛVAvÀ......JAzÀÄ ªÁPÀå ªÀÄÄV¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ J®ègÀÆ MnÖUÉ ‘gÁµÀÖç
zÉÆqÀØzÀÄ'JAzÀÄ zÀ¤UÀÆr¹zÀgÀÄ.
5. vÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ PÀ¯ÁA ºÉÃ½zÉÝÃ£ÀÄ?
vÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ , “«Ä. ¥Éæ¹qÉAmï, ¤ªÀÄä AiÀÄ±À¹ì£À UÀÄmÉÖÃ£ÀÄ? JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ.
PÀ¯ÁAªÉÄÃµÀÄÖç ºÉÃ½zÀgÀÄ- “AiÀÄ±À¹ì£À ¥ÀAZÁPÀëj ªÀÄAvÀæ »ÃVzÉ. PÀÄvÀÆºÀ®, D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQÛ,
eÁÕ£À (w½ªÀÅ), PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄj ¸Á¢ü¸ÀÄªÀ bÀ®.”
CzsÀåPÀëgÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA ¨sÉÃn ªÀiÁrzÁÝgÉ. §qÀªÀgÁVgÀ°
CxÀªÁ ²æÃªÀÄAvÀgÁVgÀ°, J®è ªÀÄPÀÌ¼À PÀ£À¸ÀÆ MAzÉ: “CªÀgÉ®ègÀÆ ±ÁAw ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÄ¨sÀzÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §zÀÄPÀ §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛgÉ.”
ªÀÄPÀÌ½UÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ MAzÉÃ ªÀiÁvÀÄ. “J®èªÀ£ÀÆß ¥Àæ²ß¹. ¥Àæ±ÉßUÀ½AzÀ
«PÁ¸ÀUÉÆAqÀzÉÝÃ «eÁÕ£À. £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä Që¥ÀtÂ vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÉÛÃªÉAzÁUÀ C£ÉÃPÀgÀÄ CzÀÄ
ÇÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ JA¢zÀÝgÀÄ.” CªÀgÀ ªÀiÁw£À°èzÀÝ zÀÈqsÀvÉ, PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÁV CªÀÅ ªÀÄPÀÌ¼À
ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÁlÄwÛzÀÝªÀÅ.
*****************
121
wgÀÄ¼ÀÎ£ÀÄßqÀzÀ ¨É¼ÀÄßr
ªÀÄÄzÀÝt (£ÀAzÀ½PÉ ®Që÷äÃ £ÁgÁAiÀiÁt)
C. MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. ªÀÄÄzÀÝt CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ §gÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤AvÀÄ £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄzÀÝt CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ §gÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤AvÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.
2. AiÀiÁªÀ PÀvÉ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ PÉÃ½zÀ¼ÀÄ?
G½zÀgÀÆ C½zÀgÀÆ zÁjvÉÆÃj¸ÀÄªÀAvÀºÀ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ
¥Àæ¸ÀAUÀ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½zÀ¼ÀÄ.
3. ±ÉÃµÀ£ÀÄ gÁªÀiÁAiÀiÁtzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?
±ÉÃµÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä gÁªÀiÁAiÀiÁtzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁvÁìAiÀÄ£À¤UÉ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ.
4. JAvÀºÀ UÀzÀåzÀ°è PÀvÉ ºÉÃ¼ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ PÉÃ¼ÀÄªÀ¼ÀÄ?
ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀÄªÀAvÀ UÀzÀåzÀ°è PÀvÉ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ PÉÃ½zÀ¼ÀÄ.
5. ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ §ºÀÄªÀiÁ£ÀªÁV K£À£ÀÄß PÉÆqÀÄªÉ£ÉAzÀ¼ÀÄ?
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ §ºÀÄªÀiÁ£ÀªÁV vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÀÄ C¦ð¹PÉÆ¼ÀÄîªÉ£ÉAzÀ¼ÀÄ.
6. ªÀ¸ÀÄzsÉUÉ MqÉAiÀÄ£É¤¹zÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
ªÀ¸ÀÄzsÉUÉ MqÉAiÀÄ£É¤¹zÀªÀ£ÀÄ ²æÃ gÁªÀÄZÀAzÀæ.
7. PÀ£ÀßqÀªÀÅ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ®èªÉÃ! JAzÀªÀgÁgÀÄ?
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀªÀÅ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ®èªÉÃ ! JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ¼ÀÄ.
JgÀqÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. ªÀÄÄzÀÝt£À£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ ºÉÃUÉ G¥ÀZÀj¹zÀ¼ÀÄ?
zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÉÃ ¥Àw§gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ JzÀÄÝ DvÀ£À£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ PÉÊPÁ®Ä
vÉÆ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ PÉÆlÄÖ ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÀÄuÉ¬ÄvÀÄÛ, PÀÄrAiÀÄ®Ä
ºÁ®£ÀÄß, w£Àß®Ä gÀÄaPÀgÀªÁzÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß, ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ gÀ¸ÀªÀvÁÛzÀ PÀA¥ÀÅ¨sÀjvÀ
vÁA§Æ®ªÀ£ÀÄß ¤Ãr G¥ÀZÀj¹zÀ¼ÀÄ.
2. ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ PÀxÉ ºÉÃ¼ÉAzÀÄ PÉÃ¼À®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ F drªÀÄ¼É¬ÄAzÁV ºÀUÀ®Ä §ºÀ¼À ¢ÃWÀðªÁV
PÁtÂ¸ÀÄwÛzÉ, ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉÃ¸ÀgÀªÁVzÉ, DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ £À®ÎvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ
PÉÃ½zÀ¼ÀÄ.
3. PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ gÀ¸ÀUÀ¼À°è ºÉÃ¼À¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÝt PÉÃ½zÀ£ÀÄ?
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ F drªÀÄ¼É¬ÄAzÁV ªÀÄ£À¹ìUÉ
¨ÉÃ¸ÀgÀªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ JAzÁUÀ, ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ CµÉÖÃ vÁ£ÉÃ
AiÀiÁªÀ PÀxÉ ºÉÃ¼À° ¨sÉÆÃd ¥Àæ§AzsÀªÉÇÃ? «PÀæªÀÄ «dAiÀÄªÉÇÃ? ªÀÄºÁ«ÃgÀ ZÀjvÉAiÉÆÃ?
JAzÁUÀ EªÀÅUÀ¼À°è £À£ÀUÉ D¸ÀQÛ¬Ä®è G½zÀgÀÆ C½zÀgÀÄ zÁjgÉÆÃj¸ÀÄªÀAvÀ gÀ¸À¨sÀjªÁzÀ PÀxÉ
ºÉÃ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ¼É. DUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ gÀ¸À EµÀÖ ±ÀÈAUÁgÀgÀ¸ÀªÉÃ? «ÃgÀgÀ¸ÀªÉÃ?
ºÁ¸ÀågÀ¸ÀªÉÃ? JAzÀÄ PÉÃ½zÀ£ÀÄ.
123
4. AiÀiÁªÀ zsÁnAiÀÄ°è PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ PÉÃ½zÀ¼ÀÄ?
ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ¥ÀzÀåzÀ°è PÀxÉ ºÉÃ¼À¯ÉÆÃ UÀzÀåzÀ°è PÀxÉ ºÉÃ¼À¯ÉÆÃ JAzÀÄ PÉÃ½zÁUÀ, ¥ÀzÀåzÀ°è ¨ÉÃqÀ,
ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ºÀwÛgÀªÁzÀ UÀzÀåzÀ¯ÉèÃ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ PÉÃ½zÀ¼ÀÄ.
5. CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ JAvÀºÀ §ºÀÄªÀiÁ£À ¹UÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÝt ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?
PÀxÉ ºÉÃ¼À®Ä DgÀA©ü¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ° èEAxÀ £À®ÎvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½zÀgÉ
CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÀvÀßzÀ PÀqÀUÀªÀ£ÉÆßÃ, a£ÀßzÀ PÀApÃºÁgÀªÀ£ÉÆßÃ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ
PÉÆqÀÄªÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ.
6. ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl®°è PÀqÀÄ§£ÀÄß vÀÄjQzÀAvÁAiÀÄÄÛ'JAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ ºÉÃ½zÉÝÃPÉ ?
ªÀÄÄzÀÝt PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¹Û ²æÃªÀÄvÀÄìgÁ¸ÀÄgÉÃAzÀæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÀÄÄ¤ÃAzÀæ... JAzÀÄ DgÀA©ü¹zÁUÀ
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ EzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ £ÀÄr, PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÆUÀ¸À£ÉßÃ w½AiÀÄzÀ £À£ÀUÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ
¸ÉÆUÀ¸ÀÄ CxÀðªÁUÀÄªÀÅzÉÃ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl®°è PÀqÀÄ§£ÀÄß
vÀÄjQzÀAvÁAiÀÄÄÛ' JAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ¼É.
7. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ- PÀ£ÀßqÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀgÉ ºÉÃUÉ ¸ÉÆUÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ?
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ MAzÀÄ a£ÀßzÀ°è ¥ÉÇÃtÂ¹zÀ gÀvÀßzÀ ªÀÄtÂ. PÀjªÀÄtÂ ¸ÀgÀzÀ°è PÉA¥ÀÅ ºÀªÀ¼ÀªÀ£ÀÄß
¥ÉÇÃtÂ¹zÀAvÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß gÀ¸ÀA M¸ÀgÀÄªÀAvÉ, PÁªÀå ®PÀët«gÀÄªÀAvÉ C®è°è
¨ÉgÉ¹ ºÉÃ½zÁUÀ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÝt ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
¸ÀAzÀ¨sÀð (ªÀÄÆgÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ)
1. §¯ÉÆìÃ£ÉAiÀÄf£ÀÄAV£ÀvÀÛtÂ£É£Àß §UÉAiÀÄÄA ¨ÉÃ¸ÀvÀÄðzÀÄ.
DAiÉÄÌ: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄzÀÝt PÀ«AiÀÄÄ gÀa¹gÀÄªÀ wgÀÄ¼ÀÎ£ÀßqÀzÀ ¨É¼ÀÄßr JA§ UÀzÀå¨sÁUÀ¢AzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄzÀÝt£À°è ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ªÀÄÄzÀÝt¤UÉ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ºÀ¹ªÀÅ
§¼À°PÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÁ®Ä ºÀtÄÚ vÁA§Æ®UÀ¼À£Éß®è PÉÆlÄÖ G¥ÀZÁgÀªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛ, ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ F drªÀÄ¼É¬ÄAzÁV
ºÀUÀ®Ä §ºÀ¼À ¢ÃWÀðªÁV PÁtÂ¸ÀÄwÛzÉ, ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉÃ¸ÀgÀªÁVzÉ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ
§A¢zÉ.
2. ¤£ÀUÁªÀ gÀ¸ÀzÉÆ½µÀÖA?
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄzÀÝt ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: ºÀUÀ½gÀÄ¼ÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ F drªÀÄ¼É¬ÄAzÁV ºÀUÀ®Ä §ºÀ¼À
¢ÃWÀðªÁV PÁtÂ¸ÀÄwÛzÉ, ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉÃ¸ÀgÀªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ
JAzÁUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ CµÉÖÃ vÁ£ÉÃ AiÀiÁªÀ PÀxÉ ºÉÃ¼À° ¨sÉÆÃd ¥Àæ§AzsÀªÉÇÃ, «PÀæªÀÄ
«dAiÀÄªÉÇÃ, ªÀÄºÁ«ÃgÀZÀjvÉAiÉÆÃ JAzÁUÀ EªÀÅUÀ¼À°è £À£ÀUÉ D¸ÀQÛ¬Ä®è G½zÀgÀÆ C½zÀgÀÆ
zÁjvÉÆÃj¸ÀÄ ªÀAvÀ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ gÀ¸À EµÀÖ
±ÀÈAUÁgÀgÀ¸ÀªÉÃ? «ÃgÀgÀ¸ÀªÉÃ? ºÁ¸ÀågÀ¸ÀªÉÃ? J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
3. ¹ÃvÁ¥ÀºÀgÀtzÀ PÀxÀ£ÀzÉÆ¼ï §AiÀÄPÉAiÉÄ?
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄzÀÝt vÀ£Àß ªÀÄqÀ¢ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ°è PÉÃ¼ÀÄªÀ ¥Àæ±Éß EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÄzÀÝt ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄgÀÄ ¸ÀÄR¸À¯Áè¥À¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ

ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ PÉÃ½zÁUÀ,
ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ¹ÃvÁ ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀzÀ PÀxÉ ºÉÃ¼À¯ÉÃ JAzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÉÃ PÉÃ½zÉÝÃ£É
J£ÀÄßvÁÛ¼É. ºÁUÁzÀgÉ K£ÀÄ ¹ÃvÁ¥ÀºÀgÀtzÀ PÀxÉAiÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀ §AiÀÄPÉAiÉÄÃ J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À
4. ¥ÀzÀåA ªÀzÀåA ; UÀzÀåA ºÀÈzÀåA.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄzÀÝt£À°è ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁwzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ C±ÀéªÉÄÃzsÀ ªÀiÁrzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÀgÉ
±ÉÃµÀgÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä ¤zsÀðj¹zÀ ªÀÄÄzÀÝt ¥ÀzÀåzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÉÆÃ UÀzÀåzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÉÆÃ
JAzÀÄ PÉÃ½zÁUÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÀzÀåzsÁnVAvÀ®Æ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ
UÀzÀåzsÁn ºÀwÛgÀ JA§ÄzÀÄ CªÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.
5. PÀ§âªÀÄA PÀAqÀ¯ÉÛPÀZÀÒ½AiÀÄ¤vÀÛgï.
«ªÀgÀuÉ: PÀxÉ ºÉÃ¼À®Ä DgÀA©ü¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ EAxÀ £À®ÎvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½zÀgÉ
CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è gÀvÀßzÀ PÀqÀUÀªÀ£ÉÆßÃ, a£ÀßzÀ PÀApÃºÁgÀªÀ£ÉÆßÃ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¤Ã£ÉÃ£ÀÄ PÉÆqÀÄªÉ
JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ CzÀPÉÌ vÀ£Àß GvÀÛgÀªÁV J£Àß£ÉÃ D¤ÃªÉA JAzÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É, CªÀ£ÀÄ ©qÀzÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¤£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß £À£ÀUÉ C¦ð¹zÁÝgÉ, ¨ÉÃgÉ
K£ÀÄ PÉÆqÀÄªÉ JAzÀÄ QÃl¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CªÀ¼ÉÆÃ ªÀÄºÁ eÁuÉ. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ PÀxÉ
PÉÃ½zÀ £ÀAvÀgÀ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀÄªÀgÀ®èªÉÃ £Á£ÀÆ PÀxÉ PÉÃ½ CzÀgÀ ±ÀQÛ J¶ÖzÉ £ÉÆÃr CzÀPÉÌ
vÀPÀÌAvÉ ¸À£Áä¤¸ÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
6. ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl¯ÉÆ¼ï PÀqÀÄ§A vÀÄgÀÄQzÀAvÁAiÀÄÄÛ.
«ªÀgÀuÉ : ªÀÄÄzÀÝt PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¹Û ²æÃªÀÄvÀÄìgÁ¸ÀÄgÉÃAzÀæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÀÄÄ¤ÃAzÀæ.........JAzÀÄ
DgÀA©ü¹zÁUÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ NN! vÀqÉ! vÀqÉ! ¨sÀÆ«ÄUÉ MqÉAiÀÄ£ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£À
PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀgÉ eÉÊ£À ªÀÄºÁ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ? JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ,
¸ÁPÀÄ ¸ÁPÀÄ EAxÀ JzÉ©jAiÀÄÄªÀ PÀvÉUÉ JAvÀºÀ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀ° J£ÀÄßvÁÛ¼É. CzÀPÉÌ
ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ F jÃwAiÀiÁV PÁªÀåªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ MAzÀÄ ZÉ®ÄªÀÅ J£ÀÄßvÁÛ£É.
DUÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ DvÀ£À ªÀiÁwUÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
7. PÀ£ÀßqÀA PÀvÀÄÛjAiÀÄ¯ÉÛ.
«ªÀgÀuÉ: ¸Àé¹Û ²æÃ ªÀÄvÀÄìgÁ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÀÄÄ¤ÃAzÀæ JAzÀÄ DgÀA©ü¹zÁUÀ
125
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ EzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ £ÀÄr, PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÆUÀ¸À£ÉßÃ CjAiÀÄzÀ £À£ÀUÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ
¸ÉÆUÀ¸ÀÄ CxÀðªÁUÀÄªÀÅzÉÃ, ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl®°è PÀqÀÄ§£ÀÄß vÀÄgÀÄQzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV
£À£ÀUÉ wgÀÄ¼ÀÎ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄÃ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ PÀ£ÀßqÀA PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄ¯ÉÛ
JA¢zÁÝ¼É.
£Á®ÄÌ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:
1. ªÀÄÄzÀÝt CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ §AzÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ G¥ÀZÁgÀªÀ£ÀÆß «ªÀj¹.
PÁqÀÄ £ÁqÀÄUÀ¼É®è ¸ÀÄAzÀgÀªÁV, ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀªÁV PÁtÂ¸ÀÄvÀÛzÀÝAvÀºÀ ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ MAzÀÄ ¢£À
¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆwÛ£À°è PÀ«UÀ¼À ªÀ®è¨sÀ, PÀ«UÀÄgÀÄ J¤¹PÉÆAqÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ gÁd£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ, CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆgÀlÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ¥ÀPÀÌzÀ ©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄvÁÛ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ §gÀÄvÁÛ£É.
DvÀ£À §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÉÃ UÀªÀÄ¤¹zÀ DvÀ£À ªÀÄqÀ¢ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ
PÀÆvÀ°èAzÀ JzÀÄÝ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉÆAqÀÄ PÁ®Ä vÉÆ¼ÉAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ, £ÀAvÀgÀ DvÀ£À
PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ M¼ÀªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ªÀÄuÉ¬ÄlÄÖ PÀÄ½îj¹ w£Àß®Ä gÀÄaPÀgÀªÁzÀ
ºÀtÚ£ÀÄß, PÉ£É¨sÀjvÀªÁzÀ ºÁ®£ÀÄß PÀÄrAiÀÄ®Ä PÉÆlÖ¼ÀÄ. eÉÆvÉAiÀÄ°è gÀ¸ÀªÀvÁÛzÀ PÀA¥ÀÅ¨sÀjvÀ
vÁA§Æ®ªÀ£ÀÆß PÀÆqÀ ¸À«AiÀÄ®Ä PÉÆqÀÄvÁÛ¼É. DPÉAiÀÄ G¥ÀZÁgÀ¢AzÀ ªÀÄÄzÀÝt£À ºÀ¹ªÀÅ,
§¼À°PÉAiÀÄÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀÄ PÁ®
PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
2. M¼ÉîAiÀÄzÉÆAzÀÄ PÀvÉ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉAzÁUÀ ªÀÄÄzÀÝt£À ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄÃ£ÀÄ?
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ªÀÄÄzÀÝt£À£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀÄvÁÛ vÁA§Æ®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ, ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀwAiÀÄ
§¼À°PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÁÛ¼É. D ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ªÀÄ£ÀzÀ §AiÀÄPÉ FqÉÃj¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ¼É.
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ; ªÀÄÄzÀÝt£À°è ºÀUÀ°gÀÄ¼ÀÄ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ F drªÀÄ¼É¬ÄAzÁV
ªÀÄ£À¹ìUÉ ¨ÉÃ¸ÀgÀªÁVzÉ, ºÁUÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ¼É. DPÉAiÀÄ
G¥ÀZÁgÀ¢AzÀ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ£ÁzÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ CµÉÖÃ vÁ£ÉÃ AiÀiÁªÀ PÀvÉ ºÉÃ¼À° ¨sÉÆÃd
¥Àæ§AzsÀªÉÇÃ? «PÀæªÀÄ «dAiÀÄªÉÇÃ? ªÀÄºÁ«ÃgÀZÀjvÉAiÉÆÃ? JAzÁUÀ EªÀÅUÀ¼À°è £À£ÀUÉ
D¸ÀQÛ¬Ä®è G½zÀgÀÆ C½zÀgÀÆ zÁjvÉÆÃj¸ÀÄªÀ gÀ¸À¨sÀjvÀªÁzÀ PÀvÉ ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É.
DUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ gÀ¸ÀzÀ°è PÀvÉ ºÉÃ¼À° ±ÀÈAUÁgÀ, ºÁ¸Àå, «ÃgÀgÀ¸ÀUÀ¼ÉÃ JAzÀÄ
PÉÃ½zÀ£ÀÄ. CzÀPÉÌ DPÉ AiÀiÁªÀ gÀ¸ÀzÀ°è CAzÀgÉ? £ÀªÀgÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ MAzÁVgÀÄªÀ PÀvÉ ºÉÃ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ¼É.
ºÁUÁzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÀvÉ JAzÁUÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÉÆ¼ï K£Á£ÀÄ ªÉÆAzÀÄ JAzÁUÀ ºÁUÉAiÉÄÃ
DUÀ° JAzÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ¹ÃvÁ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀzÀ PÀvÉ ºÉÃ¼À¯ÉÃ JAzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÉÃ PÉÃ½zÉÝÃ£É
J£ÀÄßvÁÛ¼É. ºÁUÁzÀgÉ K£ÀÄ ¹ÃvÁ¥ÀºÀgÀtzÀ PÀvÉ PÉÃ¼ÀÄªÀ §AiÀÄPÉAiÉÄÃ JAzÁUÀ vÁ£ÀÄ M¯Éè
J£ÀÄßvÁÛ¼É. ºÁUÁzÀgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼À° JAzÁUÀ, EzÉÃPÉ »ÃUÉ
ºÉÃ¼ÀÄwÛ¢ÝÃj, £Ár£À°è JµÉÆÖÃ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀxÉUÀ½ªÉ. CzÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ PÉÃ¼ÀÄÝ CjwgÀÄªÀ
MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½ JAzÁUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤Ã£ÉÃ
MAzÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÃ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. DUÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ
C±ÀéªÉÄÃzsÀAiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀ£ÀAvÀ®è D PÀvÉAiÉÄÃ ºÉÃ½ JAzÁUÀ ±ÉÃµÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ
PÀvÉAiÉÄÃ DUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄßvÁÛ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀiÁwUÉ GvÀÛgÀªÁV F PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä
±ÉÃµÀ£ÀÄ ªÁvÁìAiÀÄ£À¤UÉ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. AiÀiÁªÀ zÁnAiÀÄ°è ºÉÃ¼À° ¥ÀzÀåzÀ¯ÉÆèÃ CxÀªÁ
UÀzÀåzÀ¯ÉÆèÃ JAzÁUÀ, DPÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ºÀwÛgÀªÁzÀ UÀzÀåzÀ¯ÉèÃ DUÀ§ºÀÄzÀÄ
J£ÀÄßvÁÛ¼É. ªÀÄÄzÀÝt vÀ£Àß ¸À¯Áè¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄvÁÛ CzÀÄ ºÁVgÀ° CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è F
jÃwAiÀÄ £À®ÎvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½zÀgÉ gÀvÀßzÀ PÀqÀUÀªÀ£ÀÄß, a£ÀßzÀ ºÁgÀªÀ£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV
¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ¤Ã£ÀÄ K£À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛÃAiÀiÁ JAzÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß QÃl¯ÉUÉÊAiÀÄÄvÁÛ DvÀ
¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É.
3. JAvÀºÀ wgÀÄ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁV ªÀÄÄzÀÝt ºÉÃ¼ÀÄªÀ£ÀÄ?

ªÀÄÄzÀÝt PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé¹Û ²æÃªÀÄvÀÄìgÁ¸ÀÄgÉÃAzÀæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÀÄÄ¤ÃAzÀæ......JAzÀÄ DgÀA©ü¹zÁUÀ
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ NN! vÀqÉ! vÀqÉ! ¨sÀÆ«ÄUÉ MqÉAiÀÄ£ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄ
JAzÀgÉ eÉÊ£À ªÀÄºÁ¥ÀÅgÀÄµÀgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ?JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ, ¸ÁPÀÄ ¸ÁPÀÄ EAxÀ
JzÉ ©jAiÀÄÄªÀ PÀvÉUÉ JAvÀºÀ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀ° J£ÀÄßvÁÛ¼É, DUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ F
jÃwAiÀiÁV PÁªÀåªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ MAzÀÄ ZÉ®ÄªÀÅ J£ÀÄßvÁÛ£É. DUÀ
ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ DvÀ£À ªÀiÁwUÉ GvÀÛgÀªÁV M¼ÉîzÉÆ¼ÉîzÀÄ ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl¯ÉÆ¼ï PÀqÀÄ§A
vÀÄgÀÄQzÀAvÁAiÀÄÄÛ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÉÆUÀ¸À£ÉßÃ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄxÀð¼ÀÄ £Á£À®è,
CAvÀºÀzÀÝgÀ°è ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¸ÉÆUÀ¸À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ! DUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ ºÁUÁzÀgÉ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ°è ºÉÃ¼À° JAzÁUÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀªÀÅ PÀ¸ÀÆÛjAiÀÄAvÉ C®èªÉÃ DzÀÝjAzÀ
PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀÄ¼ÀÎ£ÀßqÀzÀ ¨É¼ÀÄßrAiÀÄ°è ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÃ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ¼É. DUÀ ªÀÄÄzÀÝt£ÀÄ
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ MAzÀÄ a£ÀßzÀ°è ¥ÉÇÃtÂ¹zÀ gÀvÀßzÀ ªÀÄtÂ, PÀjªÀÄtÂ ¸ÀgÀzÀ°è PÉA¥ÀÅ ºÀªÀ¼ÀªÀ£ÀÄß
¥ÉÇÃtÂ¹zÀAvÉ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß gÀ¸ÀA ªÀ¸ÀgÀÄªÀAvÉ, PÁªÀå ®PÀët«gÀÄªÀAvÉ C®è°è
¨ÉgÉ¹ ºÉÃ½zÁUÀ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÝt ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
4. ªÀÄÄzÀÝt–ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄgÀ¸ÀAªÁzÀzÀ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ËgÀ¨sÀzÀ°èAiÉÄÃ ªÀÄÄzÀÝt-ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄgÀ ¸ÀAªÁzÀ §ºÀ¼À ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀªÁzÀ
WÀlÖªÁVzÉ. CgÀªÀÄ£É¬ÄAzÀ §AzÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀÄvÁÛ §UÉAiÀÄÄ ¨É¸ÀvÀÄðzÀÄ K£Á£ÀÄA
MAzÀÄ £À®ÎvÉAiÀÄA ¥ÉÃ¼Á JAzÀgÉ ¥ÁæuÉÃ±ÀéjÃ vÀqÉAiÉÄÃA E¤vÉÆAzÀÄ §AiÀÄPÉ vÀ¯ÉzÉÆÃgÉ
DªÀUÀºÀ£ÀA JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ, ¹ÃvÁ¥ÀºÀgÀtzÀ PÀxÉAiÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀ §AiÀÄPÉAiÉÄÃ JAzÁUÀ G:!
D£ÉÆ¯ÉèA J£ÀÄßvÁÛ¼É, ªÉÄÃuï DªÀ £À®ÎvÉAiÀÄA ¥ÉÃ¼Éé£ÉÆÃ JAzÀÄ UÉÆAzÀ® vÉÆÃjzÀgÉ EAvÉÃPÉ
G¹ªÀðAiÀiï £ÁqÉÆ¼ï J¤vÉÆÛÃ gÁªÀiÁAiÀÄtAUÀ¼ï M¼ÀªÀÅ ¤ÃA PÉÃ¼ÀÄÝzÀgÉÆ¼ÉÃ £À¯ÉäzÉÆÃgÉ
PÀAqÀÄ ¥ÉÃ¼ÀÄézÀÄ JAzÀÄ vÀ£Àß UÀAqÀ eÁÕ¤ JµÉÖ¯Áè w½zÀÄPÉÆArzÁÝ£É JA§ ¨sÁªÀ
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼É.
CAvÉAiÉÄÃ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ «ZÁgÀ §AzÁUÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è F jÃwAiÀÄ PÀxÉ ºÉÃ½zÀgÉ gÀvÀßzÀ
PÀqÀUÀªÀ£ÉÆßÃ a£ÀßzÀ PÀApÃºÁgÀªÀ£ÉÆßÃ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ PÉÆqÀÄªÉ JAzÀÄ bÉÃr¹zÀgÉ
CzÀPÉÌ vÀPÀÌ GvÀÛgÀªÁV J£Àß£ÉÃ D¤ÃªÉA JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. CªÀ£ÀÄ ©qÀzÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¤£Àß
vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß £À£ÀUÉ C¦ð¹zÁÝgÉ, ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ PÉÆqÀÄªÉ JAzÀÄ QÃl¯É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
CªÀ¼ÉÆÃ ªÀÄºÁ eÁuÉ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ PÀxÉ PÉÃ½zÀ £ÀAvÀgÀ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀÄªÀgÀ®èªÉÃ £Á£ÀÄ
PÀxÉ PÉÃ½ CzÀgÀ ±ÀQÛ J¶ÖzÉ £ÉÆÃr CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¸À£Áä¤¸ÀÄvÉÛÃ£É JA§ eÁt GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ¼É.
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉÆqÉ F jÃw DgÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ PÀxÉUÉ JAvÀÄ GqÀÄUÉÆgÉ
¬ÄÃªÉÃ£ÉÆÃ JAzÀÄ gÉÃV¸ÀÄvÁÛ¼É. C®èzÉ ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl®°è PÀqÀÄ§£ÀÄß vÀÄgÀÄQzÀAvÉ
D¬ÄvÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV w½PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀxÉ ºÉÃ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæÃªÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛ¼É. EªÀj§âgÀ
¸ÀAªÁzÀzÀ°è ¥Àw ¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À ¸À¯Áè¥À, M§âgÀ£ÉÆ§âgÀÄ gÉÃV¸ÀÄªÀ, PÉtPÀÄªÀ, ªÉÄZÀÄÑªÀ
¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ vÉÃ° ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
******************
127
ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÀÄ

«ÃgÉÃAzÀæ ¹A¦
1. CzÀÄ AiÀiÁªÀ ±À¸ÀÛçPÀÆÌ ªÀÄtÂAiÀÄzÀÄ.
DAiÉÄÌ: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÃgÉÃAzÀæ ¹A¦AiÀÄªÀgÀÄ §gÉzÀ ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÀÄ JA§
UÀzÀå ¨sÁUÀ¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°£À §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°£À°è ±ÀÄ¨sÀæ ªÀ¸ÀÛçzÀ ªÀiÁtÂ EgÀÄvÁÛ£É. K¤zÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ
¤ÃgÀ¸ÀªÁV PÉÃ½zÀgÉ ¨ÉÆÃAqÀ, zÉÆÃ¸É, GvÀÛ¥Àà, G¥ÀªÀiÁ, ¥ÀÇj, ¨sÀf JAzÀÄ ¥Àl¥Àl£É
MzÀgÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ CzÀgÀ°è ©¹ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÀ¹ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÁeÁ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÀ¼À¹zÀÄÝ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀévÀB ªÀiÁtÂUÀÆ UÉÆwÛ®è. £ÀÆgÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ºÉ¸ÀjUÉ
eÉÆÃvÀÄ©zÀÄÝ ¨ÉÆÃAqÀ vÀj¹zÀgÉ UÀAl®¯ÉèÃ E½AiÀÄÄªÀÅ¢®è. CzÉÃ jÃw ªÀqÉ vÀj¹zÀgÉ; AiÀiÁªÀ
±À¸ÀÛçªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß w£Àß¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÁUÀ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ
ºÉÃ½zÁÝgÉ.
2. EAzÀÄ ¸Éà±À¯ï CªÀ®QÌ ¸ÀÆ¸À® ªÀiÁrzÉÝÃ£É.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀ½î ºÉÆÃmÉÃ°UÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ UÁæºÀPÀjUÉ ªÀiÁtÂUÀ½AzÀ ¹UÀÄªÀ DwxÀåzÀ PÀÄjvÁV
ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
«ªÀgÀuÉ: ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀ ªÀiÁtÂ MAzÀÄ PÉÊ¬ÄAzÀ
¨ÉªÀgÀ£ÀÄß MgÉ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛ E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÉaÑ£À ¥ÀÇj ¸ÁUÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ
ªÀÄÄAzÉ EqÀÄvÁÛ£É. ¥ÀÇjAiÀÄ JuÉÚ £ÀªÀÄä ¥ÀæPÀÈwUÉ MUÀÎzÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ CzÀ£ÀÄß MgÉ¹
vÉUÉAiÀÄ®Ä gÀ¢Ý PÁUÀzÀzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÆß vÀAzÀÄ Ej¸ÀÄvÁÛ£É. ºÉAqÀwAiÀÄÆ vÉÆÃj¸ÀzÀ
PÁ¼Àf F ªÀiÁtÂ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. ¥ÀÇjAiÀÄ ¥ÉèÃl£ÀÄß ¸Àj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¨sÀfAiÀÄÆ §AzÀÄ
£ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ PÀÆqÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¸Éà±À¯ï CªÀ®QÌ ¸ÀÆ¸À® ªÀiÁrzÉÝÃ£É. vÀgÀ¯ÉÃ£ÀÄ PÉÃªÀ®
¤ªÀÄUÁVAiÉÄÃ JAzÀÄ Q«AiÀÄ°è G¸ÀÄgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
3. C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀ ¥Á°ðªÉÄAlÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÆl JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ
«ªÀgÀuÉ: ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÆlªÁVzÉ. ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ d£ÀgÀÄ §AzÀÄ CªÀgÀ C©ügÀÄaUÉ vÀPÀÌAvÉ ºÉÆÃmÉÃ®°è PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
ºÉÆÃmÉÃ¯ÉAzÀgÉ gÀ¹PÀgÀ GAqÁrUÀ¼À ¤ªÁ¸À, vÀgÀÄtgÀ PÀè§Äâ, UÀÈºÀ¸ÀÜgÀ «±ÁæªÀÄUÀÈºÀ ,
ªÀÈzÀÞgÀ ¨ÁAiÀÄZÀ¥À® vÀtÂ¸ÀÄªÀ CPÀë0iÀÄ ¥ÁvÉæ, C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀ ¥Á°ðªÉÄAlÄ, ¸ÀªÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À,
¸ÀªÀð C©ügÀÄa ºÀªÁå¸ÀUÀ¼À, ¸ÀªÀð GzÉÆåÃUÀzÀ, ¸ÀªÀð eÁwUÀ¼À d£ÀjUÉ E°è ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ
¸ÁÜ£À«zÉ. J¯Áè jÃwAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ C°è ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ
«ªÀj¸ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
129
4. £À£Àß zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ªÁvÁð E¯ÁSÉ EzÀÝAvÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÁvÁð E¯ÁSÉUÉ ºÉÆÃ°¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: PÁ®Ä©lÖ PÀvÉÛAiÀÄAvÉ HgÀ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÁqÀÄªÀ ºÀ½îAiÀÄ UÀAqÀ¸ÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ¯ï ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ ¸ÀÜ¼À. vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ
vÀªÀÄUÉ w½¢gÀ¢zÀÝgÀÆ HgÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄÆ¯ÉUÀ¼À°è K£ÀÄ £ÀqÉ¢zÉ, AiÀiÁgÀÄ ºÀÄnÖzÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ
¸ÀvÀÛgÀÄ, AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DPÀ¼ÀÄ F¬ÄvÀÄ, AiÀiÁgÀ PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è JªÉÄä ¸ÀwÛvÀÄ, AiÀiÁgÀ §tªÉUÉ
¨ÉAQ ºÀaÑzÀgÀÄ, AiÀiÁgÀ ªÀÄ£É zÀgÉÆÃqÉAiÀiÁAiÀÄÄÛÛ JA§ ¸ÀtÚ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄUÀ¼À£É®è
ºÉÆÃmÉÃ°£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV EzÉÆAzÀÄ ªÁvÁð E¯ÁSÉ EzÀÝAvÉ
JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
5. E¼ÀPÀ¯ï ¹ÃgÉ GlÖ UÀÄ¼ÉÃzÀUÀÄqÀØ PÀÄ¥Àà¸À vÉÆlÖ ºÉtÂÚzÀÝAvÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°VAvÀ ºÀ½î0iÀÄ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ ºÉZÀÄÑUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ¥ÉÃmÉAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ®Ä £ÉÆÃqÀ®Ä CAzÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C°èAiÀÄ DºÁgÀ CµÀÄÖ
ZÉ£ÁßVgÀÄªÀÅ¢®è. CzÀÄ £ÀAiÀÄ£ÁdÆQ£À ºÉtÂÚzÀÝAvÉ. ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrAiÉÄAzÀgÉ
E¼ÀPÀ®è ¹ÃgÉ GlÖ UÀÄ¼ÉÃzÀUÀÄqÀØ PÀÄ¥Àà¸À vÉÆlÖ ºÉtÂÚzÀÝAvÉ. £ÉÆÃqÀ®Ä CAzÀªÁVgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ
¸ÀéUÀð ¸ÀÄR PÉÆqÀ§®èzÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°£À ªÉÊ²µÀÖ÷åzÀ PÀÄjvÁV ¯ÉÃRPÀgÀÄ F ªÀiÁw£À
ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
1. PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ CªÀÄÈvÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ CªÀÄÈvÀ ZÀºÁ.
2. ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£À PÀÄað J°èzÉ?
ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£À PÀÄað EzÉ
3. JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ UÀPÉÌAzÀÄ J°è ¤®ÄèvÀÛªÉ?
¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀr §AzÉÆqÀ£É JvÀÄÛUÀ¼ÀÄ UÀPÉÌAzÀÄ ¤®ÄèvÀÛªÉ.
4. ¨Á¬ÄZÀ¥À® AiÀiÁjUÉ eÁ¹Û EgÀÄvÀÛzÉ?
¨Á¬ÄZÀ¥À® ªÀÈzÀÞjUÉ, ¥ÉÃ£ï±À£ïzÁgÀjUÉ eÁ¹Û EgÀÄvÀÛzÉ.
5. ¯ÉÃRPÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀr ºÉÃUÉ?
¯ÉÃRPÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀr ªÁvÁð E¯ÁSÉ¬ÄzÀÝAvÉ.
6. AiÀiÁgÀ §UÉÎ ªÀÄÆPÀfðAiÀÄ zÀÆgÀ£ÀÄß ºÀ½îUÀgÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ?
ºÉqïªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ §UÉÎ ªÀÄÆPÀfðAiÀÄ zÀÆgÀ£ÀÄß ºÀ½îUÀgÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.
7. PÀ®è¥Àà£ÀªÀgÀ UÀÆqsÀ ¥Àæ±Éß AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
D ²ªÀ±ÀgÀt¥Àà¤UÉ CµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉAqÀw AiÀiÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ? JA§ÄzÀÄ PÀ®è¥Àà£ÀªÀgÀ UÀÆqsÀ
¥Àæ±Éß.
8. ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ J°è ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å«zÉ?
ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆmÉÃ®ÄUÀ¼À°è ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å«zÉ.
9. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°£À ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?

¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°£À ºÉ¸ÀgÀÄ ZÀAzÀæ¨sÀªÀ£À.
10. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ?
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrUÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
1. ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°£À PÀlÖqÀ ºÉÃVzÉ?
ªÀÄ£ÀªÀ£ÁßPÀ¶ð¸ÀÄªÀ ¨sÀªÀå PÀlÖqÀ«zÉ. £ÀqÉzÀgÉ PÁ®Ä eÁgÀÄªÀ £ÀAiÀÄªÁzÀ ¥sÀgÀ¹AiÀÄ £É®«zÉ.
PÀÆvÀgÉ ªÀiÁ¹ ºÉÆÃ¢ÃvÉ£ÀÄßªÀ RÄað¬ÄzÉ. vÀA¥ÁzÀ ¥sÁå¤£À UÁ½¬ÄzÉ. qÉPÉÆÃ®ªÀiï¤AzÀ
C®APÀÈvÀªÁzÀ mÉÃ§®Æè EzÉ.mÉÃ§¯ï ªÉÄÃ¯É UÁè¸ÀÆ EzÉ. UÁè¹£À°è ¤ÃgÀÆ EzÉ.
2. ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÉÄAzÀgÉ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ?
ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÀÄ°è ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ¨ÉAZÀÄ EzÉ. ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£À PÀÄað EzÉ. UÀnÖ ºÁ°£À
ºÉqÀ¸ÀÄ, ZÀºÁzÀ PÀA¥ÀÅ §tÚ J¯Áè EzÉ. eÉÆvÉUÉ DwäÃAiÀÄvÉ, DwxÀåªÀÇ EzÉ.
3. ¨sÁªÉÊPÀåvÉ F zÉÃ±ÀzÀ°è J°èzÉ?
ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÆl. ¸ÀªÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À, ¸ÀªÀð C©ügÀÄa ºÀªÁå¸ÀUÀ¼À,
¸ÀªÀð GzÉÆåÃUÀzÀ, ¸ÀªÀð eÁwUÀ¼À d£ÀjUÉ E°è ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. ºÀ½îUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ
©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛ ¨É¼ÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀgÉ ZÀºÁ ¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrAiÉÄÃ DVzÉ. ¨sÁªÉÊPÀåvÉ £ÀªÀÄä
zÉÃ±ÀzÀ°è J°èAiÀiÁzÀgÀÆ E¢ÝzÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrAiÀÄ°è.
4. gÉÆÃVUÀ¼À ºÁUÀÆ ¥ÀxÀå ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀ fzÀÄÝ JAvÀºÀÄzÀÄ?
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀxÀå ªÀiÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃmÉÃ°£À°èPÀjzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß drAiÀÄÄªÀ gÉÆÃVUÀ¼À ºÁUÀÆ
¥ÀxÀå ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀ dqÉØAzÀÆ £ÉlÖUÁUÀzÀÄ. ºÁUÀÆ ¸ÁAiÀÄÄvÉÛÃªÉ, »ÃUÀÆ ¸ÁAiÀÄÄvÉÛÃªÉ,
PÀj¢zÀÝ£ÀÄß wAzÀÄ ¸ÁAiÀÄÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ EªÀgÀ fzÀÄÝ.
5. VqÀØ ªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÀÄqÀÄUÀjUÉ KPÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ?
VqÀØ ªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. D jÃw ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
CªÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄ PÁlªÉÃ PÁgÀt.
6. ºÀ½îUÀgÀ DPÉëÃ¥ÀzÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ºÉÆ¸ÀzÁV ªÀUÀðªÁV §AzÀ ªÉÊzÁå¢üPÁj gÉÆÃVUÀ½UÉ §jÃ ¦æ¸ïÌç¥Àê£ï ªÀiÁv
§gÉzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ºÀ½îUÀgÀ DPÉëÃ¥ÀzÀ «µÀAiÀÄ.
7. ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¸ÀÆgÀ¥Àà UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛ£É?
¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¸ÀÆgÀ¥Àà£ÀªÀjUÀÆ ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°£À°è ¸ÁÜ£À«zÉ. D d£Àä §æºÀäZÁj ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ï ¨sÀPÀÛ
¨sÀgÀªÀÄtÚ-vÁ£ÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ±ÉÆÃgÀÆA£À JzÀÄjUÉ ¤°è¹zÀ ºÉtÄÚ UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß
JªÉ¬ÄPÀÌzÉ £ÉÆÃr §AzÀÄ “K£ï ºÉtÚ¥Áà CzÀÄ. PÉÊ vÉÆ¼ÉzÀÄ ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÀÄ CzÀ£ÀÄß” JAzÀÄ
UÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛ£É.
1. ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹.
ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß E¼ÀPÀ®è ¹ÃgÉ GlÄÖ UÀÄ¼ÉÃzÀUÀÄqÀØzÀ PÀÄ§¸À vÉÆlÖ ºÉtÂÚzÀÝAvÉ.
£ÉÆÃqÀ®Ä CAzÀªÁVgÀ¢zÀÝgÀÆ ¸ÀéUÀð ¸ÀÄR PÉÆqÀ§®èzÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÀÄ°è
ªÀÄÄgÀÄPÀÄ ¨ÉAZÀÄ EzÉ. ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£À PÀÄað EzÉ. UÀnÖ ºÁ°£À ºÉqÀ¸ÀÄ, ZÀºÁzÀ PÀA¥ÀÅ §tÚ
J¯Áè EzÉ.eÉÆvÉUÉ DwäÃAiÀÄvÉ, DwxÀåªÀÇ EzÉ.
JgÀqÀÆ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉAa£À ªÉÄÃ°j¹, ºÉÆmÉÖgÁAiÀÄ£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr ¥ÉèÃn£À°è PÉÊ vÉÆ¼ÉzÀÄ,
£ÀAvÀgÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß MgÉ¹PÉÆAqÀÄ, EAf£ï ºÉÆUÉAiÀÄAvÉ ©ÃrAiÀÄ ºÉÆUÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄvÀÛ PÉªÀÄÄävÀÛ
vÁ¸ÀÄUÀmÉè C°è PÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. wAzÀzÀPÉÌ ºÀt PÉÆqÀ¨ÉÃPÁV®è. PËAlgÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ‘£À£Àß
131
ºÉ¸ÀgÀ¯ÉèÃ ºÀaæ' JAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. ¸ÀÄVÎUÉÆªÉÄä £Á®ÄÌ aÃ® eÉÆÃ¼À vÀAzÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°UÉ ºÀaÑzÀgÉ
¨ÁQ ZÀÄPÁÛ D¬ÄvÀÄ.
ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ¯ÉAzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÆl. gÀ¹PÀgÀ GAqÁrUÀ¼À ¤ªÁ¸À, vÀgÀÄtgÀ PÀè§Äâ,
UÀÈºÀ¸ÀÜgÀ «±ÁæªÀÄUÀÈºÀ, ªÀÈzÀÞgÀ ¨ÁAiÀÄ ZÀ¥À® vÀtÂ¸ÀÄªÀ CPÀëAiÀÄ ¥ÁvÉæ, C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀ ¥Á°ðªÉÄAlÄ,
¸ÀªÀð ªÀAiÀÄ¹ì£À, ¸ÀªÀðeÁwUÀ¼À d£ÀjUÉ E°è ¸ÀªÀÄªÁzÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ½îAiÀÄ
ZÀºÁzÀAUÀrAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀAUÀr ªÁvÁð E¯ÁSÉ¬ÄzÀÝAvÉ. ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀtÚ zÉÆqÀØ «ZÁgÀUÀ¼É®è ºÉÆÃmÉÃ°£À
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥Á°UÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼ÀÄ. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ, ¹lÄÖ, zÀ¥Àð, zsÀPÉÌUÉÆAqÀ
UÀªÀð, C¼À®ÄUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀåQÛ¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉÃ±À «zÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÀÆ E°è ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å EzÉ.
ºÉÆgÀV£À ¸ÀÄ¢ÝVAvÀ ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¸ÀÄ¢ÝUÉ ºÉaÑ£À ªÀÄºÀvÀé«zÉ.
2. ¥ÀlÖtzÀ ZÀºÁzÀAUÀrUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛªÉ?
¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ¯ÉAzÀgÉ £ÀAiÀÄ£ÁdÆQ£À ºÉtÂÚzÀÝAvÉ. ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°£À°è J®èªÀÇ EzÉ.
ªÀÄ£ÀªÀ£ÁßPÀ¶ð¸ÀÄªÀ ¨sÀªÀå PÀlÖqÀ«zÉ. £ÀqÉzÀgÉ PÁ®Ä eÁgÀÄªÀ £ÀAiÀÄªÁzÀ ¥sÀgÀ¹AiÀÄ £É®«zÉ.
PÀÆvÀgÉ ªÀiÁ¹ºÉÆÃ¢ÃvÉ£ÀÄßªÀ RÄað¬ÄzÉ. vÀA¥ÁzÀ ¥sÁå¤£À UÁ½¬ÄzÉ. qÉPÉÆÃ®ªÀiï¤AzÀ
C®APÀÈvÀªÁzÀ mÉÃ§®Æè EzÉ. mÉÃ§¯ï ªÉÄÃ¯É UÁè¸ÀÆ EzÉ. UÁè¹£À°è ¤ÃgÀÆ EzÉ. PÀÄ½vÁUÀ
K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÀÄAvÀæzÀ UÉÆA¨É0iÀÄAvÉ ªÀÄÆPÀ ¸À£Éß ªÀiÁrPÉÃ¼ÀÄªÀ, ±ÀÄ¨sÀæªÀ¸ÀÛçzÀ ªÀiÁtÂAiÀÄÆ
EzÁÝ£É. vÀAzÀÄ PÉÆlÖ wAr0iÀÄ°è ºÀ¹ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ©¹ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? vÁeÁ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
ºÀ¼À¹zÁÝªÀÅzÀÄ? AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀévÀB ªÀiÁtÂUÀÆ UÉÆwÛgÀÄªÀÅ¢®è.
¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°£À°è £ÉªÀÄä¢AiÀiÁV ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀÄ½vÀÄ wAr w£Àß®Ä CªÀPÁ±À«®è.
¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÁßPÀæ«Ä¸À®Ä £Á ªÀÄÄAzÀÄ ¤ÃªÀÄÄAzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀàzsÉð £ÀqÉ¸ÀÄvÀÛ, d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä JzÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¤AvÀAvÉ ¤AvÀÄ ©nÖzÀÝgÉ wAr wÃxÀð w£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼À
£ÀÆPÀÄ£ÀÄUÀÎ®ÄUÀ¼ÀÄ, UÀ®¨sÉ UÀ°ÃdÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¥Àà EzÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À J¤ß¹©qÀÄvÀÛzÉ. wAr wAzÀÄ
ZÀºÁ PÀÄrzÀÄ ºÉÆgÀ©zÀÝgÉ CzÀÄãvÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁr §AzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ DUÀÄvÀÛzÉ.
3. ºÀ½î ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖt ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼À ªÀiÁtÂAiÀÄ PÀÄjvÀÄ §gÉ¬Äj.
ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀ ªÀiÁtÂ MAzÀÄ PÉÊ¬ÄAzÀ ¨ÉªÀgÀ£ÀÄß
MgÉ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛ E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è £ÀªÀÄä £ÉaÑ£À ¥ÀÇj¸ÁUÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ EqÀÄvÁÛ£É.
¥ÀÇjAiÀÄ JuÉÚ £ÀªÀÄä ¥ÀæPÀÈwUÉ MUÀÎzÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ CzÀ£ÀÄß MgÉ¹ vÉUÉAiÀÄ®Ä gÀ¢Ý PÁUÀzÀzÀ
ZÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÆß vÀAzÀÄ Ej¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ÀÇjAiÀÄ ¥ÉèÃl£ÀÄß ¸Àj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ ¨sÀfAiÀÄÆ §AzÀÄ
£ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ PÀÆqÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¸Éà±À¯ï CªÀ®QÌ ¸ÀÆ¸À® ªÀiÁrzÉÝÃ£É. vÀgÀ¯ÉÃ£ÀÄ PÉÃªÀ®
¤ªÀÄUÁVAiÉÄÃ JAzÀÄ Q«AiÀÄ°è G¸ÀÄgÀÄvÁÛ£É. DUÀ gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀlÖtzÀ ºÉÆÃmÉÃ°£À°è PÀÄ½wgÉÆÃ E®èªÉÇÃ AiÀÄAvÀæzÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄAvÉ ªÀÄÆPÀ¸À£Éß ªÀiÁr
PÉÃ¼ÀÄªÀ, ±ÀÄ¨sÀæ ªÀ¸ÀÛçzÀ ªÀiÁtÂ EgÀÄvÁÛ£É. K¤zÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¤ÃgÀ¸ÀªÁV PÉÃ½zÀgÉ ¨ÉÆÃqÀ,
zÉÆÃ¸É, GvÀÛ¥Àà, G¥ÀªÀiÁ, ¥ÀÇj,¨sÀf JAzÀÄ £ÀªÀÄVAvÀ®Æ ¤ÃgÀ¸ÀªÁV ¥Àl¥Àl£É MzÀgÀÄvÁÛ£É.
DzÀgÉ CzÀgÀ°è ©¹ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÀ¹ AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÁeÁ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÀ¼À¹zÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀévÀB
ªÀiÁtÂUÀÆ UÉÆwÛ®è. PÉÃ½zÀÝ£ÀÄß vÀAzÀÄ JzÀÄjVqÀÄªÀ AiÀÄAvÀæzÀAvÉ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
4. ºÀ½îUÀgÀÄ ºÉÆvÀÛ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ? «ªÀj¹.
ªÀÈzÀÞgÀÄ, ¥ÉÃ£ï±À£ïzÁgÀgÀÄ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ºÀ½AiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ¯ïUÀ¼À°ègÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå.
w£ÀÄßªÀ ZÀ¥À® ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ZÀ¥À®ªÀ£ÀÄß wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ d£À E°èUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß vÀgÀÄtgÀÄ,
ºÉÃ½ PÉÃ½ GvÁì»UÀ¼ÀÄ. EªÀjUÉ dªÁ¨ÁÝj¬Ä®è. ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®¸À«®è. PÉ®¸À«zÀÝgÀÆ ªÀiÁqÀÄªÀ
ªÀÄ£À¹®è. EªÀjUÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃUÀzÀÄ. CzÀPÁÌV ¥ÀtvÉÆlÄÖ ErÃ ¢ªÀ¸À ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÀÄ°è
ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ, PÉÃgÀA ¨ÉÆÃqÀð£ÀÄß DqÀÄvÀÛ PÀÆqÀÄvÁÛgÉ. ºÀ½îAiÀÄ ¥ÀmÉÃ®gÀÄ, HgÀ
¥ÀÅqsÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀéAiÀÄAWÉÆÃ¶vÀ zÀ¼Áî½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀlÖtzÀ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄ £À¸ÀðjUÀ¼À°è ¹ÃlÄ

PÉÆr¸ÀÄªÉ£ÉAzÀÄ CqÁé£ïì JvÀÄÛªÀ °ÃqÀgÀgÀÄ, UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ ¸ÀgÀ¥ÀAZÀgÀÄ, FV£À ºÁ°
¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ±Á¯ÉUÉ DUÁUÀ ¨sÉnÖ PÉÆqÀÄªÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀÄ, CAUÀrAiÀÄ°è ¯ÉÆÃrUÁ¤¹ PÀÆvÀÄ
¨ÉÃ¸ÀvÀÛ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, ¢£ÀPÉÌ ¸ÀgÁ¸Àj 5-6 vÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ZÀºÁ¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrAiÀÄ°è
PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðzÀ ªÀiÁvÀ®è. PÁ®Ä©lÖ PÀvÉÛAiÀÄAvÉ HgÀ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÁqÀÄªÀ
ºÀ½îAiÀÄ UÀAqÀ¸ÀjUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ºÉÆÃmÉÃ¯ï ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ ¸ÀÜ¼À.
vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ vÀªÀÄUÉ w½¢gÀ¢zÀÝgÀÆ HgÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄÆ¯ÉUÀ¼À°è K£ÀÄ £ÀqÉ¢zÉ,
AiÀiÁgÀÄ ºÀÄnÖzÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÄ, AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DPÀ¼ÀÄ F¬ÄvÀÄ, AiÀiÁgÀ PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è
JªÉÄä ¸ÀwÛvÀÄ, AiÀiÁgÀ §tªÉUÉ ¨ÉAQ ºÀaÑzÀgÀÄ, AiÀiÁgÀ ªÀÄ£É zÀgÉÆÃqÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ JA§ ¸ÀtÚ
zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄUÀ¼É®è ºÉÆÃmÉÃ°£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
5. ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆmÉÃ®ÄUÀ¼À°è §AzÀ £À«Ã£ÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ §gÉ¬Äj.
ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°£À°è FUÀ ¹£ÉªÀiÁ zÉÃªÀvÉUÀ¼À zÀ±Àð£ÀªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÀqÉ wgÀÄ¥Àw
ªÉAPÀmÉÃ±ÀégÀ£À ¥sÉÇÃmÉÆÃ £ÉÃvÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ L±ÀéAiÀÄð gÉÊ, ºÉÃªÀiÁªÀiÁ°¤,
zsÀªÉÄðÃAzÀægÀ PÁå¯ÉAqÀgÀÄUÀ¼ÀÆ ±ÉÆÃ©ü¸ÀÄvÀÛªÉ. CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ £À«Ã£ÀvÉAiÀÄ UÁ½ ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ
¥sÀ¼ÁgÀzÀ CAUÀrAiÀÄ°è ©Ã¹zÉ. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ UÁæªÀiÁ¥sÉÇÃ£ÀzÀ gÉPÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß
vÀtÂ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ, EAzÀÄ n.«., gÉÃrAiÉÆÃ, ¹ÖÃjAiÉÆÃ, mÉÃ¥ïgÉÃPÁqÀÄðUÀ½AzÀ »rzÀÄ
J¥sï.JªÀiï.gÉÃrAiÉÆÃ ±ÉÆæÃvÀÈUÀ¼À PÀtð¥Àl®ªÀ£ÀÄß ºÀjzÀÄ©qÀÄªÀµÀÄÖ QÃ¸ÀjnÖªÉ. gÁªÀiÁAiÀÄt
ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀ ¹ÃjAiÀÄ¯ï §gÀÄªÁUÀAvÀÆ n.«.UÉ ¥ÀÇeÉ ¸À°è¹ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À
¨sÀAiÀÄ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀÄÝAlÄ. DzÀgÀÆ vÀgÀÄtgÀÄ D ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÉÃ¼ÀÄvÀÛ
UÀÄ£ÀÄUÀÄ¤¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÈzÀÝgÀÆ AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁwæ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
vÀ¯ÉzÀÆUÀÄvÁÛgÉ.
*******************
133
PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À D£É
PÉ. ¦. ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é
¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À»vÀ «ªÀj¹.
1. £ÀªÀÄä PÀqÉ PÉªÀÄÄä PÁ°AUï¨É¯ï EzÀÝ ºÁUÉ.
DAiÉÄÌ : F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÉ. ¦. ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀÄªÀgÀÄ gÀa¹zÀ, ‘QgÀUÀÆj£À
UÀAiÀiÁå½UÀ¼ÀÄ' JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ, ‘PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À D£É' JA§ ¤Ã¼ÀÎvÉ¬ÄAzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï zÀÄUÀð¥Àà£ÀÄ PÉ«ÄäzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄªÀ
ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥sÉÇÃqïð fÃ¦£À UÉÃgï¨ÁPïì£ÀÄß CzÀgÀ Cr ©zÀÄÝPÉÆAqÀÄ j¥ÉÃj
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. DUÀ C°èUÉ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï zÀÄUÀð¥Àà PÉÆqÀ° PÉÃ¼À°PÁÌV §gÀÄvÁÛ£É. §AzÀªÀ¤UÉ
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄzÉÃ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj PÉªÀÄÄävÁÛ£É. DvÀ£À
PÉªÀÄä£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
2. D£É ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ J¯ÉPÀë¤ßUÉ ¤AvÀ ºÁUÉ.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÉ.¦.¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀÄªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘QgÀUÀÆj£À UÀAiÀiÁå½UÀ¼ÀÄ'
JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ, ‘PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À D£É' JA§ ¤Ã¼ÀÎvÉ¬ÄAzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: J¯Áè vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¸ÉÆÃvÀ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀÄ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß RjÃ¢¹zÁUÀ CªÀgÀ
§UÉÎ d£ÀgÀÄ ¥ÀlÖ C©ü¥ÁæAiÀÄ E°èzÉ.
«ªÀgÀuÉ: «ªÀiïPÉÆÃ PÀA¥É¤AiÀÄªÀgÀÄ ¨ÉAQPÀrØ ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄ®Ä UÀÄwÛUÉ ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÁUÀ,
ZÁªÀÄðr PÀtÂªÉAiÀÄ ¥ÁvÁ¼ÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¯Áj zÁjUÉ ¸ÁV¸À®Ä D£ÉAiÀÄ CUÀvÀå EvÀÄÛ.
DUÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄªÀ UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀÄ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß
UÀÆ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀ¢AzÀ RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ J¯Áè vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
J®èzÀgÀ®Æè £ÀµÀÖ C£ÀÄ¨sÀ«¹ ¸ÉÆÃvÀÄ PÀÈµÉÚÃUËqÀ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÁUÀ E°èUÉ EªÀ£À PÀvÉ
ªÀÄÄVzÀAvÉAiÉÄÃ JAzÀÄ J¯Áè wÃªÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. DUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ G¯ÉèÃTvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
3. D£ÉUÀÆ ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ EgÀÄvÉÛ w¼ÀÄPÉÆ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: £ÉgÉ¢zÀÝ d£ÀgÀÄ gÀºÀªÀiÁ£ï ¸Á©UÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: MªÉÄä D£ÉAiÀÄÄ gÀºÀªÀiÁ£ï ¸Á©AiÀÄ ¥ÉnÖUÉ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß zÀÆr ©Ã½¹vÀÄ. DUÀ
gÀºÀªÀiÁ£ï zÉÆqÀØ gÀA¥ÁlªÀ£ÉßÃ ªÀiÁrzÀ. F £ÀqÀÄªÉ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ C°èUÉ CUÀ«Ä¹ D£ÉAiÀÄ
¥ÀgÀ ¤AvÀ. DUÀ gÀºÀªÀiÁ£ï, dÄ¨ÉÃzÁ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë ¸ÁQëAiÉÄA§AvÉ DPÉAiÀÄ°è PÉÃ½ JAzÀ. DzÀgÉ
DPÉ gÀºÀªÀiÁ£ï£À ¥ÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ D£ÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀ£ÁqÀÄvÀÛ, gÉºÀªÀiÁ£ï K£ÉÆÃ C£Àß
¨ÁgÀzÀÝ£ÀÄß CAzÀ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ C°è £ÉgÉ¢gÀÄªÀ J®ègÀÆ D£ÉUÉ MAzÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß
DgÉÆÃ¦¸ÀÄvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
4. £À£Àß PÉÆqÀ° AiÀiÁPÉ vÀAzÀÄ D¦üÃ¹£À°è EmÉÆÌAr¢ÝÃgÀ?
135
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ¥sÁgÉ¸ïÖ D¦üÃ¸Àgï £ÁUÀgÁeï£À°è PÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: zÀÄUÀð¥Àà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀÄªÀ PÉÆqÀ°AiÀÄÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀzÁÝV¢ÝvÀÄ. zÀÄUÀð¥Àà
ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀ CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ ¸ÁPÀë÷åPÉÌ PÉÆqÀ° vÀA¢lÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß w½zÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ £ÁUÀgÁd£À §½ «ZÁj¸ÀÄªÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
5. ªÉ¥À£ï ¸Ágï, ªÉ¥À£ï £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRå.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁUÀgÁeï ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: £ÁUÀgÁeï£À PÀZÉÃjUÉ §AzÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ‘C°æÃ £ÁUÀgÁeï ¤ªÀÄä r¥ÁmïðªÉÄAn£À
ªÀÄgÀ PÀrzÀgÉ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ½î. £À£Àß PÉÆqÀ° AiÀiÁPÉ vÀAzÀÄ
ElÄÖPÉÆAr¢ÝÃgÁ' JAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ £ÁUÀgÁd vÀ£Àß JzÀÄj£À PÀÄað vÉÆÃj¹ PÀÆvÉÆÌ½î
J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
6. ¤£Àß ¥ÀÅPÁgÉÃ¤zÀÆæ §gÀétÂUÉÃ° EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁUÀgÁd zÀÄUÀð¥Àà£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄwÛzÀÝ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÀÄUÀð¥Àà£À£ÀÄß ¯ÁPÀ¦àUÉ ºÁQ¸ÀÄªÉ£ÉAzÀÄ
£ÁUÀgÁd ºÉÃ½zÁUÀ, zÀÄUÀð¥Àà ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ PÀr¢®èªÉAzÀÄ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É ªÀÄÄjzÀÄ
©Ã½¹zÉÝAzÀÄ ºÀ¼É ¥ÀæªÀgÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÀÝ£ÉßÃ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, £ÁUÀgÁd ºÁUÀAvÀ ºÉÃ½PÉ §gÉÆÌrÛÃAiÀiÁ J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ
7. qÉæöÊªÀgÀtÚ JvÁèV ºÉÆÃzÀ! E¯ÉèÃ EzÀÝ£À®è!
¸ÀAzÀ¨sÀð: QèÃ£Àgï, qÉæöÊªÀgÀtÚ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄ EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: ²ªÉÃUËqÀgÀ ¸Á«Ä°è£À°è ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ ªÀÄvÀÄÛ D£É E§âgÀÆ ¥Á£ÀªÀÄvÀÛgÁVzÀÝ ¤«ÄvÀÛ
¯Áj ªÀÄvÀÄÛ £ÁmÁUÀ½UÉ PÀnÖzÀÝ ºÀUÀÎªÀ£ÀÄß ©ZÀÑzÉ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ D£ÉUÉ £ÁlUÀ¼À£ÀÄß E½¸À®Ä
DzÉÃ²¹zÀ. ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À DzÉÃ±ÀzÀAvÉ D£É £ÁmÁUÀ¼À£ÀÄß vÀ½î ©Ã½¹vÀÄ. ¯Áj zsÀqÁgÀ£É ©zÀÝ
¸ÀzÀÄÝ PÉÃ½ ²ªÉUËqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯Áj QèÃ£Àgï J®ègÀÆ Nr §AzÀÄ GgÀÄ½ ©¢ÝgÀÄªÀ ¯Áj £ÉÆÃr
PÀAUÁ¯ÁV ºÉÆÃUÀÄªÀgÀÄ. DzÀgÉ QèÃ£ÀgÀ ºÀUÀÎ ©ZÀÄÑªÀ §zÀ®Ä AiÀiÁgÀ£ÉÆßÃ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
PÀArvÀÄ. K£ÉAzÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ QèÃ£Àgï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
8. PÀÄ±Á°UÀAvÀ ¸ÉÆAr®Ä ©Ã¹zÀgÉ ¸ÁPÀ®è.
JA§ PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ, ‘PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À D£É' JA§ ¤Ã¼ÀÎvÉ¬ÄAzÀ Dj¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß zÀÄUÀð¥Àà ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: PÉÆqÀ° ªÁ¥À¸ï PÉÆqÀ®Ä §AzÀ zÀÄUÀð¥Àà PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ C£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ
±À¦¸ÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ CzÀÄ PÉÆAzÀ qÉæöÊªÀgï ºÉtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀzÀ ºÉÆnÖ£ÉÆ¼ÀUÉ ºÁQ DUÁUÀ ¨ÉAQ
PÉÆqÀÄªÀAvÉ ¨ÉAQ PÉÆlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. DvÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è D D£ÉUÉ ºÉAqÀ
PÀÄr¹zÀgÉ ºÉÃUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ºÉÃ½. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄj NqÁqÉÆÃ eÁUÀzÀ°è NqÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛ
D£ÉAiÀÄ §UÉÎ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
MAzÉÆAzÀÄ PÉA¥ÀÅ ¥ÉÇÃ¸ïÖ¨ÁPïìUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃvÀÄºÁQzÀgÀÄ. F J¯Áè ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

9. ºÀ¢£Á®ÄÌ EAdPÀë£ï ºÉÆmÉÖUÉ ZÀÄaÑ¸ÉÆÌwÃ¤.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃ¸ïÖªÀÄ£ï d¨Áâgï ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: d¨Áâgï ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è vÀ£Àß §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ¥ÉÇÃ¸ïÖ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ°è J®ègÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉÃAiÀÄÆ £Á®ÄÌ £Á®ÄÌ £Á¬Ä ªÀÄ®VgÀÛªÉ. ¥Àæw ªÀµÀð MAzÀ®è MAzÀÄ £Á¬Ä
PÀZÉÑÃPÀZÀÄÑvÉÛÃ. ºÀÄZÀÄÑ §AzÀ ªÉÄÃ¯É OµÀzsÀ E®èªÁzÀ PÁgÀt vÀ£ÀUÉ PÀaÑgÀÄªÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ £Á¬Ä
ºËzÉÆÃ C¯ÉÆéÃ MnÖ£À°è ºÀ¢£Á®ÄÌ EAeÉPÀë£ï ºÉÆmÉÖUÉ ZÀÄaÑ¸ÉÆÌÃwÃ¤ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
10. PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉUÀÆ PÀaÑzÉ CAvÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À GAl¥Àà.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀÅlÖAiÀÄå ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: ¥ÀÅlÖAiÀÄå£ÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ §½ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, ¤£Éß MAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ £Á¬Ä K¼ÀÄ d£ÀPÉÌ,
ºÀvÁÛgÀÄ zÀ£ÀUÀ½UÉ PÀaÑzÉ. CªÀjUÉ®è J°èAzÀ EAeÉPÀë£ï ¸À¥Éè ªÀiÁqÉÆÃPÁUÀÄvÉÛ ºÉÃ½ JAzÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ PÉÆAZÀ zÀ¤ vÀVÎ¹ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉUÀÆ PÀaÑzÉ JAzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À GAl¥Àà JAzÀÄ
11. £ÀAUÉÃ£ÀÄ F £Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ ¦æÃw£Á ¸Áé«Ä!
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÁzÀ SÁ£ï ¸Á§gÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÆrUÉgÉAiÀÄ°è GAmÁzÀ PÀAwæ£Á¬ÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß §UÉºÀj¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ, d¨Áâgï, ¥ÀÅlÖAiÀÄå ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÁzÀ SÁ£ï ¸Á¨ï gÀ°è PÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ CªÀgÀ°èUÉ §gÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ d¨Áâgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅlÖAiÀÄå E§âgÀÆ C°èAiÉÄÃ
eÁjPÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ vÁ£ÉÆ§â£É PÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ PÉÆAqÀÄ PÀbÉÃjUÉ
§AzÀÄ SÁ£ï ¸Á¨ïgÀ°è PÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
12. ºÉÆgÀUÀqÉ¬ÄAzÀ JPïì¥ÉÇÃmïð DzÀªÀÅ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÁzÀ SÁ£ï ¸Á¨ïgÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁwzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÁzÀ SÁ£ï ¸ÁºÉÃ§gÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ
Hj£À°è ºÉaÑgÀÄªÀ PÀAwæ£Á¬ÄAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁUÀ CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÉ¯Áè
E°èAiÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À®è. AiÀiÁgÉÆÃ ºÉÆgÀUÀqÉ¬ÄAzÀ ¯ÁjAiÀÄ°è £Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ
§AzÀÄ E°è gÁvÉÆæÃ gÁwæ ©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ vÁ£ÀÄ vÀ£Àß PÀqÉ¬ÄAzÀ DzÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßªÉ®è ªÀiÁrzÉÝÃ£É JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
13. ªÀÄÄ¤ì¥Á¯ï ¥Éæ¹qÉAmÁV HgÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÑªÁVqÉÆÃzÀÄ ¤ªÀÄä PÀvÀðªÀå.
DAiÉÄÌ: F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÉ.¦.¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀÄªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ‘QgÀUÀÆj£À UÀAiÀiÁå½UÀ¼ÀÄ’
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAmï SÁ£ï ¸Á¨ïgÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
137
«ªÀgÀuÉ: PÀAwæ£Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVgÀÄªÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß SÁ£ï ¸Á§gÀÄ »AzÀÆ ªÀÄÄ¹èA
zsÀªÀÄðzÉÆA¢UÉ UÀAlÄ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ C¤ß¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ, vÀ£Àß
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¹zÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À PÁgÀt PÉÆqÀÄwÛgÀÄªÀ SÁ£ï ¸Á§jUÉ
PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
14. PÀA§zÀ ªÉÄÃ¯ÉÃ AiÀiÁPÉÆÃ PÉÊ¯Á¸À PÀAqÀºÁUÉ EzÉAiÀÄ¯Áè.
DAiÉÄÌ: F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß PÉ.¦.¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹éAiÀÄªÀgÀÄ gÀa¹zÀ, ‘QgÀUÀÆj£À
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï ±ÀAPÀæ¥Àà, dÆ¤AiÀÄgï EAf¤AiÀÄgï gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä«£À ºÀwÛgÀ
«ªÀgÀuÉ: mÉ°¥sÉÇÃ£ï ¯ÉÊ£ÀÄ ¸Àj ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ w¥ÀàtÚ£À ¸ÀÄ¢Ý E®èzÁUÀ, gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä
w¥ÀàtÚ£À ¸ÉÆÃªÀiÁjvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ±À¦¸ÀÄvÁÛ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï ±ÀAPÀæ¥Àà£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀÄUÉÎÃºÀ½î ¯ÉÊ£ÀÄ
£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛ£É. C°è dAPÀë£ï ¨ÁPïì EzÀÝ ºÀ¢£ÉÃ¼À£ÉÃ PÀA§zÀ ªÉÄÃ¯É PÀÄ½wzÀÝ w¥ÀàtÚ
PÀÆVzÀgÀÆ, PÀgÉzÀgÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉÃ EzÁÝUÀ, ±ÀAPÀæ¥Àà DvÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ vÀAw,
ªÉÄÃ°AzÀ¯ÉÃ D¦üÃ¹UÉ ªÀiÁvÁqÀÄªÀ ¥sÉÇÃ£ï PÉ¼ÀVqÀÄvÁÛ K£ï ¸Ágï EzÀÄ K£ÁAiÀÄÄÛ EªÀ¤UÉ
J£ÀÄßvÁÛ vÀ£Àß EAf¤AiÀÄgï gÀªÉÄÃ±ï¨Á§ÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
15. F PÀA§zÉÆ¼ÉÎ K£ÉÆÃ ¸ÉÃgÉÆÌArzÉ.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï ±ÀAPÀæ¥Àà EAf¤AiÀÄgï gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä«£À°è ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀiÁwzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ: w¥ÀàtÚ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä ±ÀAPÀæ¥Àà£À°è; PÀA§ ºÀwÛ MªÉÄä £ÉÆÃqÉÆÃ
ªÀiÁgÁAiÀÄ, CPÀ¸Áävï fÃªÀ EzÀÝgÉ D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¸ÉÆÃt J£ÀÄßvÁÛ£É. CªÀ£À ªÀiÁw£ÀAvÉ PÀA§
ºÀwÛzÀ ±ÀAPÀæ¥Àà, PÀA§ªÀ£ÀÄß CzsÀð ºÀvÀÄÛªÀµÀÖgÀ°è PÉÊPÁ®Ä dÄªÉÄäAzÀÄ £ÀqÀÄVzÀAvÁV CAiÀÄåAiÉÆåÃ
JAzÀÄ QgÀÄa PÀA§¢AzÀ zÀÆgÀ¤®ÄèvÁÛ£É. EzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä K£ÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ
PÉÃ½zÁUÀ ±ÀAPÀæ¥Àà F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
16. D£É ¨ÉÃ° zÁn ºÉÆÃAiÀÄÄÛ ¸Ágï.
¸ÀAzÀ¨sÀð: F ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÁqïð gÁªÀÄ¥Àà £ÁUÀgÁd£À°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.
«ªÀgÀuÉ: D£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÁUÀgÁd M¼Éî DAiÀÄPÀnÖ£À UÀArAiÀÄ°è PÉÆÃ« »rzÀÄ
PÉÆAqÀÄ PÀÄ½wzÀÝ. CªÀ£ÀÄ PÀÄ½wzÀÝ UÀAr §ºÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁzÀ UÀArAiÀiÁVvÀÄÛ. PÁqÀÄ
¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ C°èAzÀ¯ÉÃ zÁn ºÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀt PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ. CµÀÖgÀ°è
C°èUÉ §AzÀ UÁqïð gÁªÀÄ¥Àà D£ÉAiÀÄÄ ¨ÉÃ° zÁn ºÉÆÃzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß w½¹zÁUÀ F ªÉÄÃ°£À
17. PÉÆÃ« ¹QÌzÉ DzÀgÉ ºÉt ¹UÀ°®è.
¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÉÇÃ°Ã¸ÀgÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ £ÁUÀgÁd£À PÀÄjvÀÄ ªÀÄºÀdgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð

EzÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ: £ÁUÀgÁd£ÀÄ KPÁKQ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀÄzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀiÁV ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. DvÀ£À£ÀÄß
D£É vÀÄ½zÀÄ ¸Á¬Ä¹vÉÆÃ, PÉÆ¯ÉAiÀiÁzÀ£ÉÆÃ, DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÉÆÃ JA§ ºÀ®ªÁgÀÄ
¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ GUÀªÀÄªÁzÀªÀÅ. F £ÀqÀÄªÉ ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ PÁqÉ¯Áè ºÀÄqÀÄPÁr ªÀÄºÀdgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄÄAzÁzÁUÀ F ªÉÄÃ°£À ªÀiÁvÀÄ §A¢zÉ.
1. ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ AiÀiÁªÀ PÉ®¸À SÁAiÀÄªÀiÁäVvÀÄÛ?
¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ wAUÀ½UÉÆªÉÄä fÃ¦£À Cr ©zÀÄÝPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ UÉÃgï¨ÁPïì ©aÑ j¥ÉÃjªÀiÁqÀÄªÀ
PÉ®¸À SÁAiÀÄªÀiÁäVvÀÄÛ.
2. zÀÄUÀð¥Àà K£À£ÀÄß PÉÃ½ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §A¢zÀÝ£ÀÄ?
zÀÄUÀð¥Àà ¤gÀÆ¥ÀPÀjAzÀ PÉÆqÀ° PÉÃ½ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §A¢zÀÝ£ÀÄ.
3. zÀÄUÀð¥Àà£À ¥ÀæPÁgÀ vÀgÉè r¥ÁmïðªÉÄAmï AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
mÉ°¥sÉÇÃ£ï r¥ÁmïðªÉÄAmï zÀÄUÀð¥Àà£À ¥ÀæPÁgÀ vÀgÉè r¥ÁmïðªÉÄAmï DVvÀÄÛ.
4. PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀ ªÀÄoÀzÀ°èvÀÄÛ?
PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ®Ä UÀÆ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ°èvÀÄÛ.
5. PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ UËj.
6. C£ÉUÉ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀ PÉ®¸À vÀ¦àºÉÆÃzÀÄzÉÃPÉ?
ªÀÄoÀzÀ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ CqÀØ¥À®èQÌAiÀÄ°è vÀªÀÄä ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ºÉÆgÀvÉÆqÀVzÀÝjAzÀ C£ÉUÉ
dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀ PÉ®¸À vÀ¦àºÉÆÃ¬ÄvÀÄ.
7. D£ÉAiÀÄ ªÀiÁªÀÅvÀ£À ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
D£ÉAiÀÄ ªÀiÁªÀÅvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ.
8. gÀºÀªÀiÁ£ï ‘L «mï£É¸ï' JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ£ÀÄ?
gÀºÀªÀiÁ£ï ‘L «mï£É¸ï' JAzÀÄ dÄ¨ÉÃzÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ.
9. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ EPÁ®f¸ïÖ UÉ¼ÉAiÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ EPÁ®f¸ïÖ UÉ¼ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁ±ï.
10. D£É E®èzÀÝjAzÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ J°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ?
D£É E®èzÀÝjAzÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ ²ªÉÃUËqÀgÀ ¸Á«Ä°è£À°è PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ.
11. ²ªÉÃUËqÀgÀÄ gÁvÉÆæÃ gÁwæ D£É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄzÉÝÃPÉ?
²ªÉÃUËqÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸Á«Ä°£À°è PÀ¼Àî£Ál E½¸À®Ä gÁvÉÆæÃ gÁwæ D£É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
12. ¥ÉÇÃ¸ïÖªÀÄ£ï d¨ÁâgÀ¤UÉ MzÀVzÀ vÉÆAzÀgÉ K£ÀÄ?
¥ÉÇÃ¸ïÖªÀÄ£ï d¨ÁâgÀ¤UÉ MzÀVzÀ vÉÆAzÀgÉ JAzÀgÉ, ¥ÉÇÃ¸ïÖ PÉÆqÀÄªÀÅzÀ®èzÉ ¥Àæw¢£À ¥ÉÇÃ¸ïÖ
¨ÁPïì EgÀÄªÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV ¥ÉÇÃ¸ïÖ ¸ÀAUÀæ»¹ ºÉqÁØ¦üÃ¹UÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
13. d¨Áâgï ªÉlgÀßj D¸ÀàvÉæUÉ §gÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
£Á¬Ä PÀaÑzÀÝjAzÀ EAeÉPÀë£ï vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä d¨Áâgï ªÉlgÀßj D¸ÀàvÉæUÉ §A¢zÀÝ.
14. ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÀ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ SÁ£ï ¸ÁºÉÃ¨ï.
15. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÀ PÀvÀðªÀå AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄ¤ì¥Á°n ¥Éæ¹qÉAlgÀ PÀvÀðªÀå HgÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÉÆÃzÀÄ.
139
16. mÉ°¥ÉÇÃ£ï PÀA§zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï AiÀiÁgÀÄ?
mÉ°¥ÉÇÃ£ï PÀA§zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï w¥ÀàtÚ.
17. mÉ°¥sÉÇÃ£ï ¹§âA¢ AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄÄµÀÌgÀ ºÀÆrzÀgÀÄ?
mÉ°¥sÉÇÃ£ï ¹§âA¢ «zÀÄåvï E¯ÁSÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄÄµÀÌgÀ ºÀÆrzÀgÀÄ
18. AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À®Ä ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ÄÃnAVUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ?
ªÀÄÆrUÉgÉAiÀÄ°è EgÀÄªÀ PÀAwæ £Á¬ÄUÀ¼À PÁlªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÉAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ «ÄÃnAUïUÉ
ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.
19. gÉÃAdgï D£ÉUÉ ±ÀÆmï ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ AiÀiÁjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ?
gÉÃAdgï D£ÉUÉ ±ÀÆmï ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¥sÁgÉ¸ïÖ D¦üÃ¸Àgï £ÁUÀgÁd¤UÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
20. D£É±Á¸ÀÛçzÀªÀ£ÀÄ K£ÉAzÀÄ ¨sÀ«µÀå £ÀÄr¢zÀÝ£ÀÄ?
D£É±Á¸ÀÛçzÀªÀ£ÀÄ F D£É¬ÄAzÀ LzÀÄ d£À ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉAzÀÄ ¨sÀ«µÀå £ÀÄr¢zÀÝ£ÀÄ.
21. £ÁUÀgÁd PÉÆÃ« »rzÀÄ J°è PÀÄ½wzÀÝ?
£ÁUÀgÁd PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ vÉÆÃlzÀ ¨ÉÃ° ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è ©½ §ÆgÀÄUÀzÀ ªÀÄgÀzÀ PÉ¼ÀUÉ M¼Éî
DAiÀÄPÀnÖ£À UÀArAiÀÄ°è PÉÆÃ« »rzÀÄ PÀÄ½wzÀÝ.
22. ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ K£ÉAzÀÄ ªÀÄºÀdgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ?
¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ PÁqÉ®è ºÀÄqÀÄPÁr PÉÆ£ÉUÉ ‘£ÁUÀgÁd£À PÉÆÃ« ¹QÌzÉ, DzÀgÉ ºÉt ¹UÀ°®è' JAzÀÄ
ªÀÄºÀdgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
JgÀqÀÄ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ (JgÀqÀÄ- ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹):
1. £ÀªÀÄä PÀqÉ PÉªÀÄÄäªÀÅzÀÄ PÁ°AUï ¨É¯ï EzÀÝºÁUÉ JAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃPÉ?
ªÀÄ£É §½ §AzÀªÀgÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä PÉªÀÄÄäªÀÅzÀÄ, PÁåPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁr UÀ¯ÁmÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §ºÀÄ±ÀB ¨sÁµÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÁzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÉÆÃ? ¸Áé«Ä J£Àß¨ÉÃPÉÆÃ? §ºÀÄªÀZÀ£À G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉÆÃ?
KPÀªÀZÀ£ÀªÉÇÃ? ¨sÁµÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÁzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ©PÀÌlÄÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ.
CzÀgÀ §zÀ®Ä MAzÉgÀqÀÄ ¸Áj PÉ«ÄäzÀgÉ F J®è vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÉÃ EgÀÄªÀÅ¢®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
2. zÀÄUÀð¥Àà KPÉ §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ?
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ zÀÄUÀð¥Àà£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ½zÁUÀ K£ÀÆ PÉ®¸À«®èzÉ DvÀ ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆvÁÛVzÀÝ JAzÀÄ
CxÀð§gÀÄwvÀÄÛ. ºÁVzÀÝgÉ K£ÉÆÃ E£ÁªÀÄÄ PÉÃ¼À¯ÉÆÃ CxÀªÁ ZÀAzÁªÀ¸ÀÆ°UÉÆÃ E®èªÉÃ ªÀÄ£É
G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ PÁ¦ü ©ÃdªÀ£ÉÆßÃ K®QÌAiÀÄ£ÉÆßÃ PÉÃ¼À®Ä F jÃw ¦ÃpPÉ ºÁQgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ.
3. PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ §UÉ ºÉÃUÉ?
PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É PÁr¤AzÀ »rzÀÄ vÀAzÀÄ ¥À¼ÀV¹zÀ D£ÉAiÀÄ®è. WÀlÖzÀ PÉ¼ÀVzÀÝ UÀÆ¼ÀÆgÀÄ
ªÀÄoÀzÀ D£É ºÁQzÀ ªÀÄjAiÉÄÃ EzÁVvÀÄÛ. EzÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ J®è d£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉAiÉÄÃ.
ºÁUÁV CzÀPÉÌ PÁr£À §UÉÎAiÀiÁUÀ° PÁr£À°ègÀÄªÀ EvÀgÀ PÁqÁ£ÉUÀ¼À §UÉÎAiÀiÁUÀ° K£ÀÆ
w½ªÀ½PÉ EgÀ°®è.
4. ªÀÄoÀzÀªÀjUÉ D£ÉVAvÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä vÁæ¸ÀªÁzÀÄzÉÃPÉ?
ªÀÄoÀzÀªÀjUÉ D£ÉVAvÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ KPÉAzÀgÉ, E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ
UÀAmÉAiÀÄÄ PÀÄrzÉÃ EgÀÄwÛzÀÝ. C®èzÉ ªÀÄoÀzÀ ¸ÁwéPÀ ªÁvÁªÀgÀtPÀÆÌ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆÃªÁVzÀÝ.
MªÉÄä DvÀ£À zÀÄ£ÀðqÀvÉUÁV cÃªÀiÁj ºÁQ¹ Nr¹zÁUÀ D£É C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ AiÀiÁgÀ
ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀzÉ HlªÀ£ÉßÃ ªÀfð¹vÀÄÛ. D£É EgÀÄªÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ
ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ ªÀÄoÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ QgÀÄPÀÄ¼À PÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ.

5. D£É ¸ÁPÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ d£ÀgÀ £ÀA©PÉ K£ÁVvÀÄÛ?
D£É ¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ J¯ÉPÀë¤ßUÉ ¤AvÀ ºÁUÉ. ªÀÄ£É ªÀÄoÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÁ¼ÀÄªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
ºÉAqÀw ªÀÄPÀÌ¼À ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄtÄÚ ºÁPÀÄªÀ Që¥Àæ ªÀiÁUÀð EzÉAzÀÄ J®ègÀÆ zÀÈqsÀªÁV
£ÀA©zÀÝgÀÄ.
6. ¸ÉÆgÀVzÀÝ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÈµÉÚÃUËqÀ ºÉÃUÉ ¸ÁQzÀ?
ªÀÄoÀzÀ°è §j MtºÀÄ®Äè ªÉÆ¸ÀgÀ£Àß wAzÀÄ ¸ÉÆgÀVzÀÝ D£ÉUÉ §AiÀÄ£É ¸ÉÆ¥ÀÅöà, ºÀ¹ ºÀÄ®Äè, »Ar,
¨É®è UÉt¸ÀÄ J®è PÉÆlÄÖ PÀÈµÉÚÃUËqÀ ¥ÀUÀqÀÄzÀ¸ÁÛV ¨É¼É¹zÀ. D£É ªÀÄgÀ J¼ÉzÀÄ vÀAzÀ
¨ÁrUÉ¬ÄAzÀ PÀÈµÉÚÃUËqÀ¤UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀÇ PÀÆqÀ §AvÀÄ.
7. PÁqÁ£ÉUÀ¼À ºÁªÀ½UÉ ¥ÀæPÁ±ï ¤ÃrzÀ PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
C¥Ààgï ¨sÀzÁæ CuÉPÀnÖ¤AzÀ ªÀÄÄ¼ÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄªÀ PÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÉðÃ ªÀiÁqÀ®Ä §A¢zÀÝ
EPÁ®f¸ïÖ ¥ÀæPÁ±ï ªÀÄÆrUÉgÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄvÀÛ, PÁqÁ£ÉUÀ¼À ºÁªÀ½UÉ PÁgÀt
CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ PÁr£À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ¤Ã®Vj, CPÉÃ²AiÀiÁ ªÀÄÄAvÁzÀ D£ÉUÀ½UÉ
¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀÄzÀ£ÀÄß £ÉqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ.
8. ¥sÁgÉ¸ïÖ r¥ÁmïðªÉÄAn£ÀªÀgÀ £ÀA§gï M£ï J¤«ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
¥sÁgÉ¸ïÖ r¥ÁmïðªÉÄAn£ÀªÀjUÉ, ªÀÄÆgÀÄ r¥ÁmïðªÉÄAlUÀ¼ÀÄ £ÀA§gï M£ï J¤«ÄUÀ¼ÀÄ.
¦qÀ§Äè÷år£ÀªÀgÀÄ, PÀgÉAn£ÀªÀgÀÄ, mÉ°¥sÉÇÃ¤£ÀªÀgÀÄ. ¦qÀ§Äè÷år£ÀªÀgÀÄ gÀ¸ÉÛUÉ mÁgÀÄ ºÁPÀ®Ä
ªÀÄgÁ£É®è PÀrzÀÄ mÁgÀÄ PÁ¬Ä¸ÉÆÌÃvÁgÉ. mÉ°¥sÉÇÃ¤£ÀªÀgÀÄ PÀgÉAn£ÀªÀgÀÄ ¯ÉÊ£ï J½wÃ« CAvÀ
¸Á«gÁgÀÄ JPÀgÉ PÁqÀÄ PÀrzÀÄ ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄßªÀÅzÁV ¥sÁgÉ¸ïÖ D¦üÃ¸Àgï £ÁUÀgÁd
9. £ÁUÀgÁd zÀÄUÀð¥Àà£À ªÉÄÃ¯É K£ÉAzÀÄ gÉÃVzÀ£ÀÄ?
£ÁUÀgÁd zÀÄUÀð¥Àà£À ªÉÄÃ¯É ‘K£ÉÆÃ ªÀÄgÀ AiÀiÁPÉ PÀrÃwÃAiÀiÁAvÀ PÉÃ½zÀgÉ ªÀiÁå°£ÉÆÃgÀß PÉÃ¼ÀÌ½
CAvÀ GZÁ¬Ä¹ ªÀiÁvÁrÛÃAiÀiÁ? ºÉÃ¼ÀzÉ PÉÃ¼ÀzÉ r¥ÁmïðªÉÄAn£À ªÀÄgÀ PÀrzÀgÉ E£ÉÆßAzï
¸Áj, ªÀÄvÉÛÃ¤®è! ¤£ÉßÃ ¯ÁPÀ¦àUÉ ºÁQ¹ ©rÛÃ¤. K£ÀAvÀ w¼ÉÆÌAr¢ÝÃAiÀÄ’. JAzÀÄ gÉÃVzÀ£ÀÄ.
10. qÉæöÊªÀgï£À vÀ¯É dfÓ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ? D£É CzÀPÉÌ PÁgÀtªÉÃ?
ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ D£ÉAiÀÄ°è ¯ÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäUÀ¼À£ÀÄß vÀ½î GgÀÄ½¸À®Ä ºÉÃ½zÀ. DzÀgÉ
¯ÁjUÀÆ £ÁlUÀ½UÀÆ ºÀUÀÎ ©VzÀÄ PÀnÖzÀÄÝ ©ZÀÑ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄgÀvÉÃºÉÆÃVvÀÄÛ. D£É £ÁmÁUÀ¼À£ÀÄß
ºÀUÀÎzÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ J¼ÉzÀzÀÝjAzÀ ¯Áj ªÉÄ®èUÉ ªÁ®ÄvÀÛ MAzÀÄ PÀqÉUÉ GgÀÄ½vÀÄ. DzÀgÉ PÁå©¤ß£À°è
EnÖzÀÝ ¯Áj eÁPï ¯Áj ¸ÉÖÃjAUï ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝ qÉæöÊªÀgï vÀ¯É §ÄgÀÄqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ PÁgÀt
qÉæöÊªÀgï vÀ¯É dfÓ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ D£É PÁgÀtªÀ®è. D£É ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ K£ÀÄ
ºÉÃ½zÀ£ÉÆÃ CzÀgÀAvÉ D£É £ÀqÉ¬ÄvÀÄ.
11. vÀ£Àß PÉ®¸À CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÉÄAzÀÄ zÀÄUÀð¥Àà «ªÀj¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ?
¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁætzÀ D¸É EmÉÆÌAqÉæ DUÀÄvÀÛ? £ÀªÀiä r¥ÁmïðªÉÄAn£À
¯ÉÊ£ïªÀÄ£ïUÀ¼ÁågÀzÀÆæ F ªÀgÉUÉ ¸À«ð¸ï ªÀÄÄV¹ jmÉÊgÁVgÉÆÃzÀ£Àß £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ?
PÀgÉAn£À eÉÆvÉ PÉ®¸À CzÀÄ. MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À ¸Àé®à JZÀÑgÀ vÀ¦àzÀgÀÆ C°èUÉ £ÀªÀÄä ¸À«ð¸ï
ªÀÄÄVzÀAUÉ JAzÀÄ vÀ£Àß PÉ®¸À CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÉÄAzÀÄ zÀÄUÀð¥Àà «ªÀj¹zÀ.
12. d¨Áâgï ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ CAZÉ «¯ÉÃªÁj §UÉÎ ÇÀqÉØ¬ÄAzÀ K£ÀÄ ºÉÃ½zÀ ?
d¨Áâgï ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ CAZÉ «¯ÉÃªÁj §UÉÎ ÇÀqÉØ¬ÄAzÀ “CAiÉÆåÃ AiÀiÁªÉÇÃ ªÀÄzÉéªÀÄ£É PÁUÀzÀ
¸Ágï. ¤ÃªÉÃ£ÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃ¢®è K¤®è. CªÀ£ÀÄß EªÀvÀÄÛ PÉÆlÖgÀÆ MAzÉ, £Á¼É PÉÆlÖgÀÆ MAzÉ”
JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ.
141
13. £Á¬Ä PÀaÑzÉÝ°è JAzÁUÀ d¨Áâgï EgÀÄ¸ÀÄªÀÄÄgÀÄ¸ÀÄ¤AzÀ K£ÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?
£Á¬Ä PÀaÑzÉÝ°è JAzÁUÀ d¨Áâgï EgÀÄ¸ÀÄ ªÀÄÄgÀÄ¸ÀÄ¤AzÀ; ºÉÆÃUÀ° ©r. CzÀÄ ©Ã¢Ã°
vÉÆÃj¸ÉÆÃ ºÀAV®è. £À£ÀäUÀAzÀÄ CAxÁ eÁUÀzÀ°è PÀaÑzÉ. ¥ÁåAlÄ ©ZÀÑ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ JAzÀÄ zÀ¤
vÀVÎ¹ ºÉÃ½zÀ.
14. ºÀÄZÀÄÑ£Á¬ÄUÀ¼ÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀÅlÖAiÀÄå ºÉÃ½zÀ£ÀÄ?
ºÀÄZÀÄÑ£Á¬ÄUÀ¼ÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄªÀ §UÉÎ ¥ÀÅlÖAiÀÄå »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É; ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä ºÀvÀæ
zsÉÊAiÀÄðzÀ ¥Àæ±ÉßÃ£É §gÉÆÃ¢®è. CªÀPÉÌ vÀ¯ÉPÉlÄÖ PÀAqÀPÀArzÀÝPÉÌ¯Áè PÀZÀÄÑvÀÛªÉ. D¸ÀàvÉæUÉ vÀUÉÆAqÀÄ
§AzÀªÀ£Àß £ÉÆÃr¢Ã£À®è. ªÉÄÃdÄ PÀÄað PÁ°UÉ®è PÀZÀÄÑvÀÛªÉ JAzÀ£ÀÄ.
15. £ÁAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®èzÉ £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½gÀÄªÀgÉAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ?
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ SÁ£ï¸Á¨ïUÉ; MAzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr, E£ÀÄß ªÉÄÃ¯É £Á¬Ä PÉÆAzÀgÉ ¨Á® vÀUÉÆAqÀÄ
§AzÀÄ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ºÉÃ½. CªÀgÀ ¯ÉPÀÌ ¸ÀÄ¼ÉÆîÃ ¤dªÉÇÃ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ JAzÀÄ
¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
16. D£ÉAiÉÄÃ w¥ÀàtÚ£À ¸Á«UÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ zÀÄUÀð¥Àà ºÉÃ½zÁUÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ K£ÀÄ?
D£ÉAiÉÄÃ w¥ÀàtÚ£À ¸Á«UÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ zÀÄUÀð¥Àà ºÉÃ½zÁUÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ “CzÉÃ£ÁäqÀÄvÀÛAiÀiÁå
D£É. J¯ÉÆèÃ PÀA§zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀwÛgÉÆÃ w¥ÀàtÚ¤UÀÆ, J¯ÉÆèÃ NqÁrPÉÆArgÉÆÃ D£ÉUÀÆ
PÀnÛÃgÀ®èAiÀÄå. ¨Á¬Ä®èzÉÆÃgÀÄ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è §zÀÄPÉÆÃºÀAUÉÃ E®èªÉÃ£ÀAiÀÄå?” JAzÀÄ
¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ.
17. qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï, QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚgÀ ¸Á«UÉ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
¯ÉÆÃqÀÄ ¯Áj ©lÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ C¨Áâ¸ïUÉ, JgÀqÀÄ zÀA ©Ãr J¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀ vÉªÀ®Ä
GAmÁ¬ÄvÀÄ. ©Ãr ºÀaÑPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚ£À°è ¸ÉÖÃjAUï »rAiÀÄ®Ä ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ
QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚ ¤zÉÝAiÀÄ ªÀÄA¥Àj£À°è EzÀÝ PÁgÀt DvÀ ¸ÉÖÃjAUÀ£ÀÄß DaÃZÉ C¯ÁèqÀzÀAvÉ
ªÀdæªÀÄÄ¶ÖAiÀÄ°è »rAiÀÄÄvÁÛ£É. DzÀgÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄgÀzÀ zÉÆqÀØ PÁAqÀzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎwÛzÀÝ
¯ÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï PÀÈµÀÚ£À°è ¸ÉÖÃjAUï ©qÉÆ J£ÀÄßvÁÛ£É. DzÀgÉ PÀÈµÀÚ ©qÀzÉÃ
EzÁÝUÀ PÉÆ£É PÀëtzÀ°è ¨ÉæÃPï ºÁPÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯ÉÃ ¥Àj¹Üw PÉÊ«ÄÃj
¯Áj ªÀÄgÀPÉÌ rQÌ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D wÃªÀævÉUÉ qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚ E§âgÀÆ ¥Áæt
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
18. qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï ªÀÄvÀÄÛ QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚgÀ ¸Á«UÉ D£É PÁgÀtªÀ®èªÉAzÀÄ PÀÈµÉÚÃUËqÀjUÉ KPÉ
ºÉÃ¼À¯ÁUÀ°®è?
qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï ªÀÄvÀÄÛ QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚgÀ ¸Á«UÉ D£É PÁgÀtªÀ®èªÉAzÀÄ PÀÈµÉÚÃUËqÀjUÉ
ºÉÃ¼À¯ÁUÀ°®è KPÉAzÀgÉ, CªÀj§âgÀÄ ¸ÀvÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ D£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ²ªÉÃUËqÀgÀ
¸Á«Ä°£À°è ¯Áj vÀgÀÄªÀ PÀ¼Àî£ÁlPÁÌV PÁAiÀÄÄvÁÛ ¤AwzÀÝ. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ
ÇÁzsÀåªÁVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÁVvÀÄÛ.
19. D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À C¥Àà K£ÀÄ w½¹zÀÝ?
D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À C¥Àà »ÃUÉ ºÉÃ½zÀÝ: D£ÉAiÀÄ PÁ°£À
GUÀÄgÀÄUÀ¼À §½ CAPÀÄ±À¢AzÀ w«zÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÁætªÉÃ ºÉÆÃUÀÄªÀµÀÄÖ £ÉÆÃªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ, D
¨sÀAiÀÄAPÀgÀ £ÉÆÃ«UÉ £Á®ÄÌ ¸Áj w«AiÀÄÄªÀÅzÀgÉÆ¼ÀUÉ JAxÀ ¥ÀÅAqÀÄ D£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ ±ÀgÀuÁV
£É®zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®V©qÀÄvÀÛzÉAzÀÆ” ºÉÃ½zÀÝ.
20. CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ £ÁUÀgÁd£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£ÉAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ?
CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ £ÁUÀgÁd£À ¥sÉÇÃmÉÆÃªÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÉÆlÄÖ, ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ,
ªÉÄÃ®¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ Hj£À d£ÀgÉ¯Áè ¤£ÀßzÉÃ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÁÝgÉAzÀÆ, ¤£Àß «gÀÄzÀÞ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄ CxÀªÁ µÉÆÃPÁ¸ï £ÉÆÃnÃ¸ï CxÀªÁ vÀ¤SÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÆ, F ªÀÄ£À«
£ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ J°èzÀÝgÀÆ »A¢gÀÄV §gÀvÀPÀÌzÉAzÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ.
£Á®ÄÌ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ.

1. zÀÄUÀð¥Àà ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ §½UÉ §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
zÀÄUÀð¥Àà J¯ÉQÖçPï r¥ÁmïðªÉÄAmï£À ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï DVzÀÝ£ÀÄ. FvÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ §½UÉ §AzÁUÀ
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ fÃ¦£À CrAiÀÄ°è ªÀÄ®VPÉÆAqÀÄ fÃ¥ÀÅ j¥ÉÃj ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°èAzÀ CªÀjUÉ
JgÀqÀÄ SÁQ ¥ÁåAmïzsÁj PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀvÀÛ §gÀÄªÀÅzÀÄ PÁtÂ¹vÀÄ. §AzÁvÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ
UÀªÀÄ¤¸À°®èªÉAzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj PÉ«ÄäzÀ. KPÉAzÀgÉ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ Hj£À°è PÉªÀÄÄä
PÁ°AUï¨É¯ï EzÀÝ ºÁUÉ. AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ PÉÃ½zÁUÀ ‘£Á£ÀÄ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï ¸Áé«Ä
J£ÀÄßvÁÛ£É' AiÀiÁgÀÄ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï w¥ÀàuÁÚ£ÉÃ£ÀAiÀiÁå? JAzÁUÀ xÀÄxÀÄ ! mÉ°¥sÉÇÃ£ï
r¥ÁmïðªÉÄAmï C®è ¸Áé«Ä. £ÁªÀÅ PÀgÉAn£ÉÆÃgÀÄ. £Á£ÀÄ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï zÀÄUÀð¥Àà ¸Áé«Ä
J£ÀÄßvÁÛ£É. DUÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ CzÁåPÉ mÉ°¥sÉÇÃ£ï r¥ÁmïðªÉÄAmïUÉ xÀÆ CAwÃAiÀÄ JAzÁUÀ,
CzÉÆAzÀÄ vÀgÉè r¥ÁmïðªÉÄAmï C®èªÀ ¸Ágï. £ÀªÀÄä vÀAw vÀgÀ¨Áåræ. mÉ°¥sÉÇÃ£ÀÄ UÉÆgÁUÉÆgÁ
C£ÀÄßvÉÛ, ºÁUÉ- »ÃUÉ CAvÉ¯Áè ¢£Á £ÀªÀiï eÉÆvÉ ¥ÀÄPÁgï vÉVÃvÁ£É EgÁÛgÉ. fÃ¦£À
Cr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ : ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛÃPÉ §AzÉ? JAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ PÉÃ½zÁUÀ
¸ÀÄªÀÄä£É §AzÉ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ .CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½zÀgÉ K£ÀÆ PÉ®¸À«®èzÉ ¥ÀÅgÀÄ¸ÉÆvÁÛVzÀÝjAzÀ
E°èAiÀÄªÀgÉUÀÆ §A¢zÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀð §gÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁVzÀÝgÉ K£ÉÆÃ E£ÁªÀÄÄ PÉÃ¼À¯ÉÆÃ CxÀªÁ
ZÀAzÁªÀ¸ÀÆ°UÉÆÃ E®èªÉÃ ªÀÄ£É G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ PÁ¦ü ©ÃdªÀ£ÉÆßÃ K®QÌAiÀÄ£ÉÆßÃ PÉÃ¼À®Ä F
jÃw ¦ÃpPÉ ºÁQgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÀÄ. DvÀ §AzÀ «µÀAiÀÄ ºÉÃ¼ÀzÉÃ EzÁÝUÀ
¤gÀÆ¥ÀPÀgÉÃ ¨Á¬Ä ©r¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛgÉ. DUÀ DvÀ K¤®è, ¸Àé®à PÉÆqÀ° EzÉæ ¨ÉÃQvÀÄÛ
¸Áé«Ä, MAzÀÄ ªÀÄgÀ ªÀÄÄgÉÆÌAqÀÄ vÀAw ªÉÄÃ¯É ©¢ÝzÉ. CzÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ ¯ÉÊ£ï QèÃAiÀÄgï ªÀiÁqÀ®Ä
PÉÆqÀ° ¨ÉÃPÁVvÉÛAzÀÄ, PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉAiÀÄzÉÃ PÉ®¸ÀªÉAzÀÄ PÉÆqÀ° vÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É.
2. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ PÉÆqÀ° ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ°®èªÉÃPÉ? «ªÀj¹.
zÀÄUÀð¥Àà PÉÆqÀ° vÀUÉÆAqÀÄ ¤UÀð«Ä¹zÀªÀ ªÀÄvÉÛ §gÀ¯ÉÃ E®è. ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ
zÀÄUÀð¥Àà£ÀÆ ¥ÀvÉÛ E®è. PÉÆqÀ°AiÀÄÆ ¥ÀvÉÛ E®è. D PÉÆqÀ°0iÀiÁzÀgÉÆÃ ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½ PÀzÀÄÝPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÉÃ£ÀÆ C®è. PÉgÉ PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ §A¢zÀÝ ªÀÄtÄÚ MqÀØgÀÄ
CUÉAiÀÄÄªÁUÀ CqÁØUÀÄªÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀr0iÀÄ¯ÉAzÀÄ £À£Àß PÉÆqÀ° vÀUÉÆAqÀÄ PÀ®ÄèªÀÄtÄÚ
£ÉÆÃqÀzÉÃ AiÀÄgÁæ©jæ d¦à CzÀgÀ »A¨ÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¨ÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÀµÀÄÖ
ºÁ¼ÀÄªÀiÁrzÀÝgÀÄ. FUÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛUÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ PÀgÉ0iÀÄ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CzÀgÀ°è zÀÄUÀð¥Àà ºÉÃUÉ
ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄvÁÛ£ÉÆÃ UÉÆvÁÛUÀ°®è. K£ÉÃ EgÀ° CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÉÃ ºÀÄqÀÄQ vÉUÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ ªÉÆAqÀÄ PÉÆqÀ° PÉÆnÖzÀÝPÉÌ £À£Àß£ÀÄß CªÀ£ÀÄ zÀÆ¶¸ÀÄªÀAvÉ EgÀ°®è. CzÀ£ÀÄß
CªÀ£ÀÄ CPÀ¸Áävï PÀzÀÝgÀÆ £À£ÀUÉÃ£ÀÆ PÉÆqÀ° ºÉÆÃAiÉÄÛAzÀÄ zÀÄBRªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ºÁUÁV £Á£ÀÄ
zÀÄUÀð¥Àà£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ PÉÆqÀ° ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀÄªÀ UÉÆÃfUÉÃ ºÉÆÃUÀ°®è.
3. PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹.
PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É PÁr¤AzÀ »rzÀÄvÀAzÀÄ ¥À¼ÀV¹zÀ D£É C®è. UÀlÖzÀ PÉ¼ÀVzÀÝ UÀÆ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ
D£É ºÁQzÀ ªÀÄj0iÉÄÃ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ §½ EzÀÝ D£É. EzÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ ¨É¼É¢zÀÄÝ J®è Hj£À°è
d£ÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ0iÉÄÃ. ºÁUÁV CzÀPÉÌ PÁr£À §UÉÎ0iÀiÁUÀ° PÁr£À°ègÀÄªÀ EvÀgÀ PÁqÁ£ÉUÀ¼À
§UÉÎ0iÀiÁUÀ°Ã J£ÀÆ w¼ÀÄªÀ½PÉ EgÀ°®èªÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀÄÆrUÉgÉ0iÀÄ ¥ÉÃmÉUÉ
JµÉÆÖAzÀÄ MVÎvÉÛAzÀgÉ 0iÀiÁªÀ ®AUÀÄ®UÁ«Ä®èzÉ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À jÃw0iÀÄ°è ¥ÉÃmÉ0iÉÆ¼ÀUÉ
wgÀÄVPÉÆArgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÆÌ®Ä ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CzÀgÀ ºÀwÛgÀ §gÀ®Ä ºÉzÀgÀÄwÛzÀÝªÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ
zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÉÃ UËj JAzÀÄ PÀÆVzÀgÉ ¸ÁPÀÄ ¸ÉÆAr¯ÉwÛ ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. zÁj §¢0iÀÄ
¥ÉnÖUÉ CAUÀrUÀ¼ÀªÀgÀÄ ºÀtÄÚ, RZÁðzÀ ¨Á¼ÉUÉÆ£ÉUÀ¼À ¢AqÀÄ, ¹¥ÉàUÀ¼À£ÀÆß, dfÓzÀ, ºÁ¼ÁzÀ
ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÆß, CzÀPÉÌ PÉÆqÀ®Ä EnÖgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F D£É SÁ0iÀÄªÀiÁäV J¯Áè ¥ÉnÖUÉ CAUÀrUÀ¼À
§½UÀÆ ºÉÆÃV CªÀ£Éß¯Áè ¸ÉÆAr®°è vÀUÉÆAqÀÄ w£ÀÄßwÛvÀÄÛ.
143
4. D£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÀÅvÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À£ÀÄß ¸ÁUÀºÁPÀ®Ä ªÀÄoÀzÀªÀgÀÄ ºÀªÀtÂ¹zÉÝÃPÉ?
PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ C£É Hj£À°è EvÀgÀ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀAvÉ ®AUÀÄ®UÁ«Ä®èzÉ ¥ÉÃmÉAiÉÆ¼ÀUÉ
wgÀÄVPÉÆArgÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CzÀÄ UÀÆ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀ
PÁAiÀÄPÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄoÀzÀ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ CqÀØ¥À®èQÌAiÀÄ°è ºÉÆgÀ®Ä
DgÀA©ü¹zÀgÉÆÃ DUÀ D£É ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ J¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. D£ÉAiÀÄ ¥ÀÅAqÁlzÀ eÉÆvÉUÉ D£É0iÀÄ
ªÀiÁªÀÅvÀ ªÉÃ¯Á0iÀÄÄzsÀ£ÀÆ PÀÆqÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ£ÁVzÀÝ. E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄÄ PÀÄrzÉÃ EgÀÄwÛzÀÝ
FvÀ ªÀÄoÀzÀ ¸ÁwéPÀ ªÁvÁªÀgÀtPÀÆÌ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆÃªÁVzÀÝ. MªÉÄä DvÀ£À zÀÄ£ÀðqÀvÉUÁV
cÃªÀiÁj ºÁQ¹ Nr¹zÁUÀ D£É C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ AiÀiÁgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀzÉ HlªÀ£ÉßÃ
ªÀfð¹vÀÄÛ. D£É EgÀÄªÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ ªÀÄoÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ
QgÀÄPÀÄ¼ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀÝ. »ÃUÁV D£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÀÅvÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À£ÀÄß
¸ÁUÀºÁPÀ®Ä ªÀÄoÀzÀªÀgÀÄ ºÀªÀtÂ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
5. J®ègÀ ¤jÃPÉë ¸ÀÄ¼ÁîUÀÄªÀAvÉ PÀÈµÉÚÃUËqÀ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÁQzÀ£ÀÄ?
J¯Áè vÀgÀºÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr J®èzÀgÀ®Æè £ÀµÀÖ C£ÀÄ¨sÀ«¹ ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ PÀÈµÉÚÃUËqÀ
D£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÁUÀ E°èUÉ EªÀ£À PÀvÉ ªÀÄÄVzÀAvÉAiÉÄÃ JAzÀÄ J¯Áè wÃªÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. D£É
¸ÁPÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ J¯ÉPÀë¤ßUÉ ¤AvÉ ºÁUÉ. ªÀÄ£É ªÀÄoÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÁ¼ÀÄªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉAqÀw
ªÀÄPÀÌ¼À ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄtÄÚ ºÁPÀÄªÀ Që¥Àæ ªÀiÁUÀð EzÉAzÀÄ J®ègÀÆ zÀÈqsÀªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
DVzÀÄÝ EzÀgÀ vÀ¢égÀÄzÀÞ! ªÀÄoÀzÀ°è §j MtºÀÄ®Äè ªÉÆ¸ÀgÀ£Àß wAzÀÄ ¸ÉÆgÀVzÀÝ D£ÉUÉ §AiÀÄ£É
¸ÉÆ¥ÀÅöà, ºÀ¹ ºÀÄ®Äè, »Ar, ¨É®è UÉt¸ÀÄ J®è PÉÆlÄÖ PÀÈµÉÚÃUËqÀ ¥ÀUÀqÀÄzÀ¸ÁÛV ¨É¼É¹zÀ. D£É
ªÀÄgÀ J¼ÉzÀÄ vÀAzÀ ¨ÁrUÉ¬ÄAzÀ PÀÈµÉÚÃUËqÀ¤UÉ M¼ÉîAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀÇ PÀÆqÀ §AvÀÄ. PÀÈµÉÚÃUËqÀ
zÀÄrØ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÉÝÃ D£É §AzÀ ªÉÄÃ°AzÀ.
6. PÁqÁ£ÉUÀ¼À ºÁªÀ½ ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ C£ÀÄ¨sÀªÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ?
MªÉÄä ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄ£É £À°èUÉ ºÁQzÀÝ ¥ÉÊ¥À£À°è ¤ÃgÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ
¥ÀPÀÌzÀ UÀÄqÀØzÀ ªÉÄÃ°£À MgÀvÉUÉ (¤ÃgÀÄ f£ÀÄUÀÄªÀ vÀUÀÄÎ) £ÉÃgÀ ¥ÉÊ¥ÀÅ ºÁQ ¤ÃgÀÄ §gÀÄªÀAvÉ
ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¥ÉÊ¦£ÉÆ¼ÀUÉ DVÃUÀ PÀ¥ÀàUÀ¼ÉÆÃ ¤ÃgÀÄ ºÁªÀÅUÀ¼ÉÆÃ £ÀÄVÎ ¹QÌPÉÆAqÀÄ ¤ÃgÀÄ
§gÀ®Ä CqÀZÀuÉ MqÀÄØwÛzÀÝªÉÃ£ÉÆÃ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ HºÉ DVvÀÄÛ. ºÁUÉÃ DVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
w½zÀÄ ¥ÉÊ¦£À GzÀÝPÀÆÌ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÉÆAZÀ zÀÆgÀzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÉÊ¥ÀÅ EqÀ®Ä ªÀiÁrzÀÝ
zÁj J¯Áè UÀÄAr ©zÀÄÝ ¥ÉÊ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅr¥ÀÅrAiÀiÁV UÀÄArAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÀÄzÀÄVºÉÆÃVzÀÄÝ
PÁtÂ¹vÀÄ. UÀÄArUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ¯Áè ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆArvÀÄÛ. vÉÃªÀzÀ £É®zÀ°è D£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉeÉÓ ElÖgÉ ¸ÀtÚ
¸ÀtÚ ¨Á«UÀ¼ÉÃ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛªÉAzÁUÀ°, ¥ÉÊ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅr¥ÀÅrAiÀiÁV ¥ÁvÁ¼ÀzÀªÀgÉUÉ
ºÀÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉAzÁUÀ°Ã ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ CAzÁeÉÃ EgÀ°®è. J®ègÀÆ D£ÉPÁl JAzÀÄ
PÀÆUÁqÀÄªÀªÀgÉUÀÆ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁgÉÆÃ M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå F PÉ®¸À ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ PÁqÁ£ÉUÀ¼À ºÁªÀ½ ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ C£ÀÄ¨sÀªÀPÉÌ §AvÀÄ.
7. CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À PÁAiÀÄð¨sÁgÀªÀ£ÀÄß £ÁUÀgÁd «ªÀj¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ?
MªÉÄä ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ zÀÄUÀð¥Àà¤AzÀ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀ PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß ©r¹vÀgÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV
¥sÁgÉ¸ïÖ D¦üÃ¸Àgï £ÁUÀgÁd£À §½UÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß CjvÀ £ÁUÀgÁeï ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ°è »ÃUÉ
ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É; £ÉÆÃr ¸Ágï, ¨É¼ÀîVgÉÆÃzÉ®è ºÁ®ÆAvÀ £ÀA¨ÉÆÃgÀÄ ¤ÃªÀÅ. EzÉ¯Áè ¤ÃªÀÅ
ºÉÃ½ÛgÉÆÃ CµÀÄÖ ¹A¥À¯ÁèV®è ¸Ágï. ¤ÃªÁUÉ PÉÃ½ÛgÉÆÃ¢æAzÀ «¢ü E®èzÉ ºÉÃ½ÛzÉÃ£É.
¦qÀ§Äè÷år£ÀªÀgÀÄ, PÀgÉAn£ÀªÀgÀÄ, mÉ°¥sÉÇÃ¤£ÀªÀgÀÄ, F ªÀÄÆgÀÄ r¥ÁmïðªÉÄAlUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ
J¤«Ä £ÀA§gï M£ï. EªÀjUÉ §Ä¢Þ PÀ°¸ÉÆÃzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉ. gÀ¸ÉÛUÉ mÁgÀÄ ºÁPÀ®Ä £ÀªÀÄä
gÀ¸ÉÛ ªÀÄgÁ£É¯Áè PÀrzÀÄ mÁgÀÄ PÁ¬Ä¸ÉÆÌÃvÁgÉ ¦qÀ§Äè÷år£ÀªÀgÀÄ. F PÀgÉAnªÀ£ÀgÀÄ
mÉ°¥sÉÇÃ¤£ÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¯ÉÊ£ÀÄ J¼É0iÉÆÃzÀPÉÌ ¥sÁgÉ¸ÀÄÖ QèAiÀÄgï ªÀiÁrÛÃ« CAvÀ J¯ÉèAzÀgÀ°è
¸Á«gÁgÀÄ JPÀgÉ PÁqÀÄ PÀrzÀÄ ºÁ¼ÀÄªÀiÁrzÁÝgÉ. FUÀ ºÀ½îºÀ½îUÉ PÀgÉAlÄ, mÉ°¥sÉÇÃ£ï
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀAvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥Á°¹ªÀiÁr EªÀgÀ gÉÆnÖ eÁj vÀÄ¥ÀàPÉÌ ©¢ÝzÉ ¸Ágï! ¯ÉÊ£ÀÄ Qè0iÀÄgï
ªÀiÁqÉÆÃ £ÉªÀzÀ°è EªÀgÀÄ 0iÀiÁgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ËzÉ PÉÆ¼ÁÛ£É E¯Áè. ¤ÃªÀÅ ºÉÃ½zÀ ºÁUÉ EªÀgÀÆ
¸ÀPÁðgÀzÀ r¥ÁmïðªÉÄAmÉÃ, £ÁªÀÇ r¥ÁmïðªÉÄAmÉÃ. DzÀgÉ EªÀgÀ£ÀÄß »ÃUÉ ¨Á®©ZÉÆÑÃzÀPÉÌ
©mÉæ ¥sÁgÉ¸ÀÄÖ r¥ÁlÄðªÉÄAlÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÑ¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ. EªÀjUÉ §Ä¢Þ PÀ°¸À¨ÉÃPÉÆÃ
¨ÉÃqÀªÉÇÃ ¤ÃªÉÃ ºÉÃ½. JAzÀÄ £ÁUÀgÁd CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼À PÁAiÀÄð¨sÁgÀªÀ£ÀÄß
«ªÀj¹zÀ£ÀÄ.’
8. ¤zÉæ ªÀÄA¥Àj£À°èzÀÝ qÉæöÊªÀgï ¥ÀgÀAzsÁªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
MAzÀÄ ¢£À ²ªÉÃUËqÀgÀ ¸Á«Ä°è£À°è PÀ¼Àî£Ál E½¸À®Ä gÁvÉÆæÃgÁwæ D£É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÀgÀAvÉ. FZÉUÉ ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ £Ál ¸ÁV¸ÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ «¥ÀjÃvÀ ©VAiÀiÁzÀÝjAzÀ ¸Á«Ä°è£ÀªÀgÀ CzsÀðPÀÌzsÀð PÉ®¸ÀªÉ®è gÁwæAiÉÄÃ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ. D£É0iÀÄ ªÀiÁªÀÅvÀ E§âgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÉÆÃl µÀgÁ§Ä PÀÄrzÀÄ ©VAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ¤UÉ gÁwæ ¸ÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀ®è JAzÀÄ ¹mÉÖÃ §A¢vÀÄÛ. ¸Á«Ä°è£À M¼ÀUÉ ¯ÉÆÃqÀÄ
¯Áj ¤AwvÀÄÛ. QèÃ£ÀgÀÄ £ÁAiÀÄgï ºÉÆÃmÉ°£À°è ZÁ PÀÄrzÀÄ §gÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ. qÉæöÊªÀgï M§â£É
¤zÉæ ªÀÄA¥Àj£À°è vÀÆPÀr¸ÀÄvÀÛ ¹ÖAiÀÄjAUï ZÀPÀæzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ¯É ªÁ°¹PÉÆAqÀÄ CgÉ¤zÉÝAiÀÄ°èzÀÝ.
µÀgÁ©£À ¤µÁzÀ°èzÀÝ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ¤UÉ ¯ÁjUÀÆ £ÁmÁUÀ½UÀÆ ºÀUÀÎ ©VzÀÄ PÀnÖzÀÄÝ
©ZÀÑ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄgÀvÉÃºÉÆÃAiÀÄÄÛ. »AzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ D£ÉUÉ ¯Áj ªÉÄÃ°£À ¢«ÄäUÀ¼À£ÀÄß
vÀ½î GgÀÄ½¸À®Ä ºÉÃ½zÀ. ¤zÉÝAiÀÄ eÉÆÃA¦£À°èzÀÝ qÉæöÊªÀgïUÉ JZÀÑgÁzÁUÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ AiÀiÁPÉÆÃ
vÀ¯ÉPÉ¼ÀUÁUÀÄwÛzÉ J¤ß¹vÀÄ. ¯ÁjUÉ £Ál ©VzÀÄ PÀnÖzÀÝjAzÀ £Ál GgÀÄ¼ÀzÉ ¯Áj ¸ÀªÉÄÃvÀ
ªÉÄ®èUÉ ªÁ° MAzÀÄ PÀqÉ zsÉÆ¥Àà£É GgÀÄ½ ©vÀÄÛ. ¯Áj ªÉÄ®èUÉ ªÁ®ÄvÀÛ MAzÀÄ PÀqÉ
GgÀÄ½zÀÝjAzÀ qÉæöÊªÀgï ªÀÄºÁ±À0iÀÄ¤UÉ ºÉaÑUÉ K£ÀÆ C¥ÁAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÉÃ EgÀ°®è.
DzÀgÉ PÁå©¤ß£À°è EnÖzÀÝ ªÀÄt¨ÁgÀzÀ ¯Áj eÁPï zsÉÆ¥Àà£É CªÀ£À §ÄgÀÄqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ
ºÉÆqÉvÀPÉÌ CªÀ£À vÀ¯É dfÓ PÀªÀÄPï QªÀÄPï J£ÀßzÉ ¥ÀgÀAzsÁªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀ.
9. qÉæöÊªÀgï ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ²ªÉÃUËqÀ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄÄaÑºÁQzÀgÀÄ?
MAzÀÄ ¢£À ²ªÉÃUËqÀgÀ ¸Á«Ä°è£À°è PÀ¼Àî£Ál E½¸À®Ä gÁvÉÆæÃgÁwæ D£É PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÀgÀÄ. µÀgÁ©£À ªÀÄwÛ£À°èzÀÝ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£ÀÄ ¯ÁjUÉ PÀnÖzÀÝ ºÀUÀÎªÀ£ÀÄß aZÀÑ®Ä ªÀÄgÉvÀÄ, D£É
ªÀÄgÀzÀ ¢«ÄäUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉzÁUÀ ErÃ ¯ÁjAiÉÄÃ ªÁ°, PÁå©¤ß£À°è EnÖzÀÝ ªÀÄt¨sÁgÀzÀ eÁPÀÄ
zsÉÆ¥Àà£É ©zÀÄÝ. qÉæöÊªÀgï C°èAiÉÄÃ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ. EzÀjAzÀ ¸Á«Ä°è£À ªÀiÁ®PÀgÁzÀ ²ªÉÃUËqÀgÀÄ
UÁ§jUÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀÄªÀ £Ál PÀ¼Àî ªÀiÁ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ F «µÀAiÀÄ ¥ÉÇ°Ã¸ÀjUÉ
UÉÆvÁÛzÀgÉ eÉÊ®Ä ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¨sÀAiÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß DªÀj¸ÀÄvÀÄ. ¹lÄÖUÉÆAqÀ
²ªÉÃUËqÀgÀÄ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ¤UÉ 'PÀÄqÀÄPÀ ¸ÀÆ¼ÉÃªÀÄUÀ£É JAxÀ UÀAqÁAvÀæ vÀA¢mÉÖ £ÉÆÃqÀÄ' JAzÀÄ
¨ÉÊAiÀÄÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉÃ£ÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀ°®è. ¨É½UÉÎ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¯Áj
¸ÀjAiÀiÁV ¤AwvÀÄÛ. F ªÁvÉð §gÉÃ ¦¸ÀÄªÀiÁw£À¯ÉèÃ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀÝjAzÀ ²ªÉÃUËqÀgÀÄ
PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀÄ E§âgÀÆ ¸ÉÃj EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑºÁQgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÆ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀzÀ PÁgÀt
PÁ£ÀÆ¤£À PÀæªÀÄ AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ eÁj DUÀ°®è. ¯Áj næ¦àUÉ ºÉÆÃzÀ ¢QÌ£À¯Éè®è D qÉæöÊªÀjUÉ
MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ EzÀÝzÀÝjAzÀ D ºÀ¢£ÉÃ¼ÀÄ d£ÀgÀ°è AiÀiÁgÀÄ C¢üPÀÈvÀ AiÀiÁgÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ
¤zsÀðj¸À¯ÁgÀzÉ QèÃ£Àgï AiÀiÁjUÀÆ «µÀAiÀÄ w½¸À ºÉÆÃUÀ°®è. PÉÆqÀ° ªÁ¥Á¸ï PÉÆqÀ¯ÉAzÀÄ
§AzÀ zÀÄUÀð¥Àà PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ±À¦¹zÀÝ®èzÉ , CzÀÄ PÉÆAzÀ qÉæöÊªÀgï ºÉtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀzÀ
ºÉÆnÖ£ÉÆ¼ÀUÉ ºÁQ DUÁUÀ ¨ÉAQ PÉÆqÀÄªÀAvÉ ¨ÉAQ PÉÆlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁrzÀgÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ. »ÃUÉ
qÉæöÊªÀgï ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ²ªÉÃUËqÀ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ªÀÄÄaÑºÁQzÀgÀÄ.
10. zÀÄUÀð¥Àà¤UÉ ¯ÉÊ£ïªÀÄå£ï PÉ®¸À gÉÆÃ¹ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
zÀÄUÀð¥Àà¤UÉ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï PÉ®¸À gÉÆÃ¹ºÉÆÃzÀAvÉ PÀArvÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt CªÀ¤UÉ
²ªÉÃUËqÀgÀ ¸Á«Ä°è£À JzÀÄgÀÄ ºÉÆÃVzÀÝ PÀ¼À¸Á ¯ÉÊ£ÀÄ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî®Ä PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. D «zÀÄåvï
145
¯ÉÊ£ÀÄ ErÃ ªÀÄÆrUÉgÉUÉ vÀgÀ¯É ¯ÉÊ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ PÀqÉ ºÀ¼ÉÃPÉÆÃmÉ,
UËqÀ½î, ¨sÉÊgÁ¥ÀÅgÀzÀªÀgÉUÉ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ §tPÀ®Äè, ¤qÀÄªÁ¼É, eÁªÀ½ªÀgÉUÉ, J¯Éè¯ÉÆèÃ
PÀUÁÎr£À £ÀqÀÄªÉ J®è £ÀÄVÎ £ÀÄ¸ÀÄ½ ºÉÆÃVvÀÄÛ. F zÀjzÀæ ¯ÉÊ¤£À AiÉÆÃUÀPÉëÃªÀÄ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî®Ä
ºÉÆÃV CªÀ¤UÉ §zÀÄQ£À D¸ÉAiÉÄÃ §wÛ ºÉÆÃVvÀÄÛ. PÁr£À AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è PÉÆA¨É ªÀÄÄjzÀÄ
©Ã¼À°, J°è ¯ÉÊ¤UÉ ¨ÁªÀ°UÀ¼ÀÄ ¹QÌPÉÆ¼Àî° ErÃ ¯ÉÊ£ÀÄ PÀmÁÖUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ zÀÄUÀð¥Àà
vÀAw ¸ÀÄgÀÄ½ PÀnÖAUï¥ÉèÃAiÀÄgÀÄæ »rzÀÄ J°è læ§¯ï EzÉ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄQ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÀÝ.
d£ÀPÁÌUÀ°Ã r¥ÁmïðªÉÄAn£ÀªÀjUÁUÀ° ¥sÁgÉ¹Ö£ÀªÀjUÁUÀ° CªÀ£À PÀµÀÖ K£ÀÄ vÁ£É
UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ. £ÁUÀgÁd ¸ËzÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ dgÉzÀgÉ, r¥ÁmïðªÉÄAn£ÀªÀgÀÄ ¯ÉÊ£ÀÄ
¸ÀjAiÀiÁV ªÉÄÃAmÉÃ£ï ªÀiÁr®è JAzÀÄ §AiÀÄÄåwÛzÀÝgÀÄ.
11. ¥ÉÇÃ¸ïÖªÀÄ£ï d¨ÁâgÀ£À §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ºÉÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ?
d¨Áâgï ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï zÀÄUÀð¥Àà£À jÃwAiÀÄ¯ÉèÃ vÉÆAzÀgÉUÉ ¹QÌPÉÆArzÀÝ ªÀÄ£ÀÄµÀå. ºÉ¸ÀjUÉ EªÀ£ÀÄ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ËPÀgÀ£ÀµÉÖ. ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ E£ÀÆß mÉA¥ÀªÀðj
AiÀiÁUÉ EzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ£À ¸ÀA§¼À CgÀªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä. D ¸ÀA§¼À¢AzÀ ºÉÆmÉÖºÉÆgÀAiÀÄ®Ä
¸ÁzsÀå«®èzÉ £ÀÆgÉAlÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À KeÉ¤ì vÀUÉÆAqÀÄ ¥ÉÇÃ¸ïÖ PÉÆqÀÄªÀ¯É¯Áè ZÀAzÁzÁgÀgÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄwÛzÀÝ. ¥ÉÇÃ¹Ö£À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁåUÀjhÄÃ£ÀÄUÀ¼À PÀAvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ
CªÀ£ÀÄ wgÀÄUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀÆ JµÀÄÖ zÀÆgÀ? ¢£À ºÀ¢£ÉAlÄ Q¯ÉÆÃ«ÄÃlgÀÄ ºÉÆÃV
§gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÆ PÀÆqÀ CªÀ£À wgÀÄUÁlªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹, ¯ÉPÀÌºÁQ; CªÀ£À ªÀÄÆV£À
£ÉÃgÀPÉÌ £ÉlÖUÉ £ÉqÉ¢zÀÝgÉ ErÃ ¨sÀÆªÀÄAqÀ® ¸ÀÄwÛ÷ §gÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ JA¢zÀÝgÀÄ. C®èzÉ
ªÀÄÆrUÉgÉAiÀÄAvÀ PÀÄUÁæªÀÄ DzsÀÄ¤ÃPÀgÀtUÉÆ¼ÀÄîvÀÛ mÉ°¥sÉÇÃ£ï JPïìbÉÃAeï, «zÀÄåvï J®è §AzÀ
ºÁUÉ ¥ÉÇÃ¸ÀÖ¯ï r¥ÁmïðªÉÄAmï£ÀªÀgÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃV ¥ÉÇÃ¸ïÖ D¦üÃ¸ïUÀ¼À
§zÀ®Ä ¥ÉÇÃ¸ïÖ ¨ÁPïìUÀ¼À£ÀÄß ©¢gÀ½î E¯Éè®è £ÉÃvÀÄ ºÁQzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ vÉÆAzÀgÉUÉ ¹QÌ
ºÁQPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ d¨Áâgï ¥ÉÇÃ¸ïÖ PÉÆqÀÄªÀÅzÀ®èzÉ ¥Àæw ¢£À ¥ÉÇÃ¸ïÖ¨ÁPïì EgÀÄªÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV
¥ÉÇÃ¸ïÖ ¸ÀAUÀæ»¹ ºÉqÁØ¦üÃ¹UÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. C®èzÉ ¥ÉÇÃ¸ïÖ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ C®è°è
£Á¬ÄUÀ½AzÀ PÀaÑ¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EzÀÄ ¥ÉÇÃ¸ïÖªÀÄ£ï d¨ÁâgÀ£À §ªÀuÉUÀ¼ÁVªÉ.
12. ¥ÀÅlÖAiÀÄå vÀ£Àß ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ£É?
¥ÀÅlÖAiÀÄå ªÉlgÀßj ¸ÁÖPïªÀÄ£ï DV ¸ÉÃªÉ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ. d¨Áâgï ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉÃ²¹zÀ ¥ÀÅlÖAiÀÄå vÀ£Àß ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä EAeÉPÀë£ï K£ÉÆÃ EzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ UÁågÉAn E®è. zÀ£À JªÉÄäUÁzÉæ ºÁåUÉÆÃ j¸ïÌ
vÀUÉÆAqÀÄ CzÀ£ÉßÃ ZÀÄZÀÑ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸Àé®à AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ ªÁgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ PÀgÉAmï E®è £ÉÆÃr. gÉ¦üæfgÉÃlgï M¼ÀUÉ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
OµÀ¢ü EnÖjÃÛ«. PÀgÉAn£ÀªÀjUÉ K£ÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ ºÉÃ½ CªÉ¯Áè. MnÖ£À°è ¯ÉÊ£ÀÄ læ§°èzÉ CAvÀ
PÀgÉAmï vÉUÉzÀÄ ºÁQ©qÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁgÁåjUÉ JµÉÖµÀÄÖ £ÀµÀÖ DUÀÄvÉÛ CAvÀ K£ÁzÀgÀÆ AiÉÆÃZÀ£É
ªÀiÁqÁÛgÀ ¸Ágï! ¤ªÀÄäAvÉÆÃgÀÄ ZÉ£ÁßV GV¨ÉÃPÀÄ ¸Ágï. E®è¢zÉæ ¸Àj ºÉÆÃUÀ®è.
£ÀªÀÄäAvÉÆÃgÀ ªÀiÁwUÉ CªÀgÀÄ ©¯ïPÀÄ¯ï §UÉÆÎÃ¢®è. EªÀvÀÄÛ ºÀÄZÀÄÑ£Á¬Ä PÀaÑzÉ CAvÀ
¸ÀÄªÀiÁgÀÄ zÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÄé. gÉ¦üæfgÉÃlgï PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛ®è, ¹gÀA PÉmÉÆÖÃVzÉ CAvÀ
CªÀgÀ£Éß¯Áè »AzÀPÉÌ PÀ½¹¢Ã¤. ºÉÆ¸À ¹gÀA PÀ½¸ÉÆÃzÀPÉÌ PÀÆ£ÀÆjUÉ EAqÉAmï ºÁQzÉÝÃ£É.
AiÀiÁªÁUÀ PÀ£ï¸ÉÊ£ïªÉÄAmï PÀ½¸ÁÛgÉÆÃ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. JAzÀÄ vÀ£Àß ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃrPÉÆAqÀ£ÀÄ.
13. ©Ã¢£Á¬ÄUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ SÁ£ï ¸ÁºÉÃ§gÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ PÀæªÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
©Ã¢£Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß JgÁrPÉÃmï ªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ £ÁªÀÅ PÉÊ¯ÁzÀzÉÝ®è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝÃªÉ. ±ÀÆmï
ªÀiÁr¹zÉÝÃ£É. ¥ÁAiÀÄì£ï vÀj¹ ºÁQ¹zÉÝÃ£É. M§â ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï ¥Éæ¹qÉAmï DzÉÆÃ£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÉÃ½æ? F ¸Áj £ÁªÀÅ vÀj¹zÀ qÁUï ¥ÁAiÀÄì£ï CµÉÆÖAzÀÄ J¥sÉQÖªï DzÀ ºÁUÉ
PÁt°®è. CzÉÃ£ÀÄ CzÀ£ÀÆß PÀ®¨ÉgÀPÉ ªÀiÁqÁÛgÉÆÃ K£ÉÆÃ. DzÀgÀÆ F ªÀµÀð E£ÀÆßgÀÄ
ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ £Á¬Ä£ÁzÀÆæ ¸Á¬Ä¹zÉÝÃªÉ £ÉÆÃr. J£À¥Áà CAzÀgÉ CªÀÅ ªÀÄÄ¤¹¥Á°n ºÀzÀÄÝ

§¹Û£À M¼ÀUÉ EzÉæ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ DPÀë£ï vÀUÉÆÃ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÆrUÉgÉ M¼ÀUÉ E£ÀÆß vÀÄA¨Á PÀAwæ
£Á¬ÄUÀ½gÉÆÃzÀÄ ¤d. CzÀPÉÌ PÁgÀt ºÉ½ÛÃ¤ PÉÃ½. CªÉ¯Áè E°è £Á¬ÄUÀ¼À¯Áè! ºÉÆgÀUÀqÉ¬ÄAzÀ
E°èUÉ JPïì¥ÉÇÃmïð CzÀªÀÅ. ¯ÁjÃ° £Á¬ÄUÀ¼À£Àß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ §AzÀÄ E°è gÁvÉÆæÃgÁwæ
©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. £Á¬Ä PÁl «¦æÃvÀ DzÀ PÀÆqÀ¯É ¯ÁjÃ° vÀÄA©¹ zÀÆgÀ J¯ÁèzÀgÀÆ
©qÁÛgÉ J£ÀÄßvÁÛ vÁ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¹ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
14. mÉ°¥sÉÇÃ£ï ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï w¥ÀàtÚ£À ¸Á«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
w¥ÀàtÚ mÉ°¥sÉÇÃ£ï E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï PÁAiÀÄPÀ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ. w¥ÀàtÚ¤UÉ £ÀÄUÉÎÃºÀ½îAiÀÄ
PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀ ¯ÉÊ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀÄå¸ÀÜA¨sÀªÁ¢ÃvÉAzÀÄ w½¢gÀ°®è. DvÀ ¨É½UÉÎ JPïìbÉÃAeï §½UÉ
§AzÁUÀ £ÀÄUÉÎÃºÀ½î PÀqÉAiÀÄ CµÀÆÖ ¯ÉÊ£ÀÄUÀ¼ÀÄ qÉqÁØVªÉ JAzÀÄ ªÉÄÃAmÉ£É£ïì£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ½
PÀ½¹zÀgÀÄ. Hj¤AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ ºÀ¢£ÉÃ¼À£ÉÃ PÀA§zÀ dAPÀë£ï ¨ÁPïì ¥Àj²Ã®£É
ªÀiÁr, AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¯ÉÊ£ÀÄ qÉqÁØVzÉ w½AiÀÄ®Ä w¥ÀàtÚ D PÀA§ ºÀwÛzÀ. ªÀÄÆªÀvÀÄÛ £À®ªÀvÀÄÛ
vÀAwUÀ¼À vÉÆqÀQ£ÉÆ¼ÀUÉ £ÀÄ¸ÀÄ½ w¥ÀàtÚ dAPÀë£ï ¨ÁPïì ©aÑ ¸ÀÆÌçqÉæöÊªÀj£À°èJAxÀzÀ£ÉÆß
«ÄÃlÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ C¯ÉèÃ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ. C£ÉÃPÀ vÀAwUÀ¼À UÉÆÃd°£ÉÆ¼ÀUÉ
¹QÌPÉÆArzÀÝ w¥ÀàtÚ£À ºÉt j¥ÉÃj ¨sÀAVAiÀÄ¯ÉèÃ PÀÄ½vÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀÛºÁUÉÃ PÁtÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ°®è.
£ÉÆÃrzÀªÀgÉ¯Áè K£ÉÆÃ PÀA§ ºÀwÛ j¥ÉÃj ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ C®Që¹ vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ
£ÀqÉzÀgÀÄ. ¢£À PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀÄUÉÎÃºÀ½îAiÀÄ gÁªÉÄÃUËqÀgÀÄ E£ÀÆß AiÀiÁPÉ vÀªÀÄä ¥sÉÇÃ£ÀÄ
¸ÀjAiÀiÁV®èªÉAzÀÄ JPïìbÉÃAeïUÉ §AzÀÄ PÀÆUÁrzÁUÀ¯ÉÃ dÆ¤AiÀÄgï EAf¤AiÀÄgï
gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä UÀªÀÄ£À CvÀÛ ºÉÆÃzÀÄzÀÄ. gÀªÉÄÃ±ï¨Á§Ä ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï ±ÀAPÀæ¥Àà£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÁUÀ w¥ÀàtÚ ¸ÀwÛgÀÄªÀÅzÀÄ SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
15. qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï ªÀÄvÀÄÛ QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚ£À ¸Á«UÉ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É PÁgÀtªÉ «ªÀj¹.
qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï ªÀÄvÀÄÛ QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚ£À ¸Á«UÉ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É PÁgÀtªÀ®è. KPÉAzÀgÉ, CªÀj§âgÀÄ
¸ÀvÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ D£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ²ªÉÃUËqÀgÀ ¸Á«Ä°£À°è ¯Áj vÀgÀÄªÀ
PÀ¼Àî£ÁlPÁÌV PÁAiÀÄÄvÁÛ ¤AwzÀÝ. C¨Áâ¸ï ªÀÄvÀÄÛ PÀÈµÀÚ£À ¸Á«UÉ CªÀgÀ CeÁUÀgÀÆPÀvÉAiÉÄÃ PÁgÀt.
¯ÉÆÃqÀÄ ¯Áj ©lÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ C¨Áâ¸ïUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ JgÀqÀÄ zÀA ©Ãr J¼ÉAiÀÄÄªÀ
vÉªÀ®Ä ±ÀÄgÀÄªÁAiÀÄÄÛ. QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚ¤UÉ ZÀÆgÀÄ ¸ÉÖÃjAUï »rAiÉÆÃ, ©Ãr ºÀwÛ¹PÉÆÃwÃ¤, ¨Á¬Ä
AiÀiÁPÉÆÃ MAxÀgÁ DVÛzÉ JAzÀÄ CªÀ£À PÉÊUÉ ¸ÉÖÃjAUï PÉÆlÖ. eÉÃ©¤AzÀ ©Ãr vÉUÉzÀÄ
¨Á¬ÄVlÄÖ, ¨ÉAQ PÀrØ VÃj MAzÀÄ zÀA J¼ÉzÀÄ, CzÀgÀ ºÉÆUÉAiÀÄ¯ÉèÃ H¢ PÀrØ £ÀA¢¹, vÀ¯É
JwÛ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃrzÀ! ¯Áj JzÀÄgÀÄ ªÀÄgÀzÀ zÉÆqÀØ PÁAqÀ MAzÀÄ £ÉÃgÀªÁV £ÀÄUÀÄÎwÛzÉ. DzÀgÀÆ
PÉÊ «ÄÃj®è, “K PÀÈµÁÚ, ¸ÉÖÃjAUï ©qÉÆÃ” JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÁÛ ¸ÉÖÃjAUïUÉ PÉÊ ºÁQ ¯Áj
ªÀÄÆwAiÀÄ£ÀÄß zÁj PÀqÉUÉ wgÀÄV¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ. DzÀgÉ PÀÈµÀÚ¤UÉ ªÉÄÊ «ÄÃ°£À ¥ÀjªÉÃ EzÀÝ ºÁUÉ
PÁt°®è. ¸ÉÖÃjAUï »r JAzÀÄ qÉæöÊªÀgÀuÁÚ ºÉÃ½zÉÆÝAzÉÃ CªÀ£À vÀ¯ÉAiÉÆ¼ÀVvÉÆÛÃ K£ÉÆÃ.
¸ÉÖÃjAUÀ C¯ÁèqÀzÀ ºÁUÉ ªÀdæªÀÄÄ¶ÖAiÀÄ°è »r¢zÀÝ. UÀr©rAiÀÄ°è ¤¸ÁìºÀPÀªÁV MzÁÝqÀÄwÛzÀÝ
C¨Áâ¸ïUÉ ¨ÉæÃPï ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀ¯ÉUÉ ºÉÆ¼É¢zÀÄÝ vÀÄA¨Á vÀqÀªÁV. ¯Áj ªÀÄgÀPÉÌ rüQÌ ºÉÆqÉzÀ
PÀÆqÀ¯É »AzÀÄUÀqÉ EzÀÝ C¥ÁgÀ vÀÆPÀzÀ ¢«ÄäUÀ¼ÀÄ PÁå©£ï ªÀÄÄjzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßVzÀªÀÅ. ªÀÄgÀPÀÆÌ
¢«ÄäUÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ ¹QÌzÀ QèÃ£Àgï, qÉæöÊªÀgï E§âgÀÆ C¯ÉèÃ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
16. ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À ºÉAqÀwUÉ D£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀªÀw ªÀiÁvÀìAiÀÄð ªÀÄÆqÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ºÀuÉ§gÀºÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ¸ÀtÚ ¸ÀÆPÀë÷ä ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄAwævÀÛªÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÉ
D±ÀÑAiÀÄð DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀÌ½®èzÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ¤UÉ ªÀÄ£À¹ì£À D¼ÀzÀ°è J£ÉÃ£ÀÄ C¼ÀÄPÀÄUÀ½vÉÆÛÃ
UÉÆwÛ®è. PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À ºÉuÁÚ£É ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ PÁr£À D£ÉUÀ¼ÀÄ Hj£À §½ ¸ÀÄ½zÁrzÀÄÝ
CªÀ¤UÉ D£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÉéÃµÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀÄÆqÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁAiÉÆÛÃ K£ÉÆÃ. ªÀÄoÀzÀªÀgÀÄ
EªÀ£À£ÀÄß Nr¹zÁUÀ D D£É Hl ©lÄÖ ¸ÉÆgÀVzÀÄÝ FUÀ PÁrUÉ ºÉÆÃV §AzÀÄzÀjAzÀ CzÀÄ
zÉÆqÀØ C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÁV PÀArgÀ®Æ ¸ÁPÀÄ. D D£ÉAiÀÄ ªÀiÁªÀÅvÀ DVzÀÝjAzÀ¯ÉÃ EªÀ¤UÉ ¸ÀA§¼À
147
¹UÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀÄ ºÉuÁÚ£ÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉ gÁwæ
J£ÀßzÉ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀÝjAzÀ®Æ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À ºÉAqÀwUÉ ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ
jÃwAiÀÄ «avÀæ ªÀiÁvÀìAiÀÄð CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É EzÀÄÝzÀÄ ¤d. §¸ÀÄjAiÀiÁUÀzÉ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀ ºÁUÀÆ
«£ÁPÁgÀt CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ C£Àß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ F D£É «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀÆPÀë÷äªÁzÀ zÉéÃµÀ CªÀ¼À°è
gÀÆ¥ÀÅUÉÆ¼ÀÄîvÁÛ EvÀÄÛ. vÀ£Àß ¹lÖ£ÀÄß DPÉ “D£É eÉÆvÉ ªÀÄ®UÀÄwÛÃAiÀiÁ; ¤Ã£ÁåªÀ UÀAqÀ¸ÀÄ” J£ÀÄßªÀ
ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀºÁQzÀÝ¼ÀÄ. PÁgÉÆÃ ¯ÁjAiÉÆÃ mÁæPÀÖgÉÆÃ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÉßÃ DUÀ° UÀAqÀ¸ÀgÀÄ
CµÉÆÖAzÀÄ ºÀaÑPÉÆAqÀgÉ PÉ®ªÀÅ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ ¹lÄÖ§gÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä DPÀµÀðuÁ ±ÀQÛUÉ EªÀÅ ¸ÀªÁ®Ä
JAzÉÃ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. CAxÀzÀgÀ°è D£ÉAiÀÄAxÀ MAzÀÄ fÃªÀ, CzÀÆ ºÉuÁÚ£É ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À£ÀÄß
ºÀaÑPÉÆAqÀgÉ! E£ÀÆß ¸À»¸À®¸ÁzsÀå.
17. £ÁUÀgÁd£À ¤UÀÆqsÀ ¸Á«£À §UÉÎ d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
£ÁUÀgÁd£À ¤UÀÆqsÀ ¸Á«£À §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArzÀÝªÀÅ. PÉ®ªÀgÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ¯ÁèzÀ CªÀªÀiÁ£À vÁ¼À¯ÁgÀzÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ.
ªÉÆzÀ°UÉ PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£ÉAiÉÄÃ CªÀ£À£ÀÄß zÀÄUÀðªÀÄªÁzÀ PÁr£À°è J¯ÉÆèÃ MAzÀÄ PÀqÉ PÉÆAzÀÄ
£É®PÉÌ ºÁQ wQÌzÉ JAzÀÄ ±ÀAQ¹zÀgÀÄ. ºÁUÉÃ DVzÀÝgÉ D D£ÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ £ÀqÉzÀ J¯Áè
WÀl£ÉUÀ½UÀÆ MAzÀÄ CxÀð ¸ÀÄáj¸ÀÄwÛvÉÆÛÃ K£ÉÆÃ! ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ PÁqÉ®è ºÀÄqÀÄPÁr £ÁUÀgÁd£À
PÉÆÃ« ¹QÌzÉ. DzÀgÉ ºÉt ¹UÀ°®è JAzÀÄ ªÀÄºÀdgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄªÀ ¥ÀæPÁgÀ £ÁUÀgÁd¤UÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁV PÉÆÃ« vÉUÉzÀÄ
ZÀgÀArUÉ J¸ÉzÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼ÀzÀ §¸ÀÄì ºÀwÛzÀ£ÉAzÀÆ vÀ¯É¨ÉÆÃ½¹PÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼ÀzÀ°è
NqÁqÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÁªÀÅ PÀuÁÚgÉ PÀAqÉªÉAzÀÆ ºÉÃ½zÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ £ÁUÀgÁd D£É
¨É£ÀßnÖzÀªÀ£ÀÄ zÁjAiÀÄ°è »A¢gÀÄV §gÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ JzÀÄjUÉ ¹PÀÌ UÀAzsÀ ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ
UÀAUÁzsÀgÀ£À PÁjUÉ PÉÊ CqÀØºÁQ »AzÀÄªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ CzÀgÉÆ¼ÀUÉ PÀÄ½vÀÄ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¨É£ÀßlÄÖªÀAvÉ ºÉÃ½zÀ£ÉAzÀÄ, £ÁUÀgÁd£À£ÀÄß CªÀ£À UÁåAUÉÃ PÀÆ¤ ªÀiÁr ºÉt £Á¥ÀvÉÛ
ªÀiÁrzÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. UÁqïð gÁªÀÄ¥Àà PÀÆqÀ £ÁUÀgÁd£À ¸Á«£À §UÉÎ ºÉÃ½zÀ
zÀÈqsÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ DvÀ£À ¸Á«£À PÀÄjvÀAvÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ C£ÀÄªÀÄ£ÀPÉÌ JqÉªÀiÁqÀÄªÀAwvÀÄÛ.
18. vÀ£Àß D£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À°è ¨ÉÃ¸ÀgÀ ªÀÄÆqÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
PÀÈµÉÚÃUËqÀ D£É¬ÄAzÀ JzÀÄgÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ gÉÆÃ¹ ºÉÆÃVzÀÝ. »AzÉÆªÉÄä EzÉÃ C£É
DvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ®Që÷äÃ §AzÀ ºÁUÉ DVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ CzÉÃ C£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁUÀºÁPÀÄªÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ
vÀ¯É£ÉÆÃªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄÛ. Hj£À°è K£ÉÃ £ÀqÉzÀgÀÄ CzÀPÉÌ D£ÉAiÉÄÃ PÁgÀt J£ÀÄßªÀ
C¥ÀªÁzÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ UÀÄj¥Àr¹vÀÄÛ. »AzÉÆªÉÄä ªÀÄoÀzÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß
AiÀiÁjUÁzÀgÀÄ zÁn¹zÀAvÉ vÁ£ÀÆ zÁn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. DzÀgÉ AiÀiÁjUÉ ªÀiÁgÀÄªÀÅzÀÄ?
¸ÀPÀð¸ï PÀA¥É¤UÀ¯É¯Áè ¥Á¥Àgï J¢ÝªÉ. dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼É¯Áè CqÀØ¥À®èQÌ E®èªÉ ¨ÉAeï PÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
»r¢zÁÝgÉ. ªÀÄgÀzÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀAvÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ©V zsÉÆÃgÀuÉ¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ®AZÀzÀ
PÁl¢AzÀ ¸ÀÄ¸ÁÛV ºÉÆÃVzÁÝgÉ. PÁrUÉÃ CnÖ ©qÉÆÃtªÉAzÀgÉ CzÀÄ Hj£À C£É. PÁrUÉ
ºÉÆÃVzÀÄÝ ¸ÀºÀ ªÀÄvÉÛ §AzÀÄ ¯ÁAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ¤AwzÉ. DvÀ¤UÉ D£É PÀÄwÛUÉUÉ PÀnÖPÉÆAqÀ
PÀ®ÄèUÀÄAr£ÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁAiÀÄÄÛ.
***********************
DAiÀÄÝ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÀÄáj¸ÀÄ= «ÄAZÀÄ, ºÉÆ¼É, ªÀÄÆqÀÄ, GzÀ¬Ä¸ÀÄ.
2. ¸ÀªÀÄÄzÀæ= PÀqÀ®Ä, ¸ÁUÀgÀ, C©Þ, d®¢ü, ¤ÃgÀ¢ü, ªÁj¢ü, CA§Ä¢ü.
3. PÀvÀðªÀå= ªÀiÁqÀ¯ÉÃ ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À, PÁAiÀÄPÀ.
4. ¨sÀÆ«Ä= zsÀgÉ,E¼É, ªÀ¸ÀÄzsÉ, ¥ÀÈyé, £É®, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉ, CªÀ¤.
5. vÁ¼Éä= ¸ÀºÀ£É, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¸ÉÊgÀuÉ.
6. ¸À°®= ¤ÃgÀÄ, d®, GzÀPÀ.
7. ªÀPÀÛç= ªÀÄÄR, ªÀzÀ£À, ªÉÆÃgÉ.
8. ¤Ã°gÁUÀ= ¹ÜgÀªÁzÀ ¦æÃw, ¹ÜgÀvÉ, ±Á±ÀévÀ ªÁåªÉÆÃºÀ.
9. ¥ÀgÁ¨sÀªÀ= ¸ÉÆÃ®Ä, ¥ÀgÁdAiÀÄ.
10. PÀÄqÀÄ¥ÀÅ= ¥ÀgÁPÀæªÀÄ, ±ËAiÀÄð.
11. qÀA§PÀ= zÀÈqsÀ¨sÀQÛ E®èzÀªÀ£ÀÄ, §ÆmÁnPÉAiÀÄªÀ£ÀÄ, ¸ÉÆÃV£À £ÀqÉ£ÀÄr, ªÀAZÀPÀ.
12. ºÀAzÉ= ºÉÃr, CAdÄ§ÄgÀÄPÀ, ¥ÀÅPÀÌ®.
13. £ÀAdÄ= «µÀ, ¥ÁµÁt, UÀgÀ¼À.
14. ¸ÀÆAiÀÄð= gÀ«, ¨sÁ¸ÀÌgÀ, ¢£ÀPÀgÀ, £ÉÃ¸ÀgÀ, ¢£À¥À, ¨sÁ£ÀÄ.
15. ¢Ã¥À= ºÀtvÉ, ¥Àætw, eÉÆåÃw.
16. UÀÈºÀ= ªÀÄ£É, D®AiÀÄ, ¤ªÁ¸À, ¸ÀzÀ£À.
17. ºÀj= «µÀÄÚ, £ÁgÁAiÀÄt, PÀÈµÀÚ.
18. PÀÄAzÀÄ= vÉÆAzÀgÉ, PÉqÀÄPÀÄ, PÀÄUÀÄÎ, ¨ÁqÀÄ.
19. ªÉÆgÉ= ¨ÉÃqÀÄ, UÉÆÃ½qÀÄ, DvÀð£ÁzÀ.
20. Rw= PÉÆÃ¥À, ªÀÄÄ¤¸ÀÄ.
21. avÀÛ= ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢Þ.
22. PÁAvÉ= ¥Àwß, ºÉAqÀw, ¦æAiÉÄ, ªÀÄ£ÀzÀ£Éß, CzsÁðAV.
23. PÁ®= ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ºÉÆvÀÄÛ, ªÉÃ¼É.
24. UÀAqÀ= ¥Àw, ªÀ®è¨sÀ, ¥ÁætPÁAvÀ.
25. zsÀgÉ= ¨sÀÆ«Ä, E¼É, ªÀ¸ÀÄzsÉ, zsÀgÀtÂ, ¥ÀÈyé, £É®, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÉ.
26. PÀÄ¸ÀÄªÀÄ= ºÀÆªÀÅ, ¸ÀÄªÀÄ, ¥ÀÅµÀà.
149
27. PÀªÀÄð= PÉ®¸À, PÁAiÀÄð.

28. ©£Áßt= ¨ÉqÀUÀÄ, dA§, MAiÀiÁågÀ, M£À¥ÀÅ.
29. PÀÄ¤ß= ±Áé£À, ±ÀÄ£ÀPÀ, £Á¬ÄªÀÄj.
30. zÉÃºÀ= PÁAiÀÄ, ±ÀjÃgÀ.
31. ¸À¥Àð= ºÁªÀÅ, GgÀUÀ, ¥sÀtÂ.
32. §AUÁgÀ= a£Àß, ¸ÀÄªÀtð, ºÉÃªÀÄ.
33. ¹ÜgÀ= ±Á±ÀévÀ, ¸ÀzÁ.
34. ¥ÀÅvÀÜ½= UÉÆA¨É, «UÀæºÀ.
35. ªÀÄgÀ= vÀgÀÄ, ªÀÈPÀë,«zÀÄæªÀÄ.
36. ClÖ= ªÀÄºÀr, ªÉÄÃ®Ä¥ÀàjUÉ.
37. ªÀiÁUÀÄ= ºÀuÁÚUÀÄ, ¥Àj¥ÀPÀéªÁUÀÄ.
38. «ÄAzÀÄ= ¸Áß£ÀªÀiÁqÀÄ, d¼ÀPÀªÀiÁqÀÄ, ±ÀÄaAiÀiÁUÀÄ.
39. ºÀtvÉ= ¢Ã¥À, eÉÆåÃw, ¥Àætw.
40. ¸ÀAvÉÊ¸ÀÄ= ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀÄ, ¸ÁAvÀé£À¤ÃqÀÄ.
41. vÁgÉ= ZÀÄQÌ, £ÀPÀëvÀæ
42. vÀªÀÄ= PÀvÀÛ¯É, CAzsÀPÁgÀ
43. ªÀiÁºÉ=wAUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¸À
vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀãªÀ
CPÀëgÀ - CPÀÌgÀ ªÀ®è¨sÀ - §®èºÀ ¥ÀjÃQë¸ÀÄ - ¥ÀjQ¸ÀÄ
CVß - CVÎ, CV¤ «zÉå - ©eÉÓ ¥Àæ¸ÁzÀ - ºÀ¸ÁzÀ
CqÀ« - Cl« «Ã¢ - ©Ã¢ ¨sÀAUÀ - §£Àß
CªÀÄÈvÀ - CªÀÄzÀÄð ªÉÃ¼Á - ªÉÃ¼É ªÀÄÄR - ªÉÆUÀ
DAiÀÄð - CdÓ ±ÀÄæw - ¸ÀÄÛw ¸ÀA¸ÁÜ - ¸ÀAvÉ, ¸ÀA¸ÉÜ
DPÁ±À - DUÀ¸À ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ - ¸ÀPÀÌzÀ ¥ÀzÀä - ¥ÀzÀÄªÀÄ
DAiÀÄÄµÀå - DAiÀÄ¸ÀÄì gÁd - gÁAiÀÄ ¤Ã° - ¤Ã¼À
DZÁAiÀÄð - DZÁj ªÉÃµÀ - ªÉÃ¸À ¯ÉÃºÀå - ¯É¥Àà
GzÉÆåÃUÀ - GdÄÓUÀ ªÀÄ¹Ã¢ - ªÀÄ¸ÀfÃzÀÄ ®eÁÓ - ®eÉÓ
OµÀzsÀ - OµÀ¢ü ¥Àætw - ºÀtvÉ ªÀµÀð - ªÀgÀÄ¸À
PÀ¸ÀÆÛj - PÀvÀÄÛj ¸ÁÜ£À - vÁt gÀvÀß - gÀ£Àß
PÀ« - PÀ©âUÀ ¨sÀPÀÛ - ¨sÀPÀÄvÀ gÀvÀßªÀÄtÂ - gÀ£ÀßªÀtÂ
PÁªÀå - PÀ§â ¥Áæt - ºÀgÀt «µÀ - ©¸À
QÃwð - QÃgÀÄw DvÀä - DvÀÄªÀÄ ªÀÄPÀÄl - ªÀÄÄUÀÄqÀ
PÀët - ZÀt UÀæºÀ - UÀgÀ ªÀÄPÀðl - ªÀÄAUÀqÀ, ªÀÄPÀÌqÀ
UÀAUÁ - UÀAUÉ UÀÈºÀ - UÉÃºÀ ¨sÀAqÀ - §AqÀ
zÀAiÀiÁ - zÀAiÉÄ DeÉÕ - C¥ÀàuÉ, Dtw eÉÆåÃw -
zÀÈ¶Ö - ¢nÖ PÀgÀÄuÉ - PÀgÀÄuÁ eÉÆÃw
¤zÁæ - ¤zÉÝ PÀëªÉÄ - PÀëªÀiÁ DvÀä - DvÀÄªÀÄ
¥ÀAQÛ - ºÀAw, ¥ÀAw, §Aw WÀÆPÀ - UÀÆUÉ GµÁ - G¸É
¥Àæ¨sÀÄ - «¨sÀÄ WÀAmÁ - UÀAmÉ PÀªÀ¬Äwæ - PÀ©âVwÛ
¥ÀæAiÀiÁt - ¥ÀAiÀÄt zsÀgÁ - zsÀgÉ dégÀ - dgÀ
©ÃqÀÄ - «ÃqÀÄ ¤zÁæ - ¤zÉÝ gÉÃSÉ - gÉÃPÉ
ªÀiÁ¯Á - ªÀiÁ¯É ªÀ£À - §£À ®PÀët - ®PÀÌt
ªÀÄÆwð - ªÀÄÆgÀÄw vÁA§Æ® - vÀA§Ä® ®WÀÄ - ®UÀÄ
ªÀÄÈUÀ - «ÄUÀ ªÀzsÉ - ªÀzsÀ ªÀwð - §wÛ
ªÀÄÈzÀÄ - «ÄzÀÄ «ÃgÀ - ©ÃgÀ «¸ÀÛj¸ÀÄ - ©vÀÛj¸ÀÄ
¨sÀQÛ - ¨sÀPÀÄw AiÀÄ±À - d¸À ¸ÁÜ£À - vÁt
©üPÁë - ©üPÉÌ AiÀÄªÀÄ - dªÀ ¸Áß£À - ¸Á£À
©Ãd - ©vÀÛ ®Që÷äÃ - ®PÀÄ«Ä PÁPÀ - PÁUÉ
ªÀÄÄR - ªÉÆUÀ ªÀ¸Àw - §¸À¢ UÉ¼Àw - PÉ¼À¢
AiÀÄAvÀæ - dAvÀæ ²gÀ - ¹gÀ ²æÃ - ¹j
AiÉÆÃV - eÉÆÃV ±Á¯É - ±Á¯Á £É¥À - £ÉªÀ
ªÀ¸Àw - §¸À¢ ¥À¼Àî - ºÀ¼Àî
151
ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
£ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ: (ºÉZÀÄÑªÀj ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ)
vÀÄvÀÆÛj HzÀÄ : (vÀ£Àß §UÉÎ vÁ£ÉÃ ºÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ): zÀÄdð£ÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀPÁÌV vÀªÀÄä vÀÄvÀÆÛj
H¢PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
vÀ¥Àðt ©qÀÄ : (D¸É, IÄt wÃjvÀÄ): zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À¤UÉ DvÀ §zÀÄQgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ªÀÄUÀ¤UÉ vÀ¥Àðt
©qÀÄªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ.
£ÀgÀ¥ÉÃvÀ® £ÁgÁAiÀÄt : (PÀÈ±À zÉÃ», vÉ¼Àî£ÉAiÀÄ): ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ «PÀæªÀÄ£ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä
£ÀgÀ¥ÉÃvÀ® £ÁgÁAiÀÄt£ÀAwzÀÝ£ÀÄ.
UÁ½¸ÀÄ¢Ý ºÀ§Äâ : (¸ÀÄ¼ÀÄî ¸ÀÄ¢Ý, HºÁ ¥ÉÇÃºÀ): gÀªÉÄÃ±À£À §UÉÎ ºÀ©âzÀ UÁ½¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÄ DvÀ£À£ÀÄß
¨ÉaÑ©Ã½¹vÀÄ.
ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁUÀÄ : (¥Àæ¹zÀÞ£ÁUÀÄ): gÉÆÃ»vï ±ÀªÀÄð£ÀÄ ²æÃ®APÁzÀ «gÀÄzÀÞzÀ KPÀ¢£À ¥ÀAzÀåzÀ°è
UÀ½¹zÀ CvÀå¢üPÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CAPÀªÀÅ CvÀ£À£ÀÄß ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
ªÀÄÄR»AfPÉÆ¼ÀÄî : (CvÀÈ¦Û ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄ): ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ CAPÀ ¥ÀqÉzÀ «zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ,
PÀrªÉÄ CAPÀ ¥ÀqÉzÀ «zÁåyðAiÀÄÄ ªÀÄÄR»AfPÉÆAqÀ£ÀÄ.
C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄ : (¸ÀA§A¢ü¸ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ¯ÉºÁPÀÄ):PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀvÀ£À¢AzÀ
C£ÉÆåÃ£Àå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
PÁ®ÄQÃ¼ÀÄ : (¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ): £À«®£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ºÁªÀÅ vÁ£ÀÄ EgÀÄªÀ eÁUÀ¢AzÀ PÁ®ÄQÃ¼À
¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
PÀtÂÚUÉ MwÛPÉÆÃ : (§ºÀ¼À EµÀÖ¥ÀqÀÄ): zÉÃªÀgÀ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀtÂÚUÉ MwÛPÉÆAqÀÄ w£ÀÄßvÉÛÃªÉ.
UÁ½UÉ GV : (ÇÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ PÁtÄ): QæÃqÉAiÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀ QæÃqÁ¼ÀÄªÉÇ§â ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ UÁ½UÉ
GVzÀ.
zÉÃ±ÁªÀj £ÀUÉ©ÃgÀÄ : (§®ªÀAvÀzÀ £ÀUÀÄ): PÉ®ªÀÅ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÉÇÃnUÁV d£ÀgÀ JzÀÄgÀÄ
zÉÃ±ÁªÀj £ÀUÉ ©ÃgÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄÆUÀÄ ºÁPÀÄ : (ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄ): £ÁªÀÅ C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV E£ÉÆß§âgÀ «ZÁgÀzÀ°è ªÀÄÆUÀÄ
ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ªÉÄÃ¯É JwÛ PÀlÄÖ : (¥ÀæZÉÆÃ¢¸ÀÄ): vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÉÃqÀ£ÀÄß wÃj¹PÉÆ¼Àî®Ä gÁªÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß
¸ÉßÃ»vÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß «gÉÆÃ¢üAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JwÛ PÀnÖzÀ£ÀÄ.
GjAiÀÄÄªÀ ¨ÉAQUÉ vÀÄ¥Àà¸ÀÄj : (ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÉr¸ÀÄ): UÉzÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ £ÀUÀÄªÀÅ ¸ÉÆÃvÀ ªÀåQÛUÉ GjAiÀÄÄªÀ ¨ÉAQUÉ
vÀÄ¥Àà¸ÀÄjzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄ : (¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀÄ):£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀzÀ C£ÀUÀvÀåzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀ¨ÉÃPÀÄ.
vÀ¯ÉPÉÆqÀªÀÅ : (¤gÁPÀj¸ÀÄ): £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀÄäw¬ÄgÀzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÉÇªÉÄä £ÁªÀÅ vÀ¯ÉPÉÆqÀ«
w½¸ÀÄvÉÛÃªÉ.
vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ : (ªÉÄZÀÄÑ) : ¸ÀÄªÀÄAvÀ£À ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß PÉÃ½ ¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÉgÉzÀªÀgÉ®è vÀ¯ÉzÀÆVzÀgÀÄ.
vÀ¯É¨ÁUÀÄ : (£ÀªÀÄ¸ÀÌj¸ÀÄ): £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä »jAiÀÄjUÉ vÀ¯É¨ÁUÀÄªÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
153
vÀ¯ÉvÀVÎ¸ÀÄ: (C¥ÀªÀiÁ£À C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ): PÉ®ªÉÇªÉÄä £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀzÉÃ EgÀÄªÀ vÀ¦àUÁV vÀ¯ÉvÀVÎ¸À

¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
vÀ¯É©¹AiÀiÁUÀÄ: (DAiÀiÁ¸ÀUÉÆ¼ÀÄî): PÀZÉÃjAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ gÀªÉÄÃ±À£ÀÄ vÀ¯É©¹AiÀiÁV
ºÉÆÃzÀ.
vÀ¯ÉºÁPÀÄ: (C£ÀUÀvÀåªÁV ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄ): PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÀzÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è vÀ¯ÉºÁQ dUÀ¼ÀPÉÌ
PÁgÀtªÁUÀÄvÁÛgÉ.
vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ZÀ¥Ààr J¼É: (ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀÄ):CwAiÀiÁV £ÀA©zÀ PÁgÀtPÁÌV vÀ£Àß ¸ÉßÃ»vÀ¤AzÀ ¢UÀAvï
ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ZÀ¥Ààr J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ.
vÀ¯É wgÀÄUÀÄ: (CºÀAPÁgÀ §gÀÄ): vÁ£ÀÄ J®èjVAvÀ §Ä¢ÞªÀAvÀ JA§ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄÄ PÉ®ªÉÇªÉÄä £ÀªÀÄä
vÀ¯ÉwgÀÄUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
vÀ¯ÉJvÀÄÛ: (ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄ,DvÀä«±Áé¸À):CgÀÄ¤ªÀiÁ ¹£Áí UÉÊzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ DPÉUÉ, DPÉAiÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ½UÉ
vÀ¯ÉJvÀÄÛªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.
vÀ¯ÉzÀAqÀ: (²PÉë, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É):PÉ®ªÉÇªÉÄä AiÀiÁgÉÆÃ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ E£ÁågÉÆÃ vÀ¯ÉzÀAqÀ
vÉgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀgÀzÉÃ²: (¥ÀgÀQÃAiÀÄ, C£ÁxÀ):£ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉ zÉÃ±ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄäzÀ®èzÀ zÉÃ±ÀzÀ°è
¥ÀgÀzÉÃ²UÀ¼ÉA§ ¥ÀæeÉÕ PÁqÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄÊUÉºÀvÀÄÛ: (CgÀUÀÄ,gÀPÀÛUÀvÀªÁUÀÄ):ZÉ£ÁßV dVzÀÄ wAzÀ DºÁgÀ ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÄÛvÀÛzÉ.
vÀ¯ÉªÉÄÃ¯É ªÉÄgÀ¸ÀÄ: (ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å PÉÆqÀÄ): ¥ÉÇÃµÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ vÀ¯ÉªÉÄÃ¯É
ªÉÄgÀ¹PÉÆ¼ÀîzÉ ¸ÀPÁ®PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ §Ä¢ÞªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ.
¨Á¬ÄvÀÄjPÉ: (¨Á¬ÄAiÀÄ ZÀ¥À®): PÉ®ªÀÅ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ CPÀÌ-¥ÀPÀÌzÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁr vÀªÀÄä
¨Á¬ÄvÀÄjPÉ wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.
PÀqÀÄ©£À ¸ÉÆÃgÉ: vÀªÀÄäzÉÃ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀÄªÀ QjAiÀÄjUÉ, »jAiÀÄgÀÄ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ PÉ®¸À
ºÉÃ½zÁUÀ PÀqÀÄ©£À ¸ÉÆÃgÉ ElÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥Àj¨sÀªÀ:(¸ÉÆÃ®Ä): gÁªÀÄ¤AzÀ gÁªÀt¤UÉ ¥Àj¨sÀªÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
¨sÀæ«ÄvÀ£ÁUÀÄ:(¨sÀæªÉÄUÉ ¹®ÄQzÀ): ¥ÁxÀð£ÀÄ vÀ£Àß CtÚ£À DeÉÕAiÀÄ°è ¨sÀæ«ÄvÀ£ÁVzÁÝ£É.
ºÀÄgÀÄ¼ÀÄ:(¸ÁªÀÄxÀåð): zËæ¥À¢AiÀÄÄ ©üÃªÀÄ£À°èAiÀÄÆ vÀ£Àß£ÀÄß PÁ¥ÁqÀÄªÀ ºÀÄgÀÄ½®èzÉ ºÉÆÃzÀgÉ vÁ£ÀÄ
«µÀ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÁV ¤zsÀðj¹zÀ¼ÀÄ.
§¸ÀªÀ½:(DAiÀiÁ¸ÀUÉÆ¼ÀÄî): ¯ÉÆÃ»vÁ±Àé£ÀÄ ºÀÄ®ÄèPÀnÖUÉUÁV PÁr£À°è C¯ÉzÀÄ C¯ÉzÀÄ §¸ÀªÀ½zÀ£ÀÄ.
§¸ÀÄgÀ§UÉ:(ºÉÆmÉÖ ¹Ã¼ÀÄ): ©üÃªÀÄ£ÀÄ zÀÄ±Áå¸À£À£À §¸ÀÄgÀ£ÀÄß §UÉzÀ£ÀÄ.
UÀAqÀÄUÀÆ¸ÀÄ:(UÀAqÀ¸ÀÄ): ºÉAqÀwAiÀÄ PÀµÀÖPÁÌV M§â£ÉÃ UÀAqÀÄUÀÆ¸ÀÄ vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£ÀÄß ¯ÉQÌ¸ÀzÉÃ ±ÀvÀÄæ«£À
«gÀÄzÀÝ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£É.
PÀrRAqÀ : (PÀrzÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁqÀÄ): C©üªÀÄ£ÀÄå gÀtgÀAUÀzÀ°è ±ÀvÀÄæUÀ¼À vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀrRAqÀ
ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
PÀtÄÚPÉA¥ÁUÀÄ: ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è PÀrªÉÄ CAPÀ UÀ½¹zÀÝPÉÌ £À£Àß vÀAzÉ PÀtÄÚPÉA¥ÁV¹zÀgÀÄ.
PÉÊAiÉÆqÀÄØ: £ÁªÀÅ «£ÁPÁgÀt E£ÉÆß§âgÀ ªÀÄÄAzÉ PÉÊAiÉÆqÀØ¨ÁzÀgÀÄ.
ªÉÆgÉ¬ÄqÀÄ: £ÁªÀÅ PÀµÀÖ§AzÁUÀ zÉÃªÀgÀ°è ªÉÆgÉ¬ÄqÀÄvÉÛÃªÉ.
¢égÀÄQÛUÀ¼ÀÄ: (¥À®èªÀ: ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ)

¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ: ±Á¯ÉUÉ vÀqÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ ºÉeÉÓºÁQzÀgÀÄ.
ªÉÄ®èªÉÄ®è£É: £ÁlPÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ d£À ªÉÄ®èªÉÄ®è£É ªÀÄ£ÉUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ.
NqÉÆÃr: vÁ¬Ä AiÀÄ±ÉÆÃzsÉAiÀÄ PÀgÉUÉ PÀÈµÀÚ£ÀÄ NqÉÆÃr §AzÀ£ÀÄ.
£ÀqÉ£ÀqÉzÀÄ: §¹ì®èzÀ PÁgÀt «zÁåyðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ£ÀqÉzÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
¥Àj¥ÀjAiÀiÁV: PÀÈµÀÚ£À «±ÀégÀÆ¥À zÀ±Àð£À¢AzÀ ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀ zÀÈvÀgÁµÀÖç ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV
¥Áæyð¹ PÉÆÃ¥À ±ÀªÀÄ£ÀUÉÆ½¹zÀ£ÀÄ.
ºËzÀÄºËzÀÄ: ªÁVäAiÉÆ§âgÀ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁwUÉ £ÉgÉzÀªÀgÀÄ ºËzÀÄºËzÀÄ JAzÀÄ vÀ¯ÉzÀÆVzÀgÀÄ.
£ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄ: J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ §¸ÀÄì ZÁ®PÀ£À ¤AiÀÄAvÀæt vÀ¦à £À¢UÉ ºÁjvÀÄ.
£À°£À°zÀÄ: ±Á¯Á ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ £À°£À°zÀÄ PÀÄtÂzÁrzÀgÀÄ.
PÀÄtÂPÀÄtÂzÀÄ: ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è PÁ¯ÉÃfUÉ ¥ÀæxÀªÀÄ §AzÀ «zÁåyðAiÀÄÄ PÀÄtÂPÀÄtÂzÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ
ºÀAaPÉÆAqÀ.
vÀÄvÀÛvÀÄ¢: vÀ£Àß CAUÀ«PÀ®vÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉAiÀÄÄ CgÀÄ¤ªÀiÁ ¹£Áí ªÀiËAmï JªÉgÉ¸ïÖ£À vÀÄvÀÛvÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß
vÀ®Ä¦ ¸ÁzsÀ£É UÉÊzÀgÀÄ.
DUÀ°DUÀ°: UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁwUÉ ²µÀågÉ®ègÀÆ DUÀ°DUÀ° JAzÀÄ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀgÀÄ.
©zÀÆÝ©zÀÆÝ: AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è ºÁ¸ÀåUÁgÀ£À ºÁ¸ÀåZÀmÁQUÉ £ÉgÉzÀªÀgÉ®ègÀÆ ©zÀÄÝ©zÀÄÝ £ÀPÀÌgÀÄ.
£ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ: «zÀÄåvï C¨sÁªÀ¢AzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ°è £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ CrØ GAmÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀ¼ÉºÀ¼ÉAiÀÄ: £ÀªÀÄÆäj£À°è £ÀqÉzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÀ¼ÉºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ
UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀªÀÅ.
§gÉ§gÉzÀÄ: §gÉ§gÉzÀÄ PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ N¢ £É£À¦lÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.
ºÉeÉÓºÉeÉÓ: ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ªÀ£ÀªÁ¸ÀzÀ°è ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀgÀÄ.
¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀºÀ¸Àæ: ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÁzÀ dA§Æ ¸ÀªÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä d£À ¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è
dªÀiÁ¬Ä¹zÀÝgÀÄ.
M½îvÉÆ½îvÀÄ: £À£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄ £ËPÀj zÉÆgÀQzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÁUÀ vÁvÀ M½îvÉÆ½îvÉAzÀgÀÄ.
vÀqÉvÀqÉ: CªÀ¸ÀgÀzÀ°è ºÉÆgÀqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ £À£Àß£ÀÄß £À£Àß ¸ÉßÃ»vÀ vÀqÉvÀqÉ £Á£ÀÆ §gÀÄªÉ£ÉAzÀ£ÀÄ.
¯ÉÃ¸ÀÄ¯ÉÃ¸ÀÄ: £Á£ÀÄ F ¨Áj M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÉÝÃ£ÉAzÀÄ vÀAzÉUÉ
w½¹zÁUÀ vÀAzÉ ¯ÉÃ¸ÀÄ¯ÉÃ¸ÉAzÀgÀÄ.
155
«PÁ¸ï ¥ÀzÀ« ¥ÀÇªÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀiÁzÀj ¥Àæ±Éß¥ÀwæPÉ - 1
¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄÄ¹ - PÀ£ÀßqÀ (code : 01)
CAPÀUÀ¼ÀÄ : 100 CªÀ¢ü : 3:15 UÀAmÉ
C-«¨sÁUÀ
I C) J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÇtð ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ 1x10=10

1. ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ G¥ÉÃQë¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É?
2. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ £É£ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ?
3. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¸É¼É«ºÀÄzÉAzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀÄªÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ?
4. ªÀåxÀðªÀ®èzÀ PÉ®¸À AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
5. zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
6. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°vÀÄ ±ÉæÃµÀ× «eÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
7. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤ AiÀiÁgÀÄ?
8. zÀÄUÀð¥Àà K£À£ÀÄß PÉÃ½ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §A¢zÀÝ£ÀÄ?
9. PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À D£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
10. ¥ÉÇ°Ã¸ÀgÀÄ K£ÉAzÀÄ ªÀÄºÀdgÀÄ §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ?
D-«¨sÁUÀ
II C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ £Á®ÄÌ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x4=8

11. ¹ÃvÉAiÀÄ vÀ®ètPÉÌ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
12. AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wjAiÀÄÄªÀÅ¢®è? PÉgÉAiÀÄÄzÀPÀªÀ£ÀßgÀ¸ÀzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
13. AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è fÃ¸À¸ï ²®Ä¨ÉAiÉÄÃjzÁÝ£É?
14. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß, K£ÉAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄªÀ¼ÀÄ?
15. d£ÀgÀ£ÀÄß PÀªÀAiÀÄwæ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁV ºÉÃ½zÁÝgÉ?
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x3=6

16. ¹AºÀ¨Á®zÀ PÉÆÃwUÀ½UÉ MzÀVzÀ vÉÆAzÀgÉ K£ÀÄ?
17. zsÀtÂ¥Àwß ¨É½î¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝ¼É?
18. ªÀÄÄzÀÝt£À£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄ ºÉÃUÉ G¥ÀZÀj¹zÀ¼ÀÄ?
157
19. ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛªÉ?
E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x3=6

20. PÀÈµÉÚÃUËqÀgÀ D£É ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ §UÉ ºÉÃUÉ?
21. PÁqÁ£ÉUÀ¼À ºÁªÀ½UÉ ¥ÀæPÁ±ï ¤ÃrzÀ PÁgÀtUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
22. qÉæöÊªÀgï£À vÀ¯É dfÓ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ? D£É CzÀPÉÌ PÁgÀtªÉÃ?
23. D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À C¥Àà K£ÀÄ w½¹zÀÝ?
E-«¨sÁUÀ
III C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x2=6

24. ÇÁzsÀåªÀÄ¥Àà ªÀÄgÀÄªÀPÀÌ«Ä®è.
25. PÀÄ¸ÀÄªÀÄ ªÁ¸À£É¬Ä®è PÀÆqÀ®Ä ¸ÀÜ¼À«®è.
26. PÀÄ½vÀÄ PÉªÀÄÄäªÀ ¥ÁætÂ.
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÁPÀå PÀÄjvÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x1=3

27. ªÀåQÛVAvÀ gÁµÀÖç zÉÆqÀØzÀÄ.
28. ¥ÀzÀåA ªÀzsÀåA: UÀzÀåA ºÀÈzÀåA
E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÁPÀå PÀÄjvÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x1=3

29. ªÉ¥À£ï ¸Ágï, ªÉ¥À£ï £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRå.
30. ºÉÆgÀUÀqÉ¬ÄAzÀ JPïì¥ÉÇÃmïð DzÀªÀÅ.
F-«¨sÁUÀ
IV C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 4x3=12

31. ¥ÀæªÀÄzÀªÀ£ÀzÀ°è gÁªÀt-¹ÃvÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹.
32. zËæ¥À¢ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹.
33. ªÀiÁ£ÀªÀ£À fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ¨ÉÃAzÉæ ºÉÃ½gÀÄªÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
34. ªÀÄUÀ,¸ÉÆ¸É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆªÀÄäUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqÉ¹PÉÆAqÀgÀÄ?
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 4x2=8

35. §¸À°AUÀ qÁ|wªÀÄä¥Àà£ÀªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉ EgÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
36. ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊUÉ §AzÀ ªÀiÁµïð C°è ºÉÃUÉ £É¯ÉAiÀÄÆjzÀ£ÀÄ? «ªÀj¹.
37. ºÉÆgÀ£Ár£À PÀ£ÀßrUÀgÀÄ E°è £É¯É¹gÀÄªÁUÀ CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 4x2=8

38. ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ PÉÆqÀ° ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ°®èªÉÃPÉ? «ªÀj¹.
39. ¥ÉÇÃ¸ïÖªÀÄ£ï d¨ÁâgÀ£À §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ºÉÃUÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ?
40. £ÁUÀgÁd£À ¤UÀÆqsÀ ¸Á«£À §UÉÎ d£ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÃ£ÀÄ?
G-«¨sÁUÀ
V C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¨sÁªÁxÀðªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj: 5x1=5

41. gÁªÀÄ¤£ÀUÀ°Ñ vÀAÁ
¤Ã ªÀiÁ¤¤V¤vÀÄ zÀÄBRªÀÄA ¥ÀÅnÖ¹zÉA
PÁªÀÄªÁåªÉÆÃºÀ¢£Á
±ÁªÀÄÄRªÀÄA ¥ÀÅ¢AiÉÄ zÀÄAiÀÄð±ÀB¥ÀlºÀgÀªÀA
42. ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ C¥Àà CªÀÄä£À£ÀÄß
E°è zÉÆqÀØªÀÄUÀ£À vÁªÀ°è ªÀÄÄzÀÄQ, ¸ÀzÀå PÀ£ÀßqÀ zÉÃ±À
ªÀÄUÀ¸ÉÆ¸É ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÁr
wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ¼É ¨ÁAiÀÄvÀÄjPÉ,¥Á¥À ªÀÄÄzÀÄPÀ zÀÆgÀzÀ
ÇÁì«Ä£À°è, C°èAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ CªÀ¤UÉ¸À¸ÉÃ«ÄgÀ §gÀzÀÄ.
VI C) PÉ¼ÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DgÀPÉÌ ¸ÀÆZÀ£ÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV GvÀÛj¹j 2x6=12

43. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ CxÀð §gÉ¬Äj :
1. GgÀUÀ 2. PÀqÀ®Ä
44. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ £Á£ÁxÀð §gÉ¬Äj : 1. Cr 2. §UÉ
45. F £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ªÁPÀåzÀ°è §¼À¹ §gÉ¬Äj :
1. UÁ½UÉ vÀÆgÀÄ 2. PÉÊPÉÆqÀÄ
46. F PÉ¼ÀV£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹j :
1. w£ÀÄßªÀgÀÄ 2. §gÀÄvÀÛªÉ
47. F PÉ¼ÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À°è£À ‘UÀÄtªÁZÀPÀ’UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹j :
1. J¼É©¹®Ä 2. zÉÆqÀØPÀ®Äè
48. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ vÀzÀãªÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj :
1. ¸ÀAzsÁå 2. DAiÀÄÄµÀå
49. EªÀÅUÀ¼À «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, ºÉ¸Àj¹j:
1. zsÀgÉAiÉÆ¼ï 2. PÀÄzÀÄ¥À£À£ÀÄß
159
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj: 5x1=5

50. QæÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå.
51. CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ ªÀ£Àå fÃ« ¸ÀAgÀPÀëuÉ.
E) ¥ÀvÀæ¯ÉÃR£À: AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj: 4x1=4

52. ¤ªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ°è UÀæAxÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄÄRå UÀæAxÀ¥Á®PÀjUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ
§gÉ¬Äj.
53. ¤ÃªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸Á£ÀÄ¨sÀªÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÉßÃ»vÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
F) F UÁzÉUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹: 4x1=4

54. ºÀtQÌAvÀ UÀÄt ªÀÄÄRå.
55. ¸ÀAvÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÆ¼À £ÉÃAiÀÄÝAvÉ.
«PÁ¸ï ¥ÀzÀ« ¥ÀÇªÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀiÁzÀj ¥Àæ±Éß¥ÀwæPÉ - 2
¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄÄ¹ - PÀ£ÀßqÀ (code : 01)
CAPÀUÀ¼ÀÄ : 100 CªÀ¢ü : 3:15 UÀAmÉ
C-«¨sÁUÀ
I J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÇtð ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ 1x10=10
1 ªÀÄAiÀÄvÀ£ÀÆeÉ AiÀiÁgÀÄ?
2 vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ
3 K£ÀÄ §AzÉÃ wÃgÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ°è fÃ¸À¸ï ²®Ä¨É KjzÁÝ£É?
4 ºÀwÛAiÀÄ ©ÃdPÉÌ vÀ¥ÀàzÀ PÀªÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÄ
5 ªÁ¯ï ¥ÀgÉÊUÉ §AzÀ ©ænµï ¥ÀæeÉ AiÀiÁgÀÄ
6 C§ÄÝ¯ï PÀ¯ÁA CªÀgÀ DvÀä ZÀjvÉæAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
7 PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ CªÀÄÈvÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
8 D£ÉAiÀÄ ªÀiÁªÀÅvÀ£À ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?
9 D£É±Á¸ÀÛçzÀªÀ£ÀÄ K£ÉAzÀÄ ¨sÀ«µÀå £ÀÄr¢zÀÝ£ÀÄ?
10 PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À£ÀÄß PÁrzÀ PÀ¼ÀªÀ¼ÀzÀ ¸ÀAUÀw AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
D-«¨sÁUÀ
II C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ £Á®ÄÌ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x4=8
11. AiÀiÁªÁUÀ ¤®§ºÀÄzÀÄ? AiÀiÁªÁUÀ ¤®¯ÁUÀzÉAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ?
12. gÁd ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ CºÀðvÉUÀ½gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É?
13. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À CªÀ¸ÀgÀzÀ fÃªÀ£À avÀæPÉÌ JgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¤Ãr.
14. ªÉÆªÀÄäUÀ¼À DvÀÄgÀPÉÌ ªÀÄÄzÀÄQ K£ÉAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ?
15. PÀªÀAiÀÄwæ ªÀÄÄV®vÀÛ PÉÊ ZÁa KPÉ ¤AwzÁÝ¼É?
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x3=6
16. ¹¢èAVAiÀÄÄ §¸À°AUÀ¤UÉ K£À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EzÀÝ¼ÀÄ?
17. PÀªÀÄ® ªÉÄÃqÀA ªÉÊzÀågÀ AiÀiÁªÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆArzÀÝgÀÄ?
18. zsÀtÂAiÀÄ §rvÀ¢AzÀ UÀÄAqÀ §AzsÀªÀÄÄPÀÛ£ÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ?
19. PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ gÀ¸ÀUÀ¼À°è ºÉÃ¼À¯ÉAzÀÄ ªÀÄÄzÀÝt PÉÃ½zÀ£ÀÄ?
161
E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x3=6

20. ªÀÄoÀzÀªÀjUÉ D£ÉVAvÀ ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ£À£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä vÁæ¸ÁzÀÄzÉÃPÉ?
21. ¸ÉÆgÀVzÀÝ D£É0iÀÄ£ÀÄß PÀÈµÉÚÃUËqÀ ºÉÃUÉ ¸ÁQzÀ?
22. qÉæöÊªÀgï C¨Áâ¸ï, QèÃ£Àgï PÀÈµÀÚgÀ ¸Á«UÉ PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
23. CgÀtå E¯ÁSÉ0iÀÄªÀgÀÄ £ÁUÀgÁd£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£ÉAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ?
E-«¨sÁUÀ
IIIC) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹ : 3x2=6
24. PÀ°©üÃªÀÄ£ÉÃ «ÄqÀÄPÀÄ¼Àî UÀAqÀ£ÀÄ.
25. vÀÈtªÉÃ ¥ÀªÀðvÀªÀ®èªÉÃ.
26. »vÁÛ¼ÉVAvÀ §®Ä»Ã£À.
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÁPÀå PÀÄjvÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x1=3
27. PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀ£ÀßrUÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
28. ªÀÄUÀÄªÉÃ ªÉÆzÀ® «eÁÕ¤.
E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÁPÀå PÀÄjvÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x1=3
29. ºÀ¢£Á®ÄÌ EAeÉPÀë£ï ºÉÆmÉÖUÉ ZÀÄZÀÄÑ¸ÉÆÌÃw¤.
30. PÉÆÃ« ¹QÌzÉ, DzÀgÉ ºÉt ¹UÀ°®è.
F-«¨sÁUÀ
IV C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j : 4x3=12
31. ©üÃªÀÄ£ÀÄ zËæ¥À¢0iÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀAvÉÊ¹zÀ£ÀÄ?
32. ‘§AUÁgÀ ¤£ÀUÉ ¹ÜgÀªÀ®è’ JA§ ªÀiÁw£À ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
33. ‘¨É¼ÀUÀÄ eÁªÀ’ PÀªÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ« ¨ÉÃAzÉæ ºÉÃ½gÀÄªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀªÀÅªÀÅ?
34. ªÀÄÄzÀÄQ0iÀÄ vÀ¼ÀªÀÄ¼À ‘MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤’ PÀ«vÉ0iÀÄ°è ºÉÃUÉ ªÀåPÀÛªÁVzÉ?
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 4x2=8
35. §¸À°AUÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄ¸ÉÊUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ?
36. zsÀtÂ ºÁUÀÆ ºÉÆ¼É0iÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀÄgÀªÀ£ÀÄß w½¹.
37. ºÀ½îUÀgÀÄ ºÉÆvÀÛ£ÀÄß ºÉÃUÉ PÀ¼É0iÀÄÄvÁÛgÉ?«ªÀj¹.
E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ LzÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 4x2=8
38. zÀÄUÀð¥Àà¤UÉ ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï PÉ®¸À gÉÆÃ¹ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
39. mÉ°¥sÉÇÃ£ï ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï w¥ÀàtÚ£À ¸Á«£À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¹.
40. vÀ£Àß D£É §UÉÎ PÀÈµÉÚÃUËqÀ£À°è ¨ÉÃ¸ÀgÀ ªÀÄÆqÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÀÄ?
G-«¨sÁUÀ
V C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¨sÁªÁxÀðªÀ£ÀÄß§gÉ¬Äj: 5x1=5
41. ¥ÀgÀÄµÀzÀ UÀÈºÀzÉÆ¼ÀVzÀÄÝ wjªÀ£É ªÀÄ£ÉªÀÄ£É0iÀÄ?
vÉÆgÉ0iÉÆ¼ÀVzÀÝªÀ£ÀÄ, vÀÈµÉ0iÀiÁUÀ®gÀ¸ÀÄªÀ£É PÉgÉ0iÀÄÄzÀPÀªÀ?
ªÀÄAUÀ¼À°AUÀªÀ CAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É EzÀÄÝ,
C£Àå°AUÀUÀ¼À £É£ÉªÀ£É ¤ªÀÄä ¨sÀPÀÛ£ÀÄ
Gj°AUÀ¥É¢Ý¦æ0iÀÄ «±ÉéÃ±ÀgÁ?
42. ¨ÁVzÀ ²gÀ PÀÄwÛUÉ0iÀÄ°è G©âzÉÆAzÀÄ £ÀgÀ,
0iÀiÁvÀ£ÉUÀÆ £À¯ÁévÀ£ÉÃ £ÀÄrªÀ ªÀÄÄR ªÀÄÄzÉæ;
vÉgÉzÉzÉ J£ÀÄßªÀAwzÉ;
VI C) PÉ¼ÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ DgÀPÉÌ ¸ÀÆZÀ£ÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV GvÀÛj¹j 2x6=12
43. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ CxÀð §gÉ¬Äj :
1. Ddå 2. T®
44. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ £Á£ÁxÀð §gÉ¬Äj :
1. £ÉgÉ 2. ¸ÁgÀÄ
45. F PÉ¼ÀV£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼À PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹ :
1. ºÉÆÃUÀÄªÀgÀÄ 2. §AzÀ¼ÀÄ
46. F £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼À «±ÉÃµÀtªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹j :
1. J¼É«ÄÃ£ÀÄ 2. ¹»ªÀiÁªÀÅ
47. F £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ªÁPÀåzÀ°è §¼À¹ §gÉ¬Äj
1. vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ 2. PÁ®ÄPÉgÉ
48. F PÉ¼ÀV£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼À zsÁvÀÄ UÀÄgÀÄw¹
1. wAzÀ£ÀÄ 2. ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.
49. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ vÀzÀãªÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj :
1. ²æÃ 2. ¸ÀA¸ÁÜ
D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj : 5x1=5

50. £ÀUÀgÀ £ÉÊªÀÄð®å PÁ¥ÁqÀÄªÀ°è £ÁUÀjPÀgÀ ¥ÁvÀæ.
51. PÉgÉUÀ¼À ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ CUÀvÀå.
E) ¥ÀvÀæ¯ÉÃR£À: AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj : 4x1=4

52. ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ PÉÆÃj ¥ÁæZÁ0iÀÄðjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
53. ¤ªÀÄä ªÉÄaÑ£À ¥ÀÅ¸ÀÛPÀzÀ §UÉÎ UÉ¼É0iÀÄjUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
F) F UÁzÉUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹: 4x1=4

54. ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¹j ªÉÆ¼ÀPÉAiÀÄ°è.
55. PÉÊ PÉ¸ÀgÁzÀgÉ ¨Á¬Ä ªÉÆ¸ÀgÀÄ
************************
163
165
167
www.vikascollege.com
168
169
171
173
175
177
179
181
183
185
187
189
191
193
195
March 2016
197
199
201
203
204
205
SUCCESS GUARANTEED
ONLY AT
VIKAS
ITY COLL
RS
VIKAS PRE-UNIVERSITY COLLEGE

EG
VE
E
NI
MA
S PRE-U
NGALU R
Vikas Group of Institutions Campus, Airport Road,

Ph: 0824 - 2210300/301, 6888123
KA
Maryhill, Mangaluru - 575 008, Karnataka, INDIA.

VI
Fax: 0824 - 2210302, E-mail: puc@vikascollege.com Web: www.vikascollege.com

2nd Puc Kannada Notes

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2nd Puc Kannada Notes

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PÀ£ÀßqÀ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ

VIKAS PRE-UNIVERSITY COLLEGE

PÀzÀrzÀ ¸À°®A w½ªÀAzÀzÉ

“«ÄPÀÌªÀgÀ¸Á«¤AzÀ£À£ÀUÉÃ£ÀÄ¥ÀæAiÉÆÃd£À?”– J£ÀÄßvÁÛ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É.

ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ d£ÀäzÀ°ègÀÄªÀ gÁªÀÄ EªÀj§âgÀ£ÀÄß½zÀÄ «ÄPÀÌªÀgÀ£Éß®è £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄvÉÛÃ£É”

6. ¹ÃvÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ºÀÄ°èUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ¼ÀÄ?

ªÀÄ£À ªÀÄ£À ¨ÉgÀ¹zÀ°è vÀ£ÀÄPÀgÀUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Àà±Àð¢AzÀ gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À ºÉÆgÀºÉÆªÀÄä¨ÉÃPÀÄ. zÀÄ:RPÉÌ

§gÀÄªÀÅ¢®è. C£Àå°AUÀUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÆ E®è. ±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ°£À ªÀÄAUÀ¼À°AUÀªÀÅ CvÀåAvÀ

E£ÀÄß ºÀÄlÖzÉ¬ÄgÀ° £ÁjAiÀÄgÉ£ÀßªÉÇ®Ä

CAiÉÆåÃ ©üÃüªÀÄ£ÀÄ F C»vÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ£É! JAzÀÄ UÉÆtVzÀgÉ D zÉÃªÀ ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ

¸ÁégÀ¸Àå: QÃZÀPÀ£ÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

¥ÀjºÁgÀPÁÌV aAw¸ÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. vÀ£ÀUÁzÀ CªÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀ §½AiÀÄ°è ºÉÃ¼À°? AiÀiÁgÀ §½UÉ

D¥ÀwÛ£À°ègÀÄªÀªÀgÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. D¥ÀwÛUÁzÀªÀ£ÉÃ ¤dªÁzÀ £ÉAl. CAxÀªÀ£ÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀð: zÀÄdð£ÀgÀ UÀÄt-¸Àé¨sÁªÀzÀ PÀÄjvÁV «ªÀj¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð EzÁVzÉ.

4. zÀÄdð£ÀgÀ PÁAiÀÄð AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄzÀÄ?

ºÀ§â° CªÀgÀ gÀ¸À§½î

ºÀÄvÀÛzÀ M¼ÀVgÉÆÃ ¸ÀgÀÄ¥À£À ¨ÉÃUÉAiÀÄ

£ÀªÀÄä°ègÀÄªÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §Ä¢Þ»Ã£ÀgÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

4. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¸É¼É«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀ« ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ?

«zsÁ£ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¹Üw¬Ä°èzÉ.

MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ ºÀÆ ºÉaÑUÉ EqÀÄwÃ¤

4. ©qÀÄUÀqÉUÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ gÉÊl£Éß gÁAUÉzÀ¼ÉÆÃ

LzÀÄ-DgÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹:

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ ¥sÉÇÃ£À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉÃ? D PÀqÉ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ

2. avÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ?

5. d£ÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ PÀªÀ¬Äwæ ºÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ?

MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ

§¸À°AUÀ G¼ÀÄªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á®ÄÌ ¢£À vÀqÀªÀiÁrzÀgÀÆ £ÉÃV°£À vÀÄ¢ £É®zÀ°è

ªÁ¯ï¥ÀgÉÊ : C©üªÀÈ¢Þ vÀAzÀ zÀÄgÀAvÀ

ªÉÄÃ¯ÁÒªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃ¢¹ ¨sÀÆ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆAiÀÄðQgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÉuÉ¸ÀÄwÛzÀÝªÀÅ. £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ

DAiÉÄÌ¬ÄzÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è

JgÀqÀÄ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ:

EgÀÄªÀÅzÀÄ DPÉUÉ ¸Á®ÄwÛgÀ°®è. ¨ÉÃPÀÄ CAzÀzÀÝ£ÀÄß zÀÄrzÀÄ UÀ½¸À®Ä ¹zÀÝ«gÀ°®è. ¹ÃvÁ½UÉ

PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À

«ªÀgÀuÉ: £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß JµÀÄÖ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ. PÀ£ÀßqÀ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è.

zsÉÆÃgÀuÉ ¨É¼É¹PÉÆArªÉ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ HgÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ gÉÊ¯ÉéÃ ¸ÉÖÃµÀ£ÀÄßUÀ¼À°èAiÀÄÆ

J£ÀÄßªÁUÀ ¯ÉÃRQ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ½zÁÝgÉ.

C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ, §qÀvÀ£À, C¥ÀªÁzÀ F J¯Áè PÁgÀt¢AzÀ a£ÀßªÀÄä£À PÀÄlÄA§ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ §UÉÎ

§zÀÄPÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ ¸ÀAvÀ

“¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ EªÀiÁgÀvï” JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÁÜ¦¹zÀÄÝ CªÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÉUÉ

D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ, D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÈd£ÁvÀPÀ QæAiÉÄUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.” ¥ÀwæPÁ

«ªÀgÀuÉ: ªÀÄÄzÀÝt ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄgÀÄ ¸ÀÄR¸À¯Áè¥À¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ

3. JAvÀºÀ wgÀÄ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁV ªÀÄÄzÀÝt ºÉÃ¼ÀÄªÀ£ÀÄ?

ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁ ºÉÆÃmÉÃ®ÄUÀ¼ÀÄ

9. ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÉÆÃmÉÃ°£À ºÉ¸ÀgÉÃ£ÀÄ?

¥ÀÅqsÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀéAiÀÄAWÉÆÃ¶vÀ zÀ¼Áî½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀlÖtzÀ ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄ £À¸ÀðjUÀ¼À°è ¹ÃlÄ

¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ F ªÉÄÃ°£ÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀAzÀ¨sÀð: ¥ÉÇÃ°Ã¸ÀgÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ £ÁUÀgÁd£À PÀÄjvÀÄ ªÀÄºÀdgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð

ªÉÃ¯ÁAiÀÄÄzsÀ ªÀÄoÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ QgÀÄPÀÄ¼À PÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ.

£Á®ÄÌ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ.

ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ £Á¬Ä£ÁzÀÆæ ¸Á¬Ä¹zÉÝÃªÉ £ÉÆÃr. J£À¥Áà CAzÀgÉ CªÀÅ ªÀÄÄ¤¹¥Á°n ºÀzÀÄÝ

27. PÀªÀÄð= PÉ®¸À, PÁAiÀÄð.

vÀ¯ÉvÀVÎ¸ÀÄ: (C¥ÀªÀiÁ£À C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄ): PÉ®ªÉÇªÉÄä £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀzÉÃ EgÀÄªÀ vÀ¦àUÁV vÀ¯ÉvÀVÎ¸À

¢égÀÄQÛUÀ¼ÀÄ: (¥À®èªÀ: ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ)

«PÁ¸ï ¥ÀzÀ« ¥ÀÇªÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

I C) J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÇtð ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹ 1x10=10

II C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ £Á®ÄÌ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x4=8

D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x3=6

19. ºÀ½îAiÀÄ ZÀºÁzÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛªÉ?

E) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹j: 2x3=6

III C) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x2=6

D) AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÁPÀå PÀÄjvÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa¹, ¸ÁégÀ¸Àå «ªÀj¹: 3x1=3