RNI NO : KARKAN/2017/73352 MAG(3)NNP/61/2020-2021

EDITOR : RAMESH S.G. ªÁgÀ ¥ÀwPæ É

gÀªÄÉ Ã±À J¸ï.f. ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è.. KANASINA BHARATHA KANNADA WEEKLY
VOLUME - 4 | ISSUE -52| 22 nd TO 28th FEBRUARY 2021 PAGE -8 | RS -20
¸ÀA¥ÀÄl - 4 | ¸ÀAaPÉ : 52 | 22 jAzÀ 28£Éà ¥s§
É ª
æ j
À 2021 | ¥ÀÄl : 8 | ¨É¯É : 20

¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAwAiÀÄ ¨Áå£Àgï

vÉUzÉ ÄÀ £ÀAvÀgÀ PÀªë ÄÉ AiÀiÁa¹zÀ
¥ÀÅgÀ¸¨À És ªÀÄÄRå C¢üPÁj
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C£ÁåAiÀÄ

¥Á¼ÀÄ ©¢ÝgÄÀ ªÀ PÉÆlÆÖgÄÀ

gÁ¶ÖÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸Àvà AæÉ iÀÄ ªÀ¸wÀ UÀȺÀ

KANASINA BHARATHA
ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è SÁ° EgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀÄ£À«
ºÀ£ÀÆgÀÄ: ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀiÁV
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÆ
¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ £ËPÀgÀ
j®èzÀ PÁgÀt ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¸ÀzÀ «AUÀqÀ£É G¢ÝªÉÄ ¥ÀgÀªÁ£ÀV
¤ÃqÀzÃÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À£À ¥Àª æ iÀ Át
¥ÀvæÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤Ãj£À PÀAzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ
D¹Û vÉjUÉ ªÀÄwÛvg À À ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÈÀ ¢ÞUÉ
§gÀĪÀ DzÁAiÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ ±ÉÃPÀqÀ 24.
10 ¥À¸A É ðmï, 7.5 ¥À¸ð É Amï, 5 ¥À¸ð É Amï
C£À Ä zÁ£À §¼À P É A iÀ i ÁUÀ z É ºÁUÀ Ä 15
ºÀtPÁ¸ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÌÉ ¨ÁgÀzÉ C©üªÈÀ ¢Þ
PÀÄApvÀªÁVzÉ.
F PɼPÀ A
À qÀ £ËPÀgg À À PÉÆgÀv¬
É ÄAzÁV
ºÀ£ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉƼÀîzÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C£ÁåAiÀÄ
ºÀ£Æ
À gÀÄ : ²PÀët GzÉÆåÃUÀ ºÁUÀÆ ¸ÀzÁ²ªÀ ªÀgÀ¢ eÁj ºÉÆÃgÁl ¸À«Äw
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ gÁdå ¸ÀAZÁ®PÀ ºÉtÆÚgÄÀ ®QëäãÁgÁAiÀÄt
C£ÁåAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¨ÉøÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PÁAUɸæ ï PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ²æà bÀv¥æÀ wÀ ²ªÁfAiÀÄ dAiÀÄAvÉÆåÃvÀìªÀ
¸É à qÀ A : vÁ®ÆQ£À PÁAUÉ æ ¸ ï
PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ²æà bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf
ªÀĺÁgÁdgÀ 391£Éà dAiÀÄAvÉÆåÃvÀìªÀ
¸ÀgÀ¼ÀªÁV DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.F ªÉüÉAiÀÄ°è
¨ÁèPï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁzÀ ²ªÀ±ÀgÀt gÉrØ
¥Ánïï, ªÀiÁf ¨ÁèPï PÁAUɸ æ ï CzsåÀ Pg
ëÀ ÁzÀ
£ÁUÉ Ã ±À é g À ªÀ i Á°¥Ánïï, gÁªÀ Ä AiÀ Ä å
¥ÀÇeÁj, «±Àé£Áxï ¥Ánïï, C±ÉÆÃPï
PAGE -2
¥ÀÄl-2
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
WEEKLY ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ CzsåÀ Pg ëÀ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsåÀ Pg
ëÀ ÄÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è JAzÀÄ ¹§âA¢üUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀiÁ£Àå f¯Áè G¸ÀĪ Û Áj ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÀaªÀgÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè ªÀiÁ£Àå E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAiÀiÁzÀgÆ À EzÀPÌÉ MAzÀÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥ËgÁqÀ½vÀ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ ¸À Æ PÀ Û ¥À j ºÁgÀ ª À £ À Ä ß PÉ Æ qÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ£Àå ±Á¸ÀPÀgÀÄ ºÀ£ÀÆgÀÄ CzsåÀ Pg
ëÀ ÄÀ G¥ÁzsåÀ Pg
ëÀ ÄÀ ¸Àz¸À åÀ gÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÀ£Æ
À gÀÄ
«zsÁ£À¸¨ À Ás PÉÃë vÀg æ ª
À gÀ À ªÀiÁ»wUÉ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁ£Àå ¥À l Ö t ¥À A ZÁ¬ÄwAiÀ Ä ªÀ g À Ä PÉ Ã ½
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ EªÀgÀ PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
UÀ ª À Ä £À P É Ì vÀ A ¢zÀ Ý gÀ Æ ¸À º À AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã ªÀgÀ¢ G¸Áä£ï SÁ£ï §AqÀ½î
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¥ÀůÁéªÀiÁ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¸ÉʤPÀjUÉ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð £ÀªÀÄ£À
SÁ° EgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 1) ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð
¸ÀºÁAiÀÄPÀgÄÀ , J¦üJ Ø ¥s¸
À ïÖ r«d£À¯ï PÀPè ïð,
J¥sï f Dgï L ¹JN, ¹N, dƤAiÀÄgï
EAf¤AiÀÄgï J¸ï r J 2) dƤAiÀÄgï
E£ïì¥ÉPÀÖgï DgÉÆÃUÀå ¤jÃPÀëPÀgÀÄ QjAiÀÄ
C©üAiÀÄAvÀgg À ÄÀ ºÀÄzÉÝU½ À UÉ ²ÃWÀª æ ÁV ¨swÀ ð
¤AiÉÆÃf¹ ºÀ£ÀÆj£À ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw
ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄ
ªÀAvÀºÀ ºÀ£Æ À gÀÄ C©üªÈÀ ¢ÞUÉ ¸ÀºPÀ ÁgÀªÁUÀÄ
ªÀAvÉ SÁªÀAzÀgg À ÁzÀ vÁªÀÅUÀ¼ÄÀ UÀªÄÀ £Àºj À ¹
£ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀàA¢¹ £ËPÀgg À £
À ÄÀ ß ²ÃWÀªæ ÁV ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ AiÀÄĪÀPÀ ¸ÀAWÀ fUÀeÉêÀt ºÁUÀÆ UÁæªÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ
¤AiÉ Æ Ãf¹PÉ Æ qÀ ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä «£À A w¹ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥ÀůÁéªÀiÁ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀjUÉ ¨sÁªÀ¥ÀÇtð
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. £ÀªÄÀ £À ¸À°¸
è ¯
À Á¬ÄvÀÄ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ zÀ°è UÁæªÄÀ zÀ AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼
À ÄÀ ºÁUÀÆ UÁæªÄÀ zÀ
EzÀ£ÄÀ ß ¥Àvz æÀ À ªÀÄÆ®PÀ ºÀ£Æ À gÀÄ ¥ÀlÖt »jAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀgÀ¢: £ÁgÁAiÀÄuï ºÉÆ£ÀªÉÆÃgÉ
AiÀiÁvÉA
æ iÀÄ£ÀÄß ¥ÀlÖtzÀ ¥ÉmÆ
¤AzÀ ªÀÄ¯É ªÀiÁzÉñÀégÀ ¨ÉlÖzÀ gÀ¸ÉÛ
É Ãæ ¯ï §APï
¥ÀlÖtPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀ ªÀiÁ¢UÀ ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
gÀ x À A iÀ i ÁvÉ æ A iÀ Ä °è ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä zÀ EzÉ Ã ªÉ à ¼É qÁPÀ Ö g ï ©Dgï
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ DwäÃAiÀĪÁV §gÀªÀiÁr CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀæwªÉÄUÉ ªÀiÁ¯Á¥ÀðuÉ
PÉÆAqÀ §½PÀ Dgï JA ¹ DªÀgÀtzÀ°è ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
DAiÉÆÃf¹zÀÝ ªÉâPÉ PÁAiÀÄð PÀª æ ÀÄzÀ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÉÆÃgÁl
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ CA§tÚ,
£À ª À Ä ä ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä ªÀ £ À Ä ß ¸À ª À i Ád CgÉ Æ Ã°PÀ g ï, PÀ ª À Ä ®¥À Å gÀ z À gÁdÄ
QüÀĨsÁªÀ£É ¬ÄAzÀ PÁtÄwÛzÉ QüÀjªÉÄ ªÀÄĤPÀȵÀ,Ú C±ÉÆÃPï, PÀnª Ö ÄÀ ¤ C±ÉÆÃPï,
AiÀÄ£ÀÄß ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¸ÀĪÀ zÀĵÀgÖ ÄÀ £ÀªÄÀ ä M¼Év î £
À À gÁªÀ Ä ZÀ A zÀ æ , ¨s É Ê gÀ £ À v À Û ªÀ i ÁzÉ Ã ±ï,
ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀħð¼ÀPÉ UÉÆëAzÀ f¯Áè ºÁUÀÆ vÁ®ÆèPÀÄ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ zÀÆjzÀgÀÄ. ªÀÄlÖzÀ ªÀiÁ¢UÀ ºÉÆÃgÁl ¸À«ÄwAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ.
d£ÀgÀÄ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆUÀÄvÁÛ ZÉÊvÀ£Àå ªÀg¢ À : ²ªÀPÄÀ ªÀiÁgï §AqÀ½î
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ªÀÄ»AzÀæPÀgï, ¸ÀAvÉÆõï vÀ¼ÀªÁgï, gÁdÄ
ºÀq¥ À z
À ï, ¥Àgª
À ÄÉ Ã±ï, §¸ÀªgÀ Áeï, C§Äݯï
UÀ¥sÀÇgï, «¯Áè¸ï UËvÀªÀiï ¤qÀÄUÀÄAzÁ, EAr vÁ®ÆQ£À ºÀ¼ÀUÀÄtQ UÁæªÀÄzÀ°è HIV PÀÄjvÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. UÁæªÀÄzÀ
¸ÀvÀÛgï £ÁqÉÃ¥À°è, CA¨Áf QjªÀÄ£ï, d£ÀgÀ°è HIV AiÀÄ PÀÄjvÀÄ CjªÀÅ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è KHPT AiÀÄ
ªÉÄÊ£ÀĢݣï, ¹zÀÄÝ, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ¨É£ÀPÀ£ÀºÀ½î, DRP DzÀ «dAiÀiï PÀĪÀiÁgï PÁA§¼É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀvgÛÀ ï ¨Á¨Á, ¸ÀAUÀ¥à,À £ÁUÉÃ±ï ¸ÁºÀÄPÁgï ¸ÀĤïï PÀĪÀiÁgï PÀzÀA, ªÉÄðéZÁgÀPÀgÁzÀ ªÀÄ°èPÀdÄð£À ¸ÀªÁPÀgï HIV PÀÄjvÀÄ
C£ÉÃPÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. KHPT AiÀÄ LWS DzÀ gÉêÀt¹zÀÝ ºÀ®±ÉnÖ covid 19 PÀÄjvÀÄ
ªÀgÀ¢ : ©d£À½î ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ªÀg¢À :£ÁgÁAiÀÄuï
22nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021
 KANASINA BHARATHA WEEKLY
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ

PÁ«AiÀÄ°è ºÉÆwÛzÀ ¨ÉAQ ! ¸ÀA¨s«

EzÀjAzÀ ¸ÁévAÀ vÀz æ À ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¢PÀÄU
§zÀ ¯ ÁV ¸ÁPÀ µ À Ä Ö ¸ÁªÀ Å £É Æ ÃªÀ Å UÀ ¼ À Ä
À ¹zÀªÅÀ . ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À °
Ì ¼

À è CA¨ÉÃqÀÌgï
ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÄÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁj ZÀZð
À ÃÉ

É
DqÀ½vÀz° À è C¸ÀªiÀ Á£ÀvU
AiÀÄĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ »ÃUÉ
ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
PÀ£ÁðlPÀz°
É ¼
À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è

À ÄÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄA¢gÀĪÁUÀ¯ÃÉ
À è ºÀ®ªÁgÀÄ eÁwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÆ À
ªÀiÁr, ¥ÀÄ£ÀB M¥ÀA à zÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ KPÀgÆ À ¥ÀzÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄoÁ¢üñÀgÄÀ «ÄøÀ¯ÁwUÁV
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÞÀw eÁjUÉ vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ºÉ Æ ÃgÁl £À q É ¸ À Ä wÛ g À Ä ªÀ Å zÀ Ä CvÀ å AvÀ
»AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼À C©üªÈÀ ¢ÞUÁV PÉ®ªÀÅ PÀqÉ SÉÃzÀPg À ª
À ÁzÀ «µÀAiÀÄ.
«ÄÃqÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ ¨ÁæºäÀt ¥ÀÄgÉÆûvÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄoÀU¼ À ÄÀ ,
ªÉÆzÀ®Ä ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqPÀ ÌÉ ¸Áé«ÄUÀ¼ÄÀ , dAUÀªÄÀ gÀÄ, ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÄÀ »ÃUÉ
ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨É¼z É ÄÀ §AzÀgÄÀ .
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£Àz° À è 340£Éà PÁAiÉÄÝ ¨ÁæºäÀtgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼z É ÄÀ ¨ÉÃgÉ eÁwUÀ½UÉ
¥ÀPæ ÁgÀ PÉ®ªÀÅ «ÄøÀ¯ÁwUÀ½UÉ gÁµÀçÖ¥w À AiÀĪÀgÀ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ ªÁzÀzÆ É A¢UÉ
¨sÁgÀvz À À ¸À£ÁvÀ£À EwºÁ¸Àz° À è PÁ«UÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F «ÄøÀ¯Áw JA§ ¥ÀzÞÀwAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÃZÀ£U É É ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D £ÀAvÀgz À À ºÀÄnÖzÀ ªÀÄoÀU¼ À ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ, ¸Àe é ÁwAiÀÄ
vÀ£ßÀ zÉà DzÀ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ zÉʪÀvz éÀ À 1882gÀ°è «°AiÀÄA ºÀAlgï & eÉÆåÃwgÁªï ¢£ÀU¼ À °
À è CAzÀgÉ 1991gÀ°è ©.¦. ªÀÄAqÀ¯ï C©üªÈÀ ¢Þ, ¸Àe é ÁwUÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀĪÀÅzÀÄ
±ÀQ¬
Û ÄzÉ. PÁ« ºÁQzÀªg À ÄÀ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ¥ÀÄ¯É ¥ÀjPÀ°¹
à zÀgÄÀ . DzÀgÉ 1933 gÀ°è CA¢£À ªÀg¢ À AiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ (N©¹) JµÀÄÖ ¸Àj ? PÁ« vÉÆlÖªg À ÄÀ J®èª£ À ÄÀ ß
GzÁÞgPÀ ÌÉ ¸Àªð À zsª À ÄÀ ðUÀ¼À ¨É¼ª À t À ÂUU É É PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ©ænÃµï ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ UÀ½UÀÆ ±ÉÃ.27% gÀµÄÀ Ö «ÄøÀ¯Áw PÉÆqÀĪÀ ¥ÀjvÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ EªÀjUÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ eÁw
¥ÀÆgÀPª À ÁV £Àqz É ÄÀ PÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ «ÄøÀ¯Áw ? FUÁUÀ¯ÃÉ «ÄøÀ¯Áw¬ÄAzÀ
»AzÀÆ ¥ÀAZÀªÄÀ ¸Á°, PÀÄgÀħ, UËqÀ SÁ¢AiÀÄ «ZÁgÀz° À è ¨sÁgÀvª À ÅÀ CvÀåAvÀ »£ÉßqÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è DyðPÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV zÉñÀzÀ
ªÀÄÄAvÁzÀ eÁwAiÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀgÄÀ PÁ« PÁ«zsÁjUÀ¼À gÁdPÁgÀt ¸À¥ é wæÀ µÉ,× eÁwUÁV ºÉÆÃgÁl, zÉñÀzÀ ¥ÀU æ wÀ UÉ ªÀiÁgÀPª À ®
À ª è ÃÉ ? C©üªÈÀ ¢Þ PÀÄApvÀªÁVzÉ. FUÁUÀ¯ÃÉ ²PÀt ë
vÉÆlÖªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä d£ÁAUÀPÁÌV EwÛÃa£À ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ªÀZ£ À Á£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ §AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀzÀ°è 59.50%
«ÄøÀ¯Áw ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀÄ£À«, ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÁ« ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ PÉÆqÀ°AiÀÄ ¥ÉlÄÖ PÉêÀ® ©üPëÉ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆmÉÖUÉ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
ºÉzj À ¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÀ¨Áâ½PÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ C£Àß«®è C£ÀÄߪÀ GqsÁ¥ÉAiÀÄ GvÀg Û UÀ ¼À ÄÀ PÁ«AiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvU
éÀ ½
À UÉ PÀ¼AÀ PÀªÁVªÉ. WÀ£ª À v É ÛÀ ªÀÄÆ® D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ UÁ½UÉ vÀÆgÀ¯ÁVzÉ.
eÁwAiÀÄ ªÁzÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛ «±Àé PÁ«AiÀÄ°è ¥ÀjvÁåUÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÄÀ ¸Àé¥w æÀ µÉ×UÁV Pɸg À ÄÀ JgÀZÄÀ ªÀ PÀ£ÀPÀzÁ¸À, §¸ÀªÀtÚ ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀiÁgÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ vÀvPéÀ ÌÉ PÁ«AiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀPÌÉ PÁAiÀÄPÀz° À è vÉÆqÀVzÁUÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛz.É NªÀð eÁwUÁV ºÉ Æ ÃgÁlzÀ ªÀ i ÁqÀ ° ®è ,
PÉÆqÀ° ¥ÉlÄÖ ºÁPÀÄwÛzÁÝg.É ¦ÃoÀzÀ UÀÄgÀĪÁV dAUÀªÄÀ PÁ«zsÁjAiÀiÁV CxÀªÁ PÁ« vÉÆlÖ ¸À£Áå¹AiÀiÁV ªÀÄ£É ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁl
£ÁªÉ®g è Æ À aPÀ̪j À zÁÝUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄoÀ, D¹Û, eÁw J®èª£ À ÄÀ vÀåf¸À¨ÃÉ PÀÄ. «gÁV ¸Áé«ÄUÀ¼° À è eÁwAiÀÄ ¦æÃw ºÀÄnÖ ªÀiÁrzÁÝg.É CAvÀºª À gÀ À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼É
PÁ«UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À CzÉà ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß MqÉzÄÀ D¼ÀĪÀÅ¢®è EAzÀÄ eÁwUÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÄÀ .à
eÁwAiÀÄ PÁ«zsÁjUÉ ¨sQÀ ¬ Û ÄAzÀ PÁ°UÉ
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÀA§¨ÉÃPÉà ? J¯Áè eÁwAiÀÄ PÁ« ¸À£Áå¹UÀ¼ÄÀ eÁw, zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß «ÄÃjzÀ DzsÄÀ ¤PÀ ¨sÁgÀvz À °À è J¯Áè eÁwAiÀÄ®Æè
©zÀÄÝ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝɪÅÀ . DzÀgÉ EAzÀÄ
ªÀiÁ£Àªv À vÀ éÀU¼À £À ßÀ ºÉüÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ eÁwUÉÆøÀÌgÀ ©Ã¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ PÀÆUÁqÀĪÀÅzÀÄ §qÀªj À zÁÝg,É F gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÄÀ ,
ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ« DAiÀiÁ eÁwUÀ½UÉ
gÁdPÁgÀtU  ¼À £À ÄÀ ß ºÉzjÀ ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ §UÉÎ »Ã£ÁAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ
¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. ªÀÄ£ÀÄ«£À ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ PÁ«zsÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÁ¢üñÀgÄÀ §qÀªg À ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ F «ÄøÀ¯ÁwUÉ ¨ÉA§°¸ÀzÀ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé«ÄUÀ¼À §UÉÎ »Ã£ÁAiÀĪÁV
¸À£ÁvÀ£À UÀæAxÀUÀ¼À eÁw ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªg À À C£ÁåAiÀÄPÉÆ̼U À ÁzÀ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ EªÀg£ À ÄÀ ß ¨s«
À µÀåzÀ gÁdPÁgÀtU  ¼
À £É ßÀ ¨ÉÃPÉÃ? PÁ«AiÀÄ°è
«gÉ Æ Ã¢ü ¸ À Ä vÁÛ ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ i Á£À « ÃAiÀ Ä d£ÁAUÀzª À j À UÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀ° CzÀÄ
gÁdQÃAiÀÄ C£Àß ¨ÉìĸÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß ¸À£Áå¹UÀ¼ÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÁ? CRAqÀ »AzÀÆ
ªÀiË®åU¼ À £À ÄÀ ß ©vÀj Û ¸À®Ä ªÀÄoÀU¼ À £À ÄÀ ß PÀnÖ ©lÄÖ J¯Áè eÁwAiÀÄ°è PÉÆÃn, PÉÆÃn UÀ½¹zÀ
zsª
À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß MqÉzÄÀ D½zÀ ©ænõÀjVAvÀ zÀĪÀiÁðVðUÀ¼ÄÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉêÀ® eÁw
¨É ¼ É z ÁzÀ ªÉ Ä Ã¯É eÁw ªÀ Ä oÀ U À ¼ ÁV ²æêÀÄAvÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉÃj¹zÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj
«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ©lÄÖ »AzÀĽzÀªg À À «ÄøÀ¯ÁwUÁV J¯Áè ªÀÄoÁ¢üñÀgÄÀ ºÉÆÃgÁl
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ «µÁzs¤ À ÃAiÀÄ. £ËPÀj CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼À
ªÀiÁr.
F ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ eÁw eÁwUÀ¼À ªÀÄzsåÉ ¥ÀgªÀ ÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉùUÉ PÉ®¸À
ªÉʪÀÄ£À¸ÄÀ Uì ¼ À ÄÀ ºÀÄnÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ gÁªÀiï ¸ÉÃ£ï ªÀiÁåPïqÉÆ£Á¯ïØ PÁªÀÄ£ï ªÀÄÆ®PÀ MlÄÖ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄÄ ±ÉÃ. 52% gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀÄ£Éßà ºÉzÄÀ j¸ÀĪÀ
£ÉªÄÀ ä¢ ºÁ¼ÁUÀĪÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ zÀÆgÀ«®è. CªÁqïð C£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è eÁjUÉ gÀµÁÖ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ 1992 gÀ°è ¸ÀĦæÃA EAvÀºÀ ªÀÄoÁ¢üñÀjAzÀ zsª À ÄÀ ðUÀ¼À GzÁÞgÀ
«ÄøÀ¯Áw F ¥ÀzÞÀ w ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀg¯À Á¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ ¨sÁgÀvz À °À è ªÁ¹¸ÀĪÀ PÉÆÃmïð£À°è £Àqz É À MAzÀÄ ªÁzÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ©r eÁwUÀ¼À GzÁÝgÀ PÀÆqÀ DUÀĪÀÅ¢®è.
DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄĹèA, ¹Sï, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ Qæ²Ñ AiÀÄ£ÀßgÀÄ, DAUÉÆÃè «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ±ÉÃ. 50% QÌAvÀ «ÄøÀ¯Áw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀq,À »AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ EArAiÀÄ£ïì AiÀÄÄgÉÆæ AiÀÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀjUÉ «ÄÃgÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ DUÀ®Æ PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀ£ßÀ ªÀÄvÀÄÛ CAUÀªÊÉ PÀ®å DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¹UÀ¨ÃÉ PÉ
C®à¸A À SÁåvj À UÉ ¸ÀPÁðj ²PÀt ë ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß G½¹ PÉƼÀ® î Ä ºÉÆgÀvÄÀ eÁwAiÀÄ DzsÁgÀz° À è C®è.
¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀU¼ À °À è MA¢µÀÄÖ CªÀPÁ±À UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DyðPÀ «ÄøÀ¯Áw & ¸ÁªÀiÁfPÀ «ÄøÀ¯Áw ¥ÁzÀAiÀiÁvÉ,æ ¸ÀªÄÉ äüÀ£,À ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
«AUÀqu À É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÁUÀÆ N.©.¹.AiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀAvÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CvÁåZÁgÀª¸É VÀ ºÀvåÉ UÊÉ zÀzÝÀ£ÄÀ ß RAr¹ §ÈºvÀ ï ¥Àwæ ¨slÀ £É PÉ«

¸ÉÃqÀA : vÁ®ÆQ£À ²æà PÉÆvÀÛ®
§¸ÀªÉñÀégÀ ªÀÄA¢gÀ¤AzÀ UÀÄ®§UÁð
PÁæ¸ï£ÀªÀgÉUÉ ¨ÁUÀ®PÉÆÃl f¯ÉèAiÀÄ
ªÀÄÄzsÆ É Ã¼À vÁ®ÆQ£À ªÀlg
zÀ°vÀ «zÁåyð¤ PÀĪÀiÁj eÉÆåÃw
¨ÁUÀªÀUÉÆüÀ EªÀgÀ£ÀÄß CvÁåZÁgÀªÉ¸ÀV
ºÀ v É å UÉ Ê zÀ z À Ý £À Ä ß RAr¹ ¥À æ U À w ¥À g À
ºÉÆÃgÀl ¸À«Äw¬ÄAzÀ §ÈºÀvÀ ¥Àw
AiÀiÁð° £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.F ªÉüÉAiÀÄ°è
PAGE -3
¥ÀÄl-3
æ įÉAiÀÄgï «ÄøÀ¯Áw ¥ÀzÞÀ w AiÀÄ£ÀÄß vÀgÄÀ ªÀ
ªÀÄÆ®PÀ eÁjUÉ vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. DnðPÀ¯ï 16
ªÀÄoÁ¢üñÀgÄÀ ¨sÁUÀª»
eÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ eÁwAiÀÄ d£ÁAUÀª£
À ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
À ÄÀ ß
(4), 16(6), EAvÀºÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁ¬ÄzÉ ²PÀt
ë ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåväU À ¼ À À £É¯U É nÀ £ Ö °À è C©üªÈÀ ¢Þ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àr¹ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV CzÀÄ ©lÄÖ
¤ÃqÀÄvÁÛ §gÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ eÁwAiÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ
1950gÀ ° è CAVÃPÁgÀ ª ÁzÀ ªÀ Ä Æ® DqÀ½vÀ ªÀ媸 À ÜÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ JwÛPl À ÄÖªÀ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è J¯Áè ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÉªÀÄä¢
«ÄøÀ¯ÁwUÀ¼ÄÀ 10 ªÀµð À UÀ¼ª
À gÀ UÉ É ªÀiÁvÀæ PÉr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ vÀÄA¨Á ¸Àµ à ª
ÖÀ ÁV w½¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃgÉ eÁwUÀ½AzÀ
DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ, zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
zÀ°vÀ ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÄÀ £ÀA é iÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ vÁ®ÆPÁ
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV zÉñÀzÀ C©üªÈÀ ¢Þ C¸ÁzsåÀ PÁ«zsÁjUÀ½UÉ ¸Àj
CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁgÀÄw ªÀÄÄUÀÄn, ªÀiÁzÀgÀ
ªÁVzÀÄÝ EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ C¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ?
ZÉ£ÀßAiÀÄå d£ÀeÁUÀÈw ªÉâPÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÅÀ CAVÃPÁgÀªÁV 70 ªÀµð À PÀÄ®, PÀÄ® JAzÀÄ KPÉ ºÉÆqÉzÁqÀÄwÛÃj.
Ö ª
À ÄÀ nÖ UÁæªÄÀ zÀ §¸Àªg À Áeï PÁ¼ÀV, gÁªÀÄÄ PÀuPÉ ¯ À ï, «¯Á¸ï
UËvÀªÀiï ¤qÀÄUÀÄAzÁ, ¸ÀvÀÛgï £ÁqÀ¥À°è, ªÁzÀgÆ À «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ §gÀÄwÛz.É ¤ªÀÄä PÀÄ®zÀ £É¯ÉAiÀÄ §°ègÀ JA§
¥Àæ¸ÀAvï ¸ÉÃqÀAPÀgï, gÉêÀt¹zÀÞ ¹AzÉ, F «ÄøÀ¯Áw JA§ ¥ÉqAÀ ¨sÆ À vÀ¢AzÀ »jAiÀÄgÀ ªÉÃzÉÆÃQÛ ¤ªÀÄUÉ CxÀðªÁV®èªÃÉ
©ü à ªÀ Ä ±À A PÀ g ï ªÀ Ä Äzs É Æ Ã¼À , ºÀ £ À Ä ªÀ Ä Avï, zÉñÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÆqÀ PÀÄApvÀªÁVzÉ. eÁw ¥À z À Þ wAiÀ Ä £À Ä ß ¨É ¼ É ¸ À Ä ªÀ Å zÀ Q Ì A vÀ
æ ¨sl
À £É ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. ¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À, DqÀ½vÀzÀ°è »AzÀÄUÀ¼£ À ßÀ MAzÀÄ UÀÆr¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁr.
ªÀgÀ¢ : ©d£À½î ¸ÀÄgÉÃ±ï ¨sÀæµÁÖZÁgÀ eÁÕ£À«®èzÉ ºÀÄzÉÝUÉ E½zÁUÀ -ªÀÄAUÀ¼À »gÉêÀÄoï, ªÀÄÄAqÀgV
À
22nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021
 PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
KANASINA BHARATHA ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
WEEKLY

¥Á¼ÀÄ ©¢ÝgÄÀ ªÀ PÉÆlÆÖgÄÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸Àvà AæÉ iÀÄ ªÀ¸wÀ UÀȺÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¹§âA¢UÀ½UÉ ¥À±
æ AÀ ¸À£Á ¥ÀvæÀ «vÀgu
À É

ºÀ£ÀÆgÀÄ : vÁ®ÆQ£À JuÉÚ ªÁå¥Áj ¥É Ç °Ã¸ï ªÀ j µÁ× ¢ ü P Áj ¢ªÀ å ¸ÁgÁ

PÉÆlÆÖgÀÄ: ¥ÀlÖtzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæzÀ°è£À ªÀ¸Àw UÀȺÀ PÀlÖqÀ
©zÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ
E¯ÁSÉ PÀtÄÚªÄÀ ÄaÑ PÀÆwzÉ. F PÀlq Ö ª
À £
À ÄÀ ß
¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃVAiÉÄà E®è.
PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁèPï DVzÀÄÝ D¸ÀàvU Éæ É gÉÆÃUÀ
¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî®Ä §gÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ
ªÀ Ä ÆUÀ Ä ªÀ Ä ÄaÑ P É Æ AqÀ Ä D¸À à v É æ A iÀ Ä
DªÀgÀtzÀ°è PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. D¸ÀàvÉæAiÀÄ
PÀ l Ö q À U À ¼ À Ä MAzÀ Ä jÃwAiÀ Ä °è ¨s À Æ vÀ
§AUÀ¯A É iÀÄ gÀÆ¥ÀªÁV PÁtÄwÛª.É EAvÀºÀ
ªÀ¸ÀwUÀȺÀzÀ°è FUÀ AiÀiÁgÀÄ ªÁ¸ÀªÁV®è
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÉÆêÀįÁ¥ÀÅgÀzÀ°è zÀ±Àð£ï (r ¨Á¸ï) ºÀÄlÄÖºÀ§â DZÀgÀuÉ
M§âgÀ ¨ÉÊPÀ£ÀÄß 2,14,620 gÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ°UÉ
D¸Àvà AæÉ iÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÃÉ ªÁ¹¸À®Ä ¸Àܼ«
À ®èzÁUÀ ªÀiÁrzÀÝ DgÉÆæUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀvºÛÉ a
À zÑ À ¥Éǰøï
E£ÀÄß gÉÆÃVUÀ¼ÄÀ §gÀ®Ä ºÉÃUÉ EaѸÄÀ vÁÛg?É ¹§â A ¢UÀ ½ UÉ ZÁªÀ Ä gÁd£À U À g À f¯Áè
F »AzÉ EzÀÝ ¸ÁÖ¥ï £À¸ïð CªÀgÀ vÀªÄÀ UÉ ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢Pü Áj ¢ªÀå ¸ÁgÁ xÁªÀĸï
¨ÉÃgÉqÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁV zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¥À±
æ AÀ ¸À£Á ¥ÀvæÀ ¤Ãr ±ÁèW£ À É ªÀåPÛÀ ¥Àr¹zÁÝg.É
vÁ«zÀÝ ªÀ¸Àw UÀȺÀPÉÌ ©ÃUÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÀ£ÆÀ gÀÄ ¥Àlt
Ö zÀ ¤ªÁ¹ ¤w£ï ¨ÉʸÁ¤
ºÉÆÃVgÀÄ vÁÛgÉ. PÉÆlÆÖj£À°è ¨ÁrUÉ CqÀÄUÉ JuÉÚ ªÁå¥ÁgÀ DVzÀÄÝ 2021 d£Àªj À F »£É ß ¯É gÁªÀ Ä ¥À Å gÀ ¥É Ç °Ã¸ï
ªÀÄ£ÉUÀ¼À C¨sÁªÀ «gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀ¸Àw 10 gÀAzÀÄ ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ
UÀȺÀUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ªÁå¦ÛAiÀÄ gÁªÀÄ¥ÀÅgÀ CfÓ¥ÀÅgÀ ªÀiÁUÀðªÁV
E¯ÁSÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ºÀgÀPÀ£ÀºÀ½î £À¸Àðj §½AiÀÄ gÁªÀÄ¥ÀÅgÀ
MvÁ۬ĹzÁÝgÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹j© ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ°è §AzÀ zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÀÄ JuÉÚ
PÉ Æ mÉ æ à ±ï, ²æ à ¤ªÁ¸ï, ªÀ Ä AdÄ£Áxï, ªÁå¥ÁjAiÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄ ¥ÀgÁj
PÉÆmÉæñï, ¥ÀæPÁ±ï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. AiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
F ¸ÀA§AzsÀ ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ°è
zÀÆgÀÄ zÁR¯ÁVvÀÄÛ ZÁªÀÄgÁd£ÀUg À À f¯Áè
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
xÁªÀĸï C¥ÁgÀ f¯Áè ¥Éǰøï C¢üÃPÀëPÀ
gÁzÀ C¤vÁ CzÀ£ÀÄß rªÉÊJ¹à £ÁUÀgÁdÄ
CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £Àz°À è ¥Éǰøï vÀAqÀ
vÀ ¤ SÉ PÉ Ê UÉ Æ AqÀ Ä ºÀ t ®¥À m Á¬Ä¹
¥ÀgÁjAiÀiÁVzÀÝ J¯Áè DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
oÁuÉAiÀÄ ¦J¸ïL ªÀÄAdÄ£Áxï, ¥À¸ æ Ázï,
¹§âA¢UÀ¼ÁzÀ °AUÀgÁdÄ, gÀAUÀ¸Áé«Ä,
¥ÀgÀªÉÄñïgÀªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
ZÁªÀÄgÁ£ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢ü
PÁj ¢ªÀå ¸ÁgÁ xÁªÀĸï CªÀgÀÄ ±ÁèX¹
¥Àæ±ÀA¸À£Á ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À
ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.
ªÀgÀ¢ : ²ªÀPÀĪÀiÁgï §AqÀ½î

PÀqÀt ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ

J¸ïrJA¹ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë DAiÉÄÌ

¹Azs£ À Æ
À gÀÄ : vÁ®ÆQ£À ¸ÉÆêÀiÁ¯Á
¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄzÀ°è C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ zÀ±Àð£ï
ºÀÄlÄÖºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ.
PÀtÂÚ£À ®ÄPïÌ£À°èAiÉÄà PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝ
ªÀiÁw£À §gÀª¸ À ¯
É èÉà J®èzÝÀ PÆ
À Ì JzÀÝ
C©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸Á°£À°è UɮīUÉ ¹zÀÝ
C©üªiÀ Á£ÀzÀ C©üªiÀ Á£ÀPÌÉ EªÀgÆ É §âgÃÉ §ÄzÀÞ
PÀȶ E¯ÁSÉ £ÀÆvÀ£À gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁV
gÉÊvÀjUÉ PÀȶ §UÉÎ ªÀiÁ»w EqÀÄvÁÛ C¥ÁgÀ
ªÁzÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArgÀĪÀ
¨ÁPïì D¦üøÀÄ ¸ÀįÁÛ£À. ºÀÄZÀÄÑ C©üªÀiÁ¤
UÀ¼À MqÉAiÀÄ PÀgÀÄ£Ár£À ZÀPÀæªÀwð ZÁ¯ÉA
fAUï ¸ÁÖgï zÀ±Àð£ï vÀÆUÀĢåïgÀªÀjUÉ
¸ÉÆêÀįÁ¥ÀÅgÀ zÀ±ð À £ï C©üªiÀ Á¤UÀ½AzÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PÀmËmï ¤«Äð¹ ¥ÀmÁQAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆrAiÀÄÄ
ªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄlÄÖ ºÀ§zâ À ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ
w½¹zÀgÀÄ.
¤ªÀ Ä ä ¸À º ÁAiÀ Ä ºÀ ¸ À Û J®è j UÀ Æ
zÉÆgÀPÀĪÀµÀÄÖ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ AiÀıÀ¸ÀÄì ¤ªÀÄUÉ
zÉÆgÉAiÀÄ°.
CªÀ g À J¯Áè avÀ æ U À ¼ À Ä ±À v À ¢ £À PÀqÀt ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ vÀ¼ÀªÁgÀ, UÀAUÁzsÀgÀ ²æÃVj, §¸ÀAiÀÄå
ªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹ JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÀÄ. J¸ïrJA¹ CzsÀåPÀëgÁV GªÉÄñï PÀwÛ, £ÀA¢PÉÆî, ²ªÀAiÀÄå »lß½î, f.J£ï.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸À°ªÀiï, vÁ»gï, G¥Ázs À å PÀ ë g ÁV ²ªÁgÁAiÀ Ä ¸À Ä gÀ U À ½ î ¥Ánî, SÁd¥À à vÀ ¼ À P É Ã j, ¥À æ P Á±ï
§¸ÀªÀgÁd, ªÀÄj¸Áé«Ä, dUÀ¢Ã±ï, ªÀÄ°èPÁ C«gÉÆÃzsÀªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. PÀnÖªÀĤ, ¨sÉÆÃUÀ¥Àà PÀA¨ÁgÀ C£ÉÃPÀgÀÄ
dÄð£À, CªÀÄgÉñÀ, «ÃgÉñï, ¯ÉÆÃPÉñï, F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ PÀëwæ, ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
C¸ÀèªÀiï ¥ÁµÁ, ªÀiË®°, a£Àß ªÀÄÄAvÁ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë ¹zÁæªÀÄ¥Àà ªÀgÀ¢ : GªÉÄñï PÀl§gÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
zÀªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢UÁgÀ : PÀȵÀÚ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ
PÀëAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ºÀ½îAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ

§¼Áîj f¯ÉèAiÀÄ PÀÆrèV vÁ®ÆQ£À ²PÀ ë Q ºÁUÀ Æ Hj£À UÁæ ª À Ä ¸À Ü gÀ Ä

D®ÆgÀÄ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ
eÉÊ ²æà «ÃgÀ¨sÀzÉæñÀégÀ «ÃgÀ±ÉʪÀ °AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉ 3 £Éà ªÀµÀðªÀ£ÀÄß §gÀĪÀ PÁ£ÀªÀÄqÀUÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è PÀëAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ GzÉÝñÀ 2025gÀ M¼ÀUÉ PÀëAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
¥ÀÇtðUÉƽ¹ 4 £Éà ªÀµÀðPÉ ¥ÁzÀ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÃgÀ±ÉʪÀ °AUÁAiÀÄvÀ ºÀ½îAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä D®ÆgÀÄ UÁæªÀÄ ºÀ ½ î A iÀ Ä £ÁßV ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä ºÁUÀ Æ
¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ z
À åÀ Pg
ëÀ ÁzÀ ¥À¢
æ Ã¥ï PÀAPÀtªÁr CªÀjUÉ «ÃgÀ±ÊÉ ªÀ °AUÁAiÀÄvÀ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ°è PÀëAiÀÄ gÉÆÃUÀ §UÉÎ eÁUÀÈw
¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ UËgÀªÀ ¸À°¸À¯Á¬ÄvÀÄ . F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÃgÀ±ÉʪÀ ºÁUÀ Æ DgÉ Æ ÃUÀ å PÁAiÀ Ä ðPÀ v É ð AiÀ Ä gÀ Ä , ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
°AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀzÁs ¢üPÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀbÃÉ jAiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÄÀ ºÁdjzÀÝgÄÀ . D±ÁPÁAiÀÄð PÀvðÉ AiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAUÀ£ªÀ Ár ªÀgÀ¢ : ±À²PÀĪÀiÁgï AiÀiÁzÀªï .PÉ
PAGE -4 22nd TO 28 th FEBRUARY -2021
¥ÀÄl-4 22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021
 KANASINA BHARATHA WEEKLY
zÉñÀ ¥ÉæÃ«Ä ªÀĺÉñÀ ªÀįÁÌ¥ÀÅgÀÄ
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ : f¯ÉèAiÀÄ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ NAPÁgÀ f.JA gÀªÀgÀÄ
vÁ®ÆQ£À ªÀįÁÌ¥ÅÀ gÀÄ UÁæªÄÀ zÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ªÀĺÉñÀgÀªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¹.
ªÀĺÉñÀ vÀAzÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ªÀįÁÌ¥ÀÅgÀÄ eÉÊ eÁªÀ£ï eÉÊ Q¸Á£ï JAzÀÄ
EªÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ F WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀgÀÄ.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÀAvÀgÀ fêÀ£À £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀ±Àð
²æà ªÀÄ°èPÁdÄð£À «zÁå¸ÀA¸ÉÜ £ÁUÁ«
©Ã PÉ. CrAiÀÄ°ègÀĪÀ ²æà ªÀÄ°èPÁdÄð£À
»jAiÀÄ ¥ÀæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É £ÁUÁ« © PÉ
ºÁUÀÆ bÁtPÀå ¥ÀzÀ«¥ÀǪÀð ªÀĺÁ
«zÁå®AiÀ Ä £ÁUÁ« © PÉ EªÀ g À
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛ±ª
æÀ ÄÀ zÀ°è ¸ÀAvÀ ±ÉÃæ µÀ× ¸ÉêÁ¯Á®gÀ
282£Éà dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß «dÄæA¨su À ¬
É ÄAzÀ
DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÉêÀÄð£ÀßgÁzÀ ªÀÄ®PÀtÚUËqÀ
¸ÉÆà ©gÁzÁgÀ, ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ ¦ r
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
£Á¬ÄUÀ¼À zÁ½UÉ ¹®ÄQ fAPÉ ¸ÁªÀÅ...
aPÀ̧¼Áî¥ÅÀ gÀ : £Á¬ÄUÀ¼À
zÁ½UÉ ¹®ÄQ fAPÉ ¸ÁªÀ£ßÀ
¦àgÀĪÀ WÀl£É aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ
vÁ®ÆèQ£À eÁvÀªÁgÀ UÁæªÄÀ zÀ
ºÉÆgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ vÉÆÃlzÀ°è
£Àq¢ É zÉ.....
PÁr¤AzÀ ªÉÄêÀÅ CgÀ¹
eÁvÀªÁgÀzÀ vÉÆÃlªÉÇAzÀPÉÌ
§A¢zÀÝ fAPÉU¼ À À »Ar ¤AzÀ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÄÀ Û wAUÀ¼À ºÉtÄÚ
fAPÉ vÀ¦¹ à PÉÆArzÉ.... MAn fAPÉAiÀÄ
PÀAqÀ ©Ã¢ £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ fAPÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
zÁ½ £Àq¹ É ªÉ ... F zÁ½¬ÄAzÀ ºÉÆmÉAÖ iÀÄ
¨ÁUÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÁ¤UÉƼÀUÁV fAPÉ
ªÀÄÈvÀ¥n À Öz.É
fAPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £Á¬ÄUÀ¼À zÁ½PÀAqÀ
gÉÊvÀgÄÀ £Á¬ÄUÀ¼À Nr¸ÀĪÀµg ÖÀ °
À è fAPÉ
PAGE -5
¥ÀÄl-5
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
¥ÀůÁéªÀÄ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ ªÀĺÉñÀgÀªÀgÀÄ
¸ÉʤPÀgÀ C¥Ààl C©üªÀiÁ¤ AiÀiÁVzÀÄÝ AiÉÆÃzsÀjUÉ ±ÀæzÁÞAd° ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄ£À
EªÀ g À Ä vÀ ª À Ä ä ¢éZÀ P À æ ªÁºÀ £ À z À
»A§¢AiÀÄ°è I Love Indian army
JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ
wæªÀtð zsÀédzÀ avÀæªÀ£ÀÄß ºÁQ¹ F
ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ £Á£ÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ C¥Àl à
C©üªÀiÁ¤ CzÀPÉÌ 2019 ¥sɧæªÀj 14
gÀAzÀÄ £ÉqÀzÀ
¥ÀůÁéªÀÄ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
AiÉÆÃzsÀgÀ £É£À¦UÁV F avÀæªÀ£ÀÄß £À£Àß ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ : JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ JAzÀÄ ºÉý (Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß
¢éZPÀ æÀ ªÁºÀ£zÀ À »A§¢AiÀÄ°è ºÁQ¹zÉÝÃ£É £ÀªÄÀ ä zÉñÀPÆÉ ÌøÀÌgÀ ºÀU®À Ä EgÀļÀÄ J£ÀßzÉà ¸Àäj¹ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¹)
JAzÀÄ zÉñÀ ¥ÉæêÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. UÀrAiÀÄ°è ¤AvÀÄ £ÀªÄÀ ä zÉñÀª£ À ÄÀ ß PÁAiÀÄĪÀ JAzÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ, gÉÊvÀ
EzÉ ¸À ª À Ä AiÀ Ä zÀ ° è gÁAiÀ Ä ZÀ Æ gÀ Ä 40 d£À AiÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄß GUÀægÀ zÁ½¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ
f¯ÉèAiÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÁèzsÀåPÀë NAPÁgÀ f JA,
EªÀgÀ ¸Àägu À A
É iÀÄ£ÀÄß ¥s1É 4gÀAzÀÄ ¥ÀůÁéªiÀ Á F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
zÁ½AiÀ Ä °è ºÀ Ä vÁvÀ ä g ÁzÀ AiÉ Æ Ãzs À j UÉ F PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ zÀ°è ¨É¼U
À ÄÀ Qð UÁæªÄÀ zÀ
¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ UÁA¢ü ªÀÈvÀÛzÀ°è gÉÊvÀ ºÁ° ¸ÉʤPÀ ªÉAPÀmÉñï, ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸ÀAWÀ¢AzÀ ZÀ£ÁßUËqÀ, UÀÄgÀ¥Àà, ªÀÄzsÀégÁeï
±ÀæzÁÞAd° ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DZÁAiÀÄð,«£ÉÆÃzï ¨sÁAqÀU,É C¤®gÁeï
GUÀg æ À zÁ½UÉ ¥ÀůÁéªÄÀ zÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ ªÀQîgÀÄ, ¥Àæ¯ÁízÀ PÉAUÀ¯ï, ºÀ£ÀĪÉÄñÀ
AiÉÆÃzsÀjUÉ ¥Àæw ªÀµÀðªÀÅ £ÁªÀÅ AiÉÆÃzsÀgÀ
¢£ÁZÀ g À u É A iÀ i ÁV ±À æ z ÁÞAd° ªÀ Ä vÀ Ä Û
eÁVÃgÀzÁgÀ C«£Á±ï zÉñÀ¥ÁAqÉ, ¸Á§tÚ
¨sÀÆ¥À£ÀªÀgï, «gÉñÀ ªÀiÁ½V, ±ÀgÀt¥Àà
£ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀ½, ²ªÀgÁd ¸À¸Á®ªÀiÁj, zÁæPÁëAiÀÄtÂ
MAzÉà ¢£À ¹Ã«ÄvÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r ¥Àw æ ¢£ÀªÇÀ §¸ÀªÀ£À UËqÀ, gÉõÁä, ZÀ£Àß, PÀȵÀÚ, ZÀAzÀÄæ,
£ÁªÀÅ zÉñÀ PÁAiÀÄĪÀ AiÉÆÃzsj À UÉ ¸Àäj¸ÉÆÃt ªÀÄ°èPÁdÄð£À eÉãÀÄgÀÄ ºÀ®ªÀjzÀÝgÀÄ.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjUÉ ¸ÀºPÀ jÀ ¹ ±Á¸ÀPÀ Dgï £ÀgÃÉ AzÀæ
NAPÁgÀ, G¥À£Áå¸ÀPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ J¸ï r
PÀÄgÀħvÀ½î, J¸ï r ªÀÄAzÉêÁ°, JA PÉ
¥ÀªÁgÀ, ²æêÀÄw JA JA ©gÁzÁgÀ, «í
J¸ï ºÉ¼ª À g
À ,À Gj£À ªÀÄÄRAqÀgÁzÀ ¦AlÄ
¥ÀªÁgÀ, «£ÉÆÃzÀ ¥ÀªÁgÀ,ªÀÄ°èPÁdÄð£À
PÀÄA¨ÁgÀ ¸Àa£À gÁoÉÆÃqÀ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
F ªÉÃ¼É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ JA PÉ ¥ÀªÁgÀ,
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀ ¸ÉêÁ¯Á®gÀ fêÀ£ÀzÀ
vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®jUÀÆ
DzÀ±ÀðªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
ºÀ£ÀÆgÀÄ: UÀ Ä tªÀ Ä lÖ z À PÁªÀ Ä UÁjUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CªÀgÀÄ
¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä zÀ ªÀ Ä ÄRAqÀ g À Ä ºÁUÀ Æ
UÀÄwÛUz É ÁgÀgÄÀ ¸ÀºPÀ j À ¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ºÀ£Æ À gÀÄ
PÁªÀ Ä UÁjUÀ ¼ À Ä UÀ Ä tªÀ Ä lÖ ªÀ Ä vÀ Ä Û
¢ÃWÀðPÁ® ¨Á½PÉ §gÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ
«zsÁ£À¸¨ À Ás PÉÃë vÀz
æ À ±Á¸ÀPg À ÁzÀ Dgï £ÀgÃÉ AzÀæ EzÀPÉÌ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ
CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ C®èzÉ PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁj
vÁ®ÆQ£À aPÀÌ ªÀiÁ®¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄzÀ°è DUÀ z À A vÉ £É Æ ÃrPÉ Æ ¼À î ¨ É Ã PÀ Ä JAzÀ Ä
J¸ï ¹ ¦ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è 20®PÀë gÀÆ ªÉZÀÑ w½¹zÀgÀÄ
ZÀgAÀ r ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÛÉ PÁªÀÄUÁj UÀÄzÀÝ° ¥ÀÇeÉ ªÀgÀ¢ : ²ªÀPÀĪÀiÁgï §AqÀ½î
EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÀåf¹vÀÄ.Û
UÁæªÀĸÀÜgÀÄ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ CgÀuÁå¢ü
PÁjUÀ½UÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÁUÀ ¸ÀܼÀPÉÌ
DUÀ«Ä¹zÀ CgÀuÁå¢ü PÁjUÀ¼ÄÀ ªÀÄÈvÀ fAPÉ
±À ª À ¥À j ²Ã®£É ªÀ i Ár, fAPÉ A iÀ Ä fUÀeÃÉ ªÀt UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄw PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ²æà ¸ÀAvÀ ¸ÉêÁ¯Á® dAiÀÄAw
ªÀÄgÀuÆ É ÃvÀg
Û À ¥ÀjÃPÉU
ë É ¥À±ÄÀ ªÉÊzÀå E¯ÁSÉUÉ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÁzÀ ¸Á«wæ UÀÄ ªÀÄÄZÀÑAr ºÁUÀÆ
¸ÁV¹zÁÝg.É .... ¸ÀªÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ Hj£À »jAiÀÄgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
22nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021
 PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
KANASINA BHARATHA WEEKLY ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ

UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÉʵÀªÀÄå-¹¤ªÀiÁ ¸ÉÖöÊ®°è ¸ÉÌZï ºÁQ PÉƯÉ..

aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ : f¯ÉèAiÀÄ UÀÄr§AqÉ
vÁ®ÆQ£À ¨ÉÆÃUÉãÀºÀ½î §½ ¥sɧæªÀj 6
gÀAzÀÄ ®QëäãÀg¹ À AºÀ¥àg À £ À ßÀ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀÝ
DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ §A¢ü¹zÀÄÝ,
PÉƯÉUÉ gÁdQÃAiÀÄ ªÉʵÀªÀÄåªÉà PÁgÀt
JAzÀÄ «ZÁgÀuÉ ªÉÃ¼É ¨É¼ÀQUÉ §A¢zÉ....
vÀ¤SÉ £ÀqɹzÀ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ G¥À
«¨sÁUÀzÀ rªÉÊJ¹à gÀ«±ÀAPÀgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ
vÀAqÀ, DgÉÆæUÀ¼ÁzÀ gÁeÁgÉr,Ø ²æÃgÁªÀÄ
gÉ r Ø , £À g À ¹ AºÀ g É r Ø A iÀ Ä £À ß §A¢ü ¹ zÀ Ä Ý,
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥s° À vÁA±ÀzÀ £ÀAvÀgÀ zÉéõÀ¢AzÀ
E§âgÀÆ QvÁÛrzÀÝgÀÄ.
F ¥ÀæPÀgÀt UÀÄr§AqÉ ¥Éǰøï oÁuÉ
ªÉÄnÖ¯ÉÃj gÁfà ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄÆ®PÀ
§UɺÀj¢vÀÄÛ.
EzÉà zÉéõÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ
¸À A ZÀ Ä gÀ Æ ¦¹zÀ ²æ à gÁªÀ Ä gÉ r Ø , vÀ £ À ß
¸ÀA§A¢üUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÉÃj ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà
PÉÆ¯É ªÀiÁrzÁÝ£É. ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà «gÀÄzÀÝ
M¼ÀUÉƼÀUÉ zÉéõÀ PÁgÀÄwÛzÀÝ ²æÃgÁªÀÄgÉrØ,
ªÀÄvÉÆÃÛ ªÀð DgÉÆæ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ vÀ¯ª É ÄÀ gɹ vÀ£Àß ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ gÉrØ,
PÉÆArzÁÝ£É. gÁeÁgÉrØ ºÁUÀÆ £ÀgÀ¹AºÀgÉrØ eÉÆvÉ
PÉƯÉAiÀiÁzÀ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà EwÛÃZÉUÉ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà PÉƯÉUÉ ¹¤ªÀiÁ ±ÉÊ°AiÀÄ°è
£ÀqÉzÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀPÁÌ ¥Áè£ï ªÀiÁrzÁÝ£É.
DgÉ Æ Ã¦ ²æ à gÁªÀ Ä gÉ r Ø ¥À w ß «gÀ Ä zÀ Þ qÁ¨ÁzÀ°è ªÀÄzÀå ¸Éë¸ÀÄvÁÛ ¥Áè£ï
ªÀ Ä vÉ Æ Û Ã ªÀ ð C¨s À å yðAiÀ Ä £À ß PÀ t QÌ ½ ¹ ªÀiÁrzÀ £Á®égÀÄ, ¥Áè£ï £ÀAvÉ ®QëäãÀgÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¸Ét¸Ál £ÀqɹzÀÝ. DzÀgÀÆ ¹AºÀ¥àÀ¤UÉ gÁeÁgÉrØ PÀgÉ ªÀiÁr ªÀgz À A
À iÀÄå
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄgÉrØ ¥ÀwßAiÉÄà UÁj¥À°A è iÀÄ°èzÝÀ ®QëäãÀg¹
À AºÀ¥àÀ £À£ÄÀ ß DvÀ£À
dAiÀ Ä ±Á°AiÀ i ÁV UÁæ ª À Ä ¥À A ZÁAiÀ Ä vï ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà K£ÀÆ CjAiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ zÀAvÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É. ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¥Áè£ï ªÀiÁrzÀAvÉ ®QëäãÀg¹ À AºÀ¥àÀ §gÉÆÃ
zÁj ªÀÄzsÉå ªÉÆÃj PɼÀUÉ C«vÀÄ PÀÆwzÀÝ
²æ à gÁªÀ Ä gÉ r Ø ºÁUÀ Æ £À g À ¹ AºÀ g É r Ø ,
®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà£À ¨ÉÊPï CqÀØ ºÁQ zÁ½
ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀÄ ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀÄÆ®UÀ¼ÄÀ
w½¹ªÉ.
F ªÉ à ¼É ®Që ä ãÀ g À ¹ AºÀ ¥ À à £ À £ À Ä ß
PÀgzÉ ÄÀ PÉÆAqÀÄ §AzÀ gÁeÁgÉrA Ø iÉÄà DvÀ£À
vÀ¯U É É ªÀÄaѤAzÀ PÉÆaÑ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÁÝ£.É
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ®QëäÃ
£ÀgÀ¹AºÀ¥Àà vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ ¨ÉÃgÉ C¨sÀåyð
PÀtQ̽¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è ®PÀë
®PÀë RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ.
C®èzÉ ¸ÀzÁ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà £ÀªÀÄUÉ
gÁdQÃAiÀÄ JzÀÄgÁ½AiÀiÁV £ÀªÄÀ ä «gÀÄzÀÞ
¤®ÄèvÁÛ£É JAzÀÄ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà£À£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ºÁQzÁÝgÉ. ¸ÀzÀå ªÀÄƪÀgÀÄ
DgÉÆæUÀ¼À£Àß §A¢ü¹gÀĪÀ UÀÄr§AqÉ
¥ÉǰøÀgÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÉÆà ªÀÄAdÄ
£ÁxÀUÁV §¯É ©Ã¹zÁÝgÉ.....

ªÀÄzÀå ¸ÁUÀuÉ mÉA¥ÉÇà ¥À°Ö-gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄzÀåzÀ ºÉÆ¼É mÉA¥ÉÇà ¥À°ÖAiÀiÁzÀ mÉA¥ÉÇÃzÀ°z

®PÁëAvÀgÀ ªÀiË®åzÀ ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál°UÀ¼ÄÀ
è ÝÀ

ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ mÉA¥ÉÇà ¥À°ÖAiÀiÁV gÀ¸ÉÛ NqÉzÄÀ gÁ²AiÀiÁV gÀ¸ÛÉ ªÀÄzÀåz° À è ©zÀÄÝ

£ÀqÄÀ ªÉ ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál°UÀ¼ÄÀ MqÉzÄÀ ZÀ¯Áè ªÀÄzÀåzÀ ºÉƼÉAiÉÄ ºÀj¢zÉ...
¦°èAiÀiÁV ©zÀÄ CzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ZÁ®PÀ F ¨Ál°UÀ¼À gÁ²AiÀÄ £ÀqÀĪÉ
¹®ÄQPÉÆAqÀ WÀl£É aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ- mÉA¥ÉÇà ZÁ®PÀ ¹®ÄQ PÉÆArzÁÝUÀ
UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ FgÀ¢ªÀÄäªÀÄä£À «µÀAiÀÄ w½zÀ aPÀ̧¼Áî¥ÅÀ gÀ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ
PÀtªÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ.... ¥ÉÇð¸ÀgÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ vÉgÀ½ ¨Ál°UÀ¼À
aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀzÀ ªÀÄzÀå ¸ÀAUÀæºÀuÁ gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ mÉA¥ÉÇà ZÁ®PÀ
UÉÆÃqÀ£ï¤AzÀ ªÉÊ£ï ±Á¥ïUÀ½UÉ ªÀÄzÉå ¹®ÄQPÉÆArzÀÝ ZÁ®PÀ£ÄÀ ß gÀQ¹ ë D¸Àv à UæÉ É
¸Àg§À gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä UËj©zÀ £ÀÆj£ÀvÛÀ zÁR°¹zÁÝgÉ.
mÉA¥ÉÇà vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ FgÀ ¢ªÀÄäªÀÄä£À PÀ¼ÉzÀ d£ÀªÀj 29 gÀAzÀÄ EzÉÃ
PÀ t  ª É A iÀ Ä E½eÁj£À ° è ZÁ®PÀ £ À ¸À Ü ¼À z À ° è CrUÉ JuÉ Ú ¸ÁV¸À Ä wÛ z À Ý
aPÀ̧¼Áî¥ÅÀ gÀ: ªÀÄzÀå ¸ÁUÀuÉ mÉA¥ÉÇà ¨Ál°UÀ¼À gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¹®ÄQzÀ ¤AiÀ Ä AvÀ æ t vÀ ¦ à z À mÉ A ¥É Ç Ã ¥À ° Ö mÁåAPÀ g ï ¸À º Á EzÉ jÃwAiÀ Ä °è
À ÄÀ ß ¸ÁUÀuÉ AiÀiÁVzÉ.....
¥À ° Ö - gÀ ¸ É Û A iÀ Ä °è ªÀ Ä zÀ å zÀ ºÉ Æ ¼É - ZÁ®PÀ..... ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál°UÀ¼£ ¥À°ÖAiÀiÁV JuÉA Ú iÀÄ ºÉÆ¼É ºÀj¢vÀÄ.Û ....
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

fUÀeÃÉ ªÀt : ±Á¯ÉAiÀÄ PÉÆoÀr ¤ªÀiÁðt ¨sÆÀ «Ä¥ÀÇeÉ

¹AzÀV vÁ®ÄQ£À £ÁUÁ« ©.PÉ UÁæªÄÀ .¥ÀA ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgPÀ Áj »jAiÀÄ ¥ËæqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è
fUÀeÃÉ ªÀt UÁæªÄÀ zÀ ¸ÀgPÀ Áj PÀ£ßÀ qÀ §¼ÀUÁ£ÀÆgÀ vÁ®ÆèPÄÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvÀ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ ¸ÉêÁ¯Á® dAiÀÄvÉÆÃvÀìªÀ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¦.r.N.
»jAiÀ Ä ¥Áæ x À « ÄPÀ ±Á¯Á (HK) ªÀiÁf UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÁzÀ ¸ÀAfêÀPÄÀ ªÀiÁgÀ zÉÆqÀتÄÀ ¤, CzÀåPÀëgÁzÀ ¥À§
æ Ä°AUÀ ªÀiÁ¼À¥àÀ ¥ÀÇeÁj,G¥ÁzÀåPÀëgÁzÀ
DªÀgtÀ zÀ°è JgÀqÄÀ PÉÆoÀr ¤ªÀiÁðt ºÀtªÀÄAvÀgÁAiÀÄ UËqÀ ¥Ánî ºÁ° UÁæªÄÀ ±ÁAvÁ¨Á¬Ä £ÁAiÀÄPÀ, «±À£ é ÁxÀ eÉÆÃUÀÄgÀ, ªÀÄÄzÀP¥
À àÀ vÀ¼ª
À ÁgÀ,UÀÄgÀĸÀAUÀ¥àÀ PÉƼÀPÆ
À gÀ,
¨sÆ
À «Ä¥ÀÇeÉ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀ £Égª À ÃÉ jvÀÄ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸Àz¸ À åÀ gÁzÀ C±ÉÆÃPÀ §¼Éƽ î î ©üÃgÀ¥Àà ¥ÀÇeÁj, C±ÉÆÃPÀ ºÀÄt±Áå¼À ¸ÀA¨sÁf ZÀªÁít, ²PÀëPÀgÁzÀ Dgï,ºÉZï.
£ÁUÀoÁt ªÀÄvÀPÃë É vÀz
æ À ±Á¸ÀPg
À ÁzÀ zɪÁ £ÀAzÀ ªÀiÁºÁAvÉñÀ UÀÄqÀz
Ø À ªÀ¸AÀ vÀ gÁoÉÆqÀ ªÀÄvÀÄÛ ©gÁzÁgÀ, ¦.J£ï. ZÀªÁít, r.©. ©gÀ¥ÀàUÉÆüÀî, Dgï.r. ªÀĸÀÆw ºÁUÀÄ «£ÉÆÃzÀ
ZÀªÁít ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ«Ä ¹zÀÝ Hj£À »jAiÀÄgÀÄ G¥À¹Üw EzÀÝgÄÀ .. ¥ÀªÁgÀ §AeÁgÁ ªÀÄÄRÀAqÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.

PAGE -6 22nd TO 28 th FEBRUARY -2021

¥ÀÄl-6 22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021
 KANASINA BHARATHA WEEKLY
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ

¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAwAiÀÄ ¨Áå£Àgï vÉUÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀëªÉÄAiÀiÁa¹zÀ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ ªÀÄÄRå C¢üPÁj

ZÀ£ÀßVj : ¥ÀlÖtzÀ°è ¸ÀAvÀ ²æÃ
¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAwAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ
ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAw DZÀgÀuÉ
¸À«ÄwAiÀÄ UËgÀªÁzsÀåPÀëgÁzÀ «ÃgÉñï
£ÁAiÀÄPïgÀªg À ÄÀ ¥ÀlÖtzÀ°è dAiÀÄAwAiÀÄ
±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ¨Áå£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÉ
¥ÀÅgÀ¸¨
À És vÉUzÉ ÄÀ ºÁQzÀÄÝ §AeÁgÀ ¸ÀªÄÀ Ä
zÁAiÀÄzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ.
EzÀ £ À Ä ß «gÉ Æ Ã¢ü ¹ §AeÁgÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ºÁUÀÆ
UÁæªÀĸÀÜgÀÄ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ PÀZÉÃj JzÀÄgÀÄ
dªÀiÁ¬Ä¹ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀiÁrzÀgÀÄ.
vÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß CjvÀ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
ªÀÄÄSÁå¢Pü Áj §¸Àªg À Áeï gÀªg
À ÄÀ PÀª
ë ÄÉ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
AiÀiÁa¹zÀgÀÄ. §AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ªÉÄÃ¯É CwêÀªÁzÀ ¦æÃw «±Áé¸À EzÉ
£À£Àß PÀuï vÀ¦à¤AzÀ EAxÀzÉÆAzÀÄ
CªÀWÀqÀ £ÀqÉ¢zÀÄÝ CzÀPÉÌ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
ªÀ w ¬ÄAzÀ PÀ ë ª É Ä AiÀ i Áa¸À Ä ªÀ Å zÁV
¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ C¢üPÁj w½¹zÀgÀÄ.
£ÀqÉzÀ°è CzÀ£ÀÄß PÉÊPÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä
¤gÀĪÀÅ¢®è GUÀæ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀĪÀÅ
zÁV ¥ÀgÆ É ÃPÀë JZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÄÀ .
§AeÁgÀ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä §rzÀ Ä
PÉÆAqÀÄ w£ÀÄߪÀ d£ÁAUÀªÀ®è ¨ÉªÀgÀÄ
¸ÀÄj¹ PÀµÀÖ¢AzÀ zÀÄrzÀÄ w£ÀÄߪÀ
d£ÁAUÀ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀ
ªÁV vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀgÉ vÀPÌÀ±Á¹Û C£ÀĨs« À
¸ÀÄwÛÃj w½¹zÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ZÀ£ßÀ Vj vÁ®ÆPÀÄ
F ¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è ªÀ i ÁvÀ £ ÁrzÀ §AeÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ZÀAzÀæ £ÁAiÀÄPï, ªÀįÉèÃ±ï £ÁAiÀÄPï
ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ¯Á¯ï DZÀgu À Á ¸À«ÄwAiÀÄ PÀĨÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPï, ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛ
UËgÀªÁzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà «ÃgÉÃ±ï £ÁAiÀÄPï ªÀ Ä ÄvÀ Û ° £À vÀ A qÀ z À d£À g À Ä ¨s Á UÀ
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É F ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
jÃwAiÀÄ CªÀWq À U
À ¼
À ÄÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À °
À è ªÀg¢ À : J¸ï.Dgï. wªÀÄäAiÀÄå

«µÀÄÚ ±ÉãÁ ¸À«Äw f¯Áè WÀlPÀ zsÁgÀªÁqÀ EªÀgÀ ªÀw¬ÄAzÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÁzsÀ£É UÉÊzÀ ¸ÁzsÀPÀjUÉ ¸À£Áä£À
ºÀħâ½î : ºÀħâ½A
î iÀÄ ²æà ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ
ªÀÄoÀzÀ ¸À¨sÁ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è qÁ|| «µÀÄÚ ±ÉãÁ
¸À«Äw f¯Áè WÀlPÀ zsÁgÀªÁqÀ EªÀjAzÀ
²æà UÀÄgÀĹzÀÞ gÁdAiÉÆÃVÃAzÀæ ªÀĺÁ¸Áé«Ä
UÀ¼À 63 £Éà ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ ¤«ÄvÀå “UÀÄgÀÄ
¨sÉÆåà £ÀªÀÄB” PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ K¥Àðr¸À
¯ÁVvÀÄÛ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²æÃUÀÄgÀĹzÀÞ gÁd
AiÉÆÃVAzÀæ ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÄÀ ¸Á¤zsåÀ ªÀ»¹
GzÁÏn¹zÀgÄÀ . CwyUÀ¼ÁV qÁ °AUÀgÁd
CAUÀr CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ¸Á¥À f¯Áè WÀlPÀ
zsÁgÀªÁqÀ, SÁåvÀ ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉÃð±ÀPg À ÁzÀ
£ÁUÉÃAzÀæ ªÀiÁUÀr, ¸ÀA¨sÁf PÀ¯Á®, ¥Àæ¨sÀÄ
£Àª® À UÀÄAzÀªÄÀ oÀ, «ÃgÀPÀ ¥ÀÅvÀæ JA ²æäªÁ¸À
gÁeÁåzsÀPÀëgÀÄ qÁ"«µÀÄÚ ±ÉãÁ ¸À«Äw,
ªÀ Ä ÈvÀ Ä åAdAiÀ Ä »gÉ Ã ªÀ Ä oÀ f¯Áè z s À å PÀ ë g À Ä
DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ.
qÁ|| «µÀÄÚªÀzsÀð£ÀgÀ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ
zÁjAiÀÄ°è §j PÀ®Äè ªÀÄļÀÄîUÀ¼Éà vÀÄA©
zÀݪÅÀ . ¸ÁzsPÀ À ¸ÁºÀ¸À ¹AºÀ CªÀÅUÀ¼À £ÉÆêÀ
¸À»¹ ¸Á¢ü¹ QÃwðAiÀÄ ºÀÆUÀ¼À ZÀ°è¹
PÉÆAqÀÄ zÀAvÀ PÀxÉAiÀiÁVzÁÝgÉAzÀÄ, «ÃgÀPÀ
¥ÀÅvÀæ JA ²æäªÁ¸À ªÀiÁvÀ£Ár «µÀÄÚgÀªÀgÀ
¸ÁzsÀ£É ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÉzÀ ¸À©ÃPÀjUÉ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄoÀUÀ¼À ²æÃUÀ¼À PÀÈ¥Á²ÃªÁðzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ
¥À¨
æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ ºÁgÉÊPÉU½ À AzÀ ºÁUÀÆ «µÀÄg Ú ªÀ g
À À
ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À «ÃPÀëuɬÄAzÀ £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ
ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ¤zÀÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ
¨É¼zÉ ÄÀ ºÉ¸g À ÁAvÀ ¤zÉÃð±ÀPg À ÄÀ UÀ¼À ¸Á°£À°è
£Á£ÀÄ M§â ¤zsÉñÀPÀ£ÁVzÉÝãÉAzÀÄ vÁªÀÅ
¨É¼z É À §AzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÁUÉÃAzÀæ ªÀiÁUÀr
vÀªÀÄä Cwy ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
qÁ" «µÀ Ä Ú ±É à £Á ¸À « Äw f¯Áè
WÀlPÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹zÀ CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ
£ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À §ÄwÛAiÀÄ£ÀÄß ©aÑqÀÄvÀÛ
¸À©üPÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ zsÁgÀªÁqÀ f¯Áè
WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ
»gÉ Ã ªÀ Ä oÀ vÀ ª À Ä ä C¤¹PÉ U À ¼ À £ À Ä ß ºÀ A a
PÉÆAqÀgÀÄ.
dƤAiÀÄgï «µÀÄÚªÀzsÀð£ÀgÁzÀ ²æÃ
Vjñï DgÁzsÀå «µÀÄÚ VÃvÉUÉ PÀÄtÂzÀÄ
£ÀÈwÛ¹zÀÝ®èzÉ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ £ÀlgÀ,
ºÁUÀÆ R¼À£ÁAiÀÄPÀ £ÀlgÀ, ºÁ¸Àå £ÀlgÀ
zsÀé¤ C£ÀÄPÀj¹ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£Àt¹zÀgÀÄ.
««zsÀ gÀAUÀzÀ°è ¸ÁzsÀ£ÉUÀÈzÀ gÁdå,
f¯Áè vÁ®Æè P À Ä ªÀ Ä lÖ z À ¸Ázs À P À j UÉ
¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ ¸ÀvÀÌj¹ ¸À£Áä£À ªÀiÁr
C©ü £ À A zÀ £ Á ¥À æ ª À i Át ¥À v À æ ¤Ãr
UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
²æ à UÀ ¼ À Ä ºÀ Ä lÄÖ ºÀ § â z À ºÁUÀ Æ
PÁ®UÀt£ÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖå PÀÄjvÀÄ C®èzÉ «µÀÄÚ
¸É à £Á ¸À « ÄwAiÀ Ä f¯Áè z s À å PÀ ë ²æ Ã
»gÉêÀÄoÀjAzÁUÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À
AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ.
ZÀ £ À ß §¸À ¥ À à PÀ Ä §¸À z À ª À g À Ä gÀ a ¹zÀ
«µÀÄÚgÀªÀgÀ VÃvÉUÉ PÀȵÀÚ PÀĪÀiÁgÀ ¨ÁPÀ¼É
¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆùzÀ ºÁqÀ£ÀÄß ²æÃUÀ¼ÀÄ
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : ²æà ªÀįÉèñÀ dPÀ̪ÀÄä£ÀªÀgÀ

gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæ¶ PÁAiÉÄÝ wzÀÄÝ¥Àr «gÉÆâü¹ ¥Àæw¨sÀl£É
PÀÄPÀ£Æ
À gÀ : gÉÊvÀ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÉÇ.æ £ÀAdÄAqÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɹzÀ
¸Áé«Ä ¸ÁܦvÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÉÊvÀ ¸ÀAWÀ ²gÉÆÃgÀ «ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà ªÀÈvÀÛzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ
ºÁUÀÆ ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÃ£É PÉÆ¥Àà¼À f¯Áè WÀlPÀ ¸ÀgÀ¥À½ ¤«Äð¹ vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ gÁdå¥Á®jUÉ ªÀÄ£À« ¥ÀvæÀ ¸À°¸ è ¯
À ÁUÀÄvÀz
Û .É
UÁæªÀÄ WÀlPÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀ PÁgÀt J®ègÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀ
¨ÁAzsÀªÀjAzÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀĪÀ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë CAzÀ¥Àà ºÀÄgÀ½,
PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæ¶ PÁAiÉÄÝ G¥ÁzsÀåPÀë UÀt¥Àà ¥ÀÇeÁj, PÁAiÀiÁðzsÀåPÀë
wzÀ Ä Ý¥À r «gÉ Æ Ã¢ü ¹ ªÀ Ä vÀ Ä Û CUÀ v À å ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ZÀnÖ, ²æà §¸ÀªÀgÁd PÉÆrè,
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁzÀ ¥ÉmÉÆæïï, røɯï CqÀÄUÉ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
C¤® ¨É¯É KjPÉ RAr¹ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ ªÀ Ä ºÉ à ±À ¨É z À ª À n Ö PÀ ¼ À P À ¥ À à PÀ Ä A¨ÁgÀ
¨É¼zÉ À PÀq¯ À ,É ¸ÀÆAiÀÄð PÁAw, ªÉÄPÉÌeÆ É Ã¼À, ªÉÄÃWÀgÁd fqÀV FgÀ¥Àà PË¢ ²ªÀ¥Àà
vÉÆUÀj, ªÀÄwÛvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ¨ÉA§® ¨É¯É ¸ÀA¢ªÀĤ ¨sÀgÀªÀÄ¥Àà vÀ¼ÀªÁgÀ ªÀĺÉñÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ J¦JA¹ ¥ÁæAUÀtzÀ°è UÀzÀUÀ ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è fAPɪÀ£À ¸ÁÜ¥À£É. PÀ ¼ É z À Ä PÉ Æ AqÀ Ä PÀ Ä lÄA§PÉ Ì GzÉ Æ åÃUÀ ºÀPÌÀAr dUÀ£ÁßxÀ PÉÆrè UÀ«²zÀÝ¥àÀ eÉä£À
mÉAqÀgï ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¨Á£Á¥ÀÄgÀ ºÀwÛgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀîªÀ DnPÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ ºÉa£ Ñ À GzÉÆåÃUÀPÌÉ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.
Rjâ¸ÀÄAvÉ MvÁ۬Ĺ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¥Àà¼À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÁ PÀA¥À¤UÉ ¨sÀÆ«Ä MvÁ۬Ĺ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ ¥ÀlÖtzÀ qÁ. ©.Dgï ªÀgÀ¢ : «±Àé£ÁxÀ « ¥ÀlÖt±ÉnÖ
PAGE -7 22nd TO 28 th FEBRUARY -2021
¥ÀÄl-7 22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021
MAG(3)NNP/61/2020-2021
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
KANASINA BHARATHA
WEEKLY
¨s Á gÀ v À z À ° è ¥À æ w ªÀ µ À ð ¥s É § æ ª À j
28gÀAzÀÄ gÁ¶ÖÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgu
DZÀ j ¸À ¯ ÁUÀ Ä vÀ Û z É . DzÀ g É ¥s É § æ ª À j
28gÀAzÉà AiÀiÁPÉ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgu
DZÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢
zÉAiÉÄÃ?. ¨sÁgÀvz À À SÁåvÀ «eÁÕ¤ ¸Àgï.
¹.«. gÁªÀÄ£ï CªÀgÀ ºÉ¸g À ÄÀ PÉýgÀÄwÛÃj.
F ¢£À CAzÀgÉ 28£Éà ¥s§ É ª æ jÀ 1928gÀ°è
CªÀ g À Ä ¨É ¼ À Q £À ¨É ¼ À Q £À «QgÀ t zÀ
«zÀåªiÀ Á£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rzÀ ¢£À. £ÀAvÀgÀ
CzÀÄ gÁªÀÄ£ï ¨É¼QÀ £À ¥ÀjuÁªÀÄ’ JAzÉÃ
¥À¹
æ ¢Ý ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. 1930gÀ°è ¨É¼QÀ £À PÀÄjvÀ
C¢éwÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À UÉ ÁV gÁªÀÄ£ï
CªÀgÄÀ £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgª À £ À Æ
À ß ¸ÀºÀ
¥À q É z À g À Ä . EzÀ Ä ¨s Á gÀ v À z À ¥Á°UÉ
ªÉÆzÀ®£É £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgª À ÁVzÉ. F
¥À¹ æ zÀÝ «zÀåªiÀ Á£ÀzÀ £É£¦ À UÁV ¥Àw
¥s§É ªæ jÀ 28gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
«eÁÕ£À ¢£ÁZÀgu À É DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀz
ªÉÆzÀ® gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgu
: 1986gÀ°è £ÁåµÀ£À¯ï Pˤì¯ï ¥sÁgï
¸ÉÊ£ïì CAqï mÉPÁß®f PÀªÀÄÄå¤PÉõÀ£ï
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ£ÀÄß ¥sɧæªÀj
28gÀAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£Àª£ À ÁßV
WÉÆö¸À®Ä PÉývÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ
¥sɧæªÀj 28£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£À
ªÀ£ÄÀ ß CAVÃPÀj¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ WÉÆö¹vÀÄ.
ªÉÆzÀ® «eÁÕ£À ¢£ÀªÀ£ÀÄß 28 ¥sɧª æ Àj
1987gÀ°è DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
K¤zÀ Ä gÁªÀ Ä £ï ¥À j uÁªÀ Ä ? :
gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨É¼ÀQ£À
PÀÄjvÁzÀ ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
PRINTER BY : RAMESH .S.G, PUBLISHED BY : RAMESH .S.G, OWNED BY : KANASINA BHARATHA MEDIA LLP. NO.1/1
RADHA KRISHNA COMPLEX, DR RAJKUMAR ROAD, 6TH BLOCK, RAJAJINAGAR, BANGALORE-560010
PRINTED & PUBLISHED AT : KANASINA BHARATHA PRINTERS & PUBLISHERS NO. 1/1 RADHA KRISHNA COMPLEX,
DR. RAJKUMAR ROAD, 6TH BLOCK RAJAJINAGAR, BANGALORE-560010 KARNATAKA. EDITOR : RAMESH .S.G.
gÁ¶ÖÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
¥sɧæªÀj 28gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ ¤«ÄvÀÛ §gÀºÀ
ªÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß PÉÆîÌvÁÛzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ
±Á¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆâü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ. ¨É¼QÀ £À
QgÀtªÀ£ÀÄß CtÄUÀ½AzÀ wgÀÄV¹zÁUÀ
¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ ¨É¼QÀ £À vÀgA À UÁAvÀgz
¯ÁªÀuÉAiÉÄà gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀĪÁVzÉ.
MAzÀÄ ¨É¼QÀ £À QgÀtªÀÅ zsÆ À ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
¥ÁgÀz± À ð
À PÀ gÀ¸ÁAiÀÄ ¤PÀ ªÀ¸ÄÀ « Û £À ªÀÄÆ®PÀ
ºÁzÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄÆ®
QgÀ t zÀ ºÉ Æ gÀ v ÁzÀ
À É MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀªÅÀ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ ¢QÌ£° À è ZÀzÄÀ gÀÄvÀz Û .É
À É ZÀzÀÄjzÀ §ºÀÄ
¥Á®Ä QgÀtUÀ¼À ¸ÀégÆ À ¥À
ªÀÄÆ® QgÀt zÀAvÉAiÉÄÃ
EgÀ Ä vÀ Û z É . DzÁUÀ Æ å
MAzÀ Ä aPÀ Ì ¨s Á UÀ ª À Å
ªÀÄÆ® vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ
WÀ l £É V AvÀ ©ü £ À ß ªÁV
gÀÄvÀÛzÉ. EzÉà gÁªÀÄ£ï
¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄ ªÁVzÉ.
DPÀ¹äPÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ eÁqÀÄ »rzÁUÀ....:
gÁªÀÄ£ï CªÀgÄÀ MªÉÄä ºÀqV À £À°è ¥ÀAæ iÀiÁt
ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
DUÀ CªÀjUÉ ‘¸ÀªÄÀ ÄzÀæ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
æ ªÀµð À KPÉ ¤Ã° AiÀiÁVAiÉÄà PÁtÄvÀz Û ?É ’ JA§
¥À±æ ßÉ GzÀ㪪 À Á¬ÄvÀÄ. DPÁ±ÀzÀ ¤Ã° §tÚzÀ
Û .É ¥Àwæ ¥s®À £ÀªÃÉ CzÀPÌÉ PÁgÀt EgÀ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
À É PÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä £ÁzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ D ¥À±
¥ÀzÉà ¥ÀzÉà PÁqÀ vÉÆqÀVvÀÄ.
¸À ª À Ä ÄzÀ æ z À ¤Ã° §tÚ z À
»AzÉ ¨ÉÃgÉãÉÆà EzÉ JAzÀÄ
w½AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®
ºÉZÁѬÄvÀÄ.
¥À±æ ßÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄvÀƺÀ®UÀ¼£
vÀt¸À®Ä ¤Ã° §tÚzÀ »A¢£À
gÀºÀ¸Àå ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ.
¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ ¤Ãj£À°è
ZÀzÄÀ j ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¸ÀªÄÀ ÄzÀz
¤ÃgÀ Ä ¤Ã°AiÀ i ÁV PÁt®Ä
JA§ «µÀAiÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀgÀÄ.
F CA±À CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
¥ÉÃæ gÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ KQµÀÄÖ ªÀĺÀvéÀ?
: ¨É¼ÀPÀÄ MAzÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À
ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀÄ ºÉÆgÀ §gÀĪÁUÀ ªÀÄÆ®
¨É¼ÀQ£À QgÀtzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ aPÀÌ aPÀÌ
QgÀtUÀ¼À vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ
DUÀ Ä vÀ Û z É . vÀ g À A UÁAvÀ g À z À ° è £ À F
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀÆ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À
gÀZÀ£ÉUÀÆ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
gÁªÀÄ£ï ¥ÀvÉÛºÀaÑzÀgÀÄ.
REGISTERED KA/BGW-1821/2019-2021 RNI NO : KARKAN/
2017/73352, PUBLISHED ON 22-02-2021
POSTED AT PATRIKA CHANNEL RMS BHAVAN, PSO, MYS Rd,
BENGALURU-560026 ON TUESDAY OF EVERY WEEK
¨É¼QÀ £À F «zÀåªiÀ Á£Àª£
À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ
§UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå ªÁ¬ÄvÀÄ.
À À §zÀ gÁªÀÄ£ï CªÀgÀ F CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ¥s®À ªÁV
¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
gÁªÀÄ£ï ¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è D
«zÀåªiÀ Á£À PÀÄjvÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ
§gÉzÀ MlÄÖ ¥Ëæq¥ Às §æÀ AzsUÀ ¼À À ¸ÀASÉå 1800.
EzÀjAzÀ gÁªÀÄ£ï ¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄzÀ
J¥sÉPïÖ J¶ÖzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
DZÀ g À u É A iÀ Ä GzÉ Ý Ã ±À : d£À g À ° è
«eÁÕ£z À À ªÀĺÀvéÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀéAiÀÄUÀ¼À
¸ÀAzÉñÀ ¸ÁgÀĪÀÅzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À
æ Éß ¢£ÁZÀgu À AÉ iÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁVzÉ.
¨sÁgÀvz À °À è DZÀj¸ÀĪÀ J¯Áè «eÁÕ£À
GvÀª ì U
À ½À VAvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÀªÅÀ
¥Àª
æ ÄÀ ÄR GvÀª ì À ªÁVzÉ. CzÀgÀ E¤ßvÀgÃÉ
GzÉÝñÀU¼ À ÄÀ PɼV À £ÀAwªÉ.
* d£À j UÉ ªÀ Ä vÀ Ä Û «zÁåyðUÀ ½ UÉ
À ÄÀ ß zÉ Ê £À A ¢£À fêÀ £ À z À ° è «eÁÕ £ À z À
C£Àé¬ÄPÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀé w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
* ªÀiÁ£Àª£ À À PÀ¯ÁåtPÁÌV «eÁÕ£À PÉÃë vÀz
J¯Áè ZÀlĪÀnPÉU¼ À ÄÀ , ¥ÀA
æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
æ À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À.
* «eÁÕ£ÀzÀ J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ C©üªÀÈ¢Ý
vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ.
* ªÉe ê ÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼¹ É PÉƼÀ® î Ä
ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
* «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸À®Ä d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì»
¸ÀĪÀÅzÀÄ.
K£ÉãÀÄ ZÀlĪÀnPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? :
* ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ºÉƸÀ ºÁUÀÆ
«©ü£ßÀ «eÁÕ£À ªÀiÁzÀjUÀ¼À ªÀ¸ÄÀ Û ¥Àz
K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
* EwÛÃa£À «eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À
¥Àz
æ ± À ðÀ £À.
* «eÁÕ£À G¥À£Áå¸À, ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ
«ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À DAiÉÆÃd£É.
* ªÉêeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¸ÀĪÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ.
* gÉÃrAiÉÆÃ, n.« ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ
fPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À mÁPï µÉÆÃUÀ¼ÀÄ.
* ªÉe ê ÁÕ¤PÀ yêÀiï/¥ÀjPÀ®£ à É DzsÁjvÀ
«eÁÕ£À ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À.
* DPÁ±À «ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÀæºÀ,
£ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ.
* «eÁÕ ¤ UÀ ¼ É Æ A¢UÉ «zÁåyð
ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀAªÁzÀ.
WÉ Æ ÃµÀ ªÁPÀ å : ¥À æ w ªÀ µ À ð
MAzÉ Æ AzÀ Ä WÉ Æ ÃµÀ ª ÁPÀ å zÉ Æ A¢UÉ
«eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À WÉÆõÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
PɼÀV£ÀAwªÉ.
2021 - ¨sÀ«µÀåzÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
vÀAvÀe æ ÁÕ£À : ²PÀtë , P˱À®å ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
2020 - «eÁÕ£ÀzÀ°è ªÀÄ»¼É.
2019 - d£ÀvÉUÁV «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
«eÁÕ£ÀPÁÌV d£ÀvÉ.
2018 - ¸ÀĹÜgÀ ¨sÀ«µÀåPÁÌV «eÁÕ£À
ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
2017 - «±ÉõÀªÁV ¸À§® ªÀåQÛUÀ½UÉ
«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
æ À 2016 - ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ-
«eÁÕ £ À ªÀ Ä vÀ Ä Û vÀ A vÀ æ e ÁÕ £ À ZÁ°vÀ
£Á«£ÀåvÉU¼ À ÄÀ
2015 - zÉñÀzÀ §°µÀ×vÉUÉ «eÁÕ£À
2014 - ±ÀQÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ªÉÊeÁÕ¤PÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
2013 - ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁzÀ vÀ½ ¨É¼U É ¼
À ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ CºÁgÀ ¨sÀzÀævÉ
2012 - ¸ÀéZÒÀ EAzs£ À À DAiÉÄÌU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ
2011 - ¤vÀå fêÀ£z À °À è gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀçÛ
2010 - ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢ÝUÁV °AUÀ
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
æ ±
À ð
À £À Dgï.©.UÀÄgÀħ¸Àªg À Ád ºÉƼÀUÄÀ A¢
²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ
9902992905