CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

---***---

HỢP ĐỒNG MUA BÁN

Số: 10.09.19/HĐKT/NT-SAPHACO

- Căn cứ Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 được Quốc Hội nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt
Nam thông qua ngày 24 tháng 11 năm 2015 và có hiệu lực từ 01 tháng 01 năm 2017;
- Căn cứ Luật Thương mại số 36/2005/QH11 được Quốc Hội nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt
Nam thông qua ngày 14 tháng 06 năm 2005 và có hiệu lực thi hành ngày 01 tháng 01 năm 2006 .
- Căn cứ vào chức năng nhiệm vụ được giao, khả năng, điều kiện thực hiện của hai đơn vị.
Hôm nay, ngày 10 tháng 09 năm 2019, chúng tôi gồm:
BÊN A: CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ KHOA HỌC NGUYÊN THANH
Địa chỉ : K80/15 Châu Thượng Văn, Tổ 75, P.Hòa Cường Bắc, Q.Hải Châu, Tp.Đà Nẵng
Điện thoại : 0236.3624.869 Fax: 0236.3624.869
Mã số thuế : 0401588269
Tài khoản : 33111011567008 tại Ngân hàng TNCP Quân Đội – Chi nhánh Quảng Nam
Do Ông : Lê Văn Khánh Chức vụ: Giám đốc - làm đại diện.

BÊN B: CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ SAPHACO

Địa chỉ : 23 Hoàng Đạo Thành , Phường Hòa Xuân, Quận Cẩm Lệ, TP. Đà Nẵng
Điện thoại : 0236 3551213/ 0985525485
Mã số thuế : 0401853573
Tài khoản : 5186868 , Tại ngân hàng TMCP Á Châu Chi Nhánh Đà Nẵng.
Do Ông : Ths. PHAN HỮU SANG Chức vụ: Giám đốc - làm đại diện.

Sau khi bàn bạc và thảo luận, hai bên thống nhất thực hiện ký kết hợp đồng mua bán với các điều khoản
sau:
ĐIỀU l: MẶT HÀNG, SỐ LƯỢNG VÀ GIÁ CẢ
Bên B đồng ý bán cho Bên A mặt hàng thiết bị y tế với giá cả đã được thỏa thuận như sau:

STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
1 Bàn khám bệnh Cái 23 3.400.00 78.200.000
Model : BK 2A
Nơi sx : Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
1- Bàn Inox 304: 01 cái
2- Nệm bàn : 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Vật liệu chính: Inox 304.
- Kích thước (DxRxC) : 1900x600x700(mm)
- Bàn có thể nâng đầu
- Bốn chân bàn làm bằng Inox ống đường kính 32
mm ; dày 01 mm.
- Giằng chân bàn làm bằng Inox ống đường kính
25mm; dày 0,8mm.
- Khung mặt bàn : Inox hộp 30x30 x1mm.

Trang 1/8
STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
- Mặt bàn làm bằng Inox tấm dày 0,8mm; bên dưới có
ốp gân tăng cứng tạo độ cứng, phẳng.
- Có 01 đệm dày 5cm bọc giả da loại tốt.
- Chân bàn có nút chân cao su
2 Xe đẩy + Cáng tay: Cái 26 8.300.00 215.800.00
Model: XD-C5 0 0
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp :
- Xe chính: 01 cái
- Cáng Inox: : 01 cái
- Cọc truyền: 01 cái
Đặc tính kỹ thuật :
-Vật liệu: Inox SUS 304
-Kích thước: 1900x600x750 mm (Dài x Rộng x Cao)
-Khung xe làm bằng inox đường kính 32 mm
-Khung băng ca bằng ống inox đường kính 25mm
-Mặt băng ca bằng inox tấm dày 0,8 mm
-Có lan can, có cọc truyền dịch.
-Có 4 bánh xe, trong đó 2 bánh xe có phanh hãm
3 Xe đẩy cấp phát thuốc và dụng cụ : Cái 20 1.800.000 36.000.000
Model: XD-T2
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp :
- Xe chính: 01 cái
Đặc tính kỹ thuật :
- Cấu tạo bằng Inox 304
- Kích thước (dài x rộng x cao): 650x400x800mm
- Khung xe bằng Inox ống phi 25 x 0.8 mm
- Mặt bàn bằng Inox lá dày 0,8 mm
- Xe có 02 tầng, có lan can bao quanh các tầng.
- Xe có 04 bánh phi 50 để di chuyển
4 Bàn tiểu phẫu: Cái 19 3.500.000 66.500.000
Model: BTP-02
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp :
- Bàn chính : 01 cái
Đặc tính kỹ thuật :
- Cấu tạo bằng Inox 304
- Quy cách: 60x190x70cm (Rộng x Dài x Cao)
- Chân bàn, khung bàn: Inox hộp 30 x 0.8mm
- Mặt bàn: Inox lá dày 0.8 mm
- Có thể nâng 01 đầu
5 Giá treo truyền dịch: Cái 32 330.000 10.560.000
Model: GDT-011
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trang 2/8
STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Giá treo dịch truyền: 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Cấu tạo bằng Inox 304
- Có thể điều chỉnh chiều cao trong phạm vi 120 – 190
cm.
- Có khóa hãm để cố định chiều cao.
- Chân giá bằng Inox hộp 30x60x1mm.
- Thân giá bằng Inox ống định hình có độ dày 1mm.
- Có bánh xe để di chuyển.
6 Tủ đựng thuốc và dụng cụ: Cái 25 5.200.000 130.000.000
Model: TT-DC3
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Tủ chính: 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Vật liệu chính: Inox 304, kính dày 4-5 mm
- Kích thước: (DxSxC): 800x400x1600 mm
- Khung tủ bằng Inox hộp vuông 25x25mm, dày 1mm
- Khung cánh tủ bằng Inox hộp 15x15mm
- Bao quanh bằng Inox tấm dày 0,8 mm
- Tủ gồm 2 phần:
+ Phần trên cao 900mm, gồm 02 tầng, có 02 cửa kính
trong, có khóa. Có 01 sàn nghiêng.
+ Phần dưới tủ cao 600mm có 2 cánh cửa Inox mở có
khóa. Bên trong được chia làm 2 khoang sử dụng.
7 Tủ chia ô đựng thuốc cổ truyền: Cái 14 19.400.000 271.600.000
Model: TDY-24
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Tủ chia ô đựng thuốc cổ truyền bằng Inox 304: 01
cái
Thông số kỹ thuật:
- Vật liệu chính: Inox 304
- Kích thước (DxRxC) : 800X400X1600mm
- Khung, chân tủ làm bằng Inox hộp vuông
25x25x1mm.
- Tủ gồm 24 ô ngăn kéo rút, có ray trượt bi, có tay
nắm
- Vách tủ và các ô ngăn kéo làm bằng Inox tấm dày
0,8mm.
- Chân tủ có nút chân cao su.
8 Giá kệ đựng dược liệu: Bộ 14 5.400.000 75.600.000
Model: KDL-02
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền

Trang 3/8
STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Giá kệ đựng dược liệu: 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Vật liệu chính: Inox 304.
- Kích thước (DxRxC) : 1600x450x1550mm
- Chân giá làm bằng Inox tròn hoặc vuông 30
- Kệ có 03 tầng.
- Các sàn bằng Inox tấm 304 dày 0.8 mm. Bên dưới
có gân ốp tăng cứng.
- Chân kệ có đệm cao su.
9 Bàn chia thuốc theo thang: Cái 14 3.050.000 42.700.000
Model: BT-05
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Bàn chia thuốc theo thang: 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Vật liệu chính: Inox 304.
- Kích thước: 600x1200x800mm (RxDxC)
- Mặt bàn bằng Inox tấm dày 1mm
- Chân bàn bằng inox định hình dày 1mm vuông 25
10 Giường Châm cứu xoa bóp bấm huyệt: Cái 26 5.100.000 132.600.000
Model: GBH-03
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Giường Inox 304: 01 cái
- Đệm mút dày 05 cm: 01 cái
Quy cách:
- Chất liệu: Inox 304;
- Nệm mút dày 5cm bọc da simily
- Quy cách: 1900 x 650 x 600mm (D x R x C)
- Chân bàn, khung bàn: Inox hộp 30 x 0.8, hoặc Inox
tròn phi 32
- Đệm khoét lỗ dày 5cm
11 Bàn đẻ và làm thủ thuật: Cái 10 6.650.000 66.500.000
Model: BD-12
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Bàn đẻ Inox 304: 01 cái
- Nệm bàn sinh: 01 bộ
- Bục leo bàn sinh : 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Chất liệu chính : Inox 304

Trang 4/8
STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
- Kích thước : Dài x rộng x Cao 2150 x
650 x 700mm
- Chân bàn : Inox ống φ 30 x 0.8mm
- Mặt bàn : Inox lá dày 0.8mm
- Các thanh giằng : Inox ống φ25 x 0.6mm,
φ22 x 0.6mm, φ19 x 0.6mm
- Chân bàn có nút chân cao su
- Kết cấu gồm 3 phần; Mỗi phần đều có đệm dầy, có
thể dễ dàng làm sạch.
- Khay dưới mặt bàn, phía chân để đựng dung dịch.
- Bộ phận đỡ lưng có thể điều chỉnh được từ 00 đến +
600 .
- Bộ phận đỡ chân có thể hạ thấp hơn so với bộ phận
đỡ lưng ít nhất 9cm.
- Giá đỡ đùi được làm bằng Inox, có thể điều chỉnh
được độ cao.
12 Bàn khám phụ khoa: Cái 13 6.500.000 84.500.000
Model: BK-15
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Bàn khám phụ khoa Inox 304: 01 cái
- Nệm bàn khám : 01 bộ
Thông số kỹ thuật:
- Chất liệu chính: Inox 304
- Kích thước : Dài x rộng x cao 1320 x 650 x
800mm
- Bậc lên xuống : Có 1 bậc lên xuống (hàn liền vào
chân bàn).
- Khung chân bàn: Inox ống đường kính 32 x1,2mm.
- Mặt bàn : Inox tấm dày 0,8mm.
- Đệm : Có đệm bọc giả da dày 5cm.
- Kết cấu bàn : Bàn có kết cấu gồm 2 phần:
- Phần đầu-lưng bàn: Nâng/hạ từ 0 đến 60 (độ) bằng
thanh răng, thanh chống.
- Phần đỡ mông: Được khoét lỗ hình bán nguyệt. Bên
dưới có khay hứng nước.
- Giá đỡ đùi: Hai bên thành bàn có giá đỡ đùi : tăng
chỉnh độ cao nhờ núm vặn.
13 Bàn để dụng cụ: Cái 19 3.600.000 68.400.000
Model: BDC-06
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Bàn để dụng cụ Inox 304: 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Chất liệu chính: Inox 304
- Kích thước :Dài x rộng x cao 650 x 400 x
850mm (3 tầng)
- Khung bàn : Inox ống φ25 x 0.8mm

Trang 5/8
STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
- Mặt bàn : Inox lá dày 0.8 mm
- Bánh xe cao su φ 50
14 Bàn chăm sóc trẻ sơ sinh: Cái 8 3.300.00 26.400.000
Model: BSS-01 0
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Bàn chăm sóc trẻ sơ sinh Inox 304: 01 cái
Thông số kỹ thuật:
- Chất liệu chính: Inox 304
- Kích Thước : 120x50x90cm (dài x rộng x cao)
- Khung inox 25x1mm
- Mặt inox tấm dày 1mm
- Hộc tủ : 35x35x50cm (rộng x cao x sâu)
- Bánh xe φ 6,5cm : 04 cái; 2 cái có khóa, 2 cái không
khóa.
15 Giường bệnh: Cái 40 3.800.000 152.000.000
Model: GB-304
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Giường Inox 304: 01 cái
Thông số sản phẩm:
- Giường cấu tạo hoàn toàn bằng Inox 304, không từ
tính, không gỉ sét.
- Giường có thể nâng 01 đầu ở nhiều vị trí khác nhau.
- Trọng lượng : 28 kg
- Kích thước ( DxRxC): 1900x 900 x 550 mm
- Chân Giường Inox tròn φ 32
- Đầu nâng Inox hộp vuông 2,5cm
- Vạt giường Inox hộp 1,3 x 2,6 cm
- Khoảng cách giữa 2 thanh vạt giường : 1,5-2,2cm
- Be giường Inox hộp 60x30
- Su đệm chân giường 01 bộ (4 cái)
16 Tủ đầu giường: Cái 37 1.500.000 55.500.000
Model: TDG-304
Nơi sx: Công ty TNHH MTV TM DV & SX Miền
Trung
Xuất xứ: Việt Nam
Năm sản xuất: 2019
Cấu hình cung cấp:
- Tủ đầu giưởng Inox 304: 01 cái
Thông số sản phẩm:
1- Đặc tính:
+ Cấu tạo hoàn toàn bằng Inox 304, không từ tính,
không gỉ sét.
+ Sản xuất theo tiêu chuẩn phù hợp cho các bệnh viện
+ Được nhiệt đới hóa
+ Sử dụng công nghệ hàn bấm và hàn vảy trên sản
phẩm tạo thẩm mỹ và có độ bền cao

Trang 6/8
STT Danh mục hàng hóa Đơn Khối Đơn giá Thành tiền
vị tính lượng
2- Thông số kỹ thuật:
- Kích thước : 450 x 400 x850mm (R x S x C)
- Thanh chắn: bao quanh 3 mặt đầu tủ
- Ngăn kéo : 01 cái
- Hộc đựng : 01 cái
- Trọng lượng: 10 kg
- Su đệm chân: 01 bộ
Cộng 1.512.860.000
Thuế GTGT ( 10%) 151.286.000
Tổng giá trị hợp đồng 1.664.146.000

Tổng trị giá hợp đồng: 1.664.146.000VNĐ

(Bằng chữ: Một tỷ Sáu trăm sáu mươi tư triệu một trăm bốn mươi sáu ngàn đồng./.)

ĐIỀU 2: CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM.

- Hàng hoá do bên B cung cấp sẽ phải đúng quy cách, chất lượng hàng hóa. Hàng còn nguyên đai,
nguyên kiện, mới 100% và được sản xuất năm 2019 trở về sau.
-
ĐIỀU 3: GIÁ CẢ VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN.
- Giá trên đã bao gồm thuế nhập khẩu, thuế VAT.
- Hình thức thanh toán: bằng chuyển khoản.
- Phương thức thanh toán: Bên A có trách nhiệm thanh toán cho Bên B bằng chuyển khoản.
Thanh toán làm 02 lần:
 Lần 01: Thanh toán 50% tổng trị giá hợp đồng sau khi ký hợp đồng.
 Lần 02: Thanh toán 50% còn lại tổng trị giá hợp đồng sau khi nghiệm thu bàn giao hàng
hóa giữa hai bên
- Bên B phải cung cấp cho bên A khi giao hàng với các giấy tờ sau :
+ Bản gốc: Hóa đơn giá trị gia tăng do Bộ Tài chính phát hành.
+ Giấy Chứng nhận chất lượng (KCS) xuất xưởng: 05 bộ / mỗi sản phẩm
+ Biên bản nghiệm thu , bàn giao: 04 bộ
+ Chứng chỉ ISO 13485 và 9001: 05 bộ (Công chứng sao y bản chính)
ĐIỀU 4: BẢO HÀNH VÀ BẢO TRÌ.
- Bảo hành thiết bị chính 12 tháng (đối với máy chính) kể từ ngày bàn giao cho Bên A theo chính
sách bảo hành của nhà sản xuất.
- Thời gian nghiệm thu: không quá 15 ngày kể từ ngày giao hàng, nếu quá thời gian nêu trên mà
Bên A chưa ký Biên bản nghiệm thu thì mặc nhiên ngày nghiệm thu được tính là ngày Bên B
giao hàng.
- Địa điểm bảo hành: Tại đơn vị sử dụng.
- Trong thời hạn bảo hành:
 Bên Bán (bên B) bảo hành miễn phí các hư hỏng do lỗi chế tạo của nhà sản xuất.
ĐIỀU 5: THỜI HẠN VÀ PHƯƠNG THỨC GIAO HÀNG.
- Thời gian giao hàng: giao hàng trong vòng 06-08 tuần làm việc kể từ ngày bên B nhận được tiền
thanh toán lần 1.
- Địa điểm giao hàng: tại T.p Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam.
- Khi nhận hàng Bên A có trách nhiệm kiểm tra số lượng hàng, quy cách, hạn dùng.
- Bên B không nhận đổi hay nhận hoàn lại khi hàng đã giao cho Bên A hay chủ đầu tư đúng theo
yêu cầu và quy cách đã đặt.
ĐIỀU 6: ĐIỀU KHOẢN CHUNG.
Trang 7/8
- Hai bên cam kết thực hiện nghiêm chỉnh các điều khoản trong hợp đồng. Trong trường hợp có gì
thay đổi và trở ngại khi thực hiện hai bên cùng nhau bàn bạc giải quyết và sẽ làm phụ lục hợp
đồng bổ sung.
- Nếu có tranh chấp xảy ra sẽ đưa ra Tòa án Đà Nẵng. Quyết định của Tòa án Đà Nẵng là quyết
định cuối cùng mà hai bên phải chấp thuận thi hành. Mức án phí sẽ do bên thua kiện chịu. Bên
nào tự ý làm trái với các điều khoản đã ghi, gây thiệt hại cho bên kia thì bên đó phải bồi thường
thiệt hại đã gây ra theo luật định.
- Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký. Hợp đồng này được xem là thanh lý khi Bên B thanh
toán cho Bên A 100% tổng trị giá hợp đồng. Hợp đồng được lập thành 04 bản, Bên A giữ 02 bản,
Bên B giữ 02 bản và chúng có giá trị như nhau.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

Trang 8/8