You are on page 1of 1

BM # 01

ANC CO.,LTD SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM


35 Tran Quoc Hoan Street, Ward 4, INDEPENDENCE- FREEDOM - HAPINESS
Tan Binh Dist., Ho Chi Minh City, Viet Nam
Ho Chi Minh City, 03 SEP 2019

AGENCY AGREEMENT
Base on the opertaing function of the ANC CO., LTD and PT.TABITHA EXPRESS
Base on the operation needs of related parties

PARTY A ANC CO., LTD


Address 35 Tran Quoc Hoan Street, ward 4, Tan Binh Dist ,HCMC, VN
Telephone 84.8.38116909 * Facimile: 84.8.38115048
Represented by LE THI HAU GIANG-DEPUTY DIRECTOR

PARTY B PT.TABITHA EXPRESS


Address Taman Niaga Soewarna AL-3, Soekarno Hatta International airport, Jakarta
19110, INDONESIA

Telephone (62-21) 5590811 /0911 Fax : (62-21) 5590821/0921


Represented by

After negociating and disscussing , the two parties have agree to sign an agency agreement based on
the following terms and conditions :

1 PT.TABITHA EXPRESS, appoints ANC Co.,Ltd as its agent in VietNam and ANC Co.,Ltd appoints
PT.TABITHA EXPRESS as its agent in INDONESIA

2 It is agreed that both parties shall put forth their best efforts to promote bussiness from
INDONESIA to VietNam and vice verca for mutual benefits.

3 PT.TABITHA EXPRESS shall respect the confidential nature off all sales and operation activities
handle by the parties and not to reveal information to any other company or individula during the
period of agreement and thereafter

4 Both parties are to remit all money collected on each other's behalf promptly and to settle all
invoices promptly as well
And payment should be paid to below details:
COMPANY NAME: PT.TABITHA EXPRESS
BANK NAME: CITIBANK
BRANCH NAME: BAPINDO PLAZA
BRANCH ADDRESS: JL.JEND SUDIRMAN KAV 54-55 JKT
ACCOUNT (USD): 0.550.365.502
BANK SWIFT CODE: CITIIDJX
5 Both parties must ensure that all document are in prossesion of receiving party at least two days
before arrival of the vessel.

6 It is mutualy agreed that all accounts should be settled on monthly basic

7 This agreement shall be valid and remain in force from the date of this agreement made with
immediately effect.

For and on behalf of For and on behalf of


ANC Co., Ltd

LE THI HAU GIANG-DEPUTY DIRECTOR

You might also like