¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 42
¸ÀAaPÉ : 31
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 / 1441 ¸À¥g

Às ï 06 - 12
NRC, NRIC, NPR, CAB
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ
K.PÉ. PÀÄQÌ®
NRC(gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ËgÀvÀé £ÉÆÃAzÀtÂ)AiÀÄ PÀÄjvÀAvÉ
C¸ÀARå ªÀÄA¢AiÀÄ°è UÉÆAzÀ®«zÉ. ºÁUÀAvÀ, F UÉÆAzÀ®
±ÀÆ£Àå¢AzÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀzÀÝ®è. F UÉÆAzÀ®PÉÌ MAzÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ PÁgÀtUÀ¼ÀÆ EªÉ.
1. C¸ÁìªÀiï¤AzÀ PÉý §gÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ. zÉñÀ
zÀ°è ¸ÀzÀå NRC eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁìªÀiï£À°è ªÀiÁvÀ.æ
2019 DUÀ¸ïÖ 1gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ NRC CAwªÀÄ PÀgÀqÀÄ
¥ÀnÖAiÀÄ°è 19,06,857 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ®è JAzÀÄ
WÉÆö¸À¯ÁVzÉ. F ¥ÀnÖAiÀÄ ©qÀÄUÀqÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥Àw
æ ¢£ÀªÉA§AvÉ ¥ÀPæ ÀlªÁUÀÄwÛzÀÝ C¸ÁìªÀiï
£ÁUÀjPÀgÀ UÉÆý£À ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÀÆ PÀÆqÀ F UÉÆAzÀ®zÀ°è
¥ÁvÀæ EzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ°è zÀÄrzÀªÀgÀÄ, ªÀiÁf
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ ¸À»vÀ C£ÉÃPÀ agÀ¥ÀjavÀgÀÄ vÀªÀÄä
£ÁUÀjPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä «¥sÀ®gÁVzÝÁgÉ JA§
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÀºÀd DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ
ºÁQzÉ. vÀªÀÄä£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä K£É®è
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F zÁR¯ÉUÀ¼À°è
¸Éà°èAUï (¥ÀzÀ) ªÀåvÁå¸À«zÀÝgÉ CzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß C¨sÁgÀwÃAiÀÄ
gÉAzÀÄ PÀgzÉ ÄÀ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀPÌÉ DzsÁgÀªÁUÀÄvÀz
Û Æ
É Ã JA§ÄzÀÆ
F DvÀAPÀzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ d£À£À
¸Ànð¦üPÉÃmï£À°è ªÀÄĺÀªÀÄäzï JA§ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß Mohammed
JAzÀÄ zÁR°¹zÀÄÝ, ±Á¯Á ¸Ànð¦üPÉÃmï£À°è Mahammed
JAzÀÄ zÁR°¹zÀÝgÉ Mo ªÀÄvÀÄÛ MaUÀ¼À F ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁgÀwÃAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt
DUÀ§®ÄèzÉÆà C£ÀÄߪÀ ¥À± æ Éß EzÀÄ. C¸ÁìªÀiï£À°è £ÁUÀjPÀgÀ
zÁR¯ÉU¼ À £À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¹ CªÀgÄÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉÆà «zÉòUÀ¼Æ É Ã
JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À®Ä £ÉêÀÄPÀªÁVgÀĪÀ «zÉò £ÁåAiÀÄ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ (FT) EAxÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV
¥ÀjUÀt¹ªÉ (3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀÄ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw

æ ¥ÀPU
Àë À¼ÀÄ ªÉÄÊPÉÆqÀ«
PÀÀ¦Ãü ¯ï SÁ£ïgÀ UÁA¢ü JzÉÃÝ ¼À¨ÃÉ PÀÄ
¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ Qèãï amï PÉÆnÖzÁÝgÉ. PÁAUÉæ¸ï,
CgÀ¥Ás ªÀÄAa @ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
○
○

²ªÀ¸ÉÃ£É PÀÆqÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉÃæ jvÀ PÉøÀÄ EzÉAzÀÄ

○

CPÉÆÖçgï JgÀqÄÀ UÁA¢ü dAiÀÄAw. UÁA¢üÃfAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß RAr¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀzÉÝãÀÄ? G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ vÀÆUÀÄ PÀwÛ¬ÄAzÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ
○
○

¸ÀvÁåUÀæºÀ, CªÀÄgÀuÁAvÀ G¥ÀªÁ¸À ªÀÄÄAvÁzÀ «ZÁgÀuÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ¤AvÀ ¥ÀªÁgïgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ ¤lÄÖ¹gÀÄ ©qÀĪÀAvÁzÀgÉ C£ÀºÀð ±Á¸ÀPÀjUÀAvÀÆ ºÉÆÃzÀ fêÀ ªÀÄgÀ½
○
○

ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ ©ænµÀgÀ£ÀÄß £ÀqÀÄUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. ºÁdgÁUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ Er EªÉÄÃ®Ä PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. §AzÀAvÁVzÉ. G¥À ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀgÉ gÁdå ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ PÀwÛAiÀÄ
○
○

UÁA¢üÃf EA¢UÀÆ ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ°è EzÀ£Éßà d£ÀgÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄÄRå¸ÀÜgÉà ¸ÀévÀB ¥ÀªÁgï ªÀÄ£ÉUÉ C®V£À°èg¨ À ÃÉ PÁVvÀÄÛ. CvÀÛ C¨såÀ yðUÀ¼À DAiÉÄÌUÁV QvÁÛl DgÀA¨sª À ÁVvÀÄÛ,
○
○

¥Á°UÉ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀĺÁ C¸ÀÛçªÀ£ÁßV G½¹PÉÆlÄÖ §AzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ, Erà §AqÁAiÀÄzÀ ©¹AiÀÄÆ ¢£Éà ¢£Éà PÁªÉÃgÀÄwÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉzÀÝgÀÆ
○

¸ÉÆÃvÀgÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ DvÀAPÀ vÀ¦àzÀÝ®è, C£ÀºÀð ±Á¸ÀPÀjUÉ ¸ÀàzsÉðUÉãÁzÀgÀÆ

○

£À«ÄäAzÀ CUÀ°zÀgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀézÀ°è PÀZÃÉ jUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ r J£ÀÄßvÁÛg.É AiÀiÁgÀzÆÉ Ã MvÀq
Û z
À °
À è
○

D¼ÀĪÀªÀgÀÄ ºÀÄZÉÑzÀÄÝ PÀÄtÂzÁUÀ £ÉlÖUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ErAiÀÄÄ vÀ¥ÀÄà vÀ¥ÁàV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. CuÁÚ CªÀPÁ±À ¹UÀÄwÛzÝÀ gÆ À ©eɦUÉ ©¹ vÀÄ¥ÀàªÁUÀÄwÛvÄÀ Û. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀ¼z É À ¨Áj
○
○

d£ÀgÀÄ JwÛPÉƼÀÀÄzÁzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ C¸ÀÛçªÀÇ CzÀĪÉÃ. ºÀgÀhiÁgÉAiÀĪÀgÀ zsÁnAiÀÄ°è aAw¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ zÉñÀzÀ ©eɦ ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀªÀgÀÄ FUÀ ©eɦ C¨sÀåyðAiÀiÁV
○
○

DzÀÝjAzÀ J®è ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀé jÃwAiÀÄ ¸ÀvÁåUÀº æ À ¥Àª

æ ÀÄÄR ¸ÀgÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜ ¨Á°±ÀªÁV ªÀwð¹zÉ. ªÀĺÁvÀä ¸Àà¢üð¸À¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ C¤ªÁAiÀÄð ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀ PÀ¼ÉzÀ
○
○

ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è UÁA¢ü EzÉÝà EgÀÄvÁÛgÉ. £ÉÆÃr, UÁA¢üAiÀÄ zsÁnAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ RAr¸À¨ÃÉ PÁzÀÄÝ. ¨Áj ¸ÉÆÃvÀªg À ÄÀ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄvÁÛgAÉ iÉÄÃ? PÁAUɸ æ ï D½éPAÉ iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è
○
○

ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPï ºÀUÀgÀtzÀ°è J£ï¹¦ CzÀ£ÀÄß £ÉlÖUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃgÁl CªÀgÀ ¨ÉA§°UÀjUÉ PÉÆlÖ QgÀÄPÀļÀª£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¸Àäj¸ÀÄwÛzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ
○

CzsÀåPÀë ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï «gÀÄzÀÞ eÁj ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß CuÁÚ ºÉýzÀAvÉ ErAiÀÄÄ ©.f. §tPÁgï ªÀÄvÀÄÛ £ÀA¢Ã±ï gÉrØAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
○
○

(Er) PÉøÀÄ zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. C©ü£ÀªÀ UÁA¢ü J£Àß ¥ÀªÁgï «gÀÄzÀÞ vÀ¥ÀÄà PÉøÀÄ ºÁQzÀÝgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉà ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀÄĤ¹PÉÆAqÀ ±Á¸ÀPÀgÀ ¢£ÉÃ
○
○

¯ÁUÀĪÀ CuÁÚ ºÀgÀhiÁgÉ ¥ÀªÁgïgÀ£ÀÄß F ¥ÀPæ ÀgÀt rPÉ ²ªÀPÀĪÀiÁgï ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°èAiÀÄÆ Er EAvÀºÀ ¢£Éà KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjà ¥ÀæªÀÈwÛ¬ÄAzÀ PÀÆqÁ ºÀ®ªÀÅ
○
○

zÀ°è ¨sÁVAiÀÄ®è ªÀÄvÀÄÛ ErAiÀÄÄ PÉøÀÄ zÁR°¹zÀÄÝ JqÀªÀlÄÖ ªÀiÁrgÀ¯ÁgÀzÉÃPÉ? (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ) ±Á¸ÀPgÀ ÄÀ C¸Àº£ À U
É Æ
É ArzÁÝg.É ¹n gÀ«, (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
Otd|<}. O""R‰=jÑL~Ao;j ù"Ú}q^<oÜu- ^Bj¥O"AoTO"r ^|Ajû !?ošEj<j
Dj0;u|BjAoEjùÚj?ošTÚj"\‰|Yå <u|Új AjtÔj~;jbš]Š|Yå ($ ù"Ú}q<}) !:jÇ0:j =jÈNP<jr
PÀAdƹ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ùÚj"Üo^]kO"r q;jAj^0;j !Aj\|L~Ôur0Ûj";oT;u- (#;j") =jÑa~ùÚj" (Öj¥YDjPŒXª
PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼ÄÀ Új;j ÓoÚjL]0;j =jÈFoe|<jÚoT vXªÚj"Aj0:jEj +0;j" I<o0Ôjúx ^|Ajû (Öj¥Yú
úrÛj"Aj0:oÔjP"å #AjÚjbš EuU¥<jAjÚj" (Ot:j<uO") \|_~Ôu !Ej~ÚoT vXª;oŠÚuå
dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è PÀ¼ÉzÀ ¸É. 24gÀAzÀÄ 78 PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉ q;j";jY0;j?u| !AjÚj" aBoºDjaYDj"Ajû]Pšå <oAjû !AjÚj úrÚjèj"ÔjfÔu ù0Úmj ùÛjÔjÔjèj<j"‹
UÉAzÀÄ ¤UÀ¢AiÀiÁVzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ §gÉà 11 ªÀQîgÀµÉÖà ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è ºÁdjzÀÝgÀÄ. EoRÚj":u‰|Auå !AjûÔjf0;oT !AjÚj" ÔjPš;j AjÚuÔu vTO"PŒXª;oŠÚuå q;j";jY0;j?u|
dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ 370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¯ÁzÀ DUÀ¸ïÖ 5gÀAzÀÄ ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è
!AjÚj" :j?uO"<u‹\‰úr0Ûj" ^0\;oŠÚuå (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 36: 01-08)
31 PÉøÀÄUÀ¼ÀÄ «ZÁgÀuÉUÉ §A¢zÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀQî£ÀÆ PÉÆÃmïðUÉ ºÁdgÁUÀ
¢zÀÄÝzÀjAzÀ J®è ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄAzÀÆqÀ®àlÖªÀÅ. ¸ÀzÀå dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ ««zsÀ
PÉÆÃmïðUÀ¼° À è ¸ÀQAæ iÀÄgÁVgÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1050 ªÀQîgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ª À g
À Æ
À ªÀÄĵÀÌgÀ PÁtzÀ PÉÊUÀ½UÉÆAzÀÄ
zÀ°èzÝÁgÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄgÀPëÀvÁ PÁAiÉÄÝ(PSA)AiÀÄrAiÀÄ°è dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ºÉÊPÉÆÃmïð ¸À¯ÁªÀiï!
¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À CzsÀåPëÀgÁzÀ £ÁåAiÀĪÁ¢ «ÄAiÀiÁA C§Äݯï PÀAiÀÄÆåªÀiï,
GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÉgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÉ
C£ÀAvï£ÁUï ¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï CzsÀåPëÀ ¥sÀAiÀiÁgÀhÄï CºÀäzï ¸ËzÁUÀgï, ¨ÁgÀªÀÄįèÁ
PÁtzÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ZÁZÀÄwÛªÉ.
¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï CzsÀåPëÀ C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï gÀxÀgïgÀ£ÀÄß §A¢ü¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß RAr¹
ºÀ¹zÉÆqÀ°UÉ `C£Àß' ¤ÃqÀĪÀ PÁtzÀ
ªÀQîgÀÄ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. «ZÁgÀuɬĮèzÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® eÉÊ®°èj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
PÉÊUÀ½UÉ C¯ÁèºÀ£À (¨sÀUÀªÀAvÀ) PÀ鴃 EgÀ°.
CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄgÀPëÀvÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ¨Ágï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï CzsÀåPëÀgÀÄ
§QæÃzï ºÀ§âzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï
UÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÃjgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀQîjAzÀ wêÀæ DPÉëÃ¥À ªÀåPÀÛªÁVzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, vÀªÀÄäªÀ
¸ÀªiÀ Ád ¨ÁAzsª À gÀ ÄÀ £ÉgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ jÛÀ UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ
gÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ PÉÆr JAzÀÄ DUÀ滹 200QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ºÉéAiÀĸï PÁ¥Àð¸ï CfðUÀ¼ÀÄ
ºÀ¸ÀÛ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÁgÀÆ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
PÉÆÃmïð£À°è ¸À°èPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ F ºÉéAiÀĸï PÁ¥Àð¸ï CfðUÉ GvÀÛj¸ÀĪÀAvÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁzÀ £ÉÆÃnøÀÄ CAZÉ PÀZÉÃjAiÀįèÉà ©zÀÄÝPÉÆArzÉ.
¥Àzæ À±Àð£ÀPÉÌ EnÖ®è. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¥À©Ó UÉêÀiï PÀÆqÀ¯ÃÉ
¨ÁAzsÀªÀjUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁÕ£ÀªÁzÀgÀÆ
AiÀiÁPÉAzÀg,É CAZÉ PÀZÃÉ j ªÀÄÄaÑPÆ É ArzÀÄÝ PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄwÛ®è...
EzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¤µÉâü¸À¨ÉÃPÀÄ
370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÁVgÀĪÀ F ºÉÆwÛ£À°è PÁ²äÃgÀzÀ ¹ÜwUÀw
¥Àe æ ÁÕªÀAvÀ £ÁUÀjPÀjAzÀ PÉý §gÀÄvÀÛ°ªÉ. EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀ ¥À©Ó
ºÉÃVzÉ C£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ¸ÀtÚ CA±À EzÀÄ. ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ
d®¥À¼ æ ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀÄ PÀAUÁ¯ÁV UÉêÀiï ±ÉÆÃQ¬ÄAzÁV ªÉƨÉʯï zÁ¸ÀgÁV
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀÇ EªÀvÀÄÛ PÁ²äÃgÀzÀ §UÉÎ UÁqsÀ ªÀiË£ÀPÉÌ eÁjªÉ. PÁ²äÃgÀzÀ°è J®èªÀÇ
zÁÝgÉ ¤d. CªÀjUÀÆ DvÁä©üªÀiÁ£À UËgÀªÀ zÝÁgÉ. PÉÆ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ ªÉƨÉʯï
±ÁAvÀªÁVzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÀA©¸ÀĪÀ ºÀvÁ±À AiÀÄvÀßzÀ°è ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÃÉ
EzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ £ÉgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÉ PÉÊAiÀÄ°è zÁ¸ÀgÁVzÝÁgÉ. ªÉÆ£Éß PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À
vÉÆqÀV¹PÉÆArªÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÁ²äÃgÀzÀ PÀÄjvÁV PÁ®AUÀ¼ÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃVªÉ. ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ
¥ÀjºÁgÀ PÉÆlÄÖ ¥sÉÇÃmÉÆà vÉUɹPÉÆAqÀÄ »AzÉ ¨É¼ÀUÁ« £ÀUÀgÀzÀ°è vÀAzÉ ªÀÄUÀ¤UÉ
PÁuÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. ¤gÀAvÀgÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À ¢UÀâAzsÀ£À ¹ÜwAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ²äÃjUÀ¼À §zÀÄQ£À
CzÀ£ÄÀ ß ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï£À°è ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ F DlªÀ£ÀÄß DqÀ¢gÀ®Ä ªÉƨÉʯï PÀ¹zÀÄ
ªÉÄÃ¯É K£ÉãÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjgÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀ ¥ÀÅlÖ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀlzÀ AiÀiÁªÀ
WÀ£ÀvÉUÉÆAzÀÄ PÀ¼ÀAPÀ! CªÀgÉãÀÄ (£ÉgÉ PÉÆAqÁUÀ ªÀÄUÀ vÀAzÉAiÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ£ÄÀ .
PÀÄgÀĺÀÆ E®èzÉà ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛªÉ. PÁ²äÃgÀzÀ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ ºÀvÉå C£ÀÄߪÀ
¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀÄ) ¤ªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ°è ©PÀëÄPÀgÉãÀÄ? EwÛÃaUÉ F DlPÉÌ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
¸ÀÄ¢ÝUÉ PÉÆqÀĪÀ eÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À CzsÁðA±ÀªÀ£ÀÆß PÁ²äÃjUÀ¼À §ªÀuÉ
PÁ®ZÀPÀæ EzÉà vÉgÀ£ÁV EgÀ®è. EAzÀÄ §°AiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀPæ g À tÀ UÀ¼ÄÀ ¢£À ¨É¼U
À ÁzÀgÉ
UÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀzÀ PÀAdƹ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EªÉ. F £ÀqÀÄªÉ PÉ®ªÀÅ zsÉÊAiÀÄð±Á°
¤ªÀÄä PÉÊUÀ¼ÄÀ ªÉÄÃ¯É EgÀ§ºÀÄzÀÄ. JAzÁzÀgÆ À ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ EzÉÉ. EªÀÅUÀ½UÉ PÉÆ£É JAzÀÄ?
¥ÀwæPÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁ® vÁtUÀ¼À PÀȥɬÄAzÁV C¶ÖµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀªÁUÀÄwÛªÉ. F
MAzÀÄ ¢£À ¤ªÀÄä PÉÊUÀ¼ÀÄ PɼÀUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. JA§ ¥À± æ ßÉ £ÀªÄÉ ä®èg£ À ÄÀ ß PÁqÀÄwÛz.É EzÀQÌAvÀ
ªÀiÁ»wUÀ¼Éà ¸ÀzÀåzÀ PÁ²äÃgÀzÀ ¹Üw JµÀÄÖ DvÀAPÀPÁj C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ.
DªÁUÀ CjªÀÅ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÉ®ègÀÆ ªÉÆzÀ®Ä §Æè ªÉïï (blue Whale)
PÁ²äÃgÀPÉÌ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ 370£Éà «¢ü gÀzÀÝwVAvÀ ªÉÆzÀ®Æ PÁ²äÃj
¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ (C¯ÁèºÀ£À) PÉÊ MqÀÄتÀªÀgÉÃ!! deadly online game DlPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 130
UÀ¼ÉãÀÆ ¨sÁjà ¸ÀÄRzÀ°ègÀ°®è. DzÀgÀÆ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ D±ÁªÁzÀ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ 370£ÉÃ
dUÀzÉƼÀUÉ ¤¸ÀUÀðzÀ PÉÆqÀÄUÉ CªÀÄÆ®å ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÁætªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAr
«¢üAiÀÄ gÀzÝÀwAiÀÄ §½PÀªAÀ vÀÆ PÁ²äÃgÀz° À è ¨sAÀ iÀĪÀµÃÖÉ G½zÀÄPÉÆArzÉ. F ªÀµð À zÀ DgÀA¨sz À °
À è
ªÁzÀzÀÄÝ. DzÀjAzÀ £ÁªÉ®ègÀÆ ¥ÁoÀ zÝÁgÉ. EªÀwÛ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ F DlUÀ¼À°è
PÀªÀÄÄå¤n ªÉÄAl¯ï ºÉ¯ïÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ PÁ²äÃgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀªÉÃð DzsÁjvÀ ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÉ. ºÉtÄÚ PÉÆqÀĪÀ vÀ°è£ÀgÁV ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr DlUÀ¼À°è
¥ÀPæ n
À ¹vÀÄÛ. CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, ±ÉÆæAiÀiÁ£À f¯èAÉ iÀÄ ¥Àw æ ªÀÄÆgÀg° À è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀ/ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀ ºÀ¸ÀÄ EªÀÅ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀA§®zÀ°è »AzÉ ªÀÄÄAzÉ
DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ CºÀð J£À߯ÁVzÉ. PÁ²äÃgÀ PÀtªÉAiÀÄ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÉÊQ 18 ®PëÀ
¥ÀgÀgÀ G¥ÀPÁjUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀzÉ MAzÀgÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ
(43%) ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ ®PëÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÝÁgÉ JAzÀÄ 2015gÀ°è qÁPÀÖgïì
EgÀ° CAvÁ JAzÁzÀgÀÆ ºÉüÀ§®èªÉÃ?! mÁ¸ïÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtð ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃV
«zËmï ¨ÁqÀðgïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ©qÀÄUÀqU É Æ
É ½¹zÀ ªÀg¢ À AiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVvÀÄ.Û PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÁV
ªÀÄ£ÀĵÀå F ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ§®è. PÉÆ£ÉUÉ vÀªÄÀ ä fêÀª£ À ßÉ Ã C¦ð¸À®Ä vÀAiÀiÁgÀÄ
§A¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ, zËdð£ÀåªÉ¸U À ÄÀ ªÀÅzÀÄ, »A¹¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÄÀ PÁ²äÃj ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß wêÀæ DgÉÆÃUÀå
zÀªÀ¸À, zsÁ£Àå, §mÉÖ ºÁUÀÆ ¤vÀå DUÀÄvÁÛgÉ. EªÀvÀÄÛ ºÉÆmÉÖUÉ »nÖ®è¢zÀÝgÀÆ
¸ÀA§A¢ü ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁV¸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. 2018gÀ°è DgïnL
G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ PÁtzÀ dÄnÖUÉ ªÀÄ°èUÉ JA§ jÃwAiÀÄ°è J®ègÀÆ
ªÀÄÆ®PÀ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ £ÁUÀjPÀ ¸À«Äw MPÀÆÌlªÀÅ (JKCCS) ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁ»w
PÉÊUÀ½UÉ CªÀÅ §AzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÉƨÉʯïUÀ½UÉ £Émï ¥ÁåPï
AiÀÄAvÀÆ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ. 1990jAzÀ 2013gÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄgÀPëÀvÁ
eÁÕ£À vÀªÀÄä°è EgÀ°. `gÉÊvÀ' ¨sÀÆ«Ä vÁ¬Ä ºÁQ¸ÀĪÀªÀgÉÃ. EªÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀ
PÁAiÉÄÝ(PSA)AiÀÄr §Azs£ À zÀ ° À èzÝÀ gÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß JµÀÄÖ C£ÁUÀjPÀªÁV £Àq¹É PÉƼÀî¯ÁVvÉÛAzÀg,É
ZÉÆZÀÑ® ªÀÄUÀ DvÀ£À ¨ÉªÀj£À ¥Àj±Àª æ ÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀ DlUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄwÛzÝÁgÉ JA§ÄzÀgÀ
Qæ«Ä£À¯ïUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÀĸÀÌgÀ eÉÆvÉ CªÀg£ À ÄÀ ß PÀÆr ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¤dªÁV,
¨É¼ÉzÀ zÀªÀ¸À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À ¸ÀPÀ® §UÉÎ ¥Á®PÀjUÉ ªÀiÁ»w EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥Á®PÀgÄÀ ,
zÉÆqÀتÀgÀ dUÀ¼ÀzÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ C£ÁåAiÀÄPÉÌ M¼ÀUÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ.
fêÁvÀäPÉÌ ºÀ¹ªÀÅ EAV¸À§®èªÀÅ. PÁtzÀ ¥ÉÇõÀPg À ÄÀ UÀÆqsÁZÁgÀgÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉƨÉʯï
PÁ²äÃgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀ ¥ÀÅlÖ ¥ÁæAiÀÄPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. 1990
PÉÊUÀ½AzÀ §AzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÉgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛjUÉ UÀ¼°À è Erà ¢£À PÀ¼A É iÀÄĪÀÅzÀjAzÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ 2005gÀ £ÀqÀÄªÉ PÁ²äÃgÀzÀ 46 ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉãÁ¥ÀqÉ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆqÀĪÀ ¤ªÀÄä ¥Àj±Àª æ ÀÄPÉÌ ¥ÀwPæ Á §¼ÀUÀzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ, zÉÊ»PÀªÁV zÀħð® gÁUÀÄwÛzÝÁgÉ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 ±Á¯ÉU¼ À ÄÀ ¨ÉAQUÉ DºÀÄwAiÀiÁVªÉ JAzÀÄ 2006gÀ°è ©qÀÄUÀqU É Æ
É AqÀ
ªÀw¬ÄAzÀ vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ C©ü£A À zÀ£U É ¼À ÄÀ ! EªÀwÛ£À £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ £Á¼É £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ºÉývÀÄÛ. EzÀgÀ eÉÆvÉ
¥Àe æ ÁÕªÀAvÀ £ÁUÀjPÀgÉà ¸ÀgÀ¼À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ. DzÀPÁgÀt ¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
eÉÆvÉUÉà DUÀ¸ïÖ 5gÀAzÀÄ 370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹zÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §½PÀzÀ
ªÀiÁr ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛ ZÁazÀ £ÁUÀjPÀjUÀÆ EAvÀºÀ DlUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÀª æ ÀÄ
PÀpt ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÀĸÀÌgÉ£ÀßzÉà ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀåwjPÀÛ
D ²PÀëPÀ ªÀÈAzÀPÀÆÌ £À£ÉÆßzÉÆAzÀÄ ¸À¯ÁªÀiï! PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. EArAiÀÄ£ï ¥sÉqÀgÉñÀ£ï D¥sï EArAiÀÄ£ï ªÀŪÉÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
²ªÁ£ÀAzÀ vÀqÀ¸ÀzÀ JA.J. ªÀÄÄzÉÃÝ ©ºÁ¼À £ÀfÃgï CºÀªÀÄzï PÁf «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ
¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ 370£Éà «¢ü gÀzÝÁzÀ §½PÀzÀ PÁ²äÃgÀzÀ §UÉÎ EwÛÃZÉUÉ ªÀgÀ¢ ©qÀÄUÀqÉ
UÉƽ¹vÀÄÛ. vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÁÛ PÁ²äÃgÀzÀ vÁAiÀÄA¢gÀÄ ¨ÁV®°è
¤AwgÀĪÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è G¯èÉÃT¹vÀÄÛ. «µÁzÀ K£ÉAzÀgÉ, §gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ J°èzÝÁgÉAzÉà F vÁAiÀÄA¢jUÉ UÉÆwÛ®è. CAzÀºÁUÉ, ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß PÁ²äÃjUÀ¼À M½w£À zÀȶ֬ÄAzÀ gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ PÉÃAzÀæ
PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÆ F ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ
PÁ²äÃgÀzÀ°è PÁt¸ÀÄwÛ®è. ¥ÀæeÁvÀAvÀæ zÉñÀªÀÅ vÀ£ÀßzÉà ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É EµÀÄÖ news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
PÀptªÁV ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀÄ. EzÀÄ C¥Àe æ Á¸ÀvÁÛväÀ PÀ zsÆ
É ÃgÀu.É EzÀ£ÄÀ ß ¨ÉA§°¸À¯ÁUÀzÄÀ . manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12
NRC, NRIC, NPR, CAB
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
C£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÀÆ F DvÀAPÀzÀ°è ¥Á®Ä EzÉ.
2. NRCAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÁzÀåAvÀ eÁjUÉƽ¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§
©eɦAiÀÄ WÉÆõÀuÉ. 2019 ¸É¥ÉÖA§gï 18gÀAzÀÄ ©eɦ
CzsÀåPëÀ C«Ävï ±Á CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä F WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁrzÝÁgÉ. F WÉÆõÀuÉAiÀÄ vÀPëÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ¥À²ÑªÀÄ
§AUÁ®zÀ°è FUÁUÀ¯Éà ªÀåPÀÛªÁVzÉ. vÀªÀÄä zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj¥Àr¸À®Ä d£ÀgÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂ
PÉÃAzÀU æ À¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀgÀwAiÀÄ°è ¤AwzÝÁgÉ. £Á¯ÉÌÊzÀÄ
ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÁªÀÇ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ.
3. ¥ËgÀvÀé wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ (CAB). F
ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ zsÁ«ÄðPÀ »A¸ÉUÉ vÀÄvÁÛV ¥ÁQ¸ÁÛ£À,
C¥sÀWÁ¤¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÉñÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀ®¸É
§AzÀ »AzÀÆ, PÉÊæ ¸ÀÛ, ¨ËzÀÞ, eÉÊ£À, ¥sÁ¹ð, ¹PïÍ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀjUÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ËgÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄ
ªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ F CªÀPÁ±À ªÀÄĹèªÀÄjUÉ E®è. F ªÉÄð£À
gÁµÀÖçUÀ½AzÀ §AzÀ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀÄ 5 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®
¨sÁgÀvÀzÀ°è £É¯É¹zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÁV
¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ zÁR¯É
¥ÀvÀU æ À¼À CUÀvÀåªÀÇ E®è. 2019 ¸É¥ÉÖA§gï 9gÀAzÀÄ
C¸ÁìªÀiï£À UÀĪÁºÀnAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ F±Á£Àå gÁdåUÀ¼À
¥Àe æ ÁvÁAwæPÀ MPÀÆÌl (NEDA)zÀ 4£Éà ¸À¨sÉAiÀÄ°è C«Ävï
±Á CªÀgÀÄ CABAiÀÄ eÁjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÝÁgÉ. CAzÀºÁUÉ, 2016 dįÉÊ
15gÀAzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀé PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥ËgÀvÀé wzÀÄÝ ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ(CAB)AiÀÄ §UÉÎ
¥Á°ðªÉÄAmï£À°è ¥À¸ æ ÁÛ¥À ªÀiÁrvÀÄÛ. ªÀiÁvÀª æ À®è, CzÀgÀ
PÀgq À ÄÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ©eɦ ¸ÀA¸ÀzÀ gÁeÉÃAzÀæ CUÀgïªÁ¯ï
CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è dAn ¥Á°ðªÉÄAmï ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
(JPC) gÀa¹vÀÄÛ. 2019 d£ÀªÀj 8gÀAzÀÄ F ¥ËgÀvÀé
wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Á°ðªÉÄAmï£À°è
ªÀÄAr¹ ªÀÄAdÆgÀÆ ªÀiÁr PÉÆArvÀÄ.Û DzÀgÉ gÁd帨 À A
És iÀÄ°è
CUÀvÀå §ºÀĪÀÄvÀ E®è ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄAr¹gÀ°®è. F
PÁgÀt¢AzÁV F ªÀĸÀÆzÉ ¸ÀzÀå C£ÀÆfðvÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ.
¤dªÁV, C¸ÁìªÀiï£À°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ NRCUÀÆ
zÉñÀzÁzÀåAvÀ eÁjAiÀiÁUÀ°gÀĪÀ NRICUÀÆ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®
¨sÆ
À vÀ ªÀåvÁå¸U À ½ À ªÉ. C¸ÁìªiÀ ï£À°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ NRCAiÀÄ£ÀÄß
NRCA (C¸ÁìªiÀ ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ËgÀvéÀ £ÉÆÃAzÀt) C£ÀÄߪÀÅzÉÃ
¸ÀÆPÀÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, C¸ÁìªÀiï£ÀzÀÄÝ §ºÀĸÀÆPëÀä «µÀAiÀÄ.
C°è£À ¥ËgÀvÀé £ÉÆÃAzÀt ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀÆ C°è£À ¨sËUÉÆýPÀ,
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹ÜwUÀwUÀÆ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ.
vÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸Áì«Ä C£À£ÀåvÉUÉ ¨ÁAUÁè
zÉò £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀjAzÀ ºÁ¤ GAmÁVzÉ JA§ ¨sÁªÀ£É
C¸ÁìªÀiï£À §ÄqÀPÀlÄÖ - ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼À°è §ºÀÄ »A¢
¤AzÀ¯Éà EvÀÄÛ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è §AUÁ½ ¨sÁµÉ
ªÀiÁvÁqÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁAUÁè
£ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÄÀ JA§ ºÀu¥ É nÀ ÖAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÃZÀ£ÁgÀ»vÀªÁV
CAn¹ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¦Ãr¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. 1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è
£É°è JA§ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀ¯ÁzÀ
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÀvÁåPÁAqÀPÀÆÌ F C¸ÀºÀ£ÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ.
C£À¢üPÀÈvÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ¸Á«gÀ
ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ©üÃPÀgÀªÁV ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ F PÀÈvÀåzÀ
»AzÉ wêÀæ ªÀÄĹèªÀiï zÉéö C¥À¥ÀZ æ ÁgÀzÀ PÀvɬÄzÉ.
¤dªÁV, C¸ÁìªÀiïUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÉñÀ¢AzÀ
zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è ªÀ®¸É £ÀqÉ¢zÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀî®è.
C¸ÁìªÀiï JA§ÄzÀÄ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥Àz æ ÉñÀ. C°è£À §æºÀä¥ÀÅvÀæ
£À¢UÉ zÉñÀzÀ EvÀgÀ £À¢UÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ ªÀÄÄR EzÉ.
¥Àªæ ÁºÀPÌÉ PÀÄ¥À¹ æ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É gÀĪÀ £À¢ EzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ
F £À¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÄÀ ªÀ C¸ÀASÁåvÀ
ªÀÄA¢ ªÀÄ£É ªÀiÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå.
ªÀiÁvÀª æ À®è, ºÁUÉ PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÁUÀ vÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÀéPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉ
3
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ
AiÀÄƤAiÀÄ£ï, C¸ÁìªÀiï UÀt ¥ÀjµÀvï, C¸ÁìªÀiï gÁdå
©eɦAiÀÄ GzÝÉñÀ ªÀ®¸É
¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ Ás ¤ gÁfêï UÁA¢üAiÀĪÀgÀ G¥À¹ÜwAiÀÄ°è
UÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀlÄÖªÀÅzÀ®è, C¸ÁìªÀiï M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼À
C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ, CPÀª æ ÀÄ ªÀ®¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ
ªÀ®¸ÉUÁgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 1971 ªÀiÁZïð 24QÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ
ªÀiÁvÀæ ºÉÆgÀUÀlÄÖªÀÅzÀÄ. C¸ÁìªÀiï£À°è £É¯É¹zÀÝgÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¹ D §½PÀ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß CPÀª æ ÀÄ ªÀ®¹UÀgÉAzÀÄ
¥ËgÀvÀé wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ §UÉzÀÄ ºÉÆgÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ- F M¥ÀàAzÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÁVvÀÄÛ.
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀ£ÉßÃ. (1971 ªÀiÁZïð 26gÀAzÀÄ ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.)
DzÀgÉ F M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä AiÀiÁªÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ
NRC CxÀªÁ NRICAiÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. EzÀ£ÀÄß ¥À² æ ß¹ 2012gÀ°è
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À°è zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
Cw zÁgÀÄt ªÀÄÄR EzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð vÀPëÀt F
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ DzÉò¹vÀÄ. C®èzÉÃ,
2016gÀ°è F PÉ®¸À ¥ÀÇtðUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÆ UÀqÀÄ «¢ü¹vÀÄ.
ªÀiÁvÀª æ À®è, 1971gÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀjgÀĪÀ
zÁR¯É CxÀªÁ LIC ¸Ànð¦üPÉÃmï, ¨sÀÆ«Ä ¥ÀºÀt ¥ÀvÀæ
EvÁå¢ zÁR¯ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ C¢üPÁjUÀ¼À
ªÀÄÄAzÉ C¸Áì«ÄUÀgÀÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CµÀÖPÀÆÌ,
PÀ¼ÉzÀ C¸ÁìªÀiï «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉüÉ,
CPÀª æ ÀÄ ¨ÁAUÁèzÉò ªÀ®¹UÀgÀ §UÉÎ ©eɦ zÉÆqÀØ
zsÀé¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁrvÀÄÛ. MAzÀÄ PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ«gÀĪÀ
F ªÀ®¹UÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÀ§ÄâªÀÅzÁV CzÀÄ ºÉýPÉÆArvÀÄÛ.
DzÀgÉ NRCAiÀÄ ªÉÆzÀ® PÀgÀqÀÄ ¥ÀnÖ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÁUÀ
AiÀiÁVgÀĪÀ zÁR¯É ¥ÀvÀU æ À¼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ¸ÀvÀå. ©eɦ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁrgÀĪÀ MAzÀÄ PÉÆÃn §®ÄzÉÆqÀØ
EªÀvÄÀ Û «zÉòAiÀÄgÉAzÀÄ WÉÆövÀªÁzÀ 19 ®PëÀ ªÀÄA¢AiÀÄ°è ¸ÀļÀÄî C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖUÉÆArvÀÄ. 40 ®PëÀ CPÀª æ ÀÄ ªÀ®¹UÀ
EªÀgÀ ¸ÀASÉå ¸ÁPÀ¶ÖzÉ. jzÝÁgÉ JAzÀÄ ªÉÆzÀ® PÀgÀqÀÄ ¥Àw æ ºÉýzÀgÉ E¢ÃUÀ
§ªÀiÁðzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ C¸ÁìªÀiï 1826gÀ°è AiÀiÁªÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀASÉå 19 ®PëÀPÉÌ E½¢zÉ. F E½PÉ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÄ
©ænµï ¨sÁgÀvz À À ªÀ±ª
À Á¬ÄvÉÆà DV¤AzÀ¯ÃÉ F ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ªÀjzÀÄ 10 ®PëÀzÀ°è ¤®è§ºÀÄzÀÄ JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀ«zÉ.
©ænµÀgÀÄ PÀȶUÉ ªÀĺÀvÀé PÉÆlÖgÀÄ. zsÁgÁ¼À ¥Á¼ÀÄ ¨sÀÆ«Ä ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àw æ £ÁUÀjPÀ¤UÀÆ 15 ®PëÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
EzÀÝ PÁgÀt CªÀjUÉ C¸ÁìªÀiï PÀȶUÉ AiÉÆÃUÀåªÁV PÀArvÀÄ. ºÀAZÀĪÀµÀÄÖ ¹é¸ï ¨ÁåAPï£À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ PÀ¥ÀÄà ºÀt«zÉ
CªÀjUÉ zÀÄrAiÀÄ®Ä d£ÀgÀ CUÀvÀå EvÀÄÛ. DUÀ ©ænµÀgÀÄ JA§ ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄ JµÀÄÖ zÉÆqÀØ
¨sÁgÀvz À À ¨sÁUÀªÃÉ DVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìªiÀ ïUÉ vÁVPÉÆAqÀAwgÀĪÀ ¸ÀļÉÆîà CAxÀzÝÉà MAzÀÄ ¸ÀļÀÄî MAzÀÄ PÉÆÃn CPÀª æ ÀÄ
¨ÁAUÁè¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ PÀȶ PÁAiÀÄðPÉÌ ºÀaÑzÀgÀÄ. ¨ÁAUÁèzÉò ªÀ®¹UÀgÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÁVvÀÄÛ. E¢ÃUÀ ©eɦ
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥Àz æ ÉñÀªÀ£ÀÄß ZÀºÁ ¨É¼ÉUÉ F ¸ÀĽî¤AzÀ ©r¹PÉƼÀÄîªÀ AiÀÄvÀßzÀ°èzÉ. FUÀ ©qÀÄUÀqÉ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆAqÀgÀÄ. UÉÆArgÀĪÀ CAwªÀÄ PÀgÀqÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ 19 ®PëÀzÀ°è
CzÀPÁÌV gÀhiÁRðAqï, DAzsÀ¥ æ Àz
æ ÉñÀ, vÉ®AUÁt, Mj¸Áì PÉêÀ® 7 ®PëÀzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ ªÀÄĹèªÀÄjzÝÁgÉ ªÀÄvÀÄÛ
UÀ½AzÀ D¢ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ zÀÄr¹zÀgÀÄ. C¸ÁìªÀiï£À 12 ®Pëz À µ À ÄÀ Ö ªÀÄA¢ »AzÀÆUÀ½zÝÁgÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è F ªÀ®¸É MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ UÁqsÀ ¤gÁ±ÉUÉ vÀ½îzÉ. ‘NRC ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ 10jAzÀ 20%
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÀAvÀ, F ¥ÀQæ A æ iÉÄ E°èUÉà ¤®è°®è. ªÀÄA¢AiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ’ PÉÆÃj
©ænµÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀévÀAvÀU æ ÉÆAqÀ §½PÀªÀÇ F ªÀ®¸É dįÉÊAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìªÀiï£À ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ
¥ÀQæ Aæ iÉÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ¨ÁAUÁèzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁPï£À ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïðUÉ Cfð ¸À°è¹zÀÄÝ EzÉà DvÀAPÀ¢AzÀ.
eÉÆvÉ C¸ÁìªÀiï UÀr ºÀAaPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ D JgÀqÀÄ DzÀgÉ, ¸ÀĦæêÀiï F ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄÛ. ¸ÀĦæêÀiï
gÁµÀÖçUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥Àw æ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ C¸ÁìªÀiï£À £ÉëĹgÀĪÀ C¸ÁìªÀiï NRC ¸ÀAZÁ®PÀ ¥Àw æ ÃPï ºÀeÉî
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ KjPÉAiÀÄ°è ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. 1950gÀ°è CªÀgÀÄ EAxÀzÝÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ CUÀvÀå«®è
¥ÀǪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£¢ À AzÀ (FV£À ¨ÁAUÁèzÃÉ ±À) zÉÆqÀª Ø ÄÀ lÖz° À è JAzÀÄ PÉÆÃmïðUÉ w½¹zÀÝgÀÄ. EzÀPÁÌV ©eɦAiÀÄÄ ¥Àw æ ÃPï
d£ÀgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁV C¸ÁìªÀiï ¥Àª æ Éò¹zÀgÀÄ. 1965gÀ°è ºÀeÉîgÀ£ÀÄß zÀƶ¹vÀÄÛ. E¢ÃUÀ F Erà ¥ÀQæ A æ iÉÄUÉ ©eɦ
¨sÁgÀvÀ-¥ÁPïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÁUÀ §AUÁ½ ¨sÁµÉ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ PÉÆqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ°èzÉ. FUÁUÀ¯Éà NRC
AiÀÄ£ÁßqÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼ÄÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è C¸ÁìªiÀ ïUÉ CAwªÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß gÀ¢Ý PÁUÀzÀ JAzÀÄ CzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
PÁ°lÖgÀÄ. D §½PÀzÀ ªÀ®¸É 1971gÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. ¥Àv æ ÉåÃPÀ PÀgÉ¢zÝÁgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, CAwªÀÄ PÀgÀqÀÄ CAwªÀĪÀ®è,
¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É §AUÁ½ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀĪÀ CzÀgÀ°è ºÉ¸Àj®èzÀªÀgÀÄ ºÉÊPÉÆÃmïð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĦæêÀiïUÀÆ
»AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨sÁjà ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°èªÀgÉUÀÆ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸Àj®èzÀªÀgÀ
¥Àª æ Éò¹zÀgÀÄ. 1965 ªÀÄvÀÄÛ 71gÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 75 ªÉÄÃ¯É PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅ¢®è C£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
®PëÀ¢AzÀ 1 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ ªÀÄA¢ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §A¢zÝÁgÉ ©eɦ ¤ÃqÀvÉÆqÀVzÉ. NRC ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸Àj®èzÀªÀgÀÄ
C£ÀÄߪÀ CAzÁfzÉ. F ¨sÁjà ¥Àª æ ÀiÁtzÀ ªÀ®¸ÉAiÀÄÄ ºÉÊPÉÆÃlÄð-¸ÀĦæêÀiïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, CzÉÆAzÀÄ
C¸ÁìªÀiï£À §ÄqÀPÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ¼À §zÀÄQ£À ¢ÃWÀð ¥ÀQæ A æ iÉÄ. D ¥ÀQæ A æ iÉÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄ. F ªÀ®¸ÉAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉà DV EgÀÄvÁÛgÉ. F vÀAvÀª æ À£ÀÄß ©eɦ AiÀiÁPÉ
«gÀÄzÀÞ C¸ÁìªÀiï «zÁåyð ¸ÀAWÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¥Àw æ ¨sÀl£É ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀA¢zÉAiÉÄAzÀgÉ, CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ËgÀvÀé
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. 1979-1985gÀ £ÀqÀÄªÉ D¯ï C¸ÁìªÀiï wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ(CAB)AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ
«zÁåyð ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìªÀiï UÀt ¥ÀjµÀvïUÀ¼ÀÄ ªÀ®¸É gÁdå¸À¨U És ¼ À °À è ªÀÄAdÆgÀÄUÉƽ¹ ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ ªÀ®¹UÀg£ À ÄÀ ß
«gÉÆâü ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀªÀÅ. ªÀ®¸ÉUÁgÀ gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. NRC ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ
»AzÀÆ-ªÀÄĹèªiÀ ï E§âgÆ À F ºÉÆÃgÁlzÀ UÀÄjUÀ¼ÁVzÀÝgÄÀ . G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. CAzÀºÁUÉ,
PÉÆ£ÉUÉ 1985 DUÀ¸ïÖ 14gÀAzÀÄ D¯ï C¸ÁìªÀiï ¸ÀÆÖqÉAmï C¸ÁìªÀiï£À°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

ªÀÄ£É GjAiÀÄĪÁUÀ PÁzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄ«

î gÁ?
EwÛÃZÉUÉ £À£Àß PÀÄjvÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀzÀAw,
«gÉÆâüà ¥ÀZ æ ÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. CzÀgÀ°è
£À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÀÅ E®è. ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ ºÀªÁ
ªÀiÁ£À ©PÀÌnÖ£À ¥ÀÆuÁðxÀð UÉÆwÛ®èzÀÝjAzÀ
ºÀªÁªÀiÁ£ÀPÁÌV ±Á¯É ªÉÆlPÀÄUÉƽ¹ £ÀqÉ
¸ÀĪÀ MAzÀÄ ºÉÆÃgÁl CªÀjUÉ C¥ÀjavÀªÇÀ
DVzÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ
£À£ßÀ ºÉÆÃgÁlzÀ PÀÄjvÀÄ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÀAaPÉƼÀÄîªÉ.
2018 ªÉÄÃAiÀÄ°è ¸Éé£ï¸ÀÌ ¨ÉÆèÃzÀvï
JA§ ¹éÃr±ï zÉʤPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥À§ æ AzsÀ
ºÀ«ÄäPÆ É ArzÀÝ ¸Ààzð És AiÀÄ°è UÉzÝÀ ªgÀ °
À è £Á£ÀÆ
M§â¼ÀÄ. £À£Àß ¯ÉÃR£À ¥ÀPæ ÀlªÁzÁUÀ PÉ®ªÀgÀÄ
£À£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ¥sÁ¹¯ï
¦üæ zÀ¸ï¯ÉAr£À ¨ÉÆ vÉÆgÀgÀÆ EzÀÝgÀÄ.
ºÀªÁªÀiÁ£À ©PÀÌnÖ£À «µÀAiÀÄzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ¬ÄgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ
«±ÉõÀªÁV AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¨ÉÆgÀ eÉÆvÉVzÀÝgÀÄ.
EvÀgÀ DQÖ«¸ïÖUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ £Á£ÀÄ ¥sÉÆãï
ªÀÄÆ®PÀ PÉ®ªÀÅ ¸À¨sÉ £ÀqɹzÉ.
ºÀªÁªÀiÁ£À ©PÀÌnÖ£À §UÉÎ d£ÀgÀ
UÀªÄÀ £À¸¼ É AÉ iÀÄ §®è PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀ ¥ÁæePÉ ïÖU¼ À £À ÄÀ ß
±ÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û ¨ÉÆÃAiÀÄ
PÉÊAiÀÄ°è £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀ PÉ®ªÀÅ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½vÀÄ.Û ªÉÄgÀªt À U ¬
É ÄAzÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅ
zÀ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ (±Á¯ÉAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉAiÉÆà vÀgU À w
À PÉÆÃuÉAiÀįÉÆÃè ªÀÄPÀ̼ÄÀ
K£ÁzÀgÆ À ªÀiÁqÀÄvÁÛg® À )è £ÀªÄÀ ä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
«µÀAiÀÄUÀ¼° À è ¸ÉÃjvÀÄ.Û ±Á¯É UÀÄAqÀÄ ºÁgÁlzÀ
§½PÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¸ÀzÀ
¥ÁPïð¯ÉAr£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ F D±ÀAiÀÄ¢AzÀ
¥ÉÃæ jvÀgÁzÀgÀÄ. ¸ÀÆÌ¯ï ºÉÆÃgÁl £À£ÀUÉ
vÀÄA§ »r¹vÀÄ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ
ªÀiÁr PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¨ÉA§® PÉýzÉ.
DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸À°®è.
jhÄÃgÉÆ CªÀgï ªÀiÁZïð£À MAzÀÄ
¹éÃrµï jÃw zÉÆqÀØ ¥À¨ æ sÁªÀªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀ
§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. »ÃUÉ
±Á¯É ªÉÆlPÀÄUÉƽ¹ ºÉÆÃgÁl JA§
D±ÀAiÀÄ «¸ÁÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£Á
§zÀÞªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjzÉ. D £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ
ºÉZÀÄÑ ¸À¨sÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ®Æ E®è. vÀAzÉ
vÁ¬ÄAiÀÄ°è vÀ£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀAa
PÉÆAqÁUÀ CªÀjUÉ EµÀÖªÇÀ CUÀ°®è. PÀ°AiÀÄÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
M¥Àà°®è. »ÃUÉ K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ ¤£ÀUÉ
£ÀªÀÄä ¨ÉA§®«®è. ¤£ÀßµÀÖPÉÌ ªÀiÁrPÉÆ
JAzÀgÀÄ.
DUÀ¸ïÖ 20PÉÌ £Á£ÀÄ ¹éÃr±ï ¥Á°ð
ªÉÄAn£À ªÀÄÄAzÉ zsÀgÀt PÀĽvÉ. AiÀiÁPÉ
zsÀgÀt J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ C°è
«vÀj¹zÉ. ªÉÆzÀ¯Éà ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
né l j£À ° è , E£ïì m ÁUÁæ A £À ° è ¥É Æ Ã¸ïÖ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. CzÀÄ PÀÆqÀ¯Éà ªÉÊgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
CzÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
ºÀªÁªÀiÁ£À ¸ÀAgÀPÀëuÁ DAzÉÆî£ÀzÀ°è
¸ÀQA æ iÀÄgÁzÀ ¹éÃr±ï EAUïªÀiÁgï gÉ£ï¸ÉÆÃUï
ªÉÆzÀ®Ä §AzÀgÄÀ . £À£Æ É ßqÀ£É ªÀiÁvÁrzÀgÄÀ .
¥sÉÆÃmÉÆ vÉUÉzÀgÀÄ. ¥sÉøï§ÄPï ¥ÉÆøïÖ
ºÁQzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ® ¨Áj DUÀ CªÀgÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÉÝ. »AzÉAzÀÆ £ÁªÀÅ ¨sÉÃnAiÀiÁV®è,
ªÀiÁvÁrAiÀÄÆ E®è.
ºÀ®ªÀjUÉ ªÀzÀAw ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ EµÀÖ.
£À£Àß »AzÉ d£ÀjzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ AiÀiÁgÉÆÃ
ºÀt PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁgÉÆà £À£ÀߣÀÄß
§¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
£À£Àß »AzÉ £Á£À®èzÉ E£ÁßgÀÆ E®è. £Á£ÀÄ
«µÀAiÀÄ w½¹ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ
ªÀgÉUÉ £À£Àß vÀAzÉ-vÁ¬Ä ºÀªÁªÀiÁ£À
PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÆ DVgÀ°®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀÇ DV®è. ºÀªÁªÀiÁ£À,
¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ J£ïfMUÀ¼ÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛªÉ
CªÀgÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÉ. DzÀgÉ
£Á£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀévÀAvÀ¼ æ ÀÄ. £Á£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß
ªÀiÁvÀæ ¥Àw æ ¤¢ü¸ÀĪÉ.
£À£ÀUÉ ¸ÀéAvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ £ÀAiÀiÁ ¥ÉÊ¸É ¹QÌ®è.
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀt PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ
AiÀiÁgÀÆ ºÉýAiÀÄÆ E®è. £Á£ÁUÀ° £À£Àß
PÀÄlÄA§ªÁUÀ° »ÃUÉ ªÀiÁrAiÀÄÆ E®è. F
ºÉÆÃgÁl »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
ºÀªÁªÀiÁ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ DV ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀ DQÖ«¸ÀÖ£ÀÆß £Á£ÀÄ
PÀAr®è. CzÀÄ ¥ÀÆwð C¸ÀA§zÀÞªÁVzÉ.
±Á¯É¬ÄAzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÉà £À£Àß AiÀiÁvÉ.æ
¥ÀA æ iÀiÁtzÀ nPÉlÄ ªÉZÀÑ, ªÁ¸À ªÉZÀÑ vÀAzÉ-
vÁ¬Ä £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß PÀÄlÄA§ ¸ÉÃj
MAzÀÄ PÀÈw gÀa¹zÉÝêÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÉÆÃzÀj ©Ãl ºÉÃUÉ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄ
PÀvÉAiÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, dUÀvÀÛ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÉÃUÉ
«±Éèö¸ÀÄvÉÛÃªÉ ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
¥À¨æ Ás ªÀ ©ÃjzÀÄÝ EvÁå¢ CzÀg° À è «ªÀj¸À¯Á
ºËr ªÉÆâ: ¨sÁgÀvz
À À ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ vÉÆÃj¸ÀzÀ ºÀƸÀÖ£ï£À E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR
ºÀƸÀÖ£ï: ¥Àz
æ Ás ¤ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ
AiÀĪÀgÀ ºËr ªÉÆâ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
EwÛÃZÉUÉ ºÀƸÀ£
Ö ï£À°è £Àq¬ É ÄvÀÄ, EzÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjAzÀ ºÉaÑ£À UÀªÄÀ £À
¸É¼É¬ÄvÀÄ. ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ
CzsÀåPëÀ qÉÆ£Á®Øï læA¥ï ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
¨É£ÀÄß vÀnÖ G¨sÀAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À
CzÀ Ä ãvÀ ¸À A §Azs À U À ¼ À §UÉ Î
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
PÁ²äÃgÀzÀ 370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄäzÉÃ
C©üAiÀiÁ£ÀzÀ WÉÆõÀuÉAiÀiÁzÀ C©Ì ¨Ágï, læA¥ï ¸ÀPÁðgï' C£ÀÄß
§¼À¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ læA¥ïUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀAvÉ d£Àg£
zÀgÉÆA¢UÉ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ MAzÀÄ
AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ºËr ªÉÆâ ¨sÁgÀvÀzÀ
VzÉ. CzÀÄ ªÉÄÃAiÀÄ°è ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛzÉ.
CzÀÄ DUÀ¸ïÖ£À°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
DzÀgÉ, ¥ÀĸÀÛPÀzÀ PÀA¥É¤AiÀÄ°è zÉÆqÀØ
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ §AvÀÄ. ºÉƸÀ ¥ÀPæ Á±À PÀgÀ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. vÀqÀªÁUÀ®Ä EzÀĪÉÃ
PÁgÀt DVzÉ. F ¥ÀĸÀÛPÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ
ªÉÆzÀ¯Éà £Á£ÀÄ CzÀÄ ªÀiÁj ¹UÀĪÀ ¯Á¨sÀ
ªÀ£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀ, gÉÆÃVUÀ¼ÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¥ÁætÂ
UÀ¼ÀÄ »ÃUÉ JAlÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ PÉ®¸À
UÀ½UÉ §¼À¸ÀÄªÉ JAzÀÄ ºÉýzÉÝãÉ.
£À£Àß ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß £Á£Éà §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
£Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀÄA¢UÉ £À£ÀߣÀÄß CjvÀ ªÉÄÃ¯É vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ.
£Á£ÀÄ ºÀ®ªÀgÆ É A¢UÉ ZÀað¸ÀĪÉ. ¸ÀAQÃtð
ªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä «eÁÕ¤UÀ¼À
¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÉ. £À£Àß ªÀÄnÖUÉ J®èªÀÇ
J®è ¥ÀÆwð ¸ÀjAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. vÀ¥ÀÄà «ªÀgÀ,
vÀ¥Áà©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ
¨ÁgÀzÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ £À£Àß gÉÆÃUÀ PÀÄjvÀÄ
ªÀåAUÀå ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÉ, D¸ÀàgÀdðgï
(C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÀAaPÉƼÀ® î Ä, ¸ÁªÀiÁfÃPÀj¸À®Ä
«ÄwAiÀÄ£ÉÆßqÀÄªØ À MAzÀÄ jÃwAiÀÄ gÉÆÃUÀ«zÀÄ)
MAzÀÄ gÉÆÃUÀªÉà C®è. CzÉÆAzÀÄ zÉêÀgÀ
ªÀgÀzÁ£À. D¸Ààgïdgï ¦ÃrvÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ
£À£ÀUÉ F ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è
JAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
CAzÀgÉ, CzÀjAzÀ¯Éà EµÉÖ®è ªÀiÁqÀ°PÁÌ
VzÀÄÝ JAzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É. PÁgÀt, M§â¼ÀÄ
£ÁªÀÄð¯ï ¸ÉÆñÀå¯ï DVgÀÄwÛzÀÝgÉ £Á£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀAWÀl£ÉUÆ À ¸ÉÃgÀÄwÛzÝÉ . ¸ÀéAiÀÄA
MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄwÛzÉÝ. CµÀÄÖ
¥Àw
æ ¨sl
À £ÁPÁgÀgÄÀ - jAiÀÄ¯ï »AzÀÆUÀ¼ÄÀ xÀ½¸À¯ÁgÀgÄÀ ' ªÀÄvÀÄÛ
»AzÀÆ zsª À ÄÀ ð ¤d, »AzÀÄvÀé £ÀP°
JwÛ »r¢zÀÝgÀÄ. ªÉÆâ, ªÉÆâ, ¤ÃªÀÅ £ÀgÀªÉÄÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¢ÝÃj.
À ÄÀ ß PÉýPÉƼÀÄîªÅÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ ¥Àè PÁqïðUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ.
ªÉÆâAiÀÄ «ªÀıÀðPÀgÄÀ ºËr ªÉÆâ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©½ GUÀU
»AzÀÆ GUÀæUÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ¸ÀܼÀ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ.
«zÉñÀgÀAUÀ
@ UÉÃæ mÁ lÄ£ï§Uïð
(16 ªÀµÀðzÀ ¹éÃr±ï
¥Àj¸ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁwð)
GvÀÛªÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÉAiÀĪÀ¼ÁUÀ¼ÀÄ DUÀzÀÝjAzÀ
£Á£ÀÄ EzÀ£Éß®è ªÀiÁrzÀÄÝ. ºÀªÁ£À ©PÀÌlÄÖ
¥ÀjºÀj¸À®Ä K£ÀÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÀ®è
JA§ÄzÀÄ £À£ÀߣÀÄß C¸Àé¸ÀÜUÉƽ¹vÀÄ. F
«µÀAiÀÄzÀ°è PÉ®ªÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ C¤¹vÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä K£ÀÆ ªÀiÁqÀ
zÉAiÉÄà ¥Á°ðªÉÄAn£À ºÉÆgÀUÉ zsÀgÀtÂ
PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÆqÁ PÉ®ªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ
§ºÀÄzÀÄ. CzÀQÌAvÀ®Æ d£ÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ
GvÀÛªÀÄ JAzÀÄ C¤¹vÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¨ÉƨÉâ
¬ÄqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¥s®À PÁj ¦¸ÀÄUÀÄlÄÖ«PÉ
AiÀiÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ.
£Á£ÉƧâ zÉÆqÀتÀåQÛAiÀÄAvÉ ªÀiÁqÀĪÉ,
§gÉAiÀÄÄªÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¸ÀĪÀªg À Æ
À EzÁÝg.É
£À£ÀUÉ ºÉüÀ°QÌgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉÃ. M§â¼ÀÄ
ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄVUÉ ¸ÀéAwPɬÄAzÀ
ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «zÉ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄ
ªÀÅzÉà E®èªÉÃ? £Á£ÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼À
UÉƽ¸ÀÄwÛgÀÄªÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄ vÁÛgÉ.
ºËzÀÄ, ºÀªÀªÀiÁ£À ©PÀÌlÄÖ £ÁªÀÅ FªÀgÉUÉ
C£ÀĨsÀ«¹zÀÝQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAQÃtðªÁzÀ
¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀªÀÇ PÀ¥ÀÄà
©¼ÀĦ£ÀAvÉ ¸ÀàµÀÖªÀÇ DVzÉ.
eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À MAzÀƪÀgÉ rVæ
¸É°ìAiÀÄ¸ï ¥Àª æ ÀiÁtPÉÌ vÀgÀ®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÞgÁUÀ
¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¤AiÀÄAvÀt æ PÉÌ ¹UÀzÀAvÀºÀ
WÀl£ÉU¼ À ÄÀ DgÀA¨sªÀ ÁUÀĪÀ°U
è É £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀÄ
wÛgÀĪɪÁ? CxÀªÁ MAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉ JA§
£É¯ÉAiÀįÉèà ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ? ¨ÉÃqÀ,
£ÀªÀÄä C¹ÛvÀé G½AiÀÄĪÀ «µÀAiÀÄ vÉUÉzÀÄ
£ÉÆÃrzÀgÉ, PÀ¦àUÀÆ ©½UÀÆ MAzÀÄ UÉÃæ
KjAiÀiÁ E®è. ©PÀÌlÖ£ÀÄß ©PÀÌmÁÖVAiÉÄà PÁt
¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É GjAiÀÄĪÁUÀ C°è
PÀĽvÀÄ ¨ÉAQ DjzÀ (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀz±À ð
À £À
ZÁ£É¯ïUÀ¼° À è vÀÄA©PÉÆAqÀªÅÀ .
DzÀgÉ, F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ
CªÉÄjPÁzÀ°è ªÀåPÀÛªÁzÀ zsÀé¤UÀ¼À PÀÄj
vÀAvÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ K£À£Æ À ß
ºÉüÀ°®è. DzÀg,É CªÉÄjPÁzÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ
UÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ©r¹lÖªÀÅ. læA¥ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÆâ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ §¢
JAzÀÄ ¹J£ïJ£ï ºÉývÀÄ.
À ' JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÉÇøÀÖgïUÀ¼£ À ÄÀ ß
æ Á«ÄUÀ¼ÄÀ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 5

zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¸ÉßúÀ¢AzÀ UɯÉÆèÃt

@ J¸ï. C«ÄãÀÄ¯ï ºÀ¸£À ï E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĺÁUÀ®¨sU É É £ÁªÀÅ ¸ÁQëU¼ À ÁzɪÅÀ . ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¨ËzÀÞgÀ ªÀA±ÀªÀÅ ¤£ÁðªÀÄzÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À£ÀÄß UÉð ªÀiÁqÀÄ
(G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï) ¤µÀ̼AÀ PÀ ¤gÀ¥g
À Á¢üU¼ À ÁzÀ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀAvÀPÌÉ vÀ®Ä¥À®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹ wÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §½¬ÄAzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛ
EAvÀºÀ UÀÄA¥ÀÅ DPÀª æ ÀÄtUÀ¼ÀÄ ZÀjvÉA æ iÀÄ®Æè £ÉÆÃr. UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DPÀ« æ Ĺ CªÀgÀ£ÀÄß zÁÝUÀ PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀÄvÀÛ CªÀgÀ PÀqÉUÉ ¸À£Éß
¨sÁgÀvÀzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÉƯÉ, £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVªÉ. ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ
zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀ¢üð¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀtÚ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÁV®è. "F¸Á(C)gÀ£ÀÄß E¸ÁèªiÀ ï£À ¥Àx
æ ª
À ÄÀ ºÀÄvÁvÀävÉ UËgÀªª À £
À ÄÀ ß ªÉÆÃdÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄPÀ̽UÀÆ w½¢gÀĪÀ «ZÁgÀ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ £ÁªÀÅ PÉÆA¢zÉÝêÉ" JAzÀÄ AiÀĺÀÆ¢ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄå(gÀ)gÀ PÀÄjvÀÄ aAw¹ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ, "EªÀgÀÄ zÁjUÉlÖªÀgÀÄ"
¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ? JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄÆ CzÀ «¨sÁUÀªÀÅ ºÉýPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß PÀÄgïD£ï £ÉÆÃr. DgÀA¨sÀzÀ°è ©¹® gÀhļÀPÉÌ PÀÄ¢AiÀÄÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (ªÀÄÄvÀ¦á¦üãï- 29-
gÉÆA¢UÉ GzÀ⫸ÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ G¯ÉèÃT¹zÉ. CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¹, ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß wÛzÀÝ ªÀÄgÀ½£À ªÉÄÃ¯É ¤°è¹ »A¹¸À¯ÁVvÀÄÛ. 32) CzÉà jÃwAiÀÄ C¥ÀºÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß EAzÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢j¸ÀĪÁUÀ, E£ÀÄß J¼ÉzÁr ºÀjzÀÄ aA¢ ªÀiÁr, ªÀÄzÀå¥Á£À £ÀAvÀgÀ C§ÆdºÀ¯ï CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆA¢zÀÝ. PÁlÆð£ïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ
PÉ®ªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄÄQÛ¥ÀÇtðªÀ®èzÀ ªÀiÁr¹ CvÀåAvÀ PÀÆg æ ÀªÁV »A¹¸À¯Á¬ÄvÀÄ EAvÀºÀ EwºÁ¸ÀzÀ WÀl£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄÆgÀÄ gÉAzÀÄ ºÉ¸j À ¹AiÀÄÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É EAzÀÄ
¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸À UÀA æ xÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. NªÀð£À ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåªÉ¸ÀVzɣɯÁè JA§
©UÀqÁ¬Ä¸ÀĪÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À §gÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD£ï F ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ: vÀªÀÄä CeÉAqÁªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ D£ÀAzÀzÆ É A¢UÉ, ClÖºÁ¸ÀzÆ É A¢UÉ EAvÀºÀ
¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÁgÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÀÛªÉ. `zÁjvÀ¦à
ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄĹèªÀiï AiÀÄĪÀPÀgÀÆ ªÀÄÄA¢gÀÄ zÀªÀgÀÄ' JA§ bÁ¥À£ÀÄß MwÛ DPÀª æ ÀÄt
vÁÛgÉ. £À£ÀUÉ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉüÀ°QÌgÀĪÀÅzÉà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ°è®èzÀªÀgÀÄ
£ÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ EAxÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzA À vÉ zÁjvÀ¦àzª À gÀ ÁVzÁÝg.É
±ÀvÀÄ«æ £À GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀÄwÛ¢ÝÃj CzÀgÉqÉUÉ ªÀÄgÀ¼À°PÁÌV WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
JA§ÄzÁVzÉ. vÀªÀÄä zËdð£Àå, CPÀª æ ÀÄUÀ¼À PÀÆUÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
«ÃrAiÉÆêÀ£ÄÀ ß ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥Àr¹, ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß FUÀ ¥ÀjºÁgÀªÉãÉAzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt.
¢UÁãçAvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ±ÀvÀÄU æ À¼À EZÉÒ. EzÀÄ ¸Àé®à ±Àª æ ÀÄzÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ zsÉÊAiÀÄð
D «ÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ±ÉÃgï CUÀvÀå«gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ. §ºÀ¼À ¢ÃWÀð
ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀÄ ±ÀvÀÄU æ À¼À UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÁ®zÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߢAzÀ ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå.
FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ±ÉÃgï ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ¸ÀºPÀ j
À (vÁvÁÌ°PÀ ¥À j ºÁgÀ ª À £ À Ä ß ZÀ Z É ð UÉ
¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CAxÀ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅ¢®è)
J®ègÀÆ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. NªÀð ªÀåQÛ gÉÆÃUÀ MAzÀÄ: CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ
¦ÃrvÀ£ÁV ªÉÊzÀågÀ §½UÉ §AzÀgÉ ªÉÊzÀågÀÄ ±ÀvÀÄUæ À¼ÁV ªÀiÁrzÁÝgÀ®èªÉÃ? CzÀQÌgÀĪÀ
CªÀ¤UÉ PÀÆqÀ¯ÃÉ OµÀ¢ü §gÉzÄÀ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è. ¥Àwæ ÃPÁgÀªÉãÉAzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ
§zÀ¯ÁV CªÀgÀ »A¢£À gÉÆÃUÀU¼ À À «ªÀgU À ¼À À M¦àPÉÆAr®èªÉA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ. ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ±ÀvÄÀ ª æ £À ÄÀ ß «ÄvÀg æ ÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. F zÉñÀªÁ¹UÀ½UÉ
£Àß®è ZÉ£ÁßV PÉý w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ F¸Á(C)gÀ£Éßà ºÉÆîĪÀ E£ÉÆßêÀð ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ. E¸ÁèªiÀ ï£À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥Àr¸ÀÄ
aQvÉì ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉà jÃw zÉñÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ ¦Ãr¹zÀÝgA É zÀÄ PÀÄgïD£ï JgÀqÀÄ: D JzÀÄgÁ½AiÀÄ «gÀÄzÀÞ J¯Áè ªÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀåªÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ £ÁªÀz£ À ÄÀ ß
¥À¸æ ÀPÀÛ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ºÉüÀÄvÀÛz.É ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀgA
É zÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¸ÀļÁîgÉÆÃ¥À ªÀÄgÉvÀÄ ©mÉÖªÀÅ. £ÀªÀÄä£ÀÄß »r¢lÄÖ vÀ¥ÁàzÀ
ªÀiÁrPÉÆAqÉà £ÀªÀÄUÉ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÉÆäA¢UÉ ºÉý¸ÀĪÀ EA¢£À
PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå. vÀªÄÀ ä gÁdQÃAiÀÄ «gÉÆâüU¼ À £
À ÄÀ ß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀÄÆgÀÄ: vÁªÀÅ ±ÀvÀÄU æ À¼ÉAzÀÄ ©A©¹zÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀvåÀ zÀ ±À§Ýª£ À ÄÀ ß JwÛ »rAiÀÄ®Ä
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀöæ å ¥ÀǪÀðzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÉå £ÀqɹzÀgÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀåQÛUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zÉéõÀ, ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹, £ÁªÀÅ PÀptªÁV ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. 1930gÀ°è
§½PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ« ªÀÄÆgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¥ÀZæ ÁgÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ CwPÀª æ ÀÄUÀ¼À F MAzÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀi˯Á£Á
¹ªÉ. FUÀ®Æ CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. d£À ®PÀzë ªÀ g
À V
É £À §ÈºÀvï ¸ÀªÄÀ ƺÀªÅÀ PÉÆ®è®n à z
Ö .É §°¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ G£ÀßvÀ ªÀUÀðzÀªÀ ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß vÀdÄðªÀiÁ£Àįï
gÀ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÉA§ ªÀÄÄzÉæ ºÁPÀ¯ÁUÀÄ ©ænµÀgÀÄ ©ºÁgÀzÀ ZÉÆÃmÁ £Á£ï¥ÀÅgÀzÀ°è gÁVgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÆ £É£¦ À gÀ°. PÀȶPÀgÄÀ PÀÄgïD£ï£À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß J©â¹zÀgÀÄ.
vÀÛzÉ. fêÀAvÀ ¸ÀÄlÄÖ PÉÆ®è¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆmÉÖ ªÀiÁl ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉÃjzÀAvÉ Pɼz À e
À ðÉ AiÀÄ°ègÄÀ ªÀªg À À ªÉÄïÉAiÉÄà DzÀgÉ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß gÁdQÃAiÀÄUÉƽ¹zÀgA É §
AiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½ UÀ¨sÀð¸ÀÜ ²±ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®Äè AiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ªÀÄÄV¹zÀÝgÀÄ. ©ænµÀgÀ PÀȶ zËdð£ÀåU¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz
Û .É ªÀÄPÁÌz° À è ¥Àªæ Á¢ DgÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
vÁÛgÉ. EAxÀ PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ £Á±ÀPÀÆÌ, »jAiÀÄgÀÄ gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀgÁUÀĪÀÅ AiÀĪÀg(À ¸À) C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼° À è §qÀ zÀħð® E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃVzÉ. 1984gÀ°è zÀPÆÀ Ì, ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÆ
À Ì F ¸ÀܽÃAiÀÄgÉà gÀ£Éßà ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ §°¥À±ÀĪÁV¹zÀÝgÀÄ. ¥À«vÀæ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV £ÉÆÃrzɪÀÅ. gÁdQÃAiÀÄ
¹RÍgÀ «gÀÄzÀÞ DPÀª æ ÀÄtªÁ¬ÄvÀÄ. 2002gÀ°è PÁgÀtªÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ DgÉÆÃ¥ÀªÁVvÀÄÛ. PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ: "C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ ªÀ£ÀÄß C¥À¸ æ ÀÄÛvÀ (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

E£ÉÆߧâ¤UÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®«®èzÉ G¥À

C¥À£AÀ ©PɬÄAzÀ zÀÆgÀ«j PÁgÀ ªÀiÁrzÀg,É AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ CµÉÆÖAzÀÄ £ÀA©PÉ EqÀ¨ÁgÀ
zÉAzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄvÁÛg.É EzÉ®ª è ÇÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀz
Û .É d£ÀgÄÀ
EA zÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀÛ zÀ馅 ºÁ¬Ä¹zÀgÉ C¥À£AÀ ©PÉAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ªÉÄïÉ, vÁ¬ÄUÉ ªÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ, EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ®Æ EzÁÝgÉ. DzÀgÉ PÀ®Ä¶vÀ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀ
gÉÆÃUÀ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛz.É zÉñÀU¼ À ,À d£ÁAUÀU¼ À ,À ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À CvÉÛUÉ ¸ÉƸÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, ¥ÀwUÉ ¥ÀwßAiÀÄ ªÉÄïÉ, ¥ÀwßUÉ ¥ÀwAiÀÄ C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ ±Á¥ÀªÀ£ÀÄß C½¸À®Ä AiÀiÁgÀÆ ¹zÀÞj®è.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPg À À ªÀÄ£À¹ì£° À è ¥Àg¸ À àÀgÀ C¥À£AÀ ©PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïÉ, ªÁå¥ÁjUÉ UÁæºÀPÀgÀ ªÉÄïÉ, UÁæºÀPÀ¤UÉ ªÁå¥ÁjAiÀÄ C¥À£AÀ ©PÉ, ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÁgÁvÀäPÀ aAvÀ£¬ É ÄAzÀ
«£ÁPÁgÀt ¸ÀAzÉúÀUÀ½AzÁV ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ £ÉªÀÄ䢬Įè. ªÉÄïÉ, ªÀÄÄPÀ¢Û UÀ½UÉ EªÀiÁAgÀ ªÉÄïÉ, EªÀiÁªÀÄjUÉ ªÀÄÄPÀ¢ Û UÀ¼À «£Á±Àª® À z
è É ¨ÉÃgÉãÀÆ zÀPÌÀ zÄÀ . ¥Àg¸
À àÀgÀ «±Áé¸- À £ÀA©PɬÄAzÀ
zÉñÀ-zÉñÀU¼ À ÄÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ºÉÆqÉzÁqÀÄwÛª.É d£ÁAUÀU¼ À ÄÀ ªÉÄïÉ, £ÉgPÉ g
À AÉ iÀĪÀjUÉ ¥Àg¸À àÀgg
À À ªÉÄïÉ- MnÖ£°
À è AiÀiÁjUÀÆ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÄÀ ä¢ ¹UÀÄvÀÛz.É ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ
¥Àg¸ À àÀgÀ PÀZÁÑqÄÀ wÛª.É ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ ºÉÆÊ PÉÊ ªÀiÁqÀÄwÛª.É AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ «±Áé¸- À £ÀA©PÉ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢
¸ÀA§AzsU À ¼
À °À è MqÀPÄÀ lÄAmÁUÀÄwÛz.É EªÉ®èzPÀ Æ À Ì ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) vÀªÄÀ ä ¸ÀAUÁwUÀ½UÉ, ¸ÀA§A¢üPj À UÉ, £Égº
É Æ É gÉAiÀÄ
PÁgÀt ¥Àg¸ À àÀgÀ C¥À£AÀ ©PÉ ªÀÄvÀÄÛ M§âg£ À Æ
É ß§âgÄÀ ¸ÀAzÉúÀzÀ ªÀjUÉ ºÁUÀÆ ¸ÉêÀPÀjUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw, «±Áé¸À, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉ
zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁVzÉ. CµÉÖà KPÉ, £ÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À AiÉÆA¢UÉ CvÀÄöÛ åvÀªÛ ÄÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¸Àȶָ®
À Ä DzÉò¹zÀÝgÄÀ .
«zÁå¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ , ªÀÄzÀ¸
æ UÀ ¼À ÄÀ , PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÄÀ , AiÀÄĤªÀ¹ðnUÀ¼ÄÀ C¯ÁèºÀ£ÀÆ vÀ£Àß UÀæAxÀ(PÀÄgïD£ï)zÀ°è C¥À£ÀA©PÉ, ¸ÀAzÉúÀ,
PÀÆqÁ F ±Á¥ÀPÉÌ vÀÄvÁÛVªÉ. DzsÁåwäPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁzÀ ªÀĹÓzï @ ±Áºï Cdä¯ï ¥sÁgÀÆPï £À¢é ¸ÀA±ÀAiÀÄ, ºÀļÀÄPÀÄ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀAQÃtðvÉ
UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ£ïSÁºïUÀ¼® À Æè F ªÉÊZÁjPÀ ºÉÆ®¸ÀÄvÀ£À ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉ, ¦æÃw, CvÀÄåvÀÛªÀÄ
£ÀĸÀĽPÉÆArªÉ. C¢üPÁjUÀ½UÉ vÀªÀÄä PɼÀV£ÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwAiÉƧâ¤UÀÆ E£ÉÆߧâ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÉúÀ. aPÀÌ¥ÀÅlÖ «µÀAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÉÆA¢UÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀwð¸À®Ä
£ÀA©PɬĮè, ¦æ¤ì¥Á®jUÉ ²PÀëPÀ-²PÀëQAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É «±Á鸫 À ®è. UÀ½UÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ. MnÖ£° À è fêÀ£z À À J®è gÀAUÀU¼ À ®
À Æè «aÒzæÀ DzÉò¹zÉ. EAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®, «±ÉõÀªÁV
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ DqÀ½vÁgÀÆqsg À À ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄïÉ, vɬÄzÉ. ¥Àw æ ¨sU
É ¼
À ®
É è gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §°AiÀiÁUÀÄwÛª.É ¸ÀA§AzsUÀ ¼
À ÄÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è «±Áé¸À £ÀA©PÉAiÀÄAvÀºÀ GvÀÌøµÀÖ
£ËPÀgj À UÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ªÉÄïÉ, ²µÀåA¢jUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¸ÀA±ÀAiÀÄPÉÌ §°AiÀiÁUÀÄwÛª.É J°èAiÀÄ ªÀgU É AÉ zÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆÀ ªÀiÁ£ÀªÀ UÀÄtUÀ¼À CUÀvåÀ «zÉ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

¥sÁªÀÄð¹¸Öï qÉà ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉÆÃÖ gïUÀ¼À PÀvÉ

@ K.J¸ï., zÉÃgÀ¼PÀ m
À ÖÉ UÀ¼À ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀ« æ zÉ. ¥sÁªÀÄð¹ PÀÄjvÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÀrªÉÄ w½ªÀ½PÉ
¸É¥ÉÖA§gï 25 ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼À ¢£À. EzÀÄÝ, EzÀPÌÉ PÁgÀt ¥À¸ æ ÄÀ vÛ zÀ °À è §¼À¸ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ
F ¤nÖ£° À è OµÀzÀs vÀdÕgÁzÀ ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼À ªÉÄÃrPÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgï JA§ ¥ÀzÀªÁVzÉ.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ OµÀzsÀ ºÁUÁV, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥sÁªÀÄð¹
CAUÀrUÀ¼À PÀÄjvÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ MA¢µÀÄÖ JA§ ¥ÀzÀ §¼ÀPÉUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ
w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GavÀ JAzÀÄ £À£Àß ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ CUÀvÀå. ªÀiÁvÀª æ À®è £ÀªÀÄä
C¤¹PÉ. zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁ 90gÀµÀÄÖ OµÀzsÀ
ªÉÊzÀågÄÀ gÉÆÃVUÀ¼À gÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß ¤tð¬Ä¹ CAUÀrUÀ¼Æ À UÀÄtªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉƼÀz î ÃÉ
CzÀPÉÌ vÀPÀÌ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀÅUÀ½UÀÆ EvÀgÀ ¢£À¹
Prescription CxÀªÁ OµÀ¢ü aÃnAiÀÄ£ÀÄß CAUÀrUÀ½UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸À PÀAqÀÄ
¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀªÁVzÉ. ªÉÊzÀåjAzÀ OµÀ¢ü §gÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ. PÉ®ªÀÅ OµÀzsÀ
aÃnAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ gÉÆÃV £ÉÃgÀªÁV ºÀwÛ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è vÁ¥ÀªÀiÁ£À
gÀzÀ ¥sÁªÀÄð¹ CxÀªÁ ªÉÄrPÀ¯ï ±Á¦£À°è OµÀzsÀUÀ¼À°è vÁAwæPÀªÁV C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀPÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹ OµÀzsÀªÀ£ÀÄß (Temperature)ªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝ PÉƼÀî
gÀĪÀ ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼À PÉÊVvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¨ÁzsÀPÀUÀ½ªÉ. CzÀ£ÀÄß w½zÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤ÃqÀÄwÛzÝÁgÉ. DzÀgÉ C°è AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄļÀî ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ Cw CUÀvÀåªÁVzÉ. E£ÀÄì°£ï
¸ÀÆa¹gÀĪÀ OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¤zÉÃð±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ½UÉ ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼ÄÀ ¨Ég¼ À t
É PÂ A
É iÀĵÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß UÀ¼ÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß 2-8 gÀµÀÄÖ
»ÃUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ªÀiÁvÀæ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è vÁ¥ÀªiÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÁzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ, OµÀ¢üAiÀÄ°è ªÉÊzÀågÀÄ OµÀzsÀ aÃnAiÀÄ°è ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ°è zÉñÀUÀ¼À°è ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¦üqæ Óï£À°è ±ÉÃRj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ
£ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ °TvÀ ¢£ÁAPÀ CxÀªÁ OµÀzU Às ¼
À £
À ÄÀ ß RavÀ¥r
À ¹ gÉÆÃVUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¥sÁªÀÄð¹UÀ¼® À Æè CºÀðgÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ºÉÆgÀvÀÄ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß 15-
Expiry Date£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ½UÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. E¯ÁSɬÄAzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¥sÁªÀÄð¹¸Öï 25 ªÀÄvÀÄÛ 8-15gÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝ
ºÁUÀÆ ¸Éë¸ÀĪÀ OµÀzsÀ¢AzÀ GzÀ㫸À KPÉAzÀgÉ ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¨ÁæöåAqï UÀ¼ÃÉ OµÀzª Às £ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ. PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ OµÀzsÀzÀ ¸ÀÄgÀPëÀvÀvÉAiÀÄ
§ºÀÄzÁzÀ CqÀØ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî £ÉêÀiï (Brand Name) PÉ®ªÉǪÉÄä DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAvÀºÀ PÀlÄÖ¤nÖ£À zÀȶ֬ÄAzÀ Cw CUÀvÀåªÁVzÉ. DzÀgÉ
¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ PÀvð À ªÀåªÁzÀg,É ªÉÄÃ¯É C¸ÀàµÖÀªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ PÁgÀt vÀ¥ÅÀ à ¸ÀA¨s« À ¸ÀĪÀ PÀª
æ ÄÀ «®èzÀ PÁgÀt ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼À ¥Àgª À Á¤UÉ ¥À¸
æ ÄÀ vÛ À ªÉÄrPÀ¯ï ±Á¥ïUÀ¼° À è F ¥Àª æ iÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß
¸ÀÆa¹zÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÉÆÃVUÉ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. F PÉêÀ® UÉÆÃqÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉAiÉÄà PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîwÛzÝÁgÉAiÉÄà JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ dªÁ¨ÁÝj ¥Àª
æ ÀiÁzÀªÀ£ÀÄß zÀÆjÃPÀj¸À®Ä PÉ®ªÀÅ PÉÆ°è ºÉÆgÀvÀÄ C°è ¥sÁªÀÄð¹¸ïÖUÀ¼À ®¨sÀåvÉ zÉÆqÀØ ¥À± æ ÉßAiÀiÁVzÉ.
¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ½UÉ EzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è ¥sÁªÀÄð¹ zÉñÀUÀ¼À°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ OµÀzsÀUÀ¼À PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è. ¥sÁªÀÄð¹ «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀASÉå EA¢£À
UÀ ¼ À ° è OµÀ z s À ª À £ À Ä ß ¤ÃqÀ ¨ É Ã PÁzÀ Ä zÀ Ä gÁ¸ÁAiÀĤPÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÉ E£ÀÆß gÉÆÃVUÀ¼À DgÉÆÃUÀå gÀPëÀuÉ PÀÄjvÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉZÁÑVzÀÄÝ ªÀµÀðA¥Àw æ PÀ°vÀÄ
¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ OµÀzsÀzÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥sÁªÀÄð¹¸ïÖUÀ¼À ºÉÆgÀ§gÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼ÄÀ ºÉZÄÀ ÑwÛzÄÀ Ý
eÕÁ£À«®èzÀ CxÀªÁ PÉêÀ® EAwµÀÄÖ ªÀµð À UÀ¼À EAzÀÄ MAzÉÆAzÀÄ £ÀUg À À ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀU¼
À ®À Æè dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ PÁ¼Àf CªÀjUÉ GzÉÆåÃUÀzÀ ¥Àª æ ÀiÁt ªÀiÁvÀæ E½PÉ
C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ®A©¹ OµÀzsÀªÀ£ÀÄß £ÀÆgÁgÀÄ ¥sÁªÀÄð¹UÀ½zÀÄÝ ¥Àw æ AiÉÆAzÀg® À Æè ªÀ»¹ OµÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r À ¸ÀzA
À vÉ AiÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ zÀÄgÁzÀȵÀ.Ö CªÀgÀ CºÀðvÉUÉ
¤ÃqÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ RArvÁ ¸À®z è ÄÀ . KPÉAzÀgÉ ¸Éîìï ªÀiÁå£ï CxÀªÁ ¸Éîìï ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ßÉ Ã d£ÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ°è ¥sÁªÀÄð¹¸ïÖ vÀPÀÌ ªÉÃvÀ£À ®©ü¸ÀzÉà (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

PÉÆ
 ¼
£ÉUÉƪÉÄä £ÀªÀÄä DeÉÕ §A¢vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁºÀªÀÅ
GPÉÌÃjvÀÄ. DUÀ £ÁªÀÅ ºÉýzɪÀÅ: ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ eÁwAiÀÄ
¥ÁætU À À MAzÉÆAzÀÄ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉAiÀÄ°èlÄÖPÆ
ªÉÆzÀ¯ÃÉ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖgÄÀ ªÀªg À À ºÉÆgÀvÄÀ . ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀ
É ½îj.
¥Àª
æ Á¢ £ÀƺÀgÀ ªÀÄUÀ
gÀ£Æ À ß ºÀw¹Û PÉƽîj; «±Á鸫 À j¹PÉÆAqÀªg À £
À ÆÀ ß PÀĽîj¹PÉƽîj." NªÀð vÀAzÉAiÉÄA§ £É¯AÉ iÀÄ°è ¸Àºd À ªÁV £ÀƺÀgÄÀ ¤AwvÀÄ. ºÀvÛÀ£É wAUÀ¼ªÀ gÀ U
É Æ
À ¤ÃgÀÄ E½AiÀÄÄvÀÛ¯ÃÉ EvÀÄÛ
£ÀƺÀgÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«nÖzÀݪÀgÀÄ PÉ®ªÉà ªÀÄA¢ EzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ££À ÄÀ ß ¦æÃw¹zÀgÄÀ . CªÀ£À gÀPëÉ , ªÀÄÄQÛUÉ §AiÀĹzÀgÄÀ . DzÀgÉ JAzÀÄ ¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄwÛz.É ºÀvÛ£À ÃÉ wAUÀ¼À ¥Àx
æ ª
À ÄÀ ¢ªÀ¸z
À AÀ zÀÄ
£ÀƺÀgÄÀ EAvÉAzÀgÄÀ , ªÀÄUÀ£ÉÆA¢VgÀĪÀ ¦æÃw C¯ÁèºÀ£À ¦æÃwUÉ «zsÉÃAiÀĪÁVvÀÄÛ. CªÀjUÉ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀÄ¢ PÁt¹vÀÄ. (GvÀàwÛ PÁAqÀ, 6-
"EzÀgÀ°è ºÀwÛPÉƽîj, EzÀÄ ZÀ°¸ÀĪÀÅzÀÆ ¤®ÄèªÀÅzÀÆ DzÀÝjAzÀ gÀPÛÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉ¸j À £À°è ªÀÄ£À¸ìÀ°è PÉÆlÖ «±ÉõÀ 11-22, 8:45, 5£É ¨sÁUÀ £ÉÆÃrj)
C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ DVgÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¥Àæ¨sÀÆ CvÀåAvÀ C£ÀÆPÀÆ®vÉUÁV £ÀƺÀgÄÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥¥ À l
À ÖgÄÀ . C¯Á躣
À Æ É A¢UÉ ªÀgÀ¢AiÀÄ §zÀ®Ä ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï NzÀÄUÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è
PÀëªÀiÁ²Ã®£ÀÆ PÀgÀÄuÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£É." CªÀgÀÄ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹zÀgÀÄ. UÀÄt CªÀUÄÀ tUÀ¼ÄÀ D¼Àz°À è CZÉÆÑvÄÀ ÛªÀ jÃwAiÀÄ°è «ªÀj¹zÉ.
£ÁªÉAiÀÄÄ EªÀg£ À ßÉ wÛPÆÉ AqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛ°vÀÄÛ. "PÀÆqÀ¯Éà £ÀƺÀgÀÄ »ÃUÉAzÀgÀÄ:" N £À£Àß ¥Àæ¨sÀÆ, DzÀÝjAzÀ wAUÀ¼ÀÄ, ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ w½¹®è.
MAzÉÆÃAzÉà C¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀAvÉ Kj §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. £ÀƺÀgÀ £À£ÀUÉ w½¢®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤¤ßAzÀ ¨ÉÃqÀĪÀ §UÉÎ £Á£ÀÄ ¤£Àß dÆ¢ ¥ÀªðÀ vÀz°
À :è
ªÀÄUÀ£ÄÀ zÀÆgÀz° À èzÝÀ £ÄÀ . £ÀƺÀgÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß PÀÆV PÀgz É ÄÀ C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸À¢zÀÝgÉ ºÁUÀÆ "N, ¨sÀÆ«ÄAiÉÄÃ, ¤£Àß ¤ÃgÀ£Éß®è »ÃjPÉÆ ªÀÄvÀÄÛ N
EAvÉAzÀgÀÄ: "ªÀÄUÀ£ÉÃ, £ÀªÀÄä ¸ÀAUÀqÀ ºÀwÛPÉÆÃ. ¸ÀvÀå DPÁ±ÀªÉÃ, vÀqÉ!" JAzÀÄ C¥ÀàuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. D
¤µÉâüUÀ¼ÉÆA¢VgÀ¨ÉÃqÀ."
CªÀ£ÀÄ (»ÃUÉ) ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀ PÉÆlÖ£ÀÄ: "£Á¤ÃUÀ¯ÉÃ
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 10 ¥ÀæPÁgÀ ¤ÃgÀÄ £É®zÉƼÀUÉ EAVvÀÄ. wêÀiÁð£À
DV ºÉÆìÄvÀÄ. £ËPÉAiÀÄÄ dÆ¢AiÀÄ°è vÀAVvÀÄ.
MAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß @ J¸ÉìªÄÉ Ì C£ÀĪÁzÀ: J.JA. CPÀæ«ÄUÀ¼À d£ÁAUÀ zÀÆgÀ vÉÆ®VvÀÄ JAzÀÄ
¤Ãj¤AzÀ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ" (CzÀPÉÌ) £ÀƺÀgÀÄ, "C¯ÁèºÀ£Éà ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. (11-44)
AiÀiÁgÀ ªÉÄïÁzÀgÆ À PÀgÄÀ uÉ vÉÆÃgÀĪÀ ºÉÆgÀvÄÀ EAzÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É zÀAiÉÄ vÉÆÃgÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ £ÀµÀÖ ºÉÆAzÀÄ "£À£ßÀ ¥À¨
æ Æ Às , £À£ßÀ £ÀÄß, £À£ßÀ ªÀiÁvÁ¦vÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀiÁV
AiÀiÁªÀÅzÀÆ CªÀ£À DeÉÕ¬ÄAzÀ gÀQë¸À¯ÁgÀzÀÄ" JAzÀgÀÄ. ªÀgÀ¯ÁèUÀĪɣÀÄ." (11:47) £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ J®è ¸ÀvÀ嫱Áé¹
CµÀÖgÀ°è MAzÀÄ C¯ÉAiÀÄÄ CªÀj§âgÀ £ÀqÀÄªÉ CqÀØ §AvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Éʧ°£À ºÀ¼AÉ iÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀAvÉ ºÀqU À £
À ÄÀ ß UÉÆÃ¥sg À ï ¹ÛçÃ-¥ÀÄgÀĵÀg£ À ÄÀ ß PÀë«Ä¹©qÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀ« æ ÄUÀ½UÉ «£Á±ÀzÀ
CªÀ£Æ À ªÀÄļÀÄVzÀªg À °
À è ¸ÉÃj ©lÖ£ÄÀ . (1140-43) ªÀÄgÀ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVvÀÄÛ. D ºÀqU À ÄÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ªÉƼÀ ºÉÆgÀvÀÄ E£ÉßãÀ£ÀÆß ªÀÈ¢Þ¸À¨ÉÃqÀ." (71-28)
£ÀƺÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀĪÀ£ÀÄß (»ÃUÉ) PÀÆV PÀgÉzÀgÀÄ. GzÀÝ, CgÀĪÀvÀÄÛ ªÉƼÀ CUÀ® ºÁUÀÆ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÉƼÀ JvÀÛgÀ DUÀ C¥ÀàuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. "N £Àƺï, EzÀÄ ©qÀÄ. ¤£Àß
"¥Àæ¨sÀÆ £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÄ £À£Àß PÀÄlÄA§zÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. ¤£Àß EzÀÄÝzÁV ¨Éʧ¯ï¤AzÀ £ÀªÀÄUÉ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¤£ÉÆßA¢VgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä
ªÁUÁÝ£ª À ÅÀ ¸ÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ J®è C¢ü¥w À UÀ¼À C¢ü¥w À AiÀiÁVgÀÄwÛ." CAvÀ¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄïï bÁªÀt¬ÄvÀÄÛ. F DzsÁgÀzÀ°è, ¥ÀæªÁ¢ PÀq¬É ÄAzÀ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ È¢ÞU½ À ªÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ
(CzÀPÉÌ »ÃUÉ) GvÀÛgÀ §AvÀÄ, "N £Àƺï, CªÀ£ÀÄ ¤£Àß £ÀƺÀgÀÄ ªÀÄgÀUÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁ (§qÀV) DVzÁÝgÉAzÀÄ ¸Àé®à PÁ®zÀªÀgÉUÉ fêÀ£À ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ
PÀÄlÄA§zÀªÀ£À®è. CªÀ£ÉÆAzÀÄ PÉlÄÖ ºÉÆÃzÀ PÁAiÀÄð. CzÀÄzÀ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ ºÀqÀUÀÄ ¤«Äð¹ K¼ÀÄ ¢ªÀ¸À DzÀ CªÀjUÉ £ÀªÄÀ ä PÀq¬ É ÄAzÀ ªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ AiÀiÁvÀ£É vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ."
jAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¤d¹ÜwAiÀÄÄ ¤£ÀUÉ w½¢®èªÇÉ Ã D PÀÄjvÀÄ §½PÀ d®¥À¼ æ AÀ iÀĪÁVvÀÄÛ. £À®évÄÀ Û ¢ªÀ¸UÀ ¼À ª
À g
À U
É É d® ¥À¼ æ AÀ iÀÄ (11:48) »ÃUÉ ¥ÀæªÁ¢ £ÀƺÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÉÆvÀVzÀݪÀgÀÄ
£À£ÆÉ ßqÀ£É ¤ªÉâ¸À¨ÃÉ qÀ. ¤Ã£ÀÄ CeÁÕ¤UÀ¼AÀ vÉ ªÀwð¸À¨ÃÉ qÀªAÉ zÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. K¼À£É wAUÀ¼ÀÄ ºÀ¢£ÉüÀ£É ¢ªÀ¸À D ªÀĺÁ¥À¼ æ AÀ iÀÄ¢AzÀ ¥ÉnÖUAÉ iÉÄÃj (ºÀqU À ÄÀ ) gÀPëÉ ºÉÆA¢zÀgÄÀ .
£Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ G¥ÀzÉò¸ÀÄvÉÛãÉ." (11:45-46) ¥ÉnÖUÉ(ºÀqÀUÀÄ) vÉïÁqÀÄvÁÛ CgÁgÀvï ¥ÀªÀðvÀzÀ°è ºÉÆÃV [¸À±ÉõÀ: ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ xÀªÀĤãï UÁæªÀÄ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 7

vÉjUÉ ºÁUÀÆ gÀhÄPÁvï? CAiÉÆåà zÀÄgÀļÀgÉÃ

@ C§Æ ±ÁjhÄ£ï, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ¥ÃÉ mÉ UÀ½UÁV gÀhÄPÁvï£À ºÀtªÀ£ÀÄß
CAvÀeÁð®zÀ°è CwAiÀiÁVºÀÄzÀÄ, CvÁåZÁgÀUÀ¼À ªÀgÀ¢!
G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÝgÉ
l ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÁUÀÆ ¸ÀºÁ©UÀ¼À PÁ®zÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ C£ÁåAiÀÄ, CwPÀª æ ÄÀ , J¼ÉAiÀÄ PÀAzÀªÄÀ äU¼
À £
À Æ
À ß ©qÀzÀ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï gÀhÄPÁvïUÉ CºÀð
¨ÉÆPÀ¸ Ì ÀPÁÌV ¸ÀAUÀ»
æ ¹zÀ gÀhÄPÁvÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ G¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ PÀÆj
æ »ÃUÉ ¤®ÄèwÛ®è EzÀgÀ ¸Àg¢ À !
gÁzÀ JAlÄ «¨s Á UÀ U À ¼ À £ À Ä ß
gÀ¸,ÛÉ «zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ£É ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ §¼À¹gÀ°®èªÃÉ ? ºÉvÀÄÛ ºÉÆvÀÄÛ, ¸ÁQ ¸À®»zÀ vÁ¬Ä, JzÉ ºÁ®Ät¸ÀĪÀ
¤tð¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è.
EA¢£À ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ vÉjUÉAiÀiÁV ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß EAvÀºÀ ªÀÄUÀĪÀ£Éßà PÉÆ®ÄèwÛgÀĪÀ PÀxÉ!
¸ÁªÀ ð d¤PÀ g À M½wUÁV
PÁAiÀÄðUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÀz Û AÉ iÀÄ®èªÃÉ . F »£É߯ÉAiÀÄ°è vÉjUÉU¼
À ÄÀ EvÁå¢ JµÉÆÖAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪɪÀÅ, F ¸ÀªÀiÁd°è£À ªÀåxÉ.
RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JA§
gÀhÄPÁvï DUÀ¨ÃÉ PÀ®ª è ÃÉ ? ªÁvÀì®åªÀÄ¬Ä ¤Ã N ªÀĺÁvÁ¬Ä, ¸ÁªÀ®è J®èªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ.
DzsÁgÀzÀ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀhÄPÁvï
¤Ã£À®èªÉà ªÀÄPÀ̽UÉ PÁgÀÄtåzÀ ºÀjPÁgÀ.
m gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀ®Ä PÀÄgïD£ï ¥ÀPÁj PÁAiÀÄðUÀ½UÉà gÀhÄPÁvï£À DV ¥ÀjUÀt¸  ¨
À ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ,
ºÀ¹zÀ ºÀ¸ÄÀ ¼ÉUÉ vÀÄvÀÄÛ ¤ÃrzÀ PÉÊAiÀÄÄ PÀvÄÀ Û »¸ÀÄQ,
JAlÄ «¨sÁUÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¤tð¬Ä¹zÉ. ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁ CQÌ ºÁUÀÆ ªÉÄt¸À£ÄÀ ß Rjâ¸ÀĪÀ
ºÉƼÉUÉ J¸ÉzÀÄ fêÀ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¤Ã ªÀiÁvÉ.
§qÀªÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, zsÀªÀÄðzÀ C¹ÛvÀé VzÉ. F «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ d£À NªÀð£ÀÄ, JgÀqÀÆ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÀtªÀÅ
ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢ÞUÁV EgÀĪÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ªÁå¥ÁjAiÀÄ eÉéUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ
DzÀgÆ À ¸ÉÃgÀÄwÛªÉ EAwµÀÄÖ ¥Á¥ÀU¼ À ÄÀ ¤£ÀßAiÀÄ SÁvÉ!
PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÁUÀÆ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß DzsÁIĪÁV¹ ªÉÄt
ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÆÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ©vÀÛj¹, «dÈA©ü¸ÄÀ wÛªÉ
JgÀqÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. F gÀhÄPÁvÀ£ÀÄß §¼À¹zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¹£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CQÌAiÀÄ ¨É¯É
EzÀ£Éßà ºÀUÀ°gÀļÀÄ
JgÀqÄÀ «¨sÁUÀU½ À UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ d£ÉÆà gÁµÀçÖzÀ J¯Áè ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀ±åÀ Pv
À É AiÀiÁVAiÀÄÆ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÁtÄwÛg® À Ä, PÉüÀÄwÛg®À Ä ZÀÄgÀÄPï J¤¸ÀÄwºÀÄzÀÄ PÀgÄÀ ¼ÀÄ
ªÁ¢¸ÀĪÀAvÉ CxÀð±ÀÆ£ÀåªÁVzÉ.
»ÃUÉ JtÂPÉUÉ ¹UÀzÀ, ¤vÀå zÀÄgÀAvÀUÀ¼À ¸Á®Ä
ºÀeïÓ ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁæ F £É¯A É iÀÄ°è vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀhÄPÁvï
EªÀÅUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁgÀzÀÄÝ J¶ÖzÉAiÉÆà ¥Á®Ä
@ eÉ.JA. qÀA§¼À, UÀzUÀ À AiÀiÁjgÀĪÀgÄÀ E°è EªÀ£ÄÀ ß »rzÀÄ vÀq¢ É j¸À®Ä,
PÉý¢gÁ PÉý? F ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è£À ¥ÀnÖAiÀÄ PÉÆgÀ¼ÄÀ ?
l GªÀiÁæ JAzÀgÃÉ £ÀÄ, ºÀeïÓ JAzÀgÃÉ £ÀÄ? ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ
DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ?
ªÀÄÄfèï AiÀiÁgÀ vÉÆÃj¹zÀgÆ À , CzÀg° À ègz
À ÄÀ EAzÀÄ ºÀÄgÀļÀÄ.
ºÉÃUÉ vÉÆÃj¸À° EvÀgÀgÀ, £Á vÉÆÃj¸À®Ä £À£Àß vÉÆèÉðgÀ¼ÀÄ,
m ºÀeïÓ JA§ÄzÀÄ zÀįïºÀeïÓ wAUÀ¼À 8 jAzÀ 13gÀ ªÀgÉUÉ DV¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀ PÀÆ°AiÀĪÀ
vÉÆÃj¸ÀÄwÛºÄÀ zÀÄ £À£ßÀ £Éßà G½zÀªÅÀ UÀ¼° À è£À £À£ßÀ AiÀÄ ªÀÄƨÉðgÀ¼ÄÀ .
¥À«vÀæ ªÀÄPÁÌzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ PÀqÁØAiÀÄ (¥sÀgÀhiïð) DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðªÁVzÉ. jUÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀhÄPÁvï
AiÀiÁPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀgÆ É Ã F ¤ÃZÀgÄÀ EµÉÆÖAzÀÄ PËæAiÀÄð
CzÀgÀ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÀ «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DV¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. PÀÆ° PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÄÀ
CAiÉÆåà ¨sÁ«¹gÀÄ«gÁ zÀÄgÀļÀgÃÉ EzÀÄ ¤ªÀÄä ±ËAiÀÄð
`ºÀeïÓ UÉÊqï’ JA§ ¥ÀŸÀÛPÀ¢AzÀ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ºÀdÓ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É DvÀ¤UÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß
w½¹zÀ CzÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¢£ÀUÀ¼À°è §qÀv£ À ¢À AzÀ PÀÆrzÀ vÀ£ßÀ PÀÄlÄA§
ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ ºÀeïÓ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀĪÀÅ¢®è. ªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛ
@ J.PÉ. PÀÄPÁÌeÉ
DzÀgÉ GªÀiÁæ ºÁUÀ®è. CzÀ£ÀÄß ªÀµÀðzÀ AiÀiÁªÀ ¢£ÀUÀ¼À®Æè ªÀiÁqÀ £ÀµÉÖÃ. §qÀªÀgÀ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸À°
§ºÀÄzÀÄ. ºÀeïÓUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½®è¢zÀÝgÉ CxÀªÁ CzÀPÉÌ PÉÌAzÁzÀg,É gÀhÄPÁvï£À ºÀPÄÀ ÌzÁgÀg° À è
CªÀPÁ±À ¹UÀzÉ EzÀÝgÉ GªÀiÁ檣 À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉãÀ®.è MAzÀ£ÉAiÀÄzÁÝVzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
DzÀgÉ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ ¥Àª æ Á¢(¸À) DzÉò¹zÁÝg.É fêÀªiÀ Á£Àz¯À Æ
É è vÀAvÀUæ ¼À ®É ª
è ÇÀ C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ªÀAa¸À° ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00

ªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁqÀĪÀÅzÉƼÉîAiÀÄzÀÄ. QÌgÄÀ ªÀ ªÀåxð À ¥ÀA

æ iÀÄvÀß ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ. CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00

¸ÀºÀ¯ï
AiÀiÁVzÉ: ¥Àª
E§Äß ¸ÀCzï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢
æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) C°Ã(gÀ)
gÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ: "C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, ¤ªÀÄä
zÁªÀvï£À ªÀĺÀvéÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? JA§ ¥À±
ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ. E¸ÁèªÀiï£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
AiÀÄÄzÀÞªÇÀ £À¹ÃºÀvï/¸ÀzÄÀ ¥ÀzÃÉ ±ÀzÀ ªÀiÁzÀj
æ Éß

ªÀÄÆ®PÀ NªÀðgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÉ AiÀiÁVzÉ. CzÀÄ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß E®èªÁV¹,

CzÀÄ MAzÀÄ PÉA¥ÀÅ MAmÉAiÀÄÄ ¤ªÀÄUÉ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀÄ."
(§ÄSÁj, ªÀÄĹèªÀiï)
¥Àw
æ AiÉÆêÀð ¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄÄ C¯ÁèºÀ
£ÉÆqÀ£É ¤gÀAvÀgª À ÁV vÀ£ßÀ £ÀÄß £ÉÃgÀªiÀ ÁUÀð
zÉqÉUÉ ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄwÛgÀÄ
vÁÛ£.É EzÀPÌÉ »zÁAiÀÄvï JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄ
vÀÛzÉ. vÀ£ÀUÉ ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆlÖzÀÝ
PÁÌV PÀÈvÀdÕ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. ¸ÀvÀå ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
M¦àPÉÆAqÀªÀgÉà «±Áé¹UÀ¼ÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ
CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À®Æè `¸À£ÁäUÀð'
(»zÁAiÀ Ä vï)PÁÌ V ¥Áæ y ð¸À ¨ É Ã PÉ A zÀ Ä
C¯Áè º À £ À Ä ºÉ à ½gÀ Ä ªÀ £ À Ä . DzÀ Ý jAzÀ
¸ÀvåÀ ¸A
À zÉñÀ vÀ®Ä¦zÀªg À ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß EvÀgj À UÉ
vÀ®Ä¦¸À¨ÉÃPÉA§ dªÁ¨ÁÝj¬ÄzÉ. SÉʧgï
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ ºÀ.
C°(gÀ)gÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ F ªÀZÀ£ÀªÀÅ D
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÄÀ UÉ £É£¦ À ¹PÉÆqÀÄvÀz Û .É
§ÄSÁj, ªÀÄĹèªiÀ ïgÀÄ ªÀg¢ À ªÀiÁrgÀĪÀ
F ºÀ¢Ã¸ï SÉʧgï AiÀÄÄzÀÞPÉÌ £ÀqÉzÀ
¥ÀǪÀð ¹zÀÞvA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ «ªÀgu À UÉ ¼
À À
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §AzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁVªÉ. PÉ®ªÀÅ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è C°(gÀ)gÀÄ F ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ N¢ PÉý¸ÀÄwÛzÝÀ gA É zÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÄÀ
w½¹zÁÝgÉ. EªÀiÁªÀiï C§ÆzÁªÀÇzï
ªÀC£ï ¸ÀºÀ°§Äß ¸ÀCzï(gÀ), C£Àß £Àß©(¸À) PÁ®, ° C°Ã(gÀ):
¥sÀªÀ¯Áè»°C£ï AiÀĺï¢AiÀįÁèºÀÄ ©PÀ gÀdÄ®¸ï ªÁ»zÀ£ï SÉÊgÀÄ®èPÀ
«Ä£ï ºÀĪÀiïj£ÀßCªÀiï (ªÀÄÄvÀ¥sÀPÀÄ£ï C¯ÉÊ»).
¸ÀtÚ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀåvÁå¸ÀzÉÆA¢UÉ F ºÀ¢Ã¸ï
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÀªÀÄðUÀ¼À°è F ¸ÀAzÉñÀ
¥ÀZæ ÁgÀªÉA§ÄzÀÄ CvÀåAvÀ ±ÉÃæ µÀתÁzÀÄzÀÄ
£ÉÊd ªÀÄĹèªÀiï CzÀgÀ°è ¤©qÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É.
E°è ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀP¤À UÉ
CzÀgÀ ªÀĺÀvÀé ªÀÄ£ÀUÁt¸À®Ä `PÉA¥ÀÅ MAmÉ'
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ CgÀ§gÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉZÀÄÑ
¨É¯¨ É Á¼ÀĪÀAvÀºz À Æ
À Ý §ºÀ¼À «gÀ¼ª À ÇÀ DVvÀÄ.Û
ºÉaÑ£À CgÀ§gÀÄ PÉA¥ÀÅ MAmÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀÇ
ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ
EzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ E®è
JA§AxÀðzÀ°è CgÀ§gÀÄ F ¥ÀzÀ §¼À¸ÀÄ
wÛzÀÝgÉAzÀÄ E§Äß ºÀdgÀįï C¸À̯Á¤
§gÉAiÀÄÄvÁÛg.É ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýgÀĪÀgÄÀ ,
"AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸À£ÁäUÀðzÉqÉUÉ DºÁ餹zÀgÉ,
CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀªÀjUÉ ¥Àw æ ¥sÀ® EgÀĪÀAvÉ
DºÁ餹zÀªj À UÀÆ EzÉ. AiÀiÁgÀzÃÉ ¥ÀÅtåz® À Æè
¸Àé®àªÀÇ PÀrvÀªÁUÀĪÀÅ¢®è." (ªÀÄĹèªÀiï)
DzÀgÉ EAzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è w¼ÀÄ
ªÀ½PÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÉÆÃ, CzÀgÀ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ
CeÁÕ£À¢AzÁVAiÉÆà ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¸À¯ÁVzÉ.
£ÁªÀĪÀiÁvÀæ ªÀÄĹèªÄÀ gÁzÀªj
À UÀÆ E¸Áè«ÄÃ
eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀvÀðªÀåªÀÇ F
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
ºÀ¢Ã¸ï£À ¥Àj¢AiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆArzÉAiÉÄAzÀÄ
E§Äß ºËgÀhiÁ£ï C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ.
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
zÀCïªÀvï£À ¨sÁUÀªÁV G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÆ
F ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ
æ ÁgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ
¸ÀA¨ÉÆâüvÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
F ºÀ¢Ã¸ï SÉʧgï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
zÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ DUÀ¯Éà w½¬ÄvÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ ªÉüÉAiÀÄ zÀCïªÀvï aAvÀ£ÉUÀ½UÉ
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
M½vÀ£ÀÄß ¸ÀA¸Áܦ¸À®Ä £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÉqÄÀ Q£À ªÀÄÄAzÉ ªÀiË£À¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ
jUÉ ¨sÀƵÀtªÀ®è. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
ºÉýgÀĪÀgÀÄ: "d£ÀgÀÄ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ,
CzÀ£ÄÀ ß vÀqA É iÀÄ¢zÀÝgÉ C¯Á躣 À ÄÀ CªÀg£ À Æ À ß
J®ègÀ£ÀÆß MAzÉà jÃw ²Që¸ÀĪÀ£ÀÄ."
(C§ÆzÁªÀÇzï, w«Äð¢) M½w£À ¸ÀA¸ÁÜ
¥À£É ºÁUÀÆ PÉqÀÄPÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÉZÀÄÑ
¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÀå
¸ÁPÀëöåzÀ ªÁºÀPÀgÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ
¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À£ÀÄß
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) «ªÀj¹zÁÝgÉ. CvÀåAvÀ
AiÀÄÄQÛAiÉÆA¢UÉ ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ
¥À j ¹ÜwAiÀ Ä £À Ä ß CxÀ ð ªÀ i ÁrPÉ Æ AqÀ Ä ,
E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß d£ÀgÄÀ C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀz Û :É
"AiÀÄÄQÛ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀÄ¥ÀzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£À ªÀiÁUÀðPÉÌ d£ÀgÀ£ÀÄß
DºÁ餹j ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÉÆA¢UÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ
jÃwAiÀÄ°è ªÁ¢¹j. AiÀiÁgÀÄ CªÀ£À
ªÀiÁUÀð¢AzÀ ¨sµ Àæ ÀÖ£ÁVzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀÄ
£ÉÃgÀªiÀ ÁUÀðzÀ°z è ÁÝ£AÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÄÀs ªÉÃ
ZÉ£ÁßV §®è£ÀÄ." (16:125)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

¥ÀAæ iÀiÁtÂP¤ À UÀÆ CªÀ£ª À £

À À ºÀPÌÀ £ÆÀ ß ¨s É Æ ÃUÁ¸À Q Û A iÀ Ä Ä ªÀ Ä £À Ä µÀ å £À £ À Ä ß

○
○

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 PÉÆrj. zÀÄAzÀĪÉZÑÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj." C£É Ê wPÀ v É A iÉ Ä qÉ U À Æ C£ÁZÁgÀ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
"¤ªÀ Ä ä PÉ Ê AiÀ Ä £À Ä ß PÉ Æ gÀ ½ UÉ UÀ¼q É U
É Æ À PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvz ÛÀ .É ¸ÀÄSÁ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 PÀnÖPÉÆArgÀ®Æ ¨ÉÃrj ªÀÄvÀÄÛ qÀA§gÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄƺÀªÀÅ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ¤AzÀågÀÆ ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀgÀÆ DV zsÁ«ÄðPÀªÁV CzsÀB¥ÀvÀ£À
2001

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ©qÀĪÀAvÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ºÉ Æ AzÀ ® Æ ªÀ Ä ºÁ £Á±À P É Ì

○
○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
vÉgÉ¢lÄÖ ©qÀ®Æ ¨ÉÃrj." EgÀĪÀÅ ¹®ÄQPÉƼÀî®Æ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÁgÀt

○
○
ªÀ«Ä£À¯ï C£ïD«Ä= eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ,
ªÀZ£
À :À 142

○
zÉ®èªÀ£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁrzÀ §½PÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ.

○
○
ºÀ®Æ®vÀ£ï= ªÁºÀ£ª À ÁVAiÀÄÆ, ªÀ¥gÀs ï±À£ï= ºÉÆ¢PÉ, ¸ÀéAvÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÁV EvÀgÀgÀ wêÀæ ¨sÆ É ÃUÁ¸ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢

○
○

○
DºÁgÀ, §mÉÖ DVAiÀÄÆ (¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÁUÀĪÀ), RÄvÀĪÁw= ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ, ±ÉÊvÁ£ï= ¦±Áa,

○
ªÀÄÄAzÉ PÉÊ ZÁZÀĪÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðt gÀĪÀªÀ£À zsÀ£ÀªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è

○
○
PÀÄ®Æ= ¤ÃªÀÅ w¤ßj, ¸Éë¹j, «ÄªÀiÁä gÀghÀ ÄPÀPÄÀ ªÀÄÄ E£ÀߺÀÄ= AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ, ®PÀĪÀiï= ¤ªÀÄUÉ,

○
○
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢(¸À) wêÀæ SÁ°AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ

○
○
¯ÁèºÀÄ= C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃrzÀ DºÁgÀ CzÀĪÀÅé£ï= ±ÀvÀĪ
æ ÁVzÁÝ£É, ªÀÄĩãï= ¸ÀàµÀÖªÁzÀ,

○
ªÁV «gÉÆâü¹zÁÝgÉ. ªÉA§AvÉ DvÀ£ÀÄ PÀÄlÄA§PÀÆÌ

○
○
ªÀ¸ÄÀ ÛU½
À AzÀ, ªÀ¯ÁvÀv©ÛÀ H= ¤ÃªÀÅ C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ rj, ¥Àv
æ ÀåPÀëªÁzÀ.

○
`E¸ïgÁ¥sï'£ÀÄß (zÀÄAzÀĪÉZÀÑ) ¸ÀªiÀ ÁdPÀÆÌ ¨sÁgÀªÁUÀÄvÁÛ£.É PÉ®ªÀÅ

○
○
eÉÆÃr¹gÀĪÀÅzÀÄ `PÀÄ®Æ' (w¤ßj) DqÀA§gÀ ¦æAiÀÄgÀÄ zsÀ£ÀPÀëAiÀÄ

○
○
142: eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀªÁj ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÉ ºÉÆgÀĪÀÅzÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀªÀÅ

○
○
JA§ ¥ÀzÀzÉÆA¢UÁVzÉ JAzÀÄ GAmÁzÀgÀÆ vÀ£Àß ¨sÉÆÃUÁ¸ÀQÛ

○
○

○
UÀ¼À£ÀÆß w£Àß®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀªÀÅUÀ¼À£ÀÆß GAlÄ ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ

○
ºÉ à ¼À Ä ªÀ ª À j VgÀ Ä ªÀ Dzs Á gÀ ª À Å ¬ÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è.

○
○

○
CªÀ£ÃÉ . C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ ªÀ¸ÀÄU
Û À½AzÀ w¤ßj ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊvÁ£À£À£ÀÄß PÀÄgïD£ï DVzÉ. "w¤ßj ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ D¸ÀQÛUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁV

○
○
PÀÄr¬Äj. DzÀgÉ zÀÄAzÀĪÉZÑÀ ªÀiÁqÀ vÀ¥ÁàzÀ ºÁ¢V½AiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÀÄ

○
C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ rj. ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥Àv æ ÀåPÀë ±ÀvÀÄ.æ

○
○
¨É à rj" (7: 31) JAzÀ Ä DvÀ¤UÀÆ DvÀ£ÄÀ EgÀĪÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÀÆÌ

○
○

○
○
(ªÀZ£ À :À 141gÀ n¥ÀàtA iÀÄ vÉUÉzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÀÆ (PÀÄ®Æ PÀÄgïD¤£À°è DeÁÕ¦¸À¯ÁVzÉAiÀĵÉÃÖ . Cwà zÉÆqÀØ D¥ÀvÁÛV ªÀiÁ¥Àð
○

○
○

○
○

○
○

○
G½zÀ ¨sÁUÀ) «gÉÆÃzsÀ«®èªÉAzÀÄ, ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀĪÀÅ «Ä£ï ¸ÀªÀÄj») E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ zÁ£À ª À Å PÀ q ÁØ A iÀ Ä ªÁzÀ z À Æ Ý qÀÄvÀÛzÉ.
○

○
○

○
○

○
○

ªÀ DvÀÆ ºÀPÀ̺ÀÄ AiÀi˪ÀÄ zÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ EªÉgÀqÀgÉÆA¢UÀÆ eÉÆÃr¹zÁÝgÉ. LaÒPÀªÁzÀzÀÆÝ ¥ÀÅtå PÁAiÀÄðªÀÇ ¸ÀéAvÀ DqÀA§gÀ fêÀ£ÀzÀ®Æè

○
○

○
○

○
ºÀ¸Á¢» (PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀĪÀ ¢ªÀ¸À ¥sÀ¸À®Ä §AzÀgÉ w£Àß®Ä (PÀÄ®Æ ºÀPÀÄÌ «vÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀæ DVzÉ. zÀÄAzÀĪÉZÀÑPÉÌ ¥ÀÅtå«®è. EvÀgÀjUÉ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ
○

○
○

○
○

○
○

○
CªÀ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤Ãrj) JA§ «Ä£ï¸ÀªÀÄj» EzÁ C¸ÀägÀ) eÉÆÃr¸ÀĪÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄÄ ¥ÀÅtåzÀ°è zÀÄAzÀĪÉZÀѪÀÇ E®è. zÀÄAzÀĪÉZÀÑ GAmÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ

○
○

○
○

○
ªÁPÀåªÅÀ PÀȶ GvÀà£ßÀ UÀ¼À gÀhÄPÁvÀ£ÄÀ ß C£À Ä ªÀ Ä w ¤ÃrgÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ CªÀwÃtð PÁgÀtªÁV "¯ÁSÉÊgÀ ¦ü¸Àìgï¦ü ªÀ¯Á¸Àgï¥sÀ JgÀqÀÆ gÀAUÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß vÉÆgÉ

○
○

○
○

○
PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀàµÀÖUÉÆArzÉ JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ GzÀÞj¸À®àqÀĪÀ ¸Á©vï ©£ï ¦ü¯ï SÉÊj" JA§ÄzÀÄ vÀvÀé. AiÀÄ®Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ DeÁÕ¦¸ÀÄvÁÛ£É

○
○

○
¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀz Û .É ¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É PÉÆAiÀÄÄè ¥ÀQæ A
æ iÉÄ PÉʸïgÀ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. K£À£ÀÆß `E¸ïgÁ¥sï' JAzÀgÉ NªÀð£ÀÄ vÀ£Àß JAzÀÄ PÀÄgïD£À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À
○

○
○

DzÀgÉ PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁrzÀ ¢£ÀªÉà ¥ÀÇtðUÉÆAqÀgÉ gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀ ªÀÄ£ÉUÁV vÉUÉ¢j¸ÀzÉ zÉÆgÉvÀ zÉúÉÃZÉÒUÀ¼À£ÀÆß D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÉ w½zÀÄPÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ. DzÀÝ

○
○

○
○

¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ CxÀð«®è. PÁ®, ¨É à PÀ Ä CxÀ ª Á ¥À æ v É å ÃPÀ ª ÁV ¥sÀ¸À®£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV zÁ£À ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀg° À è zsÁgÁ¼ÀªÁVAiÀÄÆ jAzÀ E°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁzÀ zÀÄAzÀÄ

○
○

○
○

○
○

¹ÃgÀhÄ£ï (IÄvÀÄ) JA§ CxÀð vÉUÉ¢j¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁrzÀÄÝ zÀÄAzÀĪÉZÀѪÁ¬ÄvÀÄ C£ÁåAiÀ Ä ªÁVAiÀ Ä Æ vÉ Æ qÀ V ¹ ªÉZÀѪÀÅ ¸ÀéAvÀ DqÀA§gÀPÉÆÌÃ

○
○

○
○

○
○
○

zÀ®Æè `AiÀi˪Àiï'£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀ¯Á vÀĸïj¥sÀÇ (¤ÃªÀÅ JAzÀÄ «ªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀÆgÀB PÉƼÀĪ î ÅÀ zÁVzÉ. ¸ÀÄSÁqÀA§gÀU¼ À °À è zÁ£ÀPÉÆÌà ªÀiÁvÀæ C£ÀéAiÀÄ UÉƽ¸ÀÄ

○
○
○

○
E°è£À GzÉÝñÀªÀÅ D CxÀðªÁVzÉ. zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr) JA§ §¤Ã E¸Áæ¬Äïï£À 26, 29 vÀ°èãÀgÁUÀ®Ä ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ°è ªÀÅzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV JgÀqÀÆ «µÀAiÀÄ
○
○

○
○
○

¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV PÉÆAiÀÄÄè DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÁåSÁå£ÀUÁgÀgÀÄ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À®Æè C«ÄvÀ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß D¸ÀQÛ ªÀ»¹ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß zsÁgÁ¼ÀªÁV UÀ¼ÉÆA¢UÉ MAzÉà jÃwAiÀÄ°è

○
○
○

○
○
○

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ gÉÊvÀ¤UÉ ºÀPÀÄÌ «vÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ (ªÀ «ªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. "¸ÀA§A¢üPÀ¤UÉ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ DyðPÀªÁzÀ ¸ÀªÄÀ £ÀA é iÀÄUÉƽ¹ CxÉÊð¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ

○
○
○

○
○
○

CUÀvÀå«zÀÝgÉ CzÀjAzÀ C®àªÀ£ÀÄß DvÀƺÀPÀ̺ÀÄ), PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ CªÀ£À ºÀPÀÌ£ÀÆß, zÀjzÀæ¤UÀÆ, zÀÄAzÀĪÉZÀѪÁVzÉ. «¥ÀjÃvÀªÁzÀ GvÀÛªÀĪÁVzÉ.
○

○
○

9. £ÀµÖÀ ¥ÀjºÁgÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªAÉ zÁzÀgÉ ¥Àw

æ ÃPÁgÀ 11. UÀ¨ðÀs ¸ÀÜ ²±ÀÄ«£À £Àµ¥
ÖÀ j
À ºÁgÀ
1030. C£À¸ïjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. gÀ©ÃCïgÀ ¸ÀºÆ
GªÀÄÄä ºÁj¸À NªÀðgÀ£ÀÄß UÁAiÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢
É ÃzÀj ¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï 1032. C§ÆºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ºÀÄzÉʯï
UÉÆÃvÀz æ À E§âgÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Àg¸ À àÀgÀ dUÀ¼À ªÀiÁrzÀgÄÀ .
AiÀĪÀjUÉ(¸À) zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï NªÀð¼ÀÄ E£ÉÆßêÀð½UÉ PÀ¯èɸz É ¼ À ÄÀ . ºÁUÉ CªÀ¼ÄÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ
`¥ÀæwÃPÁgÀ, ¥ÀæwÃPÁgÀ.’ DUÀ GªÀÄÄä gÀ©ÃCï ºÉýzÀgÀÄ, ªÀ¼£À Æ
À ß CªÀ¼À UÀ¨ð Às ¸ÀÜ ²±ÀĪÀ£Æ À ß PÉÆAzÀ¼ÄÀ . PÉÆ®è®àlÖª¼ À À
“¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À), vÁªÀÅ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwÃPÁgÀPÉÌ UÀÄj¥Àr¸ÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. DUÀ CªÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÉlÖ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ ¨ÉÊzÀÄ §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÄÀ . UÀ¨ð Às ¸ÀÜ
wÛ¢ÝÃgÁ? C¯Á躣 À ÁuÉ, DPÉAiÀÄÄ ¥Àwæ ÃPÁgÀPÌÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ°QÌ®.è ” PÀĦvÀ£ÁzÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ DvÀ£À vÀ¯ÉUÉ ºÉÆqÉzÀÄ ²±ÀÄ«UÉ £ÀµÖÀ¥j À ºÁgÀªÁV (LzÀÄ MAmÉAiÀÄ ªÀiË®åzÀ) NªÀð
DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “¸ÀĨïºÁ£À¯Áèºï, (D±ÀÑAiÀÄð!) PÉÆAzÉ£ÀÄ.” UÀįÁªÀÄ£À£ÄÀ ß (¥ÀÅgÀĵÀ£ÁzÀgÆ À ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁzÀgÆ À ¸Àj)
GªÀÄÄä gÀ©ÃCï, ¥ÀæwÃPÁgÀªÀÅ zÉÊ«PÀ UÀæAxÀ ºÉýzÀ wÃ¥Áð ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ, “¤£Àß fêÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä CªÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ(¸À) wæðvÀÛgÀÄ.
VzÉ.” CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “E®è C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, CªÀ¼ÀÄ JAzÀÆ ¤UÉ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä PÉÊAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄÃ?” ¹ÛçÃUÉ EgÀĪÀ £ÀµÖÀ¥j À ºÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉƯÉUÁwðAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ
¥ÀæwÃPÁgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀ°QÌ®è.” ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , “£Á£ÀÄ GlÖ §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ wæðvÀÛgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß PÉÆ®è®àlÖ
CªÀgÀÄ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä M¥ÀÅàªÀ ªÀgÉUÉ DPÉAiÀÄÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ E®è.” ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄPÀ̽UÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªj À UÀÆ ªÁjøÀÄ
EzÀ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. DUÀ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ºÉý “CªÀjUÉ ºÀt ¤ÃqÀ®Ä ¤£Àß UÉÆÃvÀª æ ÅÀ ¤£ÀUÉ £ÉgªÀ ÁUÀ§ºÀÄzÉÃ?” ¸ÉÆvÁÛV ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¤tð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DUÀ ºÀÄzÀ¯ï
zÀgÀÄ, “zÉêÀzÁ¸ÀgÀ ¥ÉÊQ PÉ®ªÀjzÁÝgÉ. C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸Àj£À°è CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “£À£Àß UÉÆÃvÀæzÀªÀjUÉ £Á£ÀÄ CzÀQÌAvÀ UÉÆÃvÀæzÀªÀ£ÁzÀ ºÀªÀÄ¯ï ©£ï £Á©UÀ ºÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À
DuÉ ºÁQzÀgÉ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÁÌgÀUÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ.”1 PÀëÄ®èP£
À ÁVzÉÝãÉ.” CªÀ££
À ÄÀ ß ºÀUÎÀ zÆÉ A¢UÉ PÉÆqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÄÀ , ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, w£ÀßzÀ, PÀÄrAiÀÄzÀ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÀ, ±À§Ý
10. PÉÆ¯É DgÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß M¦àPÆÉ AqÀªg
À £
À ÄÀ ß “EªÀgÀ£ÀÄß ¤Ã£Éà ¤£Àß ªÀ±ÀzÀ°èj¸ÀÄ.” CªÀgÀÄ (PÉÆ®è®àlÖªÀ£À ªÀiÁqÀzÀ EzÀPÁÌV £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ zÀAqÀ PÀl¨ Ö ÃÉ PÀÄ? CAxÀºz À ÝÀ£ÄÀ ß
gÀPÁë¢P
ü ÁjUÉ M¦à¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ) CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ zÀAqÀ¢AzÀ PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “RArvÀ
1061. C®ÌªÀÄvï ©£ï ªÁ¬Ä¯ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ºÉÆgÀmÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “CªÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÉ ªÁVAiÀÄÆ EªÀ£ÄÀ eÉÆåÃw¶UÀ¼À ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À À ¸Á°UÉ
CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄÄ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, £Á£ÀÄ MªÉÄä CªÀ£ÀÆ CªÀgÀAvÉAiÉÄà DUÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀ½ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÁVzÁÝ£É.”
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ PÀĽwzÁÝUÀ NªÀðgÀÄ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß §AzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ, “¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À), CªÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß 12. £ÀµÖÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzª
À ÅÀ UÀ¼ÄÀ
ºÀUÀÎzÀ°è §A¢ü¹ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. “C¯ÁèºÀ£À PÉÆAzÀgÉ CªÀ£ÀÆ CªÀgÀAvÉAiÉÄà DUÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ vÁªÀÅ 1033. C§ÆºÀÄgÉÊgÁjAzÀ(gÀ) ªÀg¢À AiÀiÁVzÉ. ¥Àª
æ Á¢(¸À)
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, FvÀ£ÀÄ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÀ£ÀÄ.” ºÉýzÁÝV £À£ÀUÉ w½¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉýzÀgÄÀ , ¨Á«AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, UÀtA iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ
¥ÀæªÁ¢(¸À) DvÀ£ÉÆA¢UÉ PÉýzÀgÀÄ, “¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆÃzÀzÀÄÝ vÀªÀÄä DzÉñÀzÀ ªÉÄÃgÉUÀ®èªÉÃ? ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄÈUÀU¼
À À ªÀÄÆ®PÀ GAmÁUÀĪÀ UÁAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÁæAiÀIJÑvÛÀ«®è.
PÉÆAzÉAiÀiÁ?” DUÀ CªÀ£ÀÄ (PÉÆ®è®àlÖªÀ£À gÀPÁë¢üPÁj) ºÉýzÀgÀÄ, “¤£Àß ¥Á¥À ºÁUÀÆ ¤£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß ¤¢ü¬ÄAzÀ LzÀ£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀ gÀhÄPÁvï ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.2
ºÉýzÀ£ÀÄ, “CªÀgÀÄ vÀ¥ÉÇà¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉAzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀ£ÄÀ (PÉƯÉUÁgÀ) ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ §AiÀĸÀÄwÛ®ª è ÃÉ ?”
1
CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À)! CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, CªÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ zÉÊ«PÀ UÀæAxÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤ÃrzÀ wÃ¥Àð£ÀÄß CªÀgÀÄ
wgÀ¸ÌÀ j¹zÀÝ®è. £ÀµÖÀ ¥ÀjºÁgÀª£
À ÄÀ ß ¥Àqz
É ÄÀ DgÉÆæAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ÃPÁgÀ¢AzÀ
ªÉ£ÀÄ.” CªÀ£ÀÄ (PÉƯÉUÁgÀ) ºÉýzÀ£ÀÄ, “ºËzÀÄ, £Á£ÀÄ “ºËzÀÄ” JAzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄÄPÀª
Û ÁV¸À¨ÃÉ PÉAzÀÆ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) CzÀPÌÉ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ì ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ
CªÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÉ£ÀÄ.” ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉýzÀgÀÄ, “¤Ã£ÀÄ ºÉÃUÉ CzÀÄ D jÃwAiÀiÁUÀ°” (CzÀPÉÌ §zÀ°AiÀiÁUÀ°) ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ CªÀgÀÄ §AiÀĹzÀgÀÄ. (EªÀiÁªÀiï £ÀªÀ«)
2
CªÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÉ.” DvÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ, “£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg,É CªÀ£ÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß §AzsÀ ªÀÄÄPÀÛUÆ É ½¹ ©qÀÄUÀqÉ ¨Á«, UÀt CxÀªÁ ªÀÄÈUÀUÀ¼À MqÉAiÀÄ£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
eÉÆvÉAiÀiÁV J¯É GzÀÄj¸À°PÁÌV MAzÀÄ ªÀÄgÀPÉÌ ¨ÉvÀÛ¢AzÀ UÉƽ¹zÀgÄÀ . GAmÁUÀĪÀ C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ®è JAzÀxÀð.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 9

G¸Áä£ï ªÀÄvÀÄÛ §zïæ AiÀÄÄzÀÞ

ªÀÄÄ ºÁfgÀgÀÄ ¤²ÑAvÀgÁV ªÀĢãÀ
zÀ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ fë¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ
DUÀ°®è. CªÀjAzÀ CªÀªÀiÁ¤vÀgÁVzÀÝ
PÀÄgÉʲUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ÃPÁgÀ ªÉ¸ÀUÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀªÀÄAiÀÄPÁÌV ºÉÆAZÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀµÉÖÃ.
EvÀÛ ªÀĢãÀzÀ°è E¸ÁèªÀiï vÀéjvÀªÁV
¨É¼ÉªÀtÂUÉUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. ªÀÄPÀÌ¢AzÀ §A¢
gÀĪÀ ªÀÄĺÁfgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĢãÀzÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ MlÄÖ ¸ÉÃj §®ªÀ¢üð¹
PÉÆAqÀgÉ CzÀjAzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÀ«µÀå
zÀ°è vÀªÀÄUÉzÀÄgÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀĪÉãÀÄ
JAzÀÄ PÀÄgÉʲUÀ½UÉ ZÉ£ÁßV Cj«vÀÄÛ.
¥Àj¹Üw »ÃVgÀĪÁUÀ¯Éà PÀÄgÉʱÀgÀ £ÀqÀĪÉ
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀzÀAw ºÀjzÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.
DUÀ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
PÀÄgÉʲUÀ¼À ªÁå¥Áj vÀAqÀ ¹jAiÀiÁ¢AzÀ
ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛvÀÛµÉÖÃ. PÀÄgÉʲUÀ¼À F ªÁå¥Áj
vÀAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄĹè
ªÀÄgÀ vÀAqÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀeÁÓV §gÀÄwÛzÉ
JA§ ¥ÀZ æ ÁgÀ CzÀÄ. ªÀÄvÉÛ PÀÄgÉʱÀgÀÄ
vÀqÀªÀiÁqÀ°®è. ¸Á«gÀ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß
MUÀÆÎr¹zÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¸Àzɧr
AiÀįÉAzÀÄ vÀéjvÀªÁV §zïæ JA§°èUÉ
ºÉÆgÀlÄ §AzÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
Q«UÀÆ F ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ©vÀÄÛ. DzÀgÉ
PÀÄgÉʱÀgÀ §ÈºÀvï ¸ÉãÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è aPÀÌ
vÀAqÀªÉÇAzÀÄ ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢(¸À)
jUÉ PÀÄgÉʱÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸Ét¸À®Ä 313
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ MlÄÖ ¸ÉÃj¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ 313
ªÀÄA¢AiÀÄ aPÀÌ vÀAqÀªÉÇAzÀÄ ¸Á«gÀ
¸ÉʤPÀjgÀĪÀ PÀÄgÉʲUÀ¼À ¸ÀĸÀfÓvÀ
¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
DzÀgÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ zsÀÈwUÉqÀ°®è.
F aPÀÌ vÀAqÀªÉà ¸Á«gÀ ªÀÄA¢¬ÄzÀÝ
PÀÄgÉʲ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß F vÀAqÀ gÀtgÀAUÀ
zÀ°è ¸ÀzÉ §r¬ÄvÀÄ. §zïæ AiÀÄÄzÀÞ
ªÀAvÀÆ ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
E¸Áè«ÄUÀÆ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀ wgÀĪÀÅ
DVvÀÄÛ. MAzÀĪÉÃ¼É §zïæ£À°è
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÉÆÃvÀgÉ dUÀwÛ¤AzÀ¯ÉÃ
E¸ÁèªÀiï ¤ªÀÄÆð®£ÀUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ.
G¸Áä£ïjUÉ F ¤uÁðAiÀÄPÀ AiÀÄÄzÀÞ
zÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ¨sÁUÀå zÉÆgÉAiÀÄ°®è.
CzÀPÉÌ CªÀgÀ ¦æÃw¥ÁvÀæ ¥Àwß gÀÄTAiÀÄå
gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀgÁVzÀÄÝzÀÄ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.
gÀÄTAiÀiÁå ªÀįÉÃjAiÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ
§¼À®ÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ G¸Áä£ï ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) EvÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀAvÉ §zïæ
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀeÁÓV ºÉÆgÀlÄ §AzÀgÀÄ.
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅzÀjAzÀ vÀqÉzÀgÀÄ. G¸Áä£ïgÀÄ
AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀPÉÌ §AzÀgÉ gÀÄTAiÀiÁågÀ£ÀÄß
G¥ÀZÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è.
DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) G¸Áä£ï
ªÀĢãÀzÀ¯Éèà G½AiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
G¸Áä£ïjUÀAvÀÆ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀiÁvÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀzÉ
C£ÀåzÁjAiÀÄÆ E®è. G¸Áä£ï
ªÀĢãÀzÀ°èAiÉÄà G½AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ
zÉêÉÃZÉÒAiÀÄÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. G¸Áä£ïgÀÄ
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CAzÀAvÉ ªÀĢãÀzÀ°è
G½zÀgÀÄ. MAzÀĪÉÃ¼É CªÀgÀÄ ªÀĢãÀ
zÀ°è G½AiÀÄ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ ¦æAiÀÄ ¥Àwß
AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è.
gÀÄTAiÀiÁågÀ CAvÀå PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀjAzÀ ¸ÁzsÀå
ªÁUÀÄwÛgÀ°®è. §zïæUÉ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀPÉÌ
ºÉÆÃzÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAUÀrUÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è UÉzÀÄÝ ªÀÄgÀ½
§gÀĪÀµÀÖgÀ°è gÀÄTAiÀÄå EºÀ¯ÉÆÃPÀ
vÀåf¹AiÀiÁVvÀÄÛ. ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À)
¸ÀÄ¥ÀÄwæAiÀÄ ªÀÄÈvÀºÀzÉúÀ zÀ¥sÀ£À
PÁAiÀÄðzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Æ DUÀ°®è.
gÀÄTAiÀiÁågÀ d£ÁgÀhÄ d£ÀßvÀįï
§TAiÀÄ°è zÀ¥sÀ£À ªÀiÁr ªÀÄÄV¹
G¸Áä£ï ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½
§gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉêÉüÉ, ¥Àª æ Á¢AiÀÄ
MAmÉAiÀÄ ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ
gÉhÄÊ¢§Äß ºÁj¸ï §zïæ£À°è
«d¬ÄAiÀiÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÁvÉð
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ)
¥sÇÉ |æ PÉ.¦. PÀªiÀ Á®Ä¢Ýãï
PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï
07
AiÉÆA¢UÉ ªÀĢãÀ ¥Àª æ Éò¹zÀgÀÄ. «d
AiÀÄzÀ ¸ÀÄ¢Ý PÉý ªÀĢãÀ ¤ªÁ¹UÀ½
UÁzÀ ¸ÀAvÀ¸ÀPÉÌ ¥ÁgÀ«gÀ°®è. G¸Áä£ï
jUÉ ¦æAiÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀ
£ÉÆêÀÅ MAzÉqÉ. F £ÉÆë£À°èAiÀÄÆ
CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ «dAiÀÄPÉÌ M¼ÀUÉƼÀUÉ
¸ÀAvÀ¸À¥ÀlÖgÀÄ. ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀAvÀÆ(¸À)
G¸Áä£ïjUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀªÀÄgÁfðvÀ
¥Á®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥Àw æ ¥sÀ®
ªÀ£ÀÄß ªÁUÁÝ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. §zïæ£À°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀjVgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ
(§¢æ¬Äåãï) G¸Áä£ïgÀÄ CºÀðgÉA§
«µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÀqÀĪÉ
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ ªÀåPÀÛªÁV®è. £ÀAvÀgÀ
PÁ®zÀ°è gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÁV
G¸Áä£ïgÀÄ §zïæ£À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÀÄÝ
MAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀªÁV JzÀÄÝ ¤AwvÀÄ.
*(G¸Á䤧Äß C¥Áá£ï: ±ÀQìAiÀÄÄvÀÄÛºÀÄ
ªÀ¸Àgæ ÀĺÀÄ- qÁ. C° ªÀÄĺÀªÀÄäzï
C¸Àì¯Áè©)
§zïæ£À°è PÀÄgÉʱÀjUÉ DVzÀÄÝ §ÈºÀvï
£Á±À£ÀµÀÖ. CªÀgÀ°è J¥ÀàvÀÄÛ ªÀÄA¢
ºÀvÀgÁzÀgÀÄ. CµÉÖà ªÀÄA¢ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
¸ÉgÉ ¹QÌ §A¢AiÀiÁzÀgÀÄ. »ÃUÉ §A¢ü
¸À®àlÖªÀgÀ°è GPÀâ EzÁÝ£É. GPÀâw§Äß
C©Ã ªÀÄĺÉÊvï. FvÀ vÀAzÉAiÀÄ
¤zsÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄ£Éßà ªÀÄzÀĪÉ
AiÀiÁzÀ ¥ÁvÀQAiÀiÁVzÁÝ£É. ªÀiÁvÀª æ À®è
EªÀ£ÀÄ E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
«gÀÄzÀÞ WÉÆÃgÀ ±ÀvÀÄv æ Àé vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀÝ
ªÀ£ÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆg æ ÀªÁV ¦Ãr¹
zÀªÀ£ÀÄ. §A¢üAiÀiÁzÀ PÀÄgÉʲUÀ¼À°è
PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ¥Àw æ AiÀiÁV
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉgɼÉtÂPÉAiÀÄ
PÉ®ªÀjUÉ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£É ²PÉë «¢ü¸À
¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É UÉƼÀUÁzÀªÀgÀ°è
GPÀâ PÀÆqÀ ¸ÉÃjzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÁzÀgÉÆÃ
vÀ£Àß ¥ÀgÀ G¸Áä£ï ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ°è(¸À)
²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
G¸Áä£ïgÀÄ D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
ºÉÆÃUÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ GPÀâ ªÀiÁrzÀÝ
¥ÁvÀPÀ PÀÈvÀå CµÀÄÖ ¤ÃZÀvÀ£ÀzÁÝVvÀÄÛ.
EªÀ£Éß®è ¥ÀjUÀt¹ G¸Áä£ïgÀÄ GPÀâ£À
¥ÀgÀªÁV K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀ°®è.
*(G¸Áä£Àįï UÀ¤AiÀiïå, ¥ÉÆÃæ .
ªÀĸïHzÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï ¥ÀÄl:15)
[ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ: GºÀÄzï£À°è]

(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)
MAzÉƪÉÄä zÉñÀ¨QÀs ÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥À§ æ AzsÀ gÀa¸ÀĪÀ
¸À®ÄªÁV ¤ÃrzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ, C¯èÁºÀ£À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è UÀr
gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¹, CzÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è gÁµÀÖç ¥ÉæêÀÄzÀ
PÀÄjvÀÄ ªÀåxÀð ZÀZð É AiÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ÄÀ vÁÛ UÀrAiÀiÁZÉ EgÀĪÀªÀ
gÉ®ègÆ À ±ÀvÄÀ U
æ ¼
À ÄÀ JA§AvÉ ©A©¸ÀÄvÁÛ zÉñÀ¨QÀs ÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
¥Àæ²ß¹ §gÉzÀ NªÀð ¸ÉßûvÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉë¬ÄAzÀ rèÁgï
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. C¯èÁºÀ£À ¨sÀÆ«ÄUÉ vÉjUÉ «¢ü¸À®Ä ¤ÃªÁågÀÄ
JAzÀÄ DAUÀègÉÆqÀ£É PÉýzÀ GªÀÄgï SÁjhÄAiÀĪÀgÀ PÁæAw
PÁj £ÀqÉAiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß GUÀæªÁ¢UÀ¼À£ÁßV «±Éèö¸ÀĪÁUÀ,
¤dªÁzÀ GUÀª æ Á¢UÀ¼ÄÀ ¥Àgz À AÉ iÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°è ¤¢æ¸ÄÀ
wÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. K¤zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ w½zÀ ºÁUÉà £Á£ÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀ, £Á£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ zsÀªÀÄðzÀ°è
CAvÀºÀ PËæAiÀÄðzÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸À®Ä D¸ÀàzÀªÁzÀ
AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¤zÀ±ð À £ÀU¼À ÄÀ £À£U À É ®¨såÀ ªÁV®è JA§Ä
zÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ CµÉÖÃ
¸ÀAvÀȦÛAiÉÆA¢UÉ ºÉüÀ§¯èÉ.
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ ¸ÉßûvÀ£ÉƧâ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ eÕÁ£À
¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ¤nÖ£À°è ºÀ®ªÀgÉÆA¢UÉ ¨sÉÃn ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀð
ªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝ. MªÉÄä CªÀ£À ¥ÀjZÀAiÀĸÀÜ£ÉÆêÀð£ÀÄ
PÀgÉ ªÀiÁr F jÃw ©ü£Àß«¹PÉÆAqÀ, §gÀĪÀ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ
zÀAzÀÄ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃl £ÀqAÉ iÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vɬÄzÉ. ¸ÉÆáÃn¸À®Ä
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É
¸ÁzsÀåvɬÄgÀĪÀ vÀAqÀzÀ°è ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÁV £ÀªÀÄUÉ ªÁzÀ CªÀ£ÀÄ HgÀÄ ©lÄÖ Nr ºÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ.
ªÀiÁ»w ®¨sÀåªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ eÁUÀÈvÀgÁVj. PÀgÉ ªÀiÁrzÀ vÀ£Àß ¤gÀ¥ÀgÁ¢üvÀéªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ
ªÀåQÛ UÀÄ¥ÀZ
Û g
À À E¯ÁSÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPðÀ «gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß D°¸ÀĪÀ ¸Àº£À É AiÀiÁjUÀÆ EgÀ¯ÁgÀzÄÀ . vÀ£U À ÁV ªÀÄzÀå¹ÜPÉ
£À£Àß ¸ÉßûvÀ UÁ§jUÉÆAqÀ. ªÀ»¸À®Ä CxÀªÁ ªÁ¢¸À®Ä AiÀiÁgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀ¯ÁgÀgÀÄ
EµÀÄÖ zÉÆqÀØ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ JA§ ¥ÀæeÉÕ D ¥À¯ÁAiÀÄtzÀ°èvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ
vÀ¥Áàzg À Æ
À K£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛU¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ CªÀ£À ¸ÀºÀdªÁzÀ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß
£À£ÆÉ ßA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀ. £ÀªÄÀ Æäg° À è EµÀÄÖ ªÀiÁvÀPæ Æ
À Ì
£À£ßÀ £ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀ E¸ÁèªiÀ ï- 34 PÀpt ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÝÀ gÆ À GUÀªæ ÁzÀªÅÀ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÁzÀgÆ À
@ ¥À¸æ £À ßÀ PÉ.¦. ºÉÃUÉ? E°è£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ZÀÄPÁÌtÂ
C£ÀÄ: C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï zÉÃgÀ¼PÀ m
À ÖÉ »rzÀªÀgÉà GUÀæªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛgÉAzÁzÀgÉ,
CzÀgÀ ¤ªÀÄÆð®£É ºÉÃUÉ vÁ£Éà ¸ÁzsÀå.
PÁgÀt¢AzÀ vÀ£ÀUÉ F UÀw §A¢gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ JµÀÄÖ D¯ÉÆà C¯èÁºÀ£ÀÄ ¸À£Á䤹gÀĪÀ fêÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀÄ¢AzÀ®èzÉÃ
a¹zÀgÆ À CªÀ¤UÉ CxÀðªÁUÀ°®è. ºÀgtÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj. CPÀª æ ÄÀ ªÁV ªÀ¢¸
ü ®À àlÖª£À À ªÁjøÀÄzÁgÀ
vÀvÁÌgÀt¢AzÀ §A¢ü¹ eÉÊ°UÀnÖzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ d£À ¤UÉ ¥ÀæwÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤ÃrgÀÄvÉÛêÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀŶ×ÃPÀj¹ ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß ©vÀÛj¸À®Ä DzÀÄzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ªÀzsÉAiÀÄ°è ºÀzÀ«ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¤±ÀÑAiÀÄ
PÉ®ªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ E°è ¸ÀzÁ PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ªÁVAiÀÄÆ CªÀ¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. (PÀÄgïD£ï-
C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß PÀÄlÄA§ ªÀiÁvÀæªÁVzÉAiÉÄA§ ¸ÀvÀå Cj 17: 33) [¸À±ÉõÀ]

ªÀiÁvÉà AiÀiÁjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽ªÉAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ D ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀët ¤Ãr, «ªÁºÀ
ªÀÄÄvÀÄ.Û .. ªÀiÁrPÉÆlÖ §½PÀªÀÇ ¸ÀzÀévÀð£É vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉÆà D ºÉvÀÛªÀjUÉ ¸ÀéUÀð«zÉ. -¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

ºÀeïÓUÉ §gÀĪÀ CgÀ§jAzÀ ¥Àªæ Á¢AiÀÄ£ÀÄß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÄÀ ºÉÃUÉ?

PÀÄ gÉʲUÀ½UÉ CgÀ§gÀ°è EzÀÝ ±ÉÃæ µÀ×vÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀzÁgÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¸ÀA¥ÀÆtð
£É®PÀZÀÄѪÀÅzÀÄ, C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À À ªÀÄÄAzÉ vÀªÄÀ ä EµÁÖ¤µÀª Ö £À ßÉ ®è
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ EgÀĪÀÅ¢®è, vÁªÀÅ
ªÀÄPÀÌzÀ°è PɼÀ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ ªÉÄïÉ
£ÀqɸÀĪÀ zËdð£ÀåPÉÌ CªÀPÁ±À«®è, ¨É¼ÀUÉÎ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉ CªÀgÀ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVzÀÝ
PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ...
F «µÀAiÀĪÀ£Éß®è PÀÄgÉʱÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄÃ
CjvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÁªÀÅ
ªÀÄÄAzÉ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁzÀ F C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ
CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß M¥Àà®Ä ¹zÀÞgÁUÀ°®è. DzÀgÉ,
CªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ GzÉÝñÀ EvÉÛÃ?
EgÀ°®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ vÀ£Àß
PÉlÖPÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÉAzÉÃ
ªÀÄ£ÀĵÀå §AiÀĸÀÄvÁÛ£É.
EªÉ®è CªÀjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀ
ªÀÄÄA¢zÀÝ ªÀåQÛAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀ, «±Àé¸ÀÜ.
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±Àð-
ZÁjvÀöæ åU¼À ®
À A è vÀÆ CvÀÄåvÌÀµÖÀ ªÀiÁzÀj. PÀÄgÉʱÀgÄÀ
§ºÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä
vÀAzÉ, CdÓA¢gÀ PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ EAvÀºÀ
ªÀåQA
Û iÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà E®è ªÀÄvÀÄÛ PÉýAiÀÄÆ
E®è. PÉÆ£ÉUÉ EAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ
ºÉÃUÉ JzÀÄj¹ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ? EzÀÄ CxÀð
ªÁUÀzÉ PÀÄgÉʲUÀ¼ÀÄ ZÀQvÀgÁVzÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ
zÀ°è ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ ZÀQvÀgÁUÀ¯ÉÃ
¨ÉÃQvÀÄÛ.
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÉÆÃa¹zÀ §½PÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) zÉÆqÀ¥ Ø àÀ C§ÆvÁ°¨ïgÀ §½UÉ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÄÀ ß(¸À) ¸ÀAzÉñÀ
¥ÀZ
æ ÁgÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ vÀqÉzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ
JAzÀÄ ¤zsð À j¹zÀgÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ
vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌV vÀªÀÄä¯Éèà CªÀgÀÄ »ÃUÉ
vÀQð¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä DgÁzsÀå
ªÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÉñÀ
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÌÉ ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁrzÀAvÉ.
CzÀPÉÌ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®è
J£ÀÄߪÀÅzÀAvÀÆ DgÁzsÀågÀÄUÀ¼À §ºÀÄzÉÆqÀØ
¤AzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. EªÉ®è vÀªÀÄä ¦vÀA¢gÀÄ,
CdÓA¢gÀ£ÀÄß ªÀÄÆRðgÀÄ, ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖgÉAzÀÄ
ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. CªÀgÉ®ègÀÆ EzÉÃ
zsÀªÀÄðzÀ°è DVºÉÆÃzÀªÀgÀµÉÖÃ. vÀªÀÄä vÀPÀð
PÀÄgÉʱÀjUÉ ¸ÀjAiÀÄAzɤ¹zÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ
zsÁªÀAvÀ¢AzÀ C§ÆvÁ°¨ïgÀ §½UÉ ºÉÆgÀlÄ
§AzÀgÀÄ.
PÀÄgÉʱÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
C§ÆvÁ°¨ïgÀ §½UÉ
E¨Éß E¸ïºÁPï ºÉüÀÄvÁÛgÉ- PÀÄgÉʲ
»jAiÀÄgÀ°è PÉ®ªÀgÄÀ C§ÆvÁ°¨ïgÀ ¸ÀªÄÀ ÄäRPÉÌ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
@ ªÀi˯Á£Á ±À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄĨÁgÀPï¥ÀÅj
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
§AzÀgÄÀ . K C§ÆvÁ°¨ï! ¤ªÀÄä ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ
¥ÀÄvÀæ £ÀªÀÄä zÉêÀA¢jUÉ PÉlÖzÁV ªÀiÁvÁqÀÄ
vÁÛ£.É £ÀªÄÀ ä zsª
À ÄÀ ðzÀ°è vÀ¥ÄÀ à ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝ£É
ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄäzÀÄ ªÀÄÆRð aAvÀ£ÉAiÀiÁVzÉ
J£ÀÄßvÁÛ£É. £ÀªÀÄä vÀAzÉ, CdÓA¢gÀ£ÀÄß
¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É.
DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ MAzÉÆà CªÀ££ À ÄÀ ß vÀq¬É Äj
CxÀªÁ £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À £ÀqÀÄ«¤AzÀ
¤ÃªÉà zÀÆgÀªÁVj. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¤ÃªÀÇ
£ÀªÀÄäAvÉ CªÀ£À zsÀªÀÄðzÀ°è®è. ¨ÉÃgÉ
zsÀªÀÄðzÀ°è¢ÝÃj. CªÀ£À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¤ªÀÄUÉ
£ÁªÀÅ JµÉÆÖà ¸ÁPÀÄ.
PÀÄgÉʲ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁwUÉ C§ÆvÁ°¨ï
«£ÀAiÀÄ¢AzÀ¯ÃÉ GvÀÛj¹zÀgÄÀ . GzÁgÀªÁV
ªÀwð¹zÀgÀÄ. §½PÀ PÀÄgÉʱÀgÀÄ ªÀÄgÀ½
ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀªÀÄä JA¢£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄð
¥ÀZ
æ ÁgÀzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
*(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/265)
ºÁfUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÆÌAzÀÄ
ªÀÄfè¸ï
FUÀ PÀÄgÉʱÀgÀ ªÀÄÄAzÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀµÀÖ
JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
§»gÀAUÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ DgÀA¨sÀªÁV PÉ®ªÀÅ
wAUÀ¼Éà DVvÀÄÛ. CµÀÖgÀ°è ºÀeï£À PÁ®ªÀÇ
ºÀwÛgÀ §AvÀÄ. ºÀeïUÁV CgÀ§gÀ vÀAqÀ
ªÀÄPÀÌPÉÌ §gÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀÄgÉʱÀj
UÀAvÀÆ UÉÆwÛzÉAiÀĵÉÖÃ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁvÉvÀÛ¢gÉÆÃt CzÀĪÉÃ
£ÀªÄÀ UÉ GvÀª
Û ÄÀ JAzÀÄ PÀÄgÉʱÀgÄÀ ¨sÁ«¹zÀgÄÀ .
39
CzÀjAzÀ Erà CgÉéAiÀĪÉà ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ, ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ
PÁAiÀÄðzÉ ¥À¨ æ sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀÝ
jAzÀ CªÀgÀÄ F PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸À®Ä
¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÉ®è ªÀ°Ãzï ©£ï
ªÀÄÄVÃgÀgÀ §½ §AzÀÄ MlÄÖ ¸ÉÃjzÀgÀÄ.
ªÀ°Ãzï ºÉýzÀgÀÄ- ¤ÃªÉà F
«ZÁgÀzÀ°è MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §¤ß,
AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ
ºÀÄnÖPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄäzÉà ªÀåQÛ E£ÉÆߧâ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É J£ÀÄߪÀ
¥Àj¹Üw DUÀ¨ÁgÀzÄÀ . M§â£À ªÀiÁvÀÄ E£ÉÆߧâ£À
ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
DUÀ d£ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ- ¤ÃªÉà ºÉýj.
ªÀÄÄVÃgÁ ºÉýzÀgÀÄ- E®è. ¤ÃªÉÃ
ºÉý. £Á£ÀÄ D°¸ÀĪÉ. DUÀ PÉ®ªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ- £ÁªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄAvÀª æ Á¢
JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ.
ªÀ°Ãzï ºÉýzÀgÀÄ- E®è. zÉêÀ£ÁuÉ!
CªÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀª æ Á¢AiÀÄ®è. £ÁªÀÅ ªÀiÁAwæPg À £
À ÄÀ ß
£ÉÆÃrzÉÝêÉ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄAvÀª æ Á¢UÀ¼ÀAvÉ
UÀÄ£ÀÄUÀĤ¸ÀĪÀÅ¢®è. DUÀ d£ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
CªÀ£ÀÄß ºÀÄZÀÑ J£ÀÄßvÉÛêÉ.
ªÀ°ÃzÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, E®è. CªÀ£ÀÄ
ºÀÄZÀ£Ñ ÆÀ C®è. £ÁªÀÅ ºÀÄZÀgÑ £ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉÝêÉ.
CªÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉ. D ªÀåQÛAiÀÄ°è
ºÀÄZÀÑgÀAvÉ G¹gÀÄUÀnÖ¸ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄÆ E®è
ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄZÀÄÑ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ E®è.
CªÀgÀAvÉ K£ÉãÉÆà ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÆ E®è..
d£ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ºÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ
CªÀ£À£ÀÄß PÀ« J£ÀÄßvÉÛêÉ.
ªÀ°Ãzï ºÉýzÀgÄÀ . CªÀ£ÄÀ PÀ«AiÀÄÆ C®è.
£ÀªÀÄUÉ gÀdÓ, ºÀdÓ, PÀÄgÉÊgÀhÄ, ªÀÄPÀÆâgÀhÄ,
ªÀħÆìvï, PÁªÀåU¼ À À J®è ¥ÀPæ ÁgÀU¼ À Æ
À UÉÆwÛª.É
CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÁªÀåªÀÇ C®è.
ºÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ CªÀ£ÀÄ eÁzÀÆUÁgÀ
J£ÀÄßvÉÛêÉ.
ªÀ°ÃzïgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, F ªÀåQÛ eÁzÀÆ
UÁgÀ£ÀÆ C®è. £ÁªÀÅ eÁzÀÄUÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ eÁzÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉ.
DUÀ d£ÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ-ºÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ
K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ?
ªÀ°ÃzïgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ
vÀÄA§ ¹»AiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ ªÀÄÆ® UÀnÖAiÀÄÆ
DVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ±ÁSÉ ¥sÀ®ªÀvÁÛVzÉ.
¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀgÀÆ d£ÀgÀÄ
CzÀ£ÀÄß ¸ÀļÉîAzÁgÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ£À §UÉÎ
¤ÃªÀÅ eÁzÀÆUÁgÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ
CªÀ£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀAvÀÆ eÁzÀÆ
UÁjPÉ EzÉ. CzÀjAzÀ vÀAzÉ, ªÀÄUÀ,
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ-¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, ¥Àw-¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ
UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ aA¢AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.
PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀÄ »ÃUÉ vÀQð¹ CªÀgÀÄ
ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
*(E¨Éß »±ÁªÀiï 1. 271)
[¸À±ÉõÀ]

DxÉÆðqÀPïì ¸À¨U
És ¼
À ÄÀ
¸ÀvÁågÁzsÀ£É, ¸ÀjAiÀiÁzÀ «±Áé¸À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DxÉÆðqÉPïì
¥ÀzÀzÀ CxÀðªÁVzÉ. PÁåxÉÆ°Pï ¸À¨sÉAiÀÄAvÉ PÀlÄÖ¤nÖ£À
C¢üPÁgÀªÁUÀ°, C¢üPÁgÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ°
CxÉÆðqÉPïì PÉöæ ʸÀÛ ¸À¨AÉs iÀÄ°è®è. EªÀgÀ ¸À¨U
És ¼
À ÄÀ F jÃwAiÀÄ
UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ¸À¨sÉAiÀÄ DqÀ½vÀzÀ°è ¥ÀÆtð ¸ÁévÀæAvÀæöå
ªÀ£Éßà ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀéAvÀ C¢üPÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÝgÀÆ
EªÀÅ MAzÀÄ E£ÉÆßAzÀgÀ CAVÃPÁgÀPÉÌ C¢üãÀ DVgÀĪÀ
¸À¨sÉUÀ¼ÁVªÉ. CxÉÆðqÉPïì ¸À¨sÉ F jÃw JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ
UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ.
DxÉÆðqÉPïì ¸À¨És ¥Àz
æ Ás £À JgÀqÄÀ «¨sÁUÀU¼
À ÁV
Ǭsd
À £É:
1) CAmÁQAiÀÄ£ï ¸ÀÄjAiÀiÁ¤: EªÀÅ CAmÁQAiÀÄ
PÉÃAzÀæªÁV C¥ÉÆøÀÛ°PÀ ¹AºÁ¸À£ÀPÉÌ C¢üãÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÁVªÉ.
¥ÀvÆÉ ¸
æ ÄÀ CAmÁQAiÀÄzÀ MAzÀ£AÉ iÀÄ ¥ÁwæAiÀiÁQð¸ï DV
UÀt£ÉUÆ É ¼ÀUÁUÀÄvÁÛ£.É EVßwAiÉÆ¸ï ¸ÀÄgÁ£À, ªÀiÁgïEªÁ¤
AiÉÆ¸ï ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ CAmÁQAiÀÄ£ï ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ DZÁAiÀÄð
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ DVzÁÝgÉ. ¥À«vÁævÀäªÀÅ vÀAzɬÄAzÀ ºÉÆgÀnzÉ.
CzÀÄ vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄvÀæ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀA¢¸À®àqÀĪÀÅzÀÄ
JA§ vÀvÀéªÀ£ÀÄß §Ä£Á¢ vÀvÀéªÁV EªÀgÀÄ CAVÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
PÀ®ÌzÉƤAiÀÄ£ï ¸ÀÄ£ÉƺÀzÉƸï (PÀ®ÌzÉÆäAiÀÄ£ï£À°è £ÀqÉzÀ
¸ÀªÉÄäüÀ£À) §½PÀ KPÀªÀiÁvÀæ UÀÄtªÉA§ ªÁzÀ JwÛ»r¢zÀÝ
AiÀiÁPÉÆ¨ï §ÄgïzÁ£ÀgÀ PÁ®¢AzÀ F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ
AiÀiÁPÉÆèÁAiÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀvÉÆqÀVvÀÄ. E¸ÁæAiÉÄïï
JA§ £ÁªÀiÁAPÀ£À«gÀĪÀ ¥ÀæªÁ¢ AiÉÆÃPÉÆ¨ï ªÀÄvÀÄÛ
AiÉÄøÀÄgÀ ¸ÀºÆ
É ÃzÀgÀ AiÀiÁPÉƧgÀ ºÉ¸g
À £
À ÄÀ ß AiÀiÁPÉÆèÁAiÀÄ
¸À¨sÉ §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉÆèÁAiÀÄ JAzÀÄ
PÀg¬É ÄvÀÄ.
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 168
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï
2) ¨ÉÊgÀhÄAnAiÀÄ£ï ¸À¨sÉ: PÀ¯ÉÆÌzÉƤAiÀÄ£ï ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÉßÃ
CAVÃPÀj¹zÀ DxÉÆðqÀPïì «¨sÁUÀªÀÅ ¥ËgÁvÀå gÉÆêÀiï
¸ÁªÀiÁædåzÀ gÁdzsÁ¤ ¨ÉÊgÀhÄAnAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVj¹
E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀiÁV «¨sd À £ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÁåxÉÆ°PÀg£
À ÄÀ ß
ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀgÉ Cwà ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß F
«¨sÁUÀªÀÅ ºÉÆA¢zÉ. F «¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀévÀAvÀæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸À¨sÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. ¸ÁªÀðwæPÀ (¸ÀªÀðgÀ ¦vÀ) vÀAzÉ CxÀªÁ
LPÀÄåªÉĤPÀ¯ï ¥ÁwæAiÀiÁQð¸ï JAzÀÄ EªÀgÄÀ PÁ£ÀìAn£ÉÆÃ¥À¯ï
¥ÁwæAiÀiÁQð¸Àg£ À ÄÀ ß CAVÃPÀj¸ÀÄvÁÛg.É EzÀÄªÉ EªÀgÀ ªÀiÁvÀÈ
¸À¨AÉs iÀiÁVzÉ. LPÀÆåªÉĤPÀ¯ï ¥ÁwæAiÀiÁPÉÃðmï £ÀAvÀgz
LwºÁ¹PÀ ¥ÁæªÄÀ ÄRåªÀ£ÄÀ ß ¥ÁwæAiÀiÁPÉðlÄUÀ¼ÄÀ ¥Àqz
À À
É ÄÀ PÉÆArªÉ.
EzÀgÀ°è C®PÁìAræAiÀÄ, CAmÁQAiÀÄ, AiÀÄgÀĸÀ¯ÉÃAUÀ¼ÀÄ
¥ÁwæAiÀiÁPÉðlÄUÀ¼ÁVªÉ.
E£ÀÄß EªÀgÀ°è ¥ÉÆÃ¥ï CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðwæPÀ
¥ÁwæAiÉÆÃgïQ¸ïUÀ¼À£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀzÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¥ËgÁvÀå
¸À¨sÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. EzÀgÀ°è £Á®ÄÌ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ CwÃ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÀÄÝ
PÁ¦ÖPï ¸À¨sÉ EzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ. C¥ÉƸÀÛ°PïgÀ PÁ®¢AzÀ¯ÉÃ
EzÀÄ EzÀÝ ¸À¨sÉAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¸À¨sÉ
LwAiÉÆæAiÀÄ£ï ¸À¨sÉAiÀiÁVzÉ. EªÀgÀ°è PÁåxÉÆ°Pï,
DxÉÆðqÉPïì JA§ JgÀqÄÀ «¨sÁUÀU¼
¥À²ðAiÀÄ£ï ¸À¨AÉs iÀiÁVzÀÄÝ EªÀg°
À Æ
À EªÉ. E£ÉÆßAzÀÄ
À è PÁåxÉÆ°PÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
£À¸ÆÉ jÛ £ïUÀ¼ÄÀ J£ÀÄߪÀ JgÀqÄÀ «¨sÁUÀ½zÀݪÅÀ . £À¸Æ
É ÃÛ jAiÀÄ£ÀßgÀÄ
¥ÀÄ£ÀB JgÀqÄÀ «¨sÁUÀªÁzÀgÄÀ . »ÃUÉ FUÀ ¥À²ðAiÀÄ£ï
¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¥ÁwðAiÀiÁQð¸ïUÀ½zÁÝgÉ.
PÀ¯ÉÆÌzÉƤAiÀÄ£ï ¸ÀÄ£ÀºÀzÉÆøï£À ¥ÀæwªÁ¢ §tUÀ¼À°è
MAzÀÄ CªÉÄÃð¤AiÀÄ£ï PÉöæ ʸÀÛ ¸À¨AÉs iÀiÁVzÀÄÝ EªÀg° À è MAzÀÄ
«¨sÁUÀ gÉÆêÀÄ£ï ¸À¨sÉAiÀÄ°è «°Ã£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. G½zÀªÀgÀÄ
CxÉÆðqÉPïì «¨sÁUÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄ®àlÖgÀÄ. JVäAiÀĹ¢£ï
(gÀµåÀ ) AiÀÄgÀıÀ¯AÉ , ¨ÉLgÀhÄAnAiÀÄ, ¹°ÃµÀå J£ÀÄߪÀ £Á®ÄÌ
ªÉÄîzsÀåPÀëgÀÄ EªÀjVzÁÝgÉ.
[¸À±ÉõÀ: ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ ¥ÉÆæmɸÉÖAmï ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 11

J®èªÀ£ÀÆß zsÁgÉAiÉÄgÉzÀ R¢Ãd

£ÉgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀ §½ R¢eÁgÀ£ÀÆß ¨Á¢ü¹vÀÄ.
¨sÁUÀ- 13 K£ÀÆ EgÀ°®è. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) J®è F ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß w½UÉƽ¸ÀĪÀ°è ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
ªÀ£ÆÀ ß C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀªÄÀ ¦ð¹zÀÝgÄÀ . R¢ÃdgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ EgÀhiÁªÀiïgÀ ¥ÀÄvÀæ
¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ¥Á°UÉ ªÀÄPÁÌzÀ DgÀA¨sÀ PÀqÀħqÀ d£ÀgÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ £ÉgÀªÁzÀgÀÄ, ºÀQêÀiï ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ. DªÀgÀÄ @ ±ÉÃSï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï PÁgÀPÄÀ Ì£ÄÀ ß
PÁ®ªÀÅ ¸ÀvÀé ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ PÁ®WÀlÖªÁVvÀÄÛ. »ÃUÉà J®èª£ À ÆÀ ß §qÀd£ÀjUÉ zsÁgÉAiÉÄgÉzÁUÀ «UÀæºÁgÁzsÀPÀgÀÆ ¸ÀvÀ夵ÉâüAiÀiÁVzÀÝgÀÆ C£ÀÄ: C§Æ ¸À¥Ás é£ï
CvÀåAvÀ PÀpt ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À D ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ£ÀÆß ºÀ¹ªÀÅ §qÀvÀ£À PÁrvÀÄ. ¸ÀÄRzÀ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ R¢ÃdgÀ ¸À»vÀ ªÀÄwÛvÀgÀ
¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ wêÀª æ ÁzÀ »A¸É zËdð£Àå, ¸ÀÄ¥ÀàwÛUA
É iÀÄ°è d¤¹ ¨Á½ ¨É¼z É À R¢ÃdjUÉ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À £ÉgÀ«UÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. D ªÀåQÛ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀvÀÛ
AiÀiÁvÀ£U É ½
À UÉ UÀÄjAiÀiÁzÀgÄÀ . CzÀÄ CAzsPÀ ÁgÀ EzÀÄ CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÀ GzÁjAiÀÄÆ §qÀªÀgÀ §UÉÎ ¸Àé®à C£ÀÄPÀA¥À vÉgÀ½zÀÝgÀÄ. ¸ÀéUÀðzÀ ¸ÀĪÁvÉð ¥ÀqÉzÀ ¸ÀºÁ©
C£ÁZÁgÀUÀ½UÉ PÁªÀ®Ä ¤AvÀÄ PÉÆ¯É «ZÁgÀªÁVvÀÄ.Û DzÀgÆ À C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è «gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. UÀ¼À°è NªÀðgÁzÀ gÀhÄĨÉÊgï(gÀ)gÀªÀgÀÄ F
zÀgÉÆÃqÉUÀ½UÉ MVÎPÉÆAqÀÄ C£ÁåAiÀÄ CPÀª æ ÀÄ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) zËvÀåzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è DzÀ±Àð ¹zÁÞAvÀzÀ §UÉÎ JµÉÖà ªÉÊgÀÄzsÀå, ºÀQêÀiïgÀ ¥ÀÄvÀg æ ÁVzÁÝgÉ. gÀhÄĨÉÊgïgÀªÀgÀÄ
zËdð£ÀåUÀ½AzÁªÀÈvÀªÁzÀ ¢£ÀUÀ¼ÁVvÀÄÛ. JAvÀºÀ vÁåUÀPÀÆÌ CªÀgÀÄ ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. ±ÀvÀÄv
æ Àé«zÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ºÀ¹«UÉ zÀÆqÀÄ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ K¼ÀÄ
EzÀ£Éßà fêÀ£ÀzÀ §AqÀªÁ¼À ªÀiÁr ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÛªÀgÀ C£ÀÄ ªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆà ªÀÄA¢AiÀÄ°è NªÀðgÁVzÁÝgÉ.
PÉÆAqÀAvÀºÀ §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ AiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ J®è jÃwAiÀÄ CPÀª æ ÀÄ zËdð£Àå ¢AVvÀªÁVvÀÄÛ. C£ÁåAiÀÄ, CPÀª æ ÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ E¸Áè«Ä£À ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ
ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄZÀgÀgÀ£ÀÄß UÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÀÆ CªÉ®èªÀ£ÀÆß PÀëªÉÄ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÀÝ D ªÀåQÛ gÀºÀ¸ÀåªÁV CªÀjUÉ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ C£ÉÃPÀ vÁåUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
¸ÀA¥ÀÆt𠤪ÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àt ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄ®PÀ JzÀÄj¹zÀgÀÄ. »ÃUÉà DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À)
vÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ¸ÀvÀ嫱Áé¸À ¹éÃPÀj¹zÀ zÀħ𮠣ÉgÀ¼ÁV C£ÀÄPÀëtªÀÇ eÉÆvÉVzÀÝ R¢ÃdgÀÄ
gÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ »A¹¸ÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . PÉ®ªÀg£ À ÄÀ ß F ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß w½UÉƽ¸ÀĪÀ°è R¢ÃdgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ EwºÁ¸ÀzÀ ªÀiÁ£ÀªPÀ ÄÀ ®zÀ CvÀåAvÀ ±ÉÃæ µÀÖgÁzÀ
zÁgÀÄtªÁV ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÀÄ. EgÀhiÁªÀiïgÀ ¥ÀÄvÀæ ºÀQêÀiï ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀgÀÄ. £Á®égÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è NªÀðgÁVzÁÝgÉ.
EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄð(¸À)jUÉ wêÀæ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ E¤ßvÀgÀ ªÀÄƪÀgÀÄ
DªÀgÀÄ «UÀæºÁgÁzsÀPÀgÀÆ ¸ÀvÀ夵ÉâüAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉAzÀgÉ EªÀiÁæ£ÀgÀ
WÁ¹AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.Û CªÀgÄÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV
wÃgÁ £ÉÆAzÀgÀÄ. vÀ£Àß C£ÀÄZÀgÀgÀ zÀÄRªÀÅ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ R¢ÃdgÀ ¸À»vÀ ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄAiÀÄðªÀiï(gÀ). ¥sÀgÉÆêÀ£À ¥Àwß
¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¹vÀÄÛ. CªÀgÀÄ £ÉgÀ«UÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. D ªÀåQÛ GzÁjAiÀÄÆ §qÀªÀgÀ §UÉÎ D¹AiÀiÁ(gÀ) ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ ¥ÀÄwæ
»A¸É zËdð£ÀåUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁzÁUÀ ¥Àª æ Á¢ ¸Àé®à C£ÀÄPÀA¥À«gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ¥sÁwªÀiÁ(gÀ) DVzÁÝgÉ.
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ. R¢Ãd(gÀ)jUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ f©æïï
ªÀÄ£À¹U ì Æ
À wêÀæ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.Û E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà ¸ÀªÀiÁd ¨É¼ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀåg£À ÄÀ ß zsª
À ÄÀ ðzÀ ºÉ¸gÀ °
À è »A¹¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸À¯ÁªÀiï w½¹gÀĪÀÅzÁV ¥Àª æ Á¢
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) F PÀ¼ÀªÀ¼À CWÁvÀ vÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. EzÀjAzÀ ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ PÉgÀ½zÀgÀÄ. ¸ÀjAiÀÄ®èªA É §ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£À¢AVvÀªÁVvÀÄ.Û ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV ºÁQªÀiïgÀªg À ÄÀ
J®èªÀ£ÀÆß ¦æAiÀÄ ¥Àwß R¢ÃdgÀÄ £ÉÆÃr ºÉÃUÁzÀgÀÆ E¸Áè«Ä£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß DºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ªÀÄÆmÉAiÉÆA¢UÉ ¤ªÉâ¹zÁÝg.É ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ PÁ®Ä ±Àvª À iÀ Á
C£ÀĨsÀ«¹zÀÝgÀÄ. »ÃUÉà ¥Àw æ à ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À vÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà §AzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÄvÀ£ æ À ªÀÄÄR £ÉÆÃr £ÀzÀ ªÀgÉÃUÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÁV J®è PÀµÀÖ
gÉÆÃzsÀ£ÀªÀÇ CªÀgÀzÉà gÉÆÃzÀ£ÀzÀAvÉ C£ÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ À®è CªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì «®«® MzÁÝrvÀÄ. EµÀÄÖ £ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ PÀpt ¸ÀvÀé ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ
¨sÀ«¹zÀgÀÄ. AiÀiÁ¹gï(gÀ), ¸ÀĪÀÄAiÀiÁå(gÀ)gÀ ¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ §»µÀÌj M½vÀÄ ¸À£Àä£À¸ÀÄì ºÉÆA¢zÀ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ UÀÄjAiÀiÁV §zÀÄQzÀ R¢ÃdgÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ
ºÀÄvÁvÀävÉ ºÁUÀÆ CªÀiÁägï ºÁUÀÆ ©¯Á¯ï(gÀ) ¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ vÁ½zÀgÀÄ. ºÁ²ªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄvÀ¤
æ UÉ ¸À£ÁäUÀð ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) ªÀÄ£ÀzÀ°è E£ÁåjUÀÆ
C£ÀĨsÀ«¹zÀ PÀÆægÀ »A¸É zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄvÀ°
Û ¨ï UÉÆÃvÀzæ À C§Æ vÁ°¨ï PÀÄlÄA§ zÉÆgÉAiÀÄ°®èªA É §ÄzÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹ ªÀåxÉ ¥ÀlÖgÄÀ . zÉÆgÉAiÀÄzÀAvÀºÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÁÜ£À PÀ°à¹zÀÝgÀÄ.
R¢ÃdgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß WÁ¹ UÉƽ¹vÀÄ.Û CªÀgÀ ªÀ£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀĪÀ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀuÁÚ°UÀ¼ÀÄ ¤ÃjAzÀ vÀÄA©zÀªÀÅ. ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CªÀg£ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ ¸Àäj¸ÀÄwÛ
PÀuÁÚ°UÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©vÀÄÛ. CªÀjUÉ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ , §mÉÖ §gÉU¼ À ÄÀ CzÀ Ä ¥Áæ x À ð £É A iÀ i ÁV ¥À æ w zÀ é ¤ ¹vÀ Ä , zÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀĽvÀÄ M½w£À ªÀiÁvÀÄ
vÀ£ßÀ ¥Àw PÀÆg æ ª
À ÁV C¥ÀºÁ¸ÀåPÆ É Ì¼U
À ÁzÁUÀ ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀgÀÄ. "£À£ÉÆßqÉAiÀiÁ! £À£Àß ¸ÉßúÀ ¤¢üAiÀiÁVgÀĪÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉüÀÄvÀ¯
Û ÃÉ EzÀÝgÄÀ JAzÀÄ D¬Ä±Á(gÀ)
zËdð£ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÁUÀ CªÀgÀ CAvÀgÁ¼À CªÀgÉÆA¢V£À J¯Áè ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜVvÀ £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÄvÀ¤ æ UÉ ¸À£ÁäUÀð ¤Ãr gÀªÀgÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ. R¢ÃdgÀ PÀÄjvÀÄ
ZÀq¥ À rÀ ¹vÀÄ.Û DzÀgÆ À J®èª£ À Æ
À ß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ UÉƽ¹zÀgÀÄ. »ÃUÉà JgÀqÀƪÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀÄ!" JAzÀÄ M¼À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¥Áæyð¹vÀÄ. AiÀiÁgÉà PÉlÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀgÉ ¥Àª æ Á¢
¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ±ÀvÀÄU æ À¼À DPÉëÃ¥ÀzÀ PÁ® wêÀª æ ÁzÀ ºÀ¹ªÀÅ §qÀvÀ£ÀPÉÌ UÀÄj ¸Àé®à vÀqÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ D ¥ÁæxÀð£É ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸À»¸ÀÄwÛgÀ°®è. MªÉÄä ¥Àª æ Á¢
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, C¥ÀºÁ¸Àå ¤AzÀ£ÉUÀ½AzÀ AiÀiÁzÀgÀÄ. ºÀ¹gÀÄ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÉt¸ÀÄ ¥sÀ°¹vÀÄ. ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) R¢ÃdgÀ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
R¢ÃdgÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ°®è. ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ §zÀÄPÀ®Ä EvÀgÀgÀ eÉÆvÉ ºÁQªÀiï PÀÆqÁ E¸ÁèªÀiï UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ D¬Ä±ÁjUÉ CzÀÄ
§qÀv£
À z
À À ¢£ÀU¼
À ÄÀ ¤¨sÀðA¢vÀgÁzÀgÀÄ. F §»µÁÌgÀªÀÅ ¥Àª æ Á¢ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀĺÀvÀÛgÀ PÀëtªÀ£ÀÄß »r¸À°®è. CªÀgÄÀ ¸Àé®à PÉêÀ®ªÁV ªÀiÁvÀ£Á
DyðPÀªÁV vÀ£ßÀ ¦æAiÀÄ ¥ÀwUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÀzÀ«Äðt «ÃQë¸À®Ä R¢ÃdgÀªÀgÀÄ §zÀÄQgÀ°®è. qÀÄvÁÛ, "CªÀgÉÆêÀð ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ®èªÉÃ?
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ CªÀjVAvÀ GvÀÛªÀÄ ¥Àwß
zÉéõÀª£
À ÄÀ ß ¸ÉßúÀ¢AzÀ... (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) wÛzÁÝgÉ. D ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀå¢AzÀ JzÀÄj¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ CrØAiÀiÁzÀgÀÆ AiÀÄgÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝ£À®èªÉÃ? ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
K£ÀÄ? ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ZÀAiÉÄðAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ ¸Àäj¸ÀÄwÛ¢ÝÃj" JAzÀÄ
JAzÀÄ vÀ½îzÀªÀgÉà EAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀZ æ ÀÄgÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉýzÀgÀÄ.
wÛzÁÝgÉ. ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÁzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ªÀÄÆgÀÄ: zÉéõÀªÀÅ GvÁࢸÀ®àqÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀzÀ°è ¤gÁ±ÀgÁV F ªÀiÁvÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ EµÀÖªÁUÀ
¥ÀZæ ÁgÀPÀgÁVAiÉÄà §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÀgÁVAiÉÄà ©qÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÉßúÀ, ¦æÃwAiÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀ °®è. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "E®è R¢ÃdgÀµÀÄÖ
¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ vÀ£Àß C¯ï fºÁzï ¦ü¯ï E¸ÁèªÀiï JA§ PÁÌV ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀļÁzÀ ¸ÀAUÁw £À£ÀUÉ zÉÆgÉw®è. £À£Àß
UÀA
æ xÀzÀ°è ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢ ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀÄ ºÉý ªÀ»¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «ZÁgÀ- d£ÀvÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À vÁ¼À®Ä
£ÁªÉ®ègÀÆ £ÉÊd ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ vÀAqÀUÀ¼ÁUÉÆÃt JA§ÄzÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀAiÀiÁgÁUÀ¢zÁÝUÀ CªÀgÀÄ «±Áé¸À«qÀ®Ä
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ MAzÀ£Éà ¥ÀjºÁgÀ. PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ: "M½vÀÄ-PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ. ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀļÀî£ÉAzÀÄ
JgÀqÀÄ: ¥ÀZ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀļÀÄî ªÁvÉðUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ¤dªÁzÀ PÉqÄÀ PÀ£ÄÀ ß CvÀÄåvÀÛªÄÀ M½w¤AzÀ JzÀÄj¹. DUÀ ±ÀvÄÀ ª æ ÇÀ D¥ÀÛ«ÄvÀ£ æ ÁV awæÃPÀj¹zÁUÀ R¢Ãd £À£ßÀ £ÀÄß ¸ÀvåÀ ªA À vÀ£ÁV
ªÁvÉðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀZ æ ÁgÀUÉƽ¹. CzÀPÉÌ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀA§AzsÀ Cw CUÀvÀå §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÁtÄ«j. DzÀgÉ zsÉÊAiÀÄð±Á°UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¸Áj CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ. EvÀgÀ J®ègÀÆ £À£Àß
ªÁVzÉ. ¸É«Ä£ÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ, EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ." (¥sÀŹì®vï: 34-35) PÉÊ©lÄÖ vÉÆgÉzÁUÀ R¢ÃeÁ ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ
¢£À¥w À Pæ U
É ¼
À ÄÀ , DzsÄÀ ¤PÀ vÀAvÀe
æ ÁÕ£zÀ À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ, ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ ±ÀvÄÀ ª
æ £
À ÄÀ ß ±Àgu
À ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀª®À è. zsÊÉ AiÀÄð ºÁUÀÆ ¨ÉA§®ªÁV ¤AvÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ
£ÉÊd ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÀÄgÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀZ
æ ÁgÀ ¸ÉÜöÊAiÀÄð¢AzÀ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¸ÉßúÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀªÀgÁV ªÀiÁ¥Àð ¸ÀAvÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀÄt¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ
¥Àr¸À®Ä ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÁ½UÀ¼ÀÄ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄ qÉÆÃt. EzÀ£ÀÄß ¢ÃWÀðPÁ°PÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁV £ÁªÀÅ ¹éÃPÀj¸ÉÆÃt. CªÀjAzÁVzÉ." [¸À±ÉõÀ]

C¥ÀgÀAfÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ §½PÀ AiÀiÁgÀ vÀÆUÀÄ vÀmÉÖAiÀÄÄ M½vÀÄUÀ½AzÀ ¨sÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÉÆÃ

¸Á®Ä.... CªÀgÉà «d¬Ä±Á°UÀ¼ÀÄ. -(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 7: 8)
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

£Àqz É ÄÀ ªÀÅ. ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ ¸ÀgP À ÁgÀ

UÀ¼ÄÀ C¹ÛvP éÀ ÌÉ §AzÀĪÀÅ. DqÀ½vÀ ¨Á® ¥ÀAQÛ
PÀªÄÀ Æå¤gÀhĪÀiï JA§ÄzÀÄ £Àq¸ É ® À Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ
«±Àz é À ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃjzÀ ¸Áܦ¸À®Ä DUÀ ¥Àw æ à zÉñÀ
¹zÁÞAvÀU¼ À ° À è MAzÁVzÉ. zÀ°Aè iÀÄÆ ®PÁëAvÀgÀ d£Àg£ À ÄÀ ß
PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð CzÀgÀ CvÀåAvÀ zÁgÀÄtªÁV ªÀiÁgÀt
¸ÀA¸ÁÜ¥P À .À FvÀ 1818gÀ ªÉÄà ºÉÆêÀÄUÉÊAiÀÄå¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÆ À
5 gÀAzÀÄ AiÀÄÄgÉÆæ£À DzÉñÀU¼ À °
À è AiÀiÁªÀÅzÀÆ
¥À± æ ÁåzÀ°è d¤¹zÀ. FvÀ£À E¥Àv à £
ÛÀ ÃÉ AiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀQAÌ vÀ @ C§Æ ¸À¥Ás £
é ï
vÀAzÉ ºÉ±ðÀ £ï ªÀiÁPïìð, ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀ°®è.
AiÀĺÀÆ¢ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß vÉÆgÉzÀ PÁ¯ïð ªÀiÁPïì PÀ£¸ À ÄÀ £À£ßÀ ªÀÄÄ±ï ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ.
DvÀ ¥ÉÆm æ ¸ É AÖÉ mï zsª À ÄÀ ð PÀAqÀAvÀºÀ PÀªÄÀ Æå¤gÀhĪÀiï £Á£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ PÀµÖÀ
¹éÃPÀj¹zÀ£ÄÀ , DzÀgÉ ªÀiÁPïìð CxÀªÁ ¸ÉÆñÀå°gÀhĪÀiï AiÀiÁvÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß C£ÀĨs« À ¹gÀĪÉ,
£Á¹ÛP£ À ÁVzÀ,Ý ªÀiÁQðgÀhĪÀiï J°èAiÀÄÆ PÀAqÀÄ §A¢®è. £À£U À É zÀÄBR JAzÀgÃÉ £ÉA§ÄzÀÄ
PÀªÄÀ Æå¤gÀhĪÀiï, ¸ÉÆñÀ°gÀhĪÀiï PÁ¯ïð ªÀiÁPïì ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ ªÀiÁvÀæ FUÀ CxÀðªÁUÀÄwÛz.É
¯ËQPÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß DvÀ §zÀÄPÀÄ PÀÆqÁ zÀÄgÀAvÀªÄÀ AiÀÄ £À£ßÀ CvÀåAvÀ ªÀÄĢݣÀ ªÀÄıï
£ÉaP Ñ Æ É ArzÀ,Ý vÀvéÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁVvÀÄ,Û 1885gÀ°è DvÀ£À £À£ßÀ ªÀÄıï.. £À£ßÀ ªÀÄıï"
DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ §UÉÎ DvÀ¤UÉ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀÄvÀæ JqÉÆÃÎ gÀ¤UÉ JAzÀÄ PÉÆ£ÉUÆ É ½¹zÀ.Ý
ºÉa£ Ñ À M®ªÀÅ EvÀÄ.Û PÀªÄÀ Æ夸ïÖ zÀȶÖPÆ É Ã£Àz°À è
«zÁåyðAiÀiÁVgÀĪÁUÀ¯ÃÉ DvÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉU¼ À ° À è ¸ÀQAæ iÀÄ£ÁVzÀ.Ý
PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð ¥ÀP
æ ÈÀ wzÀvª ÛÀ ÁzÀ PÀªÄÀ Æå¤gÀhĪÀiï£À
¸ÀªiÀ Ád ªÀiÁvÀæ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ
ªÁVvÀÄ.Û ªÀÄPÀ½ Ì UÉ vÀAzÉ
¥ÀvP æÀ v À ðÀ £ÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ §½PÀ ©ænµï ªÀÄÆå¹AiÀÄA£À C¹ÛvP éÀ ÌÉ §gÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ ªÁ¢ ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀ ¨Á¢ü¹vÀÄ,Û AiÀiÁgÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ UÉÆwÛg° À ®è.
gÀAUÀ ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀ,Ý D ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è NzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÀ.Ý D ªÀÄÆ®PÀ ¥Àe æ U
É ¼
À ÄÀ JAlÄ ªÀAiÀĹì£À ªÀgU É É §ºÀ¼À EAzÀÄ £É¯AÉ iÀÄ°ègÄÀ ªÀAvÀºÀ
DvÀ£À PÁæAwPÁj «ZÁgÀ §gÀºz À ÆÉ A¢UÉ PÀ¼z É £À ÄÀ . ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ ÄÀs UÀ¼ÄÀ £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ xÀðªÁVzÀÝ D ¨Á®PÀ PÀÄlÄA§ gÀÆ¥ÀªÅÀ PÉêÀ®
UÀ¼ÄÀ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß £ÀqÄÀ V¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀvÄÀ Û ªÀµðÀ gÉÆÃUÀPÌÉ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ ¥Éưøï `ªÀÄıï' JA§ ªÀÄÄzÀÄÝ ¸ÉÆwÛ£À ¸ÀAgÀPu ëÀ UÉ ÁVzÉ. DvÀ£À
zÀĪ Ý ÅÀ . DzÀj Ý AzÀ DvÀ££ À ÄÀ ß vÀÄvÁÛV PÀpt ¥Àj±Àª æ ÄÀ zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãɬĮèzÀ MAzÀÄ ºÉ¸j À ¤AzÀ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀ.Ý ¹zÁÞAvÀ »ÃVzÀg Ý Æ À vÀ£ßÀ
ºÀ®ªÀÅ ¨Áj UÀr¥ÁgÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀ°®è. ªÀUðÀ gÀ»vÀªÁzÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀÅ £É¯É EvÀgÀ UÀAqÀĪÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ ¸ÀtÚ ªÀÄUÀ£À ¸Á«¤AzÀ wÃgÁ
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄ.Û 1843gÀ°è 1881gÀ°è ¥Àwß eÉ¤ß ¤zs£ À ª À ÁzÀ ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÀ.Ý ¥ÁæAiÀÄzÀ°è EºÀ¯Æ É ÃPÀ £ÉÆAzÀÄ PÉÆArzÀ,Ý CzÀPÌÉ
gÀ±Áå¢AzÀ ¥Áåj¸ïUÉ JgÀqÄÀ ªÀµðÀ UÀ¼À £ÀAvÀgÀ DzÀgÉ w½¢gÀĪÀ EwºÁ¸ÀzÀ vÀåf¹zÀgÆ À ªÀÄıï gÉÆÃUÀ PÁgÀt vÁ£ÀÄ ¸ÀAPÀµÖÀ C£ÀÄ
UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®l à £Ö ÄÀ . PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð PÀÆqÁ (1883 £ÀĸÁgÀ MªÉÄäAiÀÄÆ MAzÀÄ ¦ÃrvÀ£ÁVzÀj Ý AzÀ ªÀiÁPïìð ¨s«À ¸ÀĪÁUÀ £ÉªÄÀ ä¢ ¸ÁAvÀ£ é À
C°èAzÀ §æjhįïUÉ §½PÀ ªÀiÁZïð 14gÀAzÀÄ) ªÀÄgÀt ¤«ÄµÀªÇÀ CAvÀºÀ MAzÀÄ wêÀæ PÀ¼ª À ¼
À UÀ Æ
É ArzÀ,Ý DvÀ ¤ÃqÀĪÀAvÀºz À ÃÝÉ £ÀÆ DvÀ£À
®AqÀ£ïUÉ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®l à ,Ö ºÉÆA¢zÀ, DvÀ£À CAwªÀÄ ¸ÀªiÀ Ád GAmÁV®è. CzÀÄ vÀ£ßÀ D¥ÀÛ «ÄvÀæ ¥sq æÉ j
À Pï §½AiÀÄ°èg° À ®è. CAvÀºÀ
1844 DUÀ¸ïÖ 28gÀAzÀÄ ¥sq æÉ j
À Pï QæAiÉÄAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è PÉêÀ® WÀn¸À°zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀªÄÀ Æå KAd¯ïìUÉ §gÉzÀ ¥Àvz æÀ °À è ¸ÁAvÀ£ é À ¤ÃqÀĪÀ ¹zÁÞAvÀ
KAd¯ïìg£ À ÄÀ ß ¨ÉÃnAiÀiÁzÀ. ºÀvg ÛÀ µ
À ÄÀ Ö ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ EzÀg Ý ÄÀ . ¤¸Àg Ö ÄÀ PÀÆqÁ M¥À° à QÌ®.è "£À£ßÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ gÉÆÃUÀ PÀÄlÄA§PÀÆÌ C¼Àªr À ¸À®Ä
CªÀjêÀðgÀÆ ¸ÉÃj 1848gÀ EwºÁ¸Àz° À è vÀ£ßÀ zÉà ªÀiÁPïìð£À ¤zs£ À zÀ À §½PÀ ¨Á¢ü¹zÉ. £Á£ÀÄ £À£ßÀ ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÁzsåÀ ªÁV®è. DzÀj Ý AzÀ¯ÃÉ
¥s§ É ª æ j À 21gÀAzÀÄ PÀªÄÀ Æ夸ïÖ zÀȶÖPÆ É Ã£ÀzÀ ¹zÁÞAvÀª£ À ÄÀ ß 1917gÀ°è gÀµÁåzÀ°è ¨ÉÆïɫ ë Pï §½¬ÄAzÀ JzÀÄÝ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÉ, ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¸ÀA¢UÀÞ WÀlÖ
ªÀiÁ夥s¸ É Æ É ÃÖ ©qÀÄUÀqÉ ¥Àw
æ ¥Á¢¹zÀ PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð, PÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆëAiÉÄmï £À£ßÀ ºÀÈzÀAiÀÄ «ÄrAiÀÄÄwÛz,É JzÀÄgÁVzÁÝUÀ DvÀ¤UÉ
UÉƽ¹zÀgÄÀ . CzÀÄ PÁ¯ïð §AqÀªÁ¼À±Á»vÀª é ÅÀ ¥Àv£ À ªÀ ÁUÀÄ ¸ÉÆñÀ°¸ïÖ j¥À©P è ï ¸ÁܦvÀ vÀ¯AÉ iÀÄ°è ºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄwÛz"É JgÀqÄÀ ºÉtäP¼ ÌÀ ÄÀ EzÀg Ý ÄÀ .
ªÀiÁPïìð£À CvÀåAvÀ ¥À¹ æ zÀÞ vÀzÛ AÉ iÉÄAzÀÄ ºÉýzÀ.Ý ºÁUÉAiÉÄà ªÁ¬ÄvÀÄ. §½PÀ aãÁ JA¢zÀ.Ý PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄUÀ¼À ¥Àw `®¥sÁqïð'
UÀAæ xÀªÃÉ EzÀgÀ §AqÀªÁ¼À. ¸ÀªiÀ ÁdªÁzÀªÅÀ ¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀiÁV «AiÉÄmÁߪÀiï zÀQt ë dªÀÄ𤠧½PÀ ªÀÄÄ±ï ¤zs£ À £À ÁzÀ£ÄÀ . PÀÆqÁ DvÀäºv À åÉ AiÀÄ zÁj
1849gÀ°è ®AqÀ£ïUÉ §AzÀ §AzÀÄ ¨É¼z É ÄÀ PÀªÄÀ Æå¤gÀhĪÀiï ªÀÄÄAvÁzÉqÉ PÁæAwUÀ¼ÄÀ ªÀiÁPïìð ªÀÄvÉÛ §gÉz.À "¥Á¥À »r¢zÀ.Ý
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 £Á£ÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA¢zÝÉãÉ. EA¢¤AzÀ ¥Àæw¢£À
¥sÁªÀÄð¹¸Öï qÉà ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrPÀ¯ï.... 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 gÁwæ F £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ £À£Æ É ßqÀ£AÉ iÉÄà ¨sÆÉ Ãd£À ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É
(6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢ü CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀgÀÄ
¸ÁéxÀðzÀ ¥sÀ®
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
¤ÃªÉ®ègÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ UËgÀªÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢vÀÄ.
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
PÁr£À gÁd£À ªÀiÁwUÉ J¯èÁ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ eÉÆÃgÁV
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¥sÁªÀÄð¹ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ZÀ¥Áà¼É vÀlÄÖwÛzÀݪÀÅ. DUÀ ªÀÄzsÀå¢AzÀ §AzÀ ªÉÆ®ªÉÇAzÀÄ
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
GzÉÆåÃUÁyðUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼À §zÀ°UÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123
gÁd£ÉÃ, ¤ÃªÀÅ w½¢gÀĪÀ ºÁUÉ F PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ
PÁgÀt¢AzÀ®Æ ºÉaÑ£À ¥Àª
æ ÀiÁtzÀ°è ¥sÁªÀÄð¹¸ÖïUÀ¼ÀÄ PÉÆ°è zÉÆqÀØ ªÀįɣÁr£À CgÀtåPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ zsÊÉ AiÀÄðªÀAvÀgÄÀ JA§ÄzÀg° À è JgÀqÄÀ ªÀiÁw®è. DzÀgÉ CªÀÅ
zÉñÀUÀ½UÉ GzÉÆåÃUÀ CgÀ¹ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ªÀÄvÀÄÛ F MAzÀÄ zÉÆqÀØ £À¢¬ÄvÀÄÛ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è MAzÀÄ ¢£À zÀAiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼®À è. EAzÀÄ ¨É¼U À ÎÉ CªÀÅUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä¯èÃÉ
¥ÀQæ A
æ iÉÄ »A¢¤AzÀ®Æ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F ¤nÖ£À°è vÀÄA¨Á eÉÆÃgÁV ªÀÄ¼É §AzÀÄ £ÉÆÃqÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀAvÉAiÉÄà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß PÉý¹PÉÆAqÉ. F £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ
£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ zsÁgÉAiÉÄgÉzÀÄ £À¢ vÀÄA© GQÌ ºÀjAiÀįÁgÀA©üzÀªÀÅ. CgÀtåzÉƼÀUɯèÁ PÁqÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß G½¹zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ
CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ½UÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÄë®èPÀªÁV ¤ÃgÀÄ £ÀÄUÀίÁgÀA©ü¹vÀÄ. PÁr£À ¥ÁætU
 ¼
À ¯
É Áè ¢PÁÌ¥Á¯ÁV PÁ¥ÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ GzÝÃÉ ±À¢AzÀ®.è FUÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀÄQ¹
¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÀ®è. NqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. PÉ® ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ ºÀwÛ PÀĽvÀgÉ, zÀgÉ ªÀÄÄAzÉ DºÁgÀªÁV w£ÀߧºÀÄzÉA§ AiÉÆÃZÀ£¬ É ÄAzÀ
¥sÁªÀÄð¹ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ F »AzÉAiÀÄÆ FUÀ®Æ GzÉÆåÃUÀzÀ ªÀÄgÀ ºÀvÀÛ¯ÁUÀzÀ PÉ® ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ fêÀ G½¹PÉƼÀî®Ä ªÀiÁvÀæ CªÀÅ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß §zÀÄQ¹zÀªÀÅ JA¢vÀÄ.
CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. DzÀgÉ z˨sÁðUÀåªÀ±Ávï EAzÀÄ MzÝÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ C°èAiÉÄà EzÀÝ ZÀvÀÄgÀ EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ ¹AºÀPÉÌ PÉÆÃ¥À £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ
¥sÁªÀÄð¹ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è B-Pharm, M-Pharm, Pharm D FdÄUÁgÀ PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÄÀ ªÉÆ®, £Àj, fAPÉ, PÀqª À ,É PëÀt ¤ÃªÀÅ £À£Àß PÀtÚ ªÀÄÄA¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß wAzÀÄ
PÀ°AiÀÄĪÀ «zÁåyðUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÉà PÀgÀr ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À fêÀ G½¹zÀªÀÅ. ¤zsÁ£ÀªÁV ©qÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄvÉÛAzÀÆ £À£ßÀ PÀtÚÂUÉ PÁt¹PÉƼÀî¨ÃÉ rgÉAzÀÄ
DVzÀÄÝ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄV¹ «ªÁºÀªÁV ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ¼É PÀrªÉÄAiÀiÁV £À¢AiÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉý PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÁr¤AzÀ CnÖvÀÄ. ¸ÁéxÀðzÀ
ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ¨sÀ«µÀåzÀ°è CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ PÉêÀ® ªÀÄ£ÉUÉ LzÀÄ PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ PÉ® PÁqÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À fêÀ GzÝÉñÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ M¼Éî PÉ®¸À ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®è
ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ CªÀjAzÀ G½¹zÀÝ£ÀÄß PÉý PÁr£À gÁd ¹AºÀ¤UÉ §ºÀ¼À JA§ÄzÉà F PÀxÉAiÀÄ ¤Ãw.
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀªÀÇ ®¨sÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ EvÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ J¯èÁ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ,
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄQÌAvÀ®Æ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ PÁqÀÄ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á zsÉÊAiÀÄð±Á° ºÁUÀÆ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ
PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ UÁ½
@ ¥ÀPæ Á±ï PÉ. £ÁrUï
UÀ¼ÀÄ. PÁr£À C£ÉÃPÀ ¥ÁætÂUÀ¼À fêÀ G½¹zÀ CªÀÅUÀ½UÉ
©Ã¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 13

«¥Àw£Û À ¸ÀAzÀ¨Àðs UÀ¼À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ...

E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀªÀjAzÀ ªÀgÀ¢ ¤ÃV¸ÀĪÀ£ÀÄ. ¤¶zÀÞvÉAiÀÄ §UÉÎ EºÀ¯ÉÆÃPÀ ªÀAvÀºÀ ¸ÀAgÀPu ëÀ É J®èªÇÀ EzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ.
AiÀiÁVzÉ. £Á£ÀÄ MªÉÄä ¥Àª
eÉÆvÉ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°ègÀĪÁUÀ £À£ÉÆßqÀ£É
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) zÀ°èAiÉÄà zÉÆõÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.
£Àƺï(C) E¨Áæ»ÃªÀiï(C), ®Ævï(C),
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É,
"C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÉ MAzÀÄ ¹ÜgÀ
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
"ªÀÄUÀ£ÉÃ, C¯ÁèºÀ¤AzÀ ¤£ÀUÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ªÀÄƸÁ(C), F¸Á(C), ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ªÀZÀ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è EºÀ¥ÀgÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè
PÁjAiÀiÁzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼£
À ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ «±ÉõÀ ¨szÀ væÀ É zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CPÀ« æ ÄUÀ¼£
À ÄÀ ß @ C§ÆzÀgïæ
ºÉý PÉÆqÀ¯ÉÃ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¤Ãr PÁ¥ÁrzÀÝ£ÀÄß E°è C¯Á躣 À ÄÀ zÁjUÉr¸ÀÄvÁÛ£.É vÀ£V À µÀÖ §AzÀAvÉ
ºÉýj JAzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ C¯ÁèºÀ¤VzÉ." EgÀĪÀÅ¢®è. gÀº¸ À åÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀªgÀ ÄÀ
ºÉýzÀgÀÄ, "¤Ã£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄ. zÉêÀ¨sÀPÀÛ£ÁzÀ NªÀð ªÀåQÛ ªÀÄgÀt (E¨Áæ»ÃªÀiï: 27) EzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀ° CxÀªÁ ºÉaÑgÀ°,
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ£ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ºÉÆA¢zÀgÉ DvÀ£À ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ªÀÄPÀ̽UÉ C¯ÁèºÀ£À PÁªÀ®Ä ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÉ CªÀgÀÄ J¯Éèà EgÀ°, C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸Àäj¹PÉÆAqÀÄ fë¸ÀÄ. DUÀ C¯ÁèºÀ£À PÁªÀ®Ä EgÀÄvÁÛ£É. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀgÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA¢®è. MAzÀÄ eÉÆvÉVgÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£À
¤£ÀUÉ DvÀ££ À ÄÀ ßö £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É, ªÉÃ¼É CªÀ¤UÉ w½AiÀÄzÉ CzÀgÉÆA¢UÉ DvÀ CªÀ£ÄÀ CªÀjUÉ, CªÀgÄÀ K£É®è ªÀiÁrzÀÝgA É §Ä
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DvÀ£À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄ. ¸ÀAPÀµÀÖzÀ "ªÀÄvÀÄÛ D UÉÆÃqÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ C£Á¸ÉÜ vÉÆÃjzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁ£É. zÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ£ÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è DvÀ£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀ£ÀÄ." CzÀÄ F ¥ÀlÖtzÀ°ègÀĪÀ E§âgÀÄ C£ÁxÀ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ ¤ªÀÄUÉ C¦æAiÀĪÁVzÀÝgÀÆ eÕÁ£ÀªÀżÀîªÀ£ÀÄ." (C¯ï ªÀÄÄeÁzÀ¯Á: 7)
(ªÀÄĸÀßzï CºÀäzï) ºÀÄqÀÄUÀgÀzÁÝVzÉ. F UÉÆÃqÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è D ªÀ¸ÀÄÛªÉà ¤ªÀÄUÉ UÀÄtPÀgÀªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ
EzÀÄ ¸Àé®à ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥Àª æ Á¢ D ªÀÄPÀ̽UÁV MAzÀÄ ¤¢ü EzÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÉ. MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ ª Û ÅÀ ¤ªÀÄUÉ ¦æAiÀĪÁVzÀÝgÆ À ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÀºÀzÁÝVzÉ. E°è C¯ÁèºÀ£À
ªÀZ£ À zÀ À ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀªÁVzÉ. ¨Á®å¢AzÀ¯ÃÉ CªÀgÀ vÀAzÉ M§â ¸ÀdÓ£À£ÁVzÀÝ£ÀÄ. D ªÀ¸ÀÄÛªÉà ¤ªÀÄUÉ ºÁ¤PÁgÀPÀªÁVgÀ®Æ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§® GzÉÝò¹zÉ.
d£ÀgÀÄ G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è DzÀÄzÀjAzÀ F ªÀÄPÀ̽§âgÀÆ ¥ËæqsÁªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÁzsåÀ «zÉ, C¯Á躣 À ÄÀ §®èª£À ÁVzÁÝ£,É ¤ÃªÀÅ EAvÀºÀ ¸Á«ÄÃ¥ÀåzÀ PÀÄjvÀÄ ¥Àe æ ÁÕªA À vÀgÁV¸ÀÄ
C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦ vÀªÀÄä ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÉAzÀÄ ¤ªÀÄä §®èªÀgÀ®è. (C¯ï §PÀgÀ: 216) vÀÛzÉ. ªÀÄ£À±ÁêAw £ÉªÀÄä¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è
F ¥Àª æ Á¢ ªÀZ£ À À ¸ÀÆa¸ÀÄvÀz Û .É ®ÄPÁä£ï(C) ¥À¨æ sÀÄ §AiÀĹzÀ£ÀÄ. EzÀÄ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À £ÉÆÃqÀ®Ä CzÀÄ C»vÀPÁjAiÀiÁV ¸ÉÜöÊAiÀÄð ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄƸÁ ªÀÄvÀÄÛ
vÀ£Àß ¥ÀÄvÀ¤ æ UÉ ¤ÃrzÀ G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÁgÀÆ£ï(C)gÀ §½ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ
PÀÄgïD£ï GzÀÞj¹zÉAiÀÄ®èªÉÃ, ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ "¤ÃªÀÅ ºÉzÀgÀ¨ÉÃrj, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀAUÀqÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁUÀð ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß «zÉÝãÉ. J®èªÀ£ÀÆß D°¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ
¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ." (vÁºÁ: 7) ¥Àª æ Á¢
¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀAvÉ, "vÁªÀÅ zÀÄBT¸À
¸ÀtÚ ªÀÄUÀĪÁVzÀÝ E§Äß C¨Áâ¸ïjUÉ ¨ÉÃrj. C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÉÆäA¢VzÁÝ£É."
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) §ºÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåªÁzÀ (CvËÛ§: 40)
G¥ÀzÃÉ ±À ¤ÃrzÀÝgÄÀ . C¯Á躣 À À DzÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀ°¹zÀ zsÀªÀÄðzÀ£ÀĸÁgÀ
AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¥Á°¹ fë¸À¨ÃÉ PÉAzÀÆ ºÁUÉ fë¹zÀªg À À §½ C¯Á躤 À zÁÝ£É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
fë¹zÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀºÁAiÀĪÀÅ ¤ªÀÄUÉ E°è ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¸ÀÄvÁÛ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß F C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄÄAzÉ EgÀÄvÁÛ£É JAzÀgÉ
¥Àªæ Á¢ ªÀZ£ À À ¤ÃqÀÄvÀz Û .É C¯Á躣 À À ¸ÀAgÀPu ëÀ É ¸ÀzÁ ¤£Àß ¸Á«ÄÃ¥ÀåzÀ°ègÀÄvÁÛ£ÉAzÁVzÉ,
AiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ «zsÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸À Ä R ¸À A vÉ Æ ÃµÀ ®¨s À å ªÁUÀ Ä ªÁUÀ
MAzÀÄ ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀiÁzÀgÉ PÀÈ¥ÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÉãÀÆ PÀAqÀgÀÆ CzÀgÀ°è C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ dUÀzÉÆqÉAiÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¸ÀAgÀPÀëuÉ £À£Àß ¸ÀéAvÀ C¢üPÁgÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀÄzÀ®è. EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆgÁ PÀºÀ¥sï, ºÀqÀV£À°è gÀAzÀæ J®èjUÀÆ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è. CAzÀgÉ
AiÀiÁVzÉ. ¯ËQPÀ fêÀ£z À À ¸ÀAgÀPu ëÀ A É iÀÄ°èAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ vÁ¼Éä ªÀ»¸À¢zÀÝ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÁ¸À« Û PÀvÉ PÉÆgÉzÀzÀÆÝ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉÆAzÀzÀÝgÀ PÀÄjvÀ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°ègÀĪÁUÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀÈvÀ
JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉÃAiÀÄzÀÄÝ EzÀÄ." (C¯ï PÀºÀ¥sï: 82) ªÁåSÁå£ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁr dÕvÉ ¸À°è¹ ¸Àäj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ C¯ÁèºÀ£À
¸ÁªÀðd¤PÀªÁzÀzÄÀ Ý, J¯Áè ªÀUð À zÀ d£ÀjUÀÆ C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á° PÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸Á«ÄÃ¥Àå ¸ÀºÁAiÀÄ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ.
CzÀÄ ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀz Û .É CªÀgÀ zÉúÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ d£ÀvÉ ¹zÀÞgÁUÀ¢zÀÝgÉ C¯ÁèºÀ£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹ fë¸ÀÄ zÀÄgÀAvÀUÀ¼À, ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CªÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛ «vÀÛUÀ½UÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ D d£ÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ªÀªj À UÉ C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß £ÉÃgÀªÁV £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ
¬Ä®è¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ CzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÀÆ G½AiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÉãÉUÉ D¢ü¥ÀvÀå ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. ¥À¼ æ ÀAiÀÄ JA§ÄzÀÄ C®APÁjPÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀªÁVzÉ. ªÀjzÁÝg.É ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀU¼ À ÄÀ ¥Á楪 ÛÀ ÁzÁUÀ
wÛgÀ°®è. dUÀwÛ£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ ¨sÀÆPÀĹvÀ, ¸ÀĽUÁ½ ©gÀÄUÁ½ ªÀiÁgÀPÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DvÀ£À §½AiÀÄ°ègÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀÄ dUÀzÆ É qÉAiÀÄ£À£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀÄzÉ ªÀiÁvÀÄ PÀÈwAiÀÄ
¤AiÀĪÀÄ ¤zÉÃð±ÀU¼ À £À ÄÀ ¸ÁgÀ CzÀÄ ¸ÁUÀÄwÛgÄÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ J®èªÇÀ D ¸ÉÃ£É M¼À¥l À ÄÖzÁVzÉ. EzÀgÀ ¸ÁgÀªÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£À ¸Á«ÄÃ¥ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£À C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ½UÉ PÀÈvÀdÕvÉ
vÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É, "CªÀ¤AzÀ C¯Á躣 À ÄÀ §AiÀĹzÀgÉ CªÀ£ÄÀ §AiÀĸÀĪÀªg À À JgÀqÄÀ «zsª À ÁV vÉUz É ÄÀ PÉƼÀ§
î ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ, ¸À°è¸ÀÄvÁÛgÉ. zÀÄgÀAvÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÄ zÉÊ«PÀ
£ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀÄ ¥Àw æ ÃAiÉƧâ£À ªÉÄÃ¯É DvÀ£ÀÄ CzÀgÀ D¢ü¥ÀvÀå ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀªÁzÀ ¸Á«ÄÃ¥Àå CxÀªÁ ¸ÀvÀå ¤tðAiÀÄzÀ ¨sÁUÀªA É zÀÄ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
»AzÉAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É, "DPÁ±À ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è «±Áé¹AiÉÆà C«±Áé¹AiÉÆà JA§ ªÀåvÁå¸À ªÀiÁ£À¹PÀ ¤AiÀÄAvÀt æ ¸Á¢ü¹PÉÆAqÀÄ C¯ÁèºÀ
C¯ÁèºÀ£À C¥ÀàuɬÄAzÀ CªÀ£À ªÉÄðéZÁgÀ gÀĪÀ ¸ÉãÉU¼ À ÄÀ J®èªÇÀ C¯Á躣 À À ¤AiÀÄAvÀt æ «®èzÉ J®ègÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀvÀÛ zsÁ«¸ÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ CzÀgÀ¯ÉÆèAzÁVzÉ.
uÉAiÀÄ £ÀqɸÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ." (CgÀC æ zï: 11) E°è zÀ°èªÉ. (C¯ï ¥sÀvÀºï: 7) ¤£Àß ¥sÀ¨ æ sÀÄ«£À D°¹ £ÉÆÃr w½AiÀÄÄvÁÛ£É JAzÁVzÉ. ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ F ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.
zÉêÀzÆ À vÀg(À ªÀÄ®Pï) PÀÄjvÀÄ GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÉãÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¥Àeæ ÉÕ NªÀð£À°è ªÀÄÆr §gÀ¨ÉPÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀUÀ¼ÀÄ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÁUÀ
E£ÀÄß JgÀqÀ£Éà PÁªÀ®Ä ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄÄ w½AiÀÄzÀÄ. (C¯ï ªÀÄÄzÀݹìgï: 31) C¯Áè º À £ À DzÉ Ã ±À U À ¼ À £ À Ä ß ¥Á°¸À ® Ä C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ Dl «£ÉÆÃzÀUÀ¼À°è
§ºÀ¼À ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. CzÀÄ ¸ÀzÀãPÀÛgÁzÀ zsÀªÀÄðzÀ «ZÁgÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAgÀPÀë ¹zÀÞ¤gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ zÀÄgÀAvÀUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ
ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ EgÀĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý. ªÀåQÛU¼ À ÄÀ , ¸ÀA¸ÉÜ uÉAiÀÄÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°èªÉ. ªÀiÁUÀð ¨sÀµ æ ÀÖ C¯Á躣À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É "¨sÆ À «Ä DPÁ±ÀU¼ À À C¯ÁèºÀ£À C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
UÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ, d£À gÁUÀzÀAvÉ zsÀÈwUÉqÀzÀAvÉ EgÀĪÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«£À eÕÁ£ÀªÀÅ C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸Á«ÄÃ¥Àå UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀiÁVzÉ.
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ CzÀgÀ°è ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁVzÉ. GzÁºÀgu À UÉ É ¥ÀĸÀPÛ U
À ¼À À CzsåÀ AiÀÄ£À EzÉ JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢®èªÀ®è. ªÀÄÆgÀÄ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À ºÁ¢ ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¸À®Ä
vÀ£Àß vÁgÀÄtåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ gÀºÀ¸Àå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ C¯ÁèºÀ£À §½ £À£ÀߣÀÄß ¤ªÀÄð®£ÁV
¤AiÀĪÀÄ DzÉñÀU¼ À £À ÄÀ ß AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¥Á°¹ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ ¹UÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀgÉÆA¢UÉ £Á®Ì£ÉAiÀĪÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä §AzÀ CwyAiÀiÁVzÉ
C£ÀĵÁÖ¤¹zÀgÉ ªÁzÀðPÀåzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÁVzÉ. zsª À ÄÀ ðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀvéÀ ¥ÀjÃPÉU ë ¼ À À £ÁV C¯ÁèºÀ£ÀÄ JAzÀÆ E®èzÉ EgÀĪÀÅ¢®è F zÀÄgÀAvÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ aAw¹ ªÀÄÄA¢£À
C¯ÁèºÀ£ÀÄ DvÀ¤UÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¹UÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀºÁAiÀÄ, ªÀÄgÀtzÀ CxÀªÁ LªÀgÉƼÀUÉ gÀºÀ¸Àå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ fêÀ£ª À £
À ÄÀ ß GvÀª Û ÄÀ UÉƽ¸ÀĪÀªg À ÁVzÁÝgÉ F
¨Ë¢ÞPÀªÁzÀ, ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÄ¥sïU æ É M¼ÀUÁUÀzÀAvÉ ¹UÀÄ AiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ DgÀ£ÉAiÀĪÀ£ÁV C¯ÁèºÀ¤®èzÉ «¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ.

DgÀzÀ ªÀÄgÀzÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀÄèªÀ ºÀQÌAiÀÄÄ PÉÆA¨É ªÀÄÄjzÀÄ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉÆà CAvÀ ºÉzÀgÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CzÀÄ «±Áé¸À
ºÀ¤... EnÖgÀĪÀÅzÀÄ gÉA¨ÉAiÀÄ ªÉÄî®è, ¸ÀéAvÀ gÉPÉÌAiÀÄ ªÉÄïÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀéAiÀÄA «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƽî.
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12

PÁgÀÄtå ¸ËºÁzÀð ¸ÀºPÀ Áj ¨ÁåAPï£À ªÀĺÁ¸À¨És GqÀĦ: E¸Áè«ÄPï ªÉ¯áÉ Ãgï

vÀSA ÛÉ iÀÄ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPg À ÁzÀ PÉ.JªÀÄï.
ªÀ Ä Ä±ÁÛ P ïgÀ ª À g À Ä ªÀ Ä Ar¹zÀ g À Ä .
¸ÉƸÉÊn ªÀĺÁ¸À¨És
2019-20gÀ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß
(§eÉlï) ¤zÉÃð±ÀPg À ÁzÀ J. E¸ÁíPï
ºÀ¸À£ï ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.
G¥ÁzsåÀ Pg Àë ÁzÀ eÁªÉÃzï CRÛgï
¸ÀºÀPÁjAiÀÄ oÉêÀt ªÀÄvÀÄÛ a£ÀßzÀ
Fr£À ªÉÄð£À ¸Á®zÀ ¤AiÀĪÀÄ
ªÀÄAUÀ¼ÆÀ gÀÄ: PÁgÀÄtå ¸ËºÁzÀð ¸ÀºÀPÁj ¤. EzÀgÀ vÀÈwÃAiÀÄ ªÀ£ÀÄß «ªÀj¹, ¸À¨sÉAiÀÄ C£ÀÄ
ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄÄ (2019) EwÛÃaUÉ ¸ÀºÀPÁj CzsÀåPëÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÉÆÃzÀ£A É iÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É gÀ ÄÀ . PÉ.JªÀiï.
PÀÄAkÂAiÀĪÀgÀ CzsÀåPëÀvÉAiÀÄ°è £ÀqɬÄvÀÄ. PÁ¹ªÀ i ïgÀ £ À Ä ß ªÀ Ä ÄRåPÁAiÀ Ä ð
vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¤ªÀ ð ºÀ u Á¢ü P ÁjAiÀ i ÁV F GqÀĦ: E¸Áè«ÄPï ªÉ¯ÉáÃgï PÉærmï PÉÆà D¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊn(¤.)
zÀȶÖAiÀÄ°è PÁgÀtå ¸ËºÁzÀð PÉr æ mï ¸ÀºÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ 2018-19 £Éà ¸Á°£À ªÁ¶ðPÀ ªÀĺÁ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¸É¥ÉÖA§gï 24 gÀAzÀÄ
EzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¥Àw
æ AiÉƧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥ÀA
æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è ¤zÉÃð±ÀPÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï GqÀĦ eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹâAiÀÄ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è w½¹zÀgÀÄ. ¸Á°ºï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. CzsÀåPëÀgÁzÀ CPÀâgï C° CªÀgÀÄ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ §rØ gÀ»vÀ ¸ÉÃªÉ ºÁUÀÆ
¸ÀªÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ±ÉÃSï C£Àégï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ PÉ.JªÀiï PÁ¹ªÀiï ¸ÀªÀiÁd¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À PÀqÉUÉ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÀgÀÄ. ¸À®ºÉUÁgÀgÁzÀ
¸ÁºÉçgÀÄ ªÁa¹zÀgÀÄ. ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ CwyUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ ¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
¸À¥sÀðgÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. 2018-19 ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆâüvÀ DyðPÀ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀĪÀÅ ºÁ¦ügÀhiï AiÀÄÆ£Àĸï CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ
DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ C£Àégï C° PÁ¥ÀÅ
G¦à£À A UÀ r : dªÀiÁCvÉ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ¤zÉÃð±ÀPÀ ¤¸Ágï CºÀäzï ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß N¢
E¸Áè«Äà »Azï ¸ÁܤÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ
KPÀ¢£À ²©gÀ ºÉýzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄĺÀªÀÄäzï Dj¥sï ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ
dAn ¸À¨A És iÉÆAzÀÄ G¦à£A À UÀrAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ jAiÀiÁgÀhiï
ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ ±ÁAw CºÀäzï PÀÄQÌPÀmÉÖ zsÀ£ÀåªÁzÀ C¦ð¹zÀgÀÄ. ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ f.JA. ±ÀjÃ¥sï
¸ÉAlgï£À°è dgÀÄVvÀÄ. D £ÀAvÀgÀ ºÀÆqÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.
£ÀqÉzÀ «ZÁgÀUÉÆö×AiÀÄ°è d. E.
»Azï EzÀgÀ ¸ÁܤÃAiÀÄ CzsåÀ Pg Àë ÁzÀ ¨ÁºÁåPÁ±À ¤¯ÁÝtPÉÌ ºÁjzÀ ªÀÄ£ÀÆìj;
C§ÄÝ¯ï ºÀ¹Ã¨ïgÀªÀgÀÄ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ
ªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ . «ZÁgÀUÆ É Ã¶× CgÀ¨ï dUÀwÛ£À ªÉÆzÀ® UÀU£À AÀ iÀiÁwæ
AiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀ §æzg À ï eÁ¥sg À ï PÀeÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨ÉÊPÁ£ÀÆgï ¨ÁºÁåPÁ±À PÉÃAzÀæ¢AzÀ ¸ÉÆÃAiÀÄÄeï
©.JªÀiï., C£Àégï ¸ÁzÁvï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀjUÀÆ C¯èÁºÀ£À ªÀÄÆ® PÁgÀt C¯èÁºÀ£À D±ÀAiÀÄ gÁPÉmï GqÁªÀuÉUÉÆArzÀÄÝ, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï CgÀ¨ï J«ÄgÉÃmïì£À
¸À«ÄãÁ ¥À«Ãð£ï "KPÀzɪÀvÀézÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀ£ÀÄß M¥ÀàzÉà ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß (AiÀÄÄJE) ºÀeÁÓ C®ï-ªÀÄ£ÀÆìj CªÀgÀÄ EwºÁ¸À ¸ÀȶֹzÝÁgÉ. CAvÀgÀ
««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÄÀ " JA§ «µÀAiÀÄ DUÀ滹zÀgÀÄ. D±ÀAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV fêÀ£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À ¤¯ÁÝtzÀ°è E½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ® CgÀ¨ï DV
zÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ªÀi˯Á£Á D £ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ eÁ¥sg À ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÁVzÉ. ªÁ¸Àª Û À ªÀ£ÄÀ ß CªÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî°zÝÁgÉ. AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï CgÀ¨ï J«ÄgÉÃmïì£À ºÀeÁÓ
¸À Ä ºÉ Ê ¯ïgÀ Ä «ZÁgÀ U É Æ Ã¶× A iÀ Ä ©.JªÀ i ï. vÀ ª À Ä ä fêÀ £ À z À ° è M¥À à ® Ä »AdjAiÀ Ä ÄªÀ Å zÀ j AzÀ C®ï-ªÀÄ£ÀÆìj CªÀgÆ É A¢UÉ gÀµÁåzÀ M¯ÉU ï ¹Ìöç¥ÉÇÃZÁÌ ªÀÄvÀÄÛ £Á¸Á
CzsÀåPëÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. vË»Ãzï£À UÁA©üÃAiÀÄðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀµÀð GAmÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæ eɹìPÁ «ÄÃgï EzÝÁgÉ. EAzÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß zÉñÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ
¥ÁægAÀ ¨sz À °À è ¸À«ÄãÁ ¥À«Ãð£ï ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁr w½¹zÀgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À UÀ¼£À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄPÉÌ
ªÀiÁvÀ£Ár ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ fêÀ£ª À £À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî fêÀ£À PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÉÛãÉ. F PÁAiÀiÁðZÀgu À AÉ iÀÄ°è C¯èÁºÀ£ÄÀ £À£U
À É AiÀıÀ¸ìÀ£ÄÀ ß
¸ÀȶֹgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ §æºÁäAqÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ «ªÀj¹zÀgÄÀ . ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ UÀA æ xÀ ¤ÃqÀ° JAzÀÄ ªÀÄ£ÀÆìj néÃmï ªÀiÁrzÝÁgÉ.
¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ D C¯èÁºÀ£Éà E¨Á滪Àiï(C)gÀ fêÀ£À PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ªÁzÀ PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀª æ ÁV vÀªÄÀ ä £ÀªiÀ Áeï£À ¢£ÀZj
À AiÀÄ£ÀÄß CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À ¤¯ÁÝtzÀ°è
KPÀ£ÀÄ, ºÀ®ªÀÅ zÉêÀgÀÄ F GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV «ªÀj¹zÀgÀÄ. CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä gÉPÁqïð ªÀiÁr ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À d£ÀjUÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ
dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß ¤AiÀÄAvÀt æ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ £ÀAvÀgÀ C£Àégï ¸ÁzÁvï ªÀiÁvÀ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ GqÁªÀuÉAiÀÄ »A¢£À ¢£À CªÀgÀÄ ºÉýzÝÁgÉ. "¥sÉÊlgï ¥ÉÊ®mï DV
J®èªÀÇ CªÀåªÀ¸ÉÜ AiÀÄ°è EgÀÄwÛvÀÄÛ £Ár, C¯èÁºÀ£À ¥Á±ÀªÀ£ÀÄß ©V JAzÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀgÉ £Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà £À£Àß «ªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÀªÀiÁeï ªÀiÁrzÉ" JAzÀÄ CªÀgÀÄ
JAzÀÄ GzÁºÀgu À É ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj AiÀiÁV »rAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. ºÉýzÝÁgÉ. CPÉÆÖçgï 3 gÀAzÀÄ £Á¸ÁzÀ ¤Pï ºÉÃUï ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÀ
¹zÀgÀÄ. DPÁ±À, ¨sÀÆ«Ä, ¥ÁætÂ, ªÀåQÛAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÀÄzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¨ÉÆÃqïð D¥sï UÀU£
À AÀ iÀiÁwæ C¯ÉQì M«Ñ¤£ï CªÀgÆ É A¢UÉ ªÀÄ£ÀÆìj ¨sÆ À «ÄUÉ ªÀÄgÀ¼°À zÝÁgÉ.
¥ÀQëUÀ¼ÀÄ, d®ZÀgÀUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è d£ÀgÀÄ ¥ÀÅgÉÆûvÀ E¸Áè«ÄPï JdÄPÉñÀ£ï EzÀgÀ
¤AiÀÄAvÀætzÀ¯èÉà EªÉ. CzÀgÀ ±Á»UÉ §°AiÀiÁVzÝÁgÉ. ¥ÀgÉÆÃPëÀ E¸Áè«ÄPï ¸Ànð¦üPÉÃmï ºÁUÀÆ ªÀÄ£É GjAiÀÄĪÁUÀ PÁzÀÄ... (4£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÀ媸À ÜÉ AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀÆå£v À U É ¼
À ÄÀ eÕÁ£À C¯èÁºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ.æ CªÀ£À°è r¥ÉÇèªÀiÁ PÉÆøÀð£ÀÄß ¥ÀÇtð
§½PÀ ºÉƸÀzÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀÅ
E®è ªÀÄvÀÄÛ J¯èÁ CªÀ£À C¥ÀàuÉ ªÀiÁvÀæ «±Áé¸À«qÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ UÉƽ¹zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥Àª æ ÀiÁt
¢®èªÀ®è. ¨ÉÃUÀ£É ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ J®ègÀÆ ºÉÆgÀUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
AiÀÄAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvUÀæ À¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
SÁvÀj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CVß±ÁªÀÄPÀ zÀ¼ÀPÉÌ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀÄ«gÀµÉÖÃ. »ÃUÉ
C¯èÁºÀ£ÉÆA¢UÉ EgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉƼÀÀÄzÀÄ ºÁ¦ü g À h iï E«ÄÛ A iÀ i ÁgÀ h iï
ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¤ªÀÄUÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀ, PÀµÀÖªÀÇ DVAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄzsÀÈqÀ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÀÄ.
FVgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÁzÀ £À¤ßAzÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä CUÀĪÀÅ¢®è.
UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝ ªÀiË®£Á C¸ÀèªÀiï ¥ÀAd¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
¸Àj. £Á£ÀÄ M§â¼ÀÄ ºÀÄqÀÄV. £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉýzÀÄÝ PÉýzÀgÉ
£ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî ¸ÀĺÉʯïgÀÄ dUÀw£ Û À J®è ¸ÀAWÀµð À PÉÌ ¤gÀƦ¹ zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
¸ÀjAiÀiÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀvÀåPÉÌ Q«UÉÆqÀĪÀÅzÀÄ
C®èªÉÃ. PÁgÀt, £Á£ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¸ÀÆa¸ÀĪÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ
J¸ï.L.N. G¼Áî®zÀ ªÀw¬ÄAzÀ PÀÄgïD£ï zÀ£ÀÄß J®ègÀÆ PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £À£Àß CxÀªÁ ºÀªÁªÀiÁ£ÀPÁÌV dUÀwÛ£À°è
±Á¯ÉUÀ½AzÀ ºÉÆÃgÁlQ̽AiÀÄĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÁV
ªÀÄvÀÄÛ vÀeï«Ãzï mÉÃæ ¤AUï PÁåA¥ï §gÀĪÀÅzÀÆ E®è. ºÁUÁUÀÄwÛzÀÝgÉ £ÁªÉ®ègÀÆ ªÀÄgÀ½ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV
G¼Áî®: J¸ï.L.N. G¼Áî® WÀlPÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä G¼Áî® WÀlPÀzÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉݪÀÅ.
MAzÀÄ ¢£ÀzÀ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ vÀf«Ãzï mÉÃæ ¤AUï C§Äݯï PÀjÃAgÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ §gÉà ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ DVgÀĪÉ. DzÀgÉ zÉéõÀ,
PÁåA¥ï ºÀÄzÁ ªÀĹÓzï vÉÆPÉÆÌnÖ£À°è £ÀqɬÄvÀÄ. J¸ï.L.N. G¼Áî® WÀlPÀzÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ ¤gÀhiÁªÀiï ºÀUvÉ £
À À §gÀÄvÀ¯
Û ÃÉ EzÉ. ºÉƸÀzÁV K£À£Æ
À ß ºÉüÀĪÀÅ¢®è. ºÀvÄÀ Û ªÀµð
À UÀ½AzÀ
ªÀÄÄRå CzsÁå¥ÀPÀgÁV DUÀ«Ä¹zÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ G¼Áî ® CwyUÀ ¼ À £ À Ä ß ¸Áé U À w ¹ ¥Áæ ¸ ÁÛ « PÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£Éßà £Á£ÀÆ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ
»Azï G¦à£A À UÀr WÀlPÁzsåÀ Pg
Àë ÁzÀ ºÀ¹Ã¨ï D°AiÀiÁ, £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. §æ| ºÀ¹Ã¨ï PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÀÄ. ¸Àj. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀµÀÄÖ ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£ÀªÀ¼ÀÄ
G¦à£ÀAUÀr ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÊæ mï ªÀiÁqÉ¯ï ±Á¯ÉAiÀÄ §æ| C²ÃgÀÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄAd£Ár PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ. EªÉ®è £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ C®è. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ
CzsÁå¥ÀPÀgÁzÀ C§ÄÝ¯ï ®wÃ¥sï D°AiÀiÁgÀªÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹£Á£ï ¹.JZï. K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ¢gÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåzÀ°è DvÀAQvÀgÁVgÀĪÁUÀ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ¸À¨sÁzsÀåPëÀgÁzÀ zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÉ ºÉeÉÓ EqÀ¯Éà ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12
CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀÄ UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ PÀ¦
EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÉÆgÀPï¥ÀÄgÀzÀ
ªÉÊzÀå PÀ¦ü¯ï SÁ£ïjUÉ CªÀgÀ
ºÉÆÃgÁlPÉÌ Qèãï amï ¹QÌzÀ
§UÉÎAiÀÄÆ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀjUÉ
Qèãï amï ¹QÌzÀÄÝ CuÁÚjAzÀ®è.
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÀÝ CzÉà GvÀÛgÀ
¥Àzæ ÉñÀ AiÉÆÃV ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «qÀA§£ÉAiÉÄÃ.
DzÀg,É EzÀÄ UÁA¢ü AiÀÄÄUÀª® À è
ªÀ®è, FUÀ ©ælµÀgÀÆ E®è. D
¸ÁÜ£ÀzÀ°è D¼ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÉ.
ªÀÄÄRåªÁV 2014gÀ £ÀAvÀgz À À ¨sÁgÀvÀ
zÀ°è D¼ÀĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁl
¸ÀAWÀn¹zÀgÉ, ªÀiÁvÉwÛzÀgÉ eÉÊ®Ä
¥Á¯ÁUÀ ¨ É Ã PÁVzÉ . 2018gÀ ° è
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ©üêÀÄ PÉÆgÉUÁAªï
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ E£ÀÆß eÉÊ°¤AzÀ
ºÉÆgÀUÉ §A¢®è. ErAiÀÄ §¯ÉUÉ
¹PÀ̪g À ÆÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ §Azs£ À ¢À AzÀ
©qÀÄUÀqÉ ¨sÁUÀå PÀAr®è. dªÀÄÄä
PÁ²äÃgÀzÀ 370 «¢ü gÀzÀÝw ªÉüÉ
UÀȺÀ§AzsÀ£ÀzÀ°èj¸À¯ÁzÀ PÁ²äÃgÀzÀ
¥sÁgÀÆPï C§ÄÝ®,è GªÀÄgï C§ÄÝ®,è
ªÉĺÀ§Æ§ ªÀÄĦüÛ ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ
UÁ½ ¸Éë¹®è. CzɵÉÆÖà DQÖ«¸ïÖ
UÀ¼ÄÀ , ¥ÀvPæÀ v
À ð
À gÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ
§gÉ¢zÀÝPÁÌV eÉʮĥÁ¯ÁzÀgÀÄ.
UÁA¢üAiÀÄ ¨sÁgÀvÀPÀÆÌ ¸ÁévÀAvÀöæ å
£ÀAvÀgz À À EA¢£À ¨sÁgÀvPÀ Æ À Ì EgÀĪÀ
ªÀåvÁå¸À EµÉÖÃ.
E£ÀÄß, CuÁÚ ºÀgÀhiÁgÉ ªÀiÁvÀÄ,
AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÁ®zÀ°è
¨sÀµæ ÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀvÁåUÀº æ ÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆÃgÁlzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ C¸ÀÛçªÁV
§¼À¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¯ÉÆÃPï¥Á¯ï
ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀºÀ¸Àg æ ÁgÀÄ ªÀÄA¢
¸ÉÃj ¢°èAiÀÄ dAvÀgï ªÀÄAvÀgï£À°è
¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV
2014gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï £ÉÃvÀÈvÀézÀ
AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉÆìÄvÀÄ.
ªÉÆâAiÀÄ J£ïrJ ¸ÀgÀPÁgÀ
§AvÀÄ. ¯ÉÆÃPÀ¥Á¯ï PÁ¬ÄzÉ C¹Û
vÀéPÉÌ §AzÉà E®è. UÁA¢ü ºÉÆÃgÁ
lPÀÆÌ CuÁÚ ºÀghÀ iÁgÉ ºÉÆÃgÁlPÀÆÌ
EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À EzÀÄ. MAzÀÄ
¤¸ÁéxÀð ªÀÄvÀÄÛ d£À¥ÀgÀªÁzÀgÉ
E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁéxÀð »vÁ¸ÀQUÀµÉÖÃ
«ÄøÀ®Ä. D®èªÉA¢zÀÝgÉ ¥ÀªÁgï
¥ÀgÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀ CuÁÚ ºÀgÀhiÁgÉ
¯ÉÆÃPï¥Á¯ï «gÀÄzÀÞ FUÀ®Æ
vÀªÄÀ ä ºÉÆÃgÁlªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À
¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁUÉ DUÀ¯Éà E®è.
¥ÀªÁgï ªÀÄgÁoÀ C£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ
ªÀg¢
À PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀªg
À À
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
¤ªÀÄä ªÀg¢ À AiÀÄÄ ¸ÀàµÖÀ
CPÀëgÀU¼ À °
À è ZÀÄlÄPÁVgÀ°.
ªÀg¢À AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉlgïºÉqï£À°è
PÀ¼ÄÀ »¹. ªÀg¢ À PÀ£ßÀ qÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°èg°À . -¸ÀA.
15
À Ãü ¯ï SÁ£ïgÀ UÁA¢ü (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
CuÁÚ ºÀgÀhiÁgÉ CªÀjUÉ QèÃ£ï ªÀiÁvÀæ CPÀª æ ÀĪÉÃ? G½zÀAvÉ F ¥À±æ Éß RArvÀ C¸ÀA§zÀÞzÀÆÝ C®è. E°è , «qÀ A §£É A iÉ Ä AzÀ g É
amï PÉÆnÖzÁÝgÁ JA§ ¸ÀA±À zÉñÀzÀ°è ¥Àe æ ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁgÀ DzÀgÉ gÁeï oÁPÉA æ iÀÄ ºÉÆÃgÁl ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀÄPÀ̼À ¸ÉêÉV½zÀ
AiÀĪÀÇ EzÉ? ¸Áéxð À »vÁ¸ÀQU Û ½ À ®è §¼À¹ ºÉÃUÉÆà ºÉÃUÉÆà UÉÆüÁr ªÀ£ÀÆß PÉtPÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ©eɦ PÀ¦¯ü ï SÁ£ïgÀ£ÄÀ ß §A¢ü¸¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É
¢zÀÝgÉ J£ïrJAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀĪÀÅzÀÆ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è RArvÁ ¸ÀgÀPÁgÀ E®è. CzÀPÉÌ ªÀÄgÁoÀ a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸Áé«Ä¬ÄAzÀ CvÁå
gÀ¥ÃÉs ¯ï ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ ºÀUg À t
À EvÀ¯ Û Áé. ¸À P À æ ª À Ä ªÀ ® è . ¸Áé x À ð »vÁ¸À Q Û ªÀÄÄR EgÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀ ZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ «zÁåyð¤AiÀÄ£ÀÆß
CuÁÚ ¸ÉƯÉèvÉÛà E®è. CªÀgÀ ¨sÀµ æ ÁÖ CrØAiÀiÁzÁUÀ zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄzÀAvÉ §ºÀÄzÀÄ. Er £ÉÆÃn¸ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹ §A¢ü ¸ À ¯ ÁUÀ Ä vÀ Û z É . ºÀ t PÁÌV
ZÁgÀ «gÉÆâü £Ár §rAiÀįÉà EªÀÅ PÁt¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. CuÁÚgÀ ¨ÁAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ £Àqɹ ©lÄÖ a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß ¨ÁèPïªÉÄʯï
E®è. FUÀ ºÉƸÀzÁV ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ ¯ÉÆÃPï¥Á¯ï «ZÁgÀ E®èzÆ À Ý »ÃUÉ. PÀ¼ÄÀ »¹zÀÆÝ »ÃUÉAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁrzÁÝ¼É JAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ CªÀ¼À
bÀv¥ æÀ w
À ²ªÁf ¥Àw æ ªÉÄAiÀÄ°è ©eɦ, vÀªÄÀ UÁUÀĪÀªg À ÄÀ C¢üPÁgÀz° À è PÀÆvÀgÉ Er ±ÀgÀzï¥ÀªÁgï vÀ£Àß PÀZÉÃjUÉ «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀÄvÀÛzÉ.
²ªÀ¸ÉÃ£É ¸ÀgÀPÁgÀ 13,000 PÉÆÃn PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÉÆArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CuÁÚ §gÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ JA¢zÀÆÝ zÀ£À gÀPPëÀ À UÀÆAqÁUÀ½AzÀ ºÀ¯U èÉ ÆÉ ¼À
gÀÆ¥Á¬Ä ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅ §AiÀĹzÀAwzÉ. EgÀ°, »ÃUÉAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖç UÁzÀªg À À «gÀÄzÀÞ ¥ÀPæ g À tÀ zÁR°¹
zÀ£ÀÄß «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀ¥Àr¹zÀ ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, CuÁÚgÀ zÀ ° è «zs Á £À ¸ À ¨ s É ZÀ Ä £ÁªÀ u É PÉÆÃnðUÉ C¯ÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯Á
PÀvÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ EzÉ. ªÀÄÄAzÉ gÁeï oÁPÉA æ iÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖç WÉÆõÀuÉAiÀiÁzÀAvÉ ¥ÀªÁgïgÀ UÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼É®è
E£ÀÄß, J¥sÉÊDgï£À°è ªÉÆzÀ®Ä zÀ°è ªÀÄgÁoÀgÀÄ ¥sÀ¸ïÖ JA§ «gÀÄzÀÞ Er ¸ÀQA æ iÀÄ ªÁVzÀÄÝ FUÀ UÁA¢ü ºÀÄnÖzÀ £Ár£À°è
ºÉ¸ÀgÉà E®èzÀ azÀA§gÀAgÀ£ÀÄß ºÉÆÃgÁl ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀºåÀ ª¤ É ¹PÉƼÀÄv î zÛÀ .É PÀÄvÀƺÀ®zÀÄÝ. §ºÀıÀB PÀ£ÁðlPÀzÀ UÁA¢ü ªÉÄnÖzÀ ªÀÄtÂÚ£À°è ¤«ðWÀß
¹©L §A¢ü ¹ vÀ Ä . EAzÁæ t  ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ªÀĺÁgÁµÀÖç£ÀßjUÉ «zsÁ£À¸À¨sÁ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄV ªÁVzÉ. E°è ªÀÄÄRåªÁUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄRfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¦ü ¸ÁQë ¥ÁæªÀÄÄRå ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ AiÀÄĪÀªg À U
É ÆÀ rPÉ ²ªÀPÄÀ ªÀiÁgïjUÉ PÀ¦ü¯ïgÀ ªÀiÁvÀÄ.
ªÀiÁr¹ ºÉƸÀ J¥sïLDgï ¸À馅 CªÀgÀÄ. PÉ®¸À, ªÀåªÀºÁgÀ EvÁå¢ eÁ«ÄãÀÄ ¹UÀzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£UÀ ÃÉ £ÉÆà ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ Qèãï
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EªÉ®.è ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz° À è EvÁå¢UÀ¼° À .è J¯É° è A è zÀ¯Æ É Ã §AzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ºÉÃUÀÆ amï ¹QÌz.É ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ CªÀiÁ£ÀvÆ À
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀPÀª æ ÀÄUÀ¼ÉÃ? MAzÀÄ E£É߯ÉÆèà d£ÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀgÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¹QÌzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ªÀÄPÀ̼À
ªÉÃ¼É ¸ÀPª æÀ ÄÀ UÀ¼AÉ zÁzÀgÉ ªÀĺÁgÁµÀçÖ C°ègÀĪÀªÀgÀ CªÀPÁ±À PÀ¹zÀAvÉ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÁgÀ UÉÆgÀPï¥ÀÄgÀ vÀAzÉvÁ¬ÄUÉ £ÁåAiÀÄ ¹UÀĪÀ ªÀgU É ÆÀ
¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAQ£À°è ºÉ¸ÀgÉà E®èzÀ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. DzÀÝjAzÀ rDgïr D¸ÀàvÉA æ iÀÄ PÀ¦ü¯ï SÁ£ï vÀ£Àß ºÉÆÃgÁl PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è
¥ÀªÁgïgÀ «gÀÄzÀÞ Er PÉøÀÄ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ, ©ºÁgÀzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ dé®AvÀ GzÁºÀgÀuÉ JA¢zÁÝgÉ. CªÀjUÉ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ
zÁR°¹zÀÝ£ÄÀ ß CuÁÚ vÀ¥ÄÀ à J£Àß®Ä gÉʯÉA é iÀÄ°è Pɸ® À PÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä ªÀÄÄA¨ÉÊUÉ DUÀÄvÁÛgÉ. D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°è DQìd£ï ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ¸Á«UÉ PÁgÀt
DUÀĪÀÅ¢®è. MAxÀgÁ CPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß §AzÁUÀ CªÀgÀÄ CªÉÄÑ ªÀÄÄA¨ÉÊ «vÀgÀuÉ ¸ÀÜVvÀªÁV aQvÉìUÉ zÁR PÀvð
À gÁzÀªg À £
À ÄÀ ß PÁ£ÀƤ£À PÀlPÀmU É É
¸ÀPÀæªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃgÁl DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¯ÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á«£À zÀªÀqÉAiÀÄ°è vÀAzÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀ£ÀUÉ Qèãï
CPÀª æ ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀgÀPÁj ¤Ãw ªÀÄgÁoÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è EgÀĪÀ zÀÝgÀÄ. gÀeÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ «µÀAiÀÄ amï ¤ÃrzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À
AiÀÄ£ÀÄß CuÁÚ PÀÆqÀ M¦àPÆ É ¼À¨ î ÃÉ PÀÄ. d£À¥ÀgÀvÉ, ¸ÁéxÀð, ¸Àé»vÀUÀ¼À£Éß®è w½zÀÄ J¯É° è A
è zÀ DQìd£ï ¸ÀAUÀ» æ ¹ ¸Á«UÉ PÁgÀtPÀvÀðgÀÄ AiÀiÁgÀÄ
FUÀ ¹©L ªÀ Ä Ä¶Ö ¬ ÄAzÀ «ÄÃjzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ vÀAzÀ PÀ¦ü¯ï SÁ£ï PÉ®ªÁzÀgÀÆ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹®è. DQìd£ï AiÀiÁgÀ
azÀA§gÀA, Er PÉʬÄAzÀ rPɲ »A¢, EAVèµï, ªÀÄgÁp ¥ÀwPæ U É ¼À ° À è ªÀÄPÀ̼À ¥Áæt G½AiÀÄĪÀAvÉ ¯ÉÆÃ¥À¢AzÀ ¤®ÄUÀqÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ
©r¹PÉƼÀ¯ î ÁUÀzÀ ¥Àj¹Üw JzÀÄj¸ÀÄ gÉʯÉA é iÀÄ MAzÉà MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . CzÀPÌÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀ CªÀjUÉ JA§Ä¢®è. EzÉ®è ¸Á©ÃvÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
wÛzÁÝgÉ. ºÉÆÃVè G£ÁߪÉÇ ¥ÀPæ ÀgÀt ¥ÀPæ n
À ¹®è. GvÀg Û À ¥Àz æ ÃÉ ±À ©ºÁgÀU¼ À À PÉÆlÖ GqÀÄUÉÆgÉAiÉÄAzÀgÉ JAlÄ C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ vÀ£Àß ºÉÆÃgÁl
zÀ°è ©eɦ ±Á¸ÀPÀ£À CvÁåZÁgÀ ¥À w æ P É U À ¼ À ° è gÉ Ê ¯É é GzÉ Æ åÃUÀ wAUÀ¼À eÉʮĪÁ¸À. CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÀ¦ü¯ï
¥ÀPæ ÀgÀt, ¸Áé«Äà a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀ eÁ»ÃgÁvÀ Ä ¤ÃrvÀ Ä Û JA§ D¸Àv à U
æÉ É §gÀĪÀ DQìd£ï mÉAqÀgï£À°è ºÉýzÁÝgÉ. ºËzÀÄ PÀ¦ü¯ïgÀ ªÀiÁw
vÀªÀÄä «zÁå¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄĪÀ vÀ U ÁzÉ A iÉ Æ A¢UÉ ºÉ Æ ÃgÁl CªÀgÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À«zÉ. ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ £À°è UÁA¢üVj EzÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ
«zÁåyð¤AiÀÄ£Éßà CvÁåZÁgÀ ªÀiÁr DgÀA©ü¹zÀÝgÄÀ . »A¸ÁvÀäPÀ ºÉÆÃgÁl ªÀÄPÀ̼À ªÁqïð£À G¸ÀĪ Û Áj CªÀgÄÀ EzÉ. C£ÁåAiÀÄPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀjUÉ
zÁÝUÀ®Æ CuÁÚ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà RArvÁ vÀ¥ÄÀ à. DzÀg,É ªÀĺÁgÁµÀÖç DVzÀÝgÀÄ. ¥ÉæöʪÉÃmï ¥ÁæQÖ¸ï £ÁåAiÀÄ ¹UÀĪÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃgÁl
gÁ°UÀuï ¹¢ÞAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CuÁÚ zÀ°g è ÄÀ ªÀ ªÀÄgÁoÀgÄÀ PÉ®¸ÀPÌÉ E£Éß°èUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÊ°UÀlÖ°PÁÌV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé
CxÀðzÀ°è ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ gÁeï oÁPÉæ ºÁQzÀ ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄUÀ½ªÀÅ. FUÀ zÀ°è d£ÀgÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ
J®è ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è CªÀgÀ ¥ÁvÀ« æ ®è ¥À§
æ ® C¸ÀÛçªÀÇ EzÀĪÉà CzÀjAzÀ
¤zs£
À À JAzÀÄ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉzÀ
vÀ¤SÉAiÀÄ°è Qèãï amï ¹QÌzÉ.
ºÉeÉÓ »A¢qÀĪÀÅzÀÆ ¸Àé C¹ÛvÀéPÉÌ
UÉÆÃj vÉÆÃrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÆ MAzÉÃ.
l ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ: PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅ, PÀ¯èÁr, ¨Á¢ð®zÀ d£Á¨ï
DzÀgÀÆ ªÉÆzÀ°£À CªÀiÁ£ÀvÀÄ ºËzÀÄ, PÀ¦ü¯ïgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÀ¸À£À§â£ÀªÀgÀÄ(75) EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï
CeÉÕAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀzÉ CªÀgÀ UÁA¢üAiÀÄ ¸ÁéxÀð gÀ»vÀ ºÉÆÃgÁ
JqÀ¥ÀzÀªÀÅ ªÀvÀÄð®zÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁzÀ E¸ÁäF¯ï PÀ¯èÁrAiÀĪÀgÀ
«gÀÄzÀÞ ºÉƸÀ DgÉÆÃ¥ÀU¼ À r
À AiÀÄ°è lzÀ PÀA¥ÀÄ ©ÃgÀÄwÛª.É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ
vÀAzÉAiÀĪÀgÁzÀ ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥Àwß, £Á®ÄÌ UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®ÄÌ ºÉtÄÚ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀiÁ£ÀvÀÄ DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß C®èªÉà AiÉÆÃV ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
¸ÀgPÀ ÁgÀ FUÀ ºÉÆgÀr¹zÉ. ¤dªÁzÀ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ E£ÉÆßAzÀÄ DgÉÆÃ¥À,
lªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ: E°è£À PÀAPÀ£ÁrAiÀÄ ¤ªÁ¹ gÉhƺÀgÀ ¨ÉîÆgÀÄ(65) ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄ£À¹Üw¬ÄzÀÝgÉ CuÁÚ E£ÉÆßAzÀÄ CªÀiÁ£ÀvÄÀ ºÉÆgÀr¹zÀÄÝ.
CªÀgÄÀ EwÛÃZÉUÉ ¤zs£ À g
À ÁzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ G¦à£AÀ UÀrAiÀÄ C§Äݯï jUÀÆ EAvÀºÀ ¸ÀgÀPÁj zËdð£ÀåzÀ CªÀgÀ ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄAzÀPÉÌ UÉzÉÝÃ
ºÀ«ÄÃzï(£ÀÆå ¸ÁÖgï)gÀªÀgÀ ¥Àwß. G¦à£ÀAUÀr dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlPÉÌ vÉÆqÉ vÀl§ Ö ºÀÄ UÉ®ÄèvÀÛzÉ. ºËzÀÄ, ªÀÄzÀðPÀ ¤Ãw
»Azï£À DgÀA©üPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ ªÀĺÀÆðªÀiï PÉ.JA. ±Á¦üAiÀĪÀgÀ ¸ÉƸÉ. ¢vÀÄ.Û dAvÀgï ªÀÄAvÀgï ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀ £É®PÀaÑzÀÝPÉÌ EwºÁ¸ÀzÀ°è CªÉµÉÆÖÃ
EªÀgÄÀ FªÀðgÀÄ ¥ÀÅvÀg æ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ E§âgÄÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÄÀ §ºÀÄ¢vÀÄÛ. GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ.
§¼ÀUÀªÀ£ÀÄß CUÀ°zÝÁgÉ.
l UÀAfªÀÄoÀ: E°è£À ¤ªÁ¹ ªÀÄĺÀªÀÄäzï U˸ï(64) EªÀgÀÄ
EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï PÁAiÀÄðPÀvÀð
¤¸Ágï UÀAfªÀÄoÀ CªÀgÀ CtÚ£ÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ ¥Àwß, E§âgÀÄ ºÉtÄÚ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
l PÀ£Áå£À: E°è£À C§Äݯï PÁzÀgï ¨ÉÊjPÀmÉÖ(64) EªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ
¤zs£À g
À ÁzÀgÄÀ . ¸À£ÁäUðÀ NzÀÄUÀgÆÀ ZÀAzÁzÁgÀgÆ À DzÀ EªÀgÄÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À »vÉʶAiÀiÁVgÀĪÀ EµÁðzï ¨ÉÊjPÀmAÖÉ iÀĪÀgÀ
vÀAzÉ. ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥Àwß, ªÀÄÆgÀÄ UÀAqÀÄ, JgÀqÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁgÀ
§AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
C¯èÁºÀ£ÄÀ ªÀÄÈvÀg®
É j
è UÀÆ ªÀÄUï¦ügv
À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀª
í ÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»
æ ¸À°.

‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 01-10-2019 (Tuesday) & 03-10-2019 (Thursday)
NRC, NRIC, NPR, CAB
(3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
NRCUÉ ¤¢ðµÀÖ M¥ÀàAzÀªÉÇAzÀgÀ »£É߯ɬÄzÉ. 1971
ªÀiÁZïð 24gÀ M¼ÀUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £É¯É¹zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀjzÀÝ J®ègÀÆ ¨sÁgÀwÃ
AiÀÄgÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ F »£É߯É. EzÉÆAzÀÄ UÀqÀÄ.
DzÀgÉ, NRCAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ eÁjUÉƽ¸ÀÄ
ªÁUÀ CzÀPÉÌ F M¥ÀàAzÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ C¸ÁìªÀiï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ
eÁjUÉƼÀî°gÀĪÀ NRCAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è RArvÀ
ªÀåvÁå¸À«zÉ. 2020 J¦æ¯ï¤AzÀ 2020 ¸É¥ÉÖA§gï
30gÉƼÀUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ d£À¸ÀASÁå £ÉÆÃAzÀtÂ
(NPR)AiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ DzsÁgÀ
zÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂ
(NRIC)AiÀÄ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉÃAzÀæzÀ
GzÝÉñÀ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. C¸ÁìªÀiï£À°ègÀĪÀ
NRC ºÉÃUÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÄà F NRIC. NPR
¥Àw
æ ¥ÀPëÀ UÀ¼ÄÀ ªÉÄÊPÉÆqÀ« JzÉÝüÀ¨ÃÉ PÀÄ
¨É¼U À Á«AiÀÄ GªÉÄñï PÀwÛ FUÀ
¸ÀĪÀÄä¤zÀÝgÀÆ ªÀÄvÉÛ ªÉÄÊPÉÆqÀ«
JzÀÝgÆ À D±ÀÑAiÀÄð«®è. »ÃUÉà gÁdå
zÀ°è ©eɦ CAvÀPÀð®ºÀ¢AzÀ
vÀÄA©zÉ. CvÀÛ C£Àºð À ±Á¸ÀPg À À
gÁf£ÁªÉÄUÀÆ £ÀªÄÀ UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀA§AzsÀ«®è JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ
§A¢zÀÝ ©eɦAiÀÄ §tÚ ¢£Éà ¢£ÉÃ
§AiÀįÁUÀÄwÛz.É C£Àºð À ±Á¸ÀPg À ÄÀ
£ÀªÄÀ ä C½AiÀÄA¢gÀÄ JAzÀÄ F±Àég¥ À àÀ
§»gÀAUÀªÁV ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ
ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ, ºÁUÁzÀgÉ F
¤²ÑvÁxÀ𠧺À¼À gÀºÀ¸ÀåªÁV £ÀqÉ
¢vÀÄÛ J¤ß. ªÀgÀzÀQëuÉAiÀÄÆ EzÀÝgÀÆ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀgz À QÀ ëuÉ E®èzÉ ªÀÄzÀÄ
ªÀÄUÀ£ÁUÀ®Ä EªÀgÄÀ M¥Àà°QÌ®.è ªÀiÁªÀ
ºÉýzÀAvÉ F C½AiÀÄA¢jUÉ K£Á
zÀgÀÆ ¸Àà¢üð¸À®Ä CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ
JµÀÄÖ d£À PÉëÃvÀæ ©lÄÖ PÉÆqÀÄvÁÛgÆ É Ã
£É Æ ÃqÉ Æ Ãt. MAzÉ q É AiÀ Ä r
AiÀÄÆgÀ¥àÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß GqÀÄV¸ÀĪÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÆÀ vÉgª É ÄÀ gÉAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÀÄÄ
wÛzAÉ iÉÄA§ÄzÀPÌÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¤zÀ±ð À £À
UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. gÁdå ©eɦ
AiÀÄ°è ©.J¯ï. ¸ÀAvÉÆõï DrzÉÝÃ
DlªÁVzÉ. ¥Àw æ ¥ÀPëÀ PÁAUɸ æ ï PÀÆqÁ
ªÀ®¹UÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®zÀ dUÀ¼PÀ ÌÉ
CAnPÉÆArzÉ. DqÀ½vÀPÉÌ ©¹
ªÀÄÄnÖ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæw¥ÀPÀë FUÀ®Æ
¥Àg¸ À àÀgÀ PÁ¯É¼AÉ iÀÄĪÀ°è ¤gÀvª À ÁVzÉ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¢£Éà ¢£ÉÃ
ªÉÊ¥sÀ®å PÁtÄwÛgÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV d£ÀgÀ ªÀÄ£À
ªÀÄÄnÖ¸ÄÀ ªÀ°è CzÀÄ ªÉÊ¥s® À å PÁtÄwÛz.É
ºÀjAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖçz° À è
Volume: 42, Issue: 31, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)
To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
SANMARGA KANNADA WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2019 CPÉÆÖçgï 06 - 12 / 1441 ¸À¥sÀgï 06 - 12
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ DvÀAPÀU¼
À ÄÀ
JA§ÄzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÁ¹UÀ¼À ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ À
ªÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ°è d£À¸ÀASÁå CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ §AiÉÆêÉÄnæPï «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ
J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ªÁ¹
UÀ¼À ¥ÀnÖ. ¸ÁªÀiÁ£Àå zÁR¯É ¥ÀvÀU æ À¼ÀÄ EzÀgÀ
£ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ §½PÀ NRICAiÀÄ£ÀÄß
eÁj ªÀiÁqÀ®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ wêÀiÁð¤¹zÉ.
¤dªÁV,
©eɦAiÀÄ GzÝÉñÀ ªÀ®¸ÉUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÀlÄÖªÀÅ
zÀ®è, ªÀ®¸ÉUÁgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉÆgÀUÀlÄÖ
ªÀÅzÀÄ. ¥ËgÀvÀé wzÀÄÝ¥Àr ªÀĸÀÆzÉ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
EzÀ£ÉßÃ. NRC CxÀªÁ NRICAiÀÄ Cw zÁgÀÄt
ªÀÄÄR EzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèªÀÄgÉAzÀÄ «¨sÀf¹ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ±ÀAQvÀgÀAvÉ
PÁtĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß C¨sÀzÀvæ ÉUÉ £ÀÆPÀĪÀ
F PÀª æ ÀÄ CvÀåAvÀ PÉlÖzÀÄ.
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
«zsÁ£À ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ CSÁqÀ gÀºÀ¸ÀåªÁV G½¢®è, zÉñÀzÀ Ew
¹zÀÞªÁVzÉ. PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjà ºÁ¸ÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ DyðPÀ
¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄÄ zÉñÀª£ À ÄÀ ß «£Á±ÀzAÀ aUÉ PÀĹvÀ PÀAqÀÄ §A¢®è. zÉñÀªÀÅ
PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ C«ªÉÃPÀ CvÀåAvÀ ¸ÀA¢UÀÞªÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èz.É
vÀ£z À À ¤zsÁðgÀU½ À AzÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÄÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ
ªÀÄÄZÀÄÑwÛªÉ. DzÀgÉ ¥Àæw¥ÀPÀë ªÀiÁvÀæ vÀ¯U É É vÀÄA©¹ d£ÀgÀ UÀªÄÀ £À ¨ÉÃgÉqU É É
vÀ£ßÀ dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉwzÉ. ¸É¼AÉ iÀÄĪÀAvÀºÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄÆ £ÀqAÉ iÀÄÄ
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄPÀÛ ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛà wÛzÉ. zÉñÀzÀ ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ
£ÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀÝ C«Ävï ±Á d£ÀgÀ°è C¸ÀºÀ£É vÀÄA©zÉ. »ÃUÉÃ
ªÀiÁwUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV PÁAUÉæ¸ï d£Àg° À è vÀÄA©zÀ C¸Àº£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß
¸ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àæw¥ÀPÀë E®èªÉAzÀgÉ C°è ªÀÄvÀªÁV §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥Àæw¥ÀPÀë
¥Àeæ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀé E®èªAÉ zÉà CxÀð. CzÀÄ UÀ½UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀPÌÉ «±Á®
¸ÀªÁð¢üPÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÁV ¥Àj ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ¥Àæw
t«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj ¥ÀPÀë ªÉÄÊwæ PÀÆlzÀ CUÀvÀå«zÉ. D
¹ÜwAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà EzÉ C®èªÉÃ? ¤nÖ£° À è ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ
¥Àæw¥ÀPÀëªÉA§ÄzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. DzÀgÉ ¸ÀzÀåzÀ
vÀ¼º À ¢ À AiÀiÁVzÉ. MAzÀÄ gÁdåªÀ£ÄÀ ß gÁdQÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ
JgÀqÄÀ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁr JgÀq£ À Æ
À ß CAvÀºÀ LPÀåvÉUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀAvÀºÀ
PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àª£ À ÁßV ªÀiÁrzÀÄÝ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV
PÀÆqÁ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAZÀ®£À ¸ÀȶָÄÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÉÃAzÀæzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀ°è PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄAzÁUÀzÉ ªÉÊ¥sÀ®å D«Ä±ÀU½ À UÉ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ
¥Àz æ ² À ¹vÀÄ. ºÀjAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ UÀ¼ÀÄ zÁ¼ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ
gÁµÀÖçzÀ°è ©eɦ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À ¥Àæ¨sÁ«
wÛz.É ªÀĺÁgÁµÀÖçz° À è ²ªÀ¸ÃÉ £É ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß eÉÊ°UÉ ClÄÖªÀÅzÀÄ
©eɦAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ PÀÆqÁ D ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ vÀAvÀæzÀ ¨sÁUÀ
PÀ®ºÀzÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÉA§ÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw
PÁAUÉæ¸ï CxÀªÁ J£ï.¹.¦. «¥sÀ® ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀéZÀѪÁV DqÀ½vÀ
ªÁUÀÄwÛz.É PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÀÄÛ J£ï.¹.¦. £Àq¹É ¢ÝzÝÀ gÉ FUÀ ºÉzg À ÄÀ ªÀ CUÀvåÀ ªÉÃ
ªÉÄÊwæ PÀÆlªÀÅ PÀ¼ÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ EgÀ°®è. K£Éà EgÀ°, ¥Àæw ¥ÀPÀëUÀ¼À
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÉêÀ® LzÀÄ ¸ÁÜ£À £ÉªÀÄä¢ PÉr¸ÀĪÀ ©eɦAiÀÄ vÀAvÀæPÉÌ
UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ UÀ½¹vÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ±ÀgÀuÁUÀzÉ ¢lÖvÀ£À
E°è ¸Àäj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À ¢AzÀ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÁUÁUÀ
£ÁAiÀÄPÀg£ À ÄÀ ß Er, ¹©L ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥Àæw ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
¨Ézj À ¹ ¸ÀzÝÀ qV À ¸ÀĪÀ ±Àª æ ÄÀ ªÀÇ PÉÃAzÀæ «±Á® ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£¬ É ÄAzÀ PÀÆrzÀ
¢AzÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛzAÉ iÉÄA§ÄzÀÄ PÀÆqÁ MUÀÎnÖ£À CUÀvåÀ «zÉ.