Professional Documents
Culture Documents
Ljiljana Bajić Pripremanje Nastavnika Za Stvaralačku Nastavu Književnosti PDF
Ljiljana Bajić Pripremanje Nastavnika Za Stvaralačku Nastavu Književnosti PDF
П РИ П РЕ М А Њ Е Н А С Т А В Н И К А З А С Т В А РА Л А Ч К У
-
Н А СТ А ВУ К Њ И Ж Е В Н О С ГИ
к омуник ациј е, односно инт ерак циј ск ом одн осу између к њижевног т екста и
у ченик а к ао њег овог примаоца. Т име се хоће рећи да се ваљан ост р ада
м е р и ст е п е н о м њ е г о в о г ст в а р ал аш т в а .
Ш к олск а наст ава у свој е ср едишт е доводи к њ иж евн о дело к ао
ст в ар алачк и п р ак сис. О н а г а п ост авља исп р ед у ч ењ а о ло г о су
к њиж евности , па тако сталн о ак т уализуј е пит ања његове рецепциј е са
ст ановишт а у ченик а к ао естет ског субј ек т а у наст ави и лит ер арних
способности запаж ања, замишљања, емпатиј е и вредновања помоћу кој их
дело п остај е пр едмет његовог естет ског уж ивања и сп озн ај е. Н аставни
прист упи уваж авај у нау чна сазнања о онтолошком и г носеолошком ст ат усу
к њиж евн ог дела и о рец еп циј и дела код читалаца. Облиц и р ада помоћу
к ој их се к њиж евн о дело у наст аву у води к ао п р едмет п р оу чавања,
сазнавања и вредновања, уск лађуј у се са т умачењем да ј е к њиж евно дело
естетски п р едм ет к ој и се к онстит уише у ак тим а свести п р ималаца.
И нг арденова теориј а о к њиж евном делу к ао вишеслој ној ст рук т ури у
п р оц ес лит ер арне комуник ац иј е у води чит аоц а кој и к ао сар адник -
-сатвор ац конк ретизуј е схематизоване аспек те у к ој има су представљени
п редмети пр ик азани у делу и у њему допу њава места неодређ ености . Улог а
и значај чит алац а у наст ај ању и т р ај ању дела посебн о су ист ак ну ти у
р адовима Ј ау са и И зер а. З а н аст аву ј е од значај а шт о и т еориј ск а
ист раж ивања ових аут ора потврђуј у сазнања да к њиж евн о дело и ученик а
к ада ј е у уло зи читао ц а доводи у сит у ациј у да се п р ема дел у односи
сараднички ј ер га побуђуј е да се у свет дела уноси , саж ивљава са њим и у
машт и г а дог р ађ уј е.2 У ж ивљавање, емпат иј а, поист овећивање ј е
емоционални став у коме у ченик , к ако ј е писао И лиј а М амузић , оплођуј е
свој дух духом и уметношћу дела.3
Ст в ар алачк а н аст ава к њиж евн ости р ач уна са чит ао ц ем к ој и се
пр еноси у дело и р азлож но га п росуђуј е. Так ав ак тивн и читалац се пр ема
делу односи на сар адничк и начин. Он чит ање не дож ивљава к ао наставни
задатак већ к ао духовну п от р ебу и естетск о уж ивање. Ч ит ал ач к о умење
почива му на ч улној машти, на фантазиј ском, к ритичком и ствар алачком
мишљењу и на запаж ању и памћењу. А ко ј е створила овак вог преданог ,
надахнутог и ак тивног ч итаоц а, настава к њиж евности оствар ила ј е свој
по садрж ај у и домет у ј един ствен , дуг ор оч ан и далек осеж ан циљ.
Ф унк ционалним облиц им а р ада се инт ензивир а интер ак циј ск и однос
и змеђу у ченик а и к њиж евних садр ж ај а. У т ак вим р адн им ок олностима од
наст авник а се оч ек уј е да в аљано ост варуј е свој у мент ор ск у улог у .
М ентор ск и р ад почива на њ ег овом инст ру к тивном делов ању и пар тн ер ст ву
2 Више о ец епц и и к њиж евног дела и њег овом наставном из чавањ
р ј у у
видети у к њизи Павла И лић а Ученик , к њиж евно дело, наст ава (З аг р еб, Ш колск а
к њига, 1983) .
3 И ли а М ам зић , О гледи из с пск ох ват ск е наст аве с едњим шк олама,
ј у р р у р
Б еог рад, 1939.
П рипр емање наставник а за стваралач к у наставу . 77
Умет ни чк и свет к њиж евног дела настај е к р оз чин ствар ања, п утем
ест ет ск ог моделовања к ој и м се изводи из аут о матизма п о смат р ања и у води
у уметничко дож ивљавање. Сазнавање књиж евног дела у настави темељи
се н а у ви ђ ању уметничк их елемената и начина њихове сач ињено ст и и
естетске сугестивност и . Н аставна пот реба за благовременим планирањем
ест ет ск их ц иљева п р оу зр о к о вана ј е сл ож ен о м ст ру к т у р о м и
виш е зн ач н ош ћ у к њиж евн ог д ел а , к ао и њег о вом неп он овљивом
п осебношћу чак и у одн осу н а дру га дел а ист е врсте. И ма међу нашим
народним приповеткама ј една баш таква, посебна и необична, из В укове
з бир ке, чиј и ј е п р ип оведач Теш ан П одр уг овић. К азуј е о ч удесним
п уст оловин ама ј у нак а н ат п р ир одне величи н е и снаг е, кој и се п ред
опасношћу , гле ч уда, спашава ск ривањем у р атаровој т орби и у његовом
ш упљем зубу ! И п ак , све њене у метничке вредности не пр етеж у да се п рем а
бај ци М еђедовић наставни прог рами односе са благ он аклоношћу , шт о се
мож е обј аснити њеном ж ан ровском р аст реситошћу , ди фузношћу и
7
проходношћу према шаљивој причи и предању, услед чега се Међедовић
не пок азуј е к ао т ип ична бај к а, уобичај ена за ову врсту усмене уметности
речи. А ли у ствар алачкој н аст ави књиж евности упр аво та њена одст уп ања
постај у подстицај на за наставника да у неконвенционалном и онеобиченом
уметничком свет у ствар алачк и отк рива мноштво особених уметничк их
вредности према кој има усклађуј е оригиналне циљеве и динамик у н аставне
обр аде о ве п р иповетке.
У метничке к арак теристике и смисао Међедовића на неп осредан
"
начин к азуј е се на к рају, у завршној формули „ и на част вам лаж . Њоме
се затвар а к њижевни п ростор приче и огољуј е и поентир а прип оведачк и
поступак маштовит ог и пародиј ског поиг равања к ој им се г ради уметничк и
свет. Фи н ална фор мула, завр ш етак бај ке, садрж и у себи у метничк у
"
„ шифру приче и усклађена са њеном ст рук т уром пруж а смернице за избор
адек ватних методолошких гледишта (у првом р еду феноменолошког и
рецепциј ск ог ) и облик а рада помоћу кој их се приповетк а т умачи у настави.
В аљаност њене интерп ретациј е ант иципира се посебно преко следећих
ц и љ ева:
И стицати и образлагати шта ј е све необично, неочек ивано и смешн о
у приповеци. Уочити и посебно тумачити искошену перспективу из кој е
се к азуј е о ј унак у и догађ ај има у п ричи. Обр азлож ити М еђедовићево
п о р ек л о и њ ег о ву х у м о р и ст и ч к и н а г л аш ен у и и сп о љ е н у т ел есн у сн аг у и
пот ребу за ј елом. Запаж ати ко су Међедовићеви п омагачи. Обј аснити
њихову уметничк у улог у у причи , доводећи ј е у везу са фантастичним
мотивима, неочек иваним обртима и маштовитим парадоксима. Обрадити
7 О мешањ становишта к азивача бај ке са прист упом уобич ај еним за
у
шаљиву пр ичу и о везивању бај ке Међедовић за пр едање видети у књизи: Радмиле
Пешић и Н аде Милошевић-Ђорђевић , Нар одна књиж евност , Б еог рад, „ В ук
"
К араџ ић , 1984 , ст р . 155.
П р ипр емање наставиик а за ствар алачк у наставу .. 79
чиме су одг овор и у ченик а у мног оме рел ат ивизовани . П рип ремање за
ваљану наст авну интерпретациј у приповетке Ер о с онога свиј ет а мораће,
ст ог а, да п р едвиђ а свест р аниј е р асп р ављање о томе зашт о Е р о вар а
Т урчина, к аду и воденичара, да сагледа умет ничке разлоге због к ој их му ј е
д ато а
д р п исв а ј а оно шт о пр ипа а
д дру гима. Н ачин к ако ј е лит е а
р р ни п р об-
л ем сада пост ављен су г ерише да ће се на ист р аж ив ачком пу т у п ред
ученицима наћи ст рук т ура приче и њен мотивациони систем , кој и их
ангаж ују да помно запаж ају и са унут рашњих сгановишта образлаж у поводе
и разлоге Ериних поступак а, да се ст варалачк и ангаж ују тумачећи причу
"
„ њом само м . П аж љиво ће п р ат ити Е р ине п ост у п к е и Т ур к ињине,
воденичареве и Т урчининове реак циј е на њих . Зап аж аће чему се све Е ро
досећа и зашто му остали ј унаци веруј у . Н а њег овом примеру образлаг аће
к аквај е улога домишљатости и духовитости у ж ивот у . Д убље ће анализирати
лик ове Т ур к иње и Т урчина и к азивати ш та су н а њиховом п римеру сазнали
и н аучили. Очек уј е се да ће издвај ати к ако ј е Еро прони цљив, промућуран ,
присебан , смирен , ст алож ен , ок ретан , смео, хр абар, мудар , домишљат ,
духовит , пај е у томе садрж ана и његова права, духовна надмоћ. А нализираће
да се за Еру не везуј у похлепа и прит ворност , већ духовитост и виспреност .
Д ок присвај а оно што припада другима, он осталим ј унацима, а посебно
Т урчину , омог ућава да увиде сопст вене пропусте и заблуде и да се разаберу
у свој им рђавим проценама. Захваљуј ући Ери , и Т урчин ће нам на к рај у
бити ближ и и симпатичниј и: Еро му ј е, наиме, пр ед л ице подметнуо ош едало
и п о м о г о м у д а се п ам ет и н ау ч и п о ш т о се м у к е н ам у ч и , д а у в и д и п о сл ед и ц е
со пствене брзопл етости и неп р омишљеност и и од њих се иск упи досетком
у кој ој се подсмехнуо и на свој , и на женин рачун . Са становишт а књижевне
ст рук туре, оно што се мош о проблематизовати и просуђивати к ао морални
прест уп , сада се види к ао естетичк а врлина, ј ер се не мери ж ивотним
мерилима већ мером свој е разложности и литерарне функ циј е у причи.
У ви ђ ање и в р едн о вање свет а к њ иж евног дел а и л и т ер ар н их
пост упак а у њег овој ст рукт ури обавља се помоћу мноштва психичких
функ циј а и логичк их оп ер ациј а. Међу њима су посебно зн ач ај ни чулна
машт а, имаг инат ивно мишљење и у н у т р ашња очигледн о ст , к ој и су
свој ствени свак ој наст ави чиј и ј е п р едмет уметнички.
Н аст авник ово ин ст ру к тивно дело в ање у подсти ц ању у ченик а на
естетск о перципир ање и унут р аш њу ч улност пр едст авља незаобилазни
део њего вог сталног п р ип р емањ а. Оно се односи на п р о налаж ењ е и
исти цање адек в ат н их ист р аж ивач к и х ст ановишт а са к ој их ће се у чени ци
емоционално пр ој ек т овати , замишљати и чулном имагинациј ом изазивати
у м ет н и ч к и св ет д е л а .
'
Н а пример , приликом тум ачења ђулића А ла ј леп овај свет Јована
Јовановића Змај а у првом пл ану ће се наћи гледишта и углови п осм ат р ања
кој и омог ућавај у да се маштом и емпатиј ом пр изива и побуђуј е овак о
"
суг ерисана „ рај евина :
82 К њиж евност и ј език
'
А ла ј леп
Овај свет -
О н д е п о т ок ,
О вде ц в ет ;
Т ам о њ и ва ,
О вде сад;
Е но су н ц е,
Е во хлад;
Т ам о Д у н ав ,
Злат а п ун ,
О нде т р ава,
О вде ж бу н.
Славуј пева,
Н е зн ам г ди -
О вде ср ц е,
О вде т и !