Mukodimah 1

Menit nu paciwit-ciwit,jam anu paantay-antay jeung poe nu pageye-geye di susul ku

minggu nu pa tumbu-tumbu,di teang ku bulan nu paanjang-anjang,bari di tuntun ku taun
nu pa untun untun
Langkung ti payun hayu urang sami-sami panjatkeun puja sinareng puji syukur ka dzat
Alloh anu maha ghofur nu mika bendu jalma kufur jeung takabur,mikangewa ka jalma nu
sok dzolim ka dulur, nepika hancur lebur sapertos nasi yg menjadi bubur.
Oge teu hilap sholawat sinareng salam na pamugia sapapaosna di limpah curahkeun ka
junjungan urang sadaya nyaeta habibaba wa nabiyana kangjeng nabi Muhammad
SAW..
Mukodimah 2
Tatandang nu bakal midang balebat mangsana miang cunduk waktu nu rahayu,nitih
wanci nu mustari, ninggang mangsana waluya malati ligarna ati,kembang tanjung nu
gumulung pameungkeut cangreud ka deudeuh,pakait patali asih pasini rintih ngahiji
subaya nyata geugeut layeut laki rabi sareng pamugi di anti-anti nyakseni dina ieu
walimah
Puja nu kahiji nu ngajadikeun mimiti ngaji,anu jadi panghias ati nu ngagalura di hati
lalaki nu teu weleh ka impi-impi di siang wengi, hayu urang sanggakeun
ka dzat ilahi robbi
Puji nu kadua nu biasa jadi bubuka dina mimiti carita Anu jadi panghias rasa nu
ngagalura dina dada nu keur di landa asmara hayu urang sanggakeun ka Alloh aza
wazalla.
Solawat sinareng rohmat mugia tong pegat-pegat ka nabi nu kagungan syafaat tur
rangeteng ku mukjizat,teladan sakabeh umat,jabatan na langkung terhormat ti batan
camat,langkung keren ti batan presiden,yakni habibana kangjeng nabi agung
Muhammad SAW.

Teks Ceramah Islam dalam Bahasa Sunda (untuk Mubtadi)

‫ا ا ْ ا ا َ ْ ُ ْ َ َّ ا‬ َ
ُ‫لسَلم‬ ‫ما‬ُ ‫للا ورحمةُ عليك‬ ُ‫او اب اركاتهُ ه‬

ُ‫للا هب ْس هم‬ ُ‫الر ْح ٰمنُ ه‬ َّ ‫م‬ ُ ‫الر هح ْي ه‬ َّ

َْ ٰ ْ ‫ْا‬ ْ َ َّ ‫ْ ا‬ َ َّ َ ‫َّ ا ا‬ ُ ْ ‫ْا‬ ْ‫ا‬ ْ‫ْ ا‬
ُ‫لِل ال اح ْمد‬ ُ‫الق َّهارُ ال او هاح هُد ه ه‬، ُ‫الغفارُ ال اعز ْيز‬، ُ‫ل مك ِّور‬ ُ ‫ل الل ْي ه‬
ُ ‫الن ُهارُ ع‬، ُ‫ِصة‬ ‫ول او ات ْب ه ا‬ُ ‫ب هِل ه‬ُ ‫واِل ْب اصارُ القل ْو ه‬،‫ول اوتذ هك ارةُ ا‬ُ ‫اب هِل ه‬ ُ ‫اِلل اب ه‬
ْ ْ ‫ا َّ ا ٰ ا َّ ا ا َّ ا‬ ‫ا اٰ ْ ْ ا‬ َ ْ‫ْا‬ َ
ُ‫و هاْلع هت ابار‬.‫الصَلةُ ا‬ ‫ل والسَلمُ و‬ ُ ‫المختارُ محمدُ ع‬، ‫ل‬ ُ ‫اِلخ ايارُ اوا ْص اح هاب هُه هآل هُه وع‬. ‫اب ْعدُ أ َّما‬
ْ ‫ا ا اا‬ ٰ ‫ا‬ ْ ْ ‫َ ْ ْا ْ ا َ ْ ا ا ا ْا‬ ‫َّ ا‬ َّ ‫َأ ُّي اها ايا‬
‫ال فق ُد‬ ُ ‫ال للاُ ق‬ ُ ‫ف ت اع‬ ُ ‫آن ه‬ ُ ‫م القُ ْر ه‬ ُ ‫ي أصدقُ وه ُو الع هظي ه‬ ُ ‫الل أعوذُ الق هائ هل‬ ُ‫ن هب ه‬ ُ‫ان هم ا‬
ُ ‫م الش ْيط ه‬ ُ ‫الر هج ْي ه‬
َّ ‫م‬ ُ‫الر ْح ٰمنُ ه‬
ُ ‫للا هب ْس ه‬ َّ ‫م‬ ُ ‫الر هح ْي ه‬
َّ ‫يل إ اذا ا‬ ُ َ ‫اا‬ ْ ْ ‫ا‬ ْ ُ َ ‫ا ا‬ ْ ْ ‫ا ا‬ َّ ُ ْ
ُ‫آمنوا ال هذ ا‬
‫ين‬ ‫ه‬ ُ‫م هق ا‬ ُ ْ ‫ف تف َّسحوا لك‬ ُ ِ ‫م للاُ ايف اسحُ فاف اسحوا ال ام اج هالسُ ه‬ ُْ ‫يل اوهإذا لك‬ ُ ‫ين للاُ اي ْرفعُ فانشوا انشوا هُق‬ ُ‫آمنوا ال هذ ا‬ ‫م ا‬ ُْ ‫همنك‬
َّ ُ ْ ْ ‫ا‬ ‫ا ُ ا‬ ‫ا‬
ُ‫م أوتوا اوال هذ ا‬
‫ين‬ ُ‫ون هب اما اوللاُ د ار اجاتُ ال هعل ا‬ ُ ‫ المجادلة( خ هبيُ ت ْع امل‬: ١١)
‫ا َّ َّ ُّ ا‬ َ ‫ًّ َ ْ ْ ا ً َ ْ ا ا ِّ ً َ ْ ا ً ُ ْ ا ا َّ ا‬ ‫ااْ َ ا ا ً ا ُ ْ ا‬
ُ‫ب اوق ا‬
‫ال‬ ُ ِ ‫ل الن ه‬ُ ‫م اعل ْي هُه للاُ ص‬ ُ ‫ل م هحبا ا ُو مست هُمعا ا ُو متعلما ا ُو ع هالما كنُ(( وسل‬ ُ ‫ن او‬ُ ‫ك خ هامسا تك‬ ُ ‫))فتهل‬
ً ‫ا‬ ‫ُّ ا‬ ِّ ْ َ‫ا‬
‫ف ت اباركا‬ ُ ‫اء ه‬ُ‫الدع ه‬. ‫ل اللهم‬ ُِّ ‫م اص‬ ُْ ‫ك او اسل‬ ُ ‫عل ْي هُه او ابار‬... ‫ي‬ ُ ْ ‫هآم‬
َ ِّ ْ َ ‫ْ ا‬ ْ ‫ْ ا َْ ا ا ا ا ْ ا ا ْ ا ا ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ْ ا ا ا اْ اْ ا ا‬ َّ
‫ن اللهم‬ ُ ‫ك أعوذُ هإ‬ ُ ‫ن هب‬ ُ ‫ل هعلمُ هم‬ ُ ُ‫ل وقلبُ ينفع‬ ُ ُ‫ل وعملُ يخشع‬ ُ ُ‫ل ودعاءُ يرفع‬ ُ ُ‫ك يسمع‬ ُ ‫م يا هب ُرحم هت‬ ُ ‫ي أرح‬
ُ ‫الر هاح هم‬.

Teuُayaُkecapُanuُlangkungُmegah,ُanuُpantesُdiucapkeunُkuُhijiُjalmiُanuُdo’ifah,ُsalianُtiُ
manjatkeun puja ka dzat Allah anu Maha Kawasa, Puji didugikeun ka dzat Allah anu Maha Suci, oge
Syukur ka dzat Allah anu Maha Ghofur,ُnyatanaُAllahُ‘azzaُwaُjallaُanuُngagaduhanُsifatُ
kasampurnaan jeung bersih tina sifat kakirangan.
 َّ ْ َ ِّ ُ َ ‫ُ ِّ ا ْ ْ ا‬ ْ‫ا‬
ُ‫ل المت هصف‬ ُ ‫ن اوالم َّيهُ ك امالُ هبك‬
ُ ‫لع‬
ُ ‫نقصُ ك‬

Anu parantos maparin nikmat ka makhlukna anu patut ku urang disyukuran sanes dikufuran.
Sakumaha Allah ngadawuh dina Al-Qur’an:
ْ ‫م َل‬ْ َ ‫ي ِلز ايد َّن ُك ْ ُ ا‬ َ ْ ْ ‫َّ َ ا‬ ‫ا‬ ‫َ ا‬
ُ‫ي‬ ‫م شك ْرت ُ ه‬ ُْ ‫م اول ه‬
ُ ‫ن كفرت‬ ُ ِ ‫لش هديدُ اعذ ه‬
ُ ‫ان هإ‬

Shalawat ‫ مع‬salamna, mudah-mudahan dilimpah curahkeun ka buah manah Siti Aminah penguasa
Makkahُpembukaُsyafa’ah,ُnyatanaُkengjengُnabi Muhammad saw., sakumaha imam Ibnu Malik
nyarioskeun dina baet terakhirna :
َ ‫ا ِّ ً ا ا‬ ٰ ‫ُ ْ ا َّ ِّ ا‬
ُ‫للا فأ ْح امد‬
ُ ‫ل مصليا‬ُ ‫ اع‬# ُ‫ي م اح َّمد‬
ُ ْ‫ب خ‬
ُ ِ ‫ل الن ه‬
ُ ‫أر هس‬

Oge henteu hilap ka para kulawargina ka para sohabatna oge ka urang sadayana salaku umatna
mudah-mudahan kengingُSyafa’atul’udzmaُtiُmantenna.
‫ْ َ ا ا‬ َ ْ َْ َّ ْ َ ‫ا َّ ا ا ْ ا ْ َ ا‬
‫والمك َّر امةُ المك َّرمُ ش ْيخنا‬،‫احبُ ال اعَل امةُ ال اع هالمُ ا‬
‫والسعاد هُة الف هضيل هُة ص ه‬

Pimpinan sekaligus sesepuh ieu masjid anu ku simabdi dihormati anu mudah-mudahan aya dina
rahmat Gusti anu Maha Suci
‫ا‬ ْ ‫ا ا ا‬ ْ ‫ا ا ا‬ َ ْ
ُ‫ف للاُ اب اارك‬ ُ ْ ‫ك هعل هم هه‬
ُ‫مه‬ ُ ‫ف للاُ بار‬ ُ ْ ‫ك رز هق هه‬
ُ‫مه‬ ُ ‫ف للاُ بار‬ ُ ‫م ط ْو ه‬
ُ‫له‬ ‫ي ا‬
ُ ْ ‫ح اي هات هه‬. ُ‫ب ايا هآم ْ ا‬
ُ َّ ‫ي ار‬
ُ‫ال اعال هم ْ ا‬

Alhamdulillah kalayan izin Allah swt., di Haflah anu barokah ieu urang sadayana tiasa patepung
lawung patepang wajah dina acara muhadoroh.

Hadirin rahimakumullah...

Dinaُkitabُ“Fawa’idulmakiyah”ُmushonnifُSaidُ‘AlawiyُbinُAhmadُAsy-Syeghaf, menjelaskan :
َّ ‫ا‬ ْ ْ َ ‫ا ْ ا ا َْ ْ َ ْ ا ا‬ ‫ْ ْ ا‬ ‫ْ ا‬
ُ ‫اء أ ْراب اع هُة هم‬
‫ن هلل اع ْب هُد لب ُد‬ ُ ‫ أش ي‬: ‫م‬ ُ ‫ف او هاْلخَلصُ والعم ه‬
ُ ‫ل ال هعل ه‬ ُ ‫اوالخ ْو ه‬

Diwajibkeun ka hiji abid anu hayang salamet dunia akherat, kudu boga 4 perkara ;

1. Ilmu 2. Amal 3. Ikhlas 4. Khauf, nyaeta sieun ku Allah

Coba ku urang tafakkuran, Allah nyiptakeun manusia benten jeung nyiptakeun binatang. Pami
binatang mah teu gaduh akal, sedengkeun ari jalmi mah gaduh jiwa, dipasihan akal anu mana eta
akal teh kangge nampi pamahaman sareng ilmu ti gusti Allah. Maka dina hiji katerangan dijelaskeun :
ْ َْ ‫ْ ْ ْ َ ْ ا‬
ُ‫اطقُ اح اي اوانُ ا هْلن اسان‬
‫ين ه‬ ُ ‫م مدركُ ا‬
ُ ‫ال هعل ه‬

Manusiaُtehُnyaetaُ“hewan“ُanuُberfikir, maksudna tiasa mendakan kana ilmu.

Margi ari ilmu eta diibaratkeun cahaya anu nyaangan ka urang sadayana. Margi saur rosul :
ْ َْ
ُ‫ن ْورُ ال هعلم‬

“ariُilmuُetaُcahaya”

Upami aya jalmi teu gaduheun ilmu eta jalmi lir ibarat jalmi anu lolong. Tah ari jalmi buta mah sagala
rupi oge pantes, najong baskom, pantes..! nubruk panto, pantes..! malah ragrag kana jurang oge
pantes..! kitu oge jalmi anu bodo eta oge pantes wae ngagebrus kana rupi-rupi jenis dosa jeung
pamaksiatan. Benten sareng jalmi anu berilmu anu bakal diangkat darajatna ku gusti Allah.
‫ا‬ َّ ُ ْ ‫ا َّ ا‬ ُ ‫ْ ْا‬ ‫ا‬
ُ‫ين للاُ اي ْرفع‬
ُ‫آمنوا ال هذ ا‬
‫م ا‬ُْ ‫ين همنك‬
ُ ‫م أوتوا وال هذ‬ُ ‫د ار اجاتُ ال هعل‬

Hadirin rahimakumullah...

Poinُkaduaُanuُkedahُdimilikiُkuُhijiُabidُnyaetaُ“amal”.ُSababُilmuُmoalُayaُmanfaatnaُpamiُ
henteu diamalkeun.
َ ْ ‫ا ْ ْ ا ا ا ا ا اْ ا‬
ُ‫م او ام ْن‬
ُْ ‫ل ل‬
ُ ‫م هبما يعم‬
ُ ‫محجوبُ فه ُو ع هل‬

Saha wae jalmi anu teu ngamalkeun kana ilmuna, eta pasti kahalangan.

Hadirin rahimakumullah...

Poin katiluna nyaeta ikhlas. Margi hiji abid anu ngarepkeun salamet dunia jeung akherat eta teu
cukup ku ilmu jeung amal wungkul, tapi salian ti eta kudu didasari ku kaikhlasan.
‫َْ ا‬ ْ ‫ا ْ ْ ا ا ْا ا ا‬
ُ‫م ف ام ْن‬
ُ ‫ل يخ هلصُ ل‬
ُ ‫مغبولُ فه ُو العم‬

Saha jalma anu teu ikhlas dina midamel amalna, eta jalma anu rugi.

Tapi hadirin sadayana...!

Ilmu, amal sareng ikhlas wungkul mah eta teu nyukukeun janten jaminan, tapi kedah
disampurnakeunُkuُsyaratُkaُopatُnyaetaُ”khauf”,ُnyatanaُsieunُkaُAllah.ُMargiُAllahُgeُparantosُ
ngajelaskeun dina Al-Qur’anُ:
َ ْ ‫َّ ْ ا ا ا ا ا ِّ ا ا ا ا ا ا‬ ْ َّ ‫ا ْ ا َّ ا ا‬ ْ ْ
‫ن اوأ َّما‬
ُ ‫اف م‬
ُ ‫ام خ‬
ُ ‫ه رب هُه مق‬ ُ ‫ن ال اه ٰو ى اعنُ النف‬
ُ ‫س ون‬ ُ ِ ‫ال امأ ٰو ى ه‬
ُ ‫ه الجن ُة ف هإ‬

Saha wae jalmi anu bener-bener sieun ka murka Allah, ngajauhan sagala laranganna, nyegah hawa
nafsu tina perkara anu dilarang ku Allah, tah eta jalmi bakal ditempatkeun di Surga tempat kasih
sayang Allah.

Hadirin rahimakumullah...

Saba’danaُurang ngabahas kana opat poin tadi, hayu urang betot hiji natijah, yen pami jalmi hoyong
meunang kabahagiaan dunia aakherat, kedah nyukcruk mapai kana 4 perkarana.

1. Ilmu 2. Amal 3. Ikhlas 4. Khauf, nyaeta sieun ku Allah

Mung sakitu wae panginten anu tiasa ku abdi didugikeun. Kirang langkungna nyuhunkeun
dijemblongkeun lawang pangapunten nu saageung-ageungna.ُDitutupُkalayanُdo’a.
‫ا ا‬ ْ ُّ ً ‫ا‬ ْ ً‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ َّ
‫ف هآتنا ارَّبنا‬
ُ ‫ف اح اسن ُة الدن ايا ه‬ ُ ‫النارُ اعذ ا‬
ُ ‫اب او هقنا اح اسن ُة اْل هخ ارهُة او ه‬
‫ا ا ْ ا ا َ ْ ُ ْ ا َّ ا‬ َ
ُ‫السَلم‬ ‫مو‬ُ ‫للا ورحمةُ ُعليك‬ُ‫او اب اركاتهُ ه‬
Hadirin sekalian yang berbahagia!
Demikian sepatah dua kata yang dapat kami sampaikan pada kesempatan ini. Dan marilah kita semua ber'doa kepada Allah

َ‫ت َخي ُْر ْال ُم ْن ِّز ِّليْن‬ َ َ‫ب أ َ ْن ِّز ْلنِّى ُم ْنزَ الً ُمب‬
َ ‫اركا ً َوأ َ ْن‬ ِّ ‫َر‬
"ROBBI ANZILNII MUNZALAN MUBAAROKAN WA-ANTA KHOIRUL MUNZILIINA"
Artinya:
Ya Tuhan kami, berilah aku tempat yang diberkahi, dan engkau adalah sebaik-baiknya yang memberi
tempat.