ကုသိုလ်ေကာင်းမလျင်ြမန်စွာြပ

စိတ်သည် မေကာင်းမတွင် ေမွေလျာ်တတ်

သြဖင့် ေကာင်းမြပေသာအခါ ုန့် ေှးတတ်ရ
ကား မေကာင်းမမှ စိတက
် တ
ို ားြမစ်၍ ကုသလ
ို ်
ေကာင်းမတိက
ု ို အချ ိန်မဆိင
ု ်းဘဲ ေဆာလျင်စွာ
ြပလုပ်ရာ၏။ ေကာင်းမြပလိုေသာ စိတ်ဆ
ေပလာလင် အေဆာတလျင် ြပလုပ
် င
ုိ ရ
် န်
ကိးစားရာ၏။ ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၁၆)

၁၃၈၁ ခုှစ်၊ တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့် ၊ တနလာေန့။ Monday 11 November 2019 ၉၈၃၀

ေရတိဂုံေစတီေတာ်ြမတ်ကီး၏ (၃၅)ကိမ်ေြမာက် မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနား ကျင်းပစ်။

ေရတိဂုံေစတီေတာ်၊ ဗိုလ်တေထာင်ေစတီေတာ်၊ သီရိမဂလာကမ ာေအး


ေစတီေတာ်ှင့် ကျိကဆံေစတီေတာ်များ၌ မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲများ ဖွင့်လှစ်
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ထိေ
ု နာက် တိင
ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးဖိးမင်းသိန်းှင့် ေဂါပကအဖွဲဝင် ေရတိဂုံေစတီေတာ် မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲတွင် သာရတနာစင်ေတာ်၊

ေလးဆူဓာတ်ပေ
ုံ ရတိဂေ
ုံ စတီေတာ်ြမတ်ကီး၏ (၃၅)ကိမေ
် ြမာက် မသိုးသကန
 ်း များက မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲကို ေရကိးြဖတ်၍ ဖွင့်လှစ်ေပးကသည်။ ဥဿဖယားရတနာစင်ေတာ်၊ စိန်ရတနာစင်ေတာ်၊ မဟူရာရတနာစင်ေတာ်၊

ရက်ပိင်ပွဲဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို ယေန့ညေန ၅ နာရီခွဲတွင် ေရတိဂုံေစတီေတာ် ယင်းေနာက် တိင

ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးဖိးမင်းသိန်းှငဇ
့် နီးှင့် တာဝန် နီလာရတနာစင်ေတာ်၊ ြမရတနာစင်ေတာ်၊ ပုလဲရတနာစင်ေတာ်၊ ေကျာက်စိမ်း

ရာဟုေထာင့် ေအာင်ေြမ၌ ကျင်းပသည်။ ရှသ

ိ မ
ူ ျားသည် ပိင်ပဝ
ွဲ င်ရက်ကန်းစင်ေတာ်များ ယှ် ပိင်ရက်လပ
ု ေ
် နမကို ကည့
်  ရတနာစင်ေတာ်၊ ပတြမားရတနာစင်ေတာ်ကးုိ စင်ြဖင့် ရက်ကန်းခတ်ကမ်းကျင်

ေရှးဦးစွာ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးဖိးမင်းသိန်းက ေဇယျ အားေပးကပီး ရက်ကန်းစင်တစ်စင်လင် ေငွကျပ် ငါးသိန်းစီ ေပးအပ်ချ ီးြမင့် သူ အမျ ိးသမီးအဖွဲများက ပါဝင်ယှ်ပိင်ကပီး ပထမဆု ေငွကျပ် ၁၀ သိန်း၊

မဂလာစာတမ်းကို ဖတ်ကားသည်။ သည်။ ဒုတိယဆု ေငွကျပ် ကိုးသိန်းငါးေသာင်း၊ စာမျက်ှာ ၄ ေကာ်လံ ၁ သို 

 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနှင့် ြမန်မာိုင်ငံကျန်းမာေရးှင့်အားကစားဝန်ကီးဌာနတိုအကား

ကျန်းမာေရးကဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရး ပူးေပါင်းေဆာင်ရွက်မဆိုင်ရာ နားလည်မစာခန်လာ လက်မှတ်ေရးထိုး
ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ေြဖေလာ့ြခင်းြဖင့် စီးပွားေရးလုပက
် ငို ရ် န် လွယက
် ူ ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီး
ဌာန ြပည် ေထာင် စု ဝ န်  ကီး
ိုင်ငံအလိုက်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများလုပ်ကိုင်ရန် လွယ်ကူမအန်းကိန်း
ေဒါက်တာြမင့ေ
် ထွးသည် အင်ဒန
ို ီးရှား
၂၀၂၀ အစီရင်ခံစာကို ၂၀၁၉ခုှစ် ေအာက်တိုဘာလ ၂၄ ရက်ေန့တွင် ိင
ု င
် ၏
ံ (၅၅) ကိမေ
် ြမာက် အမျ ိးသား
ကမာ့ဘဏ်က ထုတ်ြပန်ေကညာခဲ့ရာ ြမန်မာိုင်ငံ၏အဆင့်သည် ၁၆၅ ကျန်းမာေရးေန့ (55th Indonesia
ေနရာသို ေရာက်ရခ
ိှ ေ
့ဲ ကာင်း ထုတြ် ပန်ချက်တင
ွ ေ
် ဖာ်ြပထားသည်။ ြမန်မာ National Health Day)အထိမ်းအမှတ်
ိုင်ငံအေနြဖင့် ကမာ့ဘဏ်၏ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများလုပ်ကိုင်ရန် လွယ် အြဖစ် အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ တန်ဂရမ်း
ကူ မ အ န်း ကိ န ်း အစီ အ စ် တ ွ င ် ၂၀၁၄ ခု  ှ စ ် မ ှ စတင် ပ ါဝင် လာခဲ့ ရာ မိ၌ ိုဝင်ဘာ ၇ ရက်မှ ၉ ရက်အထိ
ကမာ့ဘဏ် ၏ထုတ်ြပန်ချက်အရ ၂၀၁၄ခုှစ်တွင် ိုင်ငံေပါင်း ၁၈၉ ိုင်ငံ ကျင်းပခဲ့သည့် အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ

အနက် ြမန်မာိင
ု င
် ၏
ံ အဆင်သ
့ ည် ၁၈၂ရရှခ
ိ သ
ဲ့ ည်။ ဆိလ
ု သ
ို ည်မှာ စီးပွားေရး ေဆးှင့်ေဆးပစည်း ကျန်းမာေရး
ကုန်စည်ြပပွဲ (Indonesia Pharma-
လုပက
် င
ုိ လ
် ယ
ွ က
် မ
ူ ေအာက်
 ဆးံု အဆင်န
့ ားသို ေရာက်ရေ
ိှ နေကာင်း ေဖာ်ြပေန
ceutical and Medical Device
ြခင်း ြဖစ်သည်။
Health Expo (2019)) အခမ်းအနား
၂၀၁၈ခုှစ်ှင့်၂၀၁၉ ခုှစ်တိုတွင် အစီရင်ခံစာမှာပါဝင်သည့်ိုင်ငံ
ှင့် အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ ကျန်းမာေရး
ေပါင်း ၁၉၀ ရှိ ပီး ြမန်မာိင
ု င
် အ
ံ ေနြဖင့် အဆင့် ၁၇၁ တွင် ှစ
် စ
ှ ဆ
် က်တက
ို ် စင်ကာပူ၊ ဒိန်းမတ်၊ အေမရိကန်၊ များ၊ ဝန်ထမ်းများှင့် အလုပ်ုံ ခာကိုယ်ခုခံအားစနစ် ေဖာက်လဲ
ဝန်ကီးဌာနှင့် ြမန်မာိုင်ငံ
ရပ်တည်လာရာမှ ယခု ၂၀၂၀ ြပည်
့ စ
ှ တ
် င
ွ ် အဆင့် ၁၆၅ သို ေရာက်ရလ
ှိ ာခဲရ
့ ာ ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီး နယ်သာလန်ှင့် ေပတူဂီိုင်ငံများ၏ ေဆွးေွးပွဲတစ်ရပ် ေခယူသွားပီး ေဖာက်ြပန်ြဖစ်ြခင်း (Autoimmune)
စီးပွားေရးလုပ်ကိုင်ိုင်မ ပိုမိုလွယ်ကူလာြခင်းြဖစ်သည်ဟု ဆိုလိုြခင်းြဖစ် ဌာနတိအ
ု ကား ှစ
် င
ုိ င
် ံ ကျန်းမာေရး ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနများမှ တာဝန် ေဆာင်ရက
ွ သ
် ွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း ေရာဂါ၊ အယ်ဇင
ို ်းမား (Alzheime's)
သည်။ ကဖွံဖိးတိးု တက်ေရး ပူးေပါင်း ရှသ
ိ မ
ူ ျား၊ သံးံု များမှတာဝန်ရသ
ိှ မ
ူ ျား၊ ေြပာကားသည်။ ေရာဂါများှင့် ကင်ဆာေရာဂါကုသမ
ိုင်ငံတကာရင်းှီးြမပ်ှံသူများှင့် အစိုးရများက အဆိုပါ ကမာ့ ေဆာင်ရက
ွ မ
် ဆိ
 ငု ရ
် ာ နားလည်မ ေဆးှင့် ေဆးပစည်းကုမဏီ
 များမှ လက်မှတ်ေရးထိုး များကို ေလ့လာခဲ့ ပီး သက်ဆင
ုိ ရ
် ာ
ဘဏ်၏ထုတ်ြပန်ချက်အစီရင်ခံစာကို ေစာင့်ကည့်ေလ့လာပီး ၎င်းတို စာခန်လာ လက်မတ
ှ ေ
် ရးထိးု ပွဲ အခမ်း တာဝန်ရှိသူများ တက်ေရာက်ကပီး ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည် ိုဝင် တာဝန်ရှိသူများှင့် ကမ်းကျင်မပိုင်း

စီးပွားေရးလုပင
် န်းများကို ရင်းှးီ ြမပ်လ
ံှ ျက်ရရ
ိှ ာ အဆိပ
ု ါအစီရင်ခစ
ံ ာအရ အနားသို တက်ေရာက်ခဲ့ ပီး ိဝ
ု င်ဘာ ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီးှငအ
့် တူ အင်ဒုိ ဘာ ၈ ရက်တွင် အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ ဆိုင်ရာကိစရပ်
 များ ေဆွးေွးခဲ့သည်။
၉ ရက် ညေနပိင
ု ်းတွင် ရန်ကန
ု ် မိသို နီးရှားိုင်ငံဆိုင်ရာ ြမန်မာိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီး Dr. Terawan ထိေ
ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီး
လာမည့် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်တွင် ြပည်ပရင်းှီးြမပ်ှံမများ
 ပိုမိုဝင်ေရာက်လာ
ြပန်လည်ေရာက်ရှိသည်။ သံအမတ်ကီး ေဒအိအခ
ိ င်ဧှင့် သံုံး Agus Putranto ှင့် ေတွဆု
ံ တ်
 ဆက် သည် RSUPN Dr. Cipto အေထွေထွ
လိမ့်မည်ြဖစ်သည်။
တက်ေရာက် တာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျား၊ အစားအေသာက်င
ှ ့် ၍ ှစ
် င
ို င
် ပ
ံ ူးေပါင်း ေဆာင်ရက
ွ မ
် ည့် ေရာဂါကုေဆးုံကီး၊ အမျ ိးသား
ိုင်ငံအလိုက် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ရန်လွယ်ကူမ
ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည် ိုဝင် ေဆးဝါးကွပ်ကဲေရးဦးစီးဌာန (FDA) အကျ ိးတူကိစရပ်များကို ေဆွးေွး အဆင့် ကင်ဆာေရာဂါကု စင်တာှင့်
အန်းကိနး် (Ease of Doing Business Ranking Report) ကို ကမာ့ဘဏ်က
ဘာ ၇ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် အင်ဒို န်ကားေရးမှးချပ် ပါေမာက ခဲ့ပီး ှစ်ိုင်ငံအကား ကျန်းမာေရး ကင်ဆာေရာဂါကု ေဆးုံတိုသို
ှစ်စ်ထုတ်ြပန်ေလ့ရှိပီး စီးပွားေရးလုပ်ေဆာင်ရန်အေြခအေနများအား ေဒါက်တာခင်ေဇာ်ှင့် လက်ေထာက် က ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် သွားေရာက်၍ ေဆးုံ၏အုပ်ချပ်စီမံ
နီးရှားိုင်ငံ ေဆးှင့် ေဆးပစည်း
အန်းကိန်း ၁၀ ခုြဖင့် တိုင်းတာအဆင့်သတ်မှတ်ထုတ်ြပန်ေပးြခင်း ကျန်းမာေရးကုနစ
် ည်ြပပွဲ (Indonesia အတွင်းဝန် ေဒါက်တာေကျာ်ခိုင်တို ပူးေပါင်းေဆာင်ရက
ွ မ
် ဆိ
 င
ု ရ
် ာ နားလည် ခန့်ခွဲမစနစ်ှင့် ေဆးုံဝန်ေဆာင်မ
ြဖစ်သည်။ Pharmaceutical and Medical တက်ေရာက်ခဲ့ကသည်။ မစာခန်လာကို လက်မှတ်ေရးထိုး ဆိင
ု ရ
် ာကိစရပ်
 များကို အေတွအ ကံ
အဆိုပါအန်းကိန်း ၁၀ ခုတွင် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းတစ်ခုစတင် Device Health Expo (2019)) ှင့် တက်ေရာက်ေဆွးေွး ကသည်။ ညိင်းဖလှယ်ခဲ့သည်။
ြခင်း၊ ေဆာက်လုပ်ေရးလိုင်စင်ေလာက်ထားြခင်း၊ လပ်စစ်မီးရရှိြခင်း၊ Health Business Forum ဖွငပ
့် ွဲ အခမ်း ထိုေနာက် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီး အေသးစိတ်ေလ့လာ
ပိုင်ဆိုင်မမှတ်ပုံတင်ြခင်း၊ ေချးေငွရရှိြခင်း၊ အစုရှယ်ယာအနည်းစု ရင်းှီး အနားသို တက်ေရာက်ခဲ့သည်။ သည် Health Business Forum ၏ သည် ြမန်မာိုင်ငံ၌ ေဆးဝါးစက်ုံ ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီးသည် အဆိပ
ု ါ
အဆိုပါအခမ်းအနားကို အင်ဒို ကမ်းကျင်မပိ
 ုင်းဆိုင်ရာ စကားဝိုင်း တည်ေဆာက်လျက်ရှိေသာ Kalbe ကင်ဆာေဆးုံအတွင်း ေဆာင်ရွက်
ြမပ်သ
ှံ မ
ူ ျားအား အကာအကွယေ
် ပးြခင်း၊ အခွနထ
် မ်းေဆာင်ြခင်း၊ နယ်စပ်
နီးရှားိင
ု င
် ံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ေဆွးေွးပွဲ (panel discussion) သို Company ၏ ေဆးဝါးထုတ်လုပ်မ လျက်ရသ
ှိ ည့် ကင်ဆာမှတပ
် တ
ုံ င်စနစ်၊
ြဖတ်ေကျာ်ကန
ု သ
် ယ
ွ ြ် ခင်း၊ စာချပ်ပါသေဘာတူညခ
ီ ျက်အတိင
ု း် စီရင်ချက်
မှ အေထွေထွအတွင်းေရးမှးချပ် တက်ေရာက်ေဆွးေွးသည်။ ဗဟိစ
ု က်သ
ုံ ို သွားေရာက်ေလ့လာပီး ကျန်းမာေရးပညာေပးမ၊ ှစသ
် မ
ိ ့်
ချမှတ်ြခင်း၊ ေကးမဆပ်ိုင်ြခင်းကို ေြဖရှင်းြခင်းတိုပါဝင်သည်။
Dr.Oscar Primadi ှင့် ေဆးှင့် စကားဝိုင်း ေဆွးေွးပွဲတွင် Presidential Indonesian Army ေဆွးေွးပညာေပးမှင့် ေဝဒနာ
ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် အန်းကိန်း ၁၀ခုအနက် ေဆာက်လုပ်ခွင့်
ေဆးပစည်းဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက ြမန်မာ ေဆးုံသို သွားေရာက်၍ Cellcure သက်သာေလျာ့ပါးေစရန် ကုသမ
ရယူြခင်း၊ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းတစ်ခုစတင်ြခင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မမှ
 တ်ပုံတင်ြခင်း၊ ိင
ု င
် သ
ံ ို ကမာအရပ်ရပ်မတ
ှ င်သင
ွ ်းမည့် Centre တွင် ေနာက်ဆုံးေပ ေဆးသိပံ ေဆာင်ရွက်ေနမများကို အေသးစိတ်
Dr. Eugko တိက
ု ဖွငလ
့် စ
ှ ေ
် ပးကသည်။
ပဋိညာ်အတည်ြပေဆာင်ရွက်ြခင်း၊ အနည်းစုရင်းှီးြမပ်ှံသူများအား ယင်းကုနစ
် ည်ြပပွသ
ဲ ုိ အင်ဒန
ုိ းီ ရှား၊ ေဆးဝါးပစည်းများှင့် ပတ်သက်၍ နည်းစနစ်များြဖင့် သီးြခားေရွးထုတ် ေလ့လာေဆွးေွးခဲ့ေကာင်း သိရ
အကာအကွယေ
် ပးြခင်း ကများတွင် တိးု တက်မရှ
 ိ ပီး ှစခ
် က
ု ေြပာင်းလဲ အီရန်၊ ဂျပန်၊ ကိုရီးယား၊ အိိယ၊ အြမန်ဆုံး မှတ်ပုံတင်လိုင်စင်ချေပး ထားသည့် ေသွးြဖဥအမျ ိးအစား သည်။
မမရှဘ
ိ ဲ သုးံ ခုမာှ အဆင်က
့ ျဆင်းခဲေ
့ ကာင်း သိရသည်။ အထက်ပါ အန်း ုရှား၊ ကေမာဒီးယား၊ တုတ်၊ ထိုင်း၊ ိုင်ေရးအတွက် သက်ဆိုင်ရာ ပုဂိလ် တစ်မျ ိး (Monocyte Extract) ြဖင့် သတင်းစ်
ကိန်းများတိုးတက်ရန်အတွက် အဓိကလိအ
ု ပ်ချက်မှာ ဝန်ေဆာင်မလု
 ပင
် န်း
များေကာင်းမွနရ
် န်င
ှ ့် စည်းေှာင်မများ
 ေြဖေလာ့ရန် လိအ
ု ပ်သည်။ အချက် ြမန်မာိုင်ငံစာကည့်တိုက်အသင်း (၂၁)ကိမ်ေြမာက် အေထွေထွေရာဂါကု
တစ်ချက်အေနြဖင့် ြမန်မာိင
ု င
် တ
ံ င
ွ ် ကုမဏီ
 တစ်ခု စတင်တည်ေထာင်ရန်
အတွက် လုပေ
် ဆာင်င
ို မ
် များကိ
 ု ေြဖေလာ့ေပးခဲရ
့ ာ ယခုအခါတွင် အွနလ
် င
ို ်း ှစ်ပတ်လည်အစည်းအေဝး ကျင်းပမည် ဆရာဝန်ညီလာခံ ကျင်းပမည်
မှတစ်ဆင့် ေလာက်ထားိင
ု သ
် ည်အထိ လွယက
် လ
ူ ျင်ြမန်ေအာင် ေြဖေလာ့
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ေပးထားသည်ကို ေတွရသည်။
ြမန်မာိင
ု င
် ံ စာကည်တ
့ က
ို အ
် သင်း၏ ှစပ
် တ်လည်အစည်းအေဝးကို ိဝ
ု င်ဘာ ြမန်မာိင
ု င
် ဆ
ံ ရာဝန်အသင်း(ဗဟိ)ု အေထွေထွေရာဂါကုဆရာဝန်များအဖွဲ၏
စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ရန် လွယ်ကူလာသည်ှင့်အမ
၁၆ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီတင
ွ ် ရန်ကန
ု တ
် ကသိလ
ု ် စိနရ
် တုခန်းမ (တတိယထပ်)၌ (၂၁) ကိမ်ေြမာက် အေထွေထွေရာဂါကုဆရာဝန်ညီလာခံကို ိုဝင်ဘာ ၂၂
ကုနသ
် ယ
ွ မ
် ှ
 င့် ရင်းှီးြမပ်မ
ှံ လု
 ပင
် န်းများလည်း တိုးတက်လာမည်ြဖစ်ရာ
ကျင်းပမည်ြဖစ်သည်။ ရက်မှ ၂၄ ရက်အထိ ရန်ကုန်မိ အမှတ် ၂၄၉ (သိမ်ြဖလမ်း) မဂလာ
လက်ရေ
ှိ ဆာင်ရက
ွ ေ
် နေသာ စီးပွားေရး၊ ရင်းှီးြမပ်မ
ှံ များ၊
 ဝန်ေဆာင်မလု
 ပ်
အဆိပ
ု ါ ှစပ
် တ်လည်အစည်းအေဝးတွင် "၂၁ ရာစု စာကည်တ
့ က
ုိ မ
် ျား ေတာင်ွန့်မိနယ်ရှိ ြမန်မာိုင်ငံဆရာဝန်အသင်းခန်းမေဆာင် (ေအ)၌
ငန်းများှင့်ဆိုင်ေသာ ြပြပင်ေြပာင်းလဲေရးလုပ်ငန်းစ်များကို ယခုထက် ှင့် စာကည့်တိုက်မှးများ၏ အခန်းက" ေခါင်းစ်ြဖင့် ေဆွးေွးပွဲကို ကျင်းပမည် ြဖစ်သည်။
ေြဖေလာ့ပီး အရှိန်အဟုန်ြမင့်ေဆာင်ရွက်သွားရမည်ြဖစ်သည်။ သိုမှသာ မွန်းလွဲ ၁ နာရီခွဲမှ ညေန ၃ နာရီခွဲအထိ ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ြမန်မာိုင်ငံ ညီလာခံသိုတက်ေရာက်မည့် အသင်းဝင်ဆရာဝန်များသည် ိုဝင်ဘာ
ိင
ု င
် ၏
ံ စီးပွားေရးဖွံ ဖိးတိးု တက်လာပီး ြပည်သမ
ူ ျား၏လူမစီ
 းပွားဘဝများ စာကည့်တိုက်အသင်းဝင်များ၊ စာကည့်တိုက်လုပ်ငန်းကို လက်ေတွ ၁၈ ရက် မှ ၂၁ ရက်အထိ နံနက် ၁၀ နာရီမှ ညေန ၃ နာရီအတွင်း ြမန်မာိုင်ငံ
တိုးတက်ြမင့်မားလာမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေရးသားလိုက်ရပါသည်။ ။ ေဆာင်ရွက်ေနသူများအားလုံး တက်ေရာက်ပါဝင်ေဆွးေွးကပါရန် ဆရာဝန်အသင်း စာကည့်တိုက်၌ စာရင်းေပးသွင်းိုင်ေကာင်း သိရ
ဖိတ်ေခထားေကာင်း သိရသည်။ သည်။
ေရနန်းေမ(ြပန်/ဆက်) ေကးမုံ

သင့်စီးပွားေရးေအာင်ြမင်ဖို ေကးမုံသတင်းစာတွင် ေကာ်ြငာစို

စာတည်းမှးချပ် - ဦးဝင်းေရ သတင်းေထာက်မှး - ဦးြမင့်စိုး အငယ်တန်းသတင်းေထာက်များ - ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊
စာတည်းမှး - ဦးဝင်းိုင် ဘာသာြပန်စာတည်းများ - ဦးေဇာ်ဝင်း၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ် ေဒခင်စစ
ု လ
ု င်
 ၊ ေဒေနဇာဇာထွန်း၊
စာတည်းများ - ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊ အကီးတန်းသတင်းေထာက်များ - ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအးမင်းသူ၊ ေဒမာမာစိုး
ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း ဦးသက်ေထွး၊ ဦးကိုမင်း ဓာတ်ပုံသတင်းေထာက် - ဦးခင်ေမာင်ဝင်း

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊
ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ(် ၀၀၇၇၁)ြဖင့်
ေကးမုံသတင်းစာတိုက်က ထုတ်ေဝသည်။
ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁
themirror.npt@gmail.com
ရန်ကုန်ုံးခွဲ - အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့၊် ပုဇန
ွ ေ
် တာင်မိနယ်၊ ရန်ကန
ု ် မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂
၁၉၅၇ ဧပီ ၁၆ တွင် စတင်တည်ေထာင်သည်။
www.facebook.com/themirrordaily
မန်ေနဂျာ - ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန့်ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာေအာင်သူ ထန်းသကားထုတ်လုပ်ရန်

အကိလုပ်ငန်းှင့် ေသာက်သုံးေရရရှိေရး ေဆာင်ရွက်ထားမကို ကည့်အားေပး

ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ဝန်ကီးတိုသည် ေရစကိမိ ေရဟသာထန်းမန့်စက်ုံသို
စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန ေရာက်ရှိ ကပီး ထန်းမန့်ထတ
ု လ
် ပ
ု ေ
် နမကို ကည့
် အားေပး

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာေအာင်သူသည် မေကွး ကသည်။ ေအာ်ဂဲနစ်ထုတ်ကုန်များအား အေလးထား
တိုင်းေဒသကီး စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်း အသုံးြပလာလျက်ရေ
ှိ နသည့် ြပည်ပေစျးကွကတ
် င
ွ ် ြမန်မာ့
ဝန်ကီး ဦးဝင်းေမာ်ေဌးှင့် လတ်ေတာ်ကယ
ုိ စ
် ားလှယမ
် ျား ထန်းထွကက
် န
ု တ
် စ်ခြု ဖစ်သည့် ထန်းမန့်သည် ေစျးကွကဝ
် င်
ှငအ
့် တူ ိဝ
ု င်ဘာ ၉ ရက် မွန်းလွပ
ဲ င
ို ်းတွင် ေရစကိမိနယ် လျက်ရှိပီး ိုင်ငံြခားေငွရှာေဖွရန် အလားအလာေကာင်း
ကက်ဆူကျင်းေကျးရွာသို ေရာက်ရှိကပီး ေရဟသာ သည့် လုပ်ငန်းတစ်ခုြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
ကုမဏီက ထန်းသကားထုတ်လုပ်ငန်းအတွက် အကိ အစားအစာေဘးကင်းလုံြခံမ
လုပ်ငန်းေဆာင်ရွက်ေနမများကို ကည့်အားေပးကာ
 ညေနပိုင်းတွင် ေတာင်စင် ဆိတ်ေမွးြမေရးစံြပရွာရှိ
ရှင်မေတာင်ေဒသအတွက် သန့်ရှင်းေသာ ေသာက်သုံးေရ ပုဂလိ
 က သိုး၊ ဆိတ် ေမွးြမေရးြခံများကို ကည့
် အားေပး

ရရှေ
ိ ရး၊ ဝင်ေငွရသီးှေ
ံ ြပာင်းလဲစက
ို ပ
် ျ ိးေရးှင့် အစားအစာ ပီး ေအာင်ဓမသုခတိုက်ေကျာင်းဓမာုံတွင် ေဒသခံ
ေဘးကင်းလုြံ ခံေသာ စံချ ိန်မီ ကုနေ
် ချာထုတလ
် ပ
ု မ
် လု
 ပင
် န်း သိုး၊ ဆိတ်ေမွးြမေရးေတာင်သူများ၊ သိုး၊ ဆိတ်ေမွးြမ
များ ဖွံဖိးေရးဆိုင်ရာကိစရပ်
 များကို ေဆွးေွးသည်။ ထုတလ
် ပ
ု က
် မ
ု ဏီ
 များှငေ
့် တွဆုက
ံ ာ ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီး
ေဆွးေွးမှာကား က စိက
ု ပ
် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန၏
ထိုမှတစ်ဆင့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည် ေဆာင်ရက
ွ ခ
် ျက်များ၊ ေတာင်သလ
ူ ယ်သမားအကျ ိးစီးပွား
ေရစကိမိနယ် သဲပ(ံု အေရှရွာ)တွင် ရန်ကန
ု စ
် က်မတက
 သိလ
ု ် ြဖစ်ထွန်းေစေရးအတွက် ကိးပမ်းေဆာင်ရွက်ေနမများ
(၈၃) ေကျာင်းသားေဟာင်းများအဖွဲ၏ စုေပါင်းလှဒါန်းေငွ၊ ကို ရှင်းလင်းေြပာကားပီး အစားအစာေဘးကင်းလုံြခံမ ေသာ၊ လယ်ယာကုန်ထုတ်မစနစ် ထွန်းကားလာေစေရး ထူေထာင်လပ
ု က
် င
ုိ ေ
် ရးဆိင
ု ရ
် ာများကိလ
ု ည်းေကာင်း ရှငး် လင်း
ဆည်ေြမာင်းှင့် ေရအသုံးချမစီမံခန့် ခွဲေရးဦးစီးဌာန၏ ှင့် ေစျးကွကအ
် ကျ ိးြဖစ်ထန
ွ း် ေစေရးအတွက် ေကာင်းမွန် အတွက် ေတာင်သူများ၊ ကုမဏီများ ညီွတ်စွာ ပူးေပါင်း ေြပာကားကပီး ေတာင်သမ
ူ ျား၏ လိအ
ု ပ်ချက် အခက်အခဲ
လုပအ
် ားဒါနတိြု ဖင့် ေလးလက်မ စက်ေရတွင်းေရတင်စက်ုံ ေသာ ေမွးြမေရးကျင့်စ် (Good Animal Husbandry ေဆာင်ရက
ွ ရ
် န် လိအ
ု ပ်ချက်များကို ေဆွးေွးေြပာကားသည်။ ှင့် သိရလ
ိှ သ
ုိ ည်များ ေမးြမန်းတင်ြပချက်များအေပ ြပန်လည်
ှင့် ေရစုကန်များကို ကည့
် အားေပးရာ
 တာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျားက Practice – GAHP) လိုက်နာကျင့်သုံးရန် လိုအပ်ချက်များ၊ ေဆွးေွးေြဖကား ေဆွးေွးေြဖကားခဲ့ကသည်။
အိမေ
် ထာင်စု ၁၁၇ စု၊ ေကျးရွာသူ ေကျးရွာသား ၅၈၉ ဦးတို ေြမယာအသုံးြပခွင့် အပါအဝင် သတ်မတ
ှ ြ် ပာန်းထားသည့် ဆက်လက်၍ ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန ထိုေနာက် မေကွးတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ သဘာဝ
အတွက် ေသာက်သုံးေရဖူလစ
ုံ ွာ ရရှသ
ိ ုံးစွေ
ဲ နမကို ရှင်းလင်း ဥပေဒ၊ နည်းဥပေဒများှင့်အညီ လိုက်နာေဆာင်ရွက်က န်ကားေရးမှးချပ် ေဒါက်တာရဲထွန်းဝင်းက တိရစာန် ေဘးသင့ေ
် တာင်သမ
ူ ျားအား ကူညေ
ီ ထာက်ပရ
့ံ န် တိရစာန်
တင်ြပသည်။ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက စက်ေရတွင်းှင့် ရန်၊ ကုနေ
် ချာအဆင့အ
် ထိ ထုတလ
် ပ
ု မ
် လု
 ပင
် န်းစ် အြပည့် ကူးစက်ေရာဂါ ကာကွယထ
် န
ိ ်းချပ်ေရးှင့် ေကာင်းမွနေ
် သာ ကုသေဆးဝါး ၁၂ မျ ိးပါ အထုပ် ၂၅၀ ကို ြပည်ေထာင်စု
ဆက်စပ်အေဆာက်အအုမ
ံ ျား ေရရှညအ
် ကျ ိးရှစ
ိ ွာ အသုံးြပ အဝ ေဆာင်ရက
ွ သ
် ွားိင
ု ေ
် ရးကိးပမ်းရန်င
ှ ့် လုပက
် က
ွ င
် ယ် ေမွးြမေရးကျင့်စ် (GAHP) လိုက်နာကျင့်သုံးရန် လိုအပ် ဝန်ကီး ေဒါက်တာေအာင်သူက ေပးအပ်ရာ မေကွးတိုင်း
ိင
ု ေ
် ရးအတွက် ဝိင
ု း် ဝန်းထိနး် သိမး် ရန် လိအ
ု ပ်ချက်များကို ေတာင်သမ
ူ ျားှင့် လုပင
် န်းရှငတ
် အ
ို ကား မတေသာ အကျ ိး ချက်များကို လည်းေကာင်း၊ အေသးစားစက်မလက်
 မ ေဒသကီး စိက
ု ပ
် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီး
ေဆွးေွးမှာကားသည်။ အြမတ်ခေ
ွဲ ဝခံစားမရှရ
ိ န် လိအ
ု ပ်ချက်များ အားလုံးပါဝင်ပီး လုပ်ငန်းဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ဦးခွန်ေအးိုင်က ဦးဝင်းေမာ်ေဌးက လက်ခံရယူခဲ့ေကာင်း သိရသည်။
ထိုေနာက် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့် တိုင်းေဒသကီး ိုင်ငံတကာှင့် ယှ်ပိင်ိုင်စွမ်းရှိသည့် ေရရှည်တည်တံ့ တစ်ပင
ုိ တ
် စ်င
ုိ ် အေသးစားစက်မလက်
 မလု
 ပင
် န်းများ သတင်းစ်

ဂျပန်ေဈးကွက်ခရီးသွားြမင့်တင်ေရး ညိင်းအစည်းအေဝး ကျင်းပ

ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ မှ ၂၀၂ဝ ြပည့်ှစ်အထိ တစ်ှစ်ထပ်မံသက်တမ်းတိုး
ဟိုတယ်ှင့် ခရီးသွားလာေရးဝန်ကီးဌာန၏ စီစ်ေဆာင် ေဆာင်ရွက်လျက်ရှိပါေကာင်းှင့် ယခုအစည်းအေဝးတွင်
ရွကမ
် ြဖင့
 ် ဂျပန်ေဈးကွကခ
် ရီးသွားြမငတ
့် င်ေရးှင့် စပ်လျ်း ဂျပန်လူမျ ိးများ၏ အားလပ်ရက်များရရှိေသာ ဧပီ၊ ေမ၊
သည့် ည
ိ င်
 းအစည်းအေဝးကို ယမန်ေန့ညေန ၅ နာရီတင
ွ ် ဩဂုတ၊် ဒီဇင်ဘာှင့် ဇန်နဝါရီလတိတ
ု င
ွ ် ြမန်မာိုင်ငံသို
ရန်ကုန်မိရှိ Sule Shangri La Hotel ၌ ကျင်းပသည်။ ပိုမိုလာေရာက်လည်ပတ်ေစရန် အစီအစ်များ ေရးဆွဲ
ပိုမိုထိုးေဖာက် ိုင်ေရးအတွက် ေဆွးေွးတင်ြပကေစလိုပါေကာင်း
အစည်းအေဝးတွင် ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီး ဦးအုန်းေမာင် ေြပာကားသည်။
က ယခုအစည်းအေဝးသည် ြမန်မာိင
ု င
် သ
ံ ုိ ဂျပန်ခရီးသွား ရှင်းလင်းေြပာကား
များ ပိုမိုလာေရာက်ေရး ဂျပန်ေဈးကွက်ခရီးသွားလုပ်ငန်း ယင်းေနာက် ဒုတိယဝန်ကီး ဦးတင်လတ်က ြမန်မာ-
ြမင့်တင်ရန်အတွက် ကျင်းပြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ ခရီးသွား ဂျပန် ှစ်ိုင်ငံ ပိုမိုနက်င်းေသာ ချစ်ကည်ရင်းှီးမကို
ြမင့်တင်ေရးအသုံးစရိတ်များ သုံးစွဲ၍ ြမန်မာိုင်ငံ၏ တည်ေဆာက်ြခင်းမှ ခရီးသွားလုပင
် န်းြမငတ
့် င်ေရး၊ ဝန်ကီး
ခရီးသွားလုပ်ငန်းအမှတ်တံဆိပ်ကို ိုင်ငံတကာသို ပိုမို ဌာနက အေကာင်အထည်ေဖာ်ေနေသာ Digital Tourism
ထိုးေဖာက်ြမငတ
့် င်င
ို ေ
် ရး၊ သက်ဆင
ို ရ
် ာ ိင
ု င
် ေ
ံ ဒသအလိက
ု ် Promotion တွင် ပါဝင်ပူးေပါင်းေဆာင်ရွက်ေရးဆိုင်ရာ
ခရီးသွားြမငတ
့် င်ေရးလုပင
် န်းအဖွဲ များှင့် Digital Marketing များကို ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။
အဖွဲများ ဖွဲစည်းေဆာင်ရက
ွ ခ
် ပ
ဲ့ ါေကာင်း၊ ခရီးသွားြမငတ
့် င် ိက
ု 
် ပ
ိှ ထ
် တ
ု ေ
် ဝ၍ ဂျပန်င
ုိ င
် သ
ံ ုိ ကျယ်ကျယ်ြပန့်ြပန့် ြဖန့်ေဝ ြမန်မာိုင်ငံသို ပိုမိုလာေရာက်လည်ပတ်ေစေရး ြမင့်တင် ထိေ
ု နာက် ြမန်မာိင
ု င
် ဆ
ံ င
ို ရ
် ာ ဂျပန်သအ
ံ မတ်ကီး Mr.
ေရးလက်ကမ်းစာေစာင်များှင့် ခရီးစ်ေဒသများအေကာင်း လျက်ရှိပါေကာင်း၊ JATA Tourism Expo ခရီးသွားြပပွဲ ေဆာင်ရွက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊ ဂျပန်ိုင်ငံမှ ABC TV Ichiro Aaruyama ှင့် ြမန်မာိုင်ငံခရီးသွားလုပ်ငန်း
ိုက်ကူးထားသည့် CD, DVD များကို ဂျပန်ဘာသာြဖင့် များ၊ Road Show များမှတစ်ဆင့် ဂျပန်ခရီးသွားများ ိုက်ကူးေရးအဖွဲှင့် ြမန်မာိုင်ငံရှိ ထင်ရှားသည့် ခရီးစ် အဖွဲချပ်ဥက ဦးရန်ဝင်းတိုက အမှာစကား ေြပာကား
များ ိုက်ကူးြခင်းများကို ေဆာင်ရွက်ခဲ့ပါေကာင်း၊ ြမန်မာ ခဲ့ကသည်။
ိင
ု င
် ၏
ံ ခရီးသွားလုပင
် န်းြမငတ
့် င်ေရးအတွက် ၂၀၁၇ ခုစ
ှ ် ေဆွးေွးတင်ြပ
တွင် ဂျပန်ိုင်ငံမှ ချယ်ရီသံတမန် Mr. Kanta Kori ၊ ၂၀၁၈ ဆက်လက်၍ ြမန်မာ-ဂျပန်ခရီးသွားလုပင
် န်းြမငတ
့် င်
ခုှစ် ဧပီလတွင် ဂျပန်ိုင်ငံ နာမည်ကီးဖက်ရှင်ဒီဇိုင်နာ ေရးလုပ်ငန်းအဖွဲ အတွင်းေရးမှးက ေရှလုပ်ငန်းစ်များ
Mrs. Junko KOSHINO ှင့် ၂၀၁၈ ခုစ
ှ ် ဩဂုတလ
် ြမန်မာ အား လည်းေကာင်း၊ ဂျပန် Inbound လုပ်ကိုင်ေနေသာ
ြပည်ဖွား ဂျပန်အဆိုေတာ် မိုရီဆာကီဝင်းတိုကို ဂျပန်ခရီး ခရီးသွားကုမဏီ
 များက ြမန်မာိင
ု င
် သ
ံ ုိ ဂျပန်င
ို င
် သ
ံ ားများ
သွားြမင့်တင်ေရးအတွက် ခရီးသွားသံတမန်များအြဖစ် ဝင်ေရာက်လာမှငစ
့် ပ်လျ်း၍ လည်းေကာင်း၊ ြမန်မာိင
ု င
် ံ
ခန့်အပ်ခဲ့ ပီး ြမန်မာိင
ု င
် အ
ံ ေကာင်းကို ဂျပန်င
ို င
် သ
ံ ားများ ခရီးသွားလုပ်ငန်းေဈးကွက်ြမင့်တင်ေရးအသင်းဥကက
ပိမ
ု သ
ုိ ရ
ိ ိှ ပီး လာေရာက်လည်ပတ်ေစိင
ု ေ
် ရး ြမငတ
့် င်ေဆာင် ဂျပန်ခရီးသွားေဈးကွက်ြမင့်တင်ေရးအတွက် ေဆာင်ရွက်
ရွက်ခဲ့ပါေကာင်း။ ခဲ့သည့် ချစ်ကည်ရင်းှီးမခရီးစ်အဖွဲဝင်များ၏ ခရီးသွား
ဗီဇာေြဖေလာ့မများ ေဆာင်ရွက် ြမင့်တင်ေရး ေဆာင်ရွက်ေနမများအား လည်းေကာင်း
ဂျပန်-ြမန်မာချစ်ကည်ေရး ချယ်ရီပန်းပင်စိုက်ပျ ိး ေဆွးေွးတင်ြပကသည်။
ပွဲေတာ်များ ှစ်စ်ကျင်းပခဲ့ပီး ယခုှစ်တွင် စတုတ ယင်းေနာက် တက်ေရာက်လာသည့် ခရီးသွားလုပင
် န်း
အကိမ်အြဖစ် လွိင်ေကာ်၊ ေနြပည်ေတာ်ှင့် ချင်းြပည် ကုမဏီများမှ ေရှဆက်သွားမည့်လုပ်ငန်းစ်များှင့်
နယ်တိုတွင် စိုက်ပျ ိးသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ဂျပန်ိုင်ငံ စပ်လျ်း၍ သိရှိလိုသည်များကို ေမးြမန်းေဆွးေွးကရာ
အပါအဝင် တုတ်၊ ေတာင်ကိုရီးယား၊ ေဟာင်ေကာင်၊ ြပည်ေထာင်စဝ
ု န်ကီး၊ ဒုတယ
ိ ဝန်ကီးှင့် န်ကားေရးမှး
မကာအိုှင့် အိိယိုင်ငံတိုမှ ခရီးသွားဧည့်သည်များ ချပ်တိုက ြပန်လည်ရှင်းလင်းေြပာကားပီး ြပည်ေထာင်စု
ြမန်မာိုင်ငံသို ပိုမိုလွယ်ကူအဆင်ေြပစွာ လာေရာက်ိုင် ဝန်ကီးက နိဂုံးချပ်အမှာစကားေြပာကားကာ အစည်း
ေရးအတွက် ၂၀၁၈ ခုစ
ှ ် ေအာက်တဘ
ုိ ာလမှစတင်၍ ဗီဇာ အေဝးကို ုပ်သိမ်းလိုက်ေကာင်း သိရသည်။
ေြဖေလာ့မများ ေဆာင်ရွက်ေပးခဲ့ပါေကာင်း၊ ၂၀၁၉ ခုှစ် သတင်းစ်
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ေရှဖုံးမှ
တတိယဆုေငွကျပ် ရှစ်သိန်း၊ စတုတဆု
ေငွကျပ် ေြခာက်သန
ိ ်းှင့် ှစသ
် မ
ိ ဆ
့် ု တစ်သင်း
လင် ေငွကျပ်ငါးသိန်းစီ ေပးအပ်ချ ီးြမငသ
့် ွားမည်
ြဖစ်သည်။
ထိုအတူ ဗိုလ်တေထာင်ကျ ိက်ေဒးအပ်
ဆံေတာ်ဦးေစတီေတာ်၏ (၃၇)ကိမ်ေြမာက်
မသိုးသကန
 ်းရက်ပိင်ပွဲ အခမ်းအနားကို ယေန့
ညေန ၅ နာရီတွင် ဗိုလ်တေထာင်ေစတီေတာ်
ရင်ြပင်၌ ကျင်းပရာ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး
လတ်ေတာ် ဒုတိယဥက ဦးလင်းိုင်ြမင့်၊
တိင
ု ်းေဒသကီးလတ်ေတာ် ကိယ
ု စ
် ားလှယမ
် ျား
ှင့် ေဂါပကအဖွဲဝင်များက ပိင်ပွဲကို ဖဲကိး
ြဖတ်ဖင
ွ လ
့် စ
ှ ေ
် ပးကပီး ပိင်ပဝ
ွဲ င်ရက်ကန်းစင်
ေတာ်များက ယှ်ပိင်ရက်လုပ်ကသည်။
ပထမဆုေငွကျပ် ငါးသိန်း
ပိင်ပတ
ွဲ င
ွ ် ေဒဝစရာ၊ ဝဏပဘာ၊ သီရစ
ိ ာ၊
ူပမာလာ၊ ဓာတုကလျာ၊ မဏိေမခလာ၊ ပပဝတီ၊
ေဂါတမီ၊ မယ်ေတာ်မာယာ၊ ယေသာ်ဓရာ၊
ြမနန်းွယ၊် ဗုဒဝံ
 သရကတ
ိ ၊ ေခမာေထရီ၊ ဝိသာခါ၊
နမာလာ၊ ေစာမွနလ
် ၊ှ ကေမာဇဌာနီ၊ ရှငေ
် စာပု၊
သုဇာတာ၊ သီတာပပရှင်မင်းလှ၊ ပဒုမာဝတီ၊
သိဂေရစင်၊ မဟာလတာရတနာ၊ သုနာ၊
ပုပဝတီ
 စင်ေတာ်များြဖင့် ယှ်ပိင်ရက်ခတ်
ကပီး ပထမဆုေငွကျပ် ငါးသိန်း၊ ဒုတိယဆု
ေငွကျပ် ေလးသိနး် ၊ တတိယဆုေငွကျပ် သုးံ သိန်း၊
ှစ်သိမ့်ဆုတစ်ဆုလင် ေငွကျပ် တစ်သိန်းစီ
ဗိလ
ု တ
် ေထာင်ကျ ိက်ေဒးအပ်ဆေ
ံ တာ်ဦးေစတီေတာ်၏ (၃၇)ကိမေ
် ြမာက် မသိးု သကန
 း် ရက်ပိင်ပက
ဲွ ုိ ရန်ကန
ု တ
် င
ုိ း် ေဒသကီး လတ်ေတာ်ဒတ
ု ယ
ိ ဥက ဦးလင်းိင
ု ြ် မင့၊် တိုင်းေဒသကီး
ချ ီးြမင့်သွားမည်ြဖစ်သည်။
လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်များှင့် ေဂါပကအဖွဲဝင်များက ဖဲကိးြဖတ်ဖွင့်လှစ်ေပးကစ်။
အလားတူ သီရိမဂလာကမာေအးေစတီ
ေတာ်ြမတ်ကီး ေဂါပကအဖွဲက ကီးမှး ဦးိင
ု င
် လ
ံ င်း၊ လူဝင်မကီ
 းကပ်ေရးှင့် လူ့စမ
ွ း် ရက်ကန်းစင်ေတာ်များ ယှ် ပိင်ရက်လပ
ု ေ
် နမ မုစလိစင်ေတာ်၊ ရာဇာဃတနစင်ေတာ်များ ချ ီးြမင့်သွားမည်ြဖစ်သည်။
ကျင်းပသည့် (၂၂)ကိမ်ေြမာက် မသိုးသကန်း အားအရင်းအြမစ် ဖွံဖိးေရးဝန်ကီး ေဒမိုးမိုး ကို လှည့်လည်ကည့်အားေပးကသည်
 ။ ြဖင့် ယှ်ပိင်ကပီး ပထမဆုေငွကျပ် သမိုင်းဝင် ဆုေတာင်းြပည့်ကျ ိကစံ
ရက်ပိင်ပွဲကို ယေန့ညေန ၄ နာရီခွဲတွင် စုကည်၊ တိုင်းေဒသကီးသာသနာေရးမှး၊ မသိုး သက  န ်း ရက်  ပိ င် ပ ွဲ တ ွ င ် ပလ က  ေြခာက် သိ န ်း ၊ ဒု တိ ယ ဆု ေ ငွ က ျပ် ငါးသိ န ်း ၊ ဆံေတာ်ရင
ှ ေ် စတီေတာ်ကီး၏ အကိမ(် ၄၀)ေြမာက်
ေစတီေတာ်ရင်ြပင်ေတာ်၌ ကျင်းပရာ ရန်ကန
ု ် ေဂါပကအဖွဲ အဖွဲဝင် ဦးလှထန
ွ း် တိက
ု ရတနာ စင်ေတာ်၊ အနိမိသစင်ေတာ်၊ စကမစင်ေတာ်၊ တတိယဆုေငွကျပ် ေလးသိန်း၊ ှစ်သိမ့်ဆု မသိုးေရကာသကန
 ်း ရက်ခတ်ယ
ှ ် ပိင်ပေ
ူ ဇာ်ပွဲ
တိုင်းေဒသကီး အစိုးရအဖွဲလူမေရးဝန်ကီး ေရကိးြဖတ်၍ ဖွင့်လှစ်ေပးကပီး ပိင်ပွဲဝင် ရတနာဃရစင်ေတာ်၊ အဇပါလစင်ေတာ်၊ တစ်သင်းလင် ေငွကျပ် သုံးသိန်းစီ ေပးအပ် ဖွငပ
့် အ
ဲွ ခမ်းအနားကို ယေန့ညေန ၄ နာရီတင
ွ ်
ေစတီေတာ်ရင်ြပင်ေတာ် စေနေထာင့ရ
် ှိ ဗဟို
မဂလ
 ာမပ်ေရှတွငက
် ျင်းပရာ ေဂါပကအဖွဲ
ဥက (ဆင်မင်း)ဦးကိက
ု ို ကီးက သာသနာေရး
ဆိင
ု ရ
် ာများကို ရှင်းလင်းေြပာကားပီး ဒိင
ု ခ
် ျပ်
ဦးတင်ေဖက စည်းကမ်းချက်များကို ရှင်းလင်း
ေြပာကားသည်။ ထိုေနာက် ေဂါပကအဖွဲဝင်
များှင့် တာဝန်ရသ
ှိ တ
ူ က
ို ပိင်ပက
ွဲ ို ဖဲကိးြဖတ်
ဖွငလ
့် စ
ှ ေ
် ပးပီး ရက်ကန်းစင်များ ယှ် ပိင်ရက်
လုပ်ေနမကို လှည့်လည်ကည့်အားေပးက
သည်။
မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲတွင် အင်ကင်း
စင်ေတာ်၊ ကံ့ေကာ်စင်ေတာ်၊ ဇလပ်စင်ေတာ်၊
ှငး် ဆီစင်ေတာ်၊ သဇင်စင်ေတာ်များြဖင့် ယှ် ပိင်
ကပီး ပထမဆု ေငွကျပ် သုံးသိန်းခွ၊ဲ ဒုတယ
ိ ဆု
ေငွကျပ် သုံးသိန်းသုံးေသာင်း၊ တတိယဆု
ေငွကျပ် သုးံ သိနး် တစ်ေသာင်း၊ စတုတဆု
 ေငွကျပ်
ှစသ
် န
ိ း် ကိးု ေသာင်း၊ ပမဆု ေငွကျပ် ှစသ
် န
ိ ်း
ခုနစ်ေသာင်း၊ ဆမဆု ေငွကျပ် ှစ်သိန်း
ငါးေသာင်း ေပးအပ်ချ ီးြမငသ
့် ွားမည်ြဖစ်သည်။
အဆိပ
ု ါေစတီေတာ်များတွင် ပိင်ပဝ
ွဲ င်များ
ရက်ကန်းခတ်ပီး မသိုးသကန်းများကို
တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ေန့ နံနက်အုဏ်ဦး
တွင် ေစတီေတာ်င
ှ ့် ေစတီေတာ်ပရိဝဏ
ု ရ
် ိှ ဗုဒ
ုပပ
် ာွ းေတာ်များ၌ ဆက်ကပ်လှ ဒါန်းကမည်
ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ သတင်း - ကိုကိုေဇာ်
သီရိမဂလာကမာေအးေစတီေတာ်ြမတ်ကီး၏ (၂၂)ကိမ်ေြမာက် မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲတွင် ပါဝင်ယှ်ပိင်ေနကသည့် ရက်ကန်းစင်ေတာ်များကို ေတွရစ်။ ဓာတ်ပုံ - ေဇာ်မင်းလတ်၊ ရဲထွဋ်

ဘဝသံသရာတံတားသို အမှတ်တရဓာတ်ပုံိုက်သူ၊
လမ်းေလာက်သူများ ေပျာ်ရင်စွာ လာေရာက်လည်ပတ်
ဟဲဟိုး ိုဝင်ဘာ ၁၀
ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပင
ို ်း) ေတာင်ေလးလုံးေကျးရွာအနီးရှိ သာစည်-ေရေညာင်
ရထားလမ်း၏ လမ်းပိင
ု း် တစ်ေနရာြဖစ်သည့် ဘဝသံသရာတံတားတွင် အမှတတ
် ရ
ဓာတ်ပ
ံု က
ုိ သ
် မ
ူ ျားှင့် ရထားလမ်းေပသို လမ်းေလာက်သမ
ူ ျားြဖင့် ယေန့တင
ွ ်
စည်ကားလျက်ရှိသည်။
အဆိုပါတံတားကို ၁၉၂၇ ခုှစ်တွင် ေဆာက်လုပ်ခဲ့ပီး ဟဲဟိုးမိှင့်
ေညာင်ေရမိအကား ေတာင်ေလးလုံးေကျးရွာအနီး တည်ရက
ှိ ာ တံတားအရှည်
ေပ ၂၀၀၊ အြမင့် ၆၂ ေပြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
စံထိုက်လင်း
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ်ရက်များတွင် မေလးမိရှိ ကုသိုလ်ေတာ်ဘုရားသို

ြပည်တွင်းြပည်ပခရီးသွားများ လာေရာက်လည်ပတ်မများြပား
မေလး ိုဝင်ဘာ ၁၀ လိက
ု ် ကားသုံးစီးနဲ့ ပဲခူးကေန လာေရာက်လည်ပတ်တာပါ။
တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ်ရက်များတွင် မေလးမိရှိ စုစုေပါင်း ၆၅ ဦး ပါပါတယ်။ ဒီေန့က မေလးမိကို
ကုသလ
ို ေ
် တာ်ဘရ
ု ားသို အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှ လာေရာက် လာေရာက်လည်ပတ်တာပါ။ မေလးေတာင်အနီးမှာရှတ
ိ ဲ့
လည်ပတ်သူများှင့် ြပည်ပခရီးသွားများ လာေရာက် ေကျာက်ေတာ်ကီးဘုရား၊ စာမုနိဘုရား၊ ကုသိုလ်ေတာ်
လည်ပတ်မ များြပားလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ဘုရား အားလုံးေရာက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပီးရင် ဦးပိန်တံတား
"ကုသိုလ်ေတာ်ဘုရားကို ြပည်တွင်းခရီးသွားေရာ နဲ့ ေကျာက်စိမ်းဘုရားကို ဆက်သွားမှာပါ။ ညေနပိုင်းမှာ
ြပည်ပခရီးသွားပါ ေန့စ်စည်ကားပါတယ်။ အခုရက်က စစ်ကင
ို ်းက ေဆွမျ ိးေတွဆမ
ီ ှာ ညအိပ် ပီး ေနာက်တစ်ေန့မှာ
တန်ေဆာင်တင
ို ပ
် တ
ိ ရ
် က်လည်းြဖစ်၍ အနယ်နယ်အရပ်ရပ် စစ်ကိုင်းမိက အထင်ကရေနရာများကို သွားေရာက်
က လာေရာက်လည်ပတ်သမ
ူ ျားေတာ့ ပို ပီးစည်ကားပါတယ်။ လည်ပတ်မယ်လို စီစ်ထားပါတယ်။ တန်ေဆာင်တိုင်
ြပည်ပခရီးသွားေတွလည်း လာေရာက်မများြပားပါတယ်
 " ပိတရ
် က်မှာ မိသားစုလက
ို ် အခုလခ
ို ရီးသွားရတာ အလွန်
ဟု အဆိပ
ု ါ ဘုရားလုြံ ခံေရးှင့် သန့်ရင
ှ ်းေရး ေခါင်းေဆာင် ေပျာ်စရာေကာင်းပါတယ်" ဟု ပဲခူးမိမှ လာေရာက်
ဦးတင်ေအာင်က ေြပာသည်။ လည်ပတ်သူတစ်ဦးက ေြပာသည်။
"တန်ေဆာင်တင
ို ပ
် တ
ိ ရ
် က်ရည
ှ ြ် ဖစ်တအ
ဲ့ တွက် အုပစ
် ု သန်းေဇာ်မင်း(ြပန်/ဆက်)

တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ်ရက်တွင် ေနြပည်ေတာ်တစ်ခွင် လည်ပတ်သွားလာ ေပျာ်ရင်ေနကသူများ၏ ရင်တွင်းစကားသံများ

တန်ေဆာင်တင
ုိ ် ုးံ ပိတရ
် က်ကာလအတွငး် ေနြပည်ေတာ်ရိှ အမျ ိးသားအထိမး် အမှတဥ
် ယျာ်၊ တိရစာန်ဥယျာ်င
ှ ့် ဆာဖာရီဥယျာ်တတ
ုိ င
ွ ် မိသားစုင
ှ ့် လည်းေကာင်း၊ သူငယ်ချင်း၊ မိတေ
် ဆွများှင့် ေအာင်ရဲသွင်၊ ေအးေအးသန့်
လည်းေကာင်း လာေရာက်လည်ပတ်ကသူများြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိရာ ၎င်းတိုှင့် ေတွဆုံ၍ ရင်တွင်းခံစားချက်များကို ေမးြမန်းေရးသား စုစည်းတင်ြပလိုက်ရပါသည်။
ဓာတ်ပုံ - မိုက်ကယ်ထန်း

ေဒခင်နန်းစိုး ဦးေဇာ်မင်း မေဆာင်းှင်းေဝ မေအးြမတ်သူ ဦးတင်ေထွး မဇွန်ေဝေဝ

ေဒခင်နန်းစိုး (တာဝန်ခံ၊ ဝန်ေဆာင်မဌာန၊ အမျ ိးသားအထိမ်းအမှတ်ဥယျာ်)

သီတင်းကတ်ပတ
ိ ရ
် က် ငါးရက်မာှ ဧည့သ
် ည်ေတွ အဝင်များခဲတ
့ ယ်။ အခု
တန်ေဆာင်တင
ုိ ပ
် တ
ိ ရ
် က်မာှ လည်း လြပည့ေ
် န့ကျရင် ဧည့သ
် ည်ေတွ အဝင်များ
လိမမ
့် ယ်လို ခန့်မန
ှ ်းထားပါတယ်။ ဝန်ေဆာင်မအေနနဲ
 ့ ှစေ
် ယာက်တည်းလာတဲ့
ဧည်သ
့ ည်ေတွ ဥယျာ်ထမ
ဲ ှာ လည်ပတ်င
ုိ ဖ
် အ
ုိ တွက် လပ်စစ်စက်ဘီးေတွ စီစ်
ထားပါတယ်။ ေဈးန်းအေနနဲ့ လပ်စစ်စက်ဘီး တစ်နာရီ ေငွကျပ် ၂၀၀၀၊ ကား
ဝန်ေဆာင်မအေနနဲ
 ့ အရင်ကလူတစ်ေယာက်ကို တစ်နာရီ လူကီး ကျပ် ၁၀၀၀
နဲ့ ကေလး ကျပ် ၅၀၀ ဆိုပီး သတ်မှတ်ခဲ့ရာကေန အခုလူတိုင်းကားစီးပီး
လည်ပတ်င
ုိ ေ
် အာင် ဒီလကစပီး တစ်ေယာက် ေငွကျပ် ၅၀၀ သတ်မတ
ှ လ
် က
ုိ ်
ပါပီ။ ေနာက်ထပ် ဝန်ေဆာင်မအေနနဲ
 ့ ိုးရာဝတ်စေ
ုံ တွနဲ့ ဓာတ်ပ
ုံ က
ို လ
် ရ
ို ေအာင်
စီစ်ထားပါတယ်။ ပီးရင် အခုလို အခါကီးရက်ကီးကာလမှာလည်း
တိုင်းရင်းသားိုးရာအိမ်ေတွမှာ ိုးရာဝတ်စုံေတွ ထားေပးထားပီး
ဓာတ်ပုံိုက်ိုင်ေအာင် စီစ်ေပးထားပါတယ်။
ေနာက်ပိုင်းကျရင် တိုင်းရင်းသားိုးရာအိမ်ေတွမှာ ဓာတ်ပုံိုက်ပီး ိုးရာ
အစားအစာေတွ စားလိုရေအာင် ေဆာင်ရွက်ဖို အစီအစ်ရှိပါတယ်။
တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ေန့မှာ လာေရာက်လည်ပတ်မယ့် ဧည့်သည်ေတွကို
မဲဇလီဖူးသုပ် စတုဒိသာေကးပါမယ်။ အမျ ိးသားအထိမ်းအမှတ်ဥယျာ်
အခုထက်ပမ
ို တ
ို ိုးတက်လာဖို ကစားကွင်းေတွ ထပ်ြဖည့မ
် ယ်၊ တိင
ု ်းရင်းသားိုးရာ
အိမ်ေတွမှာ ိုးရာအသုံးအေဆာင်ပစည်းေတွ ပိုမိုြပည့်စုံေအာင်ထားမယ်၊
အခါကီးရက်ကီးကာလေတွမှာ ေဖျာ်ေြဖပွဲေတွ ြပလုပ်ဖို စီစ်ထားပါတယ်။
ဦးေဇာ်မင်း (တပ်ကုန်းမိ)
တပ်ကန
ု း် ကေန မနက် ၇ နာရီေလာက်က စထွကလ
် ာပီး အခုအမျ ိးသား
အထိမ်းအမှတဥ
် ယျာ်ကို မိသားစု၊ သူငယ်ချင်းေတွနဲ့ လာေရာက်လည်ပတ်တာ
ပါ။ ပီးရင် တိရစာန်ဥယျာ်နဲ့ ေရပန်းဥယျာ်တက
ို ို လည်ပတ်ပီး ဥပါတသိ ေတွကို လာေရာက်လည်ပတ်ြခင်း ြဖစ်ပါတယ်။ လည်ပတ်ဖုိ စီစ်ထားတဲေ
့ နရာ ဦးတင်ေထွး (ရန်ကုန်မိ)
ေစတီေတာ်ကို သွားေရာက်ဖူးေြမာ်ဖို စီစ်ထားပါတယ်။ ဒီလိုုံးပိတ်ရက်ရှည် ေတွကေတာ့ ဗုဒဂယာ၊ ဥပါတသိေစတီေတာ်နဲ့ ေနြပည်ေတာ်က ဘုရားေတွ ပိတရ
် က်တင
ုိ း် အထင်ကရေနရာေတွကုိ အမဲလည်ပတ်ြဖစ်ပါတယ်။ အခု
ကာလမှာ မိသားစုန့ဲ အတူတူ လည်ပတ်ခင
ွ ရ
့် တဲအ
့ တွက် အတိင
ု း် မသိ ေပျာ်ရင် ဖူးမှာပါ။ ညေနပိုင်းမှာေတာ့ ေရပန်းဥယျာ်သွားပီး အပန်းေြဖဖို စီစ်ထားပါ တန်ေဆာင်တိုင်ပိတ်ရက်မှာေတာ့ သား၊ သမီးေတွ၊ ေြမးေတွနဲ့အတူ
ကည်ူးမိပါတယ်။ တယ်။ အလုပန
် ားချ ိန်မှာ ဒီလလ
ို ည်ပတ်ခင
ွ ရ
့် တဲအ
့ တွက် ုပပ
် င
ို ်းဆိင
ု ရ
် ာ အနားယူ ေနြပည်ေတာ်က အထင်ကရေနရာေတွကို လာေရာက်လည်ပတ်ြဖစ်တာပါ။
မေဆာင်းှင်းေဝ (တပ်ကုန်းမိ) ြခင်းြဖစ်သလို စိတ်ေပျာ်ရင်မလည်း ရရှိပါတယ်။ ပထမဆုံး ဥပါတသေ
ိ စတီေတာ်နဲ့ ဗုဒဂယာဘု
 ရားေတွကို သွားေရာက်ဖူးေြမာ်ခပ
ဲ့ ါ
သမီးကေကျာင်းသူြဖစ်တဲ့အတွက် တန်ေဆာင်တိုင်ေကျာင်းပိတ်ရက်မှာ ေမာင်ဖိးေဝ (ဆီးြဖပင်ရွာ၊ တပ်ကုန်းမိ) တယ်။ ညေနပိုင်းမှာ မိမေဈးဝင် ေဈးဝယ်ပီး ရန်ကုန်ကို ြပန်မှာပါ။
မိသားစုနဲ့အတူ ေနြပည်ေတာ်အတွင်း လည်ပတ်ေနတာပါ။ အခု အမျ ိးသား ရွာက ဆရာေတွ၊ သူငယ်ချင်းေတွနဲ့အတူ ေကျာင်းပိတ်ရက်မှာ မဇွန်ေဝေဝ (ေကျာက်ပန်းေတာင်းမိ)
အထိမ်းအမှတဥ
် ယျာ်ကို အရင်စလည်မယ်။ ပီးရင် ေနြပည်ေတာ်မှာရှတ
ိ ဲ့ ဘုရား ေနြပည်ေတာ်ကို လာလည်တာပါ။ အမျ ိးသားအထိမ်းအမှတ်ဥယျာ် သူငယ်ချင်းေတွနဲ့ ေနြပည်ေတာ်ကို လာေရာက်လည်ပတ်ြခင်း ြဖစ်ပါတယ်။
ေတွ၊ ေရပန်းဥယျာ်၊ ေလှခွင်းေတာင်သွားမယ်။ ေနာက်ရက်မှာ တပ်ကုန်း အရင်လည်ပီး ေနြပည်ေတာ်အတွင်းမှာရှိတဲ့ အထင်ကရေနရာေတွကို ေနြပည်ေတာ် ေရာက်ေရာက်ချင်း ဗုဒဂယာဘု
 ရားေတွကို အရင်ဖူးပါတယ်။ အခု
တန်ေဆာင်တင
ို က
် ို လည်မယ်လို စီစ်ထားပါတယ်။ တန်ေဆာင်တင
ို ေ
် ကျာင်းပိတ် သွားေရာက်လည်ပတ်ဖုိ စီစ်ထားပါတယ်။ ညပိင
ု း် ကျရင်ေတာ့ Water Boom အမျ ိးသားအထိမ်းအမှတဥ
် ယျာ်မှာ လာေရာက်လည်ပတ်ပီး ကျန်တအ
ဲ့ ထင်ကရ
ရက်မှာ မိသားစုနဲ့လည်ပတ်ခွင့်ရတဲ့အတွက် ေပျာ်ရင်မိပါတယ်။ နဲ့ ေရပန်းဥယျာ်တက
ို ို ဆက်သွားပါမယ်။ ေကျာင်းစာေတွနဲ့ အချ ိန်ကန
ု ေ
် နရေပ ေနရာေတွကိုသွားဖို စီစ်ထားပါတယ်။ ေကျာင်းြပန်ဖွင့်ရင် စာေမးပွဲ
မေအးြမတ်သူ (ရန်ကုန်မိ) မယ့် အခုလိုေကျာင်းပိတ်ရက်မှာ သူငယ်ချင်းေတွနဲ့ လည်ပတ်ခွင့်ရလို ေြဖရမှာြဖစ်တဲ့အတွက် အခုလိုလည်ပတ်ခွင့်ရတဲ့အေပမှာ စိတ်ေပျာ်ရင်မိ
တန်ေဆာင်တင
ို ် အလုပပ
် တ
ိ ရ
် က်မှာ ေနြပည်ေတာ်မှာရှတ
ိ ဲ့ အထင်ကရေနရာ စိတ်အပန်းေြပေစပါတယ်။ ပါတယ်။
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ကည်ညိဖူးေြမာ် ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးေစတီေတာ်
မင်းသန်းိုင် (မုဒုံ)
ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်သည် သိုက်မိက်စွာ ကျင်းပမည်ြဖစ်သည်။
ဗုဒသာသနာထွနး် ကားေသာ ိုင်ငံတစ်ုင
ိ ်ငံ အလှေပါင်းစု ြမတ်ေကာင်းမ
ြဖစ်ပါသည်။ ဗုဒသာသနာ
 ြမန်မာိင
ု င
် သ
ံ ုိ ထာဝရငိမး် ချမ်းေရး ေစတီေတာ်ကု ိ
ေရာက်ရခ
ိှ ျ ိန်မစ
ှ ၍ တိင
ု း် သူြပည်သား ဗုဒဘာသာ
 ေရပါရမီေတာရ ဆရာေတာ် မဟာသဒမေဇာတိ
ဝင်အေပါင်းတိသ
ု ည် ဗုဒြမတ်စာွ ဘုရား၏ က ဓမကထိက ဗဟုဇနဟိတဓရ အရှငဆ
် ာဓိက
ကိယ
ု စ
် ားေတာ်အြဖစ် သာသနာေတာ် တည်ဦးမှ အား အမှးထား၍ ိင
ု င
် ေ
ံ တာ်အကီးအကဲ များ၊
စ၍ ယေန့ေခတ်တင
ုိ ် ိင
ု င
် တ
ံ စ်ဝန်း ေစတီပထ
ု းုိ တာဝန်ရသ
ိှ မ
ူ ျား၊ တပည့ဒ
် ါယကာ၊ ဒါယိကာမ
များကို တည်ထားကိးု ကွယခ
် ့ဲ ကသည်။ များှင့် (၇)ရက်သားသမီးများ၏ ေပါင်းစု
ေစတီပထ
ု းုိ များ တည်ထားကိးု ကွယြ် ခင်း ေကာင်းမြဖင့် ေစတီေတာ်ကုိ တည်ထားြခင်း
သည် သာသနာတည်ြခင်းမဟုတေ
် သာ်လည်း ြဖစ်ေပသည်။
ဤေြမဤေရတွင် သာသနာတည်ရေ
ိှ နြခင်း၏ မဟာမဂလ
 ာအခမ်းအနားများသိလ
ု ည်း
ြပယုဂ်ပင်ြဖစ်သည်။ ဗုဒရှင်ေတာ်ြမတ် ဆရာေတာ်၊ သံဃာေတာ်များ၊ ိင
ု င
် ေ
ံ တာ်အကီး
ေဟာကားေတာ်မေ
ူ သာ တရားေတာ်များအရ အကဲများ၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ၊
လူတ၏
ုိ စိတသ
် ာန်တင
ွ ် ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာ ြပည် ေထာင် စုေ ရှ ေနချပ် ၊ ေနြပည် ေတာ်
ဟူေသာ ရတနာြမတ်သးံု ပါး ကိနး် ၀ပ်ေနမှသာ ေကာင်စဥ
ီ က၊ ဒုတယ
ိ ဝန်ကီးများ၊ ဌာနဆိင
ု ရ
် ာ
လင် သာသနာတည်သည်ဟု ဆိုရေပမည်။ တာဝန်ရိသ
ှ ူများှင့် အလှရှင်များက
ထိသ
ု ုိ လူတ၏
ုိ စိတတ
် င
ွ ် သာသနာတည်ေစရန် တက်ေရာက်ကည်ညိ ပါဝင်လှ ဒါန်း၍ မဟာ
(သိမ
ု ဟုတ)် လူတ၏
ုိ စိတသ
် ာန်တင
ွ ရ
် သ
ိှ ည့် မဂလ
 ာအခမ်းအနားများကို ဆင်ယင်ကျင်းပ
သဒါစိတအ
် ဟုန် ေကာင့် ေနာက်လမ
ူ ျားအတွက် ခဲေ
့ ပသည်။
သာသနာေတာ်ကုိ မေမ့ေလျာ့ေစရန်င
ှ ့် အဓွန့် ကေရာက်ဖးူ ေြမာ်ေစတီေတာ်
ရှညတ
် ည်တရ
့ံ န် ရည်ရယ
ွ တ
် ည်ထားခဲသ
့ ည့် ထာဝရငိမး် ချမ်းေရး ေစတီေတာ်၏
ေစတီ ပု ထးုိ များကို ြမန် မာို င ် ငံ ၏ ေနရာ အထက်ဌာပနာေတာ်တွငး် မဟာမဂလာ၊
ေဒသအှအ
ံ ြပားတွင် ေတွရြခင်းပင် ြဖစ် ေကာင်းသလို ေနာင်အဆက်ဆက်ထွနး် ကား လမ်း ကံေ
့ ကာ်ပန်းအဝိင
ု း် အနီး၌ eာဏ်ေတာ် (ဈ) ြမသပိတ၊် ေရကာသကန
 း် ေတာ်င
ှ ့် ေရထီးေတာ်တင် မဟာမဂလ
 ာှင့် ြမသပိတ၊်
သည်။ ြပန့်ပာွ းေစရန်လည်း လက်ဆင့က
် မ်းေဆာင် အြမင့် ၁၀၈ ေပရှိသည့် ထာဝရငိမ်းချမ်းေရး ဗုဒါဘိ
 ေသကအေနကဇာတင် မဟာ ေရကာသကန
 း် ေတာ်င
ှ ့် ဗုဒါဘိ
 ေသက
ဗုဒဘာသာ၀င်အေပါင်းတိသ
ု ည် ယခင် ရွကေ
် နကရမည် ြဖစ်သည်။ ေစတီေတာ်ကို တည်ထားလျက်ရှိပါသည်။ မဂလ
 ာတို ြဖစ်ပါသည်။ အေနကဇာတင် မဟာမဂလ
 ာအခမ်းအနားများ
တည်ရခ
ိှ ့ဲ ပီးေသာ ေစတီပထ
ု းုိ များကို ထိနး် သိမး် တည်ထားပူေဇာ် ထာဝရငိမး် ချမ်းေရး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးေစတီေတာ် ှင့်အတူ မဟာမဂလ
 ာ အခမ်းအနားများ ကို ၁၃၈၁ ခုစ
ှ ် တန်ေဆာင်မန
ု း် လြပည့ေ
် န့
ေစာင့ေ
် ရှာက်ြခင်း၊ အသစ်အသစ်ေသာ ေစတီ ေစတီေတာ် ေစတီေတာ်အရံ ၈၀ ပါရှိပီး ေစတီေတာ်၏ ဆင်ယင်ကျင်းပ (၂၀၁၉ ခုစ
ှ ် ိဝ
ု င်ဘာလ ၁၁ ရက်) နံနက် ၇
ပု ထးုိ များကို တည် ထားကိးု ကွ ယ ် ြ ခင်း ြဖင့ ် ေထရဝါဒ ဗုဒဘာသာဝင်
 တ၏
ုိ ရည်မှနး် ရင်ြပင်ေတာ် အကျယ်မှာ ၃၀၆ ေပ ရှိသည်။ မဟာမဂလာ အခမ်းအနားများအနက် နာရီ ၂၀ မိနစ်တင
ွ ် ေနြပည်ေတာ် ဒကဏ
ိ သီရိ
သာသနာေတာ် ထွနး် ကားြပန့်ပာွ းေအာင် ေတာင့တ
် ရာြဖစ်ေသာ ထာဝရငိမး် ချမ်းေရး ထုံးတမ်းစ်လာ မဟာမဂလာ အနရာယိက ေြမသန့် မဟာမဂလာအခမ်း မိနယ် ရာဇသဂဟ
 လမ်း ကံေ
့ ကာ်ပန်းအဝိင
ု း်
ထိနး် သိမး် ေစာင့်ေရှာက်လျက်ရိှသည်။ ဗုဒ ြဖစ်သည့် ြမတ်နဗ
ိ ာန်
 ကုိ မျက်ေမှာက်ြပိင
ု ေ
် ရးှင် ့ ထာဝရငိမ်းချမ်းေရး ေစတီေတာ်ကို အနား ကို ၁၀-၅-၂၀၁၈ ရက်ေန့တွင်လည်း အနီးရှိ ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးေစတီေတာ်
သာသနာသည် ေခတ်အဆက်ဆက်တွင် ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ကီး တည်ထားရာတွင် ေထရဝါဒသာသနာေတာ် ေကာင်း၊ ရတနာပက်ေတာ်တင် တွငး် ေတာ်ဝန်း ပရိဝုဏ်တွင် စည်ကားသိုက်မိက်စွာြဖင့်
စ်ဆက်မြပတ် ကျယ်ြပန့်လာခဲသ
့ ည်မာှ ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးတိုကို ရည်သန်၍ ဆိင
ု ရ
် ာ ထုးံ တမ်းစ်လာ မဟာမဂလ
 ာ (၉)မျ ိး မဟာမဂလာအခမ်းအနားကို ၁၂-၅-၂၀၁၈ ကျင်းပသွားမည် ြဖစ်သည်။
ကည်းူ ၀မ်းေြမာက် ေကျနပ်အားရဖွယ် ေနြပည်ေတာ် ဒကဏ
ိ သီရိ မိနယ် ရာဇသဂဟ
 ှင့်အညီ ြဖစ်ေစေရးအတွက် သဝါဒါစရိယ ရက်ေန့တွင်လည်းေကာင်း၊ ရတနာအုတ် ထာဝရငိမး် ချမ်းေရးေစတီေတာ် ထီးေတာ်
ဆရာေတာ်ကီးများထံ သဝါဒခံယူကာ ြမစ်ေတာ်စီ မဟာမဂလ
 ာ အခမ်းအနားကို ၂၄- တင် မဟာမဂလ
 ာအခမ်းအနား ကျင်းပေနမ

ထာဝရငိမ်းချမ်းေရး ေစတီေတာ်ကို ေဆာင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။

အဆိပ
ု ါ မဟာမဂလ
 ာ (၉)မျ ိးမှာ-
၅-၂၀၁၈ ရက်ေန့တွင်လည်းေကာင်း၊ သတ
ဌာနမူ လ ဌာပနာေတာ် တ ွ ငး် မဟာမဂ  လာ
များကို
တိက
ု 
် က
ုိ ထ
် တ
ု လ
ြမန်မာ့အသံင
် င့
 သ
ှ 
့် ပ
ု ြ် မင်သံ ကားမှ
် ာွ းမည်ြဖစ်သလို ေစတီ
(က) အနရာယိက ေြမသန့်မဟာမဂလ
 ာ၊ အခမ်းအနားကို ၁၉-၆-၂၀၁၈ ရက်ေန့တွင် ေတာ်ရင်ြပင်ရိှ LED ဘုတတ
် တ
ုိ င
ွ လ
် ည်း ြပသ
တည်ထားရာတွင် ေထရဝါဒသာသနာ (ခ) ရတနာပက်ေတာ်တင် တွငး် ေတာ် လည်းေကာင်း၊ အလယ်ဌာပနာေတာ်တင
ွ း် မဟာ သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရေပသည်။
ဝန်း မဟာမဂလ
 ာ၊ မဂလာအခမ်းအနားကို ၁-၉-၂၀၁၈ ရက်ေန့ ြမတ်ဗဒ
ု ၏
 သာသနာကမာတည်သေရွ

ေတာ်ဆင
ို ရ
် ာ ထုံးတမ်းစ်လာ မဟာ (ဂ) ရတနာအုတြ် မစ်ေတာ်စီ မဟာမဂလ
(ဃ) သတဌာန မူလဌာပနာေတာ်တွငး်
 ာ၊ တွငလ
် ည်းေကာင်း၊ ပန်းလည်တင
ုိ စ
် က
ုိ ထ
မဟာမဂလာအခမ်းအနားကို ၂၂-၁၁-၂၀၁၈
် ြူ ခင်း ထွနး် ကားြပန့်ပွားေစရန်ှင့် ဗုဒဘာသာဝင်
တို ၏ ရည် မ ှ န း် ေတာင့ ် တ ရာြဖစ် ေသာ
မဟာမဂလ
 ာ၊ ရက်ေန့တင
ွ လ
် ည်းေကာင်း ကျင်းပပီး ြဖစ်ပါ ြမတ် နိဗာန်
 ကုိ မျက် ေ မှာ က် ြ ပိုင ် ေရးှ င့်

မဂလ
 ာ (၉)မျ ိးှငအ
့် ညီ ြဖစ်ေစေရး (င) အလယ်ဌာပနာေတာ်တွငး် မဟာ
မဂလ
 ာ၊
သည်။ ကျန်ရိေ
ှ နေသးသည့် အထက်ဌာပနာ
ေတာ်တွငး် မဟာမဂလာ၊ ေရ ထီးေတာ်တင်
ြပည်ေထာင်စသ
ု မတ ြမန်မာိင
ထာဝရငိမး် ချမ်းေရးတိက
ု င
် ေ
ံ တာ်ကီး၏
ု ုိ ရည်သန်၍ (၇)
(စ) ပန်းလည်တုင
ိ ်စုက
ိ ်ထူြခင်း မဟာ မဟာမဂလာှင့် ြမသပိတ်၊ ေရကာသကနး်
အတွက် သဝါဒါစရိယဆရာေတာ်ကီး
ရက်သားသမီးတိ၏
ု အလှစုေပါင်းအားြဖင့်
မဂလ
 ာ၊ ေတာ်င
ှ ့် ဗုဒါဘိ
 ေသက အေနကဇာတင် မဟာ တည်ထားကိးု ကွယသ
် ည့် ထာဝရငိမး် ချမ်းေရး
(ဆ) အထက်ဌာပနာေတာ်တွငး် မဟာ မဂလ
 ာအခမ်းအနားကို ၁၃၈၁ ခုစ
ှ ် တန်ေဆာင် ေစတီေတာ်သုိ ကေရာက်ဖးူ ေြမာ်ကပါရန်

များထံ သဝါဒခံယက
ူ ာ ေဆာင်ရက
ွ ခ
် ဲ့ မဂလ
 ာ၊
(ဇ) ေရထီးေတာ်တင် မဟာမဂလ
 ာ၊
မုနး် လြပည့ေ
် န့ (၂၀၁၉ ခုစ
ှ ် ိဝ
ု င်ဘာလ ၁၁
ရက်) နံနက် ၇ နာရီ မိနစ် ၂၀ တွင် စည်ကား
ဤစာစုြဖင့်
သည်။ ။
းေဆာ်သမြပလိက
ု ရ
် ပါ

ဒလမိနယ် လူမဖွံ ဖိးေရးစီမံကိန်းမိတ်ဆက်ပွဲှင့်

အများြပည်သူသုံးသန့်စင်ခန်းအေဆာက်အဦလှဒါန်းပွဲ ကျင်းပ
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ အခမ်းအနားတွင် ဒလမိနယ် အုပခ
် ျပ်ေရးမှး ဦးယ်ေထွးက အမှာစကား
ြမန်မာဝိင
ု အ
် မ်စေ
ီ အအသင်းက ြမန်မာိင
ု င
် တ
ံ င
ွ ် လူမဖွ
 ံ ဖိးေရးစီမက
ံ န
ိ း် များကို ေြပာကားပီး ြမန်မာဝိုင်အမ်စီေအအသင်း အေထွေထွအတွင်းေရးမှး
Habitat for Humanity Myanmar (HFHM)ှင့် ပူးေပါင်းလျက်၂၀၁၉ ခုှစ် ဦးေမာင်ေမာင်ဝင်းက ြမန်မာဝိင
ု အ
် မ်စေ
ီ အလုပင
် န်းများကို ရှင်းလင်းေြပာကား၍
ဇူလိုင်လမှစတင်ပီး ၂၀၂၁ ခုှစ် ဇွန်လအထိ ေဆာင်ရွက်မည့် အစီအစ်အရ Habitat for Humanity Myanmar(HFHM) စီမက
ံ န
ိ ်းအရာရှိ ဦးဝင်းေကျာ်က
ြမန်မာဝိင
ု အ
် မ်စေ
ီ အအသင်းမှ ရန်ကန
ု တ
် င
ို ်းေဒသကီး ဒလမိနယ် လူမဖွ
 ံဖိးေရး ဒလမိနယ် လူမဖွ
 ံ ဖိးေရးစီမက
ံ န
ိ း် အေကာင်းတင်ြပကာ အများြပည်သသ
ူ းံု
စီမက
ံ န
ိ း် မိတဆ
် က်ပ
ဲွ င
ှ ့် အများြပည်သသ
ူ းံု သန့်စင်ခန်း အေဆာက်အဦလှဒါန်း သန့်စင်ခန်းအေဆာက်အဦ တည်ေဆာက်ပအ
ုံ ဆင့ဆ
် င့က
် ို စီမက
ံ န
ိ ်းန်ကားေရး
ေပးအပ်ပက
ွဲ ို ိဝ
ု င်ဘာ ၆ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီက ဒလမိနယ် အေထွေထွအပ
ု ခ
် ျပ် မှး ေနာ်ဆေ
ဲ ဂဒိက
ု ေြပာကားပီး ြမန်မာဝိင
ု အ
် မ်စေ
ီ အအသင်းဥက ဦးသာစိနက
်
ေရးဦးစီးဌာန သီရေ
ိ ဇယျအေနာ်ရထာခန်းမ၌ကျင်းပရာ ရန်ကန
ု တ
် င
ို ်းေဒသကီး အများြပည်သူသုံး သန့်စင်ခန်းအေဆာက်အဦှင့်ပတ်သက်သည့် စာရွက်
လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ် ဦးထွန်းရင်၊ ြမန်မာဝိုင်အမ်စီေအအသင်းဥက စာတမ်းများကို မိနယ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီဥကကိုယ်စား
ဦးသာစိန
် င
ှ ့် တာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျား၊ မိနယ်အပ
ု ခ
် ျပ်ေရးမှးုးံ ှင့် စည်ပင်သာယာေရး အတွင်းေရးမှး ဦးေကျာ်ေအာင်ထံ လဲေြပာင်းေပးအပ်ခဲ့သည်။
ေကာ်မတီတမ
ို ှ တာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျား၊ ရပ်ကက
ွ ၊် ေကျးရွာအုပခ
် ျပ်ေရးမှးများ၊ ရပ်မရ
ိ ပ်ဖ ရန်ကန
ု တ
် င
ို ်းေဒသကီး ဒလမိနယ် လူမဖွ
 ံဖိးေရးစီမက
ံ န
ိ ်းကို ဒလမိနယ်
များ၊ ပရဟိတလူမေရးအဖွ
 ဲအစည်းများှင့် ဖိတ် ကားထားသူများ တက်ေရာက် (၁၁/ ၁၄ ရပ်ကက
ွ )် ေညာင်ငတ
ု တ
် ရ
ို ွာှင့် ထူးကီးေကျးရွာများတွင် စတင်ြပလုပ်
ခဲ့ကသည်။ ြခင်းြဖစ်သည်။ ြမန်မာဝိုင်အမ်စီေအအသင်း
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ဧရာဝတီစာေပပွဲေတာ် ဒုတိယေန့တွင် ကဗျာရွတ်ဆိုပွဲ၌ လာေရာက်ပါဝင်ဆင်ဲကသည့်

ြပည်တွင်း ြပည်ပ ကဗျာဆရာများ၊ ဝါသနာရှင် ကဗျာချစ်ြမတ်ိုးသူများြဖင့် စည်ကား
မေလး ိုဝင်ဘာ ၁၀
မေလးမိ မာကျရာဟိတ
ု ယ်၌ ိဝ
ု င်ဘာ ၉ ရက်မှ စတင်ကျင်းပလျက်ရသ
ိှ ည့်
ပမအကိမ်ေြမာက် ဧရာ၀တီစာေပပွဲေတာ် ဒုတိယေန့တွင် Poet's Corner
ကဗျာရွတ်ဆိုပွဲ၌ လာေရာက်ပါဝင်ဆင်ဲကသည့် ြပည်တွင်းြပည်ပ ကဗျာ
ဆရာများ၊ ဝါသနာရှင်ကဗျာချစ်ြမတ်ိုးသူများြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိသည်။
ကဗျာရွတ်ဆိုပွဲ
အဆိပ
ု ါကဗျာရွတဆ
် ပ
ို က
ွဲ ို အနယ်နယ်အရပ်ရပ်ရှိ ဝါသနာတူ ကဗျာဆရာ
အချင်းချင်း ေတွဆုခ
ံ င
ွ ရ
့် ရှေ
ိ စပီး ိင
ု င
် တ
ံ ကာမှ လာေရာက်ကသည့် ကဗျာဆရာ
များှငလ
့် ည်း ရင်းှီးခွငရ
့် ရှေ
ိ စရန်င
ှ ့် ရွတဆ
် ို ကသည့် ကဗျာများကို နားေထာင်
ကာ ကဗျာဆရာ၏ ခံစားမရသများကို ြမင်ေတွခွင့်ရရှိိုင်ေစရန်ရည်ရွယ်၍
မေလးမိမှ ကဗျာဆရာ ေမာင်သင်းပန်င
ှ ့် ဆရာေဝမင်းသန့် (မန်ကျ်းဗုတ)်
တိုက ဦးေဆာင်စီစ်ကျင်းပြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
လွတ်လပ်စွာလာေရာက်ရွတ်ဆို
''ဒီ Poet's Corner မှာ ကိယ
ု ် ကိက်စ
ှ သ
် က်ရာ ကဗျာေတွကုိ လွတလ
် ပ်စာွ
လာေရာက်ရွတ်ဆိုိုင်ဖို ကန်ေတာ်တိုက စီစ်ေပးပါတယ်။ ဒီစ
ှ မ
် ာှ ကျင်းပတဲ့
ဧရာ၀တီစာေပပွေ
ဲ တာ်မှာ ကဗျာရွတဆ
် ပ
ို က
ွဲ ို အရင်စ
ှ ေ
် တွကအတိင
ု ်း ေန့လယ်
ပိင
ု ်းမှာ စတင်ရတ
ွ ဆ
် ဖ
ုိ ုိ သတ်မတ
ှ ထ
် ားေပမယ့် ပွေ
ဲ တာ်ဖင
ွ ပ
့် ေ
ွဲ န့မှာပဲ ြပည်တင
ွ ်း
ြပည်ပက ကဗျာဆရာေတွ စိတအ
် ားထက်သန်စွာ လာေရာက်ရတ
ွ ဆ
် ို ကတဲအ
့ တွက်
နံနက်ပိုင်းကတည်းက စည်ကားေနပါတယ်။ ိုင်ငံတကာက ကဗျာဆရာေတွ
ကလည်း ကန်ေတာ်တက
ုိ ဗျာရွတဆ
် မ
ုိ ကိ
 ု ေလးေလးနက်နက် ခံစားနားေထာင် ဧရာ၀တီစာေပပွဲေတာ်သို လာေရာက်ေလ့လာကည့်သည့
 ် မေလး ဟု ေြပာသည်။
တာကို ေတွရတဲအ
့ ြပင် ကန်ေတာ်တက
ို ေခတ်နဲ့အညီ ေမာ်ဒန်ကဗျာေတွရတ
ွ ေ
် န တကသိလ
ု မ
် ှ ြမန်မာစာ ဒုတယ
ိ ှစေ
် ကျာင်းသူ မှင်းဝတ်ရည်ကလည်း '' စာေရး မေလးမိတွင် ဧရာ၀တီစာေပပွေ
ဲ တာ်ကို ိဝ
ု င်ဘာ ၁၁ ရက်အထိ သုံးရက်
တဲအ
့ ချ ိန်မာှ သူတိုက ဆရာေဇာ်ဂျ ီရဲ ဂဝင်ကဗျာကို ြမန်မာလို ဝင်ေရာက်ရတ
ွ ် ဆရာကီးေတွ ေဆွးေွးေဟာေြပာကတဲ့ စကားဝိင
ု ်းေတွမှာ ဝင်ေရာက်နားေထာင် တာ ကျင်းပလျက်ရိှ ပီး ပွေ
ဲ တာ်ကာလအတွငး် ြမန်မာိင
ု င
် အ
ံ ှအ
ံ ြပားမှ စာေရး
ဆို ကတာကိေ
ု တွရေတာ့ အလွနက
် ို ကည်ူးဂုဏယ
် ရ
ူ ပါတယ်။ ဒါ့အြပင် အသက် ခဲတ
့ အ
ဲ့ တွက် အသိပညာေတွ တိုးပွားေစတဲအ
့ ြပင် ြပန်လည်ေမးြမန်းေဆွးေွးတဲ့ ဆရာ ၁၀၀ ေကျာ်ှင့် ိုင်ငံတကာမှ စာေရးဆရာ ၃၀ ေကျာ် လာေရာက်၍
၇၀ နဲ့ ၈၀ ေကျာ် ကဗျာဆရာကီးေတွြဖစ်ကတဲ့ ကဗျာဆရာကီး မင်းချမ်းမွနန
် ့ဲ အေကာင်းအရာေတွကလည်း စိတ်ခွန်အားေတွကို ြဖစ်ေစပါတယ်။ ကန်မက စာတမ်းများ ဖတ်ကားြခင်း၊ စကားဝိုင်းေဆွးေွးပွဲှင့် ေဟာေြပာပွဲများ၊ ကဗျာ
မေလး ေမာင်ေအာင်ခင်တိုကို ဒီလိုပွဲမျ ိးမှာ ေတွဆုံခွင့်ရတဲ့အတွက်လည်း ကဗျာကို ဝါသနာပါတဲ့အြပင် ကိုယ်တိုင်လည်း ကဗျာေတွစပ်ဆိုေနတဲ့အတွက် ရွတ်ဆိုပွဲများအြပင် စာအုပ်အေရာင်းဆိုင် ၃၀ ေကျာ် ဖွင့်လှစ်ေရာင်းချမတိုြဖင့်
ကန်ေတာ်တိုလို ကဗျာဆရာေတွအတွက် အကျ ိးရလဒ်တစ်ခုပါပဲ'' ဟု ကဗျာ အခုလို ကဗျာရွတဆ
် ပ
ို က
ွဲ ို လာေရာက်နားေထာင်တာပါ။ ရွတဆ
် ေ
ို နကတဲ့ ကဗျာ စည်ကားသိုက်မိက်စွာ ကျင်းပလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။
ဆရာ ေဝမင်းသန့်(မန်ကျ်းဗုတ်)က ေြပာသည်။ ဆရာေတွကိုအားကျပီး ကိုယ်တိုင်ဝင်ပီး ရွတ်ဆိုချင်စိတ်ေတွ ြဖစ်မိပါတယ် '' မင်းထက်ေအာင်(မန်းကိုယ်ပွား)

(၇၆) ကိမ်ေြမာက် ကာတွန်းမီးထွန်းပွဲေတာ်ကို

ကာတွန်းဦးဘဂျမ်းလမ်းတွင် ကျင်းပ
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ဒုတယ
ိ ဆု ေငွကျပ် ှစသ
် န
ိ း် ှင့် တတိယဆုေငွကျပ် တစ်သန
ိ ်း၊
(၇၆)ကိမ်ေြမာက် တန်ေဆာင်တိုင် ကာတွန်းမီးထွန်းပွဲကို အထူးဆုသုံးဆုကို တစ်ဆုလင် ေငွကျပ် ငါးေသာင်း
ရန်ကုန်မိ လမ်းမေတာ်မိနယ် ၁၃လမ်း( ေအာက်လမ်း)၊ အသီးသီးချ ီးြမငခ
့် ရ
ဲ့ ာ ယခုစ
ှ တ
် င
ွ ် ငါးကိမေ
် ြမာက် ဆုချ ီးြမင့်
ဦးဘဂျမ်းလမ်းတွင် ို၀င်ဘာ ၉ ရက်မှ ၁၃ ရက်အထိ ေပးြခင်းြဖစ်ေကာင်း ပွဲြဖစ်ေြမာက်ေရးေကာ်မတီဥက
ငါးရက်ကာြပသလျက်ရရ
ှိ ာ လာေရာက်ကည်
့ သူ
 များြဖင့် ေဒေမသူက ေြပာသည်။
စည်ကားလျက်ရှိသည်။ ၂၀၁၉ ခုှစ် ကာတွန်းြပပွဲမှ ကာတွန်းဆရာ ၁၇၀ ၏
ေငွကျပ်တစ်သိန်းဆု ချ ီးြမင့်မည် လက်ရာကာတွန်းေပါင်း ၄၃၀ ေကျာ်ထမ
ဲ ှ ကာတွန်းဆရာကီး
ယခုှစ် ကာတွန်းြပပွဲတွင် ပရိသတ်အကိက်ဆု များက ေရွးချယ်ထားသည့် ကာတွန်းတစ်ရာေကျာ်ကို
အေနြဖင့် ဆယ်ဆုကို ပရိသတ်တစ်ဦးလင် တစ်မဲန်
 းြဖင့် အမှတတ
် ရ ကာတွနး် စာအုပထ
် တ
ု ေ
် ဝကာ ေငွကျပ်တစ်ေထာင်
မဲေပးသည့် ကာတွန်းနံပါတ်များကို ေရွးချယ်ကာ ေငွကျပ် ြဖင့် ေရာင်း ချေပးပီး ကာတွ န ်း ဆရာကီး များက
တစ်သိန်းစီ ဆုချ ီးြမင့်မည်ဟု ပွဲြဖစ်ေြမာက်ေရးေကာ်မတီ ယင်းစာအုပ၀
် ယ်ယသ
ူ မ
ူ ျားအား ပုံတူကယ်ရီေကးချားများ
မှ သိရသည်။ ကိုအခမဲ့ေရးဆွဲေပးလျက်ရှိသည်။ ယခုကဲ့သို အမှတ်တရ
အလကာေကျာ်စွာ ကာတွန်းဦးဘဂျမ်း ''ြပည်သူ့ဆ" စာအုပထ
် တ
ု ေ
် ဝေရာင်းချသည်မှာ သုံးှစရ
် ခ
ှိ ဲ့ ပီး ပုတ
ံ ေ
ူ ရးဆွဲ
ေခါင်းစ် ကာတွနး် ပိင်ပတ
ဲွ င
ွ ် ဆုရကာတွနး် များအေနြဖင့် ြခင်းကို ကေလးများ ပိုစိတ်ဝင်စားလျက်ရှိသည်။
ပထမဆုကို ကာတွန်းကိုမိုးသွင်၊ ဒုတိယဆုကို ကာတွန်း လကာေကျာ်စွာကာတွန်း ဦးဘဂျမ်းသည် လမ်းမေတာ်
အီေကွတာှင့် တတိယဆုကို ကာတွန်းစိုးစံ၀င်းတိုက မိနယ် ၁၃ လမ်း(ေအာက်လမ်းရှိ) အိမ်အမှတ် ၃၇တွင်
ယခုှစ်တွင် ရရှိခဲ့ကသည်။ ပထမဆုေငွကျပ် သုံးသိန်း၊ ေနထိင
ု ခ
် ေ
ဲ့ ကာင်း သိရသည်။ သန့်ဇင်ဝင်း

ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ြပင်ဦးလွင်မိနယ် သေြပကုန်းေကျးရွာသို မေလးတိုင်းေဒသကီး ြပင်ဦးလွင်မိနယ် သေြပကုန်းေကျးရွာသို ယမန်ေန့ ညေနပိုင်းမှစ၍ ိုင်ငံေတာ်ဓာတ်အားစနစ်မှ လပ်စစ်ဓာတ်အားစတင်ြဖန့်ြဖးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။
အဆိပ
ု ါ လပ်စစ်ဓာတ်အားစတင်ြဖန့်ြဖးြခင်းအခမ်းအနားသို မိနယ်လပ်စစ်မန်ေနဂျာ ဦးေနာင်ဘဘ
ုိ လ
ုိ င်း၊ အငယ်တန်းအင်ဂျင်နယ
ီ ာ ဦးသန်းစိးု လွင၊် ေကျးရွာအုပစ
် အ
ု ပ
ု ခ
် ျပ်
ိုင်ငံေတာ်ဓာတ်အားစနစ်မှ ေရးမှးှင့် ေကျးရွာြပည်သမ
ူ ျား တက်ေရာက်အားေပးကသည်။ ိင
ု င
် ေ
ံ တာ်လပ်စစ်ဓာတ်အားလိင
ု ်းမှ ေကျးရွာအေရာက်လပ်စစ်မီးရရှ၍
ိ ေဒသေနြပည်သမ
ူ ျား လူမေရး၊
 ပညာေရး၊စီးပွားေရး

လပ်စစ်စတင်ြဖန့်ြဖး ဖွံဖိးတိုးတက်လာမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေမာင်လူေမာ်
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ေမခြမစ်အထက်နားဆီက မိေခါင်လန်ဖူး ြမင့်ေမာင်စိုး

ေခါင်လန်ဖူးမိသည် ပင်လယ်ေရမျက်ှာြပင်အထက် ေလ့လာကည့်မည်ဆိုလင် ြမန်မာိုင်ငံ၏ အေရှေြမာက်

ေပ ၄၆၈၀ အြမင့် ေတာင်ကုန်းထိပ်ေပတွင် တည်ရှိ ေထာင့်၌ တည်ရှိေသာမိနယ်ြဖစ်သည်။ ပူတာအိုခိုင်
သည်။ ေတာင်ေြခတွင် ေမခြမစ်ှင့် အာချန်ခြမစ်တိုက အတွင်းရှိမိနယ်များတွင် ေဝးလံေခါင်ပါးေသာေဒသ
ေတာင်၏ ေဘးတစ်ဖက်တစ်ချက်မက
ှ ပ်၍ စီးဆင်းေန တစ်ခုလည်းြဖစ်သည်။ အေရှဘက်ှင့်ေြမာက်ဘက်
ကပီး ေတာင်တန်းအစွန်၌ ေပါင်းဆုံကသည်။ တိုတွင် တုတ်ြပည်သူ့သမတိုင်ငံှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း
ေဒသခံြပည်သူများက ထိုြမစ်ှစ်ခု ေပါင်းဆုံရာ ထိစပ်လျက်ရှိသည်။ ေတာင်ဘက်တွင် ဆွမ်ပရာဘွမ်ှင့်
ေနရာကိုပင် ြမစ်ဆုံဟု ေခကသည်။ ေဆာ့ေလာ်မိများရှိသည်။ အေနာက်ဘက်တွင် ေနာင်မွန်
ေခါင်လန်ဖူးမိ၏ ရာသီဥတုသည်အမဲတမ်း ှင့် မချမ်းေဘာ့မိနယ်တ
ုိ င
ှ ့် နယ်နမ
ိ တ
ိ ခ
် ျင်းထိစပ်လျက်ရှိ
ေအးြမသာယာလျက်ရှိပါသည်။ ေအးြမေသာ ြမှင်း သည်။
မန်မန်တိုသည် တစ်ချ ိန်လုံးလိုလို မိကိုပက်ဖျန်းေပး ေခါင်လန်ဖူးသိုလာေရာက်မည်ဆိုလင် ပူတာအိုမိ
ေနေသာေကာင့် သဘာဝေလေအးေပးစက်များ မှတစ်ဆင့်လာေရာက်ရမည် ြဖစ်ပါသည်။ ခရီးမိုင်အားြဖင့်
တပ်ဆင်ထားသလား ေအာက်ေမ့ရသည်။ ၁၃၂ မိုင် ကွာေဝးသည်။ ပူတာအိုမှဆန်းလတ်ချက်
ေတာင်ထိပ်ေပမှှင်းမန်များ လက်ှင့်ဆုပ်ကာ ေတာင်အထိ ၇၆ မိုင်သာ ကားလမ်းေပါက်ေသးသည်။
ဆုပ်ကာကဲပက်ေနသည့်ှယ်။ ေမခှင့် အာချန်ခြမစ် ကျန်ခရီးကို ေြခကျင်ခရီးြဖင့်သာ သွားေရာက်ရမည်
တိုမှ ြမှင်းမန်များ အထက်ေတာင်တန်းကီးများ ြဖစ်ပါသည်။ သိေ
ု သာ်လည်း ိင
ု င
် ေ
ံ တာ်က ၂၀၂၀ ြပည်
့ စ
ှ ်
ရှရ
ိ ာသို တြဖည်းြဖည်းခုနတ
် က်လာလိက
ု ၊် ေတာင်ထပ
ိ ် အတွင်း ေခါင်လန်ဖူးအထိ ကားလမ်းေပါက်ေအာင် ကိးပမ်း
ဖျားမှ ြပန်ဆင်းသွားလိက
ု 
် င
ှ ့် အလွနပ
် င်ကည်လ
့ ေ
ို ကာင်း လျက်ရသ
ှိ ည်။ ထိတ
ု ာဝန်ကို နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာနက
လှသည်။ အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရွက်ေနေကာင်း သိရသည်။
အေရှဘက်ကို လှမ်းေမာ်ကည့်လိုက်လင် မိုးထိ မိှစ်ကိမ်ြဖစ်ခဲ့ေသာေခါင်လန်ဖူး ေခါင်လန်ဖူးမိမှ တစ်ခုတည်းေသာ ဘုန်းကီးေကျာင်း။
ေဖာက်ဝင်သွားသလားဟု ထင်ရေလာက်ေအာင်ြမင်မ
့ ား ေခါင်လန်ဖူးမိသည် ထူးြခားသည့်မိတစ်မိဟုဆို
လှေသာ ဂီေထာ့ေတာင်ကီးှင့် ေတာင်စ်ေတာင်တန်း ရေပလိမ့်မည်။ အဘယ်ေကာင့်ဆိုေသာ် အဂလိပ်ေခတ် ေခယူပီး အိမ်ေဆာက်ပစည်းများ သယ်ယူခဲ့ရေကာင်း၊ ကွင်းြပင်ေဘးရှိ မိေတာ်ခန်းမမှာ တစ်ချ ိန်လုံး
များက ေမာ်မဆုံးေအာင်ပင်။ ထိုအတူမိေပမှ နယ်ြခားေခတ်တွင် မိြဖစ်ပီးမှ ရွာြပန်ြဖစ်သွားခဲ့သည်။ ဗမာစကားေြပာဆိ
ု င
ို သ
် မ
ူ ျားကို ရဝတအဖွဲတွငတ
် ာဝန်ေပး တံခါးများပိတထ
် ားသည်။ အစည်းအေဝးြပလုပသ
် ည်ဆို
အေနာက်ဘက်သို ေမာ်ကည့်လိုက်လင်လည်း ထိုေနာက်တစ်ဖန် နဝတေခတ်တွင် ေခါင်လန်ဖူးသည် ကာ ရပ်ကွက်ေလးခုြဖင့်မိကို စတင်ဖွဲစည်းတည် ေသာ အသံပင်မကားခဲရ
့ ပါ။ ထို မိေတာ်ခန်းမေရှဂိေ
ု ဒါင်
အူရိန်ေတာင်ကီးက အြမင့်တကာ့ထိပ်ေခါင် နယ်ေြမအေြခအေနအရ မိြပန်ြဖစ်ခဲ့ရြပန်သည်။ ေခါင် ေထာင်ခဲ့ေကာင်း၊ ထိုစ်က ေြပာင်းေရလုပ်ကိုင်သူများ ငယ် တဲတစ်ခုအတွင်း ဂျစ်ကားှစ်စီးကိုေတွရသည်။
ေတာင်မင်းကီးလိုဆိုရမလို။ ထိုမြမင့်မားလှေသာ လန်ဖူးမိ၏ အတိတ်သမိုင်းေကာင်းသည် ထူးြခားေသာ အိပ်ဖို၊ ေနဖို၊ စားဖိုအလွန်ခက်ခဲေကာင်း၊ မိဌာနဆိုင်ရာ တစ်  ကိ မ ် တ စ် ခ ါမ ေမာင်း သံ လ ည်း မကားရပါ။
ေတာင်ကီးှစခ
် ု ကားတွင် အလျားလိက
ု တ
် ည်ရေ
ှိ နေသာ ြဖစ်စ်များှင့် ေရာပမ်းလျက်ရှိသည်။ အေဆာက်အအုံများကိုလည်း ပထမအဆင့်အေနြဖင့် ေမာင်းလိုရေသာလမ်းလည်းမရှိပါ။ ေခါင်လန်ဖူးမိမှ
ေခါင်လန်ဖူးမိေလး။ "ေခါင်လန်ဖူးမိသမိုင်းကို ေြပာမယ်ဆိုရင် ၁၉၇၀ ဝါးတိင
ု ၊် ဝါးကာ၊ ဝါးမိုးများြဖင့် ေဆာက်လပ
ု ခ
် ဲ့ ကရေကာင်း၊ ကေလးေတွ ကားြမင် ဖူး ေအာင် ြ ပထားသလို ပ င် ။
ေခါင်လန်ဖူးမိမှ ေတာင်ကီးေတွ ြပည့်ှစ် ဟိုဘက်ေခတ်က နယ်ြခားမှာမိတည်ထားခဲ့ပါ ေနာက်မအ
ှ စိုးရက တစ်စ
ှ ် ဘတ်ဂျက်နည်းနည်းစီချေပး၍ ေခါင်လန်ဖူးမိ၏ ကားြပခန်းြဖစ်ေနသည်ကေတာ့
ေတာင် တ န်း ကီး ှ စ ် ခု ကို ေနာက် ခံ ထားလျက် တယ်။ ဘာေကာင့်လဲဆိုေတာ့ လုံြခံေရးအရေတာ်ေတာ် တစ်ှစ် ဌာနဆိုင်ရာအေဆာက်အအုံတစ်လုံးေလာက် ေသချာသည်။
ေဆာက်လပ
ု ေ
် ရး ဗိလ
ု တ
် က
ဲ န
ု ်း၊ ေစတီပထ
ု ိုးေကျာင်းကန် အချက်အချာကျတယ်။ ေခါင်လန်ဖူးက အရင်ကတည်းက ြဖင့် ပျ်ေထာင်၊ ပျ်ခင်း ၊ သွပမ
် းုိ အြဖစ် ေဆာက်လပ
ု ခ
် ရ
့ဲ ေဆာက်လပ
ု ေ
် ရးကုနး် ဘက်တင
ွ ် ေဆးု၊ံ စာတိက
ု ၊်
များြဖင့် ြမင်ေတွလိက
ု ရ
် ေသာြမင်ကင
ွ ်းသည် ေရဇီးကွက် မိတည်ထားတာပါ။ တည်ပီးမှ ပါတီေကာင်စေ
ီ ခတ်မတိင
ု မ
် ီ ေကာင်း ဦးပီတာက ေခါင်လန်ဖူးမိကို ခက်ခဲစွာ ဘုန်းကီးေကျာင်း၊ ေစတီတစ်ဆူှင့် ရဲစခန်းရှိသည်။
ကီး ေတာင်စ
ှ လ
် ုံးကား ေတာင်ပြံ ဖန့်ပျံသန်းလာသည့် မှာ ေခဘူဒဲကိုမိေြပာင်းလိုက်ေတာ့ ရွာအြဖစ်ကျန်ခဲ့ပါ တည်ေဆာက်ခရ
ဲ့ ပုမ
ံ ျားကို စိတရ
် ည
ှ လ
် က်ရည
ှ ရ
် င
ှ ်းြပသည်။ အေဆာက်အအုမ
ံ ျားမှာ အေတာ်ပင်ေဟာင်းွမ်းေနပီြဖစ်
ှယ်။ ဇီးကွက်သည် ြမန်မာတိုအယူအဆအရ လာဘ် တယ်။ တစ်ခါနဝတေခတ်မှာ ဗိုလ်ချပ်မှးကီးသန်းေရ ေခါင်လန်ဖူးမိ လူဦးေရ သည်။ ြပန် / ဆက်ကန
ု ်းဘက်တင
ွ ် ြပန်ကားေရးှင့်
ေကာင်းသည်၊ လာဘ်ရင်သည်ဟူေသာ သေဘာပင် ေခဘူဒက
ဲ ို လာပီးေနာက် ေခဘူဒဲ မိက ေတာင်ေစာင်းမှာ ယခုအခါ ေခါင်လန်ဖူးမိတွင် အိမ်ေြခ ၈၇ လုံးရှိပီး ြပည်သူ့ဆက်ဆံေရးုံး၊ မိနယ်ပညာေရးမှးုံး၊ ေထွ/
ြဖစ်၏။ ဤသိုဆိုလင် ေခါင်လန်ဖူးမိေလးသည် ြဖစ်ေနတဲအ
့ တွက် ေခဘူဒထ
ဲ က် ေကာင်းတဲေ
့ နရာကိရ
ု ှာတဲ့ လူဦးေရအားြဖင့် ၅၀၀ ေကျာ်ရေ
ှိ ကာင်း၊ တစ်မိနယ်လုံးတွင် အုပ၊် တရားုံး၊ စီမက
ံ န
ိ ်းုံး၊ လဝက၊ ြမန်မာ့ပ
ု ြ် မင်သံ ကား
မကာမီှစ်များအတွင်း ကီးပွားတိုးတက်လာမည့် အခါမှာ ေခါင်လန်ဖူးကိုပဲေရွးခဲ့တယ်။ ေခါင်လန်ဖူးက ေကျးရွာအုပ်စု ၂၄ အုပ်စု၊ ေကျးရွာေပါင်း ၁၄၉ ရွာရှိကာ ထပ်ဆင်လ
့ င်
 ့ ၊ုံ အေြခခံပညာေကျာင်းများရှသ
ိ ည်။ တိတိ
သေဘာ၊ ဖွံဖိးတိုးတက်လာဖို အလားအလာေကာင်း ရွာေတွရဲ ဗဟိုချက်မှာလည်း ရှိေနတာြဖစ်ပါတယ်။ အဲဒီ လူဦးေရ ၁၄၂၈၅ ဦးြဖစ်ပီး ကချင်မျ ိးွယ်စုလီဆူှင့် ကျကျဆိုရလင် ထိုကုန်းှစ်ဖက်သည် ဌာနဆိုင်ရာ
ေနသည့်သေဘာပင် ြဖစ်၏။ ေနရာ ြပန်ေြပာင်းဆိုပီးေတာ့ ချက်ချင်းအမိန့်ချလိုက်လို ရဝမ်တိုင်းရင်းသားများ အဓိကေနထိုင်လျက်ရှိေကာင်း ုံးများစိက
ု ရ
် ာေနရာြဖစ်သည်။ ေတာင်ကမ်းပါးယံစ
ှ ဖ
် က်
"ကန်ေတာ်တို ေခါင်လန်ဖူးေဒသမှာ ထင်ရှားတဲ့ ၁၉၉၆ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၄ ရက်ေန့မှာ ပူတာအိုခိုင်မှး သိရသည်။ ကိုးကွယ်ယုံကည်မအေနြဖင့် ခရစ်ယာန် တွင် လူေနရပ်ကွက်ှင့် ခရစ်ယာန်ဘုရားေကျာင်း
ေတာင်ကီးေတွရှိပါတယ်။ ှစ်စ် ိုဝင်ဘာလကေန ဗိလ
ု မ
် ှ းဟန်တင်က ချက်ချင်းေြပာင်းေရေရးကို ေဆာင် ဘာသာဝင် အ များဆုံး ြဖစ် သ ည် ။ ဗု ဒ ဘာသာဝင် ဆို ၍ များရှိသည်။
မတ်လေလာက်အထိ ေရခဲပါတယ်။ အဲဒေ
ီ တာင်ေတွက ရွက်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ေခါင်လန်ဖူးမိခံတစ်ဦးလည်းြဖစ်၊ ဝန်ထမ်းအချ ိသာရှသ
ိ ည်။ ထိေ
ု ကာင်လ
့ ည်း မိေပရပ်ကက
ွ ် စာမျက်ှာ ၉ သို 
ေတာ့ ဂီေထာ့ေတာင် အြမင်ေ
့ ပ ၁၂၇၂၀၊ ဇီးထန်ေတာင် ဌာေနြပည်သူ့စစ်ေခါင်းေဆာင်လည်းြဖစ်သူ ဦးပီတာက တွင် ခရစ်ယာန်ဘရ
ု ားရှခ
ိ ိုးေကျာင်း ေြခာက်ေကျာင်း၊ ြမန်မာ
အြမင့် ၁၁၂၄၄ ေပ၊ အူရိန်ေတာင် အြမင့် ၉၅၃၃ ေပှင့် ေခါင်လန်ဖူးမိ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင် ဘုန်းကီးေကျာင်းတစ်ေကျာင်းှင့် ဘုရားတစ်ဆူရှိသည်။ အေရှဘက်ကို လှမ်းေမာ်ကည့်
ရှန
ိ း် ေခါင်ေတာင် အြမင့် ၁၀၅၂၃ ေပတိြု ဖစ်ကပါတယ်။ ေတွဆုတ
ံ န
ု ်း ေြပာြပခဲြ့ ခင်းြဖစ်သည်။ ဆရာဦးပီတာသည် ေခါင်လန်ဖူးမိသည် ချင်းြပည်နယ်မှ ဟားခါးမိ၊
ဒီေတာင်ေတွကိုသွားဖိုကေတာ့ ေလာေလာဆယ် ေခါင်လန်ဖူးှင့်ပတ်သက်၍ ေရှမီေနာက်မီလူကီးြဖစ်၍ ရှမ်းြပည်နယ်ေြမာက်ပိုင်းမှ ဇရန်းလက်ဖက်ထွက်ရှိရာ လိက
ု လ
် င် မိုးထိ ေဖာက်ဝင်သာွ း
လမ်းပန်းဆက်သွယ်ေရး အခက်အခဲေတွရှိေနပါေသး အေသးစိတ် ကို ေြပာြပိုင်သူလည်းြဖစ်သည်။ နမ့်ဆန်မိများှင့် အလားသဏာန်တူသည်။ ထိုမိများ
သည် ေတာင်ိုးကိုခွလျက် အလျားလိုက်တည်ေဆာက် သလားဟု ထင်ရေလာက်ေအာင်
တယ်"လို ေခါင်လန်ဖူးမိနယ် အုပ်ချပ်ေရးမှး ေခဘူဒမ
ဲ ှ ေခါင်လန်ဖးူ သို မိေြပာင်းခဲစ
့ ်ကလည်း
ထားကသည်။ ေခါင်လန်ဖးူ မိတွင် အဓိကကုနး် ှစက
် န
ု း်
ဦးြမင့်ထွန်းက ပူတာအိုမိ ခိုင်အုပ်ချပ်ေရးမှးုံး၌ အလွန်ပင်ဒုကေရာက်ခဲ့ေကာင်း၊ စတင်ေြပာင်းစ်က
ရှိသည်။ မိအဝင်ေဆာက်လုပ်ေရးဗိုလ်တဲကုန်းှင့်
ြမင်မ
့ ားလှေသာ ဂီေထာ့ေတာင်
ေတွဆုံစ် ေြပာကားခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ ေခါင်လန်ဖူးတွင် အိမ်ေြခခုနစ်လုံး၊ ရှစ်လုံးခန့်သာရှိပီး
ြပန်/ဆက်ကုန်းတိုြဖစ်ကသည်။ ထိုကုန်းှစ်ခုကားတွင်
ေခါင်လန်ဖူးမိနယ်၏ ပထဝီအေနအထားကို မချမ်းေဘာ့ှင့်ေနာင်မွန်တိုမှ လူတစ်အိမ်တစ်ေယာက် ကီးှင့် ေတာင်စ်ေတာင်တန်း
ေဘာလုံးကွင်းကီးအရွယ် ကွင်းြပင်ကျယ်ကီးတစ်ခရ
ု သ
ှိ ည်။
ထိုကွင်းကီး၌ကေလးများ ညေနဘက်ေနသာချ ိန်တွင်
များက ေမာ်မဆုံးေအာင်ပင်။
ေဘာလုံးကစားကသည်။ ဌာနဆိင
ု ရ
် ာဝန်ထမ်းငယ်များက
ပိုက်ေကျာ်ြခင်း ကစားကသည်။ ထိုအတူ မိေပမှအေနာက်
ဗဟုသုတဘဏ်တိုက်ကီး
ေခါင်လန်ဖးူ မိ၏ အေကာင်းဆုံးအေဆာက်အအုမ
ံ ှာ ဘက်သို ေမာ်ကည်လ
့ က
ို လ
် င်
မိနယ်ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ့ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနုံး
အေဆာက်အအုံြဖစ်သည်။ ေရှအေဆာင်မှာုံးြဖစ်သည်။ လည်း အူရိန်ေတာင်ကီးက
စာအုပ်ဘီိုများ ုံးခန်းအတွင်း ေသသပ်လှပစွာစီတန်း
လျက်ေတွရသည်။ စာအုပ်များစာဖတ်စားပွဲများလည်း အြမင့်တကာ့ထိပ်ေခါင် ေတာင်
အသင်ြ့ ပင်ထားသည်။ ရံဖန်ရခ
ံ ါ ဆရာ ဆရာမများှငဌ
့် ာန
ဆိင
ု ရ
် ာဝန်ထမ်းများက စာအုပလ
် ာေရာက် ငှားရမ်းဖတ်က မင်းကီးလိုဆိုရမလို။ ထိုမ
သည်များလည်းရှိသည်။ နာမည်ကီးစာေရးဆရာများ၏
စာအုပ်များှင့်ရည်န်
 းကိုးကားရန် စာအုပ်များစွာရှိေန ြမင့်မားလှေသာ ေတာင်ကီး
သည်။ ထိအ
ု ချက်ကပင် ေဝးလံေခါင်ပါးေသာေဒသတစ်ခု
အေနြဖင့် ဗဟုသုတဘဏ်တိုက်ကီးတစ်ခုသဖွယ် ြဖစ်ေန
ှစ်ခုကားတွင် အလျားလိုက်
ြခင်း ြဖစ် သ ည် ။ ေနာက် ဘ က် အ ေဆာင် ကို ကေလး
တည် ရ ှိ ေနေသာ ေခါင် လ န် ဖူး
စာဖတ်ခန်းြပလုပထ
် ားသည်။ ေဘးချင်းကပ်အခန်းတွင်
ရပ်ေဝးခရီးသည်များ လာေရာက်နားခိုေလ့ရှိကသည်။
မိေလး။
အထူးသြဖင့် ဆရာဆရာမများပင် ြဖစ်သည်။
ေခါင်လန်ဖူးမိရှိ ြပန်/ဆက်ုံး။
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

စာမျက်ှာ ၈ မှ လုပ်ကိုင်လာကသည်။
ေခါင်လန်ဖူးမိေပတွင် ေပါက်ေရာက်လျက်ရေ
ှိ သာ "ကန်ေတာ်တို ေခါင်လန်ဖူးမှာ လွန်ခဲ့တဲ့ ရှစ်ှစ်၊
သစ်ပင်ပန်းမန်များသည်လည်း စိတဝ
် င်စားစရာ။ ှင်းရည် ကိုးှစေ
် လာက်က ရှာေကာပင် စစိက
ု တ
် ယ်။ တုတက
် မ
ု ဏီ

ှင်းစက်များှင့် အမဲတေစထိေတွရမေကာင့် တစ်ခက
ု မျ ိးေစ့ယလ
ူ ာပီး စစိက
ု တ
် ာပါ။ အခုအခါမှာေတာ့
သစ်ပင်များသည် စိမး် စိမး် စိစ
ု ုိ ရှလ
ိ သ
ှ ည်။ ချ်ေစာ်ကား ေြမစာရင်းအရ ရှာေကာစိုက်ဧက သုံးသိန်းေကျာ်ရှိတယ်
သီးပင်၊ မက်မန်းပင်၊ မက်မွန်သီးပင်များ သူ့အေလ့ကျ လိသ
ု ရ
ိ ပါတယ်။ ကန်ေတာ်ကေတာ့ ေြခာက်ဧက စိက
ု ထ
် ားပါ
ေပါက်ေရာက်သည်။ ရှမ်းြပည်နယ်တင
ွ ် ေပါက်ေရာက်ေလ့ တယ်။ အသီးစထွကေ
် နပါပီ။ မှစတ
် န
ု း် ကေတာ့ ေဈးသိပ်
ရှေ
ိ သာ ေတာင်ေပေဒသပင် အများစုလည်း ေပါက်ေရာက် မေကာင်း ဘူး ။ (ေဒသအြခင် အ တွ ယ ် ) တစ် က ျင် ကို
သည် ။ အေလ့ က ျေပါက် ေသာ ပန်း မန် မ ျားကို လ ည်း တုတ်ေငွ တစ်ကျပ်၊ တစ်ကျပ်ခွဲပဲရတယ်။ ဒီှစ်မှာေတာ့
ေနရာအှံေတွရသည်။ စနစ်တကျ စိုက်ပျ ိးမည်ဆိုလင် ေဈးေကာင်းရမယ်လေ
ုိ မာ်လင်ပ
့ ါတယ်"ဟု ေခါင်လန်ဖးူ မိ
ြပင်ဦးလွငက
် သ
့ဲ ုိ ပန်းမိေတာ်ကီးြဖစ်လာေအာင် ဖန်တီး အမှတ(် ၁ ) ရပ်ကက
ွ ေ
် န ရှာေကာစိက
ု ပ
် ျ ိးသူ ရဝမ်တင
ို ်းရင်း
စိုက်ပျ ိးိုင်သည်။ အေကာင်းသည်ကား ေအးြမစိုစွတ် သား ကိယ
ု ခ
ုံ က သူ့ရှာေကာစိက
ု ပ
် ျ ိးေရးအေကာင်း ေြပာြပ
ေသာရာသီဥတုရှိေနြခင်းေကာင့်ပင် ြဖစ်ေပသည်။ သည်။ (တစ်ပိဿာလင် သုံးကျင်ရှိသည်။)
မိုင်းေဘာပင်ှင့် ပျ်ေထာင်အိမ်များ တုတ်ိုင်ငံက ရှာေကာသီးကို ဟင်းခတ်အေမး
ထူးြခားချက်တစ်ရပ်မှာ ေခါင်လန်ဖူးမိ၌ ေနအိမ် အကိင်အြဖစ် အဓိကအသုံးြပေကာင်း သိရသည်။
များှ င ့် ဌာနဆို င ် ရာအေဆာက် အ အုံ မ ျားကို သွ ပ ် မိုး ၊ တိုင်းရင်းေဆးဝါးထုတ်လုပ်ေရးှင့် အမျ ိးသမီးအလှကုန်
ပျ်ေထာင်၊ ပျ်ခင်းအေဆာက်အအုံများအြဖစ် ေဆာက် ပစည်း ထုတလ
် ပ
ု ရ
် ာတွငလ
် ည်း အသုံးြပသည်ဟု ဆိသ
ု ည်။
လုပ်ထားြခင်းြဖစ်သည်။ အုတ်ညပ် ကွန်ကရစ်များြဖင့် ပီးခဲ့သည့်ှစ်မတိုင်မီ အရင်တစ်ှစ်က တုတ်ကုန်
ေဆာက်လုပ်ထားေသာ အိမ်မေတွရပါ။ အေကာင်း သည်များ ေခါင်လန်ဖူးမိသို ရှာေကာလာေရာက်ဝယ်ယူ
သည်ကား ဘိလပ်ေြမတစ်အတ
ိ ် ကျပ်တစ်သန
ိ ်းေဈးေပါက် ကရာ ကားလမ်းမေပါက်သည့် ေနရာတွင် တစ်ကျင် တုတေ
် ငွ
ေနြခင်းေကာင့် ြဖစ်သည်။ ထိုေကာင့်လည်း ေနအိမ် ငါးကျပ်၊ ေြခာက်ကျပ် ေဈးေပးပီး ကားလမ်းေပါက်ေနရာ
အများစု ကို ပျ် ေထာင် ပ ျ် ခ င်း အြဖစ် သာ ေဆာက် တွင် ၁၁ ကျပ်၊ ၁၂ ကျပ် ေဈးေပးဝယ်ကသည်။ ထိုှစ်က
လုပ်ထားကသည်။ ရှာေကာစိုက်ပျ ိးသူ ေတာင်သူအချ ိ ေငွကို ဆာလာအိတ်
ေနအိမ်များတွင် အသုံးြပထားေသာ သစ်ကို မိုင်း ှင့် ရသူများရှသ
ိ ည်ဟဆ
ု သ
ုိ ည်။ သိုေသာ်လည်း ပီးခဲ့သည့်
ေဘာပင်မှ ထုတ်လုပ်ထားသည့် သစ်တစ်မျ ိးတည်း ှစ်က တစ်ကျင်ကို တုတ်ေငွ တစ်ကျပ်ခွဲေလာက်သာ
ကိသ
ု ာ သုံးထားသည်ကလ
ို ည်း သိရသည်။ ေဒသခံများက ေဈးေပးဝယ်သြဖင့် ေခါင်လန်ဖူး ရှာေကာစိုက်သူများ
ထိုမိုင်းေဘာသစ်ကို ေြမသဇာပင်ဟု ေခကသည်။ စိတ်ပျက်ခဲ့ရသည်။ တုတ်ကုန်သည်များက ရှိန်းေခါင်
အိမတ
် င
ုိ း် အိမတ
် င
ုိ း် မိင
ု း် ေဘာသစ်များြဖင့် ေဆာက်လပ
ု ် နယ်စပ်မှတစ်ဆင့် လာေရာက်ဝယ်ယူကေကာင်း သိရ
ထားကသည်။ ေခါင်လန်ဖူးမိနယ်တွင် သစ်ခွဲထုတ် သည်။ တုတတ
် ုိ ရှာေကာဝယ်ယရ
ူ ာတွင် ပိဿာြဖင့် မဝယ်ဘဲ
လုပ်ိုင်ေသာ မိုင်းေဘာပင်များ သူ့အေလ့ကျ ေပါက် ေဒသ အြခင်အတွယ် ကျင်ြဖင့် ဝယ်ယူကသည်။
ေရာက်လျက်ရသ
ှိ ည်ကို ေတွရသည်။ မိင
ု ်းေဘာသစ်သည် ေခါင်လန်ဖူးေဒသမှထွက်ေသာ ရှာေကာသည်
အဖိုးတန်သစ် မဟုတ်။ ေဒသခံများ၏ အဆိုအရ ှစ် ၂၀ ပင်လယ်ေရမျက်ှာြပင်အထက် ေပ ၄၀၀၀ ေကျာ်တွင်
ခန့်သာခံသည်ဟု ဆိသ
ု ည်။ သိုေသာ် သစ်ေဈးမှာ မေသး စိုက်ပျ ိးကသြဖင့် အရည်အေသွး၊ အနံ့အရသာ အလွန်
လှ။ တစ်တန်ကို ကာလေပါက်ေဈး ကျပ်ခုနစ်သိန်းခန့် ေကာင်းပီး တုတေ
် ဈးကွကတ
် င
ွ ် နာမည်ကီးလူကိက်များ
ရှိသည်။ သာမန်အိမ်တစ်လုံး ေဆာက်လုပ်လင် ကျပ် လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ရှာေကာစိုက်ပျ ိးေရးသည်
သိန်းတစ်ရာအထက်ပင် ကုန်ကျိုင်သည်။ ေခါင်လန်ဖူးေဒသ၏ အဓိကစီးပွားေရးအြဖစ် ေြပာင်းလဲလာ
တိုင်းရင်းသားတိုိုးရာအိမ် လျက် ရ ှိ သ ည် ။ ေခါင် လ န် ဖူး ေဒသတွ င ် ရှာ ေကာအြပင် ဆန်မေရာင်းဘူး။ စပါးေရာင်းတယ်ဆိုေပမယ့် များများ ို ဆီတ စ် ဘးူ ကို ကိ တ ် ခ အြဖစ် ေပးပါတယ် " ဟု
ေခါင်လန်ဖူးေဒသတွင် အဓိကအားြဖင့် လီဆူှင့် တုတ်ိုင်ငံမှဝယ်လိုအား ြမင့်တက်ေနသည့် ထင်းရှး စားစားေတာ့ မဟုတဘ
် းူ ။ ဝမ်းစာအတွကခ
် ျန်ပီး ပိေ
ု လာက်မှ ကိေ
ု နာ်တရ
ီ ဲက ေြပာသည်။
ရဝမ်တင
ုိ း် ရင်းသားများ ေနထိင
ု ် ကသည်။ ထိတ
ု င
ုိ း် ရင်းသား လည်း စိုက်ပျ ိးေကာင်းသိရသည်။ ေရာင်းေပးတာ"ဟု ေခါင်လန်ဖူးမိေန ဆန်စက်ပိုင်ရှင် ေခါင်လန်ဖူးမိတွင် ဆန်ေရာင်းသူမရှိ။ ဆန်ဆိုင်
ှစ်မျ ိးတို၏ ိုးရာေနအိမ်များသည် အများစုတူညီက ေခါင်လန်ဖူးေဒသတွင် ေနာက်ထပ်စီးပွားြဖစ်စိုက် ကိုေနာ်တီရဲက ေြပာြပသည်။ လည်းမရှိ။ ဆန်ဆိုင်မရှိသည့်အတွက် ထမင်းဆိုင်လည်း
သည်။ ေနအိမတ
် စ်လုံးတွင် မီးဖိခ
ု န်း၊ ဧည်ခ
့ န်းှင့် အိပခ
် န်း ပျ ိးိုင်ေသာ သီးှံတစ်မျ ိး ရှိေသး၏။ ထိုသီးှံသည်ကား ေခါင်လန်ဖူးမိတွင် ဆန်စက်ဟူ၍ကီးကီးမားမား မရှိ ။ သား၊ ငါးေရာင်း ချသည့် ဆို င ် လ ည်း မရှိ ။ ေရစိ မ ်
တိပ
ု ါရှသ
ိ ည်။ သိေ
ု သာ် ေလှကားတပ်ဆင်သည်ေ
့ နရာတွင် လက်ဖက်ြဖစ်သည်။ ေခါင်လန်ဖူးမိနယ်ရဲတပ်ဖွဲမှးက မဟုတ်။ ဆန်စက်ငယ်များြဖစ်သည်။ တစ်မိလုံးတွင် ေခါက်ဆေ
ွဲ ရာင်းချသည့် ဆိင
ု 
် စ
ှ ဆ
် င
ို သ
် ာရှသ
ိ ည်။ သိေ
ု သာ်
အနည်းငယ်ကွာြခားသည်။ လီဆူတိုင်းရင်းသားတို၏ ထမင်းဖိတ်ေကးသြဖင့် ှစ်ကိမ်တိုင် ရဲစခန်းဝင်းသို ဆန်စက် ေလးစက်သာ ရှသ
ိ ည်ဟဆ
ု သ
ို ည်။ ဆန်ကိတလ
် သ
ို ူ ေရစိမ်ေခါက်ဆွဲေဈးက မေသးလှ။ တစ်ပွဲကျပ်၂၀၀၀။
ေနအိ မ ် မ ျားတွ င ် ေလှ ကားကို အိ မ ် ေ ရှ မျက်  ှာ စာမှာ ေရာက်ခဲ့သည်။ ရဲစခန်းြခံဝင်းအတွင်း စိုက်ပျ ိးထားေသာ များက စပါးကို များများစားစား လာကိတ် ကြခင်းမဟုတ။် ေြမြပန့်မာှ ကျပ် ၅၀၀ ှင့် ေရာင်းသည်အ
့ ချ ိရည်တစ်ဘးူ
တပ်ဆင်ထားကသည်။ သိုေသာ် ရဝမ်တိုင်းရင်းသား လက်ဖက်ပင် ၁၀ ပင်ခန့်ေတွရသည်။ လက်ဖက်ပင်များမှာ ေဒသအေခတစ်ပုံးေလာက်သာဆံ့သည့် ပလိုင်းေလးြဖင့် ကျပ် ၂၀၀၀။ ငါးေသတာ ဘူးကီးတစ်ဘူး ကျပ် ၂၅၀၀။
တို၏ ေနအိမမ
် ျားတွငမ
် ူ ေလှကားကို ေဘးအြပင်ဘက်မှ အသီးတစာစာ အွန့်တလူလြူ ဖင့် ေတွရသည်။ ေခါင်လန် လာကိတ်ကြခင်းြဖစ်သည်။ စပါးကိုကိတ်ခွဲရန်အတွက် ေရဝါဆပ်ြပာတစ်ေတာင့် ကျပ် ၁၀၀၀။ ဆားတစ်ထုပ်
တပ်ဆင်ထားကသည်။ တိင
ု ်းရင်းသားှစမ
် ျ ိး၏ အိမခ
် န်း ဖူးေဒသတွင် ရှမ်းြပည်ေြမာက်ပိုင်း တာမိုးညဲေဒသတွင် ေနအိမ်ခန်းအတွင်း မီးဖိုကီးအထက်ရှိ ကျပ်ခိုးစင်ေပ၌ ကျပ် ၂၀၀၀။ စားအုန်းဆီ ၅၀ ကျပ်သား တစ်ဘူး ကျပ်
ဖွဲစည်းထားမမှာ တူညီကသည်။ ေခါင်လန်ဖူးမိသည် စိုက်ပျ ိးေနေသာ ဝူလုံလက်ဖက်ကို စီးပွားြဖစ်စိုက်ပျ ိး ဖျာခင်းပီး စပါးတစ်ခသ
ွဲ ားခန့်ကို ြဖန့်လန
ှ ်းထားကရသည်။ ၅၀၀၀။
မိဟုဆေ
ို သာ်လည်း အမှနတ
် ကယ် မိြပအဂ ါရပ်များြဖစ် ထုတ်လုပ်ပီး တုတ်ဘက်ကို တင်ပိုလိုက်လင် ေန့ချင်း ေြမြပန့် ေဒသများကဲ့သို စပါးလှန်းရန် ေြမေနရာကျယ် ေရာင်းချသည့်ကုန်ပစည်းအားလုံးသည် Ready
သည့်လမ်းများ မရှိေသးသလို မိေပ ေနထိုင်သူများမှာ ညချင်းကီးပွားချမ်းသာသွားိုင်သည်။ ကျယ်ဝန်းဝန်း မရှိလှေချ။ Made များသာြဖစ်သည်။ အများစုကို ပူတာအိမ
ု ှ လားြဖင့်
ေတာင်ယာစိက
ု ပ
် ျ ိးသူများ ရှေ
ိ နသည်။ မိေနသူများသည် ထမင်းဆိုင်မရှိ ရှိသည့်ကျပ်ခိုးစင်ေပ၌သာ စပါးကိုြဖန့်လှန်းထား တင်ယူ ကသည်။ ေခါင်လန်ဖးူ ကုနေ
် ဈးန်းသည် အူရန
ိ ်
စိက
ု ပ
် ျ ိးေရးကို အေလးထားလုပက
် င
ို ေ
် နကဆဲြဖစ်သည်။ ေခါင်လန်ဖူးမိနယ်တွင် ဝမ်းစာအတွက် စပါးကို ေပးကရသည်။ ထိုလှန်းထားေသာ စပါးများ မီးခိုးအပူ ေတာင်ှင့် ဂီေထာ့ေတာင်တိုှင့် အပိင်ဟု ဆိုရမလို။
ရှာေကာပင် စိုက်ပျ ိးေရးအေကာင်း ေတာင်ယာစနစ်ှင့် ေလှခါးထစ်စိုက်ခင်းများြဖင့် စိုက်ပျ ိး ေငွြဖင့် ေြခာက်ေသွသွားေသာအခါ စပါးစက်များသို အလွနပ
် င်ေဈးကီးြမင်သ
့ ည်။ ထိက
ု န
ု ေ
် ဈးန်း၏ အဓိက
ေခါင်လန်ဖးူ မိနယ်သည် ပင်လယ်ေရမျက်ာှ ြပင် ေလ့ရှိကသည်။ ထွက်ရှိလာေသာစပါးကိုလည်း ကိတ်ခွဲ သွားေရာက်ကာ စပါးကိတ်ကသည်။ စပါးကိတ်သည့် တရားခံကို ရှာလင် လမ်းပန်းဆက်သွယ်ေရးပင်ြဖစ်၏။
အထက် ေပ ၄၀၀၀ အထက်တွင် တည်ရှိေသာေကာင့် ေရာင်းချြခင်းမရှိဘဲ မိသားစုဝမ်းစာအတွက်သာ ှစ် အချ ိန်မှာလည်း နံနက်ေစာေစာှင့် ညေနပိုင်းတို၌သာ လမ်း ပန်း ဆက် သ ွ ယ ် ေရး မေကာင်း သြဖင့် လားှ င ့်
ရှာေကာပင်များ အထူးစိုက်ပျ ိးြဖစ်ထွန်းရာ ေဒသတစ်ခု ေပါက်သိမ်းဆည်းထားတတ်ကေလ့ရှိသည်။ စပါးကိတ်ကေလ့ရှိသည်။ မနက်ေစာေစာ ေတာင်ယာ တင်ကရ၍ ခရီးစရိတ်ေထာင်းကာ ေဈးကီးေနကြခင်း
ြဖစ်သည်။ စီးပွားေရး တွကေ
် ြခကိက
ု ် ပီး တုတသ
် ို တင်ပို "ကန်ေတာ်တို ေခါင်လန်ဖူးမှာက ထွကလ
် ာတဲစ
့ ပါးကို မသွားမီှင့် ညေနခင်း ေကျာင်းဆင်းချ ိန်တို၌သာ စပါး ြဖစ်သည်။ ထိုေဈးကီးမသည် မည်ေရွမည်မ ကာရှည်
ိုင်ေသာ ေဈးကွက်ရှိလာ၍ ရှာေကာစိုက်ပျ ိးေရးကို ကိ တ ် ေရာင်း တာ မရှိ  ကဘူး ။ စပါးကို ပဲ ေရာင်း တယ် ။ လာကိတ်ကသည်။ ေနဦးမှာ မည်သူမ အတတ်မေြပာိုင်ေပ။
ေကျးလက်ေတာင်သမ
ူ ျားသာမက မိေပ ရပ်ကက
ွ ေ
် နသူ စပါးတစ်ပုံးကို တစ်ေသာင်းနဲ့ေရာင်းတယ်။ တစ်ပုံးကိြု မန်မာ "စပါးကိတခ
် ကိေ
ု တာ့ တစ်ပုံး ကျပ် ၅၀၀ ယူပါတယ်။
များပင် ရှာေကာစိုက်ပျ ိးေရးကို အထူးအေလးထား အြခင်အတွယ်နဲ့ဆို တစ်ခွဲေပါ့ေနာ်။ စပါးပဲေရာင်းတာ။ အများစုကေတာ့ ကိတ်လိုထွက်လာတဲ့ ဆန်ထဲက ဆန် (ဆက်လက် ေဖာ်ြပပါမည်)

ေခါင်လန်ဖူးမိ ေဆာက်လုပ်ေရးကုန်း ြမင်ကွင်းအလှ။ တိုင်းရင်းသားတို၏ ိုးရာအိမ်။

 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

တန်ေဆာင်တိုင်ပွဲေတာ်ကာလအတွင်း တန်ခိုးကီးဘုရားများ အပါအဝင် ေနရာအှံလည်ပတ်သူများြဖင့် စည်ကား

ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ယခုှစ် ိုဝင်ဘာ ၉ ရက်မှ ၁၂ ရက်အထိ
တန်ေဆာင်တင
ို 
် ုံးပိတရ
် က် ကာလများအတွင်း
ြမန်မာိုင်ငံေနရာအှံအြပားတွင် အပန်းေြဖ
အေပျာ်ခရီးထွက်သူများြဖင့် စည်ကားလျက်
ရှသ
ိ ည့အ
် ြပင် ြမန်မာတိ၏
ု ၁၂ လရာသီပေ
ွဲ တာ်
များအနက် ဘာသာေရးပွေ
ဲ တာ်တစ်ခြု ဖစ်သည့်
ကထိန်ခင်းသည့် တန်ေဆာင်မုန်းလရာသီ
လည်းြဖစ်ရာ ိုးရာမပျက် ပေဒသာပင်
လှည့်လည်သည့် ြမင်ကွင်းများ၊ အလှဒါန
ြပကသည့် ြမင်ကင
ွ ်းများကိလ
ု ည်း ေနရာေဒသ
အှံ စည်စည်ကားကား ေတွြမင်ကရမည်
ြဖစ်သည်။
မိသားစုလိုက်
ယခုှစ် တန်ေဆာင်တိုင်အများြပည်သူ
အလုပပ
် တ
ိ ရ
် က်တင
ွ ် တစ်ဦးချင်းတစ်ေယာက်
ချင်းထက် မိသားစုလိုက် ခရီးထွက်ြခင်း၊ ဌာန
ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများ၊ ကုမဏီအစုအဖွဲများမှ
ဝန်ထမ်းများအချင်းချင်း စုဖွဲကာ ေမာ်လမိင်၊
မေလး၊ ပုဂံ-ေညာင်ဦး၊ ပုပား၊ ြပင်ဦးလွင်၊
ေတာင်ကီး၊ အင်းေလး၊ ပင်းတယ၊ ကေလာ၊
လွိင်ေကာ်၊ ထားဝယ်၊ မိတ၊် ငပလီ၊ ေချာင်းသာ၊
ေငွေဆာင်၊ ကျ ိက်ထီးိုး၊ ပဲခူး စသည့် ြမန်မာ
ိုင်ငံ အှံအြပားရှိ တန်ခိုးကီးဘုရားများှင့်
နာမည်ေကျာ် ေဒသတွင်းခရီးစ်များသို
အလည်ပတ်ထွက်သူများလည်း ရှိကသည်။
ေပျာ်စရာေကာင်း
သတင်းှငစ
့် ာနယ်ဇင်းလုပင
် န်း ြမန်မာ့
ရန်ကုန်မိရှိ ေရတိဂုံေစတီေတာ် ရင်ြပင်ေတာ်၌ ကျင်းပသည့် မသိုးသကန်းရက်လုပ်ပူေဇာ်ပွဲသို လာေရာက်သူများြဖင့် စည်းကားလျက်ရှိသည်ကို ေတွရစ်။
သတင်းစ်မှ ဦးေကျာ်စးုိ ဝင်းက “တန်ေဆာင်
တိုင်ုံးပိတ်ရက်မှာ ဌာနက စက်စဲကမ်းေြခနဲ့ ယာ်လင
ုိ း် မှ ဂိတတ
် ာဝန်ခံ ဦးဝင်းထွဋေ
် အာင် မိတ်ကန်းစုကို ခရီးသွားလာတာများတယ်။ စည်ကားလျက်ရသ
ိှ ည်ကလ
ုိ ည်း ေတွရသည်။ အခက်အခဲရှိတယ်ဆိုေပမယ့် ြပင်ဦးလွင်
ကျ ိကမီေရလယ်ဘရ
ု ားကို ဘုရားဖူးအပန်းေြဖ က “ဒီှစ် တန်ေဆာင်တိုင်ပိတ်ရက်မှာ ဌာန အခု တန်ေဆာင်တိုင်ပိတ်ရက်မာှ ေတာ့ ခရီး ထိုအတူ ရှမ်းြပည်နယ် ေတာင်ကီးမိ မီးပုံးပျံပွဲကို လာေရာက်လည်ပတ်တဲ့သူေတွ
ခရီး လိုက်ပိုပါတယ်။ ေနြပည်ေတာ်၊ ရန်ကုန် ဆိုင်ရာေတွက အဖွဲလိုက်ခရီးထွက်တာများ သည်လာေရာက်တာ အစပိုင်းမိုလား မသိဘူး ေတာင်ကီးတန်ေဆာင်တိုင် မီးပုံးပျံပွဲှင့် များပါတယ်။ အဓိကက ရပ်နီးကလာတဲသ
့ ေ
ူ တွ
မှာ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနတဲ့ ဝန်ထမ်း ၂၀၀ ေတာ့ ကားစီးလုံးငှားကတယ်။ ေတာင်ကီး နည်းေသးတယ်။ အများစုက ြမန်မာြပည် မေလးတိင
ု း် ေဒသကီး ြပင်ဦးလွင် မိ ြပင်ဦးလွင် များတယ်။ စည်တာေတာ့ စည်ပါတယ်’’ဟု
ေကျာ်ေလာက်ပါပါတယ်။ ၈ ရက်ေန့ည ေအာ်ဒါလိုက်ရတဲ့ ကားက များပါတယ်။ ပီးခဲ့ အထက်ပင
ို ်းက လာတာများတယ်။ ဒီမှာေတာ့ တန်ေဆာင်တိုင် မီးပုံးပျံပွဲေတာ်တိုတွင် ေြပာသည်။
ရန်ကုန်ကေန စထွက်တယ်။ ှစ်တိုင်းုံးပိတ် တဲ့ သီတင်းကတ်ပိတ်ရက်တုန်းကေတာ့ လည်ပတ်စရာေတွက အများကီးရှိပါတယ်။ လည်း ရပ်နီး၊ ရပ်ေဝး၊ အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှ ယေန့ညပိုင်းတွင်လည်း ရန်ကုန်မိရှိ
ရက်ရှည်ေတွမှာ ဌာနက ဝန်ထမ်းေတွကို နယ်ြပန်တဲ့သူ များတယ်။ ဒီပိတ်ရက်မှာေတာ့ ထိုင်းနဲ့လည်းနီးေတာ့ အဲဒီဘက်လည်း သွား လာေရာက်ကသည့် ခရီးသွားဧည့်သည်များ ေရတိဂေ
ုံ စတီေတာ်၊ ဗိလ
ု တ
် ေထာင်ေစတီေတာ်
ဘုရားဖူးလိုက်ပိုေနကျပါ။ အဖွဲနဲ့ သွားတာ ရန်ကန
ု က
် ေန နယ်ြပန်တသ
့ဲ န
ူ ည်းပါတယ်”ဟု လည်လိုရပါတယ်”ဟု ေြပာသည်။ ြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိေကာင်း ေဒသခံများ၏ ှင့် ကမာေအးေစတီေတာ်တိုတွင်လည်း
ဆိုေတာ့ ေပျာ်စရာေကာင်းပါတယ်”ဟု ေြပာ ေြပာသည်။ တန်ေဆာင်တင
ုိ 
် းံု ပိတရ
် က်တင
ွ ် ရန်ကန
ု ် ေြပာြပချက်အရ သိရသည်။ မသိုးသကန်းရက်လုပ်ပူေဇာ်ပွဲများလည်းရှိရာ
သည်။ မိတ်ခိုင် ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်များ မိမှ နယ်အသီးသီးသို ဘုရားဖူးအပန်းေြဖ ြပင်ဦးလွင်မိ သုမဂလာရပ်ကွက်တွင် ဘုရားဖူးလာေရာက်သူများြဖင့် စည်ကား
ရန်ကုန် ေအာင်မဂလာအေဝးေြပး အသင်းဥက ေဒါက်တာသိန်းေဆွြမင့်က ခရီးသွားသူများရှသ
ိ ကဲသ
့ ို ရန်ကန
ု ် မိရှိ တန်ခိုး ေနထိုင်သည့်ေဒသခံ ကိုေနလင်းက “ဒီှစ်မှာ လျက်ရှိသည်။
ကားဝင်း ေနကယ်မင်းခရီးသည်ပေ
ုိ ဆာင်ေရး “သီတင်းကတ် ုံးပိတ်ရက်တုန်းကေတာ့ ကီးဘုရားေစတီများတွင် ဘုရားဖူးများြဖင့် ေတာ့ ရာသီဥတုဒဏ်ေကာင့် အနည်းငယ် သတင်း-မင်းသစ်၊ ဓာတ်ပ-ုံ ေဇာ်မင်းလတ်

ေမွေတာ်ကကဘုရား၌
အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှ
ဘုရားဖူးဧည့်သည်များြဖင့် စည်ကား
ေကျာက်တလုံးကီး ိုဝင်ဘာ ၁၀
ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပိုင်း) ေကျာက်တလုံးကီးမိ ကကေကျးရွာအုပ်စုရှိ ေမွေတာ်ကက
ေရှးေဟာင်းဘုရားေစတီသို ေနရပ်ြပန်သူများ၊ အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှ ဘုရားဖူးခရီးသွားများ၊
အပန်းေြဖခရီးထွက်သူများှင့် ိုင်ငံြခားသားခရီးသွားဧည်သည့်များြဖင့် ယေန့မွန်းလွဲပိုင်းက
စည်ကားလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။
ေရှးေဟာင်း ေမွေတာ်ကကဘုရားသို လာေရာက်ဖူးေြမာ်ကသူများအေနြဖင့် ဘုရားပရိဝဏ
ု ်
အတွင်းရှိ ေစတီများကို ဖူးေြမာ်ကည်ညိြခင်း၊ အမှတ်တရ ဓာတ်ပုံိုက်ြခင်း၊ ဆုေတာင်းြပည့်
ဝက်မင်း၌ ဆုေတာင်း၍ ေငွေကးလှဒါန်းြခင်း၊ ိုင်ငံြခားသား ခရီးသွားများက ေရှးေဟာင်း
အေမွအှစ် ဘုရားေစတီ၏ အုပညာလက်ရာများကို မှတ်တမ်းတင်ဓာတ်ပုံိုက်ကူးြခင်းများ
ြပလုပ်ကသည်။
ထိုြပင် ဘုရားပရိဝုဏ်အြပင်ဘက်ရှိ သက်တမ်းရာေကျာ်ရှိသည့် ေညာင်ပင်ကီးများ၏
ေအာက်တွင် အနားယူြခင်း၊ ေန့လယ်စာစားသုံးကြခင်းှင့် ေဈးတန်း၌ ေဒသထွက်ကုန်ပစည်း
များ ဝယ်ယူြခင်းတိုြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိသည်။ စံထိုက်လင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးမှ ေမာ်လမိင်ကန်းမိေပှင့် ေကျးရွာများတွင်

ေဖျာ်ေြဖေရးစင်ြမင့်အနီးတွင် ေကာ်ဖီှင့် ဆီထမင်းေကးေမွးသြဖင့် တန်းစီ
စားေသာက်ကသူများလည်း အလွန်များြပားလျက်ရှိသည်။
တန်ေဆာင်တိုင် မီးထွန်းပွဲေတာ် စည်ကားစွာ ကျင်းပ
ဒုတိယေန့ တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ေန့ ညချမ်းကာလတွင် အဆိုေတာ် ေမာ်လမိင်ကန်း ိုဝင်ဘာ ၁၀ စည်ကားသိုက်မိက်စွာ ကျင်းပလျက်ရှိသည်။
လမ်းပိုင်၊ ရဲေလး၊ ေဝကီး၊ ရတနာမိုင်တို၏ ေဖျာ်ေြဖတင်ဆက်မ၊ Dancer ဧရာဝတီတင
ုိ း် ေဒသကီး ေမာ်လမိင်ကန်းမိတွင် ှစစ
် ် စည်ကားသိက
ု ် မိက် အဆိုပါတန်ေဆာင်တိုင် မီးထွန်းပွဲေတာ်များကို ေမာ်လမိင်ကန်း
အကများှင့် ဇွဲအငိမ့်တိုြဖင့် ေဖျာ်ေြဖတင်ဆက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ စွာ ကျင်းပမဲြဖစ်ေသာ တန်ေဆာင်တိုင် မီးထွန်းပွဲေတာ်ကို တန်ေဆာင်မုန်း မိနယ်အတွင်းရှိ ကျ ိက်ပ၊ိ ေကျာ်ဇံ၊ လင်းဘုန်း၊ ြမတ်သာှင့် အလယ်ေရေကျာ်
သည်။ ြမင့်ေမာင် လဆန်း ၁၃ ရက်မှ လြပည့်ေကျာ် ၁ ရက်အထိ ေမာ်လမိင်ကန်းမိေပတွင် ေကျးရွာများတွငလ
် ည်း စည်ကားစွာ ကျင်းပကသည်။ ေမာ်ကန်း -ြမင့ေ
် အာင်
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ဒုတိယဝန်ကီး ေဒါက်တာထွန်းိုင် ေမာ်လမိင်မိရှိ သိုေလှာင်ြဖန့်ြဖးေရးဌာနခွဲ (က)အဆင့်(ေမာ်လမိင်)ှင့်

ဘားအံမိရှိ စက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင်အမှတ် (၀၈၆၂) တိုအား သွားေရာက်ကည့်စစ်ေဆး
ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ သို ေရာက်ရှိပီး ပုဂလိက စက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင်များ
လပ်စစ်င
ှ ့် စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန ဒုတယ
ိ ဝန်ကီး ေဒါက်တာ စက်သုံးဆီများအရည်အေသွးှင့် အြခင်အတွယ် မှန်ကန်
ထွန်းိုင်သည် မွန်ြပည်နယ် လပ်စစ်၊ စွမ်းအင်ှင့် စက်မ ေရး၊ တရားမဝင်ေရာင်းချမမရှေ
ိ စေရး စစ်ေဆးကပ်မတ်
ဝန်ကီး ဦးလှထွန်း၊ ကရင်ြပည်နယ် လပ်စစ်ှင့်စက်မ ေဆာင်ရွက်သွားရန်ှင့် စက်သုံးဆီလက်ကျန်များအား
ဝန်ကီး ဦးစိုးလင်တိုှင့်အတူ ယေန့နံနက်ပိုင်းတွင် တင်ဒါမေခယူမီ ေလလွငဆ
့် းံု ံးမမရှေ
ိ စေရး အထူးအေလး
ေမာ်လမိင်မိရှိ ြမန်မာ့ေရနံထက
ွ ပ
် စည်းေရာင်းဝယ်ေရး ထားေဆာင်ရက
ွ သ
် ွားရန်မှာကားခဲ့ ပီး စက်သုံးဆီအေရာင်း
လုပ်ငန်း၊ သိုေလှာင်ြဖန့် ြဖးေရးဌာနခွဲ (က)အဆင့် ဆိုင်အတွင်း လှည့်လည်ကည့်စစ်
 ေဆးသည်။
(ေမာ်လမိင်)သို ေရာက်ရှိရာ ြပည်နယ်ေရာင်းဝယ်ေရး လပ်စစ်ှင့် စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာနသည် ေကျးလက်
အရာရှိှင့် တာဝန်ရှိသူများက မွန်ြပည်နယ်ှင့် ကရင် ေဒသ အေသးစားစက်မလက်မလုပ်ငန်းများ ဖွံဖိး
ြပည်နယ်အတွင်းရှိ မိနယ်အလိုက် ပုဂလိကစက်သုံးဆီ တိုးတက်ေစေရး၊ လယ်ယာကဖွံဖိးတိုးတက်ေစေရး၊
အေရာင်းဆိုင်များ ဖွင့်လှစ်ထားရှိမ အေြခအေနတိုအား အလုပအ
် ကိင
ု အ
် ခွငအ
့် လမ်းများရရှိ ပီး လူမအဆင့
 အ
် တန်း
ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ပိုမိုြမင့်မားေစေရးှင့် ဝင်ေငွတိုးတက်ေစေရးတိုအတွက်
ထိထိေရာက်ေရာက် အေရးယူ တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ အေထာက်အကူြပိင
ု ရ
် န် ရည်ရယ
ွ ၍
်
တင်ြပချက်များအေပ ဒုတယ
ိ ဝန်ကီးက စက်သးံု ဆီ ေရနံှင့် ေရနံထွက်ပစည်းဆိုင်ရာဥပေဒပုဒ်မ ၈(က) ှင့်
များ တရားမဝင်တင်သွင်းလာပါက ေရနံှင့် ေရနံထွက် ပုဒ်မ ၅၄ (ခ) တိုအရ အပ်ှင်းထားေသာ လုပ်ပိုင်ခွင့်
ပစည်းဆိုင်ရာ ဥပေဒအရ ထိထိေရာက်ေရာက် အေရးယူ အာဏာကို ကျင့်သုံးလျက် ေကျးလက်သုံး စက်သုံးဆီ
ေဆာင်ရွက်သွားရန်၊ တရားမဝင်စက်သုံးဆီဆိုင်များ အေရာင်းဆိင
ု ် ဖွငလ
့် စ
ှ ေ
် ရာင်းချခွင့် လိင
ု စ
် င်ခင
ွ ြ့် ပထုတေ
် ပး
ပေပျာက်ေရးေဆာင်ရက
ွ သ
် ွားရန်၊ ေကျးလက်ေဒသများတွင် ေဆာင်ရွက်ိုင်ေရးအတွက် ရှင်းလင်းေဆွးေွးပွဲများ ကည့်စစ်
 ေဆးသည်။ ြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍ စနစ်တကျေဆာင်ရွက်ိုင်ရန်အလိုငှာ
အေသးစားစက်မလက်
 မ လုပင
် န်းများ ဖွံဖိးတိးု တက်ေစေရး ေဆာင်ရွက်သွားရန်ှင့် သိုေလှာင်ြဖန့်ြဖးေရးဌာနခွဲ လှည့်လည်ကည့်စစ်
 ေဆး ၂၀၁၉ ခုစ
ှ ် ိဝ
ု င်ဘာ ၄ ရက်တင
ွ ် အမိန့်ေကာ်ြငာစာအမှတ်
အတွက် ေကျးရွာသုံးစက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင် ဖွင့်လှစ် အတွင်း မီးေဘးအရာယ်ကင်းရှင်းေရးှင့် ကိတင် ထိုေနာက် ဒုတိယဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည် ကရင် (၅၂၁/၂၀၁၉) ြဖင့် “ေကျးရွာသုံးစက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင်
ေရာင်းချခွင့်လိုင်စင်များ စိစစ်ခွင့်ြပ ထုတ်ေပးြခင်းှင့် ကာကွယ်ိုင်ေရး အစီအမံများအား ေဆာင်ရွက်သွားရန် ြပည်နယ် ဘားအံမိရှိ ြမန်မာ့ေရနံထက
ွ ပ
် စည်းေရာင်းဝယ် လိုင်စင်ဆိုင်ရာအမိန့်”ကို ထုတ်ြပန်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။
စပ်လျ်း၍ ေကျးလက်ေနြပည်သူများ သိရှိလိုက်နာ မှာကားပီး သိေ
ု လှာင်ြဖန့်ြဖးေရးဌာနခွအ
ဲ တွင်း လှညလ
့် ည် ေရးလုပ်ငန်း၏ စက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင်အမှတ် (၀၈၆၂) သတင်းစ်

ေြမာင်းြမမိတွင် ြမန်မာ့အသံချစ်သူများ
အဖွဲ ဝင်များ ေတွဆုံပွဲ ကျင်းပမည်
ေြမာင်းြမ ိုဝင်ဘာ ၁၀
ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ြမန်မာ့အသံှင့် ုပ်ြမင်သံကား ြမန်မာ့အသံချစ်သူများ(Radio Fan
Club ) အဖွဲဝင်များေတွဆုံပွဲကို ိုဝင်ဘာ ၂၄ ရက် နံနက် ၉ နာရီတွင် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး
ေြမာင်းြမမိ ပညာရတနာခန်းမ၌ ကျင်းပမည်ြဖစ်သည်။
အဆိပ
ု ါအခမ်းအနားတွင် ြမန်မာ့အသံ၏ လုပင
် န်းေဆာင်ရက
ွ မ
်  မှတတ
် မ်းဗီဒယ
ီ ြို ပသြခင်း၊
ြမန်မာ့အသံ စီစ်တင်ဆက်သူများှင့် မိတ်ဆက်ြခင်း၊ ေတးသီချင်းများြဖင့် ေဖျာ်ေြဖြခင်း၊
အမှတ်တရလက်ေဆာင်ပစည်းများ ေပးအပ်ြခင်းတိုပါဝင်မည်ြဖစ်ရာ ေြမာင်းြမခိုင်အတွင်းရှိ
ြမန်မာ့အသံချစ်သူ အဖွဲဝင်များ အပါအဝင် အြခားနီးစပ်ရာများမှ ြမန်မာ့အသံချစ်သအ
ူ ဖွဲဝင်များ
တက်ေရာက်ိုင်ေကာင်း သိရသည်။
တက်ေရာက်လိုသူများအေနြဖင့် ဖုန်း ၀၆၇-၇၉၂၁၅၊ ၀၆၇-၇၉၃၇၄၊ ၀၉-၄၀၀၆၀၄၀၃၃၊
၀၉-၄၀၀၆၀၅၀၃၃ သို ဆက်သွယ်ပီး ိုဝင်ဘာ ၁၈ ရက်ေနာက်ဆုံးထား စာရင်းေပးသွင်း
ိုင်ေကာင်းှင့် ြမန်မာ့အသံချစ်သူအဖွဲသို ဝင်ေရာက်လိုသည့် ေသာတရှင်များလည်း အဆိုပါ
ဖုန်းများသိုဆက်သွယ်၍ အခမဲ့ဝင်ေရာက်ကာ အခမ်းအနားတက်ေရာက်ရန် စာရင်းေပးသွင်း
ိုင်ေကာင်း သိရသည်။ ေအာင်မင်း(ေြမာင်းြမ)

တန်ေဆာင်တိုင်ကာလအတွင်း မေလးရတနာပုံတိရစ ာန်

 ဥယျာ်တွင်
လာေရာက်အပန်းေြဖသူများြဖင့် စည်ကား
မေလး ိုဝင်ဘာ ၁၀ ကိုမင်းမင်းစိုးကလည်း ''ုံးပိတ်ရက်ရှည်ေလးရတုန်း လုပ်ေဖာ်
ြမန်မာ့ဆယ့်ှစ်လရာသီပွဲေတာ်တွင် တစ်ခုအပါအဝင်ြဖစ်သည့် ကိုင်ဖက် သူငယ်ချင်းေတွ စုေပါင်းပီး ဘုရားဖူး အပန်းေြဖခရီးအြဖစ်
တန်ေဆာင်တင
ို ပ
် ေ
ွဲ တာ် ုံးပိတရ
် က်ရည
ှ က
် ာလ၌ မေလးမိရှိ ရတနာပုံ မေလးကို လာခဲ့ ကတာပါ။ နံနက်ပင
ို ်းက ဘုရားကီးနဲ့ ကုသလ
ို ေ
် တာ်ကို
တိရစာန်
 ဥယျာ်တွင် လာေရာက်အပန်းေြဖေလ့လာကသူများြဖင့် ဝင်ေရာက်ဖူးေြမာ်ပီးပါပီ။ အခု ဒီတိရစာန်
 ဥယျာ်ကို ေလ့လာရင်း
စည်ကားလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ အပန်းေြဖဖို လာခဲ့ကတာပါ။ အခုလို ုံးပိတ်ရက်ရှည်ရတဲ့အချ ိန်မှာ
ယခုှစ် တန်ေဆာင်တိုင်ကာလတွင် ပုံမှန် စေန၊ တနဂေွ ခရီးထွက်ပီး အပန်းေြဖြခင်းက ေဒသရဗဟုသုတလည်း ရတဲ့အြပင်
ုးံ ပိတရ
် က်င
ှ ့် ပွေ
ဲ တာ်အထိမး် အမှတ် ုးံ ပိတရ
် က်တုိ တစ်ဆက်တည်း စိတ်ခွန်အား အသစ်ေတွကိုလည်း ရရှိေစိုင်တယ် '' ဟု ေြပာသည်။
ခံစားခွင့်ရသည့်အတွက် အဆိုပါုံးပိတ်ရက်ရှည်ကာလအတွင်း၌ ရတနာပုတ
ံ ရ
ိ စာန်
 ဥယျာ်သုိ ေန့စ် ပုမ
ံ န
ှ လ
် ာေရာက်အပန်းေြဖ
မိသားစု၊ ေဆွမျ ိးများအချင်းချင်း၊ ခင်မင်ရင်းှီးသူများအချင်းချင်း ေလ့လာသူ ၂၀၀၀ ှင့် ၃၀၀၀ ကားရှိ ပီး အများြပည်သူ ုံးပိတရ
် က်များှင့်
စုေပါင်း၍ ဘုရားဖူးခရီးစ်များ၊ အပန်းေြဖေလ့လာေရး ခရီးစ်များ ေန့ထူးေန့ြမတ်ရက်များတွင် လူဦးေရ ၅၀၀၀ ေကျာ်အထိ လာေရာက်
ထွက်ခွာကာ ုံးပိတ်ရက်ကို အကျ ိးရှိစွာ ေဆာင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ ေကာင်းှင့် အဆိပ
ု ါ ဥယျာ်တင
ွ ် ေကျးငှက၊် ိတ
ု က
ို 
် င
ှ ့် တွားသွားမျ ိးစိတ်
''အိမက
် အမျ ိးသားက တန်ေဆာင်တင
ို 
် ုံးပိတရ
် က်နဲ့ ကေလးေတွ ေပါင်း ၁၀၀ ှင့် အြခားတိရစာန်
 အမျ ိးအစားေပါင်း ၁၁၈၃ ေကာင်ကို
ေကျာင်းပိတရ
် က်ဆတ
ုံ န
ု ်း ရတနာပုံ တိရစာန်
 ဥယျာ်မှာ ေလ့လာအပန်း ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက် ြပသထားေကာင်းှင့် အများြပည်သူ
ေြဖဖို မိသားစုေပျာ်ေပျာ်ပါးပါးနဲ့ လာခဲ့ ကတာပါ။ ကေလးေတွ ေပျာ်ရင် ုးံ ပိတရ
် က်များှင့် ရာသီအလိက
ု က
် ျင်းပသည့် ပွေ
ဲ တာ်ကာလများတွင်
ေနတာကို ကည့် ပီး ကန်မတို မိဘေတွအေနနဲ့လည်း ေကျနပ်မပ
ိ ါတယ်'' လာေရာက်ေလ့လာအပန်းေြဖသူများအတွက် အထူးေဖျာ်ေြဖမများအြဖစ်
ဟု ချမ်းေအးသာစံမိနယ်မှ မိသားစုလက
ို ် ရတနာပုတ
ံ ရ
ိ စာန်
 ဥယျာ်သို ဆင်လိမာြပပွဲများ၊ ေမလိမာြပပွဲများ၊ မျက်လှည့်ြပပွဲများ ထည့်သွင်း
အပန်းေြဖလာေရာက်သည့် ေဒယမင်းစိုးက ေြပာသည်။ ကျင်းပေပးလျက်ရေ
ှိ ကာင်း သိရသည်။ မင်းထက်ေအာင်(မန်းကိယ
ု ပ
် ွား)
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ဂျပန်ဧကရာဇ်ှင့် မိဖုရားတို ပထမဆုံးအကိမ် စီတန်းလှည့်လည်ကာ ြပည်သူများအား ေတွဆုံ

ကျ ိတို ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေသာ ြပည်သူများက ိုင်ငံေတာ်အလံများ
ဂျပန်ဧကရာဇ်ှင့် မိဖုရားတိုသည် အမိုးဖွင့် ကိုင်ေဆာင်ကာ တန်းစီေစာင့်ဆိုင်းလျက်ရှိခဲ့
ထားေသာ ေမာ်ေတာ်ယာ်ေပတွင် လိုက်ပါ သည်။
လျက် တိုကျ ိမိလမ်းမများေပတွင် စီတန်း ဧကရာဇ်ဘုရင်၏ စီတန်းလှည့်လည်
လှည့်လည်ကာ ြပည်သူများအား ေတွဆုံ အခမ်းအနားသို ဝန်ကီးချပ် ရှင်ဇိုအာေဘး
တ်ဆက်ခဲ့ကသည်။ တက်ေရာက်ခဲ့သည်။ အခမ်းအနားတွင်
တိုကျ ိမိေန ြပည်သူေထာင်ေပါင်းများ အင်ပါယာသံစတ ုံ ီးဝိင
ု ်းများ၊ ရဲတပ်ဖွဲဝင်များှင့်
စွာက ဧကရာဇ်ဘုရင်ှင့် မိဖုရားတို၏ အြခားေသာ အဖွဲအစည်းများလည်း ပါဝင်ခဲ့
ေမာ်ေတာ်ယာ်တန်းအား ေတွဆုံတ်ဆက် သည်။ အင်ပါယာတပ်ဖွဲဝင်များှင့် ကိုယ်ပိုင်
ရန် နံနက်အေစာပိင ု ်းမှစပီး တန်းစီေစာင်ဆ ့ င ို ်း ကာကွယေ ် ရးတပ်ဖွဲများက ဧကရာဇ်ဘရ ု င်င
ှ ့်
ေနခဲ့ကသည်။ မိဖုရားတိုအား အေလးြပခဲ့ကသည်။
ယခုကျင်းပသည့် အခမ်းအနားသည် ဧကရာဇ်ဘုရင်၏ စီတန်းလှည့်လည်
ဧကရာဇ်ဘရ ု င် နာူဟတ ီ ို နန်းတက်ပီးေနာက် ေတွဆုံပွဲအခမ်းအနားသို လူေပါင်း ၁၁၉၀၀၀
ပထမဆုံးအကိမ် ြပည်သူလူထုအား စီတန်း ခန့် တက်ေရာက်ခဲ့ေကာင်း အစိုးရအဖွဲက
လှညလ ့် ည်ေတွဆုသ ံ ည့် သမိင ု ်းဝင်အခါသမယ ဆိုသည်။
ြဖစ်သည်။ မိနစ် ၃၀ ခန့် စီတန်းလှည့်လည်
အဆိုပါအခမ်းအနားအတွက် လုံြခံေရး ေတွဆုံပီးေနာက် ဧကရာဇ်ဘုရင်ှင့် မိဖုရား
တင်းကျပ်စွာ ေဆာင်ရွက်ထားေကာင်း သိရ တိုက အာကာဆာကာနန်းေတာ်ေြမေနရာ
သည်။ ရဲအရာရှိ ှစ်သိန်းေြခာက်ေသာင်းကို သို ြပန်လည်ေရာက်ရှိခဲ့သည်။
မိအတွင်းရှိ စစ်ေဆးေရးဂိတ်များတွင် ဧကရာဇ်ဘုရင်၏ စီတန်းလှည့်လည်
တပ်ြဖန့်ထားကာ ပုလင်းများ၊ မီးြခစ်ဆန်များ၊ ေတွဆုပ ံ သ
ွဲ ည် ထီးေမွနန်းေမွဆက်ခံ ပီးေနာက်
ေမာင်းသူမဲ့ေလယာ်များှင့် ဓာတ်ပုံိုက် အစ်အလာအရ လုပ်ေဆာင်ရသည့် အဓိက
တုတ်ေချာင်းများ ယူေဆာင်ခွင့်ကို ပိတ်ပင် အခမ်းအနားငါးခုအနက် တစ်ခုအပါအဝင်
တားြမစ်ထားသည်။ ြဖစ်သည်။
ဧကရာဇ်ဘုရင်ှင့် မိဖုရားတိုအား ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက
ေစာင့်ကိတ်ဆက်ရန် ေထာင်ေပါင်းများစွာ ဘာသာြပန်-ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဖမ်းဆီးထားသည့် အိုင်အက်စ်တိုက်ခိုက်ေရးသမားများအား
မိခင်ိုင်ငံများသို ြပန်ပိုမည်ဟု တူရကီေကညာ
အန်ကာရာ ိုဝင်ဘာ ၁၀ ဖမ်းဆီးခံထားရသည့် အိင
ု အ
် က်စတ
် က
ို ခ
် က
ို ေ
် ရးသမားများ၏ မူရင်း
ဖမ်းဆီးရမိထားသည့် အစလာမစ်ိုင်ငံေတာ်ထူေထာင်ေရးအဖွဲ ိုင်ငံများသည် မည်သည့်ိုင်ငံများြဖစ်ေကာင်း၊ ၎င်းတိုအား ြပန်ပိုရန်
(အိုင်အက်စ်) တိုက်ခိုက်ေရးသမားများအား ၎င်းတို၏ မိခင်ိုင်ငံများ အတွက် တူရကီအစိုးရက မည်သို စီစ်ထားသည်ဆိုသည်ကိုမူ
သို ိဝ
ု င်ဘာ ၁၁ ရက်တင
ွ ် ြပန်လည်ေစလတ်မကိ
 ု စတင်လပ
ု ေ
် ဆာင်မည် ေြပာကားြခင်း မရှိေပ။
ဟု တူရကီိုင်ငံက ေကညာလိုက်သည်။ အိုင်အက်စ်တိုက်ခိုက်ေရးသမားများအား ြပန်လည်လက်ခံရန်
တူရကီြပည်ထေ
ဲ ရးဝန်ကီး ဆူေလမန်ဆိွ င်လက
ူ ိဝ
ု င်ဘာ ၈ ရက် ြငင်းဆိုခဲ့ကသည့် ဗိတိန်၊ ြပင်သစ်ှင့် အြခားဥေရာပိုင်ငံများအား
က ေြပာကားရာတွင် ယင်းတိက
ု ခ
် က
ို ေ
် ရးသမားများအား ိင
ု င
် သ
ံ ားြဖစ်မ အေမရိကန်သမတ ေဒနယ်ထရန့်က ြပစ်တင်ေြပာကားခဲ့သည်။
မှ ပယ်ဖျက်ပီး မူရင်းိုင်ငံများသို ြပန်ပိုမည့်ကိစကိ
 ု ြငင်းဆန်ကေသာ အိင
ု အ
် က်စစ
် စ်ေသွးကအဖွဲေခါင်းေဆာင် အဘူဘာဘာအယ်လဘ
် ာ့
ဥေရာပိုင်ငံများအား အမည်ေဖာ်ြပြခင်းမရှိဘဲ ြပစ်တင်ေြပာကားခဲ့ ဒါဒီ ေသဆုံးေကာင်း ေအာက်တိုဘာလက ေကညာခဲ့ပီးေနာက်ပိုင်း
သည်။ တွင် သမတ ထရန့်က ယင်းသို မှတခ
် ျက်ြပေြပာကားခဲြ့ ခင်းြဖစ်သည်။

ကေမာ ဒီးယားအတိုက်အခံပါတီ ေခါင်းေဆာင်အား အိင

ု အ
် က်စတ
် က
ုိ ခ
် က
ုိ ေ
တူရကီအစိုးရက ေြပာကားသည်။
် ရးသမား ၁၂၀၀ ခန့် ဖမ်းဆီးထားေကာင်း ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက
ဘာသာြပန်-ေဇာ်ဝင်း

ေနအိမ်အကျယ်ချပ်မှ ြပန်လတ်ေပးမည်ဟုဆို တကသိုလ်ေကျာင်းသားတစ်ဦး ေသဆုံးပီးေနာက် ေဟာင်ေကာင်အဓိကုဏ်း ပိုမိုြပင်းထန်လာ

ဖေနာင်ပင် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေဟာင်ေကာင် ိုဝင်ဘာ ၁၀ တစ်ခုအတွင်း၌ တုတ်ကုမဏီများ ပိုင်ဆိုင် သူများက ဟစ်ေကးခဲ့ကသည်။
ေနအိမတ
် င
ွ ် အကျယ်ချပ်ကျခံေနရသည့် ကေမာဒီးယားအတိက
ု အ
် ခံပါတီေခါင်းေဆာင် ကမ်ဆခ
ို ေဟာင်ေကာင်အဓိကုဏ်းြဖစ်စ်တစ်ခုတွင် သည်ဟု ယူဆရသည့် ေဈးဆိင
ု 
် င
ှ စ
့် ားေသာက် ိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်တွင် အထက်တန်း
အား ေနအိမ်အကျယ်ချပ်မှ ြပန်လတ်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ သိုေသာ် ၎င်းအေပ ိုင်ငံေရး တကသိုလ်ေကျာင်းသားတစ်ဦး ေသဆုံးခဲ့ပီး ဆိုင်များ၏ စားပွဲများှင့် မီးေချာင်းများကို ေကျာင်းသားများအား ေကျာင်းသိုမသွားဘဲ
လပ်ရှားမများှင့် ြပည်ပထွက်ခွာခွင့်များကို တားြမစ်သွားမည်ဟု ကေမာဒီးယား တရားုံး ေနာက် ရဲအရာရှိများှင့် ဆထုတ်ေဖာ်သူ ဖျက်ဆီးခဲ့ကသည်။ သပိတ်ေမှာက်ကရန် ေဆာ်သထားေကာင်း
တစ်ုံးမှ ထုတ်ြပန်ေကညာခဲ့သည်။ များအကား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မများ ပိုမို ငါးလေကျာ်ကာ ြဖစ်ပွားလျက်ရှိေသာ သိရသည်။
အတိက
ု အ
် ခံပါတီြဖစ်သည့် ကေမာဒီးယား အမျ ိးသားကယ်တင်ေရးပါတီ (စီအင်နအ
် ာရ်ပ)ီ ြပင်းထန်လာလျက်ရှိသည်။ အဓိကုဏ်းတွင် ေသဆုံးသူေကျာင်းသား ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက
ေခါင်းေဆာင် ကမ်ဆိုခအား ကျန်းမာေရးအေြခအေနကိုေထာက်ပီး ြပန်လတ်ေပးမည်ြဖစ် ေဟာင်ေကာင်တကသိုလ်ေကျာင်းသား အတွက် လက်တုံြပန်မည်ဟု ဆထုတ်ေဖာ် ဘာသာြပန်-ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်
ေကာင်း မိေတာ်ဖေနာင်ပင်ရှိ တရားုံးတစ်ုံးက ိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင် ထုတ်ြပန်ေကညာ ချ ိတက်ဇ်ေလာ့သည် ိုဝင်ဘာ ၈ ရက်တွင်
သည်။ ရဲအရာရှိများှင့် အဓိကုဏ်းြဖစ်စ်တစ်ခု
အတိက
ု အ
် ခံပါတီ(စီအင်နအ
် ာရ်ပ)ီ ေခါင်းေဆာင် ကမ်ဆခ
ုိ အား ိင
ု င
် ေ
ံ တာ်သစာေဖာက်မ တွင် တွန်းတိုက်ုန်းကန်ေြပးလားရင်း
စွခ
ဲ ျက်ြဖင့် ၂၀၁၇ ခုစ
ှ တ
် င
ွ ် ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခဲသ
့ ည်။ ၎င်းအား ၂၀၁၈ ခုစ
ှ တ
် င
ွ ် အကျ်းေထာင် ကားဂိုေဒါင်တစ်ခုေပမှ ြပတ်ကျေသဆုံးခဲ့
မှ ခံဝန်ြဖင့် လတ်ေပးခဲေ
့ သာ်လည်း ေနအိမအ
် ကျယ်ချပ်အြဖစ် ဆက်လက်ထားရှခ
ိ ြဲ့ ခင်းြဖစ်သည်။ ြခင်းြဖစ်သည်။
အတိုက်အခံ ကေမာဒီးယားအမျ ိးသားကယ်တင်ေရးပါတီအား ကေမာဒီးယားတရားုံး ဒီမိုကေရစီလိုလားေသာ ဆထုတ်ေဖာ်
ချပ်က တရားဝင်ိုင်ငံေရးပါတီအြဖစ်မှ ဖျက်သိမ်းခဲ့ပီးေနာက် ယမန်ှစ်က ကျင်းပခဲ့ေသာ သူများက အရှိန်ြမင့်ကာ ဆထုတ်ေဖာ်မများ
အေထွေထွေရွးေကာက်ပွဲ၌ ဝန်ကီးချပ် ဟွန်ဆန်ဦးေဆာင်သည့် ကေမာဒီးယားြပည်သူ့ပါတီ လုပ်ေဆာင်လာခဲ့သည့်အတွက် ိုဝင်ဘာ ၁၀
(စီပီပီ) က လတ်ေတာ်တွင်းရှိ အမတ်ေနရာအားလုံးကို အိုင်ရရှိခဲ့သည်။ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် ရဲအရာရှိများအား စုရပ်
ဖျက်သိမ်းခဲ့ရသည့် ကေမာဒီးယားအမျ ိးသားကယ်တင်ေရးပါတီအား တည်ေထာင်သူ ေနရာေြခာက်ခု ခွြဲ ခားသတ်မတ
ှ က
် ာ တပ်ြဖန့်
ဆမ်ယမ
ိ ဆ
် သ
ီ ည် ၎င်းကိယ
ု တ
် င
ုိ ် ြပည်ပသို ှစအ
် တန်ကာ ထွကေ
် ြပးတိမး် ေရှာင်ခ့ဲ ပီး မိခင်င
ုိ င
် ံ ထားရှိခဲ့သည်။
ကို ြပန်လည်လာေရာက်င
ုိ ရ
် န် ကိးပမ်းလျက်ရသ
ိှ ည်။ ယခုစ
ှ ် ဩဂုတလ
် မှစ၍ ကေမာဒီးယား မျက်ှာဖုံးအနက်ေရာင်များ ဝတ်ဆင်
အစိုးရက (စီအင်န်အာရ်ပီ) ပါတီမှ လပ်ရှားတက်ကသူ ၆၀ ေကျာ်ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ ထားေသာ ဆထုတ်ေဖာ်သူများက
ဝန်ကီးချပ် ဟွန်ဆန်၏ တင်းမာေသာ ယင်းလုပ်ရပ်များအေပ အေရးယူပိတ်ဆိုမများ
 ေြမေအာက်ရထားဘူတာုတ
ံ စ်ခရ
ု ိှ လက်မတ
ှ ်
ချမှတ်ရန် ဥေရာပသမဂ(အီးယူ)က စ်းစားေနသည်။ ကိုးကား-အင်န်အိတ်ခ်ျေက အေရာင်းဌာနများကို ဖျက်ဆီးခဲ့ကသည်။
ဘာသာြပန်-ေဇာ်ဝင်း ထိုြပင် အနီးဝန်းကျင်ရှိ ေဈးဝယ်စင်တာ

တိုကျ ိ ိုဝင်ဘာ ၁၀ ကို ေြပာင်းလဲသုံးစွဲရန် လုပ်ေဆာင်ြခင်းြဖစ်သည်။

ဂျပန်ိုင်ငံရှိ လက်လီကုန်စုံဆိုင်များ၌ ဂျပန်င
ို င
် အ
ံ တွင်းရှိ လက်လက
ီ န
ု စ
် ဆ
ုံ င
ို မ
် ျားမှ ပလတ်စတစ်အမက်များ ထွကရ
် မ
ှိ ေလ
 ာ့ချေရး လက်လီကုန်စုံဆိုင်လုပ်ငန်း၌ ဦးေဆာင်ေနသည့် ဆဲဗင်း၊ အလဲဗင်း ဂျပန်လုပ်ငန်း
ကိးပမ်းမများကို တိုးြမငလ
့် ပ
ု ေ
် ဆာင်ေနေကာင်း အင်နအ
် တ
ိ ခ
် ျ် ေကသတင်း၌ ေဖာ်ြပသည်။ စုမှ ယခုလအေစာပိုင်းကတည်းကပင် ေကာ်ဖီအေအးထည့်ခွက်တွင် ပိုက်တပ်ဆင်၍
ပလတ်စတစ်အသုံးြပမ ေလာ့ချမည် ယင်းသို ကိးပမ်းရာတွင် ပလတ်စတစ်အစား စကြဖင့်ြပလုပ်ေသာ ပိုက်များ၊ မရသည့်အဖုံးများကို စတင်အသုံးြပေနပီြဖစ်ေကာင်း ေဖာ်ြပထားသည်။
ထမင်းဘူးများကဲ့သိုေသာ သဘာ၀ပတ်ဝန်းကျင်ှင့် သဟဇာတြဖစ်ေစသည့် ပစည်းများ ကိုးကား-အင်န်အိတ်ခ်ျေက၊ ဘာသာြပန်-ေဇာ်ဝင်း
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ဆီးရီးယားအေရးှင့်စပ်လျ်း၍ ှစ်ိုင်ငံဆက်ဆံေရးအေပ အာဒိုဂန်ှင့် ပူတင် ေဆွးေွး

အန်ကာရာ ိုဝင်ဘာ ၁၀ လုံြခံေရးဇုန်တစ်ခု တည်ေထာင်လိုေသာေကာင့် တူရကီ
တူရကီသမတ အာဒိဂ
ု န်င
ှ ့် ုရာှ းသမတ ဗလာဒီမာပူတင် တပ်ဖွဲအေနြဖင့် ဆီးရီးယားအေြခစိုက် ကာ့ဒ်စစ်ေသွးက
တိုသည် ဆီးရီးယားအေရးှင့်စပ်လျ်း၍ ှစ်ိုင်ငံ များအေပ ယခုကဲ့သို ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ြခင်း
ဆက်ဆေ
ံ ရးှင့် စပ်လျ်း၍ ယမန်ေန့က တယ်လဖ
ီ န
ု ်းြဖင့် ြဖစ်သည်။
ဆက်သွယ်ေဆွးေွးခဲ့ကေကာင်း တူရကီသမတုံးက ပီးခဲသ
့ ည့် ေအာက်တဘ
ို ာ ၁၇ ရက်က အေမရိကန်င
ှ ့်
ေြပာကားသည်။ တူရကီတို၏ ငါးရက်ကာ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မ ရပ်စဲေရး
ှစ်ိုင်ငံေခါင်းေဆာင်တို ဆက်သွယ်ေဆွးေွးစ် သေဘာတူစာချပ်အရ တူရကီအစိုးရသည် ဆီးရီးယား
ဆီးရီးယားှင့် တူရကီနယ်စပ်ေဒသတစ်ေလာက်မှ အေြခစိက
ု ် ကာ့ဒစ
် စ်ေသွးကများအေပ ၎င်း၏ထိးု စစ်ဆင်
ဆီးရီးယားကာ့ဒ်စစ်ေသွးကများ ုပသ
် မ
ိ း် ေရးအတွက် တိုက်ခိုက်မကိုရပ်တန့်ရန် သေဘာတူခဲ့သည်။
ပီးခဲ့သည့် ေအာက်တိုဘာ ၂၂ ရက်က ှစ်ဖက်အကား ေနာက်ပိုင်းတွင် တူရကီှင့်ုရှားိုင်ငံတိုက တူရကီ
သေဘာတူညမ
ီ ရရှ
 ခ ိ သ
ဲ့ ည့် ဆိခ
ု ျ ီသေဘာတူစာချပ်အေပ နယ်စပ်ေဒသမှ ကီလမ
ို တ
ီ ာ ၃၀ အကွာအထိ ကာ့ဒစ
် စ်ေသွး
၎င်းတို၏ ကတိကဝတ်ြပမကို ထပ်ေလာင်းအတည်ြပ ကအုပစ
် ု ုပသ
် မ
ိ ်းရန်အတွက် ကာ့ဒစ
် စ်ေသွးကအုပစ
် အ
ု ား
ခဲ့ကသည်။ ထိုအြပင် အာဒိုဂန်ှင့်ပူတင်တိုသည် ှစ်ိုင်ငံ အချ ိန်နာရီေပါင်း ၁၅၀ ေပးရန် သေဘာတူခ့ဲ ကပီး ဆီးရီးယား
အကား ဆက်ဆံေရးတိုးြမင့်ေရးှင့် ကုန်သွယ်မပမာဏ ှင့် တူရကီနယ်စပ်ေဒသတစ်ေလာက်တွင် ပူးတွဲ
ြမငတ
့် င်ေရးဆိင
ု ရ
် ာ နည်းလမ်းများကိလ
ု ည်း ေဆွးေွးခဲ့ ကင်းလှည့်မများ
 စတင်ြပလုပ်လာခဲ့သည်။
ကသည်။ တူရကီအစိုးရသည် ဆီးရီးယားေြမာက်ဘက်
တူရကီတပ်ဖဲွ သည် ဆီးရီးယားိင
ု င
် ေ
ံ ြမာက်ဘက်မှ အေြခစိုက် ကာ့ဒ်စစ်ေသွးကများကို တူရကီအေြခစိုက် ဆင်ခ
ဲ သ
ဲ့ ည့် ကာ့ဒအ
် လုပသ
် မားပါတီ(ပီေကေက) စစ်ေသွး ေကာင့် အမျ ိးသမီးများ၊ ကေလးသူငယ်များှင့် ေမွးကင်းစ
အေမရိကန်တပ်ဖဲွ ုပသ
် မ
ိ း် ခဲ့ ပီးေနာက် ကာ့ဒစ
် စ်ေသွးက တရားမဝင် ကာ့ဒ်အလုပ်သမားပါတီ စစ်ေသွးကအုပ်စု၏ ကအုပ်စုသည် တူရကီ၊ အေမရိကန်ြပည်ေထာင်စုှင့် ကေလးများအပါအဝင် လူ ၄၀၀၀၀ ခန့် အသက်ဆုံးံး
များကို အဆိုပါေဒသမှ ေမာင်းထုတ်ရန် ေအာက်တိုဘာ ၉ ဂိုဏ်းခွဲအြဖစ် ြမင်သုံးသပ်ခဲ့ေသာေကာင့် ၎င်းတိုအေပ ဥေရာပသမဂကအကမ်းဖက်အပ
ု စ
် အ
ု ြဖစ် သတ်မတ
ှ ထ
် ား ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။
ရက်က ဆီးရီးယားိုင်ငံအတွင်း ကျးေကျာ်ဝင်ေရာက် ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်မများ
 ြပလုပ်လျက်ရှိသည်။ သည့အ
် ဖွဲ အစည်းတစ်ခု ြဖစ်သည်။ ပီေကေကစစ်ေသွးက ကိုးကား - ဆင်ဟွာ
ခဲသ
့ ည်။ တူရကီင
ှ ့် ဆီးရီးယားနယ်စပ်ေဒသ၌ ေဘးကင်း တူရကီအစိုးရအေပ ှစ်ေပါင်း ၃၀ ေကျာ်ကာ စစ်ပွဲ အုပ်စုှင့် တူရကီအစိုးရတပ်ဖွဲအကား တိုက်ခိုက်မများ ဘာသာြပန် - ေဂျတီ

ေရနံစည် သန်းေထာင်ေပါင်း ၅၀ ေကျာ်ရှိသည့် ေရနံေြမသစ်တစ်ခု အီရန်တွင် ရှာေဖွေတွရှိဟုဆို

တီဟီရန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ အကီးမားဆုံးေရနံအရင်းအြမစ် ပိင
ု ဆ
် င
ို ထ
် ားပီး ဓာတ်ေငွ
ေရနံစမ
ိ ်းစည်ပမာဏ သန်းေထာင်ေပါင်း ၅၀ ေကျာ်ရသ
ှိ ည့် ပမာဏတွင် ဒုတယ
ိ အကီးမားဆုံး ပမာဏကို ပိင
ု ဆ
် င
ို ထ
် ား
ေရနံေြမသစ်တစ်ခက
ု ုိ ိင
ု င
် ေ
ံ တာင်ပင
ုိ း် တွင် ရှာေဖွေတွရှိ ေကာင်း အေမရိကန် စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ သတင်းအချက်
ေကာင်း အီရန်သမတ ဟက်ဆန်ဟ
ို ာနီက ိဝ
ု င်ဘာ ၁၀ အလက် စီမံခန့်ခွဲေရးအဖွဲ (အီးအိုင်ေအ)က ေြပာကား
ရက်တွင် ေြပာကားသည်။ သည်။
အီရန်အမျ ိးသားေရနံကုမဏီမှ လုပ်သားများှင့် အီရန်င
ုိ င
် က
ံ ပိင
ု ဆ
် င
ုိ ေ
် သာ ေရနံစမ
ိ း် အရင်းအြမစ်
ေရနံရှာေဖွေရးအဖွဲများက ေရနံစိမ်းစည်ပမာဏ ၅၃ ပမာဏသည် ၂၀၁၈ ခုှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် စည်သန်း
ဘီလယ
ီ ံ သိမ
ု ှီးထားသည့် ေရနံသက
ို က
် ို ရှာေဖွေတွရှြိ ခင်း ေထာင်ေပါင်း ၁၅၇ ရှိသည်ဟု ခန့်မှန်းထားေကာင်း
ြဖစ်ေကာင်း သမတ ိဟ
ု ာနီက အီရန်င
ို င
် အ
ံ လယ်ပင
ို ်းရှိ (အီအိုင်ေအ) ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ေဖာ်ြပသည်။
ယာဇစ်မိ၌ ေြပာကားသည့် ုပြ် မင်သံ ကားမိန့်ခန
ွ ်းတွင် အီရန်ိုင်ငံက ၂၀၁၅ ခုှစ်တွင် အေနာက်အင်အား
ေဖာ်ြပသည်။ ကီး ိင
ု င
် မ
ံ ျားှင့် လက်မတ
ှ ေ
် ရးထိုးထားခဲေ
့ သာ အဏုြမ
အဆိုပါ ေရနံေြမသစ်သည် ေရနံကယ်၀သည့် ဆိင
ု ရ
် ာ သေဘာတူညမ
ီ များမှ
 ဆုတခ
် ွာသွားပီးေနာက်တင
ွ ်
ကာဇက်စတန်ြပည်နယ်တွင်ရှိပီး ေရနံေြမသစ်၏ အေမရိကန်ြပည်ေထာင်စက
ု ယင်းိင
ု င
် အ
ံ ေပ ဒဏ်ခတ်
အကျယ်အဝန်းမှာ စတုရန်းကီလိုမီတာ ၂၄၀၀ (၉၂၇ ပိတ်ဆိုမများ ြပန်လည်ချမှတ်ခဲ့ြခင်းေကာင့် ယင်းိုင်ငံ
စတုရန်းမိင
ု )် ြဖစ်ေကာင်း သမတ ိဟ
ု ာနီက ဆက်လက် အတွက် အဓိကကျေသာ ေရနံကန
ု သ
် ယ
ွ ေ
် ရးတွင် ခက်ခဲ
ေြပာကားသည်။ စွာ ကိးပမ်းုန်းကန်ေနရသည်။ ကိုးကား- ေအအက်ဖပ
် ီ
အီရန်ိုင်ငံသည် ကမာေပတွင် စတုတေြမာက် ဘာသာြပန်-ေဇာ်ဝင်း

ဂျပန်ဆိပ်ကမ်း၌ ကိုကင်း ကီလိုဂရမ် ဒါကာ ိုဝင်ဘာ

ဘဂလ
 ားေဒ့ရိ
 ငု င
၁၀
် ံ အေနာက်ေတာင် ဘာဘ်ဘယ်ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းေကာင့်
၄၀၀ သိမ်းဆည်းရမိ ဘက်သုိ ယေန့ဝင်ေရာက်တက
ခဲ့သည့်
ုိ ခ
် တ်
ဘာဘ်ဘယ်ဆိုင်ကလုန်း အိယ
ိ ှငဘ
့် ဂလ
 ားေဒ့ရ၌
 လူငါးဦးထက်မနည်း ေသဆုံး
တိုကျ ိ ိုဝင်ဘာ ၁၀ မုနတ
် င
ို ်းေကာင့် အိယ
ိ ှငဘ
့် ဂလ
 ား
ဂျပန်အေကာက်ခွန်အာဏာပိုင်များသည် ပီးခဲ့သည့် ေအာက်တိုဘာလက ေဒ့ရိ
 င
ု င
် တ
ံ င
ွ ် လူငါးဦးထက် မနည်း
ိင
ု င ် ၏ံ အေနာက်ဘက် ကိေ ု ဘးဆိပက ် မ်းမိတွင် တန်ဖးုိ အားြဖင့် အေမရိကန် ေသဆုံးခဲ့ေကာင်း ေဒသဆိုင်ရာ
ေဒလာ ၇၃ သန်းခန့်ရှိပီး အေလးချ ိန်ကီလိုဂရမ် ၄၀၀ ရှိေသာ ကိုကင်းများ မီဒီယာများက သတင်းေဖာ်ြပ
ရှာေဖွေတွရှိခဲ့သည်။
သည်။
အဆိုပါ မူးယစ်ေဆးဝါးသိမ်းဆည်းမှင့်ပတ်သက်၍ စုံစမ်းစစ်ေဆးမ
အဆိုပါမုန်တိုင်းသည် ဘဂလား
များြပလုပေ ် နပီး ေနာက်ထပ်အေသးစိတအ ် ချက်အလက်ကုိ မေြပာြပိင ု ေ
် သး
ေဒ့ရိုင်ငံ အေနာက်ေတာင်ဘက်ရှိ
ေသာေကာင့် ယင်းမူးယစ်ေဆးဝါးသိမး် ဆည်းမ သတင်းသည် ိဝ ု င်ဘာ ၈ ရက်
ခိင
ု ် သုးံ ခုတင
ွ ် ဝင်ေရာက်တက
ို ခ
် တ်
တွင် ထွကေ ် ပလာခဲြ့ ခင်းြဖစ်သည်ဟု အေကာက်ခန ွ အ် ာဏာပိင ု အ် ဖွဲ ေြပာေရး
ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး မုန်တိုင်းဒဏ်ေကာင့်
ဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက ေြပာကားသည်။
“အခုကန်ေတာ်တို သိမ်းဆည်းထားတဲက ့ က ို င်းဟာ ပမာဏအားြဖင့် စံချ ိန် သစ်ပင်လဲကျမများ ြဖစ်ပွားကာ
ချ ိးသွားတယ်”ဟု ေြပာခွငရ ့် ပုဂိလ်က ဆိသ ု ည်။ ယခုကက ို င်းသိမ်းဆည်းမသည် လူ သုးံ ဦးထက်မနည်း ေသဆုံးသွား
ပီးခဲသ ့ ည့် ဩဂုတလ ် က ဂျပန်င ို င
် အ
ံ လယ်ပင ို ်း အိငု ခ် ျ ိစီရင်စနု ယ်၌ သိမ်းဆည်း သည်ဟု ဆိုသည်။
ရမိခဲ့သည့် ကိုကင်းပမာဏ ၁၇၇ ကီလိုဂရမ်ထက် ှစ်ဆေကျာ် ပို၍များြပား ထိုအတူ အင်အားြပင်းထန်ေသာ
ေကာင်း သိရသည်။ အဆိပ ု ါကိက ု င်းကို မည်သည့ေ ် နရာမှ ေရာက်ရလ ှိ ာသည်ကို အဆိုပါ ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်း၏
မသိရေသာ်လည်း အမည်မေဖာ်လိုသူ စုံစမ်းစစ်ေဆးေရး ရင်းြမစ်များကမူ အရှန
ိ ေ
် ကာင့် အိယ
ိ ိင
ု င
် အ
ံ ေနာက် ဆာဂါ ကန်းစုအနီး ကုန်းတွင်းပိင
ု ်းသို စပါးစိက
ု ခ
် င်း ဟက်တာေပါင်းများစွာ ြဖစ်ေပခဲ့သည်။
ပင်လယ်ရပ်ြခားမှ မှားယွင်းပီး ပိုေဆာင်မိြခင်းြဖစ်ဖွယ်ရှိသည်ဟု ဆိုသည်။ ဘင်ေဂါလ်ှင့် ဩရိဿြပည်နယ် ဝင်ေရာက်တက
ို ခ
် တ်ခဲ့ ပီး ြပည်နယ်၏ ပျက်စီးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ဘာဘ်ဘယ်ဆင
ုိ က
် လုနး် မုနတ
် င
ုိ ်း
ဂျပန်ငုိ င
် သ
ံ ည် မူးယစ်ေဆးဝါးဥပေဒကို တင်းကျပ်စာွ ထုတြ် ပန်ထားပီး တိတ
ု င
ွ ် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းပီး ေြမနိမပ
့် င
ုိ း် ေဒသများတွင် ေနထိင
ု သ
် ည့် ထိုအတူ ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံတွင် သည် ယေန့ေဒသစံေတာ်ချ ိန် နံနက်
ဖမ်းဆီးရမိသူများကို ြပင်းထန်စွာအေရးယူလျက်ရှိသည်။ သိုရာတွင် လူှစ်ဦးထက်မနည်း ေသဆုံးခဲ့ ြပည်သူ ၁၅၀၀၀၀ ေကျာ်တိုသည် လည်း အဆိုပါ မုန်တိုင်းေကာင့် ၅ နာရီခန့်က ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံ
လူငယ်များအကား မူးယစ်ေဆးဝါးသုံးစွဲမသည် ကီးမားေသာြပဿနာတစ်ခု ေကာင်း သိရသည်။ ေဘးလွတရ
် ာသို ေြပာင်းေရခဲရ
့ သည်။ လူေနအိမ်များ ပျက်စီးမ၊ သစ်ပင်များ အေနာက်ေတာင်ဘက်သုိ ဝင်ေရာက်
ြဖစ်ေကာင်း ကမ်းကျင်သူများက သတိေပးလိုက်သည်။
ဘာဘ်ဘယ်ဆင
ို က
် လုန်းမုနတ
် င
ို ်း ထိုအြပင် အဆိုပါ ဆိုင်ကလုန်း လဲကျမ၊ လပ်စစ်ဓာတ်တိုင်များ တိုက်ခတ်ခဲ့ပီး ိုင်ငံ၏အေရှ
မူးယစ်ေဆးဝါးေရာင်းဝယ်မများသည်
 ဂျပန်င
ုိ င
် အ
ံ တွငး် နာမည်ဆးုိ ြဖင့်
သည် ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် ညပိုင်းက မုနတ
် င
ို ်းေကာင့် အိယ
ိ ိင
ု င
် ံ ဩဒိဿ လဲကျမှင့် ဆက်သွယ်ေရးလိုင်းများ ေြမာက်ဘက်သို ေရွလျားတိက
ု ခ
် တ်
ေကျာ်ကားခဲသ
့ ည့် ယာကူဇာရာဇဝတ်ဂဏ ို ်းအပါအဝင် ဂျပန်ရာဇဝတ်ေကာင်များ
ေလတိုက်န်း တစ်နာရီလင် ၁၁၅- ြပည်နယ်ှင့် အနီးဝန်းကျင်တွင် ထိခက
ုိ ြ် ပတ်ေတာင်မ၊ ရထား၊ ေမာ်ေတာ် ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။
အတွက် အဓိကဝင်ေငွတစ်ခုြဖစ်လာခဲ့ေကာင်း သတင်းများတွင် ေရးသား
၁၂၅ ကီလိုမီတာန်းြဖင့် အိိယ မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမှင့် ေလြပင်း ယာ်ှင့် ေလယာ်များ သွားလာ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ
ေဖာ်ြပထားသည်။ ကိုးကား - ေအအက်ဖ်ပီ၊ ဘာသာြပန် - ေဂျတီ
ိုင်ငံ အေနာက်ဘင်ေဂါလ်ြပည်နယ် ထန်စွာတိုက်ခိုက်မများ ြဖစ်ပွားပီး ပျံသန်းမေှာင့်ေှး ဟန့်တားမများ ဘာသာြပန် - ေဂျတီ
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ဖျာပုံ-အမာ ကားလမ်းမေပ ရှိ ဆိပ်မေဘလီေချာင်းကူးတံတား ပိကျ

အမာ ိုဝင်ဘာ ၁၀
ဖျာပုံမိှင့် အမာမိသို ဆက်သွယ်ထားေသာ ကားလမ်းမေပ ရှိ ေချာင်းကူး
ဆိပ်မေဘလီတံတားသည် ယမန်ေန့ ည ၁၁ နာရီ ၄၅ မိနစ်က ဆိပ်မေချာင်း
အတွင်းသို ပိကျခဲ့သည်။
အမာမိ ယာ်ေမာင်း ေစာတန်ဆာဦး ေမာင်းှင်ပီး ပီနန်အုန်းသီးများ
တင်ေဆာင်လာသည်ယ
့ ာ် ြဖတ်သန်းေမာင်းေနစ် တံတားအလယ်ေရာက်၌
ေရလယ်တိုင်ကျ ိးကျရာ ေပ ၁၇၀ ခန့် ပိကျခဲ့သြဖင့် ြဖတ်ေမာင်းေနသည့်
ကုန်တင်ယာ်မှာ ေရထဲနစ်ြမပ်ခဲ့ပီး လူဒဏ်ရာရရှိမမရှ
 ိေကာင်း သိရသည်။
ဆိပ်မတံတားကို ၁၉၉၇ ခုှစ်က ေဆာက်လုပ်ပီးစီး၍ အသုံးြပခဲ့ပီး
ိုဝင်ဘာ ၃ ရက် ညေနပိုင်းက ေချာင်းအတွင်း ပိကျပျက်စးီ ခဲသ
့ ည်။ တံတား
အထူးအဖွဲက ြပန်လည်ြပင်ဆင်တည်ေဆာက်ခဲ့ရာ သွားလာမအဆင်ေြပခဲ့ပီး
ယခုတစ်ဖန် ပိကျခဲ့ေကာင်း လမ်းဦးစီးဌာနမှ သိရသည်။
ဆိပ်မေချာင်းအား ဆက်သွယ်ထားသည့် ဆိပ်မတံတားသည် ေဘလီ
တံတားအမျ ိးအစားြဖစ်၍ အလျားေပ ၂၈၀၊ အနံ ၁၂ ဒသမ ၄ ေပရှိသည်။
တံတားပိကျေနစ်အတွင်း သွားလာမအဆင်ေြပေစေရးအတွက် အမာမိ
အုပ်ချပ်ေရးမှး ဦးသိန်းေဇာ်၊ အမာနယ်ေြမရဲစခန်းမှး ရဲအုပ်ေကျာ်စွာ၊ အမာ
လမ်းဦးစီးဌာန ဆိပ်မအုပ်ချပ်ေရးမှးတိုက ကွင်းဆင်းကည့်၍
 ကူးတိုေလှ
သုံးစင်းြဖင့် စီစ်ထားေကာင်းှင့် လမ်းဦးစီးဌာနမှတစ်ဆင့် တံတားအထူး
အဖွဲသို ချ ိတ်ဆက်ကာ ြပန်လည်ေဆာက်လုပ်ိုင်ေရး စီစ်ေဆာင်ရွက်လျက်
ရှိေကာင်း သိရသည်။
ဝင်းြမင့်ေအာင်(ြပန်/ဆက်)

ကန်ကီးေထာင့်မိနယ်တွင် ကန်ကီးေထာင့် ိုဝင်ဘာ ၁၀

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ကန်ကီးေထာင့်မိနယ် ရှမ်းရွာေကျးရွာတွင်
အရက်ဆီသို ကူးစက်ေလာင်ကမ်းခဲ့သည်။ မီးေလာင်မေကာင့
 ် အဆိုပါ
အရက်ဆိုင်အပါအဝင် သွပ်မိုး၊ ဓနိမိုး၊ ပျ်ကာ၊ ပျ်ခင်း စုစုေပါင်း ေနအိမ်

မီးကင်း မီးကျန်မှတစ်ဆင့် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက် နံနက် ၁ နာရီ ၁၅ မိနစ်ခန့်က မီးဖိုမီးကင်းမီးကျန်မှ

တစ်ဆင့် ေနအိမ်ခုနစ်လုံး မီးေလာင်မ ြဖစ်ပွားခဲ့သည်။
ခုနစ်လုံး ပျက်စီးဆုံးံးခဲ့ ပီး လူင
ှင့် အရက်ဆိုင်ပိုင်ရှင် ေအာင်ေဌးအား
ှ ့် တိရစာန်များ ထိခက
ို ဆ
် ုံးံးမမရှေ
ိ ကာင်း
ကန်ကီးေထာင့်မိမရဲစခန်းမှ

ေနအိမ် ခုနစ်လုံး မီးေလာင်မြဖစ်ပွား အဆိပ

ု ါ မီးေလာင်မမှ
 ာ ရှမး် ရွာေကျးရွာေန ဦးေအာင်ေဌး၏ သွပမ
် းုိ ၊
ပျ်ခင်း၊ ပျ်ကာ အရက်ဆိုင်အတွင်းရှိ မီးဖိုမီးကင်းမီးကျန်မှတစ်ဆင့်
အမဖွင့်အေရးယူေဆာင်ရွက်ထားေကာင်း သိရသည်။
နန်းထိုက် (ကန်ကီးေထာင့)်

မိငု ်းကိငု ် ငှ ့် လွိင်လင်မိနယ်တ၌ို ဘိန်းစိက

ု ခ် င်း ၁၁ ဒသမ ၅ ဧကခန့် ဖျက်ဆီး
ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ရှမ်းြပည်နယ် မိုင်းကိုင်မိနယ် မိုင်းကိုင်မိမရဲစခန်းမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်သည့် ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ိုဝင်ဘာ ၉ ရက်
မွန်းလွဲပိုင်းက မိုင်းကိုင်မိနယ် မိုက်ယုံေကျးရွာ၏ ေြမာက်ဘက် တစ်မိုင်ခန့်အကွာ၌ အြမင့် ရှစ်လက်မခန့် သီးပွင့်ဆဲ
ဘိနး် စိက
ု ခ
် င်း သုးံ ဧကကိလ
ု ည်းေကာင်း၊ လွိ င်လင်မိမရဲစခန်းမှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်သည့် ပူးေပါင်းအဖွဲ သည် လွိ င်လင်
မိနယ် ပန်ဟူးေကျးရွာ၏ေြမာက်ဘက် ေလးဖာလုံခန့်အကွာ၌ အြမင့် တစ်ေပခွဲခန့် သီးပွင့်ဆဲ ဘိန်းစိုက်ခင်း ၁ ဒသမ
၅ ဧကခန့်ကိုလည်းေကာင်း ဖျက်ဆီးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။
အလားတူ မိင
ု ်းပွနန
် ယ်ေြမရဲစခန်းမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်သည့် ပူးေပါင်းအဖွဲသည် လွိ င်လင်မိနယ် ေတာင်ေနာက်
ေကျးရွာ၏ အေရှေြမာက်ဘက်၌ အြမင့် ှစေ
် ပခန့် သီးပွငဆ
့် ဲ ဘိနး် စိက
ု ခ
် င်း ှစဧ
် ကခန့်ကလ
ုိ ည်းေကာင်း၊ ပင်လန
ံု ယ်ေြမ
ရဲစခန်းမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်သည့် ပူးေပါင်းအဖွဲသည် လွိင်လင်မိနယ် ဖက်ေတာေကျးရွာ၏ေတာင်ဘက်၌ အြမင့်
တစ်ေပခန့် သီးပွင့်ဆဲ ဘိန်းစိုက်ခင်း ငါးဧကခန့်ကိုလည်းေကာင်း ဖျက်ဆီးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား

လှည်းကူးမိနယ်တွင်
ေနြပည်ေတာ် ေရပန်းဥယျာ်အတွင်း ဗုံးအတုတစ်လုံး ေတွရှိ
ပူးေပါင်းရှင်းလင်းတဲ့အခါ ချ ိန်ကိုက်
ဗုံးပုသ
ံ ဏာန် ြပလုပထ
် ားတဲ့ ဗုံးအတု
ြဖစ်ေကာင်း ေတွရပါတယ်။
မူးယစ်ေဆးဝါးအရာယ်ှင့်
ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ေနြပည်ေတာ် ေရပန်းဥယျာ်အတွင်း
အဆိပ ု ါ ဗုံးအတုကို ေရပန်းဥယျာ်
ေတာင်ဘက်ြခမ်းှင့် ေြမာက်ဘက်
ကွန်ကရစ် ထည့်ထားပီး ဝါယာကိး
များတပ်၍ ဖုန်းဘက်ထရီင ှ ့် ဆားကစ်
တာဝန်ရှိသူ
"ဗုံးအတုတစ်ခုသာ
ရဲမှးကီးတစ်ဦးက
ြဖစ်ပါတယ်။
ဗုံးအတုထမ ဲ ှာ ေပါက်ကေွဲ စတတ်တဲ့
မခင်းကာကွယ်ေရးေဟာေြပာ
ယမ်းေတွ၊ ဒီတိုေနတာနဲ့ ေဘာစိ
ယေန့ည ၈ နာရီခန့်တွင် ဗုံးလန့်မ ြခမ်းတိုသို ဆက်သွယ်ထားသည့် ြပားတိုကို အဝါေရာင်တိတ်ြဖင့် အဲဒီဗုံးကို ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီဝင် ေတွ မေတွရပါဘူး" ဟု ေြပာ လှည်းကူး ိုဝင်ဘာ ၁၀
တစ်ရပ် ြဖစ်ပွားခဲ့ ပီး ဗုံးအတုတစ်လုံး သံ ေဘလီ တံ တားအနီး ၌ ေတွ ရှိ ခဲ့ ပတ်လျက် ေတွရှိခဲ့ြခင်း ြဖစ်ေကာင်း ဗိုလ်မှးကီးမင်းေနာင် ဦးစီးပီး သည်။ လှည်းကူးမိနယ်၌ မူးယစ်ေဆးဝါး
ကို ေတွရှိသိမ်းဆည်းရမိခဲ့ေကာင်း ြခင်းြဖစ်ပီး ယင်း၏ ပုံသဏာန်မှာ သိရသည်။ တပ်မေတာ် အင်ဂျင်နီယာတပ်ဖွဲဝင် အရာယ်ှင့် မခင်းကာကွယ်ေရး
သိရသည်။ PVC ပိုက် အြပာေရာင်ထဲတွင် ြမန်မာိုင်ငံ ရဲတပ်ဖွဲဌာနချပ်မှ ေတွနဲ့ ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲဝင်ေတွ သတင်းစ်
အသိပညာေပး ေဟာေြပာပွဲကို
ိုဝင်ဘာ ၇ ရက်က အေြခခံပညာ

သုံးစွဲရန်မသင့်ေသာ အလှကုန်ပစည်းများကို အများြပည်သူသိရှိရန် အသိေပးေကညာချက် အထက်တန်းေကျာင်း

ကျင်းပသည်။
(ဒါးပိန်)၌

အဆိပ
ု ါ ေဟာေြပာပွတ
ဲ င
ွ ် ဒါးပိန်
၃။ တားြမစ်ဓာတုပစည်းများသည် အေရြပားယားယံြခင်း၊ ေရာင်ရမ်းြခင်း၊
(ယမန်ေန့မှ အဆက်)
အြဖအနီကက ွ မ် ျားြဖစ်ြခင်း၊ အေရြပားမှတစ်ဆင့် ခာကိယ ု အ ် တွင်းသို စုပယ် ၍ူ နယ်ေြမရဲစခန်းမှ စခန်းမှးရဲအုပ်
ထုက
ံ ျ်ြခင်း၊ ကက်သားတုနခ ် ါြခင်း၊ ပင်ပန်းွမး် နယ်ြခင်း၊ ေခါင်းကိက
ု ြ် ခင်းှင့် ကိလ
ု တ်က မူးယစ်ေဆးဝါး၏ ဆိုးကျ ိး
စ် အလှကုန်ပစည်းအမည် ထုတ်လုပ်သည့်ကုမဏီ
 ေတွရှိချက်
စိတက် ျေရာဂါများအြပင် ေရရှညသ ် ုံးစွပ
ဲ ါက ေကျာက်ကပ်ပျက်စီးြခင်းှင့် အြခား များ၊ လူကုန်ကူးခံရြခင်းေကာင့် ရရှိ

၈။ LianiboWhitening Cream Night-Cream ေဖာ်ြပမထားပါ။ Mercury (+) ေရာဂါများ ြဖစ်ပွားိုင်ပါသည်။ RhodamineB အေရာင်ဆိုးေဆးသည် အဝတ် ေသာ ဆိုးကျ ိးများ၊ စိတ်ပိုင်း၊ ုပ်ပိုင်း

Excellent LD-802 (15ml)

အထည်များ အေရာင်ဆိုးရာတွင် အသုံးြပေသာ ဓာတုပစည်းြဖစ်၍ ေရရှညသ ် ုံးစွဲ ဆိုင်ရာဆိုးကျ ိးများှင့် လူကုန်ကူးမ
ပါက တ်ခမ်းကင်ဆာ၊ အစာအိမအ ် လ ူ မ်းေကာင်း ကင်ဆာှင့် ေကျာက်ကပ် တားဆီးကာကွယေ
် ရး ဥပေဒပုဒမ
် များ၊
၉။ V LOVEMelasma Whitening Night Cream (10g) Formulated In Korea, Made In Mercury (+) ေရာဂါများ ြဖစ်ပွားိုင်ပါသည်။ ြပစ်မ၊ ြပစ်ဒဏ်များကို ေကျာင်းသား
Thailand ၄။ အလှကုန်ပစည်းတင်သွင်း၊ ြဖန့်ြဖး၊ ေရာင်းချသည့်ကုမဏီ  ှင့် လက်လီ ေကျာင်းသူများအား အသိပညာေပး
လက်ကားဆိင
ု မ
် ျားသည် အစားအေသာက်င ှ ့် ေဆးဝါးကွပက
် ေ
ဲ ရးဦးစီးဌာနတွင်
၁၀။ CAIYILINWhitening Spot Removingscheme ေဖာ်ြပမထားပါ။ Mercury (+) ေဟာေြပာခဲ့ပီး ေဟာေြပာပွဲသို
မှတတ် မ်းတင်ထားြခင်းမရှေ ိ သာ အများြပည်သသ ူ ုံးစွရ
ဲ န်မသင်ေ ့ ကာင်း ေကညာ
Suit bird's Nest ေကျာင်းအုပ်ဆရာမကီးှင့် ဆရာ
ထားသည်အ ့ လှကန ု ပ
် စည်းများ တင်သင ွ ်း၊ ြဖန့်ြဖး၊ ေရာင်းချြခင်းများကို ကျင်ဝ ့ တ်
ဆရာမများ၊ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ
(Ethic)အရ လုံးဝမြပလုပရ ် န်ငှ ့် လိကု န
် ာေဆာင်ရက ွ ြ် ခင်းမရှပ
ိ ါက သက်ဆင ို ရ် ာ
၁၁။ Yun Shi ManCream+ Pink Cream + Soap+ ေဖာ်ြပမထားပါ။ Mercury (+) in
များ စုစေ
ု ပါင်း ၂၀၀ ခန့် တက်ေရာက်ခဲ့
အာဏာပိင ု အ် ဖွဲ အစည်းက ြပည်သူ့ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာဥပေဒ ပုဒမ ် ၃၊ အပိဒ ု ်
Clobetasol Propionate and Gentamicin Skin Yun Shi Man Cream
(၃)( ဃ ) အရ အေရးယူေဆာင်ရက ွ သ
် ွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ ကေကာင်း သိရသည်။
Cream (Set in plastic bag)
ကျန်းမာေရးှင့်အားကစားဝန်ကီးဌာန ိုင်လင်း(လှည်းကူး)
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ြပည်သူချစ်ေသာ လူထုေဒအမာ ၁၀၄ ှစ်ြပည့်

ဆူးငှက်

၂၀၁၉ ခုှစ် ိုဝင်ဘာ ၂၉ ရက်ေန့ဟာ စာေရးဆရာ၊ ေလဘာတီမြမရင်ရဲ “အလှရှင”် လည်း တီးိင

ု ရ
် ဲ ။ ေဗဒါ ေကာင်းတာသာေြပာ၊ ေတာ်တာသာေရးပါ သတဲ့။
သတင်းစာဆရာမကီး လူထုေဒအမာ ၁၀၄ ှစ်ြပည့် ကီးရဲေဗျာွန့်လည်းေခါက်င
ို ရ
် ဲ။ မိမက “ထပ်တစ်ရာ ေခတ် ...၊ စနစ်နဲ့ စစ်ေကာင့်
ေြမာက်တဲ့ မဂလာအခါသမယြဖစ်ပါတယ်။ လန်း”လည်း စည်းကိုက်ဝါးကိုက်ဟစ်ိုင်ရဲ။ ွံနစ်ခဲ့ရတဲ့(တိုရဲ)အုပညာပတြမား
(အဲဒီေခတ်က) လူငယ်ေတွကား
အကိက်ဆုံးစာအုပ် အနားမှာရှိတဲ့ စာအုပ်ေလးေတွဆွဲငင်ကည့် ေဒေဒက ထုတ်ကားြပတာပါတဲ့"
ဆရာမကီး လူ ထု ေဒ အမာရဲ စာအု ပ ် ေ တွ ထဲ က ဒီအေကာင်းအရာ၊ အချက်အလက်၊ အေတွအ ကံ
ကန်ေတာ် အကိက်ဆးံု စာအုပက
် ုိ ေရွးပါဆိရ
ု င် “ ြပည်သူ ေတွကို လက်ဖက်ရည်ကမ်းဝိုင်းမှာ ေြပာကေတာ့ စာဖတ်ပရိသတ်အတွက် အကျ ိးရှိပါ့မလား
ချစ်ေသာ အုပညာသည်များ” စာအုပ်ကို ေရွးပါမယ်။ အိ မ ် ေ ရှ ကဝို င ်း မို က န် ေတာ် က မကားချင် အ ဆုံး ။ ဟုတပ
် ါတယ်။ ေဒေဒက ေခတ်ကာလ အေြပာင်းမှာ
“ြပည်သူချစ်ေသာ အုပညာသည်များ” စာအုပ်ဟာ ကိုယ်ကိုယ်က်ကလည်း ဝါသနာပါေတာ့ လူကီးေတွ လူငယ်ေတွက အေနာက်တင
ုိ း် မှအထင်ကီး၊ အေနာက်တင
ုိ း်
စာေရးဆရာ၊ သတင်းစာဆရာမကီး လူထုေဒအမာ ကား ဒူးကေလးတုပ်ပီး နားေထာင်တာေပါ့။ ဒီလိုနဲ့ မှ အတုခိုး၊ အေနာက်တင
ို ်းမှ ဂုဏယ
် ေ
ူ နကလို တိမ
ု ှာလည်း
ေရးသားြပစု ခဲ့ တဲ့ စာအု ပ ် ေ တွ ထဲ မ ှာ အထင် ရ ှားဆုံး “ထိလပ်ပးုိ အူ”နားရည်ဝ။ “ရှစဌ
် ာန သာလာယံ”နားရည်ဝ။ ဒီလိုအုပညာရှင်ကီးေတွ ရှိသကွဲဆိုကာ လူငယ်ေတွ
စာအုပတ
် စ်အပ
ု ပ
် ါ။ စာေရးဆရာ၊ သတင်းစာဆရာမကီး “ေဗဒါကီးအငိမ့်ွန့်ေပါင်း” နားရည်ဝ။ “လက်ရည် နားဝင်ေအာင်ြပရတာမို သူတပ
ို ဂ
ု ိလ်ေရး အားနည်းချက်
လူထုေဒအမာကို ကန်ေတာ်တိုကေတာ့ ေဒေဒလို တစ်ြပင်တည်း”နားရည်ဝ။ “ေရ ေမာင်းတိုက်ေရှက အေသးအမားကို ေရးကီးခွငက
် ျယ် လုပြ် ပ မေနပါဘူးတဲ။့
ေခ တာေပါ့ ။ ေဒ ေဒ ရဲ “ြပည် သူ ခ ျစ် ေသာ အု ပ ညာ ေရေွးထည့် ပုလင်းခွံ၊ ရှမး် ြပည် ငှက်ဖျားှင့တ
် းံ ု ေကျာ် ဒါေတွ ေရးလို ေကာ စာဖတ် ပ ရိ သ တ် အ တွ က ် အကျ ိး
သည်များ"စာအုပက
် ၁၉၆၄ ခုစ
ှ ် ေမလမှာ ပထမအကိမ် မ” နားရည်ဝ။ “ညချမ်းချ ိန်ခါဝယ်”ှင့် ပတာသုသာန် ရှိပါ့မလားတဲ့။ ဒီလိုေြဖခဲ့တာ အမှတ်တရပါ။
ထုတေ
် ဝပီး အဲဒ
ီ စ
ှ ် စက်တင်ဘာလမှာ ဒုတယ
ိ အကိမ၊် အဝင်ဝက အုတ်ကား၊ တိမ်လာမိုမိုလွင် နားရည်ဝဆဲ၊ ၁၉၈၉ ခုှစ် ေမလက ကျင်းပတဲ့ “ြပည်သူချစ်ေသာ
၁၉၆၇ ဇူလိုင်လမှာ တတိယအကိမ်၊ ၁၉၇၄ မှာ ဆယ်အိမ်ေပါင်းမှ ေရဒီယိုတစ်လုံးမပင် မရှိတဲ့ဘဝမို အုပညာသည်များ”စာအုပထ
် တ
ု ေ
် ဝြခင်း ၂၅ ှစေ
် ြမာက်
စတုတအကိမ်နဲ့ ှစ်ေပါင်း ၂၀ ေကျာ်အကာ ၁၉၉၇ ဝမ်းကွအ
ဲ စ်ကို အပ်ချပ်ဆရာရဲ အထည်ညပ
 ရ
် င်း ခခ
ဲ 
ဲ ွဲွဲ ေငွရတုပွဲဟာ အလွန်အဖိုးတန်လှပါတယ်။
ဒီဇင်ဘာလေရာက်မှ ပမအကိမ်အြဖစ် အကိမ်ကိမ် ပီပီြပင်ြပင်သီဆိုတဲ့ သီချင်းေတွကိုပဲ စက်ခုံေဘးအိပ်ရာ
အုပ်ေရများစွာ ထုတ်ေဝခဲ့ရတဲ့စာအုပ်ပါ။ ေပက ေမှးကာ နားေထာင်ခံစားေနရတာေပါ့။ ပမအကိမ် ိုက်ှိပ်ထုတ်ေဝ
အဲဒီအချ ိန် ခုနစ်တန်း ရှစ်တန်းသာသာ ေကျာင်းစာ ဒီလို ေတာ်တာေနာ်”ဆိုတဲ့ ဂုဏ်ယူအကည့်နဲ့ ြပံးကာ ဒီ ေနာက် စိ စ စ် ေရးကျပ် တ ည်း ၊ စာအု ပ ် ေဈးကွ က ်
ပရိသတ်အကိက်ှင့် ထပ်တူမေသာ စာေပဆု အြပင် အနားမှာရှိတဲ့ စာအုပ်ေလးေတွဆွဲငင်ကည့်ဖို ေြဖလိုက်တဲ့အဖိုးတန်စကား။ ဒါကို ကန်ေတာ်က ဒီလို ပိပျက်၊ အေထွေထွစရိတ်ကီးြမင့်ေနချ ိန်မှာ “ြပည်သူ
ပထမအကိမ်ထုတ်တဲ့ ၁၉၆၄ ခုှစ်ဆိုတာ ေတာ်လှန် ဝန်မေလးချ ိန်မို စက်ဆရာအိပ်ရာေဘးက အဖုံးြပတ်၊ မှတ်သားထားလိုက်ဖူးရဲ။ ချစ်ေသာ အုပညာသည်များ” စာအုပ်ကို ပမအကိမ်
ေရးေကာင် စီ တ က်  ပီး တစ်  ှ စ ် ေ ကျာ်  ကာ အချ ိန် ပ ါ။ အမှာစာြပတ်၊ စာအုပေ
် ကျာဘက်မှာလည်း အဆုံးထိမပါ။ ိုက်ှိပ်ထုတ်ေဝပါတယ်။ စွန့်စားမကီး တစ်ခုေပါ့။
အဲဒီအချ ိန်မှာ သုံးစွဲေနတဲ့ ေငွစကေတွလည်း တရား ကတ်ေနတဲ့စာရွက် ဝါကင့်ကင့်ေတွ အပ်ချည်ေတွနဲ့ အားလုံးလွမ်းေစ၊ ချစ်ေစကေကာင်းရယ်နဲ့ ဒီ အ ချ ိန် လူ ထု  ကီး ပွားေရး စာအု ပ ် တို က ် က စာတည်း
မဝင် ေ ကညာတယ် ။ တို င ်း ြပည် မ ှာ လည်း စီး ပွားေရး တွဲသီချပ်ထားတဲ့ စာအုပ်ေလးတစ်အုပ် ေကာက်ယူ တကယ်ေတာ့ အဖွဲစားပွဲမှာ ကန်ေတာ်ေရာက်ရိှ ပညာသင်ယေ
ူ နပါပီ။
လု ပ ် င န်း ကီး ေတွ ကို ြပည် သူ ပို င ် သိ မ ်း တယ် ဆို တဲ့ အကည့် ...။ “ြပည်သခ
ူ ျစ်ေသာ အုပညာသည်များ”ဟာ ရသဟန်ပါ ဒီစာအုပ် ြပန်လည်ထုတ်ေဝေတာ့ ကန်ေတာ်အများဆုံး
ကေမာက်ကမအချ ိန်။ တစ်တင
ို ်း တစ်ြပည်လးံု စီးပွားေရး အတပတိစာေပပါတဲ့။ လုပေ
် ဆာင်ရပါတယ်။ ပု(ပ)ဖတ်၊ စာမျက်ာှ ဖွဲ ။ ဒီလိုနဲ့
ကျပ်တည်းေနချ ိန်၊ ဒါေပမယ့် ပထမအကိမ် ိုက်ှိပ်တဲ့ ြပည်သူချစ်ေသာ အုပညာသည်များ ဒီလိုပဲ... စာအုပ်ပီးလို ေဒေဒ့လက်ထဲ စာအုပ်ေလးထည့်ေပး
အုပေ
် ရ ၃၅၀၀ က တစ်လေကျာ်အတွင်း ကုနသ
် ွားေအာင် အဲဒီစာအုပ်ေလးဟာ ဒီကေန့အထိ အိပ်ရာေခါင်းရင်း ကိသာေဂါတမီနဲ့ မုန်ညင်းေစ့ လိုက်ရေတာ့ ေပျာ်လိုေပါ့။
ေရာင်းရသတဲ့။ ဒါေကာင့် အဲဒီှစ် စက်တင်ဘာလမှာပဲ မှာ အမဲထားပီး မကာခဏ ဖတ်ရ၊ ကည်ရ
့ ၊ ခံစားမျက်ရည် ေထရီေထရာနဲ့ ြပည့်တန်ဆာ ေနာက် ှစရ
် က်၊ သုးံ ရက်၊ တစ်ညေန ေဒေဒ က“ြပည်သူ
ဒုတိယအကိမ် ိုက်ှိပ်ရပါတယ်။ သုံးှစ်ြခားပီး ၁၉၆၇ ဝဲရဆဲြဖစ်တဲ့ လူထုေဒအမာရဲ “ြပည်သူချစ်ေသာ အု ဒဂုန်တာရာရဲ ုပ်ပုံလာ ချစ်ေသာ...'' စာအုပအ
် သစ်ကက
ို င
ို ် ပီး ေအာက်ဆင်းလာ
ခုှစ်မှာ တတိယအကိမ်။ ေနာက် ခုနစ်ှစ်ြခားပီး ပညာသည်များ”ပါပဲ။ ေမှာ်ဘီဆရာသိန်းရဲ ဟင်းေလးအိုး တယ်။ စာအုပ်ကားမှာ စကစ အလံေလးေတွထိုးထား
စတုတအကိမ် ိုက်ှိပ်အပီး ှစ်ေပါင်း ၂၀ ေကျာ် ဒီစာအုပ်ဟာ “ဆူးငှက်”ဆိုတဲ့ ကေလာင်တစ်ေချာင်း စံထိုးေလာက်တဲ့ အတပတိစာေပေတွပဲတဲ့။ တာ ဝါလို ( ြဖတ် စ အဝါေရာင် ေလးေတွ ကိုး) ပီး ေတာ့
(တိ တိ က ျကျဆို ရ င် ၂၃ ှ စ ် ြ ခားပီး ) မှ ပ မအကိ မ ် အတွက် ပင်စည်ပင်မသာမက ေရေသာက်ြမစ် စာအုပ် ကမာမှာလည်း ... ေဒေဒက ကန်ေတာ့်ကို ေြပာတယ်။
ိုက်ှိပ်ရတာပါ။ လည်း ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်က ဇာတ်သဘင်ချစ်စိတ်၊ င်းယှ်ြပရင်
ေဒေဒရဲ ြပည်သခ
ူ ျစ်ေသာအုပညာသည်များ စာအုပ် အငိ မ ့် ခ ျစ် စိ တ ် ၊ ဂီ တ ချစ် စိ တ ် ၊ အု ပ ညာချစ် စိ တ ် ၊ အင်းဂရီးေမာ်ရွိင်းက ရှယ်လီ သတင်းစာကလည်း ရှိေသးေတာ့
ဟာ ေဈးကွက်မှာလည်း ပရိသတ်ရဲ အားေပးမခံရသလို မ ေလးချစ် စိ တ ် ၊ လူ မ ျ ိးှ င ့် တို င ်း ြပည် ခ ျစ် စိ တ ် ၊ အု ေဂကီက ေတာ်စတွိင်းနဲ့ ချက်ေကာ့ "ေအး... စာအုပ်ေလးက လှသကွယ့်။ ဂုတစိုက်လုပ်
(အဲဒအ
ီ ချ ိန်က) စာေပဗိမာန်စာေပဆုလည်း ချ ီးြမငခ
့် ခ
ံ ရ
ဲ့ လို ပညာရှင်ရဲ ဂုဏ်မာန၊ အေတွးအေခ၊ အယူအဆ၊ အ ကံ ဂျက်လန်ဒန်ကိုေတာ့ အိုင်ဗင်စတုန်းက ေပးတဲ့ မတင်ဝင်းေရာ၊ ေကျာ်ဆန်းြမင့် (ဆရာေကျာ်ရင်
ပရိသတ်အကိက်ှင့် ထပ်တူမေသာ စာေပဆုလိုေြပာ အစည်၊ အံမ
့ ခန်းစိတဓ
် ာတ်ကို သိရခ
ှိ ျစ်ြမတ်ိုးေစတာပါပဲ။ ေရးခဲ့ဖူးေပမယ့် ြမင့်) ေရာ၊ မင်းကိုေရာ ေကျးဇူးတင်တယ်။ အခု တစ်အုပ်
လို ရပါတယ်။ ေဒေဒရဲ ေြခဖဝါးေအာက်က ေြမတစ်မန်မ ပညာ၊ ူးဆိုးရဲ ေြဖာင့်ချက်ကျမ်းထဲမှာ လုံးြပန်ဖတ်ေတာ့မှ ဒါေတွ ငါေရးခဲ့ဖူးပါလားဆိုပီး
လုံ လ နဲ့ ထပ် မံ ကာ “အု ပ ညာ”အေပ ခံ စား တူး ဆွ ၊ အတပတိစာေပဟာ အမှန်မဟုတ်ဘူး”တဲ့။ ြပန်အမှတ်ရတာ။ ငယ်တုန်းကမို ဒီစာအုပ်ကို ေရးိုင်
အေပျာ်တမ်းခါးြပတ်တီးဝိုင်းေလး သုေတသနြပမိတာကလည်း ဒီစာအုပ်ေကာင့်ပါ။ ဒီေတာ့ ... တာပါကွယ။် သတင်းစာကလည်း ရှေ
ိ သးေတာ့ အားလုံးက
ကန်ေတာ်ဟာ ြပည်သူချစ်ေသာ အုပညာသည်များ ဦးေဖသိန်းရဲ ေရဥေဒါင်း ဝိုင်းကူကတာကိုး"တဲ့။ ပီးေတာ့ ေဒေဒက ဆက်
ှင့်ပတ်သက်ပီး အလွန်မှတ်မှတ်ရရ ရှိခဲ့ပါတယ်။ စာအုပ် ၂၅ှစ်ြပည့်ပီ ဆိုတဲ့အသိေကာင့် ေရဥေဒါင်းရဲ “ဘဝတစ်သက်တာ” ေြပာတယ်။
ကန်ေတာ်ေမွးဖွားကီးြပင်းရာ အရပ်ဟာ သဘင်သည်များ ဒီ လို နဲ့ ၁၉၈၈ အေရးေတာ် ပုံ  ကီး ပီး သည့် ေနာက် ကွဲလွဲတာေလးေတွ ရှာကည့်ပါ တဲ့။ "ေအးကွယ.် .. ဒီစာအုပက
် ို မင်းတိေ
ု နာက် တစ်ကိမမ
် ျား
မဟုတ်ေသာ်ြငား “သုခုမ”ပညာကို အေတာ် စိတ်ဝင်စား ြပင်းထန်တဲ့ မုနတ
် င
ို ်းေတွ၊ ေလနီကမ်းေတွကား ေဒေဒ ဆရာငိမ်း၊ ဆရာတင် ြပန်ိုက်ရင် ဒီအမှားေလးေတွ ြပင်လိုက်ပါဦး"တဲ့။
ကိ က်  ှ စ ် သ က် တဲ့ ေနရာပါ။ ရပ် ရ ွာ ဘု ရားပွဲ မ ှာ အရပ် သား ဆရာညီပေ
ု လးလည်း မတရားဖမ်းဆီးခံရ။ အားလုံး မြမရင်အေကာင်း ကန်ေတာ်ြဖင့် ရှကလ
် က
ို တ
် ာ။ ဒီ စာအုပက
် ို အလုပသ
် ေဘာ
ဇာတ်ကကတယ်။ ရပ်ကက
ွ ထ
် မ
ဲ ာှ အေပျာ်တမ်း ခါးြပတ် လိုလို ကစ့်ကလျား၊ ေဆာက်တည်ရာမရ မတည်ငိမ် ေဒေဒကလည်း အေကာင်းချည်းေရးထား သတဲ့။ ပု(ပ)ဖတ်တာ အေကာင်းအရာထဲ ေမျာေမျာပါသွား
တီးဝိင
ု ်းေလး ေထာင်ထားတယ်။ ညေနချမ်း လက်ဖက်ရည် ကဆဲ ၊ ၁၉၈၉ခု  ှ စ ် ေမလမှာ “ြပည် သူ ခ ျစ် ေသာ အု (ကဗျာဆရာ-ကည်ေအာင်)ရဲစကား ေလေတာ့။ ဘယ့်ှယ် ပု(ပ)စင်ပါ့မလဲ။ စာလုံးအမှား
ကမ်းဝိုင်းမှာ ဇာတ်အေကာင်း၊ ဆိုင်းအေကာင်း၊ အငိမ့် ပညာသည်များ” စာအုပ် ၂၅ှစြ် ပည်့ ပီ ဆိတ
ု အ
ဲ့ သိေကာင့် မှတ်သားတုန်လပ်စရာ။ အယွင်းေလးေတွ ပါသွားေလရဲ။ ဒါ အားလုံး ကန်ေတာ့်
အေကာင်း၊ သီချင်းအေကာင်း၊ ဇာတ်ထုပ် ဇာတ်လမ်း ေဒေဒဦးေဆာင်ပီး အမရပူရေတာင်ေလးလုံးေကျာင်းမှာ ဒီေတာ့ ... ေဒေဒက ချ ိယွင်းအားနည်းချက်ေတွပါ။ ထပ်ပီး မှတ်မှတ်ရရ
အေကာင်း၊ ဧယင်ကျးပညာအေကာင်း၊ သုခုမဆိုင်ရာ ပဲ အခမ်းအနားေလး ကျင်းပြဖစ်ခဲ့။ အခမ်းအနားေလး ဂျပန်ေခတ်နဲ့စစ်ကီးအတွင်း ေြပာချင်တာက ေဒေဒ (လူထေ
ု ဒအမာ)လို ကမာေကျာ်
အေကာင်းြခင်းရာေတွကို ေြပာကဆို က တယ်။ ဒါေပမယ့် ဆိုြငား အြမေတပမာ သိပ်သည်းလှတဲ့ အှစ်ချည်းမို ေသြခင်းမလှကတဲ့ စာေရးဆရာ၊ သတင်း စာဆရာမကီး က သူ့ လက်
အရပ်စကားေပါ့။ ပါးစပ်ရာဇဝင်ေပါ့။ ကားသိရတဲ့ သာမန် တန်ဖိုးရှိလှချည့်။ ေဒေဒရဲ တူရင်းချာကီးများြဖစ်တဲ့ ြမန်မာ့အုပညာသည်ေတွကို ေအာက်ငယ်သားအေပ ဘယ်ေတာ့မှ ရင့်ရင့်သီးသီး၊
အချက်အလက်ေတွပဲေပါ့။ ဝါသနာအရ ဇာတ်ဆိုမလွတ် ဆရာကည်ေအာင်၊ ဆရာကိေ
ု လး (အင်းဝဂုဏရ
် ည်)တိရ
ု ဲ လွမ်းလည်းလွမ်း ... ချစ်လည်းချစ်မို မာမာေကျာေကျာ၊ ချ ိးချ ိးှိမ်ှိမ် မေြပာဘူး။ ချ ီးကျး
တမ်း၊ အငိမဆ
့် ို မလွတတ
် မ်း၊ ဗလာဆိင
ု ်းဆို မလွတတ
် မ်း အမှတတ
် ရ စကားေတွ၊ အထူးသြဖင့် ဆရာကည်ေအာင်ရဲ (ေဒေဒလွမ်းသလို...၊ ေဒေဒချစ်သလို) စရာရှရ
ိ င် ချ ီးကျးတယ်။ ပီးမှ အမှားကို ညင်ညင်သာသာ၊
နားေထာင်  ကည့်   ပီး သူ တို ခ ါးြပတ် တီး ဝို င ်း ေလးက ေစာဒကတက်တဲ့ ေမးခွန်းအေပ ေဒေဒက “ငါ့တေ
ူ တွက အားလုံးလွမ်းေစ၊ ချစ်ေစကေကာင်းရယ်နဲ့ သိမ်သိမ်ေမွေမွ ေထာက်ြပပါတယ်။
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ကချင်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာခက်ေအာင် ြမစ်ကီးနားမိ၌ ှလုံးေရာဂါအခမဲ့စမ်းသပ်ကုသေပးေနမ ကည့်

ြမစ်ကီးနား ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေဖွကသ
ု ေရးလုပင
် န်းစ်များကို လှညလ
့် ည်ကည့
် ကကာ

ကချင်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာခက်ေအာင်၊ ြပည်နယ် ှလုံးအထူးကုဆရာဝန်ကီးများှင့် ေတွဆုံသည်။
လတ်ေတာ်ဥက ဦးထွနး် တင်တသ
ုိ ည် ြပည်နယ်တရား အဆိုပါ ှလုံးေရာဂါေဝဒနာရှင်များအတွက် အခမဲ့စမ်း
လတ်ေတာ်တရားသူကီးချပ်၊ ြပည်နယ်ဝန်ကီးများ၊ ဌာန သပ်ကုသေရးလုပ်ငန်းကိုရန်ကုန်ြပည်သူ့ေဆးုံမှ ှလုံး
ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများှင့်အတူ ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ေရာဂါအထူး ကု ဆ ရာဝန်  ကီး များက ၈ ရက်  ှ င့ ် ၉ ရက်
ပိင
ု ်းတွင် ြမစ်ကီးနားမိ ှလုံးေရာဂါေဝဒနာရှငမ
် ျားအတွက် ှစ်ရက်တာ ညေန ၅ နာရီအထိ စမ်းသပ်ကုသေပးသည်။
အခမဲစ
့ မ်းသပ်ကသ
ု ေရးလုပင
် န်းများေဆာင်ရက
ွ ေ
် နမအေြခ ထို မ ှ တ စ် ဆ င့ ် ြပည် န ယ် ဝ န်  ကီး ချပ်  ှ င့ ် အ ဖွဲ သည်
အေနှင့် ခရစ်ေတာ်၏ တပည့်ေတာ်များအသင်းေတာ် ြမစ်ကီးနားမိ ေအးြမသာယာရပ်ကွက် ခရစ်ေတာ်၏
ဗိမာန်ေတာ်အသစ်ေကျးဇူးေတာ်ချ ီးမွမး် ပွတ
ဲ က
ုိ ုိ တက်ေရာက် တပည့ေ
် တာ်များအသင်းေတာ် ဘုရားေကျာင်းဗိမာန်ေတာ်
အားေပးခဲ့ကသည်။ သစ် အုေမာဒနာေကျးဇူးေတာ်ချ ီးမွမး် ဆက်ကပ်ြခင်းအခမ်း
ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်သည် ြမစ်ကီးနားမိြပည်သူ့ေဆးုံ အနားသို တက်ေရာက်ပီး ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က မိမိတို
ဝင်းအတွငး် ရှိ ြပည်သ့ူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန ုးံ အေဆာက် အစိုးရအဖွဲအေနြဖင့် ြပည်နယ်၏အကျ ိး၊ ြပည်သူများ၏
အအု၌
ံ ိဝ
ု င်ဘာ ၈ ရက်မစ
ှ တင်၍ ြပည်နယ်အတွင်းရှိ ှလုံး အကျ ိးကိအ
ု တတ်င
ုိ ဆ
် းံု ကိးစား၍ ဦးစားေပးေဆာင်ရက
ွ ်
ေရာဂါေဝဒနာရှငမ
် ျားအတွက် ရန်ကန
ု ြ် ပည်သူ့ေဆးုံ ှလုံး ေပးလျက်ရေ
ှိ ကာင်း၊ ြပည်သမ
ူ ျား၏ အေြခခံလအ
ို ပ်ချက်များ
ေရာဂါကုသေရးဌာနမှ ပါေမာက ဌာနမှးေဒါက်တာွယ
် ယ
ွ ် ကို ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရွက်ရာတွင် ြပည်သူအားလုံးက
ဦးေဆာင်ေသာ ဆရာဝန်ကီးများအဖွဲက ှစရ
် က်တာ အခမဲ့ ပူးေပါင်းပါဝင်ရန်လိုေကာင်း ေြပာကားသည်။
စမ်းသပ်ကသ
ု ေပးမအစီအစ်တင
ွ ် ေရာဂါကုသမခံယမ
ူ ည့် ြပည်နယ်
လူနာများအား ရင်းရင်းှီးှီးေတွဆုံအားေပးပီး ေရာဂါရှာ (ြပန်/ဆက်)

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးလှမိုးေအာင် ေတာင်သူများှင့်ေတွဆုံ

ေမာ်လမိင်ကန်း ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေတာင်သူလယ်သမားများ၏ အခွင့်အေရး ြပည့်ဝစွာရရှိ
ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးလှမိုးေအာင် ခံစားိုင်ေစရန်ှင့် ြပည်တွင်း ြပည်ပရင်းှီးြမပ်ှံမများ
ဦးေဆာင်ေသာအဖွဲသည် အကျ ိးေဆာင်ေတာင်သူ ဦးတင် တိုးတက်လာေစေရးတိုအတွက် အားေပးေဆာင်ရွက်
ေအာင်သန်း၏ စပါးခွဘ
ံ က
ို ာရှေ
ီ ြမေဆွး၊ သစ်စမ
ိ ်းေြမသဇာ၊ လျက်ရှိေကာင်း ေြပာကားသည်။
ထုံးထည့်သွင်းစိုက်ပျ ိးသည့် စံြပကွက် ရိတ်သိမ်းပွဲှင့် ထိေ
ု နာက် တိင
ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးများြဖစ်ကေသာ
New Aye Yar, MRTကုမဏီ
 တ
ို င
ှ ့် အ ကျ ိးတူပူးေပါင်းစိက
ု ပ
် ျ ိး လယ်ယာစိက
ု ပ
် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရး၊ သယံဇာတှင့် သဘာဝ
မည့် ေတာင်သမ
ူ ျားှငေ
့် တွဆုပ
ံ အ
ဲွ ခမ်းအနားကို ိဝ
ု င်ဘာ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဝန်ကီး ဦးတင်ေအာင်ဝင်း၊
၉ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီခက
ွဲ မရဲအုန်းပင်စေ
ု ကျးရွာစံြပကွက် စီမက
ံ န
ိ း် ှငဘ
့် ာေရးဝန်ကီး ဦးေဌးဝင်း၊ လူ့စွမ်းအား
ှင့် အေြခခံပညာအလယ်တန်းေကျာင်း၌ ကျင်းပသည်။ အရင်းအြမစ် လူဝင်မကီးကပ်ေရးဝန်ကီး ေဒါက်တာ

မေကွးတိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေအာင်မိုးညိ အကျ ိးေဆာင် ေတာင်သူ ဦးတင်ေအာင်သန်း၏ စပါးခွံ စိုးဝင်းတိုက လုပ်ငန်းေဆာင်ရွက်မများကို အသီးသီး
ဘိုကာရှီေြမေဆွး၊ သစ်စိမ်းေြမသဇာ၊ ထုံးထည့်သွင်း ေဆွးေွးေြပာကားခဲ့ကသည်။

ေကျးရွာလပ်စစ်မီးလင်းေရးဖွင့်ပွဲ တက်ေရာက် စိက

ု ပ
် ျ ိးသည့် စံြပကွကတ
် င
ွ ် စပါးပင်နမူနာပုစ
ံ င
ံ ယ်ြပခန်းှင့် ဆက်လက်၍ ေမာ်လမိင်ကန်းမိနယ် အမှတ(် ၁)
ရိတ်သိမ်းသည့် အေြခအေနများကို ကည့်စစ်
 ေဆး တိုင်းေဒသကီးလတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ် ဦးေဝယံထွန်း
ပွင့်ြဖ ိုဝင်ဘာ ၁၀ အသီးသီးရှင်းလင်းေဆွးေွး ေြပာကားသည်။ ခဲ့သည်။ ှင့် အကျ ိးေဆာင်ေတာင်သူ ဦးတင်ေအာင်သန်းတိုက
မေကွးတိုင်းေဒသကီး ပွင့်ြဖမိနယ် ေပါက်စုေကျးရွာ ယင်းေနာက် တက်ေရာက်လာသည့် ြပည်သူများကို ဆက်လက်၍ ေတာင်သူများေတွဆုံပွဲတွင် လုပ်ငန်းေဆာင်ရွက်ထားရှိမ အေြခအေနများကို
ြပည်သူများ ၂၄ နာရီ လပ်စစ်မးီ အသုးံ ြပိုင်ေရးအတွက် မိနယ်လပ်စစ်ဝန်ထမ်းများအဖွဲက လပ်စစ်အရာယ်င
ှ ့် တိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ်က လူမစီးပွားဘဝဖွံဖိး ရှင်းလင်းတင်ြပကသည်။
ေဆာင်ရွက်ပီးစီးသည့် ေကျးရွာလပ်စစ်မီးလင်းေရးဖွင့်ပွဲ ပတ်သက်သည့် အသိပညာေပး လက်ကမ်းစာေစာင်များ တိုးတက်ေရးလုပ်ငန်းများကို ဦးတည်ေဆာင်ရွက်လျက် ထို ေနာက် ေတာင် သူ မ ျားှ င့ ် အကျ ိးတူ ပူး ေပါင်း
ကို ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၉ နာရီက ကျင်းပသည်။ ြဖန့်ေဝေပးခဲ့ကသည်။ ရှိ ေ ကာင်း ၊ ေကျးလက် ေနြပည် သူ မ ျား၏ လူ ေနမ ဘဝ ေဆာင်ရက
ွ မ
် ည့အ
် စီအစ်များကို New Aye Yar, MRT ကုမဏီ

တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေအာင်မိုးညိက ေကျးရွာေနြပည်သမ
ူ ျား ၂၄ နာရီ လပ်စစ်မီးသုံးစွ
ဲ င
ို ေ
် ရး ြမင့်မားလာေစရန်၊ စားနပ်ရိကာ ဖူလုံုံသာမက မှ တာဝန်ရှိသူများက အေသးစိတ်ရှင်းလင်းတင်ြပက
ိုင်ငံေတာ်အစိုးရက ိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ြပည်သူများ အတွက် ၂၀၁၇ - ၂၀၁၈ ဘာှစ်တွင် မိနယ်လပ်စစ် အာဟာရြပည့်ဝပီး ေဘးအရာယ်ကင်းရှင်းေစရန်၊ ေကာင်းသိရသည်။ ေအာင်ေအာင် (ြပန်/ဆက်)
လပ်စစ်မီးသုံးစွဲိုင်ေရး ကိးပမ်းအေကာင်အထည်ေဖာ် အင်ဂျင်နီယာုံးမှ တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ၏ ခွင့်ြပ
ေဆာင်ရွက်ေပးလျက်ရှိပါေကာင်း၊ ေကျးရွာေနြပည်သူ ရန်ပေ
ုံ ငွြဖင့် အရှညေ
် ပတစ်မင
ို ရ
် ှိ ၁၁ ေကဗွဓ
ီ ာတ်အားလိင
ု ်း
များအေနြဖင့် လပ်စစ်မီးသုံးစွဲရာတွင် အရာယ်ကင်း အား အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရွက်ေပးပီး ၂၀၁၈-
ေအာင် စနစ်တကျ သုံးစွသ
ဲ ွားကေစလိေ
ု ကာင်း ေြပာကား ၂၀၁၉ ဘာှစ်တွင် ဌာနအစီအစ်ြဖင့် ၂၀၀ ေကဗွီေအ
သည်။ ထရန်စေဖာ်မာတစ်လုံးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများ ေထာက်ပ၍
ံ့
ဆက်လက်၍ ြပည်သ့ူ လတ်
 ေတာ်ကယ
ုိ စ
် ားလှယ် ဦးထွနး် လပ်စစ်မီးလင်းေရးလုပ်ငန်းကို ေအာင်ြမင်စွာအေကာင်
ထွန်း၊ တိုင်းေဒသကီးလတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ် ဦးတင့် အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက
ွ ေ
် ပးခဲြ့ ခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
ဆန်း၊ မင်းဘူးခိင
ု အ
် ပ
ု ခ
် ျပ်ေရးမှး ဦးစန်းေဌးတိက
 ု ေကျးလက် ပွင့်ြဖမိနယ် ေရေလှေကျးရွာအုပ်စု ေပါက်စုေကျးရွာ
ေဒသဖွံဖိးေရးလုပင
် န်း အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက
ွ ် သည် အိမေ
် ြခ ၁၀၀ ေကျာ်ခန့်ရိှ ပီး ေကျးရွာေနြပည်သမ
ူ ျား
ေနမအေြခအေနများကိုလည်းေကာင်း၊ မိနယ်လပ်စစ် သည် စိက
ု ပ
် ျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းကို အဓိကထား
အင်ဂျင်နီယာ ဦးတင့်ေဇာ်က ေကျးရွာေနြပည်သူများ ၍လုပ်ကိုင်ကေကာင်း သိရသည်။
လပ်စစ်မီးသုံးစွရ
ဲ ာတွင် အရာယ်ကင်းေဝးေစေရးသိရလ
ှိ က
ို ် ရဲဝင်းိုင်
နာရမည့် ေဆာင်ရန် ေရှာင်ရန်အချက်များကိလ
ု ည်းေကာင်း (ေညာင်ဦး)

ကာအင်းဆိပ်ကီး ိုဝင်ဘာ ၁၀ ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရိသ

ှ ူများ၊ ကရင် စာေပယ် ေ ကျးမ အသင်း မှ စေကာကရင်စာေပပိင်ပွဲတွင် ၂၅ ဦး ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်က
ကရင်စာေပပိင်ပွဲ ကရင်စာေပတိုးတက်ြမင့မ
် ားေရးှင့် အေရးအသားအရည်အေသွး တာဝန်ရိသ
ှ ူများက ကရင်စာေပပိ င် ပ ွဲ တ ွ င ် ဆု ရ ရှိ သူ မ ျားအား ေကာင်း၊ အတန်းလိုက် အရည်အချင်းြပည့်မီသည့် ပိင်ပွဲဝင်စာမူ
အဆင့အ
် တန်းတိးု တက်လာေစရန် ရည်ရယ
ွ က
် ျင်းပသည့် ကာအင်း ဂုဏ်ြပဆုများ ေပးအပ်ချ ီးြမင့်သည်။ များကို စိစစ်အကဲြဖတ်၍ အေကာင်းဆုံးစာမူများ ေရွးချယ်ကာ
ဆုချီးြမင့်ပွဲ ဆိပ် ကီးမိနယ်အဆင့် ကရင်စာေပပိင်ပဲွ ဆုချ ီးြမငသ
့် ည့အ
် ခမ်း ကာအင်းဆိပ် ကီးမိနယ်အဆင့်ကရင်စာေပပိင်ပက
ဲွ ုိစာစီစာကုးံ ၊ ဆုေပါင်း ၆၀ ေကျာ်ကို ထိက
ု တ
် န်စွာဂုဏြ် ပ ချ ီးြမငေ
့် ပးခဲ့ ေကာင်း၊

ကရင်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် အနားကို ိဝ

ု င်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၈ နာရီခက
ဲွ ခလယ်-တံခန
ွ တ
် င
ုိ ် ေဆာင်းပါး၊ ကဗျာ၊ စကားေြပှင့် ဘာသာြပန်ဟ၍
ူ ကငါးခုခွဲ ပီး ကရင်စာေပှင့် ယ်ေကျးမ တိးု တက်ြမင့်မားေရးအတွက်
ဇီးြဖကုန်းဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်း၌ ကျင်းပသည်။ မိမိကိက်ှစ်သက်ရာကကို ပါဝင်ေရးသားိုင်ပီး သက်ကီး၊ အလားတူပိင်ပွဲများကို ှစ်စ် ဆက်လက်ကျင်းပေပးသွားရန်
တက်ေရာက် မိနယ်စာေပတာဝန်ခံ ေစာေယာင့်သာအဲဆန်က စာေပပိင် သက်လတ်၊ သက်ငယ် အတန်းသုံးတန်း သတ်မတ
ှ ၍
် အတန်းလိက
ု ် ေမာ်မှန်းထားေကာင်း သိရသည်။
ပွဲကျင်းပရြခင်းရည်ရွယ်ချက်ှင့် ပိင်ပွဲ ကျင်းပခဲ့ပုံအဆင့်ဆင့်ကို အသက်အရွယ်ှင့်ကိုက်ညီသင့်ေတာ်သည့်ေခါင်းစ်ကိုေပးကာ ေစာမျ ိးမင်းသိန်း
ရှငး် လင်းေြပာကားကာ ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င
ှ ့် ြပည်နယ်ဝန်ကီးများ၊ ယှ်ပိင်ေစခဲ့ေကာင်း၊ ပိုးကရင်စာေပပိင်ပွဲတွင် ၁၇၂ ဦးှင့် (ြပန်/ဆက်)
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

လွိင်ေကာ် တန်ေဆာင်တိုင်ပွဲေတာ်တွင် အလှမီးပုံး အလုံး ၄၀၀ ြဖင့် တစ်ပိက်နက် လတ်တင် ှစ်ထပ်ေကျာင်းေဆာင်သစ်ဖွင့်ပွဲ ကျင်းပ
ေရတာရှည် ိုဝင်ဘာ ၁၀
လွိင်ေကာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ပဲခးူ တိင
ု း် ေဒသကီး ေရတာရှည် မိနယ် ဆွာမိအေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်းအတွငး်
ကယားြပည်နယ် လွိ င်ေကာ်မိ၏ ဒုတယ
ိ အကိမ် ရှိ ှစထ
် ပ်ေကျာင်းေဆာင်(ကံေ
့ ကာ်ေဆာင်)သစ်ဖင
ွ ပ
့် က
ဲွ ုိ ယေန့နန
ံ က် ၉ နာရီခက
ဲွ ကျင်းပသည်။
ေြမာက် မီးပုံးပျံလတ်တင်ပူေဇာ်ပိင်ပွဲ ဖွင့်ပွဲ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးဝင်းသိန်းက အမှာစကားေြပာကားပီး ြပည်သူ့
အခမ်းအနားကို ယေန့ ည ၇ နာရီက လွိင်ေကာ် လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်ှင့် တိုင်းေဒသကီးလတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်တိုက ေကျာင်း
မိ ဗုဒဥယျာ်ေတာ်ကွင်းအတွင်း၌ ကျင်းပ ေဆာင်သစ်ဖွင့်လှစ်ရြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ အနာဂတ်တွင် ပညာေရးကဖွံဖိးတိုးတက်
သည်။ ိုင်မည့် အလားအလာများကို ေဆွးေွးေြပာကားသည်။
ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ဦးအယ်လ် ေဖာင်းက ထိေ
 ု နာက် ဆွာမိအေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်း အစည်းအေဝးခန်းမ၌ လူထေ
ု တွဆုံ
မိမိတိုြပည်နယ်အတွင်းရှိ တိုင်းရင်းသား ပွဲကို ဆက်လက်ကျင်းပရာ တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်က အမှာစကားေြပာကားပီး
မိဘညီအစ်ကုိ ေမာင်ှမများအားလုးံ စည်းလုးံ တက်ေရာက်လာသူများက မိမတ
ိ ေ
ို ဒသတွင် ကံေတွေနရသည့် အခက်အခဲများကို ေဆွးေွး
ညီတ
ွ ် စွာြဖင့် ပိမ
ု ေ
ုိ ပျာ်ရင်ေစလိေ
ု ကာင်း၊ တစ်စ
ှ ် တင်ြပရာ သက်ဆင
ို သ
် ည့် ဌာနဆိင
ု ရ
် ာတာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျားက ြပန်လည်ရင
ှ ်းေဆွးေွးခဲေ
့ ကာင်း
ထက်တစ်စ
ှ ် ေပျာ်ရင်ငိမ်းချမ်းမများ ပိမ
ု တ
ို ိုးပွား သိရသည်။ ကိုလွင်(ဆွာ)
လာသည်ကုိ ေတွြမင်လေ
ုိ ကာင်း၊ ယင်းအတွက် ြမန်မာိုင်ငံအတွင်းမှ
ေကာင့် ယမန်ှစ်က မေဆာင်ရွက်ိုင်ခဲ့သည် ကိရ
ု းီ ယားိင
ု င
် က
ံ လည်း ရန်ကန
ု တ
် င
ုိ း် ေဒသကီး မရမ်းကုနး် မိနယ်တင
ွ ် ဟိတ
ု ယ်လပ
ု င
် န်း
များကို ယခုှစ်တွင် ပိုမိုေကာင်းမွန်စည်ကား ကို အေမရိကန်ေဒလာ ၅ ဒသမ ၅ သန်း ရင်းှီးြမပ်ှံ ပီး လုပင
် န်းများေဆာင်ရက
ွ ရ
် န်အတွက်
ေအာင် ေဆာင်ရွက်ေပးိုင်ခဲ့ပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ ေြပာကားပီး ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င
ှ ်တက်
့ ေရာက် အသင်း၊ ကယန်းမုန်တိုင်း(မိုင်းလုံး) အသင်း၊ ြမန်မာိင
ု င
် ရ
ံ င်းှးီ ြမပ်မ
ံှ ေကာ်
 မရှင(် MIC)သို အတည်ြပမိန့် ေလာက်ထားေကာင်း သိရသည်။
ေနာင်စ
ှ မ
် ျားတွငလ
် ည်း ယခုစ
ှ ထ
် က် ပိမ
ု ေ
ုိ ကာင်း လာသူများ၊ ဧည့်ပရိသတ်များက မီးပုံးပျံငယ် Ghost Human(ေလာဓမ)အသင်းတိုမှ လတ် ေအာက်တိုဘာလကလည်း ထိုင်းိုင်ငံအေြခစိုက် Amata Group ြဖစ်သည့် Yangon
မွန်စည်ကားေအာင် ကိးပမ်းသွားမည်ြဖစ်ပါ အလုံး ၄၀၀ လတ်တင်သည်။ တင်ပေ
ူ ဇာ် ယှ် ပိင်ခ့ဲ ကပီး ိင
ု င
် ေ
ံ ကျာ် ေတးသံရင
ှ ် Amata Smart and Eco City Ltd မှ Development and Operation of Smart and Eco
ေကာင်း၊ ထိအ
ု ြပင် မိမတ
ိ ၏
ို ိုးရာယ်ေကျးမများ ထိုေနာက် ဖွင့်ပွဲအထိမ်းအမှတ်အြဖစ် Sky များြဖစ်သည့် David Lai၊ M ေဇာ်ရိန်၊ ေမကည်၊ City and Related Businesses ကကို ရန်ကန
ု တ
် င
ုိ း် ေဒသကီး ဒဂုံ မိသစ် အေရှပိင
ု း် ှင့်
ပိုမိုထွန်းကားေအာင်၊ ဗုဒဥယျာ်ေတာ်ကီး King (ေရ ေတာင် ရ ပ် က ွ က ် ) မီး ပုံး ပျံအ သင်း မှ ေစာထက်င
ုိ စ
် းုိ ၊ ခိင
ု သ
် ဇင်သင်းှင့် ေဒသခံအဆို ေတာင်ပင
ုိ း် မိနယ် ေလးေထာင်က
့ န်အနီးရှိ ေြမဧရိယာ ဧက၂၀၀၀ တွင်အေကာင်အထည်ေဖာ်
ပိုမိုစည်ပင်လာေအာင်၊ ေကာင်းမွန်ေသာ အေမွ အလှလတ်
 တင် ပူေဇာ်ြခင်းများ ေဆာင်ရက
ွ ခ
် ့ဲ ပီး ေတာ်များက ေဖျာ်ေြဖတင်ဆက်ခဲ့ကေကာင်း ေဆာင်ရွက်သွားမည်ြဖစ်ပီး ရင်းှီးြမပ်ှံမအားြဖင်
 ့ အေမရိကန်ေဒလာ ၂၇၄ ဒသမ ၆၈၀
ေကာင်းများကို ေနာင်လာေနာက်သားများကို ယေန့ညပိင်ပဝ
ွဲ င်မီးပုံးပျံများအြဖစ် ကယားေလး သိရသည်။ သန်းကို ရင်းှးီ ြမပ်ထ
ံှ ားေကာင်း ရင်းှးီ ြမပ်မ
ံှ ှ
 င့် ကုမဏီ
 များန်ကားမဦးစီးဌာန၏
ေပးိုင်ေအာင် ေဆာင်ရွက်ကေစလိုပါေကာင်း (ဒီးေမာ့ဆို၊ ေဒါပိုးစီ)အသင်း၊ ဟာသ(ေဒါဥခူ) လွိင်ေကာ်သား စာရင်းများအရ သိရသည်။
အာရှင
ို င
် မ
ံ ျားမှ စီးပွားေရးလုပင
် န်းရှငမ
် ျားအေနြဖင့် ဟိတ
ု ယ်လပ
ု င
် န်း၊ ေရနံင
ှ ့် သဘာဝ
ဓာတ်ေငွလုပင
် န်း၊ စက်မကု
 နထ
် တ
ု လ
် ပ
ု မ
် လု
 ပင
် န်း၊ ေမာ်ေတာ်ကားလုပင
် န်း၊ စက်မဇု
 နလ
် ပ
ု င
် န်း
တန်ေဆာင်တိုင်အားလပ်ရက်အတွင်း ေကာ့ေသာင်းခိုင် ပင်လယ်အပန်းေြဖကန်းများသို ှင့် အြခားဝန်ေဆာင်မလုပ်ငန်းတိုတွင် ရင်းှီးြမပ်ှံရန် စိတ်ဝင်စားေကာင်း သိရသည်။
လက်ရှိ ြမန်မာိင
ု င
် တ
ံ င
ွ ် ြပည်ပရင်းှီးြမပ်မ
ှံ မှ
 ာ ၁၉၈၈ ခုစ
ှ မ
် ှ ၂၀၁၉ စက်တင်ဘာလကုန်
လာေရာက်လည်ပတ်သူများြပား အထိ ိင
ု င
် ံ ေပါင်း ၅၀ မှ စီးပွားေရးက ၁၂ ခုတင
ွ ် လုပင
် န်း ၁၈၃၇ ခု ရင်းှီးြမပ်ထ
ှံ ားကာ
စုစေ
ု ပါင်းတန်ဖးုိ ေဒလာ ၈၁ ဒသမ ၈ ဘီလယ
ီ ရ
ံ ိှ ပီး ရင်းှးီ ြမပ်မ
ံှ  အများဆုးံ ြပလုပေ
် သာ
ေဆာင်တိုင်အားလပ်ရက်မှာ တနသာရီေဒသ ိုင်ငံများသည် စင်ကာပူိုင်ငံ၊ တုတ်ြပည်သူ့သမတိုင်ငံှင့် ထိုင်းိုင်ငံတိုြဖစ်သည်။
ဘက်ကို သွားလည်ကမယ်လို ဆုံးြဖတ်ပီး လာခဲ့ ြမန်မာိင
ု င
် သ
ံ ုိ ိင
ု င
် ြံ ခားရင်းှးီ ြမပ်မ
ံှ  ဝင်ေရာက်မသည်
 ၂၀၁၅-၂၀၁၆ ဘာှစတ
် င
ွ ်
ကတာဗျ” ဟု မေလးမိမှ လာေရာက်လည်ပတ် ေဒ လာ ၉ ဒသမ ၄ ဘီလီယံ၊ ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ဘာှစ်တွင် ေဒ လာ ၆ ဒသမ ၆ ဘီလီယံ၊
ကသည့် မိသားစုတစ်စုကေြပာကားသည်။ ၂၀၁၇-၂၀၁၈ ဘာှစတ
် င
ွ ် ၅ ဒသမ ၇ ဘီလယ
ီ 
ံ င
ှ ့် ၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘာှစတ
် င
ွ ် ၄ ဒသမ
လာေရာက်လည်ပတ်ကသည့် ြပည်တွင်း ၅ ဘီလီယံတိုြဖစ်သည်။ ငိမ်းငိမ်း
ခရီး သွားဧည့် သ ည် မ ျားမှာ ရန် ကု န ် ၊ မ ေလး
ြမန်မာ ယူ-၁၉ အသင်းမှ
ှင့် အထက်ြမန်မာြပည်မိများမှ ြဖစ်ကပီး
ဂိုးြပတ်သွင်းပီး ေနာက်ဆုံးပွဲကို အိုင်ြဖင့် ပိတ်သိမ်းိုင်ခဲ့သည်။ စင်ကာပူအသင်း၏
ြပည်ပခရီးသွားဧည့်သည်များမှာ ဟိုတယ်ှင့် တုြံ ပန်မေကာင့
 ် ြမန်မာအသင်း အားကုနထ
် တ
ု က
် စားခဲရ
့ ေသာ်လည်း ဒုတယ
ိ ပိင
ု း် တွင် ခုနစ်ဂးုိ
ခရီးသွားန်ကားမဦးစီးဌာန လုပ်ထုံး အထိ သွငး် ယူင
ုိ ခ
် ေ
့ဲ သာေကာင့် ြမန်မာအသင်း ဂိးု ြပတ်အိင
ု ရ
် ခဲြ့ ခင်းြဖစ်ပီး တိက
ု စ
် စ်မှ း
လုပ်နည်းများှင့်အညီ ေကာ့ေသာင်းမိ၏ ေစာေကျာ်အဲလည်း ဟက်ထရစ်ရခဲ့သည်။.
အထင်ကရ သမိုင်းဝင်ေနရာများြဖစ်သည့် ြမန်မာအသင်းသည် စည်သူမိုးခန့်၊ ေစာေကျာ်အဲ၊ လမင်းေထွး၊ ဟိန်းထက်ေအာင်
ယခင်ဗစ်တးုိ ရီးယားပွိ င့် (ေခ) ဘုရင်ေ
့ နာင်အငူ၊ စသည့် အမာခံကစားသမားအစုအ
ံ လင်ြဖင့် ပွထ
ဲ က
ွ ခ
် သ
့ဲ ည်။ ပထမပိင
ု း် ေြခစွမး် အရ ှစသ
် င်း
စလုံး ကွာြခားမမရှိဘဲ ြမန်မာအသင်းသည် တစ်ဂိုးသာရခဲ့သည်။ ြမန်မာအသင်းအတွက်
ဘုရင့်ေနာင်မင်းတရားကီးုပ်တုကုန်းေြမ၊ မိ
အဖွင့်ဂိုးကို ၁၇ မိနစ်တွင် ေစာေကျာ်အဲက စင်ကာပူဂိုးသမားကိုလိမ်ပီး ကန်သွင်းခဲ့ြခင်း
ကျက်သေရေဆာင်ြပည်ေတာ်ေအးေစတီေတာ်၊
ြဖစ်သည်။ ဒုတိယပိုင်းတွင် ြမန်မာအသင်းကလည်း ဂိုးထပ်ရရန် တိုက်စစ်အားြမင့်လာခဲ့
၅၅၅ ေတာင်ဗျးပွိ င်၊့ မလိဝမ်းသဘာဝေရတံခန
ွ ်
ပီး စင်ကာပူအသင်း၏ ခံစစ်အားနည်းမများကို အခွငေ
့် ကာင်းယူကာ ထိးု ေဖာက်တက
ုိ စ
် စ်
ေကာ့ေသာင်း ိုဝင်ဘာ ၁၀ ိဝ
ု င်ဘာ ၁၀ ရက် နံနက်ပင
ို ်းက ေကာ့ေသာင်းမိ ှင့် ေရပူစမ်း၊ ေကာ့ေသာင်းမိအနီး အက်ဒမန် ဆင်ခသ
ဲ့ ည်။ ၄၉၊ ၆၉ မိနစ်တင
ွ ် ြမန်မာအသင်းဂိးု များ ထပ်မသ
ံ င
ွ ်းယူင
ို ခ
် ဲ့ ပီး ေစာေကျာ်အဲ
တနသာ ရီတင
ုိ း် ေဒသကီးအတွငး် ခရီးသွားလုပ် မိမဆိပ်ကမ်းတံတားတွင် ခရီးသွားဧည့်သည် ပင်လယ်အတွင်းရှိ သာယာလှပသည့် သဘာဝ က သွင်းယူကာ ဟက်ထရစ်ရခဲ့သည်။ သုံးဂိုးရပီးေနာက်ပိုင်းတွင် ြမန်မာအသင်းပွဲကို
ငန်းဖွံဖိးတိးု တက်လာေနမှင့်အတူ ယခုှစ် များ၊ ပင်လယ်ကန်းများသို ပိုေဆာင်ေပးမည့် အလှမပျက်ယွင်းေသးသည့် ငှက်သိုက်ကန်း၊ စိုးမိုးသွားပီး အိုင်ဂိုးေလးဂိုး ထပ်မံရရှိခဲ့သည်။ ြမန်မာအသင်းအတွက် အိုင်ဂိုးများကို
တန်ေဆာင်တင
ို အ
် ားလပ်ရက်များတွင် မုနတ
် င
ို ်း Speed Boat များြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိသည် ေညာင်ဦးဖီးကန်း၊ ေစတန်ကန်း၊ ြမင်းခွာကန်း၊ ၇၁ မိနစ်တွင် ေနာင်ေနာင်စိုး၊ ၇၆ မိနစ်တွင် ဟိန်းထက်ေအာင်၊ ၈၀၊ ၈၅ မိနစ်တွင်
သတိေပးချက်ထတ
ု ြ် ပန်ထားေသာ်လည်း ေကာ့ ကို ေတွြမင်ရသည်။ ေစာင်းေကာက်ကန်း၊ ကက်ေမာက်ကန်း(ခ) ေဇာ်ဝင်းသိန်း၊ မိနစ် ၉၀ တွင် လမင်းေထွးတိုက သွင်းယူခဲ့သည်။
ေြခစစ်ပွဲေအာင်ြမင်ေရးအဆုံးအြဖတ်ပွဲတွင် ေတာင်ကိုရီးယားအသင်းက တုတ်
ေသာင်းခိင
ု အ
် တွင်းရှိ ပင်လယ်အပန်းေြဖကန်း “ကန်ေတာ်တို မိသားစုက အညာေဒသကဆို အသည်းပုက
ံ န်းှင့် ခရင်းခွကန်း စသည်ေ
့ နရာ
အသင်းကို ေလးဂိုး-တစ်ဂးုိ ြဖင့် အိင
ု ရ
် ပီး ေြခစစ်ပေ
ဲွ အာင်ြမင်ခသ
့ဲ ည်။ အုပစ
် ု (I) ပွစ
ဲ ်များ
များသို အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှ ြပည်တင
ွ း် ဧည်သ
့ ည် ေတာ့ ဒီ လို ပ င် လ ယ်   ခင်း ေတွ ၊ စိ မ ်း စို ေနတဲ့ များသို အများဆုံးသွားေရာက် လည်ပတ်က
အပီးတွင် ေတာင်ကရ
ုိ းီ ယားအသင်းက ကိးု မှတြ် ဖင့် ပထမရကာ ေြခစစ်ပေ
ဲွ အာင်ြမင်ခ့ဲ ပီး
များအြပင် ထိင
ု ်းိင
ု င
် မ
ံ တ
ှ စ်ဆင့် ြပည်ပခရီးသွား သဘာဝပင်လယ်ကန်းေတွ ဆိုတာ ဓာတ်ပေ
ံု တွ ေကာင်း သိရသည်။
တုတ်အသင်းက ေြခာက်မှတ်၊ ြမန်မာအသင်းက သုံးမှတ်ရကာ စင်ကာပူအသင်းမှာမူ
ဧည်သ
့ ည်များ လာေရာက်လည်ပတ်ကသည်ကို ထဲကလွဲလို အြပင်မာှ မေတွဖူးဘူးဗျ၊ ဒါနဲ့ ဒီတန် ေကျာ်စိုး (ေကာ့ေသာင်း) သုံးပွဲစလုံးံးပီး အမှတ်မရခဲ့ေပ။ သတင်း-င်းထက်ေဇာ်၊ ဓာတ်ပုံ-ဘုန်းေသာ်

ေလာ်ြဖကို တုတ်ိုင်ငံအြပင် တုတ်(တိုင်ေပ)ှင့် ဂျပန်ိုင်ငံတိုသို ေရာင်းချိုင်ရန် စီစ် ြဖစ်ပီး ြမန်မာ့ေလာ်ြဖအရည်အေသွးသည် အိိယထက် ပင်ပါ၊ မိုးနည်းတဲ့ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ မေလးတိုင်း
ပိုေကာင်းပီး ပိုြဖေဖွးေကာင်း သိရသည်။ ေဒသ ကီး၊ မေကွးတိုင်းေဒသကီးေတွမှာ ေအာင်ြမင်ြဖစ်
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေလာ် ြ ဖအသင်း ေပါင်း ပီး ို င ် ငံ တ ကာေစျးကွ က ် ကို စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးတွင် စာရင်းအရ ေလာ်ြဖ ထွန်းတယ်၊ အေအာင်ြမင်ဆုံးက စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး
ေစျးကွက်ဝင် စက်မကုန်ကမ်းသီးှံ ေဆးကုလားမ (သို) ထိုးေဖာက်သွားမယ်၊ အခုေလာေလာဆယ် တုတ်ိုင်ငံ ဧက ၁၇၀၀၀ ေကျာ် စိုက်ပျ ိးလျက်ရှိပီး မုံရွာ၊ အရာေတာ်၊ ပါ" ဟု မုံရွာမိနယ် ေလာ်ြဖစိုက်သူတစ်ဦး၏ ေြပာကား
ေလာ်ြဖကို တုတ်ိုင်ငံအြပင် တုတ်(တိုင်ေပ)ှင့် တစ်ခုတည်းကပဲေလာ်ြဖကိုဝယ်ေနေသးတယ်၊လွန်ခဲ့တဲ့ ဘုတလင်ေဒသများတွငအများဆု
် းံ စိက
ု ပ
် ျ ိးပီးအရည်အေသွး ချက်အရ သိရသည်။
ဂျပန်ိုင်ငံတိုသို တင်ပိုေရာင်းချိုင်ရန် စီစ်ေနေကာင်း ၁၀ ှစ်ေကျာ်ကတည်းကတုတ်ကဝယ်ေနတာပါ၊တုတ် ေကာင်းမွန်ေကာင်း သိရသည်။ တစ်ဧကေလာ်ြဖအပင်၂၀၀ရှလ
ိ င်တစ်ေန့ကျပ်စ
ှ သ
် န
ိ ်း
စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ေလာ်ြဖစိုက်ပျ ိးထုတ်လုပ် (တိင
ု ေ
် ပ)၊ဂျပန်ကိတ
ု င်ပဖ
ုိ လ
ုိ ပ
ု ေ
် နတယ်၊ေဟာင်ေကာင်က "ြမန်မာ့ေလာ်ြဖမှာ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးထွက် န်းြဖင့ရှ
် စလ
် ဝင်ေငွရိင
ု ရ
် ာတစ်ဧကလင်တစ်စ
ှ ် ကျပ်သန
ိ း်
တင် ပို ေရာင်း ချသူ မ ျားအသင်း ဥက  ဦးေဇာ် မ င်း ထံ မ ှ တုတက
် ေနေလာ်ြဖဝယ်ေနတယ်၊အဲဒါေကာင့ေလ
် ာ်ြဖ ေလာ်ြဖက အရည်အေသွးအေကာင်းဆုံးြဖစ်ေနပါတယ်၊ ၄၈၀ြပန်ရပီး အလုပသ
် မားစရိတ၊် စိက
ု စ
် ရိတမ
် ျားုတလ
် က
ို ်
သိရသည်။ ေစျးတက်လာတယ်"ဟု ဦးေဇာ်မင်းက ေြပာကားသည်။ ေလာ်ြဖက အမျ ိးအစားရယ်လိုမကွဲတဲ့ တစ်ရွာတစ်ပုဒ် လင် ငါးှစ်ေနာက်ပိုင်းတွင် ှစ်တိုင်းကျပ်သိန်း ၂၀၀ ေကျာ်
"ေလာ်ြဖ ရဲ ေရှအလားအလာက ေလာ်ြဖေခတ်စား ှစ်ရှည် ေလာ်ြဖပင်သည် ြမန်မာ၊ အိိယ၊ ပါကစတန်၊ ဆန်း အေလ့ကျစိုက်ကေတာ့ အရည်အေသွးမှာကွာသွား ြပန်ရေနမည်ြဖစ်ေကာင်း ဦးေအာင်လွင် (ြမန်မာ့ စိုက်ပျ ိး
ပီး ေစျးကွက်ဝင်တာက ငါးှစ်ပဲရှိေသးတယ်၊ ေရှဆက်ပီး ဘဂလ
 ားေဒ့ရတိ
 တု င
ွ ်အဓိကေပါက်ေရာက်ပီး အိယ
ိ ိင
ု င
် ံ တာမျ ိးရှတ
ိ ယ်၊အရပ်ေဒသအေလျာက်ကွာဟတာအနည်း ေရးကွန်ရက်) ေရးထားသည့် မှတ်တမ်းအရ သိရသည်။
ြမန်မာိုင်ငံေလာ်ြဖအသင်းနဲ့ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး သည် ကမာေပတွင် ေလာ်ြဖထုတ်လုပ်မအများဆု
 ံးိုင်ငံ ငယ်ပဲရှိတယ်၊ ေလာ်ြဖက အပူပိုင်းေဒသရဲ ရတနာသစ် မျ ိးဝင်းထွန်း (မုံရွာ)
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

တိုတိုထွာထွာဖတ်စရာ ကရင်ြပည်နယ်ေန့အထိမ်းအမှတ်

ဘိုးဘွားများအား တိုင်းရင်းေဆးဝါးများြဖင့် အခမဲ့ကုသေပး ေဂါက်သီးိုက်ပိင်ပွဲဆုေပးပွဲကျင်းပ

ေညာင်ဦး ဘားအံ ိ၀
ု င်ဘာ ၁၀
မေလးတိင
ု ်းေဒသကီး ေညာင်ဦးမိနယ် ၂၅ ခုတင်ဆံ့ တိင
ု ်းရင်းေဆးုံ ကီးမှ (၆၄)ှစေ
် ြမာက်ကရင်ြပည်နယ်ေန့အထိမး် အမှတ်
ေဆးုံအုပ်ကီး ေဒကကဝင်းဦးေဆာင်ေသာ ဝန်ထမ်းများအဖွဲသည် ေဂါက်သးီ ိက
ု ် ပိင်ပဖ
ွဲ င
ွ ပ
့် ွဲ ဆုေပးပွအ
ဲ ခမ်းအနား
ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၉ နာရီက ေညာင်ဦးမိ အမှတ်(၇) ဝက်ကီးအင်းရပ် ကို ို ဝ င် ဘာ ၉ ရက် ညေန ၆နာရီ က ဘားအံ
ကွက်ရှိ နဂါးကျစ်ဘိုးဘွားရိပ်သာသို သွားေရာက်ပီး အဘိုးအဘွားများအား ေဂါက်ကွင်းတွင် ကျင်းပသည်။
တိုင်းရင်းေဆးဝါးများြဖင့် ကျန်းမာေရးြပစုကုသေဆာင်ရွက်ေပးသည်။ ေဂါက်က
ို ် ပိင်ပတ
ွဲ င
ွ ် အသင်းလိက
ု ပ
် ထမဆု
ထိေ
ု နာက် တိင
ု ်းရင်းေဆးုအ
ံ ပ
ု ် ကီးှင့် ဝန်ထမ်းများအဖွဲက ဘိုးဘွားရိပသ
် ာ ှင့်ဒုတိယဆုများလည်းေကာင်း၊ (၀-၁၈)ှင့်
ရှိ အဘိုး အဘွား ၂၅ ဦးအား ေရာဂါ ရှာေဖွစမ်းသပ်စစ်ေဆးပီး တိုင်းရင်းေဆး (၁၉-၂၄)ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယ၊ စတုတှင့်
ဝါးများြဖင့် အခမဲ့ ေဆးဝါးကုသေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ပမဆုများကို လည်းေကာင်း၊ သက်ကီးတန်း
ရဲဝင်းိုင် (ေညာင်ဦး) ပထမဆု၊ ဒုတယ
ိ ဆုင
ှ ့်တတိယဆုများကိလ
ု ည်း
ေကာင်း၊ ဘာဒီအများဆုံးဆု၊ ပါအများဆုံးဆု၊

ေကျာင်းကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မလုပ်ငန်းများေဆာင်ရွက် ဟိုပင်၌ မူလတန်းအဆင့်ကေလးများအား အာဟာရွားိုတိုက်ေကး အေဝးဆုံးိုက်ချက်ဆု၊ အနီးဆုံးိုက်ချက်ဆု၊

လိင
ု း် ှငအ
့် နီးဆုးံ ဆုင
ှ ့် အကိးစားဆုးံ ဆု စသည့်
လင်းဘွဲ ဟိုပင် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေမွး ြမေရးလု ပ ် င န်း ရှ င ် အလှ ရှ င ် ကိုး ဦးတို က ဆုများကို ကရင်ြပည်နယ် တရားလတ်ေတာ်
ကရင်ြပည်နယ် လင်းဘွဲမိနယ် ြမတ်ေလးမိင်ေကျးရွာတွင် ေကျာင်းသား ကချင်ြပည်နယ် ဟိပ
ု င်မိ ရွာသစ်ကီးေကျးရွာ အ.ထ.က မူ လ တန်း ဆင့ ် ေကျာင်း သား ေကျာင်း သူ မ ျားအား တရားသူ  ကီး ချပ် ဦးေစာစံ လ င်း ၊ ြပည် န ယ်
ေကျာင်းသူများအား ကျန်းမာေရးအသိပညာေပးြခင်းှင့် ကျန်းမာေရးေစာင့် ေကျာင်း၌ ဟိပ
ု င်မိ ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန ေကျာင်းသုံးဗလာစာအုပ်များှင့် စာေရးကိရိယာများ စီမံကိန်း ဘာေရးှင့် စည်ပင်သာယာေရး
ေရှာက်မလု
 ပ်ငန်းများကို ိုဝင်ဘာ ၈ ရက်က ြမတ်ေလးမိင်အေြခခံပညာ ှင့် ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းရှင်များပူးေပါင်း၍ ိုဝင်ဘာ ေပးအပ်လှဒါန်းခဲ့ကပီး အ.ထ.က ရွာသစ်ကီး ဝန်ကီး ဦးသန်းိင
ု ၊် ကရင်ြပည်နယ်ေရွးေကာက်
မူလတန်းေကျာင်း၌ ြပလုပ်သည်။ ၈ ရက် နံနက် ၉ နာရီခက
ဲွ မူလတန်းအဆင့် ကေလးငယ် ေကျာင်းအုပ်ဆရာမကီး ေဒမိမိခိုင်ထွန်းက ေကျးဇူး ပွေ
ဲ ကာ်မရှငအ
် ဖွဲခွဥ
ဲ က ဦးေကျာ်ဝင်းေမာင်င
ှ ့်
မိင်ကီးငူအထူးေဒသရှိ ေကျးလက်ကျန်းမာေရးဌာနမှ အမျ ိးသမီးကျန်းမာ များအား အာဟာရွားိတ
ု က
ုိ ေ
် ကးြခင်းအခမ်းအနား တင်စကား ြပန်လည်ေြပာကားခဲ့သည်။ ဌာနဆိင
ု ရ
် ာတာဝန်ရသ
ိှ မ
ူ ျားက ဆုများေပးအပ်
ေရးဆရာမ ေဒသဇင်က မကူးစက်တတ်ေသာေရာဂါကာကွယေ
် ရးအေကာင်း ကျင်းပသည်။ ဆက်လက်၍ ရွာသစ်ကီးေကျးရွာ အ.မ.ကေတာင် ချ ီးြမင့်ခဲ့သည်။
များ၊ ေသွးလွန်တုပ်ေကွးအေကာင်းအရာများကို ေဟာေြပာခဲ့ပီး ေကျာင်း ြပည်နယ် စိက
ု ပ
် ျ ိးေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီး ေကျာင်း၊ ရွာသစ်ကီးေကျးရွာ အ.မ.က ေြမာက်ေကျာင်း အဆိပ
ု ါပိင်ပက
ွဲ ို ဘားအံ(က)အသင်း၊ ဘားအံ
သား ေကျာင်းသူများအား တစ်ကိုယ်ေရသန့်ရှင်းေရး၊ သန်ေကာင်ေရာဂါ၊ ဦးေကျာ်ေကျာ်ဝင်းက အမှာစကားေြပာကားပီး ကချင် ရှိ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအား တိုက်ေကးခဲ့ (ခ)အသင်း၊ ေမာ်လမိင်(က)အသင်း၊ ေမာ်လမိင်
ဝမ်းပျက်ဝမ်းေလာေရာဂါ၊ စနစ်တကျပုံမှန်သွားတိုက်နည်းှင့် လက်ေဆး ြပည်နယ် ေမွးြမေရးှင့်ကုသေရးဦးစီးဌာနြပည်နယ် သည်။ (ခ)အသင်း၊ ြမဝတီ(က)အသင်း၊ ြမဝတီ(ခ)အသင်း၊
နည်းများကို လက်ေတွသုပ်ြပခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။ ဦးစီးမှး ေဒါက်တာေကျာ်ေကျာ်ေဆွက ကေလးငယ် ၎င်းအာဟာရ ွားိတ
ု က
ုိ ေ
် ကးြခင်းကို ၂၀၂၀ြပည့
် စ
ှ ် ဘုရားသုံးဆူအသင်း၊ သထုံအသင်း၊ ကျ ိက်ထို
သိန်းသန်း( ြပန်/ဆက်) များ အသိပညာြမင့်မားေစရန်၊ ကျန်းမာသန်စွမ်းေစ ေဖေဖာ်ဝါရီလကုန်အထိ ဟိုပင်မိနယ်အတွင်းရှိ အသင်း၊ သံေတာင်ကီးအသင်း၊ လင်းဘွအ
ဲ သင်း၊
ရန်င
ှ ့် eာဏ်ရည်ြမင့မ
် ားေစရန် ရည်ရယ
ွ ၍
် တိက
ု ေ
် ကး ေကျာင်းများသို အပတ်စ် တိုက်ေကးသွားမည်ြဖစ် ဖာပွ န ် အ သင်း တို ဝင် ေရာက် ယ ှ  ်  ပိ င် ခဲ့  က
ရြခင်းြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။ ေကာင်း သိရသည်။ ေကာင်း သိရသည်။
ေကျာင်းေပါင်းစုံ ကျပန်းစကားေြပာပိင်ပွဲ ဆုချီးြမင့် ဆက်လက်၍ အာဟာရွားိုတိုက်ေကးသည့် တိုးတိုးေမ (ဟိုပင်) စိုးထက်ေအာင်(ြပန်/ဆက်)
ဂန့်ေဂါ
ဂန့်ေဂါမိ ဒီဇင်ဘာလူထလ
ု ပ်
 ရာှ းမ အားကစားပွအ
ဲ ထိမး် အမှတ် ေကျာင်းေပါင်းစုံ
ကျပန်းစကားေြပာပိင်ပွဲ ဆုေပးပွဲကို ဂန့်ေဂါခိုင် ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ့ ကမ်းေဝးငါးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာေလ့လာြခင်းှင့် ငါးလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမအေတွအ ကံများမေဝြခင်း ေဆွးေွးပွဲ ထားဝယ်၌ကျင်းပ
ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန၌ ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီက ြပလုပ်သည်။
အဆိပ
ု ါပိင်ပသ
ွဲ ို မိေပရပ်ကက
ွ ် အေြခခံပညာေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား ဘ ဝ လုံ ြ ခံ မ  ရ ရ ှိ ေစ မ ှာ ြ ဖ စ ် ေ ကာ င ်း ၊ ဇီ ဝ
ေကျာင်းသူ ၁၂ ဦး ယှ်ပိင်ခဲ့ကပီး ဆုရရှိကသူများအား ခိုင်ှင့် မိနယ် ေဗဒဆို င ် ရာှ င့ ် စီး ပွားေရးဆို င ် ရာ စံ ြ ပပုံ စံ
ဌာနဆိင
ု ရ
် ာတာဝန်ရသ
ိှ မ
ူ ျားက ဆုများအသီးသီးချ ီးြမငခ
့် ေ
့ဲ ကာင်း သိရသည်။ ( Bioeconomic Model)ကို အသုံး ြပြခင်း ြဖင့ ်
စိန်ေကျာ် ေနာင်အနာဂတ်တွင် တည်ရှိိုင်ေသာ ငါးထုထည်
ပမာဏ၊ အြခားေသာအေြခအေနအမျ ိးမျ ိး၊ အေကာင်း
အရာအချက်များကေနတစ်ဆင့် ငါးဖမ်းဆီးထုတ်
ဝါများလင်လင်ေပ ေတာင်သူများေစျးေကာင်းရ ယူင
ို မ
် ည့် ပမာဏှင့် ငါးသယံဇာတများကို စီမခ
ံ န့်ခွဲ
နတ်ေမာက် ိင
ု မ
် ှာြဖစ်ပီးရရှလ
ိ ာိင
ု ေ
် သာ အကျ ိးအြမတ်များကို
မေကွးတိင
ု း် ေဒသကီး ေရနံေချာင်းမိှင့် နတ်ေမာက်မိနယ်တတ
ုိ င
ွ ် ဝါများ လည်း ထိေရာက်စွာ စီမံခန့် ခွဲိုင်မှာြဖစ်ေကာင်း
လင်လင်
 ေပေနပီြဖစ်ရာ ဝါေစျးေကာင်းရလျက်ရသ
ိှ ည်။ ဝါတစ်ပဿ
ိ ာ ကျပ် ေြပာကားသည်။
၁၂၀၀ ေရာင်းရေကာင်း သိရသည်။ ထိုေနာက် Thomas- Smyth မှ Alice ှင့် တက်
ေရနံေချာင်းမိနယ်တွင် ဝါကို စက်မသီးှံအြဖစ် စိုက်ပျ ိးလျက်ရှိသည်။ ထားဝယ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ှငဆ
့် ည်ေြမာင်းဝန်ကီး ဦးြမင့စ
် န်းက ြမန်မာိင
ု င
် ၏
ံ ေရာက်လာကသူများကကမ်းေဝးငါးဖမ်းလုပ်ငန်း
ဆန်းွန့် (ေရနံေချာင်း) ကမ်းေဝးငါးလုပင
် န်းဆိင
ု ရ
် ာေလ့လာြခင်းှင့် ငါးလုပ် ပင် လ ယ် င ါးဖမ်း လု ပ ် င န်း သည် အေရးပါေသာ များအေကာင်း၊ ြမန်မာ့ငါးလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမနည်း
ငန်းစီမခ
ံ န့်ခမ
ွဲ  အေတွအ ကံများ မေဝြခင်းေဆွးေွး လုပင
် န်းတစ်ခြု ဖစ်ပီး ိင
ု င
် ၏
ံ စီးပွားေရး၊ အစားအစာ လမ်း များအေကာင်း ၊ (Bioeconomic Model
ပွဲကို ိုဝင်ဘာ ၈ ရက် နံနက် ၉ နာရီက တနသာရီ လုံြခံမ၊ အာဟာရြပည့်ဝမတိုမှာ အေရးပါေသာ Application) လက်ေတွအသုံးြပြခင်းှင့် ေနာက်
တိင
ု ်းေဒသကီး ထားဝယ်မိ ေဇယျာထက်စဟ
ံ တ
ို ယ် လုပ်ငန်းတစ်ခုြဖစ်ေကာင်း၊ ပင်လယ်ငါးဖမ်းလုပ် လု ပ ် င န်း စ် မ ျားအေကာင်း စသည် တို ကို အု ပ ် စု
၌ကျင်းပသည်။ ငန်း ဖွံဖိးတိုးတက်မသ
ှ ာ ကမ်းိုးတန်းတစ်ေလာက် များဖွဲ၍ ေဆွးေွးတင်ြပကသည်။
တနသာရီတင
ို ်းေဒသကီးစိက
ု ပ
် ျ ိးေရး၊ေမွးြမေရး တွင်ေနထိုင်ကေသာ ြပည်သူလူထုများ၏ လူေနမ ဖိုးေရသွန်း(ထားဝယ်)

ဝက်သက်ှင့် ဂျိက်သိုးေရာဂါကာကွယ်ေဆး အပိုေဆာင်းထိုးှံေပးေရး အသိေပးေဆွးေွး

မိသစ် ိုဝင်ဘာ ၁၀
မေကွးတိုင်းေဒသကီး မိသစ်မိနယ် အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာနအစည်းအေဝး
ခန်းမတွင် ိဝ
ု င်ဘာ ၈ ရက်က ိင
ု င
် တ
ံ စ်ဝန်း ဝက်သက်င
ှ ့် ဂျ ိက်သိုးေရာဂါကာကွယေ
် ဆး
အပိုေဆာင်းထိုးှံြခင်းလုပ်ငန်း မိနယ်အဆင့် အသိေပးေဆွးေွးပွဲ ကျင်းပသည်။
ိဝ
ု င်ဘာ ၉ ရက် နံနက်ပင
ုိ း် က ေကျာက်ထ-ု ေပါက်-ပခုကသွား ကားလမ်း မိနယ်ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ ဝက်သက်ှင့် ဂျ ိက်သိုး ကာကွယ်ေဆးအပိုေဆာင်း
ေပ မိမေစျးကီး ေတာင်ဘက် မိနယ်အေထွ ေထွအပ
ု ခ
် ျပ်ေရးမှးုံးေရှတွင် ထိုးှေ
ံ ပးြခင်းလုပင
် န်း၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများ၊ ရပ်ကက
ွ 
် င
ှ ့် ေကျးရွာ အုပခ
် ျပ်ေရးမှးများ
မ ခင်း အသိ ပ ညာေပးယာ် ြ ဖင့ ် ေပါက်  မိနယ် မိမစခန်း မှး ဒု ရဲ မ ှး ကူညေ
ီ ဆာင်ရက
ွ ရ
် မည့လ
် ပ
ု င
် န်းများ၊ ဝက်သက်၊ ဂျ ိက်သးုိ ေရာဂါကာကွယြ် ခင်းှင့် ကာကွယ်
ေဇယျာသန်းှင့် တပ်ဖွဲဝင်များ မခင်းအသိပညာေပးေဟာေြပာပီး ေဆး အစုလိုက်ထိုးှံြခင်းများကို ရှင်းလင်းေြပာကားပီး တက်ေရာက်လာသူများက
လက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန့်ေဝေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သိလသ
ို ည်များကိေ
ု မးြမန်းရာ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများက ြပန်လည်ေဆွးေွးခဲေ
့ ကာင်း
eာဏ်တိုး(ေပါက်) သိရသည်။
ေဇာ်ေဇာ်(မိသစ်)
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ြမန်မာ - ထိငု ်းကုနစ် ည်ြပပွဲ တပ်မေတာ်ခန်းမတွင် ခင်းကျင်းြပသ ပုဂံေဒသတွင် ပေဒါင်တိုင်းရင်းသူများရက်လုပ်သည့်အထည်များကို

စိတ်ဝင်စားမများြပား
ေညာင်ဦး ိုဝင်ဘာ ၁၀ တိုင်းရင်းသူများကိုယ်တိုင် လက်ေတွဂျပ်ခုတ်ရက်လုပ်ေရာင်းချသည့်
အများြပည်သူုံးပိတ်ရက်အတွင်း ပုဂံေဒသသို လာေရာက်လည်ပတ် အထည်များကို စိတ်ဝင်တစား ဝယ်ယူမများြပားလျက်ရှိေကာင်း
သူများ၊ ဘုရားဖူးသူများ ပိုမိုများြပားလျက်ရှိရာ ိုင်ငံတကာခရီးသွား သိရသည်။ ေွနဒီ(ြမစ်ငယ်)
ဧည့်သည်များှင့် ြပည်တွင်းဘုရားဖူးများမှာ ပေဒါင်တိုင်းရင်းသူများ
ကိယ
ု တ
် င
ို ် လက်ေတွရက်လပ
ု ေ
် ရာင်းချသည်အ
့ ထည်များကို စိတဝ
် င်စား
မ များြပားလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။
ပုဂေ
ံ ဒသတွင် စိတဝ
် င်စားဖွယရ
် ာ များစွာတည်ရိှ ပီး ိင
ု င
် တ
ံ ကာခရီးသွား
ဧည့်သည်များက ပုဂံကုေ
ိ ရာက်မှ ြမန်မာိုင်ငံကုေ
ိ ရာက်သည်ဟု
တင်စားထားသည်။ ပင်းယ ဆင်ြဖ ငါးစီးရှင် မယ်ေတာ်၏ ပုဂေ
ံ ကျာက်စာ
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ပီြဖစ်ေကာင်း၊ ြပပွတ
ဲ င
ွ ် ေစျးန်းချ ိသာပီး အရ ပုဂက
ံ ုိ ြပည်တကာတိထ
ု က် ြမတ်ေသာ၊ ှလးံု ေမွေလျာ်ဖယ
ွ ရ
် ေ
ိှ သာ
ြမန်မာ - ထိုင်း ကုန်စည်ြပပွဲကို ရန်ကုန်မိ ပိမ
ု းုိ ရှငး် အစီအစ်များြဖင့ေ
် ရာင်းချမလည်း အကင်ြပည်သည်ရှိ၏။ ထိုြပည်သည်တတကာမတိုှင့်ြပည့်စုံသည်
ဦးဝိစာရလမ်းရှိ တပ်မေတာ်ခန်းမတွင် ပါဝင်မေကာင့် အထူးသက်သာသည့်အခွင့် ြဖစ်၍ ပုဏကာမ
 (ပုဂ)ံ ဟူ၍ လည်းေကာင်း ထင်ရာှ းေကျာ်ေစာ၏။ထိမ
ု ှ
ိုဝင်ဘာ ၈ ရက်မှ ၁၁ရက်အထိစည်ကား အေရးကိုရရှိေကာင်း၊ ထိုြပင် ြမန်မာှင့် တစ်ပါး ရန်သတ
ူ က
ုိ ေ
ုိ ချမန်းေလ့ရေ
ှိ သာ၊ ရဲရင်စ
့ မ
ွ ်းပကားရှေ
ိ သာ သူတ၏
ို
သိုက်မိက်စွာ ကျင်းပခဲ့သည်။ ထိင
ု ်းတိမ
ု ှ အေသးစား၊ အလတ်စား စီးပွားေရး ေနရာဌာနြဖစ်ြခင်းေကာင့် အရိမဋန (အရိမဒန)ဟူ၍လည်းထင်ရှား
ကုမဏီ ၈၀ က ြပခန်း ၁၄၀ ေကျာ်ြဖင့် လုပ်ငန်းရှင်များ ေတွဆုံေဆွးေွးပွဲလည်း ေကျာ်ေစာ၏ ဟုဆိုထားသည်။
ထိင
ု း် ိင
ု င
် ထ
ံ တ
ု စ
် ားေသာက်ကန
ု ၊် အလှကန
ု ၊် ပါဝင်မေကာင့် ှစ်ိုင်ငံအကျ ိးရှိမည့်ပွဲြဖစ် လက်ရက
ိှ ာလတွင် ပုဂံေဒသသို လွိင်ေကာ်ဘက်မှလာေရာက်သည့်
အဝတ်အထည်၊ ေဆးဝါး၊ အိမ်တွင်းအသုံး ေကာင်း၊ ြပပွဲတွင် ထိုင်းထုတ်ကုန်အသစ် ပေဒါင်တင
ုိ း် ရင်းသူများက ိးု ရာတဘက်များကို ကိယ
ု တ
် င
ုိ ဂ
် ျပ်ခတ
ု ရ
် က်
အေဆာင်ပစည်းမျ ိးစုံတိုကို ြပသေရာင်းချ များကို ြမန်မာေစျးကွကတ
် င
ွ စ
် တင်မတ
ိ ဆ
် က် လု ပ ် ကာေရာင်း ချလျက် ရ ှိ ရာ စိ တ ် ဝ င် စားမ များြပားလျက် ရ ှိ သ ည် ။
လျက်ရှိရာ ြပပွဲလာပရိသတ်များ စိတ်ဝင် ြခင်းြဖင့် ထိုင်းလုပ်ငန်းရှင်များ အခွင့်အေရး တိင
ု ်းရင်းသားိုးရာ တဘက်တစ်ထည်လင် အနည်းဆုံးေငွကျပ်ငါးေထာင်
စားစွာ ကည့်ဝယ်
 ယူကသည်။ ရရှိေကာင်း ေြပာကားသည်။ မှ ရှ စ ် ေထာင် အ ထိ ေရာင်း ချသည် ။ တို င ်း ရင်း သားများမှာ ေဒသခံ
ြပပွဲအစီအစ်ကျင်းပသည့် Smart ြပပွဲတွငM
် odel & Dancers အဖွဲများှင့် များှင့် တွဲဖက်ေရာင်းချကသည်။
Business Group မှ ဒါိက
ု တ
် ာ ေဒေရစင်က အြခားေဖျာ် ေ ြဖေရးအစီ အ စ် မ ျားလည်း လက်ေတွ ဂျပ်ခုတ်ရက်လုပ်ေရာင်းချသည်များကို ေလ့လာရင်း
ြမန်မာ- ထိုင်း ကုန်စည်ြပပွဲကို တစ်ှစ်လင် ပါဝင်ေကာင်း သိရသည်။ ပေဒါင်တင
ို ်းရင်းသားများ၏ ထူးြခားသည့် ဝတ်စားဆင်ယင်မကိ
 ု အမှတ်
ှစ် ကိမက
် ျင်းပရာ ယခုအခါ ေြခာက်ကိမရ
် ိှ ေအာင်သူရ တရ ဓာတ်ပ
ုံ က
ို က
် ူးကသည်။ ယခုအခါ ပုဂရ
ံ ှိ ေရဆံေတာ်ေစတီအနီးတွင်

ဆီးသီးရာသီ ပျားရည်ထွက်ရှိမေကာင်းမွန်ေသာ်လည်း
ေဈးန်းကျဆင်းသည့်အြပင် ၀ယ်လက်နည်းပါး
ကနီ ို၀င်ဘာ ၁၀ မတတယ်လို ေြပာလိုရတယ်။ ဒီှစ်ရာသီဥတုက ထုတ်ရာသီတွင် အများဆုးံ ငါးကိမ်သာထုတ်လုပ်
ကနီမိနယ်အတွငး် ဆီးသီးပျားရည်ထတ
ု လ
် ပ
ု င
် န်းကို ပျားလုပင
် န်းနဲ့ ကိက
ု ည
် တ
ီ အ
ဲ့ တွက် ပျားရည်အထွက် ိင
ု ခ
် ေ
့ ဲ ကာင်း၊ ေဈးန်းအေနြဖင့် ယခုှစ်တွင်
စက်တင်ဘာလဆန်းပိင
ု ်းမှ ိဝ
ု င်ဘာပထမပတ်အထိ န်းကို သိပမ
် ထိခက
ုိ ဘ
် းူ ။ မှစက
် ထက် အခုစ
ှ မ
် ာှ ပျားရည် တစ်ပိဿာလင် ေငွကျပ် ၂၈၀၀အထိ
လုပ်ကိုင်ကရာ ယခုှစ်တွင် ပျားရည်အထွက်န်
 း ပျားရည်အထွက
် န်
 းပိတ
ု ယ်။ မှစက
် ပျားအုံ ၆၀၀ အများဆုံးရရှခ
ိ ေ
ဲ့ ကာင်း၊ ပီးခဲသ
့ ည့
် စ
ှ တ
် င
ွ ် ပျားရည်
ေကာင်းမွန်ခဲ့ေသာ်လည်း ေဈးန်းကျဆင်းသည့် ကို ပျားရည်ပီပါ အလုံးေရ ၅၀ ေအာက်မှာပဲရှိခဲ့ အထွကန
် ည်းေသာ်လည်း တစ်ပဿ
ိ ာေငွကျပ်၂၉၀၀
အြပင် ဝယ်ယူမနည်းပါးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ တယ်၊ အခုှစ်မှာေတာ့ ပျားရည် ပီပါ အလုံးေရ ၆၀ အထိ ေဈးေပါက်ခဲ့ေကာင်း ပျားေမွးြမေရးလုပ်
စစ်ကင
ို ်းတိင
ု ်းေဒသကီး ကနီမိနယ်င
ှ ့် ယင်းမာ ေလာက်အထိ ထွကတ
် ယ်။ ေဈးန်းအေနနဲ့ကေတာ့ ငန်းရှင်များ၏ ေြပာကားချက်များအရ သိရသည်။
ပင်မိနယ်အတွင်း ယခုှစ်ဆီးသီးပွင့်ချ ိန် ပျားရည် ေဈးကွက်အေနအထားကလည်း ေအးတယ်။ အခု ၂၀၁၉ ခုှစ် ဆီးသီးပျားရည် ထုတ်ရာသီတွင်
ေြမာင်းြမခိုင်ရဲတပ်ဖွဲမှး ဒုရဲမှးကီးြမင့်ေဝ၊ မိနယ်ရဲတပ်ဖွဲမှး ရဲမှး ထုတရ
် ာသီတင
ွ ် ပျားရည်ထက
ွ ရ
် မ
ှိ  ေကာင်းမွနေ
် သာ် ှစက
် ေဈးန်းအေနနဲ့ သိပမ
် ကွာေပမယ့် ဝယ်လက် ကနီမိနယ်အတွင်း ပျားပုံး ၄၀၆၈၇ ပုံး၊ ယင်းမာပင်
ဝင်းေဌးတိသ
ု ည် ိဝ
ု င်ဘာ ၈ ရက် မွနး် လွဲ ၁ နာရီက ေြမာင်းြမမိနယ် ဘူဒင်း လည်း ပျားရည်ဝယ်ယူမ နည်းပါးခဲ့ေကာင်း ပျား သိပ်မလိုက်ဘူး”ဟု “ သန့်” ပျားေမွးြမေရး မိနယ်အတွင်း ပျားပုံး၅၃၀၀ အား ပျားလုပ်ငန်း
ကွငး် ေကျးရွာ ှစြ် ခင်းခရစ်ယာန်ဘရ
ု ားေကျာင်းတွင် မခင်းအသိပညာေပး ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းရှင်များထံမှ သိရသည်။ လုပ်ကိုင်သူ ကိုကည်စိုးဦးက ေြပာသည်။ ရှင် ၁၄၃ ဦးတိုက ဝင်ေရာက်လုပ်ကိုင်ခဲ့ေကာင်း
ေဟာေြပာပီး လက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန့်ေဝေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ “ အခုှစ်မှာ ပျားရည်ပုံး ၆၀၀ ေကျာ်ေလာက် ယခုစ
ှ ဆ
် ီးသီးပျားရည်ထတ
ု ရ
် ာသီတင
ွ ် ပျားရည် ကနီမိနယ် ပျားလုပင
် န်းဦးစီးဌာန၏ မှတတ
် မ်းများ
ေအာင်မင်း(ေြမာင်းြမ) ချတယ်။ အခုှစ်ပျားရည်အထွက်န်
 းက သင့်တင့် ေြခာက်ကိမထ
် တ
ု လ
် ပ
ု ခ
် ေ
့ ဲ ကာင်း၊ ပီးခဲသ
့ ည့
် စ
ှ ပ
် ျားရည် အရ သိရသည်။ သန်းေဌးေအာင်(ကနီ)

မေကွးမိတွင် အမက်များကို ဇီဝေြမဩဇာထုတ်ိုင်ရန် စီစ်

မေကွး ိုဝင်ဘာ ၁၀ လိုက်မယ်။ အမက်ေတွကို ခုတ်စင်းပစ်ပီး ေရနဲ့အြခား
မေကွးမိမှ ေန့စ်ထွက်ရှိသည့် အမက်များကို ဇီဝေြမ ေရာစပ်တာေတွလုပ်မယ်။ ပုံမယ်။ ေြမဩဇာအလွယ်
ဩဇာ ထုတ
် င
ို ရ
် န် မေကွးမိနယ် စည်ပင်သာယာေရးအဖွဲှင့် တကူြဖစ်မယ့် အဆင့်အထိ ဆန်ခါချပီး ေတာင်သူေတွ၊
ြပင်သစ်င
ို င
် အ
ံ ေြခစိက
ု ် GRET INGO တို ပူးေပါင်းလုပေ
် ဆာင် စိုက်ပျ ိးေရးသမားေတွကို ြဖန့်မယ်”ဟု ၎င်းက ေြပာ
ေနပီး ယင်းလုပင
် န်းေအာင်ြမင်ခပ
ဲ့ ါက စိက
ု ပ
် ျ ိးေရးအတွက် သည်။
အေထာက်အပံေ
့ ကာင်းတစ်ရပ် ြဖစ်လာိင
ု ေ
် ကာင်း GRET INGOက ဇီ ဝ ေြမဩဇာ ထု တ ် လု ပ ် ေရး
မေကွးမိနယ် စည်ပင်ေကာ်မတီဥက ဦးဖိုးနီထမ
ံ ှ သိရသည်။ လုပင
် န်းအတွက် ှစ
် စ
ှ ေ
် ကျာ်ကာ ေလ့လာဆန်းစစ်မများ

“ ေလ့လာဆန်းစစ်ချက်ေတွအရ မေကွးမိက ထွကတ
် ဲ့ လုပ်ေဆာင်ခဲ့ပီးေနာက် ေငွကျပ် ၁၇ ဒသမ ၈၅၀ သန်း
အမက်ေတွရဲ ၇၀ ရာခိုင်န်းက ေြမဩဇာလုပ်လိုရတယ်။ အသုံးြပကာ ၂၀၂၀ ြပည့
် စ
ှ ် စက်တင်ဘာလအတွင်း အပီး
တစ်ေန့ကို အမက် ၅၅ တန်ထွက်တာဆိုေတာ့ သူ့ရဲ ၇၀ လုပ်ေဆာင်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မ
ရာခိုင်န်းသာ ေြမဩဇာရမယ်ဆိုရင် စိုက်ပျ ိးေရး အဆင်ေြပပါက စည်ပင်ဝန်ထမ်းများကို သင်တန်းေပးပီး
အတွက် အကျ ိးရှိတဲ့ အေြပာင်းအလဲတစ်ခုြဖစ်သွားိုင် မိနယ်စည်ပင်သို အပီးအြပတ် လှဒါန်းသွားမည်ြဖစ်
ပါတယ် ”ဟု ဦးဖိုးနီက ေြပာသည်။ ေကာင်း သိရသည်။
ြပင်သစ်ိုင်ငံအေြခစိုက် GRET INGO အဖွဲ မေကွးအမက်ကျင်းတွင် ေလ့လာေနစ်။
“ အမက်ေတွထက
ဲ ပလတ်စတစ်ကုိ သီးြခားဖယ်ထတ
ု ် ေဇယျတု(မေကွး)
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ကေနရီကန်းေတွကို ကေလးေတွနဲ့အတူ
သွားေရာက်ခဲ့တဲ့ အန်ဂျလီနာဂျ ိလီ
ေဟာလိဝုဒ်ရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ မင်းသမီးတစ်ဦးြဖစ်သူ အန်ဂျလီနာဂျ ိလီဟာ လတ်တေလာမှာ သူ့ရဲကေလးေလးဦးနဲ့
အတူ ကေနရီကန်းေတွရဲ ကမ်းေြခေပမှာရှိေနခဲ့တာကို ေတွရေကာင်း ေမးလ်အွန်လိုင်းေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသား
ေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။
အန်ဂျလီနာဂျ ိလီဟာ သူ့ရဲုပ်ရှင်ိုက်ကွင်း အားလပ်ရက်မှာ ယခုလို ကေလးေတွနဲ့အတူ ကေနရီကန်းေတွဆီကို
အလည်ထွက်လာခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ အန်ဂျလီနာဂျ ိလီတိုမိသားစုနဲ့အတူ The Eternals ုပ်ရှင်မှာ သူနဲ့တွဲဖက်
သုပေ
် ဆာင်ထားတဲ့ အသက် ၁၂ ှစအ
် ရွယ် သုပေ
် ဆာင် လီယာမက်ခဟ
် က်ချ် လည်း လိက
ု ပ
် ါလာခဲတ
့ ယ်လို သိရပါတယ်။
အန်ဂျလီနာဂျ ိလီနဲ့ဘရက်ပစ်တိုရဲ ရင်ေသွးေြခာက်ဦးအနက် ကေနရီကန်းေတွကို လိုက်ပါလာခဲ့တဲ့ ကေလး
ေလးဦးကေတာ့ အသက် ၁၄ ှစ်အရွယ် ဇာဟာရာ၊ ၁၃ ှစ်အရွယ် ရှားေလာ့နဲ့ ၁၁ ှစ်အရွယ် အမာေလးေတွြဖစ်ကတဲ့
ေနာ့်ဇ်နဲ့ ဗီဗီယန်တို ြဖစ်ကပါတယ်။

BIGBANG ရဲ ေတးယန်နဲ့ ေဒဆန်းတို စစ်မထမ်းေဆာင်မပီးဆုံး You & I ရဲ ေနာက်ဆက်တွဲ

ေတာင်ကိုရီးယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ အမျ ိးသားေတးဂီတအဖွဲတစ်ဖွဲြဖစ်တဲ့
BIGBANG ရဲ အဖွဲဝင်ေတွဟာ တစ်ေယာက်ပီးတစ်ေယာက် စစ်မထမ်
 းရက်ေတွ
ေတးသီချင်းကို ဖန်တီးခဲ့ေကာင်း
အိုင်ယူေြပာကား
ပီးဆုံးခဲ့တာ ေတွရပါတယ်။ G-Dragon အေနနဲ့ ပီးခဲ့တဲ့လအတွင်း
စစ်မထမ်းရက်ပီးဆုံးခဲ့ပီး T. O. P ကေတာ့ ပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင်လအတွင်း စစ်မ
ထမ်းေဆာင်ြခင်း ပီးေြမာက်ခဲ့ပါတယ်။ လတ်တေလာမှာေတာ့ အြခားေသာ
ေတာင်ကိုရီးယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ တစ်ကိုယ်ေတာ်ေတးသံရှင်တစ်ဦးြဖစ်သူ
အဖွဲဝင်ှစ်ဦးြဖစ်တဲ့ ေတးယန်နဲ့ေဒဆန်းတို စစ်မထမ်းေဆာင်မပီးဆုံးခဲ့
အိုင်ယူက လတ်တေလာမှာ သူ့ရဲေကျာ်ကားတဲ့ ေတးသီချင်းတစ်ပုဒ်ြဖစ်တဲ့
ေကာင်း စွန်ပီေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။
You & I ရဲ ေနာက်ဆက်တေ
ွဲ တးသီချင်းကို ဖန်တီးထားပီးြဖစ်ေကာင်း ထုတေ
် ဖာ်
ိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ ေတးယန်နဲ့ ေဒဆန်းတိုဟာ စစ်မထမ်းေဆာင်မ
ေြပာကားလာတာြဖစ်တယ်လို ကိုရီးယားဘိုးေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်
ပီးဆုံးခဲတ
့ ာြဖစ်ပီး ယွနဂ
် ျင်းမိမှာ ကယ်ပင
ွ ေ
့် တွကို ပရိသတ်ေတွနဲ့ မီဒယ
ီ ာေတွ ေတွအရ သိရပါတယ်။
က ကိဆိ
ု တ်
 ဆက်ခဲ့ ကပါတယ်။ စစ်မထမ်
 းေဆာင်မပီ
 းဆုံးသွားတဲ့ ေတးယန်နဲ့ အိင
ု ယ
် ဟ
ူ ာ မကာေသးမီက သူ့ရဲနယ်လည
ှ ေ
့် ဖျာ်ေြဖပွေ
ဲ တွကို အဆုံးသတ်
ေဒဆန်းတိုကလည်း ေစာင့်ကိေနတဲ့သူေတွကို ေတွဆုံကာ တ်ဆက်စကား ခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။ အဆိုပါေဖျာ်ေြဖပွဲေတွအနက် အင်ခန်းမှာြပလုပ်ခဲ့တဲ့
ဆိုခဲ့ေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။ ေဖျာ်ေြဖပွဲအတွင်း ၂၀၁၁ ခုှစ်က စတင်ထုတ်လင့်ခဲ့ပီး ေအာင်ြမင်မရရှ
 ိခဲ့တဲ့
ဒီလ
ုိ တ်
 ဆက်စကားေြပာကားစ်မာှ ေတးယန်က စစ်မထမ်
 းေဆာင်ရတဲ့ သူ့ရဲေတးသီချင်း You & I ရဲ ေနာက်ဆက်တွဲေတးသီချင်းကို ဖန်တီးထားပီး
ကာလနဲ့ပတ်သက်ပီး အြခားသူေတွရဲ အြမင်ကုိ မသိေပမယ့် သူ့အတွကေ
် တာ့ သိရှိနားလည်ခဲ့တယ်လို ဆိုပါတယ်။ ြဖစ်ေကာင်း ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားလာတာ ြဖစ်တယ်လို သိရပါတယ်။
အဆိုပါအခိုက်အတန့်ဟာ အဓိပာယ်ရှိတဲ့ ကာလေတွြဖစ်ခဲ့ေကာင်းနဲ့ စစ်မ ေတးယန်နဲ့ ေဒဆန်းတိုက အနာဂတ်အုပညာလပ်ရှားမအစီအစ်နဲ့ "Outside the Time" လို အမည်ေပးထားတဲ့ အဆိုပါေတးသီချင်းသစ်ရဲ
ထမ်းေဆာင်ခဲ့တဲ့ လ ၂၀ ကာလအတွင်း သူ့ကို ကူညီခဲ့ကတဲ့သူငယ်ချင်းေတွနဲ့ ပတ်သက်ပီး အေကာင်းဆုံးကိးစားသွားမှာြဖစ်ေကာင်းနဲ့ ပရိသတ်ေတွကို ေတးဗီဒယ
ီ မ
ို ှာ ယခင် You & I မှာ ပါဝင်သုပေ
် ဆာင်ထားတဲ့ မင်းသား လီမင်ဆးုိ
အထက်အရာရှေ
ိ တွကုိ ေကျးဇူးတင်ရေ
ိှ ကာင်း ထည့သ
် င
ွ း် ေြပာကားခဲတ
့ ယ်လုိ သူတိုရဲ ေနာက်ထပ်ထးူ ြခားတဲ့ အရည်အချင်းေတွကုိ ြပသသွားမှာြဖစ်ေကာင်း ကပင် ြပန်လည်ပါဝင်သုပ်ေဆာင်ထားတာြဖစ်တယ်လို သိရပါတယ်။
သိရပါတယ်။ ေဒဆန်းကေတာ့ စစ်မထမ်
 းကာလအတွငး် အေတွအ ကံများစွာ ေြပာကားခဲ့ပါတယ်။ လက်ရှိမှာ အဖွဲဝင်ေလးဦး စစ်မထမ်းေဆာင်မပီ
 းဆုံးပီ ေနာက်ဆက်တွဲေတးသီချင်းရဲ ေတးစာသားေတွကိုေတာ့ အိုင်ယူကိုယ်တိုင်
ရရှခ
ိ ေ
့ဲ ကာင်း၊ ခံစားချက်မျ ိးစုက
ံ လ
ုိ ည်း တစ်ေန့တစ်မျ ိး ကံေတွခဲရ
့ ေကာင်းနဲ့ ြဖစ်တာေကာင့် ပရိသတ်ေတွကေတာ့ BIGBANG ရဲ ပရိသတ်ေရှအေရာက် ေရးသားထားတာြဖစ်ပီး အဆိုပါေတးသီချင်းသစ်ကို လာမယ့် ဒီဇင်ဘာ ၃၁
အြခားသူ ေ တွ ကို စာနာသနားတတ် ြ ခင်း ကို လ ည်း စစ် မ  ထမ်း စ် အ တွ င ်း ြပန်လာမယ့်ေန့ကို ေမာ်လင့်ေနေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။ ရက်မှာ စတင်ထုတ်လင့်သွားဖိုရာ စီစ်ထားေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။

အသက် ၁၃ ှစ်အရွယ်မှာ
ကွယ်လွန်ခဲ့တဲ့
ေလာ်ရယ်ဂရစ်
ကေလးသုပ်ေဆာင် တစ်ဦးအြဖစ်
ေအာင်ြမင်မေတွ ရရှိထားတဲ့ ုပ်သံ
သုပေ
် ဆာင်တစ်ဦးြဖစ်သူ ေလာ်ရယ်ဂရစ်ဟာ
လတ်တေလာမှာ ကွယ်လွန်ခဲ့ပါတယ်။
သူကွယ်လွန်ချ ိန်မှာေတာ့ အသက် (၁၃) ှစ်
အရွယ်သာရှိေသးေကာင်းနဲ့ ေသဆုံးရတဲ့
ဂျက်ဆီကာ(ဝဲ)ှင့် ခရစ်စတယ်(ယာ)
အေကာင်းရင်းကိုေတာ့ လက်ရှိအချ ိန်အထိ
မသိရေသးေကာင်း အီးအွန်လိုင်းေဒါ့ကွန်းရဲ
ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။
ေဒသတွင်းမီဒီယာများစွာက ေလာ်ရယ်
ုပ်ရှင်သစ်ိုက်ကူးေနတဲ့ ခရစ်စတယ်
ကွယ်လွန်ေကာင်း သတင်းေတွကို ေရးသား ေတာင်ကိုရီးယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ ေပါ့ပ်ကယ်ပွင့်တစ်ဦးအြဖစ်မှသည် သုပ်ေဆာင်ေလာက
ေဖာ်ြပခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ ိုဝင်ဘာ ၅ ရက်မှာ အတွင်း ဝင်ေရာက်လာခဲ့တဲ့ ခရစ်စတယ်ဟာ လတ်တေလာမှာ ုပ်ရှင်သစ်ကို လက်ခံိုက်ကူး
ေသဆုံးခဲ့တာြဖစ်ပီး အသုဘအခမ်းအနား ေပးလျက်ရှိပါတယ်။ သူ့ရဲိုက်ကွင်းကို အစ်မြဖစ်သူ ဂျက်ဆီကာက လက်ေဆာင်ေတွ

ကိုေတာ့ ိုဝင်ဘာ ၈ ရက်မှာ ြပလုပ်ခဲ့တာ ေပးပိခ

ု ေ
့ဲ ကာင်း သူ့ရဲ လူမကွ
 နရ
် က်စာမျက်ာှ ေပမှာ ေရးသားေဖာ်ြပခဲတ
့ ယ်လုိ ေအာေကေပါ့ပ်
အသံအိုးခွဲစိတ်ကုသမခံယူခဲ့တဲ့ ြဖစ်တယ်လို သိရပါတယ်။ ေလာ်ရယ်ဟာ
ေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။
ိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာ f(x) ရဲ အဖွဲဝင်တစ်ဦးြဖစ်သူ ခရစ်စတယ်က သူ့ရဲ အင်စတာဂရမ်
ိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်က ေလာ့စ်အန်ဂျလိစ်မှာ
မိုင်လီဆိုင်းရပ်စ်
အသက်ေြခာက်စ
ှ အ
် ရွယမ
် စ
ှ တင်ကာ ုပသ
် ံ
စာမျက်ှာေပမှာ ဂျက်ဆက
ီ ာက ိက
ု က
် င
ွ း် ကိေ
ု ပးပိလ
ု ာတဲ့ ေကာ်ဖက
ီ ားနဲ့အတူ ိက
ု က
် ူးထားတဲ့
ြပလုပ်ခဲ့တဲ့ ေတွဆုံပွဲတစ်ခုကို ဇာတ်လမ်းေတွမှာ သုပ်ေဆာင်ခဲ့ပါတယ်။
သူ့ရဲဓာတ်ပုံေတွကို ေဖာ်ြပခဲ့ပါတယ်။ ခရစ်စတယ်ဟာ လတ်တေလာမှာ "Sweet and Sour"
အေမရိကန်ေပါ့ပ်ကယ်ပွင့် မိုင်လီဆိုင်း တက်ေရာက်လာတဲ့ မင်းသမီး ဒါ့ အ ြပင် ု ပ ် သံ အ စီ အ စ် ေ တွ မ ှာ လည်း လို ယာယီအမည်ေပးထားတဲ့ ုပ်ရှင်ကို လက်ခံိုက်ကူးေပးေနတာြဖစ်တယ်လိုလည်း သိရပါ
ရပ်စ်ဟာ မကာေသးမီက အသံအိုးခွဲစိတ် ဂျနီဖာဂါနာ။
ပါဝင်ခဲ့တဲ့ လူသိများတဲ့ သုပ်ေဆာင်တစ်ဦး တယ်။
ကုသမခံယူခဲ့ရတာ ြဖစ်ပါတယ်။ ခွဲစိတ် ြဖစ်တယ်လိုလည်း သိရပါတယ်။ ခရစ်စတယ်အေနနဲ့ အဆိပ
ု ါုပရ
် င
ှ မ
် ာှ ပါဝင်သာွ းမှာြဖစ်ေကာင်း ေအာက်တိုဘာ ၅ ရက်က
ကုသမ ေအာင်ြမင်ခဲ့ပီး လတ်တေလာမှာ
တရားဝင်ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ ခရစ်စတယ်အတွက်ေတာ့ ပထမဆုံး
ေတာ့ ေပါ့ပ်ကယ်ပွင့်ဟာ ြပန်လည်
ိုက်ကူးတဲ့ စီးပွားြဖစ်ုပ်ရှင်တစ်ကားလည်း ြဖစ်လာမှာပါ။ ဒါ့အြပင် ခရစ်စတယ်ဟာ သူ့ရဲ
ေကာင်း မွ န ် လာခဲ့  ပီ ြ ဖစ် ေ ကာင်း အီး တီ
အွနလ
် င
ုိ း် ေဒါ့ကန
ွ း် ရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်
ေအးြပည့-် စုစည်းသည် ပထမဆုံးေသာ လွတ်လပ်ေရးုပ်ရှင်မှာလည်း အဓိကဇာတ်ေဆာင်အြဖစ် ပါဝင်သွားဖိုရာ
လတ်တေလာမှာ ြပင်ဆင်မေတွ
 ြပလုပ်ေနပါတယ်။ ခရစ်စတယ်ပါဝင်သွားမယ့် လွတ်လပ်ေရး
ေတွအရ သိရပါတယ်။ ုပ်ရှင်ကို "Shouts of a Father" လို ယာယီအမည်ေပးထားေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

မဟာြမတ်မုနိုပ်ရှင်ေတာ်ြမတ်ကီး၌ မသိုးသကန်းရက်လုပ်လှဒါန်းပူေဇာ်ပွဲ ကျင်းပ တိုတိုထွာထွာဖတ်စရာ

မေလး ိုဝင်ဘာ ၁၀ စာစီစာကုံး၊ ကဗျာှင့် ပန်းချီပိင်ပွဲများကျင်းပ

မဟာြမတ်မန
ု ိ ုပရ
် င
ှ ေ
် တာ်ြမတ် အား ေဒ:ဒရဲ
မသိုးသကန်းရက်လုပ်လှဒါန်းပူေဇာ် ဧရာဝတီတင
ို ်းေဒသကီး ေဒးဒရဲမိနယ်တင
ွ ် ၂၀၁၉ခုစ
ှ ် ကေလးသူငယ်အခွင့်
ပွဲကို ချမ်းြမသာစည်မိနယ် မဟာ အေရးများဆိုင်ရာ ကုလသမဂသေဘာတူစာချပ်ှစ်ပတ်လည်ေန့အထိမ်း
ြမတ်မန
ု ဘ
ိ ရ
ု ားကီး ရင်ြပင်ေတာ် တွင် အမှတ် စာစီစာကုံး၊ ကဗျာှင့် ပန်းချ ီပိင်ပွဲများကို အမှတ်(၁)အေြခခံပညာ
ိဝ
ု င်ဘာ ၁၀ ရက် နံနက်ပင
ို ်းက စတင် အထက်တန်းေကျာင်း၌ ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီက ကျင်းပသည်။
ကျင်းပရာ လာေရာက်ကည့်သူ အထက်တန်းအဆင့် စာစီစာကုံးပိင်ပွဲတွင် တိုလူငယ်ဘဝလှပဖို ဝိုင်းဝန်း
ြပည်တွင်း ြပည်ပခရီးသွားများြဖင့် ကူညီကပါစို ေခါင်းစ်ြဖင့်လည်းေကာင်း၊ အလယ်တန်းအဆင့် စာစီစာကုံး
စည်ကားလျက်ရှိသည်။ ပိင်ပတ
ွဲ င
ွ ် လုြံ ခံစိတခ
် ျ ကေလးငယ်ဘဝေခါင်းစ်ြဖင့လ
် ည်းေကာင်း၊ အထက်
“ြပင်သစ်ကေန မိသားစုဝင်ေတွနဲ့ တန်းအဆင့် ကဗျာပိင်ပွဲတွင် ယေန့လူငယ် ေနာင်ဝယ်လူကီးေခါင်းစ်ြဖင့်
အတူ လာတာပါ။ ြမန် မာ့ ိုး ရာယ် လည်း ေကာင်း ၊ အလယ် တ န်း အဆင့ ် ကဗျာပိ င် ပ ွဲ တ ွ င ် ကေလးများဘဝ
ေကျးမေတွနဲ့ ဘုရားမှာ ရှင်ြပပွဲေတွ၊ တင့တ
် ယ်လပ
ှ ဖို ေခါင်းစ်ြဖင့လ
် ည်းေကာင်း၊ မူလတန်းအဆင့် ပန်းချ ီပိင်ပတ
ွဲ င
ွ ်
သကန
 း် ရက်လပ
ု ပ
် ေ
ဲ ွ တွ တေပါင်းတစည်း ကေလးများှင့် သဘာဝအလှ ေခါင်းစ်ြဖင့်လည်းေကာင်း ေဒးဒရဲမိနယ်
တည်းြမင်ရတဲ့အတွက် ဝမ်းသာမိ အတွင်းရှိ အေြခခံပညာေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ စုစေ
ု ပါင်း ၅၇
ပါတယ်။ ြမန်မာိုင်ငံကို လာေရာက် ဦး ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။
လည်ပတ်တာ ပထမဆုံးပါ။ ြမန်မာ ြမင့်ြမင့်ခိုင်(ြပန်/ဆက်)
လူမျ ိးေတွက ပျငှာပီး သေဘာေကာင်း
ကတယ်။ အဲဒါကိသ
ု ေဘာအကျဆုံးပါ။ ေကာင်း၊ သင်းပိုင် သကန်းေတာ်မှာ ကျခတ်ကတယ်။ လက်ရက်ကန်း သကန
 း် ေတာ်ချပ်ြခင်းတိက
ု ုိ ညတွငး်
ြမန်မာလူမျ ိးေတွက ေပးကမ်းကတာ၊ အလျားရှစ်ေတာင်၊ အနံ ငါးေတာင်ရှိ အေမွဆက်ခမ
ံ ယ့် မျ ိးဆက်သစ်လင
ူ ယ် ချင်းအပီး မသိုးသကန
 ်းေတာ်ကို ရက်
မေဝကတာကို ှစ်သက်ကတယ်။ ေကာင်း ှ င့ ် တဘက် ေတာ် မ ှာ ေတွ နည်းလာတယ်။ စက်ရက်ကန်း လုပ်ပီး တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ည၌ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ စစ်တုရင်ပိင်ပွဲကျင်းပ
ို င ် ငံ ြ ခားသားေတွ အ ေပ မှာ လည်း အလျားခုနစ်ေပ ေြခာက်လက်မ၊ အနံ ေတွနဲ့ ရက်လုပ်တာေတွ များလာ အြပည့လ
် မ်
 းြခံကပ်လှ ပူေဇာ်ြခင်းြဖင့် အင်းေတာ်
အလွနေ
် ဖာ်ေရွတယ်” ဟု ြပင်သစ်င
ို င
် ံ သုံးေပရက်လုပ်သည်။ မသိုးသကန်း တယ်။ ိုးရာအေမွကို ထိန်းသိမ်းပီး သုးံ ရက်တင
ုိ တ
် င
ုိ ် ပူေဇာ်သွားမည်ြဖစ် စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး အင်းေတာ်မိနယ် ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ့ဆက်
သား Pascalက ေြပာကားသည်။ ရက်လပ
ု ပ
် ေ
ူ ဇာ်ပတ
ွဲ င
ွ ် ေရကည်ေပါက် ိုးရာမပျက်ရက်လပ
ု ပ
် ေ
ူ ဇာ်သွားမှာပါ” ေကာင်း၊ မသိုးသကန်း အဆင့်ဆင့် ဆံေရးဦးစီးဌာနှင့် မိနယ်စစ်တုရင်ေကာ်မတီတိုပူးေပါင်း၍ အြပည်ြပည်
ရက်လပ
ု ပ
် ေ
ူ ဇာ်သည့် မသိုးသကန
 ်း ေကျးရွာ၊ အုနး် ေတာေကျးရွာ၊ အင်းေလး ဟု လုပအ
် ားလှဒါန်းသည့် အဖွဲ မှ ရက်လပ
ု ပ
် ေ
ူ ဇာ်ြခင်းကို ရဟန်းရှငလ
် ူ ဆိုင်ရာ စစ်တုရင်ပိင်ပွဲကို ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီက ြပန်ကား
အတိင
ု ်းအတာများမှာ ဧကသီသကန
 ်း ေဒသတိုမှ ရက်ကန်းပညာရှင်အဖွဲ၊ ေဒကကက ေြပာကားသည်။ အများြပည်သူတို ကည်ညိိုင်ရန် ေရးှင့် ြပည်သူ့ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနုံးတွင် ကျင်းပသည်။
ေတာ်တွင် အလျား ၁၈ ေတာင်၊ အနံ ကိုးလုံးတကာ စက်ချပ်ပညာရှငအ
် ဖွဲ မဟာြမတ်မုနိဘုရားကီး ရင်ြပင် ညပိုင်းတွင် ေစာင်းတန်းတံခါးများ အင်းေတာ်မိနယ်အတွင်းမှ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ စစ်တုရင်ဝါသနာရှင် ၁၆
၁၆ ေတာင်ရှိပီး အုတ်ကွက်ေတာ် တိုက လုပ်အားဒါနြပကသည်။ ေတာ်တင
ွ ် ရက်ကန်းစင်ေတာ်ေြခာက် ဖွင့်လှစ်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ ဦး ပါဝင်ယှ်ပိင်ကေကာင်း သိရသည်။
၅၈၉ကွက်၊ အခန်း ၃၁ ခန်းပါဝင် “ရက်ကန်းခတ်တအ
ဲ့ ခါမှာ အလှည့် စင်ြဖင့် သကန်းေတာ်ရက်လုပ်ြခင်း၊ သည်။ တင်ဇာလင် (ြပန်/ဆက်) လူေအာင် (ကသာ)

တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ်ရက် ပေရေကတိုေရတံခွန်၌ အပန်းေြဖသူများြဖင့် စည်ကား ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေလးများကို ပိင်ပွဲများကျင်းပေပး

တနသာရီ
ရှမ်းရွာသစ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ လူကီးမိသားစုအလိုက် ေပျာ်ေပျာ်ပါးပါးေရချ ိးလိုရေတာ့ အဆင်ေြပပါတယ်။ တနသာရီတိုင်းေဒသကီး တနသာရီမိနယ် လူထုအေြခြပဗဟိုဌာနခန်းမ၌
ကရင်ြပည်နယ် ရှမ်းရွာသစ်မိ ပေရေကထေကျးရွာတွင်ရှိေသာ ပေရေကတို ေဈးဆိင
ု တ
် န်းလည်းရှေ
ိ တာ့ စားရင်းေသာက်ရင်း အပန်းေြဖလိက
ု ၊် ေရချ ိးလိက
ု ် တန်ေဆာင်တင
ို အ
် ားလပ်ရက်များအတွင်း ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေလးများ
ေရတံခန
ွ သ
် ည် ဘားအံမိမှ ၄၈ မိင
ု ၊် လင်းဘွဲ မိမှ ၂၄ မိင
ု က
် ွာေဝးပီး တန်ေဆာင် နဲ့ အလွန်ေပျာ်ဖိုေကာင်းပါတယ်" ဟု ေြပာကားသည်။ စာကည့်တိုက်ကို ပိုမိုအသုံးြပလာေစရန်ရည်ရွယ်၍ ေဆးေရာင်ြခယ်ပိင်ပွဲ၊
တိုင်ုံးပိတ်ရက်တွင် လာေရာက်၍ အပန်းေြဖသူများ ယခင်ေန့များထက် ရှမ်းရွာသစ်မိမှ တစ်ိုင်တစ်ပိုင် ေဈးေရာင်းသည့် ေဒသေနြပည်သူတစ်ဦး ဖတ်မတ
ှ မ
် သ
ိ မြပန်လည်ေြပာြပေစြခင်းှင့် လက်ဆင့က
် မ်း စကားေြပာနည်း
ပိမ
ု မ
ို ျားြပားပီး နံနက်ပင
ို ်းမှ ညေနပိင
ု ်းအထိ လာေရာက်သမ
ူ ျားြဖင့စ
် ည်ကားလျက် ကလည်း "ကန်မတိက
ု ေရတံခန
ွ မ
် ှာှစစ
် ်စ
ှ တ
် င
ို ်း ပွငလ
့် င်းရာသီေရာက်ပီဆရ
ို င် ဂိမ်းကစားြခင်းကို ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် ညေန၃ နာရီက ကျင်းပေပးသည်။
ရှိေကာင်း သိရသည်။ ေဈးေရာင်းလုပ်ငန်းကို လုပ်ကိုင်ကပါတယ်။ ဧည့်သည်ေတွလည်း ေန့စ် စုစုေပါင်း ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ ၂၃ ဦး ပါဝင်ယှ်ပိင်ခဲ့ေကာင်း သိရ
"ကန်ေတာ်တိုက လင်းဘွဲမိကလာခဲ့တာပါ။ သူငယ်ချင်းေတွနဲ့ အပန်းေြဖ လာေရာက်ကပါတယ်။ တန်ေဆာင်တိုင် ုံးပိတ်ရက်မှာ ယခင်ေန့ကထက် သည်။ သီသီခိုင်
လိရ
ု ေအာင်လာခဲ့ ကတာပါ။ ဒီေရတံခန
ွ သ
် ည် ဒီနယ်တစ်ဝက
ို မ
် ှာ ထင်ရှားတဲေ
့ နရာ လူအများဆုးံ လာေရာက်တအ
့ဲ ချ ိန်ြဖစ်လုိ ေဈးေရာင်းလိေ
ု ကာင်းပါတယ်။ ေရချ ိး
တစ်ခုြဖစ်လို အပန်းေြဖလိုရေအာင်လာခဲ့ကတာပါ။ ေရတံခွန်မှာ ကန်ေတာ် အပန်းေြဖပီးလို အိမ်ြပန်ကေတာ့မယ်ဆိုရင် ေဒသထွက် သဘာဝဟင်းသီး
တိုလိုပဲ လာေရာက်အပန်းေြဖအနားယူေနကတဲ့ ဧည့်သည်မှာ စည်ကားေန ဟင်းရွကေ
် တွကို လက်ေဆာင်ဝယ်ပီးမှ ြပန်ကတဲအ
့ တွက် ေဈးေရာင်းလိေ
ု ကာင်း ေကျးရွာဆိုလာမီးလင်းေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရွက်
တာကိလ
ု ည်း ေတွရပါတယ်။ ေနာက်ပီး ေရချ ိးရတာ အရာယ်မရှဘ
ိ ဲ ကေလး၊ ပါတယ်"ဟု ေြပာကားသည်။ ဇင်ေလး(ြပန်/ဆက်) ပင်လည်ဘူး
စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ပင်လည်ဘူးမိနယ် ေဂွးချ ိေကျးရွာတွင် ဆိုလာမီး
လင်းေရးလုပ်ငန်း ေဆာင်ရွက်ေနမကို ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရး
တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ်ရက်ကာလအတွင်း ေငွေဆာင်ကမ်းေြခတွင် လာေရာက်အပန်းေြဖသူများြဖင့်စည်ကား ဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးသက်ထန
ွ ်းေဇာ်င
ှ ့် ဝန်ထမ်းအဖွဲသည် ိဝ
ု င်ဘာ
၈ ရက် က ကွ င ်း ဆင်း ပီး ဆို လာြပားများတပ် ဆ င် ရ န် ြပလု ပ ် ထားသည့်
ေငွေဆာင် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေနရာြဖစ်၍ တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ် လာေရာက်အပန်းေြဖကေသာ ခရီး ဧည့်လမ်းန်ဆိုင်ရာ ကိစများှင့် လုပင
် န်းအေြခအေန၊ ေကျးရွာတွငး် မီးတိင
ု ၊် မီးကိး၊ မီးသီးှင့် မီးခလုတမ
် ျား
ဧရာဝတီတင
ို ်းေဒသကီး ပုသမ
ိ ခ
် ိင
ု ရ
် ှိ ရက်အတွင်း လာေရာက်အပန်းေြဖသူ သွားဧည်သ
့ ည်များ အနီးပတ်ဝန်းကျင် သိရလ
ှိ သ
ို ည်များကို ေြဖကားေပးိင
ု ် တပ်ဆင် ြပလုပ်ေနမအေြခအေနများကို ကည့်စစ်ေဆးခဲ့ေကာင်း သိရ
ေငွေဆာင်ကမ်းေြခသည် ြပည်တွင်း များြဖင့် စည် ကားလျက် ရ ှိ သ ည် ကို ရှိ သွားေရာက်လည်ပတ်င
ုိ သ
် ည်ေ
့ နရာ ရန်အတွက် ဟိတ
ု ယ်ခရီးမှ Information သည်။ မျ ိးလွင်(ပင်လည်ဘူး)
ြပည်ပခရီးသွားများစိတဝ
် င်စားေသာ ေတွရသည်။ ေငွေဆာင်ကမ်းေြခတွင် များသို လွယက
် စ
ူ ွာသွားလာိင
ု ေ
် ရး၊ Counter ဖွငလ
့် စ
ှ ေ
် ဆာင်ရက
ွ ေ
် ပးလျက်
ရှိ ပီး ဧည်သ
့ ည်များေဘးကင်းလုြံ ခံ၍
စိတခ
် ျမ်းေြမ့စာွ အပန်းေြဖအနားယူင
ုိ ် ဝက်သက်-ဂျိက်သိုးအပိုေဆာင်းထိုးှံြခင်းလုပ်ငန်း
ရန်အတွက် ကမ်းေြခလုံြခံေရးှင့်
မိနယ်အဆင့်သင်တန်းဖွင့်
စည်းကမ်းထိနး် သိမး် ေရးေကာ်မတီမှ
စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းေရးလုပင
် န်းများ ကန့်ဘလူ
ကို စနစ်တကျ ေဆာင်ရွက်ထားရှိ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ကန့်ဘလူမိနယ် ြပည်သူ့ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ
ေကာင်း သိရသည်။ မိနယ်အဆင်သ
့ င်တန်းကို ိဝ
ု င်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၉ နာရီမည
ှ ေန ၅ နာရီထိ
ယခုစ
ှ တ
် န်ေဆာင်တင
ုိ 
် းံု ပိတရ
် က် ခိုင်ြပည်သူ့ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။
ကာလ ေငွေဆာင်ကမ်းေြခတွင် ခရီး ကန့် ဘလူ  မိနယ် တ ွ င ် အသက် ကိုး လမှ ငါးှ စ ် ေ ြခာက် လ ေကျာ် သ ည့်
သွားဧည့်သည်များ ဝင်ေရာက်မမှာ ကေလးငယ်ရည်မန
ှ ်းဦးေရ ၂၁၀၀၀ ခန့်အား စုရပ်ေပါင်း ၂၀၀ တွငက
် ျန်းမာေရး
ယခင်ှစ်ကထက် ပိုမိုများြပားလျက် ဝန်ထမ်း (သားဖွားဆရာမများ) ၆၉ ဦးက ဝက်သက်-ဂျ ိက်သးုိ ေရာဂါကာကွယ်
ရှိေကာင်း ဟိုတယ်ှင့်ခရီးသွားန် ေဆးကို ိဝ
ု င်ဘာ ၂၆ ရက်မှ ၂၈ ရက်ထိ သုးံ ရက်တင
ုိ တ
် င
ုိ ် ထိးု ှေ
ံ ပးသွားမည်ြဖစ်
ကားမဦးစီးဌာန ေငွေဆာင်ုံးခွဲ ေကာင်း သိရသည်။
တာဝန်ခံ လက်ေထာက်န်
 ကားေရး ေအာင်ဝင်းငိမ်း(ကန့်ဘလူ)
မှးထံမှ သိရသည်။ မူမူ (ြပန်/ဆက်)
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ေရဘို၌ မီးပုံးပျံလတ်
 ပိင်ပွဲ ကျင်းပ
ေရဘို ိုဝင်ဘာ ၁၀ ၉ ရက် ည ၇ နာရီက ေရဘို မိ အမှတ် ေဒါက်တာြမင့
် င
ို 
် င
ှ ့် ဇနီး ေဒတင်တ
့ င့်
(၁၀၅)ကိမ်ေြမာက် ေရဘိုမိလုံး (၃) ရပ်ကွက်ရှိ ရန်ကီးေအာင် တို တက်ေရာက်ခဲ့သည်။
ဆိုင်ရာ မဟာဘုက
ံ ထိနပ
် ေ
ဲွ တာ် အားကစားကွ င ်း ၌ ကျင်း ပရာ ဖွင့်လှစ်
မီးပုးံ ပျံလတ်တင်ပိင်ပဲက
ွ ုိ ိုဝင်ဘာ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ်
ေရှးဦးစွာ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ
များက မီးပုံးပျံငယ် အလုံး ၁၀၀ ကို
တစ်ပိင်တည်းလတ်တင်၍ အခမ်း
အနားကို ဖွင့်လှစ်သည်။ ဆက်လက်
၍ တိုင်းေဒသကီး အစိုးရအဖွဲ
မီးပုးံ ပျံကီးတစ်လးံု ကို ခင်မန
ွ ေ
် ကျးရွာ
ေဇာတိကမီးပုံးပျံလတ်တင်ေရးအဖွဲ
က လတ်တင်ခဲ့ပီး မီးပုံးပျံပိင်ပွဲတွင်
အမှတ်(၆)ရပ်ကွက်အဖွဲက ကနဦး
လတ်တင်ယှ်ပိင်ခဲ့သည်။ ေကျာက်ဆည်ခိုင်အတွင်းရှိ တန်ခိုးကီးဘုရား ၁၁ ဆူအတွက်
ပထမဆု ေငွကျပ် ငါးသိန်း
ပထမဆုံးအကိမ် မသိုးသကန်း ရက်လုပ်လှ
မီးပုံးပျံပိင်ပွဲများကို ိုဝင်ဘာ ၉
ေကျာက်ဆည် ိုဝင်ဘာ ၁၀ စက
ိ ာဘိဓဇ၊ ခိင
ု စ
် မ
ီ ခ
ံ န့်ခမ
ွဲ ေကာ်
 မတီဥက၊ ခိင
ု အ
် ပ
ု ခ
် ျပ်
ရက်ှင့် ၁၀ ရက် ှစ်ညတိုင်တိုင်
ေကျာက်ဆည်ခိုင်အတွင်းရှိ တန်ခိုးကီးဘုရား ၁၁ ဆူ ေရးမှးှင့် ေစတနာရှငြ် ပည်သမ
ူ ျားက မဟာေရသိမေ
် တာ်
မိေပ ၁၀ ရပ်ကွက်များမှ ရပ်ကွက်
အတွက် ပထမအကိမ် မသိးု သကန
 း် ရက်လပ
ု လ
် ှ ဒါန်းြခင်း ဘုရားကီးရှိ ဗုဒု
 ပပ
် ွားေတာ် သုံးဆူအား ဆက်ကပ်လှဒါန်း
အလိက
ု ် ပါဝင်ယ
ှ ် ပိင်ကကာ စုစေ
ု ပါင်း
ကို ယမန်ေန့ ညေန ၆ နာရီက ဆုေတာင်းြပည့် မဟာေရသိမ် ခဲ့ကသည်။
မီးပုံးပျံကီး ၁၄ လုံး လတ်တင်သွားမည် ေတာ် ြမတ်စွာဘုရားရင်ြပင်ေတာ်တင
ွ ် ြပလုပခ
် ရ
ဲ့ ာ မေလး ထိေ
ု နာက် ေကျာက်ဆည်မိေရသာေလျာင်းေတာင်
ြဖစ်သည်။ ပထမဆုေငွကျပ် ငါးသိန်း၊ တိင
ု ်းေဒသကီး လူဝင်မကီ
 းကပ်ေရးှင့် လူ့စမ
ွ ်းအားအရင်း ေပရှိ ဗုဒု
 ပပ
် ာွ းေတာ်ငါးဆူအား လည်းေကာင်း၊ ေရမုော
ဒုတိယဆု ေငွကျပ် သုံးသိန်းှင့် အြမစ်ဝန်ကီး ဦးေအာင်ကည်၊ တာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျားှင့် ေစတနာ ဘု ရားရှိ ဗု ဒု ပ ် ပာွ းေတာ် တ စ် ဆူအား လည်း ေကာင်း ၊
တတိယဆု ေငွကျပ် ှစသ
် န
ိ ်းဆုချ ီးြမင့် ရှင် ြပည်သမ
ူ ျား တက်ေရာက်ကည့
် အားေပးကေကာင်
 း တမုတ်ရှင်ပင်ေရဂူကီးဘုရားရှိ ဗုဒုပ်ပွားေတာ်တစ်ဆူ
မည်ြဖစ်ေကာင်း မီးပုံးပျံပိင်ပွဲ သိရသည်။ အားလည်းေကာင်း၊ စ့်ကိုင်မိနယ်အတွင်းရှိ ေမတာ
ကျင်းပေရးေကာ်မတီ အတွငး် ေရးမှး အဆိုပါရက်လုပ်ပီးေသာ မသိုးသကန်းများကို စွမ်းရည် ေရသိမေ
် တာ်ဘရ
ု ားကီးရှိ ဗုဒု
 ပပ
် ွားေတာ် တစ်ဆူ
ဦးစိုးဝင်းက ေြပာသည်။ ိဝ
ု င်ဘာ ၁၀ ရက် နံနက် ၇ နာရီတင
ွ ် မိနယ်သဃ
ံ နာယက အား လည်းေကာင်း အသီးသီးကပ်လှပူေဇာ်ခဲ့ေကာင်း
မိုးေသာက်(ေရဘို) အဖွဲဥက ကုန်းြမင့်သာစာသင်တိုက်ဆရာေတာ် ဘဒ သိရသည်။ ခိုင်(ြပန်/ဆက်)

ပဲခူးမိ ေရေမာ်ေဓာေစတီေတာ်ြမတ်ကီးတွင် (၃၈)ကိမ်ေြမာက် မသိုးသကန်းရက်ပိင်ပွဲှင့် ဆက်ကပ်လှဒါန်းပွဲ ကျင်းပ

ပဲခူး ိုဝင်ဘာ ၁၀ တိုင်းေဒသကီး လတ်ေတာ်ဥက၊ တရားသူကီးချပ်၊
ပဲခူးမိ ဆုေတာင်းြပည့်ေရေမာ်ေဓာေစတီေတာ်ြမတ်ကီး ဥပေဒချပ်၊ စာရင်းစစ်ချပ်၊ ဝန်ကီးများှင့် ဌာနဆိုင်ရာ
ရင်ြပင်ေတာ်ရှိ ေကျာက်ပန်းေတာင်းဓမာုံတွင် ယေန့ အကီးအကဲများ၊ ပွဲေတာ်ကျင်းပေရးေကာ်မတီဝင်များက
ည ၇ နာရီက ေဂါပကအဖွဲကဦးေဆာင်၍ (၃၈)ကိမေ
် ြမာက် လှည့်လည်ကည့်အားေပးကသည်
 ။
မသိုးသကန
 ်းရက်ပိင်ပ
ွဲ င
ှ ့် မသိုးသကန
 ်း ဆက်ကပ်လှဒါန်း ဆက်ကပ်လှဒါန်း
ြခင်းအခမ်းအနား ကျင်းပသည်။ ရက်လပ
ု ် ပီးေသာ သကန
 း် ေတာ်များကို ဗုဒရှ
 ငေ
် တာ်
အမှာစကားေြပာ ြမတ်၏ ဆံေတာ်အစစ်ကိန်းဝပ်ေတာ်မူရာ ေရ ေမာ်ေဓာ
ေရှးဦးစွာ အခမ်းအနားကို ဖွငလ
့် စ
ှ ် ပီး တိင
ု ်းေဒသကီး ေစတီေတာ်ြမတ်ကီးှင့် အာုခ
ံ တ
ံ န်ေဆာင်းများရှိ ုပပ
် ွား
စီမံကိန်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီး ဦးွန့်ေရက အဖွင့်အမှာ ေတာ်ြမတ်များကို ဆက်ကပ်လှဒါန်းသည်။
စကားေြပာကားသည်။ ထိုအတူ ပဲခးူ မိဆုေတာင်းြပည့စ
် ယ
ွ ေ
် တာ်ရင
ှ မ
် ဟာ
ယင်းေနာက် ပွေ
ဲ တာ်ကျင်းပေရးဗဟိေ
ု ကာ်မတီဥက ေစတီေတာ်ြမတ်ကီးတွင်လည်း ေဂါပကအဖွဲက ဦးစီး၍
တိုင်းေဒသကီး ဥပေဒချပ် ဦးအုန်းြမင့်က အချက်ေပး (၃၂)ကိမ်ေြမာက် မသိုးသကန်းရက်လုပ်ပိင်ပွဲ ကျင်းပရာ
ေမာင်းတီး၍ ပိင်ပက
ွဲ ို ဖွငလ
့် စ
ှ ေ
် ပးရာ ပိင်ပဝ
ွဲ င်ရက်ကန်း ရက်ကန်းစင်ေတာ် ၂၄ စင် ပါဝင်ယှ်ပိင်ပီး ရရှိလာသည့်
စင်များြဖစ်သည့် ေဂါတမီစင်ေတာ်၊ ယေသာ်ဓရာစင်ေတာ်၊ ကာသက  န ်း ေတာ် မ ျားကို ဗု ဒ ု ပ ် ပ ွားေတာ် မ ျားအား
ဝိသာခါစင်ေတာ်၊ ရှငေ
် စာပုစင်ေတာ်င
ှ ့် ရာဇဓာတုကလျာ ဆက်ကပ်လှဒါန်းပူေဇာ်မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
စင်ေတာ်များက မသိုးသကန်းရက်လုပ်ပိင်ပွဲဝင်ကပီး တင်စိုး(ပဲခူး)

ဒလမိနယ်ငှ ေ့် ကာ့မှးမိနယ်တသ

ို ို ဆက်သယ
ွ ထ
် ားေသာ သခွပြ် မစ်ကူးတံတားအသစ် တည်ေဆာက်မည်
မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ြပည်သူ့လတ်
 ေတာ်
ကိုယ်စားလှယ် ေဒါက်တာစိန်ြမေအး၊ အမှတ်(၂) ရန်ကုန်
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ တိုင်းေဒသကီး လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ် ဦးေထွးတင်
ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ဒလမိနယ်ှင့် ေကာ့မှးမိနယ် ှင့် တာဝန်ရသ
ှိ မ
ူ ျားက သခွပြ် မစ်ကူးတံတား တည်ေဆာက်
တိုသို ဆက်သွယ်ထားေသာ သခွပ်ြမစ်ကူးတံတားမှာ မည့်ေနရာသို သွားေရာက်ကည့်ခဲ
 ့ကသည်။
ှစက
် ာလရှည် ကာပီြဖစ်၍ အသစ်ြပန်လည်တည်ေဆာက် အသုံးြပလျက်ရှိ
ြခင်းလုပ်ငန်းများကို စတင်တည်ေဆာက်မည်ြဖစ်ရာ သခွပြ် မစ်ကူးတံတားသည် ဒလမိနယ်င
ှ ့် ေကာ့မှး
၂၀၂၁ ခုစ
ှ ် ှစက
် န
ု ပ
် င
ို ်းတွင် အပီးတည်ေဆာက်သွားမည် မိနယ်၊ ကွမ်းြခံကုန်းမိနယ်ှင့် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး
ြဖစ်ေကာင်း ေဆာက်လပ
ု ေ
် ရးဝန်ကီးဌာန တံတားဦးစီးဌာန မအူပင်မိနယ်၊ ေဒးဒရဲမိနယ်တက
ို ို ဆက်သယ
ွ ထ
် ားေသာ
မှ သိရသည်။ ဒလ-သခွပ်-လက်ခုပ်ကုန်း-ကညင်ကုန်းလမ်းေပတွင်
စုစုေပါင်းတံတားအကျယ် ၃၁ ေပ တည်ရှိ ပီး လက်ရအ
ှိ ချ ိန်တင
ွ ် သခွပြ် မစ်ကူးတံတားေဟာင်း
သခွပ်ြမစ်ကူးတံတားကို အရှည် ၄၉၅ ေပ၊ တံတား ေပမှ ေန့စ် ယာ်အစီးေရ ၁၀၀၀ ေကျာ် ပုံမှန်သွားလာ
တစ်ဖက်စီတွင် လူသွားလမ်းအပါအဝင် စုစုေပါင်းတံတား လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။
အကျယ် ၃၁ ေပ ြဖစ်ပီး တံတားအမျ ိးအစားမှာ သံကူ သခွပ်ြမစ်ကူးတံတားကို ၁၉၉၁ ခုှစ် စက်တင်ဘာ
ကွန်ကရစ်အုတ်ြမစ်၊ တံတားအေပထည်မှာ သံမဏိ ၁၅ ရက်တွင် စတင်တည်ေဆာက်ခဲ့ပီး ၁၉၉၃ ခုှစ် မတ်
ရက်မတိုြဖင့် တည်ေဆာက်သွားမည်ြဖစ်သည်။ အဆိုပါ ၂၇ ရက်တင
ွ ် တည်ေဆာက်ပီးစီးခဲသ
့ ည်။ ှစက
် ာလရှည် ကာ
တံတားတည်ေဆာက်ေရးလုပင
် န်းများကို ေဆာက်လပ
ု ေ
် ရး ပီး တံတား ကံ့ခိုင်မ အားနည်းလာြခင်းတိုေကာင့် အသစ်
ဝန်ကီးဌာန တံတားဦးစီးဌာန တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၃) ြပန်လည်တည်ေဆာက်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
တံတားအထူးအဖွဲ(၁၁)က တာဝန်ယူတည်ေဆာက်သွား ိုင်လင်းေကျာ်(ဒလ)
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

လတန်ေဆာင်ှင့် မဂ်ဖိုလ်ရေစမည့် တရားေတာ်

ေဒါက်တာ ေမာင်ေြဖ
''ှင်းေပါက်မေဝ၊ မိုးမေစွသား၊ အေပတယံ ကထိန်ခင်းပွဲေတာ် သိုဆင်းသက်လာသည်ဟုဆိုသည်။ ဤကဲ့သိုမီးနတ်သား၊ တိုအား ရည်စူး၍ဆီမီးပူေဇာ်၏။
ေနဝင်ယံတွင်၊ ယုန်စံဘုံစက်၊ ခုန်ြပန်တက်၍ ကထိနခ
် င်းပွေ
ဲ တာ်ဆသ
ုိ ည်မာှ ကထိနသ
် ကန
 း် ကပ်လှ လူ့ြပည်သို ဆင်းသက်လာေသာအခါ ဘုရင်ှင့်တကွ ြမတ်ဘုရား၏ အသုံးအေဆာင်ပရိကရာများကို
ကျ ီးကက်တာရာ၊ ကယ်ှင့်လာေသာ် ပူေဇာ်ပွဲကိုဆိုလို၏။ မိုးေနာက်ဆုံးလ၊ ကထိန်ကျ၊ ခင်းရ တို င ်း သူ ြ ပည် သားများက မီး နတ် သားကို ဆီ မီး များ ဌာပနာသွင်း၍ တည်ထားေသာေစတီင
ှ ့် ြမတ်စွာဘုရား
တန်ဆာဆင်ယင်၊ နတ်သဘင်သို" သည့်ချ ိန်ခါဟူေသာစကားစ်အရ သီတင်းကတ်လြပည့် ထွန်းညိကာ ပူေဇာ်ကေသာအစ်အလာရှိသည်ဟု ၏ ေကျာင်းေတာ်၊ ပလင်ေတာ်၊ သလွနေ
် တာ်၊ ေဗာဓိပင်၊
(ဥမာဒီပျ ိ) ေကျာ် ၁ ရက်မှ တန်ေဆာင်မန
ု း် လြပည့တ
် င
ုိ ် တစ်လမအတွင်း ဆိုသည်။ ပရိကရာစသည်များြဖင့် တည်ထားေသာေစတီသည်
တန်ေဆာင်မုန်းလသည် ေဆာင်း၏အေငွအသက် ခင်းကျင်းရေသာပွဲြဖစ်၏။ ဤသို ရ ည် မ ှ န ်း ၍ ဆီ မီး ထွ န ်း ညိ ပူ ေဇာ် ရာတွ င ် ပရိေဘာဂေစတီြဖစ်၏။ ြမတ်စွာဘုရားရှင်၏ ကိုယ်စား
ှငအ
့် တူ မိးု ေလကင်းစင်သည့် နကတ်တာရာ အစုအ
ံ လင် ကထိန်အာနိသင်သည် ကထိန်ခင်းေသာ ေကျာင်း တာဝတသာနတ်ြပည်င
ှ ့် ြဗဟြပည်တင
ွ ် သိဒတ
 မင်းသား ြပလုပထ
် ားေသာ ေကျာက်ဆင်းတု၊ ေကးဆင်းတုစေသာ
ထွန်းလင်းေတာက်ပလျက် သာယာေသာလရာသီြဖစ်၏။ တိက
ု အ
် တွင်း၌ မဲြမံခင
ို ခ
် တ
ံ့ ည်တေ
ံ့ သာေကာင့် ကထိနမ
် ည် အေလာင်းေတာ်၏ ေစတီစ
ှ ဆ
် တ
ူ ည်ထားရာ (၁) တာဝတ သာ ုပ်ပွားေတာ်များသည် ဥဒိဿေစတီတည်၏။ ြမတ်စွာ
တန်ေဆာင်မန
ု း် လသည် တန်ေဆာင်တင
ုိ ် နကတ်သဘင်၊ ၏ဟူ၍လည်းေကာင်း၊ ေတာသစ်ပင်တို ေတာတွင်းမှာ နတ်ြပည်တွင် စူဠာမဏိေစတီေတာ်၊ (၂) အကနိြဗဟ ဘုရားရှင၏
် သွားေတာ်၊ စွယေ
် တာ်၊ ဆံေတာ် စသည်တက
ို ို
ကထိန်အလှပွဲ၊ မသိုးသကန်းရက်လုပ်လှဒါန်းပွဲ၊ မဲဇလီ ေပါက်ေရာက်စစ
ု ည်းကာ ကီးပွားသကဲသ
့ ို ခိင
ု ခ
် ေ
ံ့ သာအလှ ြပည်တွင် ဒုဿေစတီေတာ်တိုြဖစ်ပါသည်။ ဌာပနာသွငး် ၍ တည်ထားေသာေစတီသည် ဓာတုေစတီ
ဖူးသုပေ
် ဝငှေသာပွ၊ဲ သာမညဖလသုတ် ေဟာကားေတာ်မူ ြဖစ်ြခင်းေကာင့် ကထိနမ
် ည်၏ဟူ၍လည်းေကာင်း၊ ြမတ် တာဝတသာနတ်ြပည်၌ စူဠာမဏိေစတီေတာ်တွင် မည်၏။ ြမတ်စွာဘုရားေဟာကားေတာ်မူေသာ ပဋိစ
သည့ပ
် ဟ
ဲွ ၍
ူ ထူးြခားသည့် ေဝါဟာရများှင့် ြပည့စ
် ေ
ံု သာ ဘုရားရှင်အမှးရှိေသာ သူေတာ်ေကာင်းတိုက ခိုင်မာတည် ဘုရားအေလာင်းေတာ်ဘဝ သိဒတမင်းသားသည် သက် သမုပာဒ်တရားေတာ်၊ ဓမစကာတရားေတာ်စသည်များကို
လပင် ြဖစ်၏။ မဲေစေသာအလှ၏သဘာဝကို ချ ီးမွမ်းအပ်ေသာေကာင့် ေတာ် ၂၉ ှစ်တွင် သူအို၊ သူနာ၊ သူေသ၊ ရဟန်းဟူေသာ ေကးြပား၊ ေရြပားစသည်တို၌ ေရးသားဌာပနာသွင်း
တန်ေဆာင်မုန်းဟူသည် ကထိနမ
် ည်၏ဟူ၍ အဖွငဝ
့် ဏနာြပက၏။ ကထိနအ
် လှ နိမိတ်ကီးေလးပါးကိုြမင်ေတာ်မူ၍ ည့်သန်းေခါင်ယံ တည်ထားေသာေစတီသည် ဓမေစတီမည်၏။ ေကျာက်
တန်ေဆာင်မန်
 းလဟူေသာအေခအေဝအဓိပာယ် သာမက ပံ့သကူသကန
 း် အလှ၊ မသိးု သကန
 း် ှင့် ယခုအခါ အချ ိန်တွင် ေတာထွက်ေတာ်မူခဲ့ေလသည်။ အေနာ်မာြမစ် တုံး၊ ေကျာက်ဖျာစသည်တ၌
ို ြမတ်စွာဘုရားနင်းချေတာ်မူ
ကို ခွြဲ ခားစိတြ် ဖာကည့လ
် င် တန်သည်တန်ခးုိ ပုဒရ
် ေ
ိှ သာ အချ ိေဒသတွင် မိုးကျကထိနက
် ို ခင်းကျင်းလှဒါန်းကသည်။ တစ်ဖက်ကမ်းတွင် ရဟန်းြပရန်အတွက် သန်လျက်ဓားြဖင့် ထားေသာ ေြခေတာ်ရာများသည် ပါဒေစတီမည်၏။
တန်ကဲ့သို အလင်းေရာင်ဟူေသာ အနက်အဓိပာယ်ကို တန်ေဆာင်မန
ု ်းလတွင် ထူးြမတ်စွာဆင်ရ
ဲ သည့ပ
် မ
ွဲ ှာ ဆံေတာ်ကိုြဖတ်၍ အဓိာန်ြပကာ မကိုဋ်ှင့်တကွ သာမညဖလတရားေတာ်
ေဆာင်၏။ ကထိန်ပွဲပင်ြဖစ်၏။ ကထိန်သည်ကထိနဟူေသာ ပါဠိကို ဆံထုံးေတာ်ကို ေကာင်းကင်သို ေြမာက်တင်လိုက်ေလ၏။ ြမတ်ဘုရားရှင်လက်ထက်ေတာ်အခါက ဖခမည်း
ေဆာင် ဟူ ေသာပု ဒ ် သ ည် အသားေဆာင် စ ေသာ ြမန်မာမြပကာ ြမန်မာေဝါဟာရြဖင့် အသုံးြပေနြခင်းြဖစ် အဓိ ာန် မ ှာ မိ မိ သ ည် ဘု ရားစင် စ စ် ဧ ကန် ြ ဖစ် ပ ါလ င် ေတာ်ကို သတ်ခဲ့မိေသာ အဇာတသတ်မင်းသည် စိတ်
ပုဒ်တို၌လာရှိေသာ အေဆာင်ကဲ့သို ထွန်းလင်းြခင်း သည်။ ကထိန်၏အနက်အဓိပာယ်မှာ မဲြမံခိုင်ခံ့ြခင်းဟူ၍ မကိုဋ်ှင့်တကွ ဆံထုံးေတာ်သည် ေကာင်းကင်၌ချ ိတ်ဆွဲ ှလုံး မငိမ်းဘဲ ှလုံးသားပူေလာင်မြဖင့
 ် အိပမ
် ေပျာ်ေသာ
အဓိပာယ်ကလ
ို ည်းေကာင်း၊ သယ်ေဆာင်၊ ယူေဆာင်တ၌
ို ြဖစ်သည်။ ေဂါတမဘုရားလက်ထက်တွင်ကား ပါေဝယျ ထားသကဲ့သိုတည်ပါေစ၊ ဘုရားြဖစ်ိုင်သူမဟုတ်ပါက ေရာဂါ ေဝဒနာခံစားေနရ၏။ သာယာမအေပါင်းြပည့လ
် ျက်
ပါရှိေသာေဆာင်ကဲ့သို သယ်ပြုိ ခင်း၊ ယူငင်ြခင်းအဓိပာွ ယ် တိင
ု ်းသား ဘဒဝဂရ
ီ ဟန်းတိက
 ု ု ိ အေကာင်းြပ၍ ကထိနခ
် င်းြခင်း ေြမြပင်သိုကျပါေစဟူ၍ ြဖစ်၏။ ေြမာက်တင်လိုက်ေသာ ြမတိ မ ် က င်း စင် သာယာကည် ူး ဖွ ယ ် ေကာင်း ေသာ
ကိုလည်းေကာင်း ေဖာ်ြပ၏။ ေပေပါက်ခဲ့၏။ ဆံထုံးေတာ်သည် တစ်ယူဇနာခန့်ြမင့်ေသာေကာင်းကင်၌ တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ညတွင် ထိုေရာဂါကိုတစ်ခဏမ
မန်း၏အဓိပာယ်မှာ ေလှသင်းအတွင်းဝန်မင်း၏ ရဟန်းေတာ်များအား မပင်မပန်းေပါ့ပါးရင်လန်းစွာ တည် ေနေလ၏။ သိ  ကားမင်း သည် နတ် တို မ ျက် စိ ေမ့ေနခဲ၏
့ ။ ဤသိအ
ု စ်အမဲေမ့ေပျာက်ေစလိ၍
ု မည်သုိ
ကဝိလကဏာဒီပနီကျမ်းတွင် "ေရယာ် ရစ်မန်း၊ တိုက် သွားလာိုင်ကရန်ှင့် သကန်းရှားပါးြခင်းမှ ကင်းေဝးက ဒိဗစကြဖင့်ြမင်၍ မကိုဋ်ေတာ်ှင့်တကွ ဆံထုံးေတာ်ကို ေသာ သမဏြဗဟဏကိုဆည်းကပ်၍ ကုစားရပါမည်
ဖျက်ြမန်း၊ ကျင်းကုန်းပိပျက်ကွဲ"ဟူေသာ သတ်ပုံလာ ေစရန် ကထိန်အလှကို ြမတ်ဘုရားရှင်က ခွင့်ြပေတာ်မူခဲ့ ေရပန်းေတာင်းြဖင့ယ
် ေ
ူ ဆာင်ကာ တာဝတသာနတ်ြပည်၌ နည်း ဟု သမားေတာ်ကီး ဇီ၀ကထံ အကူအညီေတာင်း၏။
စကားရပ်ကို တန်ေဆာင်မန်း၌ မန်းသည် ေချဖျက်ြခင်း၊ သမားေတာ်ကီး ဇီဝကအကူအညီြဖင့် အဇာတသတ်မင်း
ေချမန်းြခင်းအဓိပာယ်
 ရှိသည်ဟု ေဖာ်ြပ၏။ ကထိန်အာနိသင်သည် ကထိန်ခင်းေသာေကျာင်း သည် ြမတ်ဘရ
ု ားရှငထ
် သ
ံ ုိ ေရာက်သွားခဲသ
့ ည်။ ဤတွင်
ပု ဂံ ေခတ် ေကျာက် စာတို တ ွ င ်"တန် ေဆာင် မ န် " ြမတ်ဘုရားရှင်က အဇာတသတ်မင်းအား သာမညဖလ
"တန်ေဆာင်မန်
 း"ဟုေရးထိုးလာရာမှတစ်ခါ" တန်ေဆာင်
မုန်"ြဖစ်လာသည်ဟဆ
ု ၏
ုိ ။ ထိေ
ု ခတ်ေရးထုးံ အတိင
ု း် အြမစ်
တိက
ု အ
် တွင်း၌ မဲြမံခင
ို ခ
် တ
ံ့ ည်တေ
ံ့ သာေကာင့် ကထိနမ
် ည် တရားေတာ်၏ အှစြ် ဖစ်ေသာ ရဟန်းြပရြခင်းအကျ ိးကိ-ု
(၁) မင်းခစားဘ၀ှင့် မင်းြပစ်မင်းဒဏ်မှ ကင်း

၏ဟူ၍လည်းေကာင်း၊ ေတာသစ်ပင်တိုေတာတွင်းမှာ
ဝိသဇနီမပါဘဲ"တန်ေဆာင်မန
ု "် ဟုအမဲတေစေရးထိးု ေလ့ လွတ်ြခင်း
ရှိ၏။ မျက်ေမှာက်ေခတ်၌အြမစ်ဝိသဇနီထည့်ပီး ''တန် (၂) အခွန်ထမ်းေဆာင်မကင်းလွတ်ြခင်း
ေဆာင်မုန်း"ဟုရွတ်ဖတ်ေြပာဆိုက၏။ (၃) ပါတိ ေမာက သံ ဝ ရသီ လ ှ င့ ် ြ ပည့ ် စုံ သ ြဖင့ ်
"မာသာနံ သ ရေဒါေသေဌာ"မာသာနံ လေပါင်း ေပါက်ေရာက်စစ
ု ည်းကာ ကီးပွားသကဲသ
့ ို ခိင
ု ခ
် ေ
ံ့ သာအလှ အပါယ်ေဘးမှ ကင်းေဝးြခင်း
တစ်ဆယ့်ှစ်လတိုတွင် သေရေဒါ ဆီးှင်းြမတိမ်ကင်း (၄) ဒုစိုက် ကိုေရှာင်သြဖင့် ဒုစိုက်ဒုကမှ
စင်ေသာ တန်ေဆာင်မုန်းလသည် ေသေဌာ ကည်လင် ြဖစ်ြခင်းေကာင့် ကထိန်မည်၏ဟူ၍လည်းေကာင်း၊ ကင်းလွတ်၍ စူဠသီလှင့် ြပည့်စုံြခင်း
ရင်ြပံး အထူးပင်ှစ်သက်အပ်ေသာ လထူးလြမတ်ပင် (၅) ပွဲသဘင်အမျ ိးမျ ိး၊ ကစားပွဲအမျ ိးမျ ိး၊
ြဖစ်၏ဟူ၍ ဝိေသသြပကာ ဖွငဆ
့် ို ကသည်။ ေလာကနီတိ ြမတ်ဘုရားရှင်အမှးရှိေသာ သူေတာ်ေကာင်းတိုက မေကာင်းေသာစကားအမျ ိးမျ ိးတိုမှ ေရှာင်
တွင"် ရတုကာလံရတုတကာတိတ
ု င
ွ ် သရဒံ တန်ေဆာင်မန
ု ်း က်သြဖင့် ထိုဒုကများမှ ကင်းလွတ်၍
လသည်ပဓာနံြမတ်၏''ဟု ဆိုခဲ့၏။
တန်ေဆာင်မုန်းလတွင် ရက်ေပါင်း ၃၀ ရှိသည်။
ခိင
ု မ
် ာတည်မဲေစေသာအလှ၏သဘာဝကိခ
ု ျ ီးမွမ်းအပ်ေသာ မမသီလှင့်ြပည့်စုံြခင်း
(၆) နကတ်၊ ေဗဒင်၊ ယတာ၊ လကဏာ၊ ေဆးကု
နာရီအားြဖင့် ေန့လယ် ၂၈ နာရီ၊ ည့် ၃၂ နာရီရှိသည်။ ြခင်းစသည်တိုမှ ေရှာင်က်သြဖင့် အာဇီဝ
ေန့တာ တိုသည်။ ညတာရှည်သည်။ ရာသီအလိုအားြဖင့်
ေကာင့် ကထိန်မည်၏ဟူ၍ အဖွင့်ဝဏနာြပက ပါရိ သုဒိသီလှင့် ညီွတ်၍ မဟာသီလ
ဗိ စာေခ ဆို သ ည် ။ ရာသီ ု ပ ် မ ှာ ကင်း မလက် မ ည်း ှင့်ြပည့်စုံြခင်း
ြခင်းြဖစ်၏။ ကထိနအ
် လှသည်သတ
ီ င်းကတ်လြပည့ေ
် ကျာ် မကိုဋ်ေတာ်ှင့်ဆံထုံးေတာ်ကို ဌာပနာသွင်း၍ ရတနာ
ပုံြဖစ်သည်။ ကတိကာနကတ်ှင့် စန်းယှ်ြပည့်သည်။ (၇) ဣေေြခာက်ပါး၌ အကုသိုလ်မြဖစ်ေအာင်
၁ ရက်မှ တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်အတွင်း လှဒါန်းရေသာ ခုနစ်ပါးတိုြဖင့်စီြခယ်ကာ ေစတီေတာ်ကိုတည်ထားေလ
ရာသီပန်းမှာ ခဝဲပန်းြဖစ်သည်။ ေစာင့်စည်းိုင်ြခင်း၊ သတိှင့်ြပည့်စုံြခင်း
အလှမျ ိးြဖစ်သည်။ သိြု ဖစ်၍ သီတင်းကတ်လြပည့ေ
် ကျာ် ၏။ ဤသိုမကိုဋ်ေတာ်ှင့်ဆံထုံးေတာ်ကို ထည့်သွင်း
ေဆးေပါင်းခေသာမဲဇလီ (၈) သမဇ် ဆင်ြခင်တုံတရားှင့်ြပည့်စုံြခင်း
၁ ရက်မှ တန်ေဆာင်မန
ု ်းလြပည့ေ
် န့အထိ ကထိနခ
် င်းြခင်း ဌာပနာထားြခင်းေကာင့် စူဠာမဏိေစတီေတာ်ဟေ
ု ခတွင်
ကတက
ိ ာနကတန်င
ှ စ
့် န်းယှေ
် သာတန်ေဆာင်မန
ု း် (၉) သေသေရာင့်ရဲြခင်းရှိြခင်း
ကို ြပလုပ် ကသည်။ အလှရှငက
် သဒါေပါက်၍လှဒါန်းေသာ ခဲ့သည်။
လြပည့ေ
် န့တင
ွ ် ေဆးပင်အေပါင်းတိက
ု ို ေစာင့ေ
် သာနတ်တို (၁၀) နိ၀ရဏဈာန်အစရှိေသာ ကုသိုလ်တရား
သကန်းသည်သာ ကထိန်ခင်းထိုက်ေသာသကန်းြဖစ် အကနိြဗဟြပည်၌ ဒုဿေစတီေတာ်တွင်
သည် မဲဇလီပင်ေစာင့န
် တ်မင်းအား တညီတွတတ
် ည်း များကို တားြမစ်ပတ
ိ ပ
် င်တတ်ေသာ နီ၀ရဏ
သည်။ သံဃာ့ဂုဏ်ကိုသာ အာုံြပ၍လှဒါန်းရသည်။ ကဿပြမတ် စ ွာ ဘု ရား လက် ထ က် ေတာ် အ ခါက
အခစားလာေရာက်ကသည်ဆို၏။ သိုြဖစ်၍ မဲဇလီပင် တရားငါးပါးမှကင်းလွတ်ြခင်း
ကထိနသ
် ကန
 ်းလှဒါန်းြခင်းြဖင့် သွားေလရာအရပ်၌ ေဘး သိဒတ
 မင်းသားသည် ဆံထုံးကိြု ဖတ်၍ ရဟန်းြပေတာ့မည့်
သည် ေဆးေပါင်းခသည့်အပင်ြဖစ်သည်ဟု ေရှးအယူ (၁၁) ဈာန်တရားရိုင်ြခင်း
အရာယ်ကင်းြခင်း၊ မိမပ
ိ င
ို ပ
် စည်းများကို ရန်သမ
ူ ဖျက်ဆီး အြဖစ်ကိုြမင်ေသာေကာင့် တိစီဝရိတ်(သကန်းသုံးထည်)
ရှိက၏။ (၁၂) ဝိဇာရှစ်ပါးှင့်ြပည့်စုံ၍ မဂ်ဖိုလ်ရိုင်ြခင်း
ိင
ု ြ် ခင်း၊ စားေကာင်းေသာက်ဖယ
ွ ေ
် ပါများ၍ အဆိပမ
် သင့် သပိတ်၊ ဓား၊ အပ်ှင့် အပ်ချည်၊ ခါးပန်း၊ ေရစစ်ဟူေသာ
တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ည သန်းေခါင်ယံမှစ၍ အကျ ိးတရားအား ေဟာကားေတာ်မေ
ူ ပ၏။
ြခင်း၊ မိမိပိုင်ပစည်းများ ေမ့ေလျာ့ေနေသာ်လည်းမဆုံးပါး ပရိ ကရာရှ စ ် ပ ါးကို သိ မ ်း ဆည်း ထားရာ ပရိ ကရာတို ကို
ေဆာင်းဥတု(ေဟမ)သို ကူးေြပာင်းသည်။ ေဆာင်းဥတု သာမညဖလတရားေတာ်ကို နာကားလိက
ု ရ
် ေသာ
ြခင်း၊ ပစည်းဥစာအစုလက
ို အ
် ြပံလိက
ု ရ
် ရှြိ ခင်းှင့် ုပဆ
် င်း ယူေဆာင်လာပီး ဘုရားအေလာင်းေတာ်အား ဆက်ကပ်
သည် တန်ေဆာင်မန
ု ်းလြပည့ေ
် ကျာ် ၁ ရက်မှ တေပါင်းလ အဇာတသတ်မင်းသည် ေရာဂါေဝဒနာငိမ်းေအးေပျာက်
အဂ ါေချာေမာလှပြခင်းစသည့် အကျ ိးေကျးဇူးတိုကုိရရှိ လှဒါန်းခဲ့၏။ သိဒတမင်းသားသည် ဝတ်လဲေတာ်ပုဆိုးကို
ြပည့ည
် အထိ ေဆာင်းရာသီေလးလြဖစ်သည်။ မိးု ဥတုင
ှ ့် ကွယ်သွား၏။ ထိုမမက ခမည်းေတာ်ကိုသတ်ခဲ့မိေသာ
ေစပါ၏။ ခ တ် ၍ ပရိ က ရာ ရှ စ ် ပ ါးကို ကည် ညိ ဖွ ယ ် ြ ဖစ် ေအာင်
ေဆာင်းဥတုပိင်သည့က
် ာလတွင် အပူင
ှ အ
် ့ ေအး ေလေဒါသ သူ၏အမှားကို ကီးစွာေနာင်တရခဲ၏
့ ။ သတိတရားရခဲ၏
့ ။
ဆီမီးထွန်းပွဲေတာ် ဝတ်ုံလိုက်ေလ၏။
ှငသ
့် လိပေ
် ဒါသတို အားပိင်ကပီး ေရာဂါဘယများြဖစ်ပွား ဗုဒသာသနာေတာ်
 ကို အသက်ေပးကည်ညိသူြဖစ်လာ၏။
ဆီမီးထွန်းရြခင်း၏အေကာင်းမှာ ေရှးအခါက ဃဋိ ကာရြဗဟာကီး သည် အေလာင်း ေတာ် ၏
လာိင
ု သ
် ည်။ ဥတုစ
ှ ပ
် ါးပိင်သည့က
် ာလတွင် သင့ြ် မတ် ပထမသဂ ါယနာတင်၏။ ေနာင်တွင်ြမတ်ဘုရားရှင်၏
နကတ်ေဗဒပညာကမ်းေသာပညာရှတ
ိ သ
ို ည် နကတ်တက
ို ို ဝတ်လဲေတာ်ပုဆိုးကို ယူေဆာင်၍ ူပဝစရြဗဟြပည်တွင်
ေသာ အခါးအရသာြဖစ်သည့် မဲဇလီဖူးကို ေရှာက်ရည်၊ ဓာတ်ေတာ်ကို ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ခဲ့၏။ သိုြဖစ်၍
ေစာင့်ေရှာက်ကေသာနတ်များကို သိကေပသည်။ ထို အြမင့်ဆုံးြဖစ်ေသာ အကနိြဗဟဘုံ၌ ဝတ်လဲေတာ်ပုဆိုး
သံပရာရည်တ
ုိ င
ှ ့် ချ်ချ်ေလးသုပစ
် ားပါက ကျန်းမာေရး ခမည်းေတာ်ကသ
ို တ်ေသာအြပစ်ေကာင့် မဟာအဝီစင
ိ ရဲ၌
တန် ေဆာင် မု န ်း လတွ င ် စန်း ှ င့ ် ယ ှ  ် ေသာကတိ ကာ ကို ဌာပနာသွငး် ၍ ရတနာတိြု ဖင့စ
် ြီ ခယ်ကာ ေစတီေတာ်တည်
ကို အေထာက်အကူြပေပးသည်။ ေသွး၊ ေလ၊ သလိပတ
် က
ို ို မခံရေတာ့ဘဲ အြပစ်ေပါ့ေသာ ေလာဟကမီငရဲ၌ အှစ်
နကတ်ကို မီးနတ်သားေစာင့်၏။ တန်ေဆာင်မုန်းလ၌ ထားေလ၏။ ဝတ်လေ
ဲ တာ်ပဆ
ု ိုးကို ဌာပနာသွင်းထားေသာ
ညီွတ်မတေစပါသည်။ တိုင်းရင်းေဆးပညာအြမင်ှင့် ေြခာက်ေသာင်းသာခံရေတာ့သည်။ ေနာင်တင
ွ '် ' ဝိဇတ
ိ ာ
ကတိ ကာနက တ် ေစာင့ ် န တ် မ င်း ကီး သည် လူ့ ြပည် ေကာင့် ဒုဿေစတီေတာ်ဟေ
ု ခတွငခ
် သ
ဲ့ ည်။ ထိေ
ု စတီေတာ်
လည်း ြမတ်လှေပသည်။ ဝိေသသ" အမည်ြဖင့်ပေစကဗုဒါ မည်ေတာ့သည်။ ။
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

မွန်ြပည်နယ်အတွင်းရှိ အထင်ကရေနရာများတွင် လည်ပတ်သူများြပား

ေမာ်လမိင် ို၀င်ဘာ ၁၀
အစိးု ရုးံ ပိတရ
် က်င
ှ ့် တန်ေဆာင်တင
ို က
် ာလ
ပွဲေတာ်များေကာင့် မွန်ြပည်နယ်အတွင်းရှိ
အထင်ကရေနရာများှင့် တန်ခိုးကီးဘုရားများ
သို အနယ်နယ်အရပ်ရပ်မှ ဘုရားဖူးသူများ၊
လာေရာက်လည်ပတ်ကသူများြဖင့် စည်ကား
လျက်ရှိသည်။
"ပိတ်ရက်ေတွက များတဲ့အြပင်
မွန်ြပည်နယ်က တန်ခိုးကီးဘုရားေတွ
အများကီးရှတ
ိ ယ်။ ရာသီဥတုကလည်း ခရီး
သွားလိုေကာင်းတဲ့ အေနအထားရှိတယ်
ေနြပည်ေတာ်မိသားစု ပရဟိတအသင်းမှ ဆီမီး ၅၀၀၀ ပူေဇာ် ဆိုေတာ့ လာေရာက်သူများပါတယ်။ ကျ ိကမီ
ေရလယ်ဘရ
ု ားမှာ ပိတရ
် က်ဆိုေတာ့ ဘုရားဖူး
ေနြပည်ေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ေထာင်နဲ့ချ ီလာေရာက်ပါတယ်။ အခမဲတ
့ ည်းခို
ေနြပည်ေတာ်မိသားစု ပရဟိတအသင်းက ကီးမှး၍ ဆီမီးငါးေထာင်ပူေဇာ်ပွဲှင့် နိဗာန်ေဈး ိင
ု ဖ
် ို စီစ်ထားသလို ေဈးသက်သက်သာသာနဲ့
ပွဲေတာ်ကို ယေန့ ညေန ၆ နာရီက ေနြပည်ေတာ် ပုဗသီရိမိနယ် ေညာင်ပင်ကီးစုေကျးရွာရှိ တည်းခိုိုင်တဲ့ အခေပးအေဆာင်ေတွလည်း
သိမ်ေကျာင်းတိုက်ေစတီများ၌ ကျင်းပရာ ေနြပည်ေတာ် ဧရိယာအတွင်းရှိ ြပည်သူများ စီစ်ထားေပးတယ်။ ဘရားဖူး ယာ်ကီးေတွ
လာေရာက်ပူေဇာ်ကေကာင်း သိရသည်။ တင် တစ်ရက်ကို အစီးငါးဆယ်ေလာက်
မင်းမင်းလတ်(ူပေဗဒ) ေရာက်တယ်" ဟု ဘုရား၀င်းအတွင်း ေဒသ
ထွက်ကုန်ေရာင်းချသူတစ်ဦးက ဆိုသည်။

တန်ေဆာင်တိုင်ပွဲေတာ် အထိမ်းအမှတ် မုဒုံမိနယ်ရှိ

စံေကျာင်းှင့်
ဝင်းစိန်ဆရာေတာ်ကီး
ေလျာင်းေတာ်မူဘုရားကီး

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာစစ်တုရင်ပိင်ပွဲကျင်းပ ကိန်းဝပ်စံပယ်ရာ
ဘုရားဖူးကားကီးအစီး
၀င်းစိန်ေတာရသိုလည်း
ငါးဆယ်ေကျာ်ှင့်
အင်းေတာ် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ယာ်ငယ်အစီးတစ်ရာေကျာ် လာေရာက်
စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး အင်းေတာ်မိနယ် ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ့ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနှင့် လည်ပတ်ခဲ့ေကာင်း ေဒသခံများထံမှ သိရ
မိနယ်စစ်တရ
ု င်ေကာ်မတီတုိ ပူးေပါင်း၍ တန်ေဆာင်တင
ုိ ပ
် ေ
ဲွ တာ်အထိမး် အမှတ် အြပည်ြပည် သည်။
ဆိုင်ရာ စစ်တုရင်ပိင်ပွဲကို ိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီမှစ၍ ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ့ သံြဖဇရပ်မိနယ် ေသမင်းတမံရထား
ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနုံးတွင် ကျင်းပခဲ့သည်။ လမ်း အထိမ်းအမှတ်ြပတိုက်တွင်လည်း တန်ခိုးကီးဘုရားများတွငလ
် ည်း ဘုရားဖူးများ ယေန့တင
ွ ် စတင်ကျင်းပလျက်ရိှ ပီး ခရီးသွား
အဆိပ
ု ါ ပိင်ပတ
ဲွ င
ွ ် အင်းေတာ်မိနယ်အတွငး် မှ အြပည်ြပည်ဆင
ုိ ရ
် ာ စစ်တရ
ု င် ဝါသနာရှင် ၀င်ေရာက်ေလ့လာသူများြဖင့် စည်ကား စည်ကားလျက်ရှိသကဲ့သို ကျ ိက်သလံ များ ၀င်ေရာက်မများြပား
 ေကာင်း သိရ
၁၆ ဦး ပါဝင်ယှ်ပိင်ခဲ့ပီး ပိင်ပွဲကာလမှာ ိုဝင်ဘာ ၉ ရက်မှ ၁၀ ရက်အထိ ကျင်းပခဲ့သည်။ လျက်ရှိသည်။ ေမာ်လမိင်မိရှိ ကျ ိက်သလံ ေစတီေတာ်ှင့် ကျ ိက်မေရာဘုရား သည်။
လူေအာင်(ကသာ) ေစတီ၊ ဆံေတာ်ရှင်ဦးဇိနေစတီ စသည့် မသိုးသကန်း ဆက်ကပ်ပွဲများကိုလည်း သိမ့်သိမ့်မိုး(ြမန်မာ့အလင်း)

စွယ်ေတာ်၊ ဓာတ်ေတာ်များှင့် ှစ်ကျ ိပ်ရှစ်ဆူဗုဒုပ်ပွားေတာ်များ လှည့်လည်ပူေဇာ်ပွဲအခမ်းအနား ကျင်းပ

နတ်တလင်း ိုဝင်ဘာ ၁ဝ အဖွဲများ လိက
ု ပ
် ါကုသလ
ို ယ
် ူ ကသည်။ မိတွင်းအပူေဇာ်ခယ
ံ ူ
ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး နတ်တလင်းမိ သကျမဟာြမတ်မုနိ စ် ေနရာအသီးသီးမှ ေဒသခံြပည်သူ ၁၀၀၀၀ ေကျာ်ခန့်
ဘုရားကီးအတွငး် ေရေကျာင်းေဆာင်တင
ွ ် ကိနး် ဝပ်စပ
ံ ယ် ဖူးေြမာ်ခဲ့ ကသည်။ လှညလ
့် ည်အပူေဇာ်ခလ
ံ မ်းတစ်ေလာက်
လျက်ရေ
ိှ သာ ြမတ်စယ
ွ ေ
် တာ်၊ ဓာတ်ေတာ်များှင့် ှစက
် ျ ိပ် တွင် နိဗာန်ေဈးပွဲေတာ်များြဖင့် စုေပါင်းဒါနြပက
ရှစဆ
် ဗ
ူ ဒ
ု ု
 ပပ
် ွားေတာ်များ မိတွင်းသို လှညလ
့် ည်အပူေဇာ် သည်။
ယူရန်အတွက် ပင့ေ
် ဆာင်သည့် အခမ်းအနားကို ယမန်ေန့ ေဂါပကအတွင်းေရးမှး ဦးေကျာ်ြမင့်က သကျမုနိ
မွန်းတည့် ၁၂ နာရီက ကျင်းပသည်။ ဘုရားကီးပွဲေတာ်ကို ှစ်စ်တန်ေဆာင်မုန်းလတွင်
ေဂါပကအဖွဲက ေရေကျာင်းေဆာင်တွင် ေခတ ကျင်းပလာခဲသ
့ ည်မှာ (၁၂၁)ကိမေ
် ြမာက်ရှိ ပီြဖစ်ေကာင်း၊
ကိန်းဝပ်စပ
ံ ယ်လျက်ရသ
ှိ ည့် ြမတ်စယ
ွ ေ
် တာ်င
ှ ဓ
့် ာတ်ေတာ် စွယ်ေတာ်၊ ဓာတ်ေတာ်များှင့် ှစ်ကျ ိပ်ရှစ်ဆူဗုဒုပ်ပွား
များအား ရတနာဆင်ေတာ်င
ှ ့် ကရဝိကေ
် ပသို ပင့ေ
် ဆာင်ခဲ့ ေတာ်များလှည့်လည်ပွဲကို သုးံ ှစတ
် စ်ကိမသ
် ာ ကျင်းပ
ပီး ှစက
် ျ ိပ်ရစ
ှ ဆ
် ဗ
ူ ဒ
ု ု
 ပပ
် ွားေတာ်များအား လူငယ်များအဖွဲ ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ပွဲေတာ်ကို တန်ေဆာင်မုန်းလဆန်း ၁၂
က ပင့်ေဆာင်ကုသိုလ်ယူကသည်။ မွန်းလွဲ ၁၂ နာရီ ၁၅ ရက်မှ လြပည့ေ
် ကျာ် ၁ ရက်အထိ ငါးရက်ကျင်းပေပးမည်
မိနစ်တင
ွ ် ြမတ်စယ
ွ ေ
် တာ်၊ ဓာတ်ေတာ်များှင့် ှစက
် ျ ိပ်ရစ
ှ ဆ
် ူ ြဖစ်ရာ ေပျာ်ပရ
ွဲ င်ပမ
ွဲ ျား၊ မီးပုံးပျံလတ်ပ
ွဲ င
ှ ့် ြခင်းအလှခတ်ပွဲ
ဗုဒု
 ပပ
် ာွ းေတာ်များ မိေပ ေလးရပ်ကက
ွ အ
် တွင်းလှညလ
့် ည် များလည်း ပါဝင်မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။
အပူေဇာ်ခံခဲ့ရာ ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများ၊ စည်ေတာ်
အဖွဲ၊ ရာဇာဝင်း ၊ ေဒဝါဝင်း၊ ေဝယျာဝစအဖွဲ၊ လူမေရးအသင်
 း တင်ြမင့(် နတ်တလင်း)

တန်ေဆာင်တိုင်ကာလ ဆန်ှင့်ဆီ တစ်ဝက်ေစျးှင့်ေရာင်းချ

ရန်ကုန် ို၀င်ဘာ ၁၀ အတွင်းရှိ အေြခခံအိမ်ေထာင်စု ၅၀၀ အား ေရာင်းချေပး
တန်ေဆာင်တိုင်ကာလ ြပည်သူများ စား၀တ်ေနေရး ခဲ့ေကာင်း၊ လူတစ်ဦးလင် ဆန်သုံးြပည် ေငွကျပ် ၁၈၀၀၊
အဆင်ေြပေစေရးအတွက် ဆန်င
ှ ့် ဆီ အေြခခံစားေသာက် ဆီတစ်ပိဿာကျပ် ၂၂၀၀ ြဖင့် ေလာ့ချကာ ေရာင်းချ
ကုနမ
် ျားကို တစ်ဦးချင်းအလိက
ု ် ေပါက်ေစျးေအာက် ထက် ေပးေကာင်း သိရသည်။ ထိုြပင် ဆန်၀ယ်ယူသူများကို
၀က်ေလာ့ေစျးြဖင့် ယေန့နံနက်ပိုင်းက ရန်ကုန်မိ ဆန်တစ်ြပည်ထုပ် ဆုမဲေပါင်း ၁၀၀ ေကျာ်ကိုလည်း
မရမ်းကုန်းမိနယ် ညီတ
ွ ေ
် ရးလမ်းတွင် ေရာင်းချေပးရာ မဲေဖာက်ေပးေကာင်း သိရသည်။
လာေရာက်၀ယ်ယူသူများြပားေကာင်း သိရသည်။ အေြခခံြပည်သူများ ေစျးန်းသက်သက်သာသာ
"အခုက ကုန်ေစျးန်းေတွလည်း တက်လာ ြဖင့် ၀ယ်ယစ
ူ ားသုးံ ိင
ု ေ
် စရန် ေဆာင်ရက
ွ ေ
် ပးေနေသာ
တယ်။ ဒီအတွက် စားေသာက်ကုန်ေတွကလည်း ေစျးကီး ေကာက်ိုးွယ်လူမအကျ
 ိးြပအဖွဲသည် အြခားေသာ
တယ်။ ဒီအေပမှာ အခုလိုချ ိတဲ့သူေတွကို အခုလို ေစတနာရှင် အလှရှင်များှင့်ပူးေပါင်းကာ ဆန်ေရာင်း
လုပ်ေပးတာဟာ သူတိုရဲ ၀န်ထုပ်၀န်ပိုးတစ်ခုကို ပွေ
ဲ တာ်ကို ၂၀၁၈ ခုစ
ှ ် စက်တင်ဘာလမှ စတင်ကျင်းပခဲရ
့ ာ
ေလာ့ချေပးတာလည်းြဖစ်ပါတယ်။ အပတ်စ် တနဂေွ ယေန့အချ ိန်ထိ (၅၉) ကိမရ
် ခ
ှိ ဲ့ ပီး ှစစ
် ် လွတလ
် ပ်ေရးေန့
ေန့တင
ို ်းမှာ လုပေ
် ဆာင်လာတာ အခုဆို (၅၉) ကိမရ
် ပ
ှိ ါပီ" ေရာက်တိုင်း အဘိုးတစ်ေထာင်၊ အဘွားတစ်ေထာင်
ဟု ေကာက်ိုးွယလ
် မ
ူ အကျ
 ိးြပအဖွဲ ဥက ဦးေသာင်းစိန် ပူေဇာ်ပ
ွဲ င
ှ ့် ရန်ကန
ု ် မိေပ ရှိ ေဆးုတ
ံ က်ေရာက်ေနေသာ
က ေြပာသည်၊၊ ချ ိတဲ့လူနာများအား ေထာက်ပံ့လှဒါန်းြခင်းကိုလည်း
ထိုေန့တွင် ေကာက်ိုးွယ်လူမအကျ
 ိးြပအဖွဲှင့် ေဆာင်ရွက်ေပးေကာင်း သိရသည်။
ဆန်အလှရှင်များ စုေပါင်းပီး မရမ်းကုန်းမိနယ် ြမင့်ေမာင်
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ေပျာက်ဆးံု ေကာင်း
သဃနး် ကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်သစ်
ရပ်ကက ွ ေ် န ေမာင်သလ ံ င
ွ ဟ
် န
ိ း် [၁၂/
သဃက(ိုင်)၁၈၈၁၂၉] သေဘာသား
လက်မတ ှ ် All in one ေပျာက်ဆးံု သွား
ပါသြဖင့် ေတွရှပ
ိ ါက အေကာင်းကားေပး
ပါရန်။ ဖုနး် -၀၉-၇၅၁၇၃၃၂၂၂

ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း
ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ ဘူတာုံလမ်း၊ အမှတ်(၃၇/A)၊ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမေပရှိ ေြမညီကားပါကင်ပါေသာ (၂)ခန်း
တွဲRC (၇)ထပ်ခွဲအေဆာက်အအုံ၏ (ပထမထပ်)၊ (B)၊ ဧရိယာ(၁၅၀၀)စတုရန်းေပ၊ မီနီကွန်ဒိုတိုက်ခန်းှင့် ၎င်းမီနီကွန်ဒိုတိုက်ခန်း၏
အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံသူြဖစ်ေသာ ေဒသန်းြမင့် [၁၂/လမန(ိုင်)၀၄၄၀၄၇]
ထံမှ က်ပု တ် ၏
ုိ မိတေ ် ဆွြဖစ်ေသာ ေဒရွယဂ ် ျ ီး(ခ)ရွယ်ေဆာ(မ်)[၁/မကန(ိင ု ်)၀၀၄၇၀၅]က အပီးအြပတ်ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွ
တစ်စတ ိ တ် စ်ေဒသကိေ ု ပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန့်ကက ွ လ ် သ
ုိ မ
ူ ျားရှပ
ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ
် န့မှ (၇)ရက်အတွငး် တိကျခိင ု လ
် ေ
ံု သာ
စာရွက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်တိုထံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန့်ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်သည်အထိ
ကန့်ကက ွ မ ် ည့သ ် မ
ူ ရှပ
ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက ွ သ
် ွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး
ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်
ေကညာအပ်ပါသည်။

ဦးဝင်းမင်းစိုး
ေဒရွယ်ဂျ ီး(ခ)ရွယ်ေဆာ(မ်)၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-
ေဒသူဇာေကျာ် ေဒေဝဖိးေအာင်
အသိေပးေကာ်ြငာြခင်း ရတနာ
ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ရ် ှိ Yankin Housing Project
LL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,WIPO(Switzerland) LL.B
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၆၆၄) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၆၀၅၁) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၄၅၅) (2011-2012) ရန်ေအးအိမ်ရာ၊ တိုက်အမျ ိးအစား (၄ခန်းတွဲ၊ ၆ထပ်)၊
Ph-01-246869, 09-450023651 Ph-09-254508917 Ph-09-421157856 တိကု အ
် မှတ(် ၈/၆)စတုတထပ်  ၊ အခန်းအမှတ(် ၄၃)ှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်

သစ်
Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈) တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမှတ်(၁၉၂)၊ ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ရပ်တမ ို ှာ ဦးစိငု ်းွမ်းေခး[၁၃/မဆတ(ိင ု )် ၀၃၂၁၇၆]ဆိသ ု က
ူ ပိငု ဆ
် င
ို ထ
် ားပီး
မိမိတစ်ဦးတည်းသာ ပိုင်ဆိုင်၍ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံ
ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ေြပာဆိုသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွကဝယ်ယူရန် စရန်တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို
ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၅)ရပ်ကွက်၊ ြမင်သာ(၃)လမ်း၊ အမှတ်(၁၃၇/က+ခ)၊ (၂)ခန်းတွဲ RC(၆)ထပ်တိုက်၏ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အကျ ိးဆက်ခံပိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ခိုင်လုံေသာ
ဒုတယ ိ ထပ်(၃လာ) (ေြခရင်းခန်း)၊ ဧရိယာ(၁၀၂၆) စတုရန်းေပ၊ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမေပရှိ တိက ု ခ် န်း၏ အကျ ိးခံစားခွငအ့် ရပ်ရပ်အားလုံး
စာရွကစ ် ာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့်
တိက
ု ို ေရာင်းချပိင ု ခ
် င
ွ ရ
့် သ
ှိ ဟ
ူ ု ဝန်ခသ
ံ ြူ ဖစ်ေသာ ေဒစုစလု င်
 [၅/စကန(ိငု )် ၀၂၉၁၆၂]ထံမှ က်ပု တ
် ၏ ို မိတေ
် ဆွြဖစ်ေသာ ဦးဇွြဲ ပည့ေ ် အာင်
ေန့မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန့်ကွက်ိုင်ပါသည်။

ေတာ
[၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၈၈၉၈၀]က အပီးအြပတ်ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတိ တ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန့်ကက ွ လ ် သ
ို မူ ျားရှပ
ိ ါက
ဤေကညာပါသည့်ေန့မှ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ စာရွက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်တိုထံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန့်ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ
 ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်
ကန့်ကက ွ 
် င
ို ပ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ
် က်ေကျာ်လန ွ သ
် ည်အထိ ကန့်ကက ွ မ
် ည့သ် မ ူ ရှပ
ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ြပလုပ်ေဆာင်ရွက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါ
ဆက်လက်ေဆာင်ရွက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ သည်။
ဦးဇွဲြပည့်ေအာင်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ- လဲအပ်န်ကားချက်အရ-
ဦးဝင်းမင်းစိုး ေဒသူဇာေကျာ် ေဒေဝဖိးေအာင် ေဒသိန်းခင် (B.A(LAW).,LL.B)

ြပည့်
LL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,WIPO(Switzerland) LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၂၀၄၅)
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၆၆၄) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၆၀၅၁) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၄၅၅)
တိုက်(၃၃၃)၊ အခန်း(၈)၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။
Ph-09-450023651 Ph-09-254508917 Ph-09-421157856
Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈) တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower ၊ အမှတ်(၁၉၂)၊ ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။
ဖုန်း-၀၉-၄၂၆၅၂၂၅၀၇

လုပ်ငန်းအမှတ်တံဆိပ်အမည်အမှတ်သားကို ဆင်တူ
ယိုးမှား၊ တုပြပလုပ်အသုံးမြပရန် သတိေပးတားြမစ်ြခင်း
ေသွး

ေကာ
ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကင်းလမ်းမရှိ Golden City Condo
တိုက်အမှတ် B5, G.02 တွင် တည်ရှိေသာ Lavista Myanmar Company
Limited ကုမဏီ  မှ ဒါိက ု တ် ာြဖစ်သူ ဦးဇင်ေမာင်ေမာင်[၇/ရတန(ိင ု )် ၀၉၈
၈၁၅]ကိင ု ေ
် ဆာင်သမ ူ ှ Kinder House International Pre School ဟူေသာ
မူကိေကျာင်းဖွငလ ့် စ ှ ရ ် န်အတွက် ေဖာ်ြပပါလုပင ် န်းအမှတတ ် ဆ
ံ ပိ က
် ို ရန်ကန ု ်
မိ စာချပ်စာတမ်းများ မှတ်ပုံတင်ုံးတွင် ၂၀၁၉ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ
၃၀ ရက်က စာချပ်အမှတ-် ၂၇၀၇၉/၁၉ အရ ေဖာ်ြပပါ လုပင ် န်းအမှတတ ် ဆ ံ ပိ ်
အား မှတ်ပုံတင်သွင်းခဲ့ပီး ြဖစ်ပါသည်။
ေဖာ်ြပပါ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အား ဆင်တူယိုးမှား၊ အတုြပလုပ်၍
မူကိေကျာင်းတစ်ခမ ု ှ အင်တာနက်ဖန ု ်း-ေဖ့ဘတု တ် တ ို ငွ ် ေဖာ်ြပပီး ေကာ်ြငာ
သစ်
သည်ကို သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါရှသ ိ ည့အ
် ချ ိန်မစ ှ ၍ ကန်ေတာ်မတ ိ ေ ် ဆွ
ြဖစ်သ၏ ူ လုပင ် န်းအမှတတ ် ဆံ ပ
ိ အ
် ား တရားမဝင် အတုြပလုပအ ် သုးံ ြပြခင်း
စီးပွားေရးအလိုငှာ ေကာ်ြငာြခင်းများ ရပ်တန့်ပါရန် သက်ဆိုင်သူများအား
သတိေပး တားြမစ်သိေစအပ်ပါသည်။
အကယ်၍ ဆက်လက်ြပလုပ်ပါက ဥပေဒအရ ထိေရာက်စွာ တုံြပန်
အေရးယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေတာ
လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

သက်ရှိေလာက တည်မဲဖို သဘာဝေတာေတွ ထိန်းသိမ်းစို

ဦးလှချ ိ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၅၅၄/၉၁)
(B.Sc,H.G.P.,R.L,D.B.L,D.M.L) ၁၉၉၁ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၈ရက်
ဖုန်း-၀၉-၇၃၀၀၂၆၀၉၊ ၀၉-၄၂၀၃၀၀၇၁၂

ရတနာ

ထိန်း

သိမ်း

ပါ
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ကိုးဘွဲရေကျာင်းတိုက်၌ အြမတ်ဆုံး
သိမ်၊ ဘုရား၊ ေကျာင်းဒကာ ခံယူပါ
ိုင်ငံေကျာ်ဓမကထိက၊ ကိုးဘွဲရဆရာေတာ်အရှင်အာစာရာလကာရ တည်ေထာင်
သည့် ကိုးဘွဲရေကျာင်းတိုက်အတွင်း၌ (၁)ဘုရားေစတီအလှ ငါးေသာင်း၊ (၂)သိမ်အလှ
ငါးေသာင်း၊ (၃)ေကျာင်းအလှ ငါးေသာင်း၊ (၄) ေြမအလှ ငါးေသာင်း၊ (၅) အုတ်တံတိုင်း
အလှ ငါးေသာင်း၊ (၆) ပစည်းေလးပါးပေဒသာပင်အလှ ငါးေသာင်းတိုကို ရန်ကုန်မိ၊
ေြမာက်ဒဂုံ၊ (၄၂) ဗိုလ်ဗထူးလမ်း၊ ကိုးဘွဲရေကျာင်းသိုြဖစ်ေစ၊ အရှင်အာစာရာလကာရ၊
ေြမာက်ဥကလာပ ကေမာဇဘဏ်အေကာင့် (07030101600514001) သိြု ဖစ်ေစ ဆက်သယ ွ ်
လှဒါန်းိုင်ပါပီ။ ဖုန်း-၀၉-၇၈၇၈၇၇၉၆၉၊ ၀၉-၉၆၄၄၄၉၀၃၀

ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ
ရန်ကင်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက
ွ အ် မှတ-် ၄၁/ကံဘ၊့ဲ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၄/၁၄၊ ဧရိယာ
(၀.၁၁၉)ဧက၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်-၆၅၄၊ စပါယ်ုံလမ်းသွယ်(၁)လမ်း၊ (၈)ရပ်ကွက်၊
ရန်ကင်းမိနယ်၊ ဦးတင်ကည်[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၃၀၀၆၆]၊ ေဒြမင့်ြမင့်ကည် [၁၂/ရကန(ိုင်)
၀၃၀၀၆၇] အမည်ေပါက်စ ှ (် ၆၀)ေြမငှားစာချပ်(ဂရန်)ေြမကွကအ ် ား အမည်ေပါက် တစ်ဦးြဖစ်သူ
ေဒြမင့်ြမင့်ကည် ကွယ်လွန်သြဖင့် ခင်ပွန်း(ပူးတွဲအမည်ေပါက်)ြဖစ်သူ ဦးတင်ကည်[၁၂/ရကန
(ိုင်)၀၃၀၀၆၆]က ဂရန်မူရင်း၊ ေသစာရင်း၊ အိမ်ေထာင်စုလူဦးေရစာရင်း၊ ကျမ်းကျ ိန်လာများ 
တင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်း စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူးေလာက်ထားလာြခင်းအား တရားဝင်
ခိင
ု လ် ေ ုံ သာအေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် န့မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန့်ကက ွ ်
ိငု ပ် ါေကာင်းှင့် ကန့်ကက
ွ မ ် မရှ
 ပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန
် ည်းအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက ွ ေ
် ပးမည်
ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်)
မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ
ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ထာ ၀ ရ ကု သိုလ် ရ ယူ ဖို သစ် ပင် စိုက် ပျ ိး ထိန်း သိမ်း စို

ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန
ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ့ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန
လက်ထပ်ပီးစီးြခင်း
ရှမ်းြပည်နယ် တင်ဒါေကာ်မတီ ရန်ကုန်မိေန ဦးမျ ိးသန့်-ေဒွန့်ွန့်ဝင်းတို၏သား
အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း
၁။ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ့ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန၊ ဟိုပန် ေမာင်ေဇာ်ဝင်းထွဋ်
ခိငု ် းံု အေဆာက်အအုံ အုတည ် ပ
 (် ၂)ထပ်ကုိ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ဘာေရးှစတ ် င
ွ ် ေဆာက်လပ ု ်
ရန်အတွက် ြမန်မာိင ု င် သံ ားများပိင ု ် ြပည်တငွ ်းကုမဏီ
 များမှ အိတဖ် င ွ တ
့် င်ဒါ တင်သင ွ ်းရန် ှင့်
ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။
၂။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါကို ေအာက်ပါအတိုင်း တင်သွင်းရန်ြဖစ်ပါသည်- မေလးမိေန
(က) တင်ဒါေလာက်လာစတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၈-၁၁-၂၀၁၉ ရက်

(ခ) တင်ဒါေလာက်လာေနာက်ဆုံး
(ေသာကာေန့)
- ၉-၁၂-၂၀၁၉ရက်(တနလာေန့)
ဦးထွန်းေအာင်ေကျာ်-ေဒွယ်ွယ်ရီတို၏သမီး
မှင်းပွင့်ြဖ
တင်သွင်းရမည့်ရက်/ အချ ိန် (၁၆:၀၀)နာရီ
(ဂ) တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်းရမည့်ေနရာ - ရှမ်းြပည်နယ်၊ ြပန်ကားေရးှင့်
ြပည်သူ့ဆက်ဆေ ံ ရးဦးစီးဌာန
သစ်ေတာရပ်ကက ွ ၊် ရှမး် ြပည် တိုသည် ှစ်ဖက်မိဘများ၏ ခွင့်ြပချက်အရ ၈-၁၁-၂၀၁၉
နယ်အစိုးရအဖွဲုံးေဟာင်း
၃။ အိတဖ ် င
ွ တ
့် င်ဒါပုစ
ံ ံ ငှ ့် အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို သိရလ ှိ ပ ို ါက ရှမ်းြပည်နယ်၊ ရက်တွင် လက်ထပ်ပီးစီးပါေကာင်း။
ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သ့ူ ဆက်ဆေ ံ ရးဦးစီးဌာန၊ ေတာင်ကီးမိ၊ ဖုနး် -၀၈၁-၂၁၂၁၁၃၆ သို
ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်။
ရှမ်းြပည်နယ်တင်ဒါေကာ်မတီ
ေမာင်ေဇာ်ဝင်းထွဋ်-မှင်းပွင့်ြဖ

သင့်ေသွးြဖင့်
အသက်ကယ်ပါ

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ
(တရားမကျင့ထ
် းံု ဥပေဒအမိန့်-၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)
ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး
၂၀၁၉ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၃၈၆
ဦးြပည့်စိုးဟန် ှင့် ေဒသားသစာ
(တရားလို) (တရားပိင်)
ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ အင်ကင်းမိင်ရပ်ကွက(် ခ)၊
ဗိုလ်ချ ိရပ်ကွက်၊ အင်ကင်းမိင်အိမ်ရာ၊ အင်ကင်းမိင်လမ်း၊ အခန်းအမှတ်
(၃၀၄)၊ အမှတ(် ၉)ေန တရားပိင် ေဒသားသစာ (ယခုေနရပ်လပ ိ စ
် ာမသိသ)ူ
သိေစရမည်။
သင့အ ် ေပ၌ တရားလို ဦးြပည့စ ် ိုးဟန်က "ဗဟန်းမိနယ်၊ ေကျာက်ေရ
တွငး် လမ်း၊ ဆရာစံ ေြမာက်/ေရှရပ်ကက ွ ၊် အမှတ(် ၅)၊ ၃လာ၊ (တတိယထပ်)
တိက ု ခ ် န်းအား လက်ေရာက်ရလိမ ု  (သိမု ဟုတ)် တိက ု ခ ် န်းတန်ဖိုး ေပးေချထား
သည့် တန်ဖးုိ ကျပ်သန ိ း် (၄၀၀)ှင့် နစ်နာေကးေငွ ကျပ်သန ိ း် (၅၀)စုစုေပါင်း ကန့် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း
ေငွကျပ်သိန်း(၄၅၀)ရလိုမ"ေလာက်ထားစွဲဆိုချက်ရှိသည်ြဖစ်၍ သင်ကိုယ် ကန်ေတာ်ဦးရဲေအာင်သည် ရန်ကန
ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်ေတာင်ပင
ို ်း
တိင ု ြ် ဖစ်ေစ၊ သိတ ု ည်းမဟုတ် ၎င်းအမှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့စ ် ကား
မိနယ်၊ လူေန/ေြမတိင
ု ်းအမှတ(် ၂၅)ရပ်ကက
ွ ၊် ဇီဇဝါလမ်း၊ ေြမကွက်
အရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ေချပေြပာဆိ ု င
ုိ သ
် ူ သင့က် ယ ုိ စ ် ားလှယ် ုးံ အခွငအ ့် မိန့်အရေရှေန
ြဖစ်ေစ၊ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့်စပ်ဆိုင်သည့်အချက်များကို ေချပ အမှတ(် ၉၀၄)၊ ေြမေပအကျယ်(၂၀x၆၀) (၁၂၀၀)စတုန်းေပရှိ ေြမှင့်
ေြပာဆိ ု င
ို သ် ူ တစ်ဦးတစ်ေယာက် ၎င်းေရှေနှငပ ့် ါေစ၍ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၁၉ ခုစ ှ ၊် ေနအိမ်အား ေြမချပါမစ်ှင့် မူလအမည်ေပါက်သူ ဦးြမင့်ေဇာ်[၁၂/
ဒီဇင်ဘာလ ၅ ရက် (၁၃၈၁ ခုှစ်၊ နတ်ေတာ်လဆန်း ၉ ရက်) မွန်းမတည့်မီ
သဃက(ိုင်)၁၀၇၀၈၄]ထံမှ ၆-၇-၂၀၁၇ ရက်တွင် ေဒမိုမိုလွင်
၁၀ နာရီတွင် အထက်အမည်ေရးသားပါရှိသူ တရားလိုစွဲဆိုချက်ကို ထုေချ
ရှင်းလင်းရန် ုးံ သိလ ု ာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင် သင်သေ ိ စရမည်မှာ အထက် [၁၂/မဂတ(ိင
ု )် ၀၄၄၄၉၂]မှ လက်ေရာက်ဝယ်ယပ
ူ င
ို ဆ
် င
ို ခ
် ဲ့ ပီး ေဒမို
ဆိခု သ ဲ့ ည့ေ ် န့ရက်တင ွ ် သင်မလာမေရာက်ပျက်ကက ွ ခ ် လ ဲ့ င် သင့က ် ယ ွ ရ
် ာတွင် မိုလွင်ထံမှ ကန်ေတာ် ဦးရဲေအာင်[၁၄/မမန(ိုင်)၀၁၂၅၀၃]မှ ၂-၁
ြငင်းချက်များကို ထုတ်ေပးလိမ့်မည်။
-၂၀၁၈ ရက်တွင် အပီးအပိုင် လက်ေရာက်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပီး
၎င်းအြပင် တရားလိုက ကည့်လိ  ုသည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့်
သင်က ထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်က ထုေချ ေဒမိမ
ု လ
ုိ င
ွ ထ
် မ
ံ လ
ှ ည်း ၃-၁-၂၀၁၈ ရက်တင
ွ ် အေထွေထွကယ
ုိ စ
် ား
တင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ လှယ်စာ လဲအပ်ခဲ့ပါသည်။
ယူေဆာင်လာရမည်။ သိတ ု ည်းမဟုတ် သင့က ် ယို စ ် ားလှယေ ် ရှေနလက်တင ွ ်
ထည့အ ် ပ်ပလ ုိ က
ုိ ရ ် မည်။ သင်ကထုေချလာတင်သင ွ း် လိလ ု င် အမမဆိုင်မီ ၄ သိုြဖစ်ပါ၍ ကန်ေတာ် ဦးရဲေအာင်သည် ေဒမိုမိုလွင်ထံမှ
ရက်က တင်သွင်းရမည်။ အပီးအပိင
ု ဝ
် ယ်ယူ ပီးြဖစ်၍ ကန့်ကက
ွ ရ
် န်ရပ
ိှ ါက (၇)ရက်အတွငး်
၂၀၁၉ ခုစ ှ ၊် ိုဝင်ဘာလ ၅ ရက်တင ွ ် ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ိုပ်၍ က်ပ ု ်
စာရွက်စာတမ်းအစုံအလင်ှင့် ကန့်ကွက်ိုင်ပါသည်။
လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (နီလာဝင်း)
ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၉) ဦးရဲေအာင်[၁၄/မမန(ိုင်)၀၁၂၅၀၃]
ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး ဖုန်း-၀၉-၇၉၁၆၉၅၄၆၆
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

အထူးေကျးဇူးတင် ဂုဏ်ယူဝမ်းေြမာက်ြခင်း
10-11-2019(တနဂေွေန့)တွင် House of Orchid ၌ ကျင်းပခဲ့ေသာ AUNG & AUNG AUNG CO.,LTD. ၏ ဖွင့်ပွဲှင့်
ထုတက
် န
ု ပ
် စည်းမိတဆ
် က်ြမငတ
့် င်ပသ
ဲွ ုိ တစ်ခန
ဲ က်ကေရာက်အားေပးချ ီးြမင့်ခဲ့ကေသာ အထူးဧည့သ
် ည်ေတာ်များ၊ ြပည်တင
ွ း်
ြပည်ပမှလက်ေဆာင်ပန်းြခင်းများ၊ ဂုဏြ် ပ/စာလာများေပးပို ကေသာ Business Partner ကုမဏီ
 များ၊ ြမန်မာြပည်တစ်ဝန်းလုးံ မှ
Business Partner များ၊ ဂီတမှး ကိုေနတူးှင့်အဆိုေတာ်များ၊ အခမ်းအနားမှး ေဒေဟမာသိမ့်ှင့် ေမာ်ဒယ်များ၊ ပန်းအလှ
ပညာရှင်ေဒေကသီေကျာ်ှင့် Volunteer များ၊ House of Orchid မှ ဆရာဦးေဌးေအာင်၊ မန်ေနဂျာ၊ ဝန်ထမ်းများအား အထူး
ေကျးဇူးတင်ပါသည်။
ထိုအြပင် ကုမဏီဖွင့်လှစ်ိုင်ေရးအတွက် ေစတနာ၊ ေမတာထား၍ အဘက်ဘက်မှ ေစာင့်စားအားေပးကူညီခဲ့ကေသာ
ြမန်မာြပည်တစ်ဝန်းလုံးမှ မိတ်ေကာင်းေဆွေကာင်းများကိုလည်း အထူးေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း-----
AUNG & AUNG AUNG CO.,LTD.
Chairman ှင့် ဒါိုက်တာအဖွဲဝင်များ
MD ှင့်ကုမဏီဝန်ထမ်းများ

အထူးေကျးဇူးတင် ဂုဏ်ြပဝမ်းေြမာက်ြခင်း
AUNG & AUNG AUNG CO.,LTD. ဖွင့်ပွဲ၊ ထုတ်ကုန်ပစည်း မိတ်ဆက်ြမင့်တင်ပွဲကို 10-11-2019 (တနဂေွေန့)တွင်
House of Orchid ၌ ေအာင်ြမင်စာွ ကျင်းပခဲသ
့ ည့အ
် တွက် Chairman ဦးေအာင်သန်း၊ ဒါိက
ု တ
် ာအဖွဲ ဝင်များ၊ MD ှင့် ဝန်ထမ်းများ
အားလုံးကို Business Partner များမှ အထူးပင်ေကျးဇူးတင် ဂုဏ်ြပဝမ်းေြမာက်မိပါေကာင်း------
ြမန်မာြပည်တစ်ဝန်းလုံးမှ Business Partner များ

ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာချက်
ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေြမာက်ပင ို ်းခိင ု ၊် လှညး် ကူးမိနယ်၊ စစ်ပင် ဝန်ထမ်းအြမန်အလိုရှိသည်
ေြမာက်ေကျးရွာအုပ်စု၊ ကွင်းအမှတ-် ၄၉၂A၊ ေတာ်တမံိုး အေနာက်ကွင်း၊ MAXWELLORG INTERNATIONAL Branch အသစ်မှ
ေဇကမာလမ်းမကီးေမးတင်၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၁၄င)ေြမကွက်ှင့်ကပ်လျက်
ရာထူးအမျ ိးမျ ိးအတွက် ကျား(၂၅)ဦး၊ မ(၂၅)ဦးအလိုရှိပါသည်။
မျက်ာှ စာအရှည် ၄၁၇' ခန့်ရိှ ပီး၊ ဧရိယာ(၀.၅၀)ဧကခန့် အကျယ်အဝန်းရှိ
၈-၁၁-၂၀၁၉မှ ၁၆-၁၁-၂၀၁၉ရက်အတွင်း ေလာက်ထားရပါမည်။
ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ ကို ပိင ု ဆ် ငုိ အ် ကျ ိးခံစားခွင၊့်
ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ ဦးြမတ်က[ို ၅/စကန(ိင ု )် ၀၂၆၆၉၆]ှင့် ဦးေအာင်သရ ူ ဦး နံနက် 9:00AM မှ ည 8:00 PM အတွင်း ၀၉-၇၈၂၅၂၇၇၉၂
[၁/မညန(ိင ု )် ၁၄၇၉၈၂]တိထ ု မ
ံ ှ က်ပ ု ၏် မိတေ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ
ူ န်အတွက် သိဆု က်သယ
ွ ေ ် မးြမန်းပါ။ 1/7/3Floor,Anawrathar Road,Lower
အေရာင်းတန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ Pazundaung,Yangon.
ကန့်ကွက်လိုသူရှိပါက ဤေကညာချက်ပါသည့်ေန့မ(ှ ၁၄)ရက်အတွင်း
က်ပ
ု ထ
် ခ ံ င ို လ ် ေ ုံ သာစာရွကစ ် ာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်း များှငတ ့် ကွ
ကန့်ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ် က်ေကျာ်လန ွ ပ် ါက အေရာင်းအဝယ် ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း
ကိစကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရွက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အင်းစိန် မိနယ်၊ ဖန်ချက်စက်လ
ံု မ်း၊ မုဒတ
ိ ာအိမရ
် ာ(၂) တိက
ု ်
အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ အခန်းအမှတ်2B.707၏ ပိုင်ရှင်အမည်မှန်မှာ ေဒခင်ခင်လှ [၁၂/စခန
လဲအပ်န်ကားချက်အရ- (ိုင်)၀၄၃၇၂၈]ြဖစ်ပါသည်။ ေဒခင်ခင်လှမှာ ၃-၂-၂၀၁၆ရက်တွင်
ေဒလဲ့လဲ့ဝင်း (LL.B,D.B.L,D.I.L,D.M.L)
ကွယ်လွန်သွားခဲ့သြဖင့် ၎င်း၏ခင်ပွန်းြဖစ်သူ ဦးတင်ထွန်း [၁၂/စခန
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၁၃၂)
အမှတ်-၁၀၈/၁၁၀၊ ၃၈လမ်း (ေအာက်)၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ (ိုင်)၀၄၃၃၈၁]မှ တိုက်ခန်းပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းေပးရန် ေလာက်
ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ထားမည်ြဖစ်၍ ကန့်ကက
ွ လ
် ပ
ုိ ါက ေတာ်ဝင်မသ
ိ ားစုကမ
ု ဏီ
 းံု (ေတာ်ဝင်
ဖုန်း-၀၉-၄၀၁၅၄၆၂၄၀၊ ၀၉-၇၉၉၅၉၅၅၀၅ စင်တာ-ြပည်လမ်း)သို ဤေကညာချက် သတင်းစာတွငပ
် ါရှသ
ိ ည့ရ
် က်
မှစ၍ တစ်လအတွင်း ခိုင်လုံသည့်စာရွက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့်
"တိုက်ခန်းပိုင်ရှင်ြဖစ်ပါေကာင်း သွားေရာက်ကန့်ကက
ွ 
် င
ုိ ပ
် ါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။
ဦးတင်ထွန်း
အများသိေစရန်"
အမှတ် ၄၁/၄၆၆၊ ေရဖီခိုင်ညာလမ်း
ရန်ကနု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၆)ရပ်ကက ွ ၊် မာလာမိင်(၃)လမ်း၊
ေြမာက်/ဒဂုံမိနယ်၊
တိက ု အ် မှတ(် ၅၀)၊ (၂)ခန်းတွဲ (၆)ထပ်တက ုိ ် အေဆာက်အဦမှ (ပထမ
ထပ်-ေခါင်းရင်းခန်း) အကျယ်အဝန်း(၁၂ ၁၂ ေပx၅၀ေပ)ရှိ တိက ု ခ
် န်းကို Ph:09 5164547
ဦးြမတ်သ[ူ ၁၂/လမန(ိင ု )် ၁၂၆၂၂၈]က ကန်ထိက ု တ ် ာြဖစ်၍ အဆိပ ု ါ
တိုက်ခန်း၏ ပိုင်ရှင်ြဖစ်ေသာ ေဒခင်သက်ထား[၁၂/သခန(ိုင်) သားအြဖစ်မှအေမွြပတ်စွန့်လတ်ြခင်း
၀၅၃၀၈၂] ထံမှ ကန်ထိက ု တ
် ကုိ ခ
် န်း အပီးအပိင ု ် အေရာင်းအဝယ် မေလးမိ၊ မဟာေအာင်ေြမမိနယ်၊ (၈၃၈)ရပ်ကွက်၊ အကွက်
ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယ၍ ူ လက်ေရာက်ရရှိ ပီး ြဖစ်ပါေကာင်း၊ အဆိပ ု ါ အမှတ် (၉၅.က)ေန ဦးတင်လ-ှ ေဒတင်တင်ွဲ၏ သားေမာင်ေအာင်ေဇာ်ထန ွ ်း
တိကု ခ် န်း၏ ပိငု ရ် ငှ သ
် ည် ဦးြမတ်သူ တစ်ဦးတည်းသာ ြဖစ်ပါေကာင်း [၉/မရတ(ိုင်)၁၁၄၉၅၇]သည် မိခင်ကီး၏ ဆိုဆုံးမစကားကို မနာခံဘဲ
အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးှင့် စိတဆ
် င်းရဲေအာင် ြပမူေနပါသြဖင့် ၉-၁၁-၂၀၁၉
ဦးြမတ်သူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ရက် မ ှ စ ၍ ၎င်း ကို သားအြဖစ် မ ှ အေမွ ြ ပတ် စ ွ န့် လတ် လို က ် ပ ါသည် ။
ေဒခင်မာလာ ၎င်းှင့်ပတ်သက်ေသာ ကိစအဝဝသည် မိဘေဆွမျ ိးများှင့် မသက်ဆိုင်
(LL.B) ေတာ့ပါသြဖင့် မည်သည့်ကိစကိုမဆို တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၅၂၀) ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ။
တိုက် (၅)၊ အခန်း(၀၀၈)၊ ေအးရိပ်မွန်(၉)လမ်း၊(၅)ရပ်ကွက်၊ ေဒတင်တင်ွဲ၏
လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ
ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၁၈၂၀၊ ၀၉-၉၆၅၁၈၁၈၂၀ ေဒထားထားွယ် LL.B, D.B.L
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၁၂၉၁)
အမှတ် (၉၅-က)၊ အကွက်(၈၃၈)၊ ၄၂လမ်း၊ (၈၀ x ၈၁)လမ်းကား၊
သစ်ေတာမှန်လင် အသုံးဝင် အစ်ထာဝရ ထိန်းသိမ်းက မဟာေအာင်ေြမမိနယ် မေလးမိ။
Ph:02-31467, 09-787827987, 09-256370821
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန
တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ (၄)၊ ရန်ကန
ု ်
Open Tender ေခယူြခင်း
ေဆာက်လပ
ု ေ
် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရး
အဖွဲ(၄)မှ တနသာရီတင
ို ်းေဒသကီးအတွင်း တာဝန်ယတ
ူ ည်ေဆာက်လျက်
ရှိေသာ ထားဝယ်-မိတ်လမ်းေပရှိ သမုတ်-လွတ်လွတ်တံတား၊ မိတ်-
တနသာရီ-ဘုတ်ြပင်း-ေကာ့ေသာင်းလမ်းေပရှိ တနသာရီတံတား၊
ေကာ့ေသာင်း-ပုလုံးတုံးတုံးကန်းလမ်းေပရှိ ပုလုံးတုံးတုံးတံတား၊ ရှမး် ကိးု
ရွာနယ်စပ်ပတ်လမ်း ခေမာက်ကီးမိနယ်ရှိ ေဖာင်ဆပ
ိ တ
် တ
ံ ားတည်ေဆာက်
ြခင်းတိုတွင် (၂၀၁၉-၂၀၂၀) ဘာှစ် ြပည်ေထာင်စုရန်ပုံေငွ၊ တိုင်းေဒသ
ကီး ရန်ပုံေငွတိုြဖင့် ေဆာင်ရွက်မည့်လုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်ေသာ
ေဆာက်လပ
ု ေ
် ရးလုပင
် န်းသုးံ ပစည်းများလုပင
် န်းခွငအ
် ေရာက် ဝယ်ယြူ ခင်း၊
အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း စက်/ယာ်များငှားရမ်းြခင်းတိက
ု ို ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ေဆာင်ရက
ွ လ
် ပ
ို ါသည်-
ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်သ့ူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ ဝယ်ယူမည့်ပစည်းများ
များ- Ready Mixed Concrete, M.S Rod, J/Wood,
(၂၀၁၉-၂၀၂၀)ဘာေရးှစတ ် င
ွ ် ဝယ်ယြူ ဖန့်ြဖးေရးဌာနခွမ ဲ ှ ြပည်သူ့ကျန်းမာေရး
5 Ply Wood (8၊x4၊), Welding Rod (5kg), Bentonite Grade (A), Carbide
ေစာင့ေ
် ရှာက်မလု
 ပင် န်းများအတွက် လိအ ု ပ်ေသာ ေဆးှငေ ့် ဆးပစည်းများ၊ ပု
ံ ပ
ှိ ်
ပစည်းများ၊ စက်ပစည်းများ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် အိတဖ ် င
ွ တ
့် င်ဒါေခယူလပ ို ါသည်။ Tipped Drilling Bit, Admixture (Type-G), Binding Wire (18G), Wire
တင်ဒါစည်းမျ်း၊ စည်းကမ်းများကို ဝယ်ယူြဖန့်ြဖးေရးဌာနခွဲ၊ ြပည်သူ့ကျန်းမာ Nail (A/S), Oxygen, 10mm thick M.S Plate (5၊x20၊), H.S.D, Anti
ေရးဦးစီးဌာန၊ ုံးအမှတ်(၄၇)၊ ေနြပည်ေတာ်သို ဆက်သွယ်စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါ Corrosion Paint For Reinforcing Steel Bar, Steel Cassion, LED
သည်။ Street Light Fitting
ေဈးန်းတင်သွင်းလာပုံစံများ
ငှားရမ်းမည့် စက်/ယာ်များ-
ျား Coastal Landing Craft (750Ton) (အေသး)
စတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၈-၁၁-၂၀၁၉ရက်
တင်ဒါစည်းကမ်းချက်များှင့် တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများကို ၁၄-
တင်ဒါပိတ်သိမ်းမည့်ရက်ှင့်အချ ိန် - ၉-၁၂-၂၀၁၉ရက်၊ မွန်းလွဲ ၂:၀၀နာရီ
ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်းနံပါတ် - ၀၆၇-၄၃၁၁၈၂/၀၆၇-၄၃၁၄၄၉ ၁၁-၂၀၁၉ ရက်မှ ၁၁-၁၂-၂၀၁၉ ရက်အထိ ုံးချ ိန်အတွင်း တည်ေဆာက်ေရး
ဝယ်ယူြဖန့်ြဖးေရးဌာနခွဲ အဖွဲ(၄)ုံး၊ ဘုရင့်ေနာင်တံတားအမှတ(် ၂) ရန်ကုန်မိ (ဖုန်း-၀၉-၄၂၂၄၆၁
ြပည်သူ့ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန ၈၁၅)ှင့် ပုလုံးတုံးတုံးတံတားစီမက
ံ န
ိ ်း၊ ေကာ့ေသာင်းမိ (ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၀
၆၇၁၈၇)တိုတွင် ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။
အမျ ိးသမီးအလှကုန်ဆိုင်အေရာင်းဝန်ထမ်း - တင်ဒါဖွင့်မည့်ရက်/အချ ိန် - ၁၂-၁၂-၂၀၁၉ရက်၊ နံနက် (၉:၃၀) နာရီ
- တင်ဒါစိစစ်ေရွးချယ်မည့်ေနရာ - ပုလုံးတုံးတုံးတံတားတည်ေဆာက်ေရး
အလိုရှိသည် စီမက
ံ န
ိ ်းရှင်းလင်းေဆာင်၊ ေကာ့ေသာင်း
မိ။
ေနစရာအေဆာင် စီစ်ေပးသည်
တင်ဒါေကာ်မတီ
ြပည်တွင်း၌သာခန့်ထားမည်။
ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့်သာ ခန့်ထားမည်။
အလုပ်သမားမှတ်ပုံတင်ကတ် မိတပါရမည်။
ဆက်သွယ်ရန်။ ။ ၀၉-၄၃၁၇၂၃၄၀၊ ၀၉-၅၁၉၅၇၂၁
(ုံးချ ိန်အတွင်းသာ ဆက်ရန်)

ေတာ ေတာင် ေြခာက် ခန်း လယ် ယာ ွမ်း ၏

 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ကန့် ကွက်ိုင်ပါသည် ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန် တိုက်ခန်းဝယ်စာချပ်စာတမ်းများ ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရဝါခိုင်လမ်း၊ တိုက်အမှတ်(၂)ဟုေခတွင်ေသာ (၂ခန်းတွဲ) RC ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်ေြမာက်ပိုင်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကက ွ ်
အမှတ်(၃၇)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၈၅၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)၊ ဧက(၂၄၀၀) ေကညာြခင်း
(၃ထပ်ခွဲ) ငါးထပ်တိုက်၏ ေြမညီမှန်ခန်း အခန်းအမှတ်(B3) (ပထမထပ်)၊ အကျယ်အဝန်း(အလျား ၁၇ေပxအနံ
စတုရန်းေပ၊ ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်င ှ ့် ေြမကွကေ ် ပရှိ ေြမှင့် ရန်ကန ု ် မိ၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ မုဒတ ိ ာအိမရ် ာ(၁)၊ တိက
ု (် C)၊ အခန်း
၄၇ေပ)ရှိတိုက်ခန်းှင့် ယင်းတိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်ေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်များအားလုံးကို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး လဲ
ှစထ် ပ်တက ုိ အ
် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကုိ က်ပ ု ၏
် မိတေ ် ဆွမှ နံပါတ်(၈၀၄)တိုက်ခန်းပိုင်ရှင် ေဒေဝယ်မွန်[၁၄/မမန(ိုင်)၁၄၆၇၄၅]
ေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒေအးချမ်းမိုး[၁၂/လမန(ိုင်)၁၄၅၄၄၅]ထံမှ ဦးေကျာ်ြမင့် [၁၂/
ဝယ်ယူရန် ပိုင်ရှင် ဦးြမတ်ေအာင်အား စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ဝယ်ယထ ူ ားေသာ ကွနဒ ် တ
ို ကို ခ ် န်း စာချပ်စာတမ်း၊ အမည်ေြပာင်း ပန်းေရာင်
လမန(ိုင်)၀၅၅၀၇၃]က အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ပိုင်ေရး
ေပးအပ်ပီး ြဖစ်ပါသြဖင့် ကန့်ကက ွ လ် သ
ို မ
ူ ျားရှပိ ါက ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် န့မှ ှင့် စည်းကမ်းချက် စာရွက်စာတမ်းများ ၂၀-၇-၂၀၁၉ရက်က ေပျာက်ဆုံး
ဆိုင်ခွင့်ရှိသူများအေနြဖင့် ကန့်ကွက်လိုပါက ခိုင်မာေသာစာရွက်စာတမ်း အေထာက်အထား(မူရင်း)များှင့်တကွ
(၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ
် သ
ံ  ု ိ စာရွကစ် ာတမ်းခိင ု လ
် စံ ု ာွ ြဖင့် လာေရာက် ကန့်ကက ွ ် သွားရာ မိတမှ နြ် ပန်လည်ထတ ု ယ ် ရူ န်အတွက် ကန့်ကက ွ လ် ပုိ ါက ရန်ကန ု ်
က်ုပ်တိုထံသို(၇)ရက်အတွင်း လူကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန့်ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက
ိုင်ပါေကာင်းှင့် (၇)ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်အပီးသတ် ေတာ်ဝင်မသ ိ ားစု ကုမဏီ  ထသ ံ ို ေကာ်ြငာပါပီး တစ်လအတွင်း လူကယ ို တ
် ငို ်
အေရာင်းအဝယ်ကဥ ို ပေဒှငအ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက ွ သ
် ွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။
ေဆာင်ရွက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ြဖစ်ေစ၊ စာြဖင့်ြဖစ်ေစ ကန့်ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။
လဲအပ်န်ကားချက်အရ-
လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေဝယ်မွန် [၁၄/မမန(ိုင်)၁၄၆၇၄၅]
ေဒေဆွေဆွ(စ်-၃၀၀၃) ဦးြမင့်သန်း(စ်-၆၉၆၃) ေဒသီရိလင် (စ်-၁၅၂၆၀)
ေဒသန်းသန်းငိမ်း (LL.B) (စ်-၃၄၀၃) မုဒိတာအိမ်ရာ(၁)
(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဖုန်း-၀၉-၇၈၀၉၉၉၇၇၆
ဦးေအာင်ေဇာ်မိုး(စ်-၄၅၀၇၅) (အထက်တန်းေရှေန)
Zaluckpwintrealestste2013@gmail.com ဖုန်း-၀၉-၅၀၁၈၀၇၆ တိုက်(၃၃/၄၉)၊ အခန်း(၃၇) Strand Condominium
အမှတ်(၅၅/၅၆)၊ ကျ ိက်ဝိုင်းဘုရားလမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်။ မဟာဗလပန်းြခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း
(က်ုပ်တို၏ ကိုယ်ကျင့်တရားကို အသက်ှင့်ထပ်တူ အာမခံပါသည်။) ရန်ကုန်မိ။ ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် မင်းရဲေကျာ်စာွ (၉)လမ်း၊
အမှတ(် ၂၇၂/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း (၂၀'x၆၀')ရှိ အုတည ် ပ  တ
် စ်ထပ်အမ ိ 
် င
ှ တ
့် ကွ
ယင်းအိမ်ှင့်ပတ်သက်ဆက်ယ်လျက်ရှိသည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်
ကန့် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေမွးသကရာဇ်အမှန် အများသိေစရန်ေကညာချက် အားလုံးတိုအား အဆက်အစပ်စာချပ်များှငတ ့် ကွ ဥပေဒှငအ ့် ညီ တရား
ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ လူေနရပ်ကွက်(၁၉)၊ ေြမကွက် ရခိုင်ြပည်နယ်၊ ေတာင်ကုတ်မိ၊
က်ုပ်၏ အမသည် (၂)ဦးြဖစ်သည့် ဦးေအာင်မင်းဟိန်း[၁၂/ ဝင်လက်ရထ ှိ ားပိင ု ဆ် ငို ် ပီး ေရာင်းချပိင
ု ခ
် င
ွ ရ
့် သ
ှိ ူ ေဒဝါဝါဟန်[၉/မထလ(ိင ု )်
အမှတ-် ၄၇/၄၄၅(က)ဟုေခဆိသ
ု ည့် ဧရိယာေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေဒခင်မာချ ိ(ဘ) ေချာင်းေကာက်ရပ်ကွက်၊ မင်းဘာကီး
တမန(ိင
ု )် ၀၉၄၀၇၄] ှင့် ဦးေကျာ်သန့်တင် [၁၂/မရက(ိင
ု )် ၁၃၇၈၂၁] ၀၂၉၈၂၈]ထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ
ဦးစံငိမ်း အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ လူေန လမ်း ၊ အိ မ ် အ မှ တ ် ( ၄၈၆)(ခ)ေန အဖ၊ တစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန့် ကွက်လိုသူများရှိပါက
ဦးစိုးလင်း၏သမီး မသာဖိးမှတ်ပုံတင်
တိသ
ု ည် ဦးမာဟုန်း [၄/မတန(ိင
ု )် ၀၃၄၉၃၄] ှင့် အတူ ချင်းြပည်နယ်၊
ရပ်ကွက်(၁၉)၊ ေြမကွက်အမှတ်-၄၇/၄၄၅(ခ)ဟုေခဆိုသည့် ဧရိယာေပ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန့မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို ပိုင်ဆိုင်မ
အမှတ်[၁၁/တကန(ိုင်)၀၈၉၆၆၂] ကိုင် မင်းတပ်မိတွင် Hornbill Chin Coffeeအမည်ြဖင့် စပ်တူစီးပွားေရး အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ လာေရာက်ကန့်ကက ွ 
် င ို ပ
် ါေကာင်း
(၂၀x၆၀)ရှိ ေဒလှသန်း (ဘ)ဦးေအးေမာင် အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမကွက်
ေဆာင်သ၏
ူ ေမွးသကရာဇ်အမှနမ
် ာှ ၁၆- လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ရန် Hornbill Chin Coffee Company Limited ှင့် ကန့်ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံး
ှင့် ေရြပည်သာမိနယ်၊ လူေနရပ်ကွက်(၁၉)၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၄၇/၄၄၄
၆-၁၉၉၆ ြဖစ် ေ ကာင်း ေကညာအပ် ပ ါ အမည်ြဖင့် ကုမဏီ
 မတ
ှ ပ
် တ
ုံ င်ဖွဲစည်းေဆာင်ရက
ွ ခ
် ပ
ဲ့ ါသည်။ ထိအ
ု ေတာ တိုင် ဆက်လက်ေဆာင်ရွက်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန်
(က)ဟုေခဆိုသည့် ဧရိယာေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေဒကက(ဘ)ဦးဟန်သိန်း
သည်။ ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-
အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမကွက်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အတွင်း ေငွေကးအပ်အရှင်းကိစရပ်
 များ စစ်ေဆးေပေပါက်လာသည့်
ေဒသီတာစန်းလွင်(ခ)ေဒသီတာစန်း(LL.B,D.B.L)
အားလုံးတိုကို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး အေပါင်အှံအပ်အရှင်းကင်းစွာြဖင့် အတွက် ၂၂-၁၀-၂၀၁၉ရက်တင
ွ ် အစုစပ်လပ
ု င
် န်းဖျက်သမ
ိ ်းရန် သေဘာ အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၁၇၆၉)
ကန့် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ
ြပန်လည်လဲ ေြပာင်းေရာင်းချပိင
ု ခ
် င
ွ ရ
့် ေ
ှိ ကာင်း ဝန်ခက
ံ တိြပသူ ဦးထွန်းစိန် တူ ကတိစာချပ်ကို လက်မှတ်ေရးထိုးခဲ့ကပီး ြဖစ်ပါသည်။ Hornbill အမှတ်-၁၀၂၊ ဗဟိုလမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။
ေရ ြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်း
[၁၀/မလမ(ိင
ု )် ၀၀၈၉၆၄]ထံမှ က်ပ
ု ၏
် မိတေ
် ဆွ ဦးေအာင်မျ ိးထိက
ု [် ၁၂/ ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် - ၆၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် Chin Coffee Company Limited ကို ဦးမာဟုန်းတစ်ဦးတည်းက Ph:09-420040149, 09-43043205
ရပသ(ိင
ု )် ၀၆၃၇၁၄] ကအပိင
ု ဝ
် ယ်ယရ
ူ န်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် (ေရာင်းဖိုး ၃၇၂/က၊ ေြမကွ က ် တ ည် ေနရာအမှ တ ်
ဆက်လက် လုပက
် င
ုိ မ
် ည်ြဖစ်သည့အ
် တွက် ေနာက်ေနာင်ြဖစ်ေပလာ
၃၇၂/က၊ နဝရတ်လမ်း၊ ၈ရပ်ကက ွ ၊် ေရြပည်
ေငွ၏တစ်စတ
ိ တ
် စ်ေဒသကိ)ု ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန့်ကက
ွ လ
် သ
ုိ ူ
သာ ဦးတင်စိန်ေအာင်[၁၁/တကန(ိုင်) မည့် ကုမဏီ
 င
ှ ့် ပတ်သက်သည့် ကိစအရပ်
 ရပ် သည် ၎င်းဦးမာဟုန်းှင့်
များရှပ
ိ ါက ခိင
ု လ
် ေ
ံု သာ စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများှငတ
့် ကွ ၀၀၅၁၃၂]၊ အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်
ပတ်သက်သည့် ကိစအရပ်ရပ်သည် က်ုပ်အမသည် (၂)ဦးှင့် လုံးဝ
ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန့မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက် ေြမအား အမည်ေပါက် ဦးတင်စိန်
ကန့်ကက
ွ 
် င
ုိ ပ
် ါသည်။ အကယ်၍ ကန့်ကက
ွ မ
် ည့သ
် မ
ူ ရှပ
ိ ါက ဤအေရာင်း ေအာင်[၁၁/တကန(ိုင်)၀၀၅၁၃၂]ထံက ပတ်သက်စပ်ဆိုင်ြခင်းမရှိေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါ
အေထွေထွ ကိုယ်စားလှယ်လဲစာအမှတ် သည်။
အဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရွက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း
၅၂၂၄/၁၉ (၁၅-၆-၂၀၁၉)ြဖင့် GP ရရှိသူ
အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒခင်ု [၅/ပလဘ(ိုင်)၀၀၀၃၁၈]မှ အစုစပ်လုပ်ငန်းဖျက်သိမ်းပီးသည့်ေန့မှစ၍ ယခင် အစုစပ်
ဦးေအာင်မျ ိးထိုက်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ- ဦးတင်စိန်ေအာင်ကိုယ်တိုင် ကျ ိန်ဆိုထား လုပ်ငန်းမှ ြဖစ်ထွန်းလာေသာ ဆိုလာအေြခာက်ခံစက်ုံှင့် ေကာ်ဖီ
ေဒခင်သူဇာေမာင်(LL.B) သည့် ဂရန်မရ ူ င်းှင့် ၂၀၁၈ ခုစ ှ ် အေရာင်း
ေလှာ်စက်အပါအဝင် အလုံးစုံေသာ စက်ပစည်းများမှာ က်ုပ်၏
ေြမပုံမူရင်း ေပျာက်ဆုံးေကာင်း၊
အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၆၅၆၂) အမသည် (၂)ဦးကသာ ရရှပ
ိ င
ုိ ဆ
် င
ုိ ခ
် သ
့ဲ ည်ြဖစ်၍ ဦးမာဟုနး် အပါအဝင်
ကျမ်း ကျ ိန် လ ာ၊ ရပ် က ွ က ် အု ပ ် ခ ျပ်
အမှတ်-၂၂၃/က၊ ဗိုလ်တေထာင်ေဈးလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရးမှးှင့် ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက်၊ ဦးတင်
Hornbill Chin Coffee Company Limited ှင့် လုံးဝသက်ဆိုင်ြခင်း
ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ စိန်ေအာင်ကိုယ်တိုင် ေရးထိုးထားသည့်
ကိယ ု တ ် င
ို ဝ
် န်ခခံ ျက် ကိယ ု စ
် ားလှယလ ် စ
ဲ ာ မရှိပါေကာင်း၊ က်ုပ်အမသည် (၂)ဦး၏ တရားဝင်ခွင့်ြပချက်မရှိဘဲ
ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၅၇၇၇၂၁၊ ၀၉-၇၆၅၃၀၆၇၉၉၊ ၀၁-၂၉၁၃၃၉
ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ရီဇစတီ ဆိုလာ အေြခာက်ခံစက်ုံအတွင်း ဝင်ထွက်သွားလာြခင်း၊ ဆက်စပ်
မှ တ ် ပုံ တ င် စာရင်း စာအု ပ ် ၆။ မှ န ် က န်
ေကာင်း ဝန်ခံချက်ေရးထိုးပီး ကိုယ်စား
ပစည်းများအား အသုံးြပြခင်း၊ ပစည်းများ ဖျက်ဆီးြခင်းကိစများ
လှယစ ် ာရီဇစတီမတ ှ ပ် တံု င်စာရင်းစာအုပ၊် ေပေပါက်လာပါက တရားစွဲဆိုမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်
မိတမှန်၊ ပါဝါမုပ်သိမ်းေကာင်း
ေကညာအပ်ပါသည်။
ကျမ်းကျ ိန်လာတိုတင်ြပ၍ ဂရန်မိတ
ေလာက်ထားလာရာ တရားဝင်ခိုင်လုံ လဲအပ်န်ကားသူများ လဲအပ်န်ကားချက်အရ
ေသာ အေထာက် အ ထားများြဖင့ ် ဤ ၁။ ဦးေအာင်မင်းဟိန်း ဦးထိန်လင်း (B.Sc.,H.G.P.,R.L)
ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် န့မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း
ကန့်ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန့်ကွက်မ ၂။ ဦးေကျာ်သန့်တင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၃၃၈၀)
မရှပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းအတိင ု း် ဆက် (၁၁-၁၀-၁၉၈၅)၊
လက်ေဆာင်ရွက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း
အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။
အမှတ(် ၅၅)၊ ဒုတယ
ိ ထပ်၊ အခန်း(၁၈)
ဌာနမှး (ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မဟာဗလပန်းြခံလမ်း၊
မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ
ေကျာက်တတ
ံ ားမိနယ်၊ ရန်ကန
ု ် မိ၊
ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး
ေကာ်မတီ ဖုန်း-၀၉- ၄၄၃၂၅၃၆၆၉

ေဒကလျာေချာ [၈/မသန(ိုင်)၁၁၉၆၈၇]ှင့်

အာဖရိကဝက်အြပင်းဖျားေရာဂါ ကိတင်ကာကွယ်ေရး အသိေပးးေဆာ်ချက် က်ပ

ု ၏
် မိတေ
အများသိေစရန်ေကညာချက်
် ဆွကီးြဖစ်သူ ဦးeာဏ်စိုးမိုး [၁၂/ဗဟန(ိင
ု )် ၀၅၄၉၂၃]
(ဘ)ဦးွန့်၊ အမှတ်-၁၆၁/ဘီ၊ ယုဇနမာလာလမ်း၊ ၁၄/၃ရပ်ကွက်၊
၁။ အာဖရိကဝက်အြပင်းဖျားေရာဂါသည် ယခင်က အာဖရိက ိုင်ငံများ (င) အသက်အရွယ်တူဝက်များကိုသာ အတူတူေမွးြမရန်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိေနသူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

တွငသ
် ာ ြဖစ်ပွားခဲ့ေသာ်လည်း ၂၀၁၈ ခုစ
ှ ် ဩဂုတလ
် မှစတင်၍ အာရှင
ှ ့် (စ) ဝက်ြခံများအတွင်း အပူချ ိန်၊ စိထ
ု င
ို ်းဆ၊ ေလဝင်/ေလထွကေ
် ကာင်း သိေစအပ်သည်မှာ-
က်ုပ်မိတ်ေဆွကီး ဦးeာဏ်စိုးမိုးှင့် လူကီးမင်းတိုသည် ၂၃-၁၁-
အေရှေတာင်အာရှိုင်ငံအချ ိတွင် ပျံှံကူးစက်ြဖစ်ပွားခဲ့ရာ ၂၀၁၉ ခုှစ် မွန်ေစေရးေဆာင်ရွက်ရန်၊
၂၀၁၇ ရက်က ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တရားလတ်ေတာ်၊ ကွာရှင်းမှတ်ပုံ
ဩဂုတလ
် တွင် ြမန်မာိင
ု င
် ံ ရှမ်းြပည်နယ်အေရှပိင
ု ်း ှင့် အေရှေြမာက်ပင
ို ်းရှိ (ဆ) ေရာဂါကင်းရှင်းေကာင်း စိတ်ချရေသာြခံမှ ဝက်များကို ဝယ်ယူ ၃၈၄/၁၇
တင်အမှတ်- (၂၃-၁၁-၂၀၁၇) ြဖင့် ှစ်ဦးသေဘာတူ ကွာရှင်းြပတ်စဲခဲ့ပီးြဖစ်
နယ်စပ်မိနယ်အချ ိတွငလ
် ည်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားသြဖင့် ြဖစ်ပွား ကျေရာက် ေမွးြမရန်၊ ေကာင်း သိရှိရပါသည်။
လူကီးမင်းှင့် က်ုပ်မိတ်ေဆွကီးတို ေပါင်းသင်းစ် ှစ်ဦးပိုင်ြဖစ်
ြခင်းမရှေ
ိ သးေသာ အြခားေဒသများသို ကူးစက်ပျံှြံ ခင်းမရှေ
ိ စေရးအတွက် (ဇ) ဝယ်ယူသည့်ဝက်များကို မိမိြခံရှိ ဝက်များှင့်မေရာမီ သီးသန့်
သည့် ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ယုဇနမာလာလမ်း၊ အမှတ်
ေရာဂါကာကွယထ
် န
ိ း် ချပ်ေရးလုပင
် န်းများကို စိက
ု ပ
် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ခွဲြခားထား၍ ေရာဂါကင်းရှင်းမှ ေမွးြမရန်၊ (၁၆၁/၂)၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၄/၃)။ ေြမကွက်အမှတ်(၁၆၁/၂)၊
ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာနမှ ေဆာင်ရက
ွ ် (ဈ) ြပည်ပမှ တရားမဝင်တင်သင
ွ ်းလာေသာ ဝက်အရှင
် င
ှ ့် ဝက်ထက
ွ ် ေြမဧရိယာ(၀.၀၃၈)ဧက (၃၀'x၅၆')ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် အကျ ိး

လျက်ရှိပါသည်။ မိမိေမွးြမထားေသာ ဝက်များကိုလည်း အာဖရိက ဝက် ပစည်းများြဖစ်သည့် ဝက်သား၊ ေအးခဲဝက်သား၊ ဝက်ေပါင်ေြခာက်၊ ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်များအား က်ုပ်မိတ်ေဆွကီးှင့် လူကီးမင်းတို မကွာ
ရှင်းမီ ၄-၁၂-၂၀၁၅ ရက်က ကေမာဇဘဏ်လမ
ီ တ
ိ က်တင
ွ ် ှစဦ
် းသေဘာတူ
အြပင်းဖျားေရာဂါ ကူးစက်ကျေရာက်ြခင်းမရှိေစေရးအတွက် ေမွးြမေရး ဝက်အူေချာင်းှင့် အြခားဝက်ထွက်ပစည်းများ တင်သွင်းြခင်း၊
ေပါင်ှံခဲ့ပါသည်။
ြခံများ၏ ဇီဝလုံြခံမကို စနစ်တကျြမငတ
့် င်ရန် လိအ
ု ပ်ပါသည်။ အာဖရိက ေရာင်းချြခင်း၊ စားသုံးြခင်းမြပရန်၊ ယခုအခါ ကေမာဇဘဏ်လမ
ီ တ
ိ က်မှ အထက်ေဖာ်ြပပါေြမှငအ
့် မ
ိ အ
် ား
ဝက်အြပင်းဖျားေရာဂါ ကိတင်ကာကွယ
် င
ို ရ
် န်အတွက် ေအာက်ပါအတိင
ု ်း (ည) ေတာဝက်င
ှ ့် အိမေ
် မွးဝက်များ ေရာေှာထိေတွြခင်းမှ ကာကွယရ
် န်၊ ြပန်လည်ေရွးုတ်ေပးရန်ှင့် အတိုးအရင်းေငွများ ေပးဆပ်ေစရန်အတွက်
ေတာင်းဆိေ
ု နပီြဖစ်ပါေသာေကာင့် လူကီးမင်းအေနြဖင့် မိမတ
ိ ာဝန်ရသ
ှိ ည့်
လိုက်နာေဆာင်ရွက်ိုင်ပါရန် အသိေပးးေဆာ်အပ်ပါသည်- (ဋ) ေတာဝက်င
ှ ့် အိမေ
် မွးဝက်များ ပုမ
ံ န
ှ မ
် ဟုတဘ
် ဲ ုတတ
် ရက်ေသဆုံး
တန်ဖိုးအား ဤေကညာချက်ပါရှိသည့်ေန့မှ ှစ်ပတ်အတွင်း လာေရာက်
(က) ဝက်ေမွးြမေရးြခံများ၏ ဇီဝလုြံ ခံမကို အထူးဂုြပေဆာင်ရက
ွ ရ
် န်၊ ပါက နီးစပ်ရာအုပခ
် ျပ်ေရးအဖွဲ၊ ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန၊ ရှင်းလင်း ပီးြပတ်ေစလိုေကာင်း အေကာင်းကား သိေစအပ်ပါသည်။
(ခ) ဝက်ြခံများှင့် သားငါးေဈးများတွင် စနစ်တကျ ပိုးသတ်ေဆး ြမန်မာိင
ု င
် ေ
ံ မွးြမေရး လုပင
် န်းအဖွဲထံသို ချက်ချင်းသတင်းပိရ
ု န်၊ ဦးeာဏ်စိုးမိုး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ဖျန်းြခင်း ပုံမှန်ြပလုပ် ေဆာင်ရွက်ရန်၊ (ဌ) ေရာဂါကိတင်ကာကွယေ

် ရးှင့် ေရာဂါစူးစမ်းရှာေဖွြခင်းလုပင
် န်း ေဒွယ်နီေအာင်(LL.B)
တရားလတ်ေတာ်ေရှေန
(ဂ) အိမေ
် မွးဝက်များကို အပူြပင်းြပင်းြဖင့် ချက်ြပတ်ထားြခင်းမရှေ
ိ သာ များတွင် သက်ဆိုင်ရာဌာန၊ အဖွဲအစည်းများှင့် ပူးေပါင်းပါဝင်
(စ်-၇၃၃၅/၈-၂-၂၀၀၅)
စားေသာက်ဆိုင်များမှ စားကင်း/ကျန်ေကးြခင်း မြပလုပ်ရန်၊ ေဆာင်ရွက်ရန်။ တိုက်အမှတ်-၅၇၉၊ အခန်းအမှတ်-၀၀၂၊
(ဃ) အြခားြခံများမှ အသုံးအေဆာင်ပစည်းများ ငှားရမ်းသုံးစွဲြခင်း ေမွးြမေရးှင့်ကုသေရးဦးစီးဌာန ေြမညီထပ်၊ ဒဂုံလွင်လမ်း၊
ေမတာွန့် ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။
မြပရန်ှင့် လူအဝင်/အထွက် ထိန်းချပ်ရန်၊ စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့်ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန
ဖုန်း-၀၉-၇၉၁၂၀၂၂၇၈၊ ၀၉-၇၇၃၁၁၆၈၅၄
ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ခရစ်ေတာ်၌အိပ်ေပျာ်ြခင်း
ဘုရား၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး ဗိုလ်ကီးခင်ဦး
တပ်မေတာ်(ေလ)(ငိမ်း) ေဒသန်းတင် (၈၅)ှစ်
ဦးတင်ြမင့် (ပဲခူး) မူလတန်းြပဆရာမ(ငိမ်း)
အသက် (၈၁)ှစ် ရခိုင်ြပည်နယ်၊ ေြမပုံမိနယ်၊ သဲတန်းရပ်ေန (ဦးေအာင်-ေဒစာ)တို၏
စက်မ-၁ (ငိမ်း)
ရန်ကုန်မိေန (ဦးေဝလီ-ေဒသဲခင်)တို၏ သား၊ ြမင်းြခံမိေန ဒုတယ ိ သမီး၊ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင
ို ်း)မိနယ်၊ (၂၇)ရပ်ကက
ွ ၊် ေရပင်လုံ
အသက် (၇၇)ှစ် အိမ်ရာ အပိုင်း(၂)၊ ှင်းဆီ (၂)လမ်း၊ အမှတ် (၈၁)ေန ဦးထွန်းစိန် (စီး/ဘဏ်၊
(ဦးဘထွန်း-ေဒတင်)တိ၏
ု သားသမက်၊ မဂလ
 ာဒုံ မိနယ်၊ ကံခင်းစုရပ်ကက
ွ ၊်
ပဲခူးမိ၊ ေညာင်ဝိုင်းရပ်ေန (ဦးပန်းရင်- ေဒသိန်း) တို၏သား၊ (ဦးေမာင်ခ- ေဒသန်း)တို၏ မန်ေနဂျာ-ငိမ်း)၏ ချစ်လှစွာေသာဇနီး၊ (ဦးေမာင်ြပား-ေဒေကျာ့)တို၏ ညီမ၊
မဂလာလမ်း၊ အမှတ် (၁၃)ေန ေဒသန်းစိန်၏ခင်ပွန်း၊ ဦးစိုးြမင့-် ေဒယ် ဦးသိန်းေဆွ (ဦးေဆာင်န်  ကားေရးမှး-ငိမ်း၊ ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာေရာင်း
သားသမက်၊ ရန်ကုန်မိေန (ဗိုလ်မှးကီးေမာင်အုန်း)-ေဒသန်းစိန်၊ ပဲခူးမိေန (ဦးဝင်းေမာင်- မင်းဦး၊ (ဗိုလ်မှးေကျာ်မင်းဦး)-ေဒဝါဝါိုင်၊ ဦးေဇာ်မင်းဦး-ေဒါက်တာ ဝယ်ေရးလုပင ် န်း)-ေဒေအးသာ၊ Rev ဦးဝင်းကိ-ု ေဒခင်သန်းေမ(ခ)လုလု (မိနယ်
ေဒြမင့ြ် မင့ရ
် )ီ ၊ ဦးသန်းေဝ- ေဒခင်မတ
ူ ၏
ုိ ေမာင်၊ ဦးထွနး် လွင-် ေဒခင်မျ ိးတင့တ
် ၏
ုိ အစ်က၊ုိ တူ/တူမ သီသီဝင်း (ဒုတိယန်ကားေရးမှး၊ ေမွး/ကုဦးစီးဌာန)၊ ဦးေကျာ်သူိုင်- သူနာြပအဆင့်-၁၊ ဒဂုံေတာင်)၊ ေဒခင်မာရီ၊ Captain ဦးြမတ်သူ (Myanma
၁၁ ေယာက်တို၏ ဦးေလး၊ ရန်ကုန်မိ၊ မဟာဆိုရှယ်လမ်း၊ တိုက်အမှတ် (၃၁) (A/4)၊ လှည်းတန်း၊ Ocean Win Service Co., Ltd)-ေဒခင်သန်းကည်၊ Rev Dr. ဦးခင်ေမာင်ထွန်း-
ေဒြဖြဖေကျာ် တို ၏ ဖခင် ၊ ေမာင် ြ မတ် ေ ကျာ် သူ ၊ မေခမာတင့ ် ၊ ေဒေအးွန့် တို၏ ချစ်လှစွာေသာမိခင်၊ ဦးတင်လှ-ေဒြဖြဖ၊ ဦးဘသိန်း
ကမာရွတ် မိနယ်ေန မသာြမင့၊် ကိရ
ု 
ဲ င
ို ြ် မင့-် မဇာြခည်ဦး၊ ဗိလ
ု မ
် ှးတင်ေထွးိင
ု -် မအိအေ
ိ အာင်တ၏
ို ေမာင်eာဏ်သစ်၊ ေမာင်ေကျာ်ေနလတို၏အဘိုး ဗိုလ်ကီးခင်ဦး (တပ်မ (ဦးစီးအရာရှ-ိ ငိမ်း)-ေဒတင်တင်ြမင့်တို၏ အေဒ၊ ေြမး ၁၂ ေယာက်၊ ြမစ်ငါး
ချစ်လစ
ှ ာွ ေသာဖခင်၊ ေြမးသုံးေယာက်တို၏ ချစ်လစ
ှ ာွ ေသာဘိးု ဘိးု ကီး၊ ေဒခင်ေဆွဝင်း၏ ချစ်လစ
ှ ာွ ေတာ်- ေလ၊ ငိမ်း)သည် ၉-၁၁-၂၀၁၉ (စေနေန့) ညေန ၄:၃၉ နာရီတွင် ေယာက်တ၏ ို ချစ်လစ ှ ွာေသာအဘွား ေဒသန်းတင်သည် ၉-၁၁-၂၀၁၉ (စေနေန့)
မွန်းလွဲ ၂:၁၅ နာရီ တွင် ခရစ်ေတာ်၌အိပ်ေပျာ်သွားပါသြဖင့် ၁၂-၁၁-၂၀၁၉
ေသာခင်ပွန်းသည် ၁၀-၁၁-၂၀၁၉ (တနဂေွေန့) ညေန ၃:၁၇ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ဝိတရ
ို ယ
ိ ေဆးု၌
ံ ကွယလ
် န
ွ သ
် ွားပါ၍ ၁၁-၁၁-၂၀၁၉ (တနလာေန့) ညေန
(အဂ ါေန့) နံနက် ၁၁ နာရီတွင် ေရေဝးခရစ်ယာန်ဂိုဏ်းေပါင်းစုံဥယျာ်ေတာ်၌
၁၁-၁၁-၂၀၁၉ (တနလာေန့) မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတင
ွ ် ထိနပ
် င်သသ
ု ာန်သို ပိေ
ု ဆာင်မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါ ၃ နာရီတွင် ေရေဝးအေအးတိုက်မှ ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ် ဝတ်ြပဆုေတာင်းပီး ဂူသင ွ း် သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး
ေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ (ေနအိမမ
် ှ ကားများ မွနး် လွဲ ၂ နာရီတင
ွ ် ထွကပ
် ါမည်။) မိတ်သဂဟများအား ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှကားများ နံနက် ၉
နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) ကျန်ရစ်သူမိသားစု
[ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၆-၁၁-၂၀၁၉ (စေနေန့)နံနက်တွင် ရန်ကုန်မိ မဟာဆိုရှယ်လမ်း၊ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၅-၁၁-၂၀၁၉ (ေသာကာေန့) နံနက်တွင်
တိုက်အမှတ် (၃၁) (A/4)၊ လှည်းတန်း၊ ကမာရွတ်မိနယ်ေနအိမ်သို ရက်လည်ဆွမ်းေကး တရား အထက်ပါေနအိမသ
် ုိ ရက်လည်ဆမ
ွ ်းေကးတရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး
ေတာ်နာ ကေရာက်ကပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု
ဦးလှေအာင်
အသက်(၈၀)
ေမာ်လမိင်ကန်းမိနယ်(ရန်ကုန်)
ဦးသန်း(ခ) ေတာ်ဟုတ်ဖွမ်း (ခ) ဦးဝိဇာ
ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း စာရင်းစစ်(ငိမ်း)၊ လယ်/စိုက်/ရှင်း စိုက်ပျ ိးေရးဝန်ကီးဌာန
(ေမာ်ကန်းချန်ပီယံမိသားစု) ဘုရား၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ တန်ေဆာင်း၊ ေရကန် ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်ေန (ဦးထွန်းတင်-ေဒခင်ွန့် )
စိတ်မဆိုးတိုင်းရင်းေဆးဝါးထုတ်လုပ်ေရး ဦးသိန်းြမင့် တိ၏
ု သား၊ မေလးတိင
ု ်းေဒသကီး၊ စ့က
် င
ုိ ် မိ၊ အုန်းပင်ြခံရပ်ေန (ဦးေမာင်
အသက် (၉၇)ှစ် ရဟန်းမယ်ေတာ်ကီး၊ သီလရှင်မယ်ေတာ်ကီး ကိ-ု ေဒလှဝင်း)တိ၏
ု သားသမက်၊ ကည့ြ် မင်တင
ုိ ် မိနယ်ေန ေဒတင်ေရ၏
(ေမာ်လမိင်ကန်း)
ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၅)ရပ်ကက ွ ၊် သံသမ ု ာလမ်းမကီး၊ ဇီဇဝါ ေမာင်၊ ေနြပည်ေတာ်ေန ေဒတင်ေငွ၏ အစ်ကို၊ ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတ
အိမ်ရာ၊ အခန်း (၁၀၁)၊ တိုက်(၂)ေန (ဦးဘိုးသစ်-ေဒေအး)တို၏ ဒုတိယ အသက် (၇၆)ှစ် ေဒကျင် (ေပျာ်ဘွယ်) မိနယ်၊ အမှတ်(၇၇၆)၊ ထူပါုံ(၁၇)လမ်း(အေနာက်)၊ (၁)ရပ်ကွက်ေန
သား၊ ေဒေစာရင်၏ခင်ပန ွ ်း၊ ဦးြမင့သ
် န
ိ ်း-ေဒသီတာေထွး၊ ေဒပိပ ု ၊ို (ဦးေမာင် ရန်ကန
ု ် မိ၊ မရမ်းကုန်း မိနယ်၊ ေဒအမာရီ၏ ခင်ပန
ွ ်း၊ Dr.ထွန်းေနေအာင်၊ Dr.ေအးမွနေ
် အာင်၊ ကိသ
ု က်ထန
ွ ်း
ေမာင်  ကည် ) -ေဒ ယု ယု ေမာ် ၊ ဦးလှ ေဌး-ေဒ ြမတ် ြ မတ် စိုး ၊ ဦးစိ န ် စိ မ ်း ၊
(၅)ရပ်ကွက်၊ အမှတ် (၄၂)၊ ဗိုလ်
အသက် (၉၃)ှစ်
ေအာင်တို၏ ဖခင်၊ ေမာင်သစ်မင်းေအာင်(PISM Year 7)၊ မသွန်းသုဝတီစံ
ေဒ စိုး စိုး လ င် ၊ ဦးထွ န ်း မင်း သန့် -ေဒ ခင် မ ျ ိးေဝတို ၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာ
ေမွးသဖခင်သည် ၈-၁၁-၂၀၁၉ (ေသာကာေန့)တွင် ကွယလ ် နွ သ
် ွားပါသြဖင့် eာဏ (၃)လမ်းေန (ဦးဘတင်- သူငယ်ချင်း ဦးေကျာ်ြမင့် [(MECHANICAL - 1983) (PISM Year 4)တို၏အဘိုး ဦးလှေအာင်သည် ၈-၁၁-၂၀၁၉ ရက် ညေန
၁၂-၁၁-၂၀၁၉ (အဂ ါေန့)တွင် ေရေဝးဖုကျန့်သသ ု ာန်၌ ဂူသငွ ်းသဂိဟ်မည် ေဒကည်)တို၏သား၊ [ဦးေမာင် ၄:၅၀ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၀-၁၁-၂၀၁၉ (တနဂေွေန့)
RIT - USA]-ေဒသီတာစိုး (USA)တို၏ ချစ်လှစွာေသာ
ြဖစ်ပါေကာင်း အသင်းသူ၊ အသင်းသားများအား အေကာင်းကား အပ်ပါ တင်-ေဒလှရင် (၁၃ လမ်း၊ ေရမန်း ညေန ၃ နာရီတွင် ကျ ီစုသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း
သည်။ အလုပ်အမေဆာင်အဖွဲ အေအးဆိုင်)]တို၏ သားသမက်၊ မိခင်ကီးသည် ၅-၁၁-၂၀၁၉ ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူ ညီအစ်ကေ
ို မာင်မ
ှ များ

ေဒ တင် ရီ ၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာ ေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် သူငယ်ချင်းမိသားစုှင့် ထပ်တူ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဒုတိယဗိုလ်မှးကီးစိန်ထွန်း (ငိမ်း)
ခင်ပွန်း၊ ကိုခင်ေမာင်ဝင်း-မသိဂ၊
ထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ေရ (၃၂၉၇)
ဦးသန်းေကျာ် (ေတာင်တွင်းကီး) ကို ေအာင် ြ မတ် ထ ွ န ်း -မခင် မို မို ၊
အသက် (၇၇)ှစ်
ကုန်သွယ် (ယာ်/စက်) (ငိမ်း) ကိုစိုးဝင်းထွန်း-မချ ိသဲဇင် (Lee ရန်ကန
ု စ
် က်မတက
 သိလ
ု ် (၈၀-၈၃) ခုစ
ှ မ
် ျားအတွင်းမှ
စစ်ကင
ို ်းတိင
ု ်းေဒသကီး၊ ကသာ ခိင
ု ၊် မိုးတားရွာေန (ဦးေစာေမာင်-
အသက် (၈၁)ှစ် Hsucher)၊ ကိုမျ ိးမင်းထွန်း-ေဒ စက်မအင်ဂျင်နီယာသူငယ်ချင်းများ ေဒခင်ွန့်)တို၏ သား၊ ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ြမင့်မိုရ်လမ်း၊
တင် မိုး ခို င ် ၊ ကို ယ ် ေ ထွး -မြဖ
ြမန် မာို င ် ငံ အတက် ေရာဂါစီ မံ ခ ျက် မ ှ စီ မံ ခ ျက် အမှတ် (၆၈/စီ)၊ ေြမညီေန ေဒု၏
ု ချစ်လစ
ှ ွာေသာခင်ပန
ွ ်း၊ ဦးေကျာ်ေဆွဦး-
မန်ေနဂျာ ပါေမာက ေဒါက်တာစမ်းဦး၏ဖခင် ဦးသန်းေကျာ်
ြဖခိုင်၊ ကိုေအာင်မျ ိးထွန်း-မေအး ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒစိုးစိုးစာ၊ (ဦးခင်ေမာင်မျ ိး)-ေဒမျ ိးမျ ိးစာ၊ ေဒေသာကစာ၊ ဦးေန
နာတို၏ ချစ်လှစွာေသာဖခင်၊ ဝင်းထွန်း (ေခတ-စင်ကာပူ)-ေဒမိုမိုချစ်ိုင်၊ ဦးေနလင်းထွန်း(ေခတ-
(ေတာင်တင ွ ်းကီး) သည် ၇-၁၁-၂၀၁၉ (ကာသပေတးေန့) ဗိုလ်မှးေမာင်စိုး (ငိမ်း)
ေြမး ရှ စ ် ေယာက် တို ၏ အဘိုး စင်ကာပူ)-ေဒဝတ်ရည် ေအးတိ၏
ု ဖခင်သည် ၁၀-၁၁-၂၀၁၉ (တနဂေ
 ွေန့)
ည ၁၁:၃၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ် န
ွ သ
် ွားေကာင်း သိရရ
ှိ ပါသြဖင့် စစ်တကသိုလ်၊အပတ်စ် (၂) ေအာင်စစ်သည်
ဦးသိန်းြမင့်သည် ၁၀-၁၁-၂၀၁၉ နံနက် ၂:၁၀ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၂-၁၁-၂၀၁၉ ရက် နံနက်
မိသားစုှင့် ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဥက၊ မေလးခိုင်၊ ငိမ်ဝပ်ပိြပားမတည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ (ငိမ်း)
(တနဂေွေန့) နံနက် ၇:၄၀ နာရီ ေကာ်မတီဝင်၊မေလးမိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ (ငိမ်း) ၁၁:၃၀ နာရီတွင် ထိန်ပင်အေအးတိုက်မှ ထိန်ပင် သုသာန်သို ပိုေဆာင်
ြမန်မာိုင်ငံအတက်ေရာဂါစီမံချက်
တွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၂- ဥက၊ မေလးစက်မဇုန်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကုမဏီ မီးသဂဟ်ပါမည်။ (ေနအိမမ
် ှ ကားများ နံနက် ၁၀ နာရီတင
ွ ် ထွကပ
် ါမည်။)
၁၁-၂၀၁၉ (အဂ ါေန့) ညေန ၃ နာရီ အသက် (၈၃)ှစ် [ကွယလ
် န
ွ သ
် ူ အားရည်စးူ ၍ ၁၆-၁၁-၂၀၁၉ (စေနေန့) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၀
အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း တွင် ေရေဝးအေအးတိက
ု မ
် ှ ေရေဝး အစ်ကိုကီး ဗိုလ်မှးချပ်ေအာင်စိုး-ေဒြမစာေဆွတို၏ဖခင် ဗိုလ်မှး နာရီအထိ အထက်ပါေနအိမ်သို ရက်လည် ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာ
ဦးသန်းေကျာ် (ေတာင်တွင်းကီး) သုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ် ေမာင်စိုး(ငိမ်း)သည် ၉-၁၁-၂၀၁၉ ရက်ေန့ မွန်းလွဲ ၁၂:၁၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန် ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု
သွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုင
ှ အ
့် တူ ထပ်တဝ
ူ မ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။
ကုန်သွယ် (ယာ်/စက်) (ငိမ်း) မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝး
စစ်တကသိုလ်ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်း အမှတ်စ် (၃၁)မှ ခရစ်ေတာ်၌ အိပ်ေပျာ်ြခင်း
အသက် (၈၁)ှစ် ေဆွ မ ျ ိး မိ တ ် သ ဂ  ဟ များအား သူငယ်ချင်းများှင့် မိသားစုများ
Agnes ေဒခင်သန်းရီ
ရန်ကုန်မိေန ေဆးတကသိုလ်(၁)၊ ဦးေှာက်ှင့် အာုံေကာ အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါ
အထက(၂)၊ လသာ၊ ေကျာင်းသူေဟာင်း B.Sc (Chemistry)
ေဆးပညာဌာနမှ ပါေမာက ေဒါက်တာစမ်းဦး၏ဖခင် ဦးသန်းေကျာ်
(ေတာင်တင
ွ း် ကီး)သည် ၇-၁၁-၂၀၁၉ (ကာသပေတးေန့) ည ၁၁:၃၅
သည်။ (ေနအိမမ
် က
ှ ားများ မွနး် လွဲ
အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း အသက် (၆၅)ှစ်
၁:၁၅ နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) အမှတ် (၉၇/၃)၊ သံလွင်လမ်း၊ ရန်ကုန်မိေန (ဦးဘတင်-ေဒွန့်ွန့်)
နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်းသိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ကျန်ရစ်သူမိသားစု ပင်လေ
ံု ဆးုံ ICU တွင် ၃၁-၁၀-၂၀၁၉ ရက် ည ၉:၅၆ နာရီတင
ွ ် တိ၏ု ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ စတုတေြမာက်  သမီး၊ (Dr.H.Ah Keong-ေဒတင်ေမ)တိ၏ ု
ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ကွယ်လွန်သွားေသာ ဦးြမတ်မိုးဝင်း အသက် (၅၄)ှစ်အတွက် ပင်လုံ သမီးေခးမ၊ ဦးေအာင်တိုး (အငိမ်းစား၊ Uniteam Marine Ltd.)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာ
ရဟန်းဒါယိကာမကီး ဇနီး၊ Cecilia ေဒတင်တင်ွဲ-ဦးပတ်ထရစ်ေစာ(New Zealand)၊ Dr. ေဒခင်ေအးရီ
ဦးေှာက်ှင့် အာုံေကာပညာရပ်ဆိုင်ရာအဖွဲ ေဆးုမ
ံ ှ မိသားစုင
ှ ထ
့် ပ်တထ
ူ ပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွရ
ဲ ပါသည်။ ေဆးုံ
(Neuromedical and Neurosurgical) ေဒအုံးွယ် တက်ေရာက်ကသ
ု စ်အတွင်း အဆင်မေြပမများေကာင့် ြဖစ်သွားေသာ
(ေမ့ေဆးဆရာဝန်ကီး)-ဦးအုန်းလွင၊် ဦးေကျာ်ဦး-ေဒစာေဘးလစ်တ၏ ုိ ချစ်လှ
စွာေသာ ညီမ၊ ေဒကက-ဦးေဂျာ်နီခင်ေမာင်ေလး (Gandamar Business
အသက် (၇၅)ှစ် နစ်နာမများအတွက် ပင်လုံေဆးုံမှ အူးအွတ်ေတာင်းပန်အပ်ပါ Solution)၊ ေဒမူမခ ူ ျ ိ-Mr. Roger Geering (New Zealand)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ွာေသာ

ေန့စ်မိုးေလဝသသတင်း ရန် ကု န ်  မိ၊ ေတာင် ဥ က လာပ

မိနယ်၊ (၉)ရပ်ကက
ွ ၊် ဇာနည်အထက်
သည်။ သေဘာထားကီးစွာ နားလည်ခင
အစ်မ ေဒိင
ု 
် င
ို ေ
ွ လ
့် တ်
 ေပးပါေသာ ကျန်ရစ်သူ
် အးှင့် မိသားစုတအ
ို ား အထူးေကျးဇူးတင်ရပ
ှိ ါသည်။
အစ်မ၊ Dr. ေဒခင်လှကည်-(ဦးေစာထွန်း)၊ ဦးဂန်လှတင်-ေဒ Camille လှတင်
တို၏ညီမ၊ ဦးေအာင်မျ ိးဦး (Chief Engineer-Uniteam Marine Ltd)-ေဒခင်
မာလာထူး ၊ Olivia ေဒခိင ု သ
် က်မနွ -် ဦးရဲဝင့ထ
် ဋွ တ
် င် (Naung Yoe Technologies
(၁၀)လမ်း ၊ အမှ တ ် (၄၁၀/ခ)ေန ပင်လုံေဆးုံ ICU ဝန်ထမ်းများှင့်
(၂၀၁၉ ခုှစ်၊ ိုဝင်ဘာ (၁၀)ရက် ည(၇:၀၀)နာရီအချ ိန် ထုတ်ြပန်ချက်) Co., Ltd)တို၏ ချစ်လှစွာေသာေမွးသမိခင်၊ ေမာင်ဘုန်းြမတ်အာကာ(G-9H၊
(ဦးေမာင် ေမာင် - ေဒ ေအး)တို ၏ ေဆးုံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ အထက-၂၊ ကမာရွတ်၊ ေမာင်ြပည့်စုံြမင့်ြမတ် (G-3B, Green Hill Academy)၊
ဘဂလားပင်လယ်ေအာ်အေြခအေန
သမီး ၊ (ဦးငိ မ ်း -ေဒ ေသး)တို ၏ ေမာင်ေကာင်းဇုရဝ ဲ င့(် Year-1, Network International School)၊ ေမာင်ဧသုရဝ ဲ င့်
ဘဂလ
 ားပင်လယ်ေအာ်ေြမာက်ပင
ို ်းတွင် တိမအ
် သင့အ
် တင့မ
် ှ တိမထ
် ထ
ူ ပ် ေြမပုံမိနယ်အသင်း (ရန်ကုန်) ေမာ်လမိင်ကန်းမိနယ်အသင်း (Foundation-1, Network International School)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ွာေသာအဘွား
သမီးေခးမ၊ (ဦးကည်သဏ
ိ ်း)၏ ဇနီး၊
ေနပီး ကပ လီ ပ င် လ ယ် ြ ပင်  ှ င့ ် ကျန် ဘ ဂ  လားပင် လ ယ် ေအာ် တို တ ွ င ် ခရစ်ေတာ်၌ အိပ်ေပျာ်ြခင်း (ရန်ကုန်)
ဦးလွင်ြမင့် (UP)-ေဒနီနီချ ိ (UP)၊ သည် ၉-၁၁-၂၀၂၁၉ (စေနေန့) ညေန ၅:၂၆ နာရီတင ွ ် ခရစ်ေတာ်၌အိပေ ် ပျာ်သွား
တိမ်အသင့် အတင့် ြဖစ်ထွန်းေနပါသည်။ ေဒသန်းတင် ဦးသိန်းြမင့်(ေမာ်
(ေမာ်လမိင်ကန်း)
ပါသြဖင့် ၁၂-၁၁-၂၀၁၉ (အဂ ါေန့) နံနက် ၉ နာရီတင ွ ် အမှတ် (၃၇၂) ဗိလ ု ေ ် အာင်
ဦးထွန်းြမင့် (ကပရ-၃)-ေဒဝင့်ဝင့်
မူလတန်းြပဆရာမ(ငိမ်း) ေကျာ်လမ်းရှိ စိန်ေမရီဘုရားရှိခိုးေကျာင်း၌ ဝတ်ြပကိုးကွယ်ပီး နံနက် ၁၀
မနက်ြဖန်မွန်းတည့်ချ ိန်အထိ ခန့်မှန်းချက် ေမာ်(UP)၊ ေဒအိအိသိဏ်း (NEPC)၊ အသက် (၇၆)ှစ်
အသက် (၈၅)ှစ် နာရီတွင် ေရေဝးခရစ်ယာန်ဂိုဏ်းေပါင်းစုံဥယျာ်သို ပိုေဆာင်သဂဟ်မည်ြဖစ်
စစ်ကင
ို ်းတိင
ု ်းေဒသကီး၊ ကချင်ြပည်နယ်၊ ချင်းြပည်နယ်င
ှ ့် ရခိင
ု ြ် ပည်နယ် ဦးနလင်း (PMG Co., Ltd.)-ေဒဇွန် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်ေြမာက်ပိုင်း မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နးီ မှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အေကာင်းကားအပ်ပါ
တိတ
ု င
ွ ် ေနရာအှအ
ံ ြပား၊ မေလးတိင
ု ်းေဒသကီး၊ မေကွးတိင
ု ်းေဒသကီးှင့် ေဝဖိး(SI)တိ၏
ု ေမွးသမိခင်ေကျးဇူး မိနယ်၊ (၂၇)ရပ်ကက ွ ၊် ေရပင်လအ ုံ မ
ိ ရ
် ာ၊ ဗိုလ်eာဏ (၃)လမ်း၊ အမှတ် (၄၂)ေန သည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု
အပိုင်း(၂)၊ ှင်းဆီ(၂)လမ်း၊ အမှတ်(၈) (ဦးဘတင် - ေဒ ကည် ) တို ၏ သား၊
ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပိုင်းှင့် ေတာင်ပိုင်း)တိုတွင်ေနရာစိပ်စိပ်၊ ပဲခူးတိုင်း ရှင်၊ ေမာင်ဟိန်းဇာနည်ဦး၊ ေမာင်ဇင် ေန ေဒ ေအးသာ၊ ေဒ ခင် ေမသန်း ၊
ေဒသကီးတွင် ေနရာကျဲကျဲှင့် ကျန်တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်တိုတွင် မင်းေဝယံ၊ မြပည့်သဒါလင်း၊ မဝင့် ေဒခင်မာရီ၊ ေဒခင်သန်းကည်၊ ဦးခင်
ေဒတင်ရ၏
ီ ခင်ပန
ွ း် ၊ ကိခ
ု င်ေမာင်ဝင်း- ဦးစိုးမိုးေအာင်
ေမာင်ထွန်း၊ (ကိုေဇာ်ိုင်ထွန်း)၊ (မတင် မသိဂ၊ ကိေ
ု အာင်ြမတ်ထန
ွ ်း-ေဒခင်မမ
ို ၊ို စီးပွားကူးသန်းဝန်ကီးဌာန၊ ဦးစီးမှး (ငိမ်း)
ေနရာကွကက
် ျား မိုးထစ်ချန်းရွာပီး၊ စစ်ကင
ို ်းတိင
ု ်းေဒသကီး၊ ကချင်ြပည်နယ်၊ သဒါလင်းတိ၏
ု အဘွားသည် ၉-၁၁-
ွ ယ ် နီ ထ ွ န ်း )တို ၏ မိ ခ င် ၊ ေြမး ၁၂ ကို စိုး လင်း ထွ န ်း -မချ ိသဲ ဇ င် (Lee အသက် (၅၃) ှစ်
ချင်းြပည်နယ်င
ှ ့် ရခိင
ု ြ် ပည်နယ်(ေြမာက်ပင
ုိ း် )တိတ
ု င
ွ ် ေနရာကွက၍
် မိးု ကီး ၂၀၁၉ (စေနေန့) နံနက် ၂:၁၅ နာရီ ေယာက်၊ ြမစ်ငါးေယာက်တို၏ အဘွား၊ Hsueher)၊ ကိမ
ု ျ ိးမင်းထွန်း-မတင်မိုးခိင
ု ၊်
ရန်ကန
ု တ
် င
ို ်းေဒသကီး၊ ကွမ်းြခံ ကုန်းမိေန (ဦးေအး-ေဒသိန်းှစ)်
ိုင်ပါသည်။ ရွာရန် ရာန်းြပည့်ြဖစ်ပါသည်။ တွ င ် ကွ ယ ် လ ွ န ် သ ွားပါသြဖင့ ် ဦးထွ န ်း စိ န ် ၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာဇနီး
ကိုသန်းေထွး-မြဖြဖခိုင်၊ ကိုေအာင်
ေဒသန်းတင်သည် ၉-၁၁-၂၀၁၉ (စေန တို၏ သားသမက်၊ (ဦးမျ ိးွန့်-ေဒစီစ)ီ တို၏ သားကီး၊ အမှတ် (၅၈၈)၊
ေနာက်(၂)ရက်အတွက် ခန့်မှန်းချက် ကွ ယ ် လ ွ န ် သူ ၏ ဆ အရ ယင်း ေန့ မျ ိးထွန်း-မေအးနာတို၏ ဖခင်သည်
ေန့) မွန်းလွဲ ၂:၁၅ နာရီတင ွ ် ခရစ်ေတာ်၌ ှင်းဆီလမ်း၊ မိသစ်ရပ်ကက
ွ ေ
် န ေဒသန်းသန်းချ ိ (အမက၊ စံြပ)၏ ချစ်လှ
ညေန ၃ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန် အိပ်ေပျာ်သွားပါသြဖင့် ၁၂-၁၁-၂၀၁၉ ၁၀-၁၁-၂၀၁၉ (တနဂေွေန့) နံနက်
ကချင်ြပည်နယ်၊ ရှမး် ြပည်နယ်၊ ရခိင
ု ြ် ပည်နယ်၊ ကယားြပည်နယ်၊ ကရင် စွာေသာခင်ပွန်း၊ ေမာင်စစ်မှး ိုင် (Network Activities Group-NAG)၏
သို ပို ေဆာင် မီး သ ဂဟ်  ပီး စီး ပါ (အဂ ါေန့) နံနက် ၁၁ နာရီတွင် ေရေဝး ၇:၄၀ နာရီတင
ွ ် ကွယလ
် န
ွ သ
် ွားပါသြဖင့်
ြပည်နယ်ှင့် မွန်ြပည်နယ်တိုတွင် ေနရာကျဲကျဲ မိုးထစ်ချန်းရွာိုင်ပါသည်။ ချစ်လစ
ှ ွာေသာဖခင်၊ ဦးလွငဦ
် း-ေဒခင်လေ
ှ က၊ ေဒခင်ေသာင်းြမင့၊် ေဒတင်
ေကာင်း။ [ကွယလ
် န
ွ သ
် အ
ူ ားရည်စူး၍ ခရစ်ယာန် ဂိဏ ု ်းေပါင်းစုဥံ ယျာ်ေတာ်၌ ၁၂-၁၁-၂၀၁၉ (အဂ ါေန့) ညေန ၃ နာရီ
ေနြပည်ေတာ်င
ှ အ
့ ် နီးတစ်ဝက
ုိ အ
် တွက် မနက်ြဖန်မန
ွ း် တည့ခ
် ျ ိန်အထိ ခန့်မန
ှ း် ချက် ဝတ်ြပဆုေတာင်းပီး ဂူသွင်းသဂိဟ်
တင်မျ ိး (အထက-၁၊ ကွမး် ြခံကန
ု း် )၊ (ဦးဝင်း ိင
ု )် -ေဒြမင့သ
် ဂ
ိ ရှ
 န
ိ ၊် ဦးသက်
၁၅-၁၁-၂၀၁၉ (ေသာကာေန့) နံနက် တွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ
ု ဆာင်သဂဟ်
မည်ြဖစ်ပါ၍ အသင်းဝင်များ လိုက်ပါ ြမင့ဝ
် င်း-ေဒမူယာ(အမက-၄၊ ခေနာင်တ)ို ၊ ဦးဝင်းတင်ဦး-ေဒသိဂဝင်
 းတိ၏
ု
ေနရာကွက်ကျား မိုထစ်ချန်းရွာမည်။ ရွာရန်ရာန်း(၈၀) ြဖစ်ပါသည်။ မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသင်းသူ/အသင်း
၇ နာရီမှ ၁၀ နာရီထိ အထက်ပါ ပိေ
ု ဆာင်ကပါရန် အသိေပးအပ်ပါသည်။ အစ်ကိုသည် ၁၀-၁၁-၂၀၁၉(တနဂေွ ေန့) နံနက် ၁ဝး၅၀နာရီတွင်
ရန်ကန
ု ် မိှငအ
့် နီးတစ်ဝက
ို အ
် တွက် မနက်ြဖန်မန
ွ း် တည့ခ
် ျ ိန်အထိ ခန့်မန
ှ း် ချက် (ေနအိမ်မှ ကားများ နံနက် ၉နာရီတွင် သားများအား အသိေပး အေကာင်းကား
ေနအိ မ ် သို ရက် လ ည် ဆ ွ မ ်း ေကး ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၂-၁၁-၂၀၁၉ (အဂ ါေန့) မွန်းတည့် ၁၂နာရီတွင်
ေနရာကွကက
် ျား မိးု ထစ်ချန်းရွာိင
ု ပ
် ါသည်။ ရွာရန်ရာန်း(၆၀) ြဖစ်ပါသည်။ ထွက်ပါမည်။) အမေဆာင်အဖွဲ အပ်ပါသည်။ အမေဆာင်အဖွဲ
တရားေတာ် နာ က ေရာက် ပ ါရန် ကွမး် ြခံကန
ု း် မိသုသာန်သုိ ပိေ
ု ဆာင်မးီ သဂိဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နးီ
မေလးမိှငအ
့် နီးတစ်ဝက
ုိ အ
် တွက် မနက်ြဖန်မန
ွ း် တည့ခ
် ျ ိန်အထိ ခန့်မန
ှ း် ချက် ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။
ေနရာကွက်ကျား မိုးထစ်ချန်းရွာမည်။ ရွာရန်ရာန်းြပည့် ြဖစ်ပါသည်။
ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။]
သင့် ေသွး ြဖင့် အ သက် ကယ် ပါ (ေနအိမမ
် က
ှ ားများ မွန်းတည့် ၁၂နာရီထက
ွ ပ
် ါမည်။) ကျန်ရစ်သမ
ူ သ
ိ ားစု
ကျန်ရစ်သူမိသားစု
 ိုဝင်ဘာ ၁၁၊ ၂၀၁၉

ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း အာရှိုင်ငံများ၏ ရင်းှီးြမပ်ှံမများ

 တိုးြမင့်ဝင်ေရာက်လာ
ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ "ိုဝင်ဘာ ၅ ရက်က မေလးရှားက စီးပွားေရးတာဝန်ရှိတဲ့ န်ကားေရးမှးချပ် တစ်ေယာက်နဲ့ ေတွပါတယ်။
ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း အာရှိုင်ငံများ၏ ရင်းှီးြမပ်ှံမများ
 တိုးြမင့်ဝင်ေရာက်လာေကာင်း ြမန်မာိုင်ငံ ရင်းှီးြမပ်ှံမှ
 င့် မေလးရှားက စီးပွားေရးလုပင
် န်း သုးံ မျ ိးလုပဖ
် လ
ုိ ုိ ကန်ေတာ်တက
ုိ ုိ လာတိင
ု ပ
် င်ပါတယ်။ ပထမတစ်ခက
ု ေတာ့ ြပည်တင
ွ း်
ကုမဏီများ န်ကားမဦးစီးဌာန (DICA) န်ကားေရးမှးချပ် ဦးသန့်စင်လွင်က ေြပာသည်။ ြမစ်ေကာင်းမှာသွားတဲ့ Cruise တစ်ခလ
ု ပ
ု ခ
် ျင်တယ်။ ေနာက်တစ်ခါ သူတို စက်မမိ
 သစ်လဟ
ို ာမျ ိး တည်ေဆာက်ချင်တယ်။
လက်ရတ
ှိ င
ွ ် ေတာင်ကရ
ို ီးယား၊ ထိင
ု ်း၊ မေလးရှား စသည့် အာရှင
ို င
် မ
ံ ျားမှ ရင်းှီးြမပ်မ
ှံ များ
 ဝင်ေရာက်လျက်ရှိ ပီး ြမန်မာိုင်ငံအလယ်ပိုင်းေလာက်မှာ ေနာက်တစ်ခါ လူေနအိမ်ရာေတွနဲ့ပတ်သက်လို တည်ေဆာက်ချင်တယ်။ အဲဒီေတာ့
လာေရာက်ေဆွးေွးမများမှာလည်း တစ်ရက်လင် ြပည်တင
ွ ်း၊ ြပည်ပ စီးပွားေရးလုပင
် န်းရှင် အေယာက် ၂၀ ခန့်ရေ
ှိ ကာင်း ကန်ေတာ်တိုက ရှင်းြပတယ်"ဟု ဦးသန့်စင်လွင်က ေြပာသည်။
၎င်းက ဆက်လက်ေြပာသည်။ စာမျက်ှာ ၁၇ ေကာ်လံ ၄ သို 

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး တန်ေဆာင်တိုင်ပွဲေတာ် ဗလပန်းြခံ၌ စည်ကားသိုက်မိက်စွာ ကျင်းပ

ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀
ရန်ကန
ု တ
် င
ို ်းေဒသကီး၏ တန်ေဆာင်တင
ို ်
ပွဲေတာ်ကို မိေတာ်ခန်းမေရှ မဟာဗလ
ပန်းြခံ၌ ယေန့ညေနပိုင်းက ဖွင့်လှစ်ရာ
ပွဲေတာ်လာြပည်သူများြဖင့် စည်ကားလျက်
ရှိသည်။
အဆိုပါတန်ေဆာင်တိုင်ပွဲေတာ် ဖွင့်ပွဲည
ြဖစ်သည့် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက် (အဖိတ်ေန့)
ညချမ်းအခါသမယတွင် နာမည်ကီးအဆိေ
ု တာ်
များြဖစ်ကသည့် ေအာင်ထက်၊ ဟဲေလး၊ မိစ၊ီ
ဝိုင်းေလး၊ ဆိုဖီယာတို၏ ေဖျာ်ေြဖမများှင့်
အတူ ြမန်မာ့ိုးရာ အဆိအ
ု ကများြဖင့် ေဖျာ်ေြဖ
တင်ဆက်ကသည်။
မဟာဗလပန်းြခံအတွင်း တန်ေဆာင်
တိင
ု မ
် ီးပန်းအလှများ၊ မီးဆိင
ု ်းများ ညလုံးေပါက်
ထွန်းညိထားရာ ကေလး လူကီးများပါမကျန်
ိင
ု င
် ြံ ခားသားခရီးသွားဧည်သ
့ ည်များပါ ပါဝင်၍
ြမန်မာ့ဓေလ့ တန်ေဆာင်တိုင်မီးထွန်းပွဲကို
ပါဝင်ဆင်ဲလျက်ရှိသည်ကို ေတွရသည်။
အထူးသြဖင့် အလှမီးပန်းများေရှတွင်
အမှတ်တရဓာတ်ပုံိုက်ကသည်။
ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး တန်ေဆာင်တိုင်ပွဲေတာ်ကို မဟာဗလပန်းြခံ၌ စည်ကားသိုက်မိက်စွာ ကျင်းပစ်။
စာမျက်ှာ ၁၀ ေကာ်လံ ၁ သို 

ြမန်မာ ယူ-၁၉ အသင်း စင်ကာပူကို ရှစ်ဂိုးြပတ် သွင်းယူ ယေန့ဖတ်စရာ

ရန်ကုန် ိုဝင်ဘာ ၁၀ ဂိုးမရှိြဖင့် အိုင်ရခဲ့သည်။
ြမန်မာိင
ု င
် က
ံ အိမရ
် င
ှ အ
် ြဖစ် လက်ခက
ံ ျင်းပသည့် ၂၀၂၀ အာရှ ယူ-၁၉ အိမရ
် င
ှ ြ် မန်မာအသင်းသည် အာရှထပ
ိ သ
် ီးအသင်းများကို အေရးနိမ့် ဂျပန်ေဈးကွက်ခရီးသွားြမင့်တင်ေရး ညိင်းအစည်းအေဝး
ေြခစစ်ပွဲ အုပ်စု (I) ေနာက်ဆုံးေန့ကို ယေန့ညေနပိုင်းက ကျင်းပရာ ခဲ့ေသာေကာင့် ေြခစစ်ပေ
ဲွ အာင်ြမင်ခင
ွ ့် ဆုံးံးခဲ့ေသာ်လည်း ယခုပတ
ဲွ င
ွ ်
အိမ်ရှင်ြမန်မာ ယူ-၁၉ အသင်းက စင်ကာပူ ယူ-၁၉ အသင်းကို ရှစ်ဂိုး- စင်ကာပူကို စာမျက်ှာ ၁၇ ေကာ်လံ ၄ သို 
ကျင်းပ
စာမျက်ှာ » ၃

တန်ေဆာင်တိုင်ုံးပိတ်ရက်တွင် ေနြပည်ေတာ်တစ်ခွင်
လည်ပတ်သွားလာ ေပျာ်ရင်ေနကသူများ၏
ရင်တွင်းစကားသံများ
စာမျက်ှာ » ၅

ေမခြမစ်အထက်နားဆီက မိေခါင်လန်ဖူး
စာမျက်ှာ » ၈

ဂျပန်ဧကရာဇ်ှင့် မိဖုရားတို ပထမဆုံးအကိမ်

စီတန်းလှည့်လည်ကာ ြပည်သူများအား ေတွဆုံ
စာမျက်ှာ » ၁၂
ြမန်မာအသင်းအတွက် ဟက်ထရစ်သွင်းယူေပးခဲ့သည့် တိုက်စစ်မှး ေစာေကျာ်အဲ ဂိုးသွင်းရန် ကိးပမ်းေနစ်။