PÀëÄzÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ - ±ÀQÛ ¤ªÁgÀPÀ

¸ÀA PÀĨÉÃgÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

NA AiÉÆÃV¤Ã¨sÉÆåà £ÀªÀÄB
AiÀÄA ªÁAiÀĪÉÃ

£ÀªÀÄB ±ÀA F±Á£ÁAiÀÄ

HzÀéð NA §æºÁäAiÀÄ £ÀªÀÄB

¸ÀB ºÀ D »
£ÀªÀÄB

ÄB NA WÀÈtÂ
A ÀªÀ ºÀA AiÀÄ ¸ÀÆA vÀ£ ¥ÀgÀ A¸À ¢vÉåà zÁ æÃA
»æà sÉåà £ DA ºÀA AiÀÄu
Á iÀÄ ð ÉÆ ª º ¨ éz
ßà Àĺ ÀA sÉÆåà À±À
Éè A ÄA ¸ÀB £ÁgÁ DA ºÀA¸ÀB PÀëA »æÃA ª À ¸
ÀÄz Ææà AiÀ ºÀA æAiÀiÁt Á Y ä£ À±ÀPÀÄ D º ÀA A¸Á ÁAiÀ £Àª
ªÀ¸ A PÉ gÀA ÀA à ðA¢ ± N ¢v É ¸ A Ä
¸ÀªÉ É æÃvÀfªÀĺÁ ÆåÃA ÀB ¥ iÀÄ «z ÀÄB
Æ A
º Ã ÄB
»æà ªÀA ÉÆìà ªÉÆ Ä £ÀªÀ AiÀiÁ NA ZÀAqÀ º ¨
Áé sÉÊgÀªÀ
ÀZ
æ ¢
ÉÆ üê ÀäºÉÃ
¸ £À AiÀ gÁ
DA ®A ¸ÀB ÃgÁ åAV ¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB ¥Á P Ãz ÀÄ»
À
ºÀA ÀævÀ t
æ A iÀiÁ Ã
ÉëÃv Eº
»æà ĺÁ«

¸Àº AiÀÄ å¸ÉÆ

Àæ¥Á Á
¥

vï N
PÀëA ªÀ

À¸Á £ÀªÀÄ Ãag

¨sÉÊ
¯Á UÀvÀ
NA

Ä B
A

NA g˻ A
ÄI ªÀÄ
NA

I Ä £À PÉÆ
ægÀ B

¥ÀgÀ§æºÉäöå £ÀªÀÄB Á AiÀ

À æÃz
NA ÁAi Ä
£Àª sÀ
g˻ ˀB
B

«±
£Àª ÀÄB
À

¨sÉÊ NA
PËæA

ÀA¸

Á¯ N
NA £ÉåöÊ
ºÀÄA
wæ¥ÀÄgÁAvÀPÀ Á A PÉëö
Aº

° ¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB å
iÁ ÀA w
ÀªÀ À ÀÄB
¨sÉÊ C N £Àª
ÀÄg ÀÄB
D

NAvÁ¼ Ä £Àª gÀª V A

NA ¨ÁA §lÄPÁAiÉÄÊ £ÀªÀÄ:

wæ¥
HA

Á ßf

NA PÀëA PÉëÃvÀæ¥Á¯ÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

FA

µÀA w
¨Éà ÁAiÀ A iÀÄ ºÀé
À B
»æÃA

NA æuÉåöÊ £Àª
ªÀA ªÀgÀÄuÁAiÀÄ £ÀªÀÄ:

g˻
AiÀiÁB fêÀB EºÀ ¹

¸ÀA NA

®A EAzÁæAiÀÄ £ÀªÀÄB
¥Àmï
¨sÉÊ gË¢ÀªÀÄB
ºÁ ÀÄB
NA £ÀªÀÄ juÉåöÊ
ೠಂ

µ
£

Àv
B
DA

£Àª ¨sÀzÀæP
²æà ªÀĺÁ®PÉëöäöÊ £ÀªÀÄB

ÀÄ ¸ÁéºÁ NADA
ÀÄB Á¼
£ÀªÀÄB

¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB
¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

ÉåöÊ
NA ¤vÀåPÁ¼ÉåöÊ

PÁªÀiÁSÉåöÊ £ÀªÀÄB
NA C¹vÁAUÀ

¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

NA G£ÀävÀÛ
¨sÁæ«ÄuÉåöÊ

PÁ¯ÁAvÀPÀ
¥ÀævÀåAVgÉÃ

PÀëA

¸ÀÜA©ü£ÉåöÊ
ºÁl iÀÄ £ÀªÀÄ ºÉÃvÀÄPÀ

£ÀªÀÄB

£ÀªÀÄB
Ä

PÉñÀ B NA
NA

¸ÁéºÁ
NA

NA sÉÊgÀª NA

NA
NA
ÊgÀªÁAi À

£ÀªÀÄB

£
NA ˻ˀB
¨
zÀQ
égÀ
É
ævÀåAVgÁ

ët
¨s

CA

IÄA
PÁ¼

Á
ÀÄB ÉåöÊ PÉëÆ £ÀªÀÄB

AiÀÄ ªÀÄ®A
A

£Àª ÉåöÊ
N ÀªÁ

æ u
« ÀÄB
é ¨sÉÊ

£Àª iÀÄ

»
zÁ NA NA üuÉåöÊ gÀª
£Àª
¨ÉsÊg

DA
ÀÄB
A

Á
iÀÄ Æ¥À

Ã
PÀ¥ AiÀ
À

A
¥

ÁA ÄgÀ
GA

NAÁ® Ä £Àª
EA
ÉÃ

gÀª üêÀ A ¹

PÉÆæÃ
ÀÄB
»æÃA

ÀÄB zÉÝ
¨sÉÊ © N
£

£Àª Ã
À

±Àég
z

ÉåöÊ ¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB Éåö

À

AA
NA Ê £À
ª

¼ KPÀ¥ÁzÀ
ÀæPÁ NA
À

»ÃA
ÀÄB ¨sÉÊ ªÀÄ
¼

¨sÀz
Áé ÀÄB ÀB PÀAë
PÀgÁ

NA B
£Àª À gÀª

iÀÄ
NA ÁA

A g NA ÆæÃA vÀæ ¥ Ä ¢ «z ÄB
iÀÄ Ág
f Ä £À ÀA¸

ÁA Aº iÀ
PÀ¥ Ä £À

ÀA ²
UÀĺÁåA¨ÁAiÉÄÊ £ÀªÀÄB
gÀª ¸À
CzsÀB NA ªÁ¸ÀÄQà £ÀªÀÄB

CªÁAvÀgÀ NA «µÀÚªÉà £ÀªÀÄB

¨sÉÊ NA Á® ªÀÄ
NA C£ÀAvÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

®
ÁA A

NA
»æà ¨sÉÆ £ÀªÀ zÀäº Ã vï

B
ª

v
PÉ
A UÀt¥
D

À
Á

£
æ

ÉÆ ªÀgÀ¥ vÀægÁ æèsÉÆ zÀ±

A

ªÀ
Ã
i

B
iÀ

º
iÀ

²æà ¥ÀævÀåAVgÁ zÉë ªÀĺÁ gÀPÁë AiÀÄAvÀæ

t

Áæ
¸Àª èsÉÆ AiÀÄ üêÀ ÃzÀA

ÀvÀ ±ÀA

ß Ã
g

À ¥ ¸ÀÄ«
Ã

ªÀÄ æzÁA ÁA à £À
»

Äà µÀA
¨sÉÊgÀªÁAiÀÄ £ÀªÀÄB
vÉ eÁ Ä ¢ ÉÆ
A åà ÄB ÉÃ

Eº ²æÃ
AiÉ
Ä

ªÀÄ gÀÄ K »æÃ

A iÀ iÀÄ ªÀ
¨sÀÆ vÀægÁ AiÀ ¥ÀæZ

À±vÀ £ÀªÀÄB ¸ÀA NA ©üõÀt

À e å À
ætB NA é¯Á

A zÉ PÁ A
¸Àº
«

ºÀA ¥Á
ÄA ÀæzÁ ÀæB

eÁ

ÀæZ üêÀ Àäº

À¸À iÁB
AiÀ ÀgÀ¥ iÀÄAv

¼À

É
æ A i À

Æ
PÀ ë DA
A VgÁA

Ãz Ļà Ã

gÀA DUÀßAiÉÄÃ
¥ A

Ãæ A ¥ÀævÀåA
Ã

ºÀA¸À
å

À
¹A B P À ë
A » dé®

A
Ã

i
ß

À
À
Æ

iÁ
ª ÀzÀ£ÉÃ
ð

Àv £É
£ÀªÀÄB

vï
dé®
É Ã

ªÀĺÁ¨ÉÊgÀ«

É
µÀA ¤IÄIÄvÀAiÉÄà £ÀªÀÄB
NA UÀA UÀt¥ÀvÀAiÉÄà £ÀªÀÄB
ºÀA AiÀĪÀiÁAiÀÄ £ÀªÀÄB